Maanantaina kokoontunut kunnanhallitus hyväksyi sopimukseen sisältyvän bonuksen. Noin kahden kuukauden päästä työn aloittamisesta kunta tekee väliarvioinnin, jossa katsotaan, vastaako työsuoritus odotuksia. PALVIMESTAREIDEN KONSULENTTI! RS 2PKT TUORE TUORE RUODOTON RUODOTON LOHIFILEE LOHIFILEE C-LEIKKAUS, NORJA ATRIA TAKUUMUREA NAUDAN SISÄTAI PAAHTOPAISTI SUOMI K-RUOKAMESTARIN PORSAAN LEIKKEET NATURELL JA LEIVITETTY ARLA MEIJERIVOI NORMAALISUOLAINEN 500 G (4,50/KG) RAJOITUS 1 ERÄ/TALOUS 1.KPL -29% PLUSSA-KORTILLA 4 50 MINILUUMUTOMAATTI 250 G (3,16/KG) ESPANJA/MAROKKO 79 RS OMASTA UUNISTA: PORSAAN KASSLER PALANA JA PIHVINÄ ERÄ! K-RUOKAMESTARIN PAREMPI NAUTA-SIKA JAUHELIHA ATRIA KANAN SISÄFILEET TAI OHUET FILEELEIKKEET 480-600 G (8,32-10,40/KG) -21-24% PLUSSA-KORTILLA 8 95 KG HK SININEN LENKKIMAKKARAT 500-580 G (3,88-4,50/KG) -19% PLUSSA-KORTILLA VAASAN MAALAISCIABATTA 350G KPL 2 49 2PKT CLASSIC JÄÄTELÖPUIKOT JA PUFFETIT 59-85 G (11,76-16,95/KG) RAJOITUS 10 KPL/TALOUS -13-39% PLUSSA-KORTILLA Joutsan kunta palkkasi konsultin edistämään Oravakiven hanketta JOUTSAN kunta on tehnyt Oravakiven yritysja asuinaluetta koskevan konsultointisopimuksen helsinkiläisen PTB-Invest Oy:n kanssa. Ilm an kor ttia 2,7 9 kpl (16 ,41 /kg ) -10 % pLU SSA -K OR TIL LA -24 % pLU SSA -KO RTI LLA 9.JU hLA MO KKA KA hVI T 400 -50 g (6, 007,5 0/K g) SU Od ATI NJA pAN NU JA Uh ATU S Myö S TU MM A pAA hTO , TO SI TU MM A JA LU OM U RA JO ITU S 1 ERä /TA LO US 3 pKT Ilm an kor ttia 3,9 9 pkt (7, 989,9 8/k g) Jou lur uoa lla on mer kity s RU Od OTO N CVoi mas sa MATI 16. Konsultointisopimus hyväksyttiin kunnassa jo aiemmin, mutta siihen liittyvän ehdollisen bonuksen voimaantulo edellytti vielä Joutsan kunnanhallituksen käsittelyä ja päätöstä. Joutsan kunta osti Oravakivestä vuonna 2017 noin miljoonalla eurolla reilut parikymmentä hehtaaria maata. Jos konsultin selvitystehtävä siis johtaa konkreettiseen hankkeeseen sellaisen osapuolen kanssa, joka tekee keskeisiltä ehdoiltaan itseään koskevan sopimuksen Joutsan kunnan kanssa vuoden 2023 loppuun mennessä, sopimuksen mukaan Joutsan kunta maksaa konsultille bonuksena neljä prosenttia maa-alueen myyntihinnasta tai yhden vuoden vuokraa vastaavan summan, jos sitovan sopimuksen tehnyt osapuoli vuokraa maa-alueen kunnalta. 0207756080 LEIMAUTA OMASI HUTTULASSA! NUOHOUSTA Joutsan seudulla Pepen Piippupalvelu Oy Juha 0400 510 351 Joni 045 117 6767 Kauttamme myös ilmanvaihtokanavien puhdistukset: Pepe 0400 742 269 ELLIN KAHVILA MA-PE 10-14 RAVINTOLA KELLARI AVOINNA Ma-to 14-22 Pe 14-23 La 12-23 Su 12-22 50 50 Olisiko tässä paikka SINUN MAINOKSELLESI. Jos se ei ole odotusten mukainen, kunnalla on tuolloin mahdollisuus irtisanoa sopimus. Työstä laskutetaan toteutuneiden tuntien mukaan tuntiveloituksella 75 euroa per tunti (alv %). 020 769 4330, joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-21 ja su 9-21 TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 19.–22.8.2021 ELLEI TOISIN MAINITA Tav alli sta par em pi ruo kak aup pa TAR JO UKS ET VO IM ASS A MA -KE 23. Tarja Kuikka Oravakiven aluetta kehitetään nyt ulkopuolisin apuvoimin, kun Joutsan kunta palkkasi konsultin etsimään sijoittajia ja investoijia alueelle sekä selvittämään maankäyttömahdollisuuksia etätyökylähankkeen rakentamiseksi tai kaupallisen toiminnan käynnistämiseksi. 7. Konsulttityölle on varattu aikaa noin neljästä viiteen kuukautta. ELL EI TO ISI N MA IN ITA VAL IO AU RA SIN Ih OM EJU UST OpA LA 170 g (14 ,71 /Kg ) Kg ATR IA SU OM ALA IN EN TAK UU MU REA NA Ud AN SIS äJA pAA hTO pAI STI pAL AN A 12 95 Kg häT äLä TU ORE RU Od OTO N LO hIf ILE E NO RJA C-L EIK ATT U, VAK UU MIp AKA TTU RA JO ITU S 2 fIL EET ä/T ALO US 5. Kuva: Heikki Utula. 0201 876 100 konttori@joutsanseutu.fi J O U T S A Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. Alue kaavoitettiin ranta-asuintonteiksi ja yritystonteiksi. -24 .12 . päivänä N:o 33 – 2021 Irtonumero 2 € TAK SI Jou tsas sa MAU RI 040 525 005 5 Ryhmäkuljetukset Esteetön kuljetus Paarikuljetus Juha 040 128 2700 Taksi Unto Lehtonen unto.lehtonen@gmail.com (pyörätuoli) JS Joutsan Seutu Servo lämmitteli Heepiä rutiinilla s. Konsultin tehtävänä on löytää sijoittajia ja investoijia sekä selvittää maankäyttömahdollisuuksia Nuoli Hub etätyökylä -hankkeen rakentamiseksi ja Outlet-toiminnan tai muun kaupallisen toiminnan käynnistämiseksi Oravakiven alueella. Konsultin on tarkoitus työskennellä Oravakiven hankkeen parissa noin kymmenen työpäivän verran kuukaudessa. 550-650 G MAUSTAMATON TAI MARINOITU 4 50 12 95 KG 4 99 PERJANTAINA 20.8. Kysy tarjousta: p. 5 99 RS K-R UO KA MES TAR IN KA RJA LA NpA IST ILI hAT 800 g (7, 49/ Kg ) Ilm an kor ttia 7,5 9 rs (9, 49/ kg) -21 % pLU SSA -K OR TIL LA 2 KpL TU MM A SIE MEN ETö N Ryp äLE 500 g (3, 98/ Kg ) BRA SIL IA /ET ELä -A fRI KKA 1 99 RS ERä 10 95 KG 6 99 KG 5 99 KG 12 95 KG HK VILJAPORSAAN SISÄFILEET N. LOUNASPASSILLA SYÖT EDULLISEMMIN! HUTTULA p. -26 .12 . Keskiviikkona, elokuun 18
Kaudella on tarkoitus toteuttaa monipuolista seuratoimintaa (syysrieha, temppuilta, turnauksia, e-sport, alppihiihto), mikäli koronatilanne sallii. Markku A. 0207 342 300 Avoinna: Ma Pe 9-18 La 9 15 www.joutsanapteekki.fi . Harrasteryhmät käynnistyvät viikolla 35! Koululaisten rokotuksista tiedotetaan Wilmassa. Puffetissa uutispuuroa, kahvia, voileipiä ym... Kaikki sisäinen tiedotus, ilmoittautuminen sekä laskutus tapahtuu MyClub-jäsentietopalvelussa. 040 842 6133 . klo 15.00 K7/4 1 h 26 min 6 € KAIKENKANSAN SYYSMARKKINAT Tammijärven Tammisuojassa, Salmelankyläntie 21 LA 28.8.21 klo 11.00-14.00 SU 29.8.21 klo 11.00-14.00 Tiedustelut ja pöytävaraukset Tiina Peltonen 040-8342991. AJANVARAUS p. 014-547 1900 / Manu Pasanen Palvelemme sopimuksen mukaan. Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . 040 823 7420 PASSIKUVAT JOUTSASSA Passikuvat sähköisesti poliisille. Harrasteryhmien rinnalla toimivat ryhmät, jotka mahdollistavat salibandyn tavoitteellisemman pelaamisen ja harjoittelun. Varaa aika p. Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Vanhemmat 2007-2010 pojat jatkavat Kaakkois-Suomen alueen kilpasarjan haastajasarjassa. Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . 040 842 6133 . Muista myös seuratuotteemme Tuubihuivi 6€ Kasvomaski -aikuisten koko 10€ -lasten koko 8€ Ommeltava merkki 5€ Lähde rohkeasti kokeilemaan ja liikkumaan hyvässä seurassa! www.flanels.org www.flanels.org Muutaman viime vuoden aikana olemme kehittäneet toimintaamme entistä enemmän matalan kynnyksen harrastetoiminnaksi. Tervetuloa!. Naiset pelaavat III-divisioonaa ja miehet V-divisioonaa. www.siniwuokot.com Riitta N. Innokkaille tytöille meillä on mahdollisuus tarjota yksittäisiä pelejä Intersport-liigassa tai naapurikuntien kanssa. 040 823 7420 . Muille suositellaan ensisijaisesti sähköistä ajanvarausta. Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. 040 842 6133 . Ajanvaraus 040 723 9774 Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. päivänä Jousitie 35 Puh. Markku A. Tammijärven Nuorisoseura ry Samaan aikaan Tammisuojassa Tammijärven Marttayhdistyksen järjestämä vaatteiden vaihtotori. Katri Kuusimäki p. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. Kaikessa toiminnassa pyritään vahvistamaan myös yksilöiden pelaajapolkuja valmentajien ja ohjaajien kanssa. Ajankohtaisista asioista ja toiminnoista viestimme myös sosiaalisessa mediassa, Facebookissa Flanels ry ja Instagramissa @flanelsry. Kaikissa seuraan liittyvissä asioissa voi ottaa yhteyttä toiminnanohjaaja-seurakehittäjäämme Jonna Keihäsniemeen 040 7479381 tai jonna.keihasniemi@flanels.org. www.siniwuokot.com Riitta N. Kuvauksia myös illalla ja viikonloppuna. varm. SÄHKÖINEN AJANVARAUS: https://oma.hyvis.fi/group/keski-suomi/ajanvaraus AJANVARAUS PUHELIMITSE: 014 269 0540, ma-ke klo 8-11. . 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Pitopalvelua Häät, Syntymäpäivät, Muistotilaisuudet, Yritysten ja yhdistysten tilaisuudet Juhlapalvelu Piia Mäkinen P: 0400 909 369 Tmi Katrin Siivouspalvelut Siivouspalvelut ja kodinhoidon avustavat palvelut! Soita rohkeasti! 040 724 1324 • FYSIOTERAPIA • HIERONTA • PILATES • AKUPUNKTIO / PENS ft. Olemme kokeneet sen toimivaksi ja tätä haluamme jatkaa. klo 16.00 Su 22.8. 0400-741 771 Tavatt. Markku A. Markku A. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. klo 18.00 K12/9 1 h 44 min 10 € La 21.8. 040 823 7420 . Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Pe 20.8. Markku A. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . . PITOPALVELUA Tuula Salonen p. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. www.siniwuokot.com Riitta N. Markku A. 040 831 6250 Yhdystie 9 puh. Mikäli olet harrastepelaaja ja kiinnostunut kovavauhtisemmista vuoroista (vaikka lisäpelivuoroina), ota rohkeasti yhteyttä valmentajiin ja tule mukaan! Molempien joukkueiden pelit painottuvat Jyväskylän alueelle ja tilaa uusille vahvistuksille löytyy! Nuoremmat juniorit 2011-2013 jatkavat Keski-Suomen Intersport-harrastesarjassa. Olemme pyrkineet kokoamaan harrasteryhmiä lähes joka ikäluokalle. Kukat ei este. 040 842 6133 . Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. klo 19.00 Su 22.8. 040 842 6133 . Valmentajien yhteystiedot löydät kotisivuiltamme osoitteesta www.flanels.org. 040 842 6133 . • KAIKKI YLI 12-VUOTIAAT Rokotusvuorossa ovat: www.seututk.fi Katso ajankohtaisin rokotustilanne: Koululaisten rokotukset ovat alkaneet! KORONAROKOTUS VKO 33 joutsankino.johku.com Tarkista esitysajat nettiosoitteesta. Joutsan Seutu 2 – N:o 33 – 2021 Keskiviikkona, elokuun 18. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . 040 506 5649 Eero Peltoniemi Hintikantie 5, Joutsa Jalkojen terveydenhoito myös kotikäynnit ja jalkojenhoidon palvelusetelit. Haluamme tarjota harrastuksen, jossa voit vaihtoehtoisesti vain harrastaa, tai halutessasi voit lähteä myös pelaamaan peleihin. Ota yhteyttä Rauno Metsänen p. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . klo 10.30 saakka Koulutettu hieroja Jalkojen hoitaja (AT) myös kotija laitoskäynneillä Eila Paappanen Kivitie 12, Joutsa P. 050 543 7010 tai Kukkatiimi, Yhdystie 3 SALIBANDY ALKAA! Matalan kynnyksen harrasteryhmät Salibandykoulut 2014-2016 tytöt ja pojat Ma klo 17-18 2011-2013 tytöt ja pojat Ke klo 18.15-19.30 2007-2010 pojat Ma klo 17-18.30 & ke klo 17-18.15 2006-2010 tytöt Ma klo 15.30-17 2003-2005 tytöt ja pojat Ke klo 16-17 Aikuisten harrasteryhmät Rouvaja ladysähly (tässä porukassa on laajin ikähaarukka, samassa pienessä kaukalossa pelaavat sulassa sovussa nuoret sekä vanhemmat rouvat!) Ke klo 18.15-19.30 Äijäsähly (harrastesählyn klassikko koko kentän vuorolla!) Ma klo 19.45-21.15 SARJOIHIN OSALLISTUVAT JOUKKUEET Tulevalla kaudella sekä miehet että naiset osallistuvat Sisä-Suomen sarjaan. Seurakehittäjämme Jonna Keihäsniemi jatkaa seuratyötä ja pyrkii tiivistämään alueen yhteistyöverkostoa muiden toimijoiden kanssa. 0400-988452 tai netissä www.vello.fi/hyvinvointijaterveyspalvelu Hyvinvointija terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus Hyvän ilman Kampaamo 050 380 0667 www.parturikampaamocara.fi Rantatie 3, Joutsa Laura & Sirja Uudet hautakivet, kaiverrukset, pesut, oikaisut ja entisöinti. . Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . 0400 671 842 044 036 2076 CITYHIUS.COM AJANVARAUS: LÄNSITIE 7, JOUTSA TO 9-15 ILMAN AJANVARAUSTA KOKEILE MYÖS NÄPPÄRÄÄ NETTIAJANVARAUSTAMME! Urheiluhieroja TERESA TEPPOLA www.teresateppola.fi 040 460 7282 TT Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona
8 . 7 1 – . Ilman korttia auton ratissa PERJANTAINA puolenpäivän aikaan poliisipartio pysäytti Kangasniementiellä vastaan tulleen autoilijan. Kuningaskalastaja Myllynkoskella PAIKALLINEN lintuharrastaja vinkkasi maanantai-iltana Joutsan Myllynkoskella tehdystä lintuhavainnosta. Jonna Keihäsniemi. n a a t n i m i o t a d o u l , a t si m i o t s u m a tt o u l a t s u m e k o k ä ä tt y r r e k s u u si ll o d h a m . Maanantai-iltana muutamat lintubongailijat kävivät sitä kuvaamassa. 3 s u t a n n a k a j u l e tt e s a s a k o d h E s y t s e n ä Ä t e s k o l u t n e il a a V , ä ti is ä s s ä m ä tt ä ä p a n a k u m t e l o a n a a k k a is a a j a t si m O a j a t si m o a k n i u k a j n o is a lli k n a p o t si j a t s u d e n e n i a lli m . 1 1 . Lintu havaittiin heti ensimmäiselle sillalle mentäessä oikealla, avoveden takana pajun oksilla. Joutsan Uimalassa pahoinpitely VIIME torstaina puoli yhdeksän aikaan illalla tapahtui Joutsan uimalassa pahoinpitely. -> 13€ RYHMIEN HINNAT Maanantain jumppa 86€ Lasten ryhmät 50€ Perhejooga 15€ Kertamaksu 5€ Hinta muodostuu iän mukaisesta jäsenmaksusta ja valituista liikuntaryhmistä. 03-7575 700 Jakeluhäiriöistä muilla alueilla (Postin päiväjakelu) ota yhteyttä: Posti Oy asiakaspalvelu (ma-pe 8.00–16.00) p. Kuningaskalastaja viihtyy aina veden lähettyvillä ja yleensä se istuu veden päälle kaartuvassa puussa tarkkailemassa ja odottamassa saalistaan. 1 . 9 . a s n e s k u m e t n u t n a is a n a m o n a a n a k u m . Hinnat eivät sisällä vakuutusta! www.jovoli.fi JoVoLin liikuntaryhmät 2021-2022 SYYSKAUSI 6.9.-12.12.2021 KEVÄTKAUSI 10.1.-24.4.2022 Ryhmiin ilmoittautuminen alkaa 19.8. Jakeluhäiriöistä Joutsan kirkonkylän alueella (varhaisjakelu) ota yhteyttä: Jakelusepät Oy Jakelupäivystys (ma-pe 6.30–10.00, la-su 7.00-11.00) p. 6 1 . Kuningaskalastaja oli järjestyksessään 247. 03-7575 285 tai ma-pe klo 8.30-16.30 p. 8 . 9€ Aikuiset 19 v. ä s s e n n e m . e s ti t s o p ä k e s : a j o t e it ä si L ti l a a v /i m o u s ik s e k / . 5 . a n a ki a n u l e tt e s a s a k o d h e n ä ä t si e m ii v a tt o u v 8 1 ä ä tt y ä t a j i a t e m m ä s s e e t si p i m i o t , a s s o k r e v is k a a k k o d h e a u tt e s a ti o V n ä ä t n i h ä v t e s ti v r a t is k e si m a t si v h a v is e t u u k k o d h E . 6 1 is k a a k k o d h e u t e s A a j a t si m o a is iv ii t k a n o o t si j a t s u d e n ik n a p e m m e s ti v r a T t a v o u t a j a t si o is a ä t si si e t h y a ti e n u t s o n n ii k t a v o a k t o j , a ti a k k a is a o t si j a t s u d e ä v y H . 1 3 n ä ä t si e m ii v is k a a k k a is a a j a t si m o t y n y tt iil . 5 . Pahoinpitely jatkui maassa makaavan uhrin potkimisena ja poliisi otti kaksi henkilöä kiinni epäiltynä teosta. a ti a k k a is a a j a t si m o n ik n a p a ik ki a k it s e si l o u p i n o m a a t s a v u k n ik n a p n a m o a k ki a p a l a ö k ä n n e n i u t a a lt u n i a n o o t si j a t s u d E a v a t si o l n o a ll u n is ä n e n e s ä j n o t si j a t s u d E . Poliisi kirjoitti kuljettajalle sakot kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta. Pahoinpitelyn kohteena ollut uhri kuljetettiin sairaalahoitoon. Kuningaskalastaja on erityisesti koskipaikoissa viihtyvä ja taitava lentäjälintu. lintulaji, joka on havaittu Joutsassa. Uhria lyötiin useamman kerran ja iskujen voimasta hän kaatui maahan. Läheisellä rannalla olleet henkilöt kuulivat avunhuutoja järveltä ja soittivat hätäkeskukseen. klo 18.00 www.hoika.net MAKSUTON KUNTOKARTOITUS Torstaina 2.9.2021 klo 13:00-18:00 Joutsan Liikuntahalli, Tapiontie Helpot arkivaatteissa toteutettavat testit. p o n i k n a p s u u s O n e m o u S i k s e K i s k a a k k o d h e u t e s A ! n i h i e l a a v n o t s ij a t s u d e a t u ki a v a j u t si ll a s o u l u a t a ki a n e il a a v n o t si j a t s u d E Luhangassa kaksi ihmistä tippui lauantaina veneestä – sivulliset pelastivat LAUANTAINA iltaseitsemän aikaan kaksi ihmistä joutui veden varaan soutuveneen kaatuessa Luhangan Tammijärvellä, lähellä Koivusaarta. Harrastaja epäili tiistai-iltana paikalle saapuvan enemmänkin asiantuntevia bongareita, sillä havainto ilmoitettiin valtakunnalliseen Tiira-palveluun. Klo 18.15-19.00 Kurkiauran koulun liikuntasali Vaihtuva ohjaaja Perhejooga 4-8 v. lapsi +aikuinen Klo 17.30-18.15 Kurkiauran koulun liikuntasali Huom! 6.9.-11.10.2021 (6 kertaa) Ohjaaja Marianne Kosonen Torstai Temppujumppa 4-6 v. 1 1 . Sivulliset eivät jääneet toimettomiksi avun hälyttämisen jälkeen, vaan lähtivät itse veneellä auttamaan. Poliisin mukaan yhden henkilön kimppuun käytiin useamman henkilön voimin. e s ti t s o p . Kävi ilmi, että vuonna 1986 syntynyt paikkakuntalainen mies oli auton ratissa ilman siihen oikeuttavaa ajo-oikeutta. 4 . Klo 17.30-18.15 Joutsan yhtenäiskoulun liikuntasali Ohjaajat Nelli Vuopio, Jenna Lahtinen JÄSENMAKSU Lapset 0-19 v. 1 – . a s s o n n ill a h u u l u u k i n ä ä n e d i a k k a is a . 0200 71000 Joutsan Seutu ALUEENSA YLIVOIMAISESTI LUETUIN LEHTI! Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,85 e/min + pvm) Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +14 +16 +13 +14 +17 +17 +17 +17 +17 +16 +17 +17 +17 +17 +18 +17 +15 +15 +15 +14 +16 +15 +15 +15 +15 +14 +15 +16 Maanantai Maanantain jumppa Klo 19.00-20.00 Joutsan yhtenäiskoulun liikuntasali Vaihtuva ohjaaja Vekara-Mix 5-7 v. päivänä n Sääennuste Auringon nousu ja lasku Hämärän kesto 19.8.2021 5:32 21:05 0:54 20.8.2021 5:34 21:01 0:54 21.8.2021 5:37 20:58 0:53 22.8.2021 5:40 20:55 0:53 23.8.2021 5:42 20:52 0:52 24.8.2021 5:45 20:49 0:52 25.8.2021 5:48 20:46 0:51 JÄIKÖ LEHTI TULEMATTA. n e h : V C ä t n ik r e m s a k o v r a a d a a s ä k e s a j o t s o k r e v a is u u n ik n a p n e n i e n i a m ä v y h n e n i a k o j a u tt e s a i o v is k a a k k o d h E n o a k o j ,s a k a is a a j a t si m o n e n i a tl a vi s y ä t ä v ä tt y ä k a j u l e vl a p ä s s e n n e m 1 2 2 . Kaksikko sai veden varaan joutuneet henkilöt nostettua kyytiinsä ja kuljetettua rannalle turvallisesti ennen kuin Järvipelastajat ehtivät paikalle. Kaikki osapuolet ovat paikkakuntalaisia ja poliisi epäilee kahta henkilöä pahoinpitelystä. Ajanvaraus: www.phlu.fi/liikkuvaaikuinen/liikkuva-paijat-hame/ ajanvaraukset-kunnittain/ TAI sanni.nyberg@joutsa.fi / 040 480 7810 Päijät-Hämeen Liikunta ja Urheilu Ry, yhteistyössä Joutsan vapaa-aikatoimi . 9 . 1 3 s a k a is a a j a t si m o n ä d i e m t u ll o n o a k o j , n a j a tt a n n a k n e d h y e m m ä s s e e t si p i m i o t , a s s o k r e v u u t si n n o s u t a n n a K . Harrastajan mukaan kyseessä oli kuningaskalastaja, joka on Suomessa harvinainen vierailija. Joutsan Seutu 3 – N:o 33 – 2021 Keskiviikkona, elokuun 18.
Yhdistymissopimuksessa Luhangan Osuuspankin jäsenistölle taataan yksi paikka KeskiSuomen Osuuspankin hallitukseen, hallintoneuvostoon ja edustajistoon. MUUTENKIN seutukunnan tapahtumakesä on ollut todella vilkas ja monipuolinen, vaikka koronaepidemia on vielä asettanut omia rajoitteitaan. Vielä välinpitämättömyydestä Konttorin säilyminen huolettaa Luhangan OP:n asiakkaita Luhangan vanha kirjastotalo ei vielä mennyt kaupaksi JOUTSAN Seudun Puheenvuoropalstalla 11.8.2021 julkaistussa kirjoituksessa ”Uskomatonta välinpitämättömyyttä” ihmeteltiin roskikseen jätettyä, sinne kuulumatonta jätettä. Tällä hetkellähän paikalla jo on kunnan valvontakamera. Seudun pienin äänestysalue vuonna 1972 oli Kivisuo, jossa oli 112 äänioikeutettua. On harmillista, että juuri ne, jotka eivät toimi asianmukaisesti, saavat eniten huomiota. Lain mukaan kunnan on perittävä jätehuollosta jätemaksua, jolla katetaan sille tehtävän hoitamisesta aiheutuvat kustannukset. Tilaisuudessa tuotiin esille myös Luhangan Osuuspankin perustelut yhdistymiselle. Toisaalta yhdistymissopimus ei tiettävästi velvoita Keski-Suomen Osuuspankkia mihinkään konttorin säilyttämisen suhteen. On pohdinnan paikka, kuinka paljon kunta laittaa resurssejaan Ringin ylläpitämän pisteen valvomiseen ja hoitamiseen. Pisteellä vastuu siivouksesta, talvikunnossapidosta sekä asiakaspalvelusta on Ringillä. Vertailutietona kerrottakoon, että tämän vuoden kuntavaaleissa Joutsan kunnassa (mukaan lukien Leivonmäki) oli äänioikeutettuja 3.728 ja Luhangassa 621. Tavalliselle kulttuurinkuluttajalle tulee mieleen, että tarvitaanko perinteisiä Joutopäiviä enää ollenkaan. Lyhyesti sanottuna kyse on siitä, että pankki ei enää katso kovin pitkään selviävänsä lisääntyneistä viranomaisvelvoitteista, kun samaan aikaan on jouduttu vähentämään henkilöstöä. Vuoden 1972 lehden etusivulla kerrottiin, että Joutsan Itäisen Maamiesseuran äskettäin hankkima leikkuupuimuri on ollut vilkkaassa käytössä koko syksyn. Tuolloin puhuttiin vielä kunnallisvaaleista ja ne järjestettiin lokakuussa. Tämä ei kuitenkaan ole kulttuurinnälkäisen kansalaisen eloa juuri haitannut. Vastuu ylläpidosta on Ringillä, vaikka kunta on hankkinut paikalle muovipuristimen. Joutsan Seudun saamien tietojen mukaan fuusion vastustus ei tilaisuudessa ollut mitenkään erityisen voimakasta, mutta konttorin säilymiseen liittyy paljon pelkoja. Mitä on mahtanut liikkua sen henkilön mielessä, joka on tuonut nurmikkolaattoja multineen, omenapuun oksia tai kuusen Luhangan kunnan aluekeräyspisteen kuivajäteastiaan. Talosta pyydettiin tarjouksia heinäkuun loppuun mennessä ja korkein tarjous oli 35.000 euroa, mikä jäi alle kunnan määrittämän 40.000 euron minimihinnan. Ainakin markkinahumua saataneen Joutsaan ensi vuonna, kun Jousan Markkinat palaa ohjelmistoon. LUHANGAN Osuuspankki oli hakenut myös muita yhdistymiskumppaneita. Lauantaina pidettiin ravien ja Rokkirallin lisäksi Joutsan kesän päätapahtumaksi noussut Joutorock. Ehkä kurjinta välinpitämättömyydessä on kuitenkin se, että se maksaa ja maksaja ei useinkaan ole se välinpitämätön. Kiitos Sinulle, joka tänäänkin lajittelet jätteesi ja viet ne oikeisiin keräysastioihin. Mikäli paperinkeräykseen laitetaan muuta jätettä, menee astian sisältö sekajätteeseen, joka on kalliimpaa. Mikäli yhdistyminen hyväksytään molempien pankkien osuuskuntakokouksissa, se toteutuu ensi keväänä. Etusivulla olevan puimurikuvan kuvateksti kuuluu: ”Puhasta Jumalan viljaa. AIEMMIN mainitun lehden Sattumia-palstalla ehdotettiin Joutsan kunnalle, että teknisen toimen huoltomiesten toimenkuvaan tulisi lisätä S-marketin pihassa olevan jätepisteen valvonta ja tarvittaessa pikainen siivoaminen. Pankit ovat luvanneet, että fuusion yhteydessä Tammijärven konttoria ei lakkauteta. Kiitos myös siitä, että astioiden ollessa täynnä, et jätä jätteitä astian viereen vaan tuot ne toisen kerran! Sinun ansiostasi maailma on vähän siistimpi paikka! Syysterveisin Marika Masalin-Weijo ympäristötarkastaja Luhangan ja Joutsan kunta FUUSIOITUMISTA Keski-Suomen Osuuspankkiin suunnittelevan Luhangan Osuuspankin asiakkaiden suurin huoli liittyy konttoripalvelujen säilymiseen Tammijärvellä. Vanha kirjastotalo jäi tyhjilleen, kun Luhangan kirjasto muutti maaliskuussa Kylätalolle. Markku Parkkonen Tarvitaanko Joutsan Joutopäiviä enää ollenkaan. Maksajana olemme me kaikki, sinä ja minä. Elokuun puolivälin 1972 lehti tiesi nimittäin kertoa, että Joutsassa on kunnallisvaaleissa 3.607 äänioikeutettua, Leivonmäellä 1.323 ja Luhangassa 1.236. Esimerkiksi viime viikolla Kotiseutuyhdistyksellä oli museolla perinnenäytös, Haihatuksessa perjantaina Tuure Kilpeläinen ja sunnuntaina Haihatuksen normaali Musasunnuntaikonsertti. Jutussa haastateltu maanviljelijä Tauno Mällönen piti puimurin 50 markan (nykyrahassa 66 euroa) tuntivuokraa kohtuullisena, etenkin kun laitteen vakiovarusteisiin kuuluu silppuri. Astioiden ylimääräinen pesu maksaa. Tällä kertaa Joutorockissa nähtiin suomalaisten huippuartistien lisäksi myös kansainvälinen tähti: raskaan rokin legenda Uriah Heep. Joutsan Seutu 4 – N:o 33 – 2021 Keskiviikkona, elokuun 18. Äänestysalueitakin oli rutkasti nykyistä enemmän: Joutsassa kahdeksan, Leivonmäellä neljä ja Luhangassa neljä. KUNTA jää nyt toistaiseksi odottamaan uusia tarjouksia ja uusi kunnanhallitus käsittelee asiaa ensimmäisissä kokouksissaan. Markku Parkkonen. Saman tunteen voin välillä kokea työssäni. Yhdistyneessä Joutsan kunnassa on siis määrä vähentynyt neljänneksellä ja Luhangassa määrä on puolittunut. JOUTSAN Joutopäivät ovat jääneet nyt kahtena kesänä järjestämättä. PAIKALLISLEHDISSÄ tuppaa vuotuinen ajankierto näkymään vuodesta toiseen samanlaisina jutun aiheina. Pankkien fuusiosta järjestettiin viime viikolla Tammijärvellä keskustelutilaisuus, johon osallistui noin 15 pankin omistaja-asiakasta. Moni kuitenkin epäilee, että muutama vuosi fuusion jälkeen konttori saatetaan lakkauttaa. Näin ollen, vaikka tässä kirjoituksessa on nostettu esiin epäkohtia, haluan kiittää suurta enemmistöä jätehuollon asianmukaisesta hoitamisesta. Kesän mittaan on vastaavia tapahtumia piisannut vähintään yksien Joutopäivien verran. Syynä ei kuitenkaan ole ollut järjestäjätahojen puute tai suoranainen päätös perinteisen kesäjuhlan lopettamisesta, vaan koronavirusepidemia. Oikeastaan ainoat puutteet tarjonnassa ovat olleet markkinatori sekä nuorten ja lasten tapahtumat. Päätöksen fuusiosta tekee Luhangan Osuuspankin osalta ylimääräinen osuuskuntakokous 7.9. Markku Parkkonen LUHANGAN entinen kirjastotalo ei mennyt kaupaksi ensimmäisellä myyntikierroksella. Mikäli jäteastioiden ulkopuolelle jätetään jätettä, sen siivoaminen maksaa. Seppo Saari tyhjentämässä uuden puimurin jyväsäiliötä Pärnämäessä Ylä-Mällösen tilalla.” TOISTUVISTA aiheista puheenollen: vuosi 1972 oli kuntavaalivuosi, kuten kuluva vuosikin. Aikaa myöten nousevat kustannukset aiheuttavat painetta jätemaksun nostamiselle. Jutun mukaan seuran alueella eli Pärnämäessä, Marjotaipaleessa ja Tolvasniemellä on entuudestaan ollut vain kolme yksityistä puimuria. Yksi vaihtoehto olisi ottaa Joutsan Joutopäivät yleiseksi markkinointinimeksi koko kesän tapahtumille. Käykö edes välähdyksenä mielessä, että näin altistetaan jätteenkuljettaja sairauksille tai se, että nämä jätteet ei oikeastaan tänne kuuluu. Joutsan Seudussa käsiteltiin jo elokuulla vaaliasioita. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 18.8.2021 n Alakulma n Mikko Nyrjä: Erkki Pena -sarjakuva n Puheenvuoro JS Puhasta Jumalan viljaa ja vaalikarjaa JOUTSAN Seudun Alakulma-palstan juttusarjassa nostetaan esiin lehden 50-vuotisjuhlavuoden kunniaksi vanhoja uutisia. Keski-Suomen Osuuspankki oli neuvottelukumppaneista ainut, joka ei suoraan tyrmännyt Tammijärven konttorin säilyttämistä. Joutsan Seudun numerossa 16.8.1972 kerrottiin paikkakunnan satonäkymistä – kuten muuten kerrotaan tässäkin lehden numerossa. Tai mitä miettii henkilö, joka tyhjentää samaiseen kuivajäteastiaan ulkohuussinsa tai matkailuauton wcjätteet
Keskusta sai kunnanhallitukseen kolme edustajaa, kokoomus kaksi ja perussuomalaiset ja SDP kumpikin yhden. kesk, Eino Polvela, vara Tuomo Laine kok, Susanna Nurmi, vara AnnaMarja Vilander kesk, Risto Masalin, vara Pirkko Sievänen sdp, Tuula Väänänen, vara Jorma Rantala Perusturvalautakunta Joutsa/Luhanka kesk, Pirkko Vilkman, vara Martti Viinikainen kok, Heikki Kiviniemi, vara Hilkka Weijo Keskusvaalilautakunta pj, kok, Veli Koskinen vpj.kesk, Markku Huuskola sdp, Reino Väänänen ps Kirsi Saikkonen kd Vuokko Kalmari-Haverinen 1 vara kok, Kari Helenius 2 vara Marja-Terttu Huuskola 3 vara kok, Elina Sipilä 4 vara Raimo Muhonen 5 vara Risto Ahola Kiinteistötoimituksen uskotut miehet kok, Elina Sipilä kok, Tiina Heinonen kesk, Risto Masalin kesk, Tuomo Laine sdp, Ville Nyman sdp Kimmo Laine Keski-Suomen sairaanhoitopiirin yhtymävaltuusto kok, jäsen, Aki Virtaniemi, vara Hilkka Weijo SeutuTK ps, jäsen, Risto Ahola, vara sdp Antti Huttunen Ympäristöterveyslautakunta ps, vara, Antti Aro Keski-Suomen liiton edustajainkokousedustaja kesk, vara Pentti Haverinen ps jäsen Risto Ahola Keski-Suomen liitto tarkastuslautakunta kok, vara Aki Virtaniemi Jyväskylän koulutuskuntayhtymän yhtymävaltuusto kesk jäsen Hannu Inkeroinen, vara Marjo Merivirta Sisä-Suomen Poliisilaitoksen neuvottelukunta kesk, Martti Viinikainen, vara Hannu Inkeroinen Keski-Suomen käräjäoikeuden lautamies Aki Virtaniemi Valtuuston Vaalilautakunta (suhteellisten vaalien ltk) pj. Luottamuspaikkavalinnat sujuivat puolueiden etukäteen sopimien askelmerkkien mukaan yksimielisesti. Kokoomuksen Hilkka Weijo johtaa Luhangan kunnanhallitusta. Joutsan Seutu Keskiviikkona, elokuun 18. LUHANKA vähensi kesällä tehdyssä hallintouudistuksessaan roimasti luottamuspaikkoja. kd, Juhani Räsänen 2. päivänä N:o 33 – 2021 JS Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti 50 50 Kunnanvaltuuston puheenjohtajat pj. kok, Pertti Seimola, vara Ossi Rikkola vpj. kesk, Eino Polvela Kunnanhallitus pj. Markku Parkkonen Marjo Merivirta (kesk.) valittiin valtuuston puheenjohtajaksi. kd, Sakari Halmemies, vara Vuokko Kalmari-Haverinen kok, Pirjo Kosonen, vara Satu Satosaari sdp, Kimmo Laine, vara Janne Solatie ps, Karoliina Heikkonen, vara Antti Aro Tarkastuslautakunta pj. kesk, Hannu Inkeroinen, vara Risto Masalin vpj. Kunnanhallituksen puheenjohtajaksi valittiin kokoomuksen Hilkka Weijo. kd, Juhani Räsänen, vara Sakari Halmemies vpj. Luhangan luottamuspaikkojen määrä väheni hallinnonuudistuksessa. Luhangan edustajiksi yhteiseen lautakuntaan valittiin keskustan Pirkko Vilkman ja kokoomuksen Heikki Kiviniemi. kesk, Marjo Merivirta 1. kesk Pirkko Vilkman, vara Pentti Haverinen vpj. kesk, Pirkko Vilkman, vara Mervi Nicklen kesk, Marja-Leena Nurminen, vara Ritva Kärnä kesk, Pentti Haverinen, vara Hannu Inkeroinen kok, Aki Virtaniemi, vara Hannu Nurminen ps, Antti Aro, vara Risto Ahola sdp, Antti Huttunen/ 1.8.2023 alkaen Ville Nyman, vara Ville Nyman ja 1.8.2023 alkaen Antti Huttunen Hyvinvointilautakunta pj. HYVINVOINTILAUTAKUNNAN puheenjohtajana toimii tällä vaalikaudella kokoomuksen Pertti Seimola, lupalautakuntaa johtaa keskustan Hannu Inkeroinen ja tarkastuslautakuntaa kristillisdemokraattien Juhani Räsänen. vpj. Tällöin muun muassa lakkautettiin oma perusturvalautakunta ja päätettiin perustaa Joutsan kanssa yhteinen perusturvalautakunta. kok Aki Virtaniemi, vara Hilkka Weijo sdp Antti Huttunen, vara Ville Nyman Luhangan luottamuspaikat vaalikaudelle 2021-2025 Merivirta ja Weijo valittiin Luhangan johtopaikoille LUHANGAN uusi kunnanvaltuusto valitsi maanantai-iltana Kylätalolla pidetyssä kokouksessaan kunnanvaltuuston puheenjohtajaksi kuntavaalien ääniharavan, keskustan Marjo Merivirran. vpj. kesk, Pentti Haverinen, vara Marja-Leena Nurminen kok, Elina Virtaniemi, vara Aki Virtaniemi kesk, Pirkko Vilkman, vara Mervi Nicklen sdp, Emma Karppinen, vara Ville Nyman Lupalautakunta pj. kok, Hilkka Weijo, vara Elina Virtaniemi vpj
Sen juuristo ei vahvonut kuivuuden vuoksi, sanoo Laitinen. Sateet mahdollistaisivat kolmannen säilörehusadon korjuun. – Niissä, mitä on tässä kesäkuun alun puolella sateen jälkeen kylvetty, on nyt nähtävissä, että olisi vähän paremman näköistä. Mutta niistä ei tiedä, ennen kuin on puitu, ja niitä päästään puimaan vasta loppukesästä, jatkaa Rantanen. Viime syksynä kylvetyn rukiin satonäkymät ovat suotuisammat, sillä se pääsi hyvään kasvuvauhtiin ja hyötyi kevään sateista. Vaikka Pappisissa satoi kaatamalla, Joutsan raviradalla voitiin kisata kuivalla kelillä. Tarja Kuikka MTK-Jou-Lun puheenjohtaja Jani Rantanen viljelee kotitilansa pelloilla ohraa ja vehnää.. päivänä Vieraat veivät loimet Tee Wee Paroni palkittiin vuoden parhaana hevosena Joutsan raveissa Viljasato jäämässä tavallista heikommaksi Lämminveristen päälähdössä Niko Huuskolan ohjastama Minnie the Moocher S sijoittui kolmanneksi. Mitä taas nurmilajikkeisiin tulee, ne hyötyisivät Rantasen mukaan vesisateista, sillä pellot ovat yhä heinäkuun jälkeen melko kuivia. Heikon satonäkymän lisäksi viljelijöitä harmittaa seudulla tänä vuonna Rantasen mukaan tuotantopanosten hurja nousu. Siinä pisimmän korren veti Jouko Pirkkalaisen Minnie the Moocher S luhankalaisen Niko Huuskolan ohjastamana. Joutsan Seutu 6 – N:o 33 – 2021 Keskiviikkona, elokuun 18. Sitä on jonkun verran seutukunnalla. Eniten säiden vaihteluista kärsii ohra, joka kylvettiin vasta kesäkuussa. SUOMESSA viljellään eniten ohraa, sen jälkeen tulevat kaura, vehnä ja ruis. Sami Vehviläinen ohjasti uuraislaisen Meno-Missin voittoon. JOUTSAN ja Luhangan seudulla satonäkymät ovat alueen maanviljelijöiden, metsänomistajien ja maaseutuyrittäjien etuja ajavan MTK-Jou-Lun puheenjohtaja Jani Rantasen mukaan samaa linjaa kuin valtakunnallisesti, toki vaihtelua on paljon. Ohran ja kauran sadot jäävät 20–30 prosenttia normaalia pienemmiksi ja pahimmilla kuivuusalueilla sadonmenetykset ovat jäämässä tätäkin suuremmiksi, sanoo Laitinen. Ne kariutuivat kuitenkin heti lähtölaukkaan. Kylmäveristen päälähdössä entisten joutsalaisten Jukka Halttusen ja Terhi Äikään omistamalla ja Jukan ohjastamalla Haltijalla oli hyvät menestymisen mahdollisuudet. Takasuoralla Haltija oli kuitenkin viidentenä, kun kolme muutakin hevosta laukkasi. Puintiajaksi kuitenkin toivotaan hyvää poutakeliä. Se ei kuitenkaan ollut paikalla näissä raveissa. Osmo Kuisma VILJASADON arvioidaan jäävän tänä vuonna valtakunnallisesti keskimääräistä heikommaksi. – Ihan tilastotietoja ei ole tälle vuodelle käytettävissä, mutta ohra ja kaura ovat varmaan päälajit ja sitten tulee vehnä. JOUTSAN paikallisravien taika sateettomana tapahtumana piti myös lauantaina synkistä sääennusteista huolimatta. Tähän luotti myös yleisö, jota oli paikalla melko runsaasti. Minnie the Moocher S sijoittui kolmanneksi. Tässä vaiheessa säillä ei ole Rantasen mukaan juuri enää mahdollisuutta vaikuttaa viljasatoon, koska jyväkoko on jo muodostunut. – Pääasiallinen syy heikkoihin satoihin on viljakasvien jyvien täyttymisen kannalta pahaan aikaan osunut kuivuus. Lämminveristen päälähdöstä oli ennakkoon rakennettu kolmen joutsalaisvalmentajan kisaa. Susanna Purojärven valmentama ja Ville Mikkasen ohjastama kaustislainen tamma La Donna Perfetta oli viides ja Markku Koiviston omistama India Web jätettiin Terho Rautiaisen ohjastuksessa kahdeksanneksi. Keski-Suomessa sadot ovat kärsineet ProAgria Keski-Suomen johtaja Vesa Laitisen mukaan kevään kylvökauden sadejaksosta ja kesän kasvukauden kuivuudesta ja helteistä. MTK-Jou-Lun Jani Rantasen mukaan Joutsan seudulla tilanne vaihtelee, mutta on pääasiassa samanlainen kuin muualla maassa. Neljännessä lähdössä Pasi Haapasaaren ohjastama ja Tarja Neuvosen kanssa omistama ruuna Jäpikäs sijoittui viidenneksi. Paikallisravien yhteydessä Joutsan Hevosystäväinseura palkitsi vuoden joutsalaishevosen. Ruista on aika vähän. Myös kaurasato jää hänen mukaansa huonoksi ainakin kuivilla savipelloilla, mutta tilakohtaiset vaihtelut voivat olla suuria. Palkinnon sai neljännen kerran Pasi Haapasaaren omistama Tee Wee Paroni. Niistä Banco des Bordes sijoittui Heidi Kuossarin ratsastamana kolmanneksi sekä Arcadia Tiia Vehviläisen ratsastamana kuudenneksi. Toisella kierroksella Haltija nousi kärkinelikon kantaan, mutta loppukiriin ei enää säästynyt voimia, joten sijoitus oli viides. – Kaikissa viljalajeissa sään vaikutukset ilmenevät enemmän tai vähemmän. Ja sitten on näitä muutamia aktiivisesti viljeleviä, jotka viljelevät kuminaa. Rantanen sanoo tilanteen kuitenkin näyttävän siltä, että toukokuun alussa seudulla kylvetyt viljat kärsivät toukokuun runsaasta vesisateesta, ja kesäja heinäkuun helteet ovat ennen aikojaan valmistuttaneet sadon, eli jyväkoko on pieni, samoin satomäärä. – Paroni ei ole oikein kesähevonen, koska se kärsii ilmassa olevista pölyistä. Niiden jälkeen tulevat pienemmillä osuuksilla kevätvehnä, ruis ja pienimpänä syysvehnä. Vetää vähän mieltä matalaksi, kun tämä satonäkymäkin on vähän heikonlainen, sanoo Rantanen. Toukokuun sadeviikko myöhästytti kylvöjä ja kasvu tyrehtyi kesäkuun helteisiin. Myös Keski-Suomessa ohra ja kaura ovat ProAgria Keski-Suomen Vesa Laitisen mukaan pääviljalajit ja niiden viljelyalat ovat melkein yhtä suuret. Ennen juhannusta talteen otettu säilörehusato taas oli Laitisen mukaan monin paikoin hyvä, mutta elokuun sato jää pienemmäksi kuivan heinäkuun vuoksi. – Erittäin kovat kustannuspaineet on tiloilla. Polttoaineen hinta on ollut kovassa nousussa, ja se vaikuttaa myös viljankuivureiden käyttöön ja lisää suoraan sadonkorjuukustannuksia. Niko Huuskola ohjasti lahtelaisruuna Tristarin tasaisen nousujohteisella ajolla kakkoseksi. Kesäloman jälkeen se palaa taas radoille, kunhan ilmat viilenevät, Pasi Haapasaari kertoi. Kolmantena lähtönä ajetussa monte-kilpailussa oli mukana kaksi Markku Koiviston hevosta. Se ei kuitenkaan saanut selkäänsä Metsä-Pirkan sponsoroimaa lointa, sillä lähdön voitti Sami Vehviläisen ohjastama kinnulalaistamma Exotic Linda. Myös apulannat ovat Rantasen mukaan lähes kolmanneksen kalliimpia kuin vuosi sitten
Leveä oli myös Joutorockin järjestäjän Visa-Matti Kuitusen hymy, kun festivaali viimein käynnistyi. Mutta nythän tämä alkaa olla jo rutiinia. JOUTSAN seudulta löytyy toinenkin muusikko, jolla on ollut henkilökohtaisia yhteyksiä Uriah Heepin jäseniin. He tykkäsivät meidän soitostamme. Jatkobileisiin tulivat Heepin rumpali, basisti ja kosketinsoittaja. Leivonmäeltä kotoisin oleva Rokote-yhtyeen rumpali Juha Hämäläinen asuu nykyään Espoossa ja soittaa sikäläisessä Uriah Heep -tribuuttibändissä Innocent Victims. Siellä oli myös legendaarinen, viime vuonna edesmennyt rumpali Lee Kerslake. – Koronatilanteen takia järjestelyissä oli epävarmuutta viimeiseen asti. Hän on tavannut sekä nykyisiä että entisiä Heepin jäseniä. Kun liityin Innocent Victimsiin 2014, se soitti paljon muutakin musiikkia. Hän soitti minun rummuillani, ja keskustelimme muun muassa Easy Living -biisin sufflekompista, Juha Hämäläinen muistelee. Pari vuotta sitten olimme yhtyeen lämppärinä Forssassa. Joutorockiin Juha Hämäläinen ei tällä kertaa päässyt, sillä hänellä oli soittohommia muualla. Olin tiiviisti yhteydessä aluehallintovirastoon, mutta sieltä sanottiin vain, että seuraa uutisia, Visa-Matti Kuitunen sanoo. Eri asia on, miten yleisö muisti ohjeet, kun ilta hämärtyi ja desibelipaineet kasvoivat. FESTARITUNNELMA oli korkealla viimeistään siinä vaiheessa, kun Martti Servo ja Napander nousivat lavalle. Nykyään soitamme etenkin Uriah Heepin vanhimpia hittejä, mutta myös heidän uudempia kappaleitaan. – Jos kymmenenkin vuotta sitten Martille olisi kerrottu, että hän tulee toimimaan Uriah Heepin lämppärinä, niin eihän sitä olisi uskonut. Leivonmäkisen Rokote-yhtyeen rumpali Juha Hämäläinen tapasi alkuperäisen Uriah Heep -rumpalin Lee Kerslaken vuonna 2015. Varsinaista vanhojen tuttujen kohtaamista Joutorockissa ei kuitenkaan tapahtunut, sillä kaikille esiintyjäryhmille oli varattu omat tilat ja Uriah Heep saapui paikalle vasta viime hetkellä, kun Napander oli jo pakannut autonsa. Osmo Kuisma. Joutsan Seutu 7 – N:o 33 – 2021 Keskiviikkona, elokuun 18. Alkujuonnossaan Visa-Matti Kuitunen ohjeisti yleisöä koronaa vastaan suojautumisesta. Siellä luovutimme heille Napanderpostikortin nimikirjoituksilla ja saimme vastalahjaksi UH-soittoplektroja, Martti Servo kertoo. Hän oli ottanut suuren riskin kiinnittäessään esiintyjiksi Uriah Heepin lisäksi kotimaiset kärkinimet: Stig, Maija Vilkkumaa, Martti Servo ja Napander sekä Timo Rautiainen ja Trio Niskalaukaus. – Aikaisempia hiippiläisiä tapasin vuonna 2015 Uriah Heep Suomen-kerhon konsertissa, jossa mekin olimme soittamassa. Maailmankuuluisuuden lämppärinä toimimisen Martti Servo otti rauhallisesti. Eli kuten illan ulkomaalaisvieraan Uriah Heepin laulusolisti Bernie Shaw totesi, on hauskaa olla taas täällä Suomessa, etenkin kun takana on puolitoista vuotta ilman musiikkia ja ilman iloa. Kun tuli Easy Livingin aika, heidän rumpalinsa tuli minun tilalleni soittamaan. – En ole Uriah Heepin hard core -fani, mutta onhan yhtyeen musiikki tullut tutuksi vuosien varrella. – Kun nykyinen Heep esiintyi 2019 kiertueellaan Kulttuuritalolla Helsingissä, me järjestimme varjokeikan Hard Rock Cafessa. He kutsuivat meidät Turun-keikalleen, Juha Hämäläinen kertoo. JOUTOROCKISSA purkaantui suuri määrä yleisön ja esiintyjien iloa siitä, että jälleen voitiin pitää hauskaa festarihengessä. päivänä Uriah Heep kovassa iskussa Joutorockissa Martti Servo ja Napander toistamiseen brittiyhtyeen lämppärinä Uriah Heep osoitti Joutorockissa olevansa edelleen kovassa iskussa, vaikka alkuperäisistä jäsenistä mukana on enää kitaristi Mick Box. Martti Servo ja Napander toimivat jo rutinoituneesti Uriah Heepin lämppäreinä. En missään tapauksessa mollaa tätä nykyistäkään kokoonpanoa, vaikka siinä on vain yksi alkuperäinen jäsen, Juha Hämäläinen sanoo. Heep tekee jatkuvasti uutta musiikkia, joten se ei ole pelkkää vanhan lämmittelyä
– Olen tehnyt paljon vapaaehtoistyötä, mutta tästä jäi kyllä kaikista levein hymy huulille, totesi heijastinliiviin pukeutunut Mikko Pylvänäinen. päivänä Ollila hopealle Vahvin mies -kisassa Koulujen alkamista turvattiin Joutsan vapaaehtoiset turvasivat koulun läheisiä suojateitä ensimmäisenä koulupäivänä. Joutsan Seutu 8 – N:o 33 – 2021 Keskiviikkona, elokuun 18. Aiemmin kolmesti hopealle yltänyt Koskenniemi voitti oman kisansa, eli on Suomen Vahvin Nainen vuosimallia 2021. Autoista tuli kiitokseksi hymyjä ja vilkutuksia, ja jalankulkijat sekä pyöräilijät kiittelivät myös ääneen, summaa Lappalainen. Tarja Kuikka. Ollila oli toinen sekä kokonaiskilpailussa että kisan avoimessa sarjassa. Lappalainen oli saapunut Joutsaan ulkopuolisen vinkistä ja ilahtui suuresti huomatessaan vapaaehtoisten joukon. Joutsan lisäksi Lähi-Tapiolan porukkaa oli jalkautunut noin vajaalle kymmenelle muulle suojatielle ympäri Keski-Suomea. ”Selkeästi huomioliivit toimivat ja autoilijat hiljensivät nopeuksia.” Suomen toiseksi vahvimman miehen tittelin viime viikonloppuna napannut Henry Ollila esitteli hiljattain muutamia kilpailulajejaan Joutsassa järjestetyissä Joutomiehen karkeloissa. Kilpailun voitti ylivoimaisesti jo neljännen peräkkäisen mestaruuden ottanut joensuulainen Mika Törrö. Tuolloin hän sijoittui avoimessa sarjassa pronssille. Kilpailun karsinta käytiin perjantaina, jolloin osanottajat kilpailivat neljässä lajissa – muun muassa lastauksessa, etupidossa ja kottikärryn työnnössä. Jonna Keihäsniemi Helinä Sipiläinen (vas.) oli vapaaehtoisena turvaamassa koululaisten kulkua Leivonmäellä. Vapaaehtoisten lisäksi paikalla oli Lähi-Tapiola Keski-Suomen Kangasniemen toimiston myyntipäällikkö, elämänturvaaja Sara Lappalainen. Lauantai oli finaalipäivä ja tuolloin lajeina olivat muun muassa auton veto köydellä, tukkipunnerrus ja väkipyörä. Heijastinliivein pukeutuneet vapaaehtoiset miehittivät koulun läheiset suojatiet koululaisten kulkemisen turvaamiseksi. Lähi-Tapiolan teemana olivat heijastimet, joita Lappalainen jakoi koululaisille sekä vanhemmille. Henry Ollila tavoitteli Suomen vahvimman miehen titteliä ensimmäisen kerran viime syksynä. Kaikkien yhteinen kokemus oli, että perinteen tästä voisi ehdottomasti tehdä. Törrö sai kilpailutuloksistaan 101,5 pistettä, toiseksi tullut Henry Ollila 81 pistettä. Tietä ylittämässä Joonas Pynnönen (toinen ok.), Ida Pynnönen ja Ville Pynnönen. – Selkeästi huomioliivit toimivat ja autoilijat hiljensivät nopeuksia. Ollilan kanssa samassa tallissa treenaava sysmäläinen Laura Koskenniemi kilpaili niin ikään viime viikonloppuna naisten vastaavassa kisassa. JOUTSAN yhtenäiskoulun sekä Leivonmäellä Kurkiauran koulun lähiympäristössä oli ensimmäisenä koulupäivänä ylimääräisiä elämänturvaajia paikalla. – Lähi-Tapiola Keski-Suomi järjesti ensimmäistä kertaa tällaisen elämänturvaaja-kampanjan. Hänen mielestään tempaus onnistui mainiosti. JOUTSALAINEN Henry Ollila otti viime viikonloppuna hopeasijan Suomen vahvin mies -kilpailussa Alahärmässä. Hyvin nopealla aikataululla järjestettyyn tempaukseen saatiin Joutsaan mukaan kymmenkunta vapaaehtoista ja Leivonmäelle neljä. Liikenteen hiljennettyä ja koulun kellojen soidessa vapaaehtoiset kokoontuivat vielä yhteiskuvaan. Tästä Jousitien ja Savontien risteyksestä tuli vinkki, johon ilomielin tartuimme, toteaa Lappalainen. Meillä oli halu olla mukana turvaamassa suojateitä koulunsa aloittaville ja netissä oli kysely, johon sai lähettää vinkin vaarallisesta tienylityskohdasta
Joka nippeli hiekkapuhallettiin ja maalattiin erikseen. Kolmivuotinen hanke ollaan saamassa kunnialla loppuun, mutta Heikki Partanen on vähän huolissaan jatkosta. Kaikissa rakennuksissa esineet laitettiin asiallisesti esille ja saunassa toteutettiin sahtiteema. Uudelleen moottorivinssiin Juhani Virmanen törmäsi mentyään Evon metsäkouluun. Kasauksen jälkeen kone maalattiin vielä uudelleen, Mikko Pylvänäinen kertoi. – Moottori piti purkaa. Raha on tarkoitettu ensimmäistä kertaa päätoimisesti toimiville yrittäjille tai 1.1.2021 jälkeen sivutoimisesta päätoimiseksi muuttuneelle yritystoiminnalle ja sitä voi myös hakea sen jälkeen, kun yrityksen toiminta on jatkunut Joutsassa kaksi vuotta. Kipinävehkeitäkin piti kunnostaa ja tiivisteitä uusia, koneen henkiin herättämisestä vastannut Antero Virtanen totesi. Kuten Itä-Päijänteen metsäalan teknisten järjestämässä työnäytöksessa havainnollistettiin, kaksirumpuisella moottorivinssillä sakset tai propsien juontamisessa käytetty vieläkin painavampi kita voitiin vetää juonnettavien puiden luokse. – Siellä se oli opetustarkoituksessa. Suuren kunnostusurakan tekivät myös Heikki Partanen ja Antero Kuitunen. Esittelytilaisuutta varten Pirjo ja Pekka Österberg olivat luovuttaneet Joutsa-vinssiä koskevia dokumentteja. – Työ alkoi paksun ruostekerroksen poistamisella. Österbergin konepajan valmistama vinssi tuli erityisen tunnetuksi tukkiautojen ja traktorin peräkärryjen nostureissa. Talomuseon rakennukset ja esineet on talkoiltu järjestykseen JOUTSA-VINSSI oli aikoinaan maan kuulu ja maailman parasta huipputekniikkaa puunkorjuun saralla. Viime syksynä kotiseutuyhdistyksen talkooporukka sai tehtävän suorittaakseen. Tällaista moottorivinssiä Joutsan kotiseutuyhdistyksen talkooporukan kunnostamana esiteltiin perjantaina Joutsan talomuseolla järjestetyssä työnäytöksessä. YKSIN tein vinssin lisäksi talomuseolla esiteltiin myös uuteen uskoon laitettuja näyttelytiloja. – Hankerahalla palkattiin opiskelija luetteloimaan ja kuvaamaan esineistöä. Kiinteistöpuolella on talkoovoimaa, mutta kukaan ei ole oikein sitoutunut varsinaiseen museotoimintaan, jota varten yhdistys on olemassa, Heikki Partanen sanoo. Tällä juonnettiin puita metsäteiden varsille. Viisisatasen käyttökohteeksi suositellaan yritystoiminnan alkuvaiheessa tarvittavia yrittäjän oman ydinosaamisalueen ulkopuolisia asiantuntijapalveluja. – Tähän vehkeeseen törmäsin ensimmäisen kerran 1950-luvun lopulla. – Tällä tilaisuudella halutaan kunnioittaa Österbergin konepajan toimintaa, joka aikoinaan oli merkittävä työllistäjä Joutsassa ja sai paljon hyvinvointia aikaan koko maassa, Joutsan kotiseutuyhdistyksen puheenjohtaja Arto Hölttä totesi tilaisuutta avatessaan. Kolmen vuoden aikana on museoviraston ohjeiden mukaan käyty läpi kaikki tilat, talo, sauna, paja, varastoaitta, riihi ja ruumentalli. Oma hommansa oli 10-hevosvoimaisen Bernard-moottorin korjaaminen. Muut oppilaat eivät tällaista olleet nähneetkään, joten minä pääsin esiintymään vähän niin kuin asiantuntijana. Vinssi purettiin yksin kappalein. KANNUSTINTA haetaan kunnan internet-sivulta löytyvällä sähköisellä hakulomakkeella. Siihen aikaan käytössä oli jo metsätraktoreita, mutta Vaarunvuorella maasto oli niin hankalaa, että vinssiäkin tarvittiin, Juhani Virmanen kertoi. Turhaan ei Joutsan maatalousnäyttelyssä vuonna 1964 vieraillut presidentti Urho Kekkonen luovuttanut kunniakirjaa laitteen kehittäjälle Alho Österbergille. NYT entisöity moottorivinssi päätyi Hartolan kunnan lahjoittamana Joutsan kunnan varastoon, missä se makasi kymmenkunta vuotta odottamassa kunnostamista. Lyhyen matkan siirroissa tämä oli ihan käyttökelpoinen siihen aikaan, Juhani Virmanen totesi. Kannustimen käyttöönotolla Joutsan kunta haluaa edistää uuden päätoimisen yritystoiminnan kehittymistä paikkakunnalle ja kartuttaa yrittäjäosaamista kokeiluluontoisesti tällä valtuustokaudella. päivänä Joutsa-moottorivinssi esiteltiin yleisölle museolla Joutsa ottaa käyttöön uusille yrittäjille tarkoitetun kannustinrahan Itä-Päijänteen metsäalan tekniset esittelivät Joutsa-moottorivinssin käyttöä. Yhtyneillä Paperitehtailla oli käytössä varmaan ensimmäisiä kappaleita koekäytössä. – Viimeisen kerran työkäytössä näin tällaisen 1970-luvun puolella Vaarunvuorella. Vakolan kokeiden mukaan juontolaitteen työteho oli keskimäärin 34,95 pinokuutiometriä päivässä, kun laitteen siirtelyyn kului 18 minuuttia 20 sekuntia, koneen korjaamiseen 16 minuuttia 40 sekuntia ja tupakkataukoihin 21 minuuttia 15 sekuntia päivässä. Se oli suuri apu etenkin paksussa lumessa. Myönteisen päätöksen edellytyksenä on, että yritys harjoittaa toimintaansa Joutsasta käsin ja sen y-tunnuksen kotipaikka on Joutsa. Imatran Voima suunnitteli sinne pumppuvoimalaa ja Yhtyneet Paperitehtaat korjasi puut suunnittelulinjoilta. Työ alkoi suursiivouksella. Joutsan Seutu 9 – N:o 33 – 2021 Keskiviikkona, elokuun 18. Yhtyneet Paperitehtaat käytti moottorivinssiä lähinnä omissa metsissään. ESITTELYTILAISUUDESSA oli mukana myös Juhani Virmanen, joka aikoinaan käytti samanlaista moottorivinssiä metsätöissä. – Rakennukset ovat nyt kunnossa, mutta miten näyttelyt saadaan pysymään asiallisessa järjestyksessä. Siitä valmistettiin myös omalla moottorilla varustettua siirrettävää juontolaitetta, jolla puutavaraa vedettiin kannolta ajourien varrelle. Osmo Kuisma JOUTSAN kunta ottaa käyttöön viidensadan euron arvoisen Uusi yrittäjä Joutsaisasti -kannustinrahan. Tarja Kuikka. Sen venttiilit olivat jumissa ja pakoputki puuttui kokonaan. Kunnostukseen käytettyjä tunteja talkooporukka ei laskenut, mutta koko talvihan siinä meni. Suurin homma oli päärakennuksen kengittäminen, Heikki Partanen kertoo
Nooa oli palvelija saarnatessaan parannusta vedenpaisumuksen edellä. Pe 27.8. Puhuu Jouko ja Ulla Rajala. Vuoden päästä kilpailun järjestysvastuu on ItäPäijänteellä. 90:12) Saarnaaja on vain toisten palvelija ja on saarnattava Jumalan sanaa. Seppo Pänkäläinen, yksinlaulu. klo 11.00 Ylipapillinen rukous, Kyösti Rahkonen. Muut tilaisuudet Etsintäkuulutus! Tarvitsemme auttavia käsiä lapsiparkkiin ja Syödään Yhdessä -ruokailuihin. Henkilökohtaiset tulokset: 1) Mikko Saarela I-P 90, 2) Henry Pynnönen T 88, 3) Ahti Weijo I-P 88, 4) Mikko Soisalo I-P 88, 5) Teppo Oijala I-P 88, 6) Tommi Nieminen I-P 87, 7) Tapio Pynnönen T 87, 8) Veli Järvinen I-P 84, 9) Arttu Weijo I-P 82, 10) Kalle Siltala I-P 74, 11) Jussi Laitinen I-P 74, 12) Seppo Särkkä T 71, 13) Rauno Lappi T 70, 14) Sakari Ainali T 69, 15) Eeli Laitinen I-P 61, 16) Erkki Ikonen T 60, 17) Erkki Savonen T 56. Joutsan Työväenyhdistys Boccia-kerho ja Joutsan Työväenyhdistys järjestävät Pihajuhlan Työväentalon pihalla (sateen sattuessa sisätiloissa) perjantaina 27.8. Eroa Toivakan joukkueeseen kertyi 94 pistettä. Kuva: Kalle Siltala. Henkilökohtaisen kilpailun voittaja Mikko Saarela. Broileripyörykät, perunat, lämmin kasvis, kastike, salaatti. 7:8) Jumalan sana kehottaakin meitä tutkimaan itseämme ja toimintamme motiiveja. Jauhelihakastike, perunat, lämmin kasvis, salaatti. klo 18 kesäkirkossa, Harri Hautalan lähtösaarna. klo 13 kirkossa. Tervetuloa! Joutsan Metsästysseura Joutsan Metsästysseura ry:n kesäkokous pidetään Huttulassa 26.8.2021 klo 19. Uusinnassa toiseksi ampui Toivakan Henry Pynnönen ja kolmanneksi Itä-Päijänteen Ahti Weijo. Harri Hautala Pertunmaan pappi 16.8.2021 alkaen. 3:5-8). Rukoukseni on, että tässä seurakunnassa kylvetty evankeliumin sana vaikuttaisi Jumalan mielen mukaista kasvua. ”Joka tahtoo teidän joukossanne tulla suureksi, se olkoon toisten palvelija, ja joka tahtoo tulla teidän joukossanne ensimmäiseksi, se olkoon toisten orja.” (Mark. Nakkikastike, kuoriperunat, salaatti. Luhangan kirkonkylässä torstaisin 26.8. 0400 856 450 / Tomi Heikkinen n Koulujen ruokalista Joutsa: Ma 23.8. klo 18.00 Kristus-elämä: mitä minä janoan, Ulla ja David Dahlen. Sydämen viisautta on ottaa vastaan Jumalan valtakunta vastaan niin kuin lapsi. klo 13 srk-kodin pihapiiristä (Jousitie 42). Sisältö koostuu ikääntymisen myötä yhä tärkeämmiksi tulevien voiman ja tasapainon harjoittamisesta luontoympäristössä. klo 18 kirkossa, mukana Natalia Ikonen ja Leivonmäen kirkkokuoro. Tilaisuudesta myös nettilähetys osoitteessa tammijarvenhelluntaisrk.fi Tervetuloa! Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1 Pe 20.8. Tänä vuonna kuusihenkisillä joukkueilla ratkotussa kilpailussa Itä-Päijänteen rhy ampui voittoon 525 pisteen tuloksella. Hirvenmetsästykseen ilmottautumiset Karille syyskuun loppuun 2021 mennessä. Luhanka: Ma 23.8. Muut tilaisuudet -Musiikillinen kesäillan hartaus ke 25.8. Messun jälkeen kirkkokahvit talvikirkossa ja Harri Hautalan lähtöjuhla. kummallakin kerralla klo 10.30. Ke 25.8. Ti 24.8. Tammijärvellä Luhangan koulun pihalla kokoontuminen torstaisin 26.8. Purtavaa, virvokkeita, musiikkia, karaoke, pihapelejä, seurustelua… Muistetaan terveysturvallisuus, tule viihtymään! Boccia-kerho Työväenyhdistys ROMUNKERÄYS noudetaan romuautot (kokonaiset autot), maatalouskoneet, ym. (Korjaus edellisen viikon ilmoitukseen). LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus -Messu su 22.8. Ti 24.8. Tämä on monelle tuttua armeijasta. klo 17.30 Olavinrannan leirikeskuksessa Sysmässä, Kymärinrannantie 97. Sanaa ja rukousta! Su 22.8. Tule kahvikupin ääreen kuulemaan lisää asiasta ke 18.8 klo 17.00 Joutsan srk-kodille. Leppämäki ja Torkki. Kalakeitto, ruisleipä, kurkku, hedelmä. klo 10 kirkossa. Kirkolliset ilmoitukset Kuolleet: Siiri Elina Hölttä 85 v. Ke 25.8. Lisää tietoa saat myös srk:n nettisivuilta: osallistu/ vapaaehtoistehtävät. Leppämäki ja Torkki. Viimeisen sanan elämässä sanoo kuitenkin Jumala. Fysioterapeutti Tiina Tammelin ohjaa luontoliikuntaa aiheina: Tasapainoa luonnosta ja Voimaa luonnosta. Tervetuloa mukaan! Hallitus JOUTSA Jumalanpalvelus -Messu su 22.8. metalliromua. Lämpimästi tervetuloa! LUHANKA Jumalanpalvelus -Tulossa: Kynttiläkirkko su 29.8. Joutsan Seutu 10 – N:o 33 – 2021 Keskiviikkona, elokuun 18. Kokoonnutaan kylätalon pihalla. Hän oli sananpalvelija, vaikka varoitukset kaikuivat kuuroille korville. 10:43-44) Papin työ on kutsumustyö. klo 11.00 Jumalanpalvelus, puhuu Aulis Tynjälä. ”Opeta meille, miten lyhyt on aikamme, että saisimme viisaan sydämen.” (Ps. Toivotan Joutsan Seudun lukijoille Taivaan Isän siunausta ja pyydän muistamaan rukouksin. klo 18.00 Israelrukous ilta. Kilpailun hyvä tulostaso kertoi ampumatarkkuuden olevan kohdallaan. ja 2.9. Nooa ei tiennyt, kuinka kauan hänen saarnatehtävänsä kestäisi, kuten en tiennyt minäkään aloittaessani Luhangan pappina. TOIVAKAN ja Itä-Päijänteen riistanhoitoyhdistysten väliset perinteiset hirviammuntakilpailut pidettiin 14.8. HENKILÖKOHTAISEN kilpailun voitti Itä-Päijänteen Mikko Saarela 90 pisteen tuloksella. klo 13 Hetki Sanan äärellä -tilaisuus. To 26.8. klo 12.00 ”On aika rukoilla”. Lopulta arkin ovi suljettiin. JOUKKUEKILPAILUN kiertopalkintoon sai Itä-Päijänteen rhy jälleen kiinnityksen viimevuotiseen tapaan. Ensimmäisessä Joutsan Seudun hartauskirjoituksessa kirjoitin Nooasta: hänen aikanaan saarnattiin 120 vuotta. Kaalilaatikko, puolukkaa, salaatti. Jauhelihakeitto, ruisleipä, juusto. klo 18. Kaatosateen sattuessa lenkkeily siirretään toiseen ajankohtaan. Pe 27.8. kalusteiden valmistus Verstas, Jousitie 66, 014-883260, 0400-470 632 SYSMÄ Särkilahdentie 6, (03) 7170 318 ma, ke, pe 10-16.00, la 10-13, ti, to ja su suljettu JOUTSA Yhdystie 7, (014) 883 262 ma, ke, pe 10-16, la 10-13, ti, to ja su suljettu Kun tarvitset huonekaluja, tervetuloa asioimaan! Tammijärven helluntaisrk Tammijärventie 253 Kyläkirkossa Su 22.8. ja 2.9. Ohrasuurimopuuro, mehukeitto, ruisleipä, leikkele. Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 To 19.8. Lenkille lähdetään to 19.8. Työni jatkuu Pertunmaalla. Kävelysauvat saa mieluusti ottaa mukaan. Lapset -Vielä mahtuu päiväkerhoon! Käy ilmoittautumassa: www.joutsanseurakunta.fi/tule mukaan Diakonia -Lähde liikkeelle Ninan kanssa! Kierrämme noin puolentunnin kävelylenkin, jonka jälkeen on hartaushetki. klo 16.00. Tervetuloa! Eläkeliiton Luhangan yhdistys ry. päivänä Seurakunnat Järjestöpalsta AUTOHUOLTO NIINIRANTA Autojen määräaikaishuollot Katsastustarkastukset Vikadiagnostiikka Pienet ruostevauriokorjaukset arkisin klo 8.00-16.00 044-3637891 Niittysentie 15 Leivonmäki JOUTSAN SEURAKUNTA JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 24h ONNI-KALUSTE ONNI-KALUSTE Keittiöym. Kirpputori auki Ti klo 13-17, To 10-14 ja La 9-13. klo 12. Rukiiset silakkapihvit, muusi, kastike, salaatti. Ihmisten edessä arvostetun roomalaisen sadanpäämiehen oli tunnustettava tämä tosiasia Elämän Herran edessä. www.joutsanseurakunta.fi n Sana sunnuntaiksi Toisten palvelija Itä-Päijänteen rhy ykköseksi PALVELIJA tekee sen, minkä häntä korkeampi käskee ja menee sinne, minne hänet komennetaan. Muistetaan mahdolliset koronaohjeistukset. Seurat klo 19. Su 22.8. Ti 24.8. Kinkkukiusaus, lämmin kasvis, salaatti. Muista palkintosijoista alkukilpailun 88 pisteen tasatulokset johtivat uusintaan neljän ampujan kesken. Joutsan Pommi Huom! Uusien hiihtoasujen sovitukset ja tilaukset järjestetään liikuntahallilla lauantaina ja sunnuntaina 21.22.8.2021 klo 12-15. YHTEISET Miesten saunailta Rovastikunnallinen miesten saunailta ma 23.8. Huikon ampumaradalla Toivakassa. Onko meillä pyrkimyksenä olla isäntä mieluummin kuin kanssapalvelija. Säänmukainen pukeutuminen, ulkoilukengät ja käsineet. Siinä pappi ei ole omalla missiollaan, vaan hänet on kutsuttu ja lähetetty saarnaamaan ja jakamaan sakramentteja osana Kristuksen kirkkoa. Jyrki Ilmonen. Voi olla, että laiha tulos harmitti ja suretti Nooaa, mutta vika ei ole kylväjässä (1.Kor. (Luuk. -rekisteristä poisto ja romutustodistus Puh. To 26.8. Sanomassa lähestyy Jumalan valtakunta. Johtokunta Rutalahden helluntaisrk Helgankuja 22 Kokous rukoushuoneella, Helgankuja 22, su 22.8. Tässä tehtävässä pappi on palvelija, joka vie eteenpäin Lähettäjänsä viestiä sinne, minne saa kutsumuksen. Itämainen pata, riisi, lämmin kasvis, salaatti
Eläkeliiton Joutsan yhdistyksestä löytyy osaamista moneen lähtöön, joten iloisessa iltapäivässä kuultiin myös haitarimusiikkia kolmen eri musikantin tarjoilemana. Joukkueen suunnistajat juoksujärjestyksessä ovat Martti Kuitunen, Risto Pura, Arto Vainiomäki, Mikko Hännikäinen, Meri Pynnönen, Marko Pynnönen ja Jere Rossi. Eläkeliiton rantaonginnan sekä saappaanheiton paikallistason mestaruuksista kilpailtiin Vallaspellon savusaunoilla 14.8.2021. alv. Mutta miksi se toi kisansa Joutsaan, onhan Hankasalmellakin rata. Vähälukuisen yleisön kuten kilpailijoiden ja huoltajienkin terveydestä pyrittiin huolehtimaan muistuttamalla käsihygieniasta ja turvaväleistä. Tähän kaksipäiväiseen kisaan ilmoittautui 237 osanottajaa. Kisoihin on ilmoittautunut noin 13 000 suunnistajaa. esiintyvistä virheistä. Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. Järjestyksessään Napapiiri-Jukola on 72. ILMOITUSHINNAT (sis. elokuuta käytävä Napapiiri-Jukola oli tarkoitus järjestää vuonna 2020, mutta koronaepidemian vuoksi se siirrettiin vielä tämän vuoden kesäkuulle suunnitellusta ajankohdasta kahdella kuukaudella eteenpäin. Penkkiurheilijat ja muut asian harrastajat nauttivat kisoja seuratessaan Olavi Höltän muikkuryöppää ja emäntien kattaman kahvipöydän antimia lettuineen ja muine herkkuineen. Miesten sarjassa saapasta heitti pisimmälle Tuomo Alakotila tuloksella 19,40 metriä, hopealle kiri Raimo Kari 18,30 metriä kantaneella heitolla ja kolmanneksi jäi Heikki Nurminen 9,80 metrin tuloksellaan. Mestaruuden vei Jyväskylän joukkue yhteistuloksella 2487. Uutismedian Liiton jäsen. Tällä määrällä kilpailu pystytään kuitenkin järjestämään kannattavasti ilman suurta yleisömäärääkin, Paukku Teamin nokkamies Hannu Paananen toteaa. 21–22. Maija Salonen Hankasalmelainen Paukku Team järjesti Rokkirallinsa Joutsan ratakeskuksessa, joka on kuljettajien keskuudessa eräs suosituimmista radoista. JUKOLAN viestissä on mukana yksi Itä-Päijänteen Rastin joukkue. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9–12, 13–16 Tiistai klo 9–12, 13–16 Keskiviikko klo 9–12, 13–16 Torstaina klo 9–12, 13–16 Pe-Su SULJETTU TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TWITTER: @JoutsanSeutu TELEFAX: 0201 876101 INTERNETISSÄ: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Elokuussa käytävässä kilpailussa juostaan normaalia pimeämmissä olosuhteissa. Luhangan Ampujien Antti Weijo voitti 50 m pistoolissa mestaruuden sarjassa Y80 tuloksella 449. Venlojen viesti. JOUTSAN ratakeskuksessa ajettiin viikonloppuna jälleen Rokkirallia. Jukolan viesti on järjestetty kerran aikaisemmin Rovaniemellä, vuonna 1980. Joutsan hopeajoukkue Pertti Vesalainen, Pekka Mattila ja Olavi Parkkonen heittivät yhteistuloksen 2330. Jonna Keihäsniemi. Kisaviikonloppu alkaa lauantai-iltapäivänä, kun neljä suunnistusosuutta sisältävä Venlojen viesti starttaa. 10%) Tilauksiin sisältyy JS Digi Kestotilaus 75,00 €/vsk Määräaik. Joutsalaisten menestystä kirkasti Pertti Vesalaisen sijoittuminen henkilökohtaisessa kisassa kolmanneksi. Kokonaislevikki 4.263 kpl ISSN 0782-6001. 03-757 5285 Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. Joutsan Seutu 11 – N:o 33 – 2021 Keskiviikkona, elokuun 18. Napapiiri-Jukola on siis monella tapaa poikkeuksellinen Jukola. Hopealle sijoittui samalla tuloksella Ester Nurminen ja pronssia nappasi Anja Salonen tuloksella 9,80 metriä. Ilmestyy keskiviikkoisin. tilaus 83,35 €/vsk EU-maat (kesto) 137,40 €/vsk Ei EU-maat (kesto) 191,00 €/vsk (alv. 24 %) 1.1.2021 alkaen: Etusivulla mv 1,45 €/pmm Muualla mv 1,18 €/pmm Etusivulla 4-v. Naisten sarjan saappaanheitossa kärkikaksikolle tuli sama tulos, mutta sääntöjen tarkan tulkinnan jälkeen jury vahvisti Tuula Alakotilan voittajaksi tuloksella 10,10 metriä. YLE omistaa oikeudet Jukolan viestiin vuoteen 2024 asti, joten kisatapahtumia on mahdollista seurata suorana televisiosta, Yle Areenassa ja Yle Puheella. Joutsan yhdistyksen joukkue sijoittui hienosti hopealle. Miesten sarjan kolmen kärki oli Usko Rantanen 715 g, Kari Kangas 534 g ja Tauno Koukka 113 g. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. päivänä Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. %) JS Digi Kestotilaus 48,00 €/vsk ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 11.00 mennessä. Rantaonginnan naisten sarjan kolmen kärki oli Tuula Lindroos 916 g, Tuula Alakotila 733 g ja Leena Koukka 541 g. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 0201 876 102 Toimittajat: Tarja Kuikka tarja.kuikka@joutsanseutu.fi 0201 876 105 Jonna Keihäsniemi 0201 876 109 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0201 876 101 HUOM: YLLÄOLEVIIN NUMEROIHIN EI VOI LÄHETTÄÄ TEKSTIVIESTEJÄ. 1,72 €/pmm TILAUSHINNAT 1.1.2021 alkaen: (sis. Koronatilanteen takia yleisöä ei edes yritetty houkutella paikalle. Osittain koronan takia se on viitisenkymmentä vähemmän kuin edellisellä kerralla, kun järjestimme kisan Joutsassa. Joutsan rata on kuljettajien suosiossa, joten sinne saa enemmän kuljettajia. Eläkeliiton Joutsan yhdistys kilpailutuulella Itä-Päijänteen Rastilta kaksi joukkuetta Napapiiri-Jukolaan Antti Weijolle SM-kultaa VIIME viikonloppuna oli ammunnan suomenmestaruuskisat Mikkelissä. Jukolan viesti ja 43. alv. Pronssisija meni Uuraisten joukkueelle tuloksella 2225. – Hankasalmen rata on niin heikossa kunnossa, että kuskit eivät halua tulla ajamaan sinne. Napapiiri-Jukolassa noudatetaan Lapin sairaanhoitopiirin alueellisia koronaohjeita sekä valtakunnallisia tapahtumanjärjestäjien ohjeita. Venlojen viestissä Itä-Päijänteen Rastin joukkueessa suunnistavat juoksujärjestyksessä Elsa Peltonen, Sirpa Malinen, Satu Paalanen ja Tarja Tervonen. Järjestäjänä ei kuitenkaan ollut leivonmäkinen Kukko Racing, vaan Paukku Team Hankasalmelta. Joutsan joukkue lähtee tavoittelemaan kultaa koko Eläkeliiton keilailumestaruuskisaan Tampereelle 23-24.8.2021. Markku Parkkonen Paukku Teamin Rokkiralli Joutsassa Palkittujen on helppo hymyillä! Vasemmalta Tuula Lindroos, Leena Koukka, Tauno Koukka, Kari Kangas, Tuula Alakotila ja Usko Rantanen. Jukolan viestin seitsemän suunnistusosuutta sisältävän kilpailun lähtö tapahtuu myöhemmin, kun elokuun ilta Napapiirillä pimenee. 1,98 €/pmm Muualla 4-v. Viime vuonna voitettu pokaali on kiillotettu ja kaiverrettu, joten toivotaan sen palaavan takaisin Joutsaan. ELÄKELIITON Keski-Suomen piirin keilailumestaruus ratkottiin perjantaina 13.8.2021. Osmo Kuisma MAAILMAN suurin suunnistustapahtuma Jukolan viesti kisataan tänä vuonna Rovaniemellä. 0100 5445 Varhaisjakelu: Jakelusepät Oy, p
Alue on metsätalousmaata. Lisätiedot tehtävistä sekä hakemukset mikko.soisalo@hahle.com tai 0201809384 22.8. Maksa renkaat ja korjaukset SVEA-Erämaksulla – Kysy lisätietoja! Ohjauskulmien Mittaus/säätö Rengassarjan ostajalle VAKuutusYHTIÖIDEN HYVÄKSYMÄ KOLARIKORJAAMO ja Tuulilasin vaihtopiste Valtuutettu huoltopiste 59 € Hinauspalvelu 24h p. Alueelta ei ole aiemmin otettu maa-aineksia. Asiakirjat ovat nähtävänä Luhangan kunnan internetsivuilla 18.8.-24.9.2021 kuulutuksen liitteenä. 050-4010 463 Myydään Henkilöauto, pakettiauto ja romuauto + asuntoautoja. Palkkaus Puusepänteollisuuden TES mukaisesti. • SÄHKÖASENNUKSET • SÄHKÖSUUNNITTELU • TURVAJÄRJESTELMÄT • VESI-ILMALÄMPÖPUMPUT • ILMALÄMPÖPUMPUT Joutsa: Jousitie 35, Jussi Talikka / 0500 641 688 Hartola: Risulantie 4, (03) 875 530 Lahti: Viilaajankatu 10, Ilkka Saramäki / 050 322 5410 Myynti • Opastus • Huolto •Asennus P e t r i L i u k k o n e n SOITA 045 125 0325 Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto Timo Sipiläinen 040 751 1434 timo.sipilainen@gmail.com Leivonmäki Ikolan LVI. Joutsan Seutu 12 – N:o 33 – 2021 Keskiviikkona, elokuun 18. 050 564 2150 Highland cattle naudanlihaa. Haemme listakoneen käyttäjää sekä tuotantotyöntekijää kasvavaan joukkoomme. Joutsan Seutu ALUEENSA YLIVOIMAISESTI LUETUIN LEHTI! Tee digitilaus – kahvimuki kaupan päälle! Marjat suoraan kylmäautosta Joutsan torilla to klo 9-11. 0400 259 117 Autoasi Joutsa, vuoden Autoasi-korjaamo 2019 Meiltä henkilöauton kaikki rengaspalvelut ammattitaidolla ja takuulla hyvään hintaan. Myydään RIVITALOKAKSIO 50 m2 p. Mahdolliset muistutukset ja mielipiteet on toimitettava kirjallisena viimeistään 24.9.2021 mennessä lupalautakunnalle osoitteeseen Luhangan kunta, Lupalautakunta, Hakulintie 2, 19950 Luhanka tai sähköpostitse osoitteeseen luhanka@luhanka.fi. 0400 883 377 | joutsa@autoasi.fi Huollot, korjaukset, rengastyöt Ammattitaidolla. Metsäja pensasmustikat, karviaiset, herukat, Lapin hillat ym. 10 000 m³. Poronlihaa. Haettu ottamisaika on 10 vuotta. Lisätietoja asiasta antaa rakennustarkastaja Risto Salonen p. Joutsa, tori klo 11.30–12.20 ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI PERJANTAINA Joutsa 12.00-12.35 Leivonmäki 13.00-13.25 Rutalahti 13.55-14.10 NAUDAN KEITTOLIHAA Josadoor Oy valmistaa kalusteovia Kangasniemellä. Hakijana on Ahti Weijo ja haettu kokonaisottomäärä on n. 040-5866131, 041-754 3077 klo 7.00-21.00 Ostetaan PAJUNIEMI TORSTAINA Joutsan torilla 9.00-11.00 Tammijärvi OP 11.30-12.30 Luhangan tori 12.45-13.30 Putkilahti 14.00-14.30 Puh. mennessä. Pysy siis kärryillä Joutsan seutukunnan asioista missä päin maailmaa oletkin ja hanki digi itselle tai lahjaksi! (Mukeja rajoitettu erä.) Tee tilaus soittamalla 0201 876 100 tai sähköpostilla konttori@joutsanseutu.fi tai netistä tilauslomakkeellamme. 2 ha ja koko toiminta-alue, joka pitää sisällään varastoalueen, on noin 3,6 ha. 040 555 8204. Maalämpöasennukset ja LVI-tarvikemyynti. 100 000 m³ ja vuotuinen otto n. Tilaukseen sisältyy näköislehti arkistoineen sekä päivittäiset uutiset nettisivuilla tai sovelluksessa. 50–10.000 €. Jouni 0400 239 548 P.S. Myös haetaan. myös Siikli-perunaa ja herneitä KIITOKSET Perheelleni ja ystäville sekä TORIPARLAMENTLLE Jussi 80 Kiitos Kuulutus vireillä olevan maa-aineslain ja ympäristönsuojelulain mukaisen yhteislupahakemuksen johdosta Luhangan kunnan ympäristönsuojeluviranomaiselle on jätetty ympäristönsuojelulain 47 a §:n ja maa-aineslain 4 a §:n tarkoittama yhteislupahakemus kalliokiviaineksen ottoon sekä kiviaineksen louhintaan ja murskaukseen Luhangan kunnan Luhangan kylässä sijaitsevalla kiinteistöllä Vanhonen RN:o 435-402-2-268. päivänä Autoasi Joutsa / PM AUTOHUOLTO OY Vasaratie 2, 19650 Joutsa | p. PIENIKANGAS HIGHLAND www.pienikangas.fi • 0500 207 562 Pe 20.8. p. Juhlavuoden kunniaksi elokuun aikana tehtyihin, uusiin digitilauksiin KAHVIMUKI KAUPAN PÄÄLLE! DIGITILAUKSEN HINTA 48 €/VUOSI. Työpaikkoja Myymälä: Keskustie 7, Hartola Avoinna ma-pe 8.30-16.30, la 9-12 044 589 7477 tai 03-716 2452 www.lviala.fi risto.tikka@lviala.fi Lämpö-, vesija IV-asennukset, myös Joutsan, Luhangan ja Leivonmäen alueella. Ottoalueen pinta-ala on n