Joutsan Seutu 20.07.2010 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

279,299,ALK. 1,5 kg 5 Saarioinen Fresh Servant 99 kg Saarioinen Maustettu PORsaanKYlJYs 4 kpl/n. 700 g 5 Arla perinteiset 99 kg Ilman korttia 6,59 kpl (8,24-6,59 kg) -10 % Voimassa 22.-29.7. sIIKlI PeRUna Suomi, 1 kg/ps (0,99 kg) HeRKKUsIeneT 0 99 2 99 ps kg KeRma- ja valKOsIPUlIPeRUnaT -25 % 700 g (4,27 kg) Ilman korttia 3,99 rs (5,70 kg) lOUnassalaaTIT 300 g (13,17 kg) 2 95 3 99 rs rs JOGURTIT -10 % 150 g (2,00 kg) Ilman korttia ja yksittäin 0,33 prk (2,20 kg) Voimassa 25.7. päivänä N:o 29 2010 Irtonumero 1 JENKKIKAAPIT 210L SÄILIÖPAKASTIN HYVÄNTUULEN KESÄKAUPPA expert-kesäale - RAJ. Joutsan Seutu Keskiviikkona, heinäkuun 21. asti, ellei toisin mainita.. ERÄ ALK. OSA VARATTU, MUUTAMA VAPAANA HYVÄNTUULEN KESÄKAUPPA JÄÄKAAPIT VUOKRAELOKUVAT FILMTOWN- HUTTULASTA Kesäpöytään K-supermarketista Valio OlTeRmannI 800 g-1 kg (7,36-5,89 kg) rajoitus: 2 kpl/talous 5 Jumbo irto, Hollanti 89 kpl Atria PORsaan UlKOFIlee n. ja K-Plussa-tuotteet 1.8. TUULETINERÄ TULOSSA. asti Oululainen PITKOJen PITKO laktoositon, 600 g (4,98 kg) 0 99 2 90 prk 3 kpl HK Kabanossi GRIllImaKKaRaT salaaTIT Forssan 3 300-400 g (5,83-4,38 kg) 50 pkt 2 -32 % Ilman korttia ja yksittäin 2,59 pkt (8,63-6,48 kg) 2 peruna, italian ja punajuuri (ei kevyet) 400 g (3,13 kg) leIKKeleeT 300 g (9,30 kg) HK ohuen ohuet PInGvIInI TUUTIT Valiojäätelö Voimassa 22.-29.7. 50 2 rs -30 % Ilman korttia ja yksittäin 1,79 rs (4,48 kg) Ilman korttia 3,15 pkt (10,50 kg) 2 79 pkt (ei laktoositon) 6 kpl/420 g (4,74 kg) rajoitus: 3 ltk/talous -11 % Ilman korttia 2,69 ltk (6,40 kg) 1 99 ltk -26 % Hinnat voimassa to-su 22.25.7. 199,- PS
Asianajajatoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. TERVETULOA! Jousitie 35 Puh. 040 358 0010 RAIJA EDER vierailee pääkirjaston näyttelytilassa to 22.7. 5 , alle 7 v. muk. JYVÄSKYLÄN OIKEUSAPUTOIMISTO Hannikaisenkatu 47, Jkl Ajanvaraus: 010 36 60830/ 0100 86345 (Vastaanotto ajanvarauksella myös Joutsassa) FYSIOTERAPIA/ HIERONTA ft. 0400-741 771 Tavatt. 0400 988 452 Joutsan Seutua! 95% lukee Joutsan Seutua viikoittain 99% lukee Joutsan Seutua vähintään kerran kuussa. Fax 03-884 0540 E-mail: lexrex@saunalahti.fi Martti Kainulainen Ky Sivutoimisto Päijätmaa-yhtiöt, ASIANAJOTOIMISTO. 040 - 541 24 02 p. 040 704 2273 Rieskalantie 13, Joutsa PITOPALVELUA Tuula Salonen p. Päivän aikana niitetään Syysniemen talon pihapiirissä oleva keto viikatteilla ja heinä korjataan talteen, näin varmistetaan ketokasveille elintilaa. Rakennuslupahakemuksia otetaan vastaan keskeytyksettä teknisessä toimistossa. Pahoittelemme ennakoimattomasta tilanteestamme johtuvaa rakennuttajille aiheutuvaa haittaa! 040-7068224 · Kosmetologiset hoidot · Vyöhyketerapia · Intialainen päähieronta · Conquest-rentoutusterapia Myös kotikäyntejä I.A. 044-388 3009 Antero Korhonen tekninen johtaja MAAPIRTILLÄ lauantaina 31.7.2010 klo 18-20.30 Tarjolla perinteinen pitopöytä Lopuksi tanssia 21.00-24.00 Heikki-Mikaelin tahdissa Liput: aikuiset 20 , nuoret 12-15 v. P. ja Metsähallitus 040-768 7101 MOLLAMAIJA Monipuolista apua arjen askareisiin ja työtehtäviin. Kiitollisuudella äitiä muistaen Jaakko perh. krs., Joutsa, jonne ajanvaraus p. klo 17. 0207 618 111/fax 020 761 8305 kunta@joutsa.fi Ellin kahvila JOKA PÄIVÄ · Aamiainen · Keittoa lounaaksi · Leivonnaisia Hotelli Aatto ja Elli Jousitie 39, Joutsa KUNNAN TEKNINEN OSASTO TIEDOTTAA Joutsan kunnan rakennusvalvonta on suljettuna 26.7 13.8.2010 välisen ajan. Tekninen johtaja (vuosilomalla 3.8 22.8.2010 ja 13.9 26.9.2010) tekee mahdollisuuksien mukaan Jyrki Koposen loman aikana kiireelliset asuinrakennusten ja loma-asuntojen loppukatselmukset. Paikalla on myös metsuri työssään ja Koneplaneetan uraauurtava ennakkoraivaava kaivuriharvesteri. LEIVON METSÄENERGIA OY Kenkätie 3, 41770 Leivonmäki gsm 040-7393242, fax 014-870445 Tule juttelemaan metsäasioista Leivon Metsäenergian osastolle Leivonmäen markkinoilla lauantaina 24.7 kello 8-14. www.hyvinvointijaterveyspalvelu.com HM-Fysio Fysioterapeutti Heli Martinmäki P. 0400-896804 R ak ennekynsipalvelut -tuottein Hieronta-Huolto-Hoivatyö Wanhanajan heinätalkoot Leivonmäen kansallispuistossa Syysniemen niityllä perjantaina 23.7. 03-884 050. klo 19 Buffetti, arpajaiset. päivänä Lempi Ester Piilola s. 10 , 7-11 v. 040 822 9483 Fysioterapia Rentoutusterapia SRT Hieronta Kotikäynnit Aloitan työt TI 27.7. VÄREEN YÖJUOKSU 30.07.2010 Ilmoittautuminen klo 19.00 alkaen Luhangan kylätalolla. Kokoontuminen kansallispuiston Selänpohjan parkkipaikalla kello 8.00. 040 702 1306 Parturi-Kampaamo Jenny Anna Lindholm, puh. Tule nauttimaan talkootunnelmasta! Järj. Lisätietoja Heikki Kiviniemi 050-9177650 ma-pe la ja ilt. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. 2 N:o 29 2010 Rakkaamme Joutsan Seutu JOUTSAN KUNNANKIRJASTO Länsitie 6, puh. Kiitos vanhainkodille äitimme hoidosta ja kaikille, jotka ovat ottaneet osaa suruumme. 040-831 6250 Joutsa Joutsa, Länsitie 8 Länsitie 8 Avoinna ti-pe 10-18, la 10-15 Avoinna ti-pe 10-18 ke ilman ajanvarausta la 10-15 ke ilman ajanvarausta p. 0400 671 842 Kosmetologipalvelut Kosmetologi Maija Valtonen Jousitie 41, Joutsa puh. Omaiset JOUTSAN KUNTA Länsitie 5, 19650 Joutsa puh. 040-733 3581 Jousitie 47, Joutsa LOMA PIDETTY! Tervetuloa! Airi Visa ft, p. 040 - 541 24 02 Kodinapu Eila Paappanen · Koulutettu hieroja · Lastenohjaaja Seija Arpiainen, 19650 Joutsa Asianajajia Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. www.joutsan.com Yhdystie 1, 2. Kaikille paidat. Vuokko perh. sop. Talkooateria ja kahvit paikan päällä. klo 10.30 saakka Koulutettu hieroja/urheiluhieroja * Hieronta * Jalkahoito (myös kotikäynnit) * SUOLAHUONE Minna Niemi-Mara Jousitie 36, Joutsa p. Kansallispuiston ystävät ry. Lähtö: Lastensarjat klo 20.00 alkaen Kilpa-ja kuntosarjat klo 21.00 alkaen Sarjat: Kilpasarjat osallistumismaksu 20 Kilpasarja yleinen yli 40 vuotta 20 Kuntosarja 10 , Lastensarjat ilmaisia Kolmelle parhaalle rahapalkinnot. Kuntosarjan palkinto arvotaan. Kiireellisimmät rakennuslupapäätökset pyritään tekemään Jyrki Koposen loman aikana. vapaa. Järjestää uimaniemen seudun kyläyhdistys KAIKKI LUKEVAT Hyvinvointi- ja terveyspalvelu Hanna Ojala myös koti- ja laitoskäynnit Ajanvaraus p. Katri Niiniaho p. Lupasihteeri Minna Siltala on vuosilomalla 26.7 13.8.2010 välisen ajan. Omat viikatteet, hangot ja haravat voi ottaa mukaan. Luhangan kesäasukas Eder kertoo kirjastaan Toini ja Einari. Keskiviikkona, heinäkuun 21. Rakennustarkastaja Jyrki Koponen on lomalla 19.7 - 3.10.2010 välisen ajan. klo 8-14. Metsähallituksesta mukana on Jere Ekosaari ja viikatteita on luvannut pistää niittokuntoon Oittisen Paavo. 6.7.2010 Joutsa Äiti on kielen kaunein sana hän oli parhain lohduttaja Silloin kun maailma hyljeksi lastaan äiti ei lakannut rakastamasta. Eila perh. Joutsan Itäinen Maa- ja kotitalousseura www.maapirtti.fi ELOPÄIVÄLLISET Yhteislauluilta Viherin Vanhalla sillalla pe 23.7. Kanssamme kaipaamaan jäivät lastenlapset lastenlastenlapset muut sukulaiset Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa. 8.1.1918 Joutsa k. varm. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneus- ja terveyspiste Satu Simola P. Tanssilippu klo 21.00 jälkeen 10 Järj. Joutsan Seudun lukijatutkimus (Tietoykkönen Oy / 4/2010) Jalka- ja turvehoidot Arvomme perinteiseen tapaan metsurin ilmaisen työpäivän arvontaan osallistuneiden kesken
Ne ketkä eivät tiedä, niin Wikipedia on internetin tietosanakirja, johon kuka hyvänsä voi meistä kirjoittaa. To 29.7. Ja niin operaatio suoritettiin keittiön pöydällä. Pe 30.7. Heinänteon aikaan eräs laitjärveläinen mies täräytti hangolla tilan isäntää jalkaterään. Jauhelihapihvit, kastike, perunat. Tämä on tunnustettu terveydenhuollon ammattilainen, joskaan ei tohtorismiehiä. Polvi tuli Ruokalista n Rölli: Ma 26.7. Lekurille oli pitkät jonot, joten vapaa-ajanasukas kääntyi joutsalaisen ystävänsä puoleen. Ti 27.7. Tänä vuonna tulee 60 vuotta näiden entisten koululaisten syntymästä. Kokoontumisen jälkeen käytiin laskemassa kukat Joutsaan haudattujen luokkatovereiden haudoille. Haudoilta palattiin entiseen koululuokkaan, jonne oli järjestetty kesäiset kakkukahvit. Ruokorannan suunnalta Sattumia-palstan toimitukselle kerrottiin puolestaan tarina, jossa heinähangon osuma johti lonkkavaivan parantumiseen. Heistä nuoremman syntymästä tuli tapaamispäivänä kuluneeksi tasan 60 vuotta. Possun palapaisti, perunat. Joutsassa vuonna 1957 kansakoulun aloittaneet viettivät 60-vuotispäivät n Joutsan kirkonkylän kansakoulun vuonna 1957 aloittaneet oppilaat järjestivät kolme vuotta sitten tapaamisen vanhassa luokassaan. Makaronilaatikko. Eikä ole sen jälkeen enää palannut. 040 865 3117 Joutsan Seudussa LAUANTAINA 24.7.2010 RANTASIPI JOUTSENLAMMELLA YLÄKERRASSA Anniina Mattila & Avenue ja yökerho Hämyssä Sputnik. Ennen kahvia alkuvuodesta syntyneet kertoivat ikäjärjestyksessä itsestään haluamallaan tavalla. Sattumia-palsta ei edellä mainittuja temppuja kaikelle kansalle suosittele. Tervetuloa. Ilmoita "Paikkausoperaation jälkeen isäntä huomasi, että vuosikymmenet vaivannut kipu lonkassa oli kadonnut." Vapaa-ajanasukas pyysi kaveriltaan jelppiä veden poistamiseksi polvesta. 3 N:o 29 2010 Joutsan Seutu Perjantaina Keskiviikkona, heinäkuun 21. Liput 8 . Vastaavia tapaamisia järjestetään jatkossa viiden vuoden välein heinäkuun toisena lauantaina. Heikki Sarvilinna Marketta Kiviaho (entinen Louhelainen) ja Mauri Asikainen laskemassa kukkia entisen luokkatoverin haudalle.. Erään Viherin rannalla majailevan Joutsan vapaa-ajanasukkaan polvi turposi alkukesästä. Tilaisuuden päätteeksi katseltiin paikalla olleiden tuomia skannattuja valokuvia 1950- ja 1960-luvun Joutsasta. Tietävät kertoa, että yksityispraktiikkaa on jo suunniteltu Kuhalantien ristiin. Apteekista sai tarvittavat välineet ja Wikipediasta ohjeet. Kaveri hieman epäröi, mutta ryhtyi tuumasta toimeen. Paikalla oli nyt yli puolet vuoden 1957 kansakoulun ensimmäisen luokan oppilasluetteloon kirjatuista henkilöistä. Paluu klo 1.30 Pidensimme aukioloaikoja kesäksi! Ma-pe 9-20 La 9-18 Su 12-18 299 100 rasia pkt 050 SEO 24 h Välskärit tositoimissa Ruokorannan pellolla ja erään keittiön pöydällä n Kansan suussa kiertää tarina, jonka mukaan muuan terveyskeskuslääkäri olisi takavuosina katsonut Wikipediasta hoitoohjeet erään potilaansa hoitamiseksi. päivänä Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm) Sää Torstaina +26 Leivonmäki +20 Leivonmäki Lauantaina +21 Leivonmäki Sunnuntaina +16 Leivonmäki Maanantaina +28 Leivonmäki Tiistaina +28 Leivonmäki Keskiviikkona +29 Leivonmäki +27 Luhanka +21 Luhanka +22 Luhanka +17 Luhanka +29 Luhanka +28 Luhanka +29 Luhanka +26 +20 +22 +18 +28 +27 +29 Joutsa Joutsa Joutsa Joutsa Joutsa Joutsa Joutsa +27 +21 +23 +21 +30 +28 +30 Pe 23.7. Sattumia Yölintu Kapris sekä Kesämakuja! Tarjoukset to-la 22. kuntoon, eikä julkista terveydenhuoltoa turhaan rasitettu. Lauantaina 10.7.2010 uusittiin tapaaminen yhteisen syntymäpäiväjuhlan merkeissä. Läpi asti piikki ei mennyt, mutta verta vuotava haava siitä tuli. Heillä oli kulunut silloin 50 vuotta koulunkäynnin aloittamisesta. Ke 28.7. Mutta niinhän se menee, että jotkut tekevät mitä osaavat, ja loput mitä haluavat. Jukka Huikko Uppotukista pizzaa joka päivä! MARKET LUHANKA Rantatie 1, Luhanka puh. Ensimmäinen pysähdyspaikka oli hukkumisonnettomuudessa 30.7.1957 menehtyneiden veljesten hauta. Paikkausoperaation jälkeen isäntä huomasi, että vuosikymmenet vaivannut kipu lonkassa oli kadonnut. Tilaisuus onnistui sen verran hyvin että sille toivottiin jatkoa. Myös matkalta kyytiin! Meno-paluu ja pääsylippu 25 . - 24.7.2010 PESULAPALVELUT! Joutsan Pesulan palvelupiste nyt myös Luhangassa! Snellman NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 400 G (7,48 kg) Pouttu GRILLIMAKKARA 400 G (2,50 kg) Vaasan halkaistu TOSIRUKIINEN 175 G (2,86 kg) pkt Peruslippu 15 | A-oikeudet | K 18 Avoinna pe 12-02, tanssit 20-1.30 Kalhontie 459, 19630 Hartola (ajo-ohje netissä) (03) 716 8067 0400 497 768 | info@krouvin.com www.krouvin.com ONNIBUSSI: Joutsan MH 20.00, Hartolan MH 20.30 (museon kautta). Kalamureke, muusi. Makkarakeitto
Jeesus varoitti, että hänen jälkeen "monta väärää profeettaa ilmaantuu ja he johtavat useita harhaan". Tilanne oli otollinen monille tulkinnoille ja sitä kautta monille profeetoille. Viisautta on hyväksyä itseään kokeneempien neuvot ja ehdotukset. Meidän pitää osata tunnistaa tällainen väärä profeetta. Allekirjoittanutta on iän kaiken sapettanut se, kuinka kevyesti pitkään valmistellut ideat voidaan sysätä syrjään. Yksi lonkkaleikkaus työllistää muitakin kuin lääkäriä, sillä liikuntakyvytön potilas tarvitsee koko ajan apua, ensin sairaalassa, sitten kotona. Pernajan kirkko on suorakaiteen muotoinen ja edustaa Suomessa 12001400-luvuilla käytettyä rakennustyyliä. Tervehdyksessään kunnanjohtaja muistutti veteraanien ansiokkaasta tehtävästä meidän kaikkien hyväksi ja lupasi tämän tapaamisperinteen kunnan osalta jatkuvan. Jumala puhui näille profeetoille suoraan ja Jumala saattoi näyttää heille jopa jotain taivasnäkyjä. Tämän lisäksi Joutsasta tehdään vähintään kymmenen päivän vierailu Italiaan ja vastavuoroisesti italialaiset tulevat vierailulle Joutsaan. Ostimme tuliaiset ja suuntasimme kohti kotia. Eila Mattila Sana sunnuntaiksi Joutsan ja ympäristön veteraanit kesätapaamisessaan n Sotaveteraanien jo perinteeksi muodostunut tapaaminen Vallaspellon koululla ja Löylyä elämään yhdistyksen saunoilla oli keskiviikkona 7.7. On vaikeaa saada tilastotietoa, montako lonkkaleikkausta kunnassamme tehtiin esim. Ryntäävätkö kaikki Helsinkiin vai sieltä pois. Ratkaiseva virhe väärällä profeetalla oli oman edun tavoittelu. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Päätoimittaja Markku Parkkonen Lonkalta n Osteoporoosi voi johtaa lonkkaleikkaukseen, joskus kaatumisen johdosta suoraan leikkauspöydälle. Kirkon urut ovat 16-äänikertaiset. On hyvä tietää, että ihan mikä tahansa raamatunselittäjä ei edusta apostolista perintöä ja vääriä pikkuprofeettoja tulee jatkossakin olemaan. Hän myös toivotti kaikki veteraanit tervetulleiksi juhlimaan Joutsan kunnan 150-vuotista taivalta. Ensimmäinen kohde oli Pernajan kirkko, joka on rakennettu 1300-luvulla. Eurot olisivat jääneet paikkakunnalle ja vanhaa talkoohenkeä olisi taas puhallettu palkeisiin. Ainakin tänne toimitukseen on kantautunut ikävän paljon kommentteja, joiden sisältö on jotakuinkin "ei paljon kiinnosta". Pääkielenä toimii englanti ja koko projektin ajan opiskelijoiden kielitaitoa kehitetään monenlaisissa käytännön tilanteissa. Yksityisesti leikkauksen saa esim. Vierailujen aikana opiskelijat saavat kokea erilaisen kulttuurin ja koulujärjestelmän käytännössä, osallistua vapaa-ajan aktiviteetteihin sekä arkeen koulun ulkopuolella. Kaiken kaikkiaan projekti tuo vaihtelua perinteiseen oppituntitäyteiseen lukioopiskeluun ja vierailut antavat elämyksiä kaikille projektiin osallistuville. Jonna Keihäsniemi Auringon nousu ja lasku 21.7.2010 - 4:15 - 22:27 22.7.2010 - 4:18 - 22:25 23.7.2010 - 4:20 - 22:22 24.7.2010 - 4:23 - 22:20 25.7.2010 - 4:25 - 22:17 26.7.2010 - 4:28 - 22:15 27.7.2010 - 4:30 - 22:12 28.7.2010 - 4:33 - 22:09. Kirkon suojelupyhimyksiä olivat Pyhä Eerik ja Pyhä Mikael. Jeesus sanoi vääristä profeetoista: "Hedelmistä te heidät tunnette". Jeesus sanoi, että he tulevat lampaiden vaatteissa, mutta sisältä he ovat raatelevia susia. Tästä jokainen voi tarkistaa, kuka on väärä tai oikea profeetta, jos nyt sitä nimeä voi enää tässä ajassa käyttää sananjulistajasta. Erkki Viinikainen Luhangan kappeliseurakunnan pastori Kansainvälinen Comenius-projekti alkaa Joutsan lukiossa n Joutsan lukiolle on myönnetty Comenius-apuraha kansainväliseen projektiin. Kiitospuheissaan veteraaniyhdistysten edustajat kiittivät Joutsan kuntaa ja järjestäjiä, muistuttaen erityisesti tilaisuuksien alullepanijan edesmenneen Matti Pynnösen panoksen merkitystä. Totuus ja harha n Ensi sunnuntain kirkollisena teemana on totuus ja harha. Politiikassa tuntuu kuitenkin hämärtyvän se, ettei järki tule välttämättä puolueen jäsenkirjan myötä. Profeettana esiintyjä sai liikaa valtaa, jos muut eivät tienneet asioista tarpeeksi. Syksyllä 2010 alkava projekti tarjoaa opiskelijoille mahdollisuuden tutustua samanikäisiin italialaisiin opiskelijoihin ja samalla työskennellä kaikille tärkeän aiheen eli musiikin parissa. Profeettoja esiintyy ennen muuta Vanhassa testamentissa ja he julistivat aikanaan parannusta kansalle ja ennustivat Messiaan tuloa. Täältä matkamme jatkui Ruukin pajamuseoon. Toisella puolella taas on hyvää tarkoittavia, mutta tuleen kovin nopeasti joutuneita kuntapäättäjiä, jotka yhden kokouksen aikana voivat kääntää asiat päälaelleen. Tavoitteena on myös avata uusia näkökulmia Eurooppaan ja eurooppalaisuuteen. Matkamme jatkui Ruotsinpyhtään kirkkoon. Mukana oli parikymmentä veteraania ja puolisoa. Väärällä profeetalla on todellisena motiivina jokin muu, kuin Jeesuksen evankeliumi. Nyt, kun seututerveyskeskus on tulossa, ja ensi keväänä uusi terveydenhoitolaki antaa jokaiselle mahdollisuuden valita hoitopaikkansa, niin tuleva karuselli hirvittää. Kuitenkin mainittu leikkaus on hyvä "sijoitus", sillä toivuttuaan potilas liikkuu useita vuosia itsenäisesti, ja elämänlaatu paranee. Kunnanhallitus päätyi ehdottamaan omaa malliaan, joka oli keksitty kokouksessa. Kirkon suurin aarre on Helene Schjerfbeckin maalaama alttaritaulu Ylösnousemus vuodelta 1898. Strömforsin rautaruukki on osa suomalaista teollisuushistoriaa. Suomen Terveystalon kautta. Lähin paikka on Tampere tai Helsinki. Ikävä vain on, että tuo malli olisi tuottanut arviolta 10.000 euroa tappiota tekijöilleen. Useimmiten motiiviksi muodostuu hengellinen valta tai raha. Ruukin alueella työskentelee käsityöyrittäjiä, osa ympärivuotisesti. Siihen asti yhtenäinen uskonto muuttui Jeesuksen julistuksen takia. Jeesuksen jälkeen tilanne alkoi muuttua. Kirkon vanhimpia esineitä on kivinen kastemalja, joka on vanhempi kuin itse kirkko. v. Hinnaksi annettiin tänään yli 10.000 e. Päivi Elomaa-Onali Pääkirjoitus 21.7.2010 Hyvät esiintyjät tuovat enemmän yleisöä Otsikko tiivistää sen, mitä tämän vuoden Joutopäiviltä jäi puuttumaan. Toisella puolella on joukko kokeneita tapahtumanjärjestäjiä ja organisaattoreita, jotka kauan pohtivat ja laskimella laskevat mikä kannattaa ja mikä ei. Paikalliset järjestöt ja yritykset olisivat olleet valmiita järjestämään jotain paljon parempaa. Hän myös kiitti järjestävän yhdistyksen toimijoita tilaisuuden aikaansaamisesta. Tarkoituksena oli tutustua pieneen osaan kauniin kotimaamme matkailunähtävyyksistä. Nämä olivat niitä Jumalan valitsemia oikeita profeettoja. Heidän motiivina on kuitenkin jokin itsekäs tarkoitus. Uuden testamentin syntyaikoina tästä tuli usein todellinen ongelma. Hinta riippuu myös proteesin mallista, joita kuulemma on monia. Tavallisimmin profeettojen ajan sanotaan alkavan Abrahamin ajasta ja päättyvän Johannes Kastajan aikaan. Pernajasta matka jatkui Saaristo-museoon, jossa esitellään Itä-Uudenmaan saariston elinkeinoja ja kulttuuria. 2009, mutta niiden suhteen ei vaihtoehtoja ole, eikä muitakaan leikkauksia tehdä turhaan. Tämän lisäksi he saavat myös harjoitusta sekä kirjallisesta että suullisesta ilmaisusta. Saimme hiljentyä kuulemaan laulua Särkynyt saviruukku kirkon oppaan esittämänä. Kumman puolen ehdotus menestyy todennäköisimmin. Syökäämme muikut päineen ja kalkkitabletti päälle, vaikka kalkkeutuminenkin uhkaa! Joutsan kunnan liikuntapalvelut ovat arvokas asia ikäihmisten kohdalla: sekä salivoimistelu että vesijumppa ehkäisevät rappeutumista ja lykkäävät mahdollisen lonkkaleikkauksen vuosien päähän. Jonkinlaisen väärinymmärryksen vuoksi heidän huolella tekemänsä tarjous sivuutettiin. Kaksi vuotta kestävän projektin päätavoitteena on edistää kulttuurien välistä yhteistyötä musiikin avulla. Järjestöjen alkuperäisenä ideana oli saada näin tehtyä itselleen varainhankintaa. 4 N:o 29 2010 Joutsan Seutu Puheenvuoro Keskiviikkona, heinäkuun 21. Itse leikkaus sujunee muutamassa tunnissa, mutta sen jälkeen pahimmillaan 6 viikkoa liikkumatta on kokemus, jolta toivon meidän kaikkien säästyvän. Ruokatauon pidimme Kaarnarannassa. Kirkko edustaa maassamme harvinaista rakennustyyliä, sillä kirkko on kahdeksankulmainen. Joutopäivien järjestäminen on pohdittava uusiksi, jälleen kerran. Janne Airaksinen Joutsan Martat olivat retkellä saaristossa n Joutsan Martat järjestivät kesäretken kesän kauneimpana aikana. Perinteestä poiketen juhlallisemmaksi tilaisuuden teki kunnanjohtaja Harri Nissisen paikalle tulo. Apurahan avulla projekti toteutetaan yhteistyönä yhden italialaisen lukion kanssa. Väärä profeetta opetti saadakseen vaikutusvaltaa. Alueella olisi viihtynyt pitempääkin, mutta aikataulu ei sitä suonut vaan matkamme jatkui pullakahville. Ohjelmassa oli perinteen mukaan kunnan tarjoamaa ruokaa, lauluja, arvontaa ja tietysti savusaunomista. Projektin aikana opiskelijat tutustuvat toistensa elinympäristöihin kuvien, videoiden sekä tekstien kautta. Näitä vääriä profeettoja esiintyy vieläkin jokaisen uskonnon ääriliikkeissä. Tästä asiasta Jeesus varoittaa: "Varokaa vääriä profeettoja"
Jorma Mäkisen arvio perustuu valtakunnalliseen Koululiituohjelmistoon. Teknisen lautakunnan puheenjohtaja Jari Reponen huomauttaa jääviysasiasta, ettei puuttunut urakointiin, vaan urakan ulkopuoliseen turvallisuusseikkaan. Hentinen hermostui Reposen huomauttaessa Koy Joutsanrannan turvallisuusasioista. Sirkka siirtyi sittemmin Joutsan yhtenäiskoulun vararehtoriksi ja nyt tien vaarallisuutta arvioi sivistystoimenjohtaja Jorma Mäkinen. Tässä operaatiossa huomioidaan muun muassa tien ja pientareen leveys, liikennemäärät, raskas liikenne ja valaistus. Kyse on koulun silloisen johtajan Mika Sirkan tekemästä linjauksesta. Tästä vanhemmat saavat kyydin yli viiden kilometrin matkoille. Tarkistin rakennusliiton turvallisuusasioista vastaavalta lakimieheltä, pitäisikö alue olla aidattu. Hän kertoo etukäteen neuvotelleensa asiasta teknisen toimen korkeimman johdon kanssa. ja 3. Hän pitää Reposta jäävinä käsittelemään yrityksensä asioita. Koululiitu arvioi kiistanalaisen Hirvensalmentien pätkän vaaralliseksi 2. Poikkeuksia voidaan tehdä, jos koulutie on arvioitu vaaralliseksi tai jos jotkin muut syyt koulukyytiä edellyttävät. Rakennusliike urakoi tuossa vaiheessa nyt jo valmistunutta kunnan rivitalokohdetta. Yksinkertaista asiassa on se, että puistoalue on kunnan mailla. Hirvensalmentie on erityisen vaarallinen talvella, jolloin koulumatkat tehdään pimeässä. ja 2. Koy Joutsanrannan urakoita ei ratkaistu ensimmäisen tarjouskisan perusteella. Hirvensalmentie arvioitiin ennen sen verta vaaralliseksi, että kaikki yli kahden kilometrin päässä asuneet saivat taksikyydin. Rakentajat ratkaistiin vasta toisen, uusitun tarjouskilpailun perusteella. luokan oppilaille. Reposen mukaan lupa oli olemassa vain autojen paikoitukseen. Lisäksi osan matkaa se on vaarallinen vain 1. Asiasta olisi varmasti kiinnostunut työsuojelupiirikin, taustoittaa Reponen. Janne Airaksinen. Matka kestää tuolloin neljäsluokkalaiselta helposti jopa tunnin, ellei pidempäänkin suuntaansa. Joutsan Seutu kertoi kuljetuksiin liittyvästä kahnauksesta pari viikkoa takaperin. Joutsan Seutu Viikko 29 Keskiviikkona heinäkuun 21. luokan oppilaille. Jari Reponen ei lähettänyt tarjousta uusitulle kierrokselle. Asiaa käsiteltäneen lautakunnassa elokuussa. Jukka Huikko Mieskonmäen koulukuljetusten järjestelyiden taustalta on paljastunut uutta tietoa. luokan oppilas ei saakaan enää koulukyytiä, kuten ennen. Taustalla on ensi lukuvuoden kuljetusjärjestelyt, joiden mukaan muutama Hirvensalmentien varrella asuva 4.6. Myös varastoalue on kunnan maata. luokan oppilaat saavat Joutsassa koulukyydin, jos matkaa koululle on yli kaksi kilometriä. Lisäksi paikalliselle harkinnalle on jätetty sijansa, kuten Mika Sirkan esimerkkitapaus osoitti. Mielipide oli, että ehdottomasti. Siinä Suomen likipitäen kaikki tie on arvioitu ja niille on laskettu riskiluku. Asia sai alkunsa maakuntalehden jutusta, missä Jämsä joutui korvaamaan maillaan lapselle sattuneen skeittitapaturman. Turvallisuusasiat pitäisi olla etusijalla missä tahansa toiminnassa. Ensi syksystä alkaen koulukyytiä ei enää järjestetä niille, joiden koulumatka on kaksiviisi kilometriä. Hentinen epäilee Reposta jääviksi huomauttamaan työmaan aitaamisesta n Toimitusjohtaja Mikko Hentinen pyytää kaksisivuisessa kirjelmässään Joutsan kunnanhallitusta selvittämään teknisen lautakunnan puheenjohtaja Jari Reposen toiminnan. Hentisen mukaan kunnan kanssa oli sovittu, että puistoaluetta voi käyttää parkkipaikkana ja rakennustarvikkeiden varastointiin. Hajanainen ja epäsiisti varastointi aiheutti hänen mukaansa turvallisuusriskin, mikäli lapset käyvät alueella leikkimässä. 1. Myös koulupäivän pituus venyy turhan pitkäksi, kertoo mieskonmäkeläinen äiti Minna Oksanen, jonka poika Eetu Oksanen joutuisi ensi syksystä kulkemaan 4,5 kilometrin koulumatkan päivittäin suuntaansa jalan tai pyörällä. Työmaan vastapäätä olevaa niin sanotun Pentinpuiston aluetta käytettiin rakennustarvikkeiden varastointiin Insinöörityö Hentisen toimesta. Sen tarjouksessa mainittiin aliurakoitsijoina muun muassa A. Hirvensalmentietä käyttäneet koulun ylempien luokkien oppilaat eivät ole saaneet kuljetusta taksien vapaiden paikkojen, vaan tien vaarallisuuden vuoksi. päivänä 2010 Uusi käänne Mieskonmäen kyytikiistassa: Hirvensalmentie oli ennen luokiteltu vaaralliseksi n Mieskonmäen koulukuljetusten järjestelyistä on paljastunut uutta tietoa. Asia ei koske rakennushanketta, vaan varastoalueen turvallisuutta. Minna Oksanen onkin kirjelmöinyt asiasta Joutsan sivistyslautakunnalle ja toivoo muutosta Mäkisen linjaukseen. Perusteluna on Koy Joutsanrannan ensimmäinen tarjouskilpailu, johon osallistui Parlafin-niminen eteläsuomalainen rakennusliike. Reponen vaati, että varastoalue tulee aidata mahdollisimman pikaisesti. Tiukkasanaisessa kirjelmässään Hentinen ihmettelee, missä ominaisuudessa Reponen toimi esittämässään vaatimuksessa. Reponen Oy, jota Jari Reponen johtaa. Moni kunta käyttää kuitenkin tiukempia raja-arvoja, mitä Koululiitu suosittaa. Esimerkiksi talven pimeässä ja liukkailla koulumatka on tehtävä jalan
Myös niiltä näkyvät maisemat ovat usein hienoja. mennessä. Janne Airaksinen Yleisö pääsi ihailemaan sunnuntaina peräti 13:a eri maalaispihaa n Pappisen kylän väki järjesti sunnuntaina mahdollisuuden tutustua erilaisiin maalaispihoihin. Pihasuunnitelma taloon on tehty 1950-luvulla. Idea sai alkunsa Maini Mannerkoski-Willmanin toimesta viime syksynä ja jalostui pienen työryhmän ansiosta Pappisen pihat -tapahtumaksi. Kaksikko joutuu maksamaan myös korvauksia uhreilleen yhteensä hieman yli 1.500 euron edestä. Meistä olisi mukavaa, jos Joutsan kylät vuorotellen järjestäisivät tällaisen pihatapahtuman. Peräti 13 taloa avasi miljöönsä kaiken kansan katsottavaksi. Kunnat antavat oikeuskäsittelyä varten lausuntonsa. päivänä Kivellä ja kepillä lyötiin päähän 1.500 euroa korvauksia ja ehdollista kakkua n Raaka pahoinpitely toi kahdelle vuonna 1990 syntyneelle joutsalaismiehelle ehdollista vankeutta. Luvussa eivät ole mukana ruukkukukat, pensaat ja puut. Janne Airaksinen Rattijuoppo jäi kiinni Joutsan Uimalassa n Viime torstaiyönä poliisit nappasivat rattijuopon Joutsan Uimalantiellä. Tila on perustettu 1665. Isäntäväellä on nimittäin 97 erilaista koristekasvia pihassaan. Kyllä täällä häiritsemättä saa olla. Hän kertoi asuneensa samalla mäellä jo 50 vuotta. Ryhmän tehtävänä on toteuttaa alan maakunnallista ohjelmaa sekä yllyttää kuntia laatimaan omia kulttuuriympäristöohjelmiaan. Leena Riitaoja (toinen vas.) esitteli Muikkuparran tilan pihan näkymiä suurelle joukolle kiinnostunutta yleisöä. Ei sellaisia pääse näkemään pusikoituneiden tienvarsien takaa. Uhreja oli kaksi. Lähtö oli Pappisten kylätalolta, ja reitin kohteissa kävi 116 ihmistä. Hieman jopa jännitti, että tuleeko tänne ketään tänään, kun asumme niin sivussa. Keppiä apunaan käyttänyt joutsalaismies sai rangaistukseksi 40 päivää ehdollista vankeutta. Tuomitut kiistivät oikeudessa syyllisyytensä ja väittivät, etteivät muista tapahtunutta. Hoidetaan silloin kun jaksetaan, ja kun ei jaksa, niin ei hoideta, nauroi Järvenpää. Kierros oli kaikkiaan 50 kilometriä pitkä, sillä kauimmainen kohde sijaitsi Vuorenkylässä naapurikunnan puolella. Vuonna 1987 syntynyt entinen joutsalainen, nykyinen jyväskyläläinen mies puhalsi 1,32 promillea. n Maantiedon ja biologian opettaja Satu Lahti edustaa Joutsaa maakunnallisessa kulttuuriympäristöryhmässä. Kivellä lyönyt sai puolestaan 30 päivää ehdollista. Vuonna 1938 perustettu tila on pitkän ja melko kapean tien takana, joten ohikulkijoilta saa olla jokseenkin rauhassa. Vapo on luonnollisesti toista mieltä. Suunniteltu vesien johtaminen olisi siten aiheuttanut merkittävää vesien pilaantumista ja virkistyskäyttöhaittaa. Vaikutus vedenlaatuun on firman mielestä niin lievä, ettei haittoja sanottavasti edes ilmenisi. Ja mistäs sen tietää, vaikka joskus koko Joutsa olisi avoinna muun maan tulla katsomaan pihoja, visioi Mannerkoski-Willman. Niin kävi myös Pappisen kylän keskellä sijaitsevassa Muikkuparran tilalla, jota esitteli Leena Riitaoja. Tämä on aika helppohoitoinen, sillä nurmikot jynssätään milloin ehditään ja perennapenkeissä kukkii aina vuorolla jokin kukka, viimeisimpänä pioni, kertoo Riitaoja. Lähdin tälle kierrokselle hakemaan nimenomaan vinkkejä siitä mitä kaikkea ihmiset ovat pihaan istuttaneet, kertoi Mustonen Muikkuparran tilan pihassa. sukupolvien ketjussa. Toivottavasti mahdollisimman moni puutarha-asioista kävi paikalla. Joutsan vastinekirjelmä on laadittava viimeistään 9.8. Kaikesta näkee, että paikalla on asuttu pitkään. Siitä kyläyhdistyksemme edustaja teki talvella ehdotuksen kylien yhteistapaamisessa. Myös pintavalutuskentän tehoa puhdistusmenetelmänä epäiltiin. Kummankin koeaika päättyy 3. Kyllikki Järvenpää otti Niemelän tilalla Vuorenkyläntien varrella vieraita vastaan ystävällinen hymy kasvoillaan. Pihamme on ollut muuttumattomana 1950-luvulta lähtien, jolloin siihen teetettiin pihasuunnitelma. Kolme vuotta ja yksi auto, siinä on ohikulkijoiden lukumäärä. Riitaoja mainitsee omaksi silmäteräkseen komean kokoisen juhannusruusupensaan.. Nykyinen isäntä on 12. Esimerkiksi talon takaa löytyy vilja-aitta vuodelta 1785. Jyväskylän käräjäoikeus katsoi heidän syyllistyneen pahoinpitelyyn viime vuoden heinäkuussa Jyväskylässä. Virve Mustonen oli innolla mukana tutustumassa Pappisen pihoihin. Tapahtuma sai osallistujien keskuudesta paljon hyvää palautetta. Useimmissa taloissa virisi vilkas keskustelu kukista ja koristepensaista vieraiden ja talon oman väen kesken. Viranomaiset hylkäsivät aikaisemman lupahakemuksen, koska katsoivat Rääsysuon kuivatusvesien heikentävän veden laatua Puulan Lihvanselällä. Siten pääsisimme tutustumaan toisiimme. Vaasan hallinto-oikeudelle on tehty valitus, joka tähtää suon ottamiseen turveteollisuuden käyttöön. Myös viherpeukalot saivat hyviä vinkkejä näkemiensä pihojen kukka- ja kasvimaailmasta. Nyt kun eläkeläisenä vietän enemmän aikaa mökillä, olen Pappisen pihat ja koko komeus ajatellut panostaa puutarhanhoitoon oikein kunnolla. Tarkoituksena oli esitellä omaa kylää ja kotiseutua, sillä tunnettuahan on, että useimmilla on oman kotikunnan maantiedon hallitsemisessa suuria puutteita. kesäkuuta 2012. Elsa ja Nils Hindrellin lomaasuntokäytössä oleva tila sijaitsee Katutien päässä rauhassa kuin herran kukkarossa. Ja mikäpä on Niemelän tilan kukkaloistoa esitellessä! Vapo valittaa Rääsysuon lupien perumisesta n Vapo Oy ei odotetusti taipunut Itä-Suomen aluehallintoviraston päätökseen evätä Rääsysuon ympäristölupa. 6 N:o 29 2010 Joutsan Seutu Keskiviikkona, heinäkuun 21. Pihamiljöön varsin komea kukkaloisto on emännän kertomaan mukaan saatu aikaan rennolla asenteella. Tapahtumaa hän pitää erittäin tervetulleena ideana ja sopivana keinona viettää kesällä vapaa-aikaa. Heistä toinen pahoinpideltiin lyömällä metrin mittaisella puukepillä päähän ja toista puolestaan lyötiin kivellä päähän. Näin siitä huolimatta, että Katutieltä pääse ajamaan läpi Tammimäentielle. Maaseudun pihat ovat paljon isompia, avarampia ja monimuotoisempia kuin kaupunkilaisten. Kepillä päähän lyönyt joutsalaismies on ollut ennenkin tekemisissä poliisin ja oikeuslaitoksen kanssa. Jukka Huikko Kyllikki Järvenpää ei yhtään empinyt, kun häntä pyydettiin mukaan pihaesittelyyn. Anoppini Maissi Riitaoja oli innokas puutarhaihminen. Väkeä on kuitenkin käynyt oikein mukavasti, kertoo Elsa Hindrell
Puhelinpalveluissa ei kuitenkaan voi yleensä kovin syvällisiä ongelmia ratkoa. 7 N:o 29 2010 Joutsan Seutu Keskiviikkona, heinäkuun 21. Joutsan kunnan nettisivuilla on linkki YritysTulkki-nimiseen palveluun, jossa voi laatia ohjatusti liiketoiminnassa tarvittavia asiakirjoja. Suurin osa noista lauluista on elänyt oman lyhyen aikansa ja vaipunut sitten unohduksiin. Sen käyttö on joutsalaisyrityksille veloituksetonta. Talousongelmien uhatessa etsi heti apua Yrittäjän ensimmäinen askel voittaa ongelmat on siis ottaa yhteyttä apua tarjoaviin toimijoihin. Näin apua saa nopeasti. Joensuun Elli oli varmasti yksi Ikävalkon toivotuimmista lauluista noiden suosion vuosien iltamalavoilla. Harmittavan usein yrittäjä ottaa yhteyttä vasta sitten, kun tilanne on jo ajautunut liian pitkälle. Toinen samaan aihepiiriin liittyvä verraten yleinen tapaus on, että yrittäjällä ei ole tarkkaa kuvaa yrityksensä rahavirroista. Milloin euroja tulee sisälle ja koska niitä tarvitaan. Toisessa ääripäässä ovat elykeskuksen tuotteistetut yrityspalvelut. Tuossa elokuvassa Jorma Ikävalko oli pääosassa yhdessä Esa Pakarisen ja Reino Helismaan kanssa. Tänä päivänä jopa ve- näin toimia, on tänä päivänä tarjolla paljon apua myös puhelimitse. rillumarei-aikakauden legenda Jorma Ikävalko. Tämän pitäisi tapahtua mahdollisimman varhain. Joutsan mökistä tuli Jorma Ikävalkolle tärkeä paikka, jossa sai puuhastella kaikkea pientä askaretta. Iskelmän elämänkaari on joskus yllättävän lyhyt eikä monikaan laulu jää soimaan ihmisten mieliin kovin pitkäksi aikaa. Jatkosodan aikaan miehet tapasivat toisensa uudelleen Karhumäen huvikeskuksessa Maaselän kannaksella, jonne Kettunen oli kiinnitetty Suomen Tivoliin viihdyttämään Taantuma saattaa iskeä jälkijättöisesti pieniin yrityksiin Joutsan seutukunnalla n Talouden taantuman pahemmilta vaikutuksilta on pääosin vältytty seutukunnalla. rottajan kanssa voi saada maksuaikatauluja rukatuksi. Yrityksen tilanteen vakauttamiseen tähtääviä palvelusapluunoita on tarjolla useampia. Jukka Huikko. Kettusen levytetyistä sanoituksista noin kolmasosa on Jorma Ikävalkon esittämiä. Laskelmia kannattaa tehdä oman tilitoimiston kanssa. Parhaiten miesten yhteistyö onnistui kappaleessa Joensuun Elli, joka on säilyttänyt paikkansa suomalaisten sydämissä aina näihin päiviin asti. Suomalainen viihdemusiikki on vuosien saatossa tuonut esiin tuhansia lauluja kuuntelijoiden ratoksi. Tarkoituksena on selvittää yleistilanne ja löytää oikea taho asioida eteenpäin. Hankaluuksiin ajautuvan yrityksen auttamiseksi on tänä päivänä olemassa lukuisia julkisten tahojen ja eri yhteisöjen tuottamia palveluita. Miesten yhteinen aikaansaannos Joensuun Elli kuitenkin elää ja voi hyvin vielä tänä päivänäkin. Tällaisesta kehityskulusta on nyt ilmassa joitakin merkkejä myös Joutsan seutukunnalla. Jorma Ikävalkon levylaulajan ura sai nopeasti nostetta ja hänellä oli 1950-luvun alkuvuosina tärkeä rooli Kettusen tekstien esille tuojana, sillä Ikävalko lauloi levylle lähes parisenkymmentä Kettusen sanailemaa kappaletta, joista osa oli Ikävalkon säveltämiä. Yhteydenoton kynnys kannattaa pitää mahdollisimman matalana, jatkaa Joutsalainen. Erityisen tärkeäksi ja merkittäväksi Ikävalkolle Joensuun Ellin teki pian ilmestymisensä jälkeen se, että tuon kappaleen myötävaikutuksella alettiin vuonna 1951 tehdä elokuvaa Rovaniemen markkinoilla. Mukaan mahtuu kuitenkin myös piristäviä poikkeuksia. Paikallisilla toimijoilla on myös yleensä perustuntuma yritykseen, joka sekin nopeuttaa asiointia. Eino Kettunen oli saanut jo pitkään leipänsä kuplettien esittäjänä, mutta Jorma Ikävalkon muusikon ura varsinaisessa ammattimielessä alkoi vasta sodan jälkeen Tampereella, jossa hän vaikutti yhtyeissä Jamsessio ja Vivo. Moni muukin on kyseisen kappaleen myöhemmin levyttänyt mukaan lukien Esa Pakarinen ja Tapio Rautavaara, mutta luonnollisesti sen kaikkein aidoimman ja koskettavimman version on saanut aikaan säveltäjä itse. On vaikea uskoa, että tuon sävellyksen Ikävalko on kertonut kirjoittaneensa paperille vasta junassa ollessaan jo matkalla kyseiseen levytykseen Tampereelta Helsinkiin. Keinoja on silloin aina vähemmän käytettävissä, Ahola sanoo. Kuinka moni Joutsalainen muistaa tai tietää sen, että Jorma Ikävalkolla oli aikanaan oma tärkeä osuutensa erään ikivihreän suomalaisen iskelmän synnyssä. Suositus on, että yhteydenotto tapahtuisi jollekin paikallisista viranomaistahoista. Silloin tällöin joku laulu jää itsepäisesti elämään vuosikymmenien ajaksi vaikkapa siksi, että siinä on jotakin sellaista, joka koskettaa ihmisiä ja heidän tuntojaan aina uudelleen ja uudelleen. Eräs tällainen ikivihreän kestosuosikin aseman saanut laulu on haikean kaunis valssi Joensuun Elli, jonka ensilevytys tehtiin huhtikuussa 1950. Suuremmat yritykset ovat selvinneet lähinnä lomautuksilla. Elokuva Rovaniemen markkinoilla toi koko kolmikon laajemmin tunnetuksi ympäri maata ja sai aikaan sen, että Ikävalkokin kiersi Suomea koko 1950-luvun ajan yhtenä maamme eturiviin kuuluneena viihdetaiteilijana. Joutsan kehittämisjohtaja Eero Ahola ja TE-toimiston apulaisjohtaja Kari Joutsalainen painottavat, että kaikki alkaa kuitenkin yrittäjän yhteydenotosta. Joensuun Elli oli yksi kappale niiden yli 90 muun joukossa, jotka Jorma Ikävalko elämänsä aikana levytti. Yksi yrittäjää auttava perusasiakirja on liiketoimintasuunnitelma, jollainen puuttuu valitettavan monelta. Laskelmat auttavat pohtimaan myös sitä, onko yrityksen kustannusrakenne ja vaikkapa työntekijämäärä varmasti markkinatilanteeseen nähden oikea. Tällaista palvelua tarjoavat muun muassa YritysSuomen Talousapu, Suomen ja Keski-Suomen Yrittäjät sekä maakunnallinen Väistä Karikko -palvelu. Joensuun Ellin sanoitti Juuassa vuonna 1894 syntynyt kuplettimestari Eino Kettunen ja sen lomailevia sotilaita. päivänä Kesäjoutsalaisen Jorma Ikävalkon Joensuun Elli on 60-vuotias n Monet varttuneemmat joutsalaiset muistavat varmaan vielä, että 1940-1950 -luvuilla suomalaisessa iltamaviihteessä vaikuttanut suosittu viihdetaiteilija Jorma Ikävalko vietti säännöllisesti kesälomiaan Joutsassa 1960-luvun alusta 1980-luvun puolivälin paikkeille saakka. Ohjelmistona oli runsaasti kupletteja ja noihin aikoihin alkoi miesten yhteistyö myös laulunteon parissa. Ikävalko oli samaisessa paikassa komennuksella kitaristina, vaikka ei rivisotilaana varsinaisiin viihdytysjoukkoihin kuulunutkaan. Ikävalko teki samaan aikaan keikkoja myös pienemmällä miehityksellä eri taiteilijoiden kanssa ja Eino Kettusen ja Jorma Ikävalkon tiet kohtasivat uudelleen sodan jälkeen heidän tehdessään yhteisiä esiintymiskiertueita ympäri Suomea 1940-luvun puolivälin jälkeen. Tuolloin jo esiintyvän taiteilijan uran taaksensa jättänyt Ikävalko asui vaimonsa Mirjamin kanssa Vantaalla, mutta joka vuosi kesän koittaessa heidän matkansa suuntautui Joutsaan, josta Mirjam oli kotoisin. Palvelualoille ja pieniin yrityksiin taantumien on ollut tapana iskeä jälkijättöisesti. Ja kukapa tietää, kuinka monta vuotta tuo sitkeä 60-vuotias vielä pysyy suomalaisen viihdemusiikin ystävien muistoissa ehkäpä hyvinkin vielä toiset 60 vuotta. Timo Kokko Kirjoittaja tekee parhaillaan elämäkertaa Jorma Ikävalkosta. 19401950-luvuilla suomalaisessa iltamaviihteessä vaikuttanut suosittu viihdetaiteilija Jorma Ikävalko vietti säännöllisesti kesälomiaan Joutsassa. sävelsi vuonna 1918 Viipurissa syntynyt suomalaisen viihteen ns. 1970-luvun alussa Ikävalkot saivat Päivi-tyttären, joka asuu nyt oman perheensä kanssa Joutsassa. Miehet olivat tutustuneet toisiinsa Viipurissa joskus 1930-luvun puolivälin paikkeilla nuoren Ikävalkon seuratessa mielenkiinnolla Kettusen pienessä tivoliteltassaan vetämiä kuplettiesityksiä. Virkamiesten ohje on, että maksuaikatauluista kannattaa neuvotella velkojien kanssa heti alkuunsa. Eino Kettunen oli esiintynyt jo 1920-luvulta alkaen ja hänestä tulikin yksi Jorma Ikävalkon tärkeimmistä esikuvista kuplettitaiteen saralla. Jos jostain syystä ei halua Varsin yleinen esimerkkitapaus on, että yrityksen laskut alkavat kasaantua ja tulovirta ei ole riittävä. Eino Kettunen kuoli vuonna 1964 ja Jorma Ikävalko vuonna 1987. Kun Jorma Ikävalkon levytysura sitten aukeni vuoden 1949 loppupuolella olikin luonnollista, että Ikävalkon ensilevytyksiin kuuluivat kaksi miesten yhteistä kappaletta Laivuri Jooseppi Johansson ja Joulusahti, joiden sanat olivat Kettusen ja sävel Ikävalkon. Tuossa kappaleessa Kettunen kuvailee herkällä tavalla suomalaisen miehen sieluntuntoja menetetyn rakkauden muiston äärellä -muiston, jonka Ikävalko tuo kauniisti esiin haikean kauniin melodiansa avulla. Pankit ja muut rahoittajat vaativat melko usein tämän tyyppisiä laskelmia, Eero Ahola kertoo
Eikä tämä miltään perusturistikierrokselta vaikutakaan: eihän siitä tosiaan ole kuin minuutti-pari, kun kurvasimme vilkkaasti liikennöidyltä Nelostieltä ja jo nyt vino ja rapainen kyltti tien reunassa pelottelee kelirikolla ja päällysteen päättymisellä. Harmi kun ei tullut Laskuvarjojääkärikillan kokardit mukaan. Nyt ne o n jo onneks suurin piirtein tuolla grillissä, ei niitä nyt enää niin paljon kun olisit nähnyt silloin aluksi, kuuluu grillistä. Lakkaan odottamasta, että minut pyydetään sisään. Jatkamme pian matkaamme opettajien asuntolalle ja välillä kuuluu kuskin paikalta Hytösen hihkaisu: Tässäkin ollaan monta kertaa seisty kaivinkoneen ja poikaporukan kanssa! Entinen opettajien asuinalue on nykyisin yksityisomistuksessa, vaikkakin joka puolelta kansallispuiston ympäröimä. Hiekkatielinjalla jatketaan, kun köröttelemme kohti Leivonmäen kansallispuiston jylhiä metsämaisemia. Että voi olla yksinkertaista. Hytönen räplää pöydällä lojuvaa raskaan sarjan varaosasarjaa. Vasta pikkuhiljaa aloin ymmärtää että tällainen todella on tässä. Pojat pääsivät kokeilemaan käytännön puolta, Hytönen suomentaa. Ajaessamme alueen uimarantaan meitä tervehtivät kyltit, jotka varoittavat koirista ja kameroista. Oioi kun sormissa oikein syyhyää nämä ruohomäärät! Omien sanojensa mukaan eläkkeelle pakotetun maanviljelijän ääni hukkuu tuuleen. Näille ihmisille taitavat kaikki olla tervetulleita ja he myös olettavat kaikkien tietävän sen. Mutta sen jälkeen kun kommentti "kyllä tosta pitäis 15 hehtaaria tänään salaojittaa" on kirvoittanut makeat naurut, en enää edes yritä ymmärtää. päivänä Sormissa oikein syyhyää nämä ruohomäärät n Tämä on sitten ihan minun omannäköiseni kierros, ei näitä missään papereissa taida olla näitä minun paikkoja, leivonmäkeläinen Pekka Hytönen varoittaa. Siinä alkaisi jo valkuainen olla, kohta menee kuituiseksi jos ei pidetä kiirettä, Hytönen jatkaa tiiraillen asiantuntevasti pellolle. Pihalla ei näy ihmisiä, joten maalaiseen tyyliin avaamme oven ja menemme sisään. Kaupunkilaiset katsokaa ja ottakaa oppia. Siitä lähteekin käyntiin keskustelu, jossa yritän ensin olla osallisena nyökyttelemällä. Samalla valtavalla peltoalueella toimii myös kenttä, joka soveltuu riippuliitoon. Isäntien juttuja. Voi toisinaan myös pyytää sitä mitä tarvitsee ja tehdä suoraan sen mitä tässä kuitenkin kaikki ajatellaan. No nyt just sattu sitte täm- mönen kriittinen hetki, kootaan grilliä täällä. Paikalla toimii Selänpohjan matkailualue. No eikös teillä näitä nippuloita tässä jo tarpeeks oo. Ranta ei sittenkään ole mikään tavallinen, toisin kuin maallikon silmä alussa erehtyi luulemaan. Kelirikko päättyy ja päällyste palaa kun kurvaamme takaisin nelostielle. Tässä se nyt on, lapsuuteni satumaa! Pysäköimme auton Harjunlahden uimarantaan nykyiselle kansallispuistoalueelle ja Hytönen harppaa ulos autosta. Kun täältä käsin tuijottaa metsää ja hiekkateitä, on vaikea uskoa, mitä kaikkea ne kätkevät sisäänsä. Tärkeintä itselleni kansallispuistoa puuhatessa on kyllä ollut se, että lapsuudesta tutut paikat saadaan säilymään. Tilaa: Kysytkin vielä! Olen minäkin sen hienon fiiliksen saanut että ilmassa ollaan eikä kiinni missään, myhäilee oppaani. Vastaanottokomiteaa täydentävät nainen ja mies, joista toisella on pakettiauto ja toisella vikkelät jalat. Se on Pertti Liiaksen rakas harrastus, ja olosuhteet kentän perustamiselle ovat täällä varmasti mitä loistavimmat. Koulutuskeskuksella oli 70-luvulla hallussaan keskellä metsää ihan oma maailmansa, missä kaikki on itse tehtyä: tiet harjoitusteitä ja ankea maisema harjoitussuota. Saman havainnon Hytönen pääsee pian esittämään myös itse isäntä Pertti Liiakselle. Hytösen muistelu opettajien nuotio- ja saunailloista ja rannassa olleesta kolmemetrisestä hyppytornista avaa tavalliseen suomalaiseen maisemaan ihan uusia tasoja. 8 N:o 29 2010 Joutsan Seutu Keskiviikkona, heinäkuun 21. Wau, mahtaa lapsuus olla ihana vaihe, jos senaikaisten muistojen eteen olisi valmis vaikka pystyttämään kansallispuiston! Seuraava pysäkki on Röykkälän lammastila. Kun joskus kävin täällä joka päivä, oli tämä luontoalue ihan itsestäänselvyys. Jaahas, oppaani kuittaa äänensävyllä, josta koulussa saisi viisitoista minuuttia istumista ja vaaleanpunaisen lapun kotiin. Ja sitten Reeta Niemonen Kirjoittaja on espoolainen koululainen, joka on kesämökkeillyt vuosikausia Joutsan lähistöllä.. Me, nuori ja eläkeläinen, olemme siis pahasti alakynnessä. Tuulta: Löytyy. Tänne ei päässyt muuten kuin autolla, ja autolla ajeleminen 1950-luvulla, se se oli jotain suurta! Oman elämänsä sightseeing Uudessa juttusarjassamme tavalliset joutsalaiset ja luhankalaiset pääsevät kierrättämään toimituksen turistia oman elämänsä suurimmilla nähtävyyksillä ja kartoittamaan niihin liittyvää tunnearvoa.Tällä kertaa auton rattiin istutetaan leivonmäkeläinen Pekka Hytönen, joka on ehtinyt ennen eläkkeelle vetäytymistään tehdä vähän kaikenlaista leipänsä eteen, ja vanhoilla päivillään hän vielä toimii yrittäjänä juustopuodissa. ONMÄELTÄ! rveisiä LEIV Te onkin tullut yhteistyökumppanien keskeisen "juonienpunonnan" aika. Seisomme Suomen suurimman lypsyaseman pelloilla Leivonmäen Höystösensuolla. Tuuppas kattoo, kuuluu naisen ääni tuvasta ja ilman sen suurempia kiemuroita oppaani loikkaa naisten viereen ja työntää päänsä grilliin. Nyt häneltä vain tivataan syitä asiattomalle oleskelulle ja hän kertookin kernaasti, miksi meidän on aivan pakko saada tuijotella omin silmin ihan tavallista kangasmetsää ja hiekkarantaa. Mutta juonien punomisen lisäksi Hytönen osaa myös muita asioita: hän on mekaanikko ja kouluttanut nuoria maarakennusalalle. Tee-se-itse-kylän ensimmäinen rakennus oli mikäpä muukaan kuin saha. Tämä on yksityisaluetta! Poo-oois, kuuluu huuto. Siitä alkoi tämä kansallispuistopuuhastelu minun osaltani. Kaikki tuotteet me myydään suoraan täältä, mitä nyt joskus Hytöseltä, tilan yrittäjä ja grillinkokoaja Viola Fredin nauraa ja pukkaa vieressä istuvaa Hytöstä, kun olemme asettuneet teekupposen ääreen idylliseen tupaan
Näin vuonna 2004 ilmestyivät kolme suomenlammasuuhta ja pässi päkättämään Röykkälän pihapiiriin. Mutta itse olemme tyytyväisiä: saamme elää sitä elämää, jota haluamme ja harjoittaa inhimillistä eläintenhoitoa, Viola ja Kalevi Fredin sanovat silminnähden tyytyväisinä valintaansa. Leila Backman. Ne syövät heinän tarkkaan ja niitten rehunkäyttö on hyvä, eli pienemmällä rehumäärällä kuin vaikka suomenlampaalla saadaan nopeaa kasvua, Viola Fredin luettelee hyviä piirteitä. Myös netin käytön yleistyminen markkinoinnissa on ollut meidän etumme, olemme löytäneet helposti ja edullisesti asiakkaat ilman välikäsiä kotisivujen kautta. Avointen ovien päivinä, matkailijoille tai eri tapahtumissa he myyvät villaa ja hahtuvaa värjättynä ja sellaisenaan, lankoja, taljoja ja lammassäilykkeitä. Rakensimme kaksi hyvin varusteltua lomamökkiä, Kielon ja Kaislan, ja ne tuovat kaksi kolmannesta maatilan tuloistamme, Kalevi Fredin kertoo. On sunnuntai ja Röykkälän Lammastilalle odotetaan taas monia mukavia vieraita lampaita rapsuttelemaan. Vuosituhannen alussa isäntäpari jätti työnsä tilan ulkopuolella. EU:kin painoi päälle vaatimuksineen ja luonnonsuojeluhankkeet puristivat mahdollisuuksia entisestään. Niillä on monia etuja suoramyynnissä muihin lammasrotuihin verrattuna ja harvinainen rotu kiinnostaa myös toisia lampureita. Nyt Röykkälän Lammastilalla on viitisenkymmentä rygjauuhta karitsoineen, mutta edelleen myös suomenlampaita ja risteytyksiä. Olimme kahden vaiheilla: joko peli puhalletaan poikki, tai lammastalouteen satsataan tosissaan, Viola Fredin kertoo. Kuin huomaamatta lauma kasvoi ja kasvoi, ja viimein navetta kävi ahtaaksi. Fredinit eivät jääneet tuleen makaamaan, vaan käänsivät uhkat mahdollisuuksiksi: nyt Röykkälän Lammastila on molempien täysipäiväinen työpaikka ja antaa leivän viisihenkiselle perheelle. päivänä Röykkälän lammastilalla erityisesti karitsat ovat tottuneet saamaan rehun ohella päivittäisen rapsutusannoksen ja kymmenvuotias Tuuli Fredin löytää aina aidan takaa kavereita. Mää! Määkin haluan rapsutuksia! n Kun emäntä Viola Fredin vähän kopistelee rehuämpärin laitaa, aidan takana alkaa pienten kinttujen vimmattu vipellys: lammaslauma isoimmasta pienimpään karitsaan kiirehtii saamaan osansa herkuista. Siirryimme luomuun, ja edelleen meillä on jonkin verran luomumansikkaa. Tänä syksynä on tarkoitus keittiömestarin opastuksella tutustua lampaanlihan monipuoliseen käyttöön. Onhan "norjalainen villapaita" jo oma käsitteensä. Leila Backman Tuotteistus on viety pitkälle Röykkälän tilalla n Röykkälän tilan Kalevi ja Viola Fredin ovat tuotteistaneet lampaansa mahdollisimman pitkälle. Kiireisenkin matkamiehen on ihan pakko höllentää kaasujalkaa Kivisuontietä kulkiessaan, sillä kauniina kesäpäivänä laitumella rauhallisesti liikkuva lammaslauma on kuin satukirjasta. Onneksi ymmärsimme ajoissa, että kansallispuisto voi olla myös mahdollisuus, tilammehan sijaitsee sen sisällä. Puhtaita rygjia kysytään pitoon ja lemmikeiksi ympäri Suomen, Viola Fredin kertoo. Makkaroita, pasteijoita ja muita erikoistuotteita he teettävät sen mukaan kuin löytyy hyviä yhteistyökumppaneita niitä valmistamaan. Kun ne tulevat sukukypsiksi myöhään, koko lauma voi laiduntaa yhdessä. Samaan aikaan valmistu uusi pienlampola. Vain yhden pienen miinuksen Viola Fredin tunnustaa rygjissa: villasta ei yksinään saa perinteisiä huopatöitä, vaan tulos on pitsimäinen. Pakasteesta löytyy lampaanlihaa ja muutaman kerran vuodessa teurastuksen jälkeen innokkaimmat lampaanlihan ystävät hankkivat pakastimeensa puolikkaan tai kokonaisen karitsan valmiiksi paloiteltuna ja vakuumiin pakattuna. Se on kuitenkin pieni miinus, sillä langat ja taljat ovat lämpimyydeltään aivan omaa luokkaansa. Mariella, Julie ja Tuuli olivat vielä pieniä, ja niinpä isännän veli tuumi, että nyt olisi sopiva aika tuoda muutama lammas tytöille lemmikeiksi. Olemme hiekanjyvänä EU:n ja kaikkien tilastojen mittareissa, niitten mukaan pikkuinen tilamme ei voi kannattaa. Kun kävimme tutustumassa rygjatilaan, olimme tyttöjen kanssa myytyjä: noita "lumipalloja" meillekin on saatava! Onnellisten sattumien summana Fredinit saivat ostaa lopettavan lampolan lampaista 31 uuhta ja kolme pässiä ja pääsivät heti kunnolla alkuun. Rygjalampaitten kasvattajana tila on Suomen suurimpia ja ne tuovat tällä hetkellä tilan tuloista kolmanneksen, mutta osuus on kasvamassa. Isäntä Kalevi Fredin sanoo nauraen, että hän voisi yrittää jotain muutakin, mutta emäntä on niin innostunut rygjista, että ei voisi elää ilman niitä. Punnitsimme eri vaihtoehtoja tarkkaan. Isot pässit tietysti erikseen. Pikkutilalla, jossa pellot olivat kivisiä, konekalusto vähäistä ja tuotantorakennukset ahtaita, vaihtoehdot tuntuivat loppuvan heti alkuun. Oli onnenpotku, että erikoistuimme rygjiin. Rygjien hyvät ominaisuudet, muun muassa kasvunopeus, näkyvät karitsoissa myös risteytettäessä rotua suomenlampaan kanssa. Tilaa he viljelivät sivutoimenaan. Isännällä oli kuitenkin jo pikkupojasta asti ollut unelma, että löytyisi sellainen yrittämisen malli, jolla voisi hankkia tilalla leivän perheelleen. Oman mausteensa tuovat kurssit: Viola pitää muutaman kerran vuodessa kaikille avoimia huovutuskursseja sekä vaikka työporukoille omia kursseja. Ehkä kaikista parasta on rygjien hyvä emäominaisuus, ne huolehtivat karitsoistaan pitkään, ja meillä ei kukaan ole vielä hylännyt omiaan. Rygjat sopivat rauhallisuutensa takia hyvin meille ja ne pysyvät ihan tavallisessa paimenlangassa. Kun Viola ja Kalevi Fredin vuonna 1984 alkoivat asua isännän lapsuuskotia, molemmat kävivät tilan ulkopuolella työssä, Kalevi postissa ja Viola pankissa. 9 N:o 29 2010 Joutsan Seutu Keskiviikkona, heinäkuun 21. Kalevilla oli jo lapsuudesta jonkinlaista kokemusta norjalaisista rygjalampaista, Harry-sedällä [Harry Fredin] oli niitä Haapalehdossa
klo 17 kirkkoneuvoston kokous Joutsan srk. T13: 200 m: 1) Niina Hirvilahti KaipVi 30,78, 2) Jutta Lampinen 36,14. Yle Pohjois-Karjala julkaisi taannoin uutisen, että valkoselkätikkapariskunta on pesiytynyt keskelle yhtä kaupungin tärkeintä asutuksen kasvualuetta. 10) Tuuli Liukkonen 5,50. To 29.7. Yleensä ilmoituksia tulee aivan ravustuskauden alussa, jolloin rutto useimmiten huomataan. Perusteena oli se, että omistajia ei kuultu toimituksen yhteydessä lainkaan. Järjestöpalsta Muistutus! Tuottajien saunailta Joutorannassa ke 21.7.2010 alkaen klo 19. Toimitusinsinööri katsoikin, että lammet ovat umpinaisia vesialueita. KIRKOLLISET Avioliittoon kuulutettu: Marko Tapani Haapala ja Johanna Maria Aaltonen mol. klo 10 messu Luhangan kesäkirkossa. Käsitellään kesäkokousasiat ja hirvimetsälle ilmoittautuminen. klo 13.30 ehtoollishartaus Huuponhovissa. N19: kiekko: 1) Aino Lusi 31,45. Yleisurheilu n Yleisurheilun piirikisa 3, Joutsan urheilukenttä 19.7. Kiekko: 1) Tuomas Helin sille, joten oikealle kohdalle osuessa saalis voi olla iso, Paananen summaa. Kuula: 1) Henna Ritanen ÄänekU 12,15. Pe 30.7. M19: 200 m: 1) Tuomas Helin 1988 LahdA 24,40, 2) Samu Nerg 1992 TikkakTi 26,14. Tervetuloa. Eläkeliitto Leivonmäen yhdistys KIRPPIS LEIVONMÄKI Rutalahden helluntaisrk Rutalahdessa rukoushuoneella Helgankuja 22 Israel-ilta sunnuntaina 25.7. Buffetti. Kuollut: Lempi Ester Piilola 92 v, Eino Armas Lestelin 86 v Riihimäen srk, Maila Turpeenniemi 77 v, Oulujoen srk. Osakaskunta sai kynsilleen Rutalahden lampikiistassa n Rutalahden osakaskunta on hävinnyt kolmen pienen lammen omistuksesta käydyn oikeustaistelun. Perusteena oli muun muassa se, että lampien välillä kulkee vain vähävetisiä puroja tai ojia. klo 8-14. LUHANKA Jumalanpalvelukset Su 25.7. 7) Riku Hokkanen 16,19. Pe 23.7. Kiekko: 1) Aino Olkkonen 1994 HartVoi 33,42, 2) Saara Lusi 1993 AsikkRai 32,75, 3) Mari Ritanen 1994 ÄänekU 25,58. N17: 200 m: 1) Jasmiina Hirvonen 1994 OrimJy 27,90. Tervetuloa! Keskiviikkona, heinäkuun 21. Kaikille avoimet onkikilpailut 27.7.2010 klo 17.30. Muut tilaisuudet To 29.7. Tervetuloa mukaan kaikki jäsenet perheineen! MTK - Joutsa r.y. su 1.8.2010 klo 12.00 Riion majalla, johtokunta klo 10.30. Avioliittoon vihitty: Matti Tapani Auvila ja Katri Johanna Oksa mol. Pintavesien ollessa lämpimiä ravut hakeutuvat syville ve27,19, 2) Ake Forsberg OrimJy 27,30, 3) Milan Mäkipää OrimJy 28,84, 4) Jesse Lampinen 30,80, 5) Riku Kuitunen 32,60. Kuula: 1) Robert Heinonen JämsI 11,63, 2) Ake Forsberg OrimJy 10,73, 3) Henri Haapaniemi IitPy 10,69, ... Tikkojen asuinpaikalle osuu kuulemma koululle, päiväkodille ja kymmenille omakotitaloille varatut tontit... Janne Airaksinen Mokanen. Maanomistajat huomauttivat myös, että kalakanta ei ole kummoinen. Sarjat miehet, naiset, nuoret. klo 17.30 kummipiiri Salosilla Länsitie 3 B 12. klo 19 Jumalanpalvelus. Kuula: 1) Jenni Ilmonen 9,03. Oikeus velvoitti osakaskunnan myös korvaamaan maanomistajien oikeudenkäyntikulut asiassa. kello 12 ja päättyy lokakuun lopussa. Jonna Keihäsniemi vanha matkahuolto. Maaoikeus hylkäsi osakaskunnan valituksen. Joutsan kirkossa. Kuula: 1) Mikael Heinonen 1994 JämsI 12,24, 2) Tuomas Kiander 1994 HeinI 11,10. 10 N:o 29 2010 Joutsan Seutu Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa La 24.7. Alueella on valmiiksi kaavoitettuja tontteja lehtitietojen mukaan pitkälti toistasataa. Kiekko: 1) Reetta Metsänen 21,02, 2) Jenni Ilmonen 20,01. Joutsan srk., Sami Petteri Kangasvieri ja Anne Marjut Mäkinen mol. 7) Bettina Törnvall 6,74, ... Asia lienee nyt loppuun käsitelty, sillä seuraava oikeusaste on korkein oikeus, jonne osakaskunnan tulisi saada ensin valituslupa. Kiekko: 1) Veikko Laitinen KeurKi 52,22, 2) Daniel Heinonen JämsI 32,77, 3) Ville Valtonen OrimJy 27,82, ... Alkaa klo 17.30 saunomisella, seurat klo 19., yhteislähtö klo 17 Joutsan srk.kodilta. 7) Ville Oksanen 8,69. Kiekko: 1) Henna Ritanen ÄänekU 33,74, 2) Milla Koski-Vähälä LumijLU 30,29, 3) Viivi Ahonen JämsI 26,45, ... Johtokunta Riion-Erä ry:n kesäkokous Vallaspellon Sahtisaunoilla. Esirukouspyynnöt, www. Tulossa puoluesihteeri Timo Laaninen. Kuula: 1) Tuomas Helin 1988 LahdA 11,50. Paikalla myös useita ke-ehdokkaita. Hallinto Ke 4.8. klo 18 messu Leivonmäen kirkossa. klo 14 Kotikokous Nissisillä LEIVONMÄELLÄ os. On siis syytä odottaa hyviä saaliita ravustuskaudella, joka alkaa 21.7. Buffetti. Kolehti oman srk:n nuorisotyölle. P15: 200 m: 1) Ville Oksanen Sattumia Joutsan Helluntaisrk Jousitie 36 Pastori HH 0505566846 Anne 0505566845 To 22.7. Joutsan srk. Saarna ja liturgia Tuula Leppämäki, kanttori Hanna Rämö. Lammet sijaitsevat Toimitusinsinöörin toisen katselmuksen lopputulema oli, että lammet kuuluvat maanomistajille, eikä yhteisiksi vesiksi. 2) Milla Koski-Vähälä LumijLU 10,19, 3) Viivi Ahonen JämsI 9,43, 4) Heidi Hokkanen 8,20, ... Musiikki Ke 21.7. Jos vesialueet olisi julistettu yhteisiksi, vastaisi osakaskunta niiden hoidosta, käytöstä ja muun muassa kalastusluvista. Jukka Huikko la 24.7. Se vaati lampia edelleen yhteisiksi. Tervetuloa! Tulostuutti la: 1) Mari Ritanen 1994 ÄänekU 10,62, 2) Aino Olkkonen 1994 HartVoi 8,87. Sen sijaan tikkojen 20 hehtaarin reviiri on ollut toimenpidekiellossa viime kesästä lähtien. Lisäksi osakaskunta väitti, että sillä olisi suunnitelmia lampien käyttämiseksi lasten, nuorten ja matkailijoiden virkistyskalapaikkana. Su 25.7. Lampikiistaa on puitu nyt kahdesti maanmittauslaitoksen toimitusinsinöörin ja kahdesti maaoikeuden toimesta. T15: 200 m: 1) Mira Taulavuori OulPy 28,12, 2) Reetta Metsänen 29,40, 3) Jenni Ilmonen 31,37. klo 19 musiikkipainotteinen kesäillan hartaus Leivonmäen kirkossa. Heinärippikoulun konfirmaatiopyhä. Onkisalossa kyse oli sillasta, mutta Joensuussa kyse näyttää olevan kokonaisesta lähiöstä. 6) Ville Oksanen 26,60. No, tässä sitä tulee Luhangan onkisalolaisille, vaikka tosin muutaman vuoden myöhässä. klo 10 sanajp. HH ja Anne. Päätöksen asiassa teki Pohjois-Savon käräjäoikeuden alainen maaoikeus ja se annettiin julki viime perjantaina. Rutalahden osakaskunta valitti toimitusinsinöörin ratkaisusta maaoikeuteen. Tervetuloa tekemään löytöjä. Nimittäin valkoselkätikka torppaa rakentamista myös muualla. Osakaskunta selvitti lampien kalakannan olevan monipuolinen koostuen ahvenista, lahnoista ja hauista. klo 19 Sanan ja rukouksen ilta. Tule tapaamaan! Keskustan Leivonmäen py Keskusta mukana Leivonmäen markkinoilla Nyt on odotettavissa hyvä rapusaalis n Ely-keskuksen kalatalousasiantuntija Veli-Matti Paanasen mukaan tämän vuoden rapusaaliista voidaan odottaa hyvää viime vuoden tapaan. Kuuole vielä tullut yhtään. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. Etu-Ikolantie 9. klo 18, puhuu Markku Peltonen. Löylyä elämään ry 27.7.2010 klo 15.00 mökkiläisten saunapäivä Toimitusinsinöörin ensimmäisessä toimituksessa Iso Sailampi, Kapea Sailampi ja Pieni Sailampi katsottiin kuuluviksi Rutalahden lohkokunnan yhteisiin vesialueisiin. 6) Tuuli Liukkonen 14,36. Näkemys puroista ja yhteydestä lähialueen vesistöihin oli päinvastainen. Maanomistajat valittivat päätöksestä maaoikeuteen, joka kumosi toimitusinsinöörin ratkaisun ja palautti asian uuteen valmisteluun. päivänä Seurakunnat Joutsan srk / Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk JOUTSA Jumalanpalvelukset Su 25.7. klo 13 kesäkirkko Joutsan vanhainkodin pihalla. klo 18 iltamusiikkia Joutsan kirkossa. Puhuu Anne, Hyppöset. Tulokset: P13: kuula: 1) Veikko Laitinen KeurKi 14,99, 2) Topi Mällönen 8,54, 3) Daniel Heinonen JämsI 7,92, ... Vesialueet säilyvät niiden ympäriltä maat omistavan suvun hallussa. Muut tilaisuudet Ti 27.7. Pitkään jatkunut hellejakso on edistänyt rapujen kasvua ja vauhdittanut samalla kuorenvaihtoa. kodilla. Saarna ja liturgia Annukka Nuto, kanttori Leena Makkonen. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. Lauluryhmä. Joutsan srk. kodilla. Rutalahden kylän pohjoispuolella. Saarna ja liturgia Annukka Nuto, kanttori Leena Makkonen. M17: 200 m: 1) Tuomas Kiander 1994 HeinI 26,45. Kiekko: 1) Robert Heinonen JämsI 34,87, 2) Martin Mäkipää OrimJy 32,90, 3) Milan Mäkipää OrimJy 31,29, ... Mukana Markku ja Pertti. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelukset Su 25.7. Tervetuloa tilaisuuksiin! Valkoselkätikoista n Sehän on tunnettua, että ongelmien ahdistaessa vertaistuki helpottaa oloa. Yhteiset Ma 2.8. klo 19 Nuorten ilta Hartolassa. Torstaina ja markkinapäivänä lauantaina 24.7. Tänä kesänä ruttoilmoituksia ei Keski-Suomen ely-keskukselle 1988 LahdA 36,68. Ita-päijanne.svk.fi. Klo 18 kirkkovaltuuston kokous Joutsan srk. Oikeus yhtyi toimitusinsinöörin toisen käsittelyn lopputulemaan ja sen perusteluihin. Paanasen mukaan koko Suomeen on odotettavissa 68 miljoonaa rapua, josta täplärapujen osuus on noin 4-6 miljoonaa kappaletta. 7) Riku Hokkanen 5,50. rovastikunnallinen miesten saunailta Heinolan Sulkavankoskella. Kiekko: 1) Mikael Heinonen 1994 JämsI 39,63
Hän olisi tosin nähnyt mielellään järjestöt neuvottelupöydässä vielä kunnanhallituksen muutetun päätöksen jälkeenkin. Janne Airaksinen Facebookissa voi käydä keskustelua Joutopäivistä n Joutsan Seudun Facebook-sivuilla on käyty viime päivät pienimuotoista keskustelua tämän vuoden Joutopäivistä. Tiukan taloustilanteen johdosta 25.000 euron kustannusta pidettiin kuitenkin kynnyskysymyksenä, ja kun paikalliset eivät pystyneet tiputta- maan tarjousta viidellä tonnilla, järjestelyt annettiin Festagolle. Tätä ei päättäjistä kukaan kiireessä ehtinyt laskea. Reilu viidennes (21,5 %) piti juhlia samanlaisena hauskana kuin ennenkin. Jukka Huikko Tilaa nyt Joutsan Seutu kestotilauksena konttori@joutsanseutu.fi www.joutsanseutu.fi PUHELIMITSE TAI TEKSTIVIESTILLÄ: 0400 882 179 (malliviesti): JS kesto Matti Meikäläinen Lukukatu 2, 19650 Joutsa SÄHKÖPOSTILLA: NETTISIVUILTAMME: Tilauskuponki löytyy nettisivuilta "Ilmoitukset ja tilaukset" -linkin takaa JOUTSAN SEUTU kertoo joka viikko Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan kuulumiset: Kunnan ja seurakunnan uutiset, mielenkiintoiset ihmiset, järjestöjen toiminta, tarjoukset, myytävät asunnot... Joutsan Seutua parhaana tietolähteenä omaa asuinkuntaa koskevissa uutisissa ja tapahtumissa. Facebookista löytyy myös Pelastakaa Joutsan Joutopäivät -niminen yhteisö, joka on kerännyt 150 jäsentä. Kadunmiesten kommenttien lisäksi tämä mielipide saa tukea muun muassa lehtemme nettikyselyn tuloksista. Ideana oli, että paikalliset urheiluseurat olisivat tehneet siten varainhankintaa. 73,8 prosenttia oli sitä mieltä, että "Alas menee kuin lehmän häntä". Tilanne on surkuteltava senkin vuoksi, koska tuo 25.000 euron summa luiskahti nyt kaupunkiin. Metsänen piti mainontaa puutteellisena ja osin jopa harhaanjohtavana. Nimittäin paikallisten urheiluseurojen ja yritysten muodostama koalitio tarjoutui syksyllä järjestämään Joutopäivät 30.000 eurolla. Sirpa Ylikoski ja Merja Metsänen kritisoivat puolestaan Joutopäivien markkinointia. Martti Kuitusen johdolla joukkio sorvasi uuden mallin koko järjestelyille. Yhteisön on perustanut Mira Nurminen. Paremmaksi ja nousussa olevaksi tunnelman arvioi 4,7 prosenttia vastaajista. Kunnalle Joutopäivät saivat maksaa korkeintaan 25.000 euroa. Vastauksia kertyi 149. Huomiota sai myös vähäinen tai olematon tienvarsimainonta. Riitta Hännikäinen kaipaa takavuosina järvenselkää pitkin kiirinyttä bassonjytkettä Uimalan Joutorockista sekä Talomuseon lauantai-iltaa. 11 N:o 29 2010 Joutsan Seutu Keskiviikkona, heinäkuun 21. Talomuseolle iltatapahtumia takaisin kaipaa myös Sanna Nummelin. Kullakin käyttäjällä on Facebookissa oma sähköinen profiili. Paikallislehden nettigallupissa kysyttiin myös Joutopäivien onnistumisesta. Mikko Onali olisi valmis antamaan Joutopäivät Chopper-miesten järjestettäväksi. Joutsan kunnanhallitus ei kuitenkaan tarjousta hyväksynyt. Esiintyjäkaarti (Happoradio, Janne Tulkki, hittiorkesteri Aimo) oli aivan toista luokkaa kuin nyt nähty. Lastenkonsertin järjestelyt keräsivät kiitosta. Varsinaista sisältöä tai keskustelua sivustolla on vähän. Tuula Ruusumaa esitti, että tapahtumaa voisi kehittää muun muassa lisäämällä samaan yhteyteen kirpputorin ja mahdollisuuden keittolounaaseen. Joutopäivät järjestettiin tänä vuonna toista kertaa ulkoistetun mallin mukaan, jossa jyväskyläläinen Festago Oy vastasi juhlien organisoinnista. Harmittelen kunnanhallituksen muunnettua päätöstä, joka tämän hetken valossa oli hätiköity. Toinen kunnanhallituksen jäsen Eero Peltoniemi on sen sijaan jyrkempi puheissaan. Se oli kuitenkin tuottanut järjestäjille arviolta 10.000 euron tappion. Useampikin kommentoijista oli sitä mieltä, että Joutopäivät ovat hiipumaan päin. Tiistaina Kuitunen kertoo olleensa koko ajan sitä mieltä, että juhlat olisi pitänyt antaa paikallisten käsiin. Tämä "viidessä minuutissa" keksitty maksullisen tilaisuuden malli poikkesi niin paljon koalition tarjouksesta, etteivät järjestöt sitä voineet hyväksyä. Hänen mukaansa tänä vuonna nähdyillä Joutopäivillä ei voi olla tulevaisuutta. Muun muassa esiintyjäsopimukset ehtivät raueta. Facebook on internetissä toimiva yhteisöpalvelu, jossa kuka hyvänsä palvelun käyttäjä voi liittyä muun muassa Joutsan Seudun -sivuston faniksi. (Joutsan Seudun lukijatutkimus, Tietoykkönen Oy 4/2010). Tilaa paras tietolähde! 94 % Joutsan seutukunnan asukkaista pitää Paikallislehti LUE SINÄKIN! Tilaa oma lehti heti!. Kun ei mitään satsata, ei tarvitse odottaakaan mitään. Kai Pynnönen esitti, että markkinatorin voisi palauttaa keskustaan, jossa se 1970-luvulla oli. Keskusteluun voi edelleen ottaa osaa. päivänä Olivatko nämä Joutopäivät sitä mitä todella halutaan? n Joutopäivät on nyt juhlittu, ja nyt on jälkipuheiden vuoro. Paikalliset olisivat saaneet juhlat järjestettäväkseen, jos olisivat suostuneet tekemään ne halvemmalla, linjaa Kuitunen. Moni on ihmetellyt, miksei koalitio hyväksynyt kunnanhallituksen ideaa. Tämä on työtapaturma, sanoo Peltoniemi. Joutopäivät herättävät perinteisesti voimakkaita tunteita puolesta ja vastaan, mutta tällä kertaa poikkeuksellisen moni on pitänyt tämän vuoden juhlia kaikkien aikojen laimeimpina. Keskustelussa on tähän mennessä sivuttu muun muassa tapahtumapaikkoja, ohjelmaa ja markkinointia. Vetovoimaisilla esiintyjillä olisi saatu katsojamääriä enemmän liikkeelle
välisenä aikana lasten ja nuorten kalastusleiri. Toimittaja palauttaa liivit ja lähtee jatkamaan matkaa. Pienen hetken sisään pojat nostavat järvestä kolme haukea ja hymyä alkaa näkyä kalastajien kasvoissa. Salminen ohjeistaa poikia ja neuvot menevät heti perille. Yhtäkkiä syntyy meteliä, sillä Aaltosen virveli nykii. Vaihdamme vielä kerran paikkaa ja se osoittautuu parhaaksi paikaksi. Joutsan Oravakiven leirintäalueella järjestettiin 30.6.-2.7. Osa leiriläisistä seisoo laiturilla pelastusliivit päällä ja odottaa malttamattomina vesille pääsyä. Oikealla Simo Kaunosen Päijänteeltä nostama yli viisikiloinen taimen. Onni Långström (kesk.) ja Oskari Aaltonen perkaavat muikkuja.. Hetken päästä kala on pinnalla ja saman tien haavissa. Olemme ensimmäiset rannassa ja kaikki pääsevät turvallisesti maihin. Aivan ongelmitta reissu ei suju, sillä yhden kalastajan siima menee solmuun. Kesätoimittaja lähti ottamaan selvää mitä leirillä puuhailtiin sekä tutustumaan kalastuksen saloihin. Kalojen vertailu on valmis alkamaan. Jonna Keihäsniemi Alkuvuoden kalansaaliita Ohessa lukijoiden kalansaaliita alkuvuoden ajalta. Lopulta löytyy vapaa kaislikko ja kalojen narraaminen voi alkaa. Juttelu keskeytyy kun Aaltonen huutaa kalan olevan kiinni. Kaislikko tulee näkyviin ja päätämme mennä sinne kalaan, mutta toinen vene ehtii ennen meitä. Vasemmalla Vilho Luukkosen 1,85 kilon ahven, joka tuli verkoilla Jääsjärvestä. Pienen ratkonnan jälkeen siima selviää ja kalastus voi jatkua. Onnellinen kalamies Sakari Aaltonen ja saalis. Eero Takalan (vas.) ja Sakari Aaltosen saaliskalat päätyivät haaviin. Enempää kalaa ei tule, joten päätämme lähteä narraamaan kaloja toiseen paikkaan. Vieressä seisoo Virpi Parkkonen. Samaan aikaan toinen huutaa virvelin juuttuneen kaislikkoon kiinni, joten siirrymme irrottamaan sen. Joil- Kello alkaa näyttää kalastusajan loppuneen, joten pakkaamme välineet ja lähdemme kohti rantaa. Pojat ottavat haavin valmiiksi ja siiman kelaaminen alkaa. Nälkä alkaa kurnia poikien vatsassa ja samalla ohjaaja ilmoittaa ruuan olevan kohta valmista. Ennen vanhaan kalastus oli hitti nuorten keskuudessa, kalaan oli päästävä niin usein kun mahdollista. Yleensä lapset innostuvat kalastuksesta hetkittäisesti. Leirintäalue on hetkessä muuttunut telttakyläksi. Antti Karvonen, Eero Takala ja Sakari Aaltonen heittelevät virveleitään eri suuntiin. Pojat ovat innoissaan, sillä pääsevät itse käsittelemään saatuja kaloja. Kaislikko vain suhisee ja virvelit heiluvat. Nuorin pojista alkaa jo väsyä odottamaan saalista. 12 N:o 29 2010 Joutsan Seutu Keskiviikkona, heinäkuun 21. Leirin järjestelyistä vastasi Hartolan 4H. Nuorimman pojan ilme alkaa kirkastua saalismäärän kasvaessa. Perkaus onnistuu vaihtelevasti ja kaikki selviävät ilman haavoja. Kaikki kääntyvät katsomaan ja ahven nousee järven pintaan. lakin into jää kytemään ja kasvaa iän karttuessa, Salminen kertoo. Nykyään monet muut harrastukset ovat raivanneet tiensä kalastuksen edelle, ja sen suosio on hiipunut. Veneen kipparina toimii hartolalainen Markku Salminen, joka kertoo lähteneen mielellään kalastamaan nuorten kanssa. Päivän ensimmäinen saalis on saatu. Innokkaat leiriläiset kokoontuvat katsomaan kalastajan taidonnäytettä ja kokeilevat itse heti perään. päivänä Innokkaita leiriläisiä odottamassa kalaan lähtemistä Oravakivessä kesä-heinäkuun vaihteessa. Hiipuuko nuorten kalastusinto? n Puhutaan, että lapset ja nuoret eivät enää ole innostuneita kalastuksesta. Toimittajakin saa liivit eteensä ja kalastusretki on valmis alkamaan. Salmisen mukaan pitkä odottelu on yleisin syy nuorten kalastajien pieneen määrään. Nykypäivänä kalaa saa monessa muodossa valmiina kaupasta, joten miksi lähteä itse kalastamaan. Meteliä alkaa kuulua rannasta päin, ja toimittaja olettaa sen johtuvan leiriläisistä, jotka huutelevat saaneensa isoja saaliita. Innokkaita leiriläisiä oli 21 ja heidän ikäjakauma oli 6-14 vuotta. Kustannuksista huolehtivat Ruskealan, Rusin, Hartolan ja Kirkkolan kalastuskunnat. Hiljaisuus täyttää veneen ja pojat keskittyvät kalastamaan. Ehkä Joutsan ja Hartolan nuorempi sukupolvi tekee tässä poikkeuksen. Alku ei näytä saaliin puolesta lupaavalta, vaan päätämme vaihtaa paikkaa. Niinpä jatkamme matkaa eteenpäin. Nyt kamat kasaan ja veneeseen, kuuluu ohjaajan ääni kauempaa. Virvelit käteen ja vesille Syntyy kuhinaa kun leiriläiset säntäilevät sinne tänne hakemaan kalastuspakkeja ja virveleitä. Lopulta kaikki ovat rannassa pelastusliivit päällä ja veneisiin jako voi alkaa. Yksi kalastaja on aamutuimaan saanut muikkusadon ja antaa leiriläisten kokeilla perkaamista. Keskikuvassa Heimo Laakson Suonteelta saama yli kymmenkiloinen hauki
www.rutalahti.fi LETKEÄSTI LETKALLA Kännimopoilusta ajokieltoa ja rapsut n Vappuaaton töttöröinti, eli kännissä mopoilu toi joutsalaispojalle 240 euron sakot ja lokakuun puoliväliin ulottuvan ajokiellon. Miehet seisovat pohjoispään vallin kohdalla, joka valmiina ulottuu metrin verran hirviradan suojamuuria korkeammalle. Ilmonen ja hallituksen jäsen Jari Långström vievät uudistusta eteenpäin. Vallit on saatava ensin valmiiksi, että päästään sijoittelemaan jo suunnitellut muut ampumapaikat, kertoo Ilmonen. mh:sta) klo 21.00 Kivisuon kautta. klo 20.30-01.00 Tansseihin bussikuljetus Leivonmäen (ent. Järjestää: Rutalahden nuorisoseura. Tämän lisäksi radalla kiinnitetään jatkossa entistä enemmän huomiota opastukseen ja ohjaukseen, luettelee Långström. Riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja Jyrki Ilmonen taustoittaa, että kunta edellytti ympäristöluvan myöntämisen yhteydessä muutamia parannuksia radalle. Pudota tämä lipuke TB:lle tai Leivonmäki-seuran osaston kilpailulaatikkoon, niin osallistut ilmaiseen arvontaan. puolen tunnin välein · Kahvio ja suopub Tule katsomaan ja kokemaan suourheilun tunnelmaa! Markkinatanssit Eija Koriseva & Kari Isola & Yöntähdet 24.7. Haulikkopuolella myös heitinkalusto uusitaan. Radalle tehdään kolmet uudet vallit. Työt liittyvät laajempaan vuoden 2011 loppuun kestävään hankkeeseen, jonka aikana ampumarata modernisoidaan vastaamaan nykypäivän vaatimuksia. Näillä alue jaetaan lohkoihin ja sitä kautta saadaan lisättyä turvallisuutta ja ennen kaikkea melua vähennettyä. Meno-paluu 5 . Radan parannukset vaativat kaiken kaikkiaan rahaa noin 30.000 euroa, josta avustuksen osuus oli reilu kymmenys. Janne Airaksinen Juontajana Iiris Ilmonen SUOSÄHLYN SM-KISAT 12. Yhdistyksen hallitus päätti lähteä ajanmukaistaa vaadittua suuremmassa mittakaavassa. Keski-Suomen riistahoitopiiri myönsi avustuksen, joka osoitettiin hirvi- ja karhumerkkiammunnassa sekä liikkuvan taulun ammunnassa käytettävään 75 metrin ammuntakoppiin. Edessä oleva Riku Liukkonen oli isänsä mukana ottamassa oppia työn tekemisestä. Suosählyn kuljetus alkaa nonstoppina Viihdekuoro Karpalot Eija Koriseva esiintyy Eija Koriseva esiintyy suoritetaan arvonnat Joutsan ampumarata modernisoidaan n Lauantaina Joutsan ampumaradalla oli nähtävissä tekemisen meininkiä. päivänä LEIVONMÄELLÄ TAPAHTUU 24.7.2010 LEIVONMÄEN MARKKINAT klo 9-14 Teboilin ja Leivonportin piha-alueella OHJELMA: Klo 10.00 Klo 10.00 Klo 11.30 Klo 12.30 Klo 13.30 Klo 14.00 MARKKINOIDEN AVAUS, pitäjänneuvos Pekka Hytönen Ari Kotimäki, Jari Långström, Jyrki Ilmonen, Petri Liukkonen ja Ari Ossi pistivät lauantaina Joutsan ampumarataa talkoilla kuntoon. KERTAA Alkaen klo 10.00 · Ilmainen edestakainen kuljetus Teboililta Anssi Mäkisen bussilla 10.00-16.00 n. Poika mopoili Joutsan Uimalassa, kun poliisipartio iski paikalle. Alkoholia pojalla oli veressä 1,16 promillea. Jukka Huikko Tervetuloa Leivonmäen markkinoille lauantaina 24.7.2010. Loppu penkkahankkeesta tullaan toteuttamaan hankerahoituksella. Koppi on jo valmis Seppo Aroheinän työn ansiosta. Havaitessaan poliisin pysähtymismerkin tämä kiihdytti karkuun, mutta päätyi pöpelikköön. Koneurakoitsijoiden yhdyshenkilönä on toiminut Petri Liukkonen. Oikeus katsoi vuonna 1995 syntyneen pojan syylliseksi liikennerikkomukseen ja nuoren henkilön rattijuoppouteen. Lauantaina miehillä oli tavoitteena saada valmiiksi pohjoispään valli 3,5 metrin korkuisena. Rata tulee uusiutumaan merkittävästi. Hirvi- ja karhukuvion ajossa käytettävä ajokoppi, sadan metrin kohdistuksessa käytettävä koppi sekä haulikkopuolella käytettävät kopit uusitaan. Hankerahoitus tuli puoltavalla leimalla varustettuna toukokuussa. Entisessä kuosissaan siellä onnistui vain yksi ammuntamuoto kerrallaan. Lauantaina Liukkonen käytti itse Reposen kaivinkonetta, massoja ajoi Ari Kotimäki dumpperillaan ja vallia kaivurillaan muotoili Ari Ossi. Paluu tanssien jälkeen. Palkintona on KAASUGRILLIVAUNU (arvo 400 ). ARVONTALIPUKE. Kun modernisointi on saatu valmiiksi, radalla voidaan ampua kolmessa kohtaa yhtä aikaa. Paikalliset koneurakoitsijat pistivät rataa kuntoon talkoilla. Jyväskylän käräjäoikeus käsitteli tapausta viime perjantaina. 13 N:o 29 2010 Joutsan Seutu Keskiviikkona, heinäkuun 21
A ONEIT K TIETO@KONE ITA Pe 23.7. ja sitä seuraavat ilmoitukset -50 % VASARATIE 2, 19650 JOUTSA 0400 883377 Joutsan Konehuolto Jousitie 1 A, 19650 Joutsa JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY 2-4 julkaisukertaa 1. Tammijärvi OP 13.00-14.30, Leivonmäen markkinoilla la 1840 Hyytelöä, nokipalvia, kasleria, kokolihagrillimakkaroita ym. k o n e n Petri Liuk PAJUNIEMEN PALVIAUTO Vaihtoehtona: VANHASSAKIN VIELÄ VARAA? Myynti · Opastus · Huolto ·Asennus TARVITSETKO KONEEN KÄYNNISTYSAPUA? Myynti · Opastus · Huolto ·Asennus TIE TO H UKASSA , KUN KON E ON S US I? Myynti · Opastus · Huolto ·Asennus SOITA 040 545 1840 Petri Liukkonen SOITA 040 545 1840 Petri Liukkonen TIETO@KONE ITA Vanha kone pelaamaan: Myynti · Opastus · Huolto ·Asennus MUISTIN LISÄÄMINEN PIRISTÄÄ! ONGELMIA KONEHUONEESSA? Myynti · Opastus · Huolto ·Asennus TIETO@KONE ITA TIETO@KONE ITA NETTIVYYHTI SEKAISIN? Myynti · Opastus · Huolto ·Asennus SOITA 040 545 1840 Petri Liukkonen SOITA 040 545 1840 Petri Liukkonen SOITA 040 545 1840 Petri Liukkonen NEITA NEITA NEITA. ilmoitus -20 % Sähköasennukset Antenniasennukset Hälytys- ja ohjausjärjestelmät Sähkösuunnittelu Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi Myynti Huolto Korjaukset Varaosat Myös muut merkit (014) 882 298, 0500 710 416 Fax (014) 882 300 Seisova ilmoitus Joka viikko -50 % 2 kertaa kk:ssa -30 % 1 kerta kk:ssa -20 % LAITURIT suoraan valmistajalta rahtivapaasti perille. Ilmoituksenne myös muihin lehtiin välittää asiallisesti 050-4411360 Joutsan Seutu PaIkallIslehtI Alennus edellyttää, että ilmoitus julkaistaan samanlaisena. P-AINE) - DIESEL-SAVUKAASUMITTAUKSET - AUTOT - MOOTTORIKELKAT - MÖNKIJÄT YM. Luhangan tori 10.00-12.30, SOITA 040 545 24.7. Toiseksi eniten ääniä keräsi Maija-Liisa Lehmussaaren Vanha torppa -teos ja kolmanneksi sijoittui saman taiteilijan Nuottatalas-teos. Alennukset verollisista hinnoista. TIETO@KONE ITA Palviauto 040TIETO@ H.Lipponen 778 1184 torilla la 24.7. päivänä ORIMA® Jyvässeudun Taksiautot Oy Anni Moilasen työ oli yleisön mieleen n Tänä vuonna Joutopäivien taidenäyttelyn Mieleiseni taideteos -äänestyksen voittajaksi nousi Anni Moilasen Matkallaniminen teos. 40 / 5 kg ltk Vähintään 5:n sarja 1. Suonteen rannalta. Minimi 5000m2. P. Näyttelyn järjesti Joutsan seudun Taideseura. Taksi Tammijärvi · Peltityöt · Saneeraustyöt - Rakennuspeltityöt - Eristyspeltityöt - Kylpyhuoneremontit VTT:n sertifikaatti AS-Caner Tmi Ostetaan Vapaa-ajan asunto tai tontti. 050-480 1089 Vuokralle tarjotaan 050 552 0991 050 338 3342 Joutsa Jonna Keihäsniemi 0400 343 599 - Taksikuljetukset - Ryhmäkuljetukset - Invataksivarustus Vuokrataan Joutsan keskustasta 3h+k+s 86 m2. Vapautuu 1.8.2010. Luhangan Väre Keskiviikkona, heinäkuun 21. 040 522 0724 Joutsan Seutu hyödynnä toistoalennukset ILMOITTAJA! Joutsan torilla TO 22.7., HUOLTOKORJAAMO KUOSMA - AD-KORJAAMO JA VARAOSAT - RENKAAT - NELIPYÖRÄSUUNTAUS - BOSCH-VIKATESTAUS - VUOKRA-AUTO 30,00/PÄIVÄ (SIS. ilmoitus 100 % 2.-4. 14 N:o 29 2010 Joutsan Seutu Kiitos Kiitokset huutokauppaamme tavaraa lahjoittaneille ja toimintaamme muuten tukeneille. Jo useampana vuonna Joutopäivien taidenäyttelyssä kävijät ovat voineet valita mieleisensä työn. - ILMASTOINTIHUOLTO rajoitettu erä LounaisHämeen mustikkaa. Äänestyksessä ei siis ole tarkoitus valita parasta työtä, vaan sellainen, joka itsestä tuntuu hyvältä. ilmoitus 100 % 2
Kwak 10.25 Pieni runotyttö 11.15 Iskelmä-Finlandia 12.05 Iskelmä-Finlandia 12.35 Ruohonjuuritasolla 12.45 Ulkosuomalaisen tarina 13.15 Avioeron anatomia 13.45 Kauden parhaat maut 14.15 Sydänmailla 15.00 Robin Hood 15.45 Raviurheilua: Kuninkuusravit 16.10 Matkakassi 16.40 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä 17.10 Dokumenttiprojekti 18.15 Raviurheilua: Kuninkuusravit 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu / 19.05 Kesäsää 19.10 Kesäillan valssi 20.00 Ruusujen jälkeen 20.55 -21.15 Ikimuistoinen 21.20 Ei vanhene koskaan 21.50 Uutiset ja sää 21.55 Urheiluruutu 22.05 Nora Roberts: Keskipäivän polte (K13) 23.35 Sopranos (K15) 00.25 Piilosana 01.00 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 06.00 MTV3 Chat / 08.00 Lomasää 08.30 Ostoskanava 09.00 Palomies Sami 09.15 Disney:101 dalmatialaista 09.40 Tehotytöt 10.05 Code Lyoko 10.30 Kesä T.i.l.a. Phil 17.45 Nelosen sää 17.50 Oprah 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Brittien Huippumalli haussa 20.00 Drop Dead Diva 20.57 Keno 21.00 Good Wife 22.00 Damages 23.15 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Frasier 23.55 Swingtown 00.55 Ostosruutu 01.10 -06.00 Älypää-TV. 19.30 SuomiAreena: Ensimmäinen 20.00 SuomiAreena: Tulevaisuuden vaalitentti puolustusvoimat 21.00 C.S.I. Miami 01.35 Televisa 02.15 -06.00 Se Oikea TIISTAI 27.7. 04.00 Uutisikkuna 06.55 Ykkösen aamu-tv 09.30 Naapureina Madridissa 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Tie Avonleaan 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Unelma yhdelle 13.30 A-studio 14.00 Ihmiskunnan aarteita 14.15 Arto Nybergin kesäduuniblues 15.00 Tv-uutiset 15.05 -15.50 Coronation Street 15.55 Holby Cityn sairaala 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.09 Sydän paikallaan 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Unelma yhdelle 19.00 Mennyttä etsimässä: Rintamamiehen paluu 20.00 Tosi tarina: Laulava heimo 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Liekki ja Sitruuna (K15) 23.10 Terapiassa 23.35 Tv-uutiset 23.40 Prisma: Fraktaalien maailma 00.30 -04.00 Uutisikkuna 06.00 Tellus-tietovisa 06.50 Pikku kakkonen 06.53 Hanna Ankka / 07.04 Tsirlips 07.12 Samsam / 07.19 Onnea on... 07.21 Ludovic / 07.34 Timppa 07.44 Neppajymykerho 07.52 Kaapo / 08.16 Sketsiä! 08.28 Operaatio Hurrikaani 08.33 Hämärä luonto 08.50 Uutiset 10.10 Pieni talo preerialla 11.00 Summeri / 11.02 Loma! 11.24 Summeri / 11.31 H2O 11.56 Summeri 12.00 Paavolaisen jalanjäljillä 12.30 Puutarhassa tuoksuu ruoka 13.00 Amor hoi! 14.15 Esittely elokuvaan 14.20 Ajankohtainen Kakkonen 15.09 Summeri / 15.11 Loma! 15.33 Summeri / 15.40 H2O 16.05 Summeri 16.10 Lentävät lääkärit 16.55 Meren ihmeellinen elämä 17.00 Richard Scarry 17.24 Pikku kakkonen 18.00 Yhteys / 18.05 Meidän jengi 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu / 19.15 Kesäsää 19.20 Matkalla Virossa 20.00 Parasta aikaa 20.30 Elämäni eläimet 21.00 Kukkia ja sidontaa (K15) 21.50 Uutiset ja sää 22.00 Urheiluruutu 22.05 Kova laki: Erikoisyksikkö (K15) 22.50 Dokumenttiprojekti: Punk tauti joka ei tapa 00.20 Torchwood (K13) 01.05 Tellus-tietovisa 06.00 Tellus-tietovisa 06.50 Pikku kakkonen 06.53 Lennin ja Tviitin maailma 06.59 Katinkontti 07.14 Taikakaruselli / 07.26 Totte 07.39 Tulikeijun tietoisku 07.43 Elmeri 07.47 Neppajymykerho 07.53 Kaapo 08.20 Suolaa ja pippuria 08.30 Pertti ja Purtti 08.42 Betonin särkijät / 08.50 Uutiset 10.10 Pieni talo preerialla 11.00 Summeri / 11.02 Loma! 11.24 Summeri / 11.31 H2O 11.56 Summeri 12.00 Riskirajoilla / 12.30 Eläinsairaala 13.00 Derrick 14.00 Ulkosuomalaisen tarina 14.30 Hylkysukeltajat Itämerellä 15.00 Pat & Stan / 15.04 Summeri 15.06 Loma! / 15.28 Summeri 15.35 H2O / 16.00 Summeri 16.05 Isä Matteon tutkimuksia 17.00 Richard Scarry 17.24 Pikku kakkonen 18.00 Inhimillinen tekijä 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu / 19.15 Kesäsää 19.20 Ulkosuomalaisen tarina 19.50 Etsivä Lea Sommer 20.40 Iskelmä-Finlandia Highlights! 21.00 Iskelmä-Finlandia 21.50 Uutiset ja sää 22.00 Urheiluruutu 22.05 Iskelmä-Finlandia 22.35 Eurodekkari 00.25 Kukkia ja sidontaa (K15) 01.10 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 03.00 -04.00 Piilosana 04.00 Sudoku 05.00 Mikämikä-tvpeli 06.00 Tellus-tietovisa 06.50 Pikku kakkonen 06.52 Viikon vihannes: Kurkku 06.58 Roope-karhun taikaseikkailut 07.09 Hertan maailma: Hertta pesee pyykkiä 07.12 Pikku prinsessa: Minä en tahdo jakaa 07.24 Sotta & Pytty: Helipotkerilla 07.29 Niko ja ystävät 07.35 Kesäleikit: Kapteeni käskee 07.40 Pompulat 07.46 Neppajymykerho 07.53 Harri ja dinot 08.15 Lulu ja lehmä 08.23 Animalia 08.50 Yleisurheilun EM 15.30 YleXGames 15.35 Pat & Stan 15.45 Loma! 16.10 -16.55 Lentävät lääkärit 17.00 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 17.24 Pikku kakkonen 18.00 Satuhäät 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kesäsää 19.20 Lapsityrannit 20.00 Yleisurheilun EM 21.50 Uutiset ja sää 21.53 Yleisurheilun EM 22.45 Nuoret sankarit (K15) 00.25 Piilosana 01.00 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 03.00 -04.00 Piilosana 06.00 MTV3 Chat 08.00 Lomasää 06.00 MTV3 Chat 09.15 EastEnders 08.00 Lomasää 09.50 EastEnders 09.15 EastEnders 10.25 Makuja / 10.35 Televisa 09.50 EastEnders 10.45 Ostoskanava 10.25 Makuja 11.45 Keskellä kesäpäivää 10.35 Televisa 12.15 GoFinland.fi 10.45 Ostoskanava 12.45 Keskellä kesäpäivää 11.45 Keskellä kesäpäivää 13.15 Astro-tv 12.15 GoFinland.fi 14.20 Kesäristikko 12.45 Keskellä kesäpäivää 14.50 Menestyksen takana: Rauta13.15 Astro-tv / 14.20 Kesäristikko ruukki - Teräksen voimalla 14.50 Top Gear / 15.50 Lääkärit 15.50 Lääkärit / 16.40 Televisa 16.40 Televisa 17.05 Salatut elämät 17.05 Salatut elämät 17.35 Salatut elämät 17.35 Salatut elämät 18.00 Teho-osasto 18.00 Teho-osasto 19.00 Seitsemän Uutiset 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu / 19.25 Päivän sää 19.15 Tulosruutu / 19.25 Päivän sää 19.30 Kesä T.i.l.a. 15 N:o 29 2010 KESKIVIIKKO 21.7. 04.00 Uutisikkuna 06.55 Ykkösen aamu-tv 09.30 Naapureina Madridissa 10.35 Hirmuliskojahti 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Tie Avonleaan 12.00 Ykkösen aamu-tv 13.00 Näytetään kieltä 13.30 Avara luonto 14.20 Eläinten elämää maalla ja merellä 14.30 Puutarhaunelmia 15.00 Tv-uutiset 15.05 -15.50 Coronation Street 15.55 Holby Cityn sairaala 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.09 Sydän paikallaan 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Näytetään kieltä 19.00 Historiaa 19.50 Eläinten elämää maalla ja merellä 20.00 Parhain terveisin, Irene ja Vera 20.25 Viking Lotto ja Jokeri 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 A-studio / 21.40 Ulkolinja 22.35 Ensyklopedia 22.45 Terapiassa 23.15 Tv-uutiset 23.20 Roperin lakiasiaintoimisto 00.20 -04.00 Uutisikkuna Joutsan Seutu TORSTAI 22.7. 04.00 Uutisikkuna 06.55 Ykkösen aamu-tv 09.30 Naapureina Madridissa 10.35 Jäätikön kesä 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Tie Avonleaan 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Näytetään kieltä 13.30 A-studio 14.05 Tuliportaat 15.00 Tv-uutiset 15.05 -15.50 Coronation Street 15.55 Holby Cityn sairaala 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.09 Sydän paikallaan 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Näytetään kieltä 19.00 Keittokirjalle kyytiä 19.30 Puutarhaunelmia 20.00 Kesäkirppis 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 Kuningas Alkoholi 21.35 Ryhmä Pullman 22.25 Sattumanvaraisesti havaittu 22.45 Terapiassa 23.10 Tv-uutiset 23.15 Roomalaisten tiellä 00.45 -04.00 Uutisikkuna Keskiviikkona, heinäkuun 21. Kwak 09.40 Zlatanin jalanjäljillä 10.10 Pieni talo preerialla 11.00 Summeri / 11.02 Loma! 11.24 Summeri / 11.31 H2O 11.56 Summeri / 12.00 Oz ja James 12.30 Kahden keikka 13.30 Ruusujen jälkeen 14.25 Meidän jengi / 15.09 Summeri 15.11 Loma! / 15.33 Summeri 15.40 H2O / 16.05 Summeri 16.10 YleXGames / 16.15 Mr Bean 16.30 Parasta aikaa 17.00 Richard Scarry 17.24 Pikku kakkonen 18.00 Ensiaskeleita 18.05 Vuoristosairaala / 18.50 Uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu / 19.15 Kesäsää 19.20 Kauden parhaat maut 19.50 Rosamunde Pilcher 21.20 Majakka / 21.50 Uutiset ja sää 22.00 Urheiluruutu 22.10 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä 22.40 True Blood (K15) 23.30 Ensiapuosasto (K13) 00.15 Älä katso 06.00 MTV3 Chat 08.00 Lomasää 09.15 EastEnders 09.50 EastEnders 10.25 Makuja 10.35 Televisa 10.45 Ostoskanava 11.45 Keskellä kesäpäivää 12.15 GoFinland.fi 12.45 Keskellä kesäpäivää 13.15 Astro-tv 14.20 Pitkä kuuma kesä 15.45 Lääkärit 16.35 Televisa 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 17.55 Doc Martin 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Lomaräätälit 20.00 Mentalist (K13) 21.00 Paljastavat valheet 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Diili 23.30 Crash 00.40 C.S.I. päivänä SUNNUNTAI 25.7. 04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 -08.55 Avara luonto 09.00 Tv-uutiset 09.05 -09.50 Arto Nybergin kesäduuniblues 09.55 Tv-uutiset 10.00 Ykkösdokumentti: Keskosen kohtalonhetki 11.00 Tv-uutiset 11.05 Kosminen näytelmä 12.20 Palanen taivasta 12.45 Parhain terveisin, Irene ja Vera 13.10 Apinaliiga 13.35 Terapiassa 14.01 Terapiassa 14.26 Terapiassa 14.55 -15.24 Luonnon sininen hetki 15.30 Kuningas Alkoholi 16.00 -16.50 Historiaa: Inkojen lapsimuumiot 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 Tuliportaat 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Tohtori Kiminkinen 18.45 Eläinten elämää maalla ja merellä 18.55 Komisario Lewis 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.10 Foylen sota 22.45 Aikamatka texasilaiselle karjatilalle 23.40 Lucky Louie (K15) 00.05 -04.00 Uutisikkuna 04.00 Sudoku / 05.00 Piilosana 06.00 Mikämikä-tvpeli 07.00 Tellus-tietovisa 07.45 Pikku kakkonen 07.48 Mimi ja Kuku 08.06 Jessin kanssa 08.17 Disney esittää: Jojon sirkus 08.43 Katinkontti / 09.00 GALAXI 09.01 Late lammas 09.09 Betonin särkijät 09.19 Lulu ja lehmä 09.28 Sutaistu sankari Roy 10.00 Alfred J. Miami 00.30 30 Rock 01.00 Televisa 01.40 -06.00 Se Oikea 06.00 Älypää-TV 12.25 Ostosruutu 13.25 Ostosruutu 14.25 Venäläinen Nanny 14.55 Jenkit kisaavat Japanissa 15.50 Rempalla rahoiksi 16.50 Dr. 00.15 Piilosana 01.00 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 03.00 -04.00 Piilosana 06.00 MTV3 Chat / 08.00 Lomasää 08.25 Ostoskanava 08.55 Uki / 09.00 Kikoriki 09.30 Chuggington 09.45 Horseland - heppajengi 10.10 Winx-klubi / 10.35 Code Lyoko 11.00 Prätkähiiret 11.25 F1 Ennakkotunnelmat 11.55 FUTIS+ / 12.25 Makuja 12.35 Keskellä kesäpäivää 13.05 GoFinland.fi 13.35 Keskellä kesäpäivää 14.15 Astro-tv 14.55 Keskellä kesäpäivää 15.05 Televisa 16.00 Puhuva Kone - Suomen nuorinta hiphoppii 16.05 Lauantain perheleffa 18.00 Formula1: aika-ajot 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu / 19.20 Formula1 19.30 Karpon parhaat 20.00 Kadonneen jäljillä 21.00 Harry Potter ja Azkabanin vanki 21.55 Lotto ja Jokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Harry Potter ja Azkabanin vanki 00.05 Tulosruutu / 00.15 Shark 01.10 Formula1: aika-ajot 01.40 Televisa 02.20 -06.00 Se Oikea 07.00 Ostosruutu 08.00 Ostosruutu 09.00 Ilmailun maailma 09.30 Vaaleanpunainen pantteri 09.40 Oprah 10.35 Oprah 11.25 Oprah 12.20 Oprah 13.10 Oprah 14.05 Eli Stone 15.00 Häähullut 15.55 Tanssin huipulle 16.50 Amerikan huippuhurtta 17.45 Usko tai älä 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Elokuva: Pacifier - tuttisoturi 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Räjähdysherkkää kemiaa (K15) 22.55 Nelosen uutiset 23.00 Nelosen sää 23.05 Masters of Horror (K15) 00.15 Elokuva: Kuuma kesä (K15) 02.05 Ostosruutu 02.20 -07.00 Älypää-TV MAANANTAI 26.7. 04.00 Uutisikkuna 06.55 Ykkösen aamu-tv 09.30 Naapureina Madridissa 10.45 Eläinten elämää maalla ja merellä 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Tie Avonleaan 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Krooli 13.30 Keittokirjalle kyytiä 14.00 Kuningas Alkoholi 14.30 Kesäkirppis 15.00 Tv-uutiset 15.05 Coronation Street 15.50 Pisara 15.55 Holby Cityn sairaala 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.09 Sydän paikallaan 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Unelma yhdelle 19.00 Prisma: Fraktaalien maailma 19.50 Ensyklopedia 20.00 Elämää Tanskan hovissa 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu / 21.00 A-studio 21.30 -22.15 Kotikatsomo: Seitsemän 22.20 Apinaliiga / 22.45 Terapiassa 23.15 Tv-uutiset 23.20 Ulkolinja: Terveyttä Yhdysvalloille 00.15 -04.00 Uutisikkuna 06.50 Pikku kakkonen 06.53 Mio Mao 06.59 Tohtori Orffin musiikkivideot 07.02 Eki eläinlääkäri: Kokkojuhla 07.12 Keltaisen kirahvin eläintarinoita 07.20 Prinsessasadut 07.24 Samu ja Salla 07.37 Mansikkala / 07.43 Humps 07.50 Neppajymykerho 07.58 Harri ja dinot 08.19 Hirveä Henri 08.30 Tohtori Koira: Hypnoosia 08.43 Viikon luontohavainto 08.50 Taotao, pieni pandakarhu 09.15 Alfred J. Miami 23.45 Murhaajan jäljillä (K15) 00.45 Formula1: osakilpailu 02.15 Televisa 02.55 -06.00 MTV3 Chat 07.00 Ostosruutu 08.00 Ostosruutu 09.00 Unitupa 09.30 Kotiäidistä uraäidiksi 10.30 Animal Planet: Jeff eläinten matkassa 11.30 Eläinkunnan ennätykset 12.30 Frasier 13.00 Frasier 13.25 Frasier 13.55 Frasier 14.20 Good Wife 15.15 Stylista 16.10 Elokuva: Pelimies Carter 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Pelkokerroin UK 20.00 Wipeout Australia 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Murto ja varkaus 23.20 Nelosen uutiset 23.25 Nelosen sää 23.30 Kenraali Pancho & Pojat Pohjoiskalotilla 00.00 Criminal Minds - FBI-tutkijat 01.00 Ostosruutu 01.15 -06.00 Älypää-TV PERJANTAI 23.7. 04.00 Uutisikkuna 06.55 Ykkösen aamu-tv 09.30 Naapureina Madridissa 10.45 Eläinten elämää maalla ja merellä 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Tie Avonleaan 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Näytetään kieltä 13.30 Eläinten elämää maalla ja merellä 13.40 Tosi tarina: Tuhkimo 14.10 Kotikatsomo: Seitsemän 15.00 Tv-uutiset 15.05 -15.50 Coronation Street 15.55 Holby Cityn sairaala 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.09 Sydän paikallaan 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 -19.22 Kongojoki 19.30 Tuliportaat 20.20 Eläinten elämää maalla ja merellä 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Siskoni ja minä 22.30 Eläinten elämää maalla ja merellä 22.45 Terapiassa 23.15 Tv-uutiset 23.20 Hirmumyrsky 00.10 -04.00 Uutisikkuna 06.00 Tellus-tietovisa 06.50 Pikku kakkonen 06.52 Nalle Luppakorva 07.01 Leluhylly / 07.10 Mimmit 07.15 Anniina Ballerina 07.28 Taide on tehtävä 07.35 Tähtiplaneetta Canopus 07.40 Napero: Yllätetään Napero 07.47 Kuvat liikkuvat / 07.54 Kaapo 08.18 Syrhämä / 08.50 Uutiset 10.10 Pieni talo preerialla 11.00 Summeri / 11.02 Loma! 11.24 Summeri / 11.31 H2O 11.56 Summeri / 12.00 Sydänmailla 12.45 YleXGames 12.50 Tanssikipinä / 13.00 Derrick 13.55 Kesärenki 14.05 Vuoristosairaala 14.50 Toinen minä: Eva Wahlström 15.00 Pat & Stan / 15.04 Summeri 15.06 Loma! / 15.28 Summeri 15.35 H2O / 16.00 Summeri 16.05 Isä Matteon tutkimuksia 17.00 Postimies Pate 17.28 Pikku kakkonen 18.00 Matkapassi: San Francisco 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu / 19.15 Kesäsää 19.20 Paavolaisen jalanjäljillä 19.50 Läähätän ja läkähdyn 20.20 Kesärenki 20.30 -20.55 Majakka 21.00 Kesäillan valssi 21.50 Uutiset ja sää 22.00 Urheiluruutu 22.05 Kova laki (K13) 22.50 -23.40 Sopranos (K15) 23.45 True Blood (K15) 00.40 Piilosana 01.00 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 06.00 MTV3 Chat / 08.00 Lomasää 09.15 EastEnders 09.50 EastEnders 10.25 Makuja / 10.35 Televisa 10.45 Ostoskanava 11.45 Keskellä kesäpäivää 12.15 GoFinland.fi 12.45 Keskellä kesäpäivää 13.15 Astro-tv 14.15 Kesäristikko 14.50 E! Hollywoodin tositarinat 15.45 Lääkärit 16.35 Televisa 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 17.55 Doc Martin 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 SuomiAreena Special 20.00 Pilanpäiten 20.10 Suurin pudottaja 21.00 Suurin pudottaja 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Formula1: vapaat harjoitukset 23.00 Magnum .44 (K15) 01.15 Steven Seagal: Amerikan seriffi 01.45 Televisa 02.25 -06.00 Se Oikea 06.00 Älypää-TV 12.25 Ostosruutu 13.25 Ostosruutu 14.25 Venäläinen Nanny 14.55 Jenkit kisaavat Japanissa 15.50 Rempalla rahoiksi 16.50 Dr. Phil 17.45 Nelosen sää 17.50 Oprah 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Brittien Huippumalli haussa 20.00 Hullut japanilaiset 20.30 Hullut japanilaiset 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds - FBI-tutkijat 22.00 Toimintatorstai: Vahingossa vakoojaksi (K15) 23.50 Nelosen uutiset 23.55 Nelosen sää 00.00 Frasier 00.30 Frasier 01.00 Ostosruutu 01.15 -06.00 Älypää-TV 06.00 MTV3 Chat / 08.00 Lomasää 09.15 EastEnders 09.50 EastEnders 10.25 Makuja / 10.35 Televisa 10.45 Ostoskanava 11.45 Keskellä kesäpäivää 12.15 GoFinland.fi 12.45 Keskellä kesäpäivää 13.15 Astro-tv / 14.15 Kesäristikko 14.40 Tuomioja ja Aalto-Setälä, kirjan takana 15.10 Jokakoti.fi 15.40 Lääkärit 16.30 Televisa 16.55 Salatut elämät 17.25 Salatut elämät 17.50 Savonlinnan kansainvälinen oopperalaulukilpailu 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Peili 20.05 Perhesiteet 21.00 Todistettavasti syyllinen 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Survivors (K13) 23.35 C.S.I. New York 21.00 House 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko22.00 Kymmenen Uutiset Jokeri 22.15 Päivän sää 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.15 Päivän sää / 22.20 Tulosruutu 22.30 SuomiAreena Special 22.30 SuomiAreena Special 22.50 Aina vaarassa 22.50 Kauhukeittiö 23.50 Rest Stop - tappava tauko23.50 Ross Kemp ja rikollisjengit paikka (K18) 00.50 30 Rock 01.30 Televisa 01.20 Televisa 02.10 -06.00 MTV3 Chat 02.00 -06.00 Se Oikea 06.00 Älypää-TV 12.20 Ostosruutu 13.20 Ostosruutu 14.20 Venäläinen Nanny 14.50 Echo Beachin kulisseissa 15.20 Echo Beach 15.50 Rempalla rahoiksi 16.50 Dr. Phil 17.45 Nelosen sää 17.50 Oprah 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Brittien Huippumalli haussa 20.00 Unelmien poikamies 20.57 Keno 21.00 Kylmäverisesti sinun 22.00 Big Love 23.05 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Rooma (K15) 00.50 Ostosruutu 01.05 -06.00 Älypää-TV 06.00 Älypää-TV 12.25 Ostosruutu 13.25 Ostosruutu 14.25 Venäläinen Nanny 14.55 Jenkit kisaavat Japanissa 15.50 Rempalla rahoiksi 16.50 Dr. Phil 17.45 Nelosen sää 17.50 Oprah 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Brittien Huippumalli haussa 20.00 Hurja remontti 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat 22.00 4D: Petän netissä 22.55 Nelosen uutiset 23.00 Nelosen sää 23.05 Frasier 23.35 Rooma (K15) 00.40 Navigare 01.10 Ostosruutu 01.25 - 06.00 Älypää-TV 06.00 Älypää-TV 12.20 Ostosruutu 13.20 Ostosruutu 14.20 Venäläinen Nanny 14.50 Echo Beachin kulisseissa 15.20 Echo Beach 15.50 Rempalla rahoiksi 16.50 Dr. Phil 17.45 Nelosen sää 17.50 Oprah 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Brittien Huippumalli haussa 20.00 Talent USA 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Sound of Thunder (K15) 23.05 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Taisteluplaneetta Galactica 00.15 Elokuva: Väkivallan vihollinen 3 (K18) 02.05 Ostosruutu 02.20 -07.00 Älypää-TV LAUANTAI 24.7. 04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 Historiaa: Buffalo Bill 09.00 Tv-uutiset 09.05 Mennyttä etsimässä 09.50 Rauhoitettu: Kuikka 10.00 Tv-uutiset 10.05 Aikamatka texasilaiselle karjatilalle 11.00 Tv-uutiset 11.05 Pisara 11.10 -11.59 Prisma 12.05 Tohtori Kiminkinen 12.35 Eurofolkin juurilla: Mostar Sevdah Reunion 13.35 Terapiassa / 13.55 Terapiassa 14.25 Puutarhan lumoissa 14.55 Keittokirjalle kyytiä 15.25 Puutarhaunelmia 15.55 Roperin lakiasiaintoimisto 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Kotikatsomo: Seitsemän 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Kesäkirppis 18.45 Avara luonto 19.35 Naisten etsivätoimisto nro1 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto ja Jokeri 20.51 Urheiluruutu 21.15 Arto Nybergin kesäduuniblues 22.00 Anna Pihl (K13) 22.45 Sano että rakastat (K15) 23.35 Poliisikomentaja Blake (K15) 00.20 -04.00 Uutisikkuna 04.00 Sudoku 05.00 Piilosana 06.00 Mikämikä-tvpeli 07.00 Tellus-tietovisa 07.45 Pikku kakkonen 07.48 Saari 07.52 Pasin ja Kielon valtakunta 08.04 Pikku traktori: Aatu avulias 08.16 Maikki ja pelottava Pontso 08.42 Hotelli Ulappa / 08.56 Ariol 09.00 GALAXI / 09.01 POPsis! 09.17 Mimun maailma 09.31 Operaatio Hurrikaani 09.37 Barbazan / 09.43 Karvinen 10.00 Taotao, pieni pandakarhu 10.25 Meren ihmeellinen elämä 10.30 Peliuutiset 11.00 Tartu Mikkiin / 11.50 Uutiset 13.10 Turkasen tenava 14.40 Puutarhassa tuoksuu ruoka 15.10 Lapsityrannit 15.50 Oz ja James: Malja Britannialle! 16.20 Kutsukaa pelastushelikopteri! 16.50 YleXGames 16.55 V75-ravit 17.30 Haaveiden ilta: Anne Mattila 18.00 Matkapassi: Junalla Kuubassa 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen kesäsää 19.10 Pekko ja massahurmaaja 20.30 Luontokuvaaja vaarassa 20.50 Kriminalisti 21.50 Uutiset ja sää 21.55 Urheiluruutu 22.05 Pako viidakkoon (K15) 23.45 Totuus vai väärä tuomio. 11.00 Jokakoti.fi 11.30 Hännänheiluttajat 12.00 Purjehdusta: 49er Grand Prix 12.30 Beach Volley Weekly 13.00 F1 Ennakkotunnelmat 13.30 Piilokamera 14.00 Pilanpäiten 14.10 Taidekeskus Salmelan kesää 14.40 Willow - suuri seikkailu 17.05 Koko sydämestä 18.00 Formula1: osakilpailu 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Formula1: Extra 19.30 Pitkä kuuma kesä 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Formula1: Extra 22.45 C.S.I
Koff III 24 tlk, 7,92 l (2,03/l) (sis. saakka Hollanti Suippopaprika, punainen n. 16 N:o 29 2010 SISÄ- JA ULKOREMONTIT · Uudisrakenteet ja vanhan purkutyöt · Sisä- ja ulkomaalaukset · Piipunhattujen asennusta · Aitojen tekoa TIEN- JA PIHOJEN KUNNOSSAPITO · Nurmikon ja pensasaitojen leikkuut · Rantakaislikon niittäminen · Pihan siistiminen keväisin ja syksyisin · Lehtien haravoinnit Joutsan Seutu TALONMIESPALVELUT · Silmälläpito ja tarkastuskäynnit · Mökkien ja saunojen lämmitys · Kattojen ja räystäskourujen puhdistukset · Laitureiden huollot: nostot, laskut ja korjaukset · Veneen nostot ja laskut · Polttopuiden kotiinkuljetus ja pinoaminen · Puiden kaadot, pilkkomiset ja poiskuljetukset · Muut huolto- ja talonmiestyöt Keskiviikkona, heinäkuun 21. Valttori Oy Jyväskylästä. HUOM! KOTITALOUSVÄHENNYS henkilöautoista raskaaseen kalustoon REISKAN TALOAPU KY 040 700 3310 AUTOTEHTAIDEN KÄYTTÄMÄT TUULILASIT KORJAUKSET KOLARIKORJAUKSET (SIVU- JA TAKALASIT) LVI-Staim Oy ASENNETTUINA! Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto KVV-valvonta Meiltä myös: Lähimmän Valmet-metsäkonehuoltajan Liikkuvan kaluston Bentex-kemikaalit voit katsoa kaluston pesupalvelu yhtiön sivuilta. 16,08 + pantti 3,60) Hinta voimassa 25.7. Ilmastointihuollot Kysy tarjous laitteeseesi Huoltoa jatkaa traktoripuolella HYTAFLEX Oy Sysmästä ja Kone-Heino -hydrauliikkatuotteet -letkut, komponentit, tiivisteet... Tervetuloa! 0 099 Hinta voimassa 1.6.31.7. Kivikuorma rievän poistaa, saappaat silloin kauas loistaa, polultas et horju silloin, tilaa vaikka aamuin illoin. lk. X-tra Leivontamargariini 60 % 500 g (1,78/kg) Fazer Paahtoleivät 285335 g (3,332,84/kg) 1968 Meira Kulta Katriina 500 g (3,98/kg) 6 29 Alfocan Kiinalainen jokirapu, pakaste, 1622 kpl, 1 kg 1 79 HK Kabanossi grillimakkarat 400 g (4,48/kg) Joutsa, palvelemme mape 721, la 718, su 1218. Myös tiehöyläys sekä peruskunnostukset. Heinäkuun juhliin edullisesti Palvelemme sunnuntaisin klo 1218. päivänä Rautalammin Metsäkonemiehet Oy RaMetko Oy Rametko Oy on lopettanut NYT ON KEVÄTHUOLLON AIKA! toimintansa Joutsassa. 200 g (4,95/kg), 1. Raskaan Komatsu Forest Oy:n Työkoneiden- ja laitteiden huollot Toimitusjohtaja Sami Pelkonen minikuormainhuolto Yhteystiedot: 014-882 114 045 639 2797 Yrittäjäntie 10 19650 Joutsa KS-Myyntipalvelut T:mi Teollisuustie 13, Joutsa 0400-739 286 Sami Ilmoniemi 040 515 1972 sami.ilmoniemi@gmail.com timo.sipilainen@gmail.com Rametko Oy Timo Sipiläinen 040 751 1434 Ensiluokkaiset lajikkeet Joutsan Laitjärveltä: Rakennustyö Jouni Palkeinen 040-5065186 jounipalkeinen@hotmail.com Kalliomurskeet ja sepelit Muttilaiselta Jos on pihas rievä tai polkus pehmee, siihen oikeet lääkkeet ihmeit tehnee. Nyt myös luonnonsora ja hiekat! www.rametko.fi Tilaukset ja toimitus: Muttilaisen Kuljetus Oy Esa Muttilainen 0400 551 226 Ps. saakka 55 Suomi Sipulinippu 1 089 089 DanSukker Taloussokeri 1 kg 69 Rainbow Jäätelöpuikot 10 kpl, 390 g (4,33/kg) 1 095 199 96 Rainbow Uunijuurekset 600 g (3,27/kg) 5 95 Pouttu Porsaan marinoidut ulkofileepihvit, 1 kg, alkuperämaa Saksa 8 Hinta voimassa kesu 21.25.7. 59 /kg Norjalainen lohifilee, pakattu Hinta voimassa 25.7