0207 694 330 ark. TAKSIPALVELUT ESKO TARHANEN JOUTSAN ASEMA 0400-428 662 0400-241 665 PAPPINEN OSTETAAN KAASUPULLOJA SHELL-HUTTULA Länsitie 2, puh. (014) 882 118 KOTOSÄHKÖ DIGIAIKA SAAPUU!! DIGITV:t ja DIGIBOXIT KOTOSÄHKÖSTÄ. 7-21, la 7-18, su 12-21 Puh. Joutsan Seutu Keskiviikkona, heinäkuun 18. päivänä N:o 29 – 2007 Irtonumero 1 € 1+8 henk
klo 10.30 saakka Julkisia kaupanvahvistajia ONKO JUOMINEN ONGELMA. päivänä Lakiasiaintoimistoja Varatuomari, ekonomi Avoinna: ma–pe 9.00–16.00 Länsitie 5 (Virastotalo) Puh. p. klo 19 YHTEISLAULUILTA Tule laulamaan! Vapaa pääsy. 014-882 170 Kirkkoherranviraston vieressä MA-PE klo 9-14.00 Päivystys 040-548 0170 TARJOUKSEMME HEINÄKUU: ARKUT EDULLISESTI Vielä ehdit! Laadukas kartanoja kylpylämatka Viroon ja Latviaan 12.-15.8.07. 03-716 8067 K-18 www.krouvin.com Kuljetus: Joutsa mh klo 20.00, Hartola mh klo 20.30, myös matkalta otetaan mukaan Hautaustoimisto Tunteella ja taidolla. T:MI WESSMAN 050 569 6755 KROUVIN LAVA Pe 20.7. lähes kaiken. Janne Tulkki & Tulinen Sydän, Tangokuningatar 2007 Puh. Tervetuloa laulamaan! Ruokaravintola, Tanssitalli, Riihipubi PERJANTAINA 20.7 ILMAISKONSERTTI klo 19 alk. Hinta 365 euroa, sis. á 10,Riihikaraoketanssit klo 21–01.30 Tervetuloa tutustumaan palveluihimme. Tiedustelut Heinolan Seudun Selkäyhdistys, Seija p. 12.00 – 21.00 Sis. klo 19 Viimeinen esitys: Su 22.7. Säestää (kantele ja kitara) kanttori Sirpa Lampinen Vaajakoskelta. 7.12.1919 Kymi . 40 hengen puolalainen orkesteri Bufee-pöytä klo 17 alk. klo 15 Ennakkoliput www.teatterikone.fi ja Joutsan käsityökeskus p. 014-882429 0400-741 771 Tavatt. JYVÄSKYLÄN OIKEUSAPUTOIMISTO Kalevankatu 10, 40100 Jyväskylä Puh. www.joutsan.com PARTURI KAMPAAMO Avoinna ark. 014-882 528 Katettu peltoteatteri Jousitie 70, Joutsa (Haihatus) ?????????????????????????????????. Jousitie 25, Joutsa, puh. Bussikuljetus L-mäen urheilutalolta klo 21.30 Kivisuon kautta. Joutsan Seutu 2 – N:o 29 – 2007 Keskiviikkona, heinäkuun 18. klo 20.30-01 Tervetuloa! Liput 10 e. § Kotija Mökkipalvelu NIINIRANTA p. (014) 883 000 Meiltä uskomattoman isot pizzat ja herkulliset kebabit. Toimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. Sirpa ja Juhani Lammintauksentie 29, 19650 Joutsa puh. 040 5659719 Keski-Suomen vuoden nuorisoseura 2006 ja 2007! www.rutalahti.fi Tutut koululaulut YHTEISLAULUHETKI ja PÄIVÄVESPER KANTELESÄESTYKSELLÄ Mäkiahon Juustolan Paviljongissa Etu-Ikolassa Mäkiahontie 8 22.7.2007 klo 15.00. Joutsan AA-ryhmä kokoontuu TI ja SU klo 19 terveyskeskuksen takkahuoneessa ja Toivontuvalla TO klo 19. varm. 040-541 2402 Meiltä myös hiusten pidennykset S T U D I O JOUTSA Länsitie 8 HYVINVOINTIKESKUS • Magneettija infrapunatuotteet • Fysioterapia, hieronta FYSIOTERAPEUTTI SANNA OKSANEN Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386 www.enikken.eu.com/oksanen • vyöhyketerapia • intialainen päähieronta TMI SINIHEINÄ 044-020 8080 Huttulantie 2 A 1, JOUTSA H IUSKESKUS R II K A N Puh. Meno-paluu 5 e. – – – – – – – – – – PÄIVÄTANSSIT Usko Lahtisen orkesteri ke 25.7. 044-0362076 TERVETULOA!! Hellitä hetkeksi! Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. Kahvitarjoilu lähetystyön hyväksi. Ajanvaraus 040 723 9774 Rakkaamme Pauli Kalervo Ylönen . JOKA VIIKKO VIIKON TARJOUSPIZZA VAIN Tervetuloa! 5 € Avoinna: MA-LA .... Ke 18.7., to 19.7., pe 20.7., la 21.7. RUSKAMATKA KILPISJÄRVELLE ja NORJAN TROMSSAAN 2.-7.9.2007. 29.6.2007 Leivonmäki Hän poissa on, vaan silti lähellämme tuhansin sitein meihin liittyen. 040-846 6456. 040 571 1006 www.lamminmaentilat.fi 81% pitää Joutsan Seutua parhaana tietolähteenä paikkakunnalla tarjottavista palveluista. salaatti, vesi ja kahvi Jousitie 35 – Puh. Kiittäen ja rakkaudella muistaen Siiri Keijo Hannu ja Susanne Pauli Pirjo muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa. klo 13-17 Liput 8 e (sis. 881126, 0400-840 914 joissa toimivat lakimiehet ovat tuomarinvirkaan oikeuttavan tutkinnon suorittaneita. 10-18 La sop. KLO 21 ALKAEN MARIN KARAOKE Tänään ke 18.7. 9-17, la ja ilt. Lämmin kiitos osanotosta. t. LA 21.7. Tuttu auto ja kuski mukana koko matkan. 040-744 1544 Jousitie 21, Joutsa Avoinna 9.30-17, tiistaisin ilman ajanvarausta PARTURI-KAMPAAMO • Keskiviikkoisin MATIN KARAOKE 21-02 • Perjantaisin RIITAN KARAOKE 21-02 • Lauantaisin KARAOKE 21-02 Keittiö avoinna 9-20.30 Lounas joka päivä 11-15 Uusittu a’la carte lista Avoinna ke, pe, la 9-02 su, ma, ti, to 9-01 JOUTOTUPA Puh. 882 588 LAIHDU JA VIRKISTY Herbalifen ravitsemusohjelmalla! Soita! Jaana Taskinen 045-111 4194 Hyvinvointiohjaaja Itsenäinen Herbalife-jälleenmyyjä Parturi-kampaamo Henna Mattila Länsitie 7, sisäänkäynti citykäytävästä ark. muk. – – – – – – – – – – MARKKINATANSSIT Eija Koriseva & Bohéme la 21.7. Jari Sillanpää yhtyeineen, Maarit Merikari & Karisma Tulossa 27.7. pullakahvit) Rutalahden Ns., p. 11.00 – 21.00 SU ......... Veikko 040-729 2597, Sirpa 040-735 5275 PITOPALVELUA Tuula Salonen p. HINTA: 520,€ /puolihoito. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. Paluu tanssien jälkeen. 01036 60830 / ajanvaraus, fax 014-338 9825 Avoinna arkisin klo 8.00-16.15 Vastaanotto myös Joutsassa 75 prosenttia kotitalouksista on oikeutettu oikeusapuun Toimistossa hoidetaan kaikkia oikeudellisia asioita, joista tavallisimpia ovat: • avioero, ositus, lasten huolto ja elatus • perunkirjoitus, testamentti ja muut perintöasiat • velkomus-, vahingonkorvausja huoneenvuokra-asiat • hallinnolliset asiat ja eläkkeet • rikosasiat § § ISO OLUT 0,5 L 3,80 ISO SIIDERI 0,5 L 4,40 KIOSKISTA KOFF 6-PACK 5,90 MARMARA Pizza & Kebab Länsitie 3 – Puh. Kuljetus: Joutsa-Hartola-Heinola. Pitopalvelu ja surusidonta. Pyydä matkasta kartta ja esite. mukaan Puh. Tällaiseen oikeusapuun oikeutettu henkilö voi itse valita haluamansa toimiston. sop
Suurpedoistakin saadaan aina silloin tällöin havaintoja seudulla. Kunnalla on tarkoitus rakennuttaa ensi vuonna loppuosa Teollisuustien vartta sekä tehdä Teollisuustien ja Jousitien risteysjärjestelyt. M korkeus: 1) Henri Vitikainen OrimJy 190, 2) Leevi Lindstedt HollU 185, 3) Otto Takala JoutPo 175, 6) Mikko Oksanen JoutPo 160. saakka. N keihäs: 1) Outi Haapanen AsikRa 42,27, 2) Heidi Haapanen AsikRa 36,30, 3) Jenni Rossi JoutPo 31,15. 041-548 8661 Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Sää Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm) Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +18 +18 +18 +18 +18 +18 +17 +16 +18 +19 +17 +19 +20 +20 +19 +20 +18 +18 +18 +19 +22 +21 +20 +21 +14 +14 +14 +14 Kesänäyttely Virastotalossa 3.8. 0207 618 268 0400-243 300 . 040-760 1351 Hyvän ilman kampaamo Parturi-Kampaamo Satu Kuisma Rantatie 3, Joutsa Puh. Tiettävästi sudet ovat jättäneet jälkiään muuallekin Savenahossa. Pronssia toivat Otto Takala korkeudessa tuloksella 175 ja Jenni Rossi keihäässä tuloksella 31,15. Joutsalaissyntyinen Mikko Moilanen on valmistunut ?loso?an maisteriksi Turun yliopistosta pääaineenaan arkeologia. Avoinna arkisin klo 9-16, la 8-14. 014-2691 811. Viikko sitten keskiviikkoyönä kaksi sutta juoksi Savenahossa aivan Hakulan talon ikkunan sivuitse. N pituus: 1) Anne Toroi OrimJy 498 +1,1, 2) Kristiina Mäkelä OrimJy 489 +0,1, 3) Marjukka Malin LahdA 487 +0,2, 4) Jenni Rossi JoutPo 477 +0,9. Heimo Latva Maiju Kauranen loikki ennätyksensä 10,61 +0,3, 3) Roosa Säily Helsingin Kisa-Veikot 10,50 +0,2. 014883 788 PARTURI-KAMPAAMO MARIE Anne Piipari Koskenniementie 66 19600 HARTOLA P. Sivupeilit mäsäksi . M seiväs: 1) Tero Joutsen JoutPo 455, 2) Jarkko Salminen HollU 440, 3) Tuomas Helin LahdA 400. T13 moukari: 1) Miia Makkonen Sysmän Sisu 37,33, 2) Heli Rinnekari Nurmijärven Yleisurheilu 36,21, 3) Vilma Virtanen Janakkalan Jana 33,52, ..5) Suvi Minkkinen Joutsan Pommi 26,91. Ykkösvaiheen urakkahinta on 42.500 euroa. Viikonvaihteessa käydyissä Sisulisäotteluissa Asikkalan Vääksyssä sijoittui Pommin Jenni Ilmonen upeasti neljänneksi. Joutsan tekninen lautakunta on valinnut Valkharjun pyörätien rakentajaksi edullisimman tarjouksen tehneen Kuljetus ja Maanrakennus Reponen Oy:n. Valmistuneita . T12 4-ottelu (60m aj, pituus, kuula, 800m): 1) Heta Tuuri LahdAh 1331, 2) Veera Salomäki LahdAh 1290, 3) Neea Honkala AsikRa 1093, 4) Jenni Ilmonen JoutPo 1039, 5) Tiia Niemelä IitPy 846, 6) Ella Nuutinen IitPy 827, 7) Aino Kirjonen PadasY 689, 8) Essi Kokko IitPy 530, Pinja Ylioja LahdAh 0. 040-591 4627/liike SIIVOUSPALVELUA Riitta Sarf Puh. Moukarissa Suvi oli viides hyvällä tuloksella 26,91. 050-618 56 KAMPAAMO Anne Ahokas 050-435 5308, Jousitie 35 SIIVOUSPALVELUA LUHANGASSA T:mi Kerttu Pirhonen Puh. päivänä KAMPAAMO Maija Taskinen Länsitie 7, Joutsa P. Puh. 041-705 8840 Käyn viikottain Joutsassa www.sysmansp.fi Duo Eläkeja Säästövakuutukset Kysy lisää! TOIVAKAN FYSIOTERAPIA KY TOIVAKKA P. Tervetuloa ! Joutsan Seudun Taideseura LÄÄKÄRIPÄIVYSTYS Joutsan terveysasemalla puh. T15 kolmiloikka: 1) Iida Vieno Nakkilan Vire 10,74 +0,9, 2) Maiju Kauranen Joutsan Pommi Tero Joutsen seiväsmestariksi . Tassunjälkien lisäksi toinen susista on jättänyt talon lähistölle ison kasan ”haisevia terveisiä”. Yksityislajeista 800 m:llä Jenni oli toinen ja pituudessa kolmas. Lisäksi pistesijoja hankkivat Otto Takala, Jenni Rossi ja Mikko Oksanen. Suvi Minkkinen osallistui T13 sarjassa moukariin ja keihääseen. Joutsan Pommi saavutti kisoissa yhden mestaruuden ja kaksi pronssia. Sudet ovat olleet melko kookkaita, sillä äestetyllä pellolla hyvin näkyvät isommat jäljet ovat asiantuntijoiden mukaan 12,5 senttisiä pituudeltaan ja pienempikin 10 senttiä. 040-828 6713 SILMÄLASIT EDULLISESTI SUORAAN HIOMOLTA 1.tehot 98,-, monitehot 250,OPTITEC-HEINOLA Kauppakatu 17. . M pituus: 1) Joonas Makkonen LahdA 693 +0,2, 2) Jaakko Erkinheimo LahdA 686 +0,2, 3) Leevi Lindstedt HollU 610 -0,7, 4) Otto Takala JoutPo 600 +0,6, 7) Mikko Oksanen JoutPo 526 +0,1. Sairaankuljetus puh. T13 keihäs: 1) Heini Heinonen Janakkalan Jana 36,60, 2) Miia Makkonen Sysmän Sisu 36,03, 3) Hanna Ögren Järvenpään Palo 31,20, 12) Suvi Minkkinen Joutsan Pommi 17,42. T12 4-ottelu 60m aj: 1) Veera Salomäki LahdAh 10,96, 2) Heta Tuuri LahdAh 10,97, 3) Neea Honkala AsikRa 12,26, 4) Jenni Ilmonen JoutPo 12,85, 5) Tiia Niemelä IitPy 13,53, 6) Ella Nuutinen IitPy 14,07, 7) Aino Kirjonen PadasY Jenni Ilmonen neljäs pm-otteluissa 14,22, 8) Essi Kokko IitPy 14,97. Ensi vaiheessa pyörätie rakennetaan Valkharjusta Teollisuustielle asti. M 3-loikka: 1) Marko Koivunen LahdA 14,52 +0,7, 2) Henri Vitikainen OrimJy 12,82 +1,0, 3) Leevi Lindstedt HollU 12,72 +0,7, 4) Aleksi Laitinen LahdA 12,67 -0,2 (12,57 -0,2), 5) Otto Takala JoutPo 12,67 +2,4 (12,14 +0,9). Pommista kisaan osallistuivat Maiju Kauranen ja Suvi Minkkinen. Mestaruuden Pommille toi seiväshypyssä Tero Joutsen hyvällä tuloksella 455. Lahden piirin PM-kisat miesten ja naisten sarjoissa pidettiin Orimattilassa 11.-12. Lääkärin yöpäivystys klo 22-08 keskussairaalassa Jyväskylässä puh. N kuula: 1) Hanna Korell LahdA 10,30, 2) Outi Haapanen AsikRa 9,28, 3) Heidi Haapanen AsikRa 8,90, 4) Jenni Rossi JoutPo 8,85. Tämä viittaisi urokseen ja naaraaseen. Kalle Lahtisen omistamasta kiinteistöstä on matkaa lähimpiin jälkiin 15 metriä. heinäkuuta. Viime lauantaina Riihimäellä kilpailtiin Häme Games. 0207 618 210 klo 08-22, varanumero 040-770 0210. Koskaan ei siis tiedä mitä näkee, jos vilkaisee oikeaan aikaan ulos ikkunasta. 112 Päivystävä ELÄINLÄÄKÄRI Joutsassa 20.7.07 klo 16–23.7.07 klo 8 ERKKI HERNESNIEMI puh. Maiju Kauranen oli toinen 3-loikassa omalla ennätystuloksellaan 10,61. T12 4-ottelu pituus: 1) Veera Salomäki LahdAh 4,20, 2) Heta Tuuri LahdAh 4,18, 3) Jenni Ilmonen JoutPo 3,96, 4) Neea Honkala AsikRa 3,76, 5) Tiia Niemelä IitPy 3,53, 6) Ella Nuutinen IitPy 3,46, 7) Essi Kokko IitPy 3,27, 8) Aino Kirjonen PadasY 3,24. Keihäässä Suvin sijoitus oli 12. Mieskonmäen kyläkaupalla harjoitettiin toissa lauantaina puoli yhdeksän aikaan illalla ilkivaltaa. Joutsan Seutu 3 – N:o 29 – 2007 Keskiviikkona, heinäkuun 18. T12 4-ottelu 800m: 1) Neea Honkala AsikRa 2.56,86, 2) Jenni Ilmonen JoutPo 3.00,28, 3) Veera Salomäki LahdAh 3.02,44, 4) Tiia Niemelä IitPy 3.04,67, 5) Ella Nuutinen IitPy 3.06,02, 6) Heta Tuuri LahdAh 3.13,86, 7) Aino Kirjonen PadasY 3.51,70. Aitajuoksussa ja kuulassa Jennin sijoitus oli neljäs. Reponen rakentaa Valkharjun pyörätien . M 100m loppukilpailu +0,6: 1) Joni Rautanen HollU 10,69, 2) Joonas Makkonen LahdA 11,11, 3) Marko Nieminen HartVo 11,22, 11) Otto Takala (alkuerässä) JoutPo 12,31. Janne Airaksinen Kaksi sutta Savenahossa . T12 4-ottelu kuula: 1) Heta Tuuri LahdAh 9,46, 2) Veera Salomäki LahdAh 7,94, 3) Neea Honkala AsikRa 7,75, 4) Jenni Ilmonen JoutPo 7,32, 5) Aino Kirjonen PadasY 6,60, 6) Ella Nuutinen IitPy 6,54, 7) Tiia Niemelä IitPy 6,10, 8) Essi Kokko IitPy 5,29. Kaupan pihassa parkissa olleesta henkilöautosta hajotettiin molemmat sivupeilit.
Sekä kuntien edustajat että mökkiläiset kokivat demokratiaprojektin loppuraportin mukaan, että jätehuolto ja ympäristöasiat ovat kaikkein tärkeimpiä asioita, joita tulee yhteisesti voida hoitaa. Anne Parviainen . Sinkkutreffeistä tehtävä jokavuotinen kelpo perinne. Mielestäni myös ateistinen näkemys edellyttäisi uskoa: ateistihan olettaa, että Jumalaa ei ole, ja todistelee oletustaan parhaansa mukaan. Kertojina kyläläisiä. Ihmettelin miten muut alun toistakymmentä asialle tullutta eivät jaloellaan iänestännä. Mitä muuta siinä ihminen voi tehdä, kuin peittää kasvonsa ja olla hiljaa. Vanhassa Katekismuksessa käskyjen selitykset alkoivat aina sanoilla: Meidän tulee peljätä ja rakastaa Jumalaa. Työnäytöksiä: vastan ja vispiläin tekoa, tuokkosia, lippejä, sormuksia tilaustyönä ynnä muita tuohitöitä...pajupillejä, taikahuiluja, kaislasorsia, ruo’onlehtilaivoja, vedenneidon kaulanauhoja, lehdilläsoittoa, lepänlehen ja tulinuijan paukuttelua, tarkkuuslinkousta...ison rautanaulan lyöntikisa... Puutuin silloin tilanteeseen ja komensin juontajaa heti pyytämään naiset takaisin ja aloittamaan sinkkuteref?t oikeasti. Pyhän kokemukset voivat kantaa arjen keskellä, mutta Pyhä Jumala kantaa silloinkin kun kirkastusvuori kokemuksineen on kaukana. 14. Saatava uus kunnollinen vetäjä. 11. Loppupuoljtuntinen suju jo paremmin. Edelliset kohdat voisi hyvin yhdistää. Edellä kuvatun kaltaisia hetkiä ei ole välttämättä joka päivä, mutta silloin kun sellainen annetaan kohdalle, ei voi kuin kiittää. 7. Tapaamisessa nousi esille samoja aiheita, joita sisäasianministeriön sekä maaja metsätalousministeriön vuonna 2005 päättyneessä mökkiläisdemokratiaprojektissa listattiin tärkeimmiksi. Millaisesta hetkestä sinä sanoisit, että se on pyhä. Onko pyhä hetki osa pyhäpäivää, sunnuntaita vai voiko arjen menemisten ja tulemisten keskellä kokea pyhän olevan läsnä. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Päätoimittaja Markku Parkkonen Pääkirjoitus 18.7.2007 Sana sunnuntaiksi Puheenvuoro Kari T LUHANKA JOUTSA LEIVONMÄKI Pyhää kohtaamassa . Suhteessa toiseen ihmiseen näin ei varmasti voikaan olla. Kesäasukkaiden tapaaminen...mökkiläisseminaari. Kirkastushetkeksikin sitä voi nimittää. Joutopäivien juontajiksi vain paikkakuntalaisia tai kesäasukkaita talkoohengessä. Mehiläes-jussi vaekutti ihan kelepo mieheltä. Äskeinen Miia H. Selostettuja kyläkierroksia turisteille ja kuntalaisille. Tekstissä sanotaan myös, että Mooses pelkäsi katsoa Jumalaa. hevosenkengän heittoa...horsmavohvelien paistamista… paikallisen yrttiteen tekoa; joutsaspesiaali... Lause tuntuu ristiriitaiselta; kuinka samanaikaisesti voi pelätä ja rakastaa. Parempaa huomista rakentava kesäkulkuri Mikko Kiio Espoo Joutopäivät paremmaks 2008 . 2. Vapaa-ajan asukkaiden mukaan suurimpana esteenä osallistumiselle kunnan toimintoihin on tiedon ja tiedotuksen puute. Päivi Kiitos kesäkirkosta. 13. kolehtilaulu murheellisella ”On suuri sun rantasi autius” -sävelellä. 4. 9. Hetkeksi kaikki arkinen pyyhkiytyy pois; tunnet; pyhä koskettaa sieluasi. Jos maailma sai alkunsa joidenkin solujen satunnaisesta liikahduksesta, niin ihmisenä olo olisi sattumaa, ilman tarkoitusta, ilman iäisyysulottuvuutta, ilman toivoa. Kiitos jokavuotisista Joutopäivistä...pikkuisen ?ilausta tulevaks suveks 2008: 1. Vähintään tilapäisverstas runsaine uusioaineksineen ja kelvollisine käsityökaluineen...ei mitään koneita...iteynnä muille joutotaiteilijoille...paikalla luotavine luomuksineen... Jumalan suuruus ja pyhyys vie meidät kuitenkin pienelle paikalle. Paikalla oli runsaasti nuorisoa, jolle luomiskertomuksen tarkastelu antoi vastauksia etsittäessä omaa vakaumusta moniarvoisen ympäristömme tarjoamien elämänmallien ja ajatussuuntien sekamelskasta. Toivon, että Joutsan ”iso kirkko” järjestää tällaisen kansanlaulukirkon vielä uudelleen tänä kesänä, niin että mahdollisimman moni lapsi, nuori tai aikuinen saisi osallistua. Pää painuu, käsi siunaa, ja sinä tiedät: pyhä on läsnä. Tai kon?rmaatiosunnuntaina katsot kirkonpenkistä alttarilla olevaa rakasta nuorta. 3. 12. Mieluusti monessa paekassa pitkin kirkonkyllee. Kaiken vaikuttamisen ja kehittämisen vastapainoksi pitää kuitenkin muistaa, että vapaa-ajan asunnolle tullaan nimenomaan viettämään vapaa-aikaa ja rentoutumaan. Kun pyhä koskettaa, se tarkoittaa että Jumala koskettaa. Kunnollinen nikkarinverstas lapsille, nuorille, naisille, perheille...muillekin halullisille. Emme voi sydämestä rakastaa ihmistä, jota pelkäämme ja toisaalta, emme pelkää ihmistä, jota rakastamme. Muutoinkin lapsille ja nuorille järjestettävä mielekästä ja mieluista puuhaa, järkevää tekemistä...ihan oikean työn makuista, vähintään leikkimielistä... Anu Pylsyn ateljee, verstasja tehdasvierailut, leipomot, maatilat, Leivonmäen Haapasuon kansallispuisto perinnetiloineen/ Lea-Elina Nikkilä... Rakastaa ja pelkää. Senpä vuoksi osallistumisen mökkiläistoimikuntien toimintaan tai erilaisiin tapahtumiin tulee perustua ennen muuta mökkiläisten omaan innostukseen. Ensi sunnuntain Vanhan Testamentin teksti puhuu ihmisen ja Pyhän kohtaamisesta (2 Moos. 5. Konemusiikin, vahvistinlaitteiden tilalle ja vähintään rinnalle runsaasti akustista musisointia. Yks tyttö kyllästy ja kesken poes lähti. Kesäkirkko tai kesäseurat maalaismaisemassa on hieno kokemus jokaiselle, oli uskoa tai ei. Paikalliset pelimannit ja -mimmit kunnolla näkösälle!!! 10. Keskustelutilaisuus ajankohtaisista aiheista...paikalla laadittavine julkilausumineen julkisuuteen. Samassa häntä puhutellaan nimeltä ja Mooses saa kokea Pyhän Jumalan olevan läsnä. 3:1-6). Kesäinen luonto ympärillä tyyntyy iltaan. Myöntävän vastauksen saa varmasti jokaiseen näistä kysymyksistä, vaikka arvelenkin luonnon ja kirkon olevan mielissämme eniten pyhän tunnun kohtaamispaikkoja. Vähiten tarvetta osallistumiselle on kuntien mielestä kiinteistöveroissa ja muihin maksuihin liittyvissä asioissa, jotka taas vapaa-ajan asukkaiden mukaan ovat tarpeellisimpien vaikuttamiskohteiden joukossa. Muita mökkiläiskyselyssä esille tulleita osallistumisen esteitä ovat kuntien ja vapaa-ajan asukkaiden asenteet, pitkä välimatka asuinpaikkakunnan ja mökkipaikkakunnan välillä ja vapaa-ajan asukkaiden kausiluonteinen oleskelu mökillä. Myös aikuisen oli hyvä kerrata kysymykset MIKSI ja KUKA, ja todeta, että nämä kysymykset ovat oleellisempia kuin MILLOIN maailma luotiin. Joutsan seurakunnan järjestämä jumalanpalvelus Talomuseolla oli ihana! Sekä museon am?teatteri ulkosalla että päivän teksti, Raamatun luomiskertomus, luonnon vehreyden ja linnunlaulun keskellä sointuivat hienosti yhteen, unohtamatta tarjoilua valtavassa tuvassa, jossa entisaikojen elämänmuoto vankikoppeineen huokui esiin. Olet rantasaunan löylyissä ja pulahdat välillä laiturilta veteen. Juontaja hääti ovelta pois kaks myöhässä tullutta leidiä. Entisten joutsalaisten osastoa ruvettava heti äskeistä kattavampana kokoamaan. Jos joku haluaa viettää vapaa-aikaansa ihan vain omissa oloissaan, siitä ei pidä häntä erityisemmin syyllistää; jokainen mökkiläinen tehköön vapaaajan asunnostaan juuri sellaisen paikan kuin hänelle itselleen parhaiten sopii. Joutsan Seutu 4 – N:o 29 – 2007 Keskiviikkona, heinäkuun 18. Vastikään käydessäni Kangasniemellä osuin kesäkirkkoon, jonne mentiin pienellä laivalla, ja perillä metsäisen kumpareen laella melkein saattoi kuulla, kuinka mustikat kypsyivät. Liittyykö pyhä hetki mielessäsi luontoon, kirkkoon tai kotiin ehkä. Annukka Nuto Kesäasukkaat vaikuttamaan Joutsan kesäasukastoimikunta kokoontui pari viikkoa sitten jokavuotiseen tapaamiseensa kunnan edustajien kanssa. olj huono! Puoltoista tuntia lähes taukoomata ja lähes koko ajan itekseen höpöttelj, omia kokemuksiaa esittelj. Omatekoiset soittimet näyttely sekä soitinten rakentamista...lähinnä uusioaineksista. Anna-Mari Kaskisen runomuotoinen ”liturgia” sovitettuna tuttujen kansanlaulujen sävelmiin on veikeä! Jotkut sävelmät lienee valittu pilke silmäkulmassa, esim. Yhteisten kiinnostuksen kohteiden ohella erojakin löytyi. Kohteina mm. Kuntia edustaneiden mielestä vapaa-ajan asukkaiden osallistuminen olisi tarpeellisinta kylien kehittämisessä, joka on vapaa-ajan asukkaiden itsensä mielestä vähiten tärkeimpien asioiden joukossa. Luontoretkiä: Valklammen pitkospolku, Myllykoski myllyineen, polkuineen ja maistuvine mustikoineen, Viherin silta, Tampin mylly... Luonnon keskellä siinä kyllä ollaan, mutta arkinen työ vie huomion karun kauniilta autiomaan luonnolta. 6. Joutsalaisia tarinoita -tapahtuma. 8. Mielenkiintoista on myös, että kunnat arvioivat terveyskeskusten käytön, pelastustoimen ja kaavoituksen asioiksi, joihin mökkiläisten ei tulisi juuri vaikuttaa. Parempi kartta tienoosta kaikkine tapahtumapaikkoineen, koko suurkunnastakin. Lupsakka suonenjokinen. Silloin ihmisen sydän yhtä aikaa sekä vapisee että luottaa. Ja rupes jo tilasuuvven lopetusta virittelemmää. Mooses paimentaa appensa lampaita eikä huomaa mitään erityistä, kunnes näkee pensaan, joka on tulessa, mutta ei kuitenkaan pala
Siitä on tullut meille eräänlainen rituaali. Lämpötila kuopassa saattaa nousta lämmityksen loppuvaiheessa 300 asteeseen, kertoi lämmitysja lapiohommia hoidellut Antti Tami. Rosvopaistia varten erätalon pihalle oli jo viime vuonna kaivettu puolen metrin pituinen ja syvyinen kuoppa, joka oli vuorattu tiilillä. Välittäjänä toimineen Huoneistokeskuksen taholta kerrottiin viime viikolla, että kaupat ovat syntyneet. Hetken miehet pelkäsivät paiston epäonnistuneen, sään takia. – Kukaan tervejärkinen ei tällä kelillä ryhdy tekemään rosvopaistia, yritä nyt vesisateessa saada puita syttymään, he päivittelivät hyväntuulisina. – Asun Joutsan kirkonkylän ja Uimaniemen rajalla ja kuuluisin oikeastaan kirkonkyläläisiin, mutta aina vain jotenkin olen lipsahtanut rajan tälle puolelle, hän totesi naureskellen. Antti Tamilla oli kuitenkin kymmenen vuoden kokemus rosvopaistin valmistuksesta, ja niin hankalista sääoloista huolimatta kaikki meni nappiin, paisti teki hyvin kauppansa ja sai paljon kehuja. päivänä 2007 Joutsan Seutu . Vaaleassa voittajasahdissa on hyvin perinteinen joutsalaisen sahdin maku, kuvaili Kotimäki. Iltaa kohden sää selkeni ja Hankaan kylätalolle virtasi ihmisiä totuttuun tapaan. – Tällaiset kesäriennot tuovat ihmisiä lähemmäksi. Bergdahlit käyvät kyläyhdistyksen järjestämällä kesätorilla joka lauantai. Lomaansa Hankaan kesäjuhlassa olivat maustamassa myös vantaalaiset Tuula ja Tommi Bergdahl. Kierros siellä saa hyvälle tuulelle; on värejä, tuoksuja, makuja, hyväntuulisia ihmisiä, Tuula kertoo. Katariina Rannaste Antti Tami ja Teuvo Satusaari tekivät Uimaniemen kyläyhdistyksen järjestämässä kesäjuhlassa rosvopaistia. Leppänen on tuttu kasvo Uimaniemellä, vaikka kirkonkyläläisiä onkin. Tontin pinta-ala on 13,8 hehtaaria. Tori kuuluu ehdottomasti kesään. Yhteisten tapahtumien järjestämisessä on toki aina oma hommansa, mutta niistä saa hyvän mielen, totesi Leppänen ja iloitsi siitä, että mökkiläiset ja kyläläiset ovat ottaneet tapahtuman omakseen. Tuula Bergdahl toteaa, että paikka ja tunnelma saavat tulemaan Hankaalle aina uudestaan. Juhlassa oli monenlaista ohjelmaa. Joutsan karsintaraati pani joutsalaissahdit paremmuusjärjestykseen viime viikolla. . Hakulinniemi sijaitsee Luhangan kirkonkylälle vievän laivaväylän kupeessa. Leirikeskus on ollut paikkakunnalla suosittu leirikoulujen ja erilaisten isompien tilaa vaatien tapahtumien pitopaikka. . Markku Parkkonen Heikki Kuurne Joutsan edustajaksi sahdin SM-kisaan Joutsan edustajan valinta tämän vuoden Sahdinvalmistuksen SM-kisoihin oli poikkeuksellisen hankalaa, koska kaikki sahdit olivat hyviä. – Homma on nokista ja hikistä, tiilet varaavat lämpöä tosi tehokkaasti. Tuomariston pöydän äärellä edestä myötäpäivään kiertäen Pertti Urria, Marjatta Saarinen, Marja Paakkinen, Reino Laitinen, Olli Närhi ja Antti Kotimäki. Päijänteen rantaviivaa tonttiin kuuluu peräti kilometri. Hakulinniemen leirikeskus on rakennettu 1971. Aini Leppänen arveli sahdinlaskun lomassa, että kyläyhdistyksen järjestämässä tapahtumassa kävi epävakaisesta säästä huolimatta mukavasti väkeä. Täällä asuvat ottavat toiset huomioon ja se luo hyvää yhteishenkeä. Pienimmille löytyi tekemistä saappaanheitosta ongintaan ja vähän vanhemmille karaokea ja tanssia. Varaedustajaksi valittiin aiemmin Joutsaa edustanut Pasi Olkkonen. Minusta on hienoa olla mukana pitämässä yllä kylätoimintaa, kylän yhteishenkeä yllä. Kaikkiaan Joutsasta sahtikisaan osallistui neljä sahdintekijää ja parhaimmaksi valittiin siis Heikki Kuurneen tekemä sahti. Uimaniemellä Aini Leppästä viehättää juuri yhdessäolo. Uimaniemellä viihtyy. Janne Airaksinen Hakulinniemen leirikeskus myyty. Leivinpaperiin ja alumiinifolioon kanaverkolla kääräistyjen lihakimpaleiden annettiin kypsyä kuopassa neljä tuntia. Montussa oli alettu polttaa koivuhalkoja tiilien lämmittämiseksi jo lauantai-iltapäivänä. Viikko 29. Kesäjuhla Hankaalla oli Leppäsen perheen yhteinen tapahtuma, sillä puoliso Antti hoiti letunpaistajan virkaa ja tytär Titta vastasi makkaroista. Helsingissä majaansa pitävän Nuorten Naisten Kristillisen Yhdistyksen omistamaa leirikeskusta on kaupiteltu 425.000 euron hintaan. Ostajatahosta tai tarkasta kauppasummasta ei ole tietoja käytettävissä. – Joutsalaisen sahdin kirjo näkyy kilpailusahdeissa. Joutsan edustajaksi tämänvuotisiin sahdinteon SM-kilpailuihin on valittu Heikki Kuurne. – Täällä voi tutustua uusiin ihmisiin ja kohdata vanhoja tuttuja, Herkkuja ja hyvää kylähenkeä Hankaassa naiset totesivat. – Käymme kesätorilla joka lauantaiaamu kahvilla. Kotimäen mielestä tämänvuotisten sahtien taso oli hyvä ja tasainen, vaikka sahdit olivat luonteeltaan hyvinkin erilaisia. Keskiviikkona heinäkuun 18. Leea Manninen (oik.), Pyry Hakuri ja Sari Hakuri olivat tulleet tapaamaan tuttuja kasvoja ja viihtymään kesäillassa. Luhangan Hakulinniemen leirikeskus on myyty. Jyväskyläläinen Leea Manninen ja espoolainen Sari Hakuri olivat tulleet tapaamaan tuttuja kasvoja ja viihtymään kesäillassa. – Kun kesäjuhlasta on tällainen perinne tullut, tuskin tästä kannattaa enää luopuakaan. Pitkän paiston päätteeksi paketeista leikeltiin lautasille mureaa ja mehevää sianniskaa. SMkilpailut pidetään Luhangan Salviassa 4.8. Uimaniemen kyläyhdistyksen järjestämässä kesäjuhlassa tähyiltiin lauantaina taivaalle, mutta edes sateen uhka ei pitänyt kyläläisiä ja kesäasukkaita loitolla makkaroiden, muurinpohjalettujen, rosvopaistin ja sahdin houkutuksilta. Lämmittämisen jälkeen hiillos siirrettiin syrjään ja 17 kiloa marinoitua kassleria haudattiin muhimaan hiillosja hiekkakerroksen alle. Tapahtumassa tarjoiltiin myös neljä tuntia maahaudassa Hankaan erätalon pihalla kypsennettyä rosvopaistia, jonka valmistuksesta Antti Tami ja Teuvo Satusaari vastasivat. Sahtituomariston puheenjohtaja Antti Kotimäki kuvaili tämänvuotista valintaa vaikeaksi
Sitä harvemmassa ne ovat, mitä kokeneempi lennättäjä on kyseessä, mutta aina voi tapahtua kaikkea yllätyksellistä. Ohjauksen suhteen lennokit jaetaan radio-ohjattuihin, vapaastilentäviin tai siimaohjattuihin. Mystisen vaikea lennätettäväksi; Hydroplane-vesikone, jota kai voisi kuvailla lentäväksi katamaraaniksi.. Reilun parin desin tankki riittää 20-25 minuutin lentoon. Mäkeläkin kokee noin kerran vuodessa pakollisen tilastotappion, jossa lennokki kokee sen verran vauriota, että se joutuu hetkeksi telakalle. Kummallakin kerralla Mäkelä laski lennokkinsa hallitusti alas. – Purjekoneen lentämistä opetellessa lennokkiharrastus antoi hyvää pohjaa aerodynamiikan tuntemisen ansiosta. Joutsan Seutu 6 – N:o 29 – 2007 Keskiviikkona, heinäkuun 18. Talvella sen kanssa on hyvä harjoitella jäältä käsin, arvioi Mäkelä. Kannattaa miettiä, mitä itse haluaa, eikä ostaa sitä lennokkia, joka näyttää komeimmalta paketin kyljessä, neuvoo Mäkelä, joka on itse rakentanut noin 20 lennokkia. Minä hankin koneita yleensä siten, että käyn ensiksi katsomassa, kuinka ne lentävät. Hän on myös ollut viimeiset 15 vuotta aktiivinen purjekonelentäjä. Taitolentoliikkeet seurasivat toisiaan; syöksykierre, älytön, immelmanni, pystykaarros, vaakakierre. Loppujen lopuksi katamaraanilennokki päätyi selälleen veteen moottorin lakatessa toimimasta. Siten siivekkeiden, vaakaja sivuperäsimien sekä kaasun käyttäminen on oltava hallinnassa kuin ”oikeassa” lentämisessä konsanaan. Lennokki lentää samojen aerodynamiikan lakien avulla kuin oikea lentokonekin. Kisoissa pitää osata, siellä eivät pikkupojat pärjää. Toden totta. Kaksi kertaa lennokin moottori sammui, ensimmäisellä kerralla syynä oli ilmeisesti ilmakupla letkuissa ja toisella kertaa loppui rehellisesti polttoaine. Sakkauksessa lennokin nopeus ei riitä suhteessa nousukulmaan. Ensimmäisen kerran hän perehtyi radio-ohjattavan lennokin saloihin 11-vuotiaana pojankoltiaisena. Se lentää kauniisti, lentoliikkeet ovat puhtaita ja sillä voi lentää taitolentoa. Brisk 400 tanssi kevyesti ilmassa kuin pääskynen konsanaan. Lennokit lentävät sähkö-, poltto-, kuminauha-, tai suihkumoottorin avulla tai purjekoneiden tapaan. Kyse on säädöistä ja trimmauksista. Sähkömoottorilennokilla kannattaa aloittaa, se on kaikista helpoin. Nykyisin lennokkeja ei tarvitse rakentaa itse aivan alkutekijöistä, sillä kaupan on paljon edullisia ARF (Almost-Ready-To-Fly: lähes lentovalmis) ja RTF (Ready-To-Fly) -sarjoja, jotka voi kasata suhteellisen lyhyessä ajassa. Four-Star 60 lentää nelitahtisella 1,5 -heppaisella moottorillaan 60-70 kilometriä tunnissa. Pieniä taukoja lukuun ottamatta olen tätä harrastanut poikasesta lähtien, kertoo Mäkelä. Mäkelä suosittelee tätä muillekin tai ainakin ensiksi kokeneemman harrastajan opissa olemista. Mäkelä kertoo hankkivansa uuden lennokin tai liidokin noin kerran vuodessa. Mäkelällä on hallussaan useita SM-mitaleita sähköliidokkikisoista 1990-luvulta. Parhaimmat suihkulennokit menevät 300 km/h:n vauhdilla. Uusi vastaava on hankittu jo tilalle, mutta kokenut lennättäjä kun on, Mäkelä on saanut pidettyä alkuperäisen yksilön ehjänä vuosien ajan. Jokin aika sitten Mäkelä hankki lennätysvalmiin Hydroplane-vesikoneen. Katamaraanikoneen kanssa tuli ilmi, kuinka tärkeätä on trimmata eli säätää kone oikein. Tämän tyyppiset lennokit eivät ole niitä helpoimpia hallittavia. Jotkut lennokit merkitsevät haastetta veteraanillekin. Keltainen Four-Star 60 teki kokeneen lennättäjän käsissä tunnin ajan aivan mitä Mäkelä tahtoi. Paikallislehti oli mukana, kun Mäkelä lennätti muutamia suosikeistaan ensiksi Ratakeskuksen alueella, sitten Österbergin hallin ympäristössä. – Four-Star 60 -alatasokone on suosikkini. Lennokkien ohjauslaitteet voi kytkeä yhteen opetuskaapelilla, jonka periaate on autokoulusta tuttu. Itse asiassa alueen pääskyset tulivat ensimmäistä kertaa sähkölennokin nähdessään lähemmin tutkimaan, että mikä on tämä surisija, joka lentää heidän kanssaan. Kultaa ei tullut koskaan, mutta hopeaa ja pronssia useita. Lennokkien lennättäminen, vastoin mielikuvia, ei ole yhtä helppoa kuin lastenleikki. Kuitenkin hänen koneistaan vain kymmenkunta on sellaisia, jotka voi ottaa käyttöön yhden illan huollon jälkeen, muut vaativat enemmän töitä. Harva näistä uneksijoista pystyy kuitenkaan koskaan toteuttamaan haavettaan millään muulla tasolla kuin korkeintaan istumalla matkustajakoneen kyydissä reitillä Helsinki etelän lomakohde. – Laitan minä sen vielä lentämään. Joutsalainen Juha Mäkelä on vanha konkari lennokkien lennättämisessä. päivänä . Uusi vastaava varakone on jo hankittu tilalle, mutta se on edelleen naftaliinissa, koska vanha on pysynyt ehjänä. Vaurioilta ja lennokin rikkoutumisilta ei yksikään harrastaja voi välttyä. Ensimmäinen opettelukone tulee olla mieluiten hitaasti lentävä ja helposti hallittava. Peruuttamattomia vaurioita ei kuitenkaan syntynyt. Isoin polttomoottorilennokki on kärkiväliltään nelimetrinen ultrakevyen pienoismalli, joka on aikanaan tehty kantamaan vanhoja painavia videokameroita. LennättäLennokkeja lennättäessä unohtuvat huolet ja murheet mistä voi siten turvallisesti opetella kokeneen lennättäjän avulla, sillä lennokin karatessa aloittelijan hallinnasta voi opettaja ottaa tilanteen haltuunsa omalla ohjauslaitteellaan, kertoo Mäkelä. Jo alkuun lennättäjä itse arvioi, että kyseisellä vehkeellä hän tuskin saa edes yhtä hallittua kierrosta aikaan. Janne Airaksinen Juha Mäkelä on lennättänyt vanhaa suosikkiansa lähemmäs puolitoista tuhatta kertaa. Mäkelä työskentelee Pihox Oy:ssä ja yksi yrityksen käytössä olevan hallin nurkasta muodostaa varsinaisen lentovarikon, jossa on lennokkia pitkin ja poikin. Jos niitä ei pysty omaksumaan, lennokki tulee alas takuuvarmasti. Lennokki on niin kevyt, että sitä voi lennättää vain tyynellä säällä, yleensä siis aamulla tai illalla. Hän aloitti lennokkeihin perehtymisen Jyväskylässä lennokkikerhossa. Katamaraanikoneen trimmauksia Mäkelä ei ole ehtinyt tehdä, mistä seurasi lennokin poukkoilu sinne sun tänne, se muun muassa nousi nousukiidon aikana itsestään alinopeudella ilmaan, mistä seurasi sakkaus. Ihminen on aina uneksinut lentämisestä. Huolia ja murheita ei tule ajatelleeksi ollenkaan tässä hommassa, ja se kai sen viehtymyksen selittääkin, analysoi Mäkelä harrastustaan. Tätä kaipuuta ilmaan voi kompensoida alkamalla harrastaa lennokkien lennättämistä. Erikoisen näköistä ilmestystä voisi parhaiten kuvailla lentäväksi katamaraaniksi. Mäkelän suosikkilennokki on 15 vuotta vanha kone, jota on lennätetty lähemmäs puolitoista tuhatta kertaa. – Ilman moottoria laskeuduttaessa vauhtia ei saa päästää loppumaan, muuten kone sakkaa, opastaa Mäkelä. Kone lentää pettävän kauniisti, sillä Mäkelä joutuu keskittymään tosissaan lennättämiseen. Kun trimmit ovat kohdallaan, lennokki lentää rauhallisesti suoraan eteenpäin. Mäkelä muuten omistaa liidokin, jonka siipien kärkiväli on 4,2 metriä. Parhaimmillaan vaurioista selvitään kuitenkin varttitunnin työllä ja pikaliiman avustuksella. Niitä on kertynyt useita kymmeniä aikojen kuluessa, sillä Mäkelä ei saa niitä lennättämällä hajalle. Mäkelähän ei ollut moksiskaan tästä. Tämä tapahtui 34 vuotta sitten, ja koska harrastus on jatkunut koko tuon ajan, lennokkien lennättämisen salat ovat hyvin hyppysissä. Lennokkien lennättämisen vaativuudesta kertoo muuten jotain sekin, että kisoissa nähdään iältään 40-vuotiaita ja siitä ylöspäin olevia henkilöitä. Kun harrastus etenee, esimerkiksi pelkkä lennokin polttomoottori voi maksaa 500 euroa. Minä olen vain hurahtanut näihin. Österbergin hallin tienoilla Mäkelä lennätti 180 grammaa painavaan sähkölennokkia. Ja kun ne eivät hajoa, niin sitten niitä alkaa kertyä, naureskelee mies. Nimittäin polttomoottoriin kuuluu olennaisena osana sen säätäminen, mitä äkkinäinen ei osaa. – Ensimmäinen lennokkini oli liidokki. Tällaisella peruspaketilla pääsee alkuun 200-300 euron alkuinvestoinnilla. – Liidokeista tykkään eniten, mutta kaikki lennokkityypit kyllä käyvät. – Perusteet pystyy kyllä oppimaan parissa päivässä kokeneemman opastuksella. – Lentotyylini on kai sen verran varovainen, että lennokit tuppaavat jäämään ehjäksi. Parhaimmillaan lensin päivät purjekoneella ja illalla lennättelin sitten liidokkeja
Tällaiset pienet muutokset helpottaisivat meitä ja ne olisivat ryhmien kannalta käteviä. (014) 870 105 TEBOIL LEIVONMÄKI MAITTAVA LOUNAS SEISOVASTA PÖYDÄSTÄ KOKO PÄIVÄN! OLUTTELTTA AVATAAN klo 10.00 Hanki lämmitysöljy NYT! Pekka tekee sinulle rajun POLTTOÖLJYTARJOUKSEN! Tule ja kysy! (vain lauantaina) Rikittömät Terra ja Hi Diesel MARKKINATARJOUSHINTAAN! Hae KOFFIN MÄYRÄKOIRA mukaan. Ihmiset ymmärsivät myös Tauno Jaakkolan arvon. pantin) 10 € . Ihmisiä ostamaan maanitteli meklarina toiminut Ulla-Maria Linjama. Joutsan Seutu 7 – N:o 29 – 2007 Keskiviikkona, heinäkuun 18. – Kuka tarjoaa 20 euroa. Tuleeko lisätarjouksia. Ja 25, 30... Suosituin myyntiartikkeli tänä vuonna oli Yrjö Tähkäsen YT-pajan lupaus kahden tunnin hitsaustai korjaustyöstä. Ostettaessa piti lannistaa kilpahuutaja oikeankokoisella korotuksella tai pysyä kylmäpäisenä tilanteessa, jossa tuntuma rahan arvoon uhkasi hukkua korotuskilvassa. 8,95 € Golden Cap siiderit Strawberry Light ja Raparperi Light 5 pulloa (sis. pantin) Älä lähde yksin kotiin. – Toivomme, että saamme ostaa Pappistalon kohtuullisella hinnalla tai käyttöömme pitkällä, 5-10 vuoden, käyttöoikeussopimuksella. – Meillä olisi talkooväkeä näihin hommiin. Koululle olisi tulossa myös eräs pariskunta vuokralaiseksi. Sari Järvinen piti huudoista kirjaa.. Tällaisiin asioihin voisi panostaa enemmän, jos tietäisimme mitä tulevaisuus tuo tullessaan, Nieminen toteaa. Toinen ja kolmas kerta. Rakennus on edelleen suosittu kokoontumispaikka ja etenkin kesäisin siellä järjestetään lukuisia leirejä ja juhlia. Tarjouksia sateli, kunnes lopulta meklari itse myhäili yhtä Jaakkolaa rikkaampana ja 60 euroa köyhempänä. Kun Jaakkola tuli myyntiin, monet huutajat valpastuivat. Katariina Rannaste Viime perjantaina Pappistalolla järjestettiin orjahuutokauppa. Ja niin Kaija Tähkänen oli myyty orjaksi Tauno Jaakkolalle. Kaupan oli muun muassa veitsien ja viikatteiden teroitusta, sähkötyötä, kotitaloustyötä, tanssitaitoa, metsänraivausta, niska-, hartiaja selkähierontaa sekä puutarhakasvien tunnistamista ja hoitoa. Pappistalon lämmitys olisi myös muutettava järkevämmäksi ja yksinkertaisemmaksi. (sis. Kahdeksan tunnin työpäivän tekemään lupautunut Jaakkola oli varmasti hyvä hankinta, sillä hän määritteli tekevänsä ”kaikkea muuta paitsi laitonta”. Sannamaija Niemistä rakennuksen tulevaisuus kuitenkin mietityttää, sillä kyläyhdistyksen tekemä sopimus käyttöoikeudesta päättyy jälleen vuoden vaihteessa. Huutokilpa oli kiihkeä. Huutokaupassa piti älytä äkkiä tarjotun orjan arvo. Pappisessa huudettiin kilpaa orjia Viime perjantaina Pappistalolla myytiin kyläläisten osaamista Pappisen kyläyhdistyksen järjestämässä orjahuutokaupassa. Meklari osasi maanitella hienovaraisesti ostohaluiset esiin. Tämä on tärkeää pitkäaikaisten tilavaraustenkin vuoksi, Nieminen kertoo. Uusi astianpesukone olisi myös saatava. Toista kertaa järjestetyn huutokaupan kokonaismyynti oli noin 700 euroa ja tuotto meni kyläyhdistyksen hyväksi. Niemisen mukaan koulurakennus on hyvässä kunnossa, mutta saunaja piharakennukset kaipaisivat remontoimista sekä ranta siistimistä. päivänä Huimat markkinat tulossa 21.7.2007 TEBOIL LEIVONMÄKI Puh. Hän ylläpiti ostointoa nostamalla esiin yhä kiinnostavampia orjia ja hehkutti heidän erinomaisia ominaisuuksiaan ja erikoistaitojaan. Myyty!, meklarina toiminut Ulla-Maria Linjama huusi. Pappislaiset ovat kerran kesässä koonneet vakituiset ja vapaa-ajan asukkaat yhteen kesätapahtuman merkeissä entisen koulunsa pihaan. Hyviä kauppoja tehtiin paljon. Yrjö Tähkäsestäkin olisi saanut mitä parhaimman karhuvahdin marjametsälle. Esimerkiksi Paavo Nummelan traktorin peräkärryllinen hiekkaa lähti vaivaisella 35 eurolla ja Sinikka Tupalan joulukranssipalvelut 30 eurolla. Tähkäsestä tehtiin kaikkiaan kahdeksan tarjousta ja hän lähti lopulta 75 eurolla
päivänä Eija Koriseva viihdyttää Letkaliiterin markkinatansseissa Isto Hiltunen seuraavan lauantain tähtiesiintyjä Leivonmäen markkinahistoriaa Tapahtumat Leivonmäellä 21.-31.7.2007 La 21.7. Ke 25.7. Nimiesiintyjiä on nähty monilla markkinoilla. Nappulakisat urheilukentällä klo 18.00 Ilmoittautuminen alkaa klo 17.30. Liput 12 e. To 26.7. Kahvitus alkaa klo 12.30. Liput 8 e (sis. La 21.7. Isto Hiltunen & Uusi Iloinen Orkesteri. Hevosia juoksutettiin, kehuttiin ja katsottiin ikää hampaista. Omasta puolestani toivotan onnea ja menestystä uudelle kunnalle. Ne täydentävät hyvin toisiaan: markkina-alueelta on hyvä piipahtaa suon reunalle kokemaan kisatunnelmaa. Retki Ruuhivuoren huipulle klo 18.00 Kohtauspaikka: Leivonmäen-Toivakan raja Paloistentiellä. Yleisö on löytänyt Leivonmäen markkinat ja myyjiä saapuu vuosi vuodelta yhä enemmän. suklaasilmä Isto Hiltunen Uuden Iloisen Orkesterin kanssa esiintyy ensimmäistä kertaa Rutalahdessa. Mikkelin markkinoiden aikaan oli markkinamyrät. Liput 10 e. Ja tervetuloa etenkin joutsalaiset tutustumaan Leivonmäen kesätapahtumiin! Markkinoilla tavataan… Vuokko Heinonen LEIVONMÄKI-PÄIVÄT 21.–31.7.2007 Markkinatanssit Rutalahden Letkaliiterillä la 21.7. Tervetuloa Leivonmäen markkinoille 21.7. Su 29.7. Ti 31.7. Päivätanssit Rutalahden Letkaliiterillä ke 25.7. Lisätietoja 0400 656146/ Oittinen. Markkinamiehet toivat kaupungista ensimmäisen kesälinnun – variksen. Ruisleivän leivontakurssi klo 12.00-15.00 Vartiamäentie 685. klo 13-17 ja lauantaina 28.7. Markkinat avattiin myös ulkopuolisille kauppiaille. Bussi ajaa Kivisuon kautta ja paluukyyti on tanssien jälkeen. klo 20.30-01. Joutsan Seutu 8 – N:o 29 – 2007 Keskiviikkona, heinäkuun 18. Pestatulle annettiin pestiraha sopimuksen vahvistamiseksi. klo 20.30-01. Viime vuosina on yleisöä viihdytetty paikallisin voimin. Menopaluulippu bussilla on 5 euroa. Lisätiedot puh 050 5311626/Kukkanen. Viime vuoden tapaan tapahtumat on yhdistetty samalle päivälle. Usko Lahtisen orkesteri. Joskus tehtiin vain vaihtokauppa. Tanssit Letkaliiterillä klo 20.30-01.00 Isto Hiltunen & Uusi Iloinen orkesteri. Eija Koriseva & Boheme. Tämän lisäksi meillä on joukko muita tilaisuuksia, joista tiedot löydät näiltä sivuilta. Eija Korisevan jälkeen Letkaliiterin lavalle kipuaa keskiviikon päivätansseissa Usko Lahtisen orkesteri ke 25.7. Yrittäjäja tuottajayhdistys sekä Leivonmäen kunta aloittivat varsinaiset markkinat 16 vuotta sitten. Kaupanteon lisäksi kesäiset markkinat ovat mainio paikka tavata tuttuja kiireettömässä tunnelmassa. Suosählyn SM-kisan ja markkinoiden jälkeen meno jatkuu Rutalahden Letkaliiterillä, jossa tanssikansaa viihdyttää Eija Koriseva Boheme-orkestereineen. Perinne jatkuu yhä. Eläinmarkkinoilla ostettiin ja myytiin kotieläimiä. Eija, joka on Korisevan sisaruksista vanhin, on viihdyttänyt Letkan tanssikansaa jo vuosia. Kaupantekoon kuului kova tinkiminen. klo 13-17. Letkaliiterin tanssit järjestää tuttuun ja taattuun tyyliin Rutalahden Nuorisoseura, joka on valittu maakunnan parhaaksi nuorisoseuraksi sekä vuonna 2006 että 2007! Leivonmäki ei ole ollut perinteinen markkinapaikka. lämpimän leivän, pullakahvin ja taikinan juuren kotiin. Markkinatansseihin on järjestetty kuljetus Leivonmäen urheilutalolta klo 21.30. Tavoitteena oli aktivoida oman kunnan yrittäjät ja tuottajat markkinoimaan tuotteitaan ja houkutella ohikulkijat ja kesäasukkaat kohtaamaan paikallisia. Su 29.7. pullakahvit) Tanssit Rutalahden Letkaliiterillä la 28.7. Markkinat Teboilin alueella klo 10.00-14.00 La 21.7. Leikkipäivä Sorsan pihapiirissä ja tuvassa klo 13.0016.00 Kivisuontie 1085. Markkinoiden esiasteena Leivonmäellä on järjestetty myyjäisiä erilaisten kesätapahtumien yhdessä niin kauan kuin muistetaan. La 28.7. Helenan päivät klo 12.00-16.00 Retkija ohjelmapalvelu Maahisen Muki ja Mela, Harjunlahdentie 540. Su 22.7. Lisätiedot puh 040 7084441/Kosonen La 28.7. ja markkinatansseihin Rutalahden Letkaliiteriin. Kävelymatkaa noin 400 m. Kissaviikko oli vapaaviikko eväiden kera. Hinta 6 e, sis. Innostunut, pirteä ja mukaansatempaava solisti onkin Letkaliiterin tanssiväen suosikkiartisti! Tanssilippu maksaa 10 euroa. Niilo Kukkanen Eija Koriseva viihdyttää Letkaliiterin markkinatansseissa. Suosähly sopii mainiosti sarjaan elämys-urheilu, jossa otetaan mittaa niin suosta kuin pelaajistakin.Vuodesta toiseen joukkueiden määrä on kasvanut ja ilmottautuminen seuraavaan kesään alkaa heti kisapäivän päättyessä. Leivonmäkeläiset isännät pestasivat siellä piikoja ja renkejä palvelukseensa. Markkinatanssit Letkaliiterillä klo 20.30-01.00 Eija Koriseva & Boheme. Rahapalkan lisäksi piialle annettiin navettakengät ja työtakki. Kissaviikolla mentiin Joutsaan pestuumarkkinoille. Jousiammuntakokeilumahdollisuus 5 e, Kesäkahvila Suomaahinen. Täältä käytiin Joutsan, Kangasniemen ja Mikkelin markkinoilla. Suosählyn SM-kisat klo 10.00-18.00 Lisätiedot puh 0400 641 159/Gyldén. Joka tapahtumalla on tekijänsä ja tässä tapauksessa iso joukko leivonmäkisiä on tehnyt töitä päivän onnistumiseksi. Se tosiasia, että kohta olemme virallisesti Joutsan kuntalaisia ei muuta asioita.Yhdessä tekemällä me jatkossakin saamme kesätapahtumamme Leivonmäelle.Uskon, että uudenkin kunnan etu on tukea ja kannustaa ihmisten aktiivisuutta omaan elinympäristöön liittyvissä asioissa. Joutopäivien mentyä on edessä Leivonmäen kesän kohokohta: markkinat ja suosählyn SM-kisat. Retki Paavo Oittisen museoalueelle klo 13.00 Opasteet: Paloistentie Männistöntie. Kesäinen tervehdys Leivonmäeltä Suomen suvi on täynnä erilaisia tapahtumia ja menoja. Isto Hiltunen esiintyy ensimmäistä kertaa Rutalahdessa.. Leivonmäki-päivien järjestelyissä oli pitkään lauantainen toripäivä, johon kuntalaiset toivat tuotteitaan tarjolle. Lajeina juoksu, pallonheitto ja pituus. Kotikutoinen ohjelma viihdyttää ja kaiken kruunaa Kukkasen Niilon lupaama poutasää. Opasteet: Hakosenmäentie. Lisätiedot 050 5696117/Kaartinen. Järjestäjät: Leivonmäen Yrittäjät ry., Leivonmäen Pyry, Rutalahden Nuorisoseura, Kivisuon kyläyhdistys, Eläkeliiton Leivonmäen yhdistys, Leivonmäen MLL ja Leivonmäen kunta. Päivätanssit Rutalahdessa, Letkaliiterillä klo 13.0017.00 Usko Lahtisen orkesteri. Viikon päätteeksi tehtiin sopimus joko samaan taloon tai vaihdettiin palvelupaikkaa
Lauluiltaperinne alkoi yhtyeen ensilevyn julkistamistilaisuudesta vuonna 2000 ja yleisön toiveesta tapaa on jatkettu. Lisätietoja 0400 656 146. Järjestäjä Leivonmäen Pyry ry. Vasta saa kyytiä tänä iltana Letkaliiterin lauluillassa. Joutsan Seutu 9 – N:o 29 – 2007 Keskiviikkona, heinäkuun 18. Tervetuloa tutustumaan! Helena Kaartinen ”En osaa sanoa, miten tai milloin harrastukseni alkoi. Kokoelma sisältää tuhansia esineitä: talonpoikaisesineitä, pulloja ja muita lasiesineitä, meteoriitti miljoonien vuosien takaa ja muita kiviä, kuten Saharan hiekkaruusua, pyramidikiveä, vuorikristallia ja kiviä Agadiristä, Marokosta. Nimi: _____________________________________________ Osoite: _____________________________________________ Puh. Kun olemme paikalla, keitämme kiireettömille nokipannukahvit ja paistamme kääkkiäiset. klo 19. Tunnettujen taiteilijoiden piirtämiä postikortteja on satoja. Paluu noin klo 00.30 samaa reittiä. klo 10.00 -18.00 . Yhdeksännen kerran järjestettävässä kilpailussa on mukana 72 joukkuetta ja noin 600 pelaajaa . Kesäkahvila ”Suomaahinen” Tule seuraamaan kesän hauskinta urheilutapahtumaa Suosählyn SM-kilpailut Leivonmäellä Lauantaina 21.7. Sitten minä en ole minä, jos sen teen. Paavolla on myös vanhoja asiakirjoja. Palkintona on NESTEKAASUGRILLI. Tapahtuma kestää pari tuntia Opeleekion ja yleisön vuorotellessa, joten jokainen saa varmasti laulaa sydämen kyllyydestä! Opeleekio pyrkii Letkaliiterin keikalla esittämään uusimpia kappaleitaan ja tapahtumassa onkin ensiesityksenä kappale ”Elettyä elämää”, jonka sanat on toivakkalaisen runoilija Martti Pylväläisen ja sävel Sinikka Lahden. Ehkä tulee joku samanlainen mies kuin minä, joka innostuu jatkamaan keräystä. Katsojia ja kuuntelijoilta on ollut joka vuosi n. Jurtassa voi poiketa, vaikkei meitä paikalla näkyisikään, sillä pyrimme pitämään siellä saatavilla matkailijoita palvelevaa esitemateriaalia. päivänä Keräilijäksi syntynyt – Paavo Oittinen Opeleekion lauluilta kahdeksatta kertaa Rutalahden Letkaliiteri tänään ke 18.7. Arvokas muisto on syntymäsänky. . 150. Kiireellisetkin saavat vaikka ruokaa, mikäli ehtivät varoittaa etukäteen. Opeleekio kävi tänä kesänä konsertoimassa Viron Haaslavassa yhdessä viihdekuoro Karpaloiden kanssa. ”Suomaahinen” on rakenteeltaan lähinnä mongolialainen jurtta: puurunko, villasta huovutetut seinät ja päällimmäisenä vedenpitävä kangas. Kesäkahvila ”Suomaahinen” Harjunlahdessa on periaatteessa aina auki. Esineisiin olen henkisesti kiintynyt.” Esineet kertovat, miten ennen on eletty. Järj. Ne voivat muovata tyylitajuamme ja virittää mielikuvituksemme uuden luomiseen, joko esineiden tai hengentuotteiden… Lyhennelmä Paavo Oittisen haastattelusta 1993. Vapaa pääsy. Lisäksi kuljetus markkinatansseihin Letkaliiterille. Sisällä on kamina ja seinustoja kiertävät penkit. Pudota tämä lipuke TB:n osastolla kilpailulaatikkoon, niin osallistut ilmaiseen arvontaan. Rakennetulla kisa-alueella teitä palvelevat suo-pub ja -kahvio. Haluan, että ne säilyvät jälkipolville. Ilmainen nonstop-kuljetus kisapaikalle 30 minuutin välein klo 10.00 -16.00 Leivonmäen Teboililta . ________________ Leivonmäen Yrittäjät ry LeivonmäkiSeura LEIVONMÄKI-PÄIVÄT 21.–31.7.2007 Lauluja soittoyhtye Opeleekio on Rutalahden Letkaliiterin heinäkuinen vieras jo kahdeksatta kertaa peräkkäin. Rutalahden Ns. Kiinnostukseni vanhoihin esineisiin olen saanut syntymälahjana, niin kuin joku saa musiikin lahjan. Vuokraamme myös kanootteja ja polkupyöriä ja yöpaikaksi neljän hengen Suotupaa. Keräilijäksi synnytään. Lähtö klo 21.30 Pyryn talolta Kivisuon kautta Rutalahteen. Paavolla ei ole kiusausta muuttaa kokoelmaa rahaksi: ” Täytyy sanoa, että viimeinen paha olisi muuttaa kokoelmat rahaksi. Lauluillassa homman nimi on se, että Opeleekio laulaa pari omaa kappaletta ja yleisö sen jälkeen pari yhteislaulua. ARVONTALIPUKE Tervetuloa Leivonmäen markkinoille lauantaina 21.7.2007. Lienenkö äidin puolelta perinyt?” Paavo Oittisen museoesinekokoelma on Keski-Suomessa merkittävä yksityinen kokoelma monipuolisuutensa ja esineiden määrän vuoksi. Suosählyn SM-kisat ovat kesän hauskin urheilutapahtuma.. Niilo Kukkanen 29.7 Retki Paavo Oittisen museoalueelle klo 13 Opasteet: Paloistentie Männistöntie. Nauha Leivonmäki-Seura arkistossa. Joutopäivillä yhtye esiintyi sekä avajaisissa että Vehmaan navetan vintillä. Kesän suurin menestys oli kuitenkin viimeviikkoinen konsertti Konneveden kirkossa, johon kerääntyi 370 katsojaa
. broileri-paprikakastike, perunat, riisi, tuoresalaatti. klo 10 ehtoollisjumalanpalv., Kallioinen, Makkonen. Y70: 1) Paasonen Sakari LAS 543, 2) Vehanen Pertti K-U 536, 3) Ilves Matti JSA 514. N50: 1) Ylistö Sirkka MY 525, 2) Laitinen Eine PAS 521. Pienoiskivääri asento: Y70: 1) Hietikko Matti KSA 482. Hautausmaantyöntekijä-siivooja Heli Majanen 5.8. klo 10 jumalanpalvelus kyläkirkossa, HPE. Havaitsija oli kuvaillut tarkoin raidallisia porsaita. Khranvirasto kiinni to 19.7. Tuloksissa ilmoitetaan karjan omistaja, keskilehmäluku, maitotuotos, rasvatuotos, rasvaprosentti, valkuaistuotos, valkuaisprosentti ja lehmien rotu. Diakoniatyö: Diakoniatyöntekijä Eija Rämö lomalla 9.-29.7. Ke 25.7. tomaattikala, muusi, tuoresalaatti. N17: 1) Miettinen Gisela SiUra 563. Hauhanpohjantietä n. Y: 1) Puisto Timo MA 572, 2) Lehtinen Jari P-HA 561, 3) Kajan Antti KarttA 555. Y60: 1) Hietalahti Jouko MA 540, 2) Ratinen Aarne KSA 515. Y20: 1) Nokipii Ville P-HA 582. Sää oli lauantaina sateinen, joten radalla olevat hyvät katokset ja huoltotilat olivat tarpeen. Klo 18 jumalanpalvelus Joutsan kirkossa, HPE. Diakoniatyö: Diakoniatyöntekijä Tuija Emaus-Etindelle lomalla 9.7.-3.8., diakoniapäivystystä ei ole tällä ajalla kyläkirkossa. Y50: 1) Mynttinen Olavi MA 586, 2) Nevala Kari SySi 585, 3) Miettinen Kari KSA 582. Y15: 1) Suuronen Otto MA 377, 2) Sopanen Akseli KSA 353, 3) Miettinen Stefan SiUra 349. klo 13 Musiikkia, laulua, todistuksia, puheita, rukousta, yhdessäoloa ja virvokkeita Kaikki sydämellisesti tervetuloa. Isopistooli 30+30 ls: Y: 1) Rönnberg Tom LuhA 578, 2) Meinander Ari OrJy 573. Avioliittoon kuulutettu: Jori Jesperi Huhtala ja Saila Alina Kuitunen mol. Tammijärven Marttayhdistys ry: n 90 v. Janne Airaksinen Villisikoja Vanhan Pappilan lenkillä. ja ti 24.7. . Yli puolet vastaajista, 55,2 prosenttia, halusi viettää kesänsä Suomessa. Keskustelua mm. Kastettu: Emma Elisabet Ravantti Munkkivuoren srk. Jouni Flinkman: Joutsa, Opri, 4, 12376, 502, 4.06, 468, 3.78, Jari Leinonen: Leivonmäki, Pamela, 3, 14881, 433, 2.91, 456, 3.06. La 21.07. Y70: 1) Paasonen Sakari LAS 526, 2) Ilves Matti JSA 465, 3) Vesamaa Erkki KSA 430. Jum.palv:n jälkeen Kurkiauran koululla kirkkokahvit ja tiedotustilaisuus liittyen Leivonmäen ja Joutsan seurakuntien yhdistymiseen. Eräs joutsalainen ilmoitti nähneensä niitä olleessaan pyöränsä kanssa kiertämässä 6.7. Joutsan kirkko avoinna 27.7. Y20: 1) Suuronen Otto MA 488. Jussi Mäkinen: 21.3, 10117, 439, 4.34, 360, 3.56 Ay, Markku Salonen: 14.8, 10001, 357, 3.57, 333, 3.33, Ay, Timo Pylväläinen: 17.9, 9821, 380, 3.87, 333, 3.39 FrAy, Juhani Liukkonen: 17.7, 9572, 416, 4.35, 332, 3.47, AyFr, Juha-Matti Onali: 21.9, 9447, 383, 4.05, 326, 3.45 Ay. Kahvitarjoilu lähetystyön hyväksi. Leivonmäeltä Luhangan kappelisrk Su 22.7. Kutsu Röykkälään Fredinille ke 25.7. To 26.7. Tervetuloa! Joutsan Seutu 10 – N:o 29 – 2007 Keskiviikkona, heinäkuun 18. purjo-perunasosekeitto, leikkeleleipä, hedelmä. Ari Rasilaisen kapellimestarikurssin oppilaat esiintyvät. Villisioista kerrotaan saadun lisää havaintoja. asti. Ke 25.7. Muulloin auki normaalisti. Leivonmäen srk Su 22.7. Y: 1) Meinander Ari OrJy 563, 2) Tommola Ali AsAs 562, 3) Rönnberg Tom LuhA 543, ..7) Olkkonen Markku LuhA 518. asti. Kirkossa on myös kirkkotekstiilinäyttely. 4.12 22.29 La 21.7. klo 11.00 Päiväkokous, Ann-Mari ja Ismo Keskitapio. Seurakuntasisar Tuija Emaus-Etindelle 3.8. Hartolan Katukirkko p. Y17: 1) Miettinen Anton SiUra 527. Klo 15 yhteislauluja vespertilaisuus Etu-Ikolassa Mäkiahon Juustolan Paviljongissa. Kaikki olivat Joutsasta. Saarna ja liturgia Erkki Viinikainen, kanttori Olli Linjama. Su 22.07. Klo 19 kesäillan hartaus kirkossa. Joutsan srk Su 22.7. Y60: 1) Öhman Juhani TiA 528, 2) Åsbacka Jorma MA 522, 3) Pitkäkangas Heino KaHa 514, 4) Weijo Antti LuhA 496, ..6) Ikonen Alpo LuhA 486, ..8) Tervo Taisto LuhA 428. Kolehti Kirkon ulkomaanavulle köyhien sisarkirkkojen tukemiseen. päivänä Järjestöpalsta Seurakunnat Onnenpäivä Mokanen 18-vuotissynttärionnittelut Maija Lyytiselle! . Saarna ja liturgia Annukka Nuto, kanttori Olli Linjama. Y: 1) Lehtinen Jari P-HA 589, 2) Tiihonen Arto SySi 584, 3) Puisto Timo MA 583. Vapaapistooli 60 ls: Y: 1) Harju Tomi Orjy 540, 2) Meinander Ari OrJy 526, 3) Kaaro Kirsti HAS 515. 4.20 22.22 Ti 24.7. Y70: 1) Paasonen Sakari LAS 537, 2) Vehanen Pertti K-U 489, 3) Ilves Matti JSA 464. henkilöistä Joutsan lautakuntiin. 4.25 22.17 Parhaat karjat ja lehmät selvillä . 4.22 22.20 Ke 25.7. Seurakuntapastori Erkki Viinikainen p. Valmis matkasuunnitelma oli 16,7 prosentilla vastaajista. saakka ma-pe klo 10-16. Sirpa Lampinen säestää laulut kanteleella. To 26.7. asti. : isosiukut ja pikkkuveikka Eläkeliiton Luhangan yhdistys Tervetuloa viettämään kesäpäivää venevalkamaan pe 20.7.2007 klo 12. klo 14 pihaseurat Salosilla, Pannuvuorentie 9. Juhla jatkuu jumalanpalveluksen jälkeen lounaalla Tammijärven Ruohtulassa. Suorituksia kirjattiin kahden päivän aikana lähes 200. Y50: 1) Talka Jarmo LuuA 544, 2) Munne Pertti K-64 528, 3) Lipsanen Heikki JuvA 524, 4) Tuomaala Ilmo LuhA 522. Sakari Paasonen voittoisa Luhangassa. Viime viikon nettikyselyn aiheena oli ulkomaanmatkailu. klo 18.00 Kritus-ilta, Pirkko Kaura, leivonnaisia myytävänä. Tuloksia XXXIII avoimista Luhangan ampumakisoista: Pienoiskivääri makuu: Y70: 1) Serkko Leo NorA 565, 2) Hietikko Matti KSA 553. Y70: 1) Mikkonen Eero SMY 283, 2) Majanen Ensio LuhA 269. 040417 4055, www. klo 19 Suomalaisen musiikin konsertti kesäkirkossa. Y50: 1) Pesonen Antti Orjy 526, 2) Saarainen Matti KaHa 514, 3) Rytkölä Markku IitA 514. Y50: 1) Talka Jarmo LuuA 570, 2) Mecklin Jorma JuvA 559, 3) Pesonen Antti Orjy 556, ..5) Tuomaala Ilmo LuhA 548. Diakoniapäivystyksiä ei ole heinäkuussa. katukirkko.net. Y70: 1) Paasonen Sakari LAS 560, 2) Ilves Matti JSA 519, 3) Kinnunen Aarne SMAS 473. Järj. Väliajalla kahvitarjoilu. Vanhan Pappilan lenkkiä. Su 22.7. Y50: 1) Kauppinen Mauri SaarA 362, 2) Ritvanen Terho PiekSA 350, 3) Aroheinä Seppo LuhA 343. lihapyörykät, perunat, kastike, juuresraaste. Faba Jalostuksen jäsenkarjojen parhaat karjat ja lehmät vuodelta 2006 on julkaistu valkuaistuotoksen mukaisessa järjestyksessä. klo 19 La 21.7. Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 To 19.7. Y60: 1) Arasalo Osmo K-64 584, 2) Ahola Juhani KSA 579, 3) Ratinen Aarne KSA 577. N17: 1) Miettinen Gisela SiUra 535. Janne Airaksinen Nettigallup Kesä kuluu kotimaassa . Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Ke 18.07. 4.17 22.25 Ma 23.7. Urheilupistooli / Pienoispistooli 30+30 ls: N: 1) Kaaro Kirsti HAS 539, 2) Nevalainen Tarja SA 525. Y15: 1) Miettinen Stefan SiUra 215. Papin päivystys: Keskiviikkoisin ja perjantaisin klo 9-12 talvikirkon seurakuntatoimistossa. 4.08 22.34 To 19.7. Seurakuntasihteeri Pirjo Korhonen 29.7. Y60: 1) Lusenius Raimo LA 555, 2) Hynynen Juhani KAMS 540, 3) Åsbacka Jorma MA 536, ..7) Tonteri Juhani LuhA 512. Puhuu Vesa ja Vuokko Saarenpää. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa 22.7. Jussi Mäkinen: Joutsa, Sukkula, 1, 13578, 518, 3.81, 477, 3.51., Penni, 3, 11241, 535, 4.76, 469, 4.17., Neste, 5, 12715, 516, 4.06, 450, 3.54. klo 18.00 Sanan ja rukouksen ilta, Ann-Mari ja Ismo Keskitapio. Auringon nousu ja lasku Ke 18.7. Tuotoksessa on ensin tuotosvuosi, maitotuotos, rasvatuotos, rasvaprosentti, valkuaistuotos ja valkuaisprosentti. klo 18.30. Tavataan seurustelun, kahvin ja makkaranpaiston merkeissä. Ruokalista . Y60: 1) Lusenius Raimo LA 570, 2) Pitkäkangas Heino KaHa 568, 3) Öhman Juhani TiA 566, ..8) Tonteri Juhani LuhA 528, 9) Ikonen Alpo LuhA 527. 4.10 22.32 Pe 20.7. Y50: 1) Tähkänen Martti HeiA 562, 2) Lipsanen Heikki JuvA 554, 3) Föhr Matti KAMS 548, ..5) Tuomaala Ilmo LuhA 535. klo 19 sanan ja rukouksen ilta. Vastaajilta kysyttiin, kuuluuko kesäloman suunnitelmiin ulkomaanmatkaa. 050-3855 433. heinäkuuta oli osanottajia yhteensä 38 eri seurasta ympäri maata. Kamariorkesteri Camerata Finlandia, kapellimestarit Jorma Panula ja Ari Rasilainen, solisti sopraano Helena Juntunen. Y17: 1) Miettinen Anton SiUra 576, 2) Mesiäinen Teemu KuusA 565. Hallitus Leivonmäen yhdistys on kutsunut Rutalahden Letkaliiterille 25.7.07 klo 13. Martti Tammelin: Luhanka, Pulu, 3, 13974, 506, 3.62, 478, 3.42., Paras, 3, 12034, 511, 4.25, 467, 3.88. Su 29.7. Jos rahaa olisi, matkalle lähtisi 19 prosenttia vastaajista. Vapaa pääsy, ohjelma 15 e. 2 km 800 m, jossa opastus rantaan EL. klo 11 jumalanpalvelus. klo 17 ja 19 Su 22.7. Sijaisena Leena Makkonen. Parhaiden kantakirjattujen ayrshireja friisiläislehmien kohdalla raja kulkee 445 valkuaiskilon kohdalla. Y50: 1) Nevala Kari SySi 568, 2) Miettinen Kari KSA 539, 3) Salila Jukka KSA 530. Sora tällä tien kohdalla tosin oli kovettunut kovasta liikenteestä johtuen. Villikarju normaalijuoksu: Y: 1) Myllymäki Paavo LäSA 574, 2) Sallinen Vesa-Matti K-64 565, 3) Heikkilä Tomi-Pekka K-64 562, 4) Weijo Asko LuhA 555. Pyöräilijän eteen oli metsästä tielle pelmahtanut villisika-emakko kolmen pienen porsaan kanssa. Vieraina Sirpa ja Tapio Lampinen Vaajakoskelta. kinkkukiusaus, punajuuri. Kuollut: Tauno Vihtori Ruuti 93 v., Aune Esteri Norola 81 v., Erkki Matti Karjula 69 v. Lomalla: kanttori Paavo Tiainen 7.8. Johtokunta sekä valtuustoryhmä. Itä-Päijänteen riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja Jyrki Ilmonen kävi paikalla, mutta jälkiä sioista eikä muitakaan merkkejä ei hänen silmiinsä osunut. Kuollut: Pauli Kalervo Ylönen 87 v. asti. Luhangan avoimissa ampumakisoissa 14.-15. Y: 1) Tommola Ali AsAs 578, 2) Meinander Ari OrJy 577, 3) Rönnberg Tom LuhA 568, ..5) Olkkonen Markku LuhA 549,..9) Jaakkola Hannu LuhA 365. (Kirkastussunnuntai) klo 10 jumalanpalv, Kallioinen, Makkonen. klo 14.15 ehtoollishartaus Huuponhovissa. Tällä viikolla gallupissa aiheena on marjastus. Kolehti köyhien sisarkirkkojen tukemiseen, Kirkon Ulkomaanapu. 4.15 22.27 Su 22.7. Joutsan seudulta tulosluetteloon on päässyt useita karjoja ja yksittäisiä eläimiä. N50: 1) Ylistö Sirkka MY 566, 2) Vehanen Raija K-UAS 560, 3) Laitinen Eine PAS 546. Tervetuloa! Katukirkko Yhdystie 5, Hartola Perinteiset KOITIN KESÄJUHLAT Teltalla Koitissa, Lepsalantie 78 Pe 20.7. Karjojen kohdalla julkaisurajana on 320 valkuaiskiloa vuosituotoksena mitaten. Lopuilla esteeksi tuntui nousevan ennen muuta ajan puute, eli he lähtisivät matkalle jos ehtisivät. Pe 27.7. Parhaiden kantakirjattujen lehmien kohdalla ilmoitetaan omistaja, kunta, lehmän nimi sekä tuotos. juhla ja Keski-Suomen Martat ry:n kesäjuhla. Vakiopistooli 3x20 ls: N: 1) Nevalainen Tarja SA 469. KESKUSTAN Leivonmäen paikallisyhdistys ry. Y60: 1) Åsbacka Jorma MA 368, 2) Savolainen Kaino PiekSA 361, 3) Kemppainen Antero SaarA 320. Pitäjänmäen srk. Y60: 1) Lusenius Raimo LA 566, 2) Vehanen Alpo SA 553, 3) Ylistö Olavi MY 549. Ti 24.7. Ohjelmia saatavilla ennakkoon Ravintola Luhangan Etapista ja Osuuspankista (sotaveteraaneille ilmainen). Y20: 1) Nokipii Ville PHA 566. Tervetuloa kuulemaan ja kysymään. Rölli: Ma 23.7
Vuosina 1980-1997 seudun kolmessa kunnassa syntyi vuosittain noin 60-90 lasta. ?????????????????????????. ??. ?. ????. . . ???????????????????. ?. Muualla Keski-Suomen riistanhoitopiirin alueella riekko on rauhoitettu.. ???. ???????????????????????. . ?????. . ???????????. ??????????. ?????. Yhteislaulua johti vapaamuotoisesti Toni Edelmann. Vuonna 1995 käytiin tuon aikavälin pohjalukemissa, kun lapsia syntyi 61. Kimpun sitominen vaikutti omalta taiteenlajiltaan, mutta Mönkölän mukaan oikein valituista kukista syntyy upeita kimppuja myös aloittelijoiden käsissä. ??. ?. Olemme haikealla mielellä, sillä tässä talossa on vietetty monia muistorikkaita juhlia ja tilaisuuksia, Kaarina Uljamo toteaa. Markku Parkkonen Syntyneiden määrä Joutsan seudulla 1980-2007 Koko Seutu Joutsa Leivonmäki Luhanka 1980 67 49 5 13 1981 66 41 15 10 1982 70 49 13 8 1983 80 51 17 12 1984 90 66 15 9 1985 82 52 21 9 1986 67 44 17 6 1987 72 45 17 10 1988 62 40 13 9 1989 69 44 17 8 1990 71 51 10 10 1991 85 53 19 13 1992 62 37 13 12 1993 75 53 19 3 1994 77 49 21 7 1995 61 37 14 10 1996 64 52 7 5 1997 65 49 14 2 1998 37 23 6 8 1999 39 27 6 6 2000 35 24 3 8 2001 39 28 5 6 2002 43 28 11 4 2003 42 27 8 7 2004 39 27 8 4 2005 32 22 5 5 2006 46 34 10 2 2007 (I-V) 18 12 4 2 Vuoden 2007 osalta tiedot tammi-toukokuulta. ????????. Tunnelmallisia lauluja kesäpäivässä Luhangan veteraaniyhdistyksen järjestämässä kesäpäivässä oli monenlaista ohjelmaa. ?????????????. Metsäkanalintujen kannat ovat vahvistuneet Keski-Suomessa siinä määrin, että metsoa, teertä ja pyytä voidaan metsästää koko Keski-Suomen riistanhoitopiirin alueella 10.9 31.10.2007. ????????????????. ?????????????????????. Riekon metsästys rajoitettua . Vuonna 1998 seudulla syntyi 37 lasta, vuonna 1999 39 lasta ja vuonna 2000 vain 35 lasta. ??????????????. . ?. – Luhangassa on ihmeen energistä väkeä, kun joku saa aina näin hyviä tapahtumia aikaiseksi. ??????????????????????????????????. ???. ???. ????????????????. . Joutsan Seutu 11 – N:o 29 – 2007 Keskiviikkona, heinäkuun 18. . ???????????????????. ?. ?????. ??????????????. ???????. ????????????. ??????????????????????. ????????????????. Huippuvuosi oli 1984, jolloin syntyi peräti 90 lasta. ??????. ?????. Muun muassa pitkäaikaiset Luhangan kesäasukkaat Eila ja Matti Ruisaho olivat saapuneet kesäpäivän viettoon naapureidensa Helena ja Pertti Pusan houkuttelemina. ???????????. Tämän jälkeen on tultu luvuissa ylöspäin, sillä 2006 oli paras vauvavuosi pitkään aikaan: lapsia syntyi 46. ?. Riekkoa sen sijaan Keski-Suomen riistanhoitopiirin alueella saa metsästää vain pohjoisimmissa kunnissa. ??????????????????. Syntyvyyteen tuli kuoppa kymmenen vuotta sitten Joutsan seudulla matalin työttömyys . ???????. päivänä ????. ??????. Taulukko perustuu Tilastokeskuksen tietoihin. ?????????????????????. ??????????????????. . Toistaiseksi huonoin vauvavuosi oli 2005, jolloin syntyi vain 32 lasta. ???????. Joutsan Seudussa kerrottiin seutukunnan positiivisesta väestökehityksestä, joka perustui lähinnä positiiviseen muuttoliikkeeseen alueen kuntiin. . ?????. ?????. ???????. ????. . Tilastokeskuksen pitkän aikavälin tilastojen mukaan seutukunnan syntyvyys väheni olennaisesti noin kymmenen vuotta sitten. . ????????????????. ?????????????. ??????????????. . ???. ????. ?????????. ?. ?????. ???. ??. ????????. Tämä oli mukava tapahtuma. ?. ?????. ???????????????. ?. . – Tähän taloon oli aina ihana tulla. ??. ?. – Kuinka kaunis on illan hetki tää..., kajahti viime torstaina Luhangan Hakulinniemen leirikeskuksessa, kun sotaveteraanit, kesäasukkaat ja kyläläiset viettivät veteraaniyhdistyksen järjestämää yhteistä kesäpäivää. Kuluvan vuoden viiden ensimmäisen kuukauden aikana lapsia on syntynyt 18, joten ”tasaisen vauhdin taulukolla” päästäisiin tänä vuonna lähes samalle tasolle kuin 2006. ??????????. ?????????. ??. ??????????. ?. Aino Mönkölä ja Tiina Peltonen muun muassa opettivat tekemään luonnonkukista näyttäviä kukkakimppuja ja -asetelmia. ?????????????. ???. ?. Yhdistyksen järjestämä kesäjuhla on Kaarina Uljamon mukaan mukava perinne, joka kerää veteraaneja turisemaan yhdessä. ?. . Toukokuun lopun matalin seutukuntakohtainen työttömyysaste Keski-Suomessa oli Joutsan seutukunnan 8,0 % ja korkein Jämsän seutukunnan 11,7 %. ?????????. ?????. ???????????????. ????????. ???????. ?. Joutsan työttömyysaste oli toukokuun lopussa 7,3 %, Leivonmäen 10,6 % ja Luhangan 8,1 prosenttia. . ?????????. ?. ????????????????????. ??. . ??????????????????. Kiireetöntä tunnelmaa tavoittelemaan oli tullut viitisenkymmentä henkeä. ??????????????. ????????????????????????????????????????????????????????????. ???. ?????????????. Sota-ajan laulut, kuten Äänisen aallot ja Partisaanivalssi raikuivat kesäpäivässä komeasti. ????????????????. Lohikeittokin oli erinomaista, he totesivat yksimielisinä. ??????????. ?. Katariina Rannaste . . ?. Yleisö, josta suuri osa oli entisiä kirkkokuorolaisia, osasi laulujen sanat ja sävelet ulkoa, ja suunsa supussa pitäneet vähintäänkin hyräilivät tuttuja säveliä. ????????????????????????????????????????????????????. ??. Monet muutkin tunnelmalliset vanhat kappaleet, kuten Metsäkukkia ja Ystävän laulu, hurmasivat. ???????????????. – Ihanaa, kun kerrankin sai laulaa oikein sydämensä pohjasta, ihasteli Taimi Tuomaala. ??????????????. Syntyvyys on jo vuosia ollut seudulla pienempää kuin kuolleisuus, joten niin sanottuun luonnolliseen väestönkasvuun ei ole voinut seutukunnan väkiluvun kasvua perustaa. ????????????????????????????. ???. ?????. ???????????????????. Kunnista kärjessä jatkoi Kyyjärvi (6,0 %), jonka lisäksi kuusitoista muuta keskisuomalaista kuntaa pääsi alle kymmenen prosentin työttömyysasteeseen. ???????????. ?. ???????????????. . . Ilmassa leijui iloinen mieli ihmisten vaihtaessa kuulumisia. . ???????????????????. Vielä vuonna 1996 ja 1997 lapsia syntyi yli 60, mutta vuodesta 1998 ollaan oltu syystä tai toisesta aivan toisilla lukemilla. ?????????????. ??????????????. ?. ??????????????. . ???. ????????. ???????????. ??????????. ?????????????????. ????. ???????. . ?????????????????????????????. ?. ???????????. . ??????????. ?. ???????. ?. ????????. ????????????. Ruisahot ja Pusat totesivat käyvänsä seutukunnan kesäriennoissa harvoin, mutta kehuivat tapahtuman lämmintä henkeä ja tunnelmaa. ??????????????????????. ?????????????. ??????????????. ????????????????????????????. Veteraanien kesäpäivä tosin jäi viimeiseksi tapahtumaksi Hakulinniemessä, sillä leirikeskus myytiin viime viikolla
Kintauden Nuorisoseura voitti mestaruuden kolmatta kertaa peräkkäin. Värit kuvaavat kirkkovuoden pyhien aiheita, Jeesuksen elämänvaiheita, kuolemaa ja ylösnousemusta. Rutalahti I -joukkueessa pelasivat Miika Haikala, Hannu Lehto, Liisa Liias, Anne Tiainen, Kari Lentopallomestaruudet ratkottiin Rutalahdessa Turnauksen kovaiskuisin lyöjä Kymönkosken Mika Hakkarainen niittaa pallon jälleen kerran vastustajan kenttään. Liitto korostaa, että Tammijärven koulun remontti voidaan kunnan puolesta tarvittaessa toteuttaa hyvinkin nopeasti. elokuuta. osakilpailussa Joutsan Pommin nuoret yleisurheilijat tekivät eräänlaista uutta yleisurheilun tulemista sijoittumalla valtakunnan lopullisessa tulosluettelossa sijalle 14 pistemäärällä 7967. Pommilaisia lajivoittajia Iitissä olivat Jenni Rossi N17 kuulassa omalla ennätyksellään 10,74, Maiju Kauranen T15 3-loikassa tuloksella 10,45 ja Antti Hokkanen P15 keihäässä tuloksella 43,89. Markku Parkkonen Maakuntaliitto esittää Joutsan kouluremonttia vuodelle 2009. Valtakunnalliseen loppukilpailuun pääsee yhteenlaskettujen pisteiden perusteella 16 parasta seuraa. Kirkkotekstiileissä käytetään paljon symboliikkaa, kuten jo itse tekstiilien väreissä, jotka vaihtuvat kirkkovuoden mukaan. Pommi kilpailee alle 5000 asukkaan kuntien sarjassa, johon tänä vuonna osallistui yhteensä 61 seuraa. päivänä . Loppukilpailussa ratkaisevat sijoitukset siten, että voittaja saa 16 pistettä, toinen 15 jne. Keski-Suomen piirissä ei ollut yhtään seuraa Pommin edellä. Pisteet seuracupissa lasketaan yleisurheilun pistetaulukon mukaan eli kilpailijan saavuttama pistemäärä riippuu yksinomaan tuloksesta. Joutsan kirkon tekstiileistä vanhimmat ovat 1800-luvulta. Joutsan Seutu 12 – N:o 29 – 2007 Keskiviikkona, heinäkuun 18. Keski-Suomen liitto esittää, että Joutsan kirkonkylän peruskoulun eli yläasteen ja Pohvinrinteen koulujen remonttiin varattaisiin valtion rahaa vuodelle 2009. Rutalahti II: Tapio Ahonen ja Jari Liias. Pommin nuorilla on nyt erinomaiset mahdollisuudet päästä valtakunnalliseen huipentumaan syyskuussa Veteliin. Erinomaisella asenteella turnauksessa pelannut Oravasaaren joukkue joutui tyytymään jumbosijaan, koska banderolli unohtui pyykkikoneeseen. Katariina Rannaste Kirkkotekstiilit ovat aarteita ajan virrasta Kirkkotekstiilit ovat kirkon kaunistajia, jumalanpalveluksen arvon kohottajia ja käyttötekstiilejä, toteaa Joutsan kirkon kesäoppaana toimiva Elina Pylsy, joka on koonnut kirkkoon pienimuotoisen näyttelyn kirkkotekstiileistä. Kirkkotekstiilit ovat kuitenkin hyvin laadukkaita ja kestäviä, ja niinpä esimerkiksi kirkkoherra Juho Kiiski käytti papin kappaa vielä 1970-luvun lopulla, Pylsy kertoo. Rutalahti I: Kari Gylden ja Salla Saari. Voittajajoukkueessa pelasivat: Timo Taipale, Veikko Hyvönen, Kari Peltola, Timo Saukko, Laura Saukko, Tero Manerus, Marita Luoma ja Virpi Inkinen. Oravasaari: Pirkko Ylkänen-Heino ja Noora Kajander. 1800-luvulla kirkkotekstiileissä käytettiin lähinnä punaisen ja mustan sävyjä, Pylsy huomauttaa. – Kapat olivat käytössä 1950luvulle asti, mutta sitten albat ja stolat tulivat useamman vuosisadan tauon jälkeen uudelleen käyttöön. Loppuottelu Kintaus Kymönkoski 2-0 (25-13, 25-23). – Liturgisia värejä ryhdyttiin käyttämään enemmän vasta 1900luvun puolella. Kymönkoski: Mika Hakkarainen ja Juha Paananen. – Kirkkotekstiilit ovat uniikkia taidetta. Näyttelyllä hän on halunnut nostaa esille muutamia vanhoja taidekäsitöitä. Sijoitukset: 1) Kintaus, 2) Kymönkoski, 3) Rutalahti I, 4) Rutalahti II, 5) Oravasaari. – 1800-luvulla käytettiin enemmän samettia ja verkaa, kun taas vuosisadan vaihteen jälkeen tuli kansanomaisempia materiaaleja, kuten viskoosisilkkiä, pellavaa, villaa ja puuvillaa, hän kertoo. Toinen osakilpailu käydään Padasjoella keskiviikkona 8. Näyttelyssä on esillä muun muassa vuoden 1917 paikkeilla valmistettu papin kappa, jota käytettiin mustan papinpuvun kanssa. Joukkueiden palkitut: Kintaus: Virpi Inkinen ja Marita Luoma. Ei auttanut, Kintaus vei voiton tasaisuudellaan. Kilpailija voi saada seuralleen pisteitä vain yhdestä lajista. . Kesäkuun lopussa Iitissä käydyssä Vattenfall seuracupin 1. Gylden ja Salla Saari. Joutsan lisäksi lausunnossa on huomioitu myös Tammijärven koulun tuleva remontti, jolle maakuntaliitto ei kuitenkaan aseta aikataulua. Myös materiaalit ovat aikojen kuluessa muuttuneet. Rutalahdessa nuorisoseurantalon pihalla pelattiin kauniina heinäkuun iltana Keski-Suomen nuorisoseurojen lentopallomestaruusturnaus. Tarjolla oli vain lakana, jossa luki ”Lettuja ja kahvia 500 m”. Rutalahdesta turnaukseen osallistui kaksi joukkuetta, joista ykkönen oli niukasti parempi ja selvisi pronssille. Heimo Latva Joutsan Pommin nuoret Vattenfall cupin A-sarjassa . – Kirkkotekstiilit ovat näkyvä osa kirkon historiaa, ja niillä on sekä esteettinen että käytännöllinen tehtävänsä jumalanpalveluksessa, kertoo Joutsan kirkon kesäoppaana toimiva Elina Pylsy, joka on koonnut kirkkoon pienimuotoisen näyttelyn kirkkotekstiileistä. Ottelutulokset: Kintaus Rutalahti I 25-13, Kymönkoski Oravasaari 25-8, Oravasaari Rutalahti II 18-25, Kymönkoski Rutalahti I 25-19, Rutalahti II Kintaus 15-25, Rutalahti I Oravasaari 25-18, Rutalahti II Kymönkoski 23-25, Oravasaari Kintaus 12-25, Rutalahti I Rutalahti II 25-21. Vattenfall seuracupin pistetilanne (A-sarja, kunnassa alle 5000 asukasta): 1) Kälviän Tarmo 12296, 2) Kestilän Kisa-Veikot 11018, 3) Kaustisen Pohjan-Veikot 10581, 4) Vetelin Urheilijat 10501, 5) Punkalaitumen Kunto 10294, 6) Posion Pyrintö 10068, 7) Polvijärven Urheilijat 9638, 8) Soinin Sisu 9606, 9) Lappajärven Veikot 9572, 10) Kosken Kaiku 9366, 11) Myrskylän Myrsky 9335, 12) Ruotsinpyhtään Kisailijat 8188,13) Varpaisjärven Vire 8147, 14) Joutsan Pommi 7967, 15) Vehmaan Kiisto 7476, 16) Karstulan Kiva 7240, 18) Hartolan Voima 6885. Rutalahden nuorisoseuran emännöimään sekajoukkueilla pelattuun leppoisaan turnaukseensa saapui 40 pelaajan lisäksi mukava määrä kannustajia pelejä seuraamaan. Kintaus joutui loppuottelussa koville, sillä viitasaarelainen Kymönkoski antoi oivan vastuksen. Nykyään Suomen evankelis-luterilaisessa kirkossa käytetään kirkkovuoden jumalanpalveluksissa viittä liturgista väriä: valkoista, punaista, vihreää, violettia ja mustaa. Maakuntaliitto antoi kesäkuun lopulla lausuntonsa Keski-Suomen kouluhankkeiden kiireellisyysjärjestyksestä. Samoin seura voi saada pisteitä vain yhdestä kilpailijasta lajissaan. Elina Pylsyn mukaan monille seurakunnille on aikojen saatossa kertynyt tekstiiliaarteita, jotka on siirretty varastoon uusien hankintojen tieltä. Rutalahti kakkosessa palloa tykittivät Annikki Lehto, Helena Järvenpää, Tapio Ahonen, Jari Liias, Oskari Liias ja Elina Liias. Liisa Liias . Lahden piirin seuroista ainoastaan Myrskylän Myrsky oli Pommia parempi. Ne tuovat terveisensä käsityöläisten osaamisesta kymmenien ja jopa satojen vuosien takaa, hän toteaa. Joutsan kirkon nykyiset kirkkotekstiilit ovat 1980-luvun lopulta, ja ne ovat tekstiilitaiteilija Minna Qvistin suunnittelemat
Joutsan 4H-kerhon tytöt pitivät huolto lapsista päivän ajan. M17 3-loikka: 1) Mikko Oksanen JoPo 10,85 (-0,2). Sukulaisia ja vanhoja poikaajan ystäviä (muun muassa Ollikaisen Pekka) löytyi Joutsasta yhä useita, vaikka niin mies kuin paikatkin ovat muuttuneet paljon. Jukka Talikka muutti Australiaan vanhempiensa mukana lähes 50 vuotta sitten. P15 kuula: 1) Jesse Palander Iitin Pyrintö 10,21, 2) Anton Haapanen Asikkalan Raikas 7,44. Hänen isänsä oli sähköurakoitsija Pekka Talikka ja äiti Helmi Talikka. Osa suvusta kantaa Pahkalan nimeä, asuttamakseen saadun torpan mukaan. Joutsan Seutu 13 – N:o 29 – 2007 Keskiviikkona, heinäkuun 18. T13 keihäs: 1) Miia Makkonen Sysmän Sisu 34,58, 2) Bintu Sissoho JoPo 23,26, 3) Jenni Ilmonen JoPo 23,12, 4) Suvi Minkkinen JoPo 19,96, 5) Fatu Sissoho JoPo 17,92. Paikalle oli saapunut maailman tuulien ympäri Suomea heittelemästä suvusta noin sata aikuista mukana kirmaava lapsijoukko. M19 3-loikka: 1) Otto Takala JoPo 12,36 (-0,2). Olihan tuolloin moni paikalle tullut ollut kuulematta suvustaan ja juuristaan vuosiin mitään. Helle ei haitannut, paremminkin sopi tilanteeseen, lato antoi hyvän varjon ja luonnollisen ilmastoinnin. Puutteenkujalta lähtöisin oleva John kävi jokin aika sitten toista kertaa sitten maapallon toiselle puolen muuton jälkeen Joutsassa. Suvun vaiheita on jäljitetty Leivonmäelle ainakin vuoteen 1624, jolloin Markku Tuomaanpoika perheineen on saapunut asuttamaan yhtä autioksi jäänyttä tilaa yhdessä rakuuna Tapani Eerikinpojan ja Matti Klemetinpojan kanssa. Autoilija lähti poliisia karkuun sillä seurauksella, että auto suistui Oravakivessä liikenteenjakajan ja liittymän yli ojaan. M17 kuula: 1) Mikko Oksanen JoPo 9,32. P9 1000m (käsiaika): 1) Nicolas Jenkins Asikkalan Raikas 4.09,6. P11 kuula: 1) Jesse Minkkinen JoPo 6,77, 2) Eero Takala JoPo 5,67, 3) Juuso Järvinen JoPo 4,29. Auringonvalosta hämyyn halunneet saivat istahtaa riihipubin suojiin. Mukana ollut Irene Manninen Suvussa juuret ja voima Leivonmäen Ilmosilla JoPon piirikunnalliset kilpailut 16.07.2007 T9 40m (1,3): 1) Reetta Tuukkanen JoPo 7,35, 2) Ulla Tuominen JoPo 7,44, 3) Noora Kurkinen Sysmän Sisu 7,56, 4) Sanna Salminen JoPo 8,00, 5) Senni Forsberg Orimattilan Jymy 8,01, 6) Krista Tuukkanen JoPo 8,02. Leivonmäen asuttajasukuihin kuuluva Ilmosten suku vietti toista sukujuhlaansa lauantaina 9.6.2007 Lamminmäen tilalla Joutsassa. Autoa ajanut vuonna -83 syntynyt joutsalaismies puhalsi kiinni otettaessa 1,68 promillen lukemat poliisin alkometriin. Nykyisin John Talikkana tunnettu mies kävi taannoin verestämässä vanhoja muistoja Joutsasta. Musiikkia esitti Viihdekuoro Karpalot Leivonmäeltä, yhteislaulut raikuivat myös muun ohjelman lomassa. T15 100m (-0,2): 1) Maiju Kauranen JoPo 13,55, 2) Sini Kantele HarVo 13,78. Rattijuoppo pakeni poliisia Tulostuutti. P15 2000m (käsiaika): 1) Mika Kantele HarVo 6.25,9. T13 3-loikka: 1) Jenni Ilmonen JoPo 9,15 (-0,2), 2) Bintu Sissoho JoPo 8,29 (-0,6), 3) Fatu Sissoho JoPo 7,87 (-0,2), 4) Suvi Minkkinen JoPo 7,86 (0,2). T11 3-loikka: 1) Jutta Ilmonen JoPo 7,63, 2) Heidi Heikkilä HarVo 6,97, 3) Jenna Minkkinen JoPo 6,45. T9 korkeus: 1) Reetta Tuukkanen JoPo 100, 2) Noora Kurkinen Sysmän Sisu 95, 3) Sanna Salminen JoPo 90. Jukka Talikka, nykyisin tunnettu jo vuosikymmeniä John Talikkana, muutti Joutsasta Australiaan aivan pikkupoikana 1950-luvun lopulla. Päiväksi riitti runsaasti ohjelmaa, aika ei riittänyt kaikkien juttujen ja tarinoiden kuulemiseen. P15 seiväs: 1) Lassi Oksanen JoPo 280, 2) Anton Haapanen Asikkalan Raikas 210. T13 1000m (käsiaika): 1) Jenni Ilmonen JoPo 3.50,3. P13 1000m (käsiaika): 1) Ville Oksanen JoPo 4.30,1. Arpajaiset pidettiin ennen päiväkahveja, suvun käsityönäytteitä saunavastoista paikallisiin ruisleipiin ja muutakin mukavaa oli saatu arpajaisvoitoiksi. M17 100m (1,2): 1) Mikko Oksanen JoPo 13,07. Isä toimi sittemmin hissitarkastajana. . T11 1000m (käsiaika): 1) Kirsi Haapanen Asikkalan Raikas 3.45,7, 2) Eveliina Pappinen JoPo 3.54,2, 3) Jutta Ilmonen JoPo 3.57,6, 4) Heidi Heikkilä HarVo 4.21,0. Aluksi Esko Manninen esitteli suvun elossa olevien vanhempien henkilöiden kuulumisia, naishenkilöitähän nämä vanhimmat tietysti olivat ja aikomuksenaan elää ainakin satavuotiaiksi. M19 100m (1,2): 1) Otto Takala JoPo 12,25. Naiset 1500m (käsiaika): 1) Heidi Haapanen Asikkalan Raikas 5.50,0. T11 60m (1,1): 1) Eveliina Pappinen JoPo 9,78, 2) Kaisa-Maria Salminen JoPo 9,86, 3) Kirsi Haapanen Asikkalan Raikas 9,92, 4) Heidi Heikkilä HarVo 10,80, 5) Laura Kurkinen Sysmän Sisu 10,92, 6) Jenna Minkkinen JoPo 11,64. P15 3-loikka: 1) Jesse Palander Asikkalan Raikas 11,60 (0,2), 2) Lassi Oksanen JoPo 9,81 (0,2). Tilan ravintolassa kokousväki sai nauttia maittavan lounaan ja täytekakkukahvit. Maskusta paikalle tullut Pentti Ilmonen kertoili nuoruutensa muistikuvia Leivonmäeltä, mummonsa mukana jalkapatikassa pitäjää kiertäessään hän oli nähnyt monta mieleen painunutta tapahtumaa ja kuullut vanhempien juttuja. P15 100m (1,3): 1) Jesse Palander Iitin Pyrintö 13,17, 2) Lassi Oksanen JoPo 13,69, 3) Anton Haapanen Asikkalan Raikas 14,87. Tieto kuulumisesta tähän jatkumoon antaa voimia ja kantaa läpi elämän. John Talikka kertoi asuneensa Puutteenkujan lisäksi Karimäessä ja muisteli muun muassa talvista mäenlaskua siellä. T15 2000m (käsiaika): 1) Sini Kantele HarVo 8.11,0. Hän oli rakentanut itse mongolialaisen hevosenpääviulun, jonka säestyksellä hän esitti kurkkulauluna kaikkien hyvin tunteman ”Hummani hei” laulun omana sovituksenaan. Jousitien raitti on kuitenkin kuulemma yhä paljolti samanlainen kuin vieraan lapsuudessakin. T9 pallonheitto: 1) Noora Kurkinen Sysmän Sisu 28,12, 2) Bettina Törnvall JoPo 20,93, 3) Sanna Salminen JoPo 12,43, 4) Senni Forsberg Orimattilan Jymy 11,74, 5) Chrisse Salminen JoPo 8,79. P11 1000m (käsiaika): 1) Juuso Järvinen JoPo 4.31,2, 2) Eero Takala JoPo 6.07,2. Kolme vuotta sitten ensimmäisessä sukukokouksessa luodut uudet kontaktit sukuun saivat taas vahvistusta. Muistatko John Talikan. P13 kuula: 1) Veli-Matti Räsänen JoPo 11,48, 2) Ake Forsberg Orimattilan Jymy 8,10, 3) Ville Oksanen JoPo 6,91, 4) Jami Palander Iitin Pyrintö 6,38. Välimaan silloinen 1840-luvulla perustettu torppa, myöhemmin itsenäinen tila on varsinaisesti tämän Ilmosen suvun kantatila, josta nyt koolla ollut suku on lähtöisin. Auto romuttui Oravakivessä pahoin, mutta kuljettaja ei loukannut itseään. N17 keihäs: 1) Jenni Rossi JoPo 29,90, 2) Terhi Haapanen Asikkalan Raikas 23,78. Joutsan poliisi sai viime lauantain ja sunnuntain välisenä yönä puolenyön aikaan ilmoituksen autosta, jonka kuskia epäiltiin rattijuopumuksesta. T11 keihäs: 1) Laura Kurkinen Sysmän Sisu 17,06, 2) Jutta Ilmonen JoPo 14,72, 3) Jenna Minkkinen JoPo 11,14, 4) Kaisa-Maria Salminen JoPo 10,48. Alkuja loppuhartaudet kuuluivat nekin ohjelmaan, Terho Musikka lausui alkusanat ja loppuhartauden piti myös sukuun kuuluva joutsalainen Bangladeshin lähetti Aili-Maria Manninen. Juhlien järjestelytoimikunta oli suunnitellut päiväksi monenlaista ohjelmaa ja aikataulun piti hallussa juontajana Arttu Manninen. P9 kuula: 1) Nicolas Jenkins Asikkalan Raikas 6,16, 2) Samba Sissoho JoPo 4,60, 3) Ville Heikkilä HarVo 4,21. päivänä . Hän asuu Brisbanen kaupungissa. Moni onnellinen sai mukaansa viemistä hauskojen muistojen lisäksi. Miehet 100m (1,2): 1) Marko Nieminen HarVo 11,37. T9 1000m (käsiaika): 1) Ira Töyrylä Heinolan Isku 3.55,6, 2) Reetta Tuukkanen JoPo 4.26,2, 3) Bettina Törnvall JoPo 4.57,1, 4) Senni Forsberg Orimattilan Jymy 5.06,1. Markun poika Brusi antoi nimensä Rusilan tilalle ja sieltä käsin perustettiin sitten torppia lähitienoille. M19 kuula: 1) Otto Takala JoPo 9,09. P11 60m (0,6): 1) Eero Takala JoPo 10,30, 2) Jesse Minkkinen JoPo 10,52, 3) Juuso Järvinen JoPo 11,09. P9 pituus: 1) Nicolas Jenkins Asikkalan Raikas 349, 2) Samba Sissoho JoPo 323, 3) Jussi Kemppi HarVo 310, 4) Ville Heikkilä HarVo 272. P13 60m (0,4): 1) Ake Forsberg Orimattilan Jymy 9,22, 2) Jami Palander Iitin Pyrintö 9,28, 3) Ville Oksanen JoPo 9,40. Sukuyhteys ja suvun luoma turvaverkosto, sukupolvien antama jatkuvuuden tunne, luovat ihmiselämään pohjan. Mielenkiintoista musiikkia esitti Jari Ilmonen Karkkilasta. Lamminmäen tilan tunnelmallinen heinälato, joka on rakennettu tanssipaikaksi, toimi nyt helteisessä säässä erinomaisena sukujuhlan kokouspaikkana. Sosiaalialalla uransa luonut australialaistunut Talikka kävi on aiemmin käynyt Joutsassa vain vuonna 1976. Lounaan jälkeen kuulimme juhlapuheen paikalla korpi?loso?aa Matti Ilmosen tarinoimana, muistikuvia entisaikojen elämästä. P9 40m (1,5): 1) Nicolas Jenkins Asikkalan Raikas 6,85, 2) Samba Sissoho JoPo 7,23, 3) Jussi Kemppi HarVo 7,52, 4) Ville Heikkilä HarVo 8.09. Aili ja Viimo Salo, jotka asuvat Korpilahden puolella Kilvensalon saaressa lauloivat yksin ja yhdessä. ”Voi sitä herkkua, kun taas sai nähdä vanhaa serkkua”. N17 1500m (käsiaika): 1)Terhi Haapanen Asikkalan Raikas 6.18,6. Naiset keihäs: 1) Heidi Haapanen Asikkalan Raikas 34,38. Kaukaisin vieras tuli lappilainen kuksa mukanaan Kemijärveltä, tosin hänkin on syntyisin Leivonmäen Kivisuolta ja käynyt koulunsa Joutsassa. Janne Airaksinen . Kirsti Musikka lausui koskettavan runon. Hyvä niinkin, on sitten tarinoita varastossa seuraavaksi kerraksi, joka sovittiin tapahtuvan kolmen vuoden kuluttua, elokuun alkupäivinä. P13 3-loikka: 1) Veli-Matti Räsänen JoPo 10,09 (0,2), 2) Jami Palander Asikkalan Raikas 8,72 (0,2), 3) Ville Oksanen JoPo 6,95 (-0,2). N17 seiväs: 1) Jenni Rossi JoPo 240. T13 60 m (0,5): 1) Bintu Sissoho JoPo 9,49, 2) Fatu Sissoho JoPo 9,90. Poliisi tapasi Joutsan suuntaan matkalla olleen auton nelostieltä Hartolan pohjoispuolelta. P11 3-loikka: 1) Eero Takala JoPo 7,32, 2) Jesse Minkkinen JoPo 7,15, 3) Juuso Järvinen JoPo 6,41
1,03 € /pmm Muualla .................. Made nousi Pärnämäen Hirvijärvestä. esiintyvistä virheistä. klo 9–12, 13–16 Keskiviikko ...... Voit jättää puhelinvastaajaan terveisesi ja vinkkisi toimitukselle sekä tilaukset, osoitteenmuutokset ja yhteydenottopyynnöt. Tarkastettu levikki 5.278 kappaletta (99/-/-/1) LT 2006. Kuvan otti Eero Pylvänäinen. sai kuvassa leveilevä Teijo Ruth mateenluikeron, joka painoi 3,8 kiloa ja pituutta rumiluksella oli 90 senttiä. RAIMO SALONEN 040 726 4765 Vuokralle tarjotaan Ostetaan PAKETTIAUTO HIACE tai joku muu. 38,00 € /vsk Määräaik. 17 ha luopumistukiehdoilla Joutsasta. alv. Kuluvana kesänä on kalaa tarttunut verkkoihin nihkeänlaisesti, kuitenkin 29.6. 41,40 € /vsk Pohjoism. klo 9–12, 13–16 Torstai .............. 0,39 € /pmm TILAUSHINNAT 1.1.2007 alkaen: Kestotilaus ............. Joutsan Seutu 14 – N:o 29 – 2007 Keskiviikkona, heinäkuun 18. 0200 71000 TAKSI UNTO LEHTONEN Puh. Joutsan Seutu Joutsan Seudun palautepuhelin: 0400-882 179 (puhelinvastaaja 24 h). 0400-476 559 SÄHKÖJA TELEASENNUKSET SÄHKÖSUUNNITTELU Olisittepa nähneet sen, joka pääsi karkuun! Paikallislehti Joutsan Seudun KES ÄKALA KIL PAILU 2 007 . SULJETTU Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY Painopaikka: LEHTISEPÄT OY, Pieksämäki, 2007 Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. ISSN 0782-6001. Puh. TAKANA 20 MANSIKKAKESÄÄ Kiitos kaikille asiakkaille, työntekijöille ja yhteistyötahoille. Ostetaan EN JUHLI merkkipäivääni. Ilmestyy keskiviikkoisin. Immo 040-5484 824 ja Aino 050-364 4141 SALVIA.FI VUOKRATAAN PELTOA n. klo 9–12, 13–16 Tiistai ................ klo 9–12, 13–16 PE-SU ............... 22 %) 1.1.2007 alkaen: Etusivulla ............... Kesäkalakilpailu Tervetuloa TERVETULOA Kakkukahveille Salviaan lauantaina 21.7.07 klo 12-14. 040-814 1609 Hinta kuntoon katsoen. Jatkossa palvelemme matkailun, herukoiden ja omenoiden merkeissä. 040-525 0055 LM -SÄHKÖ Korpilahdentie 808 19920 PAPPINEN Puh. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. Hilkka Laitinen Ei juhlita Satulle syntyi PIKKUVELI 11.7.2007 klo 02.56. 68,30 € /vsk Ulkomaat (kesto) 103,60 € /vsk Perustettu vuonna 1971. päivänä KOLARIKORJAUS-MAALAUS HARTOLAN AUTOPELTITYÖ puh. 0,84 € /pmm 4-värilisä ................ Jaana ja Jarkko Saarela Syntynyt 95% pitää Joutsan Seutua parhaana tietolähteenä paikkakuntaa koskevista uutisista ja tapahtumista. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. 03-716 1129 KAIHTIMET ja MARKIISIT – myös uutuussäätimellä – keittiökalusteet mittatilaustyönä ––––––––– Soitellaan! ––––––––– Kaihdinja kiinnityspalvelu 040-522 0724 www.kaihdin-jakiinnityspalvelu.fi ILMOITUSHINNAT (sis. (kesto) ... Pienen miehen mitat olivat 3980 g, 54 cm. tilaus ..... Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi Anne Parviainen anne.parviainen@joutsanseutu.fi Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi Ilmoitusvalmistaja: Pauli Heikkinen ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 14.00 mennessä KONTTORI AVOINNA: Maanantai ........ Verkkona toimi 50 millimetrin mono?l. Voit myös lähettää viestisi samaan numeroon tekstiviestinä! TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, PL 15, 19651 JOUTSA Puhelin: (014) 881088 Telefax: (014) 882176 Internetissä: www.joutsanseutu.fi Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p
06.00247avec.. 18.00 Formula1: osakilpailu 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.15 Formula1 Studio 19.30 Gol?a 21.25 Edessä uusi elämä 21.55 Lotto ja Lauantai-Jokeri 22.00 Uutiset / 22.15 Sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 Formula1 Studio 22.40 Murphyn lailla 23.50 Formula1: osakilpailu 01.20 Ostoskanava 01.25 Pokeri 02.25 -06.50 MTV3 Chat 09.10 Hollyoaks 09.40 Voittopotin Ruudukko 10.40 Salatut elämät 11.05 Salatut elämät 11.35 Salatut elämät 12.00 Ostoskanava 14.10 Rantalentis 14.50 Word Puzzle 15.35 Freddie 16.00 Voittopotin kesäpeli 17.05 Hollyoaks 17.35 Viitoset 18.05 Muotitalo 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Talousuutiset 19.20 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Keho kovilla 20.00 Samaa sukua, eri maata 20.56 Kenon arvontatulos 21.00 Yhdeksän Uutiset 21.10 Tulosruutu 21.15 40 päivää ja 40 yötä (K15) 23.10 Sankaritarinoiden syksy2007 23.15 Dolmen 00.15 Will & Grace 00.45 Ostoskanava 00.50 Kysy tähdiltä 01.50 -06.50 MTV3 Chat 07.00 Lomasää 09.10 Hollyoaks 09.40 Voittopotin Ristikko 10.40 Salatut elämät 11.05 Salatut elämät 11.35 Salatut elämät 12.00 Ostoskanava 14.10 Beach soccer 14.50 Pokeri 15.35 Freddie 16.00 Voittopotin kesäpeli 17.05 Hollyoaks 17.35 Kuusi miestä ja kaaos 18.05 Muotitalo 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Talousuutiset 19.20 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Firma 20.00 Kelmien kerho 21.00 Todistettavasti syyllinen 22.00 Uutiset / 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 Erikoisjoukkue 23.40 Bones 00.35 Sankaritarinoiden syksy2007 00.40 Will & Grace 01.10 Ostoskanava 01.15 Pokeri 02.15 -06.50 MTV3 Chat 06.00247avec.. TORSTAI 19.7. päivänä KESKIVIIKKO 18.7. Dr.Avec 12.00 Taitopeli: Finaali 13.35 Ostosruutu 16.05 Perhe on pahin 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Anastasia 18.30 Oprah 19.30 Nelosen uutiset 19.40 Nelosen sää 19.45 IS Urheilu-uutiset 19.50 Ulkona 20.00 Leijonamies 20.30 Hauskat kotivideot 21.00 Elokuva: Resident Evil (K15) 23.05 Nelosen uutiset ja sää 23.15 IS Urheilu-uutiset 23.25 Elokuva: Blow (K15) 01.45 Ostosruutu 02.15 -06.00247avec.. 07.00 Taitopeli.com 09.00247avec.. LAUANTAI 21.7. SUNNUNTAI 22.7. 08.05 Ostosruutu 09.55 Sporttipalat 10.30 Urheilun legendat 11.00 Red Bull X-Fighters 11.30 Navigare 12.00 Viritetyt vehkeet 12.30 Jerryn juoksupoika 13.30 Aavekuiskaaja 14.30 Konnankoukkuja kahdelle 15.30 Siskoni on noita 16.25 Elokuva: Sinbad ja tiikerinsilmä 18.30 Täydelliset naiset 19.30 Nelosen uutiset 19.40 Nelosen sää 19.45 IS Urheilu-uutiset 20.00 Greyn anatomia 21.00 Elokuva: Hyvää huomenta, Vietnam (K15) 23.20 Nelosen uutiset ja sää 23.30 IS Urheilu-uutiset 23.40 Veikkauksen pelit 23.45 Seksipommi 00.45 Elokuva: Komedian kuninkaat 02.55 Ostosruutu 03.55 -06.00 Taitopeli.com 06.00 -07.30 Taitopeli.com 07.40 Ostosruutu 09.30 Red Bull Air Race 10.30 Discovery 11.30 Alaston tiede 12.30 Oprah 13.30 Tuho-osasto 14.00 Pulmuset 14.30 Viritetyt vehkeet 15.00 American Chopper 16.00 Kellarin kunkku 16.30 Lapsuuteni luuserina 17.00 Kaikki rakastavat Raymondia 17.30 Kesäleffa: Staying Alive 19.30 Nelosen uutiset 19.40 Nelosen sää 19.45 IS Urheilu-uutiset 20.00 Pelkokerroin 21.00 Elokuva: The Village Kylä (K15) 23.10 Nelosen uutiset ja sää 23.20 IS Urheilu-uutiset 23.30 Veikkauksen pelit 23.35 Vaaleanpunainen pantteri 23.45 MotoGP: USA 01.15 Hitchcock esittää 01.45 -02.45 Ostosruutu 02.30 -05.40 Taitopeli.com 06.00 Taitopeli.com 12.00 Taitopeli: Finaali 13.35 Ostosruutu 16.05 Perhe on pahin 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Anastasia 18.30 Oprah 19.30 Nelosen uutiset 19.40 Nelosen sää 19.45 IS Urheilu-uutiset 19.50 Ulkona 20.00 Unelmien poikamies Pariisissa 21.00 Kuuden ketju 22.00 Las Vegas 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Kylmä rinki (K15) 00.30 Navigare 01.00 Hitchcock esittää 01.35 Ostosruutu 02.05 -06.00 Taitopeli.com 06.00 Taitopeli.com 12.00 Taitopeli: Finaali 13.35 Ostosruutu 16.05 Perhe on pahin 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Anastasia 18.30 Oprah 19.30 Nelosen uutiset 19.40 Nelosen sää 19.45 IS Urheilu-uutiset 19.50 Ulkona 20.00 Kelly Osbourne Japanissa 21.00 Bad Girls 22.00 4D: Maailman vahvin poika 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Starsky ja Hutch 00.20 Hitchcock esittää 00.55 Ostosruutu 01.25 -06.00247avec.?. Joutsan Seutu 15 – N:o 29 – 2007 Keskiviikkona, heinäkuun 18. Dr.Avec 12.00 Taitopeli: Finaali 13.35 Ostosruutu 16.05 Perhe on pahin 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Anastasia 18.30 Oprah 19.30 Nelosen uutiset 19.40 Nelosen sää 19.45 IS Urheilu-uutiset 19.50 Ulkona 20.00 Hurja muodonmuutos 21.00 Criminal Minds FBItutkijat 22.00 4400 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Törkytorstai: Roskasakki (K15) 23.50 Törkytorstai: Häiritsevä tekijä 00.20 Hitchcock esittää 00.50 Ostosruutu 01.20 -06.00 Taitopeli.com 06.00 Taitopeli.com 07.00 Taitopeli.com 09.00247avec.. PERJANTAI 20.7. 18.15 FST: TV-nytt 18.30 Uutisotsikot 18.31 Kyllä, herra ministeri 19.05 Maailman luonnon helmiä 19.10 Prisma: Aika neljäs ulottuvuus 20.00 Presidentit: 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Kotikatsomo: Tahdon asia 21.5510 kirjaa jotka muuttivat maailmaa 22.25 Soul Deep Mustan musiikin tarina 23.15 Tv-uutiset 23.25 Kulttuuriuutiset 23.30 Euronews 06.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 -10.31 Serranon perhe 11.00 Tv-uutiset 11.05 -11.50 Jumalanpalvelus 13.00 Serranon perhe 14.15 Tänään otsikoissa 15.00 Tv-uutiset 15.05 Holby Cityn sairaala 16.05 Tv-uutiset 16.10 Murhasta tuli totta 16.56 Sanakirja 17.00 Tv-uutiset 17.0510 kirjaa jotka muuttivat maailmaa 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Kortnytt 17.46 FST: Urpo ja Turpo 17.55 FST: Kullebyn sairaala 18.05 FST: Kallen kohellukset 18.15 FST: TV-nytt 18.30 Uutisotsikot 18.31 Vielä virtaa 19.05 -19.55 Kädenjälki: Veikko Huovinen 20.00 Tosi tarina, Juuret: Takoja iänikuinen 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Toiveiden aika 22.30 Vikatikki 23.25 Tv-uutiset 23.35 Kulttuuriuutiset 23.40 FST: Kvällsnytt 23.45 Uusi Kino: Rajamaan kuvia 00.35 Euronews 06.30 Piilosana / 08.00 Sudoku 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 Summeri 10.40 Teinidracula 11.08 Summeri / 11.10 6teen 11.31 Summeri 11.35 Patrickin planeetta 12.00 Haaveena lapsi 12.25 Aistit avoinna Italiaan 12.55 Jopet-show 13.20 Hullut tuhlarit 14.20 Nuori nainen Berliinissä 14.45 Digi ABC 14.50 Ajankohtainen kakkonen 15.40 Ohukainen & Paksukainen: Parhaat palat 15.45 Repe Sorsa 15.55 Summeri 16.00 Teinidracula 16.28 Summeri / 16.30 6teen 16.51 Summeri 16.55 Richard Scarry 17.20 TV2: Pikku Kakkonen 17.50 Alueellinen uutislähetys 18.00 Tv-uutiset / 18.15 Sää 18.20 Matkalla Suomessa 19.00 Clara Sheller 20.00 Jopet-show 20.30 Steve ja eläinkamerat 21.00 Hovimäki 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Inhimillinen tekijä 22.55 Tyttökauppiaat (K15) 23.35 -01.00 Tellus-tietovisa 06.30 Piilosana / 08.00 Sudoku 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 TV2: Summeri 10.40 TV2: Teinidracula 11.08 TV2: Summeri 11.10 TV2: 6teen 11.31 TV2: Summeri 11.35 Patrickin planeetta 12.00 Elämäni eläimet: Koirakoti 12.25 Maalaiselämää 12.55 Tuo hupsu neiti Manton 14.15 Teltta saapui Kesään 14.25 Nuori nainen Berliinissä 14.50 Meren salaisuudet 15.40 Ohukainen & Paksukainen 15.45 Putte Possu 15.55 TV2: Summeri 16.00 TV2: Teinidracula 16.28 TV2: Summeri 16.30 TV2: 6teen 16.51 TV2: Summeri 16.55 Richard Scarry 17.20 TV2: Pikku Kakkonen 17.50 Alueellinen uutislähetys 18.00 Tv-uutiset / 18.15 Sää 18.20 Kotimaan kasvot 18.30 Muuttohaukantie 19.00 Niklaksen keittiössä 19.30 Kettu 20.30 Lintsi laulaa 21.00 Satuhäät 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Kadonneet 22.35 Kurileiri 23.25 Hädän hetkellä 00.10 -01.00 Tellus-tietovisa 06.30 Piilosana / 08.00 Sudoku 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 TV2: Summeri 10.40 TV2: Teinidracula 11.08 TV2: Summeri 11.10 TV2: 6teen 11.31 TV2: Summeri 11.35 Patrickin planeetta 12.00 Majakan valot 12.30 Pikku enkelit 13.00 Ruohonjuuritasolla 13.10 Pomo hukassa! 13.50 Lintsi laulaa 14.20 Nuori nainen Berliinissä 14.45 Digi ABC 14.50 Monsteri-talli 15.45 Väiski Vemmelsääri 15.55 TV2: Summeri 16.00 TV2: Teinidracula 16.28 TV2: Summeri 16.30 TV2: 6teen 16.51 TV2: Summeri 16.55 Richard Scarry 17.20 TV2: Pikku Kakkonen 17.50 Alueellinen uutislähetys 18.00 Tv-uutiset / 18.15 Sää 18.20 Riskirajoilla: Luonto uhkaa 19.15 Puskuri 19.45 Eläimellistä menoa 20.00 Laatuaikaa 20.30 Elämäni eläimet 21.00 Kesäillan valssi 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Kova laki: Rikollinen mieli 22.50 Vaarojen maa (K15) 00.15 -02.00 Tellus-tietovisa 06.00 Mikämikä-tvpeli 08.31 TV2: Himpulat: Radio 08.51 TV2: Pipsa Possu: Isä ripustaa taulun 09.00 TV2: GALAXI 09.01 TV2: Tohtori Koira: Nuorennuseliksiiri 09.15 TV2: Hillitön hotelli: Zombin paras ystävä 09.40 TV2: Sketsiä! 10.00 Suuri kupla 11.05 Keski-Suomen uutiset 11.45 Peliuutiset 12.15 Laatuaikaa 12.45 Puskuri 13.15 Pikku pelimannista viulun kuninkaaksi 14.25 Digi ABC 14.30 Live Earth: konserttitaltiointi 16.30 V75 Ravit 17.10 Tartu Mikkiin 18.00 Tv-uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Vaunu 18.45 Me tulemme taas 20.05 Petterin harharetket 20.35 Liikennepoliisit 21.05 Tonavan jokipoliisit 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 act!one-two (K15) 22.35 In the Cut (K15) 00.30 Vaunu 01.00 -02.00 Mikämikä-tvpeli 06.00 Revolveri 08.30 TV2: PIKKU KAKKOSEN AAMU 08.31 TV2: Mainio Manu 09.00 TV2: GALAXI 09.01 TV2: Anna ja lohikäärme 09.25 TV2: Action! 09.33 TV2: Late lammas: Moottoriturpa 09.41 TV2: Suolaa ja pippuria 09.51 TV2: Sketsiä! 10.00 6teen 10.25 Tatuoitu äiti 12.10 Kesäillan valssi 13.00 Puutarhassa tuoksuu ruoka 13.30 Matkantekoa Hurtigrutenilla 14.00 Lentävä kalakukko 15.05 Monsteri-talli 15.55 Matkapassi: 6 x Sydney 16.45 Punainen lanka 17.30 Mamma Mia 18.00 Tv-uutiset 18.10 Kakkosen kesäsää 18.15 Urheiluruutu 18.20 Kohtauspaikka: Satunnaiset sankarit: Konginkangas 18.50 Yleisurheilun eliittikisat 20.30 Nousevan auringon Kajo 20.55 Kunnian hinta 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Löylynlyömät 22.35 Doctor Who 23.20 Terminal City 00.10 -02.00 Maapallomatka 10.35 TV2: Summeri 10.40 TV2: Teinidracula 11.08 TV2: Summeri 11.10 TV2: 6teen 11.31 TV2: Summeri 11.35 Patrickin planeetta 12.00 Vaarit vauhdissa 12.20 Ohukainen & Paksukainen 12.30 Satuhäät / 13.20 Vaunu 13.50 Lentokenttä 14.20 Nuori nainen Berliinissä 14.45 Digi ABC 14.50 Riskirajoilla: Luonto uhkaa 15.45 Eläimellistä menoa 15.55 Summeri 16.00 Teinidracula 16.28 Summeri / 16.30 6teen 16.51 Summeri 16.55 Richard Scarry 17.20 TV2: Pikku Kakkonen 17.50 Alueellinen uutislähetys 18.00 Tv-uutiset / 18.15 Sää 18.20 Kotimaan kasvot 18.30 FST: Liikkeellä luonnossa 19.20 FST:1000 km paikannimiä 19.30 FST: Tärningen 19.35 FST: Kirjailijan muotokuva 20.00 FST: TV-nytt 20.15 FST: FST5 kesäkiertueella 20.45 FST: Kukkaloistoa 20.50 FST: Laulun lumoissa 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 FST: Kvällsnytt 22.10 FST: Dokumentti 23.40 -01.15 FST: Elämämme parhaat vuodet 06.30 Piilosana / 08.00 Sudoku 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 TV2: Summeri 10.40 TV2: Teinidracula 11.08 TV2: Summeri 11.10 TV2: 6teen 11.31 TV2: Summeri 11.35 Patrickin planeetta 12.00 Kunnian hinta 12.55 Kulkurin valssi 14.35 Nuori nainen Berliinissä 15.05 Cirque du Soleil: Aurinkotuuli 15.55 TV2: Summeri 16.00 TV2: Teinidracula 16.28 TV2: Summeri 16.30 TV2: 6teen 16.51 TV2: Summeri 16.55 Richard Scarryn touhukas maailma 17.20 TV2: Pikku Kakkonen 17.50 Alueellinen uutislähetys 18.00 Tv-uutiset 18.15 Kakkosen kesäsää 18.20 Silminnäkijä Suomi sairastaa 18.50 Hullut tuhlarit 19.45 Romuveljet iskevät 20.10 Tähtimerkkimurhat 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Dokumenttiprojekti: Muistoja uima-altaalta 23.25 Dokumenttiprojekti: Natsikaupunki Bariloche 00.18 -01.00 Tellus-tietovisa 07.00 Lomasää 09.10 Hollyoaks 09.40 Voittopotin Ruudukko 10.40 Salatut elämät 12.00 Ostoskanava 14.10 Beach soccer 14.50 Bubble King 15.35 Freddie 16.00 Voittopotin kesäpeli 17.05 Hollyoaks 17.35 Maailman napa 18.05 Muotitalo 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Talousuutiset 19.20 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Studio Impossible 20.00 Mammutin metsästäjät 21.00 C.S.I. MAANANTAI 23.7. New York 21.55 Vikinglotto ja Jokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 Suomi Areena 22.50 Diili 23.50 Boston Legal 00.45 Ostoskanava 00.50 Kysy tähdiltä 01.50 -06.50 Se Oikea 07.00 Lomasää 09.10 Hollyoaks 09.40 Voittopotin Ristikko 10.40 Salatut elämät 11.05 Salatut elämät 11.35 Salatut elämät 12.00 Ostoskanava 14.10 Rantalentis 14.50 Word Puzzle 15.35 Freddie 16.00 Voittopotin kesäpeli 17.05 Hollyoaks 17.35 Saman katon alla 18.05 Muotitalo 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Talousuutiset 19.20 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Soppa haltuun 20.00 Suomi Areena 21.00 Teho-osasto 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 Suomi Areena 22.55 Tositarkoituksella 00.05 Gol?a: The Open Championship 00.251900 (K18) 03.25 Ostoskanava 03.30 -06.50 MTV3 Chat 07.00 Lomasää 09.10 Formula1: avaus 09.15 Hollyoaks 09.45 Voittopotin Ruudukko 10.45 Salatut elämät 12.05 Formula1 14.20 Kysy tähdiltä 15.20 Freddie 15.45 Voittopotin kesäpeli 16.45 Gol?a 17.05 Hollyoaks 17.35 Sisko ja sen sisko 18.05 Muotitalo 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Talousuutiset 19.20 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Formula1: harjoitukset 20.00 Kauhukeittiö 21.00 Sankaritarinoiden syksy 21.05 Ilman johtolankaa 22.00 Uutiset / 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 Formula1 Studio 22.40 Toisten rahat 00.40 Gol?a 01.00 Formula1: harjoitukset 01.30 Reba 02.00 Viihdeuutiset 02.15 Voittopotti Late Night 03.15 -08.00 Se Oikea 09.00 Pokémon 09.25 Kauhulan koulu 09.50 Teini-ikäiset Mutantti Ninja 10.15 Pieni merenneito 10.45 Disneyn klassikkopiirretyt 11.00 Transformers Cybertron 11.40 Rantalentis 12.40 Word Puzzle 13.25 Voittopotti 14.25 Sankaritarinoiden syksy 14.30 Formula1 Studio 14.50 Motor Forum: Drag Racing 15.20 Gol?a 15.40 Pilanpäiten 15.50 Perheleffa: PollyWorld 17.10 E! Entertainment: Hollywoodin tositarinat 18.00 Formula1: aika-ajot 19.00 Uutiset / 19.10 Tulosruutu 19.15 Gol?a: The Open Championship 21.15 Viihteen 50 21.30 Hurmaava joukkoitsemurha 22.00 Uutiset / 22.10 Tulosruutu 22.24 Kenon arvontatulos 22.25 Suoraan sydämeen 00.20 Formula1: aika-ajot 00.50 Hätätila 01.45 Voittopotti Late Night 02.45 -08.30 Se Oikea 09.00 Bambukarhut 09.30 Yugioh! 09.55 Prätkähiiret 10.20 Staraoke-laulupeli 10.35 Rantalentis 11.30 Voittopotti 12.35 Joey 13.05 Jack & Bobby 14.00 Motor Forum: Drag Racing 14.30 Formula1 Studio 15.00 Rakkaus saa odottaa 16.50 Sankaritarinoiden syksy 16.55 Beach Volley 17.25 Ratsailla ja rattailla 17.55 Olympiahengessä100 v. TIISTAI 24.7. 07.00 Taitopeli.com 09.00247avec.. Dr.Avec 12.00 Taitopeli: Finaali 13.35 Ostosruutu 16.05 Perhe on pahin 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Anastasia 18.30 Oprah 19.30 Nelosen uutiset 19.40 Nelosen sää 19.45 IS Urheilu-uutiset 19.50 Ulkona 20.00 Sillä silmällä 21.00 Dirt 22.00 Spiral (K15) 23.05 Nelosen uutiset ja sää 23.15 IS Urheilu-uutiset 23.25 Veikkauksen pelit 23.30 Wanted 00.30 Pelinaiset 01.30 Hitchcock esittää 02.00 Ostosruutu 02.30 -06.00247avec.. 06.00247avec.. 06.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 -10.30 Serranon perhe 11.00 -11.08 Tv-uutiset 13.00 Serranon perhe 14.15 Tänään otsikoissa 15.00 Tv-uutiset 15.05 Holby Cityn sairaala 16.05 Tv-uutiset 16.10 Diagnoosi: Murha 16.56 Sanakirja 17.00 Tv-uutiset 17.05 City folk 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Kortnytt 17.46 FST: Kaksoset 18.10 FST: Spirello: 18.15 FST: TV-nytt 18.30 Uutisotsikot 18.31 Kyllä, herra ministeri 19.05 Luontohetki: Me mangustit 19.25 Laatokan ympäri 19.35 Historiaa: Lentäjän traaginen kohtalo 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 Vikinglotto 21.10 A-studio 21.40 Ulkolinja: Mustaa kultaa 22.35 Tv-uutiset 22.45 Kulttuuriuutiset 22.50 FST: Kvällsnytt 22.55 Murha mielessä (K15) 00.20 Euronews 06.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Serranon perhe 11.00 -11.08 Tv-uutiset 12.45 Serranon perhe 14.15 Tänään otsikoissa 15.00 Tv-uutiset 15.05 Holby Cityn sairaala 16.05 Tv-uutiset 16.10 Murhasta tuli totta 16.56 Sanakirja 17.00 Tv-uutiset 17.05 A-studio 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Kortnytt 17.46 FST: Hosuliisa 17.55 FST: Katja-Kai ja AimoAnna 18.00 FST: Zoé Kézako 18.15 FST: TV-nytt 18.30 Uutisotsikot 18.31 Vielä virtaa 19.00 Puutarhurin ABC 19.30 Puutarhaunelmia 20.00 Antiikkia, antiikkia 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 Taiteilijaelämää 22.00 Rangaistuspataljoona (K15) 22.50 Tv-uutiset 23.00 Kulttuuriuutiset 23.05 FST: Kvällsnytt 23.10 Vaiennut kylä 00.25 Euronews 00.35 -04.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 06.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 -10.37 Serranon perhe 11.00 -11.08 Tv-uutiset 12.55 Serranon perhe 14.15 Tänään otsikoissa 15.00 Tv-uutiset 15.05 Holby Cityn sairaala 16.05 Tv-uutiset 16.10 Diagnoosi: Murha 16.56 Sanakirja 17.00 Tv-uutiset 17.05 Tosi tarina, Juuret: Juuria etsimässä 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Kortnytt 17.46 FST: Kolmoset 18.10 FST: Arvaa mikä eläin! 18.15 FST: TV-nytt 18.30 Uutisotsikot 18.35 Pisara 18.40 Katsotaan mitä tulee 19.15 Nuoruus vauhdissa 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-zoom 21.30 Hercule Poirot: Kuolema Niilillä 23.10 Tv-uutiset 23.20 Kulttuuriuutiset 23.25 FST: Kvällsnytt 23.30 Midsomerin murhat 00.20 Euronews 00.30 -04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 Mestarivalmentaja 09.00 Tv-uutiset 09.05 William & Mary 09.55 Mundo: Onnellinen perhe 10.00 Tv-uutiset 10.05 Taiteilijaelämää 11.00 Tv-uutiset 11.05 A-zoom 11.35 : Tynnyrimies 11.50 Elämisen haasteet 12.20 Uusia tanskalaisia 12.50 Skatta 13.15 Olen numero likaisessa mapissa 14.10 Diagnoosi: Murha 15.00 Tv-uutiset 15.05 Murhasta tuli totta 15.55 Pohjoinen valo: Metso 16.05 Prisma 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.05 FST: TV-nytt 17.15 Monk 18.00 Ihmiskunnan aarteita 18.15 Antiikkia, antiikkia 18.50 Avara luonto 19.45 Yorkshiren etsivät 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.15 Itse Valtiaat 21.30 Romano-tv 21.55 Daniel Deronda 22.45 Tähdet kertovat 23.35 Euronews v08.00 Tv-uutiset 08.05 Avara luonto: Päiväntasaajan mahti 09.00 Tv-uutiset 09.05 William & Mary 09.55 Tv-uutiset 10.00 Jumalanpalvelus: Kolmen vartin kirkko 10.45 : Tatamityttö 11.00 Tv-uutiset 11.05 Ulkolinja: Mustaa kultaa 11.55 Uusi Kino: Kova nuoruus 12.55 Isältä pojalle 14.10 Diagnoosi: Murha 15.00 Tv-uutiset 15.05 Murhasta tuli totta 16.00 Historiaa: Lentäjän traaginen kohtalo 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.05 FST: TV-nytt 17.15 Monk 18.00 Sanakirja viikon sanat 18.20 Romano-tv 18.45 Ylikomisario Morse 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto 20.50 Urheiluruutu 21.15 : Se minun töistäni Matti Pellonpää 22.20 Hymyilevä mies 00.30 Soul Deep Mustan musiikin tarina 01.20 Euronews 01.30 -04.00 Uutisikkuna 06.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Serranon perhe 10.30 -10.35 Pisara 11.00 -11.08 Tv-uutiset 13.00 Serranon perhe 14.15 Tänään otsikoissa 15.00 Tv-uutiset 15.05 Holby Cityn sairaala 16.05 Tv-uutiset 16.10 Diagnoosi: Murha 16.56 Sanakirja 17.00 Tv-uutiset 17.05 Puutarhaunelmia 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Kortnytt 17.46 FST: Matkalla kaupunkiin 17.50 FST: : Poika ja puu 18.00 alkapallo on vain pojille
TIKKAAT . Heino Kangasniementie 65 Avoinna ma-pe 7.30-16.00 Puh. Lisäksi parvitila. Vuokra 240 € /kk. YT la 21.7. 17.100 € . 03-7162 510 Fax 03-7162 511 GSM 040-7282 934 http://personal.inet.fi/yritys/tjarvinen www.asuntoverkko.com RIVITALOT JOUTSA, Siikatie 1 2h+k+s 41 m 2 Hyväkuntoinen asuinhuoneisto. 0400-554 288 Maansiirtoja kaivinkonetyöt, yhdistelmäkaivuri ja sora-auto. Venematkaa hieman yli km. 87.500 € . YT la 21.7. lk 69 6 95 Pakattu norjalainen lohifilee kg Hinta voimassa 22.7. 883 377 ORIMA . nro 355847 Erittäin kysyttyjä ovat metsätilat, huoneistot ja rantakohteet. Pihapiirissä aitta ja talousrakennus. Hoitovastike 105,75 € /kk. 0400 677 388, 0400 640 950 p. KATTOTURVATUOTTEET . 44.000 € . Parveke lounaaseen. Veertintie 2 Rakentaja, Esittely Rakentaja, Esittely Rakentaja, Esittely Rakentaja, Esittely Rakentaja, Esittely, Myynti , Myynti , Myynti , Myynti , Myynti Kuva Joutsan kohteesta Veertintieltä Kuva Joutsan kohteesta Savontieltä RIVIT RIVIT RIVIT RIVIT RIVITAL AL AL AL ALOESIT OESIT OESIT OESIT OESITTEL TEL TEL TEL TELYT la 21.7. 020 522 2023, faksi 020 522 3825 Asematie 1, 51200 Kangasniemi Palvelemme ma-pe klo 9.00-16.00 e-mail: etunimi.sukunimi@lahivakuutus.fi myynti: puh. 014-882 298 0500-710 416 TERVETULOA! Tohatsu Derbi Myynti Huolto Varaosat HUOLTOKORJAAMO KUOSMA KY – autot – Polaris moottorikelkat/mönkijät merkkihuolto, ohjauskulmien 4-pyöräsuuntaus, ilmastointilaitteiden huollot Vasaratie 2, Joutsa Puh. 0400 677 388, 0400 640 950 www www www www www.hentinen.com .hentinen.com .hentinen.com .hentinen.com .hentinen.com • Sysmän Sysmän Sysmän Sysmän Sysmän keskustaan on valmistunut 8 asunnon rivitalo. kerroksen asuinhuoneisto aivan keskustassa. Myös keskuspölynimureihin. 0400 677 388, 0400 640 950 p. YT la 21.7. nro 366844 VAPAA-AJAN ASUNTO JOUTSA, Suontee 25 m 2 Hirsirakenteinen saunamökki, jossa tupa, sauna ja pukuhuone. Rak.v. Rakv. VALMISBETONIA Ammattitaidolla helposti ja vaivattomasti hankaliinkin paikkoihin. Vmh. (014) 882 288 w w w .la hi va ku ut us .f i K A N G A S N I E M E N J O U T S A N L Ä H I V A K U U T U S Y H D I S T Y S puh. Jousitie 1 A, 19650 JOUTSA Puh. LEHTONEN Jussi 040-731 8021, Jari 040-727 0962 To 19.7. Pajatie 1 Joutsa klo 11.00-11.30 os. Heti vapaa. JV-EUROTORI KESKUSTIE 52, HARTOLA Puh. Myydään /vuokrataan 1h+kk 23 m 2 Kilpalantie 5, Tammijärvi. Jäljellä 3 H+K+S = 76 m², 2 H+K+S = 59,5 m² ja 2 H+KK+S = 50,5 m² • Joutsassa Joutsassa Joutsassa Joutsassa Joutsassa kouluja liikuntakeskuksen viereen valmistuneessa rivitalossa vapaana 3 H+K+S = 76 m², 2 H+K+S = 60,0 m² ja 2 H+KK+S = 46,0 m² Sysmä klo 10.00-10.30 os. 7 90 Koff 12-pack 3,96 l (1,69/l) (sis. 1975. Kaavan mukainen rakennusoikeus 250 m2. Leivonmäen markkinoilla PÖLYNIMURIpussit + suulakkeet + letkut + suodattimet. 040 769 3176 Autokorjaamo H. YT la 21.7. Vmh. päivänä liittymät TELESOPESTA Länsitie 8, Joutsa 014-881 256/Sisko Pietilä www.joutsanpalvelukoti.com Suomi Salaattipussi kpl, 1. p. Joutsan torilla ja la 21.7. Heti vapaa. Joutsan Seutu 16 – N:o 29 – 2007 Keskiviikkona, heinäkuun 18. Pyörösäiliöautolla, jossa 24 m puomistolla varustettu betonipumppu. Keskustaan 1,3 km. Hoitovastike 91,20 € /kk, rahoitusvastike 37,80 € /kk. Maurunsaaressa olevan tontin pinta-ala noin 1 ha. 0400-257 093 Risto Pölkki JOUTSAN KONEHUOLTO OY Pienkoneiden erikoisliike Huollamme moottorisahat, raivurit, polkupyörät, mopot, leikkurit ym. 0400 677 388, 0400 640 950 p. 1987. LEIVON BETONI & MURSKAUS OY 41770 LEIVONMÄKI Betonitilaukset Juha Tommola p. Tervetuloa! Joutsa, ma–pe 7-21, la 7-18 Bonusta jopa 5 % Insinöörityö Hentinen Oy Insinöörityö Hentinen Oy Insinöörityö Hentinen Oy Insinöörityö Hentinen Oy Insinöörityö Hentinen Oy p. 040 310 0304 Myydään RIVITALOYKSIÖ Tied. Vmh. nro 362 679 KERROSTALOT JOUTSA, Yhdystie 6 1h+kk 30 m 2 Peruskuntoinen 3. 6,70 + pantit 1,20) Kesä parhaimmillaan Atria Broilerin marinoidut Ohut leikkeet 560 g (8,38/kg) 4 69 Atria Peruna-, punajuuritai italiansalaatti 500 g (1,98/kg) 19 Serla Talouspaperi valkoinen 4 rl (0,42/rl) Ingman Perinteinen jogurtti 150 g (1,27/kg) Fazer Dallastai Texaspitko 400 g (6,13/kg) 5 95 Portti Porsaan marinoitu grillifilee Saksa kg 99 Vaasan Viipaleet sekaleipä, mysli tai monivilja 500–535 g (1,98–1,85/kg) 1 99 Portti UkkoPekka grillimakkara 400 g (4,98/kg) 99 1 69 2 45 Katso maukkaat ohjeet: www.ruokamaailma.fi Palvelemme kesäsunnuntaisin klo 12–21. Mh. Puh. asti Hinta voimassa to–su 19.-22.7. RAKENNUSPELTITYÖT JOUTSAN KOURUKESKUS Ky Koiravuorentie 8 19650 JOUTSA 014-883 093 0400-79 76 75 ® TAKSIPÄIVYSTYS läpi vuorokauden 014-106 457. 0400 677 388, 0400 640 950 p. SADEVESIJÄRJESTELMÄT . Heti vapaa. Lisäksi huoneistolle kuuluu oma säilytysvarasto.. 19.700 € . Alue on läpi saaren ja rakennuspaikka on itäpuolisella rannalla