Joutsan Seutu 20.07.2016 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

040-1663 988 i vo HINTA 399,- www.rautakauppala.fi Rautakauppala Oy Länsitie 4, Joutsa p. Se piileksii ruovikossa, mutta soidinaikana sen pulloon puhaltamista muistuttava huuto kuuluu kauas. Kuva: Hannu Hietanen.. Pesäpuusta on löytynyt tolppakengän jälkiä, joten joku on varta vasten kiivennyt puuhun pudottamaan pesää. Joutsan Koiralammen rannalla aivan Hannu Hietasen talon vieressä. 0207 920 620, 0400 367 384 Kalasääsken pesä tuhottu Havumäen tienoilla LIEKÖ petovihaa, mutta jostain käsittämättömästä syystä joku on tuhonnut kalasääsken pesän jossain Havumäen kylän tienoilla. Myös sääksenä tunnettu lintu on suurikokoinen petolintu, joka käyttää ravinnokseen yksinomaan kalaa. Kaulushaikara on harmaahaikaran ohella ainoa Suomessa vakituisesti pesivä haikara. Pesässä oli poikaset. Poliisi tutkii kesä-heinäkuun vaihteessa tapahtunutta konnantyötä luonnonsuojelurikoksena. 3 3 0,99 rs kg Vaasan Rievä 400g (6,98/kg) 2,79 2,79 Hinnat voimassa TO 21.7.. SU 24.7., ellei toisin mainita. Tarjoustuotteita rajoitettu erä. kpl kpl Porsaan ulkofilepihvit Suomi 9,90 1,00 9,90 kg kpl kg Pe 22.7. Pajuniemi HK naudan entrecote n.1kg 19,90 Ta v a l l i s t a p a r e m p i R u o k a k a u p p a Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. Matkapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24%) Ravintola KELLARIN Ma-To 14-22 Pe-La 14-02 Su 09-22 AUKIOLOAJAT: www.facebook.com/ aattojaelli TERVETULOA! ELLIN KAHVILA: LOUNAS Ma-Pe 11.00-14.00 045-350 6666 Ma-La 10.30-18.00 Su SULJETTU Jousitie 39, www.aattojaelli.fi HYVÄT ILMOITTAJAMME! Huomioittehan aineistoaikataulumme: ILMOITUKSET Aineisto mieluiten sähköpostilla: konttori@joutsanseutu.fi tai puh. Poliisi tutkii tapahtunutta liikenneturvallisuuden vaarantamisena. Kaulushaikara tallentui kameraan Kaulushaikara vieraili lauantaina 16.7. 020 7694 330 joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ark. ROSENLEW- - Esteetön kuljetus (pyörätuoli) - 1 + 8 henkeä SÄILIÖPAKASTIN 220A k ou se t sa 7. 4. 7-21, la 7-21 ja su 10-18 Puhelun hinta lankapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24%). Saaliskalat riippuvat lähivesistöjen tarjonnasta, mutta esimerkiksi särkikalat ovat yleisiä. Ensin kaiteeseen, sitten liikenteenjakajaan ETELÄN suunnasta tulleen vuonna 1993 syntyneen naisen epäillään nukahtaneen auton rattiin torstaina puoli kymmenen tienoilla aamupäivällä. Joutsan Seutu Keskiviikkona, heinäkuun 20. ta. 2 .- ni m as 21 n ma j U i -S tois TO llei r Ta HERKKUTORILTA: Tuoretta kesää i e Saarioisen kaalikääryleet Suomi Juhla Mokka Kahvi Grillatut 500 g (6,00/kg) myös tumma paahto broilerin koivet rajoitus: 1 erä/talous Suomi -18 % Kananpojan ohuen ohuet fileepihvit Kariniemen 400-500 g (7,98-9,98/kg) myös UUTUUS Lime-Korianteri 399 9? -35 % rs Ilman korttia 6,19 rs (12,38-15,48/kg) pkt Ilman korttia tai yksittäin 3,69 pkt (7,38/kg) HK Viljapossun marinoitu kasslerpihvi 450 g tai Kariniemen kananpojan fileepihvi Vaasan maalaisruislimppu 540g (5,16/kg) Kurkku Suomi 260-320 g (7,41-12,82/kg) Yksittäin 3,99 rs (8,87-15,35/kg) 10. Poliisi kertoo pesän sijainneen Lehmosuolla. 0201 876 100 Vedostettavat ilmoitukset: ma klo 15 mennessä. Muut ilmoitukset: ti klo 11 mennessä. Joutsan Seutu Alueensa ylivoimaisesti luetuin lehti! kg www.k-supermarket.fi P. Auto ajautui ensiksi hieman ennen Huttulan risteystä yli vastaantulevien kaistan vasemmalle, törmäsi siellä kaiteeseen, ja vauhti pysähtyi vasta liikenteenjakajaan lähellä risteystä. Ajoneuvo meni lunastuskuntoon. päivänä N:o 29 . 2016 Irtonumero 1,20 ? TAKSI Ahti Tarhanen KESÄMAKUJEN SÄILÖNTÄÄN PAKASTIMIA ESIM
ilm. Klo 21 jälk.tanssilippu 10 ?, musiikista vastaa Arto Kivekäs. Järj. Veikko 040-729 2597, Sirpa 040-735 5275, Matti 040-838 8889 FYSIOTERAPIA SANNA OKSANEN . klo 18.30 ******* Seppo Pänkäläinen, laulu, piano, juonto Matti Hyyppä, lausunta ******* Sysmän Säästöpankki järjestää konserttiin ilmaisen kuljetuksen, lähtö Joutsan linja-autoasemalta klo 17.30. 050-595 8625 MOLLAMAIJA 0407687101 Koulutettu hieroja Seija Arpiainen, Joutsa PITOPALVELUA Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. Ajanvaraus 040 723 9774 Tuula Salonen p. 0400-741 771 Tavatt. TERVETULOA! Tolvasniemen metsästysseura r.y. AUTOKOULUSI alkaa ma 22.8. 21.6.2016 Leivonmäki MAAPIRTILLÄ, Marjotaipaleentie 972 POSSUPÄIVÄLLISET La 23.7. klo 14.00 Professori Jaakko Valvanne antaa vinkkejä iloisesta ikääntymisestä. Kahvit tarjoaa Luhangan kunta. Lämpimästi tervetuloa! Tammijärven Martat Siunaus toimitettu 1.7.2016 Rauhannummen kappelissa. Lämmin kiitos osanotosta. HIRVIPEIJAISET Keskiviikkona, heinäkuun 20. 25.9.1929 Nuijamalla k. päivänä Parturi-Kampaamo Satu Kuisma HIERONTA-HUOLTO-HOIVATYÖ Rantatie 3, Joutsa Puh. klo 16 HUOM: Teoriatunnit netissä. www.huikko.com 040-300 7251 KESKIVIIKKOKONSERTTI ?SUURIN NIISTÄ ON RAKKAUS? Luhangan kesäkirkossa ke 3.8. Arponen s. TULOT KOKONAISUUDESSAAN ALUEELLISELLE SYÖPÄTYÖLLE. Konserttitied. / henkilö (yhden hengen huone +45?) SITOVAT ILMOITTAUTUMISET 15.8.2016 MENNESSÄ p. 03 872 9814 Keskustie 2, 19600 Hartola PARASTA KESÄPUUHAA! PE 22.7. YÖLINTU Satu Suhonen & Solar TANSSIKOULUSSA foksi, opettajana Juhani Mykrä Liput 16 . Yksityisenä yrityksenä olemme voineet luoda paikastamme omannäköisen ja persoonallisen. Ota yhteys Minna Niemeen ja tule käymään. LEIPOMO LA KAR DE MUMMAN UUSITTU AAMIAINEN Tule testaamaan uusittu aamiaisemme! Aamiainen tarjolla ma-la klo 8-10 hintaan 9,50?. Lapset 5-12v. Hinta 25 . klo 10.30 saakka Koti- ja Mökkipalvelu NIINIRANTA p. 050-917 7650. Kilpailukeskus on Luhangan kylätalo. Väre kiittää huutokauppaan tavaraa lahjoittaneita ja osallistujia! MOPOKOULUSI alkaa ma 22.8. Fysioterapia, hieronta, akupunktio . RAVINTOLA . 010 - 254 3001 RUTALAHDEN LETKALIITERI LA 23.7. Info: www.maapirtti.fi Kaivaten lapset lastenlapset lastenlastenlapset Iloa elämään! Martanpäivätapahtuma Väsynyt jo olen, lähden tiedän sen siksi satakieli, lintu rakastavan sydämen sano, mikä sanomatta jää, mikä laulamatta jäi, se laula. (Viljo Kajava) Siunattu läheisten läsnä ollessa. Tiedustelut: 040 565 9719 Liput ennakkoon: www.nettilippu.fi Kahvilan aukioloajat: ma-la 08-21, pyhinä ja su 10-21 www.lakardemumma.fi puh. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen Palvelemme sopimuksen mukaan. Maukas kotiruokalounas maanantaista perjantaihin klo 11?15 TÄYTEKAKUT, VOILEIPÄKAKUT JA MUUT LEIVONNAISET Länsitie 7 Joutsa p. 27.5.2016 Hyvinkäällä Sydän lämmin ei syki enää, vaan muistosi kaunis iäti elää. Liisaa lämmöllä muistaen Eila Jouko Jaana ja Pekka Maija ja Veli Risto ja Marja perheineen Pirjo ja Ari perheineen Sirkka ja Ari perheineen Rauno ja Leena perheineen muut sukulaiset ja ystävät VÄREEN YÖJUOKSU PE 29.7.2016 Ilmoittautuminen klo 19.00 alkaen Luhangan kylätalolla. Lähtö: Lastensarjat klo 20.00 alkaen Kilpa- ja kuntosarjat klo 21.00 Sarjat: Kilpasarja M ja N 20 ? Kuntosarja 10 ? Lastensarjat ovat ilmaisia Kolmelle parhaalle rahapalkinnot, kuntosarjan palkinto arvotaan. Lastensarjoissa kaikki palkitaan. 5?. Tarjolla kokonainen palvattu possu lisukkeineen. Liput: Ruokailu: aik.18 ?+tanssi 5 ?, 7?15v.10 ?, alle 7 v. Yhteystiedot löytyvät nettisivuiltamme. JÄRJESTÄÄ SYYSRISTEILYN TALLINNAAN LA - SU 17.-18.9.2016 Lähtöpaikat Luhanka kk ja Toivakka Matkan hinta 160. Joutsan Seutu 2 . Personal Training -palvelut . K-S:n Syöpäyhdistyksen Joutsan seudun paikallisosasto ja Joutsan seurakunta Sunnuntaina 24.7.2016 Juhla aloitetaan ruokailulla klo 11.00 alkaen. Juhlapuhe klo 12.00, kotiseutuliiton puheenjohtaja Janne Vilkuna. TERVETULOA! Leivonmäki-Seura ry ? ? S iivouspalvelut Tilaukset ma-pe klo 8.00 - 15.00 Riitta 040 823 7420 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Markku A. Sassi o.s. 2016 Rakkaamme Siiri Orvokki Kivinen ent. Kaikille osanottajille paidat. Lisätietoja: Heikki Kiviniemi p. Ruususuola ja Intiaanisokeri Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386 Länsitie 8, Joutsa 040 966 5614/Sanna Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym.. 040 842 6133 Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passi- ja henkilökuvat, yritys-, tila- ja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 www.siniwuokot.com To 21.7. hiustenleikkaukset ilman ajanvarausta klo 10?15 Parturi-kampaamo Jousitie 35 - Puh. | A-oikeudet | K 18 | www.krouvin.com Kalhontie 459, 19630 Hartola (03) 716 8067 . sisältää normaalihintaisen pääsylipun. Myös matkalta voi nousta kyytiin. Hyvän ilman kampaamo Osuuskunta SiniWuokot ? KOTISEUTUJUHLA SIMOLASSA SEPPÄLÄN LOUNASRAVINTOLA Luhangan vanhainkodilla ke 26.7. SUOSÄHLYTANSSIT KELLO 20.30-02 THE VICENTS SEKÄ KINOJAKE Kahvakuulajumppa torstaina kello 17 Letkakahvio auki pe-su kello 12-18 Koskelantie 56, Rutalahti. 4.9.1918 Viipurin mlk Alasommee k. Paluukuljetus 1:30. Kiitämme osanotosta suruumme ja Hoitokoti Pajulinnun henkilökuntaa. Rakkaamme Sirkka Liisa Kivisaari s. varm. klo 18?20.30 ruokailu, klo 21?00 tanssit. Tervetuloa! TARVITSETKO VIIHTYISIÄ TILOJA JUHLIISI? Alakerrastamme löytyy tilausravintola saunan ja ulkoporealtaan kera. Matkan varrelta mukaan! Kahvitarjoilu talvikirkossa alkaen klo 17.45. Ohjelma 10 e. Seppo Pänkäläinen 0400-787664, seppo.pankalainen@pp.inet.fi järj. klo 14 www.huikko.com 040-300 7251 Kutsumme maanvuokraajat, seuran jäsenet, naapuriseurojen edustajat, jahtiin osallistuneet sekä metsästysalueella asuvat perheineen HIRVIPEIJAISIIN LA 30.7.2016 klo 17.00 seuran metsästysmajalle, opastus Kuuselantieltä. 0400 497 768 | info@krouvin.com KROUVIBUSSI JOUTSA-HARTOLA-KROUVIN LAVA: 20:00 Joutsan MH, 20:30 Hartolan MH (museon ja Opiston tienhaaran kautta), noin 21:00 Krouvin Lavalla. Joutsan itäinen maa- ja kotitalousseura Kts. Kotikäynnit . 044-036 2076 KAHVILA . N:o 29
Ulkokeittiössä oli tarjolla muikkuryöppää ja jälkiruuaksi muurinpohjalettuja kahvin kera. Kun ulkona oli kaikki katsastettu, oli vuoro siirtyä sisälle, jossa toistakymmentä kirpputoripöytää tarjosi houkutuksia. Näyttämöllä oli pian 12-vuotiaan Eeli Laitisen Star Warsnäyttely. Kahviossa oli tarjolla vastaleivottujen sämpylöiden lisäksi monenlaista kahvileipää ja ennen kaikkea mahdollisuus istahtaa ja vaihtaa kuulumisia tuttujen kanssa. Moni totesikin, että juuri tällaisia rentoja tapahtumia kaivataan, jotta ihmiset tapaisivat toisiaan ja voivat viettää yhdessä aikaa. Fysioterapia . Pihalla käyskentelivät Marjo Uotilan ankat ja millefleur-kanat, näytillä oli erilaisia maatalouden työvälineitä. Omaishoitajat kokoontuvat kerran kuukaudessa keskustelemaan ajankohtaisista asioista. Tapaamiseen voi osallistua jokainen asiasta kiinnostunut. Viime keväänä Pajalan ja muiden omaishoitajien toiminta on kohdistunut pääosin omaishoitajien sekä tuttavien ja läheisten auttamiseen. Hyvin varustettu keittiö suurine kylmätiloineen kun mahdollistaa isompienkin juhlien järjestämiseen. Ensi lauantaina on mahdollisuus käydä Maapirtillä palvattua possua maistamassa kun kokonainen possu on tarjolla mo- Maapirtin sisätiloista löytyi kirppari. Tuomas Häyrinen esitteli Maapirtin Heinähulinoissa moottoripyöräänsä. nenlaisten lisukkeiden kera. 2016 Keskiviikkona, heinäkuun 20. Todennäköisesti myös ensi vuonna voi viettää samankaltaista lauantaita Maapirtillä, joka muuten tarjoaa niin ulko- kuin sisätiloiltaan erinomaiset puitteet kaikenlaisille tapahtumille. Akupunktio . Suuresta määrästä legoja syntyivät hahmot ohjekirjojen ja äidin avustuksella. Joutsan SPR:n osasto puolestaan on osallistunut jo neljättä kertaa keväisen kesäkirkon järjestämiseen ja suunnitellut erilaisia tapahtumia. Intialainen päähieronta . 040-7333581 Osteopaatti Henri Ulmanen puh. Kuten ryhmissä yleensä, meillä on vaitiolovelvollisuus, joka auttaa henkilökohtaisia asioita pysymään pelkästään ryhmämme sisäisinä, Pajala vahvistaa. Loviisa Viro Kirjoittaja työskenteli Joutsan Seudussa toimitusharjoittelijana. 24.7.2016 - 4:24 - 22:19 25.7.2016 - 4:26 - 22:16 26.7.2016 - 4:29 - 22:13 27.7.2016 - 4:31 - 22:11 Heinähulinat Maapirtillä JOUTSAN Itäinen Maa- ja Kotitalousseura ilahdutti paikallisia, mökkiläisiä ja muita järjestämällä lauantaina monipuolisen tapahtuman Maapirtillä. Myös järjestäjät olivat ilahtuneita runsaslukuisesta ja silmiinpistävän tyytyväisestä vierasjoukosta. Matti Kovasen hienosti entisöimä Ford-merkkinen niin kutsuttu evakkolava muistutuksena sodan ajasta, jolloin henkilöautoja muutettiin pienoiskuorma-autoiksi. Erikoisuutena oli myös venäläinen vuosimallia -66 oleva sivuvaunullinen moottoripyörä K 750. Tämän pyörän oli Tuomas Häyrinen hankkinut 20 vuotta sitten Liettuasta, kunnostanut ja nyt museokatsastanut. Vyöhyketerapia . SPR:n osasto järjestää toisinaan henkilökohtaisia tapaamisia Palvelukeskus Jousessa ystävien kesken, vaikka muuta yhteistyötä emme sen kanssa teekään, Pajala sanoo. Omaishoitajien tukiryhmän vetäjä Paula Pajalalla on kokemusta omaishoitajan työstä. Hänen mukaansa omaishoitajien ryhmässä on hyvä yhteishenki. . Näitä olivat muun muassa traktorit, kuten vanha Massey-Ferguson, Massey Harris sekä Valmet. Oma työni on pääosin itsenäistä. Viime vuodesta omaishoitajien toiminta muuttuu: Jyvässeudun omaishoitajat tulevat mukaan, jolloin apua on paljon enemmän. Entiset Elo- päivälliset ovat nykyisin suosion saaneet possujuhlat. Maisa Peltoniemi. Kotikäynnit . Olen aiemmin vetänyt omaishoitajien ryhmää toisen henkilön kanssa, Paula kertoo. Hieronta . Yhteisistä asioista pyritään aina keskustelemaan ja omat mielipiteet tuodaan rohkeasti esille. Conquest-rentoutusterapia I.A. 0500-342 521 0400 342 521 FYSIOTERAPIA/ HIERONTA ft. Tähän saakka järjestettyjä tapahtumia ovat esimerkiksi olleet kirkon ja seurakuntakodin tilaisuudet, Toivolan joulutapaaminen sekä yhteinen teatteriretki Jyväskylään äitienpäivänä toukokuun alussa. ? Syksyllä järjestämme omaishoitajien virkistyspäivät ja ehkä päiväkahvitapaamisiamme noin kaksi kertaa kuukaudessa, Pajala paljastaa. . Tukisukat Tuuli Lavia ja Joni Satta Jousitie 36 puh. 044-388 3009 Joutsan Fysiopiste . Kosmetologiset hoidot . Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneus- ja terveyspiste Satu Simola P. Ken syömisen päälle kaipaa liikuntaa voi jäädä tansseihin. Osteopatia . päivänä n Sääennuste Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98/min + pvm) Torstaina +22 Perjantaina +19 Leivonmäki +22 +22 +20 Joutsa +22 Joutsa +20 +22 Leivonmäki +23 Luhanka Sunnuntaina +23 Leivonmäki +20 Luhanka Lauantaina +23 Joutsa +24 +24 Leivonmäki +22 Luhanka Maanantaina +25 Leivonmäki +24 Luhanka Tiistaina +22 Joutsa +22 +24 Joutsa +23 +23 Leivonmäki +26 Luhanka Keskiviikkona Leivonmäki +24 Luhanka +25 Luhanka Joutsa +25 Joutsa +26 +25 n Auringon nousu ja lasku 20.7.2016 - 4:14 - 22:28 21.7.2016 - 4:16 - 22:26 . 044 981 1737 22.7.2016 - 4:19 - 22:24 23.7.2016 - 4:21 - 22:21 Hyvinvointi- ja terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus - Jalkahoidot (myös kotikäynnit) - Geelikynnet - Ripsipidennykset - Volyymiripset - Jäsenkorjaus - Ajanvaraus myös netissä P. N:o 29 . 0400 671 842 Vapaaehtoistyötä tekevillä hyvä yhteishenki JOUTSASSA vapaaehtoistyötä tekevällä SPR:n omaishoitajien tukiryhmän vetäjä Paula Pajalalla on kokemusta omaishoitajan työstä. . Tuet ja ortoosit . Katri Niiniaho p. Äidin tehtävänä oli ollut etsiä tarvittavat osat kasasta ja Eeli kokosi sitten hahmot. 0400-988 452 www.hyvinvointijaterveyspalvelu.com Erikoishammasteknikko Samuli Ruppa Puh. Joutsan Seutu 3
2016 JS Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 20.7.2016 Mökkiläiset tuovat elämää maaseudulle JOUTSAN, Leivonmäen ja Luhangan kylänraiteille on taas tul- lut uutta väriä, kun kesämökkiläiset ovat laajoin joukoin rantautuneet paikkakunnalle. Esimerkiksi heinäkuun ruohonleikkuiden osalta tilauksen takarajapäivä on kesäkuun 25. Jossain tutkimuksissa on todettu, että aktiivisten mökkiläisten ryhmässä vapaa-ajan asunnolla vietettäisiin keskimäärin jopa pari kuukautta vuodesta. Heidän suhteellinen merkityksensä kasvaa vuodesta toiseen, kun vakituisen väestön määrä vähenee. Jakeluhäiriöissä on tärke- ää antaa meille asiakaspalveluun tieto ja palaute heti, hän jatkaa. POSTI on tuonut paljon puhuttuja uusia palveluita myös Joutsan seutukunnalle. Keskiarvossa ovat mukana kaikki suomalaiset, joten varsinaisten kesämökin omistajien mökillä vuoden aikana viettämä aika on huomattavasti pidempi. Optimoimme kaikki reitit. Osalla postinsaajista muutos ei näy välttämättä mitenkään, kertoo Taam Joutsan Seudulle. . Eräissä lehdelle kerrotuissa esimerkkitilanteissa jakeluautoa ei ole nähty lainkaan. Varainhoitaja oli kätkenyt Suhmu- roitsijan rahoja veroparatiisiin. Käsiemme kautta kulkee kaikenlaista väärää rikkautta, jolla ei ole pysyvää arvoa. Ikuista valuuttaa ovat usko, toivo ja rakkaus. Jakelu on siirtynyt myöhemmäksi. Käytännössä tämä näkyy myös Joutsan seudulla, kun yhä useamman reitin jakelu käynnistyy vasta totuttua myöhemmin. JOUTSAN Seudun toimitukselle on tullut kysymyksiä, kun eräissä tapauksissa postin tulo on viipynyt pitkälle iltaan. Tämän tyyppiset muutokset ovat mahdollisia esimerkiksi Joutsan taajama-alueella. . huhtikuuta. Kääntäen tämä tarkoittaa sitä, että postilaatikko ei välttämättä olekaan siinä oman tontin nurkalla, kuten tähän saakka. . Tämä muun muassa nopeuttaa jakelua osaltaan. Joutsan Seutu 4 . Tilaukset tehdään verkossa. Vapaa-ajan asukkaat ovat nykyään erittäin tärkeitä maaseutukunnille. Mitä teemme yhdelle vähimmistä, teemme itse Herralle. Esimerkiksi Kesko tiedotti äskettäin, että suosituilla mökkipaikkakunnilla päivittäistavarakaupan asiakasmäärät saattavat jopa kaksinkertaistua heinäkuussa. Postinjakelussa aikataulumuutoksia POSTINJAKELUUN on tullut viime kevään aikana pieniä muutoksia ympäri Joutsan seutukuntaa. Postin Kaakkois-Suomen aluepäällikkö Kai Taam vakuuttaa, että pääosa muutoksista mahtuu puolen tunnin tai tunnin aikahaarukan sisään. Tätä suuremmat muutokset selittyvät sillä, mikäli osa reitistä on vaihdettu esimerkiksi jakelureitistä toiseen. Pakettien jakelussa kasvu sen sijaan on plusmerkkistä, hän jatkaa. Postinjakaja Arto Vainiomäki työssään Joutsan Karimäen suunnalla. KESÄMÖKKILÄISET ovat varmasti pääosin tyytyväisiä kesäpaikkakuntansa palveluihin. Ryhmittelyä jatketaan jossakin vaiheessa tänä tai ensi vuonna, arvioi Taam. Jukka Huikko. Esimerkiksi Joutsassa monet kesäasukkaat eivät ole sopeutuneet uuteen jätehuoltojärjestelmään. Viivästymisessä voi olla kyse siitä, että esimerkiksi kymmenestä jakajasta kolme on äkillisesti sairastunut, eikä kaikille ole saatu tuuraajaa. Minä sanonkin teille: hankkikaa väärällä rikkaudella ystäviä, jotka ottavat teidät iäisiin asuntoihin, kun tuota rikkautta ei enää ole.? ME olemme kaikki Varainhoitajia. Näissä tapauksissa aluepäällikkö Kai Taam uskoo, että kyse on vain yksittäisistä jakeluhäiriöistä. . päivänä n Merja Metsänen Valtakunnallisesti postin jakeluaikataulut ovat olleet viime aikoina kuuma puheenaihe. Jakelukustannukset nousevat, joten on haettava kustannustehokkuutta. Esimerkiksi vuosina 1990-2010 heidän lukumääränsä Joutsan seutukunnalla päinvastoin kasvoi lähes tuhannella henkilöllä. SUOMALAISEN Työn Liiton tutkimuksen mukaan suomalaiset viettävät kesämökeillä vuodessa keskimäärin 17 vuorokautta. Taustalla on perinteisten kirjeiden ja lehtien jakeluvolyymien lasku. Suhmuroitsija uhkasi kuitenkin vaihtaa rahainhoitoyhtiötä. Postin tavoitteena on ollut jo pitkään, että yksittäisiä postilaatikoita siirrettäisiin vierekkäin esimerkiksi taajamissa. Toistaiseksi vähenemistä ei ole nähtävissä mökkiläisten määrässä. Ja tietenkin nykyään on yhä enemmän eläkkeelle jääneitä kaupunkilaisia, jotka saattavat oleilla mökillään jopa yli puolet vuodesta. LUONNOLLISESTI vilkkailla mökkipaikkakunnilla myös pai- kallinen elinkeinoelämä hyötyy mökkiläisistä. Se, että reitti jäisi kokonaan ajamatta, on jo äärimmäinen poikkeustilanne, selvittää Taam. . päivä. Jatkoa on luvassa myös postilaatikoiden ryhmittelyyn. Esimerkiksi ruohonleikkauspalvelua on mahdollista tilata Postilta. Hän on ystävä, joka ottaa meidät iäisiin asuntoihin. MEIDÄN päämäärämme ei ole kerätä rahaa veroparatiiseihin. Ei edes lomaparatiisi ole se lopullinen tavoite. Väittäisin, että tämänpuoleisessakin elämä olisi miellyttävämpää, jos oppisimme jakamaan tasaisemmin kaiken sen hyvän, mitä olemme Jumalalta saaneet. Kirjoitus on Kirkon tiedotuskeskuksen tuottama Keskiviikkona, heinäkuun 20. Perusjakelussa muutokset tulivat voimaan jo 25. Silloin Varainhoitaja väärensi tilit ja siirsi Suhmuroitsijan veroparatiisirahat muiden asiakkaittensa tileille, että voisi pitää edes heidät. JA Herra kehui epärehellisen taloudenhoitajan viisautta. Kunta voisikin vielä miettiä, pitäisikö systeemiä rukata tai ainakin tiedottamista lisätä. Markku Parkkonen n Sana sunnuntaiksi Jeesus ja (vero)paratiisi JEESUS esitti vertauksen. Kehitettävääkin kuitenkin löytynee. Hän sanoi: ?Tämän maailman lapset menettelevät toisiaan kohtaan viisaammin kuin valon lapset. Kaikki muu on katoavaista ja on tarkoitettu jaettavaksi ystävien eli kaikkien ihmisten kesken. Päämäärämme on saada sielumme sinne oikeaan, alkuperäiseen paratiisiin. Se ei onnistu, jos luomme toisillemme pieniä helvettejä täällä maan päällä. N:o 29
Tuomittu pahoinpiteli naista muun muassa lyömällä nyrkillä ja avokämmenellä. Pankin myyntijohtajat vastaavat omilla toimialueillaan näiden asioiden käytännön toteutumisesta, kertoo Saarnikoivu. Janne Airaksinen Pahoinpiteli naisen, yhteensä 12 rikosta JOUTSALAINEN, vuonna 1965 syntynyt mies on tuomittu syylliseksi kaikkiaan 12 eri rikokseen Keski-Suomen käräjäoikeudessa. Vankeusrangaistus on ehdollinen ja sen koeaika päättyy kesäkuun 2018 alussa. Tapaukset liittyvät kärhämöintiin oman naisystävän kanssa viime vuoden marraskuun lopun ja joulukuun aikana. Mies pahoinpiteli naisystävänsä viiteen otteeseen neljän eri päivän aikana. Lettu- ja makkaramyynnin lisäksi heillä oli markkinaväkeä koukuttamassa pallonheittopeli, jossa parhaille sarjassaan myönnettiin markkinoiden päätteeksi palkinnot. Lisäksi tulos yleensä paranee, kun heittää useamman kierroksen putkeen. Hauskan pelin taustalla on rahankeruu esimerkiksi Leivonmäen piha-alueiden kunnostamiseen, mikä on yksi Leivonmäki-Seuran tavoitteista. Taustalla on rahankeruu esimerkiksi Leivonmäen piha-alueiden kunnostamiseen, mikä on yksi LeivonmäkiSeuran tavoitteista. Muutenkin tapahtumassa näkyi paikallisen yrittämisen mahti. Iltapäivällä esiintynyt Rokotebändi koostui leivonmäkeläisistä. Mies tuomittiin myös yhteensä liki 3.600 euron suuruisiin korvauksiin. Paikalla oli useita torimyyjiä kaikkialta Suomesta, ja ostajia houkuteltiin niin aamulla leivotuilla, hyvältä tuoksuvilla leivillä kuin käsityönä tehdyillä puuesineilläkin. Hän käytti lyömävälineenä myös tuhkakuppia ja pyöränpumppua. Kunnianloukkaustuomioita miehelle kirjattiin kaksi sekä yksi laiton uhkaus. Tappouhkaus koski myös paikalla ollutta muuatta joutsalaismiestä. Lieviä vahingontekoja, jotka ovat perua muun muassa kännyköiden hajottamisesta, kirjattiin kolme kappaletta. Näistä neljästä tuli tuomio pahoinpitelynä ja yksi käsiteltiin lievänä pahoinpitelynä. päivänä N:o 29 . Myös perinteiset lettukahvila ja metrilakujen myyjät olivat paikalla. Leivonmäki-Seura oli yhtenä järjestävänä tahona markkinoilla. Hän muun muassa uhkasi tappaa naisen ja nimitteli tätä. Pallonheiton idea oli varsin koukuttava: vain yhden euron maksulla saa heittää kierroksen, eli kolme palloa, kohti hiekkalaatikossa olevaa tappia ja kolmen pallon etäisyys tapista lasketaan yhteen. 2016 Joutsan konttorille uusi myyntijohtaja OP Keski-Suomi uudisti heinäkuun alussa organisaatiotaan. Uusi myyntijohtaja Nina Saarnikoivu vastaa Joutsan konttorin lisäksi Laukaan, Vaajakosken ja Hankasalmen konttoreista ja toimii henkilöstön esimiehenä. Lisäksi tuomittu syyllistyi näpistykseen viemällä toisen joutsalaismiehen, joka toimi tapauksessa myös todistajana, mokkulan. RANGAISTUKSEKSI mies sai 60 päivää vankeutta. Joutsan Seutu Keskiviikkona, heinäkuun 20. Veli-Matti Lievonen vastaa edellä mainituissa konttoreissa mikro- ja pk-yritysten hoidosta ja yritysasiakkaat voivat jatkossa varata hänelle neuvotteluaikoja. Konttoreissa on myös OP:n vahinkovakuutus-, OP Private varallisuudenhoidon ja OPKK:n kiinteistövälityspalvelut. PANKIN organisaatiomuutos liittyy finanssialan toimintaympäristön muutokseen ja sen myötä uudistettuun strategiaan. . Uusiutumisella on kohdennettu resursseja niin, että paras asiakaskokemus ja paras henkilöstön ilmapiiri pääsee toteutumaan. Tapauksen asianajokuluja päätyy valtion maksettavaksi puolestaan liki 4.000 euroa. Jukka Huikko Sateesta huolimatta ihmiset tulivat markkinoille jo aamulla. Leivonmäen markkinoilla paikallista osaamista LAUANTAINA pidettiin jokavuotiset Leivonmäen markkinat Leivonmäen Teboilin ja yritystalon pihassa. Myös paikallisilla yrityksillä, kuten Jukolan Juustolla oli oma telttansa, jossa herkkuja pääsi maistelemaan. Marika Nieminen Pallonheitto ei ole läheskään niin helppoa kuin voisi luulla. Kuvassa torimyyjä Heino Kristal heittämässä palloa.
Kylällä on vajaat kymmenkunta kohdetta, joissa osassa on esillä viime vuosisadoilla käytettyä tarve-esineistöä, muun muassa maa- ja kotitalousvälineitä. Kylällä on myös entisajan sepän paja, vesivoimalla toimiva mylly, telelaitemuseo ja paikallisen kyläkoulun historiaa esittelevä koulumuseo. Yläkerran pieneen, koulun keittäjänä vuosina 1958?1976 toimineen Aino Uus-Mäkelän entiseen asuntoon on kerätty esille eri aikakausien koulukirjoja, myös opettajankirjastoa. Vanhimmat kirjat ovat 1920ja 1930-luvuilta. Osa kirjoista on koulun entisestä kirjastosta, osa muualta lainattua. Esillä on muun muassa ruuanvalmistukseen käytettyjä astioita ja välineitä, sahdin- ja heinäntekovälineitä, tekstiilejä, tilalla vuoteen 1925 toimineen tilameijerin välineistöä, pellavankäsittelyvälineitä ja vanhoja huonekaluja. Esineistä vanhin on 1700-luvulta. Esineistö on koottu tilan 1890-luvulla valmistuneeseen kolmiosaiseen piha-aittaan, joka kunnostettiin ja laitettiin museokäyttöön tilan päärakennuksen remontin yhteydessä vuonna 1965. Osa esineistöstä on peräisin Juha Ruohtulan nykyisin isännöimästä Vaihelasta, osa hänen isoäitinsä eli tilan edellisen emännän Rauni Ruohtulan äidin kotoa Luhangan Aholasta ja osa Rauni Ruohtulan mummolasta Onkisalon Hettulasta. Harjun museoaitoissa on nähtävillä tilalla käytettyjä 1900-luvun alkupuolen tarve-esineitä, muun muassa työkaluja, taikinatiinuja, kylvövakkoja, sahtitynnyreitä ja erilaisia astioita. Telelaitemuseo POSTI- ja telelaitoksen palveluk- sessa 1960-luvulta 2000-luvun alkuun työskennelleen Reijo Haminan telelaitemuseossa on esillä eri aikakausien puhelimia sekä erilaisia teknisiä laitteita ja työkaluja, joita on tarvittu soittamiseen ja lankaverkon rakentamiseen. Puhelimista vanhimmat ovat 1930- ja 1940-luvuilta, uusimmat tämän päivän älylaitteita. Yksi museon erikoisuuksista ovat puhelinkeskusten testaamiseen käytetyt mittalaitteet, jotka ovat sikäli uniikkeja, ettei niitä ole tehty sarjatuotantona. Tähän saakka telelaitemuseon esineistö on ollut Reijo Ha- minan tyttären Sari Järvisen kotona Huuperissa, mutta esineistöä varten on Haminan mukaan rakenteilla erilliset museotilat. Uudet tilat valmistuvat kokonaisuudessaan vasta ensi kevääksi, mutta osa esineistöstä on nähtävillä tiloissa jo tulevana viikonloppuna Pappisen museokierroksen aikana.. Ulkomuseon ohessa on pieni hellahuone, joka on ollut asumiskäytössä 1960-luvulle saakka. Museoaittoja synnyinkodissaan ylläpitävän Mirja-Sisko Vilavaaran mukaan kaikki tavarat ovat peräisin tilalta, joskin Vilavaaran mukaan on myös mahdollista, että osa niistä on voinut alun perin tulla tilalle hänen isovanhempiensa August ja Hilja Vilanderin mukana vuonna 1914. Koulumuseossa on nähtävillä muun muassa vanhoja koulukirjoja. Pappistalon yläkerran koulumuseoon on tallennettu pala paikallisen koulunkäynnin historiaa. Monet nykypäivän keräilijät ovat kiinnostuneita vanhoista astioista. Lisäksi koulumuseo on avoinna yleensä silloin, kun Pappisen kyläyhdistyksellä on talolla muuta toimintaa. Tänä sunnuntaina osaan museoista voi kuitenkin tutustua ennalta ilmoittamatta, sillä Pappisen kyläyhdistys järjestää alueella omatoimisesti tehtävän museokierroksen. Lisäksi esillä on opettajan muistiinpanoja. Kouluhengen mukaisesti toinen huone on muutettu luokkahuoneeksi pulpetteineen ja opettajanpöytineen. Pappistalon koulumuseota lukuun ottamatta kohteet ovat yksityisomistuksessa ja avoinna sopimuksen mukaan. 2016 Keskiviikkona, heinäkuun 20. päivänä Pappisen alueella on useita kotimuseoita Elettiin sitä ennenkin JOUTSAN Pappisissa on tallennettuna pala suomalaista historiaa kotimuseoiden muodossa. Kuva Harjusta. Vaihelan tilamuseo MAATILAMATKAILUA harjoittavan Vaihelan tilan tilamuseossa on mittava, yli 600 esineen kokoelma pääasiassa maa- ja kotitalouteen liittyviä tarve-esineitä ja työkaluja. Joutsan Seutu 6 . Niihin liittyen voi olla yhteydessä museota vapaaehtoisvoimin ylläpitäviin Riitta Savitiehen ja Leena Riitaojaan. Muikkuparran paja MUIKKUPARRAN tilalla sijaitsee lähes 200 vuotta vanha pajarakennus, jossa on työskennellyt historian saatossa tiettävästi useita seppiä, viimeisimpänä aktiivisesti Seppä-Järvisenä tunnettu ammattiseppä Vihtori Järvinen. Pajan palkeet ovat vuodelta 1844 ja niihin tehdyn FM-merkinnän mukaisesti kuuluivat aikanaan tilan silloiselle isännälle, Filip Muikkuparralle eli tilan nykyisen isännän Heikki Riitaojan isoäidin isoisälle. Sukutilaansa 44 vuotta sitten isännöimään alkanut ja sen nimeksi entisen, 1700-luvulla käytetyn Muikkuparta-nimen palauttanut Riitaoja kunnosti palkeet kaksi vuotta sitten ja ne ovat yhä toimintakuntoiset. Kussakin on esillä tilalla aikanaan käytettyjä 1900-luvun alkupuolen tarve-esineitä, muun muassa työkaluja, taikinatiinuja, kylvövakkoja, sahtitynnyreitä, astioita sekä Harjun aiempien emäntien eli tilan nykyisen omistajan MirjaSisko Vilavaaran äidin ja isänäidin käsitöitä. Aittojen lisäksi tilalla on erillinen niin sanottu ulkomuseo, jossa on esillä muun muassa vanha kylvökone ja kirkkoreki. N:o 29 . Aktiivikäytössä paja palkeineen oli viimeksi 1950-luvun lopulla. Pajassa on esillä myös taottuja työkaluja ja tarve-esineitä, joista osa on Seppä-Järvisen tekemiä, osa vanhempia. tussa Harjussa on kolme museokäytössä olevaa aittaa eli vilja-, vaate- ja ruoka-aitat. Pappistalolta käynnistyvään kierrokseen kuuluu valtaosa ohessa mainituista kohteista sekä Vartiamäessä sijaitseva Vallaksen vanhan maalaistalon pihapiiri. Koulumuseo Harjun museoaitat VUONNA 1899 valmistuneen Pap- TAKAVUOSINA sahastaan tunne- pisen entisen koulun, nykyisen Pappistalon yläkertaan on taltioitu palanen koulun ja ylipäätään suomalaisen koululaitoksen historiaa. Kirjojen ohella luokkatilassa on esillä muun muassa kansakoulun veistopiirustuksia, teknisen työn välineitä ja vanhoja opetustauluja. Museon kokoelmista puuttuu vielä Pappisen koulun luokkakuvia eri vuosikymmeniltä
Lisäksi nähtävillä on muun muassa Hartolan Osuuskaupan Putkijärven sivumyymälän pieni kymmenysvaaka, öljykannuja sekä 1950-luvun saksalainen pölynimuri, jonka varusteisiin kuuluu hiustenkuivatuspussi, sähkövastus sekä oletettavasti myös papiljottipussi. Osa esineistöstä on sukutilaansa Pohjolaa jo kolmannessa polvessa isännöivän Esko Mannisen mukaan peräisin tilalta, osa on muualta. elokuuta saakka. Tarja Kuikka Ventalan mylly VENTALANJOEN varressa sijaitseva kolmekiviparinen vesivoimalla toimiva mylly on rakennettu alun perin vuonna 1891 hieman nykyisestä poikkeavalle paikalle, josta 1920-luvulla tilalla myllärinä aloittanut Markus Hirvonen eli tilan nykyisen emännän Anu Salmisen isoisä siirsi myllyn hirsikehikon nykyiselle paikalleen vuonna 1925. Nykykuntoonsa yhä toimiva, mutta enää pelkässä esittelykäytössä oleva mylly kunnostettiin Salmisen mukaan 1940?1950-lukujen vaihteessa. Myllyn lisäksi tilalla on vesivoimalla toiminut kaksiraaminen saha, jonka Markus Hirvonen rakensi 1920?1930-lukujen vaihteessa ja jota kunnostettiin 1940- ja 1950-lukujen taitteessa. Esineistöä ovat koonneet vuosikymmenien aikana niin Manninen kuin hänen sukulaisensakin. Pohjolan aitta on rakennettu Mannisen mukaan 1800?1900-lukujen vaihteessa, mahdollisesti jo aiemmin. 2016 Joutsan Seutu Keskiviikkona, heinäkuun 20. 7 . N:o 29 . Vieraillessaan samana kesänä Luhangassa Alma Kuula kuvaili luhankalaisia päiväkirjassaan tavattoman lämminsydämisiksi ihmisiksi. Toivo ja Alma Kuulan kesänvietoista Luhangassa kertova näyttely ehti olla jo esillä kunnanviraston valtuustosalissa runsaan viikon verran kesä-heinäkuun vaihteessa, mutta kesän sulkuajan vuoksi virasto oli välillä kiinni. Ensimmäisenä kesänä Kuula puolisoineen oleili Onkisalon Hettulassa, vuotta myöhemmin Kivilaaksossa. Kuula lienee viehtynyt Luhangan ympäristöön jo aiemmin, lomaillessaan vuonna 1911 Judinsalon Kylmälässä ystävänsä Jalmari Sau-Kallion kanssa. Luhangassa säveltäjämestaria miellytti erityisesti jylhä luonto ja Päijänne oli hänen suuri rakkautensa. elämästä. Ensi maanantaina uudelleen avautuvaan näyttelyyn voi tutustua kunnanviraston aukioloaikoina 12. päivänä Luhangan kunnanvirastolla Toivo Kuula -näyttely Kuulat viihtyivät Luhangassa Tapio Ruohtulan esittelemä Vaihelan tilan kotimuseon kärpäskirkko on erikoisuus, jota läheskään kaikki eivät tunnista. Pohjolan museoaitta HEINIKASSA Pohjolan museoaitassa on laaja kokoelma pääosin erilaisia maa- ja kotitalouteen liittyviä tarve-esineitä ja työkaluja, joista vanhimmat ovat 1840-luvulta. Mistä se on tuotu tilalle ja milloin, se ei ole tiedossa, mutta Mannisen mukaan tilalla asui vuosina 1910?1935 Simolan suku ja aitassa aloitteli aikoinaan liikemiehen ja kauppiaan uraa Juho Simola eli Joutsan Rautian yrittäjän Juha Simolan isoisä. LUHANGAN kunnanviraston valtuustosalissa on parhaillaan esillä säveltäjänä ja kapellimestarina tunnetun Toivo Kuulan (1883? 1918) ja hänen Alma-puolisonsa sadan vuoden takaisista kesänvietoista Luhangassa kertova näyttely. Purjehtimiseen viehtynyt Toivo Kuula vietti vuosina 1916 ja 1917 pitkät kesälomat puolisonsa kanssa Luhangassa Päijänteen rantamilla, jossa he olivat kesävieraina maalaistaloissa. Viimeksi mainitussa nähtävillä on muun muassa seinä- ja rekivaatteita ja pellavankäsittelyvälineet. Lisäksi tilalla on vanha meijerirakennus, jossa on esillä meijerissä käytetyt maidonkäsittely- ja voinvalmistuskalustot, sahdintekovälineet sekä lihansäilytystiinut. Vanhimmat nähtävillä olevat esineet ovat tilan nykyisen emännän Maija Koiviston mukaan 1800-luvulta. Luettavissa ovat muun muassa Kuulan kesäkuussa 1916 aloittama lokikirja, jota hän piti purjehtiessaan pitkäaikaisella haaveellaan eli hankkimallaan purjeveneellä Päijänteellä sekä hänen puolisonsa päiväkirjamerkintöjä Luhangassa vietetyiltä ajoilta. Luhangassa ollessaan Kuulat paitsi konsertoivat lähiseudulla, myös viettivät paljon aikaa purjehtien ja usein Kajava suuntasi Keihäsniemeen, jonne Toivo Kuula suunnitteli huvilaa. Saha ei ole enää käyttökuntoinen. Koiviston kotimuseo VARTIAMÄESSÄ Vesa Koiviston suvun hallussa jo ainakin kolmen polven ajan olleella sukutilalla on 1800-luvulla rakennettu kolmiosainen aitta, jonka ensimmäisessä osassa on tupa vanhanajan huonekaluineen, toisessa työkaluja ja kolmannessa tekstiilejä. Pääosa esineistä on niitä 1970-luvulla kokoamaan alkaneen Koiviston mukaan nimenomaan tilalta, mutta yksittäisiä esineitä on tuotu myös muualta. Vaihelan tilan kotimuseon kehtoa on käytetty tilan edellisen emännän, Juha Ruohtulan äidin eli Rauni Ruohtulan mummolassa. Kehtoa ovat käyttäneet Rauni Ruohtulan tietojen mukaan hänen isoisänsä sekä mahdollisesti myös tämän isä. Näyttelyssä on esillä muun muassa valokuvia Toivo ja Alma Kuulan elämästä ja heidän kesänvietoistaan Luhangassa.. Huvilalle, jonka piirustukset näyttelyssä on esillä, Kuulan oli aikomus vetäytyä aina puoleksi vuodeksi kerrallaan säveltämään ja toiset puoli vuotta hän aikoi tehdä puolisonsa kanssa konserttimatkoja ympäri Suomen. Myöhemmin huvilasuunnitelma kuitenkin kariutui, kun Toivo Kuula kutsuttiin Viipurin Musiikin Ystävien orkesterin kapellimestariksi. NÄYTTELYSSÄ on esillä kuvia Toivo ja Alma Kuulan kesänvietoista Luhangassa, muuta kuvamateriaalia säveltäjämestarista perheineen sekä eri lähteistä peräisin olevaa tietoa Toivo Kuulan KEVÄÄLLÄ 1918 Kuulat olivat taas aikeissa lähteä Luhankaan kesäksi, kun tiukkana suomalaisuuden puolustajana tunnettu Toivo Kuula menehtyi jouduttuaan muutama viikko aiemmin vapunaattona päihtyneen jääkärijoukon kanssa sanaharkkaan ja käsirysyyn ja jonkun jääkäreistä ammuttua häntä. Eripura oli syntynyt alun perin talonpoikaisarmeijan ja jääkäreiden ansioista, joista Kuula ja jääkärit olivat olleet eri mieltä ja kiistaan oli otettu mukaan myös kielikysymys, sillä osa jääkäreistä oli suomenruotsalaisia ja Kuula taas vankka suomalaisuuden kannattaja. Tuolloin Kuulat tunnettiin jo Luhangassa hyvin ja säveltäjän äkillinen kuolema kosketti paikallisia
Sää oli vaihteleva, mutta se ei haitannut kilpailuja. Kilpailijoita oli jälleen runsaasti paikalla. Tuloskoosteessa kolme parasta sarjassa plus tiedossa olleet paikalliset. Pienoiskivääri makuu la: M: 1) Jyrki Leppäaho MSA 562 pistettä. M50 1) Pasi Koivunen TiA 521, 2) Jyrki Kronqvist KSA 499, 3) Matti Kunttu KSA 493. M50: 1) Pasi Koivunen TiA 553, 2) Hannu Räsänen KSA 546, 3) Matti Kunttu KSA 541. Y60: 1) Juhani Öhman TiA 558, 2) Pertti Munne K-64 552, 3) Ilmo Tuomaala LuhA 548. Ihmiset ovat tykänneet, kun tänne pääsee rollaattorillakin sisälle. Mutta vaikka onkin esteetöntä ja tilavaa, kirppispöydän vuokraajia Löytökellariin kaivattaisiin kuitenkin enemmän. Paikkoja on tällä hetkellä 50?60, mutta esimerkiksi haastatteluhetkellä toukokuun loppupuolella niistä oli käytössä vain parikymmentä. . Y70: 1) Paavo Palokangas OrJy 543, 2) Raimo Lusenius LA 528, 3) Jorma Åsbacka MA 515. ja sijoittui hopealle ajalla 13,69. M50: 1) Hannu Räsänen KSA 563, 2) Jussi Laukkanen AsAs 548, 3) Jyrki Kronqvist KSA 489. Aalto-yliopiston tutkimusryhmä vieraili kesäkuun alussa tutustumassa turvetuotantoon Leivonmäellä. Sittemmin mies osti terveyskeskuksen vastapäätä olevan Helperin entisen kiinteistön ja siirsi yritystoimintansa sinne. Reponen sijoittui T11-sarjan 60 metrillä hienosti kakkoseksi ennätysajallaan 9,34. pidetyissä aluemestaruuskisojen toisessa osassa. Samalla kun perhe muutti Joutsaan, myös Salmisen vanhemmat muuttivat paikkakunnalle. . Finaali. Joutsan Seutu 8 . nuorempien sarjojen moniottelujen piirinmestaruuskisoissa. Mika Sirkka Leivonmäen suot ehkä tutkimuksen kohdealueeksi? Vapo Oy:n Leivonmäen turvesuot saattavat päätyä turvetuotannon kehittämishankkeen kenttäkokeiden kohdealueeksi. Reinikainen voitti oman eränsä juoksun. Kaikkiaan juoksijoita oli kymmenessä erässä noin 90. Jämsänkoskella pika- ja aitajuoksukarnevaaleilla juoksivat Henriikka ja Anniina Haapala, Fiona Flink sekä Veera Reponen. Kuva: Kalle Ryymin. n Tulostuutti Luhangan ampumakisat VIIKONVAIHTEESSA 15.7.?17.7. Sossusta saa helpommin rahaa, kritisoi Petri Salminen. Joutsaan mies perheineen päätyi, kun Helsinki pakkolunasti osan Sipoosta eikä perhe välittänyt alkaa helsinkiläiseksi, vaan halusi katsella kotia muualta. Y70: 1) Jorma Åsbacka MA 531. Varsinaisten huoltoliikkeiden tontille Salminen ei kuitenkaan pyri, vaan korjaamopuoli on hänen mukaansa pelkkä palvelu kirpputorin ohessa. Löytökellarissa on myös pienimuotoisesti ruokaakin tarjoava kahvila, jonka toiminnalla haluttiin yrittäjän mukaan paikata terveyskeskuksen kahvion sulkemisen aiheuttamaa tyhjiötä. Ihan toivotunlaisesti asiakkaat eivät kuitenkaan vielä ole ruokailumahdollisuutta käyttäneet. . Y70: 1) Raimo Lusenius LA 556, 2) Paavo Huoponen LAS 535. Työttömiä ei täällä kiinnosta. M: 1) Petri Eteläniemi P-HA 562 (26), 2) Marko Talvitie LehA 575 (25), 3) Hannu Räsänen KSA 554 (16), ..9) Antti Pahalahti LuhA 538. Vakiopistooli 3x20ls la: M 1) Marko Talvitie LehA 561, 2) Petri Eteläniemi P-HA 557, 3) Ali Tommola AsAs 543, ..6) Kari Laitinen KSA 535. Mitä enemmän on vuokraajia, sitä enemmän ihmiset kävisivät, kun tavara on erilaista, muistuttaa Salminen. VIRALLISESTI Löytökellari työllistää tällä hetkellä vain yrittäjänsä, mutta tarvittaessa apuna ovat myös hänen vanhempansa, puoliso ja perheen teini-ikäiset pojat. Entisen liiketilan näyteikkunat hänellä on tosin yhä vuokralla. Kirpputorin ohella Löytökellari toimii osto- ja myyntiliikkeenä ja kysynnän mukaan siellä on myös korjattu pienkoneita ja polkupyöriä. M50: 1) Jari Lehtinen KSA 583, 2) Jouko Valtonen KuusA 564. pidettiin Luhangan Ampujien perinteiset ampumakilpailut, Luhangan kisat. Me ollaan myös ainoa kirppis, jolla on isompaakin tavaraa myynnissä. N50: 1) Heli Mäkelä KuusA 477, 2) Sirkka Ylistö MuurY 370. Toiveissa on ollut perheen ulkopuolinenkin työvoima esimerkiksi työllistämiskokeilun kautta, mutta se ei ole toistaiseksi onnistunut. . Y60: 1) Juhani Öhman TiA 542, 2) Antti Pesonen LAS 530, 3) Jorma Mecklin JuvA 499. Y75: 1) Sakari Paasonen LAS 490, 2) Martti Kajomeri LeA 488, 3) Antti Weijo LuhA 448. Pienoispistooli 30+30 ls su: N: 1) Ritva Karri KokMAS 572, 2) Sari Björnholm MA 571, 3) Olga Wolkoff ESA 557. M: 1) Marko Talvitie LehA 580, 2) Teemu Lahti LAS 576, 3) Klaus Tupi TSA 571, 4) Kari Laitinen KSA 562. Käynnisteillä olevan tutkimushankkeen tarkoituksena on kehittää turvetuotannon prosessia turvesuolta aina polttolaitokseen asti. Hieno kilpailusuoritus! Jämsässä ja Jämsänkoskella pidetyissä lajikarnevaaleissa Siiri Reinikainen paransi mainiosti 800 metrin ennätystään aikaan 2.38,29. Me ollaan viihdytty Joutsassa hyvin ja aiotaan täällä pysyä. Ja koetetaan hankkia Helsingistä lisää asukkaita tänne. N50: 1) Jaani Mäkelä KuusA 533, 2) Sirkka Ylistö MuurY 528, 3) Heli Mäkelä KuusA 517. N50: 1) Sirkka Ylistö MuurY 478. Isopistooli 30+30 ls la: M: 1) Marko Talvitie LehA 568, 2) Petri Eteläniemi P-HA 567, 3) Kari Laitinen KSA 563. Y70: 1) Mikko Hiekkanen KSA 547. Joutsan kentällä kisataan seuraavan kerran 27.8. M50: 1) Jyrki Kronqvist KSA 550, 2) Hannu Räsänen KSA 536, 3) Jussi Laukkanen AsAs 531. Y75: 1) Juhani Ahola KSA 563, 2) Tauno Lindström LAS 560, 3) Leo Serkko NorA 553. Olympiapistooli 2x30ls pe: Y75 1) Risto Marjanen KSA 452, 2) Sakari Paasonen LAS 409, 3) Harri Hentula MA 384. Entisissä liiketiloissa jotkut asiakkaat kokivat portaat haastavaksi, mutta uusissa tiloissa sitä ongelmaa ei ole. . Flink oli erän kuudes ajalla 10,32. Henriikka Haapala sijoittui T13sarjan 60 metrillä erässään kolmanneksi ajalla 9,10. Tarkkoja suunnitelmia hankkeesta ei vielä ole, mutta on mahdollista, että hankkeen kenttäkokeita tehdään myös Leivonmäellä. Y75: 1) Pentti Kärnä LovAS 532, 2) Sakari Paasonen LAS 523, 3) Esko Marttila LAS 521, ..5) Pekka Olkkonen LuhA 484.. M50: 1) Jyrki Kronqvist KSA 550, 2) Hannu Räsänen KSA 526, 3) Matti Kunttu KSA 525. Tämä pärjää jo koolla. Y60: 1) Jukka Salila KSA 580, 2) Aimo Piispanen PihtA 577, 3) Torolf Nieminen BSPA 569. M20: 1) Arttu Ihalainen PiekSA 504. Molemmissa lajeissa Pihla teki oman ennätyksensä ja kiekonheiton tulos 28,49 on myös T15-sarjan A-luokan tulos. Yleisurheilukesä jatkuu nuorempien sarjojen piirinmestaruuskisoilla Iitissä sekä Lahdessa. Sillä hän sijoittui HEINÄKUU LÖYTÖKELLARIN yrittäjä Petri Salminen ei varsinaisesti koskaan suunnitellut ryhtyvänsä pyörittämään kirpputoria. Y75: 1) Sakari Paasonen LAS 519, 2) Pekka Olkkonen LuhA 479. 50m pistooli 60ls su: M: 1) Sami Haume NoSA 518, 2) Kari Laitinen KSA 516, 3) Teemu Lahti LAS 511. Y60: 1) Juhani Öhman TiA 542, 2) Juha Kallio LievA 519, 3) Jorma Mecklin JuvA 518. Anniina omassa erässään neljänneksi. Hän on toipunut nilkkoihin tehdyistä nivelsiteiden kiristysleikkauksista, mutta harjoittelu ei vielä ole ollut täysipainoista. Pihla Johansson sijoittui sekä moukarissa että kiekossa kuudenneksi Lahdessa 18.7. Kun ne vaan oppisivat käymään enempi, toivoo Salminen. VAIKKA Joutsan kirkonkylällä on muutama muukin kirpputori, Löytökellari pärjää niiden joukossa yrittäjänsä mukaan hyvin. . Y70: 1) Paavo Palokangas OrJy 564, 2) Raimo Lusenius LA 554, 3) Paavo Huoponen LAS 546. On vähän tällainen äijäkirppis, muotoilee Petri Salminen Löytökellarin eduksi muihin kirpputoreihin verrattuna Salminen näkee myös sen esteettömyyden. Joutsan Pommin aluemestaruuskisoihin Kou- metrillä lähelle kesän parastaan juhlakisojen ohella on kilpailtu volassa 6.7. Tavoitteena on saada tuotantoprosessista sujuvampi. Täällä on halpa asua, kokee Petri Salminen. Tarja Kuikka Kirppiksenä ja osto- ja myyntiliikkeenä toimivasta Löytökellarista voi todella tehdä löytöjä, sillä tavaraa on laidasta laitaan. Y75: 1) Sakari Paasonen LAS 510, 2) Risto Marjanen KSA 439, 3) Pekka Olkkonen LuhA 408. Y60: 1) Esa Lehtovirta KSA 503, 2) Tauno Soutua MSA 494, 3) Juhani Öhman TiA 479. Takala on saanut osallistumisoikeuden kisoihin ylittämällä viime vuonna 200 senttiä ulkokentillä sekä talvella 202 hallikisoissa. T15-sarjan keihäänheitossa ennätyksellään 34,49. Niin vaan kävi, kun Salminen - alun perin sipoolainen, moottoripyöräliikettäkin aiemmin pitänyt autokorjaamoyrittäjä - muutti Joutsaan ja päätti alkaa myydä tavaroita, joita oli korjaamoyrittäjänä toimiessaan ostanut. Tuolloin Tokmannin entisen talon kellaritiloissa vuokralla olleelta Salmiselta kyseltiin, vuokraisiko hän tilasta kirpputoripöytiä, ja niin touhu käynnistyi pikkuhiljaa. Kuvassa Aalto-yliopiston ryhmä tutustumassa Leivonmäen turvesoihin. Takalalla on ollut vaikeuksia vauhdin kanssa ja lisäksi ponnistavan jalan kantapäässä tuntui kipua. N:o 29 . Ainoa kytkös Joutsan oli Mieskonmäessä sijaitseva Salmisen vaimon suvun kesämökki, jossa perhe oli käynyt kerran vuoteen. Y70: 1) Raimo Lusenius LA 486, 2) Martti Palomäki LeA 480. 2016 Keskiviikkona, heinäkuun 20. Ja tämä on varmaan ainoa kirppis, minne miehet täällä viitsivät mennä. Yrittäjä Petri Salminenkaan ei ole ihan joka hetki perillä siitä, mitä asiakkaiden vuokraamissa kirppispöydissä on tarjolla. erilaisissa lajikarnevaaleissa sekä piirin- ja aluemestaruuskisoissa. Otto Takala hyppäsi Vilppulassa korkeuskarnevaaleilla 9.7. tuloksen 190 ja sijoittui miesten kisassa sijalle 13. päivänä Autokorjaamoyrittäjästä Pommin juniorit ovat kilpailleet ahkerasti heinäkuussa tuli eräänlaisen on vilkasta aikaa yleisPihla Johansson osallistui Haapala juoksi T15-sarjan 100 äijäkirppiksen vetäjä urheilukentillä. Y60: 1) Antti Pesonen LAS 526, 2) Juhani Öhman TiA 516, 3) Esa Lehtovirta KSA 487. N: 1) Kirsti Kaaro KAS 535, 2) Sanna Ihalainen MA 474. Näin viime vuosien Jere Rossin aloittama joutsalaisurheilijoiden osallistumisputki Kalevan kisoihin saa jatkoa. Hän osallistuu jälleen yleisurheilun suomenmestaruuskisoihin, Kalevan kisoihin, jotka pidetään Oulussa 21.?24.7. N: 1) Olga Wolkoff ESA 544
T11 60m: (-0,7) 1) Viivi Kupiainen HartVoi 9,65, 2) Mette Jermoranta MuurY 9,72, 3) Nella Pesonen HartVoi 10,22. P9 Pituus: 1) Benedict Seppälä JoutsPo 3,56, 2) Lauri Kouhia HyvsU 3,54, 3) Elmeri Nieminen AsikkRai 3,15, 4) Ilmari Laitinen JoutsPo 2,99, 5) Jimi Pöysti JoutsPo 2,92, ..8) Onni Partanen JoutsPo 1,65. P9 Keihäs: 1) Lauri Kouhia HyvsU 21,66, 2) Elmeri Nieminen AsikkRai 17,12, 3) Benedict Seppälä JoutsPo 15,63, 4) Ilmari Laitinen JoutsPo 14,24, 5) Onni Partanen JoutsPo 2,63. P10 Korkeus: 1) Markus Porvari HartVoi 115, 2) Eelis Hynninen HartVoi 90. P10 Keihäs: 1) Eelis Hynninen HartVoi 11,40. T11 1000m: 1) Tea Konttinen JyväskKU 3.39,00, 2) Mette Jermoranta MuurY 3.47,70, 3) Martta Valtonen EspTa 4.12,80. T11 Korkeus: 1) Viivi Kupiainen HartVoi 130, 2) Mette Jermoranta MuurY 115, 3) Sinja Johansson HeinI 110. T11 Kuula: 1) Viivi Kupiainen HartVoi 8,46, 2) Sinja Johansson HeinI 7,30, 3) Mette Jermoranta MuurY 6,60. Joutsan Seutu 9 . T15 Keihäs: 1) Pihla Johansson JoutsPo 33,09, 2) Ella Parviainen EspTa 19,17, 3) Elsa Kotola 17,58. P14 Pituus: 1) Juho Jylhämaa LahdA 4,89. T14 100m: (-2,2) 1) Wilhelmiina Harju JyväskKU 14,40, 2) Katri Saavalainen SysmSi 14,70, Saana Kankkunen VantSa. P11 60m: (-0,2) 1) Otto Haimi Sudet Kouvola 9,34, 2) Eetu Komu LempKiYU 9,38. P15 Keihäs: 1) Eetu Oksanen JoutsPo 43,59. T10 60m: Erä 1 (-0,9) 4) Pihla Laine OrimJy 10,21, 5) Fiona Flink JoutsPo 10,35, 7) Lavia Elli JoutsPo 10,93 Erä 2 (-1,4) 1) Veera Reponen JoutsPo 9,49, 2) Sofia Puolakanaho KärkKV 9,85, 3) Jade Toivola LahdA 9,92. Miesten korkeudessa Otto Takala ylittää kuvassa juuri 185 senttiä. T10 1000m: 1) Jade Toivola LahdA 3.49,60, 2) Sofia Rinne LahdA 3.52,40, 3) Veera Reponen JoutsPo 4.06,40, 4) Fiona Flink JoutsPo 4.10,80, 5) Lavia Elli JoutsPo 4.17,10. T14 Pituus: 1) Wilhelmiina Harju JyväskKU 4,89, 2) Katri Saavalainen SysmSi 4,23, 3) Kia Vesala LahdA 3,93, kilpailun ulkopuolelta: Anniina Haapala JoutsPo 4,31. T14 Keihäs: 1) Kia Vesala LahdA 22,15, 2) Wilhelmiina Harju JyväskKU 22,05, Saana Kankkunen VantSa NM. P10 60m: (-0,1) 1) Eeli Nieminen AsikkRai 9,31, 2) Markus Porvari HartVoi 9,96, 3) Joel Toivola LahdA 10,38. P10 1000m: 1) Eeli Nieminen AsikkRai 3.59,20, 2) Joel Toivola LahdA 4.05,20, Markus Porvari HartVoi DNS, Eelis Hynninen HartVoi DNS. T9 Keihäs: 1) Iida Kastarinen TampPy 13,01, 2) Kiira Johansson HeinI 12,15, 3) Viivi Jermoranta MuurY 10,08. P9 40m: Erä 1 (-1,2) 1) Lauri Kouhia HyvsU 6,97, 2) Benedict Seppälä JoutsPo 7,00, 4) Jimi Pöysti JoutsPo 7,62, 7) Onni Partanen JoutsPo 11,59. P11 Korkeus: 1) Eetu Komu LempKiYU 120. T10 Keihäs: 1) Sofia Puolakanaho KärkKV 14,74. P13 Pituus: 1) Eemil Porvari HartVoi 5,68. T15 800m: 1) Elsa Kotola 2.47,53. T15 Korkeus: 1) Pihla Jo- hansson JoutsPo 140, 2) Elsa Kotola 135, 3) Kia Vesala LahdA 125. T13 1000m: 1) Tinja Toivonen JoutsPo 3.48,80, 2) Henriikka Haapala JoutsPo 3.50,00, 3) Johanna Jylhämaa OrimJy 4.37,00. P13 60m aidat: (-0,4) 1) Eelis Snåre LahdA 10,66, 2) Otto Kotola EspTa 10,91. P12 1000m: 1) Jarmo Eromäki HaukivKi 3.54,40. P12 60m aidat: (-0,4) 1) Miska Johansson HeinI 12,01, 2) Eetu Sirkka JoutsPo 12,94, 3) Paavo Niemi JoutsPo 14,13. P12 Pituus: 1) Jarmo Eromäki HaukivKi 4,27, 2) Miska Johansson HeinI 3,72, 3) Kalle Rantanen JoutsPo 3,64, 4) Paavo Niemi JoutsPo 3,17, 5) Taavi Törnvall JoutsPo 3,06. T10 Korkeus: 1) Sofia Puolakanaho KärkKV 115, 2) Pihla Laine OrimJy 105. päivänä Joutsan Pommi jatkaa juhlavuotensa kisasarjaa JOUTSAN Pommi juhlii parhaillaan sadan vuoden mittaista historiaansa. T14 800m: 1) Kia Vesala LahdA 2.49,22. Halusimme ehdottomasti järjestää kisat nuorisokansallisina kilpailuina, naisten ja miesten korkeushypyllä höystettynä, kertoo seuran puheenjohtaja Marko Hartonen. Joutsan Pommin 100-vuotisjuhlakisa 13.7.2016, tulokset: N Korkeus: 1) Jenni Rossi LappUM 145. M Korkeus: 1) Samuli Eriksson SalVil 200, 2) Valtteri Mattila ÄänekU 200, 3) Arttu Mattila ÄänekU 195, ..5) Otto Takala JoutsPo 185. T9 40m: Erä 1 (NM) 4) Nella Koskela KU-58 7,59, 6) Viivi Jermoranta MuurY 8,15, 7) Olivia Miller HartVoi 9,99 Erä 2 (+0,4) 1) Iida Kastarinen TampPy 7,06, 2) Viivi Komu LempKiYU 7,40, 3) Tiitu Marttinen KangasnKa 7,41, 5) Fiona Puolakanaho KärkKV 7,77. T9 1000m: 1) Iida Kastarinen TampPy 3.54,30, 2) Viivi Jermoranta MuurY 4.50,10. N17 800m: Erika Haapala JoutsPo. Talvella hiihdettiin, pari viikkoa sitten hölkättiin ja nyt oli yleisurheilun vuoro. N17 Keihäs: 1) Suvi Savolainen KangU 38,23, 2) Pihla Johansson JoutsPo 29,47. M17 Korkeus: 1) Lauri Kiuru PyhtKi 174. Erä 2 (-2,0) 3) Elmeri Nieminen AsikkRai 7,26, 5) Ilmari Laitinen JoutsPo 7,67, 6) Roni Hynninen HartVoi 9,19. P9 1000m: 1) Ilmari Laitinen JoutsPo 4.18,60, 2) Jimi Pöysti JoutsPo 4.25,60. T9 Pituus: 1) Iida Kastarinen TampPy 3,65, 2) Tiitu Marttinen KangasnKa 3,21, 3) Nella Koskela KU-58 3,17. T15 100m: (+0,8) 1) Anna Pursiainen EspTa 13,49, 2) Aino Tuomi LahdA 13,53, 3) Vappu Valtonen EspTa 13,85, 4) Anniina Haapala JoutsPo 13,96. M17 Keihäs: 1) Lauri Kiuru PyhtKi 44,53. 2016 Keskiviikkona, heinäkuun 20. P11 1000m: 1) Eetu Komu LempKiYU 3.34,90. P15 800m: 1) Valtteri Konttinen JyväskKU 2.27,80. P13 Keihäs: 1) Eemil Porvari HartVoi 58,80, 2) Eelis Snåre LahdA 27,83, 3) Leevi Jermoranta MuurY 24,15. T13 60m aidat: (+0,9) 1) Minea Hölsö LahdA 10,66, 2) Kerttu Valtonen EspTa 10,91. N19 Keihäs: 1) Sara Heino JyväskKU 19,89, kilpailun ulkopuolella Jenni Rossi LappUM 30,77. Janne Airaksinen Juhlivan seuran nuori urheilija Anniina Haapala leiskautti itsensä pituushypyssä lukemille 4,31.. P12 Kuula: 1) Miska Johansson HeinI 7,73, 2) Eetu Sirkka JoutsPo 7,69, 3) Kalle Rantanen JoutsPo 6,68, 4) Riku Liukkonen JoutsPo 6,34, ..6)Paavo Niemi JoutsPo 5,43. T12 Pituus: 1) Pilvi Lehtinen HartVoi 3,42, 2) Cecilia Suomi HartVoi 2,83. T12 Kuula: 1) Tiina Järvinen LahdA 11,10, 2) Pilvi Lehtinen HartVoi 6,87. N:o 29 . Seura halusi tarjota mahdollisuuden kansallisen tason mittelöön ja kannustaa samalla nuoria urheilemaan. Osanotto oli runsasta, sää suosi sateen uhasta huolimatta, ja omia seuran urheilijoitakin nähtiin 19 kilpailijoiden joukossa. . Luontevasti se käy parhaiten urheilun merkeissä, minkä vuoksi keskiviikkona pidettiin nuorten kansalliset yleisurheilukisat Joutsan urheilupyhätössä. P14 100m: (+0,3) 1) Eemil Porvari HartVoi 12,96, 2) Juho Jylhämaa LahdA 13,06, Aatu Haimi KouvU. T13 Pituus: 1) Anna Pursiainen EspTa 4,62, 2) Kerttu Valtonen EspTa 4,28, 3) Minea Hölsö LahdA 4,24, 4) Henriikka Haapala JoutsPo 3,87. T13 Keihäs: 2) Aada Pyykkönen LahdA 24,28, 3) Minea Hölsö LahdA 22,80. N19 100m: (+0,8) 1) Sara Heino JyväskKU 14,46. P13 1000m: 1) Otto Kotola EspTa 3.32,00
Ensimmäisinä päivinä ajettiin lähes 35 asteen helteessä ja loppuviikko mentiin Kimmo Virtanen osallistui Romaniassa poikkeuksellisen vaativaan enduro-kilpailuun. Uskollisuus Jumalan lahjojen hoitamisessa. Luhangan tiekirkon yhdyshenkilö Raila Helenius p. 0400-885 070, helenius.raila@ gmail.com. YHTEISET Konsertti Konsertti 3.8. 0400-787664 tai seppo.pankalainen@pp.inet.fi. Laiva on jo täynnä. Luhangan kappelisrk:n lähetys- ja diakoniatyön toimikunta. Tiekirkko Luhangan kesäkirkko avoinna tiekirkkona 27.6. Jokaisena päivänä ajettava reitti oli eri, myös jokaisella luokalla oli erilainen reitti. Reitit oli laadittu lähinnä valtion ja kuntien omistamille maille kuten niityille, jokien pohjille ja koneurille. Tilaisuudet alkavat Pe ja La 18:00, Su 11:00. Ti 26.7. lut. seurakunta? Tammijärven helluntaisrk Tammijärventie 253 La 23.7. Kulta-luokka ajoi pisimmän ja vaativimman reitin ja luokka onkin tarkoitettu lähinnä lajin ammattilaisille, rauta-luokka taas kiersi helpoimman reitin. Parannusta viime vuoteen siis miltei 50 pykälää. 2016 Seurakunnat Joutsan srk / Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk JOUTSA Jumalanpalvelus Sanajp. Väliaika. klo 15:00 Hengellinen tilaisuus, Uusi mahdollisuus yhd. Sysmä. Leppämäki ja Torkki. Kahvitarjoilu ennen konserttia talvikirkossa. Konsertin järjestelyissä on mukana Luhangan kulttuuritoimi. Ohjelmassa kuullaan kesän säveliä, Dallapé-ajan hittejä, harmonikan parhaita sekä suosittuja tangoja. KONSERTISSA julkistetaan Ahvenaisen uusin Satumaa-albumi, joka sisältää 16 ikivihreää tangoa. Mukana maastossa täytyy lisäksi pitää erinäisiä turvallisuuteen ja merkinantoon käytettäviä varusteita. Perinteisistä enduro-kilpailuista poiketen kilpailussa ei ajeta myöskään siirtymiä, vaan kilpailupäivinä käy kello yhtä huoltotaukoa lukuun ottamatta kokoajan. klo 11:00 Raamattutunti, Ulla ja David Dahlen. Lähetyskirpputori avoinna Ti 13:00?17:00, La 9:00?13:00. Järjestöpalsta K-S:n Syöpäyhdistys Joutsan seudun paikallisosasto Kankeromiesten Päijänneristeily ma 25.7. Ole mulle kaveri -niminen konsertti koostuu monipuolisesti soitetusta lastenmusiikista ja kaveritaitojen harjoittelusta. Varapaikkoja voi tiedustella. Onnenpäivä Sydämelliset onnittelut MarjaLiisa ja Matti Kotimäelle kultahääpäivän johdosta. Lapset perheineen Myydään OKT Joutsa, Tammilahti 196 m2 4h,k,s,ph,khh,2wc,2vh,ak,ter. Harvinaisen kaunis koti luonnonläheisellä paikalla. klo 19:00 Rukouskokous, Hyppönen. Su 24.7. Materiaalit ovat laadukkaita ja kestävät aikaa. Joutsan Seutu 10 . 050-3855 426 Tiekirkko Joutsan kirkko avoinna tiekirkkona 27.6.-5.8. Poikkeuksellisen vaativan kisasta tekee lähinnä pitkäkestoiset ajopäivät, kuumuus ja vuorenrinteillä mutkittelevat kapeat osiot, joilla yksittäinen ajovirhe saattaa päättää koko kilpailun. Reitti oli tänä vuonna huomattavasti edellistä vaativampi ja kaksijakoinen. Reittiä ei käytännössä pysty läpäisemään pelkkien reittimerkkien avulla, vaan kuljettajat joutuvat seuraamaan kilpailun järjestäjän antamaa reittiä gps-paikantimella. Paljon katettua terassitilaa. Ajo maastossa sujui kuitenkin läpi viikon nousujohteisesti, ja lopulta tulokseksi pronssi-luokassa kirjattiin kunnioitettavasti 40. Yleiskilpailun voitto meni jo viidennen kerran britti Graham Jarvisille ennen Espanjan Alfredo Gomezia ja Etelä-Afrikan Wade Youngia. Red Bull Romaniacs on yksi maailman merkittävimmistä ja arvostetuimmista extreme enduro -kilpailuista ja kuuluu Hard Enduro -sarjaan. klo 12-15 Anneli ja Jorma Lahikainen puhuvat aiheesta Kuinka armolahjat voimaannuttavat rukousta. N:o 29 . 24.07. Porvarilta löytyy meriittinä muun muassa viides sija pronssiluokan lopputuloksista viimevuodelta. Kilpailussa kisattiin neljässä luokassa, kulta, hopea, pronssi ja rauta. Telttakokoussarja Malisella, Tarhalantie 222, Hartola. Mh. Prologi määritti lähtöjärjestyksen ensimmäiselle maastoajopäivälle. Esiintyjät Seppo Pänkäläinen: laulu, piano ja juonto, Matti Hyyppä: lausunta. Heidän joukossa oli viimevuotiseen tapaan Joutsan Moottorikerhoa edustava Kimmo Virtanen. - 7.8.2016 joka päivä klo 12?16. TI 26.7. Mukana on tuttuja lastenlauluja, Loiskis-orkeste- rin tuotantoa sekä TV:stä tutun juontajan ja muusikon Tuomo Rannankarin lastenmusiikkia. Konsertti sopii kaikenikäisille. Markku Parkkonen Veikko Ahvenainen Luhangassa HARMONIKKAMUSIIKIN suositut taiturit Veikko Ahvenainen ja Carina Nordlund konsertoivat Luhangan Tammisuojalla perjantaina 29.7. Hartaus, Luhangan kappelisrk:n pappi Harri Hautala. Järj. Näkymä järvelle. Aloitetaan kahvilla, nimikkolähetti Aili Maria Manninen esittelee toimintaansa lähetyskentällä, makkaranpaistoa (tuotto lähetyksen hyväksi). Ahvenainen on 1.030 levy- tetyllä kappaleella yksi Suomen ja koko maailman eniten levyttäneistä artisteista kautta aikojen. Ahvenainen (s. ma-pe klo 11-16 sekä la 2.7. Kokonaisajoaika Virtasella oli vajaa 23 tuntia. MUISTA suomalaisista Janne Porvari oli lopputuloksissa 24. Tuotto alueelliselle syöpätyölle. Prologin ja maastoajopäivien kokonaisajoaika määrittää lopputulokset. VIRTASEN kilpailu ei lähtenyt liikkeelle aivan parhaalla mahdollisella tavalla, kun yliyrittäminen prologilla kostautui, ja lähtöpaikaksi ensimmäiselle maastoajopäivälle määräytyi joukon häntäpää. Mukana Leena ja pojat. Seurat Riihijärvellä 24.7. Avara oleskelutila ja keittiö ruokailutiloineen luovat yhtenäisen toiminnallisen kokonaisuuden, jota täydentää saunaosasto ja erillinen kodinhoitohuone. Kuva: Tuukka Tenhunen rankkasateiden liukastuttamilla reiteillä. Päivittäinen ihanneaika oli noin viisi tuntia ja tässä ajassa ajettiin 120?140 kilometrin päiväetappeja. Kolehti Kirkon ulkosuomalaistyöhön. Diakonia Diakoniapäivystys Joutsan seurakuntakodilla 20.7. Puhuu Eero Pynnönen. Pe 22.7.-Su 24.7. Laadukas ja monipuolinen varustelu. ?Suurin niistä on Rakkaus?. Muulloin yhteydenotot diakoni Heidi Karviseen p. 040-5807081, sakari. eskelinen@pp.inet.fi. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus Messu 24.7. klo 13. klo 18.30 Luhangan kesäkirkossa. Lisäksi konsertissa esiintyvät joutsalainen Ida Rajala ja Jämsän Soimannit. heinäkuuta 13. alk. Joutsan tiekirkon yhdyshenkilö Sakari Eskelinen p. klo 13 Leivonmäen kirkossa. Leppämäki ja Torkki. Tänä vuonna kilpailuun otti osaa kolme suomalaista, kaikki pronssiluokassa. Kilpailu koostui Sibiun keskustassa ajettavasta prologi-osiosta ja neljästä maastoajopäivästä. Takaisin Joutsassa n. klo 13 Luhangan kesäkirkossa. Kilpailuun on sen historian aikana osallistunut vain seitsemän suomalaista, nimekkäimpänä enduron moninkertainen maailmanmestari Kari Tiainen. Jani Suhonen Loiskis-orkesterin ja Tuomo Rannankarin konsertti Haihatuksessa LASTENMUSIIKKIORKESTERI Loiskis ja Tuomo Rannankari ilahduttavat lapsiperheitä konsertoimalla Joutsan Haihatuksessa keskiviikkona 27.7. Laiva vie meidät Edessalon saareen. Menomatkalla ruokailu, paluumatkalla kahvit. Ilmainen kuljetus Joutsasta, lähtö linja-autoasemalta klo 17.30. Saunailta Rovastikunnallinen miesten saunailta 25.7. ja 27.7. Puhuu Eero Pynnönen. 274.000 ? Es. klo 9-11. klo 17.15-18.00/ Rieskalantie 468/ Jukka-Pekka Friman p. Kolehti Kirkon ulkosuomalaistyöhön. Muut tilaisuudet Kesäillan hartaus 21.7. kerran Red Bull Romaniacs Extreme Enduro -kilpailu. Itävaltalaisen energiajuomajätin sponsoroima kilpailu keräsi noin 500 lajin ammattilaista ja vannoutunutta harrastajaa kisaamaan ympäri maailman Karpaattien vuoristoon. Mukana Annukka Nuto. Tulossa: Häämuistojen päivä 14.8. LUHANKA Jumalanpalvelus Tulossa: Messu 7.8. Uskollisuus Jumalan lahjojen hoitamisessa. klo 10 Joutsan kirkossa. ja tekniikkaongelmien kanssa läpi viikon taistellut Jari Mutikainen 131. Kesävieraiden kirkkopyhä Lähetys Lähetyksen kesäpäivät 3.8. klo 16 Luhangassa, Sarvan Erän maja, Ahvenmäentie 9 Tammijärvi. klo 11-14. 1929) levytti ensimmäisen kerran vuonna 1955 eli hänen ensimmäisestä levytyksestään tulee kuluneeksi tänä vuonna 61 vuotta. Markku Parkkonen. päivänä Kimmo Virtanen mukana rankassa endurokisassa Romaniassa KESKI-ROMANIASSA, Transilvanian alueella, Sibiun kaupungissa järjestettiin 12.?16. klo 18.30-19.00. Jos et ole ilmoittanut ruokarajoitteista, niin tee se mahdollisimman pian. Tied. Hän lähti parantamaan viimevuotista suoritustaan. Virtanen valmistautui koitokseen viime vuotta paremmin ja harjoittelikin kilpailupaikalla hämeenlinnalaisen, jo neljättä kertaa kisaan startanneen Janne Porvarin kanssa reilun viikon ajan. 044 4021 534. joutsa.srk@evl.fi www.joutsanseurakunta.fi Facebookissa: ?Joutsan ev. 050-386 6677. Kohdenro 9664388 Huom! / Jyväskylä Kauppakatu 18 C, 40100 Jyväskylä Keskiviikkona, heinäkuun 20. klo 17.30 Heinolan srk:n kesäkodilla Sulkavankoskella. Seppo P. 044 4021 533 ja taloustoimisto puh. Seurat klo 19. Kirkolliset ilmoitukset Kastettu: Linus Kari Matti Kolunsarka Kuollut: Helvi Anna Kemppi 102 v., Siiri Orvokki Kivinen 97 v. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto Jousitie 25, 19650 Joutsa. Tervetuloa! Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa To 21.7. Seppo Pänkäläinen. Ohjelma 10 ?. klo 18 Leivonmäen kirkossa. Aukioloaika ma-to klo 9-12. Virasto puh. Riihijärventie 26 A. Lähtö Joutsan linja-autoasemalta klo 11.15. Laiva lähtee Luhangan satamasta klo 12. klo 18:00 Rukousilta. Tervetuloa! www.ita-paijanne.svk.fi Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 5566846, Anne 050 5566845. To 21.7
Koska vahtimismetsästys tapahtuisi normaalien hirvieläinten pyyntilupien nojalla, olisi se joustavampi menettely vahinkojen estämiseksi kuin nykyinen poikkeuslupamenettely. PYYNTILUPIEN hakua kevennetään. 0 %). 10%) Kestotilaus 60,00 ?/vsk Määräaik. Pentuehavaintojen teko on vaikeaa, sillä emo osaa hyvin pitää ne piilossa. Tarkan karhukannan arvioiminen on vaikeaa, mutta useammasta eri yksilöstä on varmennetut havainnot tehty, kertoo yhdistyksen toiminnanohjaaja Jyrki Ilmonen. Havaintojen määrät kielivät varmaankin siitä, että Itä-Päijänteen alueelta karhuja on levittäytynyt sellaisille alueille, missä niitä aiemmin ei ole ollut. Hirvinaaraan suoja aiotaan poistaa lainsäädännöstä lokakuun toisesta lauantaista lähtien, kun hirven metsästys varsinaisesti alkaisi koirilla ja ajometsästyksenä. alv. Nykyisin metsästysaika alkaa hirven kiimahuipun aikana, mikä myöhästyttää tiinehtymistä ja johtaa vasojen syntymän myöhästymiseen. esiintyvistä virheistä. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. Jukka Huikko ILMOITUSHINNAT (sis. alv. Muutokset tulisivat voimaan jo 1.8.2016. Lausunnot lakiehdotuksesta toimitettiin perille 23.6. Ohjeistettaisiin ja neuvottaisiin, mutta niin on tehty tähänkin asti. Muutos tulisi voimaan 1.8.2016. . Riistanhoitoyhdistysten laatimilla verotussuunnitelmilla olisi samanlainen Suomen riistakeskuksen päätöksentekoa ohjaava vaikutus kuin aiemmilla yhdistysten lausunnoillakin. 2016 Keskiviikkona, heinäkuun 20. Joutsan Seutu 11 . Isoin uudistus on hirvenmetsästyksen alun siirtäminen suurimmassa osassa maata myöhemmäksi lokakuun toiseen lauantaihin. Tälle vuodelle haetulle karhuluvalle olisi kyllä sinänsä ollut perusteita, mutta tilanteen toivotaan säilyvän rauhallisena. . Ai mitkä polkupyörät, ei meillä sellaisia ollut! ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 11.00 mennessä. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9?12, 13?16 Tiistai klo 9?12, 13?16 Keskiviikko klo 9?12, 13?16 TO-SU SULJETTU Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. Vasasuoja-asiassa tavoite on, että jos metsästäjä tahattomasti rikkoo tuota sääntöä, niin häntä ei oikeusteitse rangaistaisi. tilaus 66,80 ?/vsk EU-maat (kesto) 110,10 ?/vsk Ei EU-maat (kesto) 153,00 ?/vsk (alv. N:o 29 . Tänä vuonna Itä-Päijänteen alueella on kirjattu 29 karhuhavaintoa, ja pentuehavainnot puuttuvat kokonaan. . Luon- nonvarakeskus on arvioinut riistakeskus Keski-Suomen alueen karhukannaksi ennen metsästyskautta 105?120 yli vuoden ikäistä karhua. Edellisvuosien metsästys on myös saattanut vaikuttaa siihen, että karhut ovat käyneet ihmisaremmiksi ja osaavat näin väistää ihmistä. Valtaosan muutoksista on tarkoitus tulla voimaan 1.1.2017. Muutoksilla tavoitellaan entistä elinvoimaisempaa hirvikantaa. Pentueita kyllä varmasti on, mutta niistä ei ole onnistuttu tekemään havaintoja. Lisäksi villisian metsästyksessä edellytettäisiin jatkossa samanlaista asetta kuin hirven ja karhun metsästyksessä. ISSN 0782-6001. Ilmestyy keskiviikkoisin. HIRVIELÄINTEN vasasuojaa lyhennetään. Nykyisin hirvieläinnaaras, jota vuotta nuorempi jälkeläinen seuraa, on rauhoitettu. Vastaavasti pienten hirvieläinten osalta naaraan suoja poistetaan lainsäädännöstä syyskuun vii- ovat kohdanneet epäasiallista kohtelua. Nämä tapaukset eivät ilmeisesti millään muotoa liity lehtemme levikkialueeseen, mutta aihepiiristä ponkaisi mieliin mainio tarina takavuosilta, joka osoittaa kiistatta, että joutsalaiset bussikuskit ovat aivan toista maata: mitä parhaimpia asiakaspalvelijoita. Palvelualtis bussikuski Joutsan Seutu lupahakemusten jättämistä esittelemällä verotussuunnitelman perusteluineen alueensa pyyntiluvan hakijoille. Pyrkimyksenä on neuvonnalla päästä tilanteeseen, ettei tietoisesti ammuta naarasta, jolla on vasat alle vuoden ikäisiä. 0200 71000 Varhaisjakelu: Esa Jakelut Oy, p. bussikuski huomasi Helsingissä pysäkillä kaksi varsin viehättävää naisasi- TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TWITTER: @JoutsanSeutu TELEFAX: 0201 876101 INTERNETISSÄ: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 040-706 5372 Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 040-195 1220 Jukka Huikko jukka.huikko@joutsanseutu.fi 040-482 8221 Twitter: @JukkaHuikko Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0400-882 179 Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. päivä ja päättyy lokakuun lopussa. Janne Airaksinen Karhuhavaintojen määrä laskussa seutukunnalla ITÄ-PÄIJÄNTEEN riistanhoitoyhdistyksen mukaan karhuhavaintojen määrässä on tapahtunut kuluneen kesän aikana runsasta vähenemistä edellisvuosiin verrattuna. Tavoitteena on, että mahdollisimman suuri osa hirven vasoista syntyisi jatkossa häiriöttömän ensimmäisen kiiman johdosta normaaliin aikaan keväällä. Jotta metsästysajan lyhentäminen ei lisäisi hirvieläinten aiheuttamia peltovahinkoja, ministeriö ehdottaa, että hirven metsästys pelloilta vahtimalla voisi alkaa jo 1. Tarkoitus on ilmeisesti, että hirviverotussuunnitelman pohjalta luvan hakijat itse hakisivat jo sen lupamäärän mikä alueelle kulloinkin olisi sopiva. Naarat vetävät uroksia puolensa ja nuorten yksilöiden on etsittävä vapaita reviirejä. . Lisäksi tarkoituksena on varmaan luvan myöntäjän työmäärän vähentäminen ja päällekkäisten asioiden poistaminen, kommentoi Itä-Päijänteen riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja Jyrki Ilmonen. NIMITTÄIN jo hyvän aikaa sitten muuan joutsalainen ? niin sanottua pitkää linjaa ajanut . Pentuja arvioidaan syntyneen tänä vuonna 25. Karhun metsästysaika alkaa elokuun 20. Yksi seikka saattaa myös olla, että ihmisten ilmoittamiskynnys on kasvanut. Karhun jäljestä on saattanut tulla niin sanotusti jokapäiväistä. Myös pyyntilupien hakumenettelyjä kevennetään. Metsästyksessä hirvieläimen ajo ja koiran käyttö ei olisi tällöin sallittua. Myös kuusipeuraa, saksanhirveä, japaninpeuraa ja valkohäntäpeuraa voitaisiin metsästää vahtimalla syyskuun ensimmäisestä päivästä syyskuun viimeistä lauantaita edeltävään päivään. Muutoksella vähennetään hallinnollista taakkaa. . Keski-Suomen aluetoimis- tolle tuli kuusi karhun poikkeuslupahakemusta, joilla haettiin lupaa 15 karhun pyyntiin. Näin ollen kannanhoidollisen poikkeusluvan perusteet eivät tänä vuonna täyttyneet, vaikka alueella on ol- lut karhun aiheuttamia mehiläisvahinkoja. Karhuista tehdään havaintoja koko Keski-Suomen alueella. Kannanhoidolliset poikkeusluvat myönnettiin alueille, joilta on kirjattu viime vuosina eniten pentuehavaintoja ja joilla on myös muiden havaintojen perusteella tihein karhukanta. Villisikanaaraan rauhoitusaikaa lyhennettäisiin niin, että villisian naaras, jota saman vuoden jälkeläinen seuraa, olisi rauhoitettu 1.3.?31.7. Tässä vaiheessa naisten ilme muuttui ihmetteleväksi: . päivänä Karhulupaa ei nyt saatu Syynä vähäiset pentuhavainnot SUOMEN riistakeskus on käsitellyt karhun poikkeamislupahakemukset, ja viranomaiset hylkäsivät Itä-Päijänteen riistanhoitoyhdistyksen alueelta tulleen hakemuksen yhden karhun luvasta. Nykyisin kausi alkaa syyskuun viimeisenä lauantaina. Kiima-ajan rauhoituksen vahvistamisella ja urosten osuuden kasvattamisella naarasvoittoisessa hirvikannassa pyritään turvaamaan hirven lisääntymiselle tärkeät ja lajityypilliset piirteet entistä paremmin. mennessä. Janne Airaksinen akasta. Erittäin kohteliaasti kuski toivotti heille mitä parhainta päivän jatkoa ja lupasi aivan kohta tulla perässä nostamaan pyörät kyydistä. 24 %) 1.1.2016 alkaen: Etusivulla 1,33 ?/pmm Muualla 1,05 ?/pmm 4-värilisä 0,50 ?/pmm TILAUSHINNAT 1.1.2016 alkaen: (sis. Hän toivotti naiset tervetulleeksi, rahasti, meni ulos ja nosti naisten vieressä olleet kaksi polkupyörää kyytiin tavaratilaan. Naiset matkasivat aina Heinolaan saakka. Tavoitteena on turvata häiriöttömämpi hirven kiima-aika. LISÄKSI hirvieläinten vasasuojaa esitetään lyhennettäväksi. Tapauksissa naisasiakkaat Perustettu vuonna 1971. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Tarkastettu LT-kokonaislevikki 4.723 kpl (100/-/0) LT 2015. On ollut tapauksia, joissa ei ole ollut minkäänlaisia mahdollisuuksia metsästystilanteessa todeta, että hirvellä on ollut vasat, pohtii Ilmonen lakiehdotuksen kohtaa. VILLISIKANAARAAN rauhoitusaikaa lyhennetään afrikkalaisen sikaruton leviämisen estämiseksi. Poikkeuslupaa ei myönnetty, sillä alueella on tehty vain yksittäisiä karhun pentuehavaintoja. Luonnonvarakeskuksen arvion mukaan alueella ei ollut yhtään erillistä karhupentuetta vuonna 2015 ja edellisenäkin vuonna vain yksi pentue. Hakemusalueessa on mukana myös alueita Kangasniemen kunnasta. Lupia myönnettiin seitsemän. Joutsan, Luhangan ja Korpilahden alueelle haettiin siis lupaa yhden karhun pyytämiseen. Kaikki havainnot karhuista ja muistakin suurpedoista ovat tärkeitä ja toivottuja ilmoittaa, korostaa toiminnanohjaaja Ilmonen. Janne Airaksinen Hirvenmetsästykseen esitetään useita muutoksia MAA- ja metsätalousministeriö on lähettänyt lausunnoille ehdotuksen metsästysasetuksen muuttamisesta. Tavoitteena on tasapainottaa hirvikannan rakennetta sekä keventää vasasuojan tahattomaankin rikkomiseen liittyvää seuraamusmenettelyä. Riistanhoitoyhdistysten antama lausunto hirvieläinten pyyntilupahakemuksista muutettaisiin ennen hakumenettelyä annettavaksi verotussuunnitelmaksi. Jatkossa riistanhoitoyhdistykset voisivat ohjata hakijoita jo ennen n Sattumia VALTAKUNNANTASON julkisuudessa puitiin keväällä kah- takin bussikuskin törttöilyä. Levittäytymissuuntia lienevät etelä ja länsi. Mutta sehän se metsästyksen tarkoitus onkin. Ilmonen summaa, että metsästyksellä on päästy tavoitteeseen, vahingoilta on vältytty ja törmäämiset karhun ja ihmisen välillä ovat vähentyneet. syyskuuta. 03-757 5285 meisestä lauantaista lähtien
Rakennukseen tehty täysremontti. Iso kasvimaa, marjapensaita, omenapuita. p. SÄHKÖASENNUKSET . alkaen siistiä rivitaloyksiötä/kaksiota. AD huoltokorjaamo Joutsa Rengastyöt Vasaratie 2, 19650 Joutsa Puh. 0400 Unskan 308 969Autohuolto K-P Rundqvist | fax (014) 572 744 | hinausauto 0400 649 136 puh (014) 572J730 040 362 7773 Kukkanen 040 362 7780 S Kukkanen www.ad-finland.com Kangasniementie 123, Joutsa LVI-Urakointiliike LVI-asennukset, -urakointi ja huolto, tarvikemyynti. Tarvikemyynti sopimuksen mukaan 0400 176 605 Jousitie 35, 19650 Joutsa kari.kivisaari@lvikivisaari.fi www.lvikivisaari.fi LVI-Asennus Kari Kivisaari Oy PAJUNIEMEN PALVIAUTO PARITTOMAN VIIKON PERJANTAINA Joutsan tori Tammijärvi OP Luhangan tori Putkilahden kauppa Toivakka Puh. Rengaspalvelut . 2016 Täyden palvelun korjaamo Määräaikaishuollot MääräaikaishuollotIskunvaimentimien vaihto Ilmastointihuollot Nelipyöräsuuntaus Iskunvaimentimien vaihto Jakopäänhuollot Kolarikorjaamo Ilmastointihuollot Rengastyöt Pakoputket Maalaamo Nelipyöräsuuntaus Öljynvaihdot Tuulilasit Hinauspalvelu Jakopäänhuollot Kolarikorjaamo Keskiviikkona, heinäkuun 20. Ilmastointihuollot . VesiWC. Kuljetustraileri. Tied. Rengashotelli 0440 348 745 Teollisuustie 13, Joutsa www.autotyolahtinen.fi TAKSI UNTO LEHTONEN JOUTSA - Ryhmäkuljetukset - Esteetön kuljetus (pyörätuoli) - Paarikuljetus 040-525 0055 unto.lehtonen@gmail.com Vuokra max. 0400-875 875 / Miettinen. 040-725 1655 Täyden palvelun korjaamo MOTOCAT OY - hydrauliletkut ja liittimet - raskaankaluston huollot ja korjaukset - Traktoreiden huoltopaketit - renkaat ja renkaan paistokorjaukset - öljyt ja suodattimet Määräaikaishuollot Öljynvaihdot Iskunvaimentimien vaihto Ilmastointihuollot Nelipyöräsuuntaus Jakopäänhuollot Kolarikorjaamo Rengastyöt Pakoputket Maalaamo Öljynvaihdot Maalaamo Ikolan LVI Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto Timo Sipiläinen 040 751 1434 timo.sipilainen@gmail.com Leivonmäki Oy | Mustasuontie 7, 44500 Viitasaari Puh. Huollot ja korjaukset . 0201 876 100 www.joutsanseutu.fi Joutsan Seutu Alueensa ylivoimaisesti luetuin lehti! NÄKYYKÖ HUONOSTI? Kaipaako televisioantennisi huoltoa? ANTENNIHUOLTO H.HÄMÄLÄINEN OY SOITA 050 526 8331 antennihuolto.hamalainen@kolumbus.fi www.antennihamalainen.net Kirvesmiestöitä Huoneisto- ja kattoremontteja Rakennus-Corner Oy p. Kaalikääryleet ja vanhan ajan piirakat ynnä muuta. Halutaan vuokrata Etsimme vuokralle 1.8. Saunalenkkiä ja kokolihagrillimakkarat 3 pkt / 10 ?. Joutsan Seutu 12 . (014) 882 298, 0500 710 416 Kaivinkonetyöt 8,5 tn kone Traktorityöt Simola Antti 0400 619 768 Autotyö LAhtinen . puh. päivänä Myydään Myydään OK-talo Jääsjärven rannalla Joutsan keskustassa Retkivene Bella 7000 vm. ILMALÄMPÖPUMPUT Joutsa: Jousitie 35, Juha Metsänen / 050 4300 116 Hartola: Toimisto Risulantie 4, (03) 875 530 Heinola: Koulukatu 14, Jani Liukkonen / 044 739 0101 Tutustu nettisivuihimme: www.ansioniemensahko.fi Joutsan Konehuolto JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY Myynti Huolto Varaosat Korjaukset Myös muut merkit 9.00-11.00 11.30-12.15 12.30-13.00 13.15-13.45 14.30-16.30 Savusaunasta kinkkua, kylkeä ja kasleria. TURVAJÄRJESTELMÄT . 050 564 2150 24h . SÄHKÖSUUNNITTELU JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 . 040-8294911 Jousitie 1 A, 19650 Joutsa Reijo Westman P. SÄHKÖTARVIKEMYYNTI . Varasto ja iso kylmävarasto. Vikakoodien luku . N:o 29 . 0400 883377, 044 099 4501, Pakoputket hinAusPAlVelu 24h 0400 259 117 Vallaslämmitin / 2 keittol. Jääkaappi. 90. Asuin- ja kokonaispinta-ala 105/155 m2 4h+k+s+ph+khh, lasitettu terassi + ulkoterassi + autotalli. Henkilö- ja pakettiautot . 300 ? Luottotiedot kunnossa ja mukana sisäsiisti koira. 044-3028294 Mökki-Mikko Mökkitalkkarisi Joutsassa 040 564 3040 ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI PERJANTAINA Joutsa 11.45-12.15 Leivonmäki 12.45-13.15 Rutalahti 13.40-14.00 Grillilätkiä! PELTISEPÄNTYÖT - saumapeltikatot - pohjatyöt - muut peltikatot - piipunpellitykset - räystäskourut - kattoturvatuotteet Kysy lisää: Henri Rolig, Joutsa 0400 951 833 TILAA PAIKALLISLEHTI ITSELLE TAI LAHJAKSI! Vain 60 ? vuodessa! Juhani Rolig, Hartola 040 746 8679 JM ROLIG OY jmroligoy@gmail.com Sähköasennukset Antenniasennukset Sähköasennukset Hälytysja ohjausAntenniasennukset järjestelmät Hälytys- ja ohjausSähkösuunnittelu järjestelmät Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 Sähkösuunnittelu www.sahko-henkka.fi Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi (Hinta kotimaan kestotilauksiin.) konttori@joutsanseutu.fi p