ERÄ ERÄ 24 95 KG KATKARAPUKIMARA JA KALAVAPRIIKKI KYLMÄSAVUHERKKU VALIKOIMA VAIHTELEE KAUPOITTAIN Voimassa KE-TI 18.-24.12. klo 9-12 Ti-to 24.–26.12. ERÄ ERÄ 24 95 KG KATKARAPUKIMARA JA KALAVAPRIIKKI KYLMÄSAVUHERKKU VALIKOIMA VAIHTELEE KAUPOITTAIN Voimassa KE-TI 18.-24.12. 29 95 TUORE RUODOTON BENELLA SIIKAFILEE KASVATTAJA BRÄNDO LAX, AHVENANMAA KG Voimassa KE-TI 18.-24.12. ELLEI TOISIN MAINITA Tav alli sta par em pi ruo kak aup pa TAR JO UKS ET VO IM ASS A MA -KE 23. 7-21 Jouluaatto 24.12. HERKKUTORIT ovat avoinna myös sunnuntaina. ERÄ 24 95 KG RUODOTON SAVUJA LOIMULOHIFILEE NORJA Voimassa KE-TI 18.-24.12. -26 .12 . 49 95 KG HERKULLINEN TUORE KIRJOLOHENMÄTI SUOMI Voimassa KE-TI 18.-24.12. -KONSULENTTI myy ja maistattaa herkullisia kalatuotteita! KATKARAPUJA KALASALAATIT K-ruoKamestarin KArJALANPAIStILIHAt 12 95 KG 12 95 KG SuomALAINeN tAKuumureA NAudAN SISäJA PAAHtoPAIStI PaLana JuhLa moKKa KAHvIt 400-500 G (6,00-7,50/KG) suodatinJa PannuJauhatus myös tumma Paahto, tosi tumma Ja Luomu raJoitus 1 erä/taLous 9.3 PKT -24% PLuSSA-KortILLA ruodoton SAVULOhIFILE 24 95 KG. päivänä N:o 51 – 2019 Irtonumero 1,20 € NUOHOUSTA Joutsan seudulla Pepen Piippupalvelu Oy Kauttamme myös ilmanvaihtoJuha 0400 510 351 kanavien puhdistukset Joni 045 117 6767 Pepe 0400 742 269 Taksi Esa Muttilainen 0400 926 095 Ovelta ovelle Esan taksi TAK SI Jou tsas sa MAU RI 040 525 005 5 Ryhmäkuljetukset Esteetön kuljetus Paarikuljetus Päiv ysty s Jou tsa Juha 040 128 2700 Taksi Unto Lehtonen unto.lehtonen@gmail.com (pyörätuoli) LOUNASPASSILLA SYÖT EDULLISEMMIN! LEIMAUTA OMASI HUTTULASSA! HUTTULA p. Tervetuloa! Hyvää joulua kaikille asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneille! www.facebook.com/aattojaelli ERÄ tuore KoKoNAINeN KIrJoLoHI KASVATETTU, SUOMI TAI RUOTSI RAjOITUS 2 KALAA/TALOUS 6 99 KG 19 95 KG 24 95 KG MAUSTETUT JOULUISET SILLIT J O U T S A Mikä tekee SINUN JOULUSI. 19 95 KG MAUSTETTU JOULUINEN SILLI VALIKOIMA VAIHTELEE KAUPOITTAIN Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. -24 .12 . 19 95 KG MAUSTETTU JOULUINEN SILLI VALIKOIMA VAIHTELEE KAUPOITTAIN 6 95 KG K-ruoKamestarin PORSAAN LUUTON KINKKU PaLana Voimassa KE-TI 18.-24.12. 020 769 4330, joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-21 ja su 9-21 TARJOUKSET VOIMASSA KE-TI 18.–24.12. ERÄ RUODOTON RUODOTON Voimassa KE-TI 18.-24.12. 0207756080 Puh. 0201 876 100 konttori@joutsanseutu.fi Joutsan Seutu Ilmestyminen Aineisto viimeistään Vko 52 LEHTI EI ILMESTY Vko 1 To 2.1.2020 Ma 30.12.2019 klo 9 Alueensa ylivoimaisesti luetuin lehti! JOULUNAJAN AIKATAULUMME Toivotamme kaikille HYVÄÄ ja RAUHALLISTA JOULUA! Joutsan Seutu KONTTORIMME AUKIOLOAJAT JOULUNAIKAAN: Ke 18.12. HERKKUTORIT ovat avoinna myös sunnuntaina. 5 99 KPL ilman korttia 7,59 rs (9,49/kg) -21% PLUSSA-KORTILLA 5 99 KARJALANPAISTILIhAT 800 G (7,49/KG) rs 99 MINILUUMUTOMAATTI 250 G (3,96/KG) rs reiLun KauPan MONILATVAINEN JOULUTÄhTI suomi Mikä tekee SINUN JOULUSI. ELL EI TO ISI N MA IN ITA VAL IO AU RA SIN Ih OM EJU UST OpA LA 170 g (14 ,71 /Kg ) Kg ATR IA SU OM ALA IN EN TAK UU MU REA NA Ud AN SIS äJA pAA hTO pAI STI pAL AN A 12 95 Kg häT äLä TU ORE RU Od OTO N LO hIf ILE E NO RJA C-L EIK ATT U, VAK UU MIp AKA TTU RA JO ITU S 2 fIL EET ä/T ALO US 5. suljettu Pe 27.12. Tervetuloa herkullisille ostoksille! 6 99 KG TUORE KOKONAINEN KIRJOLOHI KASVATETTU, SUOMI TAI RUOTSI RAJOITUS 2 KALAA/TALOUS ERÄ Voimassa KE-TI 18.-24.12. Tätä savusilakkamoussea teet toistekin. ERÄ RUODOTON RUODOTON Voimassa KE-TI 18.-24.12. suljettu Ma 23.12. Tervetuloa herkullisille ostoksille! 6 99 KG TUORE KOKONAINEN KIRJOLOHI KASVATETTU, SUOMI TAI RUOTSI RAJOITUS 2 KALAA/TALOUS ERÄ Voimassa KE-TI 18.-24.12. Joutsan Seutu Keskiviikkona, joulukuun 18. 5 99 RS K-R UO KA MES TAR IN KA RJA LA NpA IST ILI hAT 800 g (7, 49/ Kg ) Ilm an kor ttia 7,5 9 rs (9, 49/ kg) -21 % pLU SSA -K OR TIL LA 2 KpL TU MM A SIE MEN ETö N Ryp äLE 500 g (3, 98/ Kg ) BRA SIL IA /ET ELä -A fRI KKA 1 99 RS ERä LOPPUVUOdEN POIKKEAVAT AUKIOLOAJAT: Sunnuntai 22.12. SUOMI ERÄ Savusilakkamou e Savusilakkamousse on helppo tehdä ja se maistuu ihanalta niin dippinä kuin leivänpäällisenäkin. klo 9-12 ja 13-16 Ma-ti 30.–31.12. klo 9-12 ja 13-16 To-su 19.–22.12. 29 95 TUORE RUODOTON BENELLA SIIKAFILEE KASVATTAJA BRÄNDO LAX, AHVENANMAA KG Voimassa KE-TI 18.-24.12. ERÄ 24 95 KG RUODOTON SAVUJA LOIMULOHIFILEE NORJA Voimassa KE-TI 18.-24.12. 49 95 KG HERKULLINEN TUORE KIRJOLOHENMÄTI SUOMI Voimassa KE-TI 18.-24.12. 7-16 Joulupäivä SULJETTU Tapaninpäivä 9-21 Uudenvuodenaatto 7-21 Uudenvuodenpäivä 9-21 TORSTAINA 19.12. klo 9-12 ja 13-16 Ke 1.1.2020 suljettu To 2.1.2020 klo 9-12 ja 13-16 045-350 6666 Jousitie 39 www.aattojaelli.fi Tervetuloa tänään 18.12. nauttimaan perinteisestä Joulupöydästä klo 11.00-14.00. 12,5 €/hlö. Ilm an kor ttia 2,7 9 kpl (16 ,41 /kg ) -10 % pLU SSA -K OR TIL LA -24 % pLU SSA -KO RTI LLA 9.JU hLA MO KKA KA hVI T 400 -50 g (6, 007,5 0/K g) SU Od ATI NJA pAN NU JA Uh ATU S Myö S TU MM A pAA hTO , TO SI TU MM A JA LU OM U RA JO ITU S 1 ERä /TA LO US 3 pKT Ilm an kor ttia 3,9 9 pkt (7, 989,9 8/k g) Jou lur uoa lla on mer kity s RU Od OTO N CVoi mas sa MATI 16. Tätä savusilakkamoussea teet toistekin. SUOMI ERÄ Savusilakkamou e Savusilakkamousse on helppo tehdä ja se maistuu ihanalta niin dippinä kuin leivänpäällisenäkin
klo 14.00 La 28.12. Aikuisten lahjakortti 2 lippua / 18 €. klo 16.00 Pe 27.12. 040 842 6133 . Nyt myös perhe-elokuvien lahjakortti 2 lippua / 10 €. 044-388 3009 la 21.12. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . 07.00-21.30 TERVETULOA! -------------------TOIVOTAMME ASIAKKAILLEMME JA YHTEISTYÖKUMPPANEILLE RAUHAISAA JOULUA JA MENESTYKSELLISTÄ VUOTTA 2020! Taas on meillä joulu JOULUMUSIIKKIA Hypoteekissa ke 18.12. Kiitos Erkinpuiston henkilökunnalle hyvästä huolenpidosta. Kelloja kultaliike Honkapää Ky |p. klo 16. AJANVARAUS p. 040-733 3581 Toivakan Fysiopiste 040-686 1165 Varmimmin tavoitat meidät puhelimitse klo 12-13. klo 16.00 Su 22.12. Markku A. päivänä Kotija Mökkipalvelu NIINIRANTA p. klo 18.00 Su 22.12. Pelataan kinkku joka kierroksella. tarjoilun Varmista paikkasi 040-7151896 Sydämelliset kiitokset asiakkaillemme yli 40-vuotisesta luottamuksesta. klo 16.00 Su 29.12. klo 18 Hannu ja Marja Tuovinen 6 € sis. . 06.00-12.00 25.12. 07.00-21.30 31.12. klo 18.00 K12/9 2 h 10 min 10 € Ke 1.1. klo 10.30 saakka Perunkirjoitukset ja perinnönjaot Kauppaja lahjakirjat Lainhuudot ja muut kirjaamisasiat Kaupanvahvistukset Muut asiakirjapalvelut Heikki 0400 468 770 Vesa 050 3071 557 toimisto@kuurnepalvelut.fi Ageri Siivouspalvelua Nyt uusi veroton sosiaalihuolto. Nettiajanvaraus käytössä www.joutsanfysio.com Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. 11.00-03.00 (DISCO) 26.12. klo 18.00 Pe 20.12. Siunattu Joutsan kirkossa läheisten ja ystävien saattelemana. . 040 842 6133 . Markku A. 0400-741 771 Tavatt. 0400-244 049 www.joutsa.fi/kino Tarkista esitysajat nettiosoitteesta. Osuuskunta SiniWuokot www.siniwuokot.com Siivouspalvelut Riitta N. Pitopalvelua Häät, Syntymäpäivät, Muistotilaisuudet, Yritysten ja yhdistysten tilaisuudet Juhlapalvelu Piia Mäkinen P: 0400 909 369 Länsitie 8 puh. Puh. Veijo Juhani Hännikäinen s. . klo 18.00 K7/4 1 h 43 min 10 € To 26.12. 040 823 7420 Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. 040 680 6093 katri.auvila@hoivakaisla.fi www.hoivakaisla.fi JOULULOUNAS HINTAAN 15 € TO 19.12. varm. Urheiluhieroja TERESA TEPPOLA www.teresateppola.fi 040 460 7282 TT • Fysioterapia • Hieronta • Kotikäynnit • Tukisukat • Akupunktio • Personal training -palvelut • Yksilölliset tukipohjalliset Fysioterapeutit Tuuli Lavia-Miettinen ja Joni Satta Länsitie 6 puh. klo 10-14! Hyvän olon lahjoiksi jalka-, kasvoja rentoutushoidot! Tervetuloa glögille ja lahjakorttiostoksille. 18.4.1955 k. 5.30-03.00 (DISCO) 1.1. Ajanvaraus 040 723 9774 Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. klo 14.00 K12/9 1 h 58 min 10 € Ke 18.12. JOULUN AUKIOLOAJAT: 24.12. klo 14.00 K7/4 1 h 45 min 6 € MLL:n jäsenkortilla 5 € Kinon lahjakortti on mieluisa joululahja. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . Ti 31.12. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Taivasmatkaasi siunaten sisarukset perheineen sukulaiset ja ystävät KOTISAIRAANHOITO & KOTIPALVELU Nyt myös kunnan palvelusetelillä säännöllinen ja tilapäinen kotihoito. 040 823 7420 Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. 0400 671 842 044 036 2076 CITYHIUS.COM AJANVARAUS: LÄNSITIE 7, JOUTSA TO 9-15 ILMAN AJANVARAUSTA KOKEILE MYÖS NÄPPÄRÄÄ NETTIAJANVARAUSTAMME! . JA 31.12. klo 16.00 K12/9 2 h 35 min 10 € La 21.12. PITOPALVELUA Tuula Salonen p. Joutsan Seutu 2 – N:o 51 – 2019 Keskiviikkona, joulukuun 18. 11.00-15.00 -------------------JOULUKUUN DISCOILLAT 25.12. 044 058 4426 Kukkatiimin hautauspalvelu Yhdystie 3, Joutsa 040 7578483 Ilona Häkkinen Anna lahjakortti joululahjaksi Tilaa Joutsan Seutu Lämmin kiitos kaikille osanotosta. 040-414 2164 / Manu Pasanen Palvelemme sopimuksen mukaan. Kinon kassalta, kirjastosta ja yhteispalvelupisteestä. klo 18.00 To 26.12. Tervetuloa! JouSUA JOULUILOA TOIVOTTAA Kauneusja terveyspiste Satu Simola Koulukuja 3, Joutsa, puh. 25.11.2019 Nyt enkelit kanssasi leijailee, onneen, rauhaan iäiseen. Osuuskunta SiniWuokot www.siniwuokot.com Siivouspalvelut Riitta N. Toivomme teille hyvää joulua ja onnea tuleville vuosille. Ota yhteyttä puh. klo 14.00 Su 29.12. 0207 342 300 Avoinna: Ma Pe 9-18 La 9 14 www.joutsanapteekki.fi Tmi Katrin Siivouspalvelut Siivouspalvelut ja kodinhoidon avustavat palvelut! Soita rohkeasti! 040 724 1324 • FYSIOTERAPIA • HIERONTA • PILATES • AKUPUNKTIO / PENS ft. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . Katri Kuusimäki p. Ilmainen pelikierros kaikille. 0400-988452 tai netissä www.vello.fi/hyvinvointijaterveyspalvelu Hyvinvointija terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus Jousitie 35 Puh. PIKKUJOULUBINGO Hartolan JOKIRANNASSA su 22.12. Veikko 040-729 2597 Sirpa 040-735 5275 Jalkojen terveydenhoito myös kotikäynnit ja jalkojenhoidon palvelusetelit. Torttukahvitarjoilu ym
Flanels 12/13 Tällä joukkueella oli edessä ensimmäinen kausi Intersportliigassa. Syksyn peleistä tuloksena 4 voittoa, 1 tasapeli ja 3 tappiota. Tälle kaudelle valmentajaksi tuli Tuukka Jussila, joka johdatti pojat sarjataulukossa kolmanneksi. Tästä jatketaan kevätkierrokselle ja toivotaan, että loukkaantuneet ovat kunnossa, eikä uusia vammoja synny. Viime kaudella perustettu ryhmä pelasi muutaman harjoitusottelun Bandy Boysia vastaan ja tästä innostuneena lähtivät joukkueella pelaamaan syksyllä harrastesarjaan. KOKOUKSESSA palkitut jalkapalloilijat: Antti Nieminen (Miehet), Hilla Liimatainen (T04/05), Valtteri Virtanen (P06), Onni Weijo (P09/10). Flanels 10/11 Pekka Huikon ja Jussi Seppälän luotsaama 2010-joukkue ei suurempia muutoksia kokenut tälle kaudelle, muutamia pelaajavaihdoksia koettiin. Uusina jäseninä johtokuntaan valittiin Tuukka Hentinen ja Matias Paappanen. Viidellä pisteellä naiset ovat sarjan keskikastissa, josta lähdetään jatkamaan kevätkierroksella. päivänä n Sääennuste Auringon nousu ja lasku Hämärän kesto 19.12.2019 9:34 14:50 1:05 20.12.2019 9:35 14:51 1:05 21.12.2019 9:36 14:51 1:05 22.12.2019 9:36 14:52 1:05 23.12.2019 9:37 14:52 1:05 24.12.2019 9:37 14:53 1:05 25.12.2019 9:37 14:54 1:04 Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,85 e/min + pvm) Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona -2 +1 +1 +0 +1 +1 +1 +1 +0 +1 +1 -0 +1 +1 +1 +2 +1 +1 +1 +1 +0 +1 +1 +1 -1 -1 +0 +0 n Tulostuutti Salibandy Flanels 2008 Intersport-liiga, Joutsa 7.12.: Flanels 08 O2 JKL tytöt 10-2, Flanels 08 O2 JKL E2 punainen 13-5. Kaiken kaikkiaan 71 tehtyä maalia ja 25 päästettyä maalia kertovat maalieron olevan hurjat 46. KAIKKI kolme Flanelsin junnujoukkuetta osallistuivat tällä kaudella Intersport-liigaan. Sarjaa hallinnoi Happee, 02 JKL ja Suomen erotuomariklubi. Naisten tehokkaimmat pelaajat ovat Marja Kuurne 4+7, Mirka Pölkki 3+7, maalivahti Milli Löfgrénin torjuntaprosentti on 84,85. Johtokunnassa jatkaa vanhoista jäsenistä Keihäsniemen lisäksi myös Kati Heino, Tony Kankainen, Verneri Natri, Minna Niemi-Mara ja Merja Saarela. Yksi turnauspäivä jouduttiin teknillisistä syistä peruuttamaan, joten naisilla on vielä yhdet pelit syyskierrokselle edessä jossakin vaiheessa. Yhdeksällä pisteellä miehet ovat kahden muun joukkueen kanssa tasapisteissä, mutta heikoimmalla maalierolla sijoitus on kuudes. Päiväkoti Esikot sekä Koskikaran ja Varalan perhepäiväkodit ovat suljettuna ajalla 23.12.2019-6.1.2020 ja Keltasirkun perhepäiväkoti ajalla 24.12.2019-1.1.2020. Kokouksessa käsiteltiin sääntömääräiset asiat ja palkittiin vuoden aikana ansioituneita toimijoita ja harrastajia. Tehtyjä maaleja on kasassa 43 ja päästettyjä puolestaan 32, joten maaliero on hienosti 11. Seuran hallinnossa tapahtui muutamia muutoksia, kun Heidi Mutkala, Antti Kahilampi sekä Marika Seppälä jäivät pois johtokunnasta. Lasten todellisen hoidontarpeen selvittyä varhaiskasvatuksen esimies voi kuitenkin tehdä muutoksia sulkuaikoihin käytettävissä olevien resurssien mukaan. Koulutusja muina kohdeavustuksina jaetaan 3.800 euroa seuraavasti: Joutsan Voimistelu ja Liikunta ry 350 euroa, Joutsan Seudun Pallo ry 300 euroa, Joutsan Tarmo ry 600 euroa, Voimistelu-, urheiluja raittiusseura Flanels ry 400 euroa, Joutsan Pommi ry 900 euroa, Rusi Riders ry 150 euroa, Joutsan Moottorikerho ry 400 euroa, Joutsan Seudun Reumayhdistys ry 100 euroa, Rutalahden Nuorisoseura ry 600 euroa. Myös Tuukka Hentinen on vanha tuttu, mutta uusi kasvo pelaajaringissä. Flanels miehet, KaakkoisSuomen 4. Myös pelaajissa on ollut vaihtuvuutta; mukaan otettiin 09-syntyneitä, jotka vielä viime kaudella pelasivat nuorempien joukkueessa. Tämän vuoden talousarviossa puunmyyntituloiksi on arvioitu 148.800 euroa. Keihäsniemi toimi kuluneella kaudella myös seuran varapuheenjohtajana. Kevätkierroksella pelit jatkuvat samassa sarjassa. Tarjouspyynnöt pystykaupasta lähetettiin Metsä Groupille, UPM:lle, Stora Ensolle, Koskitukki Oy:lle, Versowood Oy:lle ja Metsänhoitoyhdistys Päijänteelle. Muut palkitut: Roope Teppola (Frisbeegolf), Jonna Keihäsniemi (Vuoden seura-aktiivi), Ada Heino (Johtokunnan stipendi), Julius Airaksinen ja Heikki Rasmus (Konstan stipendi), Eero Putkinen (Vuoden kannattaja). Loput 8.800 euroa jaetaan myöhemmin alle 18-vuotiaiden liikuntapaikkojen käyttömaksuihin. Myös Johanna Heino on tehnyt välivuoden jälkeen paluun kentälle. Nämä avustukset jaetaan joulukuun käyttötuntien selvittyä. Suurimman tarjouksen 54.302 euroa teki Metsä Group, UPM 52.366 euroa ja Stora Enso 52.767 euroa. Flanels 2012 Intersport-liiga, Kuokkala 14.12.: Flanels 12/13 MuurY Karhut musta 8-4, Flanels 12/13 TiPa Team 7-2. Jonna Keihäsniemi Vapaa-aikaja nuorisotoimen kohdeavustuksia jaettiin JOUTSAN hyvinvointija sivistyslautakunta jakaa vapaa-aikaja nuorisotoimen kohdeavustuksia paikallisille liikuntaja nuorisoyhdistyksille tälle vuodelle takautuvasti yhteensä 12.600 euroa. divisioona, lohko 8 Naiset hakivat siirron tälle kaudelle Sisä-Suomen sarjaan, joten kulunut syksy oli vasta ensimmäinen tässä sarjassa. Joukkue sai tälle kaudella vahvistuksia, kun valmentaja Tatu Kiiski pitkän loukkaantumisen jälkeen sekä Saksasta Suomeen kotiutunut Ilari Suuronen tekivät paluun pelikentille. Marja Kuurneen ja Vesa Hurrin valmentama joukkue taisteli syksyn kierroksella viisi voittoa ja kolme tappiota, ja ovat tällä tuloksella sarjan toisena. Janne Airaksinen. Tarja Kuikka Pystykaupoista saatiin tarjoukset JOUTSAN kunta on pyytänyt tarjoukset puun pystykaupoista tiloilta Metsä-Nuijala, Kekkolanniitty. divisioona, lohko 17 Miesten joukkue jatkoi pelejään tutussa sarjassa KaakkoisSuomessa. Neljä voittoa, kaksi tappiota ja kaksi tasapeliä on upea tulos joukkueelta, joka vasta syyskuusta lähtien on treenannut yhdessä kaksi kertaa viikossa. Kevätkierrokselle lähdetään silti jatkamaan pelejä samassa sarjassa, sillä pelaajille tämä syksy on ollut hyvä mutta lyhyt kehityskaari, jota jatketaan keväällä entistä yksilöllisemmän kehittymisen kautta. Miesten kausi alkoi vahvasti, mutta loukkaantumiset ja muut esteet ovat värittäneet loppusyksyn pelejä. Päiväkoti Koivukumpu toimii päivystävänä yksikkönä, mutta on suljettuna jouluaatosta tapaninpäivään eli 24.-26.12.2019. Joukkue jatkaa kevätkierrokselle samassa sarjassa, sillä se on koettu erittäin hyväksi. Kyseinen sarja on koettu edellisen vuoden perusteella sopivan haastavaksi seuran joukkueille, ja mukavan lyhyet pelimatkat Jyväskylän alueelle on koettu hyväksi. Flanelsin syyskierros Kulunut syksy on ollut Flanelsin naisten joukkueelle ensimmäinen syksy Sisä-Suomen sarjassa. Tarja Kuikka Varhaiskasvatusyksikköjä suljetaan joulun ja vuodenvaihteen ajaksi JOUTSAN varhaiskasvatuksen toimintoja keskitetään ja yksiköitä suljetaan aiempien vuosien tapaan joulun ja vuodenvaihteen ajaksi lasten lomien sekä henkilökunnan vuosilomajärjestelyjen johdosta. Miehet Kaakkois-Suomen 4.divisioona, Kuusankoski 14.12.: Flanels Kosken Dynamo Legends 3-7, Flanels SB Coyote 7-7. Arvioitu kokonaismäärä on 2.212 m3. Vesa Kuurneen valmentama joukkue pelasi syksykierroksella kaksi voittoa, yhden tasapelin ja kolme tiukkaa tappiota. Flanels naiset, Sisä-Suomen 4. Joukkue aloitti harjoittelun syyskuussa ja joulutauolle lähdetään sarjan kärkipaikalta kaikki ottelut voittaneena. Naisten joukkueessa on ollut muutoksia, maalilla vartioi tällä kaudella jo aiemmilta tuttu Milli Löfgrén, uusia tulokkaita puolestaan ovat Helmi Parikka ja Emma Aro. Tehtyjä maaleja naisilla on 20 ja päästettyjä 16, joten maaliero on neljä. Tarja Kuikka n Kokousuutisia Jarmo Keihäsniemi JoSePan puheenjohtajaksi JOUTSAN Seudun Pallo ry:n vuosikokous pidettiin Huttulassa tiistaina 10.12. Flanels 2008-pojat Tämä joukkue on kokenut paljon muutoksia viime kauteen nähden. Naiset Sisä-Suomen aluesarja 4.divisioona, Killeri 8.12.: Flanels Valo II 1-2, Flanels Urho 4-3. Joutsan Seutu 3 – N:o 51 – 2019 Keskiviikkona, joulukuun 18. Flanels 2010 Intersport-liiga, Joutsa 8.12.: Flanels 10/11 Lievestuoreen Kisa 6-3, Flanels 10/11 Laukaa Kings 6-1. Perhepäivähoidon vapaapäiviä ja vuosilomia keskitetään ajalle 23.12.2019-6.1.2020. Seppälä toimi johtokunnassa kaikkiaan kahdeksan vuotta, joista neljä viimeistä puheenjohtajana. Tehtyjä maaleja joukkueella on 62 ja päästettyjä 54, joten maaliero on kahdeksan. Maaleja miehet ovat tehneet 47 ja päästäneet 51, joten maaliero on miinuksella neljä. Tehokkaimmat pelaajat ovat Vesa Hurri 7+5 ja Tuukka Hentinen 6+5, maalivahti Aleksi Lurin torjuntaprosentti on 69,82. Uudeksi puheenjohtajaksi valittiin Jarmo Keihäsniemi, jolla on useiden vuosien kokemus johtokuntatyöstä
Tilanne on muuttunut aiemmista vuosista, jolloin yleisin syy kuntien yllättäville miinustuloksille oli erikoissairaanhoito, jonka kustannuksia ei varsinkaan pienissä kunnissa pystytä mitenkään ennakoimaan tarkasti. Tuleekin mieleen, aiheuttiko hoivan tarjonta myös kysyntäpaineen purkautumisen ja siten kunnan kustannusten kasvun. Sillä juuri syiden löytyminen voi olla kivuliasta. Kunnan johdon mukaan vanhuspalvelut ovat tulevanakin vuonna iso rahareikä. Tämä tarkoittaa sitä, että kuusi vuotta ajetaan muun muassa purkuja rakentamisjätettä valliin, joka hakemuksen mukaan parantaa alueen sulautumista ympäröivään maisemaan. Bioenergiaterminaalin arviointia Nouseeko kotiseurakunta kukoistukseen. Rauhallista joulua ja Siunattua uutta vuotta Niilo Nieminen kirkkovaltuustoryhmän puheenjohtaja. Totean että, tällaiset mielipiteet ovat edelliseltä vuosituhannelta, eivätkä kuulu 2000-luvulle ainakaan seurakunnissa. Kun kaikki metelöivät, valitse keskisuomalainen. No, jotain sentään: savolaiset lennättävät kalakukkojaan, turkulaiset kysyvät, mihin tarvitaan Pariisia, kun on Turku eivätkä pohjalaiset edes vaivaudu keskusteluun, sillä miettiköön tällaisia ne, joilla on itsetunto-ongelmia. Kuitenkin seuraavassa virkkeessä jätteiden käsittelyssä virranneita vesiä johdetaan Martin suolle, josta laskuojaa pitkin ne päätyvät Suonteelle, Nurmaanjärveen ja Koivulampeen! Toiminta-alue noin 20 hehtaaria ympäröitäisiin suojavallilla. Perheellämme on kokemusta useista seurakunnista maalla ja kaupungeissa. Väitän, että Suomessa samankaltaista maakuntatunteen nostamista ei samassa määrin ole. Lisäksi vielä puuja paperiteollisuuden jätteet, pakkausjätteet, energiateollisuuden tuhkat ja kuonat, ylijäämämaa. Maakuntaa halkova nelostie yhdistää urbaanin uudenmaalaisuuden pohjoisen kairoihin. Kun maailma sirpaloituu, yhä enemmän huudellaan puskista rumia ja kaikki ovat kärkevämmin jonkin puolella kaikkea muuta vastaan, voisi keskisuomalainen harmaus ja vakaus olla loistobrändi. Kun hoivakotipaikkoja sitten tuli palvelusetelillä saataville, niitä myös on alettu käyttää. Lasse Viren on sanonut, että jos kilpailijalla on joku muu tavoite kuin kultamitali, hän todennäköisesti saa muun kuin kultamitalin. Vallin rakentamisajan arvioidaan olevan kuusi vuotta. Ei sellaista Viron maakunnan kolkkaa, joka ei olisi edustettuna juhlahumussa mukanaan kaikki mahdollinen paikallissymboliikka alueen kansallispuvuista paikalliseen perunalajikkeeseen asti. Alun perin näille uusille hoivakodeille ei edes pitänyt olla tarvetta, sillä laskennallinen hoivapaikkojen määrä oli huomattavasti pienempi kuin mitä paikkakunnalla tällä hetkellä on. JOUTSAN kunta – kuten toki moni muukin kunta – kipuilee vanhustenhuollon kustannusten kanssa. Minkähän verran mahtaa rakennuspurkujätteen seassa olla esimerkiksi asbesta tai kreosiittia. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 18.12.2019 n Alakulma n Ilkka Toivanen n Puheenvuoro JS Kuka keksisi keskisuomalaisuuden. Keskisuomalaisesta uunista tulee littanaa rieskaa tai paksua limppua, koska noh, ei sillä ole väliä, mistä tulee, kunhan on hyvää. Kirjoitan tämän, jotta kyläläiset havahtuisivat ymmärtämään mitä on tapahtumassa. Joskushan saattaa käydä niin, että joku tienrakentaja tilaa tienpohjaan betonimursketta. Kaikki tietävät Nykäsen, joku tietää rallin, joku yliopiston, joku tuurilla jotain Alvar Aaltoon liittyvää. OLIN heinäkuussa Tallinnassa monta päivää Viron lauluja tanssijuhlilla. Iiris Ilmonen OTSIKKOON voisi vastata vanhoilla toteamuksilla: Niin alhaalla ei voi olla, ettei sieltä voi nousta ja luja tahto vie miehen (myös naisen) vaikka läpi harmaan kiven. Joutsassa oli ilmeisesti aiemmin kotihoidossa kymmeniä sellaisia vanhuksia, joiden oikea paikka olisi ollut hoivakoti. Ristiriita on ilmeinen, jos Leivonmäen taajamaan aivan asutuksen kupeeseen luvitettaisiin jätelaitos – ei kiitos! Toivottavasti kaltaisiani on muitakin. Ja samalla kunnan kustannukset karkasivat käsistä. Surullisia tapauksia Jyväskylästä, Laukaasta, Kajaanista... Mutta Keski-Suomen brändi tuntuu vähän laihalta. Pisteenä iin päällä – hankkeen taustalla oleva yritys työllistäisi paikallisia toimijoita. Samalla se on maakuntatunteen kohottamisen paikka. Mitähän tapahtuu jos bisnes ei pyörikään. Kuluvan vuoden aikana vanhusten asumispalveluihin jouduttiin ottamaan puolen miljoonan euron lisämääräraha. Joutsan Seutu 4 – N:o 51 – 2019 Keskiviikkona, joulukuun 18. Annamme toimijalle luvan vastaanottaa alueelle esimerkiksi rakentamisessa ja purkamisessa syntyvää jätteeksi luokiteltavaa jätettä 20.000 tonnia vuodessa sisältäen puuta, muovia, eristeitä; pakkausjätettä 20.000 tonnia vuodessa; Mara-asetuksen mukaisia materiaaleja, jotka hakemuksen perusteella ovat osin samoja kuin rakennus ja purkujätteet, 50.000 tonnia vuodessa. ”Moni kakku päältä kaunis”. Maailmalla liikkuessa olen havainnut, että monelle ei oikein mitään. Lainaus hakemuksesta ”Toiminnasta ei aiheudu päästöjä vesistöön”. Lisäksi mieleen juolahtavat seikat ovat usein Jyväskylään liittyviä, ei keskisuomalaisuuteen kokonaisuudessaan. Mielenkiintoista Joutsan vanhustenhoidon menojen kasvussa on se, että kasvu ajoittuu samaan ajankohtaan hoivapalvelujen tarjonnan kasvun kanssa. Otsikon kysymykseen vastaisin, että se on mahdollista. Nostiko tarjonnan lisäys kustannuksia. Mainittakoon, että suojavalli olisi 20 metriä leveä, viisi metriä korkea ja siis reilu neljä kilometriä pitkä! Tästä vallimateriaalin vastaanotosta yritys saa x,xx €/tonni. Vielä kuulee joskus sanottavan, että eihän niiden kaupunkilaisten kanssa voi toimia ja olla yhteistyössä. Arvioitiin myös, että kerran vuodessa kuukauden ajan toteutettaisiin haketus. Kaunis Keski-Suomi köllöttelee rauhassa kulttuurija murrerajoilla. GRK:n toimialat kiertotalous ja ympäristörakentaminen kuulostavat ihan kivoilta ja uutinenkin vilisi mukavia ympäristöystävällisiä termejä: kiertotalous, uusiomateriaali, kaukolämpölaitosten polttoaine, bioenergia, raiderakentaminen. Joka viides vuosi järjestettävä, lähes 100.000 virolaista kokoava juhla on pienen maan kulttuuriperinnön kruununjalokivi. JOUTSAN kunnan tekninen lautakunta on käsitellyt pariinkin otteeseen GRK-Infran ympäristölupahakemusta. Virhe voi olla kuitenkin lahja, koska siitä voidaan oppia. Näitä sanontoja kannattaa ajatella, kun on vaikea tehtävä edessä. Keskisuomalaisuus ei ole selvästi osa mitään, mutta se yhdistää kaiken. Silloin tuotto tuplaantuu ja vallin rakentaminen pikkuisen viivästyy. Toinen asia jonka otan esille, on virheistä oppimisen kulttuuri. Silja Hurskainen Kirjoittaja on 11 vuotta Tallinnassa asunut tammijärveläinen. Se on kuin diplomaatti, joka tyynnyttelee savolaisen innokkuutta ja painaa pohjalaisen puukkokäden alas. Että elä ny vihti aina riskata. Jo kesäkuussa Paikallislehti Joutsan Seutu uutisoi kuinka Leivonmäelle suunnitellaan entisen sahan alueelle bioenergiaterminaalia, jonne lehden artikkelin mukaan varastoitaisiin erilaista puutavaraa ja puuainesta. Kaikissa on ollut yhtä helppo päästä mukaan seurakunnan toimintaan. Mutta kunnan viranhaltijoille muutos taisi tulla yllätyksenä. Paikkakunnalle on äskettäin rakennettu kaksi isojen yhtiöiden hoivakotia. Kyseinen yhteisö on tehnyt GRK-Infran kanssa kiinteistökaupasta ehdollisen esisopimuksen, joka muuttuu todeksi – siis mikäli ympäristölupa GRK:lle myönnetään. Mutta ne ovat ihmisiä ja asioita, ei keskisuomalaisuuden olemusta. Tässä haluan puuttua kuitenkin joihinkin asioihin. Tietenkin nykytilanne on aiempaa huomattavasti parempi, koska vanhukset pääsevät kuntonsa mukaiseen oikeaan paikkaan hoidettavaksi. Entä jos hajuttomuudesta ja mauttomuudesta tekisi maakunnan valttikortin. Mitä Keski-Suomesta tulee mieleen. On metsiä, järviä ja mäkiä, kuten keskimäärin suomalaisuuteen kuuluu. Budjetointi oli siis mennyt pahasti pieleen. En todellakaan haluaisi asettua poikkiteloin elinkeinohankkeen tielle, mutta jos se tuo mukanaan kaatopaikan Leivonmäelle ja pahimmassa tapauksessa ikiaikaisen loppusijoituspaikan mistä lie kotoisin olevalle purkujätteelle – vastustan. Mainittakoon vielä, että kyseinen alue ei ole kunnan omistuksessa, vaan porilaisen osakeyhtiön, joka ilmoittaa toimialakseen tavanomaisen jätteen keruun. HAKEMUKSEN mukaan toiminta ei aiheuta merkittäviä päästöjä maaperään tai pohjaveteen. Jäte jää muistoksi meille! KUNTAMME tekeillä olevassa strategiassa luontoarvot tunnustetaan ja eiköhän yhtenä ”kärkenä” ole kaunis kansallispuistomme
On tosin maininta visiosta, joka painottaa asukasluvun lisäämistä. Onko kuitenkaan tällä hetkellä nähtävissä valoa tunnelin päässä. Tämän muutoksen jälkeen alijäämä on 992.500 euroa. Strategisia tavoitteitamme ei kuitenkaan talousarviossa esitellä. Kuitenkaan tulevaisuudessa ei ole enää varaa alijäämäisiin tilinpäätöksiin. Oravakiven alueen Nuoli-hankkeessa olisi varmasti meidän taloudelle veturia. Iiris Ilmonen (kok.) esitti, että investointiosasta poistetaan oluttehtaan raunioiden kunnostukseen varattava määräraha ja että soteen kohdistuvia investointeja karsitaan siten, että ne eivät ylittäisi viiden miljoonan määrärahaa. Toivoa vain sopii, etteivät heikompiosaisimmat joudu suurimpien kärsijöiden asemaan, kun taloutta ryhdytään laittamaan tasapainoon. Asia päätettiin jättää sivistyslautakunnan valmisteltavaksi. Kunnanhallituksella on edessään talouden tasapainottamisohjelman laatiminen ja se tulisi aloittaa välittömästi. Onko tämä tosiasia huomioitu riittävästi talouden suunnittelussa niin verotulojen kuin palvelutarpeiden osalta. Talousarvion valmistelussa on tietyiltä osin menty metsään, ja kaikkiin asioihin kunnanhallitus ei ole suhtautunut riittävällä vakavuudella. Lyhyesti voisi sanoa, että jos tuloja ei saada lisättyä on menoja karsittava tai veroäyriä nostettava. Jussi Lehtonen (ps.), Matti Kallioinen (kd.) ja Petteri Oksanen (kok.) kannattivat rauniorahojen yliviivaamista, mutta sen sijaan sote-karsiminen ei saanut kannatusta. Jossain vaiheessa on otettava harkintaan veroprosentin tarkastelu. Yhtenä vaihtoehtona toki omaisuuden myynti, mutta se ja verojen nostaminen ovat varmaan viimeisiä keinoja talouden tasapainon saavuttamiseksi. Tässä emme ole onnistuneet, väkiluku laskee lähes sadan henkilön vuosivauhtia. Esitystä ei kannatettu. Talousarvio hyväksyttiin sillä muutoksella, että investointiosasta poistettiin oluttehtaan raunioiden kunnostukseen varattu 50.000 euron määräraha. Taloutta tulee seurata herkällä korvalla ja tarvittaviin toimenpiteisiin tulee reagoida nopeasti. Liukkosen aloite koski Joutsan kunnan ulkopuolella opiskeleville kustannettavaa matkakustannusavustusta. Janne Airaksinen Sivulla 6 lisää Mieskonmäen koulun lakkauttamisesta. Nikkilä toi esille aloitteen Keski-Suomen vesiensuojeluyhdistykseen liittymisestä ja Ilmonen esitti, että luottamushenkilöille järjestetään koulutusta ympäristöasioiden suhteen ja nuorille järjestetään iltama kunnan luottamustehtävistä. Kyröläinen halusi selvittää hankkeen vaikutukset ja esitti tutkittavaksi koulun toiminnan jatkamisen vielä kahdella vuodella, jotta mahdolliset vaikutukset oppilasmääriin voitaisiin nähdä. päivänä N:o 51 – 2019 Mieskonmäen koulun lakkauttamista ei päätetty Joutsan valtuusto oli maanantaina koolla päättämässä merkittäväistä asioista. Kertyneet ylijäämät tulee syödyksi parissa kolmessa seuraavassa vuodessa, ellei jotain todella mullistavaa tapahdu. Muissa asioissa tuotiin esille kolme valtuustoaloitetta. Kustannusten säästöjäkään ei voida tehdä loputtomiin, koska lakisääteiset palvelut on kuntalaisille taattava ja mielellään vähän ylikin. Petri Salmiselle (ps.) myönnettiin ero tarkastuslautakunnan varajäsenyydestä ja tilalle valittiin Erkki Rantanen (ps.) valtuustokauden loppuun. Päätökset on tehtävä tietoon ja tilastoihin perustuen. En tiedä onko nyt kaikille lopputulema kristallin kirkas, koska valitettavasti prosessin aikana oli selvää ”uskon puutetta” tilanteen huolestuttavuudesta. Valtuusto myönsi eron Marja Vaaralahdelle (ps.) tarkastuslautakunnan jäsenyydestä ja valitsi tilalle Pirjo Mäkisen (ps.) valtuustokauden loppuun 31.5.2021 saakka. Kunnassa on viimein saatu ylempien virkamiesten rekrytoinnit suoritettua ja palattu normaalitilaan. Meillä on paljon huollettavaa kiinteistökantaa jo nyt ja lisää valmistuu. Mieskonmäen koulun lakkauttamiseen varautuminen sai uuden käänteen. Leo Niinikoski (sd.): – Tulevien parin vuoden investointiohjelma on raskas, mutta tarpeellinen. Äänin 14–7 ja 3 tyhjää, oluttehtaan raunioiden määräraha otettiin pois investointiosasta. SaKuKo-osaston hankesuunnitelma ja rakennusosa-arvioon perustuva kustannusarvio hyväksyttiin. Iiris Ilmonen (kok.): – Verojen kertymäodotusten kanssa pitäisi olla enemmän realisti kuin optimisti. Taloutemme ei varmasti kestä kaikkien ylläpitoa, joten valtuuston hyväksymää kiinteistöstrategiaa on syytä ruveta käyttämään. Matti Kallioinen (kd): – On hämmästyttävää, ettei alijäämä ole tuon suurempi. Ilmonen ilmoitti jättävänsä päätöksestä eriävän mielipiteen. Joutsan Seutu Keskiviikkona, joulukuun 18. Perälautamme vuotaa, ja menetämme vuosittain yrittäjiä, jotka maksavat veronsa mieluummin naapurikuntiin. Valitettavasti miljoonan alijäämä lohkaisee suuren osan aiempina vuosina kertyneistä ylijäämistä. Tapio Kyröläinen (kesk.) esitti toimenpidealoitteen kunnanhallitukselle Mieskonmäen kouluun liittyen. Poimintoja valtuustoryhmien budjettipuheenvuoroista Oluttehtaan raunioiden kunnostusrahan yli henkselit JOUTSAN valtuusto oli maanantaina koolla käsittelemässä tulevan vuoden talousarviota. Vuonna 2018 kuntaveroa tuli 11,7 miljoonaa, tämän vuoden kertymän on kuultu olevan enempi tai vähempi heikompi ja kuitenkin ensi vuodelle toiveena 12,4 miljoonaa. Jussi Lehtonen (ps.): – Talouden ongelmia ei voi lakaista maton alle ja toivoa muutosta. Osa halusi antaa koululle vielä mahdollisuuden ja osa puhui suoraan lakkauttamisesta oppilasmäärien vähäisyyden vuoksi. Lea-Elina Nikkilä (vihr.): – Talouden näkymät ovat synkkenevät. Jo vuosia on investointiosassa roikkunut pieni tuloerä kiinteistöjen myynnistä. – Peruskoulun jatkuminen Mieskonmäen koululla on tullut kulminaatiopisteeseen. On perusteltua odottaa, että uusi tekninen johtaja saa vihdoin vauhtia strategian toteuttamiseen ja turhista kiinteistöistä eroon pääsemiseen ja muutoinkin kiinteistökustannusten alentamiseen. Mieskonmäen koulun tulevaa kohtaloa sivuttiin useassa puheenvuorossa. Janne Airaksinen. Kalevi Fredin (kesk.), Jarmo Liukkonen (kesk.) ja Lea-Elina Nikkilä (vihr.) kannattivat esitystä. Kunnanhallituksen päätöksellä olemme tilanneet ulkopuoliselta asiantuntijalta kuntatalousanalyysin ja toiminnan sopeuttamisohjelman. Kunnan taloudessa on nähtävissä haasteita, mikäli Joutsa haluaa säilyttää itsenäisyytensä. Aloitteen mukaan Mieskonmäen kyläseura on saanut rahaa hankkeelle nimeltä ”Uutta elämää Mieskonmäkeen”. Tässä kohtaa Ilmonen (kok.) teki vastaesityksen, että hankesuunnitelma hylätään. Tämä näkyy palkkamenoissa, mutta odotuksena on työtehojen parantuminen ja eroon pääsy jatkuvista sijaisjärjestelyistä. Niilo Peltonen (kesk.): – Joutsan kunnan talous on vielä kohtuullisen hyvällä tolalla. Ilmonen esitti lisäksi, että kannettavat tietokoneet ostetaan myös ammattioppilaitoksissa opiskeleville lukiolaisten lisäksi, ja että tämä huomioitaisiin talousarviossa. Valtuusto päätti jättää asian sivistyslautakunnan valmisteltavaksi. Asiaan palataan pikaisesti alkuvuodesta, sillä rahaa koululle on varattu vain kevätlukukaudelle 2020. Kun haetaan uusia yrittäjiä ja kontakteja Joutsaan, emme saa unohtaa edelleenkään täällä jo nyt toimivia yrittäjiä
Lisäksi kiertävän kieltenopettajan sekä erityisopettajan tuntimäärät tai opetusvelvollisuuden huojennukset vähenevät, kertoo Sirkka. Oppilaille ja huoltajille koulu osoittautui hyvinvointija sivistysjohtaja Mika Sirkan mukaan tärkeäksi ja tulevaisuudelta toivottiin lyhyitä kuljetusmatkoja ja -aikoja. Sankarihaudoille järjestö on sytyttänyt kynttilät. – Säästövaikutusta arvioitaessa on otettu huomioon kolmen poistuvan tehtävän palkkavaikutus sekä koulunjohtajan tehtävästä maksettava korvaus. LIONS Club Luhanka jakaa vuosittain erilaisina avustuksina 3.000–4.000 euroa. Joutsan kunnan hallintosäännön 22 §:n mukaan teknisen lautakunnan ratkaisuvaltaan kuuluu muun muassa kunnan kiinteistöistä perittävien vuokrien määrittäminen. Edessä olevia kunnossapitoa vaativia toimia ovat muun muassa koulurakennuksen ulkoseinien maalaus, hirsiseinien ”kengitys” ja imeytyskentän toiminnan valvonta. kokouksessa, kun lautakunta joutui sittenkin päättämään itse asiasta. Luhangassa teeman mukaisina painopistealueina ovat olleet erilaiset tapahtumat, joista tunnetuimpana äskettäin järjestetty Joulupolku. Tarkkaa arviota lakkautuksen säästövaikutuksesta on kuitenkin Sirkan mukaan vaikea antaa, koska kaikkia muutoksia ei voida arvioida luotettavasti. Asiasta on siis neuvoteltu uusi sopimus, jossa vuokrahinnaksi on sovittu 3.200 euroa kuussa, ja tekninen lautakunta käsitteli tätä sopimusta 20.11. Taloudellisten vaikutusten arviointi perustuu Joutsan kunnan hyvinvointija sivistysjohtaja Mika Sirkan mukaan siihen olettamaan, että Mieskonmäen koulun vakinaisissa viroissa työskentelevät henkilöt siirtyvät Joutsan yhtenäiskouluun. Tämä tarkoittaa jätteiden hyödyntämisestä maanrakennuksessa. Sehän tarkoittaa, että yli 15 prosenttia Luhangan Facebook-ryhmän jäsenistä piti hanketta hyvänä, kertoo Virtaniemi välittömästä palautteesta. Ensi yrittämä oli 20.11. Kuva Aki Virtaniemi. Näkö-, pölyja melusuojana toimivia valleja rakennettaisiin yhtiön lupahakemuksen mukaan vaiheittain eteenpäin, kerralla noin 10–50 metrin osissa. Vuokraan kuuluu kiinteistössä oleva raepuhalluslaitteisto, kompressori, hallinosturi 5t ja pylväsnosturit. Nyt lupaa on haettu muun muassa MARA-asetuksen (Vna 843/2017) mukaisten materiaalien vastaanottoon, varastointiin ja käsittelyyn. Janne Airaksinen A. Suojavallin rakentamisen aikatauluksi arvioidaan noin kuusi vuotta. Nuorisoa on muistettu stipendein, vanhainkodin asukkaita musiikillisilla tuokioilla ja yksittäisiä avuntarvitsijoita talkootyöllä ja avustuksilla. Näin siis ensimmäisellä kerralla. Ympäristölupahakemuksen käsittelyä jatketaan, kun lausunto on saapunut. Myös poismuuton arveltiin lisääntyvän ja Mieskonmäen alueen kiinteistöjen arvon ja markkinoiden arveltiin laskevan entisestään. Näin toimittiin, mutta sitä ennen äänestettiin selvin numeroin 6–1 siirron puolesta. Asiasta tehtiin omat kyselyt koulun oppilaille, heidän huoltajilleen, mahdollisen vastaanottavan koulun eli Joutsan yhtenäiskoulun oppilaille, kunnan eri hallintokunnille ja Mieskonmäessä toimiville yhteisöille. – Hautalyhtyhanke sai suuren suosion, peukutuksia kertyi Facebookissa noin 170 kappaletta muutamassa päivässä. Lautakunnan kokouksessa oli nimittäin tapahtunut asiavirhe. Kuluissa 153.000 euron vuosisäästö, kyytikustannuksiin vähintään 15.000 euron lisäys. LAUTAKUNTA hylkäsi kokouksessaan 20.11.2019 tekemänsä päätöksen, ratkaisi asian uudelleen ja solmi vuokrasopimuksen mainitulla hinnalla. Taloudellisten vaikutusten osalta arvio on, että lakkauttamisesta kertyisi vuosittain säästöä henkilöstökuluissa 141.000 euroa ja kiinteistön ylläpitokuluissa 12.000 euroa. Kohderyhminä ovat lapset, nuoret, ikäihmiset ja kaikki apua tarvitsevat, sekä yhteisölliset hankkeet, on sitten kyse taloudellisesta avusta tai talkootöinä auttamisesta. Lausuntopyyntö elylle lähti jo aikaisemman kokouksen jälkeen, siihen menettelyvirheen korjaaminen ei vaikuttanut. – Tänä vuonna päätimme hankkia sankarihaudoille lyhdyt ja sytyttää niihin kynttilät itsenäisyyspäivänä. REPONEN OY irtisanoi Köysitien teollisuushallin vuokrasopimuksen siten, että sopimus päättyi 16.11.2019. Laskelmat on tehty toisaalta sillä oletuksella, että kuljetusjärjestelyt ovat minimaaliset eli iltapäivän välikyydit on minimoitu, ja toisaalta sillä oletuksella, että jokaisena iltapäivän tuntina on välikyyti. Bioterminaalin kentän rakennekerrokset on suunniteltu tehtäväksi esimerkiksi energiateollisuuden tuotannossa syntyvistä erilaisista tuhkamateriaaleista. Hankkeen vaatima lupaprosessi on parhaillaan meneillään Joutsan kunnassa. Tähän sisältyvät peruslämpö, vesisopimus, vakuutukset, jätesopimukset ja kiinteistönhoitajan käynti paikalla tunnin per viikko. Nyt virhe korjattiin, ja asiassa äänestettiin. Lakkauttamista seuraavan kuljetuskustannusten lisäyksen arvioidaan olevan ensi lukuvuonna 15.000-35.000 euroa riippuen Sirkan mukaan siitä, mikä on oppilaiden työjärjestys sekä mahdollinen tarve iltapäivätoimintaan osallistumiseen. päivänä Mieskonmäen koulun lakkauttamisen vaikutukset arvioitu GRK-konsernin ympäristöluvasta Leivonmäen sahan alueelle kysytään ensiksi ely-keskuksen näkemystä Lions Club Luhanka hankki hautalyhdyt Luhangan sankarihaudoille Tekninen lautakunta vuokrasi Köysitien teollisuushallin A. Mieskonmäen koulunkäynnin ohjaajan on myös mahdollista siirtyä yhtenäiskoululle, josta vapautuu eläköitymisen myötä tehtäviä. Lyhdyt lahjoitetaan Luhangan kappeliseurakunnalle. Janne Airaksinen. Lions-liikkeen teemana on ”Teemme yhdessä hyvää”. Hallintosäännön määräyksiä ei ensimmäisellä kertaa noudatettu. Tätä ennen yhtiö oli maksanut kunnalle vuokrarästinsä 65.000 euroa. Haketuksen aiheuttamien vaikutusten johdosta GRK on luvittamassa suojavalleja, jotka toimisivat näkösuojana sekä estäisivät pölyn ja melun kulkeutumista alueella. Aiemmin yhtiö kertoi, että alueen rakentamisessa hyödynnetään myös ylijäämämaita ja uusiomateriaaleja kiertotalousmateriaaleja. Yhtenäiskoululla toimivien määräaikaisten luokanopettajien tehtäviä ei jatketa, joten sivistystoimessa syntyy kahden henkilötyövuoden säästö. Tarja Kuikka SUOMALAINEN rakennusalan konserni GRK aikoo perustaa bioenergiaterminaalin Leivonmäen entisen sahan alueelle. Toimivaltarajojen jäykkyyden periaatteen mukaan ylempi viranomainen ei voi ottaa delegoitua asiaa käsiteltäväkseen tai puuttua alemman viranomaisen toimivaltaan kuuluvaan asiaan otto-oikeutta lukuun ottamatta. Yritys huolehtii vuokra-aikana teollisuushallin lämmityksen, sähkön, veden ja jäteveden käyttömaksujen maksamisesta sekä jätehuollosta samoin kuin muista tilojen käyttöön liittyvistä kustannuksista. GRK-yhtiön kertoman mukaan suunnitelmissa on toteuttaa Leivonmäen saha-alueelle bioenergiaterminaali, joka tarkoittaa käytännössä erilaisen puutavaran ja puuaineksen varastointia. Vuokrasopimusta käsiteltiin teknisessä lautakunnassa kaksi kertaa, sillä ensimmäisellä kerralla kokouksessa tehtiin asiavirhe. Asiakkaina tulisivat olemaan metsäyhtiöt, jotka tarvitsevat puilleen varastointia. Arviolta kerran vuodessa alueella toteutettaisiin myös haketusta noin yhden kuukauden ajan. Muita esimerkkejä ovat hymypatsaat ja stipendit koululaisille ja opiskelijoille, pyörätuoliramppi, pyörätuoli varusteineen ja erilaiset tapahtumat palvelutalo Tuuliharjuun, tiekirkko-oppaiden palkkaaminen sekä ruokakassit tarvitseville. TEKNINEN lautakunta oli koolla pykälän tiimoilta 10.12. MIESKONMÄEN koulun mahdollisen lakkauttamisen vaikutuksia on arvioitu tämän syksyn ja alkutalven aikana. Taloudellisten vaikutusten lisäksi on arvioitu Mieskonmäen koulun lakkauttamisen toiminnallisia vaikutuksia. Janne Airaksinen Hautalyhdyt Luhangan sankarihaudoilla. Viime vuonna koulun kiinteistöhuollon kustannukset olivat 18.250 euroa, johon sisältyi sähkö, vesi, vakuutukset, jäteja viemärihuolto, alueen kunnossapito sekä kalusto/rakennusmateriaalit. JOS Mieskonmäen koulun toiminta jatkuisi, kiinteistöön tarvittavien kunnostustoimien arvioidaan maksavan lähivuosina 60.000-70.000 euroa. Teknisen toimen alaisuudessa työskentelevälle Mieskonmäen koulun yleistyöntekijälle löytyy tehtävä ravitsemushuollosta. Edellä mainitussa asetuksessa on lueteltu soveltamisalaan kuuluvat jätteet ja niiden käyttökohteet sekä haitallisten aineiden raja-arvot, muut laatuvaatimukset sekä jätteen enimmäiskerrospaksuus maarakentamiskohteessa. Äänin 6-1 ympäristöluvan käsittely pantiin odottamaan ely-keskuksen kantaa. Jos koulun toiminta lakkaisi, arvio kiinteistön kunnossapidon hinnaksi on noin 6.500 euroa. Varsinaista lakkautuspäätöstä ei ole tehty. Joutsan Seutu 6 – N:o 51 – 2019 Keskiviikkona, joulukuun 18. Hankintaan saatiin avustusta Aarne Ritari -säätiöltä, tiedottaa Aki Virtaniemi yhdistyksestä. Henkilöiden lisäksi kohteina ovat olleet muun muassa Peltolan kotiseutumuseo, kirkonmäki rakennuksineen ja hautausmaineen. Vain Iiris Ilmonen (kok.) äänesti tätä vastaan ja hän jättikin päätöksestä eriävän mielipiteen. Asia päätettiin itse asiassa kahdesti, sillä edellisessä kokouksessa pykälän käsittelyssä tapahtui menettelyvirhe. Myös yhdistykset pitivät koulua ympäristöineen tärkeänä kokoontumispaikkana niin kesäkuin talviaikaan, järjestetäänhän siellä muun muassa kylän tapahtumia, kerhoja ja kansalaisopiston kursseja. Toinen kerta koitti 10.12. Lautakunnan jäsen Keijo Suomalainen (sd.) esitti tuolloin Saku Kaistisen (ps.) kannattamana, että vuokrasopimuksen käsittely siirretään kunnanhallituksen käsiteltäväksi. Yhdistyksissä arveltiin koulun lakkauttamisen vähentävän Mieskonmäen vetovoimaa ja samalla katsottiin harrastustoiminnan hankaloituvan tai loppuvan kokonaan liikuntaalueiden menettämisen myötä. Lautakunta päätti jättää asian odottamaan ja pyytää ennen lopullista päätöstä ely-keskukselta lausunto ympäristölupa-asiassa. Noin 2.100 neliön teollisuushalli sijaitsee Köysitien teollisuusalueella. Reponen Oy:lle Joutsan kunnassa on laadittu arvio Mieskonmäen koulun lakkauttamisen vaikutuksista
Vuoden 2020 talousarvio on kuluvan vuoden ennustetun toteutuman mukaisella tasolla. Mhy Etelä-Savon alueen yksityismetsien puun myyntimääräksi arvioidaan yhdistyksen laskelmien mukaan 2,5 miljoonaa m3, joka tarkoittaa 100 miljoonan euron kantorahatuloja metsänomistajille ja 60 miljoonan euron urakointituloja yrittäjille. Korjuupalvelua ja energiapuutoimituksia jatketaan kuluvan vuoden tasolla. Metsänhoitoyhdistys kertoo työllistävänsä toimihenkilöitä, yrittäjiä ja metsureita yli 200 henkilötyövuotta. Metsien hoitoon panostetaan kasvavilla taimikonhoitomäärillä. Autoa kuljetti ulkopaikkakuntalainen vuonna 1968 syntynyt nainen. Janne Airaksinen Nella Lintunen on tyytyväinen, kun kuntaan saatiin nuorison aloitteesta hieno pumptrack-rata. Saloselle myönnettävän palkinnon suuruus on 300 euroa. Eeva Grönstrand Nokatusten-palstalla tapaamme mielenkiintoisia joutsalaisia, joilla on mielipiteitä. – Haluan parantaa nuorten vaikuttamismahdollisuuksia ja viedä eteenpäin päättäjille sellaisten nuorten viestejä, joilla on mielipiteitä, mutta he eivät ehkä itse saa ääntään kuuluviin. Millä tavoin. – Kuulun Joutsan hyvinvointija sivistyslautakuntaan sekä perusturvalautakuntaan Joutsan nuorisovaltuuston edustajana. Suurpetojen sekä peuraettä kauriskannan voimakas leviäminen seutukunnalla on Tietäväisen mukaan tuomassa uusia uhkia ja haittoja ainakin koiran metsästyskäytölle. Myös politiikassa toimiminen kiinnostaa minua, mutta en halua sitoutua mihinkään poliittiseen ryhmään. Peuran kohtalosta ei päästy selvyyteen. Ensi syksynä tarkoitukseni on mennä lukioon. Myös liikenneonnettomuuksien riski ja taimikoiden ja viljelyksien vahingot lisääntyvät. Tarja Kuikka Asumispalvelujen ja hoitotyön esimiehen virkaan Sanna Niskanen JOUTSAN kuntaan on ollut haettavana asumispalvelujen ja hoitotyön esimiehen virka ajalla 22.10.–17.11.2019. Viime aikoina olen lukenut eritoten fantasiakirjalisuutta sekä dekkareita. Luhangan sivistystoimen palkintoa on jaettu vuodesta 2004 lähtien. Vaihtelevan haastavat keliolosuhteet ovat vaatineet tänä vuonna tavallista enemmän ponnistelua ladun eteen, mutta onneksi Joutsan Pommista löytyy niitä ahkeria talkoolaisia. Janne Airaksinen Kuka olet. Kivisuon Erämiehiin kuuluvalle Pekka Tietäväiselle tämä Viimeinen Toivo -nimisen koiran menetys oli jo toinen. Taimikonhoidolla lisätään metsien kasvua ja samalla hiilen sidontaa, sillä vain kasvava metsä sitoo hiiltä ilmasta. Päätöksen palkitsemisesta teki Luhangan sivistyslautakunta. Olen myös Keski-Suomen nuorisovaltuuston jäsen. Valtuusto vahvisti tulevan vuoden toimintasuunnitelman ja talousarvion. Aikaisempi lumikerros säilyi osittain, ja se muodosti hyvän pohjan. Lenkin pituus on tällä hetkellä 1,4 kilometriä. Olen ollut mukana perustamassa KeskiSuomen nuorisovaltuustoa, kun olin 13-vuotias. Metsäkiinteistökaupan tiimiä vahvistettiin kuluvana vuonna viiteen henkilöön välitettävien metsäkiinteistöjen määrän vahvasti kasvaessa. Perusteena valinnalle oli hakijan koulutus, laaja-alainen perusterveydenhuollon ja erikoissairaanhoidon sekä kunnallishallinnon kokemus ja haastattelussa esille tullut kokonaiskuva. Jäsenedut ja jäsenmaksut säilyvät ennallaan. Aikaisemmin kuuluin myös koulumme oppilaskunnan hallitukseen. Auto suistui tienmutkasta ojaan HENKILÖAUTO suistui tienmutkasta ojaan Kangasniementiellä Vallaspellon kohdalla viime perjantaina puolilta päivin. – Olen Nella Lintunen, 15 vuotta. Joutsan Seutu 7 – N:o 51 – 2019 Keskiviikkona, joulukuun 18. Millaisista kirjoista itse pidät. On tärkeää, että nuoret tiedostavat, että he voivat vaikuttaa heille tärkeisiin asioihin nuorisovaltuuston kautta, sillä Joutsassa kyllä kuunnellaan nuoria! Esimerkiksi Joutsan keskustaan muutama vuosi sitten avattu pumptrack-rata oli nuorisovaltuuston hanke ja se syntyi nuorten ideoinnin pohjalta. Ladulle pääsee urheilukentän parkkipaikalta kävellen tunnelin kautta tai vanhalta urheilukentältä Kangasniementien varrelta, kertoo Pommin puheenjohtaja Marko Hartonen. Lannoitusmäärät ovat ensi vuonna kuluvaa vuotta isommat. Kuljettaja ei loukkaantunut tilanteessa.. Toiminnan painopisteet ovat asiakkuuksien hoidossa, puukaupan kilpailun edistämisessä ja ohjelmistouudistuksen jatkamisessa. Toimintaa laajennetaan metsätilan omistusjärjestelyihin liittyvissä palveluissa, sillä näihin tehtäviin palkataan uusi erityisasiantuntija alkuvuodesta. Haastattelun ja hakemuksen perusteella virkaan valittiin TtM Sanna Niskanen ja varalle TtM Johanna Romppanen. Minulle kirjojen sivumäärä ei ole mikään ongelma ja voin hyvin lukea vaikka 500 sivun paksuisia kirjoja. Metsänomistaja saa palvelun yhteydessä leimikostaan markkinahintalaskelman. Tänä vuonna lautakunta on valinnut palkinnon saajaksi Kirsi Salosen. – Pakkaspäivät hyödynnettiin ja saatiin tehtyä lunta lisää. Puunmyyntisuunnitelmalla myytävä leimikko tuotteistetaan, jonka avulla puukauppa kilpailutetaan. Keski-Suomen Liikunta ry pyysi aiemmin maakunnan kuntia valitsemaan kunnastaan Vuoden 2019 liikuntateon. Se tosin tarkoittaisi sitä, että en voisi asua Joutsassa. Niskanen on koulutukseltaan terveystieteiden maisteri, syntynyt 1970 ja on kirjoilla Juvalla. Tarja Kuikka Luhangan sivistystoimen palkinto Kirsi Saloselle LUHANGAN sivistyslautakunta jakaa vuosittain sivistystoimen palkinnon yhdelle tai useammalle sivistyksen, kulttuurin tai vapaaajan saralla kunnostautuneelle luhankalaiselle. Lannoituksella lisätään metsien kasvua ja samalla hiilinieluja sekä korjataan ravinnehäiriöitä. Kuntien valitsemat henkilöt ja tahot palkitaan tammikuun lopulla Jyväskylässä järjestettävässä Keski-Suomen Urheilugaalassa. Palkittava sai olla valmentaja, ohjaaja, urheiluseura tai muu toimija tai toiminta. Rekrytointiprosessi on parhaillaan menossa. Hakijoita virkaan oli kuusi, joista neljä haastateltiin. Parhaan markkinahinnan saa kilpailuttamalla leimikon kaikkien puunostajien kesken, joka on kaikkien metsänomistajien yhteinen etu. Tie oli tapahtuma-aikaan sohjoinen. Olet aktiivisesti mukana monenlaisessa vaikutustoiminnassa. Ehkä kirjojen paksuus ja suuri sivumäärä pelottaa poikia. Tulevan vuoden puukauppamäärä arvioidaan vuoden 2019 tasolle pohjautuen PTT:n ja Luonnonvarakeskuksen ennusteisiin. Valinnan perusteluina todettiin, että mainostoimisto Grafisan yrittäjä Salonen on luonut vapaaehtoistyönä Luhangan imagoa tapahtumamainosten muodossa ja ollut järjestämässä eri tapahtumia Luhangassa. Tarja Kuikka Hirvikoira menehtyi heikkoihin jäihin HIRVENMETSÄSTYKSEN yhteydessä Rutalahdessa viime lauantaina nuori karjalankarhukoira lähti eteensä sattuneen peuran perään, joka seitsemän kilometrin pakomatkan päätteeksi johti Päiväkunnassa Päijänteen Ruolahdessa heikoille jäille. Janne Airaksinen n Nokatusten Nella Lintunen on nuori vaikuttaja Metsänhoitoyhdistys Etelä-Savon valtuusto koolla Puunmyyntisuunnitelma jatkuu jäsenille maksuttomana Joutsan tykkilumilatu jälleen avattu JOUTSAN tykkilumilatu saatiin avatuksi viime keskiviikkona. Onnettomuuden syynä oli liian suuri tilannenopeus vallitseviin sääolosuhteisiin nähden. Miksi nuorten mielipiteiden esiin nostaminen on sinusta tärkeää. Yhteismetsä on houkutteleva vaihtoehto muun muassa alhaisemman puunmyyntiveroprosentin johdosta. – Tällä hetkellä haaveilen neurokirurgin ammatista. – Olen kirjallisuuden suurkuluttaja. – Minua huolestuttaa se, että nuoret, eritoten pojat, eivät lue kirjoja. Siksi toivoisin, että pojille alettaisiin kirjoittaa helppolukuisia, ohuita ja hauskoja kirjoja, jotta kynnys lukemisen aloittamiselle olisi mahdollisimman matala. Etelä-Savon yhteismetsän pinta-ala on myös kasvussa. Virka tuli avoimeksi, kun entinen esimies Terhi Kallio irtisanoutui. Koiraa ei ehditty pelastaa hyisestä avannosta. Mikä sinusta tulee isona. Tärkeintä minulle on saada nuorten ääni esiin. Palkitseminen tapahtuu Luhangan sivistyslautakunnan ensi vuoden ensimmäisen kokouksen yhteydessä järjestettävässä palkitsemisjuhlassa. Lempikirjailijani tällä hetkellä on Salla Simukka, sillä pidän hänen kielellisestä leikittelystään sekä kielikuvistaan. Haastattelijoina olivat perusturvajohtaja Anna-Maija Kääriäinen, kotihoidon esimies Marjatta Virtanen ja perusturvalautakunnan puheenjohtaja Sari Hovila. Luen noin 120–160 kirjaa vuodessa. Olen Joutsan yhtenäiskoulun yhdeksännellä luokalla. Liiketoiminnan liikevaihdoksi arvioidaan 16,1 miljoonaa euroa ja varsinaisen toiminnan tulokseksi 350.000 euroa. Mitä asioita pohdit tällä hetkellä. päivänä Luhangan Vuoden liikuntateko -palkinto Tammelle LUHANGAN Vuoden 2019 liikuntateko -palkinnon saajaksi on valittu Tammijärven Tammi ry pitkäjänteisen ja aktiivisen seuratoiminnan ansiosta. Metsänuudistamisen määrät ovat kuluvaa vuotta alemmat johtuen pienemmästä uudistushakkuumäärästä. Jäsenille puunmyyntisuunnitelma jatkuu maksuttomana. Vuonna 2007 susi tappoi Rutalahden Ylä-Sydänmaalla hirven perässä olleen karhukoiran. Puunmyyntisuunnitelmien tavoite on 1,75 miljoonaa m3 ja toimeksiantokauppojen 1,0 miljoonaa m3. Hän aloittaa työssään Joutsassa 13.1.2020. METSÄNHOITOYHDISTYS Etelä-Savon valtuuston syyskokous pidettiin Savonlinnassa 11.12.2019. Valinnassa oli toiveena nostaa esiin kunnassa merkittävästi liikunta-aktiivisuutta lisäävä toimija tai toiminta
Tuulivoiman osuus Saksan sähköntuotannossa on kuluvalta vuodelta liki neljännes (ja aurinkosähkö viidennes). Suomessa on tuulivoimaa 2,1 GW (Suomen pinta-ala on lähes sama kuin Saksalla, mutta Suomen väkiluku vajaat 7 %:a Saksan väkiluvusta), ja rakenteilla tai tarjouksessa hyväksytty 1,4 GW. Vanhusten palveluissa muutos edelliseen vuoteen on +14,2 %. Soteuudistusta olisimme toivoneet, jolloin nykypalvelut olisivat saaneet leveämmät hartiat. Joutsan ensimmäinen Lucia-neito valittiin vuonna 1981. Sekin sopii meille, sillä Joutsassa on edullista asua ja elää. Taannoisessa tvohjelmassa todettiin, että postin kirjeja pakettipalvelu on sittenkin kannattavaa. Minä sain sen vasta seuraavalla viikolla torstaina 12.12. Luvitettu on 3 GW (toteutuminen riippuu investoinnin mielekkyydestä) ja luvitusprosessissa on yli 10 GW:a. Valtionosuudet eivät kasvaneet odotetusti ja erityisesti vanhusten palvelujen menot ovat kasvaneet rajusti. Saksassa yksityiset, yhteisöt, kunnat ja pienet yritykset omistavat ison osuuden uusiutuvan energian tuotannosta. Kun saksalaisilta viimeksi lokakuussa kysyttiin mielipiteitä, 89%:a kannatti uusiutuvan energian lisäämistä. Aurinkosähkö tulee näyttelemään tärkeää roolia Suomessakin, kasvaen Saksan tavoin tilastollisesti merkittävään osuuteen sähköntuotannossa, mutta tuulivoima tulee olemaan suurin yksittäinen energianlähteemme. Kunnanjohtajan johdolla on valmisteltu kuntastrategiaa, jonka johtavana ajatuksena on se, että kaikista huolehditaan. Nyt posti löytyy kauppojen tai muiden liikelaitosten nurkkatiloista kuin oheispalveluna. Joutsalaisia kiinnostaa varmasti, miltä kunnan talous näyttää vuonna 2020. TUULIVOIMALAN purkamisesta vastaa lähtökohtaisesti tuulivoimalan omistaja, ei siis maanomistaja. Suurperheen isänä toivon, että erityisesti lapsilla olisi turvallinen ja rauhallinen joulu. Hiilineutraalin Suomen toteuttamiseksi tarvitaan yksityisten, yhteisöjen, pienten yritysten ja kuntien panosta uusiutuviin energialähteisiin sijoittamisessa ja omistajana toimimisessa. Ensi vuonna valmistuu sote-keskus, joka sisältää myös perhekeskuksen. Lucian päivänä eli perjantaina 13.12. Laitinen Tuulivoimasta Saksassa ja Suomessa VASTAUKSENA tuulivoima-asioita käsitelleeseen kirjoitukseen (JS 11.12.2019): Saksassa on asennettua tuulivoimakapasiteettia 53,1 GW maalla ja 7,6 GW merellä. Lakkoruuhkan purkuako. Toimintaympäristön muutokset yritetään kääntää mahdollisuuksiksi, ei uhkiksi. Kuva: Markku Parkkonen. Ensimmäiset kotimuistot liittyvät juuri jouluun. Vaikka palvelut keskittyvät ja kaupungistuminen voimistuu, Joutsa pysyy oman alueensa palvelukeskuksena. Luodaan lapsille turvallisia ja lämpimiä joulumuistoja, jotka kantavat läpi koko elämän. Ikäisteni sukupolvikokemuksena oli keltainen postiauto, joka postin ohessa kuljetti Jyväskylä–Lahti linjalla meidät leivonmäkiset oppilaat Joutsaan yhteiskouluun. Postireittiä Tukholmasta Turun kautta Narvaan pidettiin eräänä maailman vaarallisimmista. Kunnia-asia oli saada postin kulku sujumaan nopeasti kaikissa olosuhteissa. Hyvissä ympäristöja rahoitusolosuhteissa maatuulivoimaa saa tuotettua Suomessa alle 30 €/MWh kustannuksella (= 0,03 €/kWh). Lucia-neito toi taas valoa koululle Joutsan koulujen lähes 40-vuotias Lucia-perinne jatkui tänäkin vuonna. Tänäkin jouluna monet joutsalaislähtöiset, mutta muualla asuvat tulevat viettämään joulua lapsuudenkotiinsa. Maaseudun kievareissa hevonen odotti valmiina postitorven ääntä, joka ennakoi, että vaihtoon ei ole enää paljon aikaa. Talousarviota on valmisteltu aikaisempia vuosia haasteellisemmassa tilanteessa. Joutsa on jatkossakin uudistuva ja hyvinvoiva maaseutukunta. Perheeseeni kuuluu nyt myös kaksi lastenlasta. RIITTÄÄKÖ saldo. Se onnistuu kyllä jälkikäteenkin, mutta postin kulku tässä nousikin kesken joulukorttien kirjoituksen keskiöön. Joskus säilyi vain posti meriveden kestävissä tynnöreissä, kun kuljettajat ja vene ei. Minun lähipostini on R-kioski, jossa yksi työntekijä hoitaa perustehtäviensä lisäksi mm. Lisäksi Lucia-kulkue kävi ilahduttamassa alakoulun väkeä pihan toisella puolella. Usein säästöjä on etsitty tukipalveluista, mutta vanhuspalvelujen kasvua ei saada katetuksi, vaikka kaikki siivoaminen lopetettaisiin tai kiinteistöpalvelut lakkautettaisiin kokonaan. Joutsa ei ole talouskurimuksessa yksin, vaan useimmat kunnat ovat samassa tilanteessa. Kun voin lukea lehteä myös verkossa, niin sisällöstä en jää vaille, mutta haluan lukea myös paperilehteä, hypistellä sitä, silmäillä sieltä täältä ja palata jo luettuun. Seuraavana vuonna valmiiksi tulee SaKuKo-osasto, joka korvaa vuodeosaston. Jo tänä syksynä näihin palveluihin myönnettiin 0.5 M€:n lisämääräraha. Kun nämä on saatu valmiiksi, aloitetaan Palvelukeskus Jousen ilmanvaihtoremontti. Aluksi Lucioina toimivat peruskoulun yläasteen oppilaat ja sittemmin perinne on siirtynyt lukion ykkösten harteille. Kansalaisten energiaprojekteille pätivät eri säännöt, kuten pitempi toteutusaika 4,5 vuotta (muilla toimijoilla 2,5 vuotta) ja kevyempi lupavalmistautuminen, minkä on kritisoitu sekoittaneen markkinoita. Teknisen elinikänsä päättyessä tuulivoimala voi olla taloudellisesti kannattavaa uusia, koska infrastruktuuri on jo osittain olemassa. Pääsyinä tänä vuonna hiljentyneeseen tuulivoimaprojektien kehitystahtiin pidetään siirtymää edellisestä syöttötariffihjärjestelmästä kilpailutettuihin huutokauppoihin, ja hiljattain tiukennettuja säädöksiä tuulivoimaloiden sijoittamisessa. Nykynuoret eivät halua enää omistaa asioita kuten aikaisemmat sukupolvet. Kun kunta elää haasteellisessa tilanteessa, sen on uudistettava strategiaansa ja pohdittava niitä keinoja, joilla pärjätä tulevaisuudessa. Kunnille vyörytetään enemmän vastuuta kuntalaisista, mutta se ei meitä haittaa. Ritva T. Nyt on vuorossa sosiaalija terveystoimen tarvitsemat tilat. Erityissairaanhoidon kasvuksi on ennakoitu 5,4 %, mutta sairaanhoitopiirin heikon tuloksen vuoksi menot kasvavat suuremmiksi. Vaihtuvien näyttelyiden lisäksi siellä on pysyvänä Postimuseo, jota suosittelen kaikille. Ei näy enää postilaisten univormuja ja näyttäviä postirakennuksiakin on mentävä katsomaan ulkomaille. Pienessä kunnassa kunta tuntee asukkaansa. Siellä voi seurata Suomen postilaitoksen kehitystä 1600-luvulta alkaen. Sosiaalija terveyspalveluissa ilahduttavaa on se, että perusterveydenhuollon menot ovat pysyneet hyvin kurissa ja palvelujen laatu korkeana. Jouluna on jossain vaiheessa koolla koko suurperhe. Energiewendellä onkin ollut Saksassa enemmistön vahva tuki alusta alkaen. Niinpä kansalaisen tukitoimena jatkan korttien kirjoittamista. Ilmastonmuutos ei ole uhka, sillä maaseudulla eletään varsin luonnonmukaisesti. Joutsassa oli jaossa jo numero 49. Erityissairaanhoidossa menot tulevat lähivuosina kasvamaan jo pelkästään aikaisempien vuosien tulosten, uuden sairaalan rakentamisen sekä uuden asiakasja potilastietojärjestelmän käyttöönoton vuoksi. Vuoden vanhan asennekyselyn mukaan suomalaisista 80 %:a kannattaa tuulivoiman lisäämistä. Mikä toinen energiantuotantomuoto pääsee samaan kierrätysasteeseen, tai kuormittaa ympäristöä yhtä vähän. Omaan perheeseeni kuuluu puolison lisäksi pieniä lapsia, teini-ikäinen nuori ja aikuisia lapsia. Joutsalla on onneksi aikaisemmin kertynyttä ylijäämää lähes 3 M, joten kirstun pohja ei vielä heti häämötä. Hyvää joulua ja onnea vuodelle 2020 Harri Nissinen kunnanjohtaja n Puheenvuoro. matkakortit, erilaiset lippupalvelut ja vastuullisesti kaikki postipalvelut. Valtuuston päätettävänä on alijäämäinen talousarvio, jonka loppusumma on helppo muistaa: -999.999 euroa. Toinen aikuisista pojistani sanoi äskettäin, että joulun tunnelma tulee joulukuusemme lippukoristeista, jotka askartelimme opiskeluaikanamme hänen äitinsä kanssa. Joutsan Seutu 8 – N:o 51 – 2019 Keskiviikkona, joulukuun 18. Lähestymme joulua pikkuhiljaa rauhoittuen. Joutsan taloutta horjuttaa eniten vanhusten palvelujen menolisäykset. Investointeja puhtaaseen sähköntuotantoon tarvitaan, sillä reagoimattomuus ilmastonlämpenemiseen, ja päästöjen jatkaminen nykyisellä tasolla tulevat yhteiskunnalle monin verroin puhdistettua energiajärjestelmää kalliimmaksi. päivänä Posti kulkee, kun Kusti polkee… ITSENÄISYYSPÄIVÄN aattona kolahti postiluukustani Tampereella yllättäen Joutsan Seudun marraskuun numerot 46-48. Tämän vuoksi on tärkeää löytää uusia toimintatapoja vanhuspalveluissa. Verotuloja kertyy hieman aikaisempaa vuotta enemmän. Maanvuokraussopimuksessa on mahdollista sopia purkamiseen liittyvistä asioista. Huomasin saman myös omassa perheessäni. Lähivuosina vanhuspalvelujen tarvitsijoiden määrä kasvaa vähintään 10 henkilöllä vuosittain. Ajatus kodin ja sydämen ykseydestä pitää paikkansa, kun kodiksi muistuu oma lapsuudenkoti. Toivottavasti saldo riittää. Joutsa panostaa omiin sotepalveluihin. Tampereella vien vieraitani usein keskusmuseo Vapriikkiin. Meitä joutsalaislähtöisiä tamperelaisia on yli 200, joten ehkä joku muukin täällä on tilaaja. Yksityishenkilöiden aseman turvaamiseksi huutokauppajärjestelmään saivat osallistua ”kansalaisten energiaprojektit”, jotka voittivatkitkin enemmistön ensimmäisistä huutokaupoista. Kalin kirjoitti, että rakennus ja huoneet, joissa elämä otti ensi askeleet, on omin osoite. Lucia-neito Milla Tenhunen (kuvassa keskellä) airueineen ja tähtipoikineen esiintyi Joutsan yhtenäiskoulun juhlasalissa aamunavauksessa. Uusimmassa Avotakka -lehdessä Kaj Kalin kirjoitti, että juhlat ovat erottamaton osa lapsuudenkodin muistoja. n Kunnanjohtajan vieraskynästä Riittääkö saldo. Purettavasta tuulivoimalasta saadaan perinteisesti kierrätettyä 80 %:a, ja jopa ongelmalliset lavat on mahdollista nykyään kierrättää. Syntyvyyden laskiessa, Joutsassa aiotaan pitää kiinni nykyisistä palveluista ja niiden laadusta. Otto Koskinen DI, Energiatekniikka 1 GW = 1000 MW = 1000 000 kW Oheisen kirjoituksen nettiversiosta JS Digistä löytyy myös linkit kirjoittajan käyttämiin lähteisiin. Joutsa on rakentanut ja peruskorjannut rakennuksia eri toimintoihin aalloittain: ensin pistettiin kuntoon koulut, sitten liikuntapalvelut
Ensi-iltansa elokuva saa muutamaa päivää ennen Yhdysvaltojen perjantain ensi-iltaa. Niiden mukaan Joutsan seurakunnan tilinpäätökset ajalla 2015–2017 eivät ole antaneet oikeaa kuvaa tilikauden tuloksesta, vaan selvästi paremman kuvan kuin mitä tulos todellisuudessa on ollut. Tästä seurasi, että talouden tasapainotushaasteet vain lisääntyivät entisestään. Kirkkoneuvoston pöytäkirjan tekstit ovat tältä osin harvinaisen ikävää luettavaa julkisyhteisön hallinnon kannalta. 7–16 25.12. 17.–23.12. 12.–24.12. Tapahtumat lähtevät liikkeelle vuosi edellisestä The Last Jedi -elokuvan tapahtumista. 19.–24.12. Näin siksi, koska kirjanpidossa käytetyt poistoajat ovat olleet selvästi taloudellista pitoaikaa pidemmät. 3 , 49 Voim. Syy oli yllättävä, sillä selvitysten perusteella seurakunnan omistamilla rakennuksilla oli liian korkeat tasearvot. Pepsi Max 2 x 1,5 l, 3 l (0,60/l) (sis. Hän tuurasi tuossa vaiheessa varsinaista talouspäällikköä Eija Lehtimaata hänen töistä poissaolonsa ajan tietyn ajanjakson. Koska todelliset tehdyt poistot ovat olleet poistosuunnitelmassa ilmoitettuja poistoaikoja huomattavasti pidemmät, niin tilinpäätöksen laatimisperiaatteiden mukaiset arvostusja jaksotusperiaatteet on ilmoitettu Joutsan seurakunnan tilinpäätöksissä virheellisinä. 1,79 + pantit 0,80) 7 , 79 kg HK Viljaporsaan luuton juhlakinkku n. Tähän hän ei vastannut vuosiloman takia, mikä katsottiin oikeutetuksi menettelyksi. päivänä smarket.joutsa Poimi suosikit juhlapöytään meiltä. Loppukaneetin mukaan neuvosto piti tärkeänä, että se saa riittävästi oikeaa tietoa oikeaan aikaan päätöksenteon tueksi. Kun asiaa alkaa perata aivan sen perusteista, niin kirkon hallinnosta annettujen pykälien mukaan seurakunnan tilinpäätöksen tulee antaa oikeat ja riittävät tiedot toiminnasta, tilikauden tuloksesta ja taloudellisesta asemasta. Kuten edellisissä, niin myös tässä, hyvä nousee vielä kerran taisteluun pahaa vastaan. Poistot on tehty vuodesta 2015 saman suuruisina kuin aikaisempinakin vuosia. Kun vakituinen talouspäällikkö oli palannut virkaansa, niin kirkkoneuvosto kuin kirkkoherra Tuula Leppämäki ovat pyytäneet häneltä selitystä tapahtuneeseen. Selvityspyyntö uudistettiin 29.8., ja siihen talouspäällikkö Lehtimaa vastasi 13.9. talouspäällikkö Varjonen ennen kuin tilintarkastajat tarkistivat tilinpäätöksen, joten muistutusta ei siksi annettu, vaan tilintarkastaja esitti vastuuvapauden myöntämistä talouspäälliköllekin. 19.–24.12. Poistoihin liittyvää virhettä pidettiin niin merkittävänä, että oli syytä pyytää talouspäälliköltä selvitys virheeseen, josta oli mainittu sekä tilintarkastuskertomuksessa että tilintarkastuspöytäkirjassa. Janne Airaksinen. Maisa Peltoniemi Seurakunnan poistoihin ei lopullista vastausta TOUKOKUUSSA uutisoitiin, että Joutsan seurakunnan alijäämä vuoden 2018 tilinpäätös paisui kerrakseen suureksi. Asian huomasi maaliskuussa silloinen talouspäällikön viransijainen Marko Varjonen. Edellinen episodi oli Star Wars: The Last Jedi. SULJETTU 26.12. Red Delicious Omena Italia 1 , 25 kg Voim. Nyt jedit ja sithit käyvät viimeisen taistelunsa. näin: Joutsan seurakunnan poistosuunnitelma on hyväksytty 18.11.1999 kirkkoneuvostossa ja 10.12.1999 kirkkovaltuustossa. Selvitys pyydettiin kirjatulla kirjeellä, joka lähetettiin Lehtimaalle 31.5.2019. Olen tullut talouspäälliköksi Joutsan seurakuntaan 1.1.2015. Vuonna 1977 alkanut elokuvasarja saa nyt päätöksensä. Rainbow Leivinarkki 24 kpl (0,02/kpl) , 49 PALVELEMME JOULUN AIKAAN 24.12. Koska vuoden 2015 tilinpäätöksessä ilmoitettu poistosuunnitelma on poikennut vuonna 1999 kirkkovaltuuston hyväksymästä poistosuunnitelmasta, olisi liitetiedoissa pitänyt olla maininta muutoksen perusteista. 5 kg tuoresuolattu Suomalainen Fazer Kääreelliset konvehtirasiat 270–350 g (10,43–13,52/kg) 3 , 65 Voim. Poistoihin liittyvän virheen korjasi sen alun perin havainnut vs. Talouden tasapainottamistyöryhmässä 2017 keskusteltiin poistojen suuruudesta. Sarja on koostunut kolmesta trilogiasta, joista nyt viimeisen trilogian viimeinen osa tämä nyt ensi-iltansa saava elokuva on. Paulig Presidentti Kahvit SJ tai PJ 500 g (6,98/kg) 18 , 90 kg Atria Takuumurea naudan ulkofilee Suomalainen 3 , 49 Rainbow Graavija kylmäsavulohiviipaleet 100 g (34,90/kg) 2 , 59 Voim. Kirkkoherra Leppämäki ilmoitti heti tilanteen selvittyä, ettei hän ei tule hyväksymään tilinpäätöstä ennen kuin poistoihin liittyvä virhe on korjattu. Tilinpäätös käsiteltiin ja allekirjoitettiin kirkkoneuvostossa 17.4.2019 ja luovutettiin heti tilintarkastajien tarkistettavaksi. Kirkkoneuvosto päätti 26.11. Myllyn Paras Torttutaikinalevy 1 kg 1 , 69 S-market Joutsa ma–la 7–21, su 9–21 n Joutsan Kino Star Wars: The Rise of Skywalker TÄLLÄ viikolla ensi-iltansa saava Star Wars: The Rise of Skywalker päätää Skywalker-saagan. Vuoden 2018 tilinpäätöstä tehdessä virhe havaittiin ja korjattiin, jolloin tilinpäätökseen jouduttiin tekemään 185.015,49 euron suuruinen lisäpoisto. Vain kotitalouksille. Vuoden 2015– 2017 liitetiedoissa on poistosuunnitelma, joka poikkeaa kirkkovaltuuston vuonna 1999 hyväksymästä poistosuunnitelmasta. Joutsan Seutu 9 – N:o 51 – 2019 Keskiviikkona, joulukuun 18. 9–21 Voim. useita kuukausia kestäneen prosessin toteamalla, että laajan ja perusteellisen keskustelun jälkeen asia on tullut käsitellyksi. Pitkästä prosessista pystyi saamaan yhteenvedon marraskuun lopun kirkkoneuvoston kokouksen materiaalin ansiosta, ja tulokseksi jäi, että täysin tyhjentävää selitystä tapahtuneelle ei saatu. Näin ollen tasekirjan laatinut virkamies on toiminut vastoin kirkkovaltuuston päätöstä. 19.–24.12. Seurakunnassa käytettävän poistosuunnitelman hyväksyy kirkkovaltuusto
Joh. Kuljetukset Leivonmäeltä ja Luhangasta. 4:17-18). klo 18.00 Rukousilta. klo 18 srk-talolla. Joutsan Seutu 10 – N:o 51 – 2019 Keskiviikkona, joulukuun 18. Sillä on kristillinen sisältö, mutta siihen kuuluu myös erilaisia tapoja ja kunkin ihmisen omia kokemuksia ja muistoja. kokous ja käydään keskustelu tulevasta kuntayhdistyksestä. Joutsan Keskusta Joutsan Keskustan kunnallisjärjestön yleinen kokous 27.12.2019 klo 18.30 virastotalon kahviossa. Joulu on sanoma rakkaudesta, joka on pelkoakin suurempi voima. Joulun salainen voima on siinä, että se kätkeytyy suuruuden ja vallan sijasta pienuuteen ja heikkouteen. Ottelu pelailtiin loppuun ja pinnat Tornioon. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus -Jouluaaton hartaus ti 24.12. -Joulupäivän sanajp. JoSePa sai jälleen kerran peliin huonon alun, kun vastustaja rokottaa heti alussa. Eihän sellaista tarvitse yrittää torjua, joka ei vaikuta tai jolla ei ole merkitystä. Rauhallista joulua ja siunattua uutta vuotta! www.joutsanseurakunta.fi Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 To 19.12. ke 25.12. Su 22.12. Siunattua joulunaikaa kaikille! tammijarvenhelluntaisrk.fi Tervetuloa! Eläkeliiton Leivonmäen yhdistys ry Kerho 07.01.2020 klo 12.00 seurakuntatalolla, Kuusirinne 2. vuodeosastolla klo 12.30 ja Palvelukodilla Marjatantiellä klo 13.15. Seuraava kierros alkaa todellisella kuuden pisteen ottelulla, missä JoSePaa vastaan astelee Joutsassa ensi lauantaina MadMax Valkeakoskelta. Aukioloaika Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto suljettu vko 52. Mukana Harri Hautala. ”Kuinka pieni hän on! Ja kuinka mahtava!” Tätä jouluevankeliumi julistaa. MadMax on pinnan JoSePaa edellä seitsemäntenä, JoSePa on kahdeksantena. Su 22.12. klo 8 kirkossa. Tornion Palloveikot kävi noutamassa Joutsasta pisteet melko hengettömältä kotijoukkueelta maalein 3–8 (0–4). 2020 klo 18.00. Avauspelistä ei tullut mitään, syötöt napsahtelivat ihan vääriin jalkoihin, eikä puolikentän yli päästy kontrolloidusti. klo 11.00 Joulun Ilosanoma, Vesa ja Vuokko Saarenpää. ja to 2.1. suljettu jäämme Joululomalle ja avaamme jälleen Ti 7.1.20 Jousitie 36, tervetuloa! Hyvää joulua ja siunattua uutta vuotta. JoSePalla oli pieniä miehistövaikeuksia ennen ottelua jo edellisestä ottelusta poissa olleet Tarkko Savela ja Otto Piili olivat edelleen poissa rivistä. -Jouluaaton hartaus ti 24.12. klo 11.00 Raamatun sanoman äärellä, Aulis ja Aili Rusi ja musiikissa Urpo Järvinen. Joulun voima tulee ilmi vastakohdassaan. Tule mukaan, niin et ole yksin! To 26.12. klo 15 kirkossa. Kirpparilla viikon 51 kaikki –50%. klo 15 Sirkka Piilolalla (Jousitie 53 A2). Su 29.12. klo 10-12 srk-talolla. Kahvittelua. Tähän suostuessaan hän sovitti meidän syntimme ja voitti kaiken pahan vallan. klo 12 laitoksissa. Ke 25.12. Vapaa pääsy. klo 17.00 Yksinäisten Joulujuhla. Hän tuli avuttomaksi ihmislapseksi, altistui ihmisten mielivallalle ja väkivallalle. Hänen tilalleen tullut liigadebytantti Matti Nurminen pelasi kuitenkin ottelun loppuun erinomaisesti. Johtokunta Ikolan Pienviljelijäyhdistys Varsinainen kokous Karoliinan Kestikievarissa 30.12. -Joulupäivän sanajp. Su 29.12. Joukkueella on työsarkaa ainakin siinä, miten ottelut aloitetaan, ja miten taktisesti erilaiset joukkueet hoidellaan. Tervetuloa koululaiset perheineen paikalle. Esitys oli kauttaaltaan aika pehmoisen oloinen. -Siioninvirsiseurat la 28.12. -Raamattupiiri to 19.12. Pukukopista saatiin jonkin verran henkeä puhallettua potilaaseen, mutta taktisesti viisaasti pelanneet vieraat eivät suurta tuskaa JoSePan yrityksestä huolimatta kokeneet. Siellä oltiin viime vuonnakin, mutta tänä vuonna otteet ovat olleet ailahtelevampia. Tiedustelut Nina Siitari p. klo 15-16.00 Elintarviketuotteiden jako. Pieni, heikko ja avuton seimen lapsi on mahtava ja voimakas. Alimman miehen pallonmenetys poiki kuitenkin vastahyökkäyksen ja tilanne oli jo 0–5. Juntumaa. Vieraana rovasti Annukka Nuto. klo 10 Esperin Hoivakoti Kaaressa. -Tapaninpäivän messu to 26.12. klo 9.15 kirkossa. 2019 klo 13.00. klo 11.00 Tapaninpäivän sanomaa, puh. Petri Hentinen. klo 10 kirkossa. ToPV haistoi hyvin JoSePan epävarmuuden, ja prässäsi aina kun mahdollista. Johtokunta n Sana sunnuntaiksi Joulun salainen voima KOULUJEN joulujuhlista ja -kirkoista on käyty vilkasta, tunnepitoista ja kiivastakin keskustelua julkisuudessa. Hautala ja Rämö. JOSEPALLE ei pohjoisen joukkueet tunnu sopivan Futsal-Liigassa. 1.1.2020 alkaen virkatodistukset hoitaa Lapuan hiippakunnan keskusrekisteri. Ilm. Siinä on joulun salattu voima, joka kantaa meitä sukupolvesta toiseen. päivänä Seurakunnat Järjestöpalsta JOUTSAN SEURAKUNTA Eläkeliiton Joutsan yhdistys Tapaninpäivätanssit 26.12.2019 klo 14.00 Joutsan työväentalolla (Jousitie 50). JOULUN sanoman ydin on Jumalan itsensä uhraavassa rakkaudessa. Lapset voivat ilmoittautua enkeleiksi ja paimeniksi to 19.12. LUHANKA Jumalanpalvelus -Jouluaaton hartaus ti 24.12. Mukana Hautala sekä perinteinen Lauluveljet: Palveluskeskus Jousessa klo 12, terv.kesk. YHTEISET Hallinto -Kirkkoneuvoston kokous to 19.12.2019 klo 18 Joutsan srkkodilla. klo 11 kirkossa. Rakkaus synnyttää rakkautta. Jonkin verran pelillisiä muutoksia tästä seurasi, mutta ei sen taakse varmaankaan voi piiloutua. JoSePa pelasi ensimmäisellä jaksolla huonoimman puoliaikansa miesmuistiin. Seimen lapsessa kohtaamme Jumalan rakkauden. ma 30.12. Leppämäki ja Rämö. Pukukoppiin marssi hyvin vakavanoloinen kotijoukkue. Muut tilaisuudet -Joulunavaus ti 24.12. ”Pelkoa ei rakkaudessa ole, vaan täydellinen rakkaus karkottaa pelon.” (1. Hyvää joulunaikaa sekä vuotta 2020! Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1 Ke 18.12. Joulua ei pidä riistää meiltä eikä tulevilta sukupolvilta! Kristillisiä jouluperinteitä tai joulukirkkoja vastustavat ovat tahtomattaan paljastaneet joulun voiman. Leppämäki ja Rämö, Joutsan Kirkkokuoro. klo 14 kirkossa. Ensimmäisen jakson numeroissa ei ollut maaliakaan liikaa, kotijoukkue ei saanut jaksolla oikeastaan yhtään todella vaarallista tilannetta aikaiseksi. Asioina: Nykyisen kunnallisjärjestön lakkauttamisen 1. Hautala ja Merivirta. Diakonia -Diakoniapäivystys ilman ajanvarausta ke 18.12. klo 11.00 On joululaulujen aika! Harry, Ruth ja Nino laulavat ja laulattavat! Ti 24.12. Jaossa EU-ruokaa. Alussa hartaus ja ruokailu. Joulun lapsi on Raamatun opetuksen mukaisesti Immanuel, Jumala meidän keskellämme. Joululauluja, joulukuvaelma. Hautala ja Rämö. Nuto ja Torkki. Messun jälkeen glögija piparitarjoilu talvikirkon srk-salissa. klo 8 kesäkirkossa. Kerho jatkossa joka toinen tiistai. Sen jälkeen omat virheet edesauttoivat taitavaa vastustajaa karkumatkalle, ja JoSePalla ei ensimmäisellä jaksolla ollut oikein uskoa omaan tekemiseen. -Joulupäivän sanajp. Virkatodistukset Satu Malmirae lomalla 20.12.31.12.2019, joten virkatodistuksia ei voi saada kyseisenä aikana. Kuva: Jonna Keihäsniemi. KIRJAILIJA Gertrud von Le Fortin novellissa Viimeisenä teloitettavaksi päähenkilö, arka nunna, sanoo Jeesus-lasta esittävästä vaatimattomasta veistoksesta: ”Voi, kuinka pieni hän on ja kuinka heikko!” Siihen vastaa toinen nunna: ”Ei! Kuinka pieni hän on! Ja kuinka mahtava!” Jouluna ihmiseksi syntynyt Jumala on pieni, heikko ja avuton lapsi. -Alakoulun kauneimmat joululaulut pe 20.12. Tervetuloa! Tammijärven helluntaisrk Tammijärventie 253 Kyläkirkossa To 19.12. klo 12 mennessä kirkkoherranvirastoon p. klo 14 srk-kodilla. Tanssit tahdittaa Duo Aave. Musiikki -Yläkoulun ja lukion kauneimmat joululaulut to 19.12. Su 22.12. ke 25.12. Esillä sääntömääräiset asiat. 040 774 0044. klo 10-14. Kohta tullut 2–5 kavennus toi toivoa vielä kunnon pistetaistosta, mutta lopulta ottelun paras pelaaja Iiro Vanha karkasi laidalta maalintekoon; 2–6. klo 19 Rukouskokous. -Messu ke 1.1.20 klo 10 kirkossa. Rauhallista Joulua ja Siunattua Uutta Vuotta kaikille! Tervetuloa! JOUTSA Jumalanpalvelus -Kauneimmat joululaulut messu su 22.12. Tervetuloa entiset sekä uudet kerholaiset. Jouluna 2019 Seppo Häkkinen Mikkelin hiippakunnan piispa Softballia Joutsassa – pohjoisen joukkueet eivät sovi JoSePalle Lauantaina JoSePa kamppaili Tornion Palloveikkoja vastaan Joutsan kotihallissa. Ti 31.12. Avoinna Ti 17.12. Nuto ja Ikonen, Leivonmäen Kirkkokuoro. Nuto ja Ikonen, Leivonmäen Kirkkokuoro. Musiikki -Leivonmäen Kirkkokuoron harjoitukset ke 18.12. ke 25.12. Päivö T. La 21.12. 040 5087 023. klo 13 -17 ja To 19.12. Leppämäki ja Rämö. klo 11.00 Jumalanpalvelus, puhuvat: Anne ja Veijo Heikkilä. Oma osansa oli tietysti vierailla, joiden pelisuunnitelma toimi täydellisesti. Loppiaisen Kauneimmat joululaulut Simolassa 6.1. Minusta se kertoo siitä, että joulu on meille tärkeä juhla. klo 16 talvikirkossa. -Kirkkovaltuuston kokous to 2.1.2020 klo 18 Joutsan srkkodilla. Ensimmäinen kierros on nyt pelattu, ja JoSePa keikkuu siellä missä pitääkin, playoff-viivan tuntumassa. klo 13 Joululauluja ja jouluinen evankeliumi, Markus Vilpponen. Hautala ja Rämö. JoSePa sai heti perään kavennuksen, mutta lisää pilviä taivaalle tuli maalivahti Aake Partion alavartalovamman vuoksi. klo 22.00 Uuden Vuoden vastaanottajaiset. klo 8.00 Jouluaamun hartaus Hartolassa. klo 8 kirkossa. -Messu su 29.12. Diakonia -Yhteydenotot: diakoni Nina Siitari 040 5087 023. Jumalan itsensä uhraava rakkaus tarttuu. Toisella jaksolla JoSePa sai oman prässin aktiivisemmaksi ja heti alkuun tuli pari maalipaikkaakin. klo 12 kirkossa. klo 12 mennessä kirkkoherranvirastoon
Tule juttelemaan. %) JS Digi Kestotilaus 45,00 €/vsk ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 11.00 mennessä. Jari ja Hanna Koskenniemi Taksipalvelut Jarmo Jokinen kiittää asiakkaita ja yhteistyökumppaneita kuluneesta vuodesta ja toivottaa Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2020 Rauhallista joulua ja Onnea tulevalle vuodelle! JOKITA Hyvää joulua ja rauhallista vuotta 2020 Maija ja Vesa Koivisto Hyvää joulua & onnea vuodelle 2020 Joutsan Konehuolto Oy Rauhallista Joulua ja Onnea vuodelle 2020! Toivottaa Kuljetusliike Lasse Peltola Ky Lasse kiittää 5,5 vuosikymmenestä. 03-757 5285 Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. Siitä se lähtee. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. esiintyvistä virheistä. 0100 85160 Varhaisjakelu: Esa Jakelut Oy, p. Se tehdään aina toiveittesi mukaan. 10%) Tilauksiin sisältyy JS Digi Kestotilaus 73,00 €/vsk Määräaik. Marko Hartonen, Gsm 0400 877 714 Ahjokatu 6, 40320 Jyväskylä Ajatuksista Koti Tervetuloa laadun arvostajien kasvavaan joukkoon www.lappli.fi Rakennatpa yhteen tai useampaan kerrokseen, modernisti tai perinteisesti, Lappli-talo on samaa korkeaa laatua. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. tilaus 81,15 €/vsk EU-maat (kesto) 133,75 €/vsk Ei EU-maat (kesto) 186,00 €/vsk (alv. Keskinen on syntynyt Luhangassa ja muuttanut sieltä Etelä-Pohjanmaalle vuonna 2001. Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. luokan mitalin kultaristein alajärveläiselle Eija-Liisa Kaarina Keskiselle. Joutsan Seutu 11 – N:o 51 – 2019 Keskiviikkona, joulukuun 18. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 0201 876 102 Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 0201 876 103 Tarja Kuikka tarja.kuikka@joutsanseutu.fi 0201 876 105 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0201 876 101 HUOM: YLLÄOLEVIIN NUMEROIHIN EI VOI LÄHETTÄÄ TEKSTIVIESTEJÄ. Tule juttelemaan. Tule juttelemaan. Se tehdään aina toiveittesi mukaan. 1,95 €/pmm Muualla 4-v. 0400 414 087 jukka@vesijohtoliikereinikainen.fi Siltakatu 14, Heinola, avoinna ma 10-14, ti-pe 10-16. ILMOITUSHINNAT (sis. alv. päivänä Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. 24 %) 1.1.2020 alkaen: Etusivulla mv 1,43 €/pmm Muualla mv 1,15 €/pmm Etusivulla 4-v. Se tehdään aina toiveittesi mukaan. 0400-414 087 • SÄHKÖASENNUKSET • SÄHKÖSUUNNITTELU • TURVAJÄRJESTELMÄT • VESI-ILMALÄMPÖPUMPUT • ILMALÄMPÖPUMPUT • AURINKOSÄHKÖ Joutsa: Jousitie 35, Juha Metsänen / 050 4300 116 Hartola: Risulantie 4, (03) 875 530 Heinola: Savontie 7, Juho Kuisma / 050 322 5410 JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 24h Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! JOUTSAN KUNTA Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Yhteistyökumppaneille ja asiakkaille Yhteistyökumppaneille ja asiakkaille kiitokset kuluneesta vuodesta. 1,69 €/pmm TILAUSHINNAT 1.1.2020 alkaen: (sis. Tule juttelemaan. Marko Hartonen, Gsm 0400 877 714 Ahjokatu 6, 40320 Jyväskylä Ajatuksista Koti Tervetuloa laadun arvostajien kasvavaan joukkoon www.lappli.fi Rakennatpa yhteen tai useampaan kerrokseen, modernisti tai perinteisesti, Lappli-talo on samaa korkeaa laatua. alv. Jousitie 36, Joutsa, avoinna sop. muk. kiitokset kuluneesta vuodesta. Ilmestyy keskiviikkoisin. Hyvää Joulua ja Vuotta 2020! Metsäpalvelu Heimonen Parasta metsällesi... Siitä se lähtee. ISSN 0782-6001. Se tehdään aina toiveittesi mukaan. Ajatuksista Koti Tervetuloa laadun arvostajien kasvavaan joukkoon www.lappli.fi Rakennatpa yhteen tai useampaan kerrokseen, modernisti tai perinteisesti, Lappli-talo on samaa korkeaa laatua. Siitä se lähtee. Vesijohtoliike Reinikainen Ky Jukka Reinikainen p. Siitä se lähtee. Hän toimi Luhangassa muun muassa Luhangan kunnan ja seurakunnan luottamushenkilönä.. Marko Hartonen, Gsm 0400 877 714 Ahjokatu 6, 40320 Jyväskylä Kiitämme kuluneesta vuodesta ja toivotamme HYVÄÄ JOULUA JA ONNEA VUODELLE 2020! Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi Sähköasennukset Antenniasennukset Hälytysja ohjausjärjestelmät Sähkösuunnittelu Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi Sähköasennukset Antenniasennukset Hälytysja ohjausjärjestelmät Sähkösuunnittelu Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi Sähköasennukset Antenniasennukset Hälytysja ohjausjärjestelmät Sähkösuunnittelu Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi Sähköasennukset Antenniasennukset Hälytysja ohjausjärjestelmät Sähkösuunnittelu Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta asiakkaille ja yhteistyökumppaneille! Muuraus ja uuniasennus Jaakkola Jouluksi pysähtyy putkija soramiesten pulkka Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2020! Toivottaa LVI-asennus Kari Kivisaari Oy Kivitammi Oy jalostetut maa-ainekset / rakennusalan konsultaatio / kiinteistöt n Kunniamerkkejä TASAVALLAN presidentti on myöntänyt Valkoisen ruusun 1. Tarkastettu LT-kokonaislevikki 4.427 kpl LT 2018. Marko Hartonen, Gsm 0400 877 714 Ahjokatu 6, 40320 Jyväskylä Kiitos kuluneesta vuodesta yhteistyössä mukana olleille HYVÄÄ JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA 2020 RAKENNUSPALVELU MARKO HARTONEN Ajatuksista Koti Tervetuloa laadun arvostajien kasvavaan joukkoon www.lappli.fi Rakennatpa yhteen tai useampaan kerrokseen, modernisti tai perinteisesti, Lappli-talo on samaa korkeaa laatua. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9–12, 13–16 Tiistai klo 9–12, 13–16 Keskiviikko klo 9–12, 13–16 Torstaina klo 9–12, 13–16 Pe-Su SULJETTU TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TWITTER: @JoutsanSeutu TELEFAX: 0201 876101 INTERNETISSÄ: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti. www.vesijohtoliikereinikainen.fi Aukioloaikojen ulkopuolella voit myös soittaa: p
0400 883 377, joutsa@autoasi.fi Palvelemme: ma–pe 7.30–16.00 ?. Autoasi Joutsa kiittää kuluneesta vuodesta ja toivottaa hyvää uutta vuotta 2020! jouluista tunnelmaa joutsassa to 19.12. RAUHALLISTA JOULUA JA ONNELLISTA TULEVAA VUOTTA 2020! ILOTULITEMYYNTI 27.-31.12.2019 MYYNTI ALKAA PE 27.12. – 6.1.2020 Ajetaan normaalin aikataulun ja reittien mukaisesti! Reittiä ei ajeta automaattisesti, tilaa lähtökyyti viimeistään edellisenä päivänä autoilijalta, paluukyyti lähtee kauppakeskus Perttulasta/S-Marketilta. Alkuperäisiä logotiedostoja ei saa muokata grafiikkatai kuvankäsittelyohjelmilla. ajo ajetaan su 29.12. 050 4084917 OTAN VIELÄ TÖITÄ VASTAAN JA MYYN VARAOSIA Joutsan Konehuolto Oy Reijo Westman 0500-710416 KORPELAN PALVIAUTO Joutsan torilla to 19.12. TIISTAINA 24.12.: NIEMISTENKYLÄ JARMO JOKINEN P: 0400-583 054 Meno 9:00 Joutsa MH Paluu 12:00 PERJANTAINA 27.12.: SUONTEEN LENKKI TIMO MÖNKÖLÄ P: 0400-583 533 Meno 9:00 Joutsa MH Paluu 12:00 LEIVONMÄKI KYYTIÄSSÄ P: 0400-648 814 Meno 8:30 Paluu 10:30 NIEMISTENKYLÄ JA JOUTSAN KESKUSTA JARMO JOKINEN P: 0400-583 054 Meno 9:00 Joutsa MH Paluu: 11:00 TIISTAINA 31.12.: NIEMISTENKYLÄ JARMO JOKINEN P: 0400-583 054 Meno 9:00 Joutsa MH Paluu 12:00 1.1. Asiointiliikenne 23.12.2019-31.12.2019 Asiointiliikenteen asiakasmaksu on vähintään 6,00 e/suunta. HUOM. p. Puh. 0400-166 436 www.ad-autokorjaamo.fi/autokorjaamo/joutsa joutsa@ad-autokorjaamo.fi TÄYDEN PALVELUN AD-AUTOKORJAAMO KATSASTUSTARKISTUS 25 € + Päästömittaus vuoden loppuun asti. TALVIKENGÄT SAAPUNEET 38-41 NAHKAA. klo 14-17.00 Tervetuloa piipahtamaan autoasi joutsaan! tarjolla joulutorttuja + kahvia + glögiä. 0207 613660 NAIST. klo 9-12 H.Lipponen 040-778 1184 Motohakkuut/ esim. Vaakalogo Kerroslogo Visuaalinen ohje 01.2017 3 R Pystylogo tietÄÄ MitÄ tarVitset. HYVÄÄ JOULUA! SÄÄSTÖ-TEKSTIILI Joutsa Cityk. päivänä AD-Autokorjaamo Joutsa Teollisuustie 6, 19650 Joutsa Puh. Vaakalogo sloganilla RAUTAKAUPPALA Meillä käytössä: Länsitie 4, 19650 Joutsa, puh: 0207 920 620, toimisto@rautakauppala.fi Likakaivon tyhjennykset tänä vuonna viimeinen kerta to 19.12. Slogan tulee aina ola samalla typografialla eli käytä aina alkuperäistä tiedostoa. huolto tai korjaus autollesi, saat 15 %:n alennuksen! AUTOASI JOUTSA JS KORJAUSPALVELU, Vasaratie 2, Joutsa, puh. Sydän-Suomen Kuljetus Oy PUH. Joutsan Seutu 12 – N:o 51 – 2019 Keskiviikkona, joulukuun 18. AUTOASI JOUTSA on vuoden Autoasi-korjaamo 2019 . Roskanajomuutos: 1.1. Olen liian vanha Annikki Ei juhlita JOULULOHTA! Varaukset 040 526 3866 Pekka Sampo, Korpilahdentie 300 AVOINNA LA, SU, MA klo 9–19 AATTONA klo 8–12 HYVÄÄ JOULUA! JOULUPUKKI Kälän alueella. AUTOHUOLTO NIINIRANTA Autojen määräaikaishuollot Katsastustarkastukset Vikadiagnostiikka Pienet ruostevauriokorjaukset arkisin klo 8.00-16.00 044-3637891 Niittysentie 15 Leivonmäki OLEN LOMALLA 23.-29.12. Varaa 19.12. 046-6476366 Lvi-asennus Kari Kivisaari Oy * Lvia-urakointi * Ilmaja maalämpöpumput * Öljypoltinhuolto * Lvi-suunnittelu ja Energiatodistukset * Tarvikemyynti Jousitie 35 19650 JOUTSA 040-7065346 | www.lvikivisaari.fi Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa • sähköasennukset • aurinkosähköasennukset • tietoliikenneverkot • antenniasennukset • ilmalämpöpumput • turvajärjestelmät henkka@sahko-henkka.fi 0400 643 448 Henry Rantalainen www.sahko-henkka.fi Myynti • Opastus • Huolto •Asennus P e t r i L i u k k o n e n SOITA 045 125 0325 Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto Timo Sipiläinen 040 751 1434 timo.sipilainen@gmail.com Leivonmäki Ikolan LVI. 040 52 11 880 lahtonen.matti@gmail.com Rauhallista Joulua ja onnea vuodelle 2020! Joutsan Pikapesupiste Käy tutustumassa verkkosivuihimme www.rautakauppala.fi KIITOS KAIKILLE ASIAKKAILLEMME JA YHTEISTYÖKUMPPANEILLEMME KULUNEESTA VUODESTA! OLEMME KÄYTTÄNEET JOULUMUISTAMISIIN TARKOITETUT RAHAT TUKEMALLA JOUTSAN JOUSIPARTIOTA JA LAHJOITTANEET SANKARIHAUTOJEN LYHTYIHIN ÖLJYKYNTTILÄT. Pystylogo käytetään salkoviireissä kuvan mukaisella tavalla. Ensisijaisesti käytetään vaakalogoa, mutta logoversioista valitaan se, joka sopii parhaiten suunniteltavaan tilaan ja kokonaisuuteen. Logoa ei saa leikata eikä sen mittasuhteita muuttaa, käyttää ilman suoja-aluetta tai varjon kanssa eikä yhdistää muihin elementteihin tai kallistaa. KLO 8.00! rautanet -logo (1/5) Rautanet-logosta on neljä eri versiota: • 1-rivinen (vaakalogo), symboli vasemmalla • 2-rivinen (kerroslogo), symboli ylhäällä • 1-rivinen sloganilla • Pystylogo, symboli ylhäällä Logoa käytetään aina kokonaisuutena. hankintahakkuut Puh