On hyvä asia, että tällaisia
Valitse ostoskoriin vähintään
kolme Pirkka-tuotetta
ja näytä K-Plussa-korttia, niin olet
mukana valtakunnallisessa arvonnassa.
Näytetarhan kukkaloiston keskellä Eija Tommola sai vastata monen moniin kysymyksiin perennojen menestymisestä.
tilan emäntä Eija Tommola kiteytti opastaessaan harrastajia
näytetarhansa kasvipaljoudessa.
. Kukkivat eri aikaan ja ovat
kauniita, ja värejäkin löytyy
vaikka mitä.
Kerttu Lähteenmäelle tie
Tommolaan on vuosien mittaan
tullut tutuksi. Ne
säilyvät, olivatpa kelit mitkä tahansa, tai vaikka ei paljon hoitaisi. päivänä N:o 34 . Monesti yöllä rättiväsyneenä päätän, että jostakin on työtä
vähennettävä, mutta aamulla jo
huomaan taas istuttavani uusia
kasveja. Kolmisenkymmentä taudista nauttivaa kokoontui
Tommolan puutarhatilalle Leivonmäen maa- ja kotitalousnaisten perennanvaihtoiltaan.
. Joutsan Seutu
Keskiviikkona, elokuun 21. Mutta
jos tällä kertaa onnistaisi. Tommolan kevätkukkijoita, täällä kun kaikki on kukassa
aikaisin. 2013 Irtonumero 1,20 ?
TaksipalveluT
esko Tarhanen
LOPUT
POLKUPYÖRÄT
JouTsa
0400-428 662
tai 0400-241 665
-20%
Länsitie 4, Joutsa p. Parikymmentä vuotta sitten
keräily ja kokeilu alkoi pienestä,
ja aina vain löytyy uutta ja mielenkiintoista kokeiltavaa. Ensin on vain pieni kukkapenkki. Tänne me aina
tuomme vieraat kukkia ihastelemaan, ja itselle ensi tuulahdus
kesästä on, kun käyn ?tapaamassa. Pikkuhiljaa penkki
kasvaa ja kasvaa, saa kavereitakin. Selvä peli: puutarhanharrastaja on saanut kukkahulluustartunnan, eikä tautiin ole parannuskeinoa. 0207756080 21.00-03.00
HERKKUTORILTA!
ERÄ! Savustettu kokonainen
kirjolohi
895
Säästä ruokamenoissa Hinnat voimassa to-su 22.-25.8.
Kg
ERÄ! Savustettu kokonainen
siika
1390
Kg
690
Kasslerpihvit
Costa Rica kahvi
Broilerin fileepihvi
500 g (3,33 kg)
myös tumma paahto
rajoitus: 1 erä/talous
Kesäperuna 2 kg (0,45 kg), Suomi
Kg
495 500 089 12
3 kpl/500-520 g (9,52-9,90 kg)
maustamaton ja hunajamarinoitu
RS
3
-13 %
Ilman korttia 5,73 rs (11,02-11,46 kg)
-38 %
Ilman korttia tai yksittäin 2,69 pkt (5,38 kg)
Kesäporkkana 1 kg (0,89 kg), Suomi
pS
pkt
-31-40 %
Jousan Ruhtinas
-pihvi
Ilman korttia 1,29-1,49 kg (0,65-1,49 kg)
Kg
90
Kukkahulluus on tarttuva tauti
Se alkaa vähitellen kuin huomaamatta. Jos
vaikka ne päivänliljat.
Leila Backman. Nytkin lähti mukaan
kahta erilaista syysleimua, ja oli
hyvä muistutus, että leimut on
muutaman vuoden välein jaettava ja istutettava uuteen multaan.
Eikä Lähteenmäen puutarha suinkaan ole ainut, jossa näinä päivinä lapio kolisee ja multa tuoksuu, kun uusille kasveille
etsitään kotipaikkaa; useimpien
kainalossa oli monenmoista kokeiltavaa. Perennailtaan hän
tuli yhtä paljon verestämään tietoja ja etsimään jotain uutta kuin
tapaamaan toisia kyläläisiä.
. Uudet,
ehkä arat kasvit kannattaa aluksi peittää hyvin talveksi, mutta
usein ne juurruttuaan voivat hy-
Voita yli kuukauden
tapaamisia järjestetään, eihän
sitä muuten näe toisia ollenkaan,
eikä toisten pihoihinkaan noin
vain voi poiketa. Ottaisin päivänliljoja. Myös meillä, joitten
peukalo ei yhtään viherrä, vaan
on pikemminkin puutarha-asioissa kämmenen puolella. Erityisesti perennat ovat
minun juttuni, ja niissä riittää
aina vain haastetta ja opittavaa.
Yllätykset tuovat ylimääräistä
iloa: joskus käy niin, että perenna, jonka ei pitäisi näillä leveyksillä ollenkaan viihtyä, sopeutuu
oikein hyvin, tai vaikkapa joku
tuttu vanha perenna kasvattaa
uuden muunnoksen ihan ?pyytämättä?, Tommolan puutarha-
vin pärjätä jatkossa ilman suurempia suojauksia.
Viherpeukalot kyselivätkin Eija
Tommolalta tarkasti monista perennoista ja niitten menestymisestä.
Kukkaloiston keskellä Leivonmäen maa- ja kotitalousnaisten puheenjohtaja Helena Kuusisto halusi muun muassa tietää,
minkä perennan tai ryhmän Eija
itse valitsisi, jos saisi istuttaa vain
yhtä lajia.
. 020 792 0620, 0400 367 384
DISCO
LAUANTAISIN
HUTTULA
p
040-733 3581
Jousitie 36, Joutsa
. klo 19.00
Ke
28.8. 050-595 8625
Rautamäentie 6, Joutsa
Käyntejä myös asiakkaiden luona.
Ajanvaraus 040 723 9774
FYSIOTERAPIA
SANNA OKSANEN
. 12 tanssijaa)
ma 17-18 lukion sali
klo
18.00-19.00
Silja
Hölttä
Tanssi, 11-13 vuotiaat
Viivi
Lehtonen
(max. f i
Julkinen kaupanvahvistaja
Heikki Kuurne
0400 468 770
Kauppakirjat, lahjakirjat ja
perunkirjoitukset.
Joutsan Seutu
Myös Facebookissa.
. Diplomikosmetologi
Diplomivyöhyketerapeutti
Kauneus- ja terveyspiste
Satu Simola P. Tukisukat, ortoosit, apuvälineet
. Hieronta
. Kotipalvelu (siivous, asiointiapu ym.)
Kivitie 12, Joutsa
P. 0400-988 452
www.hyvinvointijaterveyspalvelu.com
Kauneudenhoitopalvelut
FYSIOTERAPIA/
HIERONTA
KAUNEUDEN MAIKIKI
Kosmetologi Maija Valtonen
P. N:o 34 . Kosmetologiset hoidot
. jäsenm
Hin
Kausimaksulla voit osallistua kaikkiin JoVoLin liikuntaryhmiin!
*Poikkeuksena Zumba, joka on erillismaksulla. klo 19.00
-K16/13- 1 h 30 min 8,-
netissä: www.jasentieto.fi
Kausimaksut
40 ?
9 vuotiaat
Kausimaksut:
0-1
?
8038?
tiaat
Lapset
(0-19v.)
> vuo
195?
ksu
Aikuiset
78?
rtama(19v.-)
Ke
75 ?
62/5?
Kertamaksu
ba*
Zum
aksun.
Zumba*
60?/73?
nat sis. j o v o l i . Katri Niiniaho
p. Vyöhyketerapia
. 0400 671 842
Teija Kupiainen
koulutettu hieroja
Länsitie 8, Joutsa
040 966 5614/Sanna
Liike suLjettu 26.8.-8.9.
Hyvän ilman kampaamo
Parturi-Kampaamo
Jousitie 35 - Puh. Fysioterapia . 12.8.1936 Kuivaniemi
k. Intialainen päähieronta
. 16 tanssijaa)
Tanssi
11-13v.
(max.
16)
Tiistai
ma
18-19 lukion sali
klo
17.15-18.00
Silja Hölttä 2-3 vuotiaat
Aikuinen-lapsi,
Johanna Heino
Maanantain jumppa
klo 18.00-19.00
ma 19-20 6-7
liikuntahalli
Vekara-Mix,
vuotiaat
SannaHeino,
Oksanen
Johanna
Hanna Riipinen
klo
19.00-20.00
Tiistai
Zumba
Aikuinen-lapsi 3-5v.
Pauliina Sievänen
(max.15)
klo
ti 20.00-20.45
17-17.45 lukion sali
Äijäjumppa
tiina Kankainen
Pauliina Sievänen
Vekara-Mix 6-7v.
Keskiviikko
KunnanmestaruusKilpailut
Yleisurheilun kunnanmestaruuskilpailut
Joutsan urheilukentällä ma 26.8.2013 klo 18 alkaen.
Lajeina T7 40m, pituus P7 40m, pituus T9 40m, pituus,
kuula P9 40m, pituus, keihäs T11 60m, pituus, kuula P11
60m, pituus, keihäs T13 60m, pituus, kuula P13 60m,
pituus, keihäs T15 100m, pituus, kuula P15 100m, pituus,
keihäs N17 100m, pituus, kuula M17 100m, pituus,
keihäs N 100m, pituus, kuula M 100m, pituus, keihäs.
Ilmoittautuminen liikuntahallin aulassa klo 17-17.30.
---------------------------------------------
Suunnistuksen kunnanmestaruuskilpailut
pidetään IPR:n Kuntorastien yhteydessä ke 28.8.2013
Joutsa / Ruosteniemi, lähdöt klo 17-18.30.
Joutsan kunta Joutsan Pommi ry Itä-Päijänteen Rasti ry
PUULAN SEUTUOPISTO
www.puulanseutuopisto.fi
Opetuksen alkaminen syyskaudella 2013:
* Taidekoulun opetus alkaa ma 2.9.2013 alkavalla viikolla.
* Musiikkikoulun opetus alkaa ma 9.9.2013 alkavalla viikolla.
* Opiston syyskauden opetus alkaa 16.9.2013 alkavalla viikolla.
Opetusohjelma on jaettu koteihin viikolla 32.
Jos et ole saanut omaasi, pyydä lähettämään se tai voit
noutaa sen opistolta, kunnanvirastosta tai kirjastosta.
Ilmoittautumiset ovat alkaneet.
Kursseille voi edelleen ilmoittautua netin kautta
www.opistopalvelut.fi/puula/, toimistossa tai puhelimitse:
Joutsan toimipiste 040 358 0011,
Kangasniemen toimipiste 040 743 481.
TERVETULOA OPISKELEMAAN!
Paikallisuutiset myös verkossa!
(max.
20)
klo
17.30-18.30
ti 18-19- Lapsi,
lukion4-5
salivuotiaat
Aikuinen
Titta
Pykäläinen
Johanna
Heino
Lauantai
Zumba
klo
16.00-17.00
ti 19-20
JoVoLi
Mix lukion sali
Pauliina
Sievänen
vaihtuva
ohjaaja
Joutsa, Liikuntahalli
Keskiviikko
Maanantai4-6v.
Vekara-Mix
klo 18.30-19.30
(max.
20)
Fysiokimppa
(koko sali)
Ke
17-18 Kurkiauran
koulun
Sanna
Oksanen
liikuntasali
Sanni
tonteri
Leivonmäki,
KurkiauranLeivonmäki
koulun liikuntasali
Jovoli-Mix
Ke 18-19 Kurkiauran koulun
Tiistai
liikuntasali
klo 18.00-19.00
Vaihtuva
ohjaaja
Vekara-Mix, 5-7 vuotiaat
MA-TO 15-22
PE-LA 14-23
SU
14-22
ONKO JUOMINEN
ONGELMA?
Joutsan AA-ryhmä kokoontuu TI ja SU
klo 19 terveyskeskuksen
takkahuoneessa
Tarja Rauanmaa
Lauantai
Jovoli-Mix
Mieskonmäen koulu
la 17-18 lukion sali
Vekara-Mix
Vaihtuva
ohjaaja
Alkamisajankohta ilmoitetaan
mät alkavat viikolla 36
Ryhmyöhemmin
n
Ryhmiin ilmoittautumine
18.
klo
8.
22.
Ryhmät
alkavat
vk
36.
ina
sta
tor
aa
alk
n
mii
ryh
Ryhmiin
ilmoittautuminen
alkaa
n
Ilmoittautumine
torstaina
kloä:
17.
netiss
ahtuu 25.8.
tap
Ilmoittautuminen
ryhmiin tapahtuu
w.jasentieto.fi
ww
Su
25.8. 2 . Intiaanisokeri ja ruususuola
. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk
Palvelemme sopimuksen mukaan.
www.joutsan.com
Keskiviikkona, elokuun 21. Conquest-rentoutusterapia
Myös kotikäyntejä
I.A. 8.8.2013 Joutsa
Se päivä oli lämmin,
kuin sydämesi aina.
Henkäys viimeinen niin hento hetkenä,
kun matkasi taivaan kotiin alkoi.
Matti
lapset ja lastenlapset
Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että Maija siunataan
Joutsan kirkossa perjantaina 30.8.2013 klo 12.00,
jonka jälkeen muistotilaisuus Joutsan seurakuntakodissa.
Joutsan Seutu
ät
untarnytahrym
Liik
hmät
Lin Liiku
JoVo
syksy-kevät 2011-2012
-ksalievät 2013-2014
syksy
Joutsa,
Lukion
Maanantai
Maanantai
klo
17.00-18.00
Tanssi
8-10v.
Tanssi,
(max.8-10
12) vuotiaat
Viivi Lehtonen (max. päivänä
Satu Kuisma
Rantatie 3, Joutsa
Puh. Veikko 040-729 2597,
Sirpa 040-735 5275,
Matti 040-838 8889
SILMÄLASIT
EDULLISESTI!
1-tehot 69-98?
Monitehot 148-198?
Sisältää kehykset ja linssit.
MYÖS KOTIKÄYNTEJÄ!
OPTI-TUKKU
p. varm. 044-388 3009
ILMOITTAUTUMISET
www.jasentieto.fi
PITOPALVELUA
Tuula Salonen
p. 044 966 5313
HM-Fysio
P. Suolahuone
Hyvinvointi- ja terveyspalvelu
Hanna Ojala
Länsitie 7, Liikekeskus
Palotalo, Luhanka
- Jalkahoidot (myös kotikäynnit)
- Geelilakkaukset
- Ripsipidennykset
P. Pitopalvelu
. AKUPUNKTIO
Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386. Magneetti- ja infrapunatuotteet
. Tilauksesta täytekakut, voileipäkakut ja muut leivonnaiset
. Hinnat eivät sisällä vakuutusta.
JoVoLi
Joutsan Voimistelu ja Liikunta Ry
w w w . 2013
Rakkaamme
Maija Jenny Hyyppä
s. klo 10.30 saakka
Kodinapu
Eila Paappanen
. 0400-741 771
Tavatt. Fysioterapia, hieronta
. 040 702 1306
Soratie 9, Joutsa
www.joutsanseutu.fi
Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym.
ft. 040-831 6250
Koti- ja Mökkipalvelu
NIINIRANTA
p
Martti Kuitunen seuraa ja
antaa ohjeita.
Suvi Minkkinen kahdesti neljäs SM-ampumajuoksussa
Viikonvaihteessa kisattiin Tuusulassa ampumajuoksun SM-kisat. N:o 34 . Valklammenkankaan kupeessa, Kangasniementien varrella sijaitseva Joutsan ampumaurheilun keskus on
nimittäin saanut kesän aikana
asianmukaiset puitteet ja rakenteet lajille.
Paikalle on rakennettu kolme ampumapaikkaa, joihin 50
metrin matkalta voidaan ampua
sekä pystystä että makuulta. Sijoitus oli viides.
Jokainen viestinviejä ampui kaksi kertaa makuulta pystytauluun.
Puhtaan ammunnan suorittivat
Lehtonen ja Pura. Kilpailumuodosta
riippuen hutilaukauksista tulee
joko sakkorinkiä hiihdettäväksi tai sakkominuutteja loppuaikaan. Hiihtoa
on ennen, välissä ja jälkeen ammuntojen.
Kullakin ampumapaikalla on
viisi taulua, jotka pitää osumalla pudottaa. Harjoitukset pyörivät maanantaisin ja
Pura houkuttelee paikalle myös
lajin kokeilijoita.
Ampumahiihdossa harjoitetaan
siis kahta urheilulajia, sekä hiihtoa että ammuntaa, jota on sekä
makuulta että pystystä. Broilerin koipipalat, muussi, maissisalaatti.
PE 23.8.
Matti & Teppo
ja Sinikuu
Peruslippu 15 . Uunimakkara, muusi, porkkanasalaatti. Makuul-
ta ammutaan neljän ja puolen
sentin läpimittaisiin tauluihin.
Pystyammunnassa taulun läpimitta on 11,5 senttiä. Pummeja ammunnassa tuli
yhteensä kuusi. Jauhelihakeitto, ruisruutu, juusto, kurkku. Osanottajia sarjassa oli kaikkiaan 43.
N19-sarjassa Suvi Minkkinen sijoittui neljänneksi. Makkarakastike, perunat, porkkanaviipaleet, salaatti. Broileripyörykät, perunat, kastike, salaatti.
Luhanka: Ma 26.8. Kisan voitti Ahveniston
Auli Kiskola, toisena Jalasjärven
Tiia-Maria Talvitie ja kolmantena Oulun Greta Kurkinen.
Normaalikisassa
Pommis-
ta kisaili ainoastaan Minkkinen
sijoittuen toistamiseen neljänneksi. Esimerkiksi normaalikisassa Kiskola ampui peräti
yhdeksän pummia eli sai kaksi
ja puoli minuuttia aikasakkoa.
Sakoista huolimatta Minkkinen
hävisi lopputuloksissa Kiskolalle lähes kolme minuuttia. Todettakoon, että Puran sarja on vielä
Suvi Minkkinen.
N11.
Pikakisassa N13-sarjan tyttöjen sarjassa Noora Pura oli Pommin parhaana sijalla 27. Ammunnassa järjestys oli
makuu, pysty, makuu ja pysty.
Minkkisen ammunta oli jälleen
hyvä (0, 2, 1, 1). Lohi-Paella, Fetasalaatti. Pe 30.8. Ohilaukauksesta lisättiin puoli minuuttia kokonaisaikaan. Ke 28.8. Joutsan Seutu
3 . Paikalle tulee vielä valaistus ja talvella sinne vedetään pisto Valklamminsuota kiertävältä ladulta.
Kesällä paikalla voi luonnollisesti harjoitella ampumajuoksua.
. Kuituselle tuli
yhteensä viisi pummia. Melko pienellä budjetilla on
saatu yksi uusi liikuntapaikka
Joutsaan lisää. Kisan voitti jälleen
Auli Kiskola, toisena Tiia-Maria
Talvitie ja kolmantena Oulun
Tia Pökkä.
Kisa lupaa hyvää tulevaa kilpailukautta ajatellen. Kilpasiskoilleen
hän joutuu antamaan liian pal-
jon etua. / A-oikeudet / K18
Panimoravintola avoinna
To 14-18, PE 14-02, , LA 9-14
Joutsan Seutu
ON PARAS TIETOLÄHDE!
86%:n mielestä Joutsan Seutu
on paras tietolähde asuinkuntaa
koskevissa asioissa.
Joutsan Seudun lukijatutkimus
(Tietoykkönen Oy / 5/2012)
Ampumahiihdolle puitteet
Keltainen
12m68y
Pantone 123C
Haluttaessa kultaväriä Pantone 871
Sininen
100c56m18k
Pantone 294 C
Joutsan ampumaradalla onnistuu nyt myös ampumahiihdon harjoittelu. Hankkeen myötä ampumahiihtokoulu
on saanut uutta virtaa. Ammunta
näyttää olevan nyt jo kunnossa.
Juoksu ei Minkkiselle ole se hyvä
etenemismuoto. Ammunta sujui Minkkiseltä hyvin.
Makuulta tuli yksi ohilaukaus
ja pystystä samoin yksi. 2013
Keskiviikkona, elokuun 21. Ammunnassa tuli kolme pummia.
Vilma Lehtosen sijoitus oli 30:s.
Ammunnassa tuli kaksi pummia. To 29.8. Lähimmät radat
ovat Hollolassa ja Kangasniemellä, kertoo hankkeen puuhamiehiin lukeutuva Risto Pura.
Ampuratahanke on syntynyt
Joutsan Pommin, Itä-Päijänteen
riistanhoitoyhdistyksen ja Joutsan kunnan yhteistyönä. Kokonaismatka oli kisassa kuusi kilometriä eli Kiskola juoksi jokaisen kilometrin minuutin nopeammin kuin Minkkinen.
M70-sarjassa kilpaili joutsalainen Martti Järvinen edustaen
Kangasniemen Kalsketta. Järvisen sijoitus pikakisassa oli toinen ja normaalikisassa kolmas.
Heimo Latva. Uunikala, perunasose, porkkanaraaste, punajuuri. Ohilaukaukset suoritettiin sakkokierroksilla. Paprikainen-Jauhelihakeitto, Ruispalat. Ammuntaan käytetään
pienoiskivääriä.
Joutsan kuuluisin ampumahiihtäjä on tällä hetkellä Suvi
Minkkinen, joka lukeutuu lajin
maajoukkuerinkiin.
Jukka Huikko
Vilma Lehtonen (etualalla) ja Katri Kuitunen kokeilivat ampumista
maanantaina uusiin ampumatauluihin. Ti 27.8. Katri Kuitusen sijoitus oli
38:s. päivänä
n Sääennuste
Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98/min + pvm)
Torstaina
+20
Perjantaina
+17
Leivonmäki
+19
Lauantaina
+17
Luhanka
+20
+17
Joutsa
+20
Luhanka
Joutsa
+16
+16
Joutsa
+17
Maanantaina
+18
Leivonmäki
+17
n Auringon nousu ja lasku
21.8.2013 - 5:37 - 20:58
22.8.2013 - 5:40 - 20:55
23.8.2013 - 5:43 - 20:52
24.8.2013 - 5:45 - 20:49
+17
Leivonmäki
+16
Luhanka
Sunnuntaina
+16
Leivonmäki
+19
Luhanka
Tiistaina
+17
Joutsa
+18
Joutsa
+17
+19
+13
Leivonmäki
+19
Luhanka
Keskiviikkona
+19
Leivonmäki
Leivonmäki
+14
Luhanka
+19
Joutsa
+19
+13
Luhanka
Joutsa
+14
n Ruokalista
25.8.2013 - 5:48 - 20:46
26.8.2013 - 5:50 - 20:42
27.8.2013 - 5:53 - 20:39
28.8.2013 - 5:56 - 20:36
Joutsa&Rölli: Ma 26.8.Itämainen pata, riisi/ohra, kaali+pikkelsisalaatti. Pe 30.8. Ti 27.8. Jauhelihapihvit, lohkoperunat, tomaattisalsa ja kurkkua. To 29.8. Ke 28.8. Perjantaina kisattiin viestit
kolmihenkisin joukkuein, lauantaina pikakisa ja sunnuntaina
normaalikisa.
Pommin nuoret tytöt osallistuivat viestiin sarjassa N13.
Joukkueen muodostivat Vilma
Lehtonen, Katri Kuitunen ja
Noora Pura
Evankeliumin mukaan tässä kysellään tietä iankaikkiseen elämään. Varmaan joku toinen on parempi auttamaan, ehkä
joku toinen menee.
Mitä teki se samarialainen. Hän on aikuinen auttaja, joka suostuu muuttamaan omaa aikatauluaan
tilanteen mukaan, mutta samalla hän tietää omat auttamisensa rajat. Ja siihen Jeesuksen vastaus on laupiaan samarialaisen elämänmalli. Tänä vuonna
Haihatuksen residenssissä vierailee nelisenkymmentä taiteilijaa Suomesta ja eri puolilta maailmaa. Kun ympärillämme on pahoinvointia, emme voi uskotella, että kaikki on hyvin. Auttaminen lähtee
siitä ajatuksesta, että kohtaamme meitä rakastavan Kristuksen lähimmäisessämme. Kärsimyksen, hädän ja väkivallan
näkeminen ympärillämme satuttaa myös meitä. Täydellisiä meistä ei tule,
ei tässä lähimmäisen rakkauden harjoittamisessakaan. Ihan kaikissa lähimmäisissämme.
Viimeinen sana pelastuksessa on Kristuksella. N:o 34 . Siihenkään hän ei jätä asiaa, vaan hän käyttää niitä yhteistyötahoja, joita on näkyvillä. Ennen kaikkea
on mainittava varsin rikas sudenkorentojen paljous ja lajirikkaus: oli enempi ja vähempi harvinaisia lajeja kuten hukan- ja
ukonkorentoja, neidonkorentoja
ja keihästytön korentoja.
Monilla soilla voi törmätä jälkiin, jotka viittaavat entisaikojen soiden hyötykäyttöön. Kyseessä on korkeatasoinen läpileikkaus suomalaiseen nykytaiteeseen. Lähde
liikkeelle, ojenna kätesi sisarellesi ja veljellesi ja katso Kristukseen.
Taina Manninen
Keskiviikkona, elokuun 21. Sitä meillä ei ole lupa lähteä ohjeistamaan. Saatan aavistaa avun tarpeen, mutta tuudittaudun uskomaan, ettei se
ole totta. Harvalla maaseutupaikkakunnalla tai kaupungeissakaan on koululaisilla tällaista mahdollisuutta.
Uusin saavutus Haihatuksella on Suomen Pohjoismaisen Taideliiton näyttelyn saaminen Joutsaan. Toisaalta Joutsan luonto on rikas ja
monipuolinen sisältäen harjuja,
metsiä, peltoja, soita, vaaroja,
järviä, lampia ja paljon muuta,
jossa yhdistyvät eteläisen ja pohjoisen Suomen luontotyypit ja
lajit.
Joutsan seudulla voi suoluontoon tutustua vaikkapa Ison ja
Pienen Valklammin luontopolulla, joka helpottaa lampien ympärillä olevaan suoluontoon tutustumista.
Olen kierrellyt kymmenillä
suuremmilla soilla, mutta silti
tämä suo teki vaikutuksen rauhallisella ja erämaisella luonteellaan, kun se kaiken lisäksi
on vain kivenheiton päässä taajamasta.
Alue on säilynyt melko koske-
n Mokanen
mattomana ja ojittamatta, joten
kasvisto ja linnustokin on varsin monipuolinen. 2013
Paikallislehti Joutsan Seutu
Perustettu 1971
Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti
Päätoimittaja Markku Parkkonen
n Pääkirjoitus 21.8.2013
Kulttuurin
pikkujättiläinen
Haihatus on ollut koko historiansa ajan Joutsalle merkittävä kulttuurilaitos. Verorahat menevät
vieraiden mukana muualle. Se ei ole jokin
lisä ihmisyydessä. Hän antaa minulle mallin: ?Katso, näe,
pysähdy ja ryhdy toimeen!?.
Laupias samarialainen osasi tehdä yhteistyötä. Siellä ei karu
luonto ole pystynyt peittämään
satoja vuosia vanhoja lapionpistoja kuten Valklamminsuolla on
käynyt.
Valklammin erinomaiselta ja
osittain myös tukevasti pitkostetulta polulta on hyvä tehdä pieni matka suomalaiseen suoluontoon, se on varmasti vaivansa
väärti.
Teksti ja kuvat:
Jarmo Vacklin. Sitä se on jo vuosia ollut myös valtakunnallisesti. Se on jo vuosien
ajan hakenut yhteistyötä koulujen ja myös paikallisten yritysten kanssa.
Haihatuksen residenssitoiminta on myös lähtenyt käyntiin
tavalla, joka on saattanut jopa yllättää monia. Näin
myös Valklamminsuolla, missä
on jäänteet vanhasta suoladosta,
jossa säilytettiin turvetta ja heinää kotieläimiä varten. Myynti viime vuoteen
verrattuna oli 80 prosenttia pienempi. Muiden niin sanottujen kunnon kansalaisten ohittaessa tien poskeen jääneen ja ryöstetyn
ihmisen, syntisenä pidetty samarialainen pysähtyy ja toimii
osaamillaan keinoilla. Minä yrittäjänä maksan
kuitenkin työntekijän palkan ja
jäätelöt mitkä sinne olin varannut!
Olimme Heikki Kuurneen
kanssa sopineet, että rinkelikauppias voi tulla kioskini nur-
kalle, mistään muista myyjistä siihen emme olleet sopineet.
Miksi markkinoiden järjestäjät
eivät pidä lupauksiaan?
Onko oikein että paikallisten
yritysten yritystoimintaa hankaloitetaan. Väkivalta
voi pitää otteessaan aivan tässä minun lähelläni lasta, nuorta,
aikuista tai vanhusta. Joutsan seutu ei ole varmasti
koskaan ollutkaan varsin soinen
kunta verrattuna moneen muuhun keskisuomalaiseen paikkaan, kuten Pihtipudas, Kivijärvi, Kyyjärvi ja moni muu. Soiden peruslajistosta löytyvät ainakin tupasvilla, suokukka, karpalo, useampia sarakasveja ja lähes koko
alue oli loppukesästä kauniisti
kypsyneiden hillojen verhoama
joten kesän hyvä marjasato ei ollut vain lappilaisten yksinoikeus.
Lintujen tarkkailuun parasta
aikaa on touko-kesäkuun vaihde, kun muuttolinnut saapuvat
reviireilleen, mutta verkkaisesti
kulkien ja kuunnellen voi suolta ja lampien lähettyviltä löytää
vaikkapa isokuovin, liron, rantasipin, pajusirkun, pohjansirkun,
metsäviklon, käpytikan . päivänä
n Puheenvuoro
Kysymys Jousan markkinoille
Kysyisin Jousan markkinoiden
järjestäjiltä: Kuka maksaa yritykselleni aiheutuneet tappiot jotka
koskevat jäätelökioskiani markkinoiden aikaan?
Maksan Joutsan kunnalle
vuokraa jäätelökioskin alueesta. Useimmat residenssitaiteilijat haluavat oman työnsä ohella osallistua muun muassa paikallisten koululaisten kanssa tehtäviin yhteistyöprojekteihin. sekä muitakin
lintulajeja lähes koko kesän ajan.
Lokkeja ei paljon näkynyt
johtuen ehkäpä lampien ruskeasta ja humuspitoisesta vedestä,
josta ne eivät saa kunnon kalasaalista poikasilleen.
Pitkospuilla vilistivät sisiliskot ja sammakot. Esimerkiksi Helsingin Sanomien kulttuuritoimitus huomioi Haihatuksen kesänäyttelyn vuosittain, mikä on
merkki laadusta ja omaleimaisuudesta. Markkinoiden aikaan kioskin
eteen sekä molemmille sivuille
oli laitettu markkinakojuja niin,
että jäätelökioskia ei näkynyt
lainkaan. Sää oli tänä vuonna
samanlainen kuin viime vuonnakin. Auttaminen on usein
ketju. Hän voi olla ihan kuka vain. Joutsan Seutu
4 . Istuminen ja uskominen haastetaan kasvamaan rakkauden teoiksi.
Me emme voi auttamalla kerätä ansioita Jumalan edessä ja
siten olla varmoja ikuisen elämän tiestä. Useampikin asiakas
tuli meidän Grilli-kahvioon os-
tamaan jäätelöä, koska ei löytänyt koko markkinakentältä jäätelökioskia. On todella hienoa, että Joutsaan on tällainen taidekattaus saatu, joten
kaikkien taiteen ystävien kannattaa käydä näyttely katsomassa. Haihatus on aina ollut muutakin kuin kesänäyttelyn järjestäjä. Ja nekin, jotka eivät nykykuvataiteesta niin perusta, voivat
käydä ilmaiseksi kokeilemassa, josko se kuitenkin sytyttäisi.
Markku Parkkonen
n Sana sunnuntaiksi
Tahdon oppia
auttamaan
Hädän ja tuskan ääniä kuuluu pelottavan läheltä. Me,
jotka toimimme täällä ympäri vuoden, palvellen asiakkaita,
kärsimme.
Armas Tikander
Grilli-Kahvio Tikander
n Luontopalsta
Valklamminsuo
Joutsan seudun suot ovat yleensä melko pieniä ja sijaitsevat
etupäässä Joutsan pohjoisosissa. Vieläpä loppukehotuksella:
?mene ja toimi kuin hän!?. TunturiLapissa, jossa ei ole puita poltettavaksi, on turvetta paikallisten kertoman mukaan käytetty
myös lämmitykseen eli poltettavaksi uuneissa. Kaikkea ei
voi katsoa vain ikkunan tai linssin läpi, on ojennettava käsi ja
tartuttava konkreettiseen tekemiseen.
Auttaminen ei ole vain kaunis ja hyvä tapa. Ja siinä ketjussa minä en halua olla se heikoin lenkki.
Lähimmäisyys sananakin viittaa jo siihen, että meidät on
tarkoitettu toistemme läheisyyteen. jolla
oli pesäpuu aivan luontopolun
alussa ja siellä isot ruokaa kerjäävät poikaset . Kun joku kärsii, se jättää
jäljet
Lisäksi
suurpetomiehet kävivät vahvistamassa yhden jälkihavainnon Reposen hallien läheltä.
Sunnuntaina havainto tehtiin Vehmaan pelloilla ja Viherin Syvälahden rantamailta. Joule-valtuustoryhmän Pekka Huikko puolestaan kyseli, kuka olisi halunnut maksaa yli tuhat euroa valokuituliittymästä, kun muita
laajakaistaliittymiä saa jopa alle
kymmenen euron liittymämaksulla. päivänä N:o 34 . Joutsan Seutu
Keskiviikkona, elokuun 21. Myyjiä markkinoilla oli hieman yli sata.
Markkinoiden avauspuheen
pitänyt Joutsan kunnanjohtaja Harri Nissinen totesi, että
markkinat ovat joutsalaisten yhteistä juhla-aikaa.
Yleisradion Pirunpelto-sarjasta tutut Sorjonen ja Sutki vetivät yleisöä.
Markkinoiden avauspuheen
piti Joutsan kunnanjohtaja Harri Nissinen.
. Huikko myös arvosteli voimakkaasti koko valtakunnallista
laajakaistahanketta ja siihen liittynyttä lainvalmistelua.
Kokoomuksen Esko Osmio
toi esille, että varsinaisen laajakaistahankkeen rahoituksella ei
olisi tehty valokuituverkkoa kuin
haja-asutusalueelle. Kuvassa järjestävän seuran eli
LC Joutsa/Jousan leijonat Markku Palander (vas.), Jari Koskenniemi, Tuomo Rajala ja
Harri Pappinen.
Karhu liikkuu nyt
kirkonkylän liepeillä
Karhuhavaintojen sarja on jatkunut vilkkaana. Kunnan tarkoituksena on tutkia muita vaihtoehtoja kattavan laajakaistaverkon saamiseksi kuntaan.
Valtuustossa SDP:n Eero Peltoniemi harmitteli, että valokuituverkosta jouduttiin tekemään
kielteinen päätös. Kunnanjohtaja Harri Nissinen kuitenkin
täsmensi, että Kuuskaista olisi
rakentanut verkon myös taajamiin.
Perussuomalaisten Kai Vaaralahti totesi, että heidän valtuustoryhmänsä mielestä laajakaistahankkeeseen ei tule lähteä.
Markku Parkkonen
Markkinoiden perinteinen ohjelmanumero oli leijonaklubien
välinen köydenvetoottelu. Mikäli kunta olisi hankkeen hyväksynyt, olisi kunnan maksuosuus
ollut lähes miljoona euroa ja lisäksi kunta olisi joutunut antamaan valokuituverkkoa rakentavalle Kuuskaistalle isot lainojen
takaukset.
Valtuuston päätös tarkoittanee sitä, että Kuuskaista ei ryhdy
rakentamaan valokuituverkkoa
Joutsan alueella. Poliisin tietojen mukaan
havaintoja tehtiin myös raviradan suunnalla.
. Riistanhoitoyhdistyksellä
on käytettävissään toistaiseksi yksi kaatolupa.
Jukka Huikko. Siellä kontio oli käynyt popsimassa puusta
pudonneita ja pusikon puolelle heitettyjä omenoita. Jokaiselle riittää ostettavaa
ja ainakin ihmettelemistä. Markkinat ovat kuitenkin parhaimmillaan ystävien ja tuttujen tapaamista varten. Joutsalaiset
ovat olleet aina valmiita palvelemaan kesäasukkaitaan ja vieraitaan, sanoi Nissinen.
Markku Parkkonen
Joutsan valtuusto hylkäsi
laajakaistahankkeen
Joutsan kunnanvaltuusto päätti
maanantaina, että Joutsa ei osallistu maakunnallisesti valmisteltuun laajakaistahankkeeseen.
Päätös oli yksimielinen ja sitä
perusteltiin liian suurilla kustannuksilla ja takausvastuilla. Markkinat luovat siihen rennon ja mutkattoman ilmapiirin.
Nissinen myös muistutti, että
Joutsa on kaiken kaikkiaan vahva kauppa-, markkina- ja palvelukeskus.
. Me joutsalaiset voimme näyttää ohikulkijoille vireää maalaiselämää
ja kesätapahtumia. Sijaitsemme valtaväylän
varrella ja Nelostiehen tukeutuvat palvelut ovat hyvät. Itä-Päijänteen
riistanhoitoyhdistyksen suurpetoyhdysmiehet kirjasivat peräti neljä karhuhavaintoa yksistään Joutsan kirkonkylän liepeiltä
menneen viikon aikana.
Lauantaina rhy:lle tuli hätäkeskuksen kautta tieto kahdesta näköhavainnosta Joutsan varalaskupaikan pohjoispuolelta. Perjantain
ohjelmassa oli vilkkaasti hyödynnetty markkinakaraoke sekä
perinteinen leijonaklubien välinen köydenveto. 2013
Sorjonen ja Sutki vetivät
väkeä markkinoille
Jousan Markkinoiden suosituin
ohjelmanumero oli odotetusti Yleisradion Pirunpelto-sarjan
näyttelijöiden Jussi Myllymäen
ja Jukka Salmelan eli Sorjosen ja
Sutkin esiintyminen. Tämä oli varmuudella sama 11-senttisen tassun omaava karhu, joka on liikkunut koko kesän Ruokorannan suunnalla. Lauantaina
kolmeen otteeseen esiintyneiden
miesten suosiosta kertoo sekin,
että esiintymisen jälkeen he saivat kirjoitella rutkasti nimmareita markkinavieraiden vihkoihin.
Muutoinkin vilkas markkinalauantai korvasi hieman hiljaisempaa perjantaita. Karhuille kelpaavaa ruokaa ei kannata jättää saataville, jos
havaintoja on tehty lähettyvillä, suosittaa Itä-Päijänteen riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja Jyrki Ilmonen.
Karhujahti käynnistyi eilen tiistaina
On ihan ymmärrettävää,
että suomalaiset taiteilijat haluavat mennä ulkomaille. 2013
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, elokuun 21. Myös hän on liikkunut järvellä ja metsässä,
ja sanoo sen tehneen hyvää mielikuvitukselleen.
Retkien myötä metsät ovat jääneet alitajuntaan,
sillä öisin taiteilija kertoo nähneensä unia metsästä. Totesin, että
Haihatus olisi melko keskellä
Suomea. Ja kunta
ja yrittäjätkin hyötyvät Joutsan
palveluja käyttävistä taiteilijoista, Metsänen ja Auvinen muistuttavat.
Palautteen mukaan taiteilijat
ovat kokeneet olonsa Joutsassa
myönteisenä.
. Nämä nyt täällä
olevat tytöt ovat pyytäneet päästä koululle tekemään oppilaiden
kanssa taideprojektia, Metsänen
kertoo.
Haihatuksessa toivotaan, että
Joutsassa ymmärrettäisiin hyödyntää residenssitaiteilijoita esimerkiksi juuri koulujen opetuksessa, vanhustyössä tai vaikkapa
päiväkotitoiminnassa. Pääosa teoksista
on maalauksia, mutta mukana
on myös installaatioita, valokuvia sekä videoteoksia.
Näyttely on avoinna tiistaista
sunnuntaihin syyskuun 22. Työskentelytilat
löytyvät talosta kullekin taiteenmuodolle erikseen.
Saman katon alla ollessaan
taitelijat voivat tutustua toisiinsa
ja tehdä halutessaan yhteistyötä.
Monet tekevätkin, vahvistavat
Metsänen ja Haihatuksen toinen
kuraattori Raimo Auvinen.
Taiteilijat maksavat residenssiasumisesta vuokraa, johon he
voivat anoa avustusta esimerkiksi kotimaansa taidetoimikunnilta. Moni kuitenkin haluaa osallistua.
. Tuleminen tällaiseen paikkaan, jossa kansanperinne on niin vahvasti esillä, on ollut inspiroivaa, kokee suomalaisesta mytologiasta ja kansanperinteestä kiinnostunut Winstanley.
Molemmat taiteilijat näkevät residenssitoiminnan
tärkeänä, sillä vieraassa ympäristössä työskentely antaa uutta motivaatiota ja vapauttaa mielen.
Dicksonin mukaan liian pitkään samassa ympäristössä työskentely pistää mielen alavireiseksi ja jumittaa olon.
. Sama teema kumpuaa esiin työskennellessäkin.
. 6 . Näyttelyyn on vapaa
pääsy.
Markku Parkkonen. päivään asti. Taidelaitoksen
tiloissa on kuusi asuinhuonetta,
joista kahdessa on kaksi vuodepaikkaa, muissa yksi. Perinteinen kesänäyttely purettiin elokuun alkupuolella, ja Haihatuksen näyttelytalon valtasi Suomen Pohjoismaisen Taideliiton näyttely Pohjoinen rakkaus.
Kerran kolmessa vuodessa
järjestettävä näyttely on muutamana aiempana kertana pidetty
Helsingissä Suomenlinnassa.
Sen taustalla, että näyttely päätyi Joutsaan, on Suomen
Pohjoismaisen Taideliiton hallituksen jäsen, joutsalainen taiteilija Virpi Lehto.
. Olen viettänyt paljon aikaa studiossa, lukenut ja työskennellyt inspiraatiopohjalta maiseman
innostamana. Loppuvuonna maiden kirjo kasvaa,
kun vieraaksi saapuvat muun
muassa australialainen ja eteläkorealainen kuvataiteilija.
Residenssitaiteilijat viettävät
Haihatuksessa kuukaudesta kolmeen kuukautta. Valokuvauksen parissa työskentelevä Winstanley viipyy Joutsassa kolme viikkoa, valokuvaava ja videotaidetta
tekevä Dickson puolestaan kolme kuukautta.
Elokuun alkupuolella Joutsaan tulleet taiteilijat ovat käyttäneet aikansa paitsi työskentelyyn ja
toteuttaneet taideprojektia paikallisten koululaisten kanssa, myös hakeneet inspiraatiota luonnosta.
Mukana kouluprojektissa on myös kolmas Haihatuksessa majaileva taiteilija skotlantilainen Rachael Macarthur.
. Kaikille pyritään järjestämään siihen mahdollisuus. Rupesimme hallituksessa
pohtimaan, että voisi olla hyvä
saada näyttely vaihteeksi muualle kuin Helsinkiin. Olen
myös kirjoittanut paljon, kertoo Portlandista kotoisin oleva Dickson.
Walesissa pikkukaupungissa asuva Winstanley
puolestaan kertoo valokuvanneensa kiinnostavia
joutsalaisia kohteita ja tavanneensa paikallisia ihmisiä. Jotkut ovat käyneet esimerkiksi koululla puhumassa kotimaansa kulttuurista ja keväällä
ollut islantilainen tekstiilitaiteilija näytti käsityökeskuksessa miten kehrätään ja kävi kirjastossa puhumassa. Tapoja on monia.
. Näyttely siis
tarjoaa Joutsassa harvinaislaatuisen katsauksen suomalaiseen
nykytaiteeseen. Uudessa paikassa mieli kuitenkin vapautuu, ja
kun palaa tuttuun paikkaan, on uutta inspiraatiota
ja uusia ideoita työskenneltäväksi.
Paitsi että residenssitaiteilijat
voivat työskennellä keskenään,
he voivat myös tehdä yhteistyötä Haihatuksen ulkopuolisten tahojen kanssa. Tarvittaessa tilaa järjestyy hieman useammallekin.
Huoneissa on omat ruuanvalmistustilat, mutta useimmiten vieraat kokkaavat Metsäsen
mukaan porukalla Haihatuksen
oleskelutilassa. N:o 34 . Luonto on se, mistä he erityisesti tykkäävät.
Tarja Kuikka
Tarja Kuikka
Suomen Pohjoismaisen Taideliiton näyttelyssä töitä 87 taiteilijalta:
Haihatuksen kesä jatkuu syksyyn
Tänä vuonna Haihatuksen näyttelykausi jatkuu normaalia pidempään. Useat heistä ilmoittavat jo
hakiessaan, että osallistuvat mielellään toimintaan. Näyttelyssä on kuitenkin taiteilijoita eri puolilta Suomea, ja monen kannalta Helsinki on kaukana, kertoo Virpi Lehto.
Haihatuksen valintaa puolsivat myös hyvät isot näyttelytilat.
Nina Wallenstjerna-Heiskanen: Saavun luoksesi.
Öljy kankaalle.
Haihatukseen saatiin mukaan
enemmän teoksia kuin Suomenlinnaan.
Suomalaiset ammattitaiteilijat lähettivät näyttelyyn ehdolle
viitisensataa työtä, joista taideliiton hallitus valitsi näyttelyyn 144
työtä 87 taiteilijalta. Järjestetään esimerkiksi näyttely tai muuta sellaista,
kertovat Metsänen ja Auvinen.
Kuvataiteilijat Rose Dickson (vas.) ja Ali Winstanley kertovat saaneensa inspiraatiota työskentelyynsä
Joutsan luonnosta ja maisemista.
Vieras ympäristö motivoi ja inspiroi
Amerikkalaiselle Rose Dicksonille ja englantilaiselle Ali Winstanleylle Haihatuksessa majailu
on ensimmäinen residenssikokemus. Haihatus hakee toiminnan
pyörittämiseen rahoitusta muun
muassa Taiteen keskustoimikunnalta ja erilaisista kulttuurirahastoista.
Lukuun ottamatta suomalaisten taidetoimikuntien tuella tulevia, taiteilijoilla ei ole velvollisuutta osallistua Haihatuksen
toimintaan. Olen tehnyt retkiä järvelle ja kävellyt metsässä, ja se on ollut hyvin inspiroivaa. Puolitoista vuotta sitten aloitettu residenssitoiminta on tuonut Haihatuksen katon alle tähän mennessä muun muassa kuvataitelijoita,
kirjailijoita, tanssijoita, mediataitelijoita ja valokuvaajia.
Vieraat ovat olleet enimmäkseen ulkomailta, kertoo Haihatuksen kuraattori Merja Metsänen.
. Joitain
suomalaisia kirjailijoita täällä on
ollut, että he pääsevät pois omista kotiympyröistään, Metsänen
kertoo.
Vieraita on ollut esimerkiksi Brasiliasta, Islannista, Ranskasta, Irlannista, Venäjältä, Italiasta sekä Yhdysvalloista. päivänä
Haihatuksen residenssi
kiinnostaa taiteilijoita
Taidelaitos Haihatuksen residenssitoiminta tuo Joutsaan tänä
vuonna yhteensä nelisenkymmentä taiteentekijää Suomesta
ja eri puolilta maailmaa
Elämäntaparemontit kannattaa aloittaa ennen kuin lääkäri antaa sellaiseen määräyksen,
tietää Kokko.
. Torialue
ulottuu myös osin Länsitielle ja Kauppakujalle. Joutsasta Leivonmäelle kertyy korkeuseroa, mikä selittää
osaltaan eroa matkan kestossa.
Toisaalta aamuisin pyrin polkemaan sellaista vauhtia, ettei hiki
tulisi pintaan. Yritän muutenkin
harrastaa terveellisiä elämäntapoja. Kaava kohdistuu Yhdystien, Jousitien, Rantatien
ja Keskuspuiston rajaamalle
alueelle. Viimeksi mainittu reitti
olisi parisen kilometriä pidempi. Varaus mahdollistaa
nimittäin vain hakea lupaa malminetsintää varten.
Käytännössä varaus tarkoittaa sitä, että Palmex aloittanee alueella tarkemmat tutkimukset. Lisäksi siihen kuuluu pieniä paloja muun
muassa Hartolasta, Toivakasta
ja Jämsästä.
Ilmoituksen hyväksyminen
tarkoittaa, että alue muuttuu
kaivostoiminnan varausalueeksi. Syön kasvisruokia ja päälle
joskus maitotuotteita. Pyöräilyyn pystyy myös yhdistämään asiointia, hän jatkaa.
Aikaa päivittäiseen työmatkapyöräilyyn kuluu melko tark-
Työmatkapyöräilyn Simo Kokko aloitti jo vuonna 2005. Joutsan Seutu
7 . Asiasta päätti kunnanhallitus maanantaina. Pienimuotoinen, jokamiehen oikeuksiin
verrattava etsintätyö kansallispuiston alueella sen sijaan saattaa tulla kyseeseen.
Jukka Huikko
Luhanka valittaa
hallinto-oikeuteen
Luhangan kunta aikoo valittaa Palmex Minign Oy:n varauksesta hallinto-oikeuteen. Hyvin ja innolla aloitettu harrastus hiipuu helposti jatkuviin harmeihin, neuvoo Simo
Kokko.
Jukka Huikko
Palmex käynnistänee malminetsinnän Luhangassa
Turvallisuus- ja kemikaalivirasto Tukes on hyväksynyt Palmex Mining Oy:n vuonna 2012
jättämän varausilmoituksen. Kaljoittelu ja sauhuttelu eivät ole nekään
harrastuksissa mukana, Kokko
listaa.
Muiden ihmisten touhuihin
Kokko ei halua ottaa kantaa,
mutta myöntää joskus ihmettelevänsä. Joku voi tietysti kysyä,
että eikö se Nelostiellä pyöräily
ole vaarallista, mutta nähdäkseni on niitä turvattomampiakin
harrastuksia. 2013
Länsitien kaava
hyväksyttiin
Joutsan kunnanvaltuusto hyväksyi maanantaina pitkään
valmistellun Länsitien alueen
kaavan. Itselläni ovat varusteina muun muassa heijastinliivit sekä hyvät valot,
myös kypärässä, kertoo Kokko.
. Halpa pyörä on varmasti
huono. Kokko suosittaa valitsemaan pyöriä, joiden vaihteistot
ovat kestävää sorttia. Kunnanjohtaja Reijo Urtti mainitsee muun muassa tuulipuistosuunnitelmat.
Jukka Huikko. Kokolle
pyöräily on ennen kaikkea elämäntapajuttu, mutta siinä sivussa
tulee myös reipas annos liikuntaa.
loinen työpaikka sijaitsi Hartolassa, kunnes se vuonna 2009
vaihtui Leivonmäelle. Kotiinhan
on sitten pakko palata, ei tänne
Haapasuolle oikeen yöksikään
voi jäädä, hän naurattaa.
kaan kaksi tuntia. Joskus näkee
juoksijoita, joiden askellus on
aika pahan näköistä. Pyöräily olisi monelle sopiva laji, eikä siinä ylipainostakaan
ole niin haittaa. Valitusaika päättyy 11. Eihän esimerkiksi kesän
lämmössä sade haittaa juuri ollenkaan ja myös oikea pukeutuminen on ratkaisevaa. Asiasta
päätti Toivakan sivistyslautakunta.
Joutsan luottamushenkilöille oli tullut aiemmin tänä
vuonna Rutalahden Nuorisoseuralta ja kyläyhdistykseltä
tieto, jonka mukaan Toivakka
olisi kiinnostunut kouluyhteistyöstä.
Sivistyslautakunta tiedusteli kesäkuussa kirjeitse Toivakalta, millaiseen yhteistyöhön kunta on sitoutunut
Rutalahden Nuorisoseuran
ja kyläyhdistyksen kanssa ja
kuinka monta oppilaspaikkaa kunta sitoutuu ostamaan
Joutsalta, mikäli Rutalahden
Nuorisoseura ja kyläyhdistys
rakentavat kylälle uuden koulun.
Kirjeessä
tiedusteltiin
myös, kuinka moneksi vuodeksi Toivakka tekee koulupaikkojen ostositoumuksen.
Lisäksi Joutsan sivistyslautakunta esitti toivakkalaislasten
oppilaskohtaisten kustannusten ja kotikuntakorvauksen
erotuksen perimistä erillisellä sopimuksella. Omalla
työmatkapyörällään hän on pyöräillyt jo reilusti maapallon ympärysmitan verran. Kaavassa on merkitty Kauppakuja,
Länsikuja ja Puistokuja pihakaduiksi.
Kaavassa on merkitty Länsitien kirjaston puoleiset tontit pääosin liike- ja toimistorakennusten korttelialueeksi.
Muut yksityisomistuksessa
olevat alueen tontit on merkitty asuin-, liike- ja toimistorakennusten korttelialueiksi.
Markku Parkkonen
Toivakasta
ei oppilaita
Rutalahteen
Toivakasta ei tule oppilaita
Rutalahden kouluun. Ja matka jatkuu edelleen.
. Autolla liikuttaessa tulee
herkästi poikettua kahvilla, joten
esimerkiksi aamulla työmatkaaika saattaisi olla helposti ihan
yhtä pitkä. Tieremontin jäljiltä Nelostie on varsin leveä. Yleensä renkaat kestävät ajoa
noin pari tuhatta kilometriä,
mutta puhkeamisia sattuu noin
tuhannen kilometrin välein.
Tänä päiviä pyöriä on monenlaisia ja monenhintaisia tarjolla. Pyöräilykausi alkaa yleensä maaliskuun
lopulta ja kestää marraskuun lopulle.
Miehen reitti kulkee ensin
Pertunmaantietä Joutsaan, sitten Jousitieltä oikaisu varalaskupaikalle, Nelostien laitaa Haapasuontielle ja lopulta perille Vapon tukikohtaan.
Matkanteko onnistuisi myös
Kangasniementien ja Poikkitien
kautta. Minulle pyöräily on kuitenkin eniten elämäntapajuttu
ja muu tulee siinä sivussa. N:o 34 . Mielenkiintoista on, että tulomatka vie noin
tunnin ja vartin, mutta paluumatka saattaa sujua jopa 45 minuutissa.
. Esimerkiksi kirkonkylällä asuvat ihmiset saattavat ajaa
autolla töihin hyvinkin lyhyttä
matkaa ja vieläpä tupakki suussa.
. Kokko pitää reittiä kuitenkin
vaarallisempana Kangasniementien kapeuden vuoksi ja toisaalta pyöräily pölisevää Poikkitietä
myöten ei ole kovin mukavaa.
. Joutsan saama kotikuntakorvaus ei kata
kaikkia kustannuksia Koskikaran koulussa, jossa toivakkalaisia on ollut muutamia.
Tarja Kuikka
Keskiviikkona, elokuun 21. Varaus on voimassa
25.10.2014 saakka, mitä ennen
malminetsintälupa on siis haettava.
Hakemuksessaan
Palmex
kertoo etsivänsä alueelta kultaa, rautaa, kuparia, volframia,
tinaa ja hopeaa. Viime
vuonna kilometrejä pyörän mittariin kertyi kaikkiaan 9.000, tavallisesti 8.000?8.500 kilometriä
vuosittain.
Hurjat kilometrimäärät vaativat myös säännönmukaista polkupyörän huoltamista. Ilmoitus koskettaa liki 700 neliökilometrin aluetta, joka sijaitsee pääosin Joutsan, Luhangan
ja entisen Korpilahden pitäjän
Vespuolen alueella. Sitä
Kokko on pohtinut monelta kantilta. Päälle vielä
talvisin hiihtoa ja kesäisin viikonloppupyöräilyä.
Pynnölässä asuva ja Leivonmäellä Haapasuolla töissä käyvä Simo Kokko juuri näin tekee.
Hän nimittäin pyöräilee päivittäin työmatkat, mistä kertyy 25
kilometriä suuntaansa. Pyöräillen
voi helposti tehdä pitkiä yli parin
tunnin matalasykkeisiä lenkkejä
ja retkiä, jolloin rasva kyllä palaa. päivänä
Pynnölä?Haapasuo,
aamuin ja iltapäivin
Simo Kokko
pyöräilee työmatkat
keväästä pitkälle
syksyyn
Harvassa ovat ne joutsalaiset,
jotka kahdeksan kuukautta vuodesta tekisivät arkipäivisin kaksi urheilusuoritusta. Varsinaisesta kaivostoimin-
nan alkamisesta ei kuitenkaan
ole kyse. Kaavassa torialue on
sijoitettu nykyiselle paikalleen
virastotalon eteen. Lähtökynnys aamuisin on
matala. Toisaalta jos urheilee tai kuntoilee joka tapauksessa
päivittäin, niin kotiin päästyä on
se urakka hoidettu alta pois.
. syyskuuta.
Varaus kohdistuu muun muassa
sellaisille alueille, joilla on vireillä
muita hankesuunnitelmia. Rengasrikot ovat yksi lajin vitsauksista. Tuol-
Pynnölässä asuva Simo Kokko pyöräilee työmatkansa Leivonmäen
Haapasuolle maaliskuun lopulta pitkälle syksyyn saakka. Jos ei
muuta, niin ainakin hyvän mielen tästä saa. Kotiin mennään
sitten vähän vauhdikkaammin,
paljastaa Simo Kokko.
Entä onko kahden tunnin siivu sitten päivästä iso vai ei. Tarkoituksena
on hyödyntää vanhaa aineistoa
ja tulkita sitä uudelleen. Suunnitelmissa on myös maastossa tehtäviä tutkimuksia, kuten
moreeninäytteenottoa ja geofysikaalisia mittauksia.
Osin vastaavaa aluetta on tutkittu takavuosikymmeninä myös
muiden yritysten toimesta.
Malmien pitoisuudet eivät kuitenkaan ole olleet riittäviä kannattavalle kaivostoiminnalle.
Palmexin mahdollinen malminetsintä ei myöskään liity
millään tapaa Geologian tutkimuskeskuksen viime vuonna
aloittamiin tutkimuksiin, joita
tehdään muun muassa Joutsan
ja Kangasniemen alueella.
Palmexin varausalue peittää myös Leivonmäen kansallispuiston.
Metsähallituksesta kerrotaan Joutsan Seudulle,
että kaivostoiminta kansallispuistossa ei ole mahdollista, sillä kansallispuistojen asema on
vahvistettu laissa. Mahdollinen kaivoshanke olisi ristiriidassa niiden kanssa. Pimeys ja näkyvyys ovat
suurimmat pyöräilyä rajoittavat
tekijät, ei niinkään välttämättä
sääolot
päivänä
Useita muinaislöytöjä
Joutsan alueella
Joutsassa on löydetty parin
viime vuosikymmenen aikana
useita kymmeniä muinaisjäännöksiä. Inventoinnin teki molempina vuosina arkeologisia
tutkimuspalveluja tarjoava Mikroliitti Oy.
Viimeisimmissä
tutkimuksissa Mikroliitti Oy:n arkeologit
Timo Jussila, Timo Sepänmaa
ja Hannu Poutiainen löysivät
Joutsan alueelta yhteensä 16 aiemmin havaitsematonta kivikautista asuinpaikkaa sekä yhden ehjän lapinraunion. 2013
Mhy myy tilojaan
ja etsii uusia
Järvi-Savon metsänhoitoyhdistys myy nykyisiä Joutsan
Myllytien varressa sijaitsevia
toimitilojaan. Perheen isä Heikki Kokko ei itse
asiassa uskonut löydöksen olevan edes kiveä, kunnes itse toisin todisti.
. Tutkimuksia
tehtiin noin sadan metrin etäisyydellä rannasta.
Isompien järvien eli Jääsjärven, Angesselän-Puttolanselän,
Viherin, Suonteen, Puulan, Hirvijärven ja Iso-Säynjärven rannat tarkastettiin kattavin pistokokein, pienemmillä järvillä
tarkastuksia tehtiin harvemmin.
Alueen lampia ei tarkastettu
lainkaan. Yhdistys ei ole
vetäytymässä Joutsasta, vaan
tarkoitus on siirtyä sopivampiin vuokratiloihin keskustaan.
Toiminnanjohtaja
Vesa
Väänäsen mukaan metsänhoitoyhdistys operoi tulevaisuudessa Joutsassa kolmen
toimihenkilön voimin, kun
nykyiset tilat on mitoitettu
kuudelle?seitsemälle hengelle.
. Matti Kokko toivoo, että asia vielä joskus
korjattaisiin.
. ajalta peräisin oleva lapinraunio, joka on osin sammaleen
peitossa. Lapinraunio on yleensä järven rannan
lähettyvillä sijaitseva esihistoriallinen kivirakennelma, joka voi
olla röykkiöhauta eli kivestä ja
maasta rakennettu hauta.
Kivikautisia
asuinpaikkoja
löydettiin Karjolahdesta, Niskalahdesta, Lapinsalmesta, Rakkolanselältä, Jääsjärven Talaslahdesta ja Retisenlahdesta, Suuri-Kurjärven Kaakkoniemestä
ja Läyhälahdesta sekä Suonteen
Vaivasensalmesta, Puttolanselältä ja Puronlahdesta.
Asuinpaikoilta löydettiin kvartsiesineitä ja ?iskoksia, palanutta
luuta, pii-iskoksia sekä saviastian paloja. Aukioloaikojen puitteissa käyneitä vieraita kirjattiin hieman
runsaat 930, joiden lisäksi kirkossa vieraili aukioloaikojen
ulkopuolella sekä muutamia
satunnaisia matkailijoita että
kaksi suurempaa, erikseen
opastuksen tilannutta ryhmää.
. Löydös toimitettiin museoon välikäsien kautta, jolloin tieto löytöpaikasta muuttui
matkalla. Joutsan Seutu
8 . Kun minä
joskus myöhemmin sitä löydöstä Kansallismuseosta tiedustelin, niin siellä sanottiin, että siinä on
tijoelta ja Hakalasta, Mieskonmäestä, Unkurinniemestä, Lapinlammelta, Joutsenlammelta,
Siikaveden Myllylahdesta, Kirkkokiven lähettyviltä, Suuri-Kurjärven Karijoelta, Pappisen Onkimanlahdesta ja Angesselän
Honnistenniemestä. Oikean löytöpaikan vastarannalta tehtiin
samoihin aikoihin toinen samanlainen löydös,
mutta sitä ei Kokon tietojen mukaan toimitettu
tutkittavaksi. Veli käveli tässä alueella ja löysi sen kirveen.
Se oli taidokkaasti hiottu ja tehty. Sellaisia on jonkin verran joissain suuremmissa museoissa, mutta
tämä oli vielä taidokkaammin tehty, muistelee löytäjän veli Matti Kokko.
Hän itse oli pikkuveljensä tekemän löydön aikaan 25-vuotias. Kyllä se oli ihan hyvä saldo ensimmäiseksi kesäksi, sanoo Luhangan tiekirkkovastaava Raila Helenius.
Tarja Kuikka
Keskiviikkona, elokuun 21. Hän ei tiedä sitäkään, minne löydös
on sittemmin päätynyt.
Myös vuonna 1992 löydetyt
asuinpaikat ja röykkiökohteet on
julistettu suojelukohteeksi.
Yksittäisiä hajalöytöjä on tehty aiempina vuosikymmeninä
muun muassa Laitjärven Heinäsuolla, Iso-Säynjärven länsipuolella Kurkeelan tilalla, Nurmaanjärvellä, Pappisissa, Joutsansalmen eteläpuolella sekä Suonteen
Tarja Kuikka
rannalla Pastilassa.
Hajalöydöissä on kyse yksittäisistä esineistä kuten rautaja kivikausilta peräisin olevista
kirveistä, taltoista tai rautaisista
nuolenkärjistä. Joutsassa
kävi seitsemän viikon aukiolon aikana liki 570 tiekirkkovierasta, mikä on runsas satakunta enemmän kuin viime
kesänä. Jumalanpalvelukseen ja sen jälkeisille hääkakkukirkkokahveille
osallistui satakunta henkeä.
Markku Parkkonen
Tiekirkot
kiinnostivat
Tiekirkot kiinnostivat mat-
kailijoita kesän aikana Joutsassa ja Luhangassa. Päivän ideana oli
muistuttaa, että kirkossakin
voi mennä hyvin pienillä järjestelyillä naimisiin.
. Sittemmin löydös kirjattiin muinaisjäännösrekisteriinkin, mutta osin
väärin tiedoin. Esineen löysi vesijättömaalta suomudasta Vallaspellossa tuolloin perheensä kanssa asunut Mikko Kokko, jolla oli löydön aikaan ikää 21 vuotta.
. Kiven laatu ei tuolloin selvinnyt
perheelle eikä Matti Kokko tiedä sitä vielä tänäkään päivänä. Lukuun ei ole laskettu
jumalanpalveluksiin tai muihin kirkollisiin tilaisuuksiin
osallistuneita, kertoo Joutsan
tiekirkkovastaava Teija Lepistö.
Ensimmäistä kesää tiekirkkona toimineessa Luhangan
kesäkirkossa kävi viiden aukioloviikon aikana jotakuinkin
tuhat tiekirkkovierasta. Metrinkorkuinen, noin
neljä metriä pitkä ja seitsemän
metriä leveä raunio on Museoviraston mukaan merkittävä muinaisjäännös ja siten pyrittävä
säilyttämään.
Toinen Museoviraston mukaan merkittävä, vuonna 2005
inventoitu muinaisjäännös on
Viherinkosken länsirannalla sijaitseva kivikautinen kalliomaalaus, joka tarkastettiin alun perin
jo vuonna 1996.
Aiemmassa
inventoinnissa
vuonna 1992 arkeologi Jussila löysi Joutsan rantayleiskaavaalueelta 21 kivikautista asuinpaikkaa sekä pari röykkiökohdetta. 400
jKr. Nykyaikaisempaa on
toimia keskellä kylää, näkee
Väänänen.
Jukka Huikko
Kaksi paria
helposti naimisiin
Joutsan seurakunnan viime lauantaina järjestämässä
helposti naimisiin -päivässä vihittiin kaksi pariskuntaa
avioliittoon. Rekisteriin merkittiin löytöpaikaksi Nurmaanjärven pohjoispää, mutta ei se
sieltä löytynyt vaan tästä itärannalta, hän oikaisee.
Nurmaanjärvellä on pituutta lähes kolme kilometriä. N:o 34 . Ihmiset eivät välttämättä
tiedä, että kirkko voi toteuttaa
vihkimisen aivan yhtä helposti kuin maistraattikin, totesi
kirkkoherra Tuula Leppämäki.
Leppämäen mukaan helposti naimisiin -päivä oli hyvä
kokemus ja se tullaan toteuttamaan mahdollisesti uudelleen.
Hyvin sujui myös sunnuntain jumalanpalvelus, jossa
oli teemana avioliittoon vihkimisen muistaminen. Röykkiökohteella tarkoitetaan kivirakennelmaa, joka on
voinut olla aikanaan esimerkiksi
hauta tai kiuas.
Kivikautisia
asuinpaikkoja
löydettiin tuolloin Kälän Pirt-
Näiltä paikoilta kivikirves 1950-luvulla löytyi, kun järvenpintaa laskettiin, kertoo löytäjän veli Matti
Kokko.
Kivikautinen esine löytyi
Nurmaanjärven rannalta
Joutsan Vallaspellosta Nurmaanjärven rannalta löydettiin vuonna 1955 esine, joka määriteltiin
myöhemmissä tutkimuksissa kivikautiseksi poikkikirveeksi tai tasataltaksi. Jumalanpalvelukseen oli kutsuttu
erityisesti aviopareja. Valtaosa niistä on kivikautisia asuinpaikkoja.
Muinaisjäännöksiä etsittiin
vuosina 2005 ja 1992 Joutsan
rantayleiskaava-alueella,
joka
käsittää kaikki kunnan alueen
vesistöjen rannat. . Isä veti siihen puukolla kaksi naarmua ja sanoi sen jälkeen, että kiveä se taitaa olla. Etsimme uusia tiloja parhaillaan. Hajalöydöt on
tehty huomattavasti aiemmin
kuin varsinaiset Mikroliitti Oy:n
inventoinnit eli vuosina 1869?
1956.
Tarja Kuikka. Kaikki asuinpaikat
ovat Museoviraston rauhoittamia suojelukohteita.
Lisäksi Suonteen Metelinniemestä löydettiin varhaismetallikautinen eli noin 1900 eKr. Röykkiökohteita löydettiin Puulaveden
Sikosaaresta ja vanhan Kälän
tien lähettyviltä Pajulanlahdesta.
kaksi tiikkausjälkeä, Kokko nauraa.
Löydös siis toimitettiin Kansallismuseoon ja siellä se paljastui kivikaudelta peräisin olevaksi poikkikirveeksi tai tasataltaksi. Rekisterissä mainittu löytöpaikka poikkeaa
ainakin kilometrin verran, ellei enemmänkin oikeasta löytöpaikasta
Näyttäisi vahvasti siltä, että pienten itsenäisten pankkien kohdalla joudumme miettimään, kuinka kiristyvän sääntelyn aiheuttama lisätyö ja kustannukset hoidetaan niin,
ettei se ole pois asiakaspalvelusta, hän pohtii.
Säästöpankit ovat siis siirtymässä samantyyppiseen ryhmärakenteeseen, joka osuuspankeilla on ollut vuodesta 1997 alkaen. Nykyinen malli on vuosien saatossa koettu hyvin toimivaksi ja
myös meidän pienten itsenäisten osuuspankkien toimintaa tukevaksi, näkee toimitusjohtaja Tuomas Puttonen.
Jukka Huikko
Itä-Päijänteen riistanhoitoyhdistyksen mestaruusammunnat Joutsassa 18.8. Sysmän Säästöpankilla on kontto-
rit nimikkopitäjänsä ohella myös
Hartolassa ja Joutsassa.
Jukka Huikko
Luhangan OP:n Puttonen:
Sääntelyn vaikutuksia
on vaikea arvioida
Pankkisääntelyn kiristyminen tuntuu myös itsenäisessä Luhangan
Osuuspankissa. Lähtökohtana on, että turvaamme palvelut nykyisen tasoisina
nykyisillä toimipaikoillamme, eli Tammijärvellä ja Toivakassa, sanoo Puttonen.
. Joutsan Seutu
9 . 2013
Keskiviikkona, elokuun 21. Tulokset: Joukkuekilpailu: 1)
Varman hirviseurue 267 pistettä, 2) Antti Kotimäen hirviseurue 240, 3) Latamäen
hirviseurue 235, 4) Pynnölän
metsästysseura 233, 5) Mieskonmäen Metsästäjät 231, 6)
Tampellan Erästäjät 219, 7)
Kostamon hirviseurue 211,
8) Marjotaipaleen Erä 205, 9)
Hankaan erämiehet 202, 10)
Mieskonmäen Metsästäjät II
179, 11) Sarvan erä 164.
Henkilökohtaiset tulokset:
1) Asko Weijo Varman hs 92,
2) Ahti Weijo Varman hs 90,
3) Arttu Laakso A.Kotimäen
hs 88, 4) Kimmo Hietanen
Mieskonmäen mets. Muista mitalisijoista käytiin kova ja tasainen kilpailu,
jossa hopealle ylsi Antti Kotimäen hirviseurue ja pronssille Latamäen hirviseurue.
Henkilökohtaisen mestaruuden vei jälleen Varman
Asko Weijo 92 pisteellä.
Kilpailuun osallistui runsas
metsästäjäjoukko, mukana oli
useita nuoria ja pitkästä aikaa
myös naiskilpailija.
Jyrki Ilmonen
n Tulostuutti
Ammunta
Jutta Jääskeläinen ja Abildores Odette voittivat Joutsan paikallisravien ponilähdön.
Aarne Yrjänheikin ohjastama Regulus Mank juok- Mercury Mank (numero 7) ja Teresa Teppola sisi ykköslähdössä neljänneksi.
joittuivat monté-lähdössä kolmannelle sijalle.
Säästöpankeille mallia OP:sta
Säästöpankit aikovat uudistaa
ryhmärakennettaan. Luhangan Osuuspankki on mukana osuuspankkien keskusyhteistö OPPohjolassa, joka on osuuskunta.
. Monen ihmisen maailmankuva muodostuu sen hetkisestä status-päivityksestä ja
henkinen päämäärä siitä, miten monta peukunnostoa se
saavuttaa.
Eero Peltoniemi
Varman
ylivoimaa hirviammunnassa
Itä-Päijänteen riistanhoitoyhdistyksen hirviseurueiden
väliset mestaruusammunnat
kilpailtiin rhy:n ampumaradalla 18.8. Hanketta on valmisteltu taustalla jo
jonkin aikaa. päivänä
Ponilähdössä paras
paikallismenestys
Joutsan ravien parhaasta paikallismenestyksestä vastasi joutsalaisen Tarja Neuvosen omistama Abildores Odette, joka voitti
ravien toisen ponilähdön Jutta
Jääskeläisen ohjastamana. Nykyinen
Säästöpankkiliitto muuttunee
osuuskunnaksi. Yhteisvastuun
periaate vahvistuu. N:o 34 . Toinen Jääskeläisen ohjastamista
poneista, Ruoholan Tähti, sijoittui ensimmäisessä ponilähdössä
sijalle 11.
Lähelle voittoa pääsi myös
Tarja Neuvosen puolison Pasi
Haapasaaren omistama ja Aarne Yrjänheikin ohjastama Santran Kuva, joka jäi viitoslähdössä
niukasti kakkoseksi.
Ravien päälähdössä joutsalaisen Matti Mankin omistama,
Susanna Purojärven valmentama ja Aarne Yrjänheikin ohjastama Sirius Mank jäi sijalle seitsemän. Paikallistasolla muutokset vaativat itsenäisiltä säästöpankeilta lähinnä
vain eräitä sääntömuutoksia, kuvailee puolestaan lomalta tavoitettu Sysmän Säästöpankin toimitusjohtaja Matti Virtanen.
Varsinaiset päätöksen ryhmärakenteen muuttamisesta tehdään loppuvuoden aikana. 87, 5)
Janne Häyrinen Marjotaipaleen erä 87, 6) Kalle Siltala Kostamon hs 86, 7) Mikko
Soisalo Pynnölän ms 86, 8)
Jouko Tuomaala Varman hs
85, 9) Atte Olkkonen Latamäen hs 84, 10) Markku Olkkonen Latamäen hs 83, 11) Jussi Laitinen 82, 12) Antti Weijo
81, 13) Kai Tuominen 80, 14)
Toni Kuitunen 79, 15) Matti Haapala 77, 16) Jari-Pekka Heiskanen 76, 17) Markus
Heiskanen 74, 18) Helge Ahonen 70, 19) Matti Onali 70,
20) Jarkko Heiskanen 69, 21)
Aku Olkkonen 68, 22) Veijo
Valtonen 67, 23) Anssi Saarela 67, 24) Ville Saarela 67, 25)
Pentti Halttunen 66, 26) Tero
Moilanen 65, 27) Niko Kurvinen 65, 28) Tommi Nieminen
65, 29) Marko Tasanen 65, 30)
Arvo Valta 63, 31) Veijo Ripatti 63, 32) Niilo Peltonen
63, 33) Jukka Federley 61, 34)
Kari Marttila 60, 35) Jarmo
Kuitunen 60, 36) Kari Lahtela 57, 37) Valtteri Peltonen 53,
38) Jorma Purovirta 50, 39)
Antti Brofelt 50, 40) Hannu
Kärnä 49, 41) Iida Syrjäkylä
49, 42) Rauno Niinimäki 49,
43) Arto Niinikoski 48, 44)
Henri Tolonen 48, 45) Raimo Rastas 46, 46) Matti Syrjäkylä 45, 47) Reima Pinomäki 43, 48) Jouni Ahonen 42,
49) Pekka Pohjalainen 38, 50)
Raimo Kupiainen 36,. Syynä muutoksiin
ovat pankkialan kiristyvä sääntely.
Säästöpankkiryhmään
kuu-
luu kaikkiaan 31 säästöpankkia
ja yhteensä 200 konttoria. Täyttä varmuutta tulevista vaikutuksista yksittäisen pankin toimintaan on vaikea arvioida. Nyt.) tytär
Sofia Coppola on tehnyt hienon elokuvan The Bling Ring.
Se pohjautuu herkulliseen tositarinaan ja sen pohjalta kirjoitettuun Vanity Fair -lehden
artikkeliin tähtikulttuurin sokaisemista bilenuorista, jotka
ryhtyivät rosvoamaan ihailemiensa julkkisten koteja
Los Angelesissa Hollywoodin
kukkuloilla. Ykköslähdössä Susanna
Purojärven omistama ja valmentama Regulus Mank puolestaan
juoksi neljänneksi Aarne Yrjänheikin ohjastamana.
Raveissa nähtiin pientä draamaakin, kun yksi hevonen karkasi radalta Kangasniementielle.
Hevonen kuitenkin löytyi ja suuremmilta vahingoilta vältyttiin.
Markku Parkkonen
n Joutsan Kino
The Bling Ring
Kuuluisan ohjaajaisän Francis Ford Coppolan (Kummisetä, Ilmestyskirja. Joutsassa.
Kilpailun
ylivoimaiseen
voittoon ampui Varman hirviseurue joukkueella Jouko
Tuomaala, Ahti ja Asko Weijo yhteistuloksella 267 pistettä. Lisäksi ryhmä
on perustanut oman keskuspankin, Säästöpankkien Keskuspankki Suomi Oy:n. Tähän asti
keskuspankkipalveluista on vastannut Aktia Pankki.
. Yhteensä arvotavaraa, huippusuunnittelijoiden vaatteita, koruja ja muita
luksustuotteita vietiin yli kolmen miljoonan dollarin edestä muun muassa Paris Hiltonin, Lindsay Lohanin ja Orlando Bloomin luksusasunnoista.
The Bling Ring on oivallinen kuvaus siitä, millaista on
elää ja kasvaa Facebookin,
Twitterin ja tosi-tv:n aikakaudella. Toimitusjohtaja Tuomas Puttonen paljastaa, että
kiristymisen vaikutuksia on pohdittu pankin hallinnossa jo pidemmän aikaa.
. Malli on hyvin samantyyppinen kuin itsenäisten osuuspankkien välillä. Paikallispankit säilyttävät
itsenäisyytensä, vakuuttaa Sysmän Säästöpankin hallituksen
puheenjohtaja Pentti Kuitunen
Mieskonmäestä.
. Sirius Mankin aiempia
suorituksia kuitenkin arvostettiin, sillä hevonen palkittiin ravien yhteydessä vuoden parhaana
joutsalaishevosena.
Monté- eli raviratsastuslähdössä Matti Mankin omistama ja
Susanna Purojärven valmentama Mercury Mank juoksi Teresa
Teppolan ohjastamana kolmanneksi
050-3855 433.
YHTEISET
Nuoret
Isoskoulutus alkaa la 31.8. klo 10 messu Joutsan
kirkossa. JJK-j 03 . Penttinen ja tekninen johtaja Taneli Rasmus syynäävät katuverkkoa läpi ?sillä silmällä. klo
9.30-12.00.
Diakonia
Ti 27.8. Saunomista ja ohjelmaa, puffetti.
Ilmoituksenne
myös muihin lehtiin
välittää asiallisesti
PaIkallIslehtI
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, elokuun 21. klo
9-11 Leivonmäen srk-toimistossa
(Kuusirinne 2), kappalainen Annukka Nuto p. Joutsan
kirkossa. Kaikkiin
tilaisuuksiin osallistuu aina sekä kunnan johtavia virkamiehiä että
luottamushenkilöitä. klo 19.00 Hyvän
sanoman ilta, Pauli Kärki. Naaham ry.
Lähetyskirpputori avoinna Ma,
Ti, Ke, Pe, La 10-14 ja To 13-17.
KATUEVANKELIOINTIPÄIVÄ
Hengellinen kokous
Leivonmäen urheilutalolla
la 24.8.2013 klo 14.00.
Aamulla evankeliointia klo 10 alkaen
Joutsa/Leivonmäki alue.
Urheilutalolla musiikissa Tetelestai
ylistysryhmä, todistuksia ja sanaa
julistavat Kirsi ja Asko Toivola,
rukouspalvelu ja kahvitarjoilu.
Järj. klo 14.30. Miesten ryhmä pyritään
perustamaan syksyn aikana.
LIITY JÄSENEKSI JA TUE
TOIMINTAAMME!
Eläkeliitto
Luhangan
yhdistys
Piirin syysjuhla
Laukaan Peurungassa
12.9.2013 klo 11.00. klo 14.00
Joutsan Palvelukodilla.
Tervetuloa!
Joutsan ja
Leivonmäen
Apostolikuoro
Harjoitus ke 28.8.
klo 18.30 Joutsan srk-talolla.
Markku mukana. Armo-Uutinen ry
Ilmoita
Joutsan
Seudussa
Järjestöpalsta
VERTAISET
eli K-S Muistiyhdistyksen
Joutsan Seudun Alaosasto
kokoontuu ke 28.8. Vaihdot pienentävät sähkönkulutusta ja liikenneturvallisuus parantuu.
. klo 9.0011.30; 3 v. Sähkönkulutus saattaa lähes puolittua. JoSePa 1-6, maalit: Heikki Rasmus 2, Tuomas Mäkinen,
Matias Paappanen, Eemeli Sarvilinna, Arttu Ahola.
F04-tytöt, harrastesarja. Jokainen voi valita itselleen
sopivimman paikan ja ajankohdan asuinkylästä riippumatta tai
käydä kuuntelemassa vaikka kaikki tilaisuudet.
Iltojen tarkoituksena on käydä kuulemassa kuntalaisia ajankohtaisista teemoista ja tuoda tilaisuudet lähelle kyläläisiä. Mukaan tarvitset saunomisvälineet sekä ulkoiluun sopivat varusteet. Su 25.8.
klo 11.00 Jumalanpalvelus, Tilaisuudessa puhuvat Ossi ja Aija Pitkänen Ke 28.8. JyPK T00 4-3, maalit
Jerry Järvinen, Elias Paappanen, Nuutti Rautio, Aatu Tapper.
E02-pojat, harrastesarja. klo
9.00-11.00 srk-talolla; 3-4 v. ja 11.12. Hartaudessa mukana Pertti Lahtonen
sekä Markku ja Maija Rantalainen.
Päivystys
Papin päivystys ma 26.8. Kolehtikohde
sama kuin Joutsassa.
Lapset
Lasten päiväkerhot alkavat seuraavasti: 5 v. kerho ma 2.9. Illoissa on tarkoituksena keskustella kuntalaisia askarruttavista asioista. ma 2.9. Seuraavat esitykset: su 1.9. Lisäksi on vielä joitakin toteuttamatta jääneitä hankkeita, kuten Hulikkalantien kevytväylä.
Korjattavista kohteista päätöksen tekevät luottamushenkilöt. JoSePa 2-9, maalit Veikko Perälä 2, Eemeli Sarvilinna 2, Mikko Kärnä, Tuomas Mäkinen, Juuso Taskinen,
Lasse Lavio, Oula Päiväniemi. 0444021 534.
www.joutsanseurakunta.fi
Kirkolliset ilmoitukset
Kuollut: Lassi Tick 84 v.
Itä-Päijänteen vapaasrk
Yhdystie 1, Joutsa
Ke 21.8. Tilaisuudet ovat kaikille avoimia, ja niihin toivotaan
laajasti osallistujia eri puolilta Joutsaa. Tuominen
ja Torkki. Kirkkohetken jälkeen kirkkokahvit Leivonmäen srk-talolla. Jos kävit riparin muualla tai jo aiemmin, niin tule kirkkoon ja ilmoittaudu nuorisotyönohjaajalle.
Diakonia
Mielenterveyskuntoutujien leiripäivä Pekkasissa ke 28.8. Pekkasista lähtö takaisin n. Mieskonmäessä Sulontalolla 3-5 v. klo 19 kesäillan hartaus Leivonmäen kirkossa. klo 13 Luhangan kesäkirkon 120 v. Mieli virkeäksi ?piiri.
Mukavaa yhdessäoloa sauvakävellen ja hiljentymistä sanan äärelle
kahvitellen. Kirkossa lauletaan Elämän
siiville ?laulukirjan lauluja ja vietetään ehtoollista. Vastaanotolle voit hakeutua joko
yksin tai yhdessä läheisesi
kanssa. ?kirkko Joutsan kirkossa. Joutsa 13.8. Ensinnäkin ratkaisevaa
on, paljonko korjaustöihin varataan rahaa syksyn budjetissa
ja toisekseen se, mitä hankkeita poliitikot pitävät kiireisinä ja
tarpeellisina.
Jukka Huikko
Joutsa kuulee kylien asukkaita
Joutsan kunnan järjestämät kuntalaistapaamiset jatkuvat syksyllä ja talvella Joutsan kylissä pidettävillä keskusteluilloilla. Hanke alkoi viime
vuonna ja jatkuu vielä lähivuodet, sillä Joutsan katuverkostossa ladut mukaan lukien on
yli 800 valaisinta. juhlaan 1.9.
toivotaan seurakuntalaisilta valokuva-aineistoa, jotka liittyvät kirkkoon tai seurakuntaelämään. juhlamessu
kesäkirkossa. Uusien valaisimien
heijastinkuvut ja optiikka ovat
huomattavan kehittyneitä, joten valo suuntautuu paremmin
sinne minne sen kuuluukin,
tietää Veijo Penttinen.
Erilaisia korjaavia toimenpiteitä on Veijo Penttisen mukaan pyritty kohdentamaan
parin viime vuoden aikana
kiireisimpiin kohteisiin. kuljetukset, ruokailun
ja kahvit sekä ohjelman. vielä
2 paikkaa vapaana. Kirkkokahvit ja juhlatilaisuus
alk. Luomihuolipäivä
marraskuussa, seuraa ilmoituksia.
--------------Paikallisosaston Peurungan virkistyspäiville 30.9.-2.10. päivänä
Joutsan katuja
tuunattu kuntoon
Joutsan katuverkostoa on tuunattu kuntoon kesän aikana
ja työt ovat nyt loppusuoralla.
Yhteensä liki 3,5 kilometriä tietä on saanut tai saa lähiaikoina
uuden asvalttipinnoitteen.
Merkittävimmät
korjatut
pätkät sijaitsevat Pannuvuoren
ja Hintikan alueella, Savontiellä sekä Hulikkalantiellä. 050-3855 421.
LEIVONMÄKI
Jumalanpalvelus
Su 25.8. klo
9.30-11.30 ja päiväkerho ke 11.9.
klo 9.30-12.00.
Diakonia
Diakoniatyöntekijä Nina Siitarin tavoitat puhelimitse numerosta
040-5087 023.
Päivystys
Papin päivystys: tarvittaessa yhteydenotot srk-pastori Erkki Viinikaiseen p. Maalit: Eemeli Sarvilinna, Mikko Kärnä, Veikko Perälä.
JJK-j 02 Villiketut . Lähimmäinen.
Tuominen ja Torkki. Ota yhteyttä Seppo Pänkäläinen 0400
787 664.
--------------Naisten ryhmän, Joutsan VoimaRoosat toiminnasta ilmoitetaan tulevissa Joutsan Seuduissa. to 5.9. Lisäksi keskusten sulakekokoja voidaan pienentää, mikä sekin näkyy sähkölaskussa. Liikuntaväen kirkkopyhä.
Kirkkokahvit.
Lapset
Lasten päiväkerhot alkavat seuraavasti: 4-5 v. Tule paikalle ja
tuo ilmoittautumislappu mukanasi (jaettu Joutsan srk:n rippikoulun
käyneille). syksyn
aikana, jolloin seuraavat työtarpeet listataan. klo
14 Joutsan kirkossa Elämän siiville -kirkon myötä. Jyväskylä Vehkalampi 17.8. hyppää bussiin ja tutustu kaikkiin seurakunnan alueen
kirkkoihin! Lisätietoa kirkkokierroksesta lähempänä srk-uutisissa
lehdessä.
Hallinto
Ke 4.9. Matka järjestyy, jos lähtijöitä on
vähintään kahdeksan. Tikka Trombi - JoSePa 1-2. Muutamaan pahimpaan routimiskohtaan lisätään asvaltin alle vielä
teräsverkkoa.
Myös liikennejärjestelyihin tulee muutoksia, kun Pannuvuorenkuja katkaistaan läpiajoliikenteeltä. Tervetuloa
koko perhe!
Su 1.9. Jyväskylä Palokka 19.8.
Pari . Luhangan kesäkirkon piirustukset näytteillä.
Kesäkirkon 120 v. Järj. 0444021 533. Joutsan Seutu
10 . kerho ti 3.9. klo 10-12 kirkkoherranvirastossa (Jousitie 25 Joutsa), Tuula
Leppämäki p. JoSePa - Tikka Tornado
5-0. Lammin kirkko
klo 18 ja su 8.9. 2013
Seurakunnat
Joutsan srk / Leivonmäen
ja Luhangan kappelisrk
JOUTSA
Jumalanpalvelus
Su 25.8. Päivän hinta 8 e, sis. Toivottavaa on, että
myös päättäjät pääsevät laajasti osallistumaan näihin tilaisuuksiin
ja ottamaan osaa keskusteluun.
Kunta kylässä -illat järjestetään kuudessa paikassa: Uimaniemellä, Rutalahdessa, Mieskonmäessä, Leivonmäellä, keskustassa
ja Pappisissa. Maalit: Silja Seppälä, Ada Romo.. Ilmoittaudu 30.8.2013 mennessä
Mirjami 040-759 6807.
Löylyä
Elämään
Ry
Nuotioilta 31.8.
klo 18. Lähimmäinen. Kolehti somalityön tukikeskuksen rakentamiseen Koillis-Keniassa Suomen Luterilaisen
Evankeliumiyhdistyksen kautta.
Tulossa: La 31.8. Taloustoimisto p. Kokoontuminen Joutsan srk-kodin parkkipaikalla klo
12.30. Lähtö
Leivonmäen srk-talon edestä klo
8.30, Joutsan srk-kodin parkkipaikalta klo 8.50. Myös
Leivonmäen Palotietä on korjattu.
Kyse on jopa vuosikymmenten takaisista rästitöistä ja pääosa nyt korjatuista kaduista olikin perin surkeassa kunnossa.
Yksi ongelma on, että teiden
rakennetta ei ole aikanaan tehty kunnolla.
Teknisen toimen työpäällikkö Veijo Penttinen kertoo, että
nyt suurin osa korjatuista kaduista käsitellään niin sanotulla
bitumistabilointimenetelmällä, jossa tien rakenne vankistuu huomattavasti. Tekniseltä osastolta
korostetaan, että katu muutetaan nyt kaavan mukaiseksi.
Kaavassa kyseinen tieosuus on
ollut merkattuna kevytväyläksi
jo vuosikaudet.
Suuri katuvalojen uusimisprojekti on myös nytkähtänyt
eteenpäin reilun 250 valaisimen osalta. 050-3855 422.
LUHANKA
Jumalanpalvelus
Tulossa: su 1.9. klo 9.00-11.00 srk-talolla; 3-5 v. asti Nina Siitarille
p.040-5087 023.
Ke 11.9. klo 13 messu Leivonmäen kirkossa. klo 13 Leivonmäen
alueen ikäihmisten ehtoolliskirkko
Leivonmäen kirkossa. Saarna Teuvo Luntinen. klo 14 ?Elämän siiville. Sydämellinen kiitos kaikille eri tavoin
osallistuneille!
Musiikki
tulossa Joutsan Kirkkokuoron
johtokunnan kokous ma 9.9.2013
klo 17.30 seurakuntakodin juhlasalissa.
Muut tilaisuudet
Ti 27.8. klo 11.00 Raamattutunti, Matti Pyykkönen.
18.00 Israel-ilta, Markku Peltonen. Kilpasarja. Kangasniemen kirkko klo 18.
Terveisin
Natalia 041 544 5133,
Seppo 0400 787 664
K-S:n
Syöpäyhdistys
Joutsan
Seudun
paikallisosasto
Keski-Suomen Syöpäyhdistyksen hoitajan MAKSUTON vastaanotto Joutsan terveyskeskuksessa keskiviikkoisin 11.9.,
2.10., 13.11. klo 9.00-10.15
ja 10.15-11.30. klo 9.00-11.00
Rutalahden päivähoidon tiloissa,
Pelto-Koskelantie 13.
Diakonia
Diakoniapäivystystä ei ole 26.8.
Muut tilaisuudet
To 29.8. Tilaisuudet vastaavat myös Elinvoimaa Joutsaan
-hankkeen yhteen tavoitteeseen tiivistää kuntaorganisaation ja
kuntalaisten vuorovaikutusta ja yhteydenpitoa.
Tiia Rantanen
n Futisviikko
D01 pojat, kilpasarja. Myös
kuntalaisia on kuunneltu. Kaikille avoin tilaisuus! Joutsan seurakunta kutsuu
erityisesti kaikkia Joutsan seurakunnassa isoskoulutuksen käyneitä yhteiseen messuun. Maalit: Silja Fagerholm 2, Silja Seppälä, Elina Muttilainen,
Aida Päiväniemi. Kuvat palautetaan seurakuntalaisille.
Kuvat pyydetään toimittamaan Luhangan seurakuntatoimistoon talvikirkkoon, Mämminiementie 9.
Lapset
Perhekerho aloittaa vanhan
pappilan kerhotiloissa ke 4.9. Ilmoittautumiset 23.8. klo 18 miesten ilta srkkodilla.
Päivystys
Kirkkoherran virastopäivystys to
29.8. ti 3.9. Kunta kylässä jatkaa tapaamisten sarjaa, joka alkoi kesäkuussa Kunta
bensiksellä -kampanjalla ja jatkui kuntapäättäjien kävelevällä Joutopäiväosastolla. avoinna klo 12-14 seurakunnan henkilökunnan koulutuspäivän vuoksi.
Kirkkoherranvirasto p. Milloin vastaanotolle?
- Kun kaipaat tietoa syövän hoitomuodoista tai kuntoutuksesta
- Kun tarvitset keskustelutukea
- Kun haluat vaihtaa rintaproteesin
- Kun olet huolissasi ihomuutoksista
- Lisäksi periytyvyysneuvontaa
Ajanvaraus vastaanotolle K-S:n
Syöpäyhdistyksestä 014-333
0220 ma-pe klo 9.00-15.00,
ei tk:sta. klo 15-16 Yrityksiltä saatujen tuotteiden jako, alussa hartaus ja tarjoilua. Diakoniapäivystys ke 21.8.
peruttu.
Lähetys
Jousan Markkinoiden seurakunnan lähetyksen teltan tuotto lähetystyön hyväksi oli 1132,80 e. Tervetuloa!
To 29.8. klo 14.30. Huom! poikkeus pe
23.8. klo 10 sanajp. klo 19.00 Rukouskokous, Hyppönen.
Su 25.8. to 5.6. JoSePa . Tervetuloa! www.ita-paijanne.skv.fi
Joutsan helluntaisrk
Jousitie 36
Pastori Hannu-Heikki 050 556
6846, Anne 050 556 6845.
To 22.8. N:o 34 . JoSePa 5-3. klo 18 kirkkoneuvoston
kokous Joutsan srk-kodilla.
Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto
Jousitie 25, 19650 Joutsa.
Aukioloajat: ma, ti, to klo 9-12,
pe klo 11-13. Osa kadusta muuttuu keskiosan tienoilta kevytväyläksi. Lyhyiden avauspuheenvuorojen lisäksi pääpaino on kuntalaisten kuulemisella. Leppävesi 15.8. Menetelmä
on osoittautunut toimivaksi ja
kustannustehokkaaksi tavaksi
korjata vanhoja katuja
Kyselyyn vastaajat kokivat
myös Erja Raittinen Oy:llä olevan yksi parhaista hinta-laatusuhteista.
Kaikkia tutkimuksen kysymyksiä arvioitiin kouluarvosanoin
4-10 sekä avoimin vastauksin.
Markku Parkkonen
Joutsan seutukunnalla on
vähiten väkeä kortistossa
Joutsan seutukunnalla on Keski-Suomen alhaisin työttömyysprosentti, 12,3 prosenttia. Joutsan Seutu
11 . alv. Ilmastointihuollot
. Nyt
on tarve sopia muun muassa vaihdettavasta omaisuudesta sekä
muista sopimusehdoista.
Asian käsittely jatkuu vielä kunnanhallituksen 2. Esiintymän varmistumisen jälkeen koulun oppilaat siirrettiin Kurkiauran kouluun.
Asiasta aluehallintovirastolle kannelleen rutalahtelaisen Seija
Tyviön mukaan Joutsan tekninen, sosiaali- ja sivistystoimi eivät
toimineet hyväksyttävällä tavalla hoitaessaan asiaa, sillä asbestiesiintymän mahdollinen olemassaolo oli tiedossa jo kesällä. 0,50 . RAKENNUSPELTITYÖT
JOUTSAN
KOURUKESKUS Ky
Koiravuorentie 8
19650 JOUTSA
0400-79 76 75
014-106 457
Rami Ahola
Puh. 24 %)
1.1.2013 alkaen:
Etusivulla
1,26 ?/pmm
KONTTORI AVOINNA:
Muualla
1,00 ?/pmm
Maanantai
klo 9?12, 13?16 4-värilisä
0,45 ?/pmm
Tiistai
klo 9?12, 13?16
Keskiviikko
klo 9?12, 13?16 TILAUSHINNAT
Torstai
klo 9?12, 13?16 1.1.2013 alkaen: (sis. Henkilö- ja pakettiautot
. Huollot ja korjaukset
. päivänä
Joutsan kunta toimi
oikein asbestiasiassa
Joutsan kunta saa puhtaat paperit tavasta, jolla se hoiti Rutalahden Koskikaran koulun asbestiasian viime syksynä. Rengaspalvelut
. Heinäkuun lopussa vailla työtä oli
seudulla kaikkiaan 284 henkeä, mikä on kahdeksan vähemmän
kuin kuukautta aiemmin. Sopimus on tarkoitus vahvistaa seuraavassa valtuustossa.
Jukka Huikko
Raittiselle hyvät arvosanat
bränditutkimuksessa
Joutsalainen Erja Raittinen Oy pärjäsi hienosti vaatealan bränditutkimuksessa kansainvälisten suurmerkkien joukossa.
Muotikaupan Liitto ry toteutti vuoden alussa naistenvaatebrändien toimintaa koskevan tutkimuksen. Vuoden takaiseen nähden työttömiä on
kymmenen enemmän.
Luhankalaisia työttömistä on 25. Sandelin
045-130 2207
AUTOTEHTAIDEN
KÄYTTÄMÄT
TUULILASIT
KOLARIKORJAUKSET
(SIVU- JA TAKALASIT)
KORJAUKSET
KS-Myyntipalvelut T:mi
Teollisuustie 13, Joutsa
Sähköasennukset
Antenniasennukset
Sähköasennukset
Hälytysja ohjausAntenniasennukset
järjestelmät
Hälytys- ja ohjausSähkösuunnittelu
järjestelmät
Kariharjuntie
9, 19650 Joutsa
Henkka: 0400 643 448
Sähkösuunnittelu
www.sahko-henkka.fi
Kariharjuntie
9, 19650 Joutsa
Henkka: 0400 643 448
www.sahko-henkka.fi
Joutsan Konehuolto
Takuulla edulliseT
serTifioiduT
beToniT
HarTolasTa.
044-555 5410
www.HARBE.fi
ASENNETTUINA!
0400-739 286
Autotyö LAhtinen
. TIKKAAT
. SADEVESIJÄRJESTELMÄT
. Aiemmin kesällä kunnanvaltuusto hyväksyi Luhankaan vesihuoltolaitosten toiminta-alueet. 050 501 1164
Kats.korj., ruostekorj., renkaat
Kangasniementie 65
HUOLTOKORJAAMO KUOSMA
- AD-KORJAAMO JA VARAOSAT
- RENKAAT
- NELIPYÖRÄSUUNTAUS
- ILMASTOINTIHUOLTO
- VUOKRA-AUTO 35,00/PÄIVÄ (SIS. 0400 320 300
Vallasmäen yksityistien tiekunnan
Vuosikokous
VALOKOPIOT
alk. alv. Yritys
sai myös hyvät arvosanat täsmällisyydestä koskien oikeita tuotteita oikeina määrinä, väreinä ja kokoina. Tuolloin koulun ilmastoinnin puhdistanut yritys raportoi epäilevänsä
poistoilmahormien olevan asbestirakenteisia.
Teknisen toimen tilaamista näytteistä selvisi, että rakennusmateriaalina on käytetty asbestia. esiintyvistä virheistä.
Ei EU-maat (kesto) 137,50 ?/vsk
Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien
hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä.. Luhangan työttömyysprosentti on vain 8,8, mikä sekin on vähiten koko maakunnassa ja
ainut alle kymmenen oleva prosenttiosuus.
Jukka Huikko
TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA
PUHELIN: 0201 876100
TELEfAx: 0201 876101 INTERNETISSä: www.joutsanseutu.fi
Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme:
Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 7,02 c / minuutti
Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 17,17 c / minuutti.
Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi
040-706 5372
Toimittajat:
Janne Airaksinen
janne.airaksinen@joutsanseutu.fi
040-195 1220
Jukka Huikko
jukka.huikko@joutsanseutu.fi
040-482 8221
Tarja Kuikka
tarja.kuikka@joutsanseutu.fi
Konttorinhoitaja:
Riitta Nurminen
konttori@joutsanseutu.fi
0400-882 179
Ilmoitusvalmistaja: Jenni Puhakka
Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki
Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. N:o 34 . KATTOTURVATUOTTEET
. Brändejä arvioivat Suomessa ostoista päättävät ja vähittäiskaupan johdossa sekä myyntityössä toimivat alan ammattilaiset.
Erja Raittinen Oy oli tutkimuksessa yksi parhaista ja sai korkeimman keskiarvon kaikesta arvioidusta toiminnastaan. Tutkimukseen osallistui
yhteensä 33 brändiä, mukaan lukien joutsalainen Erja Raittinen
Oy. Rengashotelli
0440 348 745
Teollisuustie 13, Joutsa
www.autotyolahtinen.fi
Joutsan Seutu
myös
näköislehtenä
Jousitie 1 A, 19650 Joutsa
JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY
www.joutsanseutu.fi
LVI-Urakointiliike
Myynti Huolto Korjaukset
Varaosat Myös muut merkit
(014) 882 298, 0500 710 416
Fax (014) 882 300
LVI-asennukset, -urakointi
ja huolto, tarvikemyynti
sopimuksen mukaan.
0400 176 605
Jousitie 35, 19650 Joutsa
kari.kivisaari@lvikivisaari.fi
www.lvikivisaari.fi
LVI-Asennus Kari Kivisaari Oy
Joutsan Seutu
Perustettu vuonna 1971.
Sanomalehtien Liiton ja
Paikallislehtien Liiton jäsen.
Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan
puolueeton paikallislehti.
Tarkastettu levikki 4.957 kappaletta
(99/-/-/1) LT 2012. 10%)
PE-SU
SULJETTU
Kestotilaus
54,00 ?/vsk
Määräaik. Heino
www.joutsanseutu.fi
Puh. /kpl
Joutsan Seutu
pidetään 14.09.2013
klo 12.00 Pajusyrjässä.
Käsitellään vuosikokousasiat.
Hoitokunta
Joutsan
Seutu
. Kunta toimi
asiassa viivyttelemättä ja teki tarvittavat toimenpiteet oppilaiden
ja työntekijöiden terveyden suojaamiseksi välittömästi asiasta
saamiensa tietojen pohjalta, katsoo Länsi- ja Sisä-Suomen aluehallintovirasto viime viikolla antamassa päätöksessään.
Koskikaran koulun asbestiesiintymä havaittiin teknisen toimen teettämässä kuntokartoituksessa viime lokakuussa. tilaus 60,00 ?/vsk
Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa
EU-maat (kesto) 98,90 ?/vsk
ilmoituksessa mahd. syyskuuta pidettävässä kokouksessa. P-AINE) - BOSCH-VIKATESTAUS
- DIESEL-SAVUKAASUMITTAUKSET
ASE- JA ERÄTARVIKE KUOSMA
VASARATIE 2,
PALVELEE KORJAAMON YHTEYDESSÄ
19650 JOUTSA
0400 883377
Tmi J. 0200 71000
Päätoimittaja:
ILMOITUSAINEISTO
viimeistään tiistaihin
kello 12.00 mennessä
ILMOITUSHINNAT
(sis. 2013
TAKSIPÄIVYSTYS
läpi vuorokauden
. Löydöksen varmistuessa oppilaita oli kantelijan mukaan pidetty mahdolliselle altistumiselle alttiina noin kaksi kuukautta.
Tarja Kuikka
Luhangan kunnan ja osuuskunnan
viemäri- ja vesisopu etenee
Luhangan kunnan sekä Tammijärven vesiosuuskunnan välillä
on syntymässä lopullinen sopu vesi- ja viemärijärjestelyistä. ISSN 0782-6001.
Ilmestyy keskiviikkoisin.
Keskiviikkona, elokuun 21. Kunnanhallitus käsitteli rakennuslautakunnan valmistelemaa, asiaa
koskevaa sopimusluonnosta maanantaina.
Osuuskunnan ja Luhangan välillä on ollut vuosikausia hankausta, mutta nyt uuden teknisen johtajan Matti Salokkaan johdolla asiaa on reilattu kuntoon. SähköSuunnittelu
TAKSI
Luhanka/Tammijärvi
Kokouksia
myös
näköislehtenä
Autokorjaamo
H. Asiasta tilattiin kuntokartoitus,
joka kuitenkin ajoitettiin vasta koulun syysloma-aikaan. Vikakoodien luku
42.000 ?.
Välityspalkkio 4,96 % (sis. välityspalkkio 4,96 velattomasta
hinnasta. Mh. -85. Sis. Esittely pe
23.8 klo 15.10-15.30/Makkonen 0405784177/Asema683232
katu 7. 121.500 e. Minimi 2480 . Joutsa, Leivonmäki rt
61 m2
Tuomitie 2. Opastus . Rv 1968,
Pyydä
tontti 2.000 m². 050 555 2118
JOUTSA, OKT 2mh, oh, k, kph, s (101/161m²).
Kauniiksi 2009 remontoitu, muuttovalmis pienen perheen
ROINILAN LIHATILAN
LIIKKUVA LIHATISKI
TOrsTaiNa
TarjouspyynTö
Pyydetään tarjouksia teiden talvikunnossapidosta seuraaville teille:
- Angesseläntie
- Kahvimyllyntie
- Kostamontie
- Tammimäen, Venetahon ja Ylä-Ottolantie
Sopimuskausi kaksi vuotta alkaen 1.10.2013 ja optio kolmanteen vuoteen.
Tarjouksessa tulee ilmetä:
- Aurauksesta hinta ?/kerta
- Ylimääräisten töiden tuntihinta
- Aurauskalusto
- Hinnat arvolisäverollisia
Kirjalliset tarjoukset 2.9.2013 mennessä. Lasitetulta parvekkeelta näkymät järvelle. 55.000 ?.
. 43.000 ?.
Kerrostalot
Joutsa, Jousa kt
39 m2
Myllytie 2 as.. Yhtiössä tehty
paljon korjauksia ja ajallaan. Rannan ja keskustan läheisyydestä omakotitalo etsii uutta huolehtijaa. Mh. Toimitus on tullut vireille maanmittaustoimiston aloitteesta kiinteistörekisterin perusparannustehtävänä, ja se tehdään valtion varoin.
Toimitukseen osallistuminen:
Toimitukseen kutsun kaikki, joiden oikeutta toimitus välittömästi koskee.
Asianosaisten poissaolo ei estä toimituksen käsittelyä.
Toimitusinsinööri Ilkka Sillanpää
Keski-Suomen maanmittaustoimisto
0400 592 813
ilkka.sillanpaa@maanmittauslaitos.fi
www.maanmittauslaitos.fi
Omakotitalot
Joutsa, Leivonmäki rt
Joutsa, Jousa okt
113/146 m2
Mäkitie 6. -76, oma
tontti 1379 m2. 040-706 5372
MÖKKI
Luhangassa kaikilla mukavuuksilla.
vapaa syyskuussa.
Puh. Puheluhinnat 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 0,0828 ?/puh + 0,595 ?/min ja matkapuhelimesta 0,028 ?/puh + 0,1704 ?/min (alv. Siististi asuttu ja pidetty tilava saunallinen rivitalohuoneisto. alkaen perjantaisin
Joutsan
Nordean unelma
konttorista.
Muina
aikoina
Toteutetaan
uudesta
kodista
yhdessä.
olen vain
puhelinsoiton
päässä.
Oletpa
ostamassa tai
myymässä, ota yhteyttä.
Palvikassler 13,95 ?/kg
Asunnonvaihtoterveisin,
perjantaisin
Tavoitat minut 26.7.
alkaen perjantaisin
Joutsan
Nordean
konttorista.
Muina aikoina
SISKO HAKKARAINEN
olen vain puhelinsoiton
päässä.
Kiinteistönvälittäjä,
LKV
Joutsan Seutu
myös
näköislehtenä
Puh. Mh. 24 % = 4,96 % (vähimmäispalkkio 2 700 . 3h,k. Keskustan ytimessä, vehreällä, vihreällä paikalla kaksi avaraa läpitalon kolmiota.
Asunnot kaipaavat pientä pintojen kohennusta, kylpyhuone on ajanmukainen, vaalea ja kaakeloitu. Vartiovuorentie 19.
arviokäynnille
Ensiesittely la 24.8. perä-kärryvuokraus
Halutaan vuokrata
Joutsan tori klo 9-11,
Tammijärven Op 11.30-12.00, Luhanka 12.30-13,
Putkilahti 13.30-14, Toivakka Upin grilli 14.45-16,
Leivonmäen TB 16.30-17. välityspalkkio 4,96 velattomasta
hinnasta. C2007*. sis. päivänä
Annetaan vuokralle
Säiliöhuolto tuo turvallisuutta + varmuutta öljylämmitykseen.
014 - 261 200
VUOKRALLE
TARJOTAAN
2h+K 57,5 m2
LÄMPÖHUOLTO
VALKAMA
Joutsan keskustassa, 2. sis. Kph remontoitu 90-luvun lopussa, mukavan suojaisa takapiha. 010 228 4416 / 040 676 6296
Asunnonvaihtoterveisin,
SKV KIINTEISTÖNVÄLITYS
OY, Asemakatu 12, Jyväskylä
SISKO HAKKARAINEN
Kiinteistönvälittäjä, LKV
Puh. 115.000 e.
Toteutetaan unelma uudesta kodista yhdessä.
Havumäentie 1571.
ASUMISEN
VOITAAMMATTILAINEN
MATKA PALVELUKSESSASI
Joutsa 11.45?12.15
leivonmäki 12.45?13.15
rutalahti 13.40-14.00
Oletpa ostamassa tai myymässä, ota yhteyttä.
ASUMISEN AMMATTILAINEN PALVELUKSESSASI
Tavoitat minut 26.7. Vh. Vuokra 500 ?.
Tontit
Joutsa, Rutalahti Tontti
9 300 m2
Korkeakankaantie. Leivonmäen taajamassa hyväkuntoinen päätyhuoneisto. 2h,k,s. 24 %) +
asiakirjakulut. Puhdistus, tarkastus ja asennus
. Puheluhinnat 010-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 0,0828 ?/puh + 0,595 ?/min ja matkapuhelimesta 0,028 ?/puh + 0,1704 ?/min (alv. Ensiesittely pe 23.8 klo
14.45-15/Makkonen 0405784177/Asemakatu 7.
683590
Mh. 050 5942 303
SääStö-tekStiili
Halutaan vuokrata
Kalliomurskeet ja sepelit Muttilaiselta
Jos on pihas rievä tai polkus pehmee, siihen oikeet lääkkeet ihmeit tehnee.
Kivikuorma rievän poistaa, saappaat silloin kauas loistaa,
polultas et horju silloin, tilaa vaikka aamuin illoin.
Myös luonnonsora ja hiekat!
Tilaukset ja toimitus: Muttilaisen Kuljetus Oy
Esa Muttilainen 0400 551 226
PAJUNIEMEN
PALVIAUTO
PERJANTAINA 23.8.
OK-TalO
,
kaikki huomioidaan.
Myös Facebookissa.
Halutaan vuokrata
talviasuttava
MuMMonMökki
tai rt-/kt-yksiö
Joutsasta.
Puh. Huolto ?Asennus
5
n
SOITA 045 125 0325
Petri Liukkonen
Keskiviikkona, elokuun 21. 13.000 ?.
Rivi-, pari- ja puutalot
Joutsa, Jousa kt
75 m2
Yhdyskuja 3 E. Kuntotarkastettu ja piilovirhevakuutettu.
Mh. Ei tupakointia, ei lem685411
mikkejä, luottotiedot tarkistetaan. D2007*. tupakeittiö, alkovi, sauna, kylpyhuone. alv. tai sopimuksen mukaan.
Eija Malin
myyntipäällikkö, LKV
050 569 3663
eija.malin@op.fi
Ville Makkonen
myyntineuvottelija
040 578 4177
ville.m.makkonen@op.fi. 39.000 ?.
Joutsa, Jousa kt
56,5 m2
Huttulantie 8 A. 24 %.
Kysy välityspalkkiotarjoustamme.
Norm. pakettiautokuljetukset
. Näissä hinta ja
684835
laatu kohtaavat. Normaali välityspalkkio velattomasta kauppahinnasta on 4 % + alv. Lapsiperheelle erinomainen vaihtoehto,
tilava ja suojaisa tontti, kolme makuuhuonetta, tilava kylpyhuone ja keittiö sekä hyvät säilytystilat. Autotalli. Mh. nosturiautokuljetukset, henkilökorinostot
. Hyvä pohjaratkaisu, lisätilana vielä lasitetut terassit etu- ja takapihan puolella. Rv. 24 %.
P. 2 480 ?. Eristeiden SUURTEHOIMUA
Annetaan vuokralle
Citykäytävä, Joutsa
Öljysäiliö
huoltoa jo yli
Nätti, 2006 remontoitu hirsitalo keskellä maaseudun
rauhaa. alv. Min. Normaali välityspalkkio velattomasta kauppahinnasta on 4 % + alv. 24 %) +
asiakirjakulut. nostopalvelut
. rahtikuljetukset JKL viikoittain
. Rv 1978, tontti 1 hehtaari.
Jyväskylään kuitenkin vain n. Mh. 4h,k,kph,s,at. 24%) velattomasta myyntihinnasta. Korteilla voi maksaa.
Tänään myös palvipotkaa 6,90/kg ja uudensadon kaalikääryleet 11,90/kg.
www.patepiiput.fi
Käytöstä poisto ja hävitys
avaimet käteen -toimituksena
Lasten ja naisten
jalkineet -50%
Ensiluokkaiset lajikkeet Joutsan Laitjärveltä:
40v.
. 3 km:n meidät
päässä keskustan palveluista. 050-564 2150, TERVETULOA!
. 24 % = 4,96 % (vähimmäispalkkio 2 700 . 1h,k,kph,s. 36.781 . Opastus . Rv. alv. Min. Mh. alv. 2h,k,ph,p. Vireässä kyläkeskuksessa, mukava läpitalon kaksio. hirsi-, ristikko- ym. 24 %).
KUTSU maanmittaustoimitukseen
Kiinteistönmääritys (KML 283 §)
Yhteisillä maa-alueilla:
Venevalkamat 878:1,Venevalkama 878:2,Venevalkama 878:3 Havumäen kylässä,
Venevalkamat 878:1,Venevalkama 878:2,Venevalkama 878:3,Venevalkamat 878:4,
Venevalkamat 878:5,Venevalkamat 878:6,Venevalkama 878:7 ja Venevalkama
878:8 Leivonmäen kylässä, tnro 2012-413181, 4.9.2013 klo 9:00.
Venevalkamat 878:3 ja Yhteiset saaret ja luodot 878:4 Uimaniemen kylässä,
tnro 2012-413140, 4.9.2013 klo 10:30.
Venevalkamat 878:1 ja Maa-alue 878:2 Uimaniemen kylässä, tnro 2013-444630,
4.9.2013 klo 11:30.
Venevalkama- ja Uimaranta-alue 878:19, Tammilahden kylässä, tnro 2012-413162,
4.9.2013 klo 13:00.
Venevalkamat 878:4, Pärnämäen kylässä, tnro 2012-413150, 4.9.2013 klo 14:00.
Hakija:
Keski-Suomen maanmittaustoimisto.
Paikka:
Kaikki kokoukset pidetään Joutsan kunnanviraston valtuustosalissa.
Toimitusten tarkoitus:
Toimituksen tarkoituksena on vahvistaa toimituksen kohteena olevalle yhteiselle
alueelle osakasluettelo. Vuokra
500 eur/kk+vesi ja sähkö. 55 km.
Vapautuu sopimuksen mukaan. Vuokravakuus. B2007*.
1.9.2013 vapautuva uudenveroinen asunto vuokrattavana osaketalosta. 010 228 4416 / 040 676 6296
Kysy välityspalkkiotarjoustamme. E2007*. A2007*. 110.000 ?.
36 m2
Vuorimaantie 2. Esittely pe 23.8 klo 16-16.30/Makkonen 0405784177/
683517
Asemakatu 7. Sis. alv. A
?
KONEITA
TO34@. Vehreä ja viihtyisä piha-alue. 24 %).
www.joutsanseutu.fi
SKV KIINTEISTÖNVÄLITYS OY, Asemakatu 12, Jyväskylä
Kysy välityspalkkiotarjoustamme. 2 480 ?. Parin kilometrin päässä kyläkeskuksesta kaavan ulkopuolella oleva puustoinen metsäpalsta.
678416
Pinta-ala 9.083 m2. klo 14.00-14.30
826252
Pyydä meidät
HAVUMÄKI, OKT
2xmh, oh, k, pukuhuone, kph, s
VOITA
MATKA
arviokäynnille
(102/110m²).
Kysy välityspalkkiotarjoustamme.
Norm. 2013
12T?IE
N:o
NETTIVYYHTI
SEKAISIN?
us
Myynti . Huolto ?Asennus
5
n
SOITA 045 125 0325
Petri Liukkonen
A
N
Joutsan Seutu
ITA
TIETO@KONE
L I S Ä Ä T I E TO A?
us
Myynti . Kirjekuoreen tiekunnan
nimi, osoitteeseen Pylsyntie 766 A, 19650 Joutsa.
Lisätietoja 040 743 4916 tai 040 5951305.
Joutsan Seutu
Puh. kerros.
Vapautuu syyskuun alusta.
puh. 044 917 6929
koti n. Ylimmän, kolmannen kerroksen
684626
ikkunoista kauniit näkymät