Kesänumero (mökkiläisjakelu) Varaa oma mainospaikkasi: p. Tarja Kuikka. päivänä N:o 21 – 2020 Irtonumero 2 € NUOHOUSTA Joutsan seudulla Pepen Piippupalvelu Oy Kauttamme myös ilmanvaihtoJuha 0400 510 351 kanavien puhdistukset Joni 045 117 6767 Pepe 0400 742 269 TAK SI Jou tsas sa MAU RI 040 525 005 5 Ryhmäkuljetukset Esteetön kuljetus Paarikuljetus Päiv ysty s Jou tsa Juha 040 128 2700 Taksi Unto Lehtonen unto.lehtonen@gmail.com (pyörätuoli) LOUNASPASSILLA SYÖT EDULLISEMMIN! LEIMAUTA OMASI HUTTULASSA! HUTTULA p. PALVELEMME 9:00-21:00 ERÄ 045-350 6666 Jousitie 39 www.aattojaelli.fi Aaton ja Ellin lounasruoan kotiintoimitukset: Hinta 255 €/kk. 0207756080 TEUVAN SORVITUOTTEEN MÖKIT velkuntalohuolto@gmail.com 0400 641 921 KESÄN ERIKOISNUMEROMME Vko 24 ke 10.6. Varhaiskasvatuksen asiakasmaksuja hyvitettiin Joutsassa valmiuslain voimassaoloaikana, jolloin valtioneuvosto suositteli varhaiskasvatuksessa olevien lasten hoitamista mahdollisuuksien mukaan kotona. Valtioneuvoston suositus pitää lapset kotona päättyi kuitenkin 13.5., eli 14.5. Tätä tuetaan hyvittämällä asiakasmaksuja heinäkuun loppuun saakka siinä tapauksessa, että lapsen poissaolosta ilmoitetaan ajoissa. 020 769 4330, joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-21 ja su 9-21 TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 21.–24.5.2020 ELLEI TOISIN MAINITA Tav alli sta par em pi ruo kak aup pa TAR JO UKS ET VO IM ASS A MA -KE 23. 5 99 RS K-R UO KA MES TAR IN KA RJA LA NpA IST ILI hAT 800 g (7, 49/ Kg ) Ilm an kor ttia 7,5 9 rs (9, 49/ kg) -21 % pLU SSA -K OR TIL LA 2 KpL TU MM A SIE MEN ETö N Ryp äLE 500 g (3, 98/ Kg ) BRA SIL IA /ET ELä -A fRI KKA 1 99 RS ERä RUODOTON 7 99 KG 12 95 KG 6 95 KG 3 99 PORSAAN KASSLER PALANA NAUDAN JAUHELIHA 10 % 600 G (8,32/KG) ATRIA HORNETIT 800-900G ATRIA OHUEN OHUET LEIKKELEET 275-300G 4 99 RS KG 9 95 KG 2 99 RS KIRSIKKATOMAATTI 250 G (3,00/KG) ESPANJA/MAROKKO/HOLLANTI PANDA JUHLASUKLAALEVY 130G 1.1 50 VIRIKE KANANMUNA M10/580 G (1,72/KG) ILMAN KORTTIA 1,49 RS (2,57/KG) RAJOITUS 3 RS/TALOUS KPL SUOMI RS 2RS KAURASPELTTILEIPÄ 320G 1.RS SUOMI TUORE KOKONAINEN KIRJOLOHI Kasvatettu, Suomi , Rajoitus 2 kalaa/talous ERÄ K-RUOKAMESTARIN TAKUUMUREAT NAUDAN ULKOFILEEPIHVIT 22 95 K-RUOKAMESTARIN NAUDAN PAISTIJAUHELIHA PORSAAN JÄRKÄLEPIHVIT ULKOFILEESTÄ NATURELL JA BBQ 2 99 RS YKSITTÄIN 0,99 RS (3,96/KG) -32% PLUSSA-KORTILLA OMASTA UUNISTA! 99 KPL HELATORSTAINA 21.5. Ilm an kor ttia 2,7 9 kpl (16 ,41 /kg ) -10 % pLU SSA -K OR TIL LA -24 % pLU SSA -KO RTI LLA 9.JU hLA MO KKA KA hVI T 400 -50 g (6, 007,5 0/K g) SU Od ATI NJA pAN NU JA Uh ATU S Myö S TU MM A pAA hTO , TO SI TU MM A JA LU OM U RA JO ITU S 1 ERä /TA LO US 3 pKT Ilm an kor ttia 3,9 9 pkt (7, 989,9 8/k g) Jou lur uoa lla on mer kity s RU Od OTO N CVoi mas sa MATI 16. -26 .12 . -24 .12 . alkaen on siirrytty taas normaaliolojen lainsäädännön mukaiseen varhaiskasvatukseen. 0201 876 100 tai konttori@joutsanseutu.fi Joutsan Seutu ALUEENSA YLIVOIMAISESTI LUETUIN LEHTI! J O U T S A ATRIA PERHETILAN KANAN OHUET FILEELEIKKEET 300-380 G (10,50-13,30/KG) Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. Lapsen saa kuitenkin halutessaan viedä päivähoitoon normaalisti. Joutsan Seutu Keskiviikkona, toukokuun 20. Toimitamme maistuvaa lounasruokaamme viitenä päivänä viikossa! Tiedustelut ja tilaukset: 045 350 6666 Ravintola KELLARI ja ELLIN KAHVILA TOISTAISEKSI SULJETTU Joutsa jatkaa varhaiskasvatuksen maksujen hyvittämistä JOUTSAN kunta hyvittää varhaiskasvatuksen asiakasmaksuja ajalla 14.5.–31.7., mikäli lasta hoidetaan kotona ja tämän poissaolosta on ilmoitettu varhaiskasvatuksen järjestäjälle hyvissä ajoin, viimeistään viikkoa ennen poissaolon alkamista. Poikkeusajan rajoitusten purkamisesta huolimatta Joutsassa toivotaan kunnan varhaiskasvatuksessa olevien lasten ja työntekijöiden turvallisuuden vuoksi, että ne perheet, joilla on mahdollisuus hoitaa lasta edelleen kotona, hoitaisivat lasta kotona. ELL EI TO ISI N MA IN ITA VAL IO AU RA SIN Ih OM EJU UST OpA LA 170 g (14 ,71 /Kg ) Kg ATR IA SU OM ALA IN EN TAK UU MU REA NA Ud AN SIS äJA pAA hTO pAI STI pAL AN A 12 95 Kg häT äLä TU ORE RU Od OTO N LO hIf ILE E NO RJA C-L EIK ATT U, VAK UU MIp AKA TTU RA JO ITU S 2 fIL EET ä/T ALO US 5
Rakas poikamme ja veljemme Ilkka Petteri Kallioinen s. Markku A. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Avustusta haki neljä paikallista liikuntaja nuorisojärjestöä ja sitä myönnettiin näille seuraavasti: Tammijärven Tammi ry 2.000 euroa, Luhangan Ampujat ry 2.000 euroa, Luhangan Väre ry 2.000 euroa ja Mannerheimin Lastensuojeluliiton Luhangan paikallisyhdistys ry 1.000 euroa. 0400-741 771 Tavatt. päivänä n Koulujen ruokalista Kotija Mökkipalvelu NIINIRANTA p. Istutukset ja niiden hoito olisi tarkoitus tilata paikallisilta kukkakauppiailta, joiden kesken taajamat jaettaisiin tasapuolisesti. 1.2.1929 Joutsa k. Tarja Kuikka. 040 842 6133 . Nikkilä esittää, että Joutsan taajamaympäristöjä kehitetään siten, että ne mahdollistavat esteettömän liikkumisen heille, jotka ovat helposti väsyviä tai käyttävät apuvälineitä. Ke 27.5. kesäkuuta eikä vasta heinäkuun alussa, mikäli koronavirustilanne sen sallii ja kerhoon on tulossa riittävästi osallistujia. Jousitie 35 Puh. Pitopalvelua Häät, Syntymäpäivät, Muistotilaisuudet, Yritysten ja yhdistysten tilaisuudet Juhlapalvelu Piia Mäkinen P: 0400 909 369 Tmi Katrin Siivouspalvelut Siivouspalvelut ja kodinhoidon avustavat palvelut! Soita rohkeasti! 040 724 1324 044 036 2076 CITYHIUS.COM AJANVARAUS: LÄNSITIE 7, JOUTSA TO 9-15 ILMAN AJANVARAUSTA KOKEILE MYÖS NÄPPÄRÄÄ NETTIAJANVARAUSTAMME! Urheiluhieroja TERESA TEPPOLA www.teresateppola.fi 040 460 7282 TT Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. Luhangan sivistyslautakunta jakoi avustukset liikuntaja nuorisojärjestöille LUHANGAN sivistyslautakunta jakaa paikallisille liikuntaja nuorisojärjestöille vuosiavustusta tälle vuodelle yhteensä seitsemän tuhannen euron arvosta. Laatikkoruoka, lämmin kasvis, salaatti. Hallituksen koulujenavaamispäätöksen jälkeen perusturvalautakunnan päätös kyseenalaistettiin ja asia poiki kuntaankin runsaasti kyselyjä. PITOPALVELUA Tuula Salonen p. Pihvit / pyörykät, perunasose, salaatti. Olet paikassa tärkeimmässä – ikuisesti sydämessä. Jäätelö. Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. www.siniwuokot.com Riitta N. Ajanvaraus 040 723 9774 Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. Markku Parkkonen Kesäkerhoon ehkä jo kesäkuussa JOUTSAN koululaiset saattavat sittenkin päästä osallistumaan kunnan järjestämään kesäajan päivätoimintaan, kesäkerhoon, jo kesäkuussa. 3.5.2020 Joutsa Kaipaamaan jäivät Ulla-Maija ja Juhani Matti Hanna, Mariusz, Emilia, Olivia ja Lilian Tytti ja Juha Sukulaiset ja ystävät Kotipiha hiljainen odottaa nyt turhaan tuttua kulkijaa. Broileri-pastavuoka, lämmin kasvis, salaatti. Myös Joutsassa partioitiin tavallista enemmän koulujen lähistöllä ja lasten koulureiteillä sekä aamulla koulujen alkaessa että iltapäivällä koulupäivän päättyessä. Kuljet yhä mukana elämämme tiellä. To 28.5. 0400-988452 tai netissä www.vello.fi/hyvinvointijaterveyspalvelu Hyvinvointija terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus Joutsa: Ma 25.5. Joutsan perusturvalautakunta päätti aiemmin, ettei koululaisille järjestetä kesäkerhoa lainkaan kesäkuussa koronavirusepidemian vuoksi. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . 28.04.2020 Laukaan sairaalassa Ilkkaa ikävöiden äiti ja isä Sami perheineen Antti perheineen Katriina perheineen muut sukulaiset ja ystävät ”Kaikille tilaa riittää, kaikille paikkoja on” Virsi 499 tai Kukkatiimi Yhdystie 3 Aloite esteettömyyden puolesta JOUTSAN kunnanvaltuutettu ja kunnanhallituksen jäsen Lea-Elina Nikkilä (vihr.) on tehnyt kunnalle aloitteen esteettömän liikkumisen edistämisestä. Nikkilä esittää, että hankkeen toteuttamiseen käytetään lahjoitusvaroja. Päätöksen asiasta tekee Kääriäisen mukaan kunnanhallitus 1. La 30.5. Uunimakkara, muusi, salaatti, punajuuri. klo 10.30 saakka Perunkirjoitukset ja perinnönjaot Kauppaja lahjakirjat Lainhuudot ja muut kirjaamisasiat Kaupanvahvistukset Muut asiakirjapalvelut Heikki 0400 468 770 Vesa 050 3071 557 toimisto@kuurnepalvelut.fi Hyvän ilman Kampaamo 050 380 0667 www.parturikampaamocara.fi Rantatie 3, Joutsa Laura & Sirja Länsitie 8 puh. Tiihonen s. Edelleen kaikkien hyvinvoinnin ja viihtyvyyden parantamiseksi Nikkilä esittää koristeistutusten tekemistä. Poliisi oli katukuvassa näkyvillä ja valmis puuttumaan niin muiden tienkäyttäjien liikkumiseen kuin myös esimerkiksi lasten ja nuorten mahdolliseen holtittomaan mopoiluun tai pyöräilyyn. Kiitos Omakoti Kartanon, Joutsan sairaalan ja Laukaan sairaalan henkilökunnalle Ilkan hyvästä hoidosta ja huolenpidosta. Aloitteessa toivotaan myös kiinnostavien käyntija luontokohteiden sekä palveluiden saavutettavuuden ja houkuttelevuuden parantamista lisäämällä penkkejä teiden varsille noin 200 metrin välein. 06.12.1970 Vehkalahti k. . Ovat ahkerat kädet rauenneet ja päättyneet arkiset askareet. Lihakeitto, pehmeä leipä, juusto, kurkku. Avustuksiin oli varattu tälle vuodelle rahaa yhteensä 8.500 euroa, mutta siitä ei siis jaettu kaikkea. Ti 26.5. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . 040 823 7420 Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa 16.5.2020. Veikko 040-729 2597 Sirpa 040-735 5275 Jalkojen terveydenhoito myös kotikäynnit ja jalkojenhoidon palvelusetelit. AJANVARAUS p. 040 842 6133 . Ke 27.5. Tarja Kuikka Poliisi tehosti liikenteen valvontaa koulujen alkaessa POLIISI valvoi tehostetusti liikennettä koulujen alkaessa viime torstaina eri paikkakunnilla. Kiitokset Helperin väelle sekä kaikille meitä Ilkan läheisiä muistaneille. Joutsan Seutu 2 – N:o 21 – 2020 Keskiviikkona, toukokuun 20. Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. Me katsomme jälkiä kättesi töiden, muistaen, kiittäen, ikävöiden. Liikenne Joutsassa sujui kuitenkin torstaina ilman mitään erikoisempia. 040-414 2164 / Manu Pasanen Palvelemme sopimuksen mukaan. Hernekeitto, jäätelö. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . Pe 29.5. Maksalaatikko, puolukkahillo, salaatti. Kesäkerho on tarkoitettu tällä hetkellä ensimmäisellä luokalla oleville ja sitä vanhemmille lapsille. . varm. Makkarakeitto, juusto, kurkku. Pian sen jälkeen maan hallitus teki kuitenkin päätöksen koulujen avaamisesta jo toukokuun aikana. Luhanka: Ma 25.5. Nyt valvontaa tehostettiin, kun valtaosa peruskoululaisista palasi jälleen lähiopetukseen kevään etäkoulujakson jäljiltä. Poliisi tehostaa partiointiaan koulujen lähettyvillä aina syksyisin uuden lukuvuoden käynnistyessä. Kalapyörykät, perunat, kastike, lämmin kasvis. kesäkuuta. Kerhoa on tarkoitus järjestää koronavirustilanteen salliessa heinäkuun loppuun saakka. Nyt tilanne on siis se, että jos koronavirustilanne sallii ja kunnanhallitus kesäkuun alussa niin päättää, niin kesäkerhoon päästään sittenkin jo kesäkuun aikana. Markku A. To 28.5. Ti 26.5. Rakas äitimme, mummomme ja isomummomme Anja Alina Heikkonen o.s. Stroganoff, perunat, salaatti. Siunattu Leivonmäen kirkossa lähiomaisten läsnäollessa. Pe 29.5. 0207 342 300 Tarkista ajankohtaiset apteekin aukioloajat www.joutsanapteekki.fi tai soita apteekkiin. – Päätöksestä tiedotetaan kaikille kesäkerhoon ilmoittautuneille ja samalla annetaan myös tarkempia ohjeita kerhoon osallistujille, kertoo Kääriäinen. Aiemmasta poiketen kesäkerho voi alkaa Joutsan kunnan perusturvajohtaja Anna-Maija Kääriäisen mukaan jo maanantaina 15. Lämmin kiitos Palvelukeskus Jousen henkilökunnalle äitimme hyvästä hoidosta
Tämä tarkoittaa sitä, että vaikeissakin tilanteissa täytyy osata toimia ketterästi, jotta toiminta pysyy laadukkaana. Kuva on otettu viime vuonna ennen koronarajoitusten voimaan astumista. Tämä näkyi etenkin koronaviruksen ryöpsähtämisen alkuaikoina talvella, kun Grundfos reagoi viruksen torjumiseen nopeammin kuin useimmat valtiot. Joutsassa on valtavasti erikoisosaamista pumppaamoiden valmistukseen, olemme siltä osin konsernin päätoimittaja, ja tuotantoamme menee 17 eri maahan. Ohjeet koskettivat myös Grundfos Environment Finlandin Joutsan tehdasta varalaskupaikan eteläpäässä. Grundfos Pumput on erillinen myyntiyhtiö, joka myy Joutsan pumppaamoiden lisäksi kaikkia muita Grundfos tuotteita Suomen markkinoille. Ne ovat varsin tiukat, sillä yhtiö haluaa varmistaa henkilöstönsä turvallisuuden. • Henkilöt, jotka joutuvat poistumaan omalta alueeltaan toiselle (esim. Grundfos tuli Joutsaan ostettuaan vuonna 2000 aikaisemmin samalla alalla toimineen Sarlinin jätevesiliiketoiminnan. Päätuote Joutsassa on pumppaamo, valmistettu joko lasikuidusta tai polyeteenistä, ja lasikuituaihiot toimittaa naapuriyhtiö Wavin Finland Oy. – Kerromme mielellämme toimenpiteistämme, jos jokin taho vaikka haluaa ottaa mallia. Käsipesu mennen tullen. Tehtaan tuotantopäällikkönä oleva Marko Mäkipää nimitettiin tuolloin maavastaavaksi, joka organisoi koronan vastaiset toimintaohjeet kaikkiin Suomen yksiköihin Tanskasta pääkonttorilta tulleiden ohjeiden mukaan. • Turvaväli kaikessa on 1,5 metriä alkaen jo parkkipaikalta. Yritys valmistaa vuosittain yli 17 miljoonaa pumppua, tekee 3,6 miljardin liikevaihtoa vuodessa ja haluaa olla markkinajohtaja kilpailemillaan osaalueilla. Grundfosin myyntiyhtiöt kaikkialla maailmassa vastaavat kukin oman markkinansa osalta pumppaamoiden myynnistä. Viime vuonna Grundfos valmisti noin 500 isompaa pumppaamoa ja 1.000 pienempää. Viimeisen parin vuoden sisällä Joutsan toimipisteeseen on investoitu puoli miljoonaa euroa, muun muassa varastoinnin kehittämiseen. Joutsan yrittäjille on mennyt sama materiaali. Kattaa myös tupakointialueen ja ruokailutilat. • Halutessaan työntekijät vuorottelevat puolisonsa kanssa pitämällä palkattomia viikkoja, pekkasia tai työaikapankkitunteja. • Kättelykielto, ovet lukossa ja info ovessa. Grundfosin Joutsan henkilökunta ryhmäkuvassa. • Buffet-lounaiden välttäminen. Mäkipää on avoimesti levittänyt tietoa Grundfosin koronaohjeista. Lisäksi pitää muistaa, että yhtiö on kansainvälinen ja toimii maissa, joissa koronavirus on ryöpsähtänyt enemmän valloilleen kuin Suomessa. • Tehtaalla erillinen hätätilahuone äkillisen kunnon romahtamiseen varautumiseen. Joutsassa Grundfos valmistaa pumppaamoita kunnallisteknisiin tarpeisiin. • Vuorojärjestelyt lastenhoidon sovittamisessa perheissä (kiinteä iltavuoro). Tällä hetkellä tilauskanta on täynnä ja tuotanto täystyöllistetty. Tämä on koko suuren konsernin paras tulos. Joutsan Seutu 3 – N:o 21 – 2020 Keskiviikkona, toukokuun 20. • Kaikissa konsernin tuotantolaitoksissa toiminnot on jaettu erillisiin HomeBase-alueisiin. • Vuorotyöaikojen välissä on 15 minuutin katkos, jotta henkilöt eivät kohtaa toisiaan. – Aina kun jossain päin tehdään kunnallistekniikkaa ja viemäriverkoston infrastruktuuria, niin Grundfosin tuotteille on kysyntää. Koronavirus tulee olemaan keskuudessamme vielä pitkään, joten hyvän varautumisen askelmerkit on syytä olla tiedossa. Erilliset kulkureitit ja sosiaalitilat on osoitettu mahdollisuuksien mukaan. Janne Airaksinen. Niin sanottu reppupumppaamo tehtaalla valmiina. Saimme hankittua kontaktiemme kautta esimerkiksi suojavarusteita, vaikka maailmanlaajuisesti niistä oli pulaa, kertoo Mäkipää. Toimenpiteet Joutsan tehtaalla on listattu vieressä olevaan juttuun. Janne Airaksinen GRUNDFOS on iso tanskalainen pumppuvalmistaja, jolla on yli 19.000 työntekijää maailmanlaajuisesti. • Henkilöstö jää kotiin omailmoituksella (1-3 päivää) tarkkailemaan oloaan pienimmästäkin flunssaoireesta. Kaukaisimmat näistä ovat Uusi-Seelanti ja Chile, mainitsee Mäkipää. Ruokailutiloihin on merkitty tuolien ja lautasten paikat ja taukoja porrastettu niin, että paikat riittävät. Mainittakoon vielä, että Grundfosin tehtaalla on toimittu yli 2.000 päivää ilman työtapaturmia. Kuvat: Grundfos. Grundfos Environment Finlandin Joutsan tehdas työllistää paikkakunnalla 18 henkeä eri tehtävissä. Omia henkilöasiakkaita Grundfosin Joutsan tehtaalla ei näin ollen ole. Poikkeusajan toimenpiteitä tuotannossa Grundfosin Joutsan tehtaalla • Maavastaavien nimitys, säännöllinen tiedottaminen toimenpiteistä ja tilanteesta. Näiden alueiden työntekijät eivät kohtaa toisiaan. Vantaalla toimii tämän lisäksi neljän hengen tiimi, joka suunnittelee Joutsassa valmistettavat pumppaamot. toimistosta tuotantoon ja takaisin) käyttävät vieraillessaan kasvonaamaria ja kertakäyttöhanskoja. • Toimistot ja tuotanto ovat eri HomeBase-alueilla. Tuotantotilasta toimistoon päin pääsy on rajoitettu (jopa kielletty) ja yhteys hoidetaan puhelimella tai radiopuhelimella. päivänä n Sääennuste Auringon nousu ja lasku Hämärän kesto 21.5.2020 4:08 22:18 1:24 22.5.2020 4:06 22:20 1:27 23.5.2020 4:04 22:23 1:29 24.5.2020 4:01 22:25 1:32 25.5.2020 3:59 22:28 1:34 26.5.2020 3:57 22:30 1:37 27.5.2020 3:55 22:32 1:41 Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,85 e/min + pvm) Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +11 +10 +10 +9 +16 +12 +15 +15 +14 +14 +14 +15 +14 +15 +14 +15 +17 +17 +17 +16 +19 +18 +18 +18 +19 +20 +19 +19 Korona yllätti teollisuuden, mutta Grundfos reagoi nopeasti Tuotantopäällikkö Marko Mäkipää Grundfosin Joutsan tehtaalta
Olen aivan eri mieltä. No, en ole. Kasveihin ja eläinkunnan jäseniin iskee viruksia ja bakteereja ja bakteereihinkin virukset. Pohdimme, ettemme kohta maksa mitään. Olen muutaman omaisen kanssa asiasta keskustellut ja kaikkia meitä kiinnosti Joutsan kunnan puolelta välittynyt mielenkiinnottomuus. Paljon on vaikuttanut myös hoidonlaatuun esimiesten vaihtuvuus ja työntekijät tekivät sen parhaansa, minkä ovat pystyneet ilman ohjausta ja tukea. Muutamissa päivissä käynnistyy hankitun immuniteetin syntyminen. muistisoluja, jotka valmistavat vasta-aineita esimerkiksi koronavirusta vastaan. Tunnistamista varten elimistössämme on valmiina solunsisäinen usean proteiinin yhteenliittymä, jonka tehtävänä on tunnistaa uhkaavia ärsykkeitä ja aktivoida tarvittaessa kaspaasi 1 -proteaasi vapauttamaan proteolyyttisesti IL-1?ja IL-18-sytokiinit pro-muodoistaan. Selvennykseksi, että olen lähihoitaja. ALUSTAVAN perehtymisen perusteella kaava vaikuttaa varsin tasapainoiselta ja ammattitaitoisesti laaditulta. Esperin laskutus möhlii myös koko ajan ja ainakaan me sisareni kanssa emme ole kärryillä, maksetaanko liikaa vai liian vähän. Tuohon saakka isän asumiskulut olivat olleet vuokra noin 540 euroa ja erotus hoivasetelin arvosta noin 80 euroa eli isä pärjäsi hyvin eläkkeellään. Perusturvalautakunnassa asiaa on käsitelty kahdesti ja sitten pesty kädet Esperistä ja myös koronasta samalla kertaa. Vielä ei tiedetä kuinka tehokkaita ne ovat estämään uuden koronavirusinfektion. Kerroin tämän myös liiketoiminnanjohtajalle ja totesin eikö olisi ollut reilumpaa laittaa yksikön ovet säppiin ja luovuttaa avaimet jollekin toiselle, varsinkin kun yksikkö on ollut tappiollinen koko toiminnan ajan. Isäni kohdalla korotus hoivan kohdalla on 500 euroa kuukaudessa, ruoka nousi reilun euron ja vuokrakin kympin verran kuussa. Viime vuoden joulukuussa tuli tieto, että Esperi nostaa hintoja 1.3.2020 alkaen. Isäni on asunut pian kaksi vuotta Esperi Kaaressa ja jo muuttopäivä sinne näytti tietä, missä mennnään. Miksi kunta ei korota palvelusetelin arvoa. Tsemppiä kaikille ja pysytään terveinä. Elimistössä muodostuu ns. Seuraavalla viikolla ilmeni, etteivät talon televisiot olleet toimineet koko yksikön toiminnan aikana. Ja kattia kanssa sanon minä. Tästä seuraa tulehdusreaktion käynnistyminen, mikä johtaa muun muassa kuumereaktioon ja tulehdussolujen tehostuneeseen houkutteluun paikalle. Mitoitus laahaa edelleen perässä, siitä kertovat jo ylipitkien työvuorojen määrät. Asukasta ei voida muuttaa näin koronan aikaan muualle ja kuitenkin tiedän esimerkiksi Huuponhoviin muutetun. Tämä oli siis osa muistisairaan isäni elämää ja todettakoon, että on onni, ettei hän tiedä eikä muista enää tällaisia elämää koskevia ongelmia, vaan kuitenkin viihtyy Kaaressa ja olisi siksikin ikävää, jos asumisolosuhteet muuttuisivat. Ottaessani selvää ovatko tällaiset korotukset laillisia, minulle kerrottiin, että tämä edellyttäisi uuden sopimuksen tekemistä kunnan ja Esperin välille. Mielestäni hoivanlaatukaan ei ole niin merkittävästi noussut, että siitä voisi kiskoa 500 euroa lisää. HYPPÄÄN tähän päivään ja siihen suureen huoleen, mitä pyörittelen mielessäni päivittäin ja varmasti moni muukin omainen tekee näin. Joka tapauksessa Joutsa on tämän kaavoituskierroksen jälkeen valmistautunut tulevaan. Raskauden lopussa sikiö saa paketillisen äidin veren vasta-aineita, joilla se selviää puolisen vuotta. KAAVALUONNOKSEEN kannattaa todellakin perehtyä, sillä se tulee ohjaamaan kirkonkylän alueen kehitystä vuosikymmenien ajan. Joskus elimistö haksahtaa luulemaan omaa kudostaan vieraaksi ja syntyy autoimmuunitauti kuten reuma tai kilpirauhastulehdus. No, talous on kuralla. Jos koronavirus on piikkiproteiininsa avulla päässyt hengityselinsoluun, luontainen immuniteetti tunnistaa tilanteen ja alkaa tuhota infektoituneen solun. Kunnan puolelta ei ole apua saatavilla. Tämän ovat jo muutkin omaiset todenneet. Soitin paikalliselle huoltomiehelle ja asiat sen suhteen alkoivat rullata. Haluan kuitenkin kiittää hoitajia tekemästään työstä ja varsinkin nyt tänä aikana kun virus jyllää. Ilmoitin tästä myös Aluehallintovirastolle. Totuus on kuitenkin se, että näin ei voi kauaa enää jatkua isäni kohdalla oli koronaa tai ei. En todellakaan osannut kuvitella kuinka rutkasti. Hän vastasi, että henkilöstömenojen kasvuun ja yleisiin hintojen nousuihin. HOIVAKOHU on vellonut Suomessa jo kauan, mutta mikään ei tunnu Esperillä muuttuvan ainakaan niin, että luottamus Esperin tapaan hoitaa asukkaitaan ja muuttaa toimintaa inhimillisempään suuntaan vakuuttaisi minut. Kalle Willman Miksi Joutsan kunta ei auta. Joskus tämä puolustusjärjestelmä toimii liian tehokkaasti ja keuhkokudoksen terveetkin solut vaurioituvat ja potilas joutuu teho-osastolle. Samaten työpaikka-alueita on kaavaan varattu hyvin. Joutsan Seutu 4 – N:o 21 – 2020 Keskiviikkona, toukokuun 20. On tietysti kyseenalaista, onko maaseututaajamissa enää kasvun edellytyksiä. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 20.5.2020 n Alakulma n Ilkka Toivanen n Puheenvuoro JS Yleiskaavaan kannattaa tutustua JOUTSAN kirkonkylän uuden osayleiskaavan luonnos on asetettu kuntalaisten nähtäville. Tarja Pyyhtiä. Nyt isäni asumismenot ylittivät hänen eläkkeensä eurot, ettei jää rahaa lääkkkeisiin, puhelimeen saati pieniin herkkuihin. Alueella on tähän asti ollut ainoastaan 1990-luvun alussa laadittu aluevaraustyyppinen yleiskaava, jolla ei ole oikeusvaikutuksia. Soitin Esperiin liiketoiminnanjohtaja Arne Köhlerille ja kuinkas ollakaan tämä olikin Joutsa-korotus. Uusia asuinalueita ollaan kaavoittamassa fiksusti houkutteleville paikoille. Tämän ajatuksen olen myös ilmoittanut Aville kun olen yksikön asioita sinne hoitanut. Olin yhteydessä kuntaan ja sieltä sain neuvon: nyt pitää hakea asumisja toimeentulotukea. Hyökkääjä kohtaa ensin eläinsolussa olevan valmiin luontaisen puolustusmekanismin, joka tunnistaa elimistöön tulleen vieraan tunkeutujan kuten bakteerin, viruksen tai minkä tahansa vieraan aineen. Syntyy ns. Aloitan siis alusta. Jollekin omaiselle on todettu, että Esperin kanssa on niin vaikeaa, hoitakoot omaiset itse. Isäni kohdalla ei Leivonmäki ole se oikea. Kaavassa on myös varattu vähintään riittävästi tilaa kirkonkylän tulevalle kasvulle. inflammasomi, joka tunnistettiin kymmenisen vuotta sitten. TÄMÄ on omaisen hätähuuto kunnalle ja Esperi Carelle moite, kuinka asukas saatetaan köyhyyden partaalle. Muutamissa sekunneissa käynnistyy myös noin 50 osasta muodostuva komplementtijärjestelmä, joka tunnistaa hyökkääjän, merkkaa ja tuhoaa sen ja kutsuu paikalle syöjäsolut hoitamaan tuhoamisen loppuun. Sain kuulla, että yksi hoitaja vastasi 14 asukkaasta yksin, joten soitto silloiselle esimiehelle ja ilmoitusluonteisena asiana, että muuttoa ei tapahdu, jollei toista työntekijää löydy vuoroon. Nyt uuden kaavan myötä kirkonkylän alueen suunnitteluun saadaan kokonaisnäkemystä. Normaalisti hankittu immuniteetti estää vuosia tai vuosikymmenikä samanlaisen taudinaiheuttajan kolttoset. Aloin olla myös tyytymätön perushoidonlaatuun ja kävin itse esimerkiksi hoitamassa isäni haavoja, koska luottamus oli mennyt. Hetken aikaa sujui suhteellisen hyvin, kunnes esimiehet vaihtuivat tai puuttuivat kokonaan työntekijöiden jäädessä tyhjän päälle ja vaille tukea. Poikkeusoloissa kunta on virittänyt kaavakartat paraatipaikalle Liikekeskuksen tyhjän liikehuoneiston ikkunoihin. Saimme ensimmäiset korotetut laskut. Ja kuitenkin esimerkiksi kuntastrategian esittelytilaisuudessa viime helmikuussa kunnanjohtaja totesi useaan kertaan: kaikista asukkaista huolehditaan. Näin kaikilla kuntalaisilla on mahdollisuus perehtyä tulevaan kaavaan. Kerroin huoleni ja kysyin mihin tämä korotus perustuu. Paljon on mahtunut näihin kahteen vuoteen ja yhä riittää... Luontaista ja hankittua KAIKILLA elollisilla olioilla on vihollisensa. Miljoonien vuosien aikana kasvija eläinsoluihin on kehittynyt puolustusmekanismeja. Mutta ei kai laskutukseltakaan voi muuta odottaa, jolleivät työntekijätkään saa palkkojaan oikein. Jäin miettimään koskiko tämä korotus vain Joutsaa vai oliko korotus valtakunnallinen. Vai olenko ainoa, joka näin kriittisesti ajattelee. Kirkonkylällä onkin vuosien varrella tehty useita niin sanottuja ”lappukaavoja” eli yksittäisten kiinteistöjen tarpeisiin tehtyjä pieniä asemakaavoja
PAUNOSEN mukaan kuntien muodostama selvitysryhmä selvitti hyvin laajasti ennen hankkeiden toteuttamista ely-keskuksen, ministeriöiden ja Traficomin kanssa laajakaistahankkeiden toteuttamista. messu Luhangan kesäkirkossa (myös nettilähetys), juhannuspäivänä lauantaina 20.6. Traficom perusteli kielteisiä päätöksiään muun muassa sillä, että kuntien valokuiturakentamiseen antamat lainojen takaukset on sen mielestä tulkittava julkiseksi tueksi. Takausvastuuseen joutuneet kunnat ovat pitäneet syypäänä tilanteeseen sitä, että valtio jätti lupailemansa avustukset myöntämättä valokuiturakentamiseen. Pääsääntöisesti seurakunnan työntekijät eivät osallistu muistotilaisuuteen. Markku Parkkonen. Hautauksiin saa osallistua korkeintaan 50 henkilöä seurakunnan työntekijät ja arkunkantajat mukaan lukien. Painavista syistä siunaus voidaan toimittaa kirkossa, jossa turvavälit huomioidaan. Markku Parkkonen ”Harmittavasti rahoitus jäi pahimmilleen vajaaksi.” Kesäkuussa pääsee kirkkoon jumalanpalveluksiin JOUTSAN seurakunnassa on päätetty, että näillä näkymin ainakin kesäkuussa seurakunnan jumalanpalveluksiin otetaan väkeä myös paikan päälle kirkkoon. Valitukset ovat edelleen käsittelyssä. Osallistujien määrä rajoitetaan kuitenkin 50 henkilöön ja kirkossa noudatetaan koronavirusepidemian vuoksi turvaetäisyyksiä. EU-ruokakassien ja muiden avustusten jakamisesta voi sopia puhelimitse. KOSKA seurakunnan alueella asuu paljon yli 70-vuotiaita, ei pääsääntöisesti muuta aikuisväestölle suunnattua toimintaa vielä kesäkuussa järjestetä. Yksi näistä kunnista on Luhanka, jonka valtuusto päätti huhtikuun lopulla ottaa 1,1 miljoonan euron lainan takausvastuiden hoitamiseen. Yhteensä molemmilla osakeanneilla saatiin lisäpääomaa noin 3,4 miljoonaa euroa. Harmittavasti rahoitus jäi pahimmilleen vajaaksi, sanoo Paunonen. Kesäkuun alussa lapsille on päivätoimintaa. Mahdollisuus yksityiseen ehtoollisen viettoon on aina olemassa. Diakoniatyöntekijän tavoittaa puhelimitse. – Näissä selvityksissä mikään taho ei tuonut esille, että kuntien tekemissä Verkkoholding Oy:n lainan takauspäätöksissä olisi ollut valtiontukiongelmia, jotka vaikuttaisivat Traficomin myöntämiin KSVV Oy:n valtiontukiin. Myöskään työja elinkeinoministeriön marraskuussa 2015 laatiman muistion mukaan taloudelliset vaikeudet eivät ole tuen myöntämisen este, ihmettelee toimitusjohtaja Paunonen. Heinäkuun osalta tilanne arvioidaan uudelleen kesäkuun lopussa. Valokuituverkot Oy:llä on hyvin kannattavasti rakennettavia liittymien tilauksia sisässä 1.800 kappaletta. Muistotilaisuus voidaan pitää myös, kun poikkeusolot ovat ohi. sanajumalanpalvelukset Joutsassa, Leivonmäellä ja Luhangassa (Luhangasta myös nettilähetys), sunnuntaina 21.6. Kesäkuussa seurakunnassa järjestetään seuraavat jumalanpalvelukset: sunnuntaina 7.6. Kesäkuussa sunnuntain jumalanpalvelusten jälkeen on mahdollista keskustella kirkossa papin tai muun seurakunnan työntekijän kanssa. Näiden rakentamiseksi olisi tarvittu tuo kaksi miljoonaa euroa. Tilauskannan rakentamisen jälkeen Valokuituverkot Oy:n käyttökate olisi noussut 900.000 euroon vuodessa. Valtion valokuitutukia jakanut liikenneja viestintävirasto Traficom teki yhteensä 4,6 miljoonan euron kielteiset tukipäätökset Keski-Suomen Valokuituverkkojen hankkeista. Paikalla olevat pappi ja suntio huolehtivat turvamääräysten noudattamisesta. Kunnallisvalituksista johtuen pyydettyä lisäpääomaa ei saatu, minkä vuoksi vuonna 2018 oli toinen pienempi osakeanti. Seurakunnan työntekijät ovat käytettävissä sielunhoitoon ja keskusteluun muissakin kuin hengellisissä asioissa. Omistus Takausvastuu Omistus Maksaa lainanhoitokuluja se myönnä tukea taloudellisissa vaikeuksissa olevalle konsernille, vaikka konsernin vaikeudet johtuvat ainoastaan myöntämättä olevasta valtiontuesta. Verkkoholding Oy:n omistaman Keski-Suomen Valokuituverkot Oy:n toimitusjohtajan Janne Paunosen mukaan tulkinta on kutakuinkin oikea. – Traficom myös totesi, ettei 10 KESKISUOMALAISTA OMISTAJAKUNTAA Konnevesi, Kannonkoski, Toivakka, Kyyjärvi, Karstula, Multia, Luhanka, Pihtipudas, Kivijärvi, Petäjävesi , KESKI-SUOMEN VERKKOHOLDING OY Hakeutunut yrityssaneeraukseen. Niissä hankkeissa, joissa ely-keskus on toiminut tuenmyöntäjänä, ei tuen saamisessa ole ollut ongelmia. Kesäkuun jumalanpalveluksia lähetetään suorina nettilähetyksinä Facebookin kautta. Velkaa noin 30 miljoonaa euroa. Kolehti kerätään siten, että sen voi tiputtaa pois lähtiessään kolehtihaaviin kirkon ovella. Hautaan siunaaminen tapahtuu ensisijaisesti suoraan hautaan. Rahoitusta on myös muutettu Traficomin ohjeistuksen mukaisesti, mutta se ei loppujen lopuksi kelvannut heille, sanoo Paunonen. sanajumalanpalvelus Joutsassa. messu Joutsassa ja sunnuntaina 28.6. Toimitusjohtaja Janne Paunosen mukaan tällaistakin järjestelyä yritettiin. Näin Traficom katsoi, ettei hankkeisiin voida enää myöntää enempää julkista tukea. Jos tämä olisi kokonaan tuloutettu emoyhtiölle, niin se olisi nykyisellä korkotasolla riittänyt lainanhoitokulujen hoitamiseen, sanoo Paunonen. Hautauksissa ja muissa kirkollisissa toimituksissa noudatetaan edelleen poikkeustilamääräyksiä. Maksaa lainanhoitokuluja Verkkoholding Oy:lle noin 215.000 euroa vuodessa. Valokuituverkot Oy on tehnyt kielteisistä tukipäätöksistä valitukset hallinto-oikeuksiin. – Suurin osa kunnista osallistui molempiin osakeanteihin, mutta kunnallisvalituksista johtuen osa kunnista ei ole osallistunut kumpaankaan osakeantiin ja Petäjäveden valtuusto päätti olla lähtemättä toiseen osakeantikierrokseen. Tavoitteena oli saada viisi miljoonaa euroa lisää pääomaa. , KESKI-SUOMEN VALOKUITUVERKOT OY Hoitaa valokuituliiketoimintaa. – Meille olisi riittänyt vaikka kahden miljoonan euron tukien saanti. Joutsan Seutu Keskiviikkona, toukokuun 20. Muita kirkollisia toimituksia voidaan järjestää yhteistyössä seurakuntalaisten kanssa korkeintaan 50 henkilön ryhmille työntekijät mukaan lukien kirkossa tai ulkona. Liikevoitto noin 165.000 euroa. Tukien saamatta jääminen johti Paunosen mielestä siihen, että Verkkoholding Oy ajautui yrityssaneeraukseen ja sen lainat laukesivat kuntien maksettaviksi. messu Leivonmäellä (myös nettilähetys), sunnuntaina 14.6. Tukea ei ole saatu niissä hankkeissa, joissa Traficom on ollut tuen myöntäjänä. ULKOPUOLISELLE tarkkailijalle tulee mieleen, miksei kunnissa sijoitettu lisää rahaa verkkoyhtiöihin, kun nyt rahoituksen puutteessa joudutaan maksamaan huomattavasti suurempia summia takausvastuina. Liikevaihto noin miljoona euroa. – Verkkoholding Oy järjesti osakeannin vuonna 2017. Seurakunta pyrkii mahdollisuuksien mukaan tavoittamaan puhelimella yli 70-vuotiaita karanteenissa olevia. päivänä N:o 21 – 2020 ”Kaksi miljoonaakin olisi riittänyt” Valokuituyhtiö katsoo, että sen talouden kaatoi kielteinen tukipäätös KYMMENEN keskisuomalaista kuntaa joutuu maksamaan yhteensä noin 30 miljoonaa euroa Keski-Suomen Verkkoholding Oy:n velkoja takausvastuiden perusteella
Joutsassa tilanne oli kunnan hyvinvointija sivistysjohtaja Mika Sirkan mukaan viime perjantaina se, että peruskoulujen kaikkien vuosiluokkien yhteensä 338 oppilaasta 273 eli noin 80 prosenttia oli palannut lähiopetukseen. Siihen voi olla monia syitä. Lähiopetukseen palatessa otettiin siis koronavirustatuntojen leviämisen riski, romutettiin ponnisteluja edellyttänyt etäopetussysteemi parin viikon takia ja jouduttiin tekemään uudet järjestelyt viimeisille viikoille. – Välitunnilla näyttää, että kerääntyy vähän porukoita ja heitä pitää välituntivalvojan ohjata muistamaan turvavälit, sanoo Juntunen. NOIN neljänkymmenen oppilaan Luhangan koulussa ei ole tarvinnut johtajaopettaja Leila Qvist-Petterssonin mukaan järjestää uusia opetustiloja, mutta muita järjestelyjä on tehty. Opetusryhmät esimerkiksi pyritään Qvist-Petterssonin mukaan pitämään omissa tiloissaan, ja lukujärjestyksiä on muokattu niin, että yksi opettaja toimisi mahdollisimman paljon vain yhden tai korkeintaan kahden luokan kanssa. – Esimerkiksi alakoulussa vaikka sakset eivät kierrä lapsen kädestä käteen, vaan käytetään omia välineitä. Esimerkiksi Joutsan kouluissa linja on Mika Sirkan mukaan se, että oppilas voi olla huoltajan loma-anomuksella poissa ilmoitetun ajan, jolloin kodilla on myös vastuu opiskelusta. KOULUUN on palattu Joutsassa ja Luhangassa hyvillä mielin. Luhangassa etäkoululaiset hoitivat Leila Qvist-Petterssonin mukaan tehtävänsä pääasiassa erittäin hyvin, mutta syksyllä joudutaan silti huomioimaan se, ettei etäjaksolla voitu opiskella samoin kuin normaalisti koulussa. – Kun sanoo, että välitunti alkaa, niin monilla on se into päästä ulos, niin eivät he muista, että pitikin pestä kädet, johtajaopettaja sanoo. Kaikki lähiopetuksesta poissa olleet olivat seutukunnan kouluista poissa luvallisesti. – Minun mielestä eriyttäminen olisi ollut avainsana. PALUU lähiopetukseen on tuonut seutukunnan peruskouluissa kevään viimeisille kouluviikoille monia muutoksia, joilla tähdätään koronavirustartuntariskin minimoimiseen. Tarja Kuikka Luhangan koulun kellon soidessa tiistaina koulupäivän alkamisen merkiksi välituntivalvojana toiminut esikoulunopettaja Tiina-Maria Huusari päästi oppilaita sisälle uusien käytäntöjen mukaisesti. – Kun aloitellaan uusi lukuvuosi, niin niitä perusasioita käydään läpi ennen kuin mennään siihen uuden lukuvuoden asiaan. Käsienpesukin muistetaan, mutta sen sijaan etäisyyden pitäminen unohtuu joiltain oppilailta välillä. Jos koulussa olisi alettu näitä syitä puntaroimaan, olisi ollut vaikea olla tasapuolinen, sanoo Sirkka. Myös välituntisiirtymisiä on porrastettu, ruokailu on siirretty luokkiin, iltapäivätoiminnan ikäryhmää on rajattu ja koulukyytien osalta toivotaan lasten tulevan mahdollisuuksien mukaan omatoimisesti kouluun tai perheiden hoitavan kyydit muuten itse. Yhtenäiskoulun Arto Juntunen ei pidä lähiopetukseen palaamista pahana asiana. Enää oppilaat eivät kokoonnu isoksi ryhmäksi ovelle ja mene sisälle yhtä tiiviisti kuin aiemmin, vaan nyt pidetään välimatkaa niin ulkona kuin sisätiloihin mennessäkin. päivänä Viimeiset kouluviikot mennään peruskouluissa uusin järjestelyin Valtaosa peruskoululaisista taas koulunpenkillä SUOMEN perusopetuksessa siirryttiin viime torstaista alkaen noudattamaan normaaliolojen lainsäädäntöä ja näin ollen peruskoulujen oppilaat pääsivät palaamaan takaisin lähiopetukseen kouluille. Pienellä koululla on Qvist-Petterssonin mukaan omat etunsa tässä tilanteessa, eli perheiden kynnys ottaa yhteyttä on matala ja ongelmat havainnoidaan helpommin koulunkin puolelta, kun on pieni yhteisö. Myös hygieniasta huolehditaan tarkasti ja yhteisten välineiden käyttöä on vähennetty. Etäjakson aikana oli tärkeää, että opettajat pitävät jatkuvasti yhteyttä lapsiin ja perheisiin, jotta nähdään, ketkä tarvitsevat enemmän tukea. Lasten oppimista tuettiin monilla eri tavoin esimerkiksi tukiopetuksen muodossa. Rehtorin mukaan oppilaat tapaavat nyt toisensa ennen lomaa, opettajat voivat kuulostella miten oppilailla menee ja samalla kouluun paluulla on muutenkin merkitystä. Yhtenäiskoulussa erityisesti pienemmät oppilaat näyttävät rehtori Arto Juntusen mukaan olevan tyytyväisimpiä paluuseen. Osa vanhemmista ja opetusalan työntekijöistä katsoo, että etäkoulua olisi voitu jatkaa loppulukuvuosi, osa taas pitää kouluun paluuta järkevänä. – Mahdollisuus etäopiskeluun säilyi niillä oppilailla, joilla oli esimerkiksi itsensä tai perheenjäsenen riskiryhmään kuulumisen vuoksi siitä lääkärin lausunto tai muu luotettava arvio. Jostain sitä pitää lähteä avaamaan ja varmaan se koulu on aika luonteva paikka, mistä lähdetään yhteiskuntaa avaamaan takaisin normaaliin. – Erityisopettajat ovat tehneet kovaa työtä siinä, että saadaan rästit kurottua. Juntunen sanoo osan heidän oppilaistaan tehneen tehtävänsä tunnollisesti, mutta osalla jäi tehtäviä tekemättä. Turvavälin lapset muistavat Qvist-Petterssonin mukaan opettajan ohjauksessa ollessa pääasiassa hyvin, mutta leikeissä välimatka saattaa joskus unohtua. Rästitehtäviä onkin nyt tehty koulussa. – Saadaan vanhemmat töihin ja yhteiskunnan rattaat hiljalleen liikkeelle. Noin 350 oppilaan Joutsan yhtenäiskoulussa on rehtori Arto Juntusen mukaan esimerkiksi pienennetty luokkakokoja, järjestetty lisää opetustilaa, porrastettu ruokailua ja välitunteja sekä uudistettu lukujärjestyksiä tiivistämällä oppitunteja niin, että koulupäivät ovat aiempaa lyhyempiä. Aivan kaikki eivät kuitenkaan ole vieläkään koulunpenkille palanneet, vaan osa oppilaista jatkaa eri syistä koulunkäyntiä lukuvuoden viimeiset päivät kotonaan. Se, miten tehtävät tuli etäkoulujaksolla hoidettua, vaihtelee kouluissa. Yläkoulussa jos on projekti, missä on pakko käyttää koulun läppäreitä, ne desinfioidaan, sanoo Juntunen. – Isommat varmasti ovat nähneet toisiaan vapaa-ajalla, ettei ole ollut niin suuri tarve, rehtori arvelee. Myös desinfiointeja tehdään tarvittaessa ja hygieniasta huolehtiminen on muutenkin osa koulupäivää, tosin välillä oppilaita on Qvist-Petterssonin mukaan muistuteltava käsienpesusta. Että otetaan lähiopetukseen ne, jotka sitä välttämättä tarvitsevat, sanoo Qvist-Pettersson. Joutsan Seutu 6 – N:o 21 – 2020 Keskiviikkona, toukokuun 20. Leila Qvist-Petterssonin mielestä lähiopetuksessa olisi voitu pitää tai siihen olisi voitu ottaa vain ne lapset, jotka tarvitsevat enemmän tukea oppimiseen tai joiden perheissä tarvittiin apua koulunkäynnin järjestämiseen. Tarja Kuikka. Etäopetuksessa jatkaneilla taas meni Qvist-Petterssonin mukaan olosuhteisiin nähden hyvin ja opettajatkin oppivat etäopetusjakson edetessä koko ajan paremmin etäopetusvälineiden käytön. Emme ole kuitenkaan lähteneet perkaamaan syitä kotoa, jos loma on anottu. Luhangassa palanneita oli tämän viikon maanantaihin mennessä Luhangan koulun johtajaopettaja Leila QvistPetterssonin mukaan 37 eli yhtä vaille kaikki perusopetuksen oppilaat. Järjestelyt näyttäisivät rehtori mukaan toimivan mukavasti. LÄHIOPETUKSEEN palaamiseen on suhtauduttu niin kodeissa kuin kouluissakin vaihtelevasti. Joutsan seutukunnalla pääosa peruskoululaisista on palannut lähiopetukseen
Keskustelua on käyty mahdollisuudesta etälakitukseen, mutta mitään ei vielä ole lyöty lukkoon. Tilanne oli stressaava, kun ei voinut käydä konkreettisesti koululla tapaamassa opettajia ja kysymässä vinkkejä ja neuvoja, eikä luokkakavereiden kanssa myöskään voinut kokoontua yhdessä lukemaan. Opetukselle annan erittäin ison arvostuksen, Kuitunen tiivistää. – Kyllä nämä kevään kirjoitukset menivät meillä erittäin hyvin. Vuoden alussa suunniteltiin, että kirjoitusten jälkeen tehdään yhdessä kaikkea. Lampinen on hakenut sosiaalija terveysalalle ammattikorkeakouluun ja tällä alalla pääsykokeet ovat kaksivaiheiset. Kuitunen osaa nimetä kaksi tärkeää tekijää, jotka varmasti osaltaan vaikuttivat huikeaan arvosanamenestykseen äidinkielessä. Kuitunen sanoo olevansa helpottunut päästessään asettamiinsa tavoitteisiin poikkeustilan vauhdittaessa aikataulua. Olihan meillä tietysti penkkarit, mutta silloin ei vielä ollut koulu kokonaan päättynyt, tuumaa Lampinen. Kokemukset ja ajatukset on tärkeä päästä purkamaan, mutta tänä keväänä se piti hoitaa kasvotusten sijaan viestitse tai soittamalla luokkatovereille. Kävimme paljon ja laajasti erilaisia materiaaleja läpi. Kokonaisuudessaan kokelaista yli puolet sai kiitettävän tai hyvän arvosanan äidinkielessä, kun laudaturien lisäksi eximian kirjoitti neljä ja magnan seitsemän opiskelijaa. – Kyllä se ryhmähenki vaikuttaa paljon yksittäisten opiskelijoiden opiskeluun. Kokonaisuudessaan meidän kokelaat kirjoittivat yhteensä yli 50 kiitettävää tai hyvää arvosanaa, ja tähän lasketaan laudaturit, eximiat ja magnat. – Kolme peräkkäistä koetta oli melkoinen urakka, kun kuusi tuntia päivässä istui ja kirjoitti kaiken aiheesta tietämänsä ulos. Huoli ei niinkään ollut lukuaikataulun muuttumisesta, vaan isompi huoli oli omasta jaksamisesta. – Opiskelussa käytettiin paljon aikaa lukuja kirjoitustaidon kokeisiin valmistautuen. Kiristyneen aikataulun lisäksi paineita tuli oman itsensä terveenä pitämisestä. Lukemista varten Kuitusella oli viikoittainen tavoitesuunnitelma. Säännöllinen ulkoilu, herkuttelu ja viestittelyt perheen ja ystävien kanssa auttoivat jaksamaan paineiden alla. Mikäli kaikki tukevat ja auttavat toisiaan, kyllä se tsemppaaminen välittyy ja näkyy osaltaan tuloksissa. Viimeisen viikon aikana piti vain miettiä tarkkaan mihin panostaa. Kun tieto kirjoitusten aikataulun tiivistämisestä tuli, oli vain pakko keskittyä täysillä kemian muistiinpanoihin ja unohtaa pienimmät yksityiskohdat. – Meitä kannustettiin pysymään ajan tasalla täällä ja maailmassa tapahtuvista asioista. Olosuhteisiin nähden voin vain olla tyytyväinen kirjoitusten tuloksiin, Lampinen tiivistää. – Kyllä tämä jää mieleen, että koronakeväänä poikkeustilan vallitessa valmistuin ylioppilaaksi, toteaa Lampinen. Tiedossa oli, että mikäli yhtään kokee oloaan kipeäksi, ei kirjoituksiin saa tulla. Toinen osaltaan vaikuttava tekijä on pienen lukion tarjoama mahdollisuus tukea jokaista opiskelijaa omana yksilönä. – Olisihan se kiva etänä jo toukokuussa, mutta en mä haluaisi sen olevan ainut tilaisuus. – Lakkiaistilaisuus on sellainen minkä kyllä haluaisi kokea, vaikka sitten myöhemmin. – Tieto kirjoitusten aikaistamisesta aiheutti ensin paniikkia, mutta sitten tajusin, että sehän oli ainut vaihtoehto. Suunnitelmat menivät uusiksi kemian osalta, joka oli Lampisen onneksi hänen ainut reaaliaineensa keväällä. Kyllä oikea tilaisuus pitää olla, vaikka sitten joskus myöhemmin. – Onnekas tilanne, että poikkeustilasta ja paineista huolimatta kirjoitin hyvät paperit ja voin olla tyytyväinen omaan urakkaan, tiivistää Kuitunen. Koko työ perustuu opiskelijaan ja koulun maine tulee opiskelijoiden myötä, summaa Juntunen. Toinen tekijä on opettajilta saatu kannustus seurata maailman menoa ja uutisointia. Kesäkuussa Kuitusella on edessä luokanopettajakoulutuksen pääsykokeet, mikäli todistuksella aukeaa kutsu soveltuvuuskokeeseen. Myös toinen tuore ylioppilas, joutsalainen Katri Kuitunen on hyvillä fiiliksillä saaduista arvosanoista. Ja tilanne oli sama meille kaikille kokelaille, täsmentää Kuitunen. Ehkä perheen kanssa kahvitellaan pienesti, mutta isommat juhlat haluan ehdottomasti järjestää, sitten kun se on turvallisempaa kaikkien kannalta, Lampinen pohtii. Yksi kevään uusista ylioppilaista on joutsalainen Lotta Lampinen, joka helpottui saadessaan virallisen tiedon valmistumisestaan. Katri Kuitunen on yksi äidinkielessä laudaturin kirjoittaneista kuudesta opiskelijasta Joutsan lukiossa. päivänä Kirjoitusten kiristetty aikataulu vauhditti hyviin suorituksiin n Ylioppilaita LAHDEN lyseo, urheilulinja: Tuuli Liukkonen Joutsasta. Kyllä siinä seuraava viikko meni lepäillessä ja palautuessa, Kuitunen naurahtaa. Perinteiset lakkiaiset jäävät toukokuun lopussa viettämättä poikkeustilan vuoksi. Koronatilanteen vuoksi suoraan todistuksella soveltuvuuskokeseen pääsevien määrä on nostettu 60 prosentista 80 prosenttiin. Päivät täyttyivät pelkästä lukemisesta ja aikataulut painoivat päälle. Rankan uurastuksen jatkoksi on vielä edessä pääsykokeet kesäkuussa. – Kirjoitin biologian jo syksyllä, ja se kyllä lievensi osaltaan stressiä. Kirjoituspäivinä ei myöskään voinut jäädä fiilistelemään tai juttelemaan muiden kanssa koululle, vaan ohjeistus oli mennä suoraan kotiin. Lakkiaisten siirtyminen puolestaan harmittaa Kuitusta, vaikka siihen osasi jo kevään aikana varautua. Kokeneena rehtorina Juntunen näkee yhdeksi tärkeäksi tekijäksi luokan hyvän yhteishengen. Miltä tuntuu, kun nuoruuden yksi suuri aikakausi päättyy näin poikkeuksellisissa olosuhteissa. Joutsan Seutu 7 – N:o 21 – 2020 Keskiviikkona, toukokuun 20. Vaikutusta varmasti on, vaikkei sitä voida mitenkään mitata, korostaa Juntunen. – Onhan se harmillista, kun ei saada urakkaa päätökseen yhdessä. Tilanteen huomioon ottaen Kuitunen myös ymmärsi ohjeistuksen olleen viisaasti tehty. Joutsassa huipputulos äidinkielessä KORONAPANDEMIAN vuoksi kevään ylioppilaskirjoitukset vietiin läpi normaalia tiukemmalla aikataululla ja perinteiset lakkiaiset on siirretty loppukesään. Äidinkielen lisäksi laudatureja tuli pitkässä ja lyhyessä matematiikassa, biologiassa, terveystiedossa ja kemiassa, summaa Juntunen. Virallisena valmistujaispäivänä ajattelin perheen kesken syödä kakkua ja juhlia sitten isommin, kun se on turvallista, tuumaa Kuitunen. Me huolehdimme opiskelijoistamme, ja pyrimme löytämään jokaiselle parhaan tuen onnistua opiskelussa. Päällimmäisenä mielessä on helpotus, kun kirjoitukset ovat onnellisesti ohi. HYVÄ tulos ylioppilaskirjoituksissa koronan saneleman etäopiskelukevään kruunuksi yllätti iloisesti myös lukion rehtori Arto Juntusen. Pitää tietää, mitä tapahtuu, Kuitunen kertaa. Se on uusi elämänvaihe, silloin ikään kuin ovet ovat avoinna kaikelle. Ensin tehdään teoriaosuus verkossa ja toinen kampuksella, mutta sen sisällöstä ei toistaiseksi ole vielä tarkempaa tietoa. Kyllä tilaisuus on kuitenkin tärkeä saada kokea, että saa yhteisen päätöksen luokkakavereiden ja tuttujen opettajien kanssa. En tiedä miten olisin toiminut, jos olisi ollut enemmän reaaliaineita, Lampinen tuumaa. – Olen iloinen, että saan lakin ja valmistun hyvin poikkeuksellisen kevään päätteeksi. Lampisella oli tarkka lukusuunnitelma, mutta poikkeustilan takia kirjoitusten aikataulua tiivistettiin normaalista kolmesta viikosta kahteen viikkoon. – Meillä kukaan ei häviä massaan, vaan kaikki nähdään yksilöinä. Niinpä sitä saattaa olla jo uudessa elämänvaiheessa, kun ne juhlat joskus myöhemmin on mahdollista viettää. Stressiä lisäsi myös vertaistuen puuttuminen kirjoitusten jälkeen, kun ohjeistuksena oli suunnata suoraan kirjoituksista kotiin. Jonna Keihäsniemi TÄNÄ keväänä Joutsan lukiossa äidinkielen kirjoittajia oli yhteensä 25, joista kuusi oppilasta eli yli 20% prosenttia kirjoitti laudaturin. Jonna Keihäsniemi Kevään ylioppilaat Katri Kuitunen (vas.) ja Lotta Lampinen saavat painaa lakit ylpeinä päähän kolmen vuoden uurastuksen päätteeksi, vaikka perinteiset lakkiaiset päästään viettämään vasta myöhemmin syksyllä.
– Nyt kun on tällainen vastaalkaja ruoanlaitossa, että vasta Luhangassa olen ruvennut ruokaa laittamaan, niin sitä kautta se kiinnostaa, sanoo paikkakunnalle kuutisen vuotta sitten puolisonsa kanssa muuttanut mies. Hän pitää oman marttayhdistyksensä toiminnan yhteisöllisyydestä ja siitä, että yhdistys kunnioittaa perinteisiä arvoja ja opettaa asioita, joita kaikki ihmiset eivät tänä päivänä välttämättä osaa. Toivoisin, että mahdollisimman moni mies voisi tulla toimintaamme mukaan matalalla kynnyksellä oppimaan arjen taitoja ja löytämään uusia ystäviä, sanoo Jylhä. Syynä siihen on se, että hän pitää yhdistystä erittäin hyvänä yhdistyksenä, joka kunnioittaa perinteisiä arvoja ja opettaa ihmisille asioita, joita kaikki eivät nykypäivänä välttämättä osaa. Hän pitää oman marttayhdistyksensä toiminnan yhteisöllisyydestä ja esimerkiksi siitä, että voi käydä ehtiessään ulkoiluttamassa Tuuliharjun vanhuksia. Tarja Kuikka. – Se on semmoinen pehmeä lasku, sanoo Virtaniemi. – Haluaa tavallaan tehdä paikkakunnalle jotain hyvää. Virtaniemen kohdalla ei ole suinkaan kyse pelkästä kannatusjäsenestä, vaan mies todella osallistuu yhdistyksen toimintaan. – Tarkkaa tilastointia sukupuolen perusteella toiminnan osalta emme tee, mutta miehiä on jonkin verran aktiivisesti mukana marttayhdistyksissä ja -piireissä myös ihan hallitustasolla asti. – Kyllähän tietysti kotona ja puutarhassa tulee jotain tehtyä, mutta vähän vähemmän. Virtaniemi toimii myös Luhangan Kyläyhdistyksessä ja paikallisessa Lions Clubissa, ja niin kyläyhdistyksessä kuin leijonien ladytoiminnassakin on hänen mukaansa osin samoja naisia kuin martoissa. Lisäksi Virtaniemeä kiinnostavat paljon myös yhdistyksen erilaiset retket, esimerkiksi tälle kesälle suunniteltu tutustuminen lampaita ja ylämaankarjaa kasvattavalle paikalliselle tilalle. Tarja Kuikka Aki Virtaniemen leivontaharrastuksesta on päästy nauttimaan Luhangan Martoissakin. Virtaniemi ei ole marttailuaan peitellyt, vaan hän nimenomaan haluaa tuoda esille sitä, että kuuluu Luhangan Marttoihin. Kuten Aki Virtaniemi, moni muukin miehistä osallistuu Jylhän mukaan aktiivisesti marttatoimintaan. Joissain piireissä miehet ovat Jylhän mukaan perustaneet omiakin yhdistyksiä. Naisvaltaisuudesta huolimatta Virtaniemi kokee saaneensa yhdistyksessä hyvän vastaanoton. Kakunleikkausta seuraa yhdistystoveri Maire Pietilä. Samoin marttojen retkille osallistuminen on helppo tapa tutustua porukkaan ja sen toimintaan. He eivät siis suinkaan ole marttoja pelkästään kannatuksen vuoksi, vaan ovat aktiivisesti toiminnassa mukana. Silloin kun tänne muutti, niin hyvin helposti pääsi sisään tälle paikkakunnalle, sanoo Virtaniemi. HELPOIMMAKSI tavaksi miehille lähteä mukaan marttatoimintaan Aki Virtaniemi nimeää vaimon siivellä lähtemisen. SIKÄLI kun marttailu kuitenkin on perinteisesti mielletty nimenomaan naisten jutuksi, on Aki Virtaniemeltä kysyttävä, miksi se on myös miesten juttu. Joonas Jylhä on itsekin martta ja toimii marttayhdistyksen puheenjohtajana. Erityisesti ruokateemaiset marttaillat kiinnostavat 49-vuotiasta Virtaniemeä. Aki Virtaniemen marttailun taustalla on halu tehdä Luhangassa hyvää. MARTTATOIMINTA mielletään usein yksinomaan naisten jutuksi, mutta toimintaan osallistuu myös miehiä. Ja kyllä täällä niin hyvä yhteisöllinen henki on kaiken kaikkiaan. Pohdittuaan asiaa Virtaniemi sanoo, että hänen oman osallistumisensa taustalla on halu tuottaa hyvää mieltä paikkakunnalla. Toisaalta osan naisista hän tunsi jo ennestään juuri marttojen retkien ja muun yhdistystoiminnan kautta. Hän on ollut mukana esimerkiksi marttailloissa ja retkillä sekä osallistunut Palvelukeskus Tuuliharjun asukkaiden ulkoiluttamiseen Luhangan Marttojen vapaaehtoisuuteen perustuvilla ulkoilutusvuoroilla. Esimerkkinä hän mainitsee ruoanlaiton ja kutomisen. Myös erilaiset ruoanlaittokurssit ovat hänen mukaansa hyviä ja kiinnostavat myös miehiä. Naiset eivät ole häntä vierastaneet, vaan olo on ollut tervetullut. Miehiä jäsenistä on Aki Virtaniemen mukaan vain kaksi, tosin yhdistyksen retkillä heitä saattaa olla useampia – Virtaniemi itsekin osallistui retkille puolisonsa kanssa jo ennen jäsenyyttään. Yksi heistä on luhankalainen Aki Virtaniemi, joka liittyi toiseen kotipaikkakuntansa marttayhdistyksistä, Luhangan Marttoihin, viime vuonna sen myötä, kun hänen vaimonsa valittiin yhdistyksen puheenjohtajaksi. Osa hänen johtamansa yhdistyksen jäsenistä on miehiä, ja porukassa kaikki ovat Jylhän mukaan sukupuolesta riippumatta yhdessä mukana tekijöinä ja osallistujina. Tai sushi-ilta kylätalolla. – Kyllä Luhangassa otetaan hyvin lämpimästi vastaan, on sitten yhdistys mikä hyvänsä. Joutsan Seutu 8 – N:o 21 – 2020 Keskiviikkona, toukokuun 20. Kuvassa Virtaniemi leikkaamassa leipomaansa hedelmäkakkua yhdistyksen marttaillassa. Miehiä kiinnostaa erityisesti ruoanlaitto, mutta myös esimerkiksi käsityöt, vierailut kulttuurikohteisiin sekä puutarhanhoito ja kodinhoito. Selkeässä vähemmistössä miehet kuitenkin ovat, sillä kaikkiaan Marttaliitolla on 43.000 jäsentä. Kaikki se on kuitenkin mukavaa, välitöntä tekemistä. Kuva: Elina Virtaniemi. Sitäkään ei ole ainakaan hänen kuullensa Luhangan Martoissa epäilty, kuinka pitkään hän jaksaa naisten mukana olla. LUHANGAN Martoissa on kolmisenkymmentä jäsentä ikähaarukalla 25:stä 90 vuoteen. Kutomaan Virtaniemi itse ei ole opetellut, mutta miehen tuntevat tietävät hänet innokkaaksi ruoanlaittajaksi ja leipojaksi. päivänä Marttaharrastuksen taustalla on halu tuottaa hyvää mieltä Luhangassa Marttaliitolla noin 1.500 miesjäsentä LUHANKALAINEN Aki Virtaniemi ei ole suinkaan ainoa miespuolinen martta, vaan suomenkielisen marttajärjestön valtakunnallisella keskusjärjestöllä Marttaliitolla on liiton viestintäpäällikkö Joonas Jylhän mukaan noin 1.500 miespuolista jäsentä. – Ehkä onkin hyvä todeta, että kaikki ovat tervetulleita ja toivottuja mukaan marttatoimintaan sukupuolesta tai muusta taustasta riippumatta. Tehdä erilaisia tapahtumia ja tämmöisiä, on se sitten tuolla puistossa grillipaikalla makkaran grillaamista lapsille ja Tuuliharjun asukkaille tai mitä ikinä. Sen sijaan muissa marttapuuhissa kuten esimerkiksi kodinhoidossa ja puutarhanhoidossa mies ei ole yhtä innokas
kg Voim. – Lautakunta oli keskustelussaan epävarma siitä, onko tämä aloite taloudellisesti mahdollista toteuttaa. Joutsan kunnanvaltuutettu Jarmo Liukkonen (kesk.) jätti viime vuoden joulukuussa valtuustossa valtuustoaloitteen, jossa esitettiin, että Joutsassa kirjansa pitäville muualla opiskeleville maksettaisiin saman kaltaista avustusta kuin millä kunta tukee Joutsan lukiossa opiskelevia. Hyvinvointija sivistyslautakunta käsitteli Liukkosen aloitetta tämän vuoden alkupuolella ja päätti tuolloin jättää asian jatkovalmisteluun erilaisten vaihtoehtojen selvittämiseksi. Kääriäinen ei tullut valituksi Jämsään JOUTSAN kunnan perusturvajohtaja Anna-Maija Kääriäinen ei tullut valituksi Jämsän kaupungin sosiaalija terveysjohtajan virkaan. Tiettävästi kiinteistöstä ei kuitenkaan ollut varastettu mitään. Kääriäinen haki virkaa ja oli viranhaussa yksi kuudesta haastatteluun kutsutusta hakijasta. Tämä kaiken pohdinnan ja taustatietojen saannin jälkeen lautakunta päätti toistaiseksi olla edistämättä aloitetta, Sirkka taustoittaa lautakunnan päätöstä. Tarja Kuikka Mökkimurtoja Joutsassa VAPAA-AJAN kiinteistöön murtauduttiin Harjunlahdentiellä Joutsassa 10.–12. välisenä aikana. 800 g 13 , 90 Suomalainen Suomalainen kg Rainbow Lohifilee Norja 9 98 Vain kotitalouksille. Naista epäillään törkeästä rattijuopumuksesta. Sari Hellsten toimii tällä hetkellä Virtain kaupungin hyvinvointijohtajana. – Lisäksi pohdimme sitä, kuinka paljon tämä avustus ohjaa nuoren valintaa asuinpaikaksi. päivänä 3 35 Ingman Creamy Kermajäätelöt (ei laktoositon tai Muumi) 0,85 l (3,94/l) kg Kotimaista Kuhafilee Suomi Säävaraus 300 g (28,33/kg) 8 50 Voim. Joutsan Seutu 9 – N:o 21 – 2020 Keskiviikkona, toukokuun 20. Tamminen Wanted Porsaan Tomahawk n. Atria Wilhelm grillimakkarat 320–400 g (4,95–6,19/kg) kg Voim. 500 g 9 95 3 95 Rainbow Isot katkaravut MSC Pakaste 180 g (21,94/kg) 1 98 Voim. Keskusteltuaan asiasta lautakunta kuitenkin päätti hyvinvointija sivistysjohtaja Mika Sirkan mukaan jättää aloitteen avustuksesta toistaiseksi esittämättä eteenpäin vedoten päätöksen tasapuolisen toteuttamisen vaikeuteen ja taloustilanteen haastavuuteen. Myös Marjotaipaleessa on ilmennyt vastaavanlainen mökkimurto. Atria Takuumurea Naudan ulkofilee n. 19.–25.5. Aiemmin valmistelussa toin esille hallitusohjelmassa olevan oppivelvollisuuden pidentämisen, joka tulee vaikuttamaan toisen asteen opintojen maksuttomuuteen. 19.–24.5. Varalle valittiin valtiotieteiden maisteri Jussi Merikallio. Tässä tapauksessa murron ajankohta voi tosin ulottua pidemmälle alkuvuoteen ja jopa viime syksyyn, sillä mahdolliseksi tekoajankohdaksi on kirjattu 6.10.2019-28.4.2020. 19.–24.5. Jämsän kaupunginhallitus valitsi Jämsän sosiaalija terveysjohtajaksi yhteiskuntatieteiden maisteri Sari Hellstenin. Rattijuopumusepäily Joutsassa VUONNA 1962 syntyneen paikkakuntalaisen naisen epäillään autoillen Leivonmäellä alkoholin vaikutuksen alaisena viime lauantaina illalla. Toin esille sen, että yleinen valtionosuus on asukaspohjainen, joten mikäli tämä vaikuttaisi valintaan, niin sillä olisi myös myönteisiä talousvaikutuksia. Oman kunnan lukion käymisen helpottamiseksi Joutsan kunta on maksanut lukion opiskelijoille Kelan koulumatkatuen omavastuuosuuden sekä antanut mahdollisuuden käyttää perusopetuksen kuljetuksia maksutta tai saada saattokorvausta, mikäli tämä ei ole ollut mahdollista. Viime viikolla lautakunta keskusteli aloitteessa esitetyn matkakustannusavustuksen ehdoista ja määristä, ja ajatuksena oli, että jos avustus katsotaan tarpeelliseksi, se tulee valmistella huomioitavaksi ensi vuoden talousarvioon ja aloite avustuksesta esitetään kunnanhallituksen hyväksyttäväksi. Minivesimeloni Espanja 1 45 smarket.joutsa S-market Joutsa ma–la 6–22, su 9–22 PALVELEMME HELATORSTAINA 21.5. toukokuuta välisenä aikana. Tämän tavoitteen osalta tosin vallitsee nyt epävarmuustekijöitä, kertoo Sirkka. Marjotaipaleessa sijaitsevaan vapaa-ajan asuntoon murtauduttiin sisälle, mutta tässäkään tapauksessa kiinteistöstä ei viety mitään. Paikalla olleeseen riistakameraan tallentui pihamaalla liikkunut tuntematon henkilö, mutta tarkempaa tietoa tekijästä ei toistaiseksi ole. SUNNUNTAIAUKIOLOAJOIN Muualla opiskeleville joutsalaisille ei ole näillä näkymin tulossa matkakustannusavustusta VALTUUSTOALOITE Joutsan kunnan ulkopuolella opiskelevien joutsalaisopiskelijoiden matkakustannusavustuksesta ei ole toistaiseksi johtamassa aloitteentekijän toivomaan lopputulokseen. Poliisin naiselle teettämän puhalluskokeen tulos oli 1,02 milligrammaa alkoholia per litra uloshengitysilmaa eli promilleissa noin kaksi promillea. Lisäksi oltiin sitä mieltä, että avustuksen toteutus tasapuolisesti olisi vaikeaa. Markku Parkkonen. 19.–24.5. Mahdolliset tapaukseen liittyvät havainnot voi ilmoittaa Joutsan poliisille. Peräkärryvarkaus Teollisuustiellä TEOLLISUUSTIELLÄ sijaitsevan kiinteistön pihasta varastettiin ajoneuvon kuljettamiseen tarkoitettu peräkärry 27.4.–15.5
klo 10 kirkossa. Matkailukohteiden ja kesätapahtumien lisääminen on sinänsä ihan hyvä ajatus. 14: 27) Pyhä Henki on myös totuudellinen. Tervetuloa! Tammijärven helluntaisrk Tammijärventie 253 Tilaisuudet jatkuvat netissä: tammijarvenhelluntaisrk.fi Tule seuraamme sinne. klo 14.30 ViaDia r.y:n sääntömääräinen vuosikokous. Tämä aika muistuttaa hiljentymisestä ja rukoilemisesta. Tervetuloa! Kokouksia Luhangan pääkirjasto n Sana sunnuntaiksi Pyhän Hengen odotus 2000 vuotta sitten, nyt ja tulevaisuudessa ENSI sunnuntain kirkollinen aihe on ”Pyhän Hengen odotus”. Maallisten riemujen rinnalla taivaallinen ilo tuottaa rauhan, joka kestää. klo 18 alkaen. Jos vikaa on, johtuu se molemmista: mehän olemme se seurakunta! Kristittyinä meillä on lupa odottaa, että Jumalan hyvyys jotenkin näkyy seurakunnassa, toisissa kristityissä ja meissä itsessämme. Tilaa on liian vähän, että rakennuksesta saisi lainmukaisen ja toimivan kirjaston. lasitetut parvekkeet. Pyhä Hengen hedelmiä ovat muun muassa ilo, rauha ja rakkaus (Gal. Kuitenkin ympärivuotiseen, turvalliseen kirjastotoimintaan on kylätalo paras ratkaisu. Su 7.6. 16: 7) Ensimmäisenä helluntaina Pyhä Henki synnytti kristillisen seurakunnan ja siitä alkoi Pyhän Hengen aikakausi, jota elämme edelleen. Pyhä Henki on myös tulevaisuudessa puolustajamme ja johdattajamme, jota saamme odottaa ja rukoilla rakkaan kouluvirren 484 sanoin: ”Totuuden Henki, johda sinä meitä etsiessämme valkeuden teitä.” Tule pian Herra Jeesus! Juhani Räsänen n Puheenvuoro PÄÄKIRJASTONA toimiva rakennus ei vastaa nykyisiä yleisten kirjastojen laatusuosituksia. Tottahan talosta voi museokirjaston tehdä, joka olisi kesäaikaan avoinna, järjestää siellä näyttelyitä ja pihapiirissä myyjäisiä. klo 11.00 Ehtoollisjuhla, Hannu Hietanen. katsottavissa kyseisenä ajankohtana Joutsan srk:n facebook-sivustolta. p. Listalla sääntömääräiset asiat. 040 774 0044 tai sähköpostilla joutsa.srk@evl.fi. KT-kaksio 57,5 m2 1. www.joutsanseurakunta.fi JOUTSAN SEURAKUNTA KT-yksiö 32 m2 remontoitu. Taloustoimisto Taloussihteeri Eija Lehtimaa (Joutsa srk) p. 0400-706734 Annetaan vuokralle LEIVON BETONI OY Valmisbetonia Kuljetusja pumppauspalvelu Tiedustelut: 0400 554 288 www.leivonbetoni.fi leea.tommola@leivonbetoni.fi FI Ostan vanhoja mopoja ja mopon osia. Pyhä Henki elää kristillisessä seurakunnassa, sen sanassa ja pyhissä toimituksissa, kasteessa ja ehtoollisessa, sekä uskovissa ihmisissä. Mol. Hulikkalantie 2 19650 Joutsa Esillä sääntömääräiset asiat. Raamattu antaa viitteitä siitä, millainen elävä seurakunta on. 040 5087 023. Uskoakseni olemme kuitenkin vasta vaikeiden aikojen alussa. 040 5087 023, Nuorisotyönohjaaja Annika Oksanen p. Jos haluat kassin, ota yhteyttä Nina Siitariin p. klo 11-12 sielunhoitoa ja hiljentymistä varten, paikalla Leppämäki. Yhteensä verotulot olivat 996.460 euroa. Pyrkikäämme pitämään toisistamme huolta vähintäänkin puhelinyhteyksin. Hengellisessä elämässä sitä kutsutaan vanhastaan parannukseksi, joka ei kuitenkaan tarkoita itsensä parantelemista vaan mielenmuutosta totuuden kohtaamisen seurauksena. Jeesuksen taivaaseen nousemisen (jota muistamme helatorstaina) jälkeen oppilaat jäivät odottamaan sitä mitä Jeesus itse oli aiemmin luvannut: ”Teille on hyödyksi, että minä menen pois. Mutta mentyäni pois, minä lähetän hänet luoksenne.” (Joh. Markku Parkkonen. Totuus itsestä usein kirpaisee ihmistä, mutta kun siihen suostumme, antaa se mahdollisuuden muutokseen. Alijäämä on kuitenkin supistunut vuodesta 2018 melkein puoleen. to 21.5. Vilkkaasti liikennöidyn tien 610 varrella Tammijärvellä olisi hyvä paikka muun muassa pienelle liikekeskukselle. Kirkkoherranvirasto Palvelemme puhelimitse ma-ke klo 9-12 p. Kirkkoneuvosto käsitteli tilinpäätöksen omalta osaltaan viime viikolla. Hautala ja Rämö. Jopa vaarallinen, ottaen huomioon lastenkirjaosastolle vievät jyrkät portaat ja portaisiin putoamismahdollisuus ylhäällä oltaessa. -Sanajp. Verotulot olivat hiukan arvioitua suuremmat. Varauloskäyntiä ei ole, eikä henkilökunnan sosiaalitiloista ole tietoakaan. Toimintatuotot vähenivät melkein viidenneksellä 286.000 euroon. Jeesus sanoo: ”Minä jätän teille rauhan. klo 10 kirkossa. Remonttikustannukset ovat varmasti suurempi investointi kuin muutostyöt, joita kirjaston siirtäminen kylätalolle vaatii. Kuntaan täytyy kuitenkin saada myös työpaikkoja ja se edellyttää, että kunnalla on tarjota edullisia tontteja esimerkiksi pienteollisuudelle. päivänä Seurakunnat Järjestöpalsta AUTOHUOLTO NIINIRANTA Autojen määräaikaishuollot Katsastustarkastukset Vikadiagnostiikka Pienet ruostevauriokorjaukset arkisin klo 8.00-16.00 044-3637891 Niittysentie 15 Leivonmäki Myynti • Opastus • Huolto •Asennus P e t r i L i u k k o n e n SOITA 045 125 0325 JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 24h Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto Timo Sipiläinen 040 751 1434 timo.sipilainen@gmail.com Leivonmäki Ikolan LVI ONNI-KALUSTE ONNI-KALUSTE Verstas, Jousitie 66, 014-883260, 0400-470 632 SYSMÄ Särkilahdentie 6, (03) 7170 318 ma, ke, pe 10-16.00, la 10-13, ti, to ja su suljettu JOUTSA Yhdystie 7, (014) 883 262 ma, ke, pe 10-16.30, la 10-13, ti, to ja su suljettu Kun tarvitset huonekaluja, tervetuloa asioimaan! Tark.siemenja ruokaperunaa (10 lajia), karpaloita ym. Nykyinen tila on erittäin epäkäytännöllinen niin työntekijöiden työturvallisuuden kuin asiakkaidenkin kannalta. Joh. Leppämäki ja Rämö. 050 385 5435, Talouspäällikkö Hannele Räty (Muuramen srk) p. Jumalallinen rakkaus ei etsi omaansa, vaan kohdistuu muihin ihmisiin. Joutsan tori lauantaisin klo 9-11 Kangasniemen Peruna 0400 239 548 Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Olemme peruneet toistaiseksi kaikki tilaisuudet koronaepidemian vuoksi. Seurakunnan ulkoiset toimintakulut olivat reilut 1,2 miljoonaa euroa ja niissä oli kasvua edelliseen vuoteen 2,7 prosenttia. Ei säävarausta, joten pukeudu olosuhteiden mukaan! Tervetuloa! JOUTSA -Sanajp. Joutsan Seutu 10 – N:o 21 – 2020 Keskiviikkona, toukokuun 20. Työntekijät ovat käytettävissä sielunhoitajina Kirkkoherra Tuula Leppämäki p. 050 594 3220. Meidän ei siis enää tarvitse odottaa Pyhää Henkeä siinä merkityksessä kuin Jeesuksen seuraajat tekivät hänen taivaaseenastumisensa jälkeen. Oman rauhani minä annan teille, en sellaista, jonka maailma antaa.” (Joh. Jumalanpalvelus välitetään Jouseen ja Marjatantielle. Hedelmistään puu tunnetaan. Vuonna 2018 seurakunta teki yli 140.000 euron miinusmerkkisen tuloksen. Sarita Leppänen Tammijärvi Seurakunnan tilinpäätös 2019: Miinukselle meni, mutta vähemmän JOUTSAN seurakunnan talous oli vuonna 2019 edelleen alijäämäinen. 1:9) Korona-aika on pakottanut ihmiset kääntymään sisään päin. Jumalanpalveluksessa mukana vain toimittajat ja avustajat. Su 7.6. YHTEISET Diakonia EU-ruokakasseja jaetaan vähävaraisille. Ilo nousee kiitollisuudesta Jumalalle. Rukoillaan myös näissä haastavissa elämäntilanteissa. Kirkollisveroa seurakunnalle kertyi 891.000 euroa, yhteisöveroa 4.580 euroa ja muuta valtionrahoitusta hiukan yli 100.000 euroa. 040 7407735 Erkki Heinonen Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1 Ke 20.5. Joudumme miettimään läheissuhteitamme ja ehkä myös suhdettamme Jumalaan ja seurakuntaan. Verotuloissa oli kasvua vuoteen 2018 verrattuna 0,8 prosenttia. Kirkolliset ilmoitukset Kuollut: Anja Aliina Heikkonen 91 v., Viljo Erkki Antero Toivanen 72 v., Ilkka Petteri Kallioinen 49 v. Ellen mene, ei Puolustaja (Pyhä Henki) voi tulla luoksenne. Seinämateriaalit ja mitä niiden takaa löytyykään, pitäisi vaihtaa, lattiasta puhumattakaan. Ei katsottavissa netissä. su 24.5. Mielenmuutosta tarvitsee koko kansakuntamme, joka nyt kärvistelee koronakriisin keskellä. Linkki on myös meidän nettisivuilla. klo 15.00 Elintarviketuotteita jaetaan valmiiksi pakattuina kasseihin, vain ulko-ovelta. kerros, ei maantaso. Kun näin on, mistä sitten johtuu, että seurakunta ja sen tilaisuudet kiinnostavat yhä harvempia ihmisiä – onko vika seurakunnassa vai seurakuntalaisissa. Romutkin kelpaa. 5: 22). ”Jos me tunnustamme syntimme, niin Jumala, joka on uskollinen ja vanhurskas, antaa meille synnit anteeksi ja puhdistaa meidät kaikesta vääryydestä.” (1. Seurakunnan viime vuoden tilinpäätös on lähes 77.000 euroa alijäämäinen. 050 3855 421, Diakoni Nina Siitari p. Joutsan Koiraharrastajat Joutsan Koiraharrastajat ry:n vuosikokous poikkeuksellisesti ulkotiloissa vanhalla urheilukentällä (Kangasniementie, Valklammen pitkospolku-kyltin mukaan) tiistaina 2.6. 050 594 3216, hallintojohtaja Heikki Kangas (Muuramen srk) p. -Kirkko auki su 24.5. Sanajp. 050 3855 428, Sähköpostiosoitteet etunimi.sukunimi@evl.fi. Su 7.6. 040-5132816 Ostetaan Uimaniemen vesiosuuskunnan vuosikokous ke 27.05.2020 klo 17.00 Insinöörityö Hentinen Oy:n toimistolla os. klo 13.00 Seurakunnan sääntömääräinen vuosikokous. Rukous onkin useimmille helpompaa omassa ”kammiossa” kuin muiden keskellä. RAKENNUKSEN katto ehti ennen korjausta vuotamaan ties kuinka kauan vettä rakenteisiin, sisäilma on kehno ja pakkasilla sisälämpötila varsinkin lähempänä lattiaa liian alhainen
Tosin keikan aikana tehdyissä bändin välihaastatteluissa todettiin myös, että tämän kevään keleillä Letka oli varsin kylmä keikkapaikka. Maisa Peltoniemi Steve ’n’ Seagullsin nettikeikka Letkalta sujui hyvin Viime perjantaina tehtiin Joutsan seutukunnalla uutta keikkahistoriaa, kun Suomessa ja maailmalla suosiota nauttiva Steve ’n’ Seagulls -yhtye lähetti suorana nettilähetyksenä puolentoista tunnin keikkansa Rutalahden Letkaliiteriltä. 0100 85160 Varhaisjakelu: Esa Jakelut Oy, p. Ottelu on perinteisesti käyty ravintola Etapin edustalla ja menestyksestä on kisattu tuloksia tavoitellen, mutta myös hauskanpitomielessä. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. Yhteen esitykseen otetaan enintään 40 katsojaa ja istuimet asetetaan selkeästi erilleen. Kuva: Markku Parkkonen. Esitämme myös uusintana katsojien toivomana Edie-elokuvan. Myymälän koko hieman pienentyi, kaikki kalusteet ja kassat vaihdettiin sekä valaistus muutettiin energiatehokkaaksi. Tämän jälkeen yrittäjät valittivat edelleen korkeimpaan hallinto-oikeuteen, joka piti markkinaoikeuden päätöksen voimassa. Kilpailutuksessa tappiolle jääneet kolme muuta yrittäjää valittivat kunnan päätöksestä markkinaoikeuteen, joka hylkäsi valitukset. Myös Luhangan katusähly peruttujen kesätapahtumien listalle LUHANGAN Väreen katusählyturnausta ei järjestetä tänä kesänä. 1,95 €/pmm Muualla 4-v. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 0201 876 102 Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 0201 876 103 Tarja Kuikka tarja.kuikka@joutsanseutu.fi 0201 876 105 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0201 876 101 HUOM: YLLÄOLEVIIN NUMEROIHIN EI VOI LÄHETTÄÄ TEKSTIVIESTEJÄ. Alkon palvelupäällikkö Sini Lahti kertoo remontin sekä muuttoprojektin sujuneen kokonaisuudessaan hyvin ja aikataulussa. ISSN 0782-6001. Miestä epäillään törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Yhtye on aiemmin keikkaillut Letkaliiterillä ja ihastui sen autenttiseen maalaistunnelmaan. Tuotemaailma saatiin paremmin vastaamaan asiakkaiden kysyntää. Ilmestyy keskiviikkoisin. Henkilöstömme voi halutessaan käyttää myös joko kasvomaskia tai kasvovisiiriä, kertoo Lahti. osiksi muihin myymälöihin ja varastotiloihin. tilaus 81,15 €/vsk EU-maat (kesto) 133,75 €/vsk Ei EU-maat (kesto) 186,00 €/vsk (alv. Valituksissa oli kyse muun muassa siitä, täyttivätkö valittujen liikennöitsijöiden autot kilpailutuksen vaatimukset. 10%) Tilauksiin sisältyy JS Digi Kestotilaus 73,00 €/vsk Määräaik. Sekä markkinaoikeus että korkein hallinto-oikeus katsoivat, että Joutsan kunta oli toiminut kilpailutuksessa oikein. Myymälätilan valaistuksen voimakkuutta voidaan säätää halutulle tasolle. Ylinopeutta varalaskupaikalla ULKOPAIKKAKUNTALAINEN mies autoili reipasta ylinopeutta Nelostiellä Joutsassa viime sunnuntaina iltapäivällä. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Kunta päätti helmikuussa 2017 valita niin sanottuun päiväautoliikenteeseen liikennöitsijöiksi kolme paikallista kuljetusyrittäjää. Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. Seuraavan kerran katusählyturnaus järjestetään näillä näkymin kesällä 2021. Tarja Kuikka Joutsan Kino aloittaa näytännöt JOUTSAN Kino käynnistää elokuvien esittämisen kesäkuun alussa, kun korona-epidemian rajoituksia on purettu. esiintyvistä virheistä. Uusissa tiloissa näkyy myös toimenpiteitä, joita on tehty koronaviruksen leviämisen ehkäisemiseksi. 03-757 5285 Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. Korkein hallinto-oikeus hylkäsi kolmen joutsalaisen kuljetusyrittäjän tekemän valituksen ja totesi, että Joutsan kunta on toiminut kilpailutuksessa oikein. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9–12, 13–16 Tiistai klo 9–12, 13–16 Keskiviikko klo 9–12, 13–16 Torstaina SULJETTU Pe-Su SULJETTU TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TWITTER: @JoutsanSeutu TELEFAX: 0201 876101 INTERNETISSÄ: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti. – Koronatilanteen johdosta myös Joutsan myymälässä on kassoilla pleksisuojat ja turvaväleistä muistuttavat infot. 1,69 €/pmm TILAUSHINNAT 1.1.2020 alkaen: (sis. Varastossa ja sosiaalitiloissa valaistusta puolestaan ohjataan tutkalla ja valaistus sammuu, kun henkilö poistuu tilasta. Puulaakihenkisellä katusählyturnauksella on Luhangassa pitkät perinteet, sillä se on järjestetty tähän mennessä jo parikymmentä kertaa. Uudessa hienossa myymälässä henkilöstömme on ilo palvella asiakkaita ja kuunnella heidän toiveitaan. Syy tapahtuman perumiseen on sama kuin useiden muiden Joutsan seutukunnan kesätapahtumien perumiseen eli koronavirusepidemia. Joutsan myymälä toivottaa entiset ja uudet asiakkaat tutustumaan uuteen myymälään, Lahti tiivistää. alv. ILMOITUSHINNAT (sis. Huoneisto on kompakti, etäisyydet sekä asiakkaiden että henkilökunnan kannalta saatiin toimivammaksi. alv. päivänä Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. Tarkastettu LT-kokonaislevikki 4.315 kpl LT 2019. %) JS Digi Kestotilaus 45,00 €/vsk ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 11.00 mennessä. Pakettiautoa kuljettanut vuonna 1987 syntynyt mies ajoi autollaan varalaskupaikalla moottoripyöräpoliisia vastaan 157 kilometrin tuntivauhtia, vaikka alueella on voimassa sadan kilometrin tuntinopeusrajoitus. Muuton myötä Alkossa tehtiin muutamia uudistuksia, suurimpana muutoksena lähimyymälä sai Alkon uuden konseptin mukaisen ketjuilmeen. Maksettaessa suositamme lähimaksun käyttämistä. Kevätillan viileys ei kuitenkaan muusikoiden menoa haitannut, vaan nettikatsojat saivat nauttia täysipainoisesta keikasta. Sekä yleisvalaistus että kohdevalot ovat led-valaisimia, joten koko Alkon valaistus on toteutettu energiaystävällisesti. Kinossa tullaan ensimmäiseksi esittämään kahtena arki-iltana Olga Temosen Aika jonka sain -elokuva, jonka näytökset jouduimme maaliskuussa keskeyttämään. – Joutsa sai keskustaansa uuden ajan huippuilmeen myymälän. Kilpailutukseen saatiin ratkaisu KHO:sta JOUTSAN kunnan henkilökuljetusten vuonna 2017 tehty kilpailutus johti pitkään oikeusprosessiin, joka saatiin päätökseen vasta huhtikuun lopussa tänä vuonna. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. Markku Parkkonen. 24 %) 1.1.2020 alkaen: Etusivulla mv 1,43 €/pmm Muualla mv 1,15 €/pmm Etusivulla 4-v. Alko avasi uusissa tiloissa JOUTSAN Alkon remontti valmistui ja myymälä otti käyttöön uudet tilansa viime viikolla. Joutsan Seutu 11 – N:o 21 – 2020 Keskiviikkona, toukokuun 20. Alkon periaatteena on kierrättää kunnossa olevia kalusteita mahdollisimman pitkälle, joten kaikki hyödynnettävissä oleva hyödynnettiin mm. Jonna Keihäsniemi Myyjä Mirka Pölkki asetteli uuden myymälän hyllylle kevään juhliin kuohuviinejä. Elokuvia esitetään ennen juhannusta, jolloin Kino menee tavanomaiselle kesätauolle ja jatkaa näytäntöjä elokuussa, mikäli määräykset sen sallivat
/jm. . Slogan tulee aina ola samalla typografialla eli käytä aina alkuperäistä tiedostoa. Logoa ei saa leikata eikä sen mittasuhteita muuttaa, käyttää ilman suoja-aluetta tai varjon kanssa eikä yhdistää muihin elementteihin tai kallistaa. kylmäaine R134 49 € NELIPYÖRÄSUUNTAUS rengassarjan ostajalle vain 59 € RENGASLIIKE HAAPAHALLI www.haapahalli.fi 020 7545 300 Haapasuontie 199 41770 Leivonmäki Grundfosin Joutsan tehtaalle etsitään kesäksi TYÖNTEKIJÄÄ KEVYEEN KOKOONPANOTYÖHÖN. muk. Etsimämme henkilö on reipas, ahkera, oma-aloitteinen, työturvallisuutta arvostava ja osaa/oppii käyttämään perustyökaluja kuten jakoavain ja porakone. Tiedustelut: Marko Mäkipää p. Joutsan Seutu 12 – N:o 21 – 2020 Keskiviikkona, toukokuun 20. 0400-414 087. RENGASMYYNTI?. Toivomme yhteydenottoa puhelimitse/sähköpostilla. Jousitie 36, Joutsa, avoinna sop. Ensisijaisesti käytetään vaakalogoa, mutta logoversioista valitaan se, joka sopii parhaiten suunniteltavaan tilaan ja kokonaisuuteen. Saavuthan sovittuna ajankohtana. Renkaat nopealla aikataululla ja kilpailukykyiseen hintaan. Hinauspalvelu 24 h p. Riskiryhmille renkaiden allevaihdot ilmaiseksi! 49 € ILMASTOINTIHUOLTO +mahd. Maalämpöasennukset ja LVI-tarvikemyynti. Saavuthan sovittuna ajankohtana. Vesijohtoliike Reinikainen Ky Jukka Reinikainen p. 0400 259 117 . HUOM. RENGASHOTELLI . STIHL RUOHONLEIKKURI RM 2 R 299,199,590,AKKUMOOTTORISAHA MSA 140 C-B setti sisältää 1 AK 30 akku ja AL 101 laturi RUOHOTRIMMERI FS 38 369,• Lokakaivojen tyhjennykset kuorma-autolla tai traktorilla • Viemärien painehuuhtelut • Trukkinostot • Siivouspalvelut TS Kiinteistöpalvelut Oy Lujukalliontie 5, 19650 Joutsa teuvo@tskiinteistopalvelut.fi Teuvo 0400-462636 Päivi 050-3637329 • SÄHKÖASENNUKSET • SÄHKÖSUUNNITTELU • TURVAJÄRJESTELMÄT • VESI-ILMALÄMPÖPUMPUT • ILMALÄMPÖPUMPUT • AURINKOSÄHKÖ Joutsa: Jousitie 35, Juha Metsänen / 050 4300 116 Hartola: Risulantie 4, (03) 875 530 Lahti: Viilaajankatu 10, Juho Kuisma / 050 322 5410 Myymälä: Keskustie 7, Hartola Avoinna ma-pe 8.30-16.30, la 9-12 044 589 7477 tai 03-716 2452 www.lviala.fi risto.tikka@lviala.fi Lämpö-, vesija IV-asennukset, myös Joutsan, Luhangan ja Leivonmäen alueella. Pystylogo käytetään salkoviireissä kuvan mukaisella tavalla. Alkuperäisiä logotiedostoja ei saa muokata grafiikkatai kuvankäsittelyohjelmilla. Autoasi Joutsa on vuoden Autoasi-korjaamo 2019 . 040-5588349 Paikkoja avoinna rautanet -logo (1/5) Rautanet-logosta on neljä eri versiota: • 1-rivinen (vaakalogo), symboli vasemmalla • 2-rivinen (kerroslogo), symboli ylhäällä • 1-rivinen sloganilla • Pystylogo, symboli ylhäällä Logoa käytetään aina kokonaisuutena. 0400 883 377, joutsa@autoasi.fi HUOLLOT, KORJAUKSET, RENGASTYÖT ammattitaidolla TUULILASIN VAIHDOT VAKUUTUSYHTIÖIDEN HYVÄKSYMÄ KOLARIKOR JAAMO Maksa renkaat ja korjaukset SVEA-ERÄMAKSULLA – Kysy lisätietoja! ?. 0400 414 087 jukka@vesijohtoliikereinikainen.fi Siltakatu 14, Heinola, avoinna ma 10-14, ti-pe 10-16. www.vesijohtoliikereinikainen.fi Aukioloaikojen ulkopuolella voit myös soittaa: p. päivänä AUTOASI JOUTSA / JS KORJAUSPALVELU Vasaratie 2, 19650 Joutsa, p. Toivomme yhteydenottoa puh./s-postilla. Vaakalogo sloganilla RAUTAKAUPPALA Länsitie 4, 19650 Joutsa, puh: 0207 920 620, toimisto@rautakauppala.fi Käy tutustumassa verkkosivuihimme www.rautakauppala.fi Meillä käytössä: ABLOY CLASSIC LUKOT , AVAIMET JA SARJOITUKSET LUOMAN PUUCEE 140X140 SAATAVANA MYÖS AIROJA KUVAN VENE STELLA 470S VENEET STELLA 470S STELLA 380 STELLA 470 SOUTARI 999,1295,1450,VALLIKIVIGRILLI PERUSMALLI 159,PUUTARHAAN MULLAT, LANNOITTEET JA KUORIKATTEET BIOLAN JA GREEN CARE LAAJA VALIKOIMA PUUTAVARAA JA TERASSILAUTOJA 0,99 0,99 alk. Vaakalogo Kerroslogo Visuaalinen ohje 01.2017 3 R Pystylogo tietÄÄ MitÄ tarVitset