Mukana juhlissa oli myös joutsalaisväriä. Lopulta puoli yhdeksän aikaan voittajajoukkue saapui torille. nro 020 775 6080
VUOKRAELOKUVAT
FILMTOWN-
Grillikausi alkaa
ER Ä
ilee lOHiFRuotsi ja
Jumbo
lous Norja 2 fileetä /ta rajoitus:
Ilman kortt
8
kg ia 15,95
95
kg
Voimassa
irtOHer i
Hollant
-43 %
1.5. Maanantaiaamun aikana Joutsassa organisoitiin pikavauhdilla bussikuljetus kultajuhliin. Kultajuhliin matkasi Joutsasta peräti bussillinen väkeä. to-la 19.-2
2
ia
kkUsieN
99
kg
et
Kitchen Joy
ateriat
HK ohuen ohuet
Ilman korttia 3,15 rs (9,00 kg)
ti huiluntuh Kivik yläntuhti ja juusto akk ar a
2 3
HK
pakaste (ei punainen katkarapucurry ja riisi) 350 g (7,97 kg)
79
rs
-11 %
Ilman korttia 3,29 pkt (10,97 kg)
279
300 g (9,30 kg)
leikkeleet
pkt
-15 %
grilliM ) (6,2 5 kg
40 0 g
2
pkt
Ilman kortt
5
00
-3,25 pk
Riitan Herkku
Metripizzat
Fazer Vuoksen ja Imatran
750 g (5,32 kg) rajoitus: 2 kpl/talous
piirakat
-13-23 %
kg) t (7, 23-8,13
99
kpl
2
ps
2,89 ja yksit täin
-33 %
Ilman korttia 5,99 kpl (7,99 kg)
Ilman korttia ja yksittäin 2,05 ps (6,21-4,88 kg)
350
Saarioinen
330-420 g (5,30-4,17 kg)
-14 %
Fanta Pouttu
aN pOrsaileepiHVit UlkOF kg) ,9 9
1 kg (4
Mat 60 itUsjUO VirVO5 l (0,57 l) sis. Puoli neljän aikaan matkaan lähtenyt bussi oli hyvissä ajoin perillä ja joukko pääsi hakeutumaan yleisömassan sekaan. Kisat käytiin Slovakiassa.
Jonna Keihäsniemi
Salibandyveljekset Tatu Kiiski (vas.) ja Joel Lahti olivat torilla vastaanottamassa jääkiekkoleijonia. Kyyti järjestettiin pikavauhtia maanantaiaamun aikana.. Kuljetus oli haluttu, sillä se keräsi peräti 51 mukaanlähtijää. Joutsan Seutu
Keskiviikkona, toukokuun 18. Leijonat lähtivät poliisien saattueessa pois Kauppatorilta. päivänä N:o 20 2011 Irtonumero 1
Jääkaapit Ja Jenkkikaapit, palJon eri malleJa tuulettimet saapuneet, uusia design malleJa katto- Ja pöytäValaisimet -25% musiikki-Cd:t puoleen hintaan terVetuloa ostoksille!
Varaudu kesään!
HUTTULASTA
Uusi puh. Vielä Joutsaan saapuessa he jaksoivat huutaa illan aikana moneen kertaan kuuluneet sanat: Suomi on uusi maailmanmestari! Suomi voitti jääkiekon maailmanmestaruuden sunnuntaina kaatamalla Ruotsin. Vaikka pelaajat olivat suurimmassa roolissa, totta kai lavalla oli mukana myös valmentajat sekä huoltotiimi, jotka olivat tärkeitä tekijöitä koko MMturnauksen ajan. Sana kiiri nopeasti erityisesti Joutsan lukiolla ja yläkoulussa. Kotimatkalla Joutsan bussi oli täynnä väsyneitä, mutta iloisia juhlijoita. Putous-ohjelmasta tuttu hahmo Timo Harjakainen (Aku Hirviniemi) kutsui Leijonat yksitellen lavalle, jonka jälkeen tasavallan presidentti Tarja Halonen kävi onnittelemassa voittajia. pantin
5
00
49
l) plo (1,39
MaksaMakkarat
-59 %
kpl
2
sit täin 2,
Ilman korttia ja yksittäin 1,99 kpl (6,63 kg)
2
300 g (4,17 kg)
salaattikastikkeet
50
-37 %
kpl
2
Ilman korttia ja yksittäin 1,80 kpl (6,00 kg)
300
300 g (5,00 kg)
-16 %
Hinnat voimassa to-su 19.-22.5., ellei toisin mainita.
Jääkiekon maailmanmestaruus innoitti bussilastillisen paikallisia matkaan
Kauppatorilla juhlissa mukana
n Kun jääkiekkoleijonat maanantaina saapuivat kultamitalit kaulassaan Suomeen, oli Helsingin Kauppatori ratketa liitoksistaan. pantit 1, 1,
us 4 plo x 1 erä/talo rajoitus:
Ilman kortt
4
ia 5,99 rs
99
rs
4
pl0
-16 %
(5,99 kg)
ia ja yk Ilman kortt 0,40 sis
Muutoksenhaku täytyy toimittaa teknistä lautakuntaa varten aina kirjallisena. TIEDOKSI MOLEMPIEN KULJETUSJÄRJESTELMIEN ULKOPUOLELLE JÄTTÄYTYNEILLE Jätelain mukaan kiinteistön on kuuluttava jompaankumpaan kuljetusjärjestelmään, joten jättäytyminen järjestetyn jätteenkuljetuksen ulkopuolelle on laitonta. Kirkkovaltuusto hyväksyi viime vuoden tilinpäätöksen. Kyse on maakuntakaavaan tehtävästä varauksesta. Niihin voidaan viedä vain jätelajeja, joille jätepisteellä on varattu keräysväline. Muutoshakemukset käsitellään teknisen lautakunnan kokouksessa. 3 N:o 20 2011
Joutsan Seutu
Perjantaina
Keskiviikkona, toukokuun 18. Jätepisteelle voidaan viedä jätepisteen aukioloaikoina Joutsan kunnan alueelta joko sopimusperusteiseen tai kunnan järjestämään jätehuoltoon kuuluvilta kiinteistöiltä kotitalouksien ongelmajätteitä, sähkö- ja elektroniikkaromua, lasia, pienmetallia, paperia, pahvia ja puutavaraa. Lisäksi asema on avoinna 1.5.-30.9. Perusmaksu on tarkoitettu kattamaan ongelmajätteiden, keräyslasin ja pienmetallin keräyspisteiden rakentamis- ja ylläpitokustannukset, kuljetuskustannukset ja käsittelykustannukset loppusijoituspaikassa. välisenä aikana arkilauantaisin klo 9-12. Kiinteistön omistajan tai haltijan on itsensä huolehdittava kuulumisesta järjestetyn jätteenkuljetuksen piiriin. sekajätteen keräysastiakustannukset jätepisteillä, jätteen kuljetukset ja käsittelymaksun loppusijoituspaikkaan Jätemaksulaskussa on muutoksenhakuohje. 040 861 0151 18.05.2011 Tekninen lautakunta / lupajaosto
Lisätietoja www.saastopankki.fi/ sysmansp
Hartola Joutsa Sysmä
Käsiteltävät asiat: § 11 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 12 Pöytäkirjan tarkastajat 13 Perusturvalautakunnan johtosäännön muuttaminen 14 Avustusmäärärahan siirto / Tammijärven vesiosuuskunta 15 Määrärahojen ylitykset ja alitukset vuodelta 2010 16 Esitys tilinpäätöksen hyväksymisestä ja vastuuvapaudesta 17 Tarkastuslautakunnan arviointikertomus vuodelta 2010 18 Eron myöntäminen luottamustehtävistä / Mirja Niemi 19 Koulutoimen valtionavustus 20 Kirjaston valtionavustus 21 Kiireelliset asiat 22 Ilmoitusasiat Luhangassa 18.5.2011 merk. Leivonmäen entisen Jätevedenpuhdistamon jätepiste, Kankaanpääntie 6, on auki keskiviikkoisin klo 12-16 ja lauantaisin klo 12-16. Jätelain mukaan jokainen kiinteistö on velvollinen liittymään järjestettyyn jätteenkuljetukseen ja maksamaan kunnalle jätehuollosta aiheutuneet kustannukset (perusmaksu ja käsittelymaksu). Lisätietoja jätteiden vastaanotosta saa Joutsan Kuljetuksen kotisivuilta www.joutsankuljetus.fi. Länsitie 5, Joutsa sekä kunnan kotisivuilla os. Seurakunnan talouspäällikkö Eila Pälvimäki esitteli viime viikolla kirkkovaltuuston kokouksessa seurakuntatalohankkeen tilannetta. Lopullinen rakennuspäätös tehdään sen jälkeen, kun kirkkohallituksen avustuspäätös on saatu. päivänä
Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm)
Sää
Torstaina
+10
Leivonmäki
+17
Leivonmäki
Lauantaina
+17
Leivonmäki
Sunnuntaina
+18
Leivonmäki
Maanantaina
+13
Leivonmäki
Tiistaina
+19
Leivonmäki
Keskiviikkona
+22
Leivonmäki
+12
Luhanka
+19
Luhanka
+17
Luhanka
+19
Luhanka
+11
Luhanka
+20
Luhanka
+22
Luhanka
+11
+18
+17
+17
+12
+18
+21
Joutsa
Joutsa
Joutsa
Joutsa
Joutsa
Joutsa
Joutsa
+11
+19
+17
+18
+12
+19
+22
JOUTSAN KUNTA
Länsitie 5, 19650 Joutsa puh. 0,10/arkki Valmiit korttipohjat 0,50/10 kpl
Joutsan Seutu. Jätepisteelle voidaan viedä jätepisteen aukioloaikoina entisen Leivonmäen kunnan alueelta joko sopimusperusteiseen tai kunnan järjestämään jätehuoltoon kuuluvilta kiinteistöiltä kotitalouksien sekajätettä, ongelmajätteitä, sähkö- ja elektroniikkaromua ja puutavaraa. Maanantaina asiaa puinut kunnanhallitus painottaa kannanotossaan, että alueen maanomistajat on huomioitava. Antero Korhonen Tekninen johtaja
JOUTSAN KUNTA
Länsitie 5, 19650 Joutsa puh. Tappion syntymiseen vaikuttivat muun muassa noin 56.000 euroa arvioitua pienemmät verotulot ja kylmän talven tuoma lisälasku lämmityksestä. Muut jätepisteet (33 kpl) ovat käytettävissä joka päivä. Kuljetusyrittäjä tilittää perusmaksun ja käsittelymaksun kokonaisuudessaan kunnalle. Lopullista päätöstä uuden seurakuntatalon rakentamisesta ei ole vielä tehty. 0207 618 111/fax 020 761 8305 kunta@joutsa.fi
TIEDOTE JÄTEPISTEIDEN KÄYTTÄJILLE
Joutsan Jäteasema, Teollisuustie 15, on avoinna keskiviikkoisin klo 12-18 ja torstaisin klo 12-18. Käsittelymaksu on tarkoitettu kattamaan ns. Varsinaisia tuulivoimaloiden rakentamisesta kiinnostuneita firmoja ei sinänsä vielä ole tiedossa. Jätepisteisiin keräysvälineiden ulkopuolelle jätepussukoita jättävä henkilö syyllistyy roskaamiseen, joka puolestaan on rangaistava teko. Lisäksi yhden vuoden 2010 tuloksi budjetoidun metsäkaupan rahat tuloutuivat vasta vuoden 2011 puolella, eivätkä näin vaikuttaneet viime vuoden tilinpäätökseen.
Markku Parkkonen
TIEDOKSI KUNNAN JÄRJESTÄMÄÄN JÄTTEENKULJETUKSEEN KUULUVILLE
Joutsan kunnan tekninen lautakunta on kokouksessaan 5.5.2011 hyväksynyt vuoden 2011 jätemaksujen maksuunpanoluettelon. www.joutsa.fi Lisätietoja antaa rakennustarkastaja Jyrki Koponen, puh. Tuloksena tuottoisa sijoitus!
KUULUTUS
Rakennusjärjestysluonnos Teknisen lautakunnan alainen lupajaosto päätti kokouksessaan 5.5.2011 § 28 asettaa Joutsan kunnan rakennusjärjestysluonnoksen nähtäville sekä, että luonnoksesta pyydetään maankäyttö- ja rakennusasetuksen 27 §:n mukaiset ja muut tarvittavat lausunnot. 0207 618 111/fax 020 761 8305 kunta@joutsa.fi
LUHANGAN KUNTA KUULUTUS
KUNNANVALTUUSTON KOKOUS
Aika: torstaina 26.5.2011 klo 18.00 Paikka: Kunnanvaltuuston kokoushuone
Yhdistä Säästöpankin rahasto ja talletus. Muutoshakemuksessa tulee näkyä seuraavat asiat: - muutoksenhakijan nimi ja osoite - laskun numero, kiinteistötunnus, jota lasku koskee ja kiinteistön osoite - perusteet, joilla muutosta halutaan - rakennustarkastajan todistus rakennuksen käyttökelvottomuudesta, jos muutosta haetaan käyttökelvottomuuden perusteella JÄTEMAKSU ON AINA MAKSETTAVA MUUTOKSENHAUSTA HUOLIMATTA ERÄPÄIVÄÄN MENNESSÄ! TIEDOKSI SOPIMUSPERUSTEISEEN JÄTTEENKULJETUKSEEN KUULUVILLE Jätteenkuljetusyritys perii jatkossa kunnan määräämän perusmaksun kuljetus- ja käsittelymaksun laskutuksen yhteydessä. Antero Korhonen tekninen johtaja
Luhanka ei vastusta tuulivoimaa
n Luhangan kunta suhtautuu myötämielisesti Keski-Suomen liiton aikeeseen varata Judinsalosta alue tuulivoimapuistolle. Muutosta jätemaksuun ei voi edelleenkään saada puhelimeen huutamalla ja kiroamalla toimistotyöntekijöille. Kunnanhallitus edellyttää maakuntaliitolta siksi varhaista tiedottamista ja yhteistyötä.
Jukka Huikko
Paperit ja kartongit
Askarteluun alk. Kunta laskuttaa järjestämänsä jätteenkuljetuksen piiriin kuuluvien kiinteistöjen vuoden 2011 jätemaksut heinä-elokuun vaihteessa 2011. Seurakunta laatii syksyyn mennessä kirkkohallituksen rahoituspäätökseensä vaatimat tarkemmat rakennuspiirustukset. Tekninen lautakunta joko hyväksyy tai hylkää muutoshakemuksen. 0400 649 224 tai lupasihteeri Minna Siltala, puh. Lisätietoja jätteiden vastaanotosta saa kunnan kiinteistöpäivystyksen puhelinnumerosta 0400 515 643. Muistutukset on toimitettava rakennusjärjestysluonnoksen viimeiseen nähtävilläolopäivään 22.6.2011 klo 15.00 mennessä lupajaostolle osoitettuna osoitteella: Joutsan kunta, Tekninen lautakunta / lupajaosto, PL 19, 19651 JOUTSA tai sähköpostitse alla mainituille henkilöille etunimi.sukunimi@joutsa.fi Rakennusjärjestysluonnos nähtävillä 18.5.2011 - 22.6.2011 välisenä aikana kunnan teknisessä toimistossa, Virastotalolla, os. Seurakunnan tulos oli vuonna 2010 noin 165.000 euroa miinuksella. Hilkka Weijo Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Julkipanotodistus Tämä kuulutus on julkipantu julkisten kuulutusten ilmoitustaululle 18.5.2011 Ilmoitustaulun hoitaja
Seurakuntatalon rahoituspäätös ensi talvena
n Joutsaan suunnitellun uuden seurakuntatalon rahoitus selviää näillä näkyminen ensi helmikuussa, jolloin kirkkohallitus käsittelee seurakunnan rahoitusavustusta. Kunnan jäsenillä ja osallisilla on oikeus tehdä muistutus rakennusjärjestysluonnoksesta
Mieli kaipaa jo syyshämäriin ja tunnelmallisiin pimeisiin iltoihin. Ja se taas parhaassa tapauksessa voi johtaa tulevana aikana parempaan asioiden hoitoon. Eikä ole hyväksyttävä, että kunnan asiat jää hoitamatta, koska puolue ei kykene kohdentamaan resurssejaan niin, että kaikki vastaan otettu ja haalitut tehtävät tulee hoidetuksi. Lautakuntien työskentelyn on sujuttava häiriöittä.
Sipisupihyssynhyssyn-politiikkaa
n Martti Kuitusen kommentti on juuri tyypillistä joutsalaista sipisupihyssynhyssyn-politiikkaa. Mutta enemmänhän tässä on esillä kunnan asioiden hoitamattomuus. Laulaja ja lauluntekijä Pekka Simojoki kuvaa tätä kansalaisuutta näin: "Jalat pidän mullassa maailman, katseellani taivasta tavoitan. Tiedän minne matkaani tehdä saan, olen kansalainen kahden maan." Lähdetään siis kulkemaan kahden maan kansalaisina. Monet pitävät kevättä vuoden helmenä ja kohokohtana koko kesä on vielä edessä ja luonto herännyt eloon talviunestaan. Ylenmääräinen valo ja kirkkaus tuntuvat ahdistavilta. Mutta eipä johtanut mihinkään toimenpiteeseen. Poissaolleiden nimien julkaisu on kyllä hyväksyttävää. Se että, tuntee mielipahaa, on hyvä kannuste parempaan toimintaan. Jos kerran on leikkiin lähtenyt, niin se on kestettävä loppuun asti. Otetaanpa kaksi esimerkki käsittelemättä jääneestä esityslistasta. Teidän piti itserakkaasti haalia kaikki itsellenne. Keskustelun ytimessä on valtaosalla ihmettely siitä, kuinka näin pääsi käymään, ja toisaalta vaatimus hommien hoitamisesta sovitulla tavalla. Hän kutsuu meitä yhteyteensä. Kun päättäjät ovat toimeensa ryhtyneet, niin pitää myös kantaa vastuu siitä, että tekee työnsä. Meillä kaikilla on arki elettävänä, ja minun täytyy henkilökohtaisesti antaa tunnustus niille, jotka vapaaehtoisesti ja omaa aikaansa uhraten hoitavat yhteisiä asioitamme. On kuitenkin myös heitä, jotka tässä vaiheessa kevättä tai alkukesää laskevat jo päiviä siihen, että päivä alkaa lyhetä. Illatkin ovat valoisia. Se muistuttaa kutsusta, siitä samasta, josta jokainen kukka ja vihreä lehtikin omalla tavallaan kertoo: Jumala etsii meitä. Lautakuntatyöskentelyä ei voi verrata normaaliin palkkatyöhön, jossa ei ole tärkeää tuoda julkisesti esiin poissaolojen määriä ja syitä. Ihmettelen! Mutta, kyllä puolueen pitää ottaa asia hoitoonsa ja kantaa vastuunsa. Muistakaa, että pelkästään puolueena Te olette ottaneet nämä lautakunta ja muut paikat. Kyse on isosta henkilöstöryhmästä. Ja niihin voi vastata. Eipä taida kukaan vaatia työntekijöiltäkään julkista selvitystä töistä poissaololleen. kappalainen Joutsan seurakunta
Kirjoitukset on poimittu Joutsan Seudun verkkosivujen keskustelusta. Toivoisin Martti Kuitusen jatkavan avointa keskustelua. Ja voisiko Martti Kuitunen kertoa, mikä palsta Teidän mielestänne on se oikea, jossa tämän kaltaisia asioita pitäisi hoitaa. Ihan oikein teit, Tellervo Suuronen, että vaadit tässä julkista tietoa, jos kerran lautakunnan päätösvaltaisuus ei ole toistamiseen toteutunut. On mielestäni oikein, että lautakunnan jäsenet saavat himppasen sapiskaa, jos aihetta on.
Sari Niinimäki
Mikä on oikea palsta keskustelulle?
n Niin, se on hyvä, että asia [sivistyslautakunta 10.5.] aiheutti jonkin asteisia tuntemuksia. Eläkekäsittelyssä on ruuhkaa, ja nyt voi käydä niin, että henkilö ei saa palkkaa eläköitymisen vuoksi, mutta ei toisaalta eläkettäkään, koska hänen hakemuksensa perille tulo on viivästynyt. Yhteyttä saa muuten ottaa, mutta tällä palstalla [verkkokeskustelussa] en tähän asiaan enää palaa.
Martti Kuitunen
Lautakuntien työn on sujuttava häiriöittä
Joutsan sivistyslautakunnan kokouksen peruuntuminen jo toistamiseen on aiheuttanut suoranaisen palautevyöryn myös tänne toimituksen suuntaan. Kokouksen peruuntuminen vaikuttaa suoraan myös päivähoidon henkilöstön vuosilomista päättämiseen. Otsikointi on toimituksen.
Kari T. Eiköhän tässä tapauksessa ole ihan oikein, että kokouksesta pois jääneille tulee himppasen "mielipahaa". Kohti alkavaa kesää, mutta myös aikaan sen jälkeen, aina viimoihin ja paukkupakkasiin asti. Ensi sunnuntain aihe kirkkovuodessa kutsuu meitä taivaan kansalaisuuteen keskellä tätä kirkkainta kevättä. Näin ei kuitenkaan ole. Kyllä jokaisen tuo nyt pitäisi ymmärtää. Mutta jos ei ilmoita esteellisyyttään, tai hoida velvoitteitaan on puolueen itse ryhdyttävä heti toimenpiteisiin. Lähdetään matkalle tielle, jonne itse Vapahtajamme Jeesus Kristus meitä kutsuu. Lautakunnan piti myöntää ero eräälle opettajalle eläkkeelle siirtymisen vuoksi. Vai onko nyt saamanne [keskustan] tappiollinen vaalitulos eduskuntavaaleissa jo lyönyt noin raskaasti. Se kehottaa meitä katsomaan asioita uudesta näkökulmasta: taivaan kansalaisen näkökulmasta. 4 N:o 20 2011
Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Päätoimittaja Markku Parkkonen
Pääkirjoitus 18.5.2011
40
Joutsan Seutu
Puheenvuoro
Keskiviikkona, toukokuun 18. Henkilökohtainen tulokseni kunnallisvaaleissa oli 64 ääntä. Sivistyslautakunta sentään on melkoisen tärkeä lautakunta. Sanan säilän sivallukset voi tuntua. Siltä vaaditaan aikamoista asiantuntemusta ja vastuuta, koska sillä on myös valtaa, kuten tässä taannoisessa koulujen loma-aikapäätöksessä kävi ilmi. Onko se teidän mielestänne normaalia ja vastuullista kunnan asioiden hoitamista. Hän tarvitsee asiasta todistuksen, mikä pitää lähettää ajoissa eläkettä maksaville tahoille. Meitä kutsutaan kahden maan kansalaisiksi. Jokaisella jäsenellä on tietysti velvollisuutensa, mutta myös oikeus olla pois kokouksesta muiden esteiden vuoksi. Mielestäni näitä syitä jäädä pois kokouksesta ei tarvitse kenenkään kertoa tai muiden arvailla keskustelupalstalla. Luulenpa että se on tuo kuuluisa "tuppisuiden" kerhon ilmoitustaulu. Asioihin perehtymättömän silmin sivistyslautakunnan esityslistan asiat voivat näyttää tylsiltä ja jopa mitättömiltä. Senpä vuoksi nimien julkaisu aiheuttaa vain turhaa mielipahaa ja ei välttämättä ainakaan paranna työskentely motivaatiota. Olipa oma tunteesi alkavasta kesästä sitten kumpaa tahansa, niin jotain uutta voi alkaa tänäkin keväänä. Vähä vähältä koivut ovat saaneet lehdet, ruoho alkanut vihertää ja kukkia nousta esiin maasta. Jokainen meistähän haluaa tietää lomiensa ajankohdat mahdollisimman hyvissä ajoin. Mutta jos olet saanut käskyn puolueesi johdolta pysyä poissa avoimista keskusteluista, niin päätös on sinun.
Kai Vaaralahti Joutsan Seudun Perussuomalaiset
Janne Airaksinen
Sana sunnuntaiksi
Kahden maan kansalainen?
n Viime viikkoina olemme seuranneet kevään tuloa. Martti Kuitunen kirjoitti: "Eipä taida kukaan vaatia työntekijöiltäkään julkista selvitystä töistä poissa ololleen." No ei kylläkään. päivänä
Joutsan Seutu
v.
Poissaolojen syitä ei tarvitse kertoa
n Olin kyseisessä sivistyslautakunnan kokouksessa [10.5.2011] kunnanhallituksen edustajana paikalla ja ymmärrän niiden harmistumisen, joita päätökset olisivat koskeneet. Tämä palsta [Joutsan Seudun verkkokeskustelu] ei ole paikka jossa käsitellään syitä olla pois kokouksesta. Tässä tapauksessa tuo loppu koittaa aikaisintaan vaalikauden lopussa. Toivottavasti keskustelu siirtyy sinne minne se tämän asian kohdalta kuuluu. Varsinkin jos omassa elämässä ei paista aurinko, voi tuntua masentavalta katsoa juhlapuvussaan olevaa luontoa. Jos tapauksesta etsitään jotain myönteistä, niin viimeistään nyt kaikille luottamushenkilöille on kirkastunut heidän tekemänsä työn tärkeys. Ja nyt ette edes kykene niitä hoitamaan. Positiivista palautetta heille ei tule juuri koskaan, mutta kun kivirekeä jättää vetämättä hetkisen, niin johan siitä meteli nousee. Ette edes tarjonneet paikkoja esimerkiksi minulle perussuomalaiselle edustajalle mitään paikka. Kyllä se puhutti ja harmitti meitä kokouksessa olleitakin. Ja kerran sen matkan päätepysäkillä meillä alkaa ikuinen elämä taivaan kansalaisena.
Leena-Susanna Mikkonen vs. Jokaisella on yksityisyyssyiden vuoksi mahdollisuus järjestellä menojaan ja olemisiaan. Kyllä poliittisen toiminnan ja toimimatta jättämisen pitää kestää päivänvaloa
Karimäen alikulun valmistuttua se otetaan moottoriliikenteen käyttöön. Välille ei tehdä yhtenäistä uutta asfalttia, mutta pitkät osuudet saavat joka tapauksessa uutta pintaa. Lisäksi läsnä oli Liisa Alfthan (kesk.), joka on Päivi Peltosen (kesk.) varajäsen. Ryhmillä on keskustelun paikka tehdyistä lautakuntapaikkavalinnoista ja tehtäviin valittujen henkilöiden sitoutumisesta. Huhtikuun kokouksen pöytäkirjantarkastajaksi valittu Matti Ahonen (kok.) ei hyväksynyt kyseisen kokouksen pykälää "lautakunnan jäsenten esille tuomat asiat". Kirpputori Löystäkin pihaan pääsee Rieskalan tien kautta. Kulku Rauhalantielle järjestetään jatkossa Yrittäjäntien kautta. Ennen kunnanhallitusta asiaa käsitteli Luhangan sivistyslautakunta, joka halusi tuoda keskusteluun edellä mainitut lisävaihtoehdot.
Jukka Huikko
Leivonmäen taajaman pohjoiseen liittymään on äskettäin alettu rakentaa alikulkua kevyelle liikenteelle. päivänä 2011
Tammijärven koulu jatkaa neljällä opella
n Tammijärven koulu jatkaa neljän opettajan voimin myös lukuvuonna 20112012. Sivistyslautakunnan esittelijänä ja pöytäkirjanpitäjänä toimii peruspalvelujohtaja Päivi Hakulinen, joka oli läsnä. Angesselän ja Oravakiven uusien alikulkujen siltakannet ovat olleet auki ja remontissa kevään aikana. Tien viereen tulee pengerkaide ja kallioleikkauksen kohta valaistaan. Palo ei ehtinyt levitä laajemmin, sillä alueella toiminut urakoitsija aloitti sammutustyöt sammutusvaunullaan. Kokouksesta puuttuivat varapuheenjohtaja Jussi Seppälä (kok.), Piia Kauppi (kesk.), Jari Lintunen (kesk.), Hanna Ruunula (kok.) sekä luhankalaisjäsen Martti Markkanen (ly.). Puhalluskoe oli 0,76 promillea.
Läsnä peruuntuneessa kokouksessa olivat varsinaisista jäsenistä puheenjohtaja Leo Niinikoski (sd.), Matti Kallioinen (kd.) sekä
Selityksinä inhimillisiä erehdyksiä ja työkiireitä
n Lautakuntien kokouksia ei ole Joutsassa peruttu kahdesti peräkkäin miesmuistiin. Viime vuonna valmistuneet tieosuudet viimeistellään tämän kesän aikana. Karimäen alikulkutyömaan kiertotie otettiin käyttöön huhtikuun lopulla. Lisäksi erään kunnan työntekijän eläkkeelle jääntiä koskeva päätös siirtyy nyt myöhemmäksi. Piia Kauppi (kesk.) ei halua kommentoida tapahtunutta lehden sivuilla. Tuossa vaiheessa kaiken tulisi olla valmista ja koneet viety kohti uusia työmaita. Kyseessä on vesieristeiden rakentaminen niihin.
Matti Ahonen ei hyväksynyt ja hyväksyi
n Joutsan teknisessä lautakunnassa on puitu pykälähässäkkää. Päivi Hakulisen mukaan seuraavan kerran kokousta yritetään pitää 30. Uusi alikulku on käytössä viimeistään elokuussa.
Tieremontin tähtäin elokuussa
n Nelostien remontti Joutsan kohdalla kaartaa kohti loppusuoraa. Myös sitä kysyttiin, miksei jäsen ollut pyytänyt varajäsentään tilalle. Kesän aikana valtatiellä tehdään isoja päällystysurakoita Joutsan etelärajalta aina Toivakkaan asti. Palo saatiin rajattua ja sammutettua lopulta palokunnan toimesta. Pitkän työrupeaman vuoksi hän myös unohti ilmoittaa varahenkilölleen. Jussi Seppälä (kok.) sekä Hanna Ruunula (kok.) kertoivat kyseessä olleen inhimillinen erehdys päivämäärissä. Vaihtoehtoina oli myös kaksi kolmen opettajan mallia. Aikataulu tähän tarkentuu alkukesän aikana. Sivistyslautakuntaan kuuluu yhdeksän jäsentä, joista kaksi on luhankalaisia. Joutsan kunnanvaltuuston puheenjohtaja Sari Järvinen (kesk.) kertoo Joutsan Seudulle, että hänen tekisi nyt mieli pyytä ryhmäpuheenjohtajat puhutteluun. Kokous teki silloin yksimielisen päätöksen, ettei pykälän tekstiä ole syytä muuttaa millään tapaa. Näin ollen myös Matti Ahonen hyväksyi lopulta saman tekstin, jota hän pöytäkirjantarkastajana ei hyväksynyt.
Jukka Huikko
Janne Airaksinen
Sivistyslautakunnassa taas vajausta
n Joutsan sivistyslautakunnan kokous peruuntui viime viikon tiistaina, kun jäseniä ei saapunut riittävästi paikalle. Kissankulmalle ajetaan elokuun jälkeen Soiluntietä vastapäätä rakennettavasta uudesta liittymästä. Tämä tarkoittaa ajoratamaalauksia, erityyppisiä opasteita ja esimerkiksi keskisaareketta Huttulan risteykseen. Lautakuntapaikkoja ei kannata ottaa, ellei kykene hoitamaan tehtävää, linjaa Järvinen. Kuitusen ja Hakulisen läsnäolo ei kuitenkaan vaikuta kokouksen päätösvaltaisuuteen, koska he eivät ole sen jäseniä. Hän jäi kiinni sunnuntaina Pertunmaantiellä. Remontin aikana kallioleikkauksen puusto poistetaan ja ylös kallioille asennetaan suoja-aidat. Joutsan Seutu
Viikko 20 Keskiviikkona toukokuun 18. Kokouksen asialistalla olisi ollut muun muassa Jämsään siirtyvän rehtorin Sami Lahden virkavapaus, Joutsan lukion tilanteen esittely sekä vuorohoidon linjauksien tekeminen. Lautakunnan kokouksen peruuntuminen kahdesti on erittäin poikkeuksellista ja harvinaista, sanoo Pulkkinen. Varalaskupaikan itä- ja länsipuolella rakennetaan loppuun yksityistiet. Joutsan Seutu soitti kaikille poissaolleille sivistyslautakunnan jäsenille ja kysyi syytä tapahtuneeseen. Viimeistään elokuussa kaikki nykyiset varalaskupaikalle menevät liittymät suljetaan. toukokuuta.
Jukka Huikko
Kailasuon turvealueella maasto roihusi
n Noin hehtaari maastoa paloi Joutsan Kailasuolla viime torstaina iltapäivällä. Pykälään oli kirjattu seuraava sisältö: "Keskusteltiin MV-laitteen mahdollisista lämpövuodoista sivuräystäiden kohdalla." Lautakunta käsitteli asiaa uudelleen toissa viikon torstaina. Kunnanhallituksen päätös oli johtajaopettaja Leila QvistPettersonin alkuperäisesityksen mukainen. Kullakin jäsenellä on henkilökohtainen varajäsen. luhankalaisjäsen Mervi Nicklén (kesk.). Jari Lintusella kesk.) oli työeste. Kokouksen peruuntuminen tämän vuoksi on kunnallispolitiikassa harvinaista, mutta Joutsan sivistyslautakunnalle kyse oli jo vaalikauden toisesta tapauksesta. Kunnanhallituksen edustaja Martti Kuitunen (kesk.) oli paikalla myös. Edellä mainittujen varahenkilötkään eivät olleet paikalla. Alikulun kohdalle valtatielle tulee 140 metriä keskikaidetta. Kokous on päätösvaltainen, jos läsnä on vähintään viisi jäsentä tai varajäsentä. Luhangalla on Joutsan kanssa yhteinen yläkoulu, ja Markkasen mukaan vain siihen liittyvät pykälät vaativat luhankalaisten läsnäoloa lautakunnassa.
Janne Airaksinen. n Joutsalaista vuonna 1946 syntynyt miestä epäillään rattijuopumuksesta. Toisessa taas erityisopetuksen määrä olisi säilynyt ennallaan, mutta koululle olisi neljännen opettajan sijaan palkattu yksi koulunkäyntiavustaja. Niistä ensimmäisessä erityisopetuksen tuntimäärä olisi tuplattu nykyisestä 12 tunnista 24 tuntiin. Viimeksi mainitun alikulun kevyen liikenteen väylät päällystetään kesäkuun aikana. Lautakunnan luhankalaisjäsen Martti Markkanen (ly.) perusteli poisjääntiään sillä, ettei asialistalla ollut Luhankaa koskevia asioita. Leivonmäen taajaman pohjoisen liittymän läheisyyteen tuleva alikulku palvelee sen sijaan vain kevyttä liikennettä. Myöskään erityisopetuksen tuntimääriin ei kajota. Työmaapäällikkö Rauno Laakkonen Destia Oy:stä kertoo, että remontin valmistumisen tähtäin on asetettu elokuun loppuun. Ahosen mukaan pykälän teksti ei vastannut kokouksen kulkua. Pitkän kokemuksen kunnallisesta päätöksenteosta omaava kunnan hallintojohtaja Hannu Pulkkinen ei nimittäin muista vastaavaa tapahtuneen ennen. Tällä hetkellä käynnissä ovat kahden risteyssillan teko Joutsan ja Leivonmäen taajamien kohdalla. Asiasta päätti Luhangan kunnanhallitus maanantaina
Vaikka kaikkia lähtö hieman surettaa, yritämme silti vielä viettää hauskan päivän. Tällaiset kokemukset ovat todellakin tervetulleita harmaan arjen keskelle.
Elina Sipilä Aino Nummela Kuva: Mariangela Giunta
Pisan kalteva torni
n Yhdeksän upeaa päivää takana ja viimeistä viedään nyt. Italialaiset saapuvat vastavierailulle Joutsaan tiettävästi ensi syksynä.
Joutsan lukion opiskelijoiden Comenius-projektin matka toteutui
Terveisiä Italiasta!
n Sunnuntaina iltapäivällä 10. Torstai oli sateinen. He näyttivät taitojaan breakdancessa ja räppäämisessä. Matkan varrella teimme muutaman tunnin mittaisia pysähdyksiä pienissä kylissä. Hän kertoi elämästään kaupungissa sekä Suomen ja Italian eroista. päivänä
Autot väistävät ja ihmiset käyttävät käsimerkkejä
n Mikä erottaa Suomen ja Italian liikenteen. Keskiviikon ohjelmaan kuului laivaretki lähellä sijaitseviin pieniin rantakyliin. Lisäksi italialaisilla oli käytössään monenlaisia käsimerkkejä kertomaan esimerkiksi siitä, että jokin asia ei kiinnosta tai että ruoka maistui hyvältä.
Aapo Laakso
Capellini-Sauron ja Joutsan lukion oppilaita ryhmäkuvassa Italiassa. Lauantaina tutustuimme tarkemmin La Spezian kaupunkiin. 20 minuutin kävelyn jälkeen alkaa talojen yltä näkyä tutun näköinen torni. Vinossahan se oli.
Laivaretki pohjoisrannikon maisemissa
n Italian reissun kolmantena päivänä oli ohjelmassa laivareissu. Konsertissa esiintyivät sekä italialaiset että suomalaiset. Lipdup on eräänlainen musiikkivideo, jossa iso määrä ihmisiä laulaa jonkin tunnetun musiikkikappaleen mukana. Sovittuja tapaamisia siirrettiin vain sillä syyllä, että oli kaunis ilma ja voisi olla rannalla. Italialaiset ovat mukavia ja vieraanvaraisia ihmisiä. Autot ajavat todella lujaa. Näytillä siellä oli muun muassa Suomen lippu sekä kuvia Joutsasta, Luhangasta ja Hartolasta. Maanantaiaamuna meille puhui suomalainen nainen, joka on asunut La Speziassa jo kymmeniä vuosia. Ainakin puolet porukastamme paloi auringossa, kun lämpötila hipoi lähes 30 astetta. Opiskelijoita on yli tuhat. Tutustuimme italialaisen yhteistyökoulumme projektilaisiin leikkimällä yhdessä. Englannilla ei ole yhtä vahva asema Italiassa kuin Suomessa. Sunnuntaipäivä kului Firenzessä. Kaikki vetivät tosi hyvin. Italialaisten ilmaisutapa eroaa suomalaisesta vähäeleisyydestä. Perjantain vietimme Capellini-Sauron lukiolla tutustumassa muutamiin oppitunteihin. Meillä oli pieni suunnistustehtävä, jossa etsimme eri paikkoja kaupungista, kuten rautatieaseman. Tutustuimme Italian pohjoisrannikon hienoihin maisemiin sekä La Spezian lähellä sijaitseviin pieniin turistikohteisiin. Paikkaan ja ihmisiin oli jo ehtinyt kiintyä, joten lähteminen oli haikeaa. Joillakin päivä kului ainoastaan kaupoissa pyöriessä. Ihme kyllä, ihmisiä väistetään. Toinen kulttuurissa ärsyttävä piirre on liikkuva aikataulukäsite. Päämääränä on tietysti Pisan kalteva torni. Sen jälkeen osaa ei nähdä enää koskaan.
Jarkko Kosunen. Edessä avautuu suuri puistoalue täynnä katukauppoja, ravintoloita sekä turisteja. Esimerkiksi paikallisbussin kuljettaja ei jarrutellut mutkiin, vaan ajoi samalla nopeudella. Tutustuimme lähiympäristöön ja erityisesti upeaan rantaan. Illalla oleskelimme vielä rannalla yhdessä italialaisten kanssa, söimme pizzaa ja pelasimme jalkapalloa. Lisäksi annoimme italialaisille pienet tuliaiset Suomesta, muun muassa salmiakkia ja joutsalaisen Anu Pylsyn tuotteita. Olemme luoneet uusia ystävyyssuhteita italialaisiin, sillä aikaa tutustua on ollut paljon. Se on vain yksi eroista, joita kohtasimme ollessamme Italiassa. Enää yksi kortteli ja saavumme Pisan kaltevan tornin juurelle. Turisteja oli paljon. 6 N:o 20 2011
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, toukokuun 18. Mukana matkalla olivat sekä suomalaiset että italialaiset nuoret. Lento meni mukavasti ja saavuimme hotellillemme San Terenzoon puolen yön jälkeen. Koulurakennus oli harmaa ja todella iso. Aamulla laukkujen pakkaaminen herätti todellisuuteen: täältä on oikeasti lähdettävä. Muutama opiskelija oli valmistellut meille esityksen hip-hopista. Jätämme laukut Pisan rautatieasemalle ja lähdemme viimeiselle tutkimusmatkalle Italiassa. Iltapäivällä oli konsertti, joka siirrettiin huonon sään takia sisälle liikuntasaliin. Jokainen turisti yrittää saada perinteistä "torni kaatuu, otan sen kiinni" -kuvaa. Junamatka sinne kesti kolme tuntia. Kaupungin turistivastaava piti kauniin puheen, jossa toivoi ystävyytemme jatkuvan myös tulevaisuudessa. Sen jälkeen suuntaamme takaisin rautatieasemalle, josta viiden minuutin junamatkan päässä on lentokenttä. Tiistai oli viimeinen kokonainen päivä Italiassa. Laivasta katsottuna rinnemaisemat olivat uskomattomat ja jäätelö oli hyvää.
Jaakko Suomalainen Kuva: Paula Fågel
Matka Italiaan oli aivan mahtava ja maan tavat, kulttuuri ja kieli tulivat hyvin tutuiksi. Muutenkin sovituista tapaamisista voitiin helposti olla myöhässä tai aikatauluja muokattiin. Liikenne eroaa Suomesta paljon. huhtikuuta lähti innokas joukko Joutsan lukion Comeniusprojektilaisia linja-autolla kohti Tamperetta. Iltapäivällä teimme koko italialaisen yhteiskoulumme kanssa lipdupia. Loppupäivän aikana otimme vielä viimeiset rusketukset pintaan ja vietimme koko illan yhdessä rannalla. Tiistaina suuntasimme aamusta Capellini-Sauron lukiolle La Speziaan, jonne pääsi kätevästi linja-autolla 25 minuutissa. Maanantai oli ihanan lämmin ja yllätti meidät loskaan tottuneet suomalaiset. Aloittelimme Suomi-nurkan tekemistä koululle. Vietämme piknikin Pisan puistoalueella. Nyt karu totuus tulee ilmi. Suomessa tämä on hyvin harvinaista. Ne olivat pullollaan mielenkiintoista nähtävää. Autot väistävät jalankulkijoita ja pysähtyvät odottamaan. Pysäköinti on satunnaista. Aamulla olimme koululla jäähyväistilai-
suudessa, jossa katselimme videoita ja kuvia matkamme varrelta. Kylät ja niitä ympäröivät vuorenrinteet muodostavat kansallispuiston. Suurin osa italialaisista on hyvästelty ja fakta on, että näemme heidät seuraavan kerran vasta puolen vuoden päästä. Iltapäivällä olimme La Spezian Eurooppa-talolla tervetulotilaisuudessa. Kerran eräs pysäköity auto oli koko liikenteen tukkeena. Loppupäivä oli vapaata. Englantia ei Italiassa opiskella, eikä sen opiskelu kiinnosta nuoria. Ei jäänyt yhtään epäselväksi, etteivätkö italialaiset olisi varsin iloisia, avuliaita ja ystävällisiä ihmisiä. Päivän mittaan kiersimme Cinque Terren, joka on viiden kylän rypäs Italiassa Ligurian rannikolla. Vierailimme myös yhdessä museossa ja shoppailimme. Meidän kappaleemme oli MIKAn Kick Ass (We Are Young). Ehdottomasti kiinnostavin oli tunti, jolla italialaiset opastivat meitä piirtämään tietokoneella kolmiulotteisia mallinnuksia. Uusiin ihmisiin tutustuminen, kielitaidon kohentuminen ja uskomattoman kauniit maisemat jäivät päällimmäisenä mieleen. Tien varret ovat täynnä autoja, jotka on parkkeerattu hyvin epäjärjestelmällisesti. Illalla lensimme Tampereelta Pisaan, Italiaan. Katsoimme yhdessä aamupäivällä elokuvan Shakespeare in Love. Kanssakäyntiä vaikeutti italialaisten huono kielitaito. Kyllä, siellä ajetaan välillä vaarallisen lujaa, mutta yhdessä asiassa italialaiset ovat parempia kuin suomalaiset. Silloin pääsi puhumaan englantia oikein kunnolla ja kommunikoimaan italialaisten kanssa. Monet nimet tulivat jo tutuiksi. Pojat olivat tosi hyviä. Lento Suomeen lähti Pisasta, joten ehdimme vielä ennen sitä käydä sen kuuluisan kaltevan tornin luona. Keskiviikkona koitti sitten kotiinlähdön aika. Näitä kyliä kutsutaan Cinque Terreksi, joka suomeksi käännyttynä on Viisi kylää. Saimme kierrellä kaupunkia vapaasti ja katsella nähtävyyksiä. Illalla kävimme vielä jazz-konsertissa, jossa esiintyi saksalainen jazz-bändi. Koko päivä oli lämmin ja taivas pilvetön. Näin myös meidän porukka. Monesti italialaisten normaali keskustelu kuulosti riitelyltä
Kasvillisuuden menestymisestä uusissa olosuhteissa pystytään antamaan arvio aikaisintaan loppukesästä. Kunnostuksen rahoittajina ovat olleet Joutsan kunta ja Keski-Suomen ely-keskus, jotka vastaavat kustannuksista puoliksi. Kunnostuksen onnistumisesta on vielä vaikea sanoa mitään varmaa. Lisäksi joesta nousee lisää kalaa. Porkka kertoo, että puolet järvestä kuivahti suunnitelmien mukaan. Nousun kannalta ratkaiseviin kahteen viimeiseen vieraspeliin Hämeenlinnan Trackersia vastaan M-Team matkasi samalla ojanpohjalla käyneellä bussilla.
Liiganousua ennakoiden joukkueenjohto oli teettänyt juhlapaidat, joissa etupuolella on teksti "I´ve survived Joutsa..." ja takana "And the next stop... Lumien alkaessa sulaa järvi nousi tulvakorkeuksiin viikossa. Toimintaa tiivistä seurannut Havumäessä asuva Aki Porkka kertoo, että vesi järvessä on tällä hetkellä yllättävän kirkasta, vaikka vesialueella on meneillään tulva. Aamuyön tapahtumat jättivät vahvan ja lähtemättömän jäljen joukkueeseen, kiteyttää M-Teamin tiedottaja Sofia Rancken. Menetelmässä on nimittäin oleellista, että lieju painuu ja kuivuu kovaksi kanneksi, josta ei muualla saatujen kokemusten mukaan kovin helposti irtoa ainesta vettä sotkemaan. Nousujuhlissa noteerattiin myös Joutsa. Järven täytön jälkeen kunnostustoimet jatkuvat vielä kalaistutuksilla tämän ja ensi vuoden aikana. lä-Kälkäjärvi saatiin tyhjäksi viime vuoden kesäkuussa, joten tyhjillään se ehti olla melkein vuoden. marraskuuta Joutsan Tammihaarassa. Kuivatus hävitti aiemmin täysin umpeenkasvaneesta järvestä niin sanotun roskakalan. Lumen sulamisen alettua Leivonmäen pohjoisosissa Havumäen kylässä sijaitsevan järven tyhjennyskanavan patoa on korotettu vedenpinnan nousun mukaan. Salibandyliiga 2011", Rancken kertoo. Ylä-Kälkäjärven kunnostamisessa on käytetty uutta menetelmää, jossa järvi tyhjennetään noin vuoden ajaksi. Järven kunnostaminen kärsi useista viivytyksistä leutojen talvien vuoksi. Pohjoisosa ei edes jäätynyt talvella missään vaiheessa, sillä pakkanen ei yltänyt paksun lumikerroksen alle. Tämän jälkeen vuorossa oli kuivatuskanavien kaivaminen järven alueelle jään päältä talvityönä. Kiinteytyminen puolestaan alentaa järven pohjan tasoa ja lisää siten järven vesitilavuutta. Viime vuoden loppuun mennessä hankkeeseen on käytetty rahaa yhteensä 226.000 euroa.
Janne Airaksinen
Vesi on palautettu, ja huhtikuun lopulla näkymät olivat sellaiset kuin järvellä kuuluu ollakin. Puolisen tusinaa taloutta käyttikin tilaisuutta hyväkseen ruopatakseen rantaa. Kunnostustyöt aloitettiin syksyllä 2007 tyhjennysrakenteiden teolla Ylä-Kälkäjärven lasku-uoman läheisyyteen. Siellä ollut kuivatusuoma ei vetänyt aivan niin hyvin kuin oli tarkoitus. Pohjoisosa jäi kuitenkin sen verran märäksi, että kuivatuksen onnistumisen kunnostusmielessä näyttää vasta aika. päivänä
Viime elokuussa vedestä tyhjä ja hyvää vauhtia kuivumassa oleva Ylä-Kälkäjärvi näytti tältä.
Ylä-Kälkäjärveen saatiin vesi takaisin
n Kunnostuksen vuoksi kuivana olleen Ylä-Kälkäjärven kunnostustoimet alkavat olla loppusuoralla. Lopulta M-Team eteni mestaruussarjan karsintoihin. Onnettomuudessa oli aineksia vaikka mihin, mutta henkilövahinkoja ei sattunut. Jokunen lukija saattaa muistaa, että kyseinen sählypoppoo linkittyy Joutsaan marraskuun lopun bussionnettomuuden kautta. Joukkue oli paluumatkalla Oulusta, kun bussi suistui ulos aamuyöllä 21. 7 N:o 20 2011
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, toukokuun 18. Vesi ei ole sameutunut, vaan näyttää yllättävän kirkkaalta, arvioi Porkka. Uudeksi kalakannaksi istutetaan kaksikesäistä järvisiikaa. Leutojen talvien vuoksi kaikki kanavat saatiin valmiiksi vasta vuoden 2010 kevättalvella, jonka jälkeen järveä alettiin tyhjentää. Hankkeen hyödynsaajina ovat Havumäen kylän vakituiset ja loma-asukkaat, kertoo hankkeessa alusta lähtien mukana ollut ely-keskuksen erikoissuunnittelija Timo Sokka. Vesikasvillisuudelle kuivatus kuitenkin teki tehtävänsä jo viime kesänä. Ja paidoille tuli siis käyttöä.
Jukka Huikko Kuva: Sofia Rancken
Kuvassa M-Teamin Michael Grönlund Joutsa-paita päällään.. Kunnostuksen tavoitteena on vähentää mataluuden ja liiallisen vesikasvillisuuden aiheuttamia haittoja järven virkistyskäytölle. Eteläosa kuivui vallan hyvin, mutta pohjoisosa jäi märäksi. Pohjoiseen osaan ei missään vaiheessa muodostunut kovaa pintaa, kertoo Porkka. Samalla parannetaan alueen viihtyisyyttä ja vetovoimaisuutta. Pato korotetaan täyteen korkeuteensa tulva-ajan mentyä ohi. Pohjasedimentti kiinteytyy kuivumisen ja jäätymisen seurauksena. Kuvat on samasta suunnasta.
Sattumia
Selviytyjät
Piirakkatalkoot lähetystyön hyväksi
Talkoohenki näytti taas voimansa, kun Leivonmäen kappeliseurakunnassa lähetystyön ystävien käsistä valmistui satoja karjalanpiirakoita. Seuraavana päivänä seurakuntatalolla järjestetyn tasauspäivän keittolounaan yhteydessä piirakat katosivat myyntipöydältä kuin kuumille kiville. Kuva: Marjatta Nevalainen.
n Helsinkiläinen salibandyseura M-Team juhli jokunen viikko takaperin nousua I-divisioonasta mestaruussarjaan
Kaaviosta ilmenee, että suurin osa kunnan työntekijöistä tekee suorittavaa työtä joko hoidon, hoivan tai opetuksen parissa tai niihin liittyvissä tukitoiminnoissa. Kaavio ei ole täysin tarkka, mutta vähintään suuntaa antava. Toinen kaaviossa silmiin pistävä asia on kunnan naisvaltaisuus. Osa tässä ryhmässä olevista tekee suuren osan työajastaan myös muita kuin johtamistehtäviä.
Toimistotyö, asiantuntijat, asiakaspalvelu
Toimistotyötä tekeviin laskettiin mukaan myös asiantuntijatehtävissä olevat (esimerkiksi rakennustarkastaja) sekä asiakaspalvelutyötä erimerkiksi kirjastossa tekevät.
Hoito- ja hoivatyö
Hoito- ja hoivatyötä tekeviä on muun muassa vanhustenhuollossa, kehitysvammahuollossa ja lasten päivähoidossa.
Opetus
Opetuksen parissa työskentelee opettajia ja kouluavustajia.
Ruokahuolto, siivous, huoltotyöt ym.
Tukitoimien parissa työskentelee muun muassa ruokahuollon ja laitoshuollon työntekijöitä sekä huoltomiehiä.. Oheiseen kaavioon on merkitty kunnan työntekijät heidän työnsä luonteen mukaisiin ryhmiin sekä eroteltuna miehiin ja naisiin. Näissä tehtävissä on yli 80 % kunnan työntekijöistä. päivänä
Kunta hoitaa ja opettaa
Paikallislehti Joutsan Seutu selvitti Joutsan kunnan henkilöstötilastoista kunnan henkilöstörakenteen. 8 N:o 20 2011
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, toukokuun 18. Kunnan työntekijöistä miehiä on vain noin 16 %.Tosin ylimmässä johdossa miehiä on yli 80 % ja työnjohtotasollakin vain hieman alle puolet.
Teksti: Markku Parkkonen Grafiikka: Jenni Puhakka ja Markku Parkkonen
Ylin johto
Ylimpään johtoon laskettiin mukaan kunnan johtoryhmään kuuluvat johtavat viranhaltijat.
Työnjohto, rehtorit ym.
Työnjohto-ryhmään on laskettu mukaan myös rehtorit
Tulossa: Su 2.6. Lämmin halaus ja rutistus Mummolta ja Papalta. Äiti ja Kari
Järjestöpalsta
Marjotaipaleen Erä Ry:n taimien istutustalkoot
Pilkkiminen
n Joutsan Eläkeliiton pilkkikilpailut 5.4. Miesveteraanit: ..9) r3, 9.915 kg, ..58) r2, 5.061 kg. Miehet 55v: ..54) Lindberg Kari 2.801 kg, ..1139 Paakkanen Seppo 1.952 kg, ..180) Tuukkanen Matti 1.323 kg, 181) Kuisma Reijo 1.321 kg, ..190) Reinikainen Pertti 1.231 kg, ..285) Salo Juhani 0.733 kg, ..307) Mansikkamäki Aimo 0.558 kg. T17 3km: 1) Jenni Ilmonen 11,53. Piira Hannu 0.483 kg. Jauhelihakiusaus Joutsa: Ma 23.5. Tervetuloa! Joutsansalmi-yhdistys ry hallitus
Joutsansalmiyhdistys ry:n varsinainen kevätkokous
Tulostuutti
Itä-Päijänteen Vapaasrk
Yhdystie 1, Joutsa Su 22.5. mennessä Nina Siitarille p. 040-5087 023. Naiset: ..11) r2, 3.126 kg, ..15) r1, 0.688 kg. jälkeen kirkkokahvit. 040-5087 023. Ke 25.5. B-rata, 3,2 km: 1) Ilmonen Aleksi 25.15, 2) Heikkinen Susanna 28.19, 3) Heikkinen Nelli 39.27, 4) Törnvall Bettina 39.38, 5) Järvinen Martti 40.52, 6) Kiskonen Kauko 43.09, 7) Huikko Pekka 47.56. Ti 24.5. Lähde mukaan virkistymään Jumalan sanasta, ehtoollisesta ja yhdessäolosta! Musiikki Ke 18.5. jälkeen kirkkokahvit. Lihapyörykät Ke 25.5. Tuominen Mirkka 0.549 kg, ..86) Salo Irja 0.411 kg, ..106) Ahola Suvi 0.165 kg, ..113) Puttonen Leena
Keskiviikkoisin klo 17 Jalkapallokoulu 2004-2006 syntyneille tytöille ja pojille, alkaa 8.6. Lohikeitto, vp. klo 18 messu Leivonmäen kirkossa. M 5km: 1) Jussi Seppälä 19,49, 2) Joni Nurminen 19,58.
kevätkokous 26.5.11 klo 19.00 Huuperissa.
Keskustan paikallisosaston Pappisen
Väitöksiä
n Joutsan lukion ylioppilas vuodelta 1980 Tuulikki UkkonenMikkola on väitellyt 9.4.2011 kasvatustieteen tohtoriksi Tampereen yliopistossa. Miehet 75v: ..78. 83) Lamberg Eino-Matti 3.404 kg, ..99) Peltoniemi Matti 3.078 kg, ..178) Lehtonen Sami 2.128 kg, ..246) Tuominen Aki 1.719 kg, ..301) Tarvonen Pentti 1.462 kg. Jumalanpalv. Tervetuloa! Diakonia Ma 23.5. kiisseli. Äiti-Teija Kouhialle onnea synttärin johdosta. Jauhelihakastike. Tervetuloa nauttimaan kesästä tunnelmalliseen Kolkkapohjaan! Saunan ja kesäisen luonnon lisäksi iltaan kuuluu hauskaa ja harrasta yhdessäoloa, kahvittelua ja makkaranpaistoa.
Tulostuutti
Onnenpäivä
Tämä pieni tyttö tylleröinen Pälkäneellä Ella-Noora Kouhia 18 v. Aikuisten vuoroilla ei ole sarjapelaajia mukana. hedelmä. täyttää. Pinaattiletut. Pekkasten leirikeskuksessa. Tulokset: T7 0,5km: 1) Silja Seppälä 3,02. jogurtti. Pojat 15v: ..24. Lasagnette, vp. Ahonen Niilo 0.177 kg, ..81) Haikarainen Teuvo 0.066 kg. 27.5. Kävelymatka lähimmälle laavulle 500m. Jumalanpalv. T13 3km: 1) Erika Haapala 14,44. Omat eväät ja grillimakkarat mukaan. Omat eväät mukaan. Naisveteraanit: ..3) r1 5.254 kg. To 26.5. Kirkolliset Kuollut: Eeva Kaarina Kyllikki Lahtonen 67 v.
Keskiviikkona, toukokuun 18. Luhanka: Ma 23.5. Kyytiä tarvitsevat ilmoittautuminen viim. klo 10 messu Luhangan kesäkirkossa, vanhusten kirkkopyhä. klo 18 kaiken kansan saunailta Kolkkapohjassa, lähtö srk-talolta klo 17.45. Lisätietoja jalkapallovastaava Janne Pajuselta, jjpajunen@gmail.com, p. Saarna ja liturgia Leena-Susanna Mikkonen, kanttori Aki Rämö. Naiset 55v: ..5) Korpeinen Anja 3.115 kg, ..26) Vainio Kaija 1.498 kg. mennessä Eija Rämölle p. Nakit, muusi Ti 24.5. klo 18 Leivonmäen Kirkkokuoron harjoitus srk-talossa. Kaikki entiset ja uudet ryhmäläiset lämpimästi tervetuloa mukaan! Ryhmä toteutetaan yhteistyössä MTT:n kanssa. P15 3km: 1) Riku Kuitunen 13,11. Tulossa: Su 2.6. Vallaspellossa. Joukkueet: Miehet: ..6. Miehet: 1) Kalevi Vilpas 4.065, 2) Reijo Järvinen 2.951, 3) Esko Tuominen 2.382, 4) Matti Lyytinen 1.926, 5) Aimo Mansikkamäki 1.901, 6) Heikki Tiukkanen 1.700, 7) Tauno Jaakkola 1.625, 8) Raimo Koponen 1.590.
28.5. Diakonia Kehitysvammaisten leiri 31.5.1.6. Kaikki tuloksissa mainitut ovat Itä-Päijänteen Kalakaverit Ry:n pilkkijöitä, joista kymmenen parasta on huomioitu. klo 12.30 mielenterveyskuntoutujien Mielekäs ryhmän retki Leivonmäen Kansallispuistoon. Ti 24.5. Lähtö Joutsan srk-kodilta klo 8.15, takaisin lähdemme klo 11.30. Tervetuloa koko perheen voimin! Partio To 19.5. Pe 27.5. Naiset: ..17) Koivusalo Susanna 1.887 kg, ..69) Soilu Anne 0.690 kg, ..78. Ananasbroileri To 26.5. Lähde mukaan virkistymään Jumalan sanasta, ehtoollisesta ja yhdessäolosta! YHTEISET Kaikkien luottamushenkilöiden koulutuspäivä 17.9. Ke 25.5. klo 10 messu Luhangan kesäkirkossa, vanhusten kirkkopyhä. klo 11.00 Jumalanpalvelus, Erkki Moisio. 050-3855426. Ti 24.5. Tulokset: A-rata, 4,2 km: 1) Huikko Petteri 22.36, 2) Ilmonen Matti 26.13, 3) Peltonen Topias 26.49, 4) Rossi Jere 29.16, 5) Ovaska Vesa 29.24, 6) Ilmonen Aleksi 31.13, 7) Kuitunen Martti 32.12, 8) Peltonen Elias 33.25, 9) Ilmonen Kirsi 37.33, 10) Ilmonen Jenni 38.53, 11) Sillanpää Mika 40.24, 12) Hartonen Marko 41.36, 13) Paavilainen Arvo 45.32, 14) Huikko Jukka 46.10, 14) Oksanen Minna 46.10, 16) Nurminen Heikki 49.49, 17) Häkkinen Tapani 57.02. T. klo 10 lasten kevätkirkko Joutsan kirkossa. jälkeen kirkkokahvit. Sunnuntaisin klo 17 Naisten harrastevuoro, alkaa 22.5. 0401790666
JOSEPAN JALKAPALLON HARRASTEVUOROJA 2011
Maastojuoksua
n Joutsan Pommin maastojuoksukilpailut 9.5. Miehet 65v: ..3) Korpeinen Eero 4.562 kg, ..112) Tonteri Matti 1.249 kg, ..120) Virmanen Juhani 1.228 kg, ..176) Röhmö Lauri 0.758 kg, ..213. Kolehti Kaatuneitten omaisten liitto ry:lle. Naiset 65v: ..41) Mansikkamäki Kirsti 0.641 kg. Kokoontuminen hirven nylkypaikalla klo 9.00, josta siirrymme lähellä olevalle istutuspaikalle. klo 10 messu Luhangan kesäkirkossa, vanhusten kirkkopyhä. Tervetuloa!
Suunnistus
n Itä-Päijänteen Rasti ry:n kuntorastit Joutsan liikuntahallilla 4.5. Naiset 75v: 1) Kinnunen Taimi 1.116 kg. Puuro. ryhmä 4, 13.933 kg, ..10) r3, 13.006 kg, ..52) r1, 6.245 kg, ..84) r2, 3.541 kg. (ei 3.9.). Toivomme runsasta osallistujamäärää.
26.5.2011 klo 18.00 Ravintola Huttulassa. klo 13.00 Hengellinen tilaisuus, Jyväskylän eläkeläiset vierailee, puhuu Arto E. Manninen. Retki Leivonmäen kansallispuistoon yhdessä päiväkerholaisten kanssa. Esirukouspyynnöt: www.Ita-paijanne. klo 10 messu eli ehtoollisjp. Makkarakastike, vp. P11 1km: 1) Riku Hokkanen 3,31. Porkkanaletut, vp. Koivusalo Kalle 0.756 kg, ..27) Salonen Juha-Pekka 0.511 kg. Jumalanpalv. Bussikuljetus lähtee klo 8.50 Joutsan srk-kodilta, matkan varrelta pääsee myös mukaan. Tämä pikku-mies Eetu-Pekka Kouhia Pälkäneeltä 20 v. Diakonia Ti 24.5. klo 13 messu Tammijärven kyläkirkossa. 27.5. Bussikuljetus lähtee klo 8.30 Leivonmäen srk-talolta, matkan varrelta pääsee myös mukaan. Ma 23.5. Kanakeitto. C-rata, 2,2 km: 1) Peltonen Elsa 21.47, 2) Ilmonen Emma 26.28, 3) Pura Noora 30.23, 3) Törnvall Crisse 30.23, 5) Onali-Ovaska Anna 32.11, 6) Paalanen Arttu 34.27, 7) Parkkonen Siiri ja Lauri 37.20, 9) Ilmonen Kalle 39.19, 10) Törnvall Jiri ja Petteri 43.24, 11) Saari Väinö ja Veikko 50.43.
SM-pilkkituloksia
n SM-pilkit vietiin läpi 20.3. klo 11.30 Virsikuoron harjoitukset srk-talossa. Ilmoittautuminen viim. Joutsan kirkossa. P7 0,5km: 1) Kalle Rantanen 2,37, 2) Riku Liukkonen 2,44, 3) Valtteri Reinikainen 2,45, 4) Elias Laitinen 2,59, 5) Väinö Koistinen 3,17, 6) Ilmari Laitinen 4,32. T11 1km: 1) Tuuli Liukkonen 3,19, 2) Siiri Reinikainen 3,22, 3) Lotta Hannula 3,29, 4) Anniina Haapala 3,34, 5) Vilma Lehtonen 3,47, 6) Katri Kuitunen 4,04. Kyytiä tarvitsevat ilmoittautuminen viim. Perhesarja: ..12) r1, 2.344 kg.
Ruokalista
n Rölli: Ma 23.5. mennessä Nina Siitarille p. 9 N:o 20 2011
Joutsan Seutu
LUHANKA Jumalanpalvelukset Su 29.5. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelukset Su 29.5. Klo 13.15 lauluhetki Leivossa. P13 3km: 1) Pekka Översti 13,56. Menossa mukana Joutsan Jousipartio ja seurakunta. Kouluttajat Ouri Mattila ja Jyri Klemola Mikkelin hiippakunnan tuomiokapitulista. Paljon onnea Mummolta ja Papalta. Kyytimaksu 5 euroa. Tulossa: Su 2.6. Tiedustelut Eija Rämö p. Kyytiä tarvitsevat ilmoittautuminen viim. UkkonenMikkolan tutkimuksen nimi on Sukupolvien kohtaamisia lasten ja vanhusten yhteisessä palvelukeskuksessa.
0.112. To 26.5. Tuloskooste: Miehet: ..21) Neuvonen Jouni 5.024 kiloa, ..22) Ihanainen Mikko 5.016 kg, ..46) Heinänen Pekka 4.032 kg, ..70) Toivakka Sami 3.571 kg, ..79) Naukkarinen Esko 3.442 kg, .. Kalakeitto Pe 27.5. Sunnuntaisin klo 19 Miesten harrastevuoro, alkaa 22.5. Leirin hinta 10 e/yksi päivä, 20 e/kaksi päivää. T9 1km: 1) Tinja Toivonen 3,42, 2) Henriikka Haapala 3,43, 3) Anniina Seppälä 3,54, 4) Noora Pura 4,12. Lähtö srk-talolta klo 12.30. leipä. Lähde mukaan virkistymään Jumalan sanasta, ehtoollisesta ja yhdessäolosta! Lapset To 19.5. svk.fi. täyttää. leivos.
Mokanen
Auringon nousu ja lasku
18.5.2011 - 4:17 - 22:09 19.5.2011 - 4:14 - 22:12 20.5.2011 - 4:12 - 22:14 21.5.2011 - 4:09 - 22:17 22.5.2011 - 4:07 - 22:19 23.5.2011 - 4:05 - 22:22 24.5.2011 - 4:02 - 22:24 25.5.2011 - 4:00 - 22:27. klo 17-19.30 pihakirppis Annan kammarin piha-alueella. Pe 27.5. Tulokset: Naiset: 1) Raili Järvinen 2.879 grammaa, 2) Ritva Hietanen 1.982, 3) Kirsti Mansikkamäki 993, 4) Martta Kokko 988, 5) Taimi Jaakkola 909, 6) Anja Salonen 508, 7) Sylvi Lyytinen 508, 7) Sylvi Lyytinen 388, 8) Anna-Liisa Komppa 312. 27.5. Lappajärvellä. Ke 25.5. T15 3km: 1) Nelli Heikkinen 12,00, 2) Jutta Ilmonen 12,05. 050-3855 426. 040-5087 023. 24.5. Riisipuuro, vp. Muut tilaisuudet Ma 23.5. mennessä Nina Siitarille p. Kastike, riisi. Mopo on vaihtunut vähän isompaan mopoon. päivänä
Seurakunnat
Joutsan srk / Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk
JOUTSA Jumalanpalvelukset Su 22.5. N 3km: 1) Susanna Heikkinen 13,25, 2) Hanne Laitinen 14,08, 3) Maiju Rantanen 14,16. sään salliessa avoin kerho ulkoilee kirkkopuistossa
Uimakoulumaksu 15 maksetaan ensimmäisellä kokoontumiskerralla. Projektin tukijoihin voi tutustua tarkemmin nettisivuillamme http://www.peda.net/veraja/joutsa/lukio/comenius/yhteistyo
VUOSIKOKOUS
su 29.5.2011 klo 13.00 Haukijärventie 112.
Toimitsijamies
YT-PAJA OY
20 v. 24.5.2011
Teräksiä taivutellen, kauhoja valmistellen, pikaliittimiä viritellen. Hartolassa Neste JariPekka, Kiuru Sport ja Aarno Kuisma. 03-7176134 , 0400-716304
Ase- jA erätArvike
kuosmA
· Ampumatarvikkeet · VALIO-koiranruoat · Petsafe-koirantarvikkeet
TAMMIJÄRVI
Rami Ahola Puh. Kivikuorma rievän poistaa, saappaat silloin kauas loistaa, polultas et horju silloin, tilaa vaikka aamuin illoin. P-AINE) - BOSCH-VIKATESTAUS - DIESEL-SAVUKAASUMITTAUKSET
Autotyö LAhtinen
· Henkilö- ja pakettiautot · Huollot ja korjaukset · Rengaspalvelut · Rengashotelli
VASARATIE 2, 19650 JOUTSA 0400 883377
Teollisuustie 13, Joutsa miikka.lahtinen@suomi24.fi
0440 348 745
Tark. päivänä
ORIMA®
Kiitos
Joutsan lukion Comenius-projektilaiset haluavat kiittää kaikkia
yrityksiä, yhteisöjä ja yksityishenkilöitä, jotka ovat hyväsydämisesti tukeneet Comenius-projektia sekä matkaamme Italiaan ja näin edistäneet Joutsan lukion opiskelijoiden kansainvälistymistä. siemenperunaa, ruokaperunaa ym. Rauhoitetut alueet ovat Kivisalmi, Uuhisalmi, Lamminsalmi, Kullaslampi ja uutena Siiransalmi. Uimakoulu II järjestetään 6.6.-10.6.2011 klo 17.30-19.30 ja on tarkoitettu yli 5 metrin uimataidon omaaville. Ravustuskielto on voimassa Etelä-Rautvedellä Silmukiveen asti vuoden 2014.
KirKKolan KalastusKunnan KoKouspäätöKsiä
ASENNETTUINA!
KS-Myyntipalvelut T:mi
Teollisuustie 13, Joutsa 0400-739 286
UIMAKOULUT
Leivonmäen uimahallilla järjestetään uimakoulu I 30.5.-3.6.2011 klo 17.30-19.30. Vasaratie 2, Joutsa
AUTOTEHTAIDEN KÄYTTÄMÄT
TUULILASIT
KORJAUKSET KOLARIKORJAUKSET
(SIVU- JA TAKALASIT)
Kirkkolan kalastuskunta päätti kokouksessaan seuraavista asioista. Kalamiehille savulaatikot laitellen, tai haan armahan aitallen, sahtiastiankin taitaen. Myös tiehöyläys sekä peruskunnostukset.
Myynti Huolto Korjaukset Varaosat Myös muut merkit
(014) 882 298, 0500 710 416 Fax (014) 882 300
Kysy tarjous ensin Rautiasta! Meiltä onnistuu "avaimet käteen" rakentaminen.
Paikallisuutiset myös verkossa!
Myytävänä
erivärisiä kopiopapereita (A4) edullisesti
www.joutsanseutu.fi
Talomyynti: Allan Metsähuone puh. Ilmoittautumiset kunnanviraston keskukseen p. 8.30-17 ja la 8.30-13.. 0400 320 300
TAKSI
Avoinna keskiviikkoisin klo 16-20, Muina aikoina soita 040 134 1994. Nyt jo eläkepäivistä haaveillen! Merkkipäivä työn merkeissä.
Edullisesti veneet, p.moottorit, venetrailerit, venetelineet, henkilöauton peräkärryt ym. 10 N:o 20 2011
Joutsan Seutu
Kokouksia
Tammilahti-Haukijärvitien tiekunnan
Keskiviikkona, toukokuun 18. Nyt myös luonnonsora, hiekat ja multa!
Joutsan Konehuolto
Jousitie 1 A, 19650 Joutsa
JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY
Tilaukset ja toimitus: Muttilaisen Kuljetus Oy Esa Muttilainen 0400 551 226
Ps. Kalastuskunnan luvanmyyjinä on Joutsassa Teboil Huttula, Martti Pyykkö ja Kari Halonen. la Joutsan tori klo 9-11.
Kangasniemen peruna ja vihannes, 0400-239 548
Ensiluokkaiset lajikkeet Joutsan Laitjärveltä:
Kalliomurskeet ja sepelit Muttilaiselta
Jos on pihas rievä tai polkus pehmee, siihen oikeet lääkkeet ihmeit tehnee. 050-918 96 72
Joutsan Seutu
JOUTSA
Jousitie 2, Puh: 0207 429 930, avoinna ark. Uimakoulu on tarkoitettu alle 5 metrin uimataidon omaaville. Tarjoushintaan kalaverkot, katiskat ym.
Takuu-Laiturit sopeutuvat hyvin vedenkorkeuden vaihteluun.
Toimitus käyttövalmiina rantaan, myös tarvikkeita.
Laiser Särkilahti puh. 0207 618111. Ryhmiin otetaan 15 ensiksi ilmoittautunutta.
Joutsan vapaa-aikalautakunta
HUOLTOKORJAAMO KUOSMA
- AD-KORJAAMO JA VARAOSAT - RENKAAT - NELIPYÖRÄSUUNTAUS - ILMASTOINTIHUOLTO - VUOKRA-AUTO 30,00/PÄIVÄ (SIS
kts. Koneesta saatavana s-postissa kuvia. Sandelin
· Rengaspalvelut · Hitsaukset · Ym. Puh. 040 842 7834
KAKSIO
Myydään
MYYDÄÄN
Pussilakanoita, tyynyliinoja, petauspatjoja, tuplatäkkejä. 0400 643 766
Puh. Naisten kengät -20%. vko 21. 040 5885 946 aki.oittinen@luukku.com
Lasten takkeja alk. 7.30-10.00 Iltapäivisin ja viikonloppuisin Korpilahti ja Kärkinen.
Erä nosto-ovia edullisesti,
lievä 2-laatu, eri kokoja/värejä. alkaen
299 099
pkt pkt Ma-pe 9-18 La 9-16 Su SULJETTU
·PIZZAUUNI kuumana lauantaisin klo 11-16! ·KEITTOLOUNAS arkisin klo 11-14. 044-201 6433
M. Yrtit alk. 044 060 9762
Multaa seulottu, kalkittu,
Myytävänä Klapikone Bilke
P. Myös savustettua hevosta, kokoliha grillimakkarat kysy tarjous. Hartola p. aluslakanoita 4 kpl
VUODEVAATE- JA TEKSTIILIMARKKINAT
4h+k 73,5 m2 tai 6h+k 98 m2
040 522 0724
Halutaan vuokrata
Tule viihtymään hyvän musiikin ja erinomaisten tuotteiden parissa! *Kari Vihinen laulaa ja hauskuuttaa *Talutusratsastusta issikoilla *Ihasteltavana lampaita *Loistavia tarjouksia -- näillä hinnoilla vain lauantaina! Paikkakunnan tuotteita myytävänä: *Koivuniemen tilan lammasjalosteita *Hiekkoin tilan perunoita
Hallitie 24-26 (Lapaskankaan teollisuusalue), Kangasniemi
e: Tarjoamm rnekeittoa He tä soppatykis Kahvia
26,10,Hierontapalvelu Rennoksi
Hierontaa myös asiakkaan luona!
20,Fleecetakit
Joutsasta kauppojen läheisyydestä. Hinta 2100,- / tarjous. 2004. 040 548 4819 Annetaan vuokralle
Asunto Uimaniemellä
AVOIMET OVET 21.5.2011 Klo 9-14
Joutsassa osoite Länsitie 7 to 19.5.-pe 20.5. 2 täkkiä 2 tyynyä yht. 050-5642150
vakituiseen tai lomakäyttöön. - 21.5.2011 Pouttu Valio GRILLIMAKKARAT POLAR JUUSTOT 400 G (2,48 kg) 300-350 G (9,97-8,54 kg)
· MURSKEET
· JAKAVASORA (eristehiekka)
Erikoishammasteknikko
· KIVET, SEPELIT · KAIVINKONETYÖT YM.
Samuli Ruppa
Vastaanotto Jyväskylä Sepänkatu 14 ark. Kuljettimet syöttöön ja valmiille klapeille. 12 N:o 20 2011
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, toukokuun 18. korjaukset
Puh. Joutsan JK-Palvelu 0440 550 584
Lenovo
laitteet · liittymät · myynti · huolto
Jousitie 39 | Joutsa | 040 196 5036
Annetaan vuokralle
PAJUNIEMEN PALVIAUTO
TORSTAINA 19.5. Kotim. Vm. 046 559 2364 (ota numero talteen)
Puh. päivänä
"KIERRÄTYSKANNETTAVAT"
pro-läppärit alk. Hinta 6,50
SEO 24 h
MARKET LUHANKA
Rantatie 1, Luhanka puh. HAHTOKARI KY P. T-paitoja 500 kpl erä, 5 eri väriä, 3 kpl yht.hintaan Nahkapusakat -60% vain
20,-
99,-
OKT 4h+k+khh+s
132 m2 Joutsa, Karimäki. Iltaisin kukkia myös Rautamäestä. 040 865 3117. Oikotie nro 6671399
Erä käytävä- ja plyysimattoja
TERVETULOA!
Koulutettu hieroja Aili Tarvainen-Lahtinen Pertunmaantie 868
lannoitettu. Tiedustelut 0400 900726.
SÄÄSTÖ-TEKSTIILI
Länsitie 7, Joutsa, City-käytävä
lihasavusTamon
Toivosen
palviauTo
Joutsan torilla pe 20.5. 10 , hajakokoja. 040 510 1972
AKI OITTINEN TMI
Rakennustyöt Puh. Tyttöjen bolerot s/m, l/xl tulleet.
Seura myy käytöstään klapikoneen. 1995. klo 9-17 HUoM! vain kaksi päivää
Kotim.
LEASINGVAPAUTUNEET
Kesäkukat, Jättiamppelit
Jarilta torilta edullisesti. Joutsan tori 9-11, Tammijärvi OP 11.30-12.30, Virran Puoti 13-14, Luhangan tori 14.30-15.30, Rutalahden Old Lady 16.30-17.30, Leivonmäen TB 18-19.
Kotimaisia lihajalosteita hyvä valikoima. 045-130 2207
Jousitie 99
Joutsa 9-10 Luhanka 10.4011.10 Tammijärvi 11.4012.05 Leivonmäki 12.4513.15
PANNUVALMIS POSSUNSUIKALE
0400 872 461
TORSTAINA
M-Market tarjoaa:
Tarjoukset to-la 19. Valm. klo 912
Kinkkutarjous 12,50 /kg
ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI
Suoritetaan sokkeliremontit, tiiliseinien korjaukset/ korjaussaumaukset, myös kaikenlaiset ulkomaalaukset.
Tmi J. 0500-342 521 0400-342 521
14.2