Joutsan Seutu 19.10.2011 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Pieni pokaali jäi joka tapauk-. Vahvoja esityksiä antanut juniorikuski Vili Niiranen oli jälleen kerran uudella Hondalla kokeilemassa, miten miehen käy. Hän jäi juuri täpärästi A-finaalin ulkopuolelle. Laitinen luotti Oksasen tavoin Volvoon ja ajoi tasaista tahtia pitkin päivää ollen luokkansa yhdeksäs. Ensimmäiset kaksi lähtöä nuorukainen voitti tyylipuhtaasti, mutta finaalissa kohtasi yhden hieman nopeamman ja oli päivän päätteeksi luokkansa toinen. Orasella tuntui olevan sen verran ohjelmaa Ladan ratissa, välillä kilpakumppanien avustamana ja välillä ihan omasta takaa, että kisa katkesi D-finaaliin. Radan varrelta seuranneet huomasivat, että yritystä ei puuttunut, mutta kulkupuoli ei ollut ihan kunnossa ja tie nousi pystyyn D-finaalissa. Takavetoisten kauden pisteissä toisena oleva Oksanen onnistui pitkäaikaisessa haaveessaan ja voitti luokkansa, Volvoon sessa kotiin vietäväksi. päivänä N:o 42 2011 Irtonumero 1 varaa lumilinkosi ajoissa! Suoraan varastosta: Ariens ST24 995,Ariens ST26LE 1790,Länsitie 4, Joutsa p. Lady-kuljettaja Milli Löfgren ajoi luokassaan kaksi varsin onnistunutta lähtöä, päästen suoraan päivän finaaliin. Kuva: Markku Parkkonen. uskollisesti luottaen. 020 792 0620, 0400 367 384 LAUANTAISIN 21.00-03.00 DISCO EDULLISESTI ARKEEN HK sininen Saarioine hunaja OILERIN JY VÄBR IK ALEET 63 kg ) FILEESU stettu, 300 g (7, mau ja n LENKKI Grandiosa Ilman kortti (11,63 kg a 3,49 rs 2 29 rs ) PKT 2 3 310-580 g (5,65-3,02 kg) 50 -33 % KPL 2 400 Felix 300-350 g (6,67-5,71 kg) pakaste KIVIUUNIPIZZAT -28 % -34 % Ilman korttia ja yksittäin 2,65 pkt (8,55-4,57 kg) Ilman korttia ja yksittäin 2,79 kpl (9,30-7,97 kg) Valiojogurtti MAUSTETUT JOGURTIT PRK 5 200 1 500 g (3,98 kg) 175-200 g (2,29-2,00 kg) (ei laktoositon) KETCHUP -14 % 235 kpl Ilman korttia 2,95 kpl (2,95 kg) 1 kg (2,35 kg) -20 % Ilman korttia ja yksittäin 0,47 prk (2,69-2,35 kg) Polarica 240 g pakaste YS AK ÄRIST RIIST(8,29 kg ) a Costa Ric Ilman kortt ia 1 99 pk t ) K AHVI ,98 kg ) (3 EIPPI VERIGRkka/ Meksiko, ri Kiina Etelä-Af POMELO HUNAJA ja la Royal ga us 500 g 2 pk t/talo rajoitus: -28 % 1,63 kg 2,79 pkt (1 Ilman kortt ia 1 99 pk t OMENAT -33 % ,98 kg) 2,99 pkt (5 1 00 Italia UUTUUS Kellogg´s Corn Flakes MAISSIHIUTALE Tupla Shuffle 220 g (11,25 kg) VOHVELIPALAT kg 99 pkt 2 PS -13 % 495 -11 % TARJOUSTAKUU K-PLUSSA-TARJOUKSISSA AINA VÄHINTÄÄN - 10 % LISÄKSI K-PLUSSAPISTEILLÄ ETUSI JOPA - 5% Ilman korttia 2,29 pkt (4,58 kg) Ilman korttia ja yksittäin 2,79 ps (12,68 kg) Hinnat voimassa to-su 20.-23.10. www.k-supermarket.fi Rokkirallin päätöskisa ajettiin viikonloppuna n Rokkirallin kauden päätöskisa ajettiin Josemorassa viikonloppuna. Finaalissa tosin oli ahneus kostautua, ja Honda oli vähällä lipsahtaa nurin, mutta niinpä vain neito sai tilanteen pelastettua ja oli kolmantena ruutulipulle tultaessa. Mika Niiniranta Josemorassa autot ja kuskit ottivat viikonloppuna jälleen kiivaasti yhteen kauden päätöskisassa. Sunnuntaina oli sitten etuvetoisten vuoro kokeilla venttiilin nousua. Kangasniemen Kurko Racingin tallista oli mukana Kimmo Oksanen, Jani Oranen, Sami Laitinen ja Jari Sappinen. Jari Tyviö oli poikansa Harrin autolla ottamassa mittaa kilpakumppaneista, mutta valitettavasti alkuerän johtopaikalla ollut mies sai sen verran "hellyyttä" muilta kuskeilta, että Toyotan pyöränripustus petti niin totaalisesti, että matka jäi siihen. Suomen nopeimmaksi traktoriksi ristitty Volvo oli ajokkina myös Sappisella, mutta ilmeisesti joitain iltoja tallissa täytyy vielä viettää, koska kulkupuoli ei riittänyt kuin last call -erään. Kukko Racingin riveistä Marko Auvila oli mukana tällä kertaa omalla farmari-Volvollaan. Joutsan Seutu Keskiviikkona, lokakuun 19. Mukaan oli ilmoittautunut varsin mukavasti enemmän tai vähemmän bensankatkuisia lajin harrastajia
klo 10.30 saakka VALOKOPIOT alk. (Joh. syöpäyhdistyksille. Ilmoituksenne myös muihin lehtiin välittää asiallisesti · Kosmetologiset hoidot · Vyöhyketerapia · Intialainen päähieronta · Conquest-rentoutusterapia Myös kotikäyntejä I.A. 28.9.2011 Joutsa Väsymys tuli kuin hiipien hiljaa, vei voimat ja unen antoi. 22.8.1934 Leivonmäellä k. Ahlroth s. 6.9.1944 Espoo k. Se taittoi sukumme vanhinta viljaa, pois rakkaamme luokseen kantoi. 2011 Tampere Kaivaten Hannele Henri, Eeva, Rufus, Edit ja Lotta Jussi, Riikka, Saara, Silja, Santeri, Severi ja Sakari Sisko-äiti Anja ja Toivo sukulaiset ja ystävät Ihmisen elinpäivät ovat niinkuin ruoho. 050-595 8625 / Satu. Rakasta äitiä kaivaten Rauni ja Petri Lähdit niin hiljaa, että aamu vain kuuli, sylissään matkalle Sinut kantoi tuuli. www.suklaasydan.com SuklaaMieli 045 120 6362 Julkinen kaupanvahvistaja Heikki Kuurne 0400 468 770 Rakkaamme Jukka Tauno Tapio Nurminen Rakkaamme Eero Ensio Rantanen s. 27.6.1932 Mikkeli k. 040 510 1972 HM-Fysio P. Lämmin kiitos osanotosta. s. 9. muk. PaIkallIslehtI www.hyvinvointijaterveyspalvelu.com FYSIOTERAPIA/ HIERONTA ft. Lämpimät kiitokset Joutsan terveyskeskuksen vuodeosastolle Armaksen pitkäaikaisesta hoidosta. Joutsan AA-ryhmä kokoontuu TI ja SU klo 19 terveyskeskuksen takkahuoneessa Tilauksesta fantasiakakut, täytekakut, voileipäkakut, makeiset ja paljon muuta... Jaakko Kullervo ja Tiitta Siunaus Leivonmäen kirkossa la 29.10. päivänä ONKO JUOMINEN ONGELMA? Veli Kalervo Säynätmäki s. varm. 7. 040 702 1306 Suortuva Parturi-Kampaamo Avoinna arkisin 9-17, Avoinna arkisin 9-17, ilt. 11:25) Herra sinun luonasi on väsyneen hyvä olla. Ps. ja la sopimuksen mukaan. Koulutettu hieroja/urheiluhieroja * Hieronta * Jalkahoito (myös kotikäynnit) * SUOLAHUONE Minna Niemi-Mara Jousitie 36, Joutsa p. 0,40 /kpl Joutsan Seutu Hierontapalvelu Rennoksi Aili Tarvainen-Lahtinen Pertunmaantie 868 P. Siunattu läheisten läsnä ollessa. Kaivaten Liisa Ari, Teija ja Sameli Osmo perheineen Ellen perheineen Esko muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu Leivonmäen kirkossa 15.10.2011 läheisten läsnä ollessa. Mahdollisten kukkalaitteiden tuomisen sijaan voitte antaa tukilahjoituksenne esim. klo 12, jonka jälkeen pieni muistotilaisuus seurakuntatalolla. 0400 988 452 Jalkahoidot, (myös koti- ja laitoskäynnit), kotihoitopalvelut. Kivitie 12, Joutsa P. 044-388 3009 Kodinapu Eila Paappanen · Pitopalvelu · Tilauksesta täytekakut, voileipäkakut ja muut leivonnaiset · Kotipalvelu (siivous, asiointiapu ym.) Fysioterapia Rentoutusterapia SRT Hieronta Kotikäynnit Lähihoitaja/Jalkojenhoidon at. Hyvinvointi- ja terveyspalvelu Hanna Ojala Ajanvaraus p. 1948 Joutsa k. Matti perh. ystävät Luonto on hetken hiljaa, on elo niittänyt kypsää viljaa. 11.7.1921 Joutsa k. Lämmin kiitos osanotosta. PITOPALVELUA Tuula Salonen p. ja la sopimuksen mukaan. 103: 15-17 Jäähyväiset jätetty läheisten läsnä ollessa. 040-831 6250 Joutsan Seutu ma-pe la ja ilt. Kun tuuli käy hänen ylitsensä, ei häntä enää ole. 0400-741 771 Tavatt. veli Veikko perh. 0400-896804 62% lukee Joutsan Seudun useammin kuin yhden kerran. Joutsan Seudun lukijatutkimus (Tietoykkönen Oy/ 4/2010) LIIKE SuLjEttu 17.-22.10. 040 966 5614/Sanna Länsitie 8, Joutsa 050-435 5308, Jousitie 39 Anne Ahokas KAMPAAMO Hyvän ilman kampaamo Parturi-Kampaamo Satu Kuisma Rantatie 3, Joutsa Puh. 4. Lämmin kiitos teille, jotka monin eri tavoin olette muistaneet meitä ja kiitos kaikille Velin hoitoon osallistuneille. Otto Armas Hämäläinen s. sop. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneus- ja terveyspiste Satu Simola P. Kiittäen yhteisistä 65 vuodesta puoliso Kaipauksella muistaen lapset, lastenlapset lastenlasten lapset Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa 15.10.2011. 10.10.2011 Leivonmäki Hauras hyvä äidin sydän uupui mielin väsynein, antoi syysehtoo tietä, kantoi rauhaan ikuiseen. Katri Niiniaho p. 0400 671 842 Kosmetologipalvelut Joutsan Seutu LUETAAN MONEEN KERTAAN! Kosmetologi Maija Valtonen Jousitie 41, Joutsa puh. 23.9.2011 Joutsa Reijo perh. 2 N:o 42 2011 Rakkaamme Joutsan Seutu Rakkaamme Keskiviikkona, lokakuun 19. 25.9.2011 kotonaan Helsingissä Jeesus sanoi hänelle: "Minä olen ylösnousemus ja elämä; joka uskoo minuun, se elää, vaikka olisi kuollut". 21. 040-733 3581 Jousitie 47, Joutsa Läheisemme Dolores Elisabet Milja Tompuri o.s. ilt. Mutta Herran armo pysyy iankaikkisesti
Tarkoitettu n. Koko varasto todella sopivasti. 3 N:o 42 2011 Joutsan Seutu Perjantaina Keskiviikkona, lokakuun 19. klo 17.00 Honkalassa. HIRVIPEIJAISIIN VESIKATKO Valtatie 4 muutostöiden johdosta joudutaan mittarikaivo siirtämään Joutsan varalaskupaikan viereisellä ohitustiellä. rOUVASäHLY keskiviikkoisin klo 18.30-19.30. Su 23.10. TERVETULOA! KINKKUBINGO Hartolan Jokirannassa suNNuNTAIsIN klo 18. Juhlakenkiä, kävelykenkiä, joka sään kenkiä ym. 0400-799038. (014) 3379 200 tai Hartolan konttoriin, Keskustie 57, puh. Vesikatko vaikuttaa Tammihaaran-Savenahon vesiosuuskunnan alueella sekä Pappisten vesiosuuskunnan alueella. klo 19.00 Ti 25.10. Isälle Reinot. Pahoittelemme aiheutuvaa haittaa. Hankaan Erätalolle la 29.10.2011 klo 18.00. klo 14.00 -S- 1 h 9 min 5,- Sysmän Säästöpankin isännät, äänivaltaiset tallettajat ja kantarahasto-osuuden omistajat kutsutaan ISÄNTIEN SYYSKOKOUKSEEN torstaina 3.11.2011 kello 18.30 Sysmän Säästöpankille, Sysmäntie 38 Kokouksessa käsitellään sääntöjen 8 §:ssä syyskokoukselle määrätyt asiat. 010 387 1050 ma-to 10-17, pe 10-15 HArrASTeVUOrOT pYörIVäT TäYSILLä - TULe mUKAAN KOKeILemAAN! äIJäSäHLY maanantaisin klo 19.30-21.00. vuosina 2003-2005 syntyneille pojille ja tytöille. (03) 871 880. Jousitie 35 - Puh. Tervetuloa! tervetuloa! sustullin erä ry Kutsumme maanvuokraajat perheineen, metsästysalueellamme asuvat ja naapuriseurueiden edustajat Tiistain esitykseen VEIKKAUSkortilla 2 henkilöä yhden hinnalla! Hallitus entiselle Vallaspellon koululle lauantaina 29.10.2011 klo 18.00. Tervetuloa! Vallaspellon erämiehet HIRVIPEIJAISIIN LA 22.10. Tervetuloa vanhat ja uudet! suHdetoimintailtaan Lamminmäentilalle 29.10.2011 klo 18 Tervetuloa! Joutsan metsästysseura/hirviseurue Kutsumme metsästysmaiden vuokraajat, seuran jäsenet, naapuriseurojen edustajat ja vakituisesti metsästysalueella asuvat perheineen Kudemarkkinat 20.10. klo 14.00 23.10. Vesikatko voi olla ilmoitettua lyhyempi. Runkovesijohdon kyseisten alueiden kiinteistöjen vesijohtoverkostojen vedessä voi esiintyä sameutta ja ilmaa vesikatkon jälkeen. Tervetuloa! JouSUa HIRVIPEIJAISET Sarvan Erä kutsuu seuran jäsenet ja maanvuokraajat perheineen sekä metsästysalueellamme asuvat ja naapuriseurojen edustajat Myytävänä erivärisiä kopiopapereita (A4) edullisesti HIRVIPEIJAISIIN Tammisuojaan la 22.10.2011 klo 18.00 Tervetuloa! Sarvan Erä r.y. Joutsan Seutu Lisätietoja: Destia Oy, Markku Hyvönen puh. Sääntöjen 6 §:n mukaan isäntien vaalin suorittavat isäntien syyskokouksessa isännät yhdessä äänivaltaisten tallettajien ja kantarahasto-osuuksien omistajien kanssa. Sameutunutta vettä tulisi juoksuttaa viemäriin niin kauan, että se kirkastuu. Saadakseen käyttää äänioikeuttaan tallettajan ja kantarahastoosuuden omistajan tulee ilmoittaa osallistumisestaan viimeistään kaksi päivää ennen vaalipäivää eli ma 31.10.2011 klo 15.30 mennessä Sysmän Säästöpankin pääkonttoriin, Sysmäntie 38, puh.(03) 874 930 tai Joutsan konttoriin, Länsitie 8, puh. www.joutsan.com Sauli Niinistö vierailee Ravintola Huttulassa 20.10.11 klo 17 Tervetuloa! Presidenttiehdokas MLL:n jäsenkortilla liput 4 . Joutsan torilla Mukana talvisaappaita naisille ja miehille. klo 19.00 -K13/11- 1 h 20 min 7,- Hyväntekeväisyys- Huutokauppa Sustullin Erä ry järjestää hirvenlihahuutokaupan lauantaina 22.10.2011 klo 10 Lempään koululla. Huutokaupan tuotosta puolet lahjoitetaan Tammijärven ala-asteen oppilaiden harraste- ja retkitoimintaa varten. Kokouksen jälkeen Sp-Koti kiinteistövälitys esittäytyy; myyntijohtaja Mikko Viskari Itä-Suomen Asuntokeskuksesta. Iltapalatarjoilu. Äänivaltaisia tallettajia ovat täysivaltaiset luonnolliset henkilöt sekä rekisteröidyt yksityiset ja julkiset yhteisöt sekä säätiöt, jotka ovat säästöpankin talletusasiakkaita ja joilla edellisen kalenterivuoden ajan on keskimäärin ollut talletettuna säästöpankkiin vähintään 1000 euroa. Ps. TERVETULOA! Joutsan NS, JoSePa www.flanels.org Kutsumme meille metsästysoikeuden vuokranneet maanomistajat, seurojemme jäsenet ja naapuriseurueiden edustajat perheineen Hankaan Erämiesten ja Pynnölän Metsästysseuran yhteisiin maanantaisin klo 18.00 Kahvio ja pelikirjojen myynti alk. Vesikatko tehdään to 20.10.2011 klo 19.00-22.00 välisenä aikana. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. YLäKOULUN-LUKION tyttöjen harrastevuoro perjantaisin klo 16.00-17.00. HIRVIPEIJAISIIN Maapirtille lauantaina 29.10.2011 klo 18.00 Tervetuloa! Tolvasniemen Metsästysseura r.y. KINKKUBINGO Uusille pelaajille opastusta. Tumma trikoo -50% Kahvitarjoilu! Jousitie 38, Joutsa, p. 0400-483697 Joutsan Vesihuolto Oy, Tapio kämppi puh. ym. päivänä Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm) Sää Torstaina +7 Leivonmäki +5 Leivonmäki Lauantaina +8 Leivonmäki Sunnuntaina +9 Leivonmäki Maanantaina +6 Leivonmäki Tiistaina +6 Leivonmäki Keskiviikkona +4 Leivonmäki +7 Luhanka Joutsa +4 Luhanka Joutsa +8 Luhanka Joutsa +9 Luhanka Joutsa +6 Luhanka Joutsa +6 Luhanka Joutsa +5 Luhanka Joutsa +8 +4 +9 +9 +6 +6 +5 +8 +4 +9 +9 +6 +6 +5 KOKOUSKUTSU La Su 22.10. Pyykinpesua tulisi välttää kyseisenä aikana. Tervetuloa! Jalkinemyynti 0400 985 907 KenKäBUSSI SALIBANDYKOULU Kutsumme metsästysmaiden vuokraajat, metsästysseuran jäsenet ja naapuriseurueiden edustajat perheineen Hirvipeijaisiin/ alkaa maanantaina 24.10.! Vuoro klo 16-17. Ruokailu klo 18.00-20.30. Hankaan Erämiehet r.y. ja Pynnölän Metsästysseura r.y. Ohjelmassa leikinomaista harjoittelua ja tietysti pelaamista
Rakastan pitkiä, syvällisiä keskusteluja hyvän ystävän kanssa. päivänä Joutsan Seutu v. Koulujen syysloma tulee tarpeeseen Koulujen syyslomat ovat parhaillaan meneillään suuressa osassa Suomen kuntia. Jos kaikki menisi aina nappiin, voisin ehkä kiittää Jumalaa. Ajoittain on keskusteltu loma-aikojen oikea-aikaisuudesta. Rakas taivaallinen Isä, sinä olet antanut meille pyhät käskysi elämää suojaavaksi laiksi. Valtuusto oli kuitenkin päätösvaltainen. Markku Parkkonen Natalia Ikonen kirkkomuusikoksi n Natalia Ikonen on valittu Joutsan seurakunnan kirkkomuusikon virkaan. Kuluvan vuoden talousennusteen mukaan seurakunnan talous pysyisi budjetissaan. Välillä lomaa ei juurikaan vietetty, mutta nykypäivänä se on monissa kunnissa kokonaisen viikon mittainen. Kouluvuoden pituus on määritelty perusopetuslaissa 190 työpäiväksi. Natalia Ikonen on hoitanut tehtävää vuodesta 2008 sijaisena, mutta on tällä hetkellä toisen työnantajan palveluksessa. Siitä huolimatta useimmat kunnat noudattavat maakunnallisia hyviksi havaittuja ajankohtia loma-aikojen suhteen. Kolmannessa tapauksessa moposta otettiin kilvet pois, koska se kulki 60 km/h:ssa. Virka on osa-aikainen, 80 prosenttia työajasta. Markku Parkkonen Mopopojat saivat sakkoja n Kansalaiset ovat jo pidemmän aikaa tehneet poliisille valituksia mopopoikien holtittomasta ajotavasta Joutsan kirkonkylällä. Eihän minun tarvitse. Syysloman juuret ovat 1940-luvulta asti maaseutukouluissa pidetyssä perunannostolomassa, joka ei useimmille koululaisille ollut varsinaista lomaa, vaan reipasta työntekoa kotitilalla tai marjametsässä. Niitä kyllä rakastan. Seurakunnan talouspäällikön Eila Pälvimäen mukaan seurakunnan käyttötalousmenoista on löydettävä jatkossa supistuksia. Varsinkin, kun elämässäni on vastoinkäymisiä ja sairautta. Paikalliset poliisit tekivät tämän johdosta viikonloppuna valvontaiskun, jonka aikana sakotettiin kolmea nuorta motoristia. Tytön epäillään syyllistyneen moottorikulkuneuvon käyttövarkauden lisäksi kulkuneuvon kuljettamiseen oikeudetta sekä liikennerikkomukseen. Esimerkiksi paljon koululaiskesätyöläisiä käyttävät matkailuyritykset ovat toivoneet kesälomaan jatketta. Rakastan kissanpojan pehmeitä tassuja, suklaata, shoppailua, nukkumista, takkatulen loimua, pakkasöitä täysikuun loisteessa. Kirkkomuusikko hoitaa käytännössä Joutsan seurakunnan toisen kanttorin tehtäviä koko seurakunnan alueella. Kiitos siitä ihmeellisestä armosta että rakastat meitä vaikka me olemme hukkuneet itsekkyyteemme ja rakkaudettomuutemme. Asiaa selvitettäessä kävi ilmi, että autossa matkustajana ollut 14-vuotias poika oli ajanut autoa aikaisemmin matkan aikana. Poliisi sai lisäksi selville vielä, että nuoret olivat ottaneet auton käyttöönsä luvatta Myrskylästä. Aamen Kari T Nina Siitari diakoniatyöntekijä Joutsan seurakunta. Kuljettajaksi osoittautui 16-vuotias tyttö, jolla ei ole ajooikeutta. Näiden ja muutamien muiden työaikamääräysten puitteissa kunnat voivat päättää melko vapaasti koulujen työajoista. Tai vähän voi olla hankalakin, onhan kaikilla oikeus omaan mielipiteeseen. Kunhan eivät ole hankalia. Syysloma tuo koulujen henkilökunnalle ja oppilaille tervetulleen hengähdystauon syksyn kiireisiin. Kirkkovaltuusto hyväksyi myös kuluvalle vuodelle 27.600 euron lisätalousarvion, jonka menot kohdistuvat kirkkoherranviras- ton taloyhtiössä tehtyihin putkitöihin ja ilmalämpöpumpun hankintaan sekä hautausmaiden kesäaikaiseen kunnossapitoon. Eikö se ole jo vähän liian paksua, että minun pitäisi asettaa joku kaiken muun yläpuolelle. Toinen sai vieläpä lisäsakon vaaran aiheuttamisesta ajotavallaan, koska ratsiasta suivaantuneena yltyi keulimaan tilanteesta poistuessaan. Rakasta Jumalaa yli kaiken Pitääkö Jumalaakin rakastaa. Itseäni kyllä rakastan! Ajattelen aina ensin omat tarpeeni ja sitten jos jaksan ja aikaa riittää voin ajatella toisiakin. Tällä tietoa hän aloittaa virassa ensi helmikuun alusta. Joutsan kirkkovaltuusto päätti veroprosentista viime viikolla. Kirkkovaltuuston kokouksesta oli poissa ilman varahenkilöä peräti kuusi valtuutettua 19:stä eli lähes kolmannes valtuutetuista. Perusopetusasetus puolestaan määrittelee kouluvuoden viimeiseksi työpäiväksi viikon 22 viimeisen arkipäivän. Rakastan hitaita aamuja, kun saa rauhassa heräillä ja juoda kupin kahvia ilman mitään häiriötekijöitä. 16-vuotiasta tyttöä ja 14-vuotiasta poikaa epäillään useista laittomuuksista. Auto tavattiin varalaskupaikalla ja se yritettiin poliisin toimesta pysäyttää. Kuljettaja ei kuitenkaan totellut pysäytysmerkkiä, vaan jatkoi ajoaan pohjoisen suuntaan noin viiden kilometrin matkan. Pojan puolestaan epäillään syyllistyneen moottorikulkuneuvon käyttövarkauden lisäksi kulkuneuvon kuljettamiseen oikeudetta ja rattijuopumukseen. Rakkauden kaksoiskäsky n Rakkaus mikä ihana sana! Kyllähän minä rakastan, rakastan monenlaisia asioita. Eikö se riitä, että uskon että on joku korkeampi olemassa ja joskus vaikeana hetkenä ajattelen häntä. Ja vielä yli kaiken pitäisi rakastaa. 4 N:o 42 2011 Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Päätoimittaja Markku Parkkonen Pääkirjoitus 19.10.2011 40 Joutsan Seutu Keskiviikkona, lokakuun 19. Loma-aikoja voi tarkastella kriittisesti, mutta tuskinpa niistä suomalaisessa elämänmenossa ja sääoloissa kauheasti viilaamista löytyy. Markku Parkkonen n Joutsan seurakunnan kirkollisveroprosentti pysyy ensi vuonna ennallaan 1,75 prosentissa. Tämä kohta oli helppo täyttää! Onko vielä muuta. ja lähimmäistä niin kuin itseäsi Ja lähimmäisiä. Kahta poikaa rapsaistiin sakolla rekisterikilven kääntämisen vuoksi. Kiitos että annoit itsesi meille rakkaudeksi ja toit elämän kuolemaan. Tänä vuonna kirkollisveroa on kertynyt elokuun loppuun mennessä 1,6 prosenttia arvioitua vähemmän, mutta erotusta paikkaa Kirkollisvero ennallaan yhteisöveron arvioitua suurempi kertymä. Mutta sellaista, joka syyttää minua kun olen syytön tai kehuskelee omilla saavutuksillaan tai puhuu minusta pahaa ja on muutenkin vähän outo sellaista en tietenkään rakasta. Mopo täytyy valvontakatsastaa takaisin vakioksi ilman virityksiä. Sana sunnuntaiksi Alaikäiset jäivät kiinni takaa-ajon jälkeen n Kaksi ulkopaikkakuntalaista alaikäistä nuorta jäi kiinni varastetulla autolla ajamisesta lauantaiaamuna. Hurjastelijat ovat nimittäin ottaneet tavakseen kääntää rekisterikilpi sellaiseen kulmaan, ettei sitä pysty takasuunnasta lukemaan. Poliisi sai Joutsasta ilmoituksen heittelehtivästi edenneestä henkilöautosta. Leivonmäen puolella auton rinnalla näytetyn pysäytysmerkin jälkeen se saatiin viimein pysäytetyksi. Poika puhalsi alkometriin 0,55 promillea. Meillä ei ole rakkautta Sinua eikä lähimmäistä kohtaan
Osuudet ovat vain suuntaa-antavia, sillä ne pitäjät, joissa käy alle viisi henkeä töissä, eivät ole mukana laskuissa. Luhangasta merkittävimmät työssäkäynnin suunnat ovat Joutsa ja Jyväskylä. Etelään suuntautuvan työssäkäynnin osuus kokonaisvirrasta lienee yllättävän suuri. Etelän osuus on puolestaan 37,7 prosenttia. Pumppaamojen säiliöt toimittaa Lasa-hallissa toimiva Wavin-Labko ja pumput tulevat Grundfosin tehtaalta Vantaalta. Meillä on tällä hetkellä kiinteistöpumppaamoista 500 kappaleen tilaukset sisässä ja ne pitää saada tehtyä jossakin, perustelee Toiviainen lisätilan tarvetta. Valtaosa joutsalaisista ja luhankalaisista käy kuitenkin töissä omalla seutukunnallaan. Toimimme jo nyt siellä kahdessa vuorossa ja lisätila mahdollistaa tarvittavan tuotantokapasiteetin, kertoo Toiviainen. Apteekkiluvan käsittely Joutsan osalta kestää kuitenkin niin pitkään, että uusi apteekkari Joutsaan saataneen aikaisintaan vasta ensi vuoden syksyllä. Valtakunnallinen keskiarvo on, että reilu kolmannes pendelöi asuinkuntansa ulkopuolella. Seuraavat paikkakunnat jäävät reilusti taakse. Luhangan 40 hengen panos yltää kolmannelle sijalle. 37,7 % Helsinki Vantaa Espoo Heinola Lahti Sysmä Hartola Joutsan Seutu ryhmitteli Joutsasta muualla työssä käyvät sen mukaan, mitä tietä myöten nämä töihinsä matkaisivat. Hartola on kakkonen 49 hengellään. Nykyiselle Joutsan apteekkarille Reijo Siloaholle on myönnetty Pieksämäen I. Grundfos neuvottelee kunnan kanssa siitä, mikä Grundfosin vanhojen tilojen kohtalo Lasa-hallissa on. Markku Parkkonen n Joutsan apteekkari vaihtuu noin vuoden sisällä. Joutsassa eniten käy väkeä töissä Jyväskylästä, 80 henkeä. Luhankalaisista näin tekee 139 henkeä. Emme enää mahdu vanhaan tehdastilaamme. Grundfosin tuotteet ovat 95-prosenttisesti kotimaisia. Toisaalta tilasto osoittaa myös sen, että varsinaisesta Jyväskylän nukkumalähiöstä ei ole kyse, näkee Joutsan kehittämisjohtaja Eero Ahola. Näin ryhmitellen paljastuu etelään suuntautuvan työssäkäynnin yllättävän suuri painoarvo. Jos näkökulmaksi otetaan maantieteelliset suunnat tiestöä mukaillen, niin tällöin paljastuu myös etelän suuri merkitys. apteekin ja Kontiopuiston sivuapteekin apteekkioikeudet. JOUTSASTA Yhteensä..................1788 Joutsa .......................1303 Jyväskylä..................... Kunnalle jää vielä hallin myymälätila sekä pesuhalli eli noin 350 neliömetrin tilat. Joutsan Seutu ryhmitteli tilastossa mukana olevat kunnat sen mukaan, mihin suuntaan tiestöä hyödyntäen Joutsasta töihin lähdetään. Yhtä selvänä kakkosena tilastossa on Hartola, jonne suuntaa 76 henkeä. Prosentteina osuus on 17,3. Joutsasta käydään eniten töissä Jyväskylässä, 162 hengen voimin. 162 Hartola .........................76 Toivakka........................23 Heinola .........................21 Helsinki .........................20 Kangasniemi.................19 Lahti - Lahtis ................15 Luhanka ........................13 Espoo ............................11 Sysmä ............................11 Jämsä .............................10 Laukaa .............................9 Hirvensalmi....................9 Mikkeli.............................8 Vantaa .............................6 Tampere..........................6 Muurame ........................5 LUHANGASTA Yhteensä.................... Seudulla on yhteensä 2.041 työssäkäyvää, joista peräti 1.495, eli 73,2 prosenttia käy töissä joko Joutsassa tai Luhangassa. Perinteinen ajattelu on lähtenyt siitä, että Jyvässeutu on tärkein ja suurin työssäkäyntialue oman seutukunnan jälkeen. Luhangassa Jyväskylästä käy 24 henkeä töissä ja Joutsasta 13. Lukemat ovat peräisin Tilastokeskuksen viime viikolla julkaisemista vuoden 2009 pende- 45,8 % 8,0 % 8,5 % Hirvensalmi Mikkeli Kangasniemi Jämsä Tampere Muurame Luhanka . löinti-, eli työssäkäyntitilastoista. Joutsa pitää ykkössijaa 40 hengellä, kun Jyväskylän lukema on 38. Työpaikkoja on seutukunnalla yhteensä 1.808 kappaletta, joista 313 on miehitetty seudun ulkopuolisilla työntekijöillä. Siloaho palkkaa uuden apteekkarin saamiseen asti Joutsaan proviisorin apteekinhoitajaksi sekä lisähenkilökuntaa korvaamaan apteekkaripariskunnan työpanosta. Markku Parkkonen. Parinkymmenen hengen pitäjiä on useampia. Grundfos vuokraa kunnalta Rametko-hallista eteläpäädyn sosiaalitilat ja niin sanotun päähallin eli yhteensä reilut 600 neliömetriä. Siloahon mukaan tavoitteena on tehdä kaupat uusista apteekeista vielä tämän vuoden puolella. JOUTSAAN Yhteensä..................1606 Joutsa .......................1303 Jyväskylä........................80 Hartola .........................49 Luhanka ........................40 Kangasniemi.................26 Toivakka........................23 Heinola ...........................9 Sysmä ..............................8 Raahe ..............................6 Mikkeli.............................5 Pertunmaa ......................5 LUHANKAAN Yhteensä.................... Sopimus astuu voimaan marraskuun alusta ja vuokra on Joutsan apteekkari vaihtuu 2.343 euroa kuukaudessa. 139 Jyväskylä........................24 Joutsa ............................13 Muurame ........................6 Helsinki ...........................5 Etelän imu lähes yhtä kova kuin pohjoisen n Jyväskylää on tähän asti pidetty merkittävimpänä työssäkäynnin suuntana. 139 Joutsa ............................40 Jyväskylä........................38 Hartola ...........................6 Jämsä ...............................6 Mistä Joutsassa tai Luhangassa käydään töissä. Kunnanhallitus hyväksyi vuokrasopimuksen maanantain kokouksessaan. 202 Luhanka ..................... 253 Luhanka ..................... Grunfos valmistaa Joutsassa muun muassa jätevesiverkostojen kiinteistöpumppaamoja. Joutsan Seutu Viikko 42 Keskiviikkona lokakuun 19. päivänä 2011 Jyväskylä Toivakka Laukaa Tilastokeskus: Valtaosa seudun työllisistä saa elantonsa Joutsasta tai Luhangasta Missä Joutsasta tai Luhangasta käydään töissä. Kunnan kehittämisjohtaja Eero Aholan mukaan kunta pyrkii vuokraamaan loputkin tilat tai sitten käyttää niitä omien työkoneidensa tallina. Tällä hetkellä Grundfos toimii niin ikään kunnan omistamassa Lasa-hallissa. Grundfosin tuotantopäällikön Janne Toiviaisen mukaan yrityksen tuotanto on Joutsassa kasvanut viime vuosina voimakkaasti ja tarvetta lisätilalle on. Tilastot kertovat myös työssäkäynnin päinvastaiset suunnat. Länteen matkaa 8,0 ja itään 8,5 prosenttia. Pohjoiseen suuntaa 45,8 prosenttia pitäjän ulkopuolella töissä käyvistä. Kokomaan keskiarvo on puolestaan 10,3 prosenttia. Joutsalaisista kotipaikkakunnallaan työskentelee 1.303 henkeä. 546 henkeä, eli 26,8 prosenttia hakee elantonsa siis muualta. Kehittämisjohtaja Eero Ahola pitää etelän painoarvoa mielenkiintoisena, sillä työssäkäynti jakautuu monen paikkakunnan kesken. Jukka Huikko Lähde: Tilastokeskus Jätevedenpumppaamojen kauppa vilkasta: Grundfos vuokraa kunnalta osan Rametko-hallista n Joutsassa jätevedenpumppaamoja valmistava Grundfos vuokraa pääosan kunnan omistamasta Rametko-hallista. Työpaikkaomavaraisuus on merkittävä
4. Kasvatustieteen maisteri, jonka lisäksi opinto-ohjaajan ja opettajan pätevyys. 3. 3. Saimme tiedon Joutsan Seudusta. Ne rakennukset ovat rahan hukkausta. Saimme tietää asiasta Joutsan Seudusta ja lukion rehtorilta. 2. Juuso Järvinen, Jesse Minkkinen ja Joonas Peltonen: 1. Saimme tietää asiasta lukion 50-vuotisjuhlakahveilla. Pitkällä tähtäimellä katsoen hyvältä näyttää, kun on isommat toimitilat ja opiskelutilat. Ne rakennukset ovat hyvä asia, varsinkin uudet kuvaamataiteen ja musiikin luokat. Uudet rakennukset ovat hyvä asia, koska ei joudu siirtymään luokasta toiseen pitkiä matkoja. Mitä mieltä olette rakentamisen hinnasta, joka on noin neljä miljoonaa euroa. Sain tietää, kun rakennusasia oli päätetty. Mitä työssä vaaditaan. Vili Talikka ja Eero Takala: 1. 4. 2. Toivakassa. Onhan se aika paljon, mutta eihän se meidän pussista mene. Ei mene omasta pussista, mutta onhan se iso raha. Jään Joutsan lukioon. Minkä ikäinen olet. Vaihtelevaa, haastavaa ja joskus kiireistä. Jetro Kraemer Antti Hautakangas Kirjoittajat olivat Joutsan Seudussa tutustumassa työelämään. Marko Seppä on Joutsan yhtenäiskoulun ja lukion uusi opinto-ohjaaja.. Aiotteko jäädä opiskelemaan uusiin tiloihin. 2. Me kaikki aiomme jäädä tänne Joutsan lukioon. Jetro Kraemer Antti Hautakangas Kirjoittajat olivat Joutsan Seudussa tutustumassa työelämään. Eveliina Pappinen (vas.) ja Jenna Halttunen. Juuso Järvinen, (vas.) Joonas Peltonen ja Jesse Minkkinen. Maija Hokkanen (vas.),Santeri Hentinen ja Anna Järvinen. Opo auttaa tekemään realistisia suunnitelmia n Joutsan Seutu haastatteli Joutsan yhtenäiskoulun ja lukion uutta opinto-ohjaajaa Marko Seppää. 4. Miten päädyit opinto-ohjaajan alalle. Ohjaus- ja liikunta-alalla. 2. Työssä vaaditaan sosiaalisia taitoja, kaikkien arvostamista, ihmisten ja koulutusalojen arvostamista. Tiesittekö koulurakentamisesta ja mistä saitte tietää sen. Hän aloitti tehtävässään lukuvuoden alussa. Noin kahdeksan vuotta ohjaustehtävissä. Lukiolla on tärkeä tehtävä tulevaisuuden koulutusjärjestelmänä. 4. Mille alalle olet koulutettu. Kuulin myös lukion 50-vuotisjuhlakahveilla. Hyvällä tuurilla ja hieman onnellakin. 3. Jyri Visa: 1. 2. Hinta on vähän turhan kallis. 3. Mistä olet tullut Joutsaan. Luimme tiedon Joutsan Seudusta ja kuulimme asiasta myös lukion rehtorilta lukion 50-vuotisjuhlakahveilla. Rakennukset ovat hyvä asia, varsinkin lukiolaisten tuleva oma rakennus. päivänä Tuure Tamminen (vas.) ja Aleksi Luri. Eero Takala (vas.) ja Vili Talikka. Valtteri Peltonen. Jyri Visa. Mitä koululaiset miettivät uuden koulun rakentamisesta Joutsaan? n Joutsan Seutu kysyi yhtenäiskoulun yhdeksännen luokan oppilailta, mitä mieltä nämä ovat uuden koulun rakentamisesta Joutsaan. 2. Aika halpa, koska siihen tulee monta uutta rakennusta. Rakennukset ovat hyväksi, koska saadaan isommat tilat opiskella. Eveliina Pappinen ja Jenna Halttunen: 1. 2. 3. Miten kauan olet ollut tässä työssä. Rakennukset ovat hyvät, koska saadaan paremmat tilat. 6 N:o 42 2011 Joutsan Seutu Keskiviikkona, lokakuun 19. Millaista työ on luonteeltaan. Valtteri Peltonen: 1. Ei ole vielä varmaa. Riippuu kuinka pitkäaikaisia rakennukset ovat ja siitä tarvitseeko niitä koko ajan korjata. On se aika iso raha, mutta ei se mene omasta pussista. Kumpikaan meistä ei jää tänne opiskelemaan. Auttaa nuoria itse tekemään realistisia tulevaisuuden suunnitelmia. 41-vuotias. Aleksi Luri: En varmaankaan jää. Santeri Hentinen, Anna Järvinen ja Maija Hokkanen: 1. Millä aloilla olet työskennellyt. 4. 3. 2. Kotoisin etelästä, läheltä Saloa. Aleksi Luri ja Tuure Tamminen: 1. 3. Ovatko uudet koulurakennelmat hyvä asia. 1. Tuure Tamminen: Tilanne on fiftyfifty Joutsan ja Jyväskylän välillä. Kuulimme huhuja lehdestä. 4. 4. En aio jäädä. 4. Ne tulevat rakennukset ovat turhia. Missä asut. Millaisena näet lukion tulevaisuuden. Mitä kuuluu työtehtäviin. Emme aio jäädä, jos pääsemme luokalta läpi. Tiesin asiasta, kun olin lukion 50-vuotisjuhlakahveilla. 3
Lisäksi erityisillä turve- lista sijoittaa 200 tuulivoimalaa. Samalle alueella oli merkitty varaus myös lentokentän rakentamiseksi. Kaavan merkintä ei automaattisesti tarkoita, että sille suunniteltu toiminta toteutuu. EO/tu 124 EO/tu Näiden kahden uuden ehdon 120 uskotaan merkitsevän sitä, että Vapo joutuu aiempaa tiukemmalle anoessaan lupia uusille EO/tu 121 turvesoille seutukunnalla. eikä kaavaan merkittyä raken- TOIVAKKA Korpilahti tv 3 tv 11 EO/tu 119 EO/tu 116 Leivonmäki SL 239 EO/tu 117 EO/tu 118 Tammijärvi LUHANKA EO/tv 1 Vyöhyke, jolla turvetuotannon vesistökuormitusta pitäisi vähentää. Uusi soidensuojelualue JOUTSA Kuvasta näkee keskeisimmät 3. Kaikki maakuntakaavaan merkitty ei välttämättä koskaan muutu todeksi. tv EO/tu Kaavaluonnoksessa on töjen kuten Päijänteen lähistöil6 188 koko maakunnan turvetuotan- lä. Filosofian lisensiaatti Mönkölän tietotekniikan väitöskirjan nimi on suomeksi "Akustisten ja elastisten aaltojen välisen neste-rakenne-vuorovaikutuksen numeerinen simulointi". Suunnittelujohtaja Olli Ris- pitkälle Rutalahdentv suuntaan. vaihemaakuntakaavan luonnoksen ja valmisteluaineiston. Kaavassa esitetään 13 tuulitoa koskeva suunnittelumää- voimapuiston aluetta. Tämän jälkeen hän on työskennellyt muun muassa peten aaltojen väliseen rus- ja lukio-opevuorovaikutukseen, tuksen matemaatjonka avulla voidaan tisten aineiden mallintaa ja simulehtorina sekä yliloida esimerkiksi veopistotason opedenalaisten rakenteitus- ja tutkimusden kestävyyttä, metehtävissä. Sen jälkeen kaavaehdotus viedään maakuntahallituksen kautta kesän 2012 maa- kuntavaltuustoon ja vahvistettavaksi ympäristöministeriöön. Sanna Mönkölän väitöskirja Markku Parkkonen keskittyy akustisten ja elastis- Lisäväkeä terveyskeskuksen suunnittelutoimikuntaan n Joutsan kunnanhallitus täydensi terveyskeskuksen remontin suunnittelutyöryhmää maanantain kokouksessaan. Merkitvuonna 2004 filotäviä sovelluskohteisofian maisteriksi ta löytyy myös lääja vuonna 2008 fi- Sanna Mönkölä ketieteellisten ultraäänimallien losofian lisensiaatiksi. vesistön kokonaiskuormituksen Tätä kokoluokkaa pienempiä vähentäminen, sanoo Ristanie- tuulivoimahankkeita voidaan ratkaista kuntakaavoituksessa. EO/tu 162 luo 17 EO/tu 221 216 luo EO/tu 19 207 EO/tu 68 EO/tu 222 luo21 EO/tu 205 EO/tu 226 270 EO/tu 224 EO/tu 250 EO/tu 249 246 EO/tu 243 LAUKAA Tikkakoski 1 HANKASALMI Vihtavuori v 7 N:o 42 2011 EO/tu 165 SL 263 EO/tu 193 eo/tu 166 EO/tu 223 EO/tu 228 Joutsan Seutu Puuppola Palokka Keskiviikkona, lokakuun 19. KUHMOINEN Tuulivoimapuiston minimituotantovyöhykkeillä turvetuotannon suunnittelun lähtökoh- kokona selvityksessä pidettiin tana tulee olla sen aiheuttaman noin kymmentä tuulivoimalaa. Maakuntahallitus on siis hyväksynyt 3. mi. Hän valmistui ylioppilaaksi 1996 Joutsan lukiosta ja suoritti filosofian maisterin tutkinnon vuonna 2001 Jyväskylän yliopistossa matematiikan oppiaineessa. 7 taniemi Keski-Suomen maakun- Sen eteläraja sijaitsee jossakin taliitosta painottaa, että vaihe- Hiilenjärven ja Valkeajärven tamaakuntakaava huomioi uudel- salla. Suo on niiden kaavaan merkittyjen 32 alueen joukossa, joiden säilyttäminen katsotaan tärkeäksi KeskiSuomen suoluonnon monimuotoisuuden Jämsänkoski kannalta. Murron yhteydessä vietiin moottorisaha.. Nyt julkistetulla vaihemaakuntakaavalla sovitetaan yhteen Runttimäki energiahuollon ja ympäristösuojelun tarpeita. Ristaniemen mukaan Vaihemaakuntakaavaan on valtiolla on haluja lunastaa maimerkitty useita mahdollisia uu- nitut alueet luonnonsuojelua JÄMSÄ sia turvetuotantoalueita, luo joilla luo varten. Heidän lisäkseen ryhmässä ovat peruspalvelujohtaja Päivi Hakulinen, kunnanjohtaja Harri Nissinen, apulaisylilääkäri Irmeli Räsänen, erikoislääkäri Jorma Teittinen sekä osastonhoitaja Merja Sivanne. Markku Parkkonen Moottorisaha varastettiin loma-asunnolta n Ollinsalmen sillan tienoilla sijaitsevan kesämökin varastoon on murtauduttu 9.10.17.10. kaan merkitty Vestonmäen 15 Nämä kaikki sijaitsevat Lei- neliökilometrin varaus tuulivoivonmäen suunnalla. Aluevara- maloille. Mielipide vaihemaakuntakaavan suunnitelmista on hyvä tuoda kuuluville mahdollisimman varhaisessa vaiheessa. Janne Airaksinen Sanna Mönkölä väittelee tohtoriksi n Luhankalaissyntyinen Sanna Mönkölä väittelee filosofian tohtoriksi Jyväskylän yliopistossa tietotekniikan alalta 29.10. Joutsaa koskettaa tv Kaipola 4 1 (49 ha) ja Teurisuo (124 ha). Työryhmään valittiin poliittisten ryhmien edustajiksi Sari Järvinen (kesk.), Merja Saarela (kok.) ja Leo Niinikoski (sd.). simuloinnin parista. Alueiden räys, jonka mukaan turvetuo- pinta-ala on 110 neliökilometriä tannon vesistökuormitus ei saa ja teoreettisesti niille on mahdolnousta. vaihemaakuntakaavaan tehdyt merkinnät Joutsan seutukunnalta. nuspaikkaa. Joka tapauksessa maanomistajien kannattaa olla kaavamerkintöjen vaikutusalueella tarkkoina. Kaavalla ohjataan yleispiirteisesti alueiden käytön suunnittelua parin vuosikymmenen aikaskaalalla. Joutsan kohdalla näi- Vaihekaavassa on osoitettu tä ovat Karasuo (107 hehtaaria), myös tuulivoimapuistojen aluToivakMartinsuo (106 ha), Pohjoissuo eita. välisenä aikana. Maakuntakaava ohjaa kuntien kaavoitusta ja viranomaisten alueiden käyttöä koskevaa suunnittelua. VarausLänkipohja alue ulottuu Toivakan rajalta vetuotantoalueet. Jout122 126 sassa tässä luokittelussa on 562 tuo hehtaarin kokoinen Kivisuo 4 3 -alue, joka sijaitsee Leivonmäen Kivisuolla kurssikeskuksesta tv 5 etelään. vaihemaakuntakaatuo 4 van luonnoksen. Mönkölä on kotoisin Luhangasta. Kun turve- ta ei tulisi sijoittaa kilometriä läsuolle haetaan jatkossa ympäris- hemmäksi taajamaa eikä puolta tölupaa, lupaprosessissa tarkas- kilometriä lähemmäs yksittäistä tellaan ensimmäiseksi, täyttääkö asuinrakennusta, lomaasuntoa hakemus edellä mainitut ehdot. Muutaman viikon kuluttua kaavaluonnos asetetaan nähtäville vähintään 30 päiväksi, jolloin kaavasta on mahdollisuus antaa lausuntoja. Aikatähtäin ulottuu 1020 vuoden päähän. Maakuntatason kaavat ovat yleispiirteisiä suunnitelmia maakunnan alueiden käytöstä. Pääluvallien toimivuutta aineenaan tietoja maanjäristysaaltekniikka hän on tojen tai liikenteen valmistunut Jyväsaiheuttaman melun kylän yliopistosta etenemistä. päivänä EO/tu 111 EO/tu 107 Vaihemaakuntakaavan luonnos tulossa nähtäville EO/tu 147 EO/tu 161 tuo14 Leppävesi Hankasalmen asema Niemisjärvi EO/tu 109 EO/tu 110 o 3 Tuulivoimaa Rutalahden suuntaan, turvesoille uusia aluevarauksia KEURUU EO/tu 168 EO/tu 225 luo 26 Kuohu Vesanka Ruoke Seppälä Lievestuore PETÄJÄVESI JYVÄSKYLÄ Kuokkala Vaajakoski EO/tu 113 EO/tu 114 EO/tu 112 SL 255 tv 2 EO/tu 115 tuo 30 Keljonkeskus n Keski-Suomen maakuntahallitus on hyväksynyt turvetta, tuulivoimaa sekä suoluontoa koskevan 3. Esimerkiksi Nelostie oli Joutsan taajaman kohdalla vuosia piirretty kulkemaan pitkälti jossain varalaskupaikan länsipuolella. Itse tuulivoimaloiden sijoitPohjois-Suontee aina Ollinsalmeen saakka on merkitty telu on yksityiskohtaisemman edellä mainituksi, Ala-Suonteen suunnittelun tehtävä. Energiahuollon osalta tarkastelussa ovat turvetuotanto ja tuulivoima. Halli 1 ottotoiminnan edellytykset on 2 selvitetty. Koskenpää EO/tu EO/tu 227 Kinkomaa Säynätsalo EO/tu 242 MUURAME EO/tu 241 Tuulivoimaloille varattu alue Uusille turvesoille varatut alueet Vaihekaava EO/tu 123 myös uusia listaa 125 EO/tu EO/tu luonnonsuojelualueita. KeskiSuomen tuulisimmat la tavalla turvetuotannon vesisalueet sijaitsevat suurten vesistökuormituksen. Luonnosvaiheen aikana käydään edelleen työneuvotteluja keskeisten tahojen kanssa. Todellisuudeksi nämä maakuntakaavan varaukset eivät koskaan muuttuneet. Karttamerkinnän muukset täydentävät olemassa ole- kaan aluevaraus sijaitsee nimesvaa maakuntakaavaa, johon on tään huolimatta suurimmaksi merkitty lähinnä jo toimivat tur- osaksi Joutsan puolella. Tarkemturvetuotantovyöhykkeeksi ni- massa suunnittelussa voimaloimetyksi alueeksi
Tämä muuttovalmis koti vapautuu joulukuus621876 sa. hedelmä. klo 10-16 Mieskonmäki ELÄVÄN MALLIN PIIRUSTUS la-su 29.10.-30.10. 1h,kk,alk,s,p. vanukas. Joutsa: Ma 24.10. 105.000 . Lasagne. Halkaisupinta olisi kokonaan sinertävä, jos olen oikeassa. Tarjolla hieman arjen luksusta, kuluiltaan huokea, oma uima-allasosasto. Yhtiö liitetään kaukolämpöön. 040 358 0011, www.puulanseutuopisto.fi Alkavia kursseja: TAITEILEN SAVESTA - KERAMIIKKAVEISTOKSIA JA KÄYTTÖESINEITÄ ma 24.10.-21.11. Sen uskotaan olevan siniorakas. Riistakeitto, vp. Kalastusalue aikoo järjestää vastaavan kisan tulevinakin vuosina. Janne Airaksinen Sattumia Jyväskylä kasvaa kohisten? n Maakuntakeskuksemme Jyväskylän väestönkasvu on saavuttanut huiman vauhdin. Lisätietoja asiasta antavat rakennustarkastaja Jyrki Koponen puh. klo 16-19.15 yhtenäiskoulu RISUJA JA RUUSUJA la-su 29.-30.10. Mikäli tontilla on luvattomia rakennuksia tai rakennelmia, niihin tulee hakea MRL:n (§:t 125-129) mukainen lupa välittömästi. Tiistaina lähettämässään sähköpostissa Seppälä perustelee asiaa sillä, ettei voi hyväksyä rakenteilla olevaa kuntauudistusta. Paikallisella kokoomusryhmällä ei ole eroni kanssa mitään tekemistä, vaan syynä on puolueen harjoittama politiikka valtakunnantasolla. Mh. En vain voi olla mukana puolueessa, joka sitä ajaa ja siten hiljaisesti hyväksyä hanketta, kertoo Seppälä. Maankäyttö- ja rakennuslain (MRL) 183 §:n mukaan kunnan rakennusvalvontaviranomaisella on oikeus tämän lain mukaisen valvontatehtävän hoitamiseksi päästä rakennuskohteeseen ja suorittaa siinä tarkastuksia ja tutkimuksia. Broilerikeitto, sekaleipä, juusto, kurkkuviipale. komme kuitenkin kasvuvaihtoehtoon. Halme on alaan vihkiytynyt asiantuntija Jyväskylän yliopistosta. Ke 26.10. Ti 25.10. 040 137 5552. Helppokulkuinen hissillinen talo. Lihakastike. Pe 28.10. Herrala -talo aurinkoisella 1500 m²:n rinnetontilla. Luhanka: Ma 24.10. Osanottajien veneitä oli 14 kappaletta. Tosin asiantuntija huomauttaa sen olevan kuvasta vaikeasti määriteltävä. Lohikalastuskisa Suonteella n Suonteen kalastusalue järjesti 25:nnen toimintavuotensa kunniaksi vetouistelukisan 8.10. Mannapuuro, vp. 618088 39 m 2 Riuttatie 29. Ti 25.10. Veikkaisin lajiksi siniorakasta, vanhana sekin on parrakas ja reunojen sinisyys sopisi siihen. Mesihelokka tuoksuu miedosti makeahkolle tai sienelle, sanoo Halme keltaisesta yksilöstä. Tai itse asiassahan väestö ei välttämättä ole kasvanut, sillä Sattumia-palstan tiedossa ei ole, kumpi ilmoituksista edustaa ajantasaisempaa tietoa. 5h,k,tkh,khh,s,2ak. Suku on vaikea, ja varma määritys vaatii lähes aina halkaisupinnan värien tarkastelun. Mh. klo 10-16.45, Opintola Ilmoittautumiset ja tiedustelut puh. klo 10-16.30 Mieskonmäki KRANSSI- JA KUKKASIDONTAA JOULUKSI la 10.12. leipä. Pe 28.10. 139.000 . Arvuutteluja on tullut kummastakin, ja asian ratkaistakseen Joutsan Seutu otti yhteyttä Panu Halmeeseen. 2h,k,s,lasit.p. /Puistokatu 1. 626857 Joutsa Joutsa 145 m2 UUSI ASUNTO Myllytie 2 As. To 27.10. Seppälä valittiin viime kunnallisvaaleissa Joutsan kunnanvaltuustoon kokoomuksen listoilta. Makkarakastike. Ensimmäinen meni jotakuinkin oikein, kuvasta on mahdoton olla ihan varma mutta ehkä juuri tuoksuhelokka on paras arvaus. Kalapihvit. jogurtti. Erinomainen vaihtoehto rakentamiselle. 4h,k,s. Työn etenemisestä tullaan ilmoittamaan paikallislehdessä sekä kunnan nettisivulla. hot dog. Mh. Aivan kylän palveluiden välittömässä läheisyydessä, rauhallisessa paikassa, tilava, kaksitasoinen rt-koti -vaikka vapaa-ajanasunnoksi. Lehdessä oli nimittäin vierekkäin kaksi Jyväskylän kaupungin työpaikkailmoitusta, joista vasemmanpuoleisen teksti alkoi: "Vetovoimainen 130.000 asukkaan Jyväskylä on maineeltaan maan paras." Oikeanpuoleisessa ilmoituksessa taas todettiin: "Vetovoimainen 131.000 asukkaan Jyväskylä on maineeltaan maan paras." Sattumia-palsta arvelee, että ilmoitustekstit oli laadittu hieman eri aikoihin ja väestömäärä olisi tällä välin kasvanut tuhannella. klo 17.30-20.45 yhtenäiskoulu TILKKUJA OMAKSI ILOKSI la 12.11. /Puistokatu 1. Kalasaalis oli niukka, mutta siihen lukeutui yksi 67 sentin pituinen ja 2.540 grammaa painava järvilohi. 0400 649 224, lupasihteeri Minna Siltala puh. /Puistokatu 1. Kauniilla, rauhallisella paikalla, vain 1,5 km:n päässä keskustasta, omarantaisella 2950 m2:n tontilla v -92 valm. Tyylikäs kaksitasoinen 2002 valm. Riisi-kauralesepuuro, mehukeitto, kauraruutu, kinkkuleike, suolakurkkuviipale. Ohje rakennusluvan hakemiseen tarvittavista asiakirjoista löytyy kunnan nettisivuilta osoitteesta: http://www.joutsa.fi/tekninen_rakennusvalvonta.php Sienten arvoitus on ratkennut n Syksyn aikana toimitukseen on tuotu kuvia kahdesta erikoisesta sienestä. kerroksen piirun verran parempitasoinen huoneisto. 040 358 0011 Mäntytie 19. Vaikkei kenttää ole asiassa kuunneltu, niin toivon pienellä teollani olevan edes jotakin vaikutusta asiaan. Kaukolämpö. Toimiva pohjaratkaisu, hyvänkokoiset huoneet. Pe 28.10. Lohikalastuskisana järjestetty tapahtuma pidettiin Ollinsalmesta etelään sijaitsevien osakaskuntien alueilla. Tämän lisäksi kilpailijat saivat kaksi haukea ja yhden ahvenen. Rakentamisen/toimenpiteen luvanvaraisuus on selvitettävissä maankäyttö- ja rakennusasetuksen §:ssä 62 sekä Joutsan kunnan rakennusjärjestyksessä. Ellei lupaa haeta ja luvattomia rakennushankkeita löydetään kartoituksen myötä, kunta ryhtyy maankäyttö- ja rakennuslain mukaisiin jatkotoimenpiteisiin. kerroksen tehoyksiö. Mh. Toinen on ehdottomasti kyllä partaorakkaan sukua eli Hydnellum-suvun orakas. Rakentaja: 2h,k,s 60m2 132.000 3h,k,s 75m2 159.000 4h,k,s 95m2 199.500 4h,k,s 112m2 229.500 Asunto Oy Launonrinne Sisko Hakkarainen · LKV 010 256 5959 · 0500 644 227 JOUTSAN KUNTA Keski-Suomen OP-Kiinteistökeskus Puistokatu 1, Jyväskylä Länsitie 5, 19650 Joutsa puh. Ke 26.10. Koulut kadun toisella puolen ja kylälle kivenheitto. Kinkku-tonnikalapizza, vp. Aika hyvin olette sieniä jo määrittäneetkin. Rantasauna, kesäkeittiö, 3 autolle talli sekä paljon puutarhakoneita/tarvikkeita. Hauskat kalapalat, perunat, herkkusuun kylmä kastike, punajuuri-omenasalaatti. Sen verran ovat kansalaiset lähestyneet, ja toimitus tehnyt myös omaa työtä asian suhteen, että karvaista sientä arveltiin partaorakkaaksi ja keltaista joksikin helokkaaksi. Uuden tasokkaan rivitaloyhtiön huoneistot 60 m2 kaksiosta aina 112 m2 4:n h,k,s asuntoihin. Unelmapaikalla, keskellä kylää, seniorikansalaiselle tai miksei nuoremmallekin uusi, hissitalon ylimmän 3. klo 10-16 lukio KORUJA HELMISTÄ ma 31.10.-14.11. 621185 Lehtitie 4. Heti vapaa. Lasitettu, tilava parveke järvinäkymin. /Puistokatu 1. Kuntauudistuksen perusteet ovat mielestäni puutteelliset. Sattumia-palstan "pitkän matikan osasto" huomauttaa lisäksi, että väestömuutostahan ei välttämättä ole kuin yksi henkilö, kun luvut on kuitenkin pyöristetty tasatuhansille. Kylän uusimmasta, vastavalmistuneesta matalaenergiatalosta tarjolla 1. siistikuntoinen koti kahdessa kerroksessa. To 27.10. Mh. Kansalaiset arvelivat sitä helokkaaksi, ja asiantuntija on samaa mieltä. Leo Saltiolalta tuli tämä erikoisen näköinen, karvainen sieni. 3h,k,takkah,askh,3at. Tästä eteenpäin hän jatkaa toimintaansa sitoutumattomana valtuutettuna edelleen yhteistyössä kokoomuksen valtuustoryhmän kanssa. Janne Airaksinen RAKENNUSVALVONTA TIEDOTTAA Joutsan kunnan rakennusvalvonta on aloittanut syksyn 2011 aikana kunnan alueella sijaitsevien luvattomien rakennusten kartoittamisen. Us- Ruokalista n Rölli: Ma 24.10. Vapautuu loppusyksystä 623372 2012. Ke 26.10. 225.000 . Kebabkastike, riisi, kaali-paprikasalaatti. Uunimakkara, perunasose, vihreä salaatti. Jauhelihakeitto. Haistamalla sen olisi selvittänyt, tuoksuhelokkaan haju on melko voimakas, hyökkäävä. Halme neuvoo, että sieniä tunnistettaessa kannattaa aina laittaa ylös hajutuntomerkit, ja lisäksi ottaa kuva myös sienen halkaisupinnasta. Janne Airaksinen Susanna Pesonen löysi tämän sienen Luhangasta. Arvioitu valmistuminen 11/2011. päivänä PUULAN SEUTUOPISTO puh. Kartoitustyö on aloitettu Rutajärven ympäristössä. Sitruunakala, vp. 8 N:o 42 2011 Jousa 161/173 m2 Jousa 146 m2 Joutsan Seutu Joutsa 49,5 m2 Keskiviikkona, lokakuun 19. 0207 618 111/fax 020 761 8305 kunta@joutsa.fi Jussi Seppälä eroaa kokoomuksesta n Joutsalainen kunnallispoliitikko Jussi Seppälä eroaa kokoomuspuolueesta. 365.000 . Savontie 24, Joutsa. To 27.10. Joka tapauksessa odotamme mielenkiinnolla tulevia Jyväskylän työpaikkailmoituksia. Markku Parkkonen. Hän sanoo monien tällä hallituskaudella tehtyjen päätöksien olevan niiden periaatteiden vastaisia, joiden vuoksi aikoinaan liittyi kokoomukseen. /Puistokatu 1. Ti 25.10. Keskustan palvelut ja koulut lähellä. Tässä se on! Myydään paikkakunnaltamuuton vuoksi. Maksalaatikko, vp. 040 861 0151 sekä projektityöntekijä Jari Vuopio puh. 149.000 . Myllytie 2. Näin ainakin voi päätellä kahdesta maakuntalehdessä julkaistusta ilmoituksesta
klo 19. Näin ollen JoSePa nousi lohkon piikkipaikalle ja KoLe putosi ainakin hetkeksi kolmanneksi. Petri Hentinen Järjestöpalsta Joutsan seudun Diabetesyhdistyksen Järjestöpalsta Syöpä- ja hoivatyön KIRKKOPYHÄ su 30.10. Kahvitarjoilu ja Askon ylläripaakkelsia! Tervetuloa! www.mieskonmaki.com Mieskonmäen Kyläseura ry Mieskonmäen Kyläseuran syyskokous Tee/kahvihetki Aatto & Elli Ravintolassa to 27.10. Pikkupaketti mukaan. Löylyä Elämään ry Mokanen Ensimmäinen tunti teoriaa Säästöpankin kerhotiloissa 25.10.2011 klo 18 alkaen. klo 17.00-18.30 Seikkailijat srk-kodilla. Tilaisuus sisältää ruokailun ja kahvituksen. Tervetuloa mukaan entiset ja nykyiset virsikuorolaiset! Lähetys Ti 25.10. Kahvitarjoilu. klo 13.00 Osuuspankin kokoustilassa. Käsitellään sääntömääräiset asiat ja muut esille tulevat asiat mm. Leivonmäen hautausmaan siivoustalkoot. Toiveena on, että osallistujilla olisi jotakin oman seurakuntansa väriä esim. Tervetuloa katsomaan. Auringon nousu ja lasku 19.10.2011 - 8:09 - 17:50 20.10.2011 - 8:12 - 17:47 21.10.2011 - 8:15 - 17:44 22.10.2011 - 8:18 - 17:41 23.10.2011 - 8:20 - 17:38 24.10.2011 - 8:23 - 17:35 n Nalle Puhin elokuva marssittaa valkokankaalle tutut Puolen hehtaarin metsän asukkaat. 9 N:o 42 2011 Joutsan Seutu hangan talvikirkossa. diabetes-päivän vietto ja pikkujoulut. Tervetuloa! järj.Syöpäyhdistyksen paikallisosasto ja Tehy Onnenpäivä Lämpimät onnittelut 18 vuotiaalle Jani Paakkiselle Helsinkiin! Toivottaa mummo, äiti ja isä Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Ke 19.10. www.joutsanseutu.fi Joutsan Seutu. Penkillä hääräsi Jarno Huupponen. Leivonmäen kirkossa. Tilaisuudessa mm. Partio Ma 24.10. Neljännen erän loppu kuuluu usko tai älä -kategoriaan, JoSePa onnistui häviämään erän johdettuaan sitä jo 24-19. Seurakunta järjestää kyydityksen Pertunmaalle. Lu- JoSePan lentismiehet jatkoivat voittoputkeaan n JoSePan miesten lentopallojoukkue jatkoi orastavaa voittoputkeaan kukistamalla viime viikonloppuna kahteen otteeseen Kouvolan Lentopallon. Tervetuloa! Johtokunta Rutalahden Nuorisoseura ry:n Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 556 6846, Anne 050 556 6845. Sateen sattuessa talkoot siirtyvät seuraavaan päivään, ti 1.11. klo 10.00 Leivonmäen kirkossa sääntömääräinen syyskokous pidetään su 30.10.2011 klo 14 Hotelli Aatossa ja Ellissä. kahvila Aatossa ja Ellissä. klo 18.00 Pikkujoulut Vallaspellon savusaunalla! Tervetuloa saunomaan, syömään ja viihtymään. Kolehti Rauhanyhdistykselle. Myös kommellukset ja hauskat sattumat värittävät tarinaa tehden siitä mielenkiintoisen sekä huvittavan. 050-3855 426. 050-3855 426. To 27.10. Kyytiä tarvitsevat Joutsasta yhteys Seppoon 0400787664 ja Luhangasta Katriin 0400840913. Su 30.10. Talkoolaisille ruoka ja kahvi srk-talolla. Seikkailu alkaa toden teolla, kun kaverukset kokoavat kaiken tarmonsa Riston vapauttamiseksi ja Pahkon vangitsemiseksi. klo 11.00 Jumalanpalvelus, Ossi ja Aija Pitkänen. Torjuntapeliin jäi myös rutkasti parannettavaa, koko pelissä tuli JoSePalle yhteensä neljä torjuntapinnaa. Jokaisella seurakunnalla on tapahtumassa oma tunnusväri: Joutsalla sininen. ja 3.11. Uudet sekä entiset jäsenet tervetuloa suunnittelemaan v. Puolen hehtaarin metsän asukkaat ryhtyvätkin kilpasille siitä, kuka löytää surumieliselle aasille uuden hännän. klo 19.00 Nuortenilta Joutsassa. Sunnuntaina torjuntapeli sitten parani kuin itsestään, neljään erään saatiin jo kymmenkunta torjuntaa. Rovastikunnallinen vapaaehtoisten virkistäytymis- ja koulutuspäivä Hartolan srk-talolla ma 14.11. --------------Eläkelaulajat seurakuntakodilla ma 31.10. klo 13 hartaushetki Leivossa ja klo 14 Pajulinnussa. Alussa ruokailu. Vierailijana diakoni Heidi Karvinen, alustaa aiheesta Arjen diakoniaa: yhteiskunnallinen murros ja ruoanilmaisjakelu. klo 14.00 Matkamuistoja Israelista. www.ita-paijanne.svk.fi.Tervetuloa! Yleisurheilukauden päättäjäisiä vietetään pe 28.10. Joukkue pelasi koko ottelun kuusikolla Matti Pöntinen, Jaakko Haataja, Matias Katainen, Aki Nevalainen, Timo Vaittinen, Heikki Pesonen ja liberona Tuukka Hentinen. Ohjelmassa palkitsemiset sekä kahvi/mehutarjoilu. klo 19.00 Mieskonmäen koululla. perusturvajohtaja Päivi Hakulisen puheenvuoro "Arvokas ikääntyminen". Lisätietoja www.joutsankoiraharrastajat.com tai Elina Lepistö 040 766 1284 Ohituskurssi alkaa! Myös näköislehtenä. 040-5087 023. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelukset Su 23.10. klo 10-14.15. Pe 21.10. Sympaattinen Nalle Puh ystävineen onkin jälleen vauhdissa tässä koko perheen piirroselokuvassa. Syöpä- ja hoivatyön kirkkopyhä. klo 13.00. Roihuvuoren srk. Keskiviikkona, lokakuun 19. Lauantaina Joutsassa lukemat olivat 3-2 (19-25, 25-22, 25-21, 26-28, 15-13) ja sunnuntaina Kouvolassa 1-3 (25-22, 21-25, 13-25, 20-25). JoSePa kykeni lauantaina ensimmäistä erää lukuun ottamatta melko ehjään suoritukseen. La 22.10. jälkeen uutispuuro- ja kahvitarjoilu. Talkoolaisille ruoka ja kahvi srk-kodilla. Sauvakävelyä/ulkoilua, rentoa yhdessäoloa, sanaa ja kahvit srk-kodilla torstaina 20.10. mennessä diakoneille Heidi Karvinen p. Kahvitarjoilu. klo 12 ritva ja Jukka Vettenniemi näyttävät kuvia luonnosta laulun siivittämänä. Saarna ja liturgia Erkki Viinikainen, kanttori Leena Makkonen. Ke 19.10. vaatteissa, jalkineissa, koristeissa. Ei koiria mukaan! Hinta 20 e/jäsen, 40 e/ei-jäsen. Lämminhenkinen elokuva onkin takuulla koko perheen mieleen. Riitu Pirkkalainen pidetään 28.10. YHTEISET Diakonia Rovastikunnallinen kehitysvammaisten kirkkopyhä Pertunmaalla su 30.10., ruoka- ja kahvitarjoilu (10e/hlö) sekä ohjelmallinen osuus. klo 18.00 Tk-hartaus. päivänä Seurakunnat Joutsan srk / Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk JOUTSA Jumalanpalvelukset Su 23.10. Joutsan hautausmaan siivoustalkoot. Kolehti oman srk:n diakoniatyöhön, diakonia-avustuksiin. Kentän paras mies lauantaina oli kuitenkin Aki Nevalainen, joka takoi hakkurin tontilta mukavat 26 pinnaa kovilla tehoilla (+19). Maataloustuottajien kirkkopyhä. Neljännessä erässä näkyi jo selvää alistumista, toista kertaa ei JoSePa samana viikonloppuna menettänyt selvää johtoa neljännessä erässä. klo 12.00. Eläkeliitto Joutsa La 29.10. klo 18 Leivonmäen lähetyspiiri srk-talolla. Joutsan kirkossa. Tervetuloa kaikki mukaan. Passari Matti Pöntinen pääsi pyörittämään nopeaa peliä tuloksekkaasti, keskipelaajat Matias Katainen ja Ville Suihkonen takoivat yhteensä 17 pinnaa. Muut tilaisuudet Ma 31.10. Vieraaksi saapuu lääkäri Riikka Roine, keskustelua lääke- ja terveysasioista. Jäsenten kokous to 27.10.2011 Kahvitarjoilu jumalanpalveluksen jälkeen srk-talossa. To 27.10. Luhangan hautausmaan siivoustalkoot. Musiikki Ma 24.10. Yleisurheilujaosto Yleisurheilukauden päättäjäiset Joutsan Kino Paluu Puolen hehtaarin metsään sääntömääräinen syyskokous Suojarinteellä ti 25.10. Su 23.10. Sääntömääräisten asioiden lisäksi jatketaan juttua Sulontalon kunnostustyöstä. LUHANKA Jumalanpalvelukset Su 23.10. Kilpailun keskeyttää Risto Reippaan mystinen katoaminen asialla epäillään olevan hurja Pahko-hirmu. klo 18.30 Joutsan Kirkkokuoron harjoitus srk-kodin juhlasalissa. Saarna ja liturgia Erkki Viinikainen, kanttori Minna Leppänen. Tervetuloa kaikki yleisurheilun harrastajat, vanhemmat ja huoltajat sekä kilpailujen toimitsijat. To 20.10. Kokoontuminen srk-kodin parkkipaikalla, josta lähdemme virkistävälle sauvalenkille. Heka (Hengellinen kasvun ryhmä naisille) kokoontumiset syyskaudella srk-kodilla 3.11. Kolehti oppilaitosja nuorisotyöhön eri järjestöille, Kirkkohallitus. Kirkolliset Kastettu: Severi Antti Juhani Hietanen Kuollut: Eero Ensio Rantanen 77 v. Yhteydenotot diakoni Heidi Karvinen, p. mennessä diakoni Heidi Karviselle p. klo 18 miesten piiri srk-kodilla. Keskipelaajat Katainen & Pesonen hyökkäsivät läpi ottelun tehokkaasti. klo 19.00 alk. Ensimmäinen erä meni taas paremmin hereillä olleelle KoLelle, mutta JoSePan päästessä vauhtiin mukaan siirtyi ote hiljalleen vieraille. ja 1.12. JoSePa esiintyi Kouvolassa huomattavasti tasaisemmin kuin kotona. klo 17.30-19.00 Sudenpennut srk-kodilla. Muut tilaisuudet Pe 21.10. Lapset Avoin kerho kokoontuu Joutsan srk-kodilla torstaisin klo 9.3011.30 (ei 20.10.). klo 18 sanajp. klo 18 Leivonmäen Kirkkokuoron harjoitus ja syyskokous srk-talolla, käsitellään viime vuoden tilinpäätös. Talkoolaisille ruoka ja kahvi talvikirkon salissa. Kirkkokahvit srk-talolla. klo 10 sanajp. Elokuvaa yhä entisestään piristävät loisteliaat musiikaalikohtaukset. Tervetuloa lapset vanhempineen ja hoitajineen! Diakonia Mieli virkeäksi -piiri. klo 10 messu Leivonmäen kirkossa. Pe 21.10. Su 23.10. Muut tilaisuudet Ke-Pe 19.-21.10. klo 12.30-14. klo 19.00 Sana Raamatusta Hannu-Heikki ja Anne. Rutalahden helluntaisrk Rutalahdessa rukoushuoneella, Helkankuja 22 su 23.10. Saarna ja liturgia Erkki Viinikainen, kanttori Marjo Merivirta. 2012 toimintaa. klo 10 vanhemman väen päiväpiiri srk-kodilla. Tiedustelut ja ilmoittautumiset 2.11. klo 18-19.30. KoLellakin oli kenttäpuolustus kunnossa, joten Joutsassa nähtiin melko viihdyttävää lentopalloa. Hakkuri Aki pelasi perusvarman pelin ja laiturit Vaittinen ja Haataja petrasivat koko ajan loppua kohti. Tiedustelut ja ilmoittautumiset 20.10. Diakonia Ma 24.10. Maksuton ruokailu. klo 18.00 Rukousilta. Hartolaan on pyrkimys mennä kimppakyydein. klo 19.00 rukouskokous, Hannu-Heikki. Ensimmäisessä erässä takkuillut vastaanotto parani koko ajan pelin loppua kohti, eikä siltä puolelta lopulta heikkoa lenkkiä löytynyt. Hunajaa etsiessään nälkäinen Nalle Puh kuulee ystävänsä Ihaan hännän kadonneen. klo 18.00 Sanaa ja rukousta, Pirkko Vesavaara. klo 13 sanajp. La 22.10. Tiedustelut diakoni Heidi Karvinen, p. Jumalanpalv. klo 12.00 Lasten Raamattukerho. Musiikki Ke 19.10. 050-3855 426 ja Nina Siitari p. Ti 25.10. 050-3855 426
Muilla henkilöillä kuin edellä mainituilla asianosaisilla sekä yhteisöillä, jotka eivät edusta asianosaisia, on oikeus ilmaista kirjallinen mielipiteensä hakemuksen johdosta. Lisätietoja asiasta antaa tekninen johtaja puh. 0400 646 848, rakennustarkastaja puh. 0400-347 434 Autotyö LAhtinen · Henkilö- ja pakettiautot · Huollot ja korjaukset · Ilmastointihuollot · Vikakoodien luku · Rengaspalvelut · Rengashotelli 2,5t minikaivurilla Tmi J. Kivikuorma rievän poistaa, saappaat silloin kauas loistaa, polultas et horju silloin, tilaa vaikka aamuin illoin. Rakennushanke sijoittuu Jousan kylään Kouluharju RN:o 4:292 kiinteistölle, osoitteeseen Savontie 1, 19650 JOUTSA. Sandelin 045-130 2207 Joutsan Seutu Teollisuustie 13, Joutsa www.autotyolahtinen.fi 0440 348 745 Myös Facebookissa. Joutsan Konehuolto Jousitie 1 A, 19650 Joutsa JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY Myynti Huolto Korjaukset Varaosat Myös muut merkit (014) 882 298, 0500 710 416 Fax (014) 882 300. kats.korjaukset Kaivinkonetyöt Tmi Teijo Viik Puh. 10 N:o 42 2011 Joutsan Seutu Kiitos Keskiviikkona, lokakuun 19. 0400 649 224 tai lupasihteeri puh. 040 7400829 www.teemakaluste.fi Kielto Ensiluokkaiset lajikkeet Joutsan Laitjärveltä: TAKSI Rami Ahola Puh. 040 861 0151. Nyt myös luonnonsora, hiekat ja multa! Ase- jA erätArvike kuosmA Harjoitus-/metsästyspatruunat meiltä! Esim. Muistutukset ja mielipiteet tulee toimittaa kuulutusaikana tekniseen toimistoon osoitteella: Joutsan kunta, rakennusvalvonta, PL 19, 19651 JOUTSA. Asiakirjat ovat kuulutusaikana nähtävillä teknisessä toimistossa ma pe klo 9 - 15, Länsitie 5, 19650 JOUTSA. S&B .308 win FMJ 40 /50 kpl · Asetarvikkeet · Savikiekot · Petsafe-koirantarvikkeet · Super Premium-koiranruoat yms. Osakaskunta kieltää omistamillaan vesialueilla alle 45 mm:n verkkokalastuksen Hoitokunta Tilaukset ja toimitus: Muttilaisen Kuljetus Oy Esa Muttilainen 0400 551 226 Ps. Ne, joiden etua tai oikeutta asia saattaa koskea, voivat tehdä kirjallisen muistutuksen. Rakennustarkastaja tekee hakemuksen johdosta päätöksen. Joutsa 19.10.2011 Rakennusvalvonta TalvirenkaaT edullisesTi asenneTTuna! - hitsaukset - ym. P-AINE) - BOSCH-VIKATESTAUS - DIESEL-SAVUKAASUMITTAUKSET Länsitie 5, 19650 Joutsa puh. vasaratie 2, joutsa JOUTSAN KUNTA AUTOTEHTAIDEN KÄYTTÄMÄT TUULILASIT KORJAUKSET KOLARIKORJAUKSET (SIVU- JA TAKALASIT) HUOLTOKORJAAMO KUOSMA - AD-KORJAAMO JA VARAOSAT - RENKAAT - NELIPYÖRÄSUUNTAUS - ILMASTOINTIHUOLTO - VUOKRA-AUTO 30,00/PÄIVÄ (SIS. Tämä kuulutus pidetään nähtävillä 14 päivää, 19.10.-4.11.2011 välisen ajan, Joutsan kunnan ilmoitustaululla osoitteessa Länsitie 5, 19650 JOUTSA. 0400 320 300 Havumäen osakaskunnan vesialueelle on istutettu järvisiikaa, keskipituus 18 cm, keskipaino 35 g. Kalliomurskeet ja sepelit Muttilaiselta Jos on pihas rievä tai polkus pehmee, siihen oikeet lääkkeet ihmeit tehnee. päivänä ORIMA® Kiitos Juippi kiittää! Kokouksia Rautakauppala Oy:n huomionosoituksista ja "avusta" siirtyessäni uudelle vuosikymmenelle halauksin. Leena kiittää YHTIÖKOKOUS pidetään ravintola Huttulassa 28.10.2011 klo 18.00 Joutsassa 19.10.2011 Hallitus · Keittiöt · Matti Tiainen, sovi ilmainen mittaus! p. 0207 618 111/fax 020 761 8305 kunta@joutsa.fi ASENNETTUINA! VASARATIE 2, 19650 JOUTSA 0400 883377 KS-Myyntipalvelut T:mi Teollisuustie 13, Joutsa 0400-739 286 KUULUTUS Joutsan kunnan rakennusvalvonnassa on vireillä seuraava MRL 131 §:n ja MRA 65 §:n mukainen rakennuslupahakemus: Joutsan kunta hakee rakennuslupaa uuden koulurakennuksen rakentamiselle. Myös tiehöyläys sekä peruskunnostukset. Avoinna ke klo 16-20, muina aikoina soita 040 134 1994
/ 00.30 Oddasat 06.50 Pikku kakkonen 06.53 Bertin ja Ernien suuret seikkailut / 06.59 Ystäväkirja 07.19 Vikkelät tassut: Siili 07.27 Jessin kanssa 07.38 Viivi ja Leevi 07.45 Nökö ja Simppa 07.51 Neppajymykerho 07.58 Touhukkaat 08.20 Hirveä Henri 08.32 Tohtori Koira 08.45 Viikon luontohavainto 08.50 Muumilaakson tarinoita 09.13 Muumilaakson tarinoita 09.40 Summeri 09.56 Koodinimi Connor 10.18 Summeri 10.40 Lumisen virran mies 11.25 Sydänmailla 12.10 Taitoluistelun GP-kilpailut 14.28 Erätulilla 15.08 Makuja maailmalta 15.40 Kunnian hinta 16.30 Uusi päivä 17.00 Franklin ja ystävät 17.23 Pikku kakkonen 18.00 Taitoluistelun GP-kilpailut 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Paavo ja Raili 19.50 Hienosti hihnassa 20.00 Uusi päivä / 20.30 Pasila (K11) 20.55 JOPET-SHOW 6: Jopet-show 21.20 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Läpiveto / 22.35 Rush (K15) 23.20 -23.58 Pressiklubi TIISTAI 25.10. 05.55 Tosi tarina: Koko kylän olkapää / 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Uskomaton uusperhe 10.25 -10.53 Kuningaskuluttaja 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Mercy Peakin lääkäriasema 11.55 Coronation Street 12.40 Ruotsin salaiset huoneet 12.55 Sanakirja 13.00 Jumalanpalvelus 14.00 A-studio 14.30 Tanskan ihmeitä: Saltholm 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Strada /16.25 MOT 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 Uskomaton uusperhe 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kiehtova maailma: Näitä maailma juo 19.55 Kohtaamisia: Jussi 20.00 Muisti: Atomimiehet 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Menneisyyden vanki (K13) 21.50 Voimala 22.40 Tv-uutiset 22.45 Prisma: Paranna minut 23.40 Rahan mielivalta 00.32 Oddasat 06.50 Pikku kakkonen 06.53 Elmeri: Elmeri ja orava 06.58 Saari 07.02 Timppa 07.16 Pasin ja Kielon valtakunta 07.28 Jepu Neulanen 07.40 Niko ja ystävät 07.45 Neppajymykerho 07.52 Touhukkaat 08.16 Bofori: Ruhtinattaren rubiini 08.50 Pat & Stan 09.00 Oddasat 09.55 Keski-Suomen uutiset 11.20 Suomi express 12.00 Inhimillinen tekijä 12.50 Kohtalo tekee siirron 14.20 Erätulilla - kalavesillä 14.30 Pressiklubi 15.10 JOPET-SHOW 6: Jopet show 15.35 Kunnian hinta 16.30 Uusi päivä 17.00 Anton Siilinen ratkaisee 17.11 Anton Siilinen ratkaisee 17.22 Pikku kakkonen 18.00 Mansikkapaikka 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Akuutti 20.00 Uusi päivä 20.30 Reinikainen 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Rautaiset sankarit (K15) 23.50 -00.44 True Blood (K15) 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 -10.19 Uskomaton uusperhe 05.55 Puoli seitsemän 10.25 Aamusydämellä 06.25 Ykkösen aamu-tv 11.00 Tv-uutiset 09.30 Uskomaton uusperhe 11.05 YLE News 10.25 Luontohetki 11.10 Mercy Peakin lääkäriasema 10.51 Kolme vuodenaikaa 11.55 Coronation Street 11.00 Tv-uutiset 12.40 Ruotsin salaiset huoneet 11.05 YLE News 12.55 Sanakirja 11.10 Mercy Peakin lääkäriasema 13.00 Paikka elämässä 11.55 Coronation Street 13.30 A-studio 12.40 Ruotsin salaiset huoneet 14.05 -14.23 A-plus 12.55 Sanakirja 13.00 Kiehtova maailma: Fiiniä viiniä 14.30 Puoli seitsemän 14.00 Halal-tv - kansankodin kriitikot 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään 14.30 Puoli seitsemän otsikoissa 15.00 Tv-uutiset 16.00 Eduskunnan kyselytunti 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään 16.55 Viittomakieliset uutiset otsikoissa 17.00 Tv-uutiset 16.00 Avara luonto: Intiantiikeri 17.08 Uskomaton uusperhe 16.55 Viittomakieliset uutiset 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 17.00 Tv-uutiset 18.30 Puoli seitsemän 17.08 Uskomaton uusperhe 19.00 Vanha suola janottaa 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 19.30 Kuningaskuluttaja 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historiaa: Kirjeitä Hitler-sedälle 20.00 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 19.55 Vielä virtaa 20.55 Urheiluruutu 20.25 Viking Lotto ja Jokeri 21.05 A-talk 20.30 Tv-uutiset ja sää 21.50 -22.35 Ulkolinja: Juutalaiset 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli USA:n ruorissa. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Diili 21.00 Jälkiä jättämättä 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Ratkaisija 23.35 Burn Notice 00.35 -01.05 Avaruusboltsit 05.20 Aamusää 05.55 Studio55 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55 10.00 Mitä tänään syötäisiin. Miami (K13) 23.35 Muodon vuoksi 00.35 -01.05 30 Rock 07.00 Disneyn esikoulu 07.25 Disney esittää: Jake Long amerikkalainen lohikäärme 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit / 08.00 Lazy Town 08.30 Häntä pystyyn 09.00 Huippukokki lähtee maalle 09.30 Vauva tulossa / 10.00 Bella 10.30 Hyvästit sotkulle 13.00 Vauva tulossa / 13.30 Bella 14.00 Hyvästit sotkulle 14.30 Huippukokki lähtee maalle 15.00 Inspector Cartoons 15.05 Luksusmuotia kaikille 16.05 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Dr. ateriat 14.05 Jamie Oliverin 30 minuutin 14.40 45 minuuttia ateriat 15.40 Diili 14.40 Rakkauden anatomia 16.40 Voittojahti 15.40 Pientä pintaremonttia 16.55 Uutiset 16.40 Voittojahti 17.00 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Pientä pintaremonttia 21.00 Klikkaa mua 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. Phil 18.10 Pulmuset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Aatami & Eeva / 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds - FBI-tutkijat (K15)/ 22.00 Blue Bloods (K13) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier / 23.45 Pulmuset 00.15 Kylmä rinki (K15) 01.25 Brotherhood (K15) 05.20 Aamusää 05.55 Studio55 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 13.05 Kuninkaalliset skandaalit 14.05 Jamie Oliverin 30 minuutin 14.00 Mitä tänään syötäisiin. 14.15 Better Off Ted 14.55 Tanssii Tähtien Kanssa 16.40 Voittojahti 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. TORSTAI 20.10. 11.30 Emmerdale 10.05 Tunteita ja tuoksuja 13.05 Kaikki haluavat tyyliä 11.00 Emmerdale 13.30 Sillä siisti 11.30 Emmerdale 14.00 Mitä tänään syötäisiin. 11 N:o 42 2011 KESKIVIIKKO 19.10. 00.25 Oddasat 00.36 Oddasat 06.50 Pikku kakkonen 06.53 Lauri kilpa-auto 07.03 Jääkarhu Otto 07.14 Ariol 07.18 Ludovic 07.31 Me Peltiset: Sotkuinen siivous 07.35 Possu Pallero 07.45 Neppajymykerho 07.52 Touhukkaat 08.18 Säbämestari2011 08.50 Pat & Stan 09.00 Oddasat 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 Lumisen virran mies 11.20 Aistit avoinna Italiaan 11.50 Aamutoimet ympäri maailmaa 12.05 Tohtori Kleistin perhe 12.55 Tiettömän taipaleen takana 13.25 Salainen miljonääri 14.15 Suomi express 14.55 Akuutti 15.35 -16.23 Kunnian hinta 16.30 Reinikainen 17.00 Oktonautit 17.21 Pikku kakkonen 18.00 Inhimillinen tekijä 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Erätulilla 20.00 Kahden keikka 21.00 Mansikkapaikka 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Poliisi-TV 22.35 Eurodekkari: Rikospaikalla (K13) 00.05 -00.50 Karjalan kunnailla 06.50 Pikku kakkonen 06.52 Pikku prinsessa 07.04 Soittorasia/ 07.08 Samsam 07.15 Meillä asuu: Kissa 07.23 Roope-karhun taikaseikkailut 07.34 Katinkontti / 07.45 Pingu 07.50 Neppajymykerho 07.58 Touhukkaat: Jano-Ville 08.22 Pertti ja Purtti 08.34 Mimun maailma 08.50 Pat & Stan / 09.00 Oddasat 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 Lumisen virran mies 11.20 Maailman ruokapöydissä: Thaimaan herkut 12.10 Mansikkapaikka 13.00 Katarina kaunis leski 14.30 Ajankohtainen kakkonen 15.05 Reinikainen 15.35 -16.24 Kunnian hinta 16.30 Uusi päivä 17.00 Kimmo Kuu 17.19 Pikku kakkonen 18.00 Tartu Mikkiin 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Suomi express 20.00 Uusi päivä 20.30 Tanskalainen maajussi 21.00 -21.45 Karjalan kunnailla 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Silminnäkijä: Ruplaeliitin luottomies / 22.35 Hung (K15) 23.05 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä / 23.35 -01.05 Epäilyksen alaisena (K13) 06.50 Pikku kakkonen 06.53 Kuunalle 07.06 Nyt mennään!: Matkasauvat 07.12 -07.23 Taikakaruselli 07.29 Lauran tähti 07.41 Pikku Toni 07.46 Nelli ja Iiro 07.53 Pikku Kakkosen posti 07.59 Touhukkaat 08.22 Mimi ja Kuku 08.41 Late lammas 08.50 Pat & Stan 09.00 Oddasat 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 Lumisen virran mies 11.20 Matkalla maailmalla 11.25 Matkapassi: Barcelona 12.18 Hienosti hihnassa 12.30 Tanskalainen maajussi 13.00 Isä Matteon tutkimuksia 14.05 Sörenin seurassa / 14.35 Sisu 15.05 Jumppa : Muokkaus 15.35 -16.25 Kunnian hinta 16.30 Paavo ja Raili 17.00 Totte / 17.10 Totte 17.24 Pikku kakkonen 18.00 Valkea Ruusu2011 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Pressiklubi 20.00 Kahden keikka 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Kova laki: Rikollinen mieli (K15) 22.50 Poliisi-TV 23.20 Pasila (K11) 23.45 -00.30 Rush (K15) 00.35 -01.02 Hung (K15) 05.20 Aamusää 05.55 Studio55 06.25 Huomenta Suomi 05.20 Aamusää 09.25 Studio55 05.55 Studio55 10.00 Mitä tänään syötäisiin. Phil / 18.10 Pulmuset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Tuuri / 20.57 Keno 21.00 Greyn anatomia 22.00 Maria! 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Pulmuset / 00.15 Lost (K15) 01.15 NCIS Rikostutkijat (K13) 06.15 Ostosruutu 08.10 Unitupa 08.45 Inno 09.15 Inno 09.45 Inno 10.15 Inno 10.45 Animal Planet: Upeimmat eläintarhat 11.45 Elixir 12.15 Eläintenpelastustiimi 12.45 Frasier 13.15 Frasier 13.45 Frasier 14.15 Frasier 14.45 Täydelliset naiset 15.45 Greyn anatomia 16.45 Suomen Huippumalli haussa 17.45 Kuorosota 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Fuengirola 20.00 Aatami & Eeva 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Da Vinci -koodi (K15) 23.55 Nelosen uutiset 00.05 Nelosen sää 00.10 Sinkkuelämää (K13) 00.50 Sinkkuelämää (K13) 01.25 Oikeuden edessä 02.25 Blue Bloods (K13) 03.25 Nukutin 04.25 -06.20 Älypää-TV 07.00 Disneyn esikoulu 07.25 Disney esittää: Jake Long amerikkalainen lohikäärme 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit / 08.00 Lazy Town 08.30 Häntä pystyyn 09.00 James Martin jälkkärimatkalla 09.35 Vauva tulossa 10.05 Morsiandieetti 10.30 Hyvästit sotkulle 13.00 Vauva tulossa 13.30 Morsiandieetti 14.00 Hyvästit sotkulle 14.30 James Martin jälkkärimatkalla 15.05 Luksusmuotia kaikille 16.05 Sokkokokki 17.05 Nelosen sää 17.10 Tuuri / 18.10 Pulmuset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Suomen Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Täydelliset naiset 22.00 Sinkkuelämää (K13) 22.40 Sinkkuelämää (K13) 23.20 Nelosen uutiset 23.30 Nelosen sää 23.35 Frasier / 00.05 Pulmuset 00.35 NCIS Los Angeles (K13) 01.35 Totuuden miekka 07.00 Disneyn esikoulu 07.25 Disney esittää: Jake Long amerikkalainen lohikäärme 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit / 08.00 Lazy Town 08.30 Häntä pystyyn 09.00 James Martin jälkkärimatkalla 09.35 Vauva tulossa 10.05 Morsiandieetti 10.30 Hyvästit sotkulle 13.00 Vauvan tarina 13.30 Morsiandieetti 14.00 Hyvästit sotkulle 14.30 James Martin jälkkärimatkalla 15.05 Luksusmuotia kaikille 16.05 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Dr. PERJANTAI 21.10. 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Uskomaton uusperhe 10.25 -10.53 MOT 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Mercy Peakin lääkäriasema 11.55 Coronation Street 12.40 Aamusydämellä 13.15 Vankilakierre poikki 13.45 A-talk 14.30 Puoli seitsemän 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 -16.50 Avara luonto: Majavat maisemoijina 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.05 Uskomaton uusperhe 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 -19.51 Candlefordin postineiti 20.00 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Toisenlaiset frendit 21.30 Strada 22.00 Kennedyt 22.45 Tv-uutiset 22.50 Sota ja rauha (K13) 00.35 Oddasat 00.50 -04.00 Uutisikkuna Joutsan Seutu LAUANTAI 22.10. 08.00 Tv-uutiset 08.05 Kiehtova maailma: Fiiniä viiniä 09.00 Tv-uutiset 09.05 Ykkösen aamu-tv 10.00 Tv-uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 YleLeaks 11.00 Tv-uutiset 11.05 -11.09 Pisara 11.15 Kahden kerroksen väkeä 12.10 Strada 12.40 Ykkösdokumentti: Ympäristösoturit 13.35 Tunne sää: Luvassa lämmintä 14.05 Gilmoren tytöt 14.50 Muisti: Teiniliiton loppu 15.20 Komisario Lewis 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.05 Kotikatu 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Miranda 18.45 -19.36 Avara luonto: Emot ja eläinpienokaiset 19.45 Monk 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto ja Jokeri 20.51 Urheiluruutu 21.15 YleLeaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 Viimeistä päivää (K13) 22.30 John Adams 23.35 Wikileaksin totuus Irakista (K13) 07.45 Pikku kakkonen 07.48 Leijulaakso 08.08 Pikku Kakkosen posti 08.14 Viiru ja Pesonen: Kylvöpuuhia 08.26 Apina opena 08.46 Pikku Nikke 09.00 GALAXI 09.12 Asha 09.27 Bofori: Ruhtinattaren rubiini 10.00 Muumilaakson tarinoita 10.25 Tartu Mikkiin 11.15 Peliuutiset 11.45 Taitoluistelun GP-kilpailut 12.30 Erätulilla 13.10 Dokumenttiprojekti: Vala bin Ladenille 14.45 Helsinki International Horse Show 18.15 V75-ravit 18.50 Tv-uutiset 19.00 Kakkosen syyssää 19.05 Jalkapallon naisten EMkarsinta 20.57 Kettu 21.55 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Jerry Cotton 23.42 Taitoluistelun GP-kilpailut 00.50 -01.47 Yle Live: Oxegenfestivaali 2010 Keskiviikkona, lokakuun 19. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Korkojen kera 21.00 Paljastavat valheet 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 WRC 22.45 Kuukauden parhaat sekunnit 22.50 Havanna 01.10 WRC 01.40 -02.40 Mentalist (K13) 07.00 Disneyn esikoulu 07.25 Disney esittää: Jake Long amerikkalainen lohikäärme 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit / 08.00 Lazy Town 08.30 Häntä pystyyn 09.00 Huippukokki lähtee maalle 09.30 Vauva tulossa 10.00 Bella 10.30 Hyvästit sotkulle 13.00 Vauva tulossa 13.30 Morsiandieetti 14.00 Hyvästit sotkulle 14.30 James Martin jälkkärimatkalla 15.05 Inspector Cartoons 15.10 Sinkkuisä Gary 15.40 Eddie & Jeff 16.10 4D: Hurja painonpudotus 17.10 Nelosen sää 17.15 Eläintenpelastustiimi 17.45 Talent Suomi 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Kuorosota / 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Date Movie - kaikkien deittielokuvien äiti (K15) 22.45 Nelosen uutiset 22.55 Nelosen sää 23.00 SM-liigan huippuhetket 23.05 Kylmä rinki (K15) 00.15 Elokuva: Lakanoiden välissä 07.50 Uki 07.55 Ystävien kylä 08.10 Kasperin kauhukoulu 08.40 Viidakon Ykä 09.05 Nakke Nakuttaja 09.35 INK - Ihmenappuloiden kerho 10.05 Pokémon 10.30 HANKI- Studio 10.40 Alppihiihdon maailmancup 11.40 Motor Forum: Ralli SM Kausikooste 12.10 FUTIS+ 12.40 UEFA Europa League huippuhetket 13.10 HANKI- Studio 13.40 Alppihiihdon maailmancup 14.45 Suomalainen sisutarina 15.15 Salatut elämät 15.45 Salatut elämät 16.15 Salatut elämät 16.50 Myrskyävä luonto 17.20 Näin tehtiin elokuva Kotirauha 17.50 Top Gear 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Mieletön maailma 20.00 Biisikärpänen 21.00 Kauhukeittiö 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Päivän Sää 22.15 Tulosruutu 22.25 Lotto ja Jokeri / 22.30 WRC 22.40 Sleepers - katuvarpuset (K15) 01.20 Rakkauden ammattilaiset (K15) 02.20 -02.50 WRC 06.05 Ostosruutu 08.00 Elixir 08.30 Start! 09.00 Naiskuskit 09.30 Neljän tähden illallinen 10.00 Neljän tähden illallinen 10.30 Neljän tähden illallinen 11.00 Neljän tähden illallinen 11.30 Leenan tyylitiimi 12.00 Näytön paikka 13.00 Waverly Placen velhot 13.30 Kyle XY 14.25 90210 15.20 Yritys hyvä10 15.50 Elokuva: Camp Rock 17.45 Hauskat kotivideot 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Talent Suomi 20.30 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Darwinin palkinnot (K15) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 SM-liigan huippuhetket 23.20 Totuuden miekka 00.20 Elokuva: Showgirls (K15) 02.55 Nukutin 03.55 Älypää-TV 05.10 Ostosruutu 05.15 -06.15 Ostosruutu 06.30 Ostoskanava 07.30 Chuggington 07.45 Kasper 08.10 Madagascarin pingviinit 08.35 Daltonit 09.05 Pientä pintaremonttia 10.05 Jokakoti.fi 10.30 HANKI- Studio 10.40 Alppihiihdon maailmancup 11.40 Tuomioja ja Aalto-Setälä, kirjan takana 12.10 Salatut elämät 12.40 Salatut elämät 13.10 HANKI- Studio 13.40 Alppihiihdon maailmancup 14.45 Alex Rider & Stormbreaker 16.40 Rakkauden anatomia 17.40 MTV3.doc 18.45 WRC 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.15 Tanssii Tähtien Kanssa 21.00 Vedetään hatusta 21.30 Hiphop Hamlet 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Takaa-ajajat 23.35 Southland 00.35 -01.05 WRC 05.20 Aamusää 05.55 Studio55 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 18.30 Emmerdale 18.00 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 18.30 Emmerdale 19.20 Päivän Sää 19.00 Seitsemän Uutiset 19.30 Salatut elämät 19.20 Päivän Sää 20.00 Maajussille morsian 19.30 Salatut elämät 21.00 Mentalist (K13) 20.00 45 minuuttia 22.00 Kymmenen uutiset 21.00 C.S.I. (K13) 22.20 Päivän Sää 21.55 Vikinglotto ja Keskiviikko22.25 Tulosruutu Jokeri / 22.00 Kymmenen uutiset 22.35 Moderni perhe 22.20 Päivän Sää 23.05 Wilderness - luonnon armoille 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknari / 23.05 Myytinmurtajat (K18) / 00.50 Memphis Beat 01.50 -02.20 UEFA Europa League 00.10 Fringe - rajamailla huippuhetket 01.10 -01.40 Kovan onnen kundi 07.00 Disneyn esikoulu 07.25 Disney esittää: Jake Long amerikkalainen lohikäärme 07.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit / 08.00 Lazy Town 08.30 Häntä pystyyn 09.00 Huippukokki lähtee maalle 09.30 Vauva tulossa 10.00 Bella 10.30 Hyvästit sotkulle 13.00 Vauva tulossa 13.30 Bella 14.00 Hyvästit sotkulle 14.30 Huippukokki lähtee maalle 15.00 Inspector Cartoons 15.05 Luksusmuotia kaikille 16.05 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Dr. päivänä SUNNUNTAI 23.10. 08.00 Tv-uutiset 08.05 Avara luonto 09.00 Tv-uutiset 09.05 -09.39 Aamusydämellä 09.55 Tv-uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Tv-uutiset 11.05 Viikko viitottuna 11.15 Kahden kerroksen väkeä 12.07 Vielä virtaa 12.40 -13.30 Prisma: Lisäaineet lautasellamme 13.35 Toisenlaiset frendit 14.05 Gilmoren tytöt 14.50 Maailman matkailuaarteet 15.00 Historiaa: Kirjeitä Hitler-sedälle 16.00 Sherlock Holmesin seikkailut 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 -17.53 Avara luonto 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Tunne sää: Harmaa pilvi sataa 18.45 Paikan kertomaa: Ebeneser Lastentarhamuseo 18.55 Neiti Marple: Askel tyhjyyteen 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.10 Kotikatsomo: Moska 22.00 Kovaa peliä Kööpenhaminassa (K15) 22.45 Politiikan nappula 23.15 Tanskan kuohuva 1800-luku (K13) 06.45 Taitoluistelun GP-kilpailut 07.45 Ulda 08.00 Pikku kakkonen 08.04 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh 08.29 Jepu Neulanen 08.46 Taikaplaneetta 09.00 GALAXI 09.04 Pertti ja Purtti 09.18 Säbämestari2011 09.49 Late lammas 10.00 Muumilaakson tarinoita 10.25 Meren ihmeellinen elämä 10.30 Summeri 10.46 Koodinimi Connor 11.08 Summeri 11.30 Sydänmailla 12.15 Kaikki alkaa A:sta 14.05 Taitoluistelun GP-kilpailut 15.10 Helsinki International Horse Show 18.20 Sisu 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.10 Kakkosen syyssää 19.20 -20.40 Uusi päivä - koko viikko 20.45 Tarinateltta 21.00 Inhimillinen tekijä 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Dokumenttiprojekti: Sisäpiirin homma 23.50 Taitoluistelun GP-kilpailut 02.20 -03.02 Meripelastajat (K15) MAANANTAI 24.10. 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Uskomaton uusperhe 10.25 -10.53 Muisti: Teiniliiton loppu 11.00 Tv-uutiset / 11.05 YLE News 11.10 Mercy Peakin lääkäriasema 11.55 Coronation Street 12.40 Ruotsin salaiset huoneet 12.55 Sanakirja 13.00 Ykkösaamu 13.40 Pisara 13.45 -14.23 Sodan varjossa 14.30 Puoli seitsemän 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Tunne sää: Harmaa pilvi sataa 16.25 Kuningaskuluttaja 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.05 Uskomaton uusperhe 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Uutisvuoto 19.00 Prisma: Paranna minut 19.52 Ensyklopedia 20.00 MOT 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Ykkösdokumentti: Iranilainen unelmani / 22.50 Tv-uutiset 22.55 Kotikatsomo: Moska 23.45 Ulkolinja: Juutalaiset USA:n ruorissa. 14.05 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 14.40 Pomo piilossa 15.40 Maajussille morsian 16.40 Voittojahti 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 10.05 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Emmerdale 11.30 Emmerdale 12.00 Ostoskanava 13.05 Kauhukeittiö 14.05 Mitä tänään syötäisiin. 06.25 Huomenta Suomi 10.05 Tunteita ja tuoksuja 09.25 Studio55 11.00 Emmerdale 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 14.10 Miehen puolikkaat 14.40 Biisikärpänen 15.40 Korkojen kera 16.40 Kimppadiili 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 10.05 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Emmerdale 11.30 Emmerdale 12.00 Ostoskanava 13.05 Teho-osasto 14.00 Mitä tänään syötäisiin. 10.05 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Emmerdale 11.30 Emmerdale 12.00 Ostoskanava 13.05 National Geographic esittää 14.10 Mitä tänään syötäisiin. 17.25 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Phil / 18.10 Pulmuset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Sokkokokki / 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (K13) 22.00 4D: Hurja painonpudotus 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 SM-liigan huippuhetket 23.20 Frasier / 23.50 Pulmuset 00.20 MotoGP-makasiini 00.50 Start! / 01.20 Naiskuskit 01.50 Detroit1-8-7 (K13). 21.05 A-studio / 21.40 A-plus 22.40 Tv-uutiset 22.00 Hiljainen todistaja (K15) 22.45 Elämä kierrättää 23.42 Kalastuksen loppu
Hoitovastike 273 + 9,75 . Soita ja sovi henkilökohtainen esittely! Leppäkorventie 19-21. Toimiva huonejärjestys ja raikkaat sisustusratkaisut houkuttavat asettumaan tähän kauniiseen kotiin. 12 N:o 42 2011 ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI Joutsan Seutu Keskiviikkona, lokakuun 19. 150.000 H. Sari Kailanen Puh. 170 m. Oma iso 3240 m puutarket uusittu, salaojat uusittu, keittiö 2009, hatontti. 050 385 8378 Tavattavissa Sysmän Säästöpankin Joutsan konttorilla ke ja to HARTOLA p. Oy JOutSAn LAunOnrinne la 22.10. päivänä Joutsa 9-10 Luhanka 10.4011.10 Tammijärvi 11.4012.05 Leivonmäki 12.4513.15 TORSTAINA Palviauto Joutsan torilla H.Lipponen 040-778 1184 Myydään Myydään RT-huoneisto AS. 59 900 /tarjous Säästöpankin Paremman Kodin Lainalla teet asuntohaaveistasi helposti totta. OKT, Joutsa, Jousa 99/124 m2 Aurinkoisella etelärinteellä isokokoinen ja Yläk. H.67000 OMAKOTITALOT MÖKIT RIVITALOT OKT, Sysmä Skinnarila 113/226 m2 yläk. Tilaan kuuluu omakotitalo, josta voi tehdä paritalon, iso saunarakennus jossa voi myös vaikka asua, lämmin navetta, aitta, peltihalli. 03-871 880 JOUTSA p. Soita ja sovi tähän esittely! Eräpolku 5. Soita ja sovi tähän esittely ja anna oma tarjouksesi! Vääksyntie 788 H. 040 521 9700 Siisti, pintaremontoitu Myydään N L I S Ä Ä T I E TOA? Annetaan vuokralle us 0 n SOITA Kasakkamäki Jukka 040 545 1840 P e t050 367k0038n P. 040-702 6673 MYYDÄÄN KAKSIO 2 H+K+S 56 m2 Joutsasta. Oma loiva 5180 m2 rinnetontti, hyvä tie perille. Puh. Tilat on hyvin pidetty! Hyvä sijainti 4-tien läheisyydessä takaa hyvät kulkumahdollisuudet. H. 3 mh, oh, k, wc. 2005. 0400 345 550 us Taksiyritys myynnissä. 0 n SOITA 040 545 1840 Petri Liukkonen Myydään Toyota Corolla farm. Vm. Tilat 78 m2 on liiketilaa ja 13 m2 oma varastotila. Oma 2500 m2 loiva maakellari, suorasähkölämmitys/ilmalämpöpumppu/varaava takka. Asuinviihtyvyyttä lisäävät oma parveke, lasitettu terassi ja pihapatio. Oma kaivo ja likavesijärjestelmä, psh ja sauna 2007. p. Keittiö ja wc remontoitu. 040 580 6960 iltaisin KT-KAKSIO 51,5 m2. PAJUNIEMEN PALVIAUTO PERJANTAINA 21.10. Soita ja sovi rinnetontti. Alkuperäinen rakennusvuosi n. Oma kaivo ja jätevesijärjestelmä nykyasetusten mukainen. Puh. Omaa rantaviivaa n. H. Putkiremontti tehty. 3,4 ha. 0400 760 187 TaLo a Huoneisto A 1 Huoneisto A 2 Huoneisto A 3 Huoneisto A 4 Huoneisto A 5 TaLo B Huoneisto B 6 Huoneisto B 7 Huoneisto B 8 Huoneisto B 9 Huoneisto B 10 Huoneiston koko 112 m² 112 m² (varattu) 75 m² 60 m² 60 m² 60 m² (varattu) 60 m² 60 m² 75 m² 95 m² Kerrosluku 2 Kohteen osoite: 2 Savontie 24, 19650 Joutsa 1 VALMiS MArrASKuu 2011 1 eSitteLy LAuAntAiSin 1 KLO 14-15 Myynti: A us ITA TIETO@KONE NETTIVYYHTI SEKAISIN? Myynti · Opastus · Huolto ·Asennus Halutaan vuokrata 1 1 1 1 1 KivitaMMi oy, Jousitie 35, 19650 Joutsa 040-706 5346 Lisätiedot: www.kivitammi.fi ? peltoa. Virtan kylässä lähellä Tainionvirtaa vanha kauppakiinteistö omalla 2090 m2 tontilla. Tontti hoidettu puutarha. 40-luvulla, laajennuksia ja remontteja tehty vuosien saatossa todella paljon. 03-874 930 Asuntokeskus Heinola LKV Sysmä, Hartola, Joutsa, Luhanka, Heinola Raili Valkama Myyntipäällikkö, LKV Sysmäntie 38, 19700 Sysmä gsm 050 3858 378 raili.valkama@spkoti.fi www.spkoti.fi. Jääkärintie 8 H. 014-337 9200 SYSMÄ p. 368 000 Kesämökki/OKT Pertunmaa, Koskio 81/91 m2 Hienolla 5000 m2 puutarhatontilla 2000 valmistunut talviasuttava huvila. 050-564 2150 Tervetuloa! Uuteen kotiin Sp-Kodin kautta! LIIKEHUONEISTO Liiketila, Joutsa, keskusta 78 m2+13 m2 Joutsan keskustassa hyvällä paikalla liiketila, tällä hetkellä tiloissa toimii kampaamo. Alak. 64 000 OKT, Joutsa, Havumäki 270 m2 Rutajärven rannalla iso omakotitalo. r i L i u k o n e KT-YKSIÖ 33 m2. Puh. Yhteydenotot puh. Ota yhteyttä konttoriimme tai pyydä lainatarjous suoraan osoitteessa www.saastopankki.fi/sysmansp. FIKSUIN ASKELIN UUTEEN KOTIIN. Rt, Sysmä, keskusta 103 m2 4h, k, khh, kph ja sauna. Tule ja tutustu näihin tiloihin! Rantatie 3. Erillinen nukkuma aitta, puuliiteri/varasto, lämmin autotallirakennus, grillikota. 040 768 7570 Kiinteistöpalvelut Oy · Tie- ja kiinteistöpalvelut · Pumppaamo- ja putkihuolto · Siivouspalvelut · Traktorityöt · Likakaivojen tyhjennykset teuvo@tskiinteistopalvelut.fi www.tskiinteistopalvelut.fi 050-368 8024 A KULJETUSLIIKE TA KASAKKAMÄKIIOY TIETO@KONE · Kappaletavarakuljetuksia · Nosturi, vaihtolava · Roskalavan vuokrausta Myynti · Opastus · Huolto ·Asennus · Koivuklapeja PILKETTÄ 200 /kuorma. Varma vuokranmaksu. 040 723 7050 A ITA TIETO@KONE T I E TO H U K A S SA , K U N KO N E O N S U S I ? Myynti · Opastus · Huolto ·Asennus Joulutilauksien aika on nyt! Ennen 15.11.toimitukset ennakkohinnoin! 015 437 148 Joutsan Seudussa Halutaan vuokrata Työssäkäyvä nainen ja kaksi koiraa haluavat vuokrata siistin rivitalokaksion keskustan tuntumasta. Hyvät kulkuyhteydet. 040 524 5795 Vuokrattavana Puh. Hyväkuntoinen omakotitalo Joutsan Mahdollisuus vaikka kahden perheen keskustan ja vesistöjen läheisyydessä. 2mh, tupakeittiö, th, wc, kph, s, Alak., autot., 2 mh, tupak, varasto, kph. 235 000 Kohdenumero 9804577 Kesämökki, Pertunmaa, Anettu 23/32m2 tupa, alkovi, sauna, terassi. H. Vesi- ja viemäriput- ja kylpyhuoneet. todella hyväkuntoinen 1992 rakennetpsh, s, ask.h, varastotilaa, autotalli. Soita ja sovi esittely! Höltän kylätie 50. Soita ja sovi tähän esittely! tähän esittely! Työlammentie 752. Talo on jo jonkin aikaa ollut tyhjillään ja talo ja tontti kaipaa jo uutta perhettä kunnostamaan paikkoja. Kompostoiva käymälä pihalla, oma kaivo, ei mukavuuksia. Joutsan tori klo 9-11, Tammijärven Op 11.30-12, Luhanka 12.30-13, Putkilahti 13.30-14, Toivakka Upin grilli 15-16, Rutalahti Old Lady 16.15-17, Leivonmäen Tb 17.30-18. asunnoksi: ylhäällä ja alhaalla omat keittiöt Alunperin 1960 rakennettuun taloon teh2 ty paljon korjauksia. Tyylikäs, kaksitasoinen rivitalohuoneisto Sysmän keskustan tuntumassa. tu koti vain 3 km Sysmän keskustasta. Sähköt ja kunnallinen vesi, hyvä tie perille. 0500-577 715 Joutsa Tuomas Korkeamäki p. 124 000 Kohdenumero 6936106 OKT, Sysmä, Rapala 111 m2 oh, k, mh, pukuh, wc, kph, s, varasto. Tiedustelut puh. 215 000 Marika Iikkanen p. Myydään määräalana, n. 040 837 2669 Ilmoita N Myydään KT 3h+k, lasitettu parveke, 1krs. 040-720 1676 Sysmä/Hartola Raili Valkama p. H. Kuortin ABC-asemalta vain 1 km päässä todella viehättävä 2010 valmistunut kuivanmaan mökki. 0400 499 149 0 n SOITA 040 545 1840 Petri Liukkonen Ostetaan Ostetaan ajoneuvoja. Kaikenkuntoisia henkilöja pakettiautoja, myös loppuvelan lunastus. Tähän pieneen viehättävään lamellihirsimökkiin kannattaa tutustua. Tilassa keittiö, sosialitilat, asiakaswc ja liike. klo 9-12 3H+K+S+VH Hulikkalantie 9 c 4