panti
LISÄKSI K-PLUSSAPISTEILLÄ ETUSI JOPA
- 5%
Ilman korttia 6,25 kpl (31,25 kg)
499
200 g (24,95 kg)
juusto
kpl
-20 %
149
maalais, jyväisä, siemen ja ranskalainen 250-380 g (3,92-5,96 kg)
Voimassa to-la 20.-22.9.
Hinnat voimassa to-su 20.-23.9., ellei toisin mainita.
Perttulanojan enkelin kasvot pyyhittiin
Perttulanojan paljon puhetta herättänyt enkeli on paljastettu pääpiirteittäin maakerrosten alta. 0207756080
HUTTULA
DISCO
LAUANTAISIN 21.00-03.00
Herkullista pastaa
UPÄIVÄT! POSS
Viljap
kg
o r sa a
n:
royal Gala
i vartt Etuainen kon
ko kg
lapa
2 89 2
lk ä Etu s E
kg
50 0- 52 aton ja hunaja maust am
49
ieMen pAj u n e nt ti l ko n s u ll A ik A pA -17 tAinA 9 perjAn
3
29
kg
Hk
nAudAniHA jAuHel ) kg
40 0 g (6, 25
2
rs
Ilman kortt
ia ja yksittäi
5
00
(9,23 kg)
149
Italia
oMenA
Conference
kg
189
Hollanti
pÄÄrYnÄ
kg
-32 %
n 3,69 rs
Barilla
tonnikAlApAlAt
prk
2
Ilman korttia ja yksittäin 1,49 prk (9,93 kg)
2
200/150 g (8,33 kg) vedessä tai öljyssä
pAstAkAstikkeet
50
-16 %
prk
2
Ilman korttia ja yksittäin 2,10 prk (5,25 kg)
300
pAtonGit
kpl
400 g (3,75 kg) Basilico, Olive, Arrabbiata ja Classico
-28 %
in Broiler Vit piH Fileeg (7,67-7,98 kg) marinoitu 0
ai ä suomal Valio Hyv sto
nen
ia Ilman kortt
3
5,49 rs (10
99
rs
,56 -10,98 kg)
Arkijuu
,9 6 kg) 1,2 5 kg (3 kpl/t alous 2 rajoitus:
sprite t Fanta ja s j uoM A
-27 % -27 %
Ilman kortt
4
ia 6,55
95
kpl
VirVoitu. pantti 0,40 ,73 l) sis
us 1,5 l (0 4 plo/talo rajoitus:
-24 %
) kpl (5,24 kg
Ilman kortt
TARJOUSTAKUU
K-PLUSSA-TARJOUKSISSA
AINA VÄHINTÄÄN
- 10 %
1
ia 2,69-2
49
plo
Zanetti parmigiano reggiano
-52-53 % -52-53 %
n 0,40
53-1,57 ,75 plo (1,
l) sis. päivänä N:o 38 2012 Irtonumero 1,20
TV THOMPSON LED 46" TV THOMPSON LED 32" TV THOMPSON LCD 40"
840,460,499,-
Länsitie 4, Joutsa p. Tällä hetkellä kunnolla selvän saa kasvoista, ristiä puristavista kämmenistä ja osasta tekstiä.
Kari Lähdelahti pyyhki luudalla savet pois enkelin kasvoilta. Kari Lähdelahti kävi tiistaina pyyhkäisemässä savet pois luudalla kalliopiirroksen ja tekstin päältä. Kunnolla erottuakseen hahmo ja teksti vaatisivat vesipesun ja mahdollisesti valkoisella liidulla vahvistamista. Kaivinkoneella paikka oli jo
suurin piirtein saatu esiin, mutta varsinaiset piirteet tulivat vasta harjaukseni jälkeen esille. Jokunen vuosi sitten kävin piirrosta katsomassa, joten paikan tiesin siitä, kertoo Lähdelahti.
tekstiä pitäisi ainakin Lähdelahden muistin mukaan löytyä vielä lisää maakerroksen alta, sillä aivan loppuun asti aluetta ei ole kaivettu. 020 792 0620, 0400 367 384
p. Joutsan Seutu
Keskiviikkona, syyskuun 19. Kuvaa on käsitelty tietokoneohjelman avulla, joten maastossa hahmo ei välttämättä erotu näinkään hyvin.
Janne Airaksinen
Salonen s. Tervetuloa!
Maa- ja kotitalousnaiset MTK Joutsa Joutsan Martat Joutsan seurakunta
Su Ti
Sunnuntaina 23.9.2012 alkaen klo 10.00
klo 19.00 klo 14.00 klo 19.00 -K12/9- 1 h 53 min 7,-
23.9. lapset ja lapsenlapset sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten ja ystävien läsnäollessa. 040 554 6759, tiia.rantanen@joutsa.fi
Alennus edellyttää, että ilmoitus julkaistaan samanlaisena. www.joutsan.com
FYSIOTERAPIA SANNA OKSANEN
· Fysioterapia, hieronta · Magneetti- ja infrapunatuotteet · Intiaanisokeri ja ruususuola · AKUPUNKTIO Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386
Satu Kuisma
Rantatie 3, Joutsa
Puh. 2.7.1919 Leivonmäki k. klo 16 Joutsan valtuustosaliin (Länsitie 7). 050-595 8625. Myös matkalta kyytiin! Meno-paluu 10 + pääsylippu. 0207 618 111/fax 020 761 8305 kunta@joutsa.fi
Vähintään 5:n sarja 1. Lämmin kiitos osanotosta.
Taimi Mirjam Reinikainen
Rakkaamme
Omaiset
"Miten hyvä on olla"
Joutsan kirkossa su 30.9.2012 klo 18
Matti hyyppä, lausunta Seppo Pänkäläinen, laulu ja piano
ohjelma 10 euroa, tulot alueelliselle syöpätyölle.
Keski-Suomen Syöpäyhdistyksen Joutsan Seudun paikallisosasto Joutsan seurakunta
Runoa ja laulua 10 vuotta
Peruslippu 15 | A-oikeudet | K 18 Panimoravintola pe klo 14-02, tanssit pe 20-1.30, la 9-12 4 Kalhontie 459, 19630 Hartola (ajo-ohje netissä) (03) 716 8067 0400 497 768 | info@krouvin.com
Sinitaivas sekä Korsuorkesteri
www.krouvin.com
Pe 21.9.
Ilmoituksenne myös muihin lehtiin välittää asiallisesti
ONNIBUSSI: Joutsan MH 20.00, Hartolan vanha MH 20.30 (museon kautta). Veikko 040-729 2597, Sirpa 040-735 5275, Matti 040-838 8889
NIINIRANTA
KAUNEUDEN MAIKIKI
Kosmetologi Maija Valtonen
Kauneudenhoitopalvelut
www.hyvinvointijaterveyspalvelu.com
Jalkahoidot (myös kotikäynnit) Luhangassa keskiviikkoisin ajanvarauksella. 044-388 3009
ONKO JUOMINEN ONGELMA?
Kodinapu Eila Paappanen
· Pitopalvelu · Tilauksesta täytekakut, voileipäkakut ja muut leivonnaiset · Kotipalvelu (siivous, asiointiapu ym.)
Kauppakirjat, lahjakirjat ja perunkirjoitukset.
Heikki Kuurne 0400 468 770
HM-Fysio
P. 040-831 6250
Fysioterapia Rentoutusterapia SRT Hieronta Kotikäynnit
Hyvinvointi- ja terveyspalvelu Hanna Ojala
Länsitie 7, Liikekeskus
InformaatIo- ja keskustelutIlaIsuus luhangan vesIen järjestäytymInen
Paikka: Kylätalo Aika: tiistai 25.9.2012 klo 18.00 Ohjelma: Tilaisuuden avaus Kunnanjohtaja Reijo Urtti Alustuspuheenvuorot Toiminnanjohtaja Timo Meronen, Keski-Suomen Kalatalouskeskus ry Rekisteripäällikkö, Jouko Harjula, Keski-Suomen Maanmittaustoimisto Keskustelu
Koti- ja Mökkipalvelu
p. Joutsan kunta, elinkeinotoimi Lisätietoja: Tiia Rantanen, p. ilmoitus 100 % 2. 4.9.2012 Joutsa Kiittäen ja kaivaten Niin väsyneenä loppumatkan kuljit, uneen rauhaisaan sä silmät suljit. 040 702 1306 Soratie 9, Joutsa
Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym.
FYSIOTERAPIA/ HIERONTA
ft. Jokinen, o.s. 0400-988 452
P. Paluu klo 1.30
Joutsan Seutu
PaIkallIslehtI
Kiitosjuhla
jumalanpalveluksella Joutsan kirkossa, minkä jälkeen uutispuuro- ja kahvitarjoilu sekä ohjelmaa seurakuntakodissa. Alennukset verollisista hinnoista.
Julkinen kaupanvahvistaja
Joutsan AA-ryhmä kokoontuu TI ja SU klo 19 terveyskeskuksen takkahuoneessa
· Kosmetologiset hoidot · Vyöhyketerapia · Intialainen päähieronta · Conquest-rentoutusterapia Myös kotikäyntejä
I.A. 25.9.
VALOKOPIOT
alk. klo 10.30 saakka
KUTSUmme KAiKKi iLmOiTTAJAT SeKä yriTyKSeT eTTä yhTeiSöT
suunnittelemaan uutta Joutsa-esitettä ensi vuodelle, keskiviikkona 26.9. ja sitä seuraavat ilmoitukset -50 % 2-4 julkaisukertaa 1. 2 N:o 38 2012
Lämmin kiitos Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, syyskuun 19. ja la sopimuksen mukaan.
Teija Kupiainen
Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona.
koulutettu hieroja
040 966 5614/Sanna
Hyvän ilman kampaamo
Länsitie 8, Joutsa
Ajanvaraus 040 723 9774
Parturi-Kampaamo
Jousitie 35 - Puh. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneus- ja terveyspiste Satu Simola P. päivänä
HELNY VANHA-ESKOLAN
muistoa ja otitte osaa suruumme.
ent. On vain hiljaisuus ja suru sanaton, mutt' tiedämme, sun hyvä olla on. ilmoitus -20 %
Seisova ilmoitus Joka viikko -50 % 2 kertaa kk:ssa -30 % 1 kerta kk:ssa -20 %
PITOPALVELUA
Tuula Salonen p. varm. Katri Niiniaho p. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. 0400-741 771
Tavatt. 040-733 3581
Jousitie 47, Joutsa
Kivitie 12, Joutsa P. 0,40 /kpl
Joutsan Seutu
ILMOITTAJA! hyödynnä toistoalennukset
Joutsan Seutu
Tiistain näytökseen 2 henkilöä yhden hinnalla!
JOUTSAN KUNTA
Länsitie 5, 19650 Joutsa puh. ilmoitus 100 % 2.-4. 0400 671 842
tervetuloa!
luhangan kunta
Suortuva
Parturi-Kampaamo
Avoinna arkisin 9-17, ilt. P
Ti 25.9. Tomaattikala, muusi.
SALIBANDYSTÄ HARRASTUS
ÄIJÄSÄHLY ma klo 20.00-21.30 ROUVASÄHLY ke klo 18.00-19.00 SALIBANDYKOULUT tytöt & pojat
ota käyttöön uusi verkkopalvelu
Perjantaina 28.9.2012 klo 19.00
Lähtöpaikka: Keski-Suomen OP:n Joutsan konttorin edestä paluu samaan paikkaan. Puolimatkassa mehutarjoilua ja arpalipukkeiden jako alkaen klo 19.30. klo 16.00-17.00
Hartola Joutsa Sysmä
D-TYTÖT+ HARRASTETYTÖT
aloitus ke 3.10. Rölli: Ma 24.9. Matka edetään kävellen yhtenä ryhmänä. Ti 25.9. 4-6-v,
alkaa ke 3.10. Jauhelihamureke, perunat. Pyttipannu, kaalisalaatti, kurkkusalaatti. Uunikalaa, muusi. päivänä
Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98/min + pvm)
Torstaina
+11
Leivonmäki
Perjantaina
+12
Leivonmäki
Lauantaina
+11
Leivonmäki
Sunnuntaina
+11
Leivonmäki
Maanantaina
+7
Leivonmäki
Tiistaina
+12
Leivonmäki
Keskiviikkona
+10
Leivonmäki
+12
Luhanka
+12 +12
Luhanka
+10 +12
Luhanka
+11 +11
Luhanka
+7 +12
Luhanka Joutsa
+12 +7
Luhanka
+9 +12
Luhanka
+10
Joutsa
Joutsa
Joutsa
Joutsa
Joutsa
Joutsa
+13
+13
+11
+12
+8
+12
+10
n Auringon nousu ja lasku
19.9.2012 - 6:51 - 19:26 20.9.2012 - 6:54 - 19:23 21.9.2012 - 6:56 - 19:19 22.9.2012 - 6:59 - 19:16 23.9.2012 - 7:01 - 19:13 24.9.2012 - 7:04 - 19:10 25.9.2012 - 7:07 - 19:06 26.9.2012 - 7:09 - 19:03
n Ruokalista Joutsa: Ma 24.9. Röllin risotto, salaatti. Jauhelihapihvi, perunat. 0400 816 772
Joutsan Seudussa
Ilmoita
Joutsan Tokmannin tyhjennysmyynti jatkuu...
ALENSIMME VIELÄ LISÄÄ, tule!
ALENSIMME! VIELÄ LISÄÄ
-40% -50%
NYT KAIKKI TEKSTIILIT KOKO PERHEELLE JA KODINTEKSTIILIT
NYT KAIKKI LELUT, SIIVOUSTARVIKKEET JA KODINTEKNIIKKA
KAIKKI KEMPPARIT
JOUTSA ma-pe 918 la 915
riä alennet Uusia e
-10%
tu!. 7-10-v alkaa pe 5.10. Kalkkunakastike, riisi. Pyttipannu, paistettu kananmuna, salaatti. Ryhmäjako ilmoitetaan vko:n 40 lehdessä ja verkossa.
LIIKUNTAKERHO ALKAA MA 8.10.
Kaikki ryhmät Joutsan liikuntahallilla. To 27.9. Voitot tarkistettavissa ja noudettavissa Osuuspankin edestä klo 20.30 jälkeen.
www.saastopankki.fi
Säästöpankin Finanssivahti
NAPEROT, uusi ryhmä n. Pe 28.9. Pe 28.9. Kaikkien osallistujien kesken arvotaan palkintoja. Ke 26.9. toimisto@flanels.org, mukaan nimet ja syntymäajat. Ke 26.9. joutsankuntosali.net puh. Huom! Max 20 osallistujaa per ryhmä, ennakkoilmoittautuminen ma 1.10. 3 N:o 38 2012
n Sääennuste
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, syyskuun 19. Pe 28.9. To 27.9. K-S OP Joutsan konttori jakaa heijastimia klo 18.45 alkaen. Hernekeitto, juustoleipä, hedelmä. Lohikiusaus, porkkanaraaste. klo 16.15-17.00 ISOT, n. Lisätiedot www.flanels.org
Joutsan KuntosaLI
Tervetuloa tutustumaan ja juomaan kanssamme avajaiskahviT la 22.9. Hernekeitto, pulla, kaakao. Ke 26.9. Luhanka: Ma 24.9. klo 10-13
myös näköislehtenä
www.joutsanseutu.fi
www. Makkarakastike, perunat. Kaalikääryleet, perunat. Ti 25.9. klo 16.00-17.00, harkat myös perjantaisin.
Kiitokset palkintojen lahjoittajille!
Reipasta ulkoilumieltä!
Joutsan Seutu
8-13-vuotiaille tarkoitettu yleisliikuntakerho ammattiohjaajan vetämänä maanantaisin klo 16.00-18.00 (2 ryhmää). Reitti: Osuuspankki - Perttulanpolku - Jousitie - Rauhalantie Kangasniementie - pururata - Jousitie - Osuuspankki. Hernekeitto ja pannukakku. os. To 27.9. Jauhelihapihvit, potut, kastike
Kunnanhallituksella ja sen jäsenellä on oikeus ja myös velvollisuus ajaa kunnan etua ja tarvittaessa pyytää asiakirjoja ja lisätietoja päätöksenteon pohjaksi. Tästä huolimatta ne ovat vuotaneet ulkopuolisten ja Keskisen tietoon. Asun Savenahossa yhdessä äitilampaani Gunillan, kahden tanskandogin, kahden kissan ja ihmisperheeni kanssa. Luhangan puoluekartalta taas poistuu sitoutumattomien ryhmä. (Virsi 430)
Heidi Karvinen Diakoni Joutsan seurakunta. Ensinnäkin perussuomalaiset ovat tulleet mukaan kunnallispolitiikkaan huomattavasti aiempaa vahvemmilla joukoilla. Sen kustannukset kuuluvat yllä olevan perusteella Joutsan kunnan korvattaviksi.
Terttu Hentinen Kunnallisneuvos
Markku Parkkonen
n lemmikkipalsta
n Sana sunnuntaiksi
Hilma-lammas
olen suomenlammas Hilma. Työhistoria on toteen näytettävä ja kunnan vastineen Hallinto-oikeudelle jätettyyn valitukseen on perustuttava todellisiin asiakirjoihin, samoin kuin kunnanhallitukselle kuuluva palkanmääritys. Kunnalliskokemusta poistuu valtuustosta. Silloinkin, kun tarvitsemme voimia ja lohdutusta, iloa ja toivoa. Asianajaja Marja-Liisa Järvisen laatima vastine, jonka sisältö selkiytti ilmoituksen aiheettomuuden, ohjasi ja palveli myös kuntaa. Voimme turvautua Jeesukseen kaikissa elämäntilanteissa. Väite on mahdoton, koska olen ollut Keskisen kanssa vuorovaikutuksessa ainoastaan yhden kerran ja silloinkin ennen hänen työtehtäväänsä tuloa. Jumala on elämämme aurinko, ikuinen valo, josta koko luomakunta saa ravintonsa.
herkkuani on voisilmäpullat ja korvapuustit, joita emäntäni antaa minulle liian vähän. Toisaalta kasvun ihmettä voimme todistaa luonnossa tai omassa puutarhassamme. Keskinen kertoo poliisille tekemässään tutkintopyynnössä sopineensa Antero Korhosen, Harri Nissisen, Pekka Huikon ja Sari Järvisen kanssa ilmoituksen tekemisestä työsuojeluviranomaiselle ja näiden hyväksyneen menettelyn. Tämän tehtävän keskiössä ovat lähimmäisemme: heistä huolehtiminen sekä heidän kunnioittamisensa ainutlaatuisina yksilöinä. pääsemme osallisiksi kristillisestä uskosta. Häirintäilmoituksen jätössä aktiivisesti toimivia olivat hallituksen ja valtuuston puheenjohtaja ja tekninen johtaja, joka oli esteellisenä läsnä määrättäessä kiinteistöpäällikön palkkaa, jonka hän oli jo pannut maksuun. Tarkasteltaessa ihmisen elämänkaarta, elämän alkuvaiheet sijoittuvat perinteisesti raskauteen: vauvan odotukseen ja lapsen syntymään. Jeesus voi niin ikään antaa meille iankaikkisen elämän taivaassa tämän elämän jälkeen. Vuodenaikojen mukaan kasvuolosuhteet vaihtelevat, mikä luonnollisesti vaikuttaa kasvien elinikään sekä niiden leviämiseen. Rakastan harjaamista ja paijaamista. Tällä ratkai-
sulla kunnanjohto valitsi puolensa: asiallisen selvittelyn sijasta vaientamisen ja jääväämisen linjan. Elämä on prosessi, jossa uuden syntyminen, kasvu, ikääntyminen ja kuoleminen ovat osa jokapäiväistä arkea. Kunnan on kohdeltava yh-
Kunnallisvaaleissa uusia asetelmia
KunnalliSvaalien ehdokasasettelu on päättynyt. Voin suositella lämmöllä lampaan pitoa lemmikkinä.
Hilma-lammas, Aada Lehtonen ja Aleksi Kärkäs.
Mutta muistakaa hankkia minulle asianmukaiset paperit ja tunnukset, niin säilyy naapurisopu.
Katja Kusmin
n Kari T
Rakkaus, käyt elämääni, kutsut tielle tahtosi. Myös päätöksen teon ohjaaminen johtosääntöjen mukaiseksi vaati selventäviä keskusteluja kunnanhallituksessa, jonka puheenvuorot kuuluvat salassapitovelvollisuuden piiriin. Avin ilmoituksen tueksi Keskisellä oli noin 40-sivuinen kirjelmä, johon kunnanhallituksen nopeasti pyytämä vastine vaati sen laajuuden ja syytösten raskauden vuoksi juristin käyttöä sen valmistelussa. 4 N:o 38 2012
Joutsan Seutu
n Puheenvuoro
Keskiviikkona, syyskuun 19. Olen nelivuotias. Rakkaus, nyt itseni annan sinun haltuusi. Kaste antaa meille rohkeuden sekä elää että kuolla. JouTSaSSa ehdokasmäärät jäivät roimasti viime vaaleista, joissa kokoomuksella oli peräti täysi 40 ehdokkaan lista. Keskisen ilmoitus Aviin vailla ainuttakaan asiaan vaadittavaa paikallistason käsittelyvaihetta on täysin aiheeton ja toteennäyttämätön. Rakkaus, siis nostan pääni, suostun alle ikeesi. Tällöin kunnanhallituksen kahvitilaisuudessa kysyin, mitä projekteja häneltä jäi kesken entisessä työpaikassaan, johon hän vastasi kahden omakotitalon valvonnan osalta näin käyneen. Ilmeisesti kunnanvaltuustossa edessä olevat vaikeat ratkaisut eivät houkutelleet mukaan. Se kielii siitä, että luhankalaisilla on itsenäisyystahtoa ja halua vaikuttaa.
täläisesti työntekijöitään. Jumala ylläpitää kaikkea luomaansa ja antaa meille elämän Jeesuksen kautta. Tähän ja Korhosen erilliseen ilmoitukseen perustuen Joutsan kunta on puheenjohtajiensa ja virkamiestensä toimin aiheuttanut prosessin, joka edelleen jatkuu muun muassa useilla valituksilla Hämeenlinnan hallinto-oikeudessa Keskisen tavoitellessa Joutsan kunnan teknisen johtajan paikkaa. Sama koskee myös luonnon kiertokulkua. Joutsan ja Luhangan kunnallisvaaleissa on edessä monella tapaa uusia asetelmia. Olen suurimmaksi osaksi kiltti, mutta on minut lapset saaneet myös pahalle tuulelle, jolloin annan heille lähdöt ja laastaripaketista on ollut apua heille. Inhoan sorkkien leikkuuta, kivennäisaineita ja pesua. Elämämme matkalla kasteen liitto on varma, vaikka uskomme horjuisi. Kristuksen seuraajina olemme saaneet myös tärkeän tehtävän. Kasteessa. luhangaSSa sen sijaan saatiin ehdokkaita jopa hieman viimekertaista enemmän. Saan elää aika vapaata elämää: kotiväen ollessa paikalla, saan kirmata pitkin pihoja ja peltoja, muuten minulla on oikein suuri ja kiva aidattu alue, josta pääsen aina halutessani omaan sisätilaani, jona toimii vanha hirsitalo. Joutsassa uutena ryhmänä vaaleihin lähtevät vihreät. Kuntaliiton juristien käyttö ei aikataulullisesti eikä "vastapuolen" asemassa ollut mahdollista. Pidän myös äitilampaani kanssa kilpajuoksuista sekä pukkimismittelöistä. Myös kaikkiin poliittisiin ryhmiin tullut kritiikki valinnasta vaati määrättyjen asioiden tarkistamista kunnanhallituksessa käytyjen keskustelujen jälkeen. Joutsassa perussuomalaisilla on seitsemän ehdokasta ja Luhangassakin kolme. päivänä
Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen
n Pääkirjoitus 19.9.2012
Perättömästä kiusaamisväitteestä vaaditun vastineen maksaminen
KiinTeiSTöPäälliKKö Esko Keskinen on 15.11.2011 tehnyt Aluehallintovirastolle ilmoituksen häirinnästä ja epäasiallisesta käytöksestä allekirjoittaneen taholta. vaaleiSSa on myös jäämässä pois useita todella pitkän linjan kunnallispoliitikkoja: Joutsassa muun muassa Terttu Hentinen, Marjatta Saarinen sekä Teuvo Kuitunen ja Luhangassa keskeiset poliitikot Mirjami Keskinen ja Hilkka Weijo. Puolueet ovat jättäneet ehdokaslistansa kuntiin tiistaina. Suuria herkkujani ovat voikukat, ruusupensaat, mustaviinimarjat, horsma, kaura, koivunlehdet, pihlajat, leivät ja suurinta
Jeesus antaa elämän
KirKKovuoden aihe on sunnuntaina Jeesus antaa elämän. Hän on sovittanut syntimme kuolemallaan ja viitoittanut tien Jumalan yhteyteen. Tämä koskee myös Keskistä. Kylvämämme siemenet ja istuttamamme taimet tuottavat useimmiten toivomamme sadon edellyttäen, että kasvuolosuhteet ovat suotuisat ja elinympäristöstä huolehditaan asianmukaisella tavalla
Tämän syksyn vaaleissa on Joutsassa ehdolla 67 henkilöä, kun vuonna 2008 ehdokkaita oli tasan sata. Myös Luhangassa näkyy perussuomalaisten nousukiito, sillä puolue lähtee Luhangan vaaleihin kolmen ehdokkaan listalla. Viime vaaleissa keskustalla oli Joutsassa 28 ehdokkaan lista. Joutsan vaaleissa on myös vihreiden ehdokaslista, jolla on yksi ehdokas. SDP:llä on kahden ehdokkaan lista. 53 keittäjä Keijo Suomalainen, 54 (N) sähköverkkoasentaja, pääluottamusmies Mika Tupala, 39 puutyöläinen, pääluottamusmies
Matti Kallioinen, 68 (N) rovasti Aili Laitinen, 76 perhepäivähoitaja Teija Lepistö, 54 omaishoitaja
Perussuomalaiset
7 ehdokasta Vuoden 2008 vaaleissa 1 ehdokas (+6) Kai Vaaralahti, 62 eläkeläinen, kirjailija Matti Ahonen, 71 eläkeläinen, yrittäjä Jussi Lehtonen, 29 työmies Aarre Talja, 60 autonkuljettaja Pirkko Pöyry, 70 kotiavustaja Veijo Pöyry, 46 raudoittaja Erkki Rantanen, 67 kirvesmies
Kristillisdemokraatit
SDP
10 ehdokasta Vuoden 2008 vaaleissa 11 ehdo-
6 ehdokasta Vuoden 2008 vaaleissa 11 ehdokasta (-5) Lassi Heikkonen, 71 eläkeläinen Pekka Honkapää, 66 yrittäjä Arto Hölttä, 53 (N) maanviljelijä
Vihreät
1 ehdokas Vuoden 2008 vaaleissa ei ehdokkaita (+1) Marianne Luukkanen, 55 sairaanhoitaja
Joutsassa kuntavaalien ehdokasmäärä laski
Luhangassa viime vaaleja enemmän ehdokkaita
Kunnallisvaalien ehdokashankinta ei Joutsassa onnistunut vuoden 2008 vaalien tapaan. Suurin kato kävi kokoomuksessa, jolla oli viime vaaleissa täysi lista eli 40 ehdokasta. Keskustan ehdokasmäärä on tippunut neljän vuoden takaisesta yhdellä kymmeneen ehdokkaaseen. Viime vaaleissa mukana ollut vasemmistoliitto jää pois tämän syksyn vaaleista.
luhangassa ehdokashankinta on sujunut viime vaaleja paremmin. Luhangan kokoomus sen sijaan peräti kaksinkertaistaa ehdokasmääränsä kymmeneen ehdokkaaseen. Kokoomus on kuitenkin saanut suurimman ehdokasmäärän liikkeelle, sillä keskustalla on ehdokkaita 21. SDP:n listalla on Joutsassa kymmenen ehdokasta, missä on vähennystä vuoden 2008 vaaleihin yksi ehdokas. 70 työkaluvalmistaja, eläkeläinen Kari Maunula, 64 (N) liikkeenharjoittaja Leo Niinikoski, 62 rakennusmies Eero Peltoniemi, 65 (N) kasvatustieteen maisteri Anssi Saari, 42 viilun käsittelijä Riitta Saarinen, sit. päivänä N:o 38 2012
Joutsan ehdokkaat 2012 kuntavaaleissa
Ehdokkaan nimi, ikä sekä arvo, ammatti ja toimi (N)=nykyinen valtuutettu
Keskusta
21 ehdokasta Vuoden 2008 vaaleissa 28 ehdokasta (-7) Kalevi Fredin, 56 (N) maaseutuyrittäjä Vuokko Heinonen, 46 (N) yrittäjä Sari Hovila, 39 sairaanhoitaja (YAMK) Pekka Hytönen, 69 pitäjänneuvos Liisa Lahtinen, 51 laitoshuoltaja Sari Järvinen, 45 (N) osastonhoitaja Martti Kuitunen, 46 (N) liikenteenharjoittaja Heikki Kuurne, 63 pankinjohtaja Tapio Kyröläinen, 44 maanviljelijä Pekka Lankia, 53 (N) maanviljelijä Aini Leppänen, 55 työnsuunnittelija Jari Lintunen, 36 agrologi Kirsi Mällönen, 46 sairaanhoitaja
Niilo Peltonen, 53 (N) ylikonstaapeli Maija Salonen, 61 lähihoitaja Pirkko Simo, 56 sosionomi Timo Säynätmäki, 53 metsäkoneurakoitsija Otto Takala, 22 opiskelija Arto Tupala, 37 maanviljelijä Tapio Vainiomäki, 64 (N) työnjohtaja, EL Sampo Viro, 36 insinööri
Kokoomus
22 ehdokasta Vuoden 2008 vaaleissa 40 ehdokasta (-18) Kalle Aaltonen, 35 ensihoitaja Ansa Avikainen, 61 yrittäjä Helena Grönfors, 53 ompelija Sami Heino, 37 yrittäjä Erkki Heiska, 56 yrittäjä Jani Heiskanen, 34 (N) pienkodin johtaja Pekka Huikko, 31 (N) insinööri (ylempi AMK)
Iiris Ilmonen, 49 (N) yrittäjä Tommi Kahilampi, 26 opiskelija Antero Kuitunen, 72 yrittäjä Mika Lehtonen, 45 yrittäjä, viljelijä Ilkka Lindholm, 49 yrittäjä Nikojoel Markkanen, 18 opiskelija Anna-Liisa Okkonen, 52 merkonomi Esko Osmio, 63 erikoisupseeri, evp Sini Pylkkänen, 29 nuoriso- ja vapaa-ajanohjaaja Marko Pynnönen, 43 rakennustarkastaja Niina Saari, 42 myyjä, yrittäjä Mikko Tamminen, 35 (N) HuK Pirjo-Liisa Toivonen, 62 eläkeläinen Terhi Toivonen, 41 lähihoitaja Juha Valtonen, 27 kalustonhoitaja
kasta (-1) Jaana Elsilä, 37 kirjastonhoitaja Marjaana Kuitunen, 38 (N) ohjaaja Taisto Lepistö, sit. Viime vaaleissa Luhangassa mukana olleet sitoutumattomat jäävät pois näistä vaaleista.
Luhangan ehdokkaat 2012 kuntavaaleissa
Ehdokkaan nimi, ikä sekä arvo, ammatti ja toimi (N)=nykyinen valtuutettu Pirkko Vilkman, 58 LVI-yrityksen toimihenkilö Hilkka Virtanen, 49 maatalousyrittäjä Päivi Seppälä, 52 (N) yrittäjä Ahti Weijo, 37 hankintapäällikkö, maanviljelijä
Keskusta
10 ehdokasta Vuoden 2008 vaaleissa 11 ehdokasta (-1) Risto Ahola, 66 (N) eläkeläinen, autonkuljettaja Hannu Inkeroinen, 55 autoilija Marjo Koskenniemi, 54 (N) maatalouslomittaja Tuomo Kärnä, 29 (N) insinööri Mervi Nicklén, 52 (N) perhepäivähoitaja Marja-Leena Nurminen, 45 suurtalouskokki Eino Polvela, 67 (N) maanviljelijä, eläkeläinen Pirkko Sievänen, 67 (N) eläkeläinen
Kokoomus
10 ehdokasta Vuoden 2008 vaaleissa 5 ehdokasta (+5) Kari Helenius, 65 diplomi-insinööri Tuomas Häyrynen, 28 poliisi, vanhempi konstaapeli Heikki Kiviniemi, 64 kuljetusesimies, eläkeläinen Kari Kolari, 67 teknikko, eläkeläinen Heikki Kosonen, 62 rakennusinsinööri, eräopas Martti Markkanen, 66 (N) yrittäjä, asiantuntija Seija Peura, 68 kahvilan emäntä Pertti Seimola, sit., 61 ammatillinen opettaja
Perussuomalaiset
3 ehdokasta Vuoden 2008 vaaleissa ei ehdokkaita (+3) Ari Ikonen, 59 kaivinkoneenkuljettaja Timo Inkeroinen, 50 apulaisjohtaja Risto Masalin, 52 metsuri, pientilallinen
SDP
2 ehdokasta Vuoden 2008 vaaleissa 3 ehdokasta (-1) Mirkka Tuominen, 28 parturi-kampaaja Kimmo Laine, 51 ammatinharjoittaja
Markku Parkkonen. Joutsan Seutu
Keskiviikkona, syyskuun 19. Ehdokkaita on kunnassa 25 eli kolme enemmän kuin vuonna 2008. Tänä vuonna kokoomuksesta valtuustopaikkoja tavoittelee 22 ehdokasta. Kristillisdemokraatit lähtevät Joutsan vaaleihin kuuden ehdokkaan listalla, kun vuonna 2008 puolueella oli 11 ehdokasta. Koko valtakunnassa huimassa nousussa olevat perussuo-
malaiset ovat Joutsassa saaneet listoilleen seitsemän ehdokasta, kun viime kunnallisvaaleissa ehdokkaita oli vain yksi
Hyvin usein kyse on, että tarvekivenoton luonnetta ei ymmärretä ja prosessia ei tunneta. Luvasta päättää Joutsan teknisen lautakunnan lupajaosto. Huomattava ero syntyy myös siinä, miten kivi otetaan kallio-
Jukka Huikko
n info
Tarvekivi ja Uimaniemi
MaanoMistaja Hannes Kiiskinen hakee lupaa tarvekivenottoon ja sivutuotteena syntyvän kiviaineksen murskaamiseen Kiviahonriutalla Joutsan Uimaniemellä. Huomautukset on pyritty huomioimaan luvissa, esimerkiksi työaikoja on rajattu, kuvailee Rantanen. Samoilla linjoilla on myös Tampereen kaupungin tarkastusinsinööri Pekka Rantanen, jonka valvonnassa on eräitä alueen kivilouhoksia. Erityisesti alueen vapaa-ajanasukkaat ovat olleet huolissaan. Joutsan Seudun selvityksen mukaan kallio- tai soramurskeen tuottamiseen on esimerkiksi Marjotaipaleessa kaksi lupaa, Kanervamäessä yksi lupa ja Vehmaalla yksi. Lupaehdot ovat puolestaan tiukkoja toiminta-ajan, melun ja pölyn suhteen, hän jatkaa. Kaivosteollisuudessa jo pelkät yksittäisten kaivosten lukemat ovat aivan eri luokkaa. joutsan kunnalla on parhaillaan meneillään luonnonkivihanke. Isot kiviblokit irrotetaan räjäyttämällä, minkä jälkeen palat pienitään poraamalla. Se ei liity yksin Kiiskisen hankkeeseen, vaan kivibisneksen mahdollisuuksia selvitellään laajemmin koko pitäjää koskien. Pekka Jauhiainen muistuttaa, että tarvekiven ottomäärät ovat selvästi alhaisempia. Tästä suurin osa päätyy mursketuotantoon. Lisäksi Joutsan lähetystö tapasi maanomistajia ja louhintaurakoitsijan.
Marjotaipale
Kiviahonriutta merkattu punaisella. 6 N:o 38 2012
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, syyskuun 19. Suomeen myös tuodaan kiveä ulkomailta. YMpäristöMinisteriö on julkaissut tutkimuksen luonnonkivituotannon ympäristövaikutuksista vuonna 2003. Jatkuvaa melua ei kuitenkaan synny, vaan melu on lähinnä tilapäistä ja lyhytaikaista. Syntyvä melu on paikallista.
entä mitkä ovat tarvekivenoton vaikutukset ympäristöön. Lähialueen asukkaiden informoiminen on tärkeää. Mustalla on merkattu paikat, joissa on lupa murskata maa-ainesta tai kalliota.
mursketta yleensä vain kerran vuodessa, joskus harvemminkin. Uusilla kivenottoalueilla
keskustelu helposti ryöpsähtää. Näin ollen räjähdyksen voima ei voi olla liian suuri. Tarvekivi pyritään saamaan irti mahdollisimman suurena lohkareena ja ehjänä. Hanketta on käsitelty julkisuudessa runsaasti. Samantapaisia murskauslupia on nimittäin myönnetty lukuisia muuallekin Joutsaan ja myös Suonteen lähitienoille. Joutsassa vapaa-ajanasukkaiden huolena on ollut erityisesti kirkasvetisen Etelä-Suonteen kohtalo. Meluun taas voidaan vaikuttaa toiminta-aikoja rajaamalla ja vaatimalla melusuojauksia, Rantanen sanoo.
Tältä näyttää tarvekivenotto Tampereella. LupahakeMus on ollut vireillä kesästä 2011 alkaen. Tampereen lähialueilla kiveä on louhittu jo 1800-luvulta alkaen, joten perinteet ovat pitkät. Kiviahonriutta ei tältä osin ole ainutlaatuinen. Esimerkiksi Joutsan "monttujen" kokoluokassa tehdään
Joutsa
.
PohjoisSuontee
Uimaniemi
. Jos vertauksia haetaan kaivosteollisuudesta tai jopa mursketuotannosta, ollaan aivan väärillä linjoilla, sanoo alan yrityksiä edustavan Kiviteollisuusliitto ry toimitusjohtaja, diplomi-insinööri Pekka Jauhiainen. Esimerkiksi paljon julkisuutta saaneessa Talvivaarassa vuotuinen ottomäärä on noin 30 miljoonan tonnin luokkaa ja Siilinjärven apatiittikaivoksella noin 15 miljoonaa tonnia. Paikka on myös maakuntakaavassa. Aiheen käsittely julkisuudessa on kuitenkin keskittynyt lähinnä hankkeen esittelyyn ja eri tahojen arveluihin vaikutuksista, mutta varsinaisen ottotoiminnan luonteen kuvaukset ovat olleet vähissä. Tavanomainen keino on esimerkiksi rajoittaa murskaus tiettyihin kellonaikoihin ja arkipäiviin. Matkalla olivat mukana lähes kaikki lupajaoston poliitikot sekä virkamiehistä tekninen johtaja Taneli Rasmus, työpäällikkö Veijo Penttinen ja ympäristötarkastaja Jukka Partanen. Kansalaiset ovat reagoineet lähinnä huomautuksilla lupaprosesseissa. Niinpä Joutsan Seutu haastatteli kolmea kiviteollisuuden asiantuntijaa siitä, millaista tarvekivenoton varsinainen ottotoiminta on ja millaisia ympäristövaikutuksia sillä on. Toki kivenotto tuottaa omat ongelmansa. kivenoton luvat eivät ole he-
perästä irti. Tämän jälkeen lohkominen tapahtuu mekaanisesti poraamalla tai kiilaamalla. Epäpuhtaudet mitä luontoon pääsee, ovat todella pieniä. Viimeiset selvitykset ovat tekeillä. .
.
EteläSuontee
Lupajaosto tutustui Tampereella
joutsan lupajaosto teki toissa perjantaina tutustumismatkan Tampereelle. Näin päätös ei synny vain "juttujen" perusteella, vaan luottamushenkilöillä on käytössään faktoja toiminnan laadusta, taustoittaa Rasmus. Kiviahonriutan, kuten muutkin maa-ainesluvat, käsittelee Joutsassa lupajaosto. Tarvekivenoton osuus on tästä vain kaksikolme miljoonaa tonnia, eli kaksikolme prosenttia, mistä noin 400.000 tonttia päätyy hyötykäyttöön. Kivenottaminen on tavattoman tarkasti hallittua, pelättävää kivenottamisessa ei ole, vakuuttaa Ylämaan entinen kunnanjohtaja, nykyään eläkkeellä oleva Esko Hämäläinen.
ensinnäkin tarvekivenotto eroaa mittasuhteiltaan hyvin paljon mursketuotannosta ja kaivosteollisuudesta. Maisemalliset haitat ja melu ovat isompia. Tutkimus löytyy verkosta.
Lähellä Suonteeta on useampi lupa murskata maa-aineksia
Murskeen tekeminen on meluista, joskin tiukasti luvilla säädelty toimenpide. Joutsan lupajaos tutustui kyseisen louhoksen toimintaan.
rättäneet Tampereen suunnalla suurta kansalaisliikehdintää. Tarkastusinsinööri Pekka Rantanen puolestaan sanoo, että rakennuskiveä otetaan yleensä kalliopohjaveden yläpuolelta, joten esimerkiksi pois pumpattavaa vettä ei tule. Suomen markkinat ovat verraten pienet, mutta maailmalla suuret. päivänä
Mitkä ovat vaikutukset?
Tarvekivenotto poikkeaa paljon kaivoksista ja murskaamisesta
uiManieMen kivilouhoshanke on ollut julkisuudessa kesästä 2011 alkaen. Kiistanalaisella Kiviahonriutalla on tarkoitus tuottaa mursketta ylijäävästä, tarvekiveksi soveltumattomasta kiviaineksesta. Itse toimintaa ei ole vastustettu. Työllistävä vaikutus on yli 120 henkeä. Kohteena oli Teiskossa Kapeen kylällä sijaitseva kivilouhos, josta otetaan tarvekiveä. tarvekivi päätyy esimerkiksi rakennusteollisuuteen portaiksi, rakennusten seinämateriaaleiksi ja tasoiksi. Luottamushenkilöiden suunnalta tuli toive, että tarvekivenoton toimintaan pitäisi tutustua. Esimerkiksi Vehmaalla murskattaessa kantautuu murskauslaitteiston ääni suotuisilla oloilla jopa Joutsan kirkonkylän laitamille saakka, joskaan ei häiritsevän voimakkaana. Arpi jää maahan, mutta jälkihoito taataan vakuuksilla. Murskauslaitteisto on suuri ja kallis siirrellä, joten kerralla tuotetaan mursketta pidemmän ajan tarpeisiin. Suomen kivenoton keskittymä sijaitsee puolestaan Ylämaalla Lappeenrannan lähettyvillä. Suomesta viedään kiveä blokkeina paljon ulkomaille. Entisen Ylämaan pitäjän alueella on arviolta 40 kiviteollisuuden yritystä tai näiden alihankkijaa. Kiviahonriutalla on tarkoitus louhia niin sanottua tarvekiveä. Kun kaivosteollisuus jätetään pois, on kiviainesten ottomäärä
Suomessa vuosittain noin sadan miljoonan tonnin luokkaa. En tiedä yhtään tapausta, jossa rakennuskivenotto olisi pilannut vesistöä, kummastelee Kiviteollisuus ry:n Pekka Jauhiainen. Mahdollista on myös rajoittaa murskaustyöpäivien enimmäismäärä sekä vaatia melunsuojausta.
Jukka Huikko
Jukka Huikko. Murskaaminen on arvokas toimenpide, joten luonnollisesti myös kysyntä ja tarjonta vaikuttavat paljon murskausmääriin. . Murskaaminen ei kuitenkaan ole jatkuvaa, vaan tilapäistä toimintaa. Tavanomaista on, että murskaaminen tehdään viikon, enintään noin kuukauden jaksossa.
Lupien avulla murskausta voi rajoittaa hyvin paljon. Räjähdysainemäärät ovat nekin pieniä. Lupia ja toimintaa esitteli Tampereen kaupungin tarkastusinsinööri Pekka Rantanen
Meitä kuitenkin suosii huono sää, kertoivat miehet. Joskus hyvin harvoin Salonen ja Wessman ovat jääneet ilman saalista kilpailuissa, mutta se on kyllä poikkeuksellista. Miesten paras saavutus on 65 litraa kalaa. Palvelu- ja toimipisteverkkoa karsimalla poliisin tosin on mahdollista saada säästöjä toimitilakustannuksissa. Parivaljakko uusi lauantaina SM-kullan ja on nyt kolmatta kertaa peräjälkeen virallisesti maamme parhaimpia. Poliisin organisaatiota rukataan parhaillaan uusiksi. Toisella puolella vaakakupissa painavat kansalaisten palvelutarpeet.
Jyväskylän lisäksi Keski-Suomen poliisiasemat sijaitsevat Keuruulla, Jämsässä, Saarijärvellä ja Äänekoskella. Imatralla oli kerran paikka, ettei siellä kerta kaikkiaan ollut kalaa löydettävissä. Tulokset: 1) Jukka Salonen ja Mikko Wessman I-PK, 28.900 g, 2) Paavo Ruhanen ja Saku Nieminen I-PK, 20.535 g, 3) Jorma ja Jari Mikkola I-PK, 16.770 g, ..6) Timo Lepistö ja Jari Repola I-PK, 13.425 g, ..10) Sami Toivakka ja Teemu Hokkanen I-PK, 8.020 g, ..12) Heikki Röksä ja Kai Virtanen I-PK, 7.100 g, ..17) Sami Lahtinen ja Lauri Westman I-PK 5.360 g, ..18) Pasi Salo ja Eero Nurminen I-PK, 4.840 g.
Janne airaksinen
Jukka Huikko
kunta ei maksa Terttu Hentisen lakimiestä
JouTsan kunnanhallitus keskusteli maanantaina hyvin pitkään jäsenensä Terttu Hentisen (kesk.) esityksestä, minkä perusteella kunnan olisi pitänyt maksaa asianajokuluja 4.750 euroa. Hankkeessa on käsitelty vain poliisilaitosten mahdollista yhdistämistä, ja palveluverkkoa koskeva tarkastelu tulee tapahtumaan myöhemmin, sanoo Luoma.
Keski-Suomen poliisipäällikkö Markku Luoma ei vielä halua ennakoida Joutsan "kammarin" kohtaloa. 5) Itä-Päijänteen Kalakeverit 3, 21.025 g (Sami Toivakka ja Teemu Hokkanen, Sami Lahtinen ja Lauri Westman, Juho Lahtinen ja Petri Liukkonen). Viime perjantaina Aamulehti kertoi, että peräti 60 poliisin toimipistettä uhkaa lakkautus. Palvelupisteiden olemassaoloa tai toiminnan järjestelyjä niissä tullaan harkitsemaan, mutta lopputulosta on mahdotonta ennakoida, kun vielä ei ole tietoa palveluverkkoa koskevan suunnittelun kriteereistä, eikä myöskään suunnittelun alaisena olevista viranomaisten yhteispalvelujärjestelmistä, hän jatkaa.
Tähän asti Joutsassa poliisi on säilynyt pitkälti etäisyyksien ja Nelostien liikenteen vuoksi. Lahnalla se kohta sijaitsee selkäevän etupuolella. Joutsan tai Itä-Hämeen alueen toiminnat eivät ole olleet esillä uudistuksen valmistelussa. Kirkollisveroprosenttiin ei tullut muutoksia, joten vuosi 2013 mennään veroprosentin ollessa entiseen tapaan 1,75. Joukkuetulokset: 1) ItäPäijänteen Kalakaverit 1, 68.225 g (Jukka Salonen ja Mikko Wessman, Paavo Ruhanen ja Saku Nieminen, Jorma ja Jari Mikkola), ... Kaiken kruunasi voitto perjantain epävirallisesta MM-tuulastuksesta sekä kirkkain mahdollinen joukkuemitali. Epävirallinen MM-Tuulastus 14.9.2012 Hartola Jääsjärvi. Eniten julkisuutta ovat saaneet liikkuvan poliisin lakkauttamisuhka sekä poliisilaitoksien yhdistäminen. Luoma on jäsenenä poliisiuudistusta suunnittelevassa valtakunnallisessa työryhmässä. Joutsassa ja Viitasaarella on puolestaan poliisin palvelupisteet, eli "kammarit", joissa on poliisimiehitys. Oma lukunsa oli, että kärkiJukka Salonen Joutsasta ja Mik-
Mikko Wessman ja Jukka Salonen uusivat tuulastuksen SM-kullan.
kaarti joutuu yleensä tekemään hämäyslenkkejä peesailijoiden vuoksi. Tämä tuli jälleen todistettua viikonloppuna, kun Hartolan Jääsjärven Visanrannassa kilvoiteltiin tuulastuksen SM-mitaleista. Tulokset: 1) Jukka Salonen ja Mikko Wessman I-PK, 34.230 g, 2) Jorma ja Jari Mikkola I-PK, 27.965 g, 3) Jarmo Mäkinen ja Teppo Päivärinta 15.230 g, 4) Heikki Röksä ja Kai Virtanen I-PK, 14.820 g, ..10) Sami Toivakka ja Teemu Hokkanen I-PK, 9.410 g, ..11)
Pasi Salo ja Tomi Elfvengren I-PK, 8.730 g, ..18) Paavo Ruhanen ja Saku Nieminen I-PK, 6.030 g, ..24) Sami Lahtinen ja Lauri Westman I-PK, 3.615 g, ..29) Juha Saltiola ja Eetu Mönkölä 1.785 g, ..30) Heikki Horppila ja Matti Parkkinen I-PK, 490 g. Kalat olivat tosi arkoja ja valon käytön kanssa sai olla tarkkana. Hentinen palkkasi taannoin Asianajotoimisto Krogerus Oy:n tekemään vastineen liittyen silloisen kiinteistöpäällikön Esko Keskisen esittämiin kiusaamisväitteisiin. Oma arvioni, joka siis ei perustu mihinkään suunnitelmiin tai kannanottoihin, on ollut tässä vaiheessa, että Keski-Suomen alueella ei ole todennäköistä,
Janne airaksinen
Toivakka erotti Esko keskisen
Toivakan kunnanhallitus on purkanut rakennustarkastaja-ympäristösihteeri Esko Keskisen virkasuhteen kokouksessaan maanantaina. Kilpailuissa mitattu
ennätys on puolestaan 55 kiloa. Saimme sellaiset 30 kalaa, koko keskimäärin kiloisia. Arvelut 60 toimipisteen lakkauttamisesta perustuvat ministeriön aikaisemman resurssien kohdentamista ja tulosohjausta koskevan työryhmän tekemään selvitystyöhön, joka ei ole edennyt esitysasteelle, oikaisee Luoma. Kirkollisveroa on kertynyt elokuun tilityksen mukaan 693.300 euroa, jossa on kasvua 1,6 prosenttia edellisen vuoden vastaavaan ajankohtaan. Miehet soutivat kilometreittäin kisan aikana. SM-Tuulastus 15.9.2012 Hartola, Jääsjärvi. Kisoihin he lähtivät ensimmäistä kertaa 1999 ja menestystä alkoi tulla nopeaan tahtiin.
PerJanTain kisassa oli todella hankala keli tuulen ja kovan sateen vuoksi. Palveluverkkoa koskeviin suunnitelmiin poliisin johto palaa myöhemmin syksyllä, kun-
kirkko ei nosta veroäyriä
seurakunnan kirkkovaltuusto piti viikko sitten kokouksen, jonka asialistalla oli kaksi aihetta. Kärry on Majava-merkkinen, harmaalla kuomulla varustettu ja sen rekisterinumero on VBF-939.. Arkistokuvassa konstaapelit Pertti Räsänen (takana) ja Heikki Pajunen (nykyisin eläkkeellä) lähdössä lähdössä partioimaan.
han poliittiset päätökset poliisilaitosrakenteesta on tehty. Yhteisöveron määrä taasen on pienentynyt peräti 24,6 prosenttia ollen 68.500 euroa. Atraimen käytössä osumatarkkuus ratkaisee tietenkin paljon. 7 N:o 38 2012
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, syyskuun 19. Silmä kehittyy havaitsemaan niin hyvät kalapaikat kuin saaliskalat pohjan tuntumassa. Salonen ja Wessmann ovat tuulastaneet 1990-luvulta lähtien. Keskinen aloitti Toivakassa toukokuun puolivälissä ja toimi sitä ennen Joutsan kunnan kiinteistöpäällikkönä. Kunnanhallitus ei suostunut maksamaan laskua veronmaksajien piikkiin.
Janne airaksinen
Peräkärry vohkittiin Jousitieltä
Peräkärry varastettiin Jousitieltä viime viikon maanantain ja tiistain välisenä yönä. Tekijämiehet erottaa useimmista harrastelijoista se, että tavallinen tuulastaja tarvitsee tyyntä veden pintaa ylipäänsä huomatakseen kalat. Mahdollisella KeskiSuomen ja Pirkanmaan poliisilaitoksen yhdistämisellä ei ole vaikutusta toimipisteisiin tai varsinaiseen poliisitoimintaan. Näin linjasi Keski-Suomen poliisipäällikkö Markku Luoma Joutsan Seudulle. Iso-Säynjärven tonteista kaupattiin yksi jo aiemmin vahvistetulla 50.000 euron myyntihinnalla Tuula ja Kenneth Gröngvistille. 3) Itä-Päijänteen Kalakeverit 2, 24.040 g (Heikki Röksä ja Kai Virtanen, Heikki Horppila ja Matti Parkkinen, Pasi Salo ja Tomi Elfvengren), ... Jos Joutsasta poliisi loppuisi, muodostuisi Jyväskylän, Heinolan ja Mikkelin väliin kolmio, joka olisi lähes yksinomaan kaupunkien poliisipartioiden valvonnan alla. päivänä
Poliisi uudistuu
Joutsan "kammarin" kohtalo harkitaan
Poliisin säilyminen Joutsassa tulee harkittavaksi lähitulevaisuudessa. Lähiseudun kunnista Kangasniemeltä, Hartolasta ja Sysmästä poliisi on kuitenkin kaikonnut. Keskisen virkasuhde purettiin Toivakassa koeajan puitteissa ja häntä kuultiin viime viikolla.
Jukka Huikko
Kala ei pääse karkuun näiltä atraimen käytön mestareilta
ko Wessman Luhangasta muodostavat tuulastusparin, joka vuodesta toiseen on lajin hallitseva mestari. Tiedot toimipisteiden lopettamisesta ovat ennenaikaisia. Seurakunta on kaavoittanut kyseisen järven rannalle 16 omarantaista loma-asuntotonttia.
että mikään Jyväskylän ulkopuolella olevista nykyisistä poliisiasemista olisi lakkautumassa, sanoo Markku Luoma. Lauantain kisassa taktiikkaa vaihdettiin ja saaliit iskettiin lähtöalueen tuntumasta. Paras paikka iskeä on hauella silmän ja niskan väli. Suurin osa saaliista oli lahnaa. Pitkä kokemus on kaiken "aa ja oo" tuulastamisessa. Poliisilaitoksien yhdistäminen koskettaa vaikutuksiltaan lähinnä vain johtamisrakennetta sekä hallinto- ja tukitehtäviä
JoSePa - PaRi 0-8. Aholaita 12.9. Vuosien saatossa päästöjä ovat vaatineet kuriin rakennuslautakunta, entisen terveyskuntayhtymän yhtymähallitus ja ympäristökeskuksen yli-ilmantarkastajat. Löfgrenin kilpailu sujui hienosti, hän selvisi alkueristä ja semifinaaleista finaaliin asti. Kyllä sen parin kierroksen jälkeen huomasi, että neuvotussa asennossa oli paljon helpompi ajaa, Ojala tiivistää. Ilahduttavaa Grönlundin mielestä oli se, että nuoria kiinnostuneita näkyi paikalla muutamia. Maalit: Teemu Korhonen, Nuutti Rautio. D00-pOJat, kilpasarja. Lauantaina kilpailivat Superit, Kardaanit ja Junnut. Reetta Rantanen oli D-tytöt yli 52 kg -sarjassa ja joutui kumartamaan kultamitalin, kun ei vastustajia ilmaantunut tähän sarjaan. Pari T01 - JoSePa 5-2. Maalit: Elias Paappanen (2), Tuuli Liukkonen. Maalit: Ville-Veikko Tarkkanen, Teemu Korhonen, Nuutti Rautio, Arttu Pylväläinen. Allekirjoittajia tässä valituksessa on kymmenen henkeä, pääosin lähialueen asukkaita. Annoimme aloittelijoiden vanhemmille infoa lajista, kuten esimerkiksi sen kustannuksista, Grönlund jatkaa.
pärinästä ja mopoista kiinnos-
tunut 11-vuotias Lassi Ojala tuli opetuksen vuoksi treenaamaan radalle. Lähialueen asukkaat vaativat lämpökeskukselle edelleen ympäristölupaa. E-tytöt, harrastesarja. Team LKP- JoSePa 4-3. Vetari-luokassa eli etuvetoisten sarjassa oli hienosti paikallisväriä, kun mukana oli neljä paikallista Kukko-tiimiläistä. Pyry - Nousu 2-0. Allekirjoittajat vaativat jo tuolloin ympäristölupaa, mutta sitä jaosto ei nähnyt tarpeelliseksi
lämpökeskuksen pienen koon vuoksi. Jaosto käsitteli vetoomusta ja myöntyi eräisiin tiukennuksiin. Maalit: Anniina Haapala, Siiri Reinikainen, Laura Kotimäki.
Jukka Huikko. Olisi hienoa, jos Joutsan mopoilijat saataisiin keskustan kaduilta ajelemaan tänne radalle, Grönlund tuumaa.
Jonna Keihäsniemi
Milli Löfgren kurvaili Leidi-luokan finaaliin ja sijoittui lopulta toiseksi.
Tarmolle kaksi mitalia Joensuusta
Peltolan nokipäästöt raastupaan
pELtOLan lämpökeskuksen nokipäästöjä käsitellään seuraavana Vaasan hallinto-oikeudessa. JyPK T00 VKI - JoSePa 0-3. Haluaisimme saada uuden sukupolven mukaan toimintaan, Grönlund sanoo.
venyi Milli Löfgren Leiditluokassa. Valitus on jätetty heinäkuussa ja siitä saataneen päätös vuoden 2013 aikana.
HaLLintO-OikEuDELLE jättämässään valituksessa allekirjoittajat perustelevat ympäristöluvan tarvetta vuosia jatkuneilla ja toistuvilla, yleensä talvikauteen ajoittuvilla nokipäästöillä. Maalit Aarni Tuominen, Valtteri Reinikainen, Julius Airaksinen. Meillä oli tarkoitus tapahtuman myötä saada nuoria mukaan toimintaan, sillä nykyisten harrastajien keski-ikä nousee koko ajan. päivänä
Rokkirallia Joutsassa
rOkkiraLLin harrastajat kokoontuivat viime viikonloppuna Joutsan ratakeskukseen. Tonteri otteli jälleen kerran mainiosti, eikä koko sarjavoittokaan ollut kaukana: Tonteri johti ottelua ylempivöistä vastustajaa vastaan, joka kuitenkin onnistui 14 sekuntia ennen otteluajan päättymistä ipponin arvoisessa heitossaan.
n Futisviikko
G-pOJat, harrastesarja. Yleensä yksin muutaman kerran viikossa harjoitteleva Ojala sanoi opetuksen lisäksi päivän seuran olleen mukava lisä. Joutsa 12.9. Tällä kertaa Kukko Racingin Marko Auvila ajoi takavetoisten luokassa itsensä C-finaaliin. D99-pOJat, harrastesarja. Otto Järvinen ja nykyisin Heinolassa asuva, joutsalaislähtöinen Oskari Takala jäivät niin sanottuun "last call" -erään.
Jonna Keihäsniemi
Päivään osallistui parisenkymmentä lajeista kiinnostunutta, joista suurimmalla osalla oli oma pyörä mukana. Moottorikerhon puheenjohtaja Juha Grönlund kertoo tapahtuman ideana olleen lajien tuominen tunnetummaksi. Päivän aikana oli mahdollisuus testata lajia paikalle tuoduilla pyörillä. Jyväskylä 10.9. Markus Lehtonen puolestaan ajoi etuvetoisten D-finaalissa. Ennen viimeistä osakilpailua Löfgren on toisena vain kolmen pisteen päässä ykkösestä. Maalit: Arttu Pylväläinen (2). Kukko Racingin riveistä parhaimpaan suoritukseen
Joonas Soilu opasti Lassi Ojalaa motocrossin saloihin. Viime kesänä Joutsan lupajaosto sai 105 allekirjoittajan kirjelmän, jossa vaadittiin Joutsassa Kangasniementien varrella sijaitsevan lämpökeskuksen nokipäästöjen lopettamista ja toimintaehtojen tiukentamista. Nuorin osallistuja oli mopoista kiinnostunut kolme- ja puolivuotias, ja siitä ylöspäin oli mukavasti eri-ikäisiä mukana. Takavetoisten luokassa kilpaili myös nykyään Heinolassa asuva, mutta joutsalaiset juuret omaava ja Kukko Racingia edustava Markus Lehtonen. Löfgren ajoi finaalissa lopulta toiseksi, ja varmisteli näin asemaansa pistepörssissä. Jyväskylä 12.9. JyPKT00 - Pyry 2-4. JJK sininen - Josepa 8-4. Nyt lupajaoksen kesän päätökseen vaaditaan muutosta ympäristöluvan osaa koskien hallinto-oikeudessa. E-pOJat, kilpasarja. Maalit: Dave Tikander (2), Valtteri Reinikainen, Oliver Paappanen. Laitoksen omistavan Joutsan Lämpö Oy:n kerrotaan turvautuvan aina samoihin selityksiin, mutta
päästöt eivät ole loppuneet. kolmen ottelijan voimin kamppailemassa. JJK vihreä - Josepa 2-3. Sain äsken vinkkejä ajoasentoon, kuten että kannattaa nojata enemmän taaksepäin. Joutsa 11.9. Maalit: Anniina Haapala, Laura Kotimäki. C-tytöt, kilpasarja. Harri Tyviö pärjäsi parhaiten selvittäen tiensä etuvetoisten finaaliin, jossa sijoittui kahdeksanneksi. Joutsa 11.9. PetPet - Pyry0-2. Samanlaisia tapahtumia yritetään järjestää myös jatkossa. Lisäksi paikalliset harrastajat antoivat radalla yksilöllistä ajo-opetusta, jossa kiinnitettiin huomiota ajoasentoon ja ajoratoihin. Jani Tonteri otteli Miesten alle 90 kg -sarjassa hopealle voittamalla kaksi ottelua ja häviten yhden. Selityksiä ovat olleet muun muassa toimintahäiriöt ja huono polttoaine.
aLLEkirJOittavat näkevät, että ympäristölupa olisi viranomaisille tarpeellinen työkalu puuttua epäkohtiin ja valvoa paremmin laitoksen toimintaa. Noin vuoden crossia harrastanut Ojala kertoo opetelleensa pääosin itsekseen ajamista, joten opetuspäivä oli mukava
muutos harjoitteluun. Sunnuntaina kilpailuvuorossa olivat Superit, Leidit ja Vetarit. Timi Männikkö otteli sarjassa B-pojat alle 73 kg neljä ottelua, mutta hyvästä yrityksestä huolimatta ei otteluvoittoja tullut paljon kokeneempia vastustajia vastaan. Juniori-luokassa Kukko-teamista kilpaili Vili Niiranen, joka sijoittui luokassaan kuudenneksi. Lehtonen selvitti tiensä kardaani-luokan E-finaaliin. Radalla saatiin pientä kilpailun tunnetta aikaan, kun eri-ikäiset crossailijat kiersivät rataa ja ottivat oppia kukin vuorollaan. Rokkiralli ry ja Kukko Racing ry järjestivät tuttuun tapaan kaksipäiväisen Rokkirallin. Tärkeää oppia annettiin muun muassa oikeasta ajoasennosta.
Opetusta crossailuun
Lauantaina Joutsan Moottorikerho järjesti Joutsan ratakeskuksen crossiradalla päivän, jossa jaettiin tietoa endurosta ja motocrossista kaiken ikäisille. Nokipäästöt ovat olleet julkisuudessa ja eri viranomaistahojen käsittelyssä jo vuosikausia. Näillä vaatimuksilla ei kuitenkaan ole ollut mitään vaikutusta, painottavat allekirjoittajat.
JOutsan Tarmon judokat olivat Joensuun Yawara shiai -judokilpailuissa 15.9. 8 N:o 38 2012
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, syyskuun 19
Näin tehdyillä toimistotiloilla tehostetaan asiakaspalvelua, kun kotihoidon palvelut saadaan fyysisesti saman käytävän varrelle. Kunta varautuu laitteistojen uusimisella myös ABC-aseman sekä uusien asuma-alueiden kuten Everstinmäen aiheuttamaan lisäkuormaan. Hirvi syöksyi etelästä tulleen henkilöauton eteen ajosuunnasta katsoen vasemmalta. Läheisellä 7,5 kilometrin pururadalla on havaittu kesän aikana useampaan kertaan hirven jälkiä. Pienoiskiväärillä ammuttiin neljän miehen joukkueilla ja LuhA sai 1.066 ja Kalske 1.064 pistettä. Mies käänsi tiukasti takaisin omalle kaistalleen, jolloin peräkärry osui rekan keulaan. Onnettomuus sattui iltapäivällä viime viikon keskiviikkona. Leo joutui aikoinaan jättämään Suomen erinäisten sotkujen takia, mutta nyt hän haluaa antaa pojalleen salaperäisen perinnön ja vastauksia menneisiin kysymyksiin. Kunnanhallitus päätti panna hakuun vanhuspalvelujen ja hoitotyön johtajan viran sekä yhden sairaanhoitajan ja kaksi lähihoitajan työsopimussuhdetta.
Riitu Pirkkalainen
Janne Airaksinen
Janne Airaksinen. Vanhoissa kortteleissa on 17 tonttia, joista kaksi on rakentamatonta. Tätä varten miesten on otettava suunta pohjoiseen. Juhlassa Joutsan lukiolla esiintyvät Luhangan Laulajat, Viihdekuoro Karpalot ja Sekakuoro Sepposet.
Joutsan seudun Sydänyhdistys 40 vuotta
Ohitus meni pieleen
Peräkärryä asuntoautolla vetäneen miehen ohitusyritys Nelostiellä Vestonmäessä meni totaalisen pieleen. Yhdistys ryhtyi myös kehittämään kuntoutustoimintaa. Lisäksi muodostetaan asuinpientalojen korttelialue. Esimerkiksi Veanderinniemen pumppaamo on verkoston risteysasemassa, joten sen läpi kulkee 7580 prosenttia jätevesistä, kertoo työpäällikkö Veijo Penttinen tekniseltä osaltolta. Valkokankaalla esiintyy tähtinäyttelijä toisensa jälkeen etunenässä taidokkaan suorituksen tekevä Vesa-Matti Loiri. Kaavoitussopimuksen mukaan maanomistajat korvaavat kaavoituksen kuluja joko silkalla rahalla tai osallistumalla kunnallistekniikan kustannuksiin. makuulta: 1) Jari Marttinen Kalske 277 p., 2) Eero Sievänen LuhA 271, 3) Jarmo Heikkinen L 268, 4) Ville Häyrinen L 267, 5) Lasse Tiihonen K 265, 6) Ensio Romo K 263, 7) Juha Halttunen L 260, 8) Martti Järvinen K 259, 9) Jere Rossi L 252. Sarja Y: 1) Antero Weijo L 537, 2) Markku Olkkonen L 532, 3) Markku Järvinen L 523, 4) Martti Luukka K 518. Yhdistyksellä toimii oma sydäntukihenkilö. Tavallinen kuntalainen ei huomaa mitään katkosta jätevesiverkoston toiminnassa töiden vuoksi.
Janne Airaksinen
Ammunta
LuHangan Ampujat voitti Kangasniemen Kalskeen maanantai-iltana Luhangassa käydyssä kisassa pienoiskiväärissä ja -pistoolissa. Vestonmäki sijaitsee lähellä Toivakan ja Joutsan pitäjänrajaa.
Kuoliko hölkkäävä hirvi?
paikalla aamupäivällä viime viikon perjantaina. Yksi maanomistaja hoitaa korvauksen luovuttamalla kolme tonttia kunnalle. Saunomaan halukkaat päiväkeskuksen asiakkaat pääsevät löylyihin vanhainkodin puolella.
Tie vie pohjoiseen
Mika Kaurismäen ohjaama Tie pohjoiseen on draamaelokuva, jossa matkataan halki Suomen kahden miehen voimin. Toiminta-alueen useat yritykset ovat olleet myös tukemassa konserttia ja samalla sairastuneiden kuntoutusta. Investointi on summaltaan iso, noin 153.000 euroa, mutta vanhat pumppaamot alkoivat jo olla elinkaarensa päässä. Remontti tehdään teknisen osaston omana työnä ja maksaa reilun tonnin. Myös huoltaminen on aikaisempaa helpompaa ja turvallisempaa. Toiminta-ajatuksena oli sydäntautityön ennalta ehkäisevä merkitys. Uusinta vaikuttaa myönteisesti myös jätevedenpuhdistamon toimintaan. Timon isä Leo (Vesa-Matti Loiri) palaa poikansa luokse 35 vuoden hiljaisuuden jälkeen. LuhA sai 1.624 ja Kalske 1.528 pistettä. Näitä edelsi puolestaan Siikatielle asennettu tasausallas. Henkilövahinkoja ei sattunut. Muita plussaksi laskettavia hyötyjä ovat hajuhaittojen pieneneminen ja mahdollisen vandalismin aiheuttamien riskien väheneminen. Henkilöautoon tuli kolhuja, mutta henkilövahingoilta vältyttiin. Viime viikolla vastaava työ tehtiin Karimäessä. Asemakaavan lopullisen sinetin antaa kunnanvaltuusto.
Merja Himanen
n Joutsan kino
Saunan käyttötarkoitus muuttuu
VanHainkodin alakerrassa päiväkeskuksen käytössä ollut saunaosasto remontoidaan kotihoidon kenttätiimin käyttöön. Veanderinniemen uudet pumput pystyvät syöttämään entistä tasaisemmin "tavaraa" puhdistamolle, mikä puolestaan on eduksi puhdistamon prosesseille. Nykyään Joutsan jätevedenpuhdistamolle tulee jätevettä Luhangasta, Leivonmäeltä ja Hartolan puolelta. Kumpikin ajoneuvo pysyi tiellä, mutta kolhuja tuli. Nyt kun 40 vuotta on takana, on toiminta-ajatuksena edelleen sydän- ja verisuoniterveyden edistäminen. Tie pohjoiseen on vaihderikas ja tietysti sattumuksia täynnä.
Janne Airaksinen
Halutaan neljä uutta työntekijää
JouTsan kunta palkkaa perusturvasektorille neljä uutta työntekijää. Hän yritti ohittaa edellä kulkenutta tukkirekkaa, mutta ohituskaista loppui kesken. Kunta on huolehtinut kaavoitusprosessista. syyskuuta. Myös kunnan alueella toimivat
Juoksu
Hassen lohdutusmaraton juostiin Helsingissä lauantaina 15. Veanderinniemen laitteisto kustansi noin 87.000 euroa, Karimäen 50.000 ja Siikatien 16.000. Entinen laitteisto on käyttöikänsä päässä ja uusia pumppaamoja ja muita laitteistoja on asennettu kuluneen kolmen viikon aikana myös Siikatielle ja Karimäkeen.
JouTsan seudun Sydänyhdistys juhlii ensi sunnuntaina 40-vuotista toimintaansa Sydänjuhlakonsertin merkeissä. Tontit on muodostettu yksityisten maille. Pienoispistooli joukkueisiin laskettiin kolmen parhaan tulos. Vanhat pumppaamot olivat jo tiensä päänsä. Saunaosasto on ollutkin poissa käytöstä kosteusvahingon vuoksi, mutta nyt järjestelystä tulee pysyvä. Samuli Edelmannin näyttelemä Timo Porala on arvostettu konserttipianisti, jonka konsertit keskeytyvät yllättävän vieraan vuoksi. päivänä
n Tulostuutti
Pakko uusia vanhoja jätevedenpumppaamoja
JouTsan kunta on kuluneen kolmen viikon aikana uusinut vanhoja jätevedenpumppaamoja. Jäsenmäärä on 235. Tarkoituksena on varmistaa jätevesiverkoston toiminta kaikissa tilanteissa. Tulevan Sydänjuhlakonsertin mahdollinen tuotto tullaan käyttämään sydänkuntoutukseen. Jäsenet saavat erilaisia etuuksia ja alennuksia jäsenkortillaan. Voitto irtosi pienoiskiväärin osalta lopulta vain kahden pisteen erolla, mutta sehän riittää. Tärkein pumppaamo Veanderinniemessä Joutsan sataman kyljessä on uusittu kuluneen viikon aikana. Matkalla läpi Suomen isä ja poika tutustuvat toisiinsa, vierailevat sukulaisten luona ja selvittävät hankaliksikin käyneitä asioitaan. Nimi oli aluksi Joutsan seudun Sydäntautiyhdistys ja toiminta-alueena Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan kunnat. Mahtoikohan kyseinen hölkkäävä hirvi jäädä nyt valitettavasti auton alle?
nuori hirviuros jäi auton alle ja kuoli Nelostiellä Joutsan varalasku-
Riuttatien kaava viimein valtuustoon
Jo vuodesta 2007 vatvottu Riuttatien asemakaavan laajennus on viimein pääsemässä maaliin. Sarja Y-60: 1) Juhani Tonteri L 555, 2) Paatola Erkki K 515, 3) Toivonen Ilmari K 495, 4) Pekka Olkkonen L 487.
Veanderinniemen jätevedenpumppaamo on oleellisessa roolissa kuntalaisten jätevesihuollon toimivuudessa. Jäteveden määrä on kasvanut paljon siitä, mihin ympäristöön vanhemmat laitteistot on alkuaan suunniteltu. Henkilökohtaisia tuloksia, pienoiskivääri 30 ls. Yhdistyksen perustava kokous pidettiin Joutsassa 29.11.1972. Pienoispistooli 30 + 30 ls. Sitä tehdään järjestämällä tiedotusta, tapahtumia, sydäniltoja ja virkistysmatkoja muun muassa kylpylöihin. Mukana puolimaratonilla olivat Flanesia edustaneet Sanna Oksanen 1.55.42, Mia Reponen 2.04.56 ja Hanna Ruunula 2.06.40.
vesiosuuskunnat käyttävät puhdistamoa. 9 N:o 38 2012
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, syyskuun 19. Kaava-alueen pinta-ala on 30 hehtaaria ja uusissa kortteleissa on yhteensä 33 omakotitalotonttia, joista 24 on rakentamatonta. Uudet pumppaamot sijaitsevat leikkimökin kokoisessa rakennuksessa, joka saadaan kompaktisti laitteistot sisälle turvaan ja mökki hyvin maastoutettua ympäristöön. (tarkkuusosa+pikaosa)
Lähtö Joutsan srk-talolta klo 16.30. klo 18 lähetyspiiri srktalolla. klo 11.00 Raamatun lupaukset, Hyppöset. 050-3855 426. Renkaita myös paistokorjataan ja paikataan. Kuollut: Taimi Mirjam Reinikainen 93 v., Helny Johanna VanhaEskola 90 v.
Keskiviikkona, syyskuun 19. To 20.9. Kirkolliset ilmoitukset Kastettu: Iida Emma Josefiina Jokinen, Henri Eemil Juhani Hepola ja Aino Elisa Tami, Jyväskylän srk. avoin kerho srk-kodilla klo 9.15-11.15. To 27.9. Marttojen, maa- ja kotitalousnaisten sekä maataloustuottajien kirkkopyhä. klo 18.00. klo 12 Havumäen lähetys- ja päiväpiiri Havumäen kylätalolla. YHTEISET Hallinto To 4.10. Partio Ma 24.9. Puuro- ja kahvitarjoilu srk-kodilla. Juhani Kukkanen on meillä työpäällikkönä ja Hannu Saarinen jatkaa niin ikään täällä hommissa, joten entiset asiakaskontaktit ovat säilyneet. klo 18.00 Terveyskeskushartaus, HH. Diakonia To 20.9. Su 30.9. Ja pitihän palvelu säilyttää, lisää Nieminen, joka itse on ollut yrittäjänä puolitoista vuotta
trukkihuollon parissa.
Leivonmäen Rengas ja Konehuolto Oy on edeltäjänsä tavoin varsinainen monialayritys. Asiakkaita käy kaikkialta kotikunnasta ja ympäristöstä noin 60 kilometrin säteeltä, myös mökkiläiset ovat löytäneet palvelumme, kertovat Mäkinen ja Nieminen.
Rengasmyyntiä tapahtuu koko ajan, mutta varsinaiset sesongit ovat keväällä ja syksyllä. Leivonmäen srk-talolla. klo 9-11, diakoni Heidi Karvinen p. klo 11.00 Jumalanpalvelus Joutsassa. Tilaisuudessa myös arpajaiset. aika muuttuu, uusi alkamisaika klo 17.00. klo 18.00 Sysmässä Uusimahdollisuus-tiloissa,Uotintie 8. 10 N:o 38 2012
Joutsan Seutu
LUHANKA Jumalanpalvelus Su 30.9. Aiheena Tuomas-messu - mennyt ja tuleva. Harj. klo 18.00 Koitissa, Koskisilla,Lepsalantie 263 ja Su 23.9. klo 17.30-18.45 Sudenpentujen/Karvatassut srk-kodin kerhotilassa. 040-5087 023. Henkilö- ja pakettiautojen korjausta on koko ajan. Su 30.9. Tervetuloa. Lämpimästi tervetuloa yhteiseen hetkeen seurakunnan joka kolkalta! Ti 25.9. klo 9.15-11.15 avoin kerho ulkoilee kirkkopuistossa (säävaraus), omat eväät ja makkarat mukaan. Ensinnäkin olen itse ollut 21 vuotta liikennöitsijänä ja firmallani on omistuksessa seitsemän bussia. klo 13 perhekirkko, HPE Luhangan talvikirkossa. päivänä
Seurakunnat
Joutsan srk / Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk
JOUTSA Jumalanpalvelus Su 23.9. kappalainen Heli Mäkelä p. Päivystys Papin päivystys srk-toimistossa ma 24.9. Tervetuloa!
Jukka Nieminen (vas.) ja Anssi Mäkinen seuraavat Hannu Saarisen toimenpiteitä hänen vaihtaessaan asiakkaalle uutta rengasta.
Joutsan helluntaisrk
Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 556 6846, Anne 050 556 6845. Matti Hyyppä lausunta ja Seppo Pänkäläinen, laulu, piano. Näkymät ovat tällä hetkellä hyvät, mutta töitähän se vaatii. klo 10 vanhemman väen päiväpiiri srk-kodilla.Tilaisuus sisältää ruokailun ja kahvin, hinta 5 e. Päivystys Papin päivystys srk-toimistossa talvikirkossa ke 19.9. harj. Me
Järjestöpalsta
toimme sitten lisää yhteistyökumppaneita mukaan. Diakonia Diakoniapäivystys diakoniatoimistossa srk-talolla ma 24.9. Su 23.9. Miehet tietävät, että ala on kilpailtu. klo 18.00 ja Luhangan talvikirkossa pe 12.10. Tämä näkyy jo pitkissä aukioloissa, sillä halli avautuu arkisin kello 7.00 ja menee kiinni iltaseitsemältä. klo 18 Runoa ja lausuntaa Joutsan kirkossa. Lähetys To 20.9. Olemme saaneet paljon positiivista palautetta korjaamopalveluiden jatkumisesta Leivonmäellä. klo 19 Ruhalahden lähetyspiiri Kotimäellä, Kullasniementie 114. ja ke 26.9. klo 10-12, srk-pastori Erkki Viinikainen p. klo 9-11, diakoni Nina Siitari p. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus Su 23.9. klo 1012.15. Diakonia Diakoniapäivystys: yhteydenotot puhelimitse diakoni Nina Siitariin p. klo 14.30. La 22.9. Tällä hetkellä menee kesärengasta, kun ihmiset ovat ajaneet keväällä vaihdetut loppuun. 0405087 023. Keittoa voi ostaa mukaan omaan astiaan, 3 litra. Nuto ja Torkki. klo 18.00. Muut tilaisuudet Ti 25.9. 050-3855 433. Työväen kirkkopyhä. www.ita-paijanne.fi. klo 10 messu Joutsan kirkossa. Lähetys To 20.9. klo 12.30-14 Mieli virkeäksi piiri. Ke 19.9. Diakoniapäivystys diakoniatoimistossa srk-kodilla ke 19.9. 050-3855 422.
Itä-Päijänteen Vapaasrk
Yhdystie 1, Joutsa Ke 19.9. Kaksikko löytää useita syitä rengas- ja korjaamobisnekseen tarttumiselleen. Nieminen painottaa, että palvelu on mahdollisimman joustavaa. Hinta jäsenille 25, muille 45 + mater. Kokoontuminen Joutsan srk-kodin parkkipaikalla. Leivonmäellä ei muita korjaamoja tämän lisäksi ole, palvelut olisi haettava lähikaupungeista, taustoittaa Mäkinen. klo 9-11, vs. Myös suoraan valtatieltä tulee asiakkaita. Tervetuloa käsityökeskukseen!
Apostolikuoro
Pe 5.10. Yritys pysyy edelleen tiukasti paikallisissa käsissä, sillä uudet yrittäjät, Anssi Mäkinen ja Jukka Nieminen, ovat tuttu näky Leivonmäellä. Tervetuloa lapset vanhempineen ja hoitajineen! To 27.9. Esillä sääntöjen määräämät asiat. klo 1012, p. klo 18 alk. Aiheena Tuomas-messu - mennyt ja tuleva. ja 27.9. yRittäjätausta auttaa ymmärtämään toista yrittäjää. Järj. Syöpäyhdistyksen Joutsan paikallisosasto ja seurakunta. Renkaita on myynnissä rollaattorista raskaan sarjan kuorma-autoihin ja metsäkoneisiin sekä moniin ajoneuvoihin siltä väliltä. Pe 21.9. Myös pieniä sorvauksia ja hydrauliikkakorjauksia tehdään. 050-3855 421. Jeesus antaa elämän. Toisin sanoen omaakin kalustoa on huollettava ja korjattava. Markku Helko mukana.
Sääntömääräinen SYYSKOKOUS Jukolan kerhohuoneella 1.10.2012 klo 19.00. klo 18.30 Joutsan Kirkkokuoron harjoitus srk-kodilla. klo 10 perhekirkko, HPE Joutsan kirkossa. klo 19.00 Rukouskokous, Hyppönen. Pe 29.9. klo 13 messu Leivonmäen kirkossa. Joutsan srk. Pe 28.9. Vihitty: Mika Juhani Hepola ja Jaana Hilma Elina Soilu mol. klo 18 kirkkoneuvoston kokous Joutsan srk-kodilla. klo 15-16.00 Leipäjako. Tulossa Keskustelutilaisuus seurakuntakodilla Joutsassa ti 9.10. Kirkkokahvit työväentalolla. Su 30.9. klo 18 miesten piiri srk-kodilla. ja ke 26.9. klo 19.00 Nuortenilta Joutsassa. Lähetyskirpputori avoinna to klo 13-17 ja la 10-14. Tervetuloa. Yhdessä ulkoilua sauvakävellen sekä hiljentymistä sanan äärellä kahvitellen. Tulossa Keskustelutilaisuus Luhangan talvikirkossa pe 12.10. Nuto ja Torkki. partiolauantai Mieskonmäessä. Tervetuloa tilaisuuksiin!
Leivonmäen Rengas ja Konehuolto oy palvelee joustavasti
Leivonmäen Rengas ja Konehuolto Oy jatkaa Leivonmäen Rengashallin toimintaa. Kolehti Tasaus-keräykseen, köyhyydestä kärsivien naisten aseman ja heidän oikeuksiensa parantamiseen Suomen Lähetysseuran kautta. työväen saunailta Pekkasten leirikeskuksessa. Syitä on monia. Päivystys Kirkkoherra Tuula Leppämäen päivystys kirkkoherranvirastossa torstaina 20.9. Urakoitsijoita käy meillä paljon niin huollon kuin renkaiden vuoksi asioimassa. Jeesus antaa elämän. klo 15 perhekirkko, HPE Leivonmäen kirkossa. Seuraavissa tilaisuuksissa hyvää sanomaa julistaa Eero Pynnönen: Pe 21.9. Huollot ja korjaukset henkilöautoihin, traktoreihin, linja-autoihin ja kuorma-autoihin ynnä muihin kulkuneuvoihin kuuluvat niin ikään palveluvalikoimaan. Ma 24.9. Kaikentyyppisiä hitsauksia tehdään korjaamolla, asiakkaiden tiloissa sekä maastossa. Musiikki Ma 24.9. Lisäksi tänne on keskimäärin viikon jono, huomauttavat Nieminen ja Mäkinen.
Kudonnan ilta muuttuu Päiväkudonta-kurssiksi! Kokoonnumme 25.9.- 4.12. Tervetuloa! Hallitus
Joutsan Urheiluautoilijat Ry
Muistisairaiden ja omaisten ryhmä kokoontuu Joutsan palvelukodilla, Marjatantie 3, ke 26.9. Niinpä yrittäjien tarpeet yritetään saada kuntoon mahdollisimman nopeasti ja joustavasti, ettei asiakkaan elanto joudu kärsimään odottelun vuoksi. klo 11-13 tasauspäivän keittolounas Leivonmäen srktalolla, hinta 7 , sisältää pullakahvit. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. Lapset To 20.9. Ohjelma 10 e, tuotto alueelliselle syöpätyölle. Tervetuloa.
KeskiSuomen Muistiyhdistys
Jukka Nieminen ja Anssi Mäkinen ovat uudet yrittäjät Leivonmäen Rengas ja Konehuolto Oy:n taustalla.
Janne Airaksinen. Tilat ja henkilökunta siirtyivät konkurssipesältä uuden yrityksen kirjoille maaliskuussa. klo 18.00 Kristus-ilta, Helena Penttilä + Harri ja Raili Hietaniemi
Tavaran kuljettaminen ajoneuvolla tiellä korvausta vastaan on Suomessa luvanvaraista liike-
Urakoitsija ajoi maata ilman liikennelupaa
toimintaa. Näin asian näkee Seututerveyskeskuksen johtava hoitaja Jorma Lukkarinen. Aku takapenkiltä sano, että minussa ei o mitiä vikua. esiintyvistä virheistä. Surullinen syksy iloisena ilotulituksena luonani lehtikasoihin hautautuen. Enne vanhaa Akuki piätti lähtejä ikuistettavaks Jousaa, oekee valokuvattavaks. P-AINE) - BOSCH-VIKATESTAUS - DIESEL-SAVUKAASUMITTAUKSET
VASARATIE 2, 19650 JOUTSA 0400 883377
Joutsan terveyskeskuksen vuodeosaston hoitajatilanne on kohentunut alkuvuoteen nähden. 0400 320 300
-
korjaukset, remontoinnit puunkaadot ja pihatyöt hoito- ja huolenpitosopimukset piipunhatut ja-pellit sekä räystäät Tiesse Oy grillikodat Puh.020 741 8090 myynti@tiesse.fi www.tiesse.fi
Mökkihuoltopalvelut
HUOLTOKORJAAMO KUOSMA
- AD-KORJAAMO JA VARAOSAT - RENKAAT - NELIPYÖRÄSUUNTAUS - ILMASTOINTIHUOLTO - VUOKRA-AUTO 35,00/PÄIVÄ (SIS. Nykyvää ei o yhtiä valokuvaamova Jousassa. Matkalla auto pysähty keskelle Rainiomäkejä, silloe siinä ol vielä kunno mäk.
ennevanHaa ol Jousassa kaks
Ilmoituksenne myös muihin lehtiin välittää asiallisesti
Myynti Huolto Korjaukset Varaosat Myös muut merkit
(014) 882 298, 0500 710 416 Fax (014) 882 300
Joutsan Seutu
PaIkallIslehtI
Kuljettaja sano, että akussa ol vika. Kuvaaja kysy Akulta: "Rintakuvako otetaa?" Aku sano, että kyllähä siinä nuamaki saes näkyvä. Lisäksi töissä on kaksi sairaanhoitajaopintojen loppusuoralla olevaa opiskelijaa. Elämä ja kuolema taistelevat tietäen voittajan. Ilmestyy keskiviikkoisin.
TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA TELEfAx: 0201 876101 INTERNETISSä: www.joutsanseutu.fi
Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,21 centtiä / puhelu + 7 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,21 centtiä / puhelu + 17 c / minuutti.
PUHELIN: 0201 876100
Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 040-706 5372 Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 040-195 1220 Jukka Huikko jukka.huikko@joutsanseutu.fi 040-482 8221 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0400-882 179 Ilmoitusvalmistaja: Jenni Puhakka Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Suomen Lehtiyhtymä Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. Tarkastettu levikki 5.040 kappaletta (99/-/-/1) LT 2011. Tapauksessa on kyse maa-aineksien kuljettamisesta kuorma-autolla Joutsassa lokakuun 2010 ja tammikuun 2011 välisenä aikana. 11 N:o 38 2012
014-106 457
läpi vuorokauden
Joutsan Seutu
TAKSIPÄIVYSTYS
Keskiviikkona, syyskuun 19. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Pitiäki olla. Osa summasta kuluu pöytiin, tuoleihin ynnä muihin kalusteisiin.
Janne Airaksinen
n Murrepakina
Joutsan Konehuolto
Jousitie 1 A, 19650 Joutsa
JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY
Joutsan Seutu
Ennevanhaa
valokuvaamova, ku peilit kae olvat enne kauniimpija. Alun perin paikkoja oli julkisesti haettavana vain kaksi.
Lukkarisen mukaan kolmannessa lähihoitajan pestissä on kyse pitkäaikaisen sijaisen työsuhteen vakituistamisesta, mistä päätöksen teki Seututerveyskeskuksen johtokunta. Talousarviossa on varattu kalustamiseen 150.000 euroa. 03-716 1129
· SähköSuunnittelu
Hartolalainen, vuonna 1969 syntynyt maanrakennusyrittäjä on tuomittu syylliseksi KeskiSuomen käräjäoikeudessa luvattomaan tavaraliikenteen harjoittamiseen. Akku suatii latavuksee ja matka jatku. Kesällä pahimmillaan täyttämättä oli peräti seitsemän toimea, kun hoitoalan pestejä on osastolla yhteensä 22. Se näestä vanha-aja kauneimmista peileistä oekee paekallismurteella, jota pitäs viljellä, ettei pääse unohtuu iha kokonaa.
Raija-Tuulikki Nieminen
Ennen kuolemaa
Vähän ennen kuolemaa syksy räjäyttää värinsä näkyville. Kolme lähihoitajan vakituista tointa on puolestaan täytetty aivan äskettäin. Oikeuden mukaan ajoa kertyi ainakin kymmenenä päivänä. Ei EU-maat (kesto) 132,20 /vsk Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 14.00 mennessä
hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä.. Autoa ajoi pääosin yrittäjä itse. Tämän operaation taustalla on puolestaan eräs sairaanhoitopiirissä ilmennyt vastaava ennakkotapaus.
Jukka Huikko
Ilmoita Joutsan Seudussa
KAIVINKONETYÖT
minikaivurilla 2,5 t
p. Lupaa ei tarvita, jos kuljetuskustannusten osuus on alle 30 prosenttia urakasta.
Kyseisessä tapauksessa tuomittu yrittäjä oli vuokrannut kuorma-autonsa päivähinnalla toiselle urakoitsijalle. "Taes olla vika kuitenki Akussa", tuumas Aku. Lukkarisen mukaan yksi toimi on saatu täytettyä. Aku piäs viimeinki valokuvaamoo. 0200 71000 Päätoimittaja: Toimittajat:
ILMOITUSHINNAT (sis. 0400 347 434
Tmi Teijo Viik
Puh. Vanhat mustavalakoset kuvat herättiävät muistoja menneiltä ajoelta, nostalkijata o. Myös jo olemassa olevia vanhoja laitteita
tuodaan uusiin tiloihin. 9%) Kestotilaus 52,00 /vsk PE-SU SULJETTU Määräaik. Porrassalmi Oy:n
Taitotalon koneet Porrassalmelta
94.700 euron suuruinen tarjous hyväksyttiin maanantain kokouksessa.
uraKoitsiJa hankkii ja asentaa laitteet paikoilleen. 23 %) 1.1.2012 alkaen: Etusivulla 1,22 /pmm Muualla 0,97 /pmm KONTTORI AVOINNA: 0,44 /pmm Maanantai klo 912, 1316 4-värilisä Tiistai klo 912, 1316 Keskiviikko klo 912, 1316 TILAUSHINNAT Torstai klo 912, 1316 1.1.2012 alkaen: (sis. Oikeudessa yrittäjä tunnusti kuljetukset ja kertoi luulleen-
sa, että kuljetuskustannusten 30 prosentin osuus lasketaan yrityksen liikevaihdosta eikä urakasta taikka työkokonaisuudesta.
rangaistuKseKsi oikeus määräsi 120 euron sakot. Lisäksi yrittäjä joutuu maksamaan valtiolle saamansa hyödyn, eli liki 1.800 euroa.
Jukka Huikko
Luhanka/Tammijärvi
TAKSI
Rami Ahola Puh. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. alv. tilaus 57,70 /vsk Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa EU-maat (kesto) 95,10 /vsk ilmoituksessa mahd. - Aurinkoinen syksyn sade katoaa syvään harmauteen hiljaa.
Raija-Tuulikki Nieminen
Joutsan Seutu
Perustettu vuonna 1971. Sairaan-
Tk:n hoitajatilanne petraantunut?
hoitajia puuttui kolme. päivänä
· SADEVESIJÄRJESTELMÄT · TIKKAAT · KATTOTURVATUOTTEET · RAKENNUSPELTITYÖT
0400-79 76 75
Koiravuorentie 8 19650 JOUTSA
JOUTSAN KOURUKESKUS Ky
KOLARIKORJAUS-MAALAUS
HARTOLAN AUTOPELTITYÖ
Puh. Joutsan kunnanhallitus päätti hankkia tarvittavat laitteet pääurakoitsijalta lisätöinä. alv. ISSN 0782-6001. 040-525 0055
UNTO LEHTONEN
TAKSI
Myytävänä
erivärisiä kopiopapereita (A4) edullisesti
Hyvää vauhtia valmistumassa oleva Taitotalo tarvitsee teknisen työn tiloihin koneita puun ja metallin työstämiseen
050-564 2150, TERVETULOA!
PERJANTAINA 21.9. 120.000 nro 385295
Teollisuustie 13, Joutsa www.autotyolahtinen.fi
0440 348 745
VAPAA-AJAN ASUNTO JOUTSA, Tannionsaari 17/24 m2 Hirsirakenteinen loma-asunto, jossa tupakeittiö ja huone sekä kuisti. 040 524 5795
Annetaan vuokralle OITA
S 040 545 1840 2 . Huoneistolla tilava lasitetttu parveke. autotalli 18,5 m2U S I . Heti vapaa. 03-7162 510 Fax 03-7162 511 GSM 040-7282 934 www.asuntoverkko.com
Jos on pihas rievä tai polkus pehmee,siihen oikeet lääkkeet ihmeit tehnee. Vmh. Mh. p. Joutsan tori klo 9-11,
Myynti · Opastus · Huolto ·Asennus
SOITA 040 545 1840 Petri Liukkonen
KT-yKsiö, 38 m
Puh. Oy JOutSAn LAunOnrinne
Myynti · Opastus · Huolto Myytävänä ·Asennus
Palviauto Joutsan torilla
SEKAISIN?
As. Lisäksi lasitettu parveke ja terassi, varasto ja autokatos. Tila rajoittuu noin 180 metrin matkalta Suonteeseen. 12 N:o 38 2012
Joutsan Seutu
Annetaan vuokralle Vuokralle tarjotaan Maalaistalon alakerta noin 100 m2,
4h+k+wc+pesutilat. 110.000 nro 916042 KERROSTALOT JOUTSA, Huttulantie 8 2 h+kk 45,5 m2 Hyväkuntoinen 2. klo 14-15
SOITA 040 545 1840 Petri Liukkonen
AUTOTEHTAIDEN KÄYTTÄMÄT
TUULILASIT
KORJAUKSET KOLARIKORJAUKSET
(SIVU- JA TAKALASIT)
· Keittiöt · Matti 1840 SOITA 040 545Tiainen, sovi ilmainen mittaus! 1840 SOITA 040 545 p. Hoitovastike 154,70 /kk. 1982. Kahvitarjoilu pajassa 30.9.2012 kello 12 jälkeen kaikki tervetuloa!
Viljo Ikonen
omakotitalo
taajaman ulkopuolelta, max. Venematkaa noin 1 km. Lasitettu parveke, talon sauna ja pesutupa alakerrassa. S 040 562 5140 PuhOITA 040 545 1840 Petri Liukkonen
PAJUNIEMEN PALVIAUTO
Tammijärven Op 11.30-12, Luhanka 12.30-13, Putkilahti 13.30-14, Rutalahti Old Lady 14.30-15, Toivakka Upin grilli 15.30-17, Leivonmäen Tb 17.15-17.45.
Nokipalvi 13,90, palvipotka, possun luut, savustettua lammasta ja hevosta, kaalikääryleet ja kalakukkoja. Rak. Heti M I A O N G E L vapaa. Asuinrakennus on rakennettu 1978 hirrestä ja rakennusta on mahdollisuus laajentaa. 0400 706 734
TIETO@KONE
Myynti · Opastus · Huolto ·Asennus
MUISTIN LISÄÄMINEN PIRISTÄÄ!
KO N E H U O N E E SSA?
ITA PE 21.9. Myynti · Opastus · Huolto ·Asennus Yhteydenotot OITA 040 5262 Spuh. 49.000 nro 921677 OK-TALOT JOUTSA, Tolvasniemi tupak.+psh+wc+yläkerta 51/60 m2 Joutsan keskustasta noin 23 km etäisyydellä oleva 7408 m2 kiinteistö, joka ok-talona sopii myös ympärivuotiseen vapaa-ajan asumiskäyttöön. 20 ) Diesel 30 (norm. Mh. Yhteydenotot 050 3642177/iltaisin
Keskiviikkona, syyskuun 19. Tutustu ja tarjoa. K U N KO N E O N S
MyydäänONEITA IETO@K
T
VTT:n sertifikaatti A EIT P.IETO@KON T 050 375 0335, Joutsa
Vanha kone pelaamaan:
Annetaan vuokralle KT-KAKSIO 57 m2,
1.kerros. Oy Joutsan Launonrinne Tule katsomaan vaikka uteliaisuuttasi! Tutustumismahdollisuus stailattuun huoneistoon.
ASENNETTUINA!
KS-Myyntipalvelut T:mi
Teollisuustie 13, Joutsa 0400-739 286
Autotyö LAhtinen
· Henkilö- ja pakettiautot · Huollot ja korjaukset · Ilmastointihuollot · Vikakoodien luku · Rengaspalvelut · Rengashotelli
RIVITALOT JOUTSA, Rantatie 13 3 h+k+s 78,5 m2 Hyväkuntoinen huoneisto keskustassa. mukaan. hirsi-, ristikko- ym. Hyväkuntoiset rakennukset sijaitsevat hoidetulla tontilla. Tontilla runsas lehtipuuvaltainen ja pääosin nuorehko puusto. 1991. kerroksen valoisa huoneisto. Tilat on kahdessa tasossa. 1 kpl
60 m² 75 m² 90 m² 1 kpl 112 m²
Asuntoesittely su 23.9. O@KONEITA TIET klo 9-12 H.Lipponen 040-778 1184 NETTIVYYHTI AS. päivänä
Kiitos
Insinöörityö Hentiselle elojuhlasta Vehmaalla sekä mukavasta kulttuurimatkasta Pietariin. 23 ) OBD 15 (norm. 046 847 1797
Ostetaan pieni, perusmukavuuksilla varustettu
ITA TIETO@KONE
Vaihtoehtona: VANHASSAKIN VIELÄ VARAA?
Annetaan vuokralle kiva TIETO@KON
EITA
SISUSTUSURAKOINTI Myynti · Opastus · Huolto ·Asennus
LEPISTÖ OY SOITA 040 545 1840
Ammattitaidolla mm. Rantasauna 20 m2, jossa sauna, pukuhuone ja huone. Pihapiirissä on autotallin ja työhuoneen käsittävä talousrakennus, saunarakennus, 2 liiterirakennusta, aitta, tilava grillikatos, autotalli kahdelle autolle. Hoitovastike 102,30/kk. Vapaa sop. Petri Liukkonen
erivärisiä kopiopapereita SOITA 040 (A4) edullisesti545 1840
Joutsan Seutu
Petri Liukkonen
ITA TIETO@KONE
KO N E E N K Ä Y T Ö N P I U H AT PA I K AT ?
Myynti · Opastus · Huolto ·Asennus
ITA TIETO@KONE
ENSIAPUA VIRUSTORJUNTAAN
Myynti · Opastus · Huolto ·Asennus
Myynti · Opastus · Huolto ·Asennus
ITA TIETO@KONE Huoneistot 5 kpl 2 kpl L I S Ä Ä T I E TO A. Rakennuspaikka on kumpare ja rinnemaasto. Ylhäällä on olohuone, keittiö ja wc. 0207 121 404
(Puhelun hinta 0,0828 /puhelu+pvm/mpvm)
www.jklak.fi
· Kappaletavarakuljetukset JOUTSA-JKL-JOUTSA joka arkipv. r040 u k k o n e n www.teemakaluste.fik k o n e nKivitAmmi oy myyntitiedot: www.kivitammi.fi 7400829 Pet i Li Petri Liu
Savontie 24, 19650 Joutsa As. 040 595545 1840 Petri Liukkonen
2 h+K+S+vh 65 m2 Myydään lämminS S A , TARVITSETKO KONEEN T I E TO H U K A rivitAloASunto KÄYNNISTYSAPUA. Alhaalla on 2 makuuhuonetta, sauna, pesuhuone/khh/wc ja vaatehuone. -ri Liuk P e t Laatoitustyötk o n e n - Keittiö-/saunaremontit - Muut rakennustyöt - Painepesua
lähellä Joutsan keskustaa. Vmh. Mh. Lisäksi 1,15 ha tilalla talousrakennus ja puucee sekä loma-asunnon laajat terassit. nostopalvelut · Henkilökorinostot · Paketti-autokuljetukset · 1+8 minibussi vuokrattavana
Ensiluokkaiset lajikkeet Joutsan Laitjärveltä:
Kalliomurskeet ja sepelit Muttilaiselta
KESKUSTIE 52, HARTOLA Puh. Rakv. Myynti · Opastusnro 7, ·Asennus Oy Hulikka · Huolto Länsikuja 3. 139.000 nro 399688 TONTIT JOUTSA, Tammilahti, Harantie Rautaveden, Haranlahden rannalla rantayleiskaava-alueella 5150 m2 tontti, jossa rakennusoikeus on 250 m2. Talossa öljylämmitys ja sähkösauna. Vapaa. Henkilökunta & puolisot
Ostetaan
Tervetuloa
Siitä on 50 vuotta kun SEPPÄ-VILLE aloitti yritystoiminnan Tammijärvellä. 36 )
TERVETULOA!
Kermakuja 4 A 1 JOUTSA Palvelemme mape 9.3016 Puh. Heti vapaa. 55 )
Nyt myös päästömittaukset tarjoushintaan! Bensiini 18 (norm. · Nosturiautokuljetukset · Nostopalvelut mm. Meillä voi maksaa myös pankkikorteilla! P. Kivikuorma rievän poistaa, saappaat silloin kauas loistaa, polultas et horju silloin, tilaa vaikka aamuin illoin.
Myös Facebookissa.
Joutsan Seutu
Nyt myös luonnonsora, hiekat ja multa!
Tilaukset ja toimitus: Muttilaisen Kuljetus Oy Esa Muttilainen 0400 551 226. Sähköliittymä on. v. 60 km kaupunkiin. 85.000 nro 908978
KATSASTUSTARJOUS!
Henkilö- ja pakettiauton määräaikaiskatsastus
(Tarjous voimassa 10.9.5.10.2012)
Alk.
47
(Norm. Yhtiössä saunan yhteydessä uima-allas