Tv. 0207 694 330 ark. päivänä N:o 51 – 2007 Irtonumero 1 € 1+8 henk. KOTOSÄHKÖN VÄKI. (014) 882 118 KOTOSÄHKÖ TURVALLISTA JOULUA, ONNEA VUODELLE 2008. Joutsan Seutu Keskiviikkona, joulukuun 19. TAKSIPALVELUT ESKO TARHANEN JOUTSAN ASEMA 0400-428 662 0400-241 665 PAPPINEN NETTIKULMA – KAKSI INTERNETYHTEYTTÄ KÄYTÖSSÄ JOKA PÄIVÄ 6.00-24.00 Länsitie 2, puh. 7-21, la 7-18, su 12-21 Puh
avoinna 01.00 saakka! JOULULOUNAS TO 20.12. 14-19 € ) HYVINVOINTIKESKUS Magneettija infrapunatuotteet Fysioterapia, hieronta Fysioterapeutti Sanna Oksanen Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386 Uudet ranneja kaulakorut ovat saapuneet! Käy varaamassa omasi pukin pakettiin! Kysy myös muita lahjaideoita ja tarjouksia. II-vaiheen kurssit alkaa. Ikonen s. Pelataan kinkku joka kierroksella. JOULULOUNAS klo 11-15 • Jouluaattona 24.12. sop. ke 26.12. DJ. Opettaja Taina Tervala. 01036 60830 / ajanvaraus, fax 014-338 9825 Avoinna arkisin klo 8.00-16.15 Vastaanotto myös Joutsassa 75 prosenttia kotitalouksista on oikeutettu oikeusapuun Toimistossa hoidetaan kaikkia oikeudellisia asioita, joista tavallisimpia ovat: • avioero, ositus, lasten huolto ja elatus • perunkirjoitus, testamentti ja muut perintöasiat • velkomus-, vahingonkorvausja huoneenvuokra-asiat • hallinnolliset asiat ja eläkkeet • rikosasiat § § Jousitie 35 – Puh. Ilmoittautuminen kursseille puh (014) 647 223 4.1.08 mennessä tai netissä os. 040-571 5847 Kangasniemellä 31.12.07 klo 16 – 02.01.08 klo 8 Maria Tirkkonen puh. Kurssilla kerrataan kirkollisia lähteitä, mutta tutustutaan myös henkikirjojen, perukirjojen ja sotilaslähteiden antiin. Oletko kiinnostunut kielestä ja kulttuurista. päivänä PITOPALVELUA Tuula Salonen p. Kts. klo 18-02. Liput 5 € (sis. 0400-741 771 Tavatt. Toimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. Tervetuloa! JouSUA Rakkaamme Kirsti Mirjami Sievänen o.s. Kurssimaksu 25 € . 014-871 152 0500-343 876 Joutsassa 28.12.07 klo 16 – 31.12.07 klo 8 Tuomiharju puh. Torttukahvitarjoilu alk. 881126, 0400-840 914 joissa toimivat lakimiehet ovat tuomarinvirkaan oikeuttavan tutkinnon suorittaneita. tmi SINIHEINÄ HYVÄN OLON LAHJAT! – vyöhyketerapia – intialainen päähieronta – detox-jalkakylpyhoito 044-020 8080 Tiina Huttulantie 2 A 1, Joutsa Lakiasiaintoimistoja Varatuomari, ekonomi Avoinna: ma–pe 9.00–16.00 Länsitie 7 A 1 (matkahuollon vieressä) Puh. 882 588 Joutotuvan väki toivottaa kaikille hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta 2008! MiZsanet / Matkahuolto SULJETTU su 23.12. TERVETULOA! LÄÄKÄRIPÄIVYSTYS Joutsan terveysasemalla puh. ti 1.1.2008 Länsitie 7, Joutsa Puh. Omaiset Ma 24.12. JYVÄSKYLÄN OIKEUSAPUTOIMISTO Hannikaisenkatu 47, 40100 Jyväskylä Puh. Sukututkimuksen jatkokurssi: alk. Rutalahden lainausasema suljettu 21.12.2007-6.1.2008. varm. Joutsan Seutu 2 – N:o 51 – 2007 Keskiviikkona, Joulukuun 19. (014) 882 441 HUTTULA-YHTIÖT HENKILÖKUNTA Kiitämme asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Rauhallista Joulua ja antoisaa uutta vuotta 2008! – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – La 22.12. 112 Päivystävä ELÄINLÄÄKÄRI Joutsassa 21.12.07 klo 16 – 24.12.07 klo 8 Erkki Hernesniemi puh. 040-300 7251 liikennekoulu@huikko.com ISO OLUT 0,5 L 4,00 ISO SIIDERI 0,5 L 4,50 KIOSKISTA KOFF 6-PACK 5,90 TALVITERASSIOIKEUDET! 31.12. 6.12.2007 Joutsassa Et jättänyt tyhjää paikkaa vaan rakkauden täyttämän muiston. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. www.joutsan.com TOIVAKAN FYSIOTERAPIA KY TOIVAKKA P. ja suruumme osaaottaneille. 30.4.1947 Korpilahdella k. Lääkärin yöpäivystys klo 22-08 keskussairaalassa Jyväskylässä puh. klo 10.30 saakka ONKO JUOMINEN ONGELMA. Disco 03.00 Joulupäivänä 25.12. 015-431 017 0400-151 422 Lämpimät kiitokset SISKO HAIKKALAN muistoa kunnioittaneille . Nisulan kyläseura ja EVI-hanke Tammikuussa 2008 alkavia kursseja: Korpilahti, Koulukeskus Italian alkeet: alk to 10.1. suljettu • Joulupäivänä 25.12. Kovat paikalliset bändit: Gregorharmaa/Lightning Brothers + disco 02.00 La 29.12. kuntotanssia, mahdollisuus niska-hartiahierontaan, terveellistä iltapalaa, laihdutusvinkkejä Ilmoittautumiset hierontaan ja tarjoilun vuoksi, Nisulan kyläkännykkä 040-758 2749 tai sähköpostilla kirsi.ilmonen@jippii.fi Järj. sekä su 30.12. Happy Hour klo 18-20 ISO III-OLUT 0,5 l 2 € Avoinna ma 24.12. 0207-618 268 0400-243 300 Kangasniemellä 24.12.07 klo 8 – 25.12.07 klo 12 Maria Tirkkonen puh. 9.00-02.00 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • HUTTULAN PERINTEINEN JOULULOUNAS KATETTUNA NOUTOPÖYTÄÄN KE 19.12., TO 20.12., PE 21.12. Tällaiseen oikeusapuun oikeutettu henkilö voi itse valita haluamansa toimiston. 0207 618 210 klo 08-22, varanumero 040-770 0210. • Uuudenvuodenaattona 31.12. 040-541 2402 Joulukuun ajan kaikki Wellan tuotteet (norm. Pääkirjasto on suljettu 22.12.2007-1.1.2008. 015-431 017 0400-151 422 Toivakassa 25.12.07 klo 12 – 27.12.07 klo 8 Kari Parkkinen puh. Sairaankuljetus puh. § HUOM! Olemme muuttaneet. klo 17.30(19 t) Kurssi on tarkoitettu henkilöille, joilla on jo vähän kokemusta sukututkimuksen tekemisestä. klo 18. Kiitos myös Luhangan vanhainkodille ja Joutsan terveyskeskukselle. disco 04.00 Avoinna 24.12. Joutsan AA-ryhmä kokoontuu TI ja SU klo 19 terveyskeskuksen takkahuoneessa ja Toivontuvalla TO klo 19. 041-548 8661 Parturi-kampaamo Länsitie 7 Ark. HUOM! Avoinna klo –04 JOUTOTUPA Puh. 014-2691 811. uusi osoite alla. Tarkempia tietoja saatavilla kirjastoista. 10-18 TERVETULOA! Puh. Kurssimaksu 25 € . Opettaja Ritva Sampio. HAUSKAA JOULUA! PIKKUJOULUBINGO Hartolan Jokirannassa tänään ke 19.12. 6.00-18.00 25.12. https://opnet.virkamaki.fi/pohjoispaijanne Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Pohjois-Päijänteen KANSALAISOPISTO • To 20.12. narikan). PE 21.12. Ilmaiskierroksella myös kinkku. muk. ma 14.1. 040-591 4627/liike Olemme joululomalla 24.12.-1.1. Hyvää Joulua! Leivonmäen kunnankirjasto LEIVONMÄEN KUNNANKIRJASTO TIEDOTTAA Tule Kinkunsulatustapahtumaan Nisulan kylätalolle torstaina 27.12.07 klo 16.00 alkaen Ohjelmassa mm. disco 03.00 Uuden vuoden vastaanottajaiset Ma 31.12. avoinna klo 17-03, tanssiorkesteri Janne Joki & Atlantis klo 21-03. 044-036 2076 MA-KE oppilastyöt PARTURI KAMPAAMO S T U D I O JOUTSA Länsitie 8 Avoinna ark. Hyvän ilman kampaamo Parturi-Kampaamo Satu Kuisma Rantatie 3, Joutsa Puh. Jaakko sisaret ja veljet perheineen sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten saattamana. Puh. klo 18.00-19.30 "La piccola Italia di Korpilahti". Ilmoittaudu heti. SU 23.12. Sen jälkeen palvelemme osana Joutsan kunnankirjastoa. 9-17, la ja ilt. klo 19
014883 788 PARTURI-KAMPAAMO MARIE Anne Piipari Koskenniementie 66 19600 HARTOLA P. Vetäjänä Elina Ryynänen Tapahtumapaikkana Joutsan lukion liikuntasali, sisäänkäynti pukuhuoneisiin pääsisäänkäynnin vasemmalta puolelta. klo 19.00 Uudenvuoden aattona vapaa pääsy! su ja ke liput 6 € K 11 / 9 1 h 50 min su 6.1. Joutsa Yhdystie 4 nordea.fi N or de a P an kk i S uo m i O yj ???????????????. Ajanvaraus 040 723 9774 www.sysmansp.fi Älä anna eläkepommin yllättää. Jumppaviikon tapahtumiin VAPAA PÄÄSY. 040-760 1351 KAMPAAMO Anne Ahokas 050-435 5308, Jousitie 35 H IUSKESKUS R II K A N Puh. ?. Säästöpankin eläkevakuutus suuret säästöt pikku hiljaa. Kevätkauden liikuntaryhmät alkavat viikolla 2 eli 7.1.2008. Lisäksi voit tutustua viikon aikana JoVoLin muihin liikuntaryhmiin veloituksetta. klo 13.00-13.45 BABYTUNTI (aikuinen ja 3kk-12kk lapsi). Joutsan Seutu 3 – N:o 51 – 2007 Keskiviikkona, Joulukuun 19. Leivonmäen toimipiste siirtyy Leivonmäen terveysasemalle huhtikuun 2008 alusta. klo 11.00-12.30 SENIORITANSSI. 14.00 Joulutarina S 19.00 Koko perheen suuri kotimainen 6 € ke 9.1. Vetäjänä Elina Ryynänen klo 14.00-15.00 AEROBIC. klo 19.00 ma 31.12 klo 19.00 ja 21.00 ke 2.1. A Nordea lahjoittaa tänä vuonna joulumuistamisiin tarkoitetut varat Punaiselle Ristille. Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Sää Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm) Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +1 +2 +1 +2 +1 +1 +0 +1 -1 +0 -0 +0 -1 -1 -1 -1 +1 +2 +1 +1 +0 +1 +1 +0 +1 +0 +1 +1 su 30.12. Vetäjänä Titta Leppänen Su 13.1. Ensi vuonna Joutsan kuntaan liittyvä Leivonmäen kunta toivottaa asiakkaansa tervetulleiksi asioimaan Joutsan kunnanviraston toimipisteissä ja tammi-helmija maaliskuussa myös Leivonmäen kunnanvirastolla. Leivonmäellä 19.12.2007 Leivonmäen kunta. JUMPPAVIIKKO 5.-13.1.2008 Su 6.1. 040-828 6713 Hellitä hetkeksi! Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. ????????????????????. päivänä Kotija Mökkipalvelu NIINIRANTA p. Hyvässä seurassa on ilo liikkua! www.jovoli.fi Joutsa Yhdystie 4 nordea.fi Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Tarjoamme joulukahvit Joutsan konttorissa perjantaina 21.12.2007. Vetäjänä Elina Ryynänen klo 15.30-16.30 TANSSICOCTAIL. Katso tarkemmin viikon 1 Joutsan Seudusta ryhmien uudet kokoontumispaikat. Veikko 040-729 2597, Sirpa 040-735 5275 KAMPAAMO Maija Taskinen Länsitie 7, Joutsa P. 19.00 jouluelokuva 1 h 22 min MLL:n jäsenkortilla 1 € alennus Katso Kinon ohjelma www.joutsa.fi/kino JOUTSAN KINOSSA JUHLITAAN UUTTA JOUTSAA! Leivonmäen kunta haluaa kiittää kuntalaisiaan, kesäasukkaitaan ja yhteistyökumppaneitaan menneistä vuosista ja toivottaa kaikille rauhallista joulua ja menestyksellistä uutta vuotta 2008. Kunnanvirasto on suljettuna 27.-28.12.2007. 040-744 1544 Jousitie 21, Joutsa Avoinna 9.30-17, tiistaisin ilman ajanvarausta PARTURI-KAMPAAMO SIIVOUSPALVELUA LUHANGASSA T:mi Kerttu Pirhonen Puh
Olin pysäköinyt autoni nykyisen Joutsan Seudun eteen ja katolla oli muovisukissa parikin joulukuusta. Hänen syntymäänsä sisältyvät suuret tulevaisuuden visiot. * * * Uskonnot ovat monesti osa ongelmaa, mutta niistä on tehtävä osa ratkaisua. Tervehdimme toisiamme ja sanoimme: Rauhaa! En unohda kädenpuristusta marokkolaisen muslimin tai burmalaisen buddhalaismunkin tai japanilaisen shintopapin kanssa. Sen jälkeen tulimme kaikki yhtenä kulkueena ihmisten kansoittamalle aukiolle. eräästä raittiuskilpakirjoituksesta ja hän ihmetteli samassa, että mitä sinä täällä Joutsassa näin juuri joulun alla. Siinä kauppaa tehdessä saa kuulla sitä murretta, mitä on lapsena oppinut. Markku Parkkonen Viinipalsta . Pääateriana söimme juurestimbaalin, keitettyjä perunoita sekä kalkkunaa kermakastikkeessa. * * * Jeesuksen raamatullisiin nimiin kuuluu Rauhan Ruhtinas. Jos menetämme toivomme, menetämme kykymme edistää rauhaa. Rauhaisaa joulua! Voitto Huotari Mikkelin hiippakunnan piispa Ajatuksia joulun alla Joutsasta . Täkäläisten ihmisten hyviin puoliin kuuluu kyky tehdä välttämättömyydestä hyve. Vaihtelua joulujuomiin haluavan kannatta kokeilla näitä makeahkoja ja maltaisen maun oluita joulukinkun palanpainikkeina. Ei paikkakuntana, eikä paikallislehdestä. Leivonmäki ei siis häviä. Oli hiljainen hämärtyvä, pakastuva iltapäivä ja päätin silmäillä tuota kirkonkylän sykettä hetken ennen lähes 200 km:n kotimatkaa. Sen ydin on ihmisen sisimmässä. Kuulee vaikkapa tokaisun: ”kyllä se on niin höykön konua, ettet sinä ikiin sitä ottanut, vaekka se ol niin halapa”! Sana Joutsa ei tarkoita asiana tai esineenä mitään, mutta vanha pitäjämme nimi Jousa on vanhan suomenkielen sana jousesta (jousipyssy), jonka heimot tunsivat laajalti menneinä vuosisatoina. Kerroin, että olen kuusenhakumatkalla niin kuin olen tehnyt tätä jo noin kolmekymmentä vuotta tähän mennessä. Markkinoimme edelleen myös vuodenvaihteen jälkeen Joutsan Seutua ”Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehtenä”. Paikallislehti Joutsan Seutu tulee edelleen tituleeraamaan leivonmäkisiä leivonmäkisiksi, ellei nyt joku sitten välttämättä halua tulla kutsutuksi joutsalaiseksi. Tänä syksynä järjestettiin Napolissa suurten kirkkojen ja uskontojen yhteinen rauhanrukous. Rauhaa ei voi saada ilman uskontojen sovinnollista kanssakäymistä. Samoin muslimit, juutalaiset, hindulaiset, buddhalaiset ja shintolaiset kukin keskenään oman uskonsa ja perinteensä edellyttämällä tavalla. On ilo pyörähtää torilla kesäpäivänä ja tavata tuttuja. Tiedän suuriakin paikkakuntia, joilla ei ole toria, elämän keskusta! Ei liene kovinkaan kannattavaa mm. Viinikerho kokoontuu seuraavan kerran slow foodin merkeissä valmistaen itse ateriakokonaisuuden ja kokeillen sitten niihin sopivia juomia. Säteilköön meille joulun sanomasta jumalallista hyvyyttä ja rakkautta. Rauha on kaikkien uskontojen syvintä olemusta. Mikään uskonto ei halua luopua siitä, miten se käsittää totuuden. Vaikka nyt ei syötykään porsasta, niin kumpikin olut todettiin hyväksi ja varmasti jouluruokien kanssa sopiviksi. Molemmat oluet saivat myös kannatusta. Pentti tuntui muistavan minut mm. Joutsan viinikerho kokoontui jouluisten herkkujen merkeissä Huttulassa. On lupaus ajasta, jolloin miekat taotaan auran teriksi ja keihäät vesureiksi. Ne myös rohkaisevat ja voimistavat meitä toimimaan unelmiemme mukaisesti. Joutsan Seutu 4 – N:o 51 – 2007 Keskiviikkona, Joulukuun 19. Monesti parannamme maailmaa myös paikallisväestön kanssa, sillä monilla meillä on vuosisataiset sukuperinteet paikkakuntaan. pienen asiakaskunnan vuoksi tulla pakkaseen torille vuodesta toiseen myymään tuotteitaan. Hyvää joulua ja onnea että menestystä tuleville vuosille, Joutsa! Toivoopi Kesäjousalainen Leivonmäki ei häviä Vuoden vaihteen ja kuntaliitoksen lähestyessä tullaan varmasti juhlapuheissa toteamaan, että leivonmäkisten identiteetti ei häviä kuntarajojen siirrossa. Sitä ei voida myöskään toteuttaa uskonnot syrjäyttäen. Viinikerho on kaikille avoin ja järjestöpalstalta löytyy kerhon ilmoitus lähempänä seuraavaa kokoontumista. Olisi syytä palata asialinjalle tässä nimiasiassakin. Torimyyjät ovat mainiota porukkaa ja ansaitsevat lämpimän kiitoksen hyvistä tuotteistaan ja palveluistaan. Hän on ainakin vuosikymmenen palvellut asiakkaitaan ja saanut vietyä Joutsan imagoa vireänä kirkonkylänä asiakaskuntansa kautta laajempaan tietoisuuteen. Saksalainen Anselmann Riesling Classic sen sijaan tuntui sopivan kalkkunan kanssa. Ja tottahan se tietysti onkin, ainakin suurelta osin. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Päätoimittaja Markku Parkkonen Pääkirjoitus 19.12.2007 Sana sunnuntaiksi Puheenvuoro Kari T LUHANKA JOUTSA LEIVONMÄKI Rauhan kaipuu . Kuntaliitos ei loppupeleissä herättänyt suuria tunteita ainakaan julkisesti. Kyllä siinä on radiitiota jo mukana ja se on niiden urheiden torimyyjien selkärankaa vahvistanut ja he ovat jaksaneet ainakin tähän asti! Erityisesti haluaisin kiitoksella mainita torikahvion ja sen pitäjän. Ranskalainen Bordeaux-alueen viini Saint-Emillion ei saanut kerholaisia lämpenemään. Maisa Peltoniemi Joutsan Seudun viinipalstalla kerrotaan Joutsan viinikerhon kuulumisista.. Kävimme jo runsas viikko sitten hakemassa joulukuusen omasta metsästä Joutsasta, niin kuin olemme tehneet jo yli 40 vuoden ajan. Rauha ei ole vain väkivallan puuttumista vaan laajasti hyvää elämää. Siitä huolimatta kansojen ja kulttuurien ristiriidat pukeutuvat usein uskonnolliseen muotoon. Rieslingit ovat kasvattaneet suosiotaan, eikä ihme, sillä tälle viinille löytyi muutama ystävä viinikerholaisistakin. Sama on karjalanpiirakoiden, mansikoiden, perunoiden, kalan ja kukkien suhteen; tässä vain muutamia mainitakseni. Jacobsen Oiginal Dark Lager, jota valmistetaan vuoden 1854 olutreseptin mukaan sekä Jacobsen Golden Naked Christmas Ale, jonka valmistukseen on käytetty kuoretonta Golden Naked Oat-kauramallasta. Siinä samassa tuli potkurilla vanha opettajani Pentti Rahkila paikalle ja tervehdimme kuin vanhat tutut ainakin. Toisin kuin isompien kaupunkien kehäkunnissa, on Leivonmäen kaltaisella vanhalla maalaispitäjällä selkeä asema Suomen kartalla, vaikkakin viralliselta kuntakartalta se häviää vuoden vaihtuessa. Kukaan keskeinen toimija ei ole jäänyt kotiin kiukuttelemaan, vaan halua rakentaa yhteistä kuntaa löytyy. Mistä voi saada parempaa juureen tehtyä ruisleipää kuin Joutsan torilta. Mutta yhteiskunnan ja arjen asioissa sovinnollisuus ja yhteistyö eivät ole vain mahdollisia vaan välttämättömiä. Nämä tulevaisuuden kuvat herättävät vahvan toivon rauhasta ja hyvästä tahdosta ihmisten ja kansojen kesken. Juuri kukaan ei pitänyt sitä sopivana tarjolla olevien ruokien kanssa. Eteenkin kun palataan suurempiin (entisiin) kokonaisuuksiin pitäjärakenteissa. Päätöstapahtumassa me kristityt rukoilimme keskenämme. Pentti katsoi tiukasti silmiin, pää hiukan kallellaan ja virkkoi harkinnan jälkeen: ”kyllä se on niin J…o, että radiitiot vahvistaa selkärankaa ja siitä on hyvä jatkaa ja pitää kiinni!” Kunpa vain voisikin jatkua se sinnikäs torielämä, joka talvellakin pyörii ja ilahduttaa että palvelee paikallisväestöä niin kuin meitä kesäjoutsalaisia. Suurin osa viinikerholaisista oli sitä mieltä, että lämpimänkin ruuan kanssa se sopi mainiosti. Muutaman päivän ajan etsimme ja esittelimme toisillemme omista uskonnoistamme rauhaan ja toisten kunnioittamiseen kehottavia puolia. Tulkoon tästä joulusta levon, ilon ja rauhan juhla. Joutsan ja Leivonmäen kuntaliitos juontaa pääosin kuntien talousvaikeuksiin, eikä miltään osin mihinkään identiteettikriisiin. Väite, että kuohuviiniä voi juoda läpi aterian, osoittautui paikkansa pitäväksi. Usein siellä näkee ne samat lomalaiset ja vaihdamme kuulumisia kupposen äärellä. Tästä tulikin mieleeni eräs tapaaminen Joutsassa jo yli kymmenen vuotta sitten. Yksikään kansa ei enää kohota miekkaa toista vastaan eikä harjoittele sotataitoja. Juomina kokeilimme kuohuviiniä, saksalaista valkoviiniä, ranskalaista punaviiniä ja kahta jouluolutta. Alkupalasalaattien Waldor?n salaatin ja fetasalaatin kanssa tuntuivat useimmat pitävän eniten italialaisesta Spumante-kuohuviinistä, joka edullisesta hinnastaan huolimatta osoittautui kelpo ruokajuomaksi. Sytytimme pimenevässä illassa rauhankynttilät
Kotisairaanhoito yhdistyy kuntien kotipalvelun kanssa huhtikuun alussa, jolloin Joutsan kuntaan siirtyy kuusi työntekijää ja Luhankaan yksi. Hanketta on siirrettävä, sillä kunnan investointitahti on liian kova. Ainakin yhtymävaltuusto kokoontui viimeistä kertaa kolmen kunnan väellä, sillä ensi vuonna yhtymän peruskunniksi jäävät kuntaliitoksen myötä vain Joutsa ja Luhanka. – Kotipalvelun ja kotisairaanhoidon yhdistäminen tulee näkymään laadun paranemisena. Anne Parviainen Leivonmäelle jää palvelupiste ensi vuonnakin . Janne Airaksinen Leivonmäkinen Liisa Temisevä ja joutsalaiset Teuvo Kuitunen sekä Tauno Kuitunen osallistuivat vuoden viimeiseen valtuustokokoukseen. Vammaisten laitoshoitokin vaatii 28 000 euroa ennakoitua enemmän. Valtuustoryhmien puheenjohtajat analysoivat kukin alkupuheenvuoroissaan uutukaista talousarviota. Käytännössä päätös merkitsee koulunkäynnin lopettamista Angesselässä, vaikka koulun lakkauttamisesta onkin vielä tehtävä erikseen oma päätös. Kolmas äänestys saatiin aikaan 50.000 euron lisämäärärahan myöntämisestä yhtenäiskoulun peruskorjauksen suunnitteluun. Tämän takia uusia rakennuslupia voidaan myöntää vasta ensi vuoden puolella, kertoo tekninenjohtaja Antero Korhonen. Niissä on otettu huomioon tuottajavastuulain aiheuttamat muutokset jätteiden keräilyyn ja käsittelyyn. Valtuusto päätti jätevesilaitoksen käyttömaksuiksi Joutsan toiminta-alueella 1,97 euroa, Leivonmäen toiminta-alueella 2,28 euroa ja Rutalahden toiminta-alueella 2,13 euroa. Kunnanjohtaja valtuutettiin neuvottelemaan maaseutuasiamiehen palveluja koskevan sopimuksen päivittämisestä. Markku Parkkonen Jäteveden hinta on rajussa nousussa . Kunnanhallitus on myöntänyt Joutsan Lämmölle poikkeamisluvan, joka koskee 5 MW:n varalämpökeskuksen rakentamista Myllytien lämpökeskustontille. Myös elatustuen saajia on arvioitua enemmän. Keskustan Marjatta Saarinen toisti jo kunnanhallituksessa esittämänsä eriävän mielipiteen. Ensi vuoden alussa kuntalaisia palvellaan arvioilta noin maaliskuun loppuun asti Leivonmäen kunnanviraston tiloissa. Joutsan Lämmölle poikkeamislupa . Kunnanjohtaja Harri Nissinen puolusti asiaa kertoen, että laskettu säästö kertyy siitä, että Pohvinrinteellä olevan ison ikäluokan takia pitäisi ilman Angesselän koulun lakkauttamista palkata yksi uusi opettaja. Niihin suunniteltiin 5.000 euron nipistystä, joka kohdistettiinkin Nelostien kehittämishankkeeseen varattuun 45.000 euroon. Kristillisdemokraattien Arto Hölttä ihmetteli tätä esittäen 24.000 euron menolisäystä koulun toiminnan jatkamiseen vuoteen 2009. Valtuusto päätti äänestyksen jälkeen olla myöntämättä koululle toimintamäärärahoja syksystä 2008 alkaen. Joutsan jätevesilaitoksen käyttömaksut vaativat rukkaamista, sillä uuden puhdistamon myötä jäteveden puhdistamiskustannukset ovat nousseet. Joutsan seudun terveyskuntayhtymän valtuustossa kuultiin historian siipien havinaa, kun yhtymävaltuusto hyväksyi kuntayhtymän ehkä viimeiseksi jäävän talousarvion. Talousarvion luvut näyttävät oikein hyvältä, mutta on muistettava, että kyseessä on vasta suunnitelma, joka pitää ensiksi toteuttaa. Monet tärkeät asiat saatiin kuitenkin päätettyä lukiolla sujuvasti, vaikka eriäviäkin kantoja oli sen verran, että valtuusto pääsi äänestämään peräti kolme kertaa. Yksityistieavustukset säilyvät entisessä 95.000 euron tasolla. Poikkeamislupahakemuksen mukaan tontille on tarkoitus rakentaa varateholämpölaitos niin, että laitoksen tehoa nostetaan nykyisestä 3,5 MW:stä 8,0 MW:iin. Myös demarien Olavi Koskinen kritisoi esityslistan pykälää. päivänä 2007 Joutsan Seutu Angesselän koulu ei saanut jatkoaikaa . Tässä asiassa Veikko Sakomaa yritti kamppailla vastaan, mutta ei saanut kannatusta. Suurin menoerä on itse laitoksen poistot kirjanpidossa. Tässä on mukana elatustuen 5 prosentin nousu tasokorotuksineen. Kunnanhallituksen esitys voitti äänin 30-6, kolmen äänestäessä tyhjää. Näitä ovat muun muassa uusi 30.000 euron huostaanotto ja sijoitus (lastenja nuorten perhehoito), uusi 60 400 euron huostaanotto ja sijoitus (ammatilliset perhekodit) ja elatustuen nousu 12.000 euroa. Janne Airaksinen. Seuraavan vuoden aikana lainoja lyhennetään 400.000 eurolla ja korkoja maksetaan vajaa 700.000 euroa. Jäteveden omakustannushintaa olikin nostettava 0,77 euroa, jotta tulot kattaisivat menot. Tässä äänestyksessä kunnanhallituksen esitys voitti äänin 22-15, kahden äänestäessä tyhjää. Valtuusto päätti maanantaina myös jäteasioista. Keskiviikkona Joulukuun 19. Markku Parkkonen Kuntayhtymälle hyväksyttiin ehkä viimeinen budjetti . Nelostien remonttia meidän pitää niin ikään pystyä hyödyntämään parhaalla mahdollisella tavalla elinkeinopoliittisessa mielessä, puhu Lankia. Reijo Hamina tuki Saarisen esitystä. Tarkka taloudenpito on siis Haminankin mukaan tarpeen. Reijo Hamina demarileiristä muistutti kunnan velkataakasta. – Kuntaliitoksen vuoksi Leivonmäen osalta on maarekisteri ollut suljettuna. – Suunnittelu tulee keskeyttää taloudellisista syistä. Keskustan Pekka Lankian mukaan kahden kunnan hallinnon yhdistäminen on tuonut suuren vaikeuskertoimen budjetin laadintaan. Kun väki ja toiminnot vähenevät, pienenevät myös yhtymän menot. Yhdistyneen Joutsan kunnan maksuosuudeksi arvioidaan 4,43 miljoonaa euroa ja Luhangan osuudeksi 0,75 miljoonaa euroa. Myös sosiaalilautakunnan pyytämä 132 400 euron ylitysoikeus sai valtuustolta hyväksynnän. Näin kävikin äänestyksen jälkeen, jossa keskustan kanta voitti äänin 2810, yhden äänestäessä tyhjää. Uudet jätemaksutaksat hyväksyttiin niin ikään mutinoitta. Ensi vuoden talousarvion toimintakulut ovat noin 6,24 miljoonaa euroa. Palvelupisteessä hoidetaan muun muassa sosiaalitoimen asioita ja sinne voi myös jättää esimerkiksi rakennuslupahakemuksia. Talousarviota laadittaessa ei monia lisäkustannuksia ole voitu ennakkoon arvioida. Kokoomuksen ryhmä Jari Reposen suulla edellytti jatkossa parempaa budjetin valmistelua tulevina vuosina. Hän epäili muutamien muiden valtuutettujen tukemina, että muutamasta kuukaudesta ei juuri säästöjä ehdi kertyä. Kaikki painottivat varautumista muutaman vuoden päässä siintävään aikaan, jolloin yhdistymisavustuksia ei ole enää tulossa. Keskustan valtuustoryhmä esitti yhden muutoksen budjettiin. Lainamäärän odotetaan vielä kasvavan vuoden 2010 jälkeen. Määrärahaleikkausten hän arvioi herättävän kritiikkiä, mutta muistutti myös talousarvion sisältämistä satsauksista tulevaisuuteen. Maksut tulevat voimaan 1.4.2008. Viikko 51. Hän piti talousarvion tavoitteita haasteellisina saavuttaa, mikä vaatii tarkkaa taloudenpitoa joka hallintokunnalta. Joutsan yhdistetty kunnanvaltuusto kokoontui maanantaina lukiolle päättämään muun muassa seuraavan vuoden budjetista. Uudet jätehuoltomääräykset saivat siunauksen valtuutetuilta. Valtuusto hyväksyi kuntaliitossopimuksen mukanaan tuoman uuden hallintosäännön sekä uusitut johtosäännöt kunnanhallitukselle ja sivistystoimelle. Perhetyöhön kohdistetulla määrärahalla voidaan tehdä ennaltaehkäisevää lastensuojelua aiempaa paremmin. Leivonmäelle jää kuntalaisten palvelupiste myös kuntaliitoksen jälkeen. Yhtymän alasajo alkaa tavallaan jo heti ensi vuoden alusta, jolloin ravintohuolto ja kiinteistöhuolto sekä niiden yhdeksän työntekijää siirtyvät Joutsan kunnan alaisuuteen. Tämän jälkeen yhden työntekijän palvelupiste siirtyy nykyisen terveysaseman yhteyteen. Kuluvan vuoden talousarvioon verrattuna ensi vuonna arvioidaan kuluvan rahaa 2,2 prosenttia vähemmän. Yhteistyösopimuksia Luhangan kunnan kanssa muutettiin siltä osin, että teknisen toimen yhteistyösopimus lopetettiin. Hamina jäi kaipaamaan eritoten tietoa siitä, onko vanhan korjaaminen edullisempaa kuin uuden rakentaminen. Jokaista kuntalaista kohden velkaa on 3.200 euroa. Kuntayhtymä investoi ensi vuonna yhteensä 170.000 eurolla muun muassa astianpesukoneeseen, vuodeosaston sammutusjärjestelmään sekä hammashuollon röntgeniin. Ennakkoon oli nimittäin arvattavissa, että suunniteltu Angesselän koulun lakkauttaminen herättäisi intohimoja
Poikkeuksena tavanomaiseen kulkueeseen meillä ovat tähtipojat mukana valonnäyttäjinä kulkueelle. Tammijärven esikouluryhmässä on kymmenen lasta, jotka tulevat neljän lähikunnan alueelta kuten muutkin koulun oppilaat. 20-vuotispalkinnon sai leivonmäkinen Hannu Salonen. Nykyisistä kunnista siis Jyväskylä, Jyväskylään liittyvä Korpilahti sekä Jyväskylän maalaiskunta ovat ainakin toistaiseksi ulkona valmistelusta. Kulkueen johdossa Lucia-neitona vaelsi hartolalainen Annika Laattala. Jyväskylän liitospäätöstä ei jääty odottelemaan Seututerveyskeskuksesta taas uusi malli . Vaihtoehtona oli panna valmistelu jäihin siihen asti, kunnes Jyväskylän kaupungin ja maalaiskunnan liitoskysymys on ratkennut. Lucian päivää juhlittiin Ruotsissa 1700-luvulla koulujen viimeisenä työpäivänä ennen joululomaa. Kultaisen ansiomerkin saivat: Pentti Rossi, Matti Kallioinen, Pirjo Korhonen, Aili Laitinen ja Paavo Tiainen. – Jos Jyväskylä haluaa myöhemmin mukaan, sitä voidaan tarkastella siinä vaiheessa. Viisivuotispalkinnon saivat Jukka Huuskola Luhangasta, Juha-Matti Onali Joutsasta ja Vesa Tasanen Luhangasta. Sieltä siirryttiin vanhainkodille ja edelleen Joutsan kirkkoon esikoululaisten jouluhartaustilaisuuteen. Hopeisen ansiomerkin saivat: Pekka Hytönen, Annikki Häkkinen, Tuula Kangas, Heimo Kiuru, Aulis Lahtonen, Hannu Pynnönen, Tuija Emaus-Etindelle ja Kirsti Häkkinen. Pronssisen ansiomerkin saivat: Jouko Häkkinen, Emmi Leppänen, Raija Puttonen, Lahja Puura, Heli Majanen, Leena Makkonen ja Juha Nieminen. Kulkueen ohjasi Pirjo Valkonen, joka on pitänyt perinnettä yllä jo 27 vuoden ajan. Valmistelussa lähdetään muutenkin siitä, että seututerveyskeskukseen voi liittyä mukaan myöhemmin muitakin kuntia maakunnan alueelta. Tapa levisi Suomeen 50-luvulla ja Luciasta tuli Folkhälsanin hyväntekeväisyyskampanjan keulakuva. Tiina on tehnyt vapaaehtoisena töitä eskarilaisten kanssa aikaisempinakin vuosina. kerran perättäin. Tämänvuotinen kulkue on viimeinen Valkosen ohjaama, sillä hän on jäämässä eläkkeelle. Pienemmät kunnat eivät kuitenkaan halunneet jäädä odottelemaan, vaan valmistelevat nyt siis omaa ratkaisuaan. vuosiluokan perinne. . 10-vuotispalkinnon saajia Joutsan seutukunnalla olivat leivonmäkiset Sanna ja Juha Kangas sekä Anne ja Arto Virtanen. ole yhtään eskarilaista ryhmässä mukana. Mukana uudessa kokoonpanossa ovat Joutsa ja siihen vuoden vaihteessa liittyvä Leivonmäki, Luhanka, Toivakka, Hankasalmi, Keuruu, Petäjävesi, Uurainen, Multia, Laukaa, Muurame ja Konnevesi. Juhlaa vietettiin myös kodeissa. Evankeliuminäyttelyn nuket ovat Luhangan Lionsladyjen valmistamia. . Viime viikolla pidetyssä kokouksessa Jyväskylän ympäristön pienemmät kunnat päättivät valmistella keskenään 11 kunnan seututerveyskeskusta, joka muodostettaisiin Keski-Suomen Sairaanhoitopiirin sisälle liikelaitokseksi. Tulevan seututerveyskeskuksen synnyttäminen on varsin monivaiheinen prosessi. Tammijärven koulun esikoululaiset kävivät viime viikon keskiviikkona tarkistamassa, miltä heidän valmistamansa jouluevankeliuminäyttely Kylätalon alakerrassa näyttää. Tällä hetkellä tosin Pappisista ei Joni löysi näyttelystä itse tekemiään kuvia ja tavaroita. Tuttuja, itse tehtyjä taloja ja enkeleitä löysi jokainen, mutta erityisesti lapsia kiinnostivat valokuvat, jotka oli otettu näyttelyn valmisteluista. Tuottajain Maidon laatupalkinnot ja kunniakirjat jaettiin syyskokouksen yhteydessä Hartolassa marraskuussa. Kulkuetta säesti musiikinopettaja Markus Tuominen ja lukion aamunavauksessa tekstin luki Mika Suur-Inkeroinen. Hän kertoi ylpeänä, että seimen heinät on tuotu omasta mummolasta. päivänä Eskarilaiset kuvittivat joulukertomuksen Annika Laattala johti tämän vuoden Lucia-kulkuetta Joosef ja Maria tallissa. Leivonmäen seurakunnassa ojennettiin seurakuntatyön ansiomerkkejä pitkään toimineille luottamushenkilöille ja työntekijöille seurakunnan niin sanotussa päätösjuhlassa sunnuntaina 9.12. Ansiomerkkejä oli ojentamassa myös Mikkelin hiippakunnan piispa Voitto Huotari, joka saarnasi jumalanpalveluksessa ja esitti tervehdyksen juhlassa. Lapset innostuvat helposti kaikesta uudesta, mitä heille tarjotaan, kertoo ryhmän opettaja Ulla Kiviniemi. Lucia-kulkue on Joutsassa lukion 1. Anne Parviainen Leivonmäen seurakunta jakoi ansiomerkkejä Tuottajain Maito myönsi laatupalkintoja . Näiden kanssa on kiva tehdä töitä. Todennäköisemmin Jyväskylä kuitenkin hoitaa terveydenhuollon omana juttunaan, arvioi Sukanen. Markku Parkkonen. . Neuvottelujen uusimmista vaiheista kertoi Joutsan seudun terveyskuntayhtymän valtuustossa viime viikolla yhtymähallituksen puheenjohtaja Pentti Sukanen. Näyttelyä varten askarreltiin taloja ja metsämaisemaa, huovutettiin lampaita kedolle ja tehtiin monenlaisia muita valmisteluja. 15-vuotispalkinnon saivat Raili ja Antero Pajunen Leivonmäeltä sekä Anita ja Markku Salonen Joutsasta. Lucia-perinne levisi Suomeen Ruotsin kautta. Eskarilaiset ovat valmistaneet näyttelynsä syksyn aikana yhdessä Tiina Aroheinän kanssa. Joutsan Seutu 6 – N:o 51 – 2007 Keskiviikkona, Joulukuun 19. Anne Parviainen Lucia-kulkue aloitti kierroksensa Joutsan lukiolta. – Meillä on tänä vuonna todella reipas esikouluryhmä. Lucia-kulkue toi valoaan Joutsan lukiolle ja vanhainkodille tänä vuonna jo 27. Tukholmassa alettiin järjestää 1920-luvulla suuria Lucia-kulkueita. Lukion ja vanhainkodin lisäksi kulkue vieraili päiväkodin joulukirkossa. Kulkueessa olivat mukana Lucianeidon lisäksi Taina Holla, Sanna Huoponen, Vanessa Koskipalo, Marika Kärkäs, Sara Laitinen, Mari Lehmussaari, Sini Lähdelahti, Mariia Makkonen, Erika Miettinen, Mervi Monto, Anni Nurminen, Paula Rantanen, Riikka-Liisa Räsänen, Riina Saltiola, Silja Tikka ja Johanna Vilkman sekä tähtipojat Janne Kosunen, Juska Kuhanen ja Miska Meronen
Viimeiseen mäkeen Nousiainen satsasi samalla tavoin kun Roponen naisissa. Joutsen 14. Eri tanssityylejä sisältävän lämmittelyn jälkeen opetellaan ja ?ilistellään tanssisarjaa. Lauantaina hiihdettiin normaalimatkat vapaalla hiihtotyylillä ja yhteislähtönä. Päivän viimeinen tunti on kulkee nimellä tanssicoctail, joka sisältää erilaisia tanssityylejä laidasta laitaan, hip hoppia, afroa, lattareita ja discotansseja. Sunnuntaina vuorossa olivat naisten ja miesten sprintit. Tällä miehistöllä väännettiin kaksi erää, mutta ei tulosta. ja Heikkinen 64. Jauhojärvi 63. Nousiainen pääsi laskuun ensimmäisenä. ja Malvalehto 42. Baby-jumppa on vauvan ja vanhemman yhteinen liikuntahetki. Perjantaina normaalimatkat perinteisellä tyylillä, lauantaina sprintit ja sunnuntaina normaalimatkat vapaalla. Joutsen eteni välieriin, mutta välieräsijoitus vei Joutsenen B-?naaliin. Onneksi kaikilla putkilla on tapana joskus päättyä, ehkä jo ensi vuoden puolella… Petri Hentinen . Perjantaina ei pommilaisia ladulla ollut. Tämä hermoili heti ykköselle mennessä. Jumppaviikko on valtakunnallinen ja se pidetään 5.1.200813.1.2008. 4,0 sekuntia kärjestä ja 18 11,5 sekuntia. Tällä hetkellä hän työskentelee Espoon Elixia Länsiväylässä. Hyvin taistellut vierasjoukkue vei loputkin uskosta, kun minkäänlainen lyönti ei tahtonut jäädä kenttään. Liberona pelasi Markus Metsänen. Simo teki 18 hyökkäyspinnaa, kun muu joukkue sai yhdessä kasaan saman verran! Vierasjoukkue näytti, mikä merkitys henkisellä puolella on joukkueurheilussa. Naisten matkana oli 15 km ja miesten 30 km. Lauantaina kärysi Nelostiellä Leivonmäeltä etelään olevalla tieosuudella metalliromurekan takapyörän laakeri sytyttäen tulen renkaaseen. Heti alkoi kuitenkin kova takaa-ajo Liisa Anttilan ottaessa Venäjää kiinni pari minuuttia. Kotimaan laduilla hiihdettiin Vuokatissa Skandinavia cup. Vuonna 2008, joka viikko toimivien liikuntaryhmien lisäksi, JoVoLilla on monipuolista tarjontaa liikunnan ystäville. Marttiina Joensuu oli kuudes. 3-12 kk suositusikä. Jovolin toiminta vuonna 2008 tulee olemaan hyvin aktiivista. Hyvää taistelua ja nolla pistettä. Yleispelaajina olivat Ilkka Hentinen ja Aki Nevalainen, toinen sentteri Ville Suihkonen, passarina Jussi Palovaara. Kokonaan pois riveistä olivat Tuukka Hentinen ja Ville Lintunen, Tommin kipeitä polvia yritettiin lepuutella vaihtopenkillä. Saarisen lukemat vastaavasti 12. Kolmannella asemalla Nousiainen oli sijalla 14 2,0 sekuntia kärjestä ja Lallukka sijalla 13 2,0 sekuntia kärjestä. Voittoputki on tuonut Nilsiän otteisiin tunteen, että ”me emme osaa enää hävitä” Sitä tosin edesauttoi taitava passari Jani Taskinen ja erinomaiset sentterit. Jovoli panostaa ohjaajien ja johtokunnan koulutuksien lisäksi monipuoliseen liikuntatarjontaan ja Jovolin tunnettavuuteen. Se sopii myös aloittelijoille. Tunti sopii vauvoille, jotka jo kannattelevat päätään, mutta eivät vielä kävele. Saarinen 115 ja 74. Senioritanssi on sydänja verenkiertoelimiä ylläpitävä ja kohentava liikuntamuoto. Alkuvuodesta on luvassa taas luisteludisco, joka jouduttiin viime vuonna perumaan huono sään vuoksi. Tanssicoctail on monipuolinen tanssitunti, joka sopii myös alottelijoille. Lauantaina hiihdetyssä sprintissä ainoastaan Joutsen pääsi jatkoon ollen prologissa kolmas, Puttosen sijoitus 32, Huuskosen sijoitus 42 ja Enke 46. Titta Leppänen pitää senioritanssia, joka on erityisesti ikääntyville tehty liikuntamuoto, johon pääsee mukavasti mukaan tanssitaidosta ja kunnosta riippumatta. Urheiluseuroille jaettavaa lasten ja nuorten seuratoiminnan kehittämistukea myönnettiin tänä vuonna 412 hankkeelle yhteensä 450.000 euroa. Saarinen oli kisassa 17. Venäjä II oli kolmas ja Ruotsi neljäs ennen Suomen kakkosjoukkuetta. Jumppaviikko käynnistää tänä vuonna JoVoLin kevätkauden. Palokunta kävi paikalla, ja vauriot todettiin vähäisiksi.. Loppusuoralla Norjan Hetland kehitti hurjan kirin ja Nousiaisen oli taivuttava. Välierästä Kuitunen ja Roponen jäivät B-?naaliin. Opetusministeriön myöntämän seuratoiminnan kehittämistuen saajat julkistettiin viime viikolla. Haasteet kasvavat, sillä paikkakunnalla lisääntyvät harrastusmahdollisuudet. Uutena johtokuntaan valittiin Soile Niinikoski, Maiju Maunula, Minna Hämäläinen ja Heidi Norola. Anne Parviainen JoSePa ei osaa voittaa Roponen kolmanneksi Rybinskissä Hannele Valkosella onnistunut avaus maailmancupissa Ruotsissa JoVoLilla monipuolista jumppaviikkotarjontaa . Marttiina Joensuu oli heti neljäs, Hanna-Maija Mäkelä 8:s, Kirsi Vanhalakka 12:s ja Pernilla Tunis 21:s. Päijät-Hämeen liikunnan toimialueella tukea jaetaan yhteensä 20.500 euroa Kehittämistukea myönnettiin hankkeille, joilla edistetään ohjaajien ja valmentajien osaamista tai jotka lisäävät harrastamismahdollisuuksia lapsille ja nuorille. Nousiainen oli sijalla 17 ensimmäisellä asemalla 4,3 sekuntia kärjestä, Lallukka oli sijalla 35 11,9 sekuntia kärjestä, Kattilakoski 60. ja Muranen 19. Laakeri kärysi . Näin ollen yleispelaaja Markku Juhola joutui sentterin paikalle ja Simo Lintunen pelasi hakkurina. Uuden tuulen jumppaviikkoon tulee antamaan energinen 25-vuotias Elina Ryynänen, joka on toiminut jo 12 vuotta ryhmäliikuntaohjaajana ja koreogra?kouluttajana. Jovolin johtokuntaan kaudelle 2008 valittiin jatkamaan Tiina Kupiainen (sihteeri), Titta Leppänen, Päivi Ikävalko, Noora Leppäketo ja Tanja Koskinen. Kolmantena kisassa oli Italian Pietro Piller Cottrer. Loppusijoitukset Kuitunen yhdeksäs, Roponen 11., Muranen 20. Joutsan Seudun Pallo sai 500 euron suuruisen kehittämistuen valmentajien ja ohjaajien osaamisen lisäämiseen vuonna 2008. Maailmancup jatkuu tammikuun puolivälissä Sveitsissä, jossa jaetaan samalla myös hiihtosuunnistuksen Euroopan mestaruudet. Joutsan Seutu 7 – N:o 51 – 2007 Keskiviikkona, Joulukuun 19. Roponen hiihti taktisesti erinomaisesti. Tarkoituksena on saada uusia ryhmiä alkamaan syksyllä 2008. Näin Hannele Valkonen pääsi pari minuuttia Venäjän moninkertaisen maailmanmestarin Tatjana Vlasovan perään. Suomen kaikki neljä naista olivat lähdössä Virpi Kuitunen ja Aino-Kaisa Saarinen ensimmäisessä ruodussa sekä Riitta-Liisa Roponen ja Pirjo Muranen toisessa ruodussa. Eroa oli 0,5 sekuntia. Kolmannessa erässä puoli-invalidi Tommi otettiin sentterin paikalle ja Markku siirtyi yleispelaajan tontille Akin tilalle. Viestiin Suomen naiset lähtivät toiveikkaana, mutta nuori Marttiina Joensuu vähän epäonnistui avauksessa ollen 7:s. Kokousuutisia Jovoli panostaa ensi vuonna ohjaajiin ja monipuolisuuteen . päivänä JoSePalle kehittämistukea . Toisella asemalla Nousiainen oli sijalla 25 4,4 sekuntia kärjestä, Lallukka sijalla seitsemän 1,4 sekuntia kärjestä. Miesten lähtöpaikat olivat Sami Jauhojärven ja Ville Nousiaisen osalta kuumassa ryhmässä, Juha Lallukka ja Teemu Kattilakoski olivat puolivälissä sekä Matti Heikkinen viimeistä edellisessä ruodussa. Se oli tulos JoSePan lentopallopelissä tällä kertaa. Jovolin täytyy pysyä ajan hermolla, ja tulevan tammikuun jumppaviikko antaa jo uusia tuulia seuran toiminnassa. Puheenjohtajaksi valittiin jatkamaan Johanna Soilu. Suomi II oli kuudes. Heti keskimatkan kisassa Suomen naiset saivat tarkan kulun päälle ja Liisa Anttila otti tiukassa kisassa voiton ennen Ruotsin ja Venäjän naisia ja Joutsassa uransa pohjustanut Hannele Valkonen oli viides vajaa minuutti kärkeen. Heimo Latva . Nurminen kuitenkin tekee jatkossakin seuran kirjanpitoa. Miestenkin mitalitili aukesi Jarkko Urpalaisen ottaessa ensimmäisen MC -mitalinsa pronssisena. Elinan tunneilla virtaa elämänmyönteisyys, liikunnan ilo ja tehokkuus sekä tietenkin hauskuus ja hiki. Riitta Nurmisen rahastonhoitajan tehtäviä jatkaa Maiju Maunula. Pitkäaikaiset, jo toistakymmentä vuotta johtokunnassa toimineet Tiina Tuukkanen ja Riitta Nurminen olivat erovuoroisia ja jättäytyivät johtokunnasta. Kisan voitti Norjan Astrid Jacobsen ja Venäjän Natalia Korosteleva hurjalla loppukirillä tuli toiseksi voittaen Roposta 0,4 sekuntia. Tunnilla yhdistyvät kuntoilu, vauvan sosiaaliset kontaktit ja leikit. Mikä tahansa tanssimuoto, joka saa minut iloiseksi ja liikkeelle, on lähellä sydäntäni, kertoo Elina Ryynänen, joka huokuu elämän iloa ja energisyyttä. Saarinen 24. – Olen harrastanut tanssimista ja ryhmäliikuntaa jo reilut 10 vuotta. Malvalehto ei ennättänyt 30 joukkoon. Maailmancup jatkui Venäjän Rybinskissä viikon vaihteessa. Senioritanssiin voi osallistua yksin tai tuoda ystävän mukaan. Roponen 139, 16. Naisten prologista jatkoon pääsivät Kuitunen, Roponen, Saarinen ja Muranen. JoSePan pelistä ei sinänsä taistelua eikä taitoakaan puutu, pienet virheputket kummassakin erässä aiheuttivat rumat luvut taululle. Puhtaat paperit JoSePasta saa Simo Lintunen, joka hakkurin paikalla oli kahdessa viimeisessä erässä ainoa, jonka lyönnit jäivät säännöllisesti kenttään. Miestenkin viesti kulki hopean arvoisesti Ruotsin jälkeen. Pitkällä matkalla Venäjän Kozlova vei voiton niukasti ennen Liisa Anttilaa ja Hannele Valkosta, joka ehti pronssille vain 36 sekuntia voittajasta. Rybinsk sijaitsee 350 km Moskovasta pohjoiseen. Naisten matkalta saatiin viralliset väliajat 4,5 km:n ja 9,6 km:n kohdalta. Lisäksi tuettiin seuroja, joiden tavoitteena on saavuttaa lasten ja nuorten seuratoiminnan laatumerkki. Seuran hyväksi arvokasta työtä tehneille naisille ojennettiin Jovolin viirit syyskokouksessa 9.12. Puolivälieristä jatkoon menivät Kuitunen ja Roponen. 13. Joutsenen loppusijoitus oli 12. Miesten matkalta saatiin viralliset väliajat 7,5 km:n, 15 km:n ja 22,5 km:n kohdalta. Kattilakoski keskeytti. Jovolin markkinointiin satsataan monikanavaisesti ja verkkosivuja (www.jovoli.?) päivitetään aktiivisesti. Sunnuntaina Puttonen hiihti normaalimatkan vapaalla ja sijoitus oli 58. Iloisten tanssien avulla kohennetaan kuntoa ja tehdään samalla ajatustyötä. Myös johtokuntaa tullaan kouluttamaan. Muut olivat jo jääneet ratkaisevasti kärkitaisteluista. Säästöpankkijuoksu juostaan jälleen toukokuussa ja jumppamaratonia on taas luvassa huhtikuussa jumppaajien ystäville, jolloin taas todistetaan se, että hyvässä seurassa on ilo liikkua! . Vastassa ollut Nilsiän Nujakka vei 2-sarjapisteet mukanaan Ylä-savoon numeroin 0-3 (20-25, 15-25, 23-25) JoSePalla miehistöongelmat jatkuivat. Hypoteekissa. JoSePan suurin ongelma on uskon puute, pelillisesti käsitettynä. Ainakin Baby-jumppaa mietitään uudeksi alkavaksi ryhmäksi, kertoo Soilu. Lallukan loppusijoitus oli 18, Jauhojärven 54 ja Heikkisen 58. Tunnille voi tulla tavallisissa arkivaatteissa. Mukaan voi ottaa sisäpelikengät tai tossut sekä juomapullon. Maailmancupin pistetilanne seitsemän kisan jälkeen. Elina tulee ohjaamaan kolme erilaista tehokasta tuntia. Roponen oli kahdeksas ensimmäisellä väliaika-asemalla 2,6 sekuntia kärjestä, toisella asemalla sijalla 11 5,9 sekuntia kärjestä. Hannele sai hänet kiinni ja onnistui heti karkaamaan niin, että maalissa oli eroa yli 2 minuuttia. Hän satsasi viimeiseen nousuun ohittaen hiihtäjiä niin, että hän pääsi laskuun toisena. ”Annetaan tilaa nuoremmille ja heidän uusille ideoilleen!” pitkään seuratoiminnassa mukana ollut Tiina Tuukkanen lausui viirin vastaanottaessaan. Hiihtosuunnistuksen maailmancup aloitettiin Ruotsin Idressä melko hyvissä lumioloissa. Pommista kisassa olivat Lotta Puttonen, Jari Joutsen, Mikko Huuskonen ja Henrik Enke. Myös vanhemmalle tehokas treeni! Sopii myös isälle yhtä hyvin kuin äidillekin! Tanssillisen aerobicin tunnilta löytyy hauskuutta, energisyyttä ja koordinaatiota. Uusia ideoita kehitellään ja ohjaajien koulutukseen panostetaan. Tällä miehistöllä päästiin jo taistelemaan tosissaan ottelun pitkittämisestä, mutta muutamat helpot virheet käänsivät tämänkin erän vieraille
Tervetuloa asukkaat ja yhteistyökumppanit läksijäiskahville Huttulaan perj. 0400-706 621 P.S. 040-762 1369 Toivotamme asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme Hyvää joulua ja sähköistä uutta vuotta! Olemme lomalla 27.12 31.12.2007 Kiitämme asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme HYVÄÄ JOULUA ja ONNELLISTA UUTTA VUOTTA! Ilmastointi ja Mittaus Kämppi Ky Mr Jouko Laakso Oy Maanrakennustyöt, sora-, murske ja multatoimitukset Jouko Laakso Laaksotie 71, 19650 Joutsa Gsm: 0500 342 080 Puh. Joutsan Seutu 8 – N:o 51 – 2007 Keskiviikkona, Joulukuun 19. Hieroja Heikki Honkasalo Puh. Rauhallista joulunaikaa! Eero ja Anneli Reponen Kiitos asiakkaani kuluneesta vuodesta. Visa Hyvää Joulua ja lämpimät kiitokset asiakkailleni ja yhteistyökumppaneilleni kuluneesta vuodesta ja menestyksellistä uutta vuotta! Hierontapalvelu Arja Koskinen Peltotie 2, 19650 Joutsa Puh. 28.12.07 13-16. LAHJAKORTIT PUKINKONTTIIN!. Luhangan kunta Talonmies ja tuuraaja jäävät eläkkeelle 31.12.07. Onnellisuutta tulevalle… T: HHH MollaMaija Kiitän kaikkia asiakkaitani kuluneesta vuodesta ja toivotan HYVÄÄ JOULUA ja ONNELLISTA UUTTA VUOTTA! AUTOKORJAAMO ANTTI TAMI Rauhaisaa Joulua & Onnekasta Uutta Vuotta! tv. päivänä Luhangan kunta kiittää yhteistyökumppaneita, asukkaita ja kesäluhankalaisia kuluneesta vuodesta ja toivottaa kaikille hyvää ja rauhallista joulua sekä onnea vuodelle 2008. (014) 885 113, Fax: (014) 885 128 jouko.laakso@mrlaaksooy.inet.fi Rauhallista joulua ja onnellista uutta vuotta! Rauhaisaa, siunattua vapahtajamme syntymäjuhlaa! Kiitos kuluneesta vuodesta! LEIVONMÄEN SEURAKUNTA Rentouttavaa Joulun aikaa ja lämmin kiitos tästä vuodesta. Toivotan Joulurauhaa, Joulurauhaa! Onnea Vuodelle 2008! Kuntoterapia A
klo 9-15 Su 23.12. klo 10-16 Ma 24.12. Joutsan Seutu 9 – N:o 51 – 2007 Keskiviikkona, Joulukuun 19. päivänä Joulurahalahjoituksella tuemme vanhainkotien ”Laulaen kaikki kauniit muistot” -konserttikiertuetta. Puutarhan kukka Länsitie 8, puh./fax 882447 Joulunajan aukioloajat: La 22.12. Kiitän asiakkaitani kuluneesta vuodesta ja toivotan Hyvää Joulua ja onnellista uutta vuotta! SISUSTUSTYÖ Timo Jussila Pitopalvelu Tuula Salonen kiittää asiakkaita ja yhteistyökumppaneita kuluneesta vuodesta ja toivottaa Hyvää Joulua ja Menestystä Vuodelle 2008! Rauhallista joulua ja menestyksellistä uutta vuotta! Joutsan Kourukeskus Ky HYVÄÄ JOULUA ja ONNELLISTA UUTTA VUOTTA! A utohuolto O y Juipin Juha Nieminen perh. Heikinoja Tyyneläntie 30, Joutsa p. 014-882 841, 0400-142 270 Hyvää joulua ja onnea vuodelle 2008! Hyvää Joulua ja Onnea uudelle vuodelle! Rauhallista Joulua ja Onnea Vuodelle 2008 Toivottaa Kiinteistöhuolto Teuvo Saari T.mi Rauhallista Joulua ja menestystä uudelle vuodelle! P. www.lappli.fi Hyvää Joulua ja Onnellista uutta Vuotta 2008! Marko Hartonen Taksipalvelu Jarmo Jokinen kuskeineen kiittää asiakkaita ja yhteistyökumppaneita kuluneesta vuodesta ja toivottaa Hyvää Joulua ja menestystä Vuodelle 2008! KYLMÄja NESTEKAASULAITTEIDEN ja KODINKONEIDEN asennus — korjaus huolto Kylmälaiteja kodinkonehuolto J. NIEMINEN Ky Seppo Alanne ja Pekka Rajala Aluemyyntipäälliköt Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! SOLATIEN SEMENTTIVALIMO Kiitämme asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme kaikille Hyvää ja Rauhallista joulua sekä onnea vuodelle 2008! Aulis ja Anssi Saarela perh. klo 9-13 Tervetuloa!
Ma 31.12. broileririsotto, tuoresalaatti. To 3.1. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit Joutsan srk-kodilla. Hyvää ja rauhallista Vapahtajan syntymäjuhlaa sekä onnea uudelle vuodelle 2008! Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Joulumyyjäisten ja jouluaterian lahjoittajille, talkoolaisille ja osallistujille lämpimät kiitokset siunauksellisesta päivästä. Jukka Järvinen 16 v. klo 8 Luhangan virastojen jouluhartaus talvikirkossa. Tervetuloa! Rauhallista joulua ja hyvää uutta vuotta! Itä-Päijänteen kalakaverit Talvikauden pilkkikilpailut 22.12. Kolehti evankelioimiseen ja raamatunopetukseen, Suomen Raamattuopiston Säätiö. Ke 26.12. klo 12.30 jouluaaton hartaus Luhangan vanhainkodilla. Ti 25.12. Me katoamme kuin uni aamun tullen, kuin ruoho, joka hetken kukoistaa, joka aamulla viheriöi, mutta illan tullen lakastuu ja kuihtuu pois. Puhuu Markku Kovanen. Ma 31.12. Täällä tapasit tulevan elämänkumppanisi Jaakko Tammisen ja perustitte perheen. klo 19 Sanan ja rukouksen ilta. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit Joutsan srk-kodilla. Ti 25.12. Rauhallista vapahtajamme syntymäpäiväjuhlaa ja siunattua uutta vuotta! Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 To 20.12. klo 14 jouluaaton hartaus Joutsan kirkossa, Annukka Nuto ja Aki Rämö. klo 10 Tapaninpäivän jumalanpalvelus Havumäen kylätalolla. klo 10 Oravakivi 2.2. Su 30.12. klo 10 jumalanpalvelus Joutsan kirkossa. Tasan puolet nettikyselyn vastaajista ilmoitti, että seuraisi Joutsan paikallista Joutokanavaa, jos se heillä näkyisi. SM-pilkki Vääksy 21.3. Herra, sä, korkehin, Pyhin ja puhtahin, Anna nyt mullekin Pyhyyttäsi! Vaaroissa varjele, Kahleeni katkaise, Autuuteen ohjaile Askeleeni! Kävin usein katsomassa Sinua. klo 20 uudenvuodenaaton hartaus Joutsan kirkossa. Klo 11.30 Luhangan koulujen joulukirkko kyläkirkossa, samalla koulujen joulujuhla. To 27.12. tuotto 179,50 euroa. Muut jos mun hylkäisi, Helmahas Herrani Riennät niin hellästi Mua sulkemaan. La 22.12. Metsästäjä on parin viikon sisällä jo kahdesti säikäyttänyt karhun liikkeelle alle kymmenen metrin päästä sen makuuksilta. Olit Uimaniemen marttojen kunniajäsen. – Klo 15.30 jouluaaton hartaus Joutsan kirkossa, Timo Pietilä ja Aki Rämö. Olimme ystäviä yli 50 vuotta. Aloitamme trumpetilla. Ke 19.12. klo 10 Hartola Visa 12.1. Onnittelut: äiti, iskä, pikkuveikka sekä Havulan mummo ja pappa Joutsan srk. Ma 31.12, klo 20.00-01.01.2008 Uudenvuoden vastaaottaminen kiitos-, yhteys-, ja rukousjuhlassa. klo 10 ehtoollisjumalanpalv. klo 10 jumalanpalvelus Joutsan kirkossa. 2. Sinut siunattiin 10 päivä marraskuuta. tapaninpäivänä ei ole jumalanpalvelusta Luhangassa. 9.37 14.58 Su 30.12. Su 23.12. Pe 4.1. Taivas kun hiljaa suo kasteen viljaa, Kuinka ei maaemo lahjojaan sois. Pikkupaketti mukaan. Diakonian viranhaltija Tuija EmausEtindelle lomalla 21.-27.12., jona aikana ei vastaanottoa. Klo 19 joululaulujen ilta Taka-Ikolassa Siikasilla. Siunauksen toimitti kappalainen Annukka Nuto. – Klo 18 Toivolan joulu. Mukana kirkkokuoro. klo 11 joulupäivän jumalanpalvelus. Autoit lapsiasi ja rukoilit, että heillä olisi hyvä elämä ja rukoilit kaikkien puolesta. Haudalla oli hyvin kylmä tuuli. Hyvää ja rauhallista Vapahtajan syntymäjuhlaa sekä onnea uudelle vuodelle 2008! Luhangan kappelisrk. Muutitte Suoniemelle pitämään Jaakon vanhempien kotitilaa. Saarna Timo Pietilä, liturgia Matti Kallioinen, HPE-avustajina Annukka Nuto ja Erkki Viinikainen, kanttorit Aki Rämö ja Natalia Ikonen. Kasvillisuuden tiheyden vuoksi näköhavaintoja ei ole, mutta makuujälkien perusteella pakoonlähtijä on voitu tunnistaa. Ma 24.12. To 20.12. Su 30.12. Vuoden 2008 alusta lähtien koko seurakunnan alueen seurakuntauutiset tulevat olemaan yhdessä ja jaoteltuina työmuotopohjaisesti. Korpilahdentiellä sattui peurakolari 14.12. Kauniit muistot ovat kuin jalokiviä ja kultaakin kalliimpia. Vastaajista 37,2 prosenttia ei koko kanava kiinnosta ja lähetyksiä ilmoitti seuraavansa 12,8 prosenttia. Paluukuljetus noin klo 12.30 Joutsan srk-kodilta. Auta mua taipumaan, Eteesi vaipumaan, Etten mä konsanaan Nureksikaan. Ti 1.1.2008 klo 10 uudenvuodenpäivän juhlamessu Joutsan kirkossa. Kolehti oman seurakunnan diakoniatyölle. Janne Airaksinen Peurakolari Korpilahdentiellä . Kuollut: Kirsti Mirjami Sievänen 60 v. 9.38 14.56 Pe 28.12. klo 14 kirkkokuoron jouluvierailu Huuponhovissa. klo 14.15 lauluhetki Huuponhovissa. Puhuu Toivo Haapala. Olit syntynyt Hankasalmella, jossa vietit lapsuuden ja nuoruuden. ei ole jumalanpalvelusta Luhangassa. Kolehti raamattujen ja uusien testamenttien painattamiseksi ja jakamiseksi koululaisille ja sotilaille sekä hotelleihin, vankiloihin ja sairaaloihin Suomessa ja Thaimaassa, Suomen Gideonit. Jumalanpalvelukseen on kuljetus Leivonmäeltä lähtö srk-talon edestä klo 9.20 ja Luhangasta lähtö Etapin edestä klo 9.15. Sinulla, Elli oli sekä surun, että ilon päiviä, mutta suomalaisella sisulla pärjäsit. Su 30.12. Lyhtykulkue lähtee klo 18 Österbergin pajalta, oma lyhty mukaan. 9.38 14.54 Ke 26.12. klo 12.30 Joutsan srkkodilta. 9.37 14.52 Su 23.12. Su 23.12. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa 25.12. Saarna Timo Pietilä, liturgia Matti Kallioinen, HPE-avustajina Annukka Nuto ja Erkki Viinikainen, kanttorit Aki Rämö ja Natalia Ikonen. Olisit täyttänyt viikon kuluttua 80 vuotta , mutta se muuttui muistotilaisuudeksi. Jumalanpalvelukseen on kuljetus Luhangasta lähtö Etapin edestä klo 9.15 ja Leivonmäeltä lähtö srk-talon edestä klo 9.20. klo 10 Ko-ssu pilkki ShellHuttulasta Sarjapilkit 30.12. Diakoniatyö: Ke 19.12. Jumalanpalvelusta ei ole Leivonmäen kirkossa. 9.37 14.53 Ti 25.12. Lähtö klo 10 Helperistä, Pekkasista lähdetään pois klo 14. Sinä aina toivoit, että loppuisi tää elämä, en jaksa elää enää. Jeesus sä ainoisin, Pyhin ja puhtahin, Nimi, min` kurjakin Lausua voi. Saarna ja liturgia Erkki Viinikainen, kanttori Aki Rämö. 9.35 14.50 To 20.12. Siellä haudalla seisoessa tuli mieleen Psalmin luku 90, ”kuin eilinen päivä, joka meni ohitse ja niinkuin öinen vartiohetki”. Kolehti Lähetysyhdistys Sanansaattajille. klo 8 jouluaamun jumalanpalv. 9.38 14.55 To 27.12. Joskus Sinä sanoit minulle, ettei Jumala kuule rukoustasi. klo 9.15 koulujen joulujumalanpalvelus kirkossa. klo 9 yläasteen ja lukion joulukirkko Joutsan kirkossa. klo 18 Angesselän ja Sairasten Kauneimmat joululaulut Lamminmäen tilalla. Saarna ja liturgia Annukka Nuto, kanttori Aki Rämö. klo 13 perinteiset joululauluseurat Etu-Ikolan Korvella Hovilalla. Nyt Luoja kuuli rukouksesi. Muutkin harrastukset toivat iloa elämään. 9.37 15.00 Ma 31.12. klo 11 jumalanpalvelus. Lauloit usein tätä laulua: 1. Turmako veisi mun taimeni nuoret, Kylmäänkö kukkani kuihtua vois. Kolehti Suomen Lähetysseuralle. päivänä Järjestöpalsta Seurakunnat Onnenpäivä Mokanen Koko perheen PIKKUJOULUT pidetään la 22.12.2007 klo 18.00 alkaen Lamminmäellä. Joutsan Seutu 10 – N:o 51 – 2007 Keskiviikkona, Joulukuun 19. Lapset kasvoivat ja lähtivät maailmalle töihin. klo 7 jouluaamun jumalanpalvelus Joutsan kirkossa. Päivä kun paistaa pirttihin pieneen, Työtäni teen, olen onnellinen. klo 12.30 Joutsan srk-kodilta. Tervetuloa! Angesselän kyläseura ry. Ma 24.12. Saarna Annukka Nuto, liturgia Timo Pietilä, kanttori Aki Rämö, mukana Joutsan Kirkkokuoro. Vuoden 2008 alusta lähtien koko seurakunnan alueen seurakuntauutiset tulevat olemaan yhdessä ja jaoteltuina työmuotopohjaisesti. klo 15 Kesän palkintojenjako 10.2. Kylvän ja kitken peltoni laitaa, Luojalta kasvua toivoellen. Mukana kirkkokuoro. Ti 1.1.2008 klo 10 uudenvuodenpäivänä juhlamessu Joutsan kirkossa. klo 20 uudenvuodenaaton hartaushetki kirkossa liittyen kuntien ja seurakuntien yhdistymiseen. Vastoin jos käypi mun, Turvissas, Herra, sun Suuren ja siunatun, Levätä saan. Kolehti Kirkon Ulkomaanavulle. Klo 15 jouluaaton hartaus talvikirkossa, Erkki Viinikainen ja Natalia Ikonen. 9.36 15.01 Nettikysely Joutokanavaa seurattaisiin, jos se näkyisi . Harrastuksena Sinulla oli marttatyö. Ti 25.12. Marttalaulu 1. Mukana kirkkokuoro. Lähetysmyyjäisten 2.12. Klo 19 Rutalahden kauneimmat joululaulut Suojarinteellä. 9.36 14.51 La 22.12. klo 19 kirkkovaltuusto srk.talossa. Olit aina sama Elli minulle. Nyyttikestit. Ruokailu 10/5 euroa. kehitysvammaisten jouluretki Pekkasiin. Koululaisten kotiväki tervetuloa mukaan! Su 23.12. Saarna ja liturgia Erkki Viinikainen, kanttori Aki Rämö. Kiitos kaikille myötävaikuttaneille! Riemullista Vapahtajamme syntymäjuhlaa vuonna 2007 ja siunattua vuotta 2008 uudessa seurakunnassamme! Muistokirjoitus Elli Tammisen muistolle Sinun elämäsi taival tuli päätökseen 24.10.2007. Olit lapsille hyvä Äiti ja Mummo. Retken hinta 5 e. Aina muistelit syntymäseutuasi ja kaipasit sinne. 3. Pajumäen itäpuoliskolla, tarkemmin sanottuna Pajuriutan alueella, majailee karhu. Kolehti kenttätyötoiminnan ja nuorisotyön tukemiseen, Romano Missio ry. klo 19 Sanan ja rukouksen ilta. Matkan varrelta otetaan kyytiin linja-autopysäkeiltä. Kyytiin otetaan matkan varrelta. klo 15.00 Joulupuurojuhla, kauniita joululauluja ja joulupuuro kaikelle kansalle. Taivainen kirkkaus, Rakkaus, virvoitus, Totuus ja armahdus Sinussa soi. Auringon nousu ja lasku Ke 19.12. tuotto 1174,70 euroa ja 8.12. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit Joutsan srk-kodilla. täyttää ja aika komealta näyttää. Ti 25.12. klo 10 jouluaamun jumalanpalvelus talvikirkossa. Saarna Timo Pietiä, liturgia Matti Kallioinen, kanttorit Aki Rämö ja Natalia Ikonen. Su 30.12. Perillä mukavaa jouluista yhdessäoloa ja puurotarjoilu. klo 10 Päijänteen Kesäniemi -----------------------20.1. klo 18-20 Iltapilkki Joutsa, Paloasema 9.4. Kolehti Lähetysyhdistys Kylväjälle. Saarna ja liturgia Timo Pietilä, kanttori Hanna Rämö. Kolehti Suomen Lähetysseuralle. Su 6.1. Ma 24.12. Kolehti Kirkon Ulkomaanavun katastro?rahastoon. Mukana kehitysvammaisten oma pappi Maarit Nuopponen. 9.37 14.52 Ma 24.12. Perillä Toivolassa glögija piparitarjoilu. Pe 21.12. 9.37 14.57 La 29.12. Peura kuoli tapahtumapaikalle, joka sijaitsi Kostamojoen paikkeilla.. Klo 15 jouluaaton hartaus kirkossa. Paluukuljetukset n. Pe 21.12. Kolehti Kirkon ulkomaanavun katastro?rahastoon. Jumalanpalvelukseen on kuljetus Leivonmäeltä. Lähtö srk.talolta klo 9.20. klo 10 Viheri konepaja 5.1. Pajumäessä majailee karhu . nakkikastike, perunat, kiinankaalisalaatti. klo 10 Nisula, samalla seuraottelu 24.2. klo 10 jumalanpalv. Ti 1.1.2008 klo 10 uudenvuodenpäivänä juhlamessu Joutsan kirkossa. To 20.12. kalakeitto, kinkkuleipä, hedelmä. klo 14 raamattuja rukouspiiri Joutsan srk-kodilla. 9.36 14.51 Pe 21.12. 4. Kuollut: Sisko Heta-Stiina Haikkala 85 v. Herra, mua armahda, Herra mua johdata Minne ja milloinka Tahdot sä vaan. Mukana Havumäen kuoro. Lähdettyäsi kotoa tulit Joutsaan lääkäri Haravalle kotiapulaiseksi. Uudessa kyselyssä ennustetaan tulevaa vuotta. Rölli: Ke 2.1. Kummassakin tapauksessa kontio on ollut tiheässä kuusikossa makuuksilla, ja metsästäjä on havainnut eläimen vasta sen pötkiessä kovan kahauksen saattelemana karkuun. Matkan varrelta otetaan kyytiin linja-autopysäkeiltä. Ke 26.12. klo 12 päiväkokous. Kolehti Suomen Pipliaseuralle. Eila Ruokalista . klo 18 tapaninpäivän jumalanpalvelus Joutsan kirkossa. klo 10 Suonteen Joutee 1.3. Paluukuljetukset n. 2. Ke 26.12. To 20.12. Saarna ja liturgia Annukka Nuto, kanttori Hanna Rämö. klo 18-20 Iltapilkki Joutsa, Paloasema Leivonmäen srk Ke 19.12. SM-esikisa Vääksy 9.3. klo 13 jumalanpalvelus talvikirkossa. Kanttoreina miesten lauluryhmä. klo 9.00 seuran mestaruuspilkki, Vallaspelto 2.4. Kolehti Suomen Teologiselle Instituutille. Ti 1.1
0,50 /10 kpl Joutsan Seutu Joutsan Seudun joulunajan aukioloajat Puh. Poliisille on tehty ilmoituksen kolmesta, hyvin samantyylisestä mökkimurrosta. Voro on käynyt paikalla joskus 1.12.-14.12. Tästä on hyvä jatkaa aikuisempana Toivotamme myös mukavaa joulunaikaa kaikille asiakkaille ja ystäville. Toivotan kaikille asiakkailleni rauhallista joulunaikaa ja hyvää uutta vuotta 2008. Valtuuston kokouksessa kuultiin myös yksi valtuustoaloite. Viljanen kiittää kaikkia asiakkaitaan kuluneista vuosista ja toivottaa Joulun iloa sekä onnea vuodelle 2008. Lomituspalvelujen uudelleenjärjestelyjen vuoksi Kauppi siirtyy vuodenvaihteessa Sysmän kunnan palvelukseen. LINDBERG Ky Autokorjaamo T. 10-12 Kiitämme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Markku Palander työsuojelupäälliköksi . päivänä Rauhallista Joulua ja onnea vuodelle 2008! Joutsan Pikapesupiste Asiakkaita ja yhteistyökumppaneita kiittäen kuluneesta vuodesta toivotamme iloista joulumieltä ja onnea vuodelle 2008! Taksi Antero Nieminen ja renkipoika Eero Auto 0400-345 713 Eero 0400-510 209 Kiitän kuluneesta vuodesta ja toivotan asiakkailleni ja yhteistyökumppaneilleni Hyvää Joulua ja onnellista uutta vuotta! LVI-ASENNUSLIIKE K. klo 9-12 ma 31.12. – Esitän, että Pappisiin aloitetaan pikaisesti tekemään kyläkaavaa. Hanhilammentiellä paljastui 14.12. Mökillä on viimeksi käyty lokakuun puolivälissä, mutta tekotapa viittaa edellä mainittujen tapausten päivämääriin.. Kyläkaavan antamalla mahdollisuudella Pappisen kehittymiselle ja tonttien myynnille saadaan Haminan mukaan johdon kustannuksia takaisin. välisenä aikana. Joutsan Seutu 11 – N:o 51 – 2007 Keskiviikkona, Joulukuun 19. Pappisissa Sepänniementiellä huvilakiinteistö koki suuret vauriot oven murtamisen vuoksi, joka tapahtui 11.12.-14.12. Kunta on investoimassa Tammijärvelle menevään siirtoviemäriin. 0400-544 185 Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! Jouluksi pysähtyy putkimiesten pulkka Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Toivottaa LVI-asennus Kari Kivisaari Oy Kiitos kuluneesta vuodesta asiakkaille ja yhteistyökumppaneille ja rauhaisaa Joulua ja onnea vuodelle 2008! Purolan kotileipomo Ky/Pikakuljetus Rauhallista Joulua ja Tarmokasta Uutta Vuotta Kyläkauppa Kuitunen Mieskonmäki Avoinna joulun pyhinä: ma 24.12. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Maanrakennus Pertti Kärnä Oy Kiitos kuluneesta vuodesta. Paikalta vietiin vaatteita, bensiiniä ja alkoholia. 040 704 2273 Tiina kiittää kaikkia mukana olleita ja muuten muistaneita jotka "otitte osaa" ilonpitooni siitä että olen saanut elää 50 vuotta. Työsuojelupäällikön tehtäviä on tähän saakka hoitanut johtava lomittaja Piia Kauppi. klo 9-12 ja 13-16 pe 28.12. Demarien Reijo Hamina esitti kyläkaavan tekemistä Pappisten kylälle. klo 9-12 ja 13-16 ti 1.1.08 konttori suljettu ke 2.1.08 alkaen normaalisti ma-to klo 9-12 ja 13-16 pe suljettu Parturi-Kampaamo Jenny 20-vuotias P-K Jenny Kiittää lämpimästi asiakkaitaan kuluneista vuosista! Hyvää Joulunaikaa ja Onnea Vuodelle 2008. Kangasniementien varressa paljastui 13.12. konttori suljettu ma-ke 24.-26.12. Joutsan kunnan työsuojelupäälliköksi on nimetty ensi vuoden alusta lukien Markku Palander. Kylä toimii vireästi, ja kaavoitus antaa mahdollisuuden suunnitelmalliseen uudisrakentamiseen vaikuttaen myös alueen elinkeinopolitiikkaan. 9-12 ke 26.12. myös mökkimurto. Tiina, Markku, Milli ja Johanna K-Market Leivonmäki Kiitän asiakkaitani, sukulaisia, tuttavia ja yhteistyökumppaneita kuluneesta vuodesta ja toivotan Taksiliikenne Tarmo Tamminen Puh. Sieltä ei tosin ole todettu mitään viedyksi. välillä. konttori suljettu to 27.12. Janne Airaksinen Sarja mökkimurtoja Joutsassa . mökin varastoon tehty murto, jonka yhteydessä hävisi säiliö polttoaineineen. Parturi-kampaamo Jenny Anna Lindholm p. 0,05 /arkki Valmiit korttipohjat ..... 014-881 088 Fax 014-882 176 konttori@joutsanseutu.fi Joutsan Seutu pe 21.12. LVI-asennus Heikki Vilkman, Tammijärvi Hyvää Joulua ja menestystä vuodelle 2008! TR Laskenta Oy Tapio, Anne ja Raija Joutsan Isännöintipalvelu Oy Jorma Joutsan Seudun väki toivottaa kaikille Rauhallista Joulua ja onnea vuodelle 2008! Paperit ja kartongit askarteluun ........... alk. Anne Parviainen Valtuustoaloite Pappisten kyläkaavasta
Joutsan seurakuntakodin remonttia varten on varattu suunnittelumääräraha. Pupu ainakin on niihin tottunut, mutta kulkukissa valon rävähtäessä ottaa pitkät. Aamu alkaa lintujen syöntimökin kopautuksella. REPONEN OY & Kuljetus ja Maanrakennus Reponen Oy kiittää asiakkaitaan kuluneesta vuodesta ja toivottaa Hyvää Joulua ja Reipasta Uutta Vuotta 2008. Pisimmät keskustelut viime viikolla kokoontunut Joutsan kirkkovaltuusto kävi toimintasuunnitelmasta sekä talousarviosta vuodelle 2008 sekä suunnitelmavuosista 2009 ja 2010. Lopulta kirkkovaltuusto päätti myydä määräalan hintaan 5 euroa neliö eli yhteensä noin 4.500 eurolla. Ainakin joskus. Joutsan Seutu 12 – N:o 51 – 2007 Keskiviikkona, Joulukuun 19. Markku Parkkonen Kuva: Joutsan poliisi Kaikkia kuluneesta vuodesta kiittäen Hyvää Joulua ja menestystä vuodelle 2008! Heli ja Heikki Kuurne perh.. Kirkkovaltuutetut kävivät kokouksessa myös arvokeskustelun Kotimaa-lehden tilaamisesta, tiekirkko-toiminnasta sekä budjetin eri momenttien selkeydestä. . Oravakiven sillan jälkeen heti Joutsan puolella nähtiin viikko sitten keskiviikkona paha kolari. Tiitinen on kätevä vai pitääkö sanoa nokkava ja jalkava. Joutsan työttömyysaste oli marraskuun lopussa 8,6 % ja Leivonmäen 9,5 %. Kuljettaja selvisi jalan murtumisella. Työhön tästä minäkin. Janne Airaksinen Paha kolari Oravakivessä . Janne Airaksinen Pakina Mitäs me metsäläiset. Auringonkukan siemenet holvautuvat mökin seiniin eivätkä varise alas. Äkkiä siemen nokkaan ja takaisin oksalle. Toisaalta kirkkomaan myymisestä ei saanut valtuutettujen mukaan tulla mitään ennakkotapausta. Mies oli jäänyt puristuksiin toisesta jalastaan, johon tuli avomurtuma. Huvikseen, koska se tasan tarkkaan tietää, että ollaan kavereita. Koko Joutsan seutukunnan marraskuun lopun työttömyysaste 8,5 % oli niin ikään Keski-Suomen seutukuntien matalin. Kun oikein paljon ennustaa, niin joskus sattuu oikeinkin. Joutsan palokunta joutui leikkaamaan ovia ja katon pois, jotta uhri saatiin ulos yli puolen tunnin työn jälkeen. Ja illalla pihasaunaa lämmitellessä saattaa jotakin kumoutuakin. – Käyttötalouspuolella aloitamme säästöliekillä elämisen. Miellyttävä tehtäväni on uniasussa hipsiä ulos. Kirkkovaltuusto kävi vilkkaan keskustelun aiheesta, jossa ei puuttunut mielipiteitä puolesta ja vastaan. Luhangan kesäkirkon korjaus edistyy hyvää vauhtia, mutta uudeksi kohteeksi on nousemassa Leivonmäen kirkon peruskorjaus. Siinä päätä kallistellaan ja pian selviää myös nokkimisjärjestys. Tekemistä riittää, että tulevina vuosina pysymme plussan puolella, kertoi Pälvimäki. Pylväs painui lähes puoli metriä auton sisään. päivänä Kiitämme isännöintikohteidemme osakkaita ja asukkaita päättyvästä vuodesta ja toivotamme LÄMMINTÄ JOULUMIELTÄ & onnellista alkavaa vuotta 2008! Joutsan Tilija Yrityspalvelu Oy / Isännöinti J o ut s an Au tok at sa s tu s Toiv otam me Turv allis ta Joul ua Kaik ille! Huo m! Asem a sulje ttu vk 52 www.joutsanautokatsastus.fi Kermakuja 4 A 1 Puh. Silti talouspäällikkö Eila Pälvimäki ennakoi käyttötalouden kiristymistä. Herkkunsa hänelläkin. teri Ilmarin lääkäri lähti ambulanssin mukaan matkalle keskussairaalaan. Keskustelu liikkui myös periaatteellisella tasolla, jossa kysyttiin, onko tärkeämpää yksittäisen seurakuntalaisen etu vai seurakunnan etu. Yhdentoista Keski-Suomen kunnan työttömyysaste alitti marraskuun lopussa kymmenen prosenttia, kärjessä Luhanka (6,0). Metsäheikki Luhangassa pienin työttömyys . Jäljet metsästä suoraan Vanhalan nurkalle, seinää ylös ja räystään alta ullakolle. Nelipyöräsivuluisu päättyi vasen kylki edellä liikenneopastetolppaan. Etelän suunnasta Seat-henkilöautolla tullut vuonna 1967 syntynyt helsinkiläismies menetti autonsa hallinnan heti sillalta päästyään. Illalla sataneessa lumessa näkyvät yön kulkijoiden jäljet. Ennustaminen on ihan helppoa ja osuu oikeaankin, ainakin kun pysyttelee nykyhetkessä. 03-716 2290, 0400-903 149 Kirkkovaltuusto päätti tulevien vuosien suuntaviivoista . Viime yönä on myös kotikettu vipsutellut uudella lumella, nuuhkaissut tavan vuoksi pupun jälkeä ja käpälällä raapinut vattupenkin syrjää, kuunnellut myyrän rapinaa mullan alta, vainunnut hiirtä pilkepinon välistä. Semmoiseen. Rauhaisaa Joulunaikaa ja Hyvää Uutta Vuotta Palvelutaksi Maunula Kiitämme asiakkaitamme vuodesta 2007. Ensi vuodelle on verotulojen kasvuksi arvioitu neljä prosenttia ja kertymäksi yhteensä 1.094.300 euroa. Pihan rakennusten nurkilla on liiketunnistimella varustettuja lamppuja. Tavaksi on tullut äimistellä ympäristöä. 0207 121 404 Avoinna Ma, Ti, Ke, Pe 9.30-15.30 To 9.30-17.30 A. Metsäheikki siellä naputtelee. Sama lukema on ollut Leivonmäelläkin käytössä. Pupu kuljeksii pihalla, ja kun eteen sattuu ihmisen polku, se hypähtää muutaman pakoloikan. Siemenen helpeen laita varpaan alle, niin voi noukkia herkkuytimen. Kirkollisveroprosentti 1,75 pysyy ennallaan. Niinpä on varmaa, että jos lunta on katolla, sitä on myös maassa. Kun itse remontti aikanaan tulee ajankohtaiseksi, sen rahoittamiseksi on harkittava Säynätjärven tonttien realisoimista. – No niin, olkaa hyvät! Vilkuilemattakin tiedän, että pihakuusen oksistosta minua tarkkaillaan, ja tiitinen jos toinenkin pyrähtää pihlajaan, jonka oksasta siemenmökki roikkuu. Lähimmästä rajapyykistä on 40 metrin matka kirkon seinään, ja välissä olevan kasvillisuuden ja korkeuseron vuoksi näköyhteyttä ei ole. Kaikki seurakunnan tekemät maakaupat menevät vielä kirkkohallituksen vahvistettavaksi, joten vasta sieltä saadaan asiaan lopullinen päätös. Ketun herkkuja ovat hiiret ja myyrät. PelastushelikopSeat-merkkinen henkilöauto rusentui täysin lunastuskuntoon viikko sitten Oravakivessä sattuneessa liikenneonnettomuudessa. Eero Aro on tehnyt seurakunnalle ostotarjouksen, jolla hän haluaisi ostaa pienen siivun lisämaata Luhangan kesäkirkon tontista kahdelle kiinteistölleen. Kurre tietää, missä on mukava uinailla pakkasella. Myös erilaisia avustuksia on lukuisa määrä käytössä. Metsäheikin työmatka saattaa kestää vartin ja toistakin, ja sittenpä on mukava viritellä tulta kakluuniin Vanhalan kammarissa. Pihapupu on kiertänyt Uutelan rinkiin. Moottori lensi rysäyksen voimasta kymmenen metrin päähän ja akku 20 metrin päähän. Kahvikuppi jää kesken kun havaitsen, että tiitinen yrittää urkkia siementä raosta. Siinä ahkerointi palkitaan. Takanurkalle on tipauttanut yhden ainoan pyöreän ruskean papanan. Semmoinen se on aina ollut. Jälki oli pahan näköistä, sillä rajussa törmäyksessä auto ikään kuin taittui pylvään ympärille. Valtuusto hyväksyi myös erillisen 6.000 euron lisätalousarvion, jolla saadaan Luhangan hautausmaalle kunnolla kasteluvettä uuden kaivon, nousuputken ja pumpun avulla. Veitikka mikä veitikka. Toivotamme Rauhallista Joulun aikaa ja Onnellista Uutta Vuotta 2008! Ravintola Etappi Onni-Kaluste kiittää asiakkaitaan kuluneesta vuodesta ja toivottaa Hyvää Joulua ja Onnellista uutta vuotta! Kiitän kuluneesta vuodesta ja toivotan asiakkailleni ja liiketuttavilleni Rauhallista Joulua ja onnekasta tulevaa vuotta! Kylmäkonehuolto Veijo Rantanen, Hartola Puh. Siemeniä tippuu maahankin, mutta sieltäkin linnut niitä nokkelina keräilevät, eikä varpaita palele. Niinpä useinkin valot palavat keskellä yötä. Työmatka on pitkä, melkeinpä sata metriä, Uutelasta Vanhalaan. Tulevien ilmojen ennustamisessa on tärkeintä, että ennustaa. Poliisin arvion mukaan kuljettajan hengen säästi vain se, että tolppa osui sattumalta kestävään kohtaan auton rakenteissa. Savupiipun kylki hiukan hohkaa lämmintä ja alakerrasta kantautuu tavanomainen unettava naputus. Useimmiten kuitenkin ilmat ronklaavat
68,30 € /vsk Ulkomaat (kesto) 103,60 € /vsk Perustettu vuonna 1971. 050 300 3944 PAIKALLISLEHTI Joutsan Seutu Joutsan Seudun palautepuhelin: 0400-882 179 (puhelinvastaaja 24 h). Oviaukko n. Marko Nikkanen puh. Voit myös lähettää viestisi samaan numeroon tekstiviestinä! Suomen neljä vuodenaikaa kirjastossa . Tarkastettu pöytäkirja pidetään nähtävänä kunnanvirastossa 31.12.2007. K-ympäristökaupan toimintamalli on ollut K-kaupoissa käytössä vuodesta 1998 lähtien. Tekijöitäkin on ennätysmäärä, peräti 20. (kesto) ... Tied. K-ympäristökaupat vähentävät aktiivisesti syntyvän jätteen määrää ja kierrättävät tehokkaasti. esiintyvistä virheistä. Maalaukset ovat sijoitettuina vuodenaikojen mukaan, alkaen keväästä. 0400-510 209 Huom! Ei koulukyytejä SISUSTUSTYÖ TIMO JUSSILA MAALAUS, TAPETOINTI, MATTOTYÖT sekä KORKEAPAINERUISKUTUKSET Kuusitie 15, Joutsa Puh. 0400-476 559 SÄHKÖJA TELEASENNUKSET SÄHKÖSUUNNITTELU Putkiasennukset ammattitaidolla Myös tarvikkeet. klo 9–12, 13–16 PE-SU ............... Diplomin luovutti Ruokakeskon myyntijohtaja Keijo Ollikainen K-kauppias Tiina Löfgren-Rimpin syntymäpäiväjuhlassa lauantaina 1.12. Joutsan Seutu Joutsan Seudun palautepuhelin: 0400-882 179 (puhelinvastaaja 24 h). Koko kaupan henkilökunta on koulutettu opastamaan asiakkaita muun muassa kierrätyksessä. Syksyisiä töitä on eniten, talvi ja kevät tulevat seuraavina, kesämaalauksia on vähiten. Vuosi vuodelta mennään taidollisesti eteenpäin. Eero p. 3,2 x 3,0 m (lev/kork). 0200 71000 HUOLTOKORJAAMO KUOSMA KY – autot – Polaris moottorikelkat/mönkijät merkkihuolto, ohjauskulmien 4-pyöräsuuntaus, ilmastointilaitteiden huollot Vasaratie 2, Joutsa Puh. 0400-608 672 TAKSI Antero Nieminen puh. Diplomi on osoitus siitä, että Kkauppa ovat kiinnittänyt ympäristöasioihin huomiota muun muassa valikoimissa ja jätehuollossa. 040 535 8675. Kaupassa on yksi tai kaksi ympäristövastaavaa. 3,5 x 6,2, m, vapaa korkeus n. 883 377 TAKSI UNTO LEHTONEN Puh. Tarkastettu levikki 5.278 kappaletta (99/-/-/1) LT 2006. Voit jättää puhelinvastaajaan terveisesi ja vinkkisi toimitukselle sekä tilaukset, osoitteenmuutokset ja yhteydenottopyynnöt. Joutsan Seudun Taideseuran näyttely Joutsan Kirjastossa Suomi 90 vuotta -teemanäyttely on Joutsan seudun kuvantekijöiden omanlainen näkemys Suomen hienoista vuodenajoista. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Toimintamallin avulla K-kauppa tarjoaa asiakkaille mahdollisuuden vastuullisempaan kuluttamiseen ja auttaa vähentämään kaupan omaa ympäristökuormitusta. 41,40 € /vsk Pohjoism. 69m 2, 3 h + k + sauna Puh. Pienestä näyttelytilasta huolimatta työt on saatu näyttävästi esille. 38,00 € /vsk Määräaik. 040-525 0055 LM -SÄHKÖ Korpilahdentie 808 19920 PAPPINEN Puh. Joutsan Liikekeskus Oy/ toim.joht. Nyt toimintamalli on käytössä yli 370 K-kaupassa ja määrä lisääntyy koko ajan. 22 %) 1.1.2007 alkaen: Etusivulla ............... 0400-345 713 Kulj. – Ympäristöasiat olivat jo ennestäänkin kaupassamme niin hyvässä kunnossa, että meidän tarvitsi enää laittaa kuntoon raportointijärjestelmämme, Milli Löfgren K-market Leivonmäestä kertoo. Heino Kangasniementie 65 Avoinna ma-pe 7.30-16.00 Puh. Energiansäästöön kiinnitetään huomiota monin tavoin.. TIKKAAT . Suurin osa töistä on uusia, varta vasten tätä näyttelyä varten tehtyjä. klo 9–12, 13–16 Tiistai ................ Näyttely kertoo paljon tekemisen tasosta ja seuran elinvoimasta. Näyttely on osa joutsalaista kulttuuritarjontaa ja puolustaa hyvin paikkaansa monien joulukuun tapahtumien joukossa. (014) 882 288 KOLARIKORJAUS-MAALAUS HARTOLAN AUTOPELTITYÖ puh. 0400-487 340 LUHANGAN KUNNANVIRASTO SULJETTU MA 31.12.2007 Luhangan kunta LUHANGAN KUNNANVALTUUSTO kokoontuu kunnantalossa torstaina 20.12.2007 klo 18.30. Yhteydenotot: Kalevi Järvenpää, Hartola Puh. Esillä on 46 teosta. 22 m 2 . K-market Leivonmäki on saanut ympäristökauppadiplomin. Se on samalla avaus taideseuran juhlavuodelle, 25 toiminnan vuotta on pian takana päin. 014-882 298 0500-710 416 TERVETULOA! Tohatsu Derbi Myynti Huolto Varaosat w w w .la hi va ku ut us .f i K A N G A S N I E M E N J O U T S A N L Ä H I V A K U U T U S Y H D I S T Y S puh. päivänä ORIMA . Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. Vuokralle tarjotaan Kuulutuksia LEIVONMÄEN KUNNAN RUTALAHDEN YLEISKAAVAN JA RUTAJÄRVEN RANTAYLEISKAAVAN OSITTAISEN MUUTOKSEN VOIMAANTULO Kunnanhallitus on päättänyt kokouksessaan 5.12.2007, että Rutalahden yleiskaava ja Rutajärven rantayleiskaavan osittainen muutos tulee voimaan kunnanvaltuuston päätöksen 17.9.2007 47 § mukaisesti. 0400-257 093 Risto Pölkki KAIHTIMET ja MARKIISIT – myös uutuussäätimellä – keittiökalusteet mittatilaustyönä ––––––––– Soitellaan! ––––––––– Kaihdinja kiinnityspalvelu 040-522 0724 www.kaihdin-jakiinnityspalvelu.fi ILMOITUSHINNAT (sis. 03-716 1129 TAKSIPÄIVYSTYS läpi vuorokauden 014-106 457 JOUTSAN KONEHUOLTO OY Pienkoneiden erikoisliike Huollamme moottorisahat, raivurit, polkupyörät, mopot, leikkurit ym. Luhangassa 13.12.2007 Eino Polvela Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Kokouksia Joutsan keskustassa, Liikekeskuksessa tarjotaan vuokralle 1.1.2008 alkaen VARASTOTILAA n. Näyttelyssä on varsin monenlaisella tekniikalla toteutettuja töitä: öljyväri, pastelli, keramiikka, akvarelli, akryyli, carporundum, puupiirros ja valokuva ovat kaikki edustettuina. Voit myös lähettää viestisi samaan numeroon tekstiviestinä! TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, PL 15, 19651 JOUTSA Puhelin: (014) 881088 Telefax: (014) 882176 Internetissä: www.joutsanseutu.fi Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. saakka. alv. SADEVESIJÄRJESTELMÄT . 0,84 € /pmm 4-värilisä ................ 1,03 € /pmm Muualla .................. Ilmestyy keskiviikkoisin. Leivonmäellä 19.12.2007 Kunnanhallitus K U U L U T U S Vuokrattavana huoneisto paritalossa. Asiakas saa K-ympäristökaupasta laajan valikoiman luomu-, Reilun kaupan ja ympäristömerkittyjä tuotteita. Joutsan Seutu 13 – N:o 51 – 2007 Keskiviikkona, Joulukuun 19. ISSN 0782-6001. 3,2 m). Johtunee siitä, että kesä ei ole juuri nyt in tällä leveyspiirillä. (Kuva: Eero Peltoniemi). Voit jättää puhelinvastaajaan terveisesi ja vinkkisi toimitukselle sekä tilaukset, osoitteenmuutokset ja yhteydenottopyynnöt. tilaus ..... RAKENNUSPELTITYÖT JOUTSAN KOURUKESKUS Ky Koiravuorentie 8 19650 JOUTSA 014-883 093 0400-79 76 75 ® Autokorjaamo H. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi Anne Parviainen anne.parviainen@joutsanseutu.fi Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi Ilmoitusvalmistaja: Pauli Heikkinen ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 14.00 mennessä KONTTORI AVOINNA: Maanantai ........ Vanhemmatkin työt ovat enimmäkseen ensi kertaa esillä. K-market Leivonmäki sai ympäristökauppadiplomin . klo 9–12, 13–16 Keskiviikko ...... Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. Se on samalla tapa onnitella päivänsankaria paikallisin voimin. Asialuettelo on nähtävänä kunnan ilmoitustauluilla. klo 9–12, 13–16 Torstai .............. (pohja-ala n. Aihe on ollut innostava ja nähtävillä onkin varsin laaja ja tasokas näyttely. 020 522 2023, faksi 020 522 3825 Asematie 1, 51200 Kangasniemi Palvelemme ma-pe klo 9.00-16.00 e-mail: etunimi.sukunimi@lahivakuutus.fi myynti: puh. 0,39 € /pmm TILAUSHINNAT 1.1.2007 alkaen: Kestotilaus ............. Vuokra 50,00 € /kk. Ei lämmitystä, eikä sähköistetty. SULJETTU Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY Painopaikka: LEHTISEPÄT OY, Pieksämäki, 2007 Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. KATTOTURVATUOTTEET . Jousitie 1 A, 19650 JOUTSA Puh. Mirja Lammi Taideseuran näyttelyssä on esillä muun muassa Martta Kokon maalaama Ferdinand von Wrightin teosta mukaileva ”Närhet ja peruna”. Näyttely jatkuu 5.1
TIISTAI 25.12. 09.15 Lumilyhty-joulukalenteri 09.20 Hollyoaks 09.50 Kuvapeli 10.20 Emmerdale 10.50 Viihdeuutiset 13.15 Joulutervehdys 13.45 Sisko ja sen sisko 14.10 Hirviöallergiaa erikoisjakso 14.35 Kevin Hill 15.30 Ruokala 15.45 TOP5-visailu 16.05 Näin tehtiin Joulutarina 16.30 Piilokamera 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin. 10.40 Pientä pintaremonttia 11.10 Kahden tähden kiertue 11.40 Mäkihyppyä: Maailman Cup 13.00 Olympiahengessä100 v 13.05 Mäkihyppyä: Maailman Cup 14.15 Salatut elämät x2 15.10 Saman katon alla 15.40 Smallville 16.30 Simpsonit x2 17.30 Elixir 18.00 Mestareita ja perillisiä 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.15 Joulukalenteri 20.15 Kummit: Joulu mielelle 21.00 Rikas mies 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Kenon arvontatulos 22.36 C.S.I. TORSTAI 20.12. 17.30 Emmerdale 18.00 Joulukalenteri 18.30 Kahden tähden kiertue 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Pikku julmurit 21.00 House 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 Kodinpuolustaja 23.30 Ilman johtolankaa 00.30 Gremlins riiviöt (K15) 02.30 Viihdeuutiset 02.41 -06.15 MTV3 Jouluchat 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Mitä tänään syötäisiin. Law 16.35 Kauniit ja rohkeat 17.00 Emmerdale 17.30 Elixir 18.00 Kirkon Ulkomaanavun joulukonsertti 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Samu-Sirkan joulutervehdys 20.10 Salatut elämät 20.40 Sydänjää 21.35 De-Lovely 00.05 MTV3.doc: Intohimona suklaa 01.05 Will & Grace 01.30 Mr. 10.40 Ympäristöpointti 10.50 Lumilyhty-joulukalenteri 10.55 Lumilautailua: Frontside 3 11.25 -11.35 Viihdeuutiset 11.40 Tilt.tv 12.10 Salatut elämät 12.40 Mäkihyppyä: Maailman Cup 14.00 Olympiahengessä100 v 14.05 Mäkihyppyä: Maailman Cup 15.00 Salatut elämät 15.30 Salatut elämät 16.00 Top Gear 17.00 Simpsonit 17.30 Joulukalenteri 18.00 Kolme yötä jouluun 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.15 Viihteen 50 19.30 Tupla tai kuitti 20.00 Huuma 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Tulosruutu 22.20 Lotto, Jokeri ja Keno 22.25 Koko potti 07.35 Kattolaiset 07.50 Winx-klubi 08.20 Teini-ikäiset Mutantti Ninja Kilpikonnat 08.45 Transformers Cybertron 09.10 Woimaxi Extra 09.30 Lumilyhty-joulukalenteri 09.35 Joka kodin asuntomarkkinat 10.10 T.i.l.a. Joutsan Seutu 14 – N:o 51 – 2007 Keskiviikkona, Joulukuun 19. 17.30 Emmerdale 18.00 Joulukalenteri 18.30 Joka kodin asuntomarkkinat 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 MTV3.doc 21.00 Shark 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 Kuukauden parhaat sekunnit 22.35 Training Day (K15) 01.00 Myytinmurtajat 02.00 Viihdeuutiset 07.40 Pokémon 08.10 Timon ja Pumba 08.35 Pilipalipilotit 09.05 Disneyn klassikkopiirretyt 09.20 Battle B-Daman 09.45 Kids Top20 10.10 Hei me leivotaan! 10.35 Mitä tänään syötäisiin. MAANANTAI 24.12. Phil 18.30 Tuho-osasto 19.00 Nigellan joulukeittiö 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Unelmien poikamies Roomassa 21.00 Greyn anatomia 22.00 Jericho 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Veikkauksen pelit 23.25 Huff terapian tarpeessa 00.35 Yöpeli 07.00 Disney esittää: Kim Possible 07.25 Disney esittää: Lilo & Stitch 07.50 Pirpanat 08.00 Perhe on pahin 08.30 Pulmuset 09.00 Rahasampo 11.15 Joulupukin lahjaposti 12.55 Pähkinä 14.35 Pulmuset 15.05 Rahasampo 15.35 Anastasia 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Dr. 23.55 C.S.I. 17.30 Emmerdale 18.00 Joulukalenteri 18.30 T.i.l.a. Thorkildsen 12.00 Peloton 14.15 Kuumat kiinteistöt 14.40 Suvussa on yritystä 15.40 Everwood 16.35 Kauniit ja rohkeat 17.00 Emmerdale 17.30 Pientä pintaremonttia 18.00 Mestareita ja perillisiä 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Harry Potter ja viisasten kivi (3. Phil 13.30 Pulmuset 14.00 Pulmuset 14.30 American Chopper 15.30 Hyvästi poikuus 16.30 Falcon Beach 17.30 Kyle XY 18.30 Kasarmin naiset 19.30 Nelosen uutiset 19.40 Nelosen sää 19.45 IS Urheilu-uutiset 20.00 Pelkokerroin 21.00 Elokuva: Valamiehet 23.30 Nelosen uutiset ja sää 23.40 IS Urheilu-uutiset 23.50 Chappelle’s Show 00.20 Lost (K15) 01.20 Yöpeli 01.50 Ostosruutu 02.50 -07.00 Taitopeli.com 07.00 Joulupukin lahjaposti 09.20 Elokuva: Nasun suuri elokuva 10.40 Elokuva: Sinkkuelämän oppitunnit 12.20 Elokuva: Ranskalainen korvapuusti 14.05 Elokuva: Corky Romano erilainen erikoisagentti 15.40 Elokuva: Tupla tai kuitti 17.55 Elokuva: Becoming Dick 19.30 Nelosen uutiset 19.40 Nelosen sää 19.45 Elokuva: American Graf?ti 21.40 Elokuva: The Discovery of Heaven 23.55 Biography: Joulupukki 00.45 Osbournes 01.30 Ostosruutu 02.00 -07.00 Taitopeli.com 07.00 Joulupukin lahjaposti 09.25 Elokuva: Stuart Little 10.55 Elokuva: Spy Kids 12.25 Elokuva: Frank McKlusky vakuutusetsivä 13.55 Elokuva: Hannah ja sisaret 15.45 Elokuva: Hullu rakkaus 17.25 Maa ilmasta 18.25 Maa ilmasta 19.30 Nelosen uutiset 19.40 Nelosen sää 19.45 Elokuva: Save the Last Dance Viimeinen tanssi 22.00 Elokuva: Taksikuski (K15) 00.10 Brotherhood (K15) 01.10 Start! 01.40 Ostosruutu 02.10 -07.00 Taitopeli.com. es.) 13.10 Lumilyhty-joulukalenteri 13.25 Big isoksi yhdessä yössä (4. 09.15 Lumilyhty-joulukalenteri 09.20 Hollyoaks 09.50 Ristikko 10.20 Emmerdale 10.50 Viihdeuutiset 13.15 Joulutervehdys 13.45 Julkkispelaaja 14.10 Winx-klubi 14.35 Ally McBeal 15.30 Ruokala 15.45 TOP5-visailu 16.05 45 minuuttia 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin. 19.00 Seitsemän Uutiset/Talousuutiset/Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 45 minuuttia 21.00 Heroes 21.55 Vikinglotto ja Jokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 Top Gear 23.40 Todistettavasti syyllinen 00.40 Verkossa 01.10 Lumilautailua 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Mitä tänään syötäisiin. 06.40 Ostosruutu 08.30 Jamien keittiössä 09.00 Nigellan pidot 09.30 SOHO: Kämppä myyntiin 10.00 Sisustaa tähtien kanssa 10.30 Krokotiilimies 11.30 Eläimelliset veljekset 12.30 Dr. 08.00 Järjen jättiläiset 09.00 Sporttitähdet 09.30 Sporttipalat 10.00 Urheiluaamu 11.00 Start! 11.30 Navigare 12.00 Sarja 12.30 Pop-ikoni 13.00 Voittaja2007 koiranäyttely 13.30 Jack Osbourne: Ilman pelkoa 14.30 Ranuan kummit 15.00 Elokuva: Painajainen ennen joulua 16.25 Elokuva: Mutta mitä tapahtui joulupukille2 18.30 Huippumalli haussa 19.30 Nelosen uutiset 19.40 Nelosen sää 19.45 IS Urheilu-uutiset 20.00 NCIS Rikostutkijat 21.00 Elokuva: Texas Rangers (K15) 22.50 Nelosen uutiset ja sää 23.00 IS Urheilu-uutiset 23.10 Veikkauksen pelit 23.15 Criminal Minds FBItutkijat 00.15 Elokuva: Pandoran lipas (K15) 03.15 -06.40247avec.. päivänä KESKIVIIKKO 19.12. 09.15 Lumilyhty-joulukalenteri 09.20 Hollyoaks 10.20 Emmerdale 13.15 Joulutervehdys 13.45 Leijonan elämää 14.10 Kauhulan koulu 14.35 Teoria miehistä 15.30 Ruokala 15.45 TOP5-visailu 16.05 Viihteen 50 16.30 Tupla tai kuitti 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin. New York 23.30 Salem’s Lot: kirottu kaupunki (K15) 00.25 Kaukana kotoa 08.10 Bambukarhut 08.40 Tom & Jerry Kids 09.05 Tiikerin oma elokuva 10.30 Hollyoaks 11.00 Emmerdale 11.30 -12.50 Barbie: Mermaidia (2. es.) 15.15 Kukkulan kuningas 15.40 L.A. Smith 02.25 Ostoskanava 02.26 -06.15 MTV3 Jouluchat 06.15 -06.25 Ostoskanava 08.25 Bambukarhut 08.55 Seesamikadun kaverit: Iso lintu pulassa (2. Phil 18.30 Tuho-osasto 19.00 Krisse Road Show 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Talent USA 21.00 Lost (K15) 22.00 Kidnapattu 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.30 South Park (K15) 00.00 Häiritsevä tekijä 00.30 Pop-ikoni 01.00 Yöpeli 02.00 -07.00 Taitopeli.com 07.00 Sabrina 07.25 Lazy Town 07.55 Alpo ja Turo 08.00 Perhe on pahin 08.30 Pulmuset 09.00 Rahasampo 10.00 Ostosruutu 11.15 Joulupukin lahjaposti 12.55 Pähkinä 13.25 Ostosruutu 14.35 Pulmuset 15.05 Rahasampo 15.35 Anastasia 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Oprah 18.30 Tuho-osasto 19.00 Häntä pystyyn 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Hauskat kotivideot 21.00 Elokuva: Zoolander 22.50 Nelosen uutiset ja sää 23.00 IS Urheilu-uutiset 23.10 Kadonneiden jäljillä 00.10 Elokuva: Diabolik Mies mustassa Jaguarissa (K15) 02.10 Ostosruutu 02.40 -06.10247avec.. ja Mrs. es.) 10.30 Hollyoaks 11.00 Emmerdale 11.30 Kultainen Liiga: Pitkämäki vs. es.) 22.00 Pako 23.00 C.S.I. PERJANTAI 21.12. LAUANTAI 22.12. SUNNUNTAI 23.12. 00.50 Heroes 01.45 Ostoskanava 01.46 -06.15 MTV3 Jouluchat 07.00 Tut, muumioista paras 07.25 Paavo Pesusieni 07.40 Lehmä, kissa ja valtameri 08.00 Perhe on pahin 08.30 Pulmuset 09.00 Rahasampo 11.15 Joulupukin lahjaposti 12.55 Pähkinä 14.35 Pulmuset 15.05 Rahasampo 15.35 Anastasia 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Dr. 10.00 Lapset laulavat lapsille: Lapset laulavat lapsille, osa1 11.00 Mistralin tuulet 11.25 Kunnian hinta 12.15 Koira-tv 12.20 Topi ja Agents 13.20 Punainen lanka 14.05 Dokumenttiprojekti: Saamelainen 15.30 Eurovision parhaat 17.00 Vekarat! 17.25 TV2: Huvitutti 17.55 Norsujen orpokoti 18.25 Mistralin tuulet 18.50 Tv-uutiset 19.00 Kakkosen talvisää 19.05 Lemmikit esittää 19.35 Estradilla: Katri Helena ja Jari Sillanpää 21.00 Kansansankari: Laila Hirvisaari ja kirjoittamisen polte 21.50 Tv-uutiset 22.00 Kaksipäisen kotkan varjossa 23.55 -02.36 Dokumenttiprojekti: Suuri hiljaisuus 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Mitä tänään syötäisiin. 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Kyläsairaala 10.05 Viihdekonkarit 10.30 Villa Mairea 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sydämen asialla 12.00 Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Aamusydämellä 13.40 Minä tarvitsen uuden maksan 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Diagnoosi: Murha 15.55 Sanakirja 16.00 Maailman luonnon helmiä 16.10 Avara luonto 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Basaari: Musta Saara 19.00 Prisma Studio 19.30 Pohjoisen sotanäyttämöt 20.25 Viking Lotto 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 A-studio 21.40 A-plus 22.00 Hirmumyrsky 22.50 Tv-uutiset 22.55 Minä tapoin John Lennonin 23.45 Runoraati 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Kyläsairaala 10.05 Viihdekonkarit 10.30 Tosi tarina: Kaiku New Yorkista 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sydämen asialla 12.00 Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 A-studio 13.40 A-plus 14.00 Kirppis Risain 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Murhasta tuli totta 15.55 Sanakirja 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Priima 19.15 Kuningaskuluttaja 19.45 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-talk 21.50 Titon haamut 22.50 Tv-uutiset 22.55 Clarence Streetin lääkäriasema 23.45 Tehdäänpä uutiset 00.10 Euronews 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Kyläsairaala 10.05 Viihdekonkarit 10.30 Kuningaskuluttaja 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sydämen asialla 12.00 Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Prisma Studio 13.35 Kansallismaisemat: Hämeenkyrö 13.45 A-talk 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Diagnoosi: Murha 15.55 Sanakirja 16.00 Ahma erämaan yksinäinen 16.30 Tosi tarina: Kaiku New Yorkista 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Luontohetki: Ilves 19.05 Waterloo Roadin koulu 20.00 Antiikkia, Antiikkia 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-zoom 21.30 Tyttö ja helmikorvakoru 23.10 Tv-uutiset 23.15 Hiljainen todistaja 00.45 Euronews 08.05 Kirje Lillille 09.00 Tv-uutiset 09.05 Katariina Suuri 10.05 Matka Sokolowiin 10.45 Itse valtiaat 11.05 Priima 11.50 Lännen portti 12.20 Tuolit puhuvat 12.30 Basaari: Musta Saara 13.00 Tv-uutiset 13.05 Viittomakieliset uutiset 13.10 Muistikuvaputki: Draamaa 14.10 Luontohetki: Ilves 14.40 Serranon perhe 16.00 Holby Cityn sairaala 17.00 Tv-uutiset 17.10 Pisara 17.15 Kotikatu 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Vävypoika oon 18.45 Matka Euroopan rannikoille 18.55 Avara luonto 19.45 Monk 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto 20.50 Urheiluruutu 21.15 Itse valtiaat 21.30 Läpiveto 22.00 Pikkupiru 22.50 Tahtoo tähdeksi kanssa 23.20 Murhan jäljet 08.05 Avara luonto 09.00 Tv-uutiset 09.05 Katariina Suuri 10.00 Tv-uutiset 10.05 Kaapeliyhteys Atlantin poikki 11.00 Tv-uutiset 11.05 : Runoraati 12.05 K-rappu 13.00 Tv-uutiset 13.05 Viittomakieliset uutiset 13.10 Viikko viitottuna 13.20 Taikayö 13.35 Prisma 14.30 Kotikadun Tiernapojat 14.50 Serranon perhe 16.05 Pohjoisen sotanäyttämöt 17.00 Tv-uutiset 17.10 Gilmoren tytöt 17.50 Matka Euroopan rannikoille 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.15 Urheiluruutu 18.20 Katovuosia ja voivuoria 18.55 Neiti Marple 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.00 Ryhmäteatteri 40-vuotta 22.00 Karita Mattila Fever 23.00 Fitz ratkaisee 23.50 Ponille kyytiä 00.15 Uusi Kino: Ampiainen 00.40 Uusi Kino: Riisun äitini 00.45 Uusi Kino: Kehityskeskustelu 08.00 Tv-uutiset 08.05 Ykkösdokumentti: Suomi juhlii 09.00 Tv-uutiset 09.05 Kyläsairaala 10.00 Viihdekonkarit 10.30 Katovuosia ja voivuoria 11.00 Tv-uutiset 11.05 Ekumeeninen joulu 11.55 Suomen Turku julistaa joulurauhan 12.10 Sydämen asialla 13.00 Tv-uutiset 13.05 Menestyjä 13.15 Heinähattu ja Vilttitossu 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Elling 16.30 Toisenlainen joulu 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.20 Neljä matkaa Vantaanjoella 19.35 Jouluvastaanotto2007 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Jouluvastaanotto2007 21.55 Kotikatsomo: Liian paksu perhoseksi 23.20 Aika rakkauden 00.55 Midnight Mass2007 02.55 -03.04 Euronews 07.00 Jumalanpalvelus: Vaasan kirkossa 08.00 Tv-uutiset 08.05 Siipi lumihohtoinen 09.00 Tv-uutiset 09.05 Kyläsairaala 10.00 Viihdekonkarit 10.30 Frank & Alvar 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sydämen asialla 12.05 Oi terve joulukuusi! 12.55 URBI ET ORBI BLESSING2007 13.35 Karhun valtakunta 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Kosketus 15.20 Kaikki rakastavat Juliaa 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.20 Keisarin salaisuus 19.40 Lännen-Jukka Amerikassa 20.00 Tosi tarina: Tyttö joka näki joulupukin 20.30 -20.44 Tv-uutiset ja sää 21.00 Neitsytkuningatar 22.40 Hulluuteni on rakkauteni Nijinski 23.35 Tahtoo tähdeksi kanssa 00.05 Läpiveto 00.35 Viimeinen suudelma 08.50 Onnen päivät 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 Mistralin tuulet 11.00 Tinan keittiössä 11.40 : Esko Roine vakavasti hauska 12.30 Oikea kysymys 13.00 Jumalan myrsky 14.15 Ohukainen & Paksukainen: Parhaat palat 14.20 Ajankohtainen kakkonen 15.15 Makujen matkassa: Kylie Kwong 15.45 Muuttohaukantie 16.15 McLeodin tyttäret 17.00 Pauli 17.25 TV2: Pikku Kakkonen 17.45 TV2: Joulukalenteri 18.00 Oikea kysymys 18.25 Mistralin tuulet 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Suomi express 20.00 Antiikkieno 20.30 Maria, Maria 21.00 Karjalan kunnailla 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Punainen lanka 22.50 Kohtauspaikka: Parempi ero 23.20 Matkapassi: Tanska ja Ruotsi 00.15 OK oikea kysymys tv-peli 02.00 Tellus-tietovisa 08.50 Onnen päivät 09.15 Uudenmaan uutiset 09.25 Kaakkois-Suomen uutiset 09.35 Lounais-Suomen uutiset 09.45 Hämeen uutiset 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.05 Itä-Suomen uutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.25 Pohjois-Suomen uutiset 10.35 Mistralin tuulet 11.00 Kuumat vartaat 11.25 Mr Bean 11.35 Hullut syömärit 12.30 Oikea kysymys 13.00 Julma meri 15.10 Suomi express 15.50 Derrick 17.00 Kaapo 17.25 TV2: Pikku Kakkonen 17.45 TV2: Joulukalenteri 18.00 Oikea kysymys 18.25 Mistralin tuulet 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Kotimaan kasvot 19.30 Koiralle koti 20.00 Kettu 21.00 Mansikkapaikka 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Rikostarinoita Suomesta 22.35 Silminnäkijä: Syntymähumalassa 23.05 Daylight paniikki tunnelissa 00.55 OK oikea kysymys tv-peli 02.00 Tellus-tietovisa 08.50 Onnen päivät 09.15 Uudenmaan uutiset 09.25 Kaakkois-Suomen uutiset 09.35 Lounais-Suomen uutiset 09.45 Hämeen uutiset 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.05 Itä-Suomen uutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.25 Pohjois-Suomen uutiset 10.35 Mistralin tuulet 11.00 Onnellinen erakko 12.30 Oikea kysymys 13.00 Liikkeellä luonnossa: Löytöretkellä 13.30 Kalamiehen paratiisit 14.00 Jumppa: Venyttely 14.30 Silminnäkijä: Syntymähumalassa 15.00 Monsteri-talli 15.50 Derrick 17.00 Postimies Pate 17.25 TV2: Pikku Kakkonen 17.45 TV2: Joulukalenteri 18.00 Oikea kysymys 18.25 Mistralin tuulet 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Kamera kiertää 19.40 Kalamiehen matkassa 20.05 Riskirajoilla: Ammattina pelastaja 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Kova laki:Erikoisyksikkö(K15) 22.50 Eurodekkari: Rosa Roth 00.20 OK oikea kysymys tv-peli 07.45 TV2: Pikku Kakkosen joulu 07.46 TV2: Richard Scarryn touhukas maailma 08.11 TV2: Neposen joulu 08.25 TV2: Mainio Manu 08.46 TV2: Joulukalenteri 09.00 TV2: Pikku tarinat 09.11 TV2: Kerran mummo nieli kärpäsen 09.16 TV2: Maailman sadut 09.31 TV2: H.C.Andersen: Kihlatut/Vanha katulyhty 10.00 Annan mielen kiemurat 10.30 Tartu Mikkiin 11.20 Peliuutiset 12.30 Keski-Suomen uutiset 13.10 Kersantilleko Emma nauroi 14.45 Ei voi olla totta! 15.10 Kalamiehen paratiisit 15.35 Pitkän Jussin majatalo 16.05 Perheen puolesta 16.35 V75 Ravit 17.05 Kansakunnan käännekohta 17.50 Hullut syömärit 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen talvisää 19.10 Sirkus 20.00 Kätevä emäntä 20.30 Fakta homma 20.45 Ruohonjuuritasolla 20.50 Kettu 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Täällä Pohjantähden alla 01.05 Maria, Maria 01.35 OK oikea kysymys tv-peli 02.00 Tellus-tietovisa 07.30 TV2: Unna Junná 07.45 TV2: Pikku Kakkosen joulu 07.46 TV2: Richard Scarryn touhukas maailma 08.11 TV2: Neposen joulu 08.16 TV2: Pikku tarinat 08.21 TV2: Kilareita Korvatunturilta 08.30 TV2: Jojon sirkus 08.51 TV2: Joulukalenteri 09.05 TV2: Pipsa Possun joulu 09.16 TV2: Onni von Sopanen 09.46 TV2: Kino:Ansa Jeesuslapselle 10.00 TV2: Veran kera 10.30 Jumppa: Venyttely 11.00 Seitsemäs taivas 11.45 Sunnuntaidokkari 12.15 Kaukana kaikesta 12.40 Romuveljet iskevät 13.05 Pieni talo preerialla 14.35 Valiant 15.55 Venetsian sirkus 16.55 Matkapassi 17.50 Pala maata: Saivo 18.20 Kohtauspaikka: Parempi ero 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen talvisää 19.10 Kivenpyörittäjän kylä 20.40 Markku Pölönen Karjalan kunnailla (L)2007 20.55 Kunnian hinta 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Se on siinä 22.35 Kätevä emäntä 23.05 Fakta homma 23.20 Rock-joulukertomus Liverpoolista 07.45 TV2: Joulupukin kuumalinja 08.15 TV2: Neposen joulu: Jouluaatto 08.26 TV2: Joulupukin kuumalinja 08.50 TV2: Joulukalenteri 09.05 TV2: Joulupukin kuumalinja 09.30 TV2: Tapion joulukuusi 09.37 TV2: Joulupukin kuumalinja 10.00 TV2: Jouluksi kotiin 10.45 TV2: Joulupukin kuumalinja 11.17 TV2: Lumiukko 11.45 Tiettömän taipaleen takana 12.15 Sirkus 13.05 Ihmeellinen on elämä 15.10 Jeesus ja Jose?ne 15.30 Jeesus ja Jose?ne 15.55 Joulupukki ja noitarumpu 16.45 Harri ja dinot 17.07 Estradilla: Iloinen joulukonsertti 18.20 Onni von Sopanen 18.50 Tv-uutiset 19.00 Kakkosen talvisää 19.05 Lemmikit esittää 19.35 TV2: Valo 21.00 Kamera kiertää 21.20 Jokiemme helmet: Porvoonjoki 21.50 Tv-uutiset 22.00 Estradilla: Tarja Turusen joulukonsertti 23.20 Torchwood 00.10 -00.52 Hädän hetkellä 07.45 TV2: Pikku Kakkosen joulu 07.45 TV2: Richard Scarryn touhukas maailma 08.13 TV2: Neposen joulu: Joulupäivä 08.24 TV2: Maailman sadut: Pellavan tarina 08.40 TV2: Pikku poro 09.06 TV2: Tiheikön väki 09.32 TV2: Samu ja Salla: Kuinka monta minuuttia on jouluun
10.35 Frontside3: Terje Hakonsen Season Pass 11.05 Freestyle: Maailman Cup 11.35 -11.50 Ostoskanava 12.25 Tilt.tv 12.55 Salatut elämät 13.25 Top Gear 14.30 Motor Forum 15.00 Perheleffa: Shrek 16.45 Simpsonit 17.15 Olympiahengessä100 v. New York 23.30 Salem’s Lot: kirottu kaupunki (K15) 00.25 Kaukana kotoa 06.00 MTV3 Chat 09.00 Ostoskanava 09.10 Barbie: Seikkailu keijumaassa (2. 09.00 Pulmuset 09.30 Pulmuset 10.00 Ostosruutu 11.15247avec.. 17.30 Emmerdale 18.00 Maku vie Italiaan 18.30 Joka kodin asuntomarkkinat 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Röyhkeä diplomaatti 20.00 MTV3.doc: Mette-Marit Norjan prinsessa 21.00 Shark 22.00 Uutiset / 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 Turhuuksien rovio (K15) 00.55 Myytinmurtajat 01.55 Voittopotti Late Night 02.55 -06.00 Se Oikea 06.00 Se Oikea 07.40 Pokémon 08.05 Timon ja Pumba 08.30 Pilipalipilotit 09.00 Disneyn klassikkopiirretyt 09.15 Battle B-Daman 09.40 Tom & Jerry Kids 10.30 Mitä tänään syötäisiin. 13.55 Ostosruutu 15.05 Pulmuset 15.35 Anastasia 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Dr. TIISTAI 1.1. 11.35 Ostoskanava 13.50 TOP5-visailu 14.10 Sisko ja sen sisko 14.40 Kauhulan koulu 15.05 Kevin Hill 16.00 TOP5-visailu 16.30 Röyhkeä Diplomaatti 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin. MAANANTAI 31.12. 18.00 Mestareita ja perillisiä 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Kiviset ja Soraset 21.00 Heroes 21.55 Vikinglotto ja Jokeri 22.00 Uutiset / 22.15 Tulosruutu 22.25 Kenon arvontatulos 22.26 Top Gear 23.35 Erikoisjoukkue 00.40 Frontside3: Terje Hakonsen Season Pass 01.10 Ostoskanava 01.11 NikoLan yömyssy 02.10 -06.00 Se Oikea 06.00 MTV3 Jouluchat 08.55 Ostoskanava 09.05 Kapteeni Sapelihammas 10.30 Hollyoaks 11.00 Emmerdale 11.30 Ostoskanava 13.45 TOP5-visailu 14.10 Julkkispelaaja 14.40 Winx-klubi 15.05 Ally McBeal 16.00 TOP5-visailu 16.30 Viihteen 50 16.45 Viihteen 50 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin. 17.20 Alppihiihtoa: MC 17.50 Unelma-asunnot 19.00 Uutiset / 19.10 Tulosruutu 19.15 Viihteen 50 19.30 Tupla tai kuitti 20.15 Mäkihyppyä: MC 21.00 Selviytyjät 22.00 Uutiset / 22.10 Tulosruutu 22.20 Lotto, Jokeri ja Keno 22.25 Kadotettu (K15) 00.50 Langalla 02.05 Voittopotti Late Night 03.05 -06.00 Se Oikea 06.00 Se Oikea 07.20 Kattolaiset 07.35 Winx-klubi 08.00 Teini-ikäiset Mutantti Ninja 08.25 Transformers Cybertron 08.50 Battle B-Daman 09.15 Woimaxi Extra 09.35 Joka kodin asuntomarkkinat 10.10 T.i.l.a. es.) 10.30 Hollyoaks 11.00 Emmerdale 11.30 Suvussa on yritystä 12.30 Tupla-Uuno 14.25 Mäkihyppyä: Maailman Cup 15.55 Olympiahengessä100 vuotta 16.00 Mäkihyppyä: Maailman Cup 17.00 Röyhkeä diplomaatti (2.es.) 17.30 Piilokamera 18.00 Mestareita ja perillisiä 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Röyhkeä diplomaatti 20.00 Perhesiteet 21.00 Pako 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 C.S.I. (K13) 21.20 Jokiemme helmet 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Torchwood 22.55 Hädän hetkellä 23.40 V.Y. päivänä KESKIVIIKKO 26.12. 07.10 Ostosruutu 09.00 Jamien keittiössä 09.30 Nigellan pidot 10.00 Sisustaa tähtien kanssa 10.30 Krokotiilimies 11.30 Eläimelliset veljekset 12.30 Dr. 18.35 Mäkihyppyä. komppania (K15) 23.15 Extras Tahtoo tähdeksi 23.45 Läpiveto 00.15 Prisma: Ham 06.00 OK oikea kysymys tv-peli 07.00 Tellus-tietovisa 07.45 Pikku Kakkosen joulu 07.45 TV2: Richard Scarry 08.11 TV2: Neposen joulu 08.20 TV2: Pikku tarinat 08.26 Koneella kirjoittavat lehmät 08.36 TV2: Maailman sadut 08.51 TV2: Astonin kivet 09.01 TV2: Pakkaspoika 09.31 TV2: H.C.Andersen 10.00 Lapset laulavat lapsille 11.00 Mistralin tuulet 11.25 Bean äärimmäinen katastro?elokuva 12.55 Young at Heart 14.45 Akseli ja Elina 17.00 Pauli / 17.25 Huvitutti 17.55 Norsujen orpokoti 18.25 Mistralin tuulet 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu / 19.05 Sää 19.10 Lemmikit esittää 19.40 Kotimaan kasvot 20.00 Antiikkieno 20.30 Maria, Maria 21.00 Karjalan kunnailla 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Punainen lanka 22.50 Dokumenttiprojekti 23.50 Kohtauspaikka 00.20 Matkapassi 01.10 OK oikea kysymys tv-peli 02.00 Tellus-tietovisa 06.00 OK oikea kysymys tv-peli 07.00 Tellus-tietovisa 07.45 Pikku Kakkosen joulu 07.45 TV2: Richard Scarry 08.11 TV2: Pikku tarinat 08.16 Kilareita Korvatunturilta 08.25 TV2: Postimies Paten joulu 08.51 TV2: Krokotiiliopettaja 09.01 TV2: Tiheikön väki 09.26 TV2: H.C.Andersen 10.00 Wintteri / 10.10 Lento 29 10.35 TV2: Wintteri 11.00 Mistralin tuulet 11.25 Hullut syömärit 12.25 Oikea kysymys 12.50 Justin Timberlake 15.05 Kansansankari 15.50 Derrick 16.50 Eläimellistä menoa 17.00 Kaapo 17.25 Pikku Kakkonen 17.55 Norsujen orpokoti 18.25 Mistralin tuulet 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu / 19.15 Sää 19.20 Lemmikit esittää 19.50 Kotimaan kasvot 20.00 Kettu 21.00 Mansikkapaikka 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Elonkorjuu 22.20 -23.08 Kirkkaat kaakelit 23.25 Da Vincin murhatutkimukset 00.10 Ei voi olla totta! 00.35 OK oikea kysymys tv-peli 04.00 Mikämikä-tvpeli 05.00 Sudoku 06.00 OK oikea kysymys tv-peli 07.00 Tellus-tietovisa 07.45 Pikku Kakkosen joulu 07.45 TV2: Richard Scarry 08.11 TV2: Pikku tarinat 08.16 TV2: Pikku hirviötyttö 08.26 TV2: Madon päiväkirja 08.36 TV2: Isokissa ja Pikkukisu 08.46 TV2: Tiheikön väki 09.11 TV2: H.C.Andersen 09.40 SatuR / 10.00 Wintteri 10.10 Lento 29 / 10.35 Wintteri 11.00 Mistralin tuulet 11.25 Toivon puu 12.55 Jumppa: Joogavenyttely 13.25 Hiihdon maailmancup 16.00 Derrick 17.00 Postimies Pate 17.25 TV2: Pikku Kakkonen 17.55 Norsujen orpokoti 18.25 Mistralin tuulet 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu / 19.15 Sää 19.20 Lemmikit esittää 19.50 Kamera kiertää 20.05 Riskirajoilla 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Kova laki (K15) 22.50 Derren Brown Ryöstö 23.40 Eurodekkari: Rosa Roth 01.10 OK oikea kysymys tv-peli 02.00 Tellus-tietovisa 06.00 OK oikea kysymys tv-peli 07.00 Tellus-tietovisa 07.46 TV2: Poko 08.10 TV2: Pikku tarinat 08.15 TV2: Napero 08.20 TV2: Velhokoira Merlin 08.35 TV2: Katinkontti 09.00 TV2: GALAXI 09.01 TV2: Tohtori Koira 09.15 TV2: Operaatio Hurrikaani 09.30 Hetkinen / 10.00 Wintteri 10.10 Lento 29 / 10.35 Wintteri 11.00 Peliuutiset 11.25 Toivon puu 13.00 Harrastuksena vapaa pudotus 13.30 Estradilla: KOM-teatteri 14.50 Hiihdon maailmancup 15.30 Miesten joulu -remix 15.55 Hiihdon maailmancup 16.50 V75 Ravit 17.20 Norsujen orpokoti 17.50 Hullut syömärit 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu /19.05 Sää 19.10 Sirkus 20.00 Kätevä emäntä 20.30 Fakta homma 20.45 Ruohonjuuritasolla 20.50 Kahden keikka 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Paha maa (K15) 23.45 Estradilla: HUIPS2007 01.00 Maria, Maria 01.30 OK oikea kysymys tv-peli 02.00 Tellus-tietovisa 06.00 OK oikea kysymys tv-peli 07.00 Tellus-tietovisa 07.46 TV2: Ramppikuumetta Hoggelboggelissa 07.55 TV2: Myyrän aarre 08.05 TV2: Jojon sirkus 08.30 TV2: Velhokoira Merlin: 08.45 TV2: Leluhylly 08.55 TV2: Pablo: Leija 09.00 TV2: GALAXI 09.01 TV2: Lumottu puu: Pari 09.25 TV2: Onni von Sopanen 10.00 TV2: Wintteri 10.10 TV2: Lento29 10.35 TV2: Wintteri 11.00 Jumppa: Joogavenyttely 11.30 Seitsemäs taivas 12.15 Kaukana kaikesta 12.40 Pieni talo preerialla 14.05 Suomenhevonen 14.55 Hiihdon maailmancup 16.40 Yhdistetyn maailmancup 17.50 Tiettömän taipaleen takana 18.20 Kohtauspaikka 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu / 19.05 Sää 19.10 Kolme muskettisoturia 20.47 Ruohonjuuritasolla 20.55 Kunnian hinta 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Se on siinä 22.35 Derren Brownin lavashow 23.50 Kätevä emäntä 00.20 Fakta homma 00.35 Maailman suosikit 2007 03.15 -04.00 Piilosana 04.00 Mikämikä-tvpeli 05.00 Sudoku 06.00 OK oikea kysymys tv-peli 07.00 Tellus-tietovisa 07.45 Pikku Kakkosen joulu 07.46 TV2: Richard Scarry 08.10 TV2: Pikku tarinat 08.16 TV2: Hauku, Yrjö 08.23 TV2: Viiru ja Pesonen 08.37 TV2: Tiheikön väki 09.03 Uutta Vuotta etsimässä 09.28 TV2: H.C.Andersen 10.00 TV2: Wintteri 10.13 TV2: Popatin perhe 10.35 TV2: Wintteri 11.00 TV2: Hetkinen 11.30 Kersantti Pepper 13.05 Sirkus / 13.55 Sissi 15.35 UIT: Da Lintsi-koodi 17.00 Harri ja dinot 17.21 -17.53 PIkku Kakkonen 17.56 Oikea kysymys 18.20 Onni von Sopanen 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Sää / 19.15 Urheiluruutu 19.20 Kolme muskettisoturia 20.55 Comedy Inc. es.) 10.00 Hei me leivotaan! (2. 13.55 Ostosruutu 15.05 Pulmuset 15.35 Anastasia 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Oprah 18.30 Tuho-osasto 19.00 Tori & Dean 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Hauskat kotivideot 21.00 Elokuva: Hellboy 23.25 Nelosen uutiset ja sää 23.35 IS Urheilu-uutiset 23.45 Kadonneiden jäljillä 00.45 Elokuva: Rollerball (K15) 02.40 Ostosruutu 03.10 -06.10247avec.. 22.00 Victoria’s Secret Fashion Show2007 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Sleeper Cell (K15) 00.30 Kynnys tuntemattomaan 01.25 Navigare 01.55 -02.25 Ostosruutu 10.00 Elokuva: Paavo Pesusieni -elokuva 11.35 Elokuva: Siivekäs muutto 13.25 Elokuva: Eight Crazy Nights 15.00 Elokuva: Kohtalokas kaulakoru 17.20 Maa ilmasta 18.25 Maa ilmasta 19.30 Nelosen uutiset 19.40 -19.45 IS Urheilu-uutiset 20.00 Hurja remontti 21.00 Dirty Sexy Money 22.00 4D: Unissakävelijöiden salaiset elämät 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Start! 23.50 Brotherhood (K15) 00.55 San Franciscon syke 02.00 -02.30 Ostosruutu. Joutsan Seutu 15 – N:o 51 – 2007 Keskiviikkona, Joulukuun 19. 19.15 Seitsemän Uutiset 19.25 Mäkihyppyä 19.45 Tulosruutu 20.00 Nigel Marven ja maailman rumimmat eläimet 21.00 Rikas mies 22.00 Uutiset / 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Kenon arvontatulos 22.36 C.S.I. SUNNUNTAI 30.12. PERJANTAI 28.12. Phil 13.30 Pulmuset 14.00 Pulmuset 14.30 American Chopper 15.30 Hyvästi poikuus 16.30 Falcon Beach 17.30 Kyle XY 18.30 Kasarmin naiset 19.30 Nelosen uutiset 19.40 Nelosen sää 19.45 IS Urheilu-uutiset 20.00 Pelkokerroin 21.00 Elokuva: Family Man perhe on paras 23.30 Nelosen uutiset ja sää 23.40 IS Urheilu-uutiset 23.50 Chappelle’s Show 00.20 Lost (K15) 01.20 Ostosruutu 02.20 -07.00 Taitopeli.com 07.00 Taitopeli.com 11.45 Ostosruutu 13.00 Elokuva: Bubble Boy uskomaton kuplakyyti 14.40 Elokuva: Kuolleiden runoilijoiden seura 17.20 Maa ilmasta 18.25 Maa ilmasta 19.30 Nelosen uutiset ja sää 19.40 -19.45 IS Urheilu-uutiset 20.00 Elokuva: Unta vai rakkautta. Law 16.00 TOP5-visailu 16.35 Röyhkeä Diplomaatti 17.05 Kauniit ja rohkeat 17.30 Emmerdale 18.00 Jätteet järjestykseen 18.30 Elixir 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Röyhkeä diplomaatti 20.00 Mäkihyppyä: MC 20.56 Kenon arvontatulos 21.00 Yhdeksän Uutiset 21.10 Tulosruutu 21.15 Herrasmiesliiga 23.30 Cuba Feliz 01.15 Will & Grace 01.40 -01.41 Ostoskanava 09.30 Hei me leivotaan! (2. 17.30 Emmerdale 18.00 Maku vie Italiaan 18.30 Kahden tähden kiertue 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Röyhkeä diplomaatti 20.00 Pikku julmurit 21.00 House 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 Kodinpuolustaja 23.30 Ilman johtolankaa 00.30 Gremlins2 Uusi pesue 02.30 Ostoskanava 02.31 -06.00 MTV3 Chat 06.00 MTV3 Chat 09.00 Ostoskanava 09.10 Bratz Beibit 10.30 Hollyoaks 11.00 Emmerdale 11.30 Mitä tänään syötäisiin. es.) 10.30 Hollyoaks 11.00 Emmerdale 11.30 Ostoskanava 13.45 TOP5-visailu 14.10 Kukkulan kuningas 14.35 Winx-klubi 15.05 L.A. 07.00247avec.. TORSTAI 27.12. 06.10 Ostosruutu 08.00 Järjen jättiläiset 09.00 Sporttitähdet 09.30 Sporttipalat 10.00 Urheiluaamu ja SM-liigaennakko 11.00 Start! 11.30 Navigare 12.00 Hiutale 12.30 Pop-ikoni 13.00 Voittaja2007 koiranäyttely 13.30 Ota tai jätä 14.30 Jack Osbourne: Ilman pelkoa 15.30 Ranuan kummit 16.00 Handu pumpulla 16.30 SM-liiga: Pelistudio 17.00 SM-liiga ottelu 19.30 Nelosen uutiset ja sää 19.40 IS Urheilu-uutiset 20.00 NCIS Rikostutkijat 21.00 Elokuva: Charlotte Gray 23.25 Nelosen uutiset ja sää 23.35 IS Urheilu-uutiset 23.45 Veikkauksen pelit 23.50 Criminal Minds FBItutkijat 00.50 Elokuva: Mas alla del limite 02.50 Ostosruutu 03.50 -07.10247avec.. 04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 : Joulupadan herkkupalat 09.00 Tv-uutiset 09.05 Kyläsairaala 10.00 Jumalanpalvelus 12.00 Sydämen asialla 13.00 Tv-uutiset 13.05 Professori Masa 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösdokumentti: Suomenhevonen 16.00 Veteraanimuistoja 16.10 Avara luonto: Karibian villi luonto 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.20 Kansanluonto 19.15 : Evakkolapsi 19.30 Historiaa: Pohjoisen sotanäyttämöt 20.25 Viking Lotto 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 20.55 Talvinen matka 22.10 Hirmumyrsky 23.00 SECRET POLICEMAN’S BALL2006 00.15 Kaksoset 02.30 -02.41 Euronews 08.00 Tv-uutiset 08.05 Rooman valtakunta 09.00 Tv-uutiset 09.05 Kyläsairaala 10.00 Viihdekonkarit 10.30 Tosi tarina: Tyttö joka näki joulupukin 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sydämen asialla 12.00 Marie Antoinette 13.00 Tv-uutiset 13.05 Ruokki lentävä pingviini 13.30 Puheenjohtaja Persson 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Murhasta tuli totta 15.50 Veteraanimuistoja 16.00 Matka Marsiin 16.30 Muinaisten hirviöiden matkassa 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.20 Itse asiassa kuultuna2007: Marjatta Väänänen 19.15 SAMULI EDELMANN 19.45 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 Neitsytkuningatar 22.45 Clarence Streetin lääkäriasema 23.35 Miehuusvuodet 01.10 Tehdäänpä uutiset 08.00 Tv-uutiset 08.05 Rooman valtakunta 09.00 Tv-uutiset 09.05 Naapureita ja ystäviä 10.00 Viihdekonkarit 10.30 Linnunratojen kansaa 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sydämen asialla 12.00 Marie Antoinette 13.00 Tv-uutiset 13.05 Luontohetki: Kun talvi saa 13.30 Puheenjohtaja Persson 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Diagnoosi: Murha 15.50 Veteraanimuistoja 16.00 Maailmankaikkeuden tähtipöly 16.30 Tosi tarina: Tyttö joka näki joulupukin 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.20 Ilmamatka Euroopan rannikoille 18.30 Luontohetki: Yltäkylläisyyden talvi 19.05 Waterloo Roadin koulu 20.00 Antiikkia, Antiikkia 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Kaikki tai ei mitään 23.05 Hiljainen todistaja 00.35 -00.46 Euronews 08.00 Tv-uutiset 08.05 Rooman valtakunta 09.00 Tv-uutiset 09.05 Mustat faraot 10.00 Tv-uutiset 10.05 Viihdekonkarit 10.35 : Evakkolapsi 10.45 Itse valtiaat 11.00 Tv-uutiset 11.05 Avaruusseikkailu 12.35 Pieni elokuva sisaruussuhteista 13.00 Tv-uutiset 13.05 Viittomakieliset uutiset 13.10 Jätkät 13.30 Puheenjohtaja Persson 14.30 Romka-97 14.45 Serranon perhe 16.00 Holby Cityn sairaala 17.00 Tv-uutiset 17.10 Pisara / 17.15 Kotikatu 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Vävypoika oon 18.50 Avara luonto 19.45 Monk 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto 20.50 Urheiluruutu 21.15 Itse valtiaat 21.30 Läpiveto / 22.00 Pikkupiru 22.50 Tahtoo tähdeksi kanssa 23.20 Murhan jäljet 00.15 Minä tapoin John Lennonin 08.00 Tv-uutiset 08.05 Avara luonto: Ahmat, Pohjolan hyeenat 09.00 Tv-uutiset 09.05 Halkokarin kahakka1854 10.00 Tv-uutiset 10.05 Kansallistietäjä 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sinua parempaa 12.50 Treevil 13.00 Tv-uutiset 13.05 Viittomakieliset uutiset 13.10 Viisi aamua vielä 13.30 Puheenjohtaja Persson 14.35 Serranon perhe 16.05 Historiaa 17.00 Tv-uutiset 17.10 Gilmoren tytöt 17.50 Ilmamatka Eurooppaan 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.15 Urheiluruutu 18.20 Katovuosia ja voivuoria 18.55 Neiti Marple 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.15 Ykkösdokumentti 22.15 Fitz ratkaisee 23.10 Ponille kyytiä 23.35 Uusi Kino: Eilisen eväät 23.45 Uusi Kino: Pakeneva maa 00.00 Uusi Kino: Galaxien Ritari 00.10 Uusi Kino: Metsä 00.15 Uusi Kino: Pako 00.25 Uusi Kino: Laura 08.00 Tv-uutiset 08.05 Ykkösdokumentti: Mannerheim ja Pietari 09.00 Tv-uutiset 09.05 Naapureita ja ystäviä 10.00 Viihdekonkarit2008 10.30 Katovuosia ja voivuoria 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sydämen asialla 12.00 Ykkösdokumentti 13.00 Tv-uutiset 13.05 Sydämeni laulu 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Diagnoosi: Murha 15.50 Pisara 15.55 -16.05 Heavy metal -rumpali 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.20 Illallinen yhdelle 18.40 Kaupungin tähdet 19.10 Prisma: Ham simpanssi astronauttina 20.00 Romano-TV:n musakooste 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Kotikatsomo: Väärät kengät 22.15 Neljä elämää seitsemällä merellä 23.10 Vuosi vaihtuu 00.05 Manderlay (K15) 02.20 Euronews 08.00 Tv-uutiset 08.05 Ykkösdokumentti 09.00 Tv-uutiset 09.05 Naapureita ja ystäviä 10.00 Viihdekonkarit2008 10.30 Lintumies ja pöllömetsä 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sydämen asialla 12.00 Tasavallan presidentin uudenvuoden puhe 12.30 Pohjolan sudet 13.00 Tv-uutiset 13.05 Ilmamatka Euroopan rannikoille 13.15 Uudenvuoden konsertti Wienistä 14.50 Tohtorit 15.20 Murhasta tuli totta 16.05 Katovuosia ja voivuoria 16.35 Kuukkeli, metsän emäntä 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.20 Ammatti: Suomalainen kirjailija Outi Nyytäjä 19.15 Iirottelua 20.00 Tosi tarina: VolvoMarkkanen 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.00 9. 23.30 C.S.I. Vihdoinkin yhdessä 01.00 Ei voi olla totta! 01.25 OK oikea kysymys tv-peli 02.00 Tellus-tietovisa 06.55 TV2: Nalle Luppakorva 07.03 TV2: Sääveikkaaja 07.05 TV2: Sannin taikamatkat 07.17 TV2: Ajankuvat 07.21 TV2: Sopanen&Kallio 07.25 TV2: Eki eläinlääkäri 07.37 TV2: Vertailuruutu 07.44 TV2: Pipsa Possu 07.50 TV2: Neppajymykerho 07.55 Muumilaakson tarinoita 08.20 TV2: Maailman sadut 08.35 TV2: Operaatio Hurrikaani 08.50 TV2: Ansa ja Oiva maalla 09.10 Loranga, Masariini ja Dartanjang 09.23 TV2: Valkoinen elefantti 09.33 TV2: H.C.Andersen 10.00 Pekka Töpöhäntä 11.15 Mistralin tuulet 11.40 Kunnian hinta 12.35 Oikea kysymys 13.00 Koira-tv 13.05 Kamera kiertää 13.20 Hiihdon maailmancup 14.45 Punainen lanka 15.30 Sirkusareenan tähdet 16.50 Eläimellistä menoa 17.00 Vekarat! 17.23 -17.58 PIkku Kakkonen 18.00 Oikea kysymys 18.25 Mistralin tuulet 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu / 19.05 Sää 19.10 Puolustusvoimien juhlakonsertti 20.30 Kesä 1939 Ennen sotaa 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 06.00 Joulutervehdys 08.20 Bambukarhut 08.50 Pilipalipilotit 09.15 PollyWorld 10.30 Hollyoaks 11.00 Emmerdale 11.30 Kari Lumikero omin silmin, omin sanoin 12.20 Villi valtataistelu 14.20 Leijonan elämää 14.45 Kuumat kiinteistöt 15.10 Teoria miehistä 16.05 Tupla tai kuitti 16.35 Kauniit ja rohkeat 17.00 Emmerdale 17.30 T.i.l.a. 10.40 Pientä pintaremonttia 11.10 Kahden tähden kiertue 11.40 Saman katon alla 12.10 Smallville 13.00 Simpsonit 14.00 Suvussa on yritystä 15.00 -17.00 Kaikella kunnialla 17.10 Mäkihyppyä: MC 18.30 Olympiahengessä100 v. Phil 18.30 Tuho-osasto 19.00 Tori & Dean 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Talent USA 21.00 Lost (K15) 22.00 Kidnapattu 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.30 South Park (K15) 00.00 Ron Jeremy ja himmeet tähdet 00.30 Pop-ikoni 01.00 Ostosruutu 01.30 -07.00 Taitopeli.com 07.00 Taitopeli.com 09.00 Pulmuset 09.30 Pulmuset 10.00 Ostosruutu 11.15247avec.. LAUANTAI 29.12. 00.30 Heroes 01.25 -01.55 Kovan onnen kundi 07.00 Joulupukin lahjaposti 09.00 Elokuva: Peter Pan ja paluu Mikä-Mikä-Maahan 10.25 Elokuva: Stuart Little2 11.55 Elokuva: Lumikenttien sankari 13.50 Elokuva: Hevoskuiskaaja 17.00 Maa ilmasta 18.00 Maa ilmasta 19.00 Nigellan joulukeittiö 19.30 Nelosen uutiset ja sää 19.40 -19.45 IS Urheilu-uutiset 20.00 Hurja remontti 21.00 Greyn anatomia 22.00 Jericho 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Veikkauksen pelit 23.25 Huff terapian tarpeessa 00.35 Ostosruutu 01.05 -07.00247avec.
terassi. 20.12. Aineisto ke 2.1.2008 klo 14.00 mennessä. 1964, täydellisesti peruskorjattu 1993. klo 9.00. 95 Atria Karjalanpaisti 700 g (5,64/kg) 3 95 1 89 Kalaneuvos Savukirjolohifilee kg Ahti Sillit 250/150 g (15,93/kg) Apetit Graavisuolattu tai Kylmäsavustettu kirjolohiviipale 150 g (18,33/kg) 1 19 Fazer Joululimppu 450 g (2,64/kg) 2 75 14 90 2 39 Valio Aura 170 g (11,12/kg) Katso maukkaat ohjeet: www.ruokamaailma.fi Tervetuloa joulu! Palvelemme su 23.12. 8.30-15.00 SU 30.12. 12-16.00 MA 24.12. Myös keskuspölynimureihin. 160.000 e. 040 3101 350 LIIKE SULJETTU JOULUAATTONA. Euroopan edullisimmat työkäsineet. JV-EUROTORI LOHTA JOULUKSI! Tuoretta, lämminsavua, kylmäsavua, mätiä. PARHAAT MYYDÄÄN ENSIN, PIDÄ KIIRETTÄ! GREEN HOUSEN TALVIALE JATKUU …! ALE 20-50 % puserot, topit, talvitakkeja ym. Hp. 9-18.00 RAKETTIKAUPPA RÄJÄHTÄÄ KÄYNTIIN 27.12. Joutsan tori 9-11 Luhangan tori 12-13.30 Tammijärvi OP:n P-alue 14-14.30 ROINILAN LIHATILA, Kangasniemi Maukasta Joulua ja ensi vuonna taasen tavataan! To 20.12. ... Hp. asti 7 90 Olvi 12-pack 3,96 l (1,69/l) (sis. Harri KONKURSSIMYYNTI TOREILLA 5 e 5 e/kpl 5 e Ilmoita Joutsan Seudussa. 45,05 AVOINNA: LA 22.12. 6,70 + pantti 1,20) Avoinna: MA-PE 8.30-17.00, LA 8.30-13.00 RAKETTIMYYNNIN AVAUS 27.12. Keskustan alueella kotiin toimitettuna. perjantaina klo 11.00-18.00 Säästöpankin kokoustilat Joutsasssa. TERVETULOA JOULUOSTOKSILLE. lk. ...... OKT Joutsa kk 4h+k+th+s, k-ala 213 m 2 . Varaa 040-526 3866 PEKKA SAMPO Korpilahdentie 300 PE-SU 10-20, aattona 8-14 Puh. Suuret kiitokset asiakkaillemme kuluneesta vuodesta. Suonteen ranta lähellä, jossa venevalkama. Myymälämme on suljettu 25.–26.12. 014-881 088 Fax 014-882 176 Sähköposti konttori@joutsanseutu.fi Ilmoittajat huom! Viikolla 52 lehti ei ilmesty. Viikolla 1/2008 lehti ilmestyy torstaina 3.1.2008. Puh. 12-16.00 MA 31.12. Joutsan Seutu 16 – N:o 51 – 2007 Keskiviikkona, Joulukuun 19. 0440-550 584 SAVENTORIAUTOJEN TALVILOMAN AJAN inventointiale jopa -50% verkkokaupassa WWW.SAVENMAA.FI Nyt ilmaisia M-H rahteja! Torilehden ja sen tavaraa voit tilata 0400 288 744 tai lukea verkossa WWW.SAVENMAA.FI Verkkokaupan KAHVITARJOILU!! Espanja Clemenules klementiini kg, 1. päivänä liittymät TELESOPESTA Länsitie 8, Joutsa 014-881 256/Sisko Pietilä www.joutsanpalvelukoti.com Ruokaperunaa, porkkanaa 20 kg säkissä. asti Tuoretta leipää myös aatonaattona su 23.12.! Norjalainen pakattu lohifilee kg, A-leikattu 6 95 1 89 Brasilia Thompson Seedless vihreä viinirypäle 500 g rasia (3,78/kg) 1. Kohteista lähemmin: Pentti Tossavainen, LKV. Lue tarkemmin kotiin jaettavasta RAKETTI-POSTISTA. Pirjo ja Tepu kiittävät asiakkaitaan kuluneesta vuodesta! HYVÄÄ JOULUA! Norm. 88.000 e. Puh. Hyvää Joulua ja onnellista uutta vuotta! Leena Laitinen Green Housen itsenäinen jälleenmyyjä www.green-house/leenalaitinen JOUTSA 014-882 325 Tepu 0400-642 993 VASTAA JA VOITA MÖNKIJÄ! Tuo rakettiesitteen kuponki liikkeeseemme. TOPPAVAATTEIDEN RAJU LOPPUUNMYYNTI JATKUU! SATA TÄHTEÄ RAKETIN 1 kpl/ as. klo 12–21, ma 24.12. Jousitie 2, 19650 JOUTSA ma-pe 8.30-17, la 8.30-13 – Puh. Pihapiirissä at, verstasrakennus, grillikatos ja leikkimökki. Hp. Tontti 0,57 ha. Hinta voimassa 24.12. Hinta voimassa to–ma 20.-24.12. Joutsan torilla PÖLYNIMURIpussit + suulakkeet + letkut + suodattimet. Työhousut ja Loput Loput -puserot 2 kpl haalarit paidat 5 kpl Alusasuja, villahousuja, talvihattuja, sukkia ym. torstaina, 21.12. .... ...... 8-12.00 LA 29.12. lk. 33.000 e. Leivonmäki kk, RT 2h+k+s 42m 2 Rakennettu 1989, autokatospaikka. Joutsa pe 21.12. Myymme RAKETTITUKUN turvallisia tuotteita. Asiakkaamme etsivät Joutsan seudulta asuntoja ja kesämökkejä. 8.30-18.00 SU 23.12. 041-446 2989 www.oknet.fi Leivonmäki to 20.12. ... Haluamme toivottaa teille rauhallista joulua ja onnellista uutta vuotta! Joulutervehdyksiin varatun summan lahjoitamme tänä vuonna Keski-Suomen Syöpäyhdistykselle. ..... Jos et ole saanut RAKETTIESITETTÄ, nouda se liikkeestämme. Muistilista Joulupukille – SYKEMITTARI – KUNTOPYÖRÄ – JÄÄKAIRA – SUKSET – LUISTIMET – TALVIKENGÄT – LUMIKENGÄT – HIIHTOPUKU – LENKKIKENGÄT – POTKUKELKKA – URHEILUKERRASTO 20,KUN OSTAT RAKETTISARJAN, SAAT ETUSETELILLÄ 0,ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI Perjantaina 21.12. Rv. Hinta voimassa 24.12. klo 7–13. Joutsan Seutu OKT Joutsa, Ruokoranta 3-4h+k+s+2wc+lasit