Joutsan Seutu 21.10.2009 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Ilman korttia 6,40 rs (8,00 kg) Vaasan RUISPALAT 660 g (1,95 kg) Atria suomalainen NAKKI 420 g (4,74 kg) Ilman korttia 1,71 ps (2,59 kg) Ilman korttia 3,01-3,14 pkt (7,17-7,48 kg) 1 29 ps 1 99 pkt -24 % Voimassa 22.-28.10. 1 69 tlk Ilman korttia 2,00 tlk (2,00 l) Valio Ge lus MEHUT 1 l (1,69 l) -15 % -38 % 4 49 rs 1 79 ps Vaasan PERINTEINEN RUISLEIPÄ 700 g (2,56 kg) Atria PORSAAN LEHTIPIHVI + maustevoi 270 g (16,63 kg) 1 39 pkt Atria Hiillos GRILLIMAKKARAT 400 g (3,48 kg) 8 95 kg 14 90 kg METSÄSIENISALAATTI Voimassa 22.-28.10. KARJALANPAISTI 800 g (4,94 kg) Voimassa 22.-28.10. Ilman korttia 4,48 /2 pkt (2,24 l) yksittäin 2,24 pkt Ingman MAUSTETUT KERMAJÄÄTELÖT 1 l (1,25 l), ei laktoositon Tuore ruodoton LOHIFILEE Norja 2 50 2 pkt -44 % 95 rs Ilman korttia 1,29 rs (3,23 kg) Flora MARGARIINI 400 g (2,38 kg) -26 % -33-36 %. Joutsan Seutu Keskiviikkona, lokakuun 21. päivänä N:o 43 – 2009 Irtonumero 1 € DISCO LAUANTAISIN 21.00-03.00 Edullisesti K-supermarketista Hinnat voimassa to-la 22.-24.10. asti, ellei toisin mainita. ja K-Plussa-tuotteet 1.11. 1 00 rs 1 50 rs Rasilaisen HAPANKAALIT Suomi, 400 g (2,50 kg) HERKKUSIENET Suomi 200 g (7,50 kg) 3 95 rs Farmarin syyspadan reseptin löydät K-RuokaPirkasta ja www.k-supermarket
klo 8.00 puh. klo 10.30 saakka JYVÄSKYLÄN OIKEUSAPUTOIMISTO Hannikaisenkatu 47, 40100 Jyväskylä Puh. Sairaankuljetus puh. 0400 988 452 tai info@hyvinvointijaterveyspalvelu.com KINKKUBINGO Hartolan Jokirannassa sunnuntaisin klo 18. 014-882916 Martta 040-532 5970 Ilona 040-757 8483 Kosmetologiset hoidot Vyöhyketerapia Intialainen päähieronta Conquest-rentoutusterapia I.A. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. krs., Joutsa, jonne ajanvaraus p. 112 ELÄINLÄÄKÄRIPÄIVYSTYS selviää puh. Tervetuloa! Järjestäjinä Leivonmäen maaseutuyhdistys ry, Ikolan pvy ry sekä kappeliseurakunta Siskoni ja tätimme Aune Maria Laine s. Asianajajatoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. Joutsan Seutu 2 – N:o 43 – 2009 Keskiviikkona, lokakuun 21. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneusja terveyspiste Satu Simola P. Lämmin kiitos osanotosta. 03-884 050. Keskussairaalan päivystyksen puhelinneuvonnan numero klo 22-08 on 0100-84884. 040-733 3581 Jousitie 47, Joutsa HM-Fysio Koulutettu hieroja/ urheiluhieroja Minna Niemi-Mara Jousitie 39, Joutsa Jalkojenhoitoa opiskelijatyönä p. Ilmoita Joutsan Seudussa Ilmoituksenne myös muihin lehtiin välittää asiallisesti PAIKALLISLEHTI Joutsan Seutu. varm. Katri Niiniaho p. Jumalanpalveluksen jälkeen puuroja kahvitarjoilu seurakuntatalolla, puhujana Päivi Peltonen. 044-388 3009 Kauneushoitola Länsitie 7, 040-487 1713 kauneuskammari@gmail.com Avoinna ma-pe 9-17 Hyvinvointija terveyspalvelu Hanna Ojala Jalkaja turvehoidot Ajanvaraus p. www.joutsan.com Fysioterapia Rentoutusterapia SRT Hieronta Kotikäynnit Fysioterapeutti Heli Martinmäki P. 3.10.2009 Kotona Hollolassa Kaipaamaan jäi Matti-veli ja Suoma Lapset perheineen Veljenlapset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Niin yksin tiesi kuljit ja yksin saavutit määränpään. 0207 618 210 klo 08-22, varanumero 040-770 0210. Fax 03-884 0540 E-mail: lexrex@saunalahti.fi PITOPALVELUA Tuula Salonen p. klo 16.00 Su 25.10. ASIANAJOTOIMISTO Martti Kainulainen Ky Sivutoimisto Päijätmaa-yhtiöt, Yhdystie 1, 2. 040 702 1306 ma-pe Kukkakauppa Kukkatiimi Länsitie 7, Joutsa puh./fax. Tervetuloa! JouSUA KINKKUBINGO maanantaisin klo 19.00 Honkalassa TERVETULOA! Joutsan NS JoSePa La 24.10. Siunattu hiljaisuudessa läheisten läsnäollessa. 01036 60830 / ajanvaraus, fax 014-338 9825 Avoinna arkisin klo 8.00-16.15 Vastaanotto myös Joutsassa 75 prosenttia kotitalouksista on oikeutettu oikeusapuun Toimistossa hoidetaan kaikkia oikeudellisia asioita, joista tavallisimpia ovat: • avioero, ositus, lasten huolto ja elatus • perunkirjoitus, testamentti ja muut perintöasiat • velkomus-, vahingonkorvausja huoneenvuokra-asiat • hallinnolliset asiat ja eläkkeet • rikosasiat § § Jousitie 35 – Puh. 0400-741 771 Tavatt. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. klo 16.00-ma 26.10. klo 19.00 Ke 28.10. 25.7.1931 Luhangassa k. 0400-896804 FYSIOTERAPIA/ HIERONTA ft. päivänä Asianajajia Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. Sadonkorjuun kiitosjuhla Leivonmäellä sunnuntaina 25.10.2009 klo 10.00. 0400 671 842 KAMPAAMO Anne Ahokas 050-435 5308, Jousitie 39 Kodinapu Eila Paappanen Monipuolista apua arjen askareisiin ja työtehtäviin. 040 4855 311 pe 23.10. 0400 151 422 MARIA TIRKKONEN Kangasniemi KESKUSVARASTO ON SULJETTU 28.-30.10.2009 INVENTAARION VUOKSI. P. klo 19.00 -K13/111 h 47 min 6,Joutsan terveysasemalla puh. 040-831 6250 HIERONTA-HUOLTO-HOIVATYÖ MOLLAMAIJA 040-768 7101 Kosmetologi Maija Valtonen Jousitie 41, Joutsa puh
Tilaisuuden järjestää MTK Keski-Suomen Täky –hanke maaseuturahaston tuella. Normaalihinnat alkaen yksitehot 187€ ja monitehot 335€. Tyylin juhlaa! Sysmän Säästöpankissa vietetään Säästäväisyysviikkoa Hyödynnä Säästäväisyysviikon tarjoukset! Säästöpankkirahastojen merkintä lokakuun loppuun asti ilman merkintäpalkkiota! Tasapainota sijoituksesi yhdistämällä pankkitalletus ja rahastosijoitus. Joutsan Seutu 3 – N:o 43 – 2009 Keskiviikkona, lokakuun 21. Taas on aika arvostaa osaajia Joutsan seudulla! Paikallislehti Joutsan Seudun yhteistyössä Joutsan Yrittäjät ry:n kanssa järjestämään II Rautainen Ammattilainen -kilpailuun voi ilmoittaa työntekijöitä 13.11.2009 asti. 014-882320 TERVETULOA! Rokkirallia Joutsan ratakeskuksessa! 24.-25.10. Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm) Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +4 +4 +4 +4 +2 +2 +2 +2 +2 +3 +3 +3 +3 +3 +4 +3 +4 +4 +5 +5 +2 +2 +3 +2 -0 +1 +1 +1 Maatilojen sukupolvenvaihdospäivä 27.10.2009 Joutsa, Huttula, klo 9.30-15.00 Päivän aikana käydään läpi maatilojen sukupolvenvaihdokseen liittyvät eläkejärjestelmät, nuorenviljelijän aloitustuki ja sukupolvenvaihdokseen liittyvä verotus. Parkkimaksu 2 €. Sijoitusrahastojen yksinkertaistetut rahastoesitteet, säännöt ja hinnastot sekä lisätiedot rahastoista löytyvät Säästöpankkien konttoreista sekä internetissä osoitteessa www.sp-rahastoyhtio. markku.parkkonen@joutsanseutu. koulutusja työhistoriasta. Perhelippu 50 € (sis. Tarjous 30.10.2009 saakka. Säästäväisyyspäivän kakkukahvitarjoilu perjantaina 30.10.2009 Anna la 31.10.2009 Joutsan liikuntahallilla Pääsylippu Abreu JoVoLi Joutsan Voimistelu ja Liikunta Ry www.jovoli.fi tapahtuman järjestää: anna_jovoli_PL_150x80.indd 1 14.8.2009 14:55:42 Lippuja myydään ennakkoon to 29.10. päivänä JOUTSA Länsitie 8, (014) 883 030, palvelemme ma-pe 10-17 www.silmaasema.fi Give nchy [VGV 315S ] 373€ Yksitehosilmälaseista Monitehosilmälaseista -100€ -165€ Katso sinua lähinnä olevat tyylitapahtumat www.silmaasema. , 040-720 3641. Luhangan kunta Tekninen toimisto Paikallisuutiset myös verkossa! www.joutsanseutu.fi Työnantaja, yrittäjä, työpaikan esimies ym. saakka Sysmän Säästöpankin Joutsan, Hartolan ja Sysmän konttoreissa ja Jyväskylässä Fashion Unitin toimistossa Tapionkatu 4 B 13. Konserttiliput 12 €/10 € (JoVoLin jäsenet). Voittaja julkistetaan Joutsan Joulunavauksessa 5.12.2009! Esityksen toivotaan sisältävän perustelutekstin, josta käy ilmi miksi työntekijäsi tulisi valita vuoden 2009 Rautaiseksi Ammattilaiseksi Joutsan seudulla. Mukaan voi liittää myös tietoja esim. Tiedusteluihin vastaa tekninen johtaja Matti Pälvimäki puh. Valitse Säästöpankin Vakaaja Sijoitus. Pysäköintipaikat yläasteen ja lukion pihaja kenttäalueilla. Ilmoittautumiset 22.10.2009 hannu.vuoriniemi@mtk. Pääyhteistyökumppani: klo 17 ovet aukeaa klo 17.50 Tanssiryhmä Blaze klo 18 Kannas (paikallinen bändi) klo 19 Anna Abreu klo 21 ovet sulkeutuu Anna Abreu -konsertti aikataulu Kannas Konsertti on alkoholiton. . Kilpailuun voivat ilmoittaa työntekijöitään niin yksityisen kuin julkisenkin puolen työnantajat Joutsasta ja Luhangasta.. Rokkiralli ry ja Kukko Racing ry ---------------------------------------------------------Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Sää. Esitykset 13.11.2009 mennessä sähköpostitse Joutsan Seutuun os. ja stailauta itsesi Silmäasemalla! Tarjous voimassa S-Etukortilla 15.11.2009 asti ostaessasi kehykset ja linssit, ei muita alennuksia. 3 lasta, alle 12 vuotiaita). Lippuja myydään ovelta klo 17 alkaen (rajoitettu määrä). Tervetuloa katsomaan huikeita ajosuorituksia! Järj. Tutkimukset alkavat 21.10.2009 ja jatkuvat noin viikon. 2 aikuista ja max. Minimisijoitus 10.000 €, josta puolet sijoitetaan Sp Rahastoyhtiön hallinnoimiin osakerahastoihin* ja puolet 6 kk:n määräaikaistalletukseen, jonka korko 2,2 %. . Maaseuturahasto Maastotutkimus ja kartoitus Luhangan kunta teettää maastotutkimuksia ja kartoitusta vesija viemärilinjan rakentamiseksi välillä Pajuniemi – Klemettilä – Tammipohja. Hartola • Joutsa • Sysmä Säästäväisyysviikolla kannattaa poiketa konttoreissamme kuulemassa säästämisen ajankohtaisista asioista. HUTTULA PE 30.10.2009 The Belvederes Present Rock’n roll music sekä Jani & Kaksoisolento Pääsymaksu 7 €. Onko sinulla palveluksessasi/alaisena oman työsarkansa huippuosaaja, alansa RAUTAINEN AMMATTILAINEN. Rahasto-osuuden arvo voi nousta tai laskea. * Rahastojen historiallinen kehitys ei ole tae tulevasta. Rahastoja hallinnoi Sp-Rahastoyhtiö Oy. klo 11.00 La: Leidit, Junnut, Kardaanit ja Superit Su: Vetarit ja Superit Vapaa sisäänpääsy. 0400-635 624
Toimittajalta Järjestyksen koura karkaa liian kauaksi n Poliisin perääntyminen maakuntien laitamilta on kirvoittanut keskustelua jo vuosia. Tämä tarkoittaa noin tunnin ajomatkaa. Monet lapset oppivat sen koulussa ja viimeistään rippikoulussa. Se toivo on meille annettu ja sen varassa kestämme, toisiamme tukien. Seniorimessut Palvelukodilla Joutsan Kino Sivistynyt avioero. Kausi-influenssarokotteen voi sen sijaan hankkia itse apteekista lääkärin reseptillä, jos ei ole oikeutettu maksuttomaan rokotukseen. Tuskin me siitäkään lopullista totuutta voimme ymmärtää, mutta jotain kuitenkin. Tapahtukoon sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaissa Kun meillä kaikilla kerran on sama isä, olemme me kaikkia veljiä ja siskoja keskenämme. Joutsan Seutu 4 – N:o 43 – 2009 Keskiviikkona, lokakuun 21. Kyläsheriffi on mainio ajatus, mutta se ei saa johtaa toisen julkisen järjestysinstanssin syntymiseen. Näin on käynyt muun muassa rattijuoppoilmoitusten yhteydessä. Esimerkiksi Kuhmoinen on lähdössä mukaan Päijät-Hämeen suurkuntaselvitykseen. Kevennykseksi on ohjelmassa hanurimusiikkia, kahvitarjoilu ja arpajaiset. Poliisi päivystää Joutsassa päiväsaikaan sekä yleensä myös viikonloppuisin, jopa iltaisin. Ensimmäisenä Pandeeminen H1N1 2009 -rokotteen saavat terveydenhuollon, sosiaalihuollon sekä sairaankuljetuksen henkilöstö sekä apteekkien asiakaspalvelussa toimivat henkilöt. Rangaistukset ovat niistä olemattomia, joten nopea puuttuminen on ainut keino. Pitkä vasteaika tarkoittaa, että yhteiskunta siis sallii häiriköinnin ja pikkurikollisuuden. Tarkoitus on että saman tapahtuman aikana saisi yleiskuvan seutukunnan ikäihmisille suunnatuista palveluista. Aina partiota ei lähikaupungista Joutsaan saada, vaikka hätäkeskukseen soittaisi. Pahimmillaan tämä johtaisi koko maakunnan pienentymiseen ja samalla myös maakuntakeskuksen merkityksen kutistumiseen. Sillä sinun on valtakunta ja voima ja kunnia iankaikkisesti. Aamen. Anna meille tänä päivänä meidän jokapäiväinen leipämme Isä meidän rukous kattaa jokapäiväisen elämämme: huolemme toimeentulosta, Ja anna meille meidän syntimme anteeksi erehdyksemme, vihamme, kateutemme ja kaikenlaisen kompuroinnin, Niin kuin mekin anteeksi annamme niille jotka ovat meitä vastaan rikkoneet ongelmat sosiaalisissa suhteissamme, Äläkä saata meitä kiusaukseen vaan päästä meidät pahasta erilaiset arkipäivän houkutukset tehdä väärin, jotta pääsisimme helpommalla tai saisimme itsellemme enemmän. Yhteiseloon tulee kuitenkin särö ennen kuin se on edes kunnolla alkanutkaan: jo samaisena iltana Juhani (Hannu-Pekka Björkman) tuo baarikierroksensa päätteeksi pokaamansa naisen saman katon alle ex-vaimonsa kanssa. Paikalla voi kierrellä tutustumassa itseään kiinnostavissa infopisteissä ja esittää kysymyksiä, antaa palautetta ja esittää toivomuksia. Poikkeustapauksissa liikkuvan poliisin tai naapurikihlakunnan partio saattaa olla naapuripitäjässä. Joutsassa ehdotetaan kuntaliitosta Hartolan kanssa. Paikalle on pyydetty kunnan vanhuspalveluiden, liikuntapalveluiden, Kelan, seurakunnan, terveyskeskuksen fysioterapian edustajia ja yksityisiä palveluntuottajia. Poliisin toimintamallia on siksi uudistettava. Milja Urkko Joutsan srk:n lastenohjaaja n Joutsassa, Leivonmäellä ja Luhangassa aloitetaan kausi-influenssarokotukset marraskuun alussa. Molempien influenssavirustyyppien riskiryhmiin kuuluva henkilö voi ottaa rokotteet samalla kerralla. Kautta vuosisatojen tämä rukous on ollut kristittyjen perusrukous. Pyhitetty olkoon sinun nimesi Rukouksessa lähestymme Kaikkivaltiasta Jumalaa, jotakin niin suurta ja arvokasta, ettemme voi sitä ihmisjärjellä täysin edes ymmärtää. Neuvoloiden terveydenhoitajien työssä joudutaan muita tehtäviä siirtämään rokotuksen aikana myöhemmäksi. n Haarautuvan rakkauden talo on Petri Karrin romaaniin perustuva komedian ja draamantäyteinen elokuva, jonka ohjaus on Mika Kaurismäen käsialaa. Elokuva kertoo pariskunnasta, jonka kymmenvuotinen taival päättyy avioeroon. Ja koska jo vuosien kokemuksesta tiedämme, että olemme heikkoja, pyydämme ettei eteemme edes tulisi liian vaikeita houkuttimia. Elina Peltonen. Miksi vastaavaa ei voisi olla myös poliisilla – vähintään apuna. Kun Joutsan partio ei päivystä, on lähin poliisi yleensä Jyväskylässä. Terveyden ja hyvinvoinnin laitos on ohjeistanut terveydenhuollon henkilöstön ja määrännyt rokotusten kohderyhmät. Havumäen suuntaan, Suonteen taakse ja Luhankaan virkavallan matka kestää aina vähintään puoli tuntia. Voimme kuvitella millaista elämämme olisi, jos olisimme kaikki tasa-arvoisia, vahvat eivät sortaisi heikkoja, ei olisi vihollisia, ei köyhiä ei rikkaita. Jumalan tahto on, että me pidämme toisistamme huolta, autamme kärsiviä, lohdutamme surevia, rohkaisemme pelokkaita, tuemme toisiamme vaikeiden paikkojen yli ja iloitsemme yhdessä. Yksi tärkeimmistä maakunnan yhtenäisyyttä koettelevista asioista tällä hetkellä on perusterveydenhuolto. Markku Parkkonen Terveyskeskus tiedottaa Influenssarokotukset alkamassa Isä meidän n Kun opetuslapset kysyivät Jeesukselta, kuinka on rukoiltava, hän opetti heille Isä meidän rukouksen. Terveyskeskus ilmoittaa rokotusjärjestelyistä paikallislehdessä ja lisäksi kannattaa seurata yleistä tiedottamista asiasta. Mikäli maakuntakeskus kohtelee reuna-alueita ylimielisesti, alkavat raja-alueiden kunnat helposti katsella yhteistyökumppaneita maakuntarajan takaa. Sikainfluenssarokotukset toteutetaan valtakunnallisen ohjeiden mukaisesti. Järjestyksen kouran karkaamista ei saa hyväksyä. Tosin joutsalaisten ajatuksissa lienee lähinnä se, että hartolalaiset tulisivat mukaan Keski-Suomeen, mikä tietysti toteutuessaan vahvistaisi maakuntaa. Poliisin ydintehtävä on järjestyksen ja turvallisuuden ylläpitäminen. Rokottaminen vie useita viikkoja. n Keski-Suomen Muistiyhdistyksen Joutsan seudun alaosasto järjestää seniorimessut Joutsan Palvelukodilla Marjatantiellä 11.11. Se maailma, jossa Jumalan tahto tapahtuu, on kaikkia varten ja siellä on kaikille tilaa. Tulkoon sinun valtakuntasi Millainen on Jumalan valtakunta. Tästä kimpaantuneena mustasukkainen Tuula (Elina Knihtilä) alkaa suunnitella kostoa ex-miehelleen, ja kuinka arvata saattaa, tästä alkaa oikea sukupuolten sota, jossa kaikki keinot ovat sallittuja. Elokuva on täynnä mustasukkaisuutta ja kieroja suunnitelmia. Joka olet taivaissa Kun laitamme kätemme ristiin ja suljemme silmämme, voimme helpommin unohtaa ympäristömme ja keskittyä rukoukseen. Sheriffi-ideaa voisi kehitellä esimerkiksi paloja pelastustoimen mallin suuntaan. Isä meidän Miten erilaiselta kuulostaisikaan, jos rukous alkaisi: Tuomari meidän. Puolivakinaisten palomiesten verkko, jota ammattilaiset johtavat, kattaa koko maakunnan. Byrokratiaa ja erillistä lisäorganisaatiota tuskin kaipaa kukaan. Paikoitellen kuluneetkin vitsit saavat nauramaan, ja mahtavat pääosaa näyttelevät, suomalaisille jo varsin tutuksi tulleet kasvot Hannu-Pekka Björkman sekä Elina Knihtilä pitävät paketin kasassa. Myös Muistiyhdistys ja terveyskeskuksen muistihoitaja esittäytyvät. Laskut maksettaisiin puoliksi, ja mikä tärkeintä: uusia tuttavuuksia ei taloon missään nimessä tuotaisi. Se tuntuu unohtuneen kehittämisja keskittämisvimmassa. Juonta sotkemaan on lisätty virolaismafian yritteliäisyys suomalaisessa prostituutiobisneksessä, poliisiparin lapsettomuus sekä päähenkilöiden onnettomat lapsuudet. Tilanne Joutsan seutukunnalla ei ole yhtä paha kuin pohjoisessa Keski-Suomessa. Maakunnan heikentymisen uhkaan törmää nykyisessä kuntaja palveluruletissa tavan takaa. Eroava pari jakaa talon kahtia ja päättää yhteisistä säännöistä, jotta yhteiselo toimisi mahdollisimman hyvin siihen saakka kunnes parin ökytalo saataisiin myytyä. Sikainfluenssarokotetta ei myydä apteekeissa. Jumala on rakastava Isämme ja me olemme hänen lapsiaan. Rokotteita ei ole vielä jaettu apteekkeihin. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Päätoimittaja Markku Parkkonen Pääkirjoitus 21.10.2009 Sana sunnuntaiksi Keskus vaatii reunat Lokakuun alussa järjestetyllä Keski-Suomen maakuntaristeilyllä puhuttiin paljon maakunnan tulevaisuuden eväistä. Menneenä kesänä aihepiiri sai uutta tulta, kun Kyyjärven kunnanjohtaja Matti Muukkonen esitti kyläsheriffijärjestelmää. Maakunnan keskuksen pitää kuitenkin toimia niin, ettei maakunta ala hapertua reunoilta. Jos parin päivän annin tiivistäisi lyhyesti, voisi lausua seuraavaa: Keski-Suomelle on erittäin tärkeää, että sillä on vetovoimainen maakuntakeskus eli Jyväskylä. Olipa päivystys Joutsassa tai ei. Jyväskylällekin on siis eduksi, että kaikki keskisuomalaiset tuntevat maakunnan omakseen. Kyse olisi kunnallisesta järjestysmiehestä, joka olisi nopeasti hälytettävissä apuun, kun tarve niin vaatii. Riskiryhmät ovat osin samat, mutta kaikki kausiinfluenssarokotukseen oikeutetut 65 vuotta täyttäneet eivät saa sikainfluenssarokotetta. Jukka Huikko Kirjoittaja on paikallislehti Joutsan Seudun toimittaja. Paikallispoliisin toiminta ansaitsee varauksettoman kiitoksen. Poliisin tavoitettavuudessa on täälläkin merkittäviä katveita. Osa keskisuomalaisista kunnista, muiden muassa Joutsa ja Luhanka, on perustamassa omaa seututerveyskeskusta, koska ei haluta lähteä Jyväskylän isännöimään malliin mukaan. Sikainfluenssassa rokotusjärjestys on määrätty asetuksella
Kesän yli joutsalaiset ja luhankalaiset joutuivat asioimaan Jyväskylässä. Veroprosentin puolen prosentin korotus lisäisi kunnan tuloja noin 275.000 euroa. Demarien Keijo Suomalainen ja Eero Peltoniemi sekä kokoomuksen Iiris Ilmonen ja keskustan Martti Kuitunen olisivat korottaneet veroprosenttia nykyisestä 19 prosentista 19,5 prosenttiin. Auto käy useammin tai harvemmin, Vuorela linjaa. Hintapyyntö rantatontilla sijaitsevasta vuonna 1937 rakennetusta koulusta on 180.000 euroa. – Joutsan kunta on oman alueensa kehittyvä ja vireä palvelukeskus, monipuolisen, laadukkaan ja maaseutumaisen asumisen kunta, joka on asukkailleen viihtyisä, turvallinen ja haluttu asuinpaikka, todetaan kunnanvaltuuston 2. Valtuusto päättää strategiapaperin hyväksymisestä 2.11. Perusturvaan halutaan kehittää uusia toimintamalleja ja käytäntöjä varhaisen ennakoinnin periaatteiden mukaisesti. – Näin toimien voidaan parantaa myös yritysten toimintaedellytyksiä, työvoiman saantia sekä kunnan monipuolisen yritysja palvelurakenteen kehittymistä, tekstissä todetaan. Nelostien hyödyntämisessä aiotaan muun muassa uudistaa kaavoitusta ja käynnistää valtatien varren liiketonttien aktiivinen markkinointi. Kiinteistöveroihin on sen sijaan tulossa korotusta. Markku Parkkonen n Joutsan kunta on laittanut Suonteen rannalla sijaitsevan entisen Vallaspellon koulun yleiseen myyntiin. – Ajan varanneet ovat ensimmäinen prioriteetti, mutta myös muita asiakkaita pyritään palvelemaan. Lupa-auto kävi Joutsassa ensimmäistä kertaa. Markku Parkkonen. Kunnanhallituksen enemmistö oli kuitenkin kunnanjohtaja Harri Nissisen esityksen kannalla ja kunnanhallitus päätti esittää äänin 5-4, että tuloveroprosentti pidettäisiin ennallaan 19 prosentissa. Strategiapaperi sisältää kunnan toimintaperiaatteet, toimintaajatuksen, vision sekä kuluvalle valtuustokaudelle tehtävät strategiset valinnat. Kaavoituksella ja markkinoinnilla on tärkeä rooli myös asuinkuntastrategian toteuttamisessa. Pyykköä palveli osastosihteeri Tuulia Kinnunen. Viikko 43 Keskiviikkona lokakuun 21. Kunnanhallitus esittää vakituisten asuntojen veroprosenttia nostettavaksi 0,30:stä 0,40:een. Päivä oli kiireinen, sillä kaikki asiointiajat varattiin jo ennakkoon. Tiesipä osastosihteeri Tuulia Kinnunen mainita jopa paikkakunnalla samana päivänä lanseeratusta Peltoniemen Empun passikuvapalvelusta. – Kaupan kassalla ei enää haljennutta ajokorttia tyttö hyväksynyt. Passikuvat puuttuivat pitkään Joutsan palveluvalikoimista. Lupa-autossa voi hoitaa kaikki luvat ulkomaalaisasioita lukuun ottamatta. Kunnan omistamalle alueelle on kaavoitettu 32 omakotitalotonttia. varapuheenjohtajan Erkki Ruuhisen (kok.) muotoilemassa visiotekstissä. Joutsan tuloveroprosentti on ollut 19 prosentissa vuodesta 2005 lukien. Salkkupalvelu vaatii vielä pientä säätöä toimiakseen. Poliisilla on kehitteillä myös lupasalkku, joka mahdollistaa palvelun sisätiloissa. n Poliisin lupapalveluauto teki keskiviikkona ensi-iskun Joutsaan. Tuloveroprosentista kunnanhallitus äänesti. Jukka Huikko n Joutsan kunnanhallitus esittää valtuustolle, että kunnan tuloveroprosentti pidettäisiin ennallaan, mutta kiinteistöveroja korotettaisiin. Poliisin kiinteä lupapalvelupiste lakkautettiin Joutsasta toukoja kesäkuun vaihteessa. Käyttöastetta seurataan tarkkaan myös lupa-auton osalta. Tällä tietoa lupa-auto vierailee Joutsassa aina parin viikon välein. Painopistealueet ovat: nelostien perusparannuksen tuomat mahdollisuudet, Joutsan tarjoamat mahdollisuudet asuinkuntana, uusien käytäntöjen ja toimintamallien kehittäminen perusturvassa sekä bioenergiavarantojen hyödyntäminen. Aika kannattaa varata etukäteen, painottaa apulaispoliisipäällikkö Juha Vuorela, joka johtaa Keski-Suomen poliisilaitoksen lupahallintoa. Vision mukaan kunnan luontaisia ominaisuuksia vahvistamalla edistetään kuntaan muuttoa. Kunnan visiossa korostetaan Joutsaa asuinpaikkana. Uusia toimintamalleja tarvitaan erityisesti vanhustyössä, mutta myös muilla perusturvan osaalueilla. Kiinteistöt ovat myynnissä muun muassa internetin Etuovija Oikotie-palveluissa. päivänä 2009 Joutsan Seutu Kunnan strategiapaperi valtuuston hyväksyttäväksi: ”Joutsa on viihtyisä, turvallinen ja haluttu asuinpaikka” Kh äänesti tuloveroprosentista Kiinteistöveroja ollaan korottamassa Joutsassa Aika kannattaa varata etukäteen Lupa-auto teki ensi-iskun Vallaspellon koulu julkiseen myyntiin n Joutsan kunnanhallitus hyväksyi maanantaina kunnan strategiapaperin ja esittää sitä valtuuston hyväksyttäväksi. Everstinmäen tontit ovat kooltaan 1.350–1.900 neliömetriä ja yhteensä koko alueella on rakennusoikeutta 10.400 kerrosneliömetriä. Markku Parkkonen Everstinmäkeen tulee 32 omakotitonttia Yrjö Pyykkö oli yksi poliisin lupapalveluauton asiakkaista viime keskiviikkona. Poliisi ei siitä ratsiassa kylläkään huomauttanut, Pyykkö naureskeli. Apulaispoliisipäällikkö Juha Vuorelan mukaan kokemukset ovat pääsääntöisesti hyviä. Lupa-autoa testattiin KeskiSuomessa jo viime talven aikana. Bioenergian hyödyntämistä strategiassa korostetaan, koska metsätalouden merkitys ja työllistämisvaikutus on kunnassa huomattavan suuri. Kuluvalle valtuustokaudelle kunta määrittelee neljä strategista valintaa, joihin panostetaan. Lomaasuntojen vero nousisi 0,90:stä 1,00:een ja yleinen kiinteistövero 0,65:stä 0,75:een. Aiemmin kunta on laittanut myyntiin myös Leivonmäen entisen kunnanviraston, josta pyydetään 220.000 euroa sekä Angesselän koulun, jonka hintapyyntö on 85.000 euroa. Pääosa tonteista sijoittuu Niemistenkyläntien ja Köysitien väliselle alueelle. Lisäksi neljä tonttia on kaavoitettu Niemistenkyläntien kirkonkylän puolelle. Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että yleishyödyllisten yhteisöjen omistamille kiinteistöille määrätään veroprosentiksi nolla. Alun perin salkun käyttöönottoa kaavailtiin jo täksi syksyksi myös Joutsassa. Hän kävi kysymässä, miten pitää toimia, jos haluaa uusia ajokortin. Markku Parkkonen n Joutsan kunnan uuden Karimäessä sijaitsevan asuinalueen, Everstinmäen, kaava tulee nähtäville. Kiinteistöverojen korotukset tuovat kunnan kassaan noin 200.000 euroa lisää rahaa. – Reittiä muutetaan tarvittaessa palveluiden kysynnän mukaan. Lakkautuksen taustalla oli palveluiden vähäinen käyttö. Yrjö Pyykkö oli yksi lupa-auton keskiviikon asiakkaista. Aikavarauksen voi tehdä joko internetistä tai puhelimitse. Mukaansa Pyykkö sai tarvittavan hakemuskaavakkeen neuvojen kera
Kurssin kaikki 18 paikkaa tulivat nimittäin täyteen, eivätkä kaikki halukkaat edes mahtuneet mukaan. Toisen kirjan tekeminen on ollut osin erilainen prosessi kuin ensimmäisen. Hän on johdattanut ala-asteikäisiä lapsia jo 160 paikkakunnalla taikuuden saloihin, ja opettamisesta on kokemusta 20 vuoden ajalta. Taikurikurssi alkoi aamupäivällä ja loppui iltapäivällä näytökseen, jossa lapset esittivät juuri oppimiaan temppuja. Päivän alkajaisiksi Tiilikainen pitää lapsille pienen pedagogisen osuuden, jossa keskustellaan syvällisemmin taikuudesta ja mahdollisuudesta tulla taikuriksi. Pitää lukea paljon ja laidasta laitaan. Hänelle kirjoittaminen merkitsee tarinaa synnyttävää tapaa tuottaa tekstiä, jossa ideointiprosessi on ikään kuin sisään rakennettuna. Aika monen pojan lapsuushaaveisiin kuuluu taikurina oleminen, mutta naiset on yleensä totuttu näkemään avustajina. Honkapäälle tämän teoksen kirjoittaminen oli jo hieman helpompi prosessi kuin esikoisteoksen tekeminen. Kirjailija ei ole kovin innostunut tässä maailmassa harrastetusta asioiden luokittelusta. – Kirjailijan ammatissa lukeminen on paljon oleellisempaa kuin kirjoittaminen. Taikurimestari itse aloitti taikomisen jo alle kymmenenvuotiaana isänsä, joka niin ikään oli taikuri, johdatuksella. Kurssi oli kunnan vapaa-aikatoimen ja MLL Leivonmäen yhdessä järjestämä. Mutta kuten pärskeiden ahavoittama purjealus Lokki, myös sen kapteeni on vanha ja sydäntä vailla. Vaikka Tarquelin tuhoisa tuulitorni lepää tuhansina palasina ympäri valtakuntaa, joku kehrää kokoon myrskyä Sabahanin sateettomassa kaupungissa. Hän valmistui vuonna 2000 filosofian maisteriksi Jyväskylän yliopistosta pääaineena englantilainen filologia. Joutsan Seutu 6 – N:o 43 – 2009 Keskiviikkona, lokakuun 21. – Esikoiskirjan tekeminen oli jotenkin dramaattisempi prosessi, sillä näin sen tapahtumista jopa unia. päivänä Joutsalainen Päivi Honkapää sai valmiiksi toisen romaaninsa Nuoret taikurintaimet olivat mestaritaikurin opissa Leivonmäellä Joutsalainen kirjailija Päivi Honkapää on saanut valmiiksi toisen kirjansa, WSOY:n julkaiseman Meren alun. Niinpä Honkapään kirjatkin menevät fantasia-genren alle, vaikka hän itse kokee kirjoittavansa enemmän aikuisten satua. Tällä hetkellä leipä tulee Hartolan yhtenäiskoulusta, jossa hän työskentelee vakituisena sijaisena. Esimerkiksi taikanaru on aina ollut nuorten mielestä suosittu. Ne ovat taikurin tärkein palkkio. Tässä tempussa naruun tehdään solmu yhden käden nopealla liikkeellä. Joku hänen opettamistaan sadoista lapsista voi hyvinkin saada sen kipinän, joka johdattaa taikuuden syvimmille poluille. Ja mikä onkaan se taikurin työn suola. Ammatikseen Tiilikainen on taikonut vuodesta 1987 lähtien. Janne Airaksinen n Taikuus kiinnostaa lapsia ja miksei myös vanhempiakin. – Se on yleisön taputukset ja suosionosoitukset. Hieman yllättäen Tiilikainen kertoo, että taikatempun tekninen suorittaminen muodostaa taikuuden illuusiosta vain pienen osan. Teatteri ja taikuus ovat tosi lähellä toisiaan. n Joutsalainen Päivi Honkapää on saanut valmiiksi toisen romaaninsa nimeltä Meren alku. Maassamme on tätä nykyä kymmenkunta ammattitaikuria. Janne Airaksinen Ensimmäiset seitsemän sekuntia ratkaisevat, lähteekö yleisö mukaan taikurin esitykseen. – Tekninen suoritus on vain kymmenesosa tempusta. Ensimmäinen kirja Viides tuuli sai hyvät arvostelut, ja uskollista lukijakuntaa on jo olemassa. WSOY:n julkaisema kirja on itsenäinen jatko-osa esikoisromaanille Viides tuuli, joka sai Tiiliskivija Kuvastaja-palkinnot vuonna 2008. – Vaikka kovasti päätin, että kirjoja tulisi vain kaksi, niin tarina jakautui luontevasti kolmeen osaan. Meren alku -kirjaa luotaessa kohtasin erilaisia vaikeuksia, pelkäsin esimerkiksi toistavani itseäni. Esiintymistaito ja taikurin karisma on pääroolissa taikatempuissa. Sitten opeteltiin korttitemppuja, taikurin avustajan käsittelyä ja ajatustenlukutemppua. Rakkaisiin harrastuksiin kuuluu muun muassa lukeminen. Taikuus vaatii keskittymiskykyä, mutta on luonteeltaan toisaalta sellaista, että jopa ylivilkkaudesta kärsivät jaksavat keskittyä. Tarinassa kaikkien merten kapteeni Geret seilaa unohduksen aalloilla ja kärsii unista, jotka eivät ole hänen omiaan. Tämä tuli esille syysloman aikana, kun Leivonmäellä pidettiin taikurikurssi ala-asteikäisille taikurimestari Maarit Tiilikaisen johdolla. Joskus kun lapsi osoittautuu lahjakkaaksi taikuriksi, käy ilmi, että hänellä on näyttelijäkokemusta, sanoo Tiilikainen. Kymmenen vuotta tästä ku. Ikiaikainen lupaus velvoittaa Geretiä valvomaan villejä tuulenhaltioita. Honkapää aikoo kirjoittaa sarjaan vielä kolmannen osan, joka on jo idea-asteella. Taitavasti punotussa romaanissa kysellään, onko mykkä omatunto pahempi kuin valheita huutava suu. Honkapää toivoo, että jonain päivänä hän voisi harjoittaa kirjailijan työtä ammatikseen. Ja missä kulkee rohkeuden, luovuttamisen ja typeryyden raja. Kirjoittaminen on kovaa työtä, mutta toisin kuin esikoisteosta, tätä ei tarvinnut kirjoittaa kertaakaan uusiksi, sanoo kirjailija. Hyvin nopeasti edettiin jo erilaisten temppujen maailmaan. Vastauksien etsintä johdattaa lukijansa kirjan päähenkilön kanssa perimmäisten totuuksien äärelle. Tiilikaista voitaneen hyvällä omallatunnolla nimittää Suomen taikuuden äitihahmoksi, sillä hän vastaa suurelta osin taikuuden nuorisotyöstä. Jokaisesta voi tulla taikuri, mutta kaikista ei tule taikureiden maailmanmestaria. Maarit Tiilikaisen päivätyö. – On vaikea sanoa mistä tarina syntyy, mutta teen lauseita kerralla valmiiksi ajatuksen tasolla. Työhistoriaan kuuluu työskentely freelance-toimittajana, opettajana ja koulunkäyntiavustajana. Taikuuden opettaminen on lui Linnanmäen Sirkuskoulussa. Meren alku on lyyrisen unenomainen fantasiaromaani, joka kertoo puhuttelevan tarinan ajan kulumisesta ja luopumisen vaikeudesta sekä varjoista, joiden jättämiä jälkiä vuodet eivät peitä. Taikurimestari Maarit Tiilikainen on juuri esittänyt yhden korttitempuistaan, ja kurssin väki on ihmetyksestä mykistynyttä. Inspiraatioon ei kannata luottaa, vaan tulosta syntyy siten, että istuu kirjoittamaan aamuyhdeksästä iltapäivän tunteihin. Kun Honkapää kirjoittaa, niin tarina etenee. – Nainen on edelleen harvinaisuus taikurina
Tavoitteena on lisätä päättäjien tietoisuutta tule-sairauksien lisääntyvästä taakasta yhteiskunnalle ja tehostaa tule-sairauksien ehkäisyä ja hoitoa. Jukka Huikko n Joutsan kunnanpäättäjille luovutettiin tiistain Tules-toimintapäivänä 13.10. Tähän on syynä osallistujamäärät. Kuntorasti-illat jakaantuivat toukokuun alun ja elokuun lopun välille. Nelostien ja Huttulantien välisestä puistosta kaadettiin meluvallin alta puustoa viime viikolla. Valtatietä urakoivan Destian työpäällikön Arto Silvon mukaan Pentinpuistoon ajetaan maa-ainesta pikkuhiljaa syksyn mittaan. Kuntorasteja olikin kesän ohjelmassa peräti 13 kertaa Joutsan, Leivonmäen, Toivakan ja Rutalahden maastoissa. Maa-ainesta meluvalliin aletaan siirtää muun muassa Oravakiven rinnakkaistien työmaalta, jota Destia alkaa toteuttaa pikapuoliin. Seuran toiminnassa tehtiin täyskäännös viime loppiaisena. Lisäksi selvittelyyn osallistuivat pojan vanhemmat ja sosiaalitoimi. Nyt kausi loppuu jo elokuussa, kun kuntoilijoita saattaisi riittää rasteille vielä syysja lokakuussakin. Ajokieltokin jäi vain 2,5 kuukauden mittaiseksi, sillä se päättyi jo viime sunnuntaina. Näiden sairauksien aiheuttamat vuosittaiset suorat kustannukset ovat liki 600 miljoonaa euroa. Tukija liikuntaelinsairauksista puhuttaessa teeman puitteissa vietetään erityistä vuosikymmentä, jonka painopisteinä ovat selkäsairaudet, nivelsairaudet ja osteoporoosi. Nuorille tarkoitettu suunnistuskoulu on tällä tietoa toteutumassa ensi keväänä. Samanlainen on annettu kymmenien paikkakuntien päättäjille. Nuoria on myös tullut lajin pariin, kertoo Matti Ilmonen. Kannanoton luovuttivat terveyskeskuksen kahviossa reumayhdistyksen puheenjohtaja Maija Lahtinen, sihteeri Tuula Arkiomaa sekä yhdistyksen jäsen Ritva Kuusimäki. Joutsan Seutu 7 – N:o 43 – 2009 Keskiviikkona, lokakuun 21. Kullakin suunnistuskerralla oli yleensä tarjolla kolme eri pituista ja vaativuudeltaan erilaista rataa. Esimerkiksi kaatumistapaturmat aiheuttavat yli 100.000 hoitokäyntiä ja noin 1.000 kuolemantapausta vuosittain. Joutsan varalaskupaikalle uusitaan tieremontin yhteydessä asfaltointi. Yli 50-vuotiailla hoidetaan kaatumisten seurauksena vuodessa yli 7.000 lonkkamurtumaa. Tuomio on lievä pojan iän vuoksi. Tukija liikuntaelinoireista (tule) kärsivät monet joutsalaisistakin, sillä yli miljoonalla suomalaisella on oireita tukija liikuntaelimissä. Poliisi puhalluskoe osoitti 1,08 promillen humalaa, myöhempi verikoe 0,82 promillea. Janne Airaksinen Jaahas, mihinkä suuntaan pitäisi mennä. Markku Parkkonen Huttulantien ja nelostien välissä sijaitsevan Pentinpuiston puita kaadettiin viime viikolla meluvallin tieltä. – Toiminta pääsi hiipumaan viime vuonna vain muutaman aktiivin kilpailuissa käymiseksi. Aja traktorilla kännissä, saat 60 euron sakot n Nuori rattijuoppo on selvinnyt varsin lievällä tuomiolla. Suunnistuskauden 2010 päätavoitteiksi I-PR:n puheenjohtaja Heikki Peltonen kaavailee karttoja ja koulutusta. Samassa yhteydessä varalaskupaikan pohjoispäähän rakennetaan poliisin käyttöön rekkojen punnituspiste, jonka osalta pohjatöitä on jo tehty. Poika ajoi suurta maataloustraktoria juovuksissa Joutsan kirkonkylällä viime heinäkuun lopulla. Kuvan reitti oli käytössä kesän kuntorasteilla. Kuva: Janne Airaksinen. – Joutsassa tarve olisi saada ainakin kartta Karimäen suunnalle, Peltonen sanoo. Tiehallinnon projektipäällikön Ari Mäkelän mukaan asfaltointi alkaa jo kuluvalla viikolla. Lisäksi Destia ajaa maata varalaskupaikan eteläpuolelle kahden puolen tietä tuleviin meluvalleihin. – Kuntorasteilla kävi ilahduttavasti uusia kasvoja. Näitä ovat muun muassa jalkakäytävien valaisu ja hiekoittaminen, riittävän kouluterveydenhuollon järjestäminen ja monipuolisten liikuntamahdollisuuksien turvaaminen kaiken ikäisille. – Toiminta on mielestäni lähtenyt rivakasti oikeaan suuntaan, hän summaa. toteuttajajärjestöjen kannanotto kuntalaisten tule-terveyden edistämiseksi. Destian urakka Angesselän ohituskaistaosuudella on ollut täydessä käynnissä jo pidemmän aikaa. Myös kuntorastikauden pidentäminen on Heikki Peltosen mukaan mietinnän alla. Jyväskylän käräjäoikeus käsitteli tapausta lokakuun alkupuolella. Painopistealueiksi täsmennettiin nuorisotoiminta, huippusuunnistus sekä kaikelle kansalle tarkoitettu kuntosuunnistus. Lähiaikoina aletaan myös rakentaa Oravakiven alikulun rakennusaikaista kiertotietä. Pentinpuiston meluvallin korkeudeksi tulee tien pinnasta laskettuna noin 3,5 metriä. Myös muiden alikulkujen rakennuspaikoille Karimäkeen, Huttulan risteykseen, Angesselkään sekä Leivonmäen kirkonkylän pohjoiseen risteykseen rakennetaan työmaa-alueelle rakennusaikaiset kiertotiet. päivänä Kesän kuntorasteilla yli 300 käyntiä Suunnistus sai uutta nostetta Varalaskupaikan asfaltointi alkaa tällä viikolla Pentinpuistoon rakennetaan meluvalli Paikalliset mukana kannanotossa Tukija liikuntaelinsairaudet haaste yhteiskunnalle n Joutsan Huttulan risteyksen pohjoispuolella olevaan Pentinpuistoon alkaa nousta meluvalli syksyn aikana. Suorituskertoja kertyi lopulta 306 kappaletta. Toisaalta seuran puuhamiehet asuvat Toivakassa. Kuntorastejakin oli vain yhdet, kertoo I-PR:n tiedottaja Matti Ilmonen. Tule-sairaudet (tules) ovat Suomessa yleisin syy lääkärissä käyntiin ja toiseksi yleisin syy työkyvyttömyyseläkkeisiin. Kuntapäättäjien toivotaan huomaavan, että näitä onnettomuuksia ja kuluja voi vähentää useilla keinoilla. Hartolalainen, Joutsassa vaikuttava vuonna 1994 syntynyt poika sai rattijuopumuksesta vain 60 euron sakot. I-PR:ssä on huomattu, että myös vanhempi väki kaipaa suunnistusja karttaoppien kertausta. n Perinteisimpien urheilulajien joukkoon lukeutuva suunnistus on saanut menneen kesän aikana uutta nostetta. Kuntorasti-illat saattavat painottua ensi kesänä jonkin verran Joutsaan. Jukka Huikko. Nelostien liikennettä ei siis kierrätetä alikulkujen rakentamisen aikana työmaa-alueen ulkopuolelle. Taustalla on lajin erikoisseuran Itä-Päijänteen Rastin aktivoituminen. Vanhat kartat vaativat päivitystä ja uusillekin olisi kysyntää
n Rosmojen Ruotsissa jokin aika sitten tekemä mittava raharyöstö on herättänyt suurta huomiota. Kuvan otti Eila Vilander. Hyvän mielen lisäksi kaikki talon tuoneet saavat Perinnepiirin Parhaat Piparit -lehtisen muistoksi. SIKAINFLUENSSAROKOTUKSET sellä viikolla rokotteiden saavuttua. 6) Sairautensa vuoksi riskiryhmään (katso kohta 3) kuuluvat 65 vuotta täyttäneet. Luhanka aikoo hankkia auton kotipalveluun n Luhangan perusturvalautakunta esittää kunnanhallitukselle oman kotipalveluauton hankkimista. Iso hauki Rantasen Einolle Eino Rantanen Luhangan Lempään kylästä sai lokakuun alussa Päijänteeltä verkoistaan hauen, joka painoi 9 kiloa. klo 8.30-14.00 Ti 03.11. Kaikki kutsutut ovat ottaneet haasteen vastaan, joten luvassa on ainakin Nisulan Kylätalo, Päiväkunnan koulu, Suojarinne, Letkaliiteri, ovatpa Patruunan kuusi ja Kaima-laivakin saaneet omat leipojansa. Leivonmäen neuvolassa ajanvaraus keskiviikkoisin kello 11.00-12.00 puh. Myös Osuuspankin ja entisen S-market Myllärin kiinteistöön rosvot ainakin yrittivät katon kautta. Pyydämme noudattamaan yllä olevia aikoja. kello 9.-13.00 muut ajat ajanvarauksella puh. 1944 tai sitä ennen syntyneet) ja kaikille 6-35 kuukauden ikäisille lapsille sekä seuraaviin riskiryhmiin kuuluville: vastustuskykyä AIKUISTEN INFLUENSSAROKOTUKSET Joutsan neuvola: Ma 02.11. päivänä JOUTSAN SEUDUN TERVEYDENHUOLLON KUNTAYHTYMÄN ALUEELLA ANNETAAN KAUSI-INFLUENSSAROKOTUKSET VUONNA 2009 Kaikille 65 vuotta täyttäneille (v. klo 8.30-13.00 sekä Ke 11.11. Aamuvastaanotot Luhangassa parillisen viikon torst. ja 2.12. Hankinnan maksuajaksi on uumoiltu kolmea vuotta. 5) Terveet 3-24 vuoden ikäiset lapset ja nuoret sekä varusmiehet. Tästä numerosta varataan myös Luhangan lasten ajat. Tarkoitus on koota NisulaVihijärvi-Päiväkunta-Rutalahtialueelta kaikki keskeiset rakennukset, sekä mahdollisimman monta kyläläisten omaa taloa tai mökkiläisten kesämökkiä piparkakkutaikinasta toteutettuina Suojarinteelle joulunalustapahtumiin. KELA-kortti mukaan. Rokotusjärjestys on: terveydenhoitajaan. Painoa vonkaleelle punnittiin 5,1 kiloa ja pituutta mitattiin 71 senttiä. Rokotustilanteeseen kannattaa pukeutua mahdollisimman helposti Seuratkaa yleistä tiedotusta rokotuksista sekä paikallislehden ilmoituksia. Janne Airaksinen Sattumia Ruotsin raharyöstössä mallia Joutsasta. 3) Sairautensa vuoksi riskiryhmään kuuluvat 6 kk-64 vuoden ikäiset 4) Terveet 6 kk-35 kk ikäiset lapset. Leila Backman. klo 8.00-14.00 ja Ma 09.11. Piparkakkutalot jaetaan lähiseudun vanhusten ja lasten jouluiloksi näyttelyn päätyttyä. 0207 618 261 Rokotuspäivinä vain rokotusasiat ! Aikaisempina vuosina annetut rokotuslähetteet ovat voimassa. Jukka Huikko Wanha Rutalahti piparkakkukyläksi n Juhlistaakseen toista maakunnallista Vuoden kylä-nimitystä sekä valtakunnallista hopeaa Rutalahden nuorisoseura on haastanut jauhopeukaloita mukaan rakentamaan Wanha Rutalahti piparkakkukyläksi. Ennen joulua kylä ja rakennukset valokuvataan, ja kuvia käytetään kylien nettisivuilla sekä erilaisissa painotuotteissa. Kylä kootaan marras–joulukuun vaihteessa. Helikopteria ei kuitenkaan käytetty apuna Joutsassa, vaan katolle mentiin perinteisiä tikapuita käyttäen. Talkoisiin on haastettu erikseen parikymmentä perhettä, joille on nimetty jokin kylän yhteisistä rakennuksista. Jos olet mökkiläinen Wanhan Rutalahden alueella, tai jos vaikka lapsuuskotisi on ollut seudulla, käy vilkaisemassa tarkempia ohjeita www.rutalahti.fi ja tule mukaan leipojaisiin. klo 12.00-17.00 Rokotteen itse hankkivia pyydetään noudattamaan rokotusLeivonmäen neuvola: Aamuvastaanotoilla torstaisin klo 8.00-10.00 ajalla 29.10.-19.11.2009 Tiedustelut ma ja ti puh. LASTEN INFLUENSSAROKOTUKSET MARRAS-JOULUKUUN AIKANA Joutsan neuvolassa Ke 4.11. Joutsan Seutu 8 – N:o 43 – 2009 Keskiviikkona, lokakuun 21. Tavoitteena on kunnan oman auton avulla kuljettaa ruoat Tammijärven koululle ja kotihoidon asiakkaille sekä monipuolistaa teknisen toimen mahdollisuuksia kuljettaa tavaroitaan. Investointia varten tullaan esittämään 22.500 euron summaa seuraavan vuoden talousarvioon. Anniskeluseurueen miesmuisti kaivoi esiin pari tapausta. 0207 618 261 kello 11.00-12.00 ma-to. Serbialaiskonnien todettiin nimittäin ottaneen mallia takavuosien ryöstöistä – tai niiden yrityksistä – Joutsassa. 0207 618 453 Luhangan kk:n neuvola: Torstaina 5.11.2009 klo 8.30-14.00 Tammijärven neuvola: Maanantaina 2.11.2009 klo 8.30-14.00 Tiedustelut ti-to kello 8.00-9.00 puh. Spar-kauppaan, joka sittemmin lopetti toimintansa, murtauduttiin aikanaan katon kautta. Myös seutumme eräässä anniskeluravintolassa keskusteltiin aiheesta syvällisiä maanantai-iltana. 0207 618 463. Viiden kilon järvitaimen Kuvan järvitaimen päätyi Teuvo ja Tomi Tuomisen saaliskalojen joukkoon Rääpönniemen edustalla elokuun alussa. kello 9.00-11.00 ja Tammijärvellä parittoman viikon ma kello 9.00-11.00. 0400-954 288 tai muulloin kello 11.00-12.00 puh. terveydenhoitajien toimesta
Tervetuloa oleilemaan! Muut tilaisuudet Ti 27.10. Hän on ollut tekemässä myös Joutsan veteraanimatrikkelia. alk. klo 10 sanajp. Nuoret Ke 28.10. Hallinto To 5.11. Esillä sääntömääräiset asiat. Helena Penttilä, leivonnaisia myytävänä. Sovellus sisältää puolileikillisen ”Eliittimittarin”. Sovelluksen idean, eli yhdistetyn tietokantahaun Nurminen keksi sukuja veteraanitutkimustyön lomassa. Itä-Päijänteen kalakaverit ry:n Pikkujoulu 31.10. klo 19 Leivonmäen lähetyspiiri srk-talossa. Alustaa Heikki Salminen, ihmisen kohtaaminen. julistaa haettavaksi opiskelijastipendin maaja metsätalous alan koulutuksen tänä syksynä aloittaneille opiskelijoille. Tervetuloa! Johtokunta Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 To 22.10. Jumalanpalv. Varsinainen tekninen toteutus syntyi sinänsä muutamassa päivässä. YHTEISET Ke 21.10. Hallitus kokoontuu klo 16.00. Ma 26.10. Joutsan kirkossa. – Jatkokehityksen myötä väline pystyisi kertomaan vielä tarkempaa tietoa esimerkiksi sukunimen alkuperästä, hän jatkaa. Tervetuloa. klo 19 pyhäinpäivän illan sanajp. Tervetuloa! Joutsan srk / Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk JOUTSA Jumalanpalvelukset Su 25.10. Joutsan kirkossa, mukana Joutsan Kirkkokuoro. Esillä sääntömääräiset asiat+palkitsemisia. klo 18 naisten raamattupiiri srk-kodin kokoushuoneessa. klo 11-13 tasauspäivän lounas srk-talossa. Nuoret To 29.10. klo 11 jumalanpalvelus,Tuomo Tikkanen. Sytytämme kynttilät ja muistamme heitä, jotka ovat kuolleet keskuudestamme ja haudattu Luhangan kirkkomaahan tai muualle. Nuoret To 22.10. Diakonia To 29.10. klo 18-19.30 sururyhmä Pekkasten leirikeskuksessa Joutsassa. Markku Parkkonen KOPIOPAPERIT A4/A3, 80g ja 160g MYÖS VÄRILLISIÄ Esim. 1ltk valk. Paluukuljetus iltateehetken jälkeen. Su 25.10. Nykyisin Helsingissä asuva Tapio Nurminen on maanlaajuisesti tunnettu historian tutkija. Lisäksi hän toimii ohjelmistoyrittäjänä ja freelance-toimittajana. Samalla jaetaan talvija kesäkilpailujen palkinnot. klo 13 yhteinen juhla 70 vuotta täyttäville (vuonna 2009) seurakuntalaisille Joutsan srk-kodilla. Keski-Suomen kuntien ääripäitä edustivat Kuhmoinen (17,3) ja ainoana kymmenen prosentin alittajana Muurame (9,7 %). klo 18.00 Vallaspellon koululla. Eliittimittariin voit tutustua internetissä osoitteessa www.tietokannat.fi/lab/nomen.php. Saarna Pekka Härkönen Suomen Lähetysseurasta, liturgia Annukka Nuto, kanttori Aki Rämö, avustajia. klo 17.30-19 Olohuone avoinna nuorille srk-talossa. 18: 1-8. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelukset Su 25.10. Hinta 25 eur, sisältää kuljetuksen, jouluruokailun, sisäänpääsyn raveihin ja ohjelman. Tervetuloa uudet sekä entiset jäsenet. klo 18 Tuomasmessu Joutsan kirkossa, jonne seurakunnan järjestämä maksuton kuljetus: Tapio Kivistön tilataksi lähtee Luhangan torilta klo 17.10 ja Erkki Tuomisen tilataksi Tammijärveltä Auringonkukan edestä klo 17.20, tilatakseihin mahtuu 8-9 hlö. Tervetuloa! Pikkujouluravit Lahdessa pe 13.11.09. La 31.10. Luhangan hautausmaan siivoustalkoot. Muut tilaisuudet Ke 21.10. Ti 27.10. Luhangan Ampujat Ry:n syyskokous su 8.11.2009 klo 17.00 Osuuspankilla. Kahvitilaisuus lähiomaisille srk-talossa. Voit tulla joko omin kyydein suoraan Pekkasiin tai yhteislähtöön Joutsan srk-kodin pihalle klo 17.45. – Eri sukunimillä on tiettyä yhteiskunnallista painoarvoa. klo 12 Virsikuoron harjoitus Leivonmäen kirkossa. Syöttämällä minkä tahansa sukunimen Eliittimittari laskee nimelle painoarvon sen perusteella, missä määrin nimeä esiintyy muun muassa sodissa kaatuneiden, kansanedustajien ja vuosien 1640–1852 ylioppilaiden joukossa. Joutsan, Keuruun ja SaarijärviViitasaaren seutukunnissa koettiin pientä lisäystä. Rutalahden helluntaisrk Rutalahdessa rukoushuoneella Helkankuja 22 Evankeliumin ilta su 25.10. Kahvitilaisuus lähiomaisille talvikirkon salissa. Toistaiseksi eliittimittarin laskukaava on aika lailla pelkistetty, mutta kehittämällä välinettä pidemmälle siitä saisi aika toimivan, sanoo Tapio Nurminen. seurakuntaan tutustumisvihkonen. Joutsassa oli työttömiä syyskuun lopussa 276 ja Luhangassa 41. Jukka Huikko n Työttömien määrä kasvoi Joutsassa syyskuun aikana yhdellä henkilöllä ja Luhangassa kolmella henkilöllä. Tervetuloa! Joutsan hys Auringon nousu ja lasku 21.10.2009 8:16 17:44 22.10.2009 8:18 17:40 23.10.2009 8:21 17:37 24.10.2009 8:24 17:34 25.10.2009 7:27 16:31 26.10.2009 7:29 16:29 27.10.2009 7:32 16:26 28.10.2009 7:35 16:23 Työttömyys kasvoi hieman seutukunnalla Tapio Nurmisen Eliittimittari palkittiin Hakusovellus hyödyntää useita eri tietokantoja n Joutsalaislähtöisen Tapio Nurmisen kehittämä tietokantojen hakusovellus on saanut valtakunnallista tunnustusta. klo 18 Leivonmäen Kirkkokuoron harjoitukset srk-talossa. Tammijärven Tammi ry:n syyskokous ti 10.11. KIRKOLLISET Kastettu: Emrika Impi Anastasia Sikström, Rautalampi srk. Talkooväelle ruoka ja kahvi. Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Ke 21.10. Lähetys To 29.10. Toteutus on pitkälti Jaakko Louhion käsialaa. La 24.10. Puhuu Vesa ja Vuokko Saarenpää. Messun jälkeen iltateehetki srk-kodilla. To 22.10. Sadonkorjuun juhla. klo 19 lähetysilta Hakoselässä, Anita ja Markku Salosella. LUHANKA Jumalanpalvelukset Su 25.10. Tervetuloa oleilemaan! Rippikoulu Rippikoulujaot julkistetaan su 25.10. Luhangan talvikirkossa. jälkeen uutispuurotarjoilu ja tilaisuus srk-talossa. – Klo 18 Tuomasmessu Joutsan kirkossa, jonne seurakunnan järjestämä maksuton kuljetus lähtee klo 17.20 Leivonmäen srk-talolta. Matalin työttömyysaste oli Jyväskylän seutukunnan 12,1 %. Ilta alkaa klo 18 Tuomasmessulla, jonka jälkeen kirkossa jatkuu infotilaisuus rippikoululaisille ja heidän huoltajilleen, jaetaan mm. Pikkupaketti mukaan. Sururyhmän ohjaajina ovat kappalainen Annukka Nuto p. Kolehti ahdingossa olevien henkilöiden taloudelliseen avustamiseen Suomessa, Kirkon diakoniarahasto Kirkkohallitus. Leivonmäen kirkossa. A4 (=2500 arkkia) Joutsan Seutu 27 €. La 31.10. Kilpailussa oli sarjat ideoille ja valmiille sovelluksille. Arvontaa. Muut tilaisuudet Ke 28.10. Kuollut: Helena Inkeri Ruohtula 85 v. Ma-ke 26.-28.10. Aiheena leski ja väärämielinen tuomari, Luuk. Talkooväelle ruoka ja kahvi. – Klo 13.30 lauluhetki Huuponhovissa. To 22.10. Hakemukset lähetettävä 6.11.2009 mennessä. Eläkeliiton Joutsan Yhdistys SYYSKOKOUS 29.10.09 klo 12.00 Niittytien kerhohuoneessa.Esillä sääntöjen Syyskokoukselle määräämät asiat. ja ke 28.10. Saarna ja liturgia Erkki Viinikainen, kanttori Natalia Ikonen. Se voitti äskettäin Kansalaisosallistujan työkalut -nimisen kilpailun, jonka yhtenä tarkoituksena on edistää julkisten datavarantojen käyttöä. päivänä Mokanen Seurakunnat Järjestöpalsta Putkilahden helluntaisrk Tammijärvi, hyvän Sanoman tilaisuus su 25.10. klo 12.00 Lasten Raamattukerho. Maakunnassa työttömien työnhakijoiden määrä laski elokuusta Jyväskylän, Jämsän ja Äänekosken seutukunnissa. Talkooväelle ruoka ja kahvit srk-kodilla. klo 19 pyhäinpäivän illan messu Leivonmäen kirkossa, mukana Leivonmäen Kirkkokuoro. klo 18.30 Joutsan Kirkkokuoron harjoitus srk-kodilla. Joutsan työttömyysprosentti oli 12,8 % ja Luhangan 12,9 %. Musiikki Pe 23.10. Tervetuloa. (hallitus kokoontuu 10.30) Hallitus Keskustan Leivonmäen paikallisosaston syyskokous su 25.10. klo 18.00 Kristusilta. klo 18 Tuomasmessu Joutsan kirkossa. Viime vuoden syyskuusta työttömyys on lisääntynyt jokaisessa KeskiSuomen kuudessa seutukunnassa. Musiikki Ke 21.10. klo 18 miesten piiri srk-kodilla. klo 17.30-19 Olohuone avoinna nuorille Annan kammarilla. Ilmoittautumiset Irja Mankki 045-678 5108 tai Susanna Purojärvi 0400-939 829. Hakuohjeet netissä osoitteessa www.mtk.fi/ joutsa. Joutsan hautausmaan siivoustalkoot. klo 15 Tuomas-laulajien ja bändin yhteisharjoitus Joutsan kirkossa. klo 12 Mannilassa, Vuokko ja Vesa Saarenpää. Ruoka ja kahvi 7 e. 040-5087 023. Tervetuloa. Kahvitilaisuus lähiomaisille srk-kodilla. MTKJoutsa r.y. Sovelluksen erikoisuus on siinä, että se osaa hakea tietoa useammasta eri tietokannasta. klo 18 kirkkoneuvoston kokous Joutsan srk-kodilla. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. Tervetuloa oleilemaan! Lähetys To 22.10. 050-3855 422 ja seurakuntasisar Hanna Hämäläinen p. Nurmisen Nomes est omen -nimisen sovelluksen avulla voi analysoida suomalaisten sukunimien yleisyyttä, alkuperää ja sosiaalista asemaa. klo 19 sanan ja rukouksen ilta, Anne ja Hannu-Heikki Hyppönen Su 25.10. Leivonmäen hautausmaan siivoustalkoot. Tammijärven koulun kerhotiloissa klo 19.00 Tervetuloa! Joutsan Seutu 9 – N:o 43 – 2009 Keskiviikkona, lokakuun 21. klo 18. Sytytämme kynttilät ja muistamme heitä, jotka ovat kuolleet keskuudestamme ja haudattu Leivonmäen kirkkomaahan tai muualle. Tervetuloa! Ma 26.10. klo 16 ja su 25.10. Syyskuun lopun korkeimmat seutukuntakohtaiset työttömyysasteet Keski-Suomessa olivat Äänekosken seutukunnan 14,4 ja Jämsän seutukunnan 14,1 %. klo 19 pyhäinpäivän illan sanajp. Ti 27.10. 2009 klo 19.00 Röykkälässä Fredinillä. La 31.10. klo 10 vanhemman väen päiväpiiri srk-kodilla. klo 13.00 Seurakunnan syyskokous. klo 17.30-19 Olohuone avoinna nuorille Tammijärven kyläkirkossa. klo 13.00-15.00 EUruoka jako ja ruokailu, tervetuloa. Sytytämme kynttilät ja muistamme heitä, jotka ovat kuolleet keskuudestamme ja haudattu Joutsan kirkkomaahan tai muualle
hedelmä. Sianlihalanttukastike, perunat, salaatti. Tervetuloa! SYSMÄN SÄÄSTÖPANKIN HALLITUS Kokousesitelmöitsijänä Säästöpankkiliiton toimitusjohtaja Pasi Kämäri. Kahvitarjoilu. Esillä sääntömääräiset syyskokousasiat. Hoitokunta JOUTSAN SEUDUN KUNNALLISET JHL OS 447 SYYSKOKOUS pidetään tiistaina 3.11.2009 klo 18.00 Osuuspankin kerhohuoneella. Kekripyörykät, perunat, kastike, salaatti. Riisipuuro, kiisseli, sämpylä ja leikkele. Hallitus kokoontuu klo 17.00. Ti 27.10. Ke 28.10. Siskonmakkarakeitto, ruisleipä+juustosiivu, vp. Hallitus Joutsan Seutu UUDET PUHELINNUMEROMME: Vaihde: 0201 876 100 Käyttäkää mieluiten alla olevia suoria numeroita: KONTTORI Tilaukset, ilmoitusvaraukset, laskutus. Jauheliha-kasvispihvit, perunat, kastike, salaatti.. Ti 27.10. Jauhelihapizza, vesimelonisalaatti , vp. Riitta Nurminen ............ Toimittajat: Janne Airaksinen ........... Pyttipannu, salaatti, paistettu muna, vp. Viljo Majakivi Kokouksia Joutsan Palvelukoti yhdistys ry:n SYYSKOKOUS pidetään Joutsan Palvelukodilla Marjatantie 3, 19650 Joutsa, tiistaina 3.11.2009 klo 19. vanukas. Tervetuloa. Kokouksia Kiitos Lämmin KIITOS muistamisesta merkkipäivänäni. Pe 30.10. Tervetuloa! Johtokunta Ylä-Taipaleen yksityistien vuosikokous Joutsan kirkonkylässä Seppälän kahviossa 6.11.09 klo 18.00. Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Tomaattikala, muusi, porkkanaraaste. Mantelikalaa, muusi, vihreäsalaatti, vp. Sääntöjen 6 §:n mukaan isäntien vaalin suorittavat isäntien syyskokouksessa isännät yhdessä äänivaltaisten tallettajien ja kantarahasto-osuuksien omistajien kanssa. 040-482 8221 sähköposti: jukka.huikko@joutsanseutu. 040-195 1220 sähköposti: janne.airaksinen@joutsanseutu. Saadakseen käyttää äänioikeuttaan tallettajan ja kantarahastoosuuden omistajan tulee ilmoittaa osallistumisestaan viimeistään to 29.10.2009 klo 15.30 mennessä Sysmän Säästöpankin pääkonttoriin, Sysmäntie 38, puh.(03) 874 930 tai Joutsan konttoriin, Länsitie 8, puh. päivänä Joutsan Konehuolto Jousitie 1 A, 19650 Joutsa JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY (014) 882 298, 0500 710 416 Fax (014) 882 300 Myynti Huolto Korjaukset Varaosat Myös muut merkit Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi Sähköasennukset Antenniasennukset Hälytysja ohjausjärjestelmät Sähkösuunnittelu ORIMA ® HUOLTOKORJAAMO KUOSMA VASARATIE 2, 19650 JOUTSA 0400 883377 AD-KORJAAMO JA VARAOSAT AUTOT RENKAAT MOOTTORIKELKAT NELIPYÖRÄSUUNTAUS MÖNKIJÄT YM. 0400-882 179 sähköposti: konttori@joutsanseutu. Joutsan Seutu 10 – N:o 10 – 2009 Keskiviikkona, lokakuun 21. Äänivaltaisia tallettajia ovat täysivaltaiset luonnolliset henkilöt sekä rekisteröidyt yksityiset ja julkiset yhteisöt sekä säätiöt, jotka ovat säästöpankin talletusasiakkaita ja joilla edellisen kalenterivuoden ajan on keskimäärin ollut talletettuna säästöpankkiin vähintään 1000 euroa. KOKOUSKUTSU Sysmän Säästöpankin isännät, äänivaltaiset tallettajat ja kantarahasto-osuuden omistajat kutsutaan ISÄNTIEN SYYSKOKOUKSEEN maanantaina 2.11.2009 kello 19.00 Sysmän Säästöpankille, Sysmäntie 38 Kokouksessa käsitellään sääntöjen 8 §:ssä syyskokoukselle määrätyt asiat. FAX: 0201 876101 PAIKALLISLEHTI Ruokalista n Joutsa: Ma 26.10. Luhanka: Ma 26.10. 040-706 5372 sähköposti: markku.parkkonen@joutsanseutu. P-AINE) ILMASTOINTIHUOLTO Paikallisuutiset myös verkossa ! www.joutsanseutu. Kanakeitto, juustoleipä, hedelmä. Jukka Huikko ................ leikkeleleipä. Broilerikastike, riisi, lämmin kasvis, salaatti. Pe 30.10. To 29.10. Riistakeitto, ruiseväs, juusto, paprikaviipaleet. Ke 28.10. Vieraana Jyväskylän aluetoimistosta aluepäällikkö Esa Springare. Ke 28.10. (03) 871 880. Kokouksen jälkeen iltapala. Esillä vuosikokousasiat, hoitokunnan valinta ja muut esille tulevat asiat. Jauheliha-juureskastike, perunat, salaatti. To 29.10. leivonnainen. BOSCH-VIKATESTAUS VUOKRA-AUTO 30,00/PÄIVÄ (SIS. Uunimakkara, perunasose, salaatti. (014) 3379 200 tai Hartolan konttoriin, Keskustie 57, puh. Kinkkukiusaus, punajuuri. Ti 27.10. TOIMITUS Päätoimittaja: Markku Parkkonen ........ To 29.10. Rölli: Ma 26.10. Pe 30.10
SUNNUNTAI 25.10. 06.50 Pikku Kakkonen 06.53 Keltaisen kirahvin eläintarinoita 07.01 Pipsa Possu 07.07 Minne menen tänään 07.10 Kuunalle 07.23 Anniina Ballerina 07.35 Unohdettujen purkkien kansa 07.43 Niksi-Nella 07.49 Neppajymykerho 07.56 Kaapo / 08.21 POPsis! 08.34 Leffatuutti Zurbaani: Sä olit mun bestis 08.44 -08.48 Viikon luontohavainto 08.53 Ruohonjuuritasolla 09.00 Oddasat 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 McLeodin tyttäret 11.20 Puutarhassa tuoksuu ruoka 11.50 Riskirajoilla: Jättirakennelmat 12.40 Uutisvuosi 12.50 ...Ja Helena soittaa 14.20 Ajankohtainen Kakkonen 14.55 Ikimuistoinen: Nuori rytmi 15.10 Kohtauspaikka: Satunnaiset sankarit: Tsunami 15.40 Iloa puutarhasta 16.05 Eläinten tahtiin 16.10 Pieni talo preerialla 17.00 Utelias Vili 17.23 -17.57 Pikku Kakkonen 18.05 Matkalaukkukostaja 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu / 19.15 Syyssää 19.20 Suomi express 20.00 Salainen miljonääri 20.50 Kotikokkien reseptejä 21.00 Karjalan kunnailla 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Kova laki: Erikoisyksikkö (K15) 22.45 Dokumenttiprojekti: Täynnä tarmoa 06.50 Pikku Kakkonen 06.53 Minne menen tänään 06.56 Nasse: Tyyny 07.04 Taikakaruselli 07.16 Pipsa Possu: Naamiaiset 07.22 Eki eläinlääkäri: Lemmikkieläinnäyttely 07.33 Koiramäki: Hääkonvehdit 07.39 Napero: Napero osaa 07.45 Neppajymykerho 07.53 Iso maailma 08.21 Kino: Maailman ovi 08.36 Pertti ja Purtti 08.53 Ruohonjuuritasolla 09.00 Oddasat 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 McLeodin tyttäret 11.20 Aistit avoinna Italiaan 11.50 Elämäni eläimet: Huippulääkärit 12.20 Kalamiehen paratiisit 12.45 Derrick 13.45 Ensiaskeleita 13.50 Vieras menneisyydestä 14.20 Tiettömän taipaleen takana 14.50 Suomi express 15.30 Akuutti 16.10 Pieni talo preerialla 17.00 Olivia 17.20 Pikku Kakkonen 18.00 Inhimillinen tekijä 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Muuttohaukantie 19.50 Etsivä Lea Sommer 20.40 Tangomarkkinat25 v 21.00 Mansikkapaikka 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Poliisi-tv 22.35 Silminnäkijä 23.05 Pirunpeli (K15) 00.35 Liikennepoliisit 04.00 Sudoku 05.00 Mikämikä-tvpeli 06.00 Tellus-tietovisa 06.50 Pikku Kakkonen 06.53 Kuvat liikkuvat 07.02 Hanna Ankka 07.13 Nyt mennään! 07.19 Touhukkaat 07.41 Pompulat 07.48 Neppajymykerho 07.55 Iso maailma 08.22 Hui Hai Hiisi 08.53 Ruohonjuuritasolla 09.00 Oddasat 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.25 Pohjois-Suomen uutiset 10.35 McLeodin tyttäret 11.20 Muuttohaukantie 11.50 Matkapassi: Pakistan 12.40 Ensiaskeleita 12.45 Derrick 13.45 Luonnon yrttiapteekki 14.05 Jumppa : Jalkatreeni 14.35 Vuoristosairaala 15.20 Salainen miljonääri 16.10 Pieni talo preerialla 17.00 Kimmo Kuu 17.19 Pikku Kakkonen 17.55 Tarinoita lapsen oikeuksista 18.00 Suomen paras kuoro 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Pressiklubi 20.00 Erätulilla 20.30 Nenäbingo2009 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Kova laki 22.50 Sopranos (K15) 23.50 Jopet-show 00.20 Poliisi-tv 04.00 Sudoku 05.00 Piilosana 06.00 Mikämikä-tvpeli 07.00 Tellus-tietovisa 07.45 Pikku Kakkonen 07.46 Uppo-Nalle: Pelonpelotuslaulu 07.49 Ludovic 08.01 Pikku kummitus Lapanen 08.09 Milli ja Molli 08.35 -08.54 Lauludiplomi 09.00 GALAXI 09.01 Hillitön hotelli: Elokuvahullut 09.25 -09.38 POPsis! 09.44 Pertti ja Purtti 10.00 Taotao, pieni pandakarhu 10.25 Ruohonjuuritasolla 10.30 Tartu Mikkiin 11.20 Peliuutiset 11.50 Oddasat 12.45 Keski-Suomen uutiset 13.25 Mistralin tuulet 13.50 Halveksittu 15.20 Erätulilla 15.50 Mestarihuijarit 16.20 Jopet-show 16.50 V75-ravit 17.20 Pressiklubi 18.00 Matkapassi: Pohjois-Thaimaa ja Laos 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen syyssää 19.10 Suomen paras kuoro 20.25 Kolmen kopla 20.50 Stolberg 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Ronin (K15) 00.05 Da Vincin murhatutkimukset 00.50 Yle Live: Lenny Kravitz 01.40 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 03.00 -04.00 Piilosana 04.00 Sudoku 05.00 Piilosana 06.00 Mikämikä-tvpeli 07.00 Tellus-tietovisa 07.45 Unna Junná 08.00 Pikku Kakkonen 08.01 Niko ja ystävät 08.08 Jessin kanssa 08.20 Disney esittää: Jojon sirkus 08.45 Anniina Ballerina 09.00 GALAXI 09.01 Animalia 09.25 Poinzi 09.40 -09.48 Tallitytöt 10.00 Alfred J. New York 23.30 Neuvottelijat 00.30 Kolmas kivi auringosta 07.00 Disney esittää: Aladdin 07.25 Iggy Arbuckle 07.50 Alpo ja Turo 08.00 Nanny 08.30 Syödään yhdessä 09.00 Nigella 09.30 Vauva tulossa 10.00 Tyylituomarit 10.30 Naapurikämppä kuntoon 13.00 Vauva tulossa 13.30 Nuorennusleikkaus 14.00 Remppa vai muutto. es.) 07.50 Tuomas Veturi 08.05 Kikoriki 08.35 Chuggington 08.50 Winx-klubi 09.20 Teini-ikäiset Mutantti Ninja Kilpikonnat: Back to the Sewer 09.45 Huntik 10.15 Staraoke-laulupeli 10.30 Mitä tänään syötäisiin. 21.55 Viking Lotto ja KeskiviikkoJokeri / 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää / 22.20 Tulosruutu 22.30 Rekkakuskit jäällä 23.30 Myytinmurtajat 00.35 Kolmas kivi auringosta 05.30 Aamusää 06.05 Studio55 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Studio55 09.35 Mitä tänään syötäisiin. päivänä KESKIVIIKKO 21.10. 17.30 Emmerdale 17.55 Päivän työ! / 18.00 Emmerdale 18.30 Joka kodin asuntomarkkinat 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Ilman johtolankaa 21.00 Totuuden hetki (K13) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää / 22.20 Tulosruutu 22.30 MM-ralli 22.40 Rautanaamio (2. 05.55 Tosi tarina: Vaakamestari 06.24 Ykkösen aamu-tv 09.30 Coronation Street 10.15 Arto Nyberg 11.00 Tv-uutiset / 11.05 YLE News 11.10 Clarence Streetin lääkäriasema 12.02 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa / 13.00 Tv-uutiset 13.05 Kiehtova maailma: Matka halki USA:n 14.05 Mutsis oli apina 14.30 Kyllä, herra pääministeri 15.00 Tv-uutiset 15.05 Kahden kerroksen väkeä 16.00 Peruna-Jussin rytmiluut 16.15 -16.55 Avara luonto 17.00 Tv-uutiset 17.08 Clarence Streetin lääkäriasema 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Priima 19.00 Historiaa: Bonnie ja Clyde 19.55 Vielä virtaa 20.25 Viking Lotto 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 A-studio / 21.40 A-plus 22.00 Ulkolinja: Vakoilun keskuksessa 22.50 Tv-uutiset 22.55 Strada 23.25 Kirjastolaiset 05.55 MOT 06.24 Ykkösen aamu-tv 09.30 Coronation Street 10.15 Priima 10.45 -10.53 Suomalaisten jalanjälkiä: Mickel Raukan piika 11.00 Tv-uutiset / 11.05 YLE News 11.10 Clarence Streetin lääkäriasema 12.02 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Strada 13.35 A-studio 14.10 A-plus 14.30 Kyllä, herra pääministeri 15.00 Tv-uutiset 15.05 Kahden kerroksen väkeä 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Tv-uutiset 17.08 Clarence Streetin lääkäriasema 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Perinnemestari 19.00 Pokka pitää 19.30 Kuningaskuluttaja 20.00 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-talk 21.50 Elämä pelissä: onnellisuuden salaisuus 22.50 Minun perheeni 23.20 Tv-uutiset 23.25 Huomaa minut 05.55 Mun heimo 06.24 Ykkösen aamu-tv 09.30 Coronation Street 10.15 Perinnemestari 10.45 -10.54 Suomalaisten jalanjälkiä: Rouva Anna 11.00 Tv-uutiset / 11.05 YLE News 11.10 Clarence Streetin lääkäriasema 12.02 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 -13.39 Aamusydämellä 13.45 A-talk 14.30 Kyllä, herra pääministeri 15.00 Tv-uutiset 15.05 Kahden kerroksen väkeä 16.00 Prisma Studio 16.30 Tosi tarina: Vaakamestari 17.00 Tv-uutiset 17.08 Clarence Streetin lääkäriasema 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Saimi & Jalmari 19.00 Suomalaisuuden juurilla elokuvissa 19.10 Sydämen asialla 20.00 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-zoom / 21.30 Strada 22.00 Sisarrakkautta 22.55 Tv-uutiset 23.00 Kotikatsomo: Pääministeri 00.10 Starat 08.00 Tv-uutiset 08.05 Kiehtova maailma: Vuosi Tiibetissä / 09.00 Tv-uutiset 09.05 Ykkösen aamu-tv 10.00 Tv-uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Ihmisten puolue 11.00 Tv-uutiset 11.05 -11.54 Prisma: Kuinka maapallo asutettiin. 09.40 Tunteita ja tuoksuja 10.35 Emmerdale / 11.00 Emmerdale 12.30 Astro-tv 13.15 Kauniit ja rohkeat 13.40 Mitä tänään syötäisiin. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 45 minuuttia 21.00 C.S.I. es.) 00.45 MM-ralli 01.15 Yhdeksän yhteyttä 07.25 Seikkailija Dora 07.55 Chuggington 08.10 Viidakon Ykä 08.35 Bakugan 09.00 Dinosaur King 09.25 Joka kodin asuntomarkkinat 10.00 -10.30 T.i.l.a. LAUANTAI 24.10. PERJANTAI 23.10. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Sairaala 19.30 Eläinsairaala 20.00 Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Täydelliset naiset 22.00 Sinkkuelämää (K13) 22.40 Sinkkuelämää (K13) 23.15 Nelosen uutiset ja sää 23.25 Urheilu-uutiset 23.30 Frasier 00.00 Harper’s Island (K15) 07.00 Tosi viilee haamujengi 07.25 Iggy Arbuckle 07.50 Alpo ja Turo 08.00 Nanny 08.30 Syödään yhdessä 09.00 Nigella 09.30 Vauva tulossa 10.00 Tyylituomarit 10.30 Kämppä myyntikuntoon 11.00 Ostosruutu 13.00 Vauva tulossa 13.30 Häähullut 14.30 Nigella 15.00 Tanssi, jos osaat! 15.55 Nanny 16.25 Päivien viemää 17.15 Nelosen sää 17.20 Kaikki rakastavat Raymondia 17.50 Dr. 13.45 Huomenta Suomen parhaat 14.10 Viihdeuutiset 14.15 Perhe sotajalalla 14.45 Lääkärit 15.35 45 minuuttia / 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin. Joutsan Seutu 11 – N:o 43 – 2009 Keskiviikkona, lokakuun 21. TORSTAI 22.10. 09.40 Tunteita ja tuoksuja 10.25 Eurojahti 10.35 Emmerdale / 11.00 Emmerdale 12.50 Jalkapalloa: UEFA Europa League -maalikooste 13.15 Kauniit ja rohkeat 13.40 Mitä tänään syötäisiin. Kwak 10.25 Jumppa : Jalkatreeni 10.55 Seitsemäs taivas 11.40 Koiranpentuja ja palveluskoiria 12.10 Luodut toisilleen 13.45 Mestarihuijarit 14.15 Tanskalainen maajussi 14.45 Matkalla tähtiin 15.15 Sisu 15.45 Tanssiurheilua:10-tanssin MM 16.31 Voimistelua: Svoli Gaala 17.35 Dokumenttiprojekti: Täynnä tarmoa 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen syyssää 19.10 Karjalan kunnailla 20.00 Kunnian hinta 20.50 Tarinateltta esittää 21.00 Inhimillinen tekijä 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Kohtauspaikka: Satunnaiset sankarit: Konginkangas 22.35 Meripelastajat 23.20 Radio Millennium 23.50 Rabbit Fall (K15) 00.15 Sopranos (K15) 01.10 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 06.50 Pikku Kakkonen 06.53 Mio Mao 06.59 Sirkus Temppula 07.05 Leluhylly 07.15 Aamujumppa 07.19 Mansikkala 07.28 Minne menen tänään 07.31 Karvakuonojen salapoliisitoimisto 07.40 Nalle Luppakorva 07.48 Neppajymykerho 07.53 Iso maailma / 08.20 Poinzi 08.36 Tohtori Koira: Älynväläyksiä 08.50 Taotao, pieni pandakarhu 09.15 Alfred J. 20.00 MOT 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Kotikatsomo: Musta jää (K15) 22.40 Epäkorrektia, Tuomas Enbuske!: Mainokset valehtelevat meille! 23.10 Tv-uutiset 23.15 Rangaistuspataljoona (K15) 00.05 -00.55 Ulkolinja: Vakoilun keskuksessa 05.25 Elämä pelissä: onnellisuuden salaisuus 06.24 Ykkösen aamu-tv 09.30 Coronation Street 10.15 Kuningaskuluttaja 10.45 -10.53 Suomalaisten jalanjälkiä: Finnkoling 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Clarence Streetin lääkäriasema 12.02 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 -14.20 Ruista ranteessa 14.30 Kyllä, herra pääministeri 15.00 Tv-uutiset 15.05 Kahden kerroksen väkeä 16.00 MOT 16.30 Antiikkia, antiikkia 17.00 Tv-uutiset 17.08 Clarence Streetin lääkäriasema 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Prisma Studio 19.00 Kiehtova maailma: Matka halki USA:n 20.00 Tosi tarina: Vanki 391/09 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Saddamin nousu ja tuho (K15) 23.00 Tv-uutiset 23.05 Prisma: Kuinka maapallo asutettiin. 09.40 Tunteita ja tuoksuja 10.25 Eurojahti 10.35 Emmerdale / 11.00 Emmerdale 12.30 Astro-tv 13.15 Kauniit ja rohkeat 13.40 Mitä tänään syötäisiin. 13.45 Huomenta Suomen parhaat 14.10 Viihdeuutiset 14.15 Alf / 14.45 Lääkärit 15.35 Diili / 16.30 Eurojahti 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin. 17.30 Emmerdale 17.55 Päivän työ! 18.00 Emmerdale 18.30 Elixir 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Diili 21.0024 (K15) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Erikoisjoukkue 23.35 House 05.30 Aamusää 06.05 Studio55 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Studio55 09.35 Mitä tänään syötäisiin. 12.00 Prisma Studio 12.30 Epäkorrektia, Tuomas Enbuske! 13.00 Tv-uutiset 13.05 Elämä pelissä: onnellisuuden salaisuus 14.05 Joutilaat 15.25 Pokka pitää 15.55 Holby Cityn sairaala 16.55 Pisara / 17.00 Tv-uutiset 17.05 Kotikatu 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.15 Urheiluruutu 18.20 Antiikkia, antiikkia 18.50 Avara luonto 19.35 Yorkshiren etsivät 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto / 20.50 Urheiluruutu 21.15 Ihmisten puolue 21.30 Uutisvuoto 22.00 Anna Pihl 22.45 Kirjastolaiset 23.15 Midsomerin murhat 00.05 Vangitut (K15) 08.00 Tv-uutiset 08.05 Avara luonto 08.50 Ensyklopedia 09.00 Tv-uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.40 Ihmiskunnan aarteita 09.55 Tv-uutiset 10.00 -10.54 Buddhan elämä 11.00 Tv-uutiset / 11.05 Mun heimo 11.35 Halal-tv kansankodin kriitikot 12.05 Mutsis oli apina 12.30 Vielä virtaa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Viikko viitottuna 13.15 -14.13 Ykkösdokumentti: Teknokratiapakolaiset 14.20 Ylikomisario Morse 16.05 Historiaa: Bonnie ja Clyde 17.00 Tv-uutiset 17.08 -17.54 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.15 Urheiluruutu 18.20 Mutsis oli apina 18.45 Epäkorrektia, Tuomas Enbuske!: Mainokset valehtelevat meille! 19.15 Mun heimo 19.45 Arto Nyberg 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.15 Ykkösdokumentti: Muisti 22.15 Kova laki: Lontoo 23.02 Julkisuuden trauma 23.50 Historiaa: Hitlerin Kotkanpesä 05.50 Aamusydämellä 06.24 Ykkösen aamu-tv 09.30 Coronation Street 10.15 Saimi & Jalmari 10.45 -10.53 Suomalaisten jalanjälkiä: Henrik Finne 11.00 Tv-uutiset / 11.05 YLE News 11.10 Clarence Streetin lääkäriasema 12.02 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa / 13.00 Tv-uutiset 13.05 Ykkösaamu 13.45 Arto Nyberg 14.30 Kyllä, herra pääministeri 15.00 Tv-uutiset 15.05 Kahden kerroksen väkeä 15.57 Pisara / 16.02 A-zoom 16.30 Kuningaskuluttaja 17.00 Tv-uutiset 17.08 Clarence Streetin lääkäriasema 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Uutisvuoto 19.00 -19.48 Prisma: Kuinka maapallo asutettiin. 09.40 Tunteita ja tuoksuja 10.25 Eurojahti 10.35 Emmerdale / 11.00 Emmerdale 12.30 Astro-tv 13.15 Kauniit ja rohkeat 13.40 Mitä tänään syötäisiin. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Sairaala 19.30 Eläinsairaala 20.00 Reikä seinässä 20.30 Hullut japanilaiset 20.57 Keno 21.00 Harper’s Island (K15) 22.00 Toimintatorstai: Shield Lain varjolla (K15) 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 Urheilu-uutiset 23.20 Frasier 23.50 Kimppakyyti 00.20 Pirunkaupat 07.00 Disney esittää: Aladdin 07.25 Iggy Arbuckle 07.50 Alpo ja Turo 08.00 Nanny 08.30 Syödään yhdessä 09.00 Jamien kokkikoulu Australiassa 10.00 Nuorennusleikkaus 10.30 Vauva tulossa 11.00 Ostosruutu 12.00 Ostosruutu 13.00 Vauva tulossa 13.30 Nuorennusleikkaus 14.00 Asuntotarjous päivässä 14.30 Makumatka Kreikkaan 15.00 Tanssi, jos osaat! 15.55 Nanny 16.25 Päivien viemää 17.15 Nelosen sää 17.20 Kaikki rakastavat Raymondia 17.50 Dr. TIISTAI 27.10. es.) 01.05 MM-ralli / 01.35 K-Ville (2. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Sairaala 19.30 Eläinsairaala 20.00 Inno 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat 22.00 4D: Tappaja tahtomattaan 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 Urheilu-uutiset 23.20 Frasier 23.50 Start! 00.20 Criminal Minds FBI-tutkijat. 17.30 Emmerdale 17.55 Päivän työ! 18.00 Emmerdale / 18.30 T.i.l.a. es.) 01.25 Jalkapalloa: UEFA Europa League -maalikooste 05.30 Aamusää 06.05 Studio55 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Studio55 09.35 Mitä tänään syötäisiin. 17.30 Emmerdale 17.55 Päivän työ! 18.00 Emmerdale 18.30 Sillä siisti 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Muodin huipulle 21.00 Mentalist (K13) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää / 22.20 Tulosruutu 22.30 Ratkaisija 23.30 Kauhutarinoita2 (K15) (2. 13.45 Huomenta Suomen parhaat 14.10 Viihdeuutiset 14.15 Ryhmä rämä 14.45 Lääkärit 15.35 Muodin huipulle 16.30 Eurojahti / 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin. 17.30 Emmerdale 17.55 Päivän työ! 18.00 Emmerdale 18.30 Vihreä Kulta 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Eronnut nainen 21.00 Lipstick Jungle 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.30 C.S.I. Miami 23.3024 (K15) 00.25 MM-ralli 05.30 Aamusää 06.05 Studio55 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Studio55 09.35 Mitä tänään syötäisiin. 14.30 Nigella Express 15.05 Tanssi, jos osaat! 15.55 Nanny 16.25 Päivien viemää 17.15 Nelosen sää 17.20 Kaikki rakastavat Raymondia 17.50 Dr. Kwak 09.40 Mansikkapaikka 10.30 McLeodin tyttäret 11.15 Veneillen pitkin Norjan rannikkoa 11.45 Suomen paras kuoro 13.00 Vanha kettu 14.00 Pohjantähden alla: Menetys ja suru 14.30 -15.19 Kunnian hinta 15.25 Matkalaukkukostaja 16.10 Pieni talo preerialla 17.00 Totte / 17.12 Totte 17.25 Pikku Kakkonen 18.00 Ensiaskeleita 18.05 Vuoristosairaala 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Riskirajoilla: Kuljetusten kuninkaat 20.10 Eläinten tahtiin 20.15 Sisu 20.45 Ruokatiedettä 20.50 Hullu juttu 21.20 Jopet-show 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Silminnäkijä 22.35 Hädän hetkellä 23.20 Pressiklubi i 05.00 Mikämikä-tvpeli 06.00 Tellus-tietovisa 06.50 Pikku Kakkonen 06.53 Roope-karhun taikaseikkailut 07.04 Pipsa Possu 07.10 Viivi ja Leevi: Radio 07.15 Pikku prinsessa 07.27 Nasse: Kello 07.35 Niksi-Nella 07.40 Neppajymykerho 07.48 Iso maailma 08.18 Animalia 08.42 Late lammas 08.53 Ruohonjuuritasolla 09.00 Oddasat 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 McLeodin tyttäret 11.20 Makujen matkassa: Aitoa Aasiaa 11.45 Riskirajoilla: Kuljetusten kuninkaat 12.35 Luontokuvaaja vaarassa 12.55 Rantasuon raatajat 14.25 Karjalan kunnailla 15.15 Kolmen kopla 15.40 Hullu juttu 16.10 Pieni talo preerialla 17.00 Ville ja Tuure 17.23 Pikku Kakkonen 18.00 Mansikkapaikka 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Akuutti 20.00 -20.39 Matkalaukkukostaja 20.50 Suomi express: yleisön pyynnöstä 21.00 Ajankohtainen Kakkonen 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Kellyn sankarit (K15) 00.25 Comedy Inc. 10.35 Alppihiihtoa: Maailman Cup 11.45 -12.40 Motor Forum: SM Rata 13.30 Alppihiihtoa: Maailman Cup 14.40 Salatut elämät 15.10 Salatut elämät 15.35 -16.05 Salatut elämät 16.50 Päivän työ! 16.55 Top Gear 18.00 Kreisi Karaoke 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 MM-ralli 19.30 Röyhkeä diplomaatti 20.00 Ne Salmiset 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Tulosruutu 22.25 Lotto ja Lauantai-Jokeri 22.30 Huominen ei koskaan kuole (K15) (2. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Talent Suomi 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Mies ja alaston ase 331/3 22.45 Nelosen uutiset ja sää 22.55 Urheilu-uutiset 23.00 Sleeper Cell (K15) 00.10 Elokuva: Turistas (K18) 07.10 Ostosruutu 08.30 Ostosruutu 09.00 Unitupa 09.30 Sporttipalat 10.00 Urheiluaamu ja SM-liigaennakko 11.00 Start! 11.30 Red Bull Air Race: Barcelona 12.35 Navigare 13.05 Monster Jam 13.40 Vaaleanpunainen pantteri 13.50 Tuho-osasto 14.20 Sairaala 14.50 Sairaala 15.20 Sairaala 15.50 Sairaala 16.20 Elokuva: Taivaallinen viettelys 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Robinson Crusoe (K13) 20.00 Usko tai älä 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Toscanan auringon alla 23.15 Nelosen uutiset ja sää 23.25 Urheilu-uutiset 23.35 American Chopper 00.35 Elokuva: Eroottinen löytöretki (K15) 02.40 Ostosruutu 03.10 Ostosruutu 03.40 Älypää-TV 07.15 Ostosruutu 07.45 Inno 08.45 MotoGP: Malesia, MotoGPluokka 10.00 Jamien kokkikoulu Australiassa 11.00 Nigella Express 11.35 -12.35 Discovery: Speed Dynasties 13.15 Frasier 13.45 Frasier 14.15 Frasier 14.45 Frasier 15.15 Täydelliset naiset 16.15 Samantha 16.45 Suomen Unelmien poikamies 17.45 Hauskat kotivideot 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hullut japanilaiset 19.30 Reikä seinässä 20.00 Talent Suomi 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Gothika (K15) 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 Urheilu-uutiset 23.15 Lost (K15) 00.15 Navigare 00.45 Ostosruutu 01.15 Ostosruutu 01.45 -07.00 Älypää-TV 07.00 Disney esittää: Aladdin 07.25 Iggy Arbuckle 07.50 Alpo ja Turo 08.00 Nanny 08.30 Syödään yhdessä 09.00 Makumatka Kreikkaan 09.30 Vauva tulossa 10.00 Nuorennusleikkaus 10.30 Asuntotarjous päivässä 13.00 Vauva tulossa 13.30 Tyylituomarit 14.00 Kämppä myyntikuntoon 14.30 Nigella 15.00 Muotiassarit 15.55 Nanny 16.25 Päivien viemää 17.15 Nelosen sää 17.20 Kaikki rakastavat Raymondia 17.50 Dr. 09.40 Tunteita ja tuoksuja 10.25 Eurojahti 10.35 Emmerdale / 11.00 Emmerdale 12.30 Astro-tv 13.20 Kauniit ja rohkeat 13.45 Huomenta Suomen parhaat 14.10 Viihdeuutiset 14.15 Miehen puolikkaat 14.45 Lääkärit 15.35 Kadonneen jäljillä 16.30 Eurojahti 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin. es.) 17.15 Simpsonit 17.45 Päivän työ! 17.50 National Geographic: Yellowstonen biisonit 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 MM-ralli 19.30 Ennätystehdas 20.00 Kadonneen jäljillä 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. MAANANTAI 26.10. 10.35 Alppihiihtoa: Maailman Cup 12.00 Jokakoti.fi 12.30 Vihreä Kulta 13.00 Sillä siisti 13.30 Kaikkea sitä näkee 13.35 Alppihiihtoa: Maailman Cup 14.40 Elixir 15.10 Salatut elämät 15.40 Salatut elämät 16.10 Myytinmurtajat (2. 13.45 Huomenta Suomen parhaat 14.10 Viihdeuutiset 14.15 Luokkabileet 14.45 Lääkärit / 15.35 Biisikärpänen 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin. 13.00 Vauva tulossa 13.30 Nuorennusleikkaus 14.00 Jamien kokkikoulu Australiassa 15.00 Tanssi, jos osaat! 15.55 Nanny / 16.25 Päivien viemää 17.15 Nelosen sää 17.20 Kaikki rakastavat Raymondia 17.50 Dr. (K13) 00.50 Radio Millennium 05.30 Aamusää 06.05 Studio55 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Studio55 09.35 Mitä tänään syötäisiin. Phil 18.45 Nelosen uutiset / 18.55 Sää 19.00 Sairaala 19.30 Eläinsairaala 20.00 Suomen Unelmien poikamies 20.57 Keno / 21.00 Näkijä 22.00 Maria! 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 Urheilu-uutiset 23.15 Frasier 23.45 Breaking Bad 07.00 Disney esittää: Aladdin 07.25 Iggy Arbuckle 07.50 Alpo ja Turo 08.00 Nanny 08.30 Syödään yhdessä 09.00 Nigella Express 09.35 Vauva tulossa 10.05 Nuorennusleikkaus 10.30 Remppa vai muutto
040 447 0542 Myydään Myytävänä kuivia koivuhalkoja. Joutsa 9–10 Luhanka 11–11.45 Tammijärvi 12.15–12.45 Leivonmäki 13.15–14 Joulu tulee muista joulupossutilaukset! ROINILAN LIHATILA, (015) 437 148 iltaisin Halutaan vuokrata peltoa Joutsan ja Hartolan alueelta. * Sepelit * Sorateiden kunnostukset * Haja-asutusalueiden jätevesijärjestelmät (suunnittelu ja toteutus) * Rakennusten perustustyöt LOPPUUNMYYNTI tai koko yritys myytävänä. Suomi Peruna 2 kg (0,45/kg) Heimon kala Kirjolohi suikaleet, kerma-hunaja tai marinoidut, 300 g (9,22/kg) Yliviivatut hinnat ovat tuotteiden entiset hinnat ennen arvonlisäveron muuttumista 17 prosentista 12 prosenttiin. Puh. P. saakka 1 99 Hinta 30.9. Joutsan Seutu 12 – N:o 43 – 2009 Keskiviikkona, lokakuun 21. (9,63/kg) (4,78/kg) 2 39 Hinta 30.9. Myös keskuspölynimureihin To 22.10. Joutsan torilla JV-Eurotori Ostetaan Halutaan ostaa RT-kaksio Joutsasta. (7,77– 6,99/kg) Liity nyt Keskimaan asiakasomistajaksi! Saat liittymisetuna 20 euron ostosetelin Keskimaan toimipaikkoihin, kun liityt 19.10.–15.11.2009 välisenä aikana. Hinta voimassa 24.10. 050-549 3259 ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI TORSTAINA 22.10. T:mi Metsänhoitopalvelu Risto Masalin puh. 14,30 + pantti 3,60) Findus Wok Classic vihannekset, pakaste, 500 g (4,58/kg) Ecuador Reilun kaupan banaani 1. P. 0400 540 311 Halutaan vuokrata Palviauto Joutsan torilla LA 24.10. klo 9-12 Maanrakennuskoneenkuljettaja etsii työpaikkaa. www.keskimaa.fi SA TA TA T TU HATTA TA T ASIA KA KA K SOM OM O IST ST S A TA T J A J A A A A A A Toivosen Lihasavustamon palviauto Joutsan torilla la 24.10. 9-12 H.Lipponen 040-7781184 AUTOTEHTAIDEN KÄYTTÄMÄT ASENNETTUINA! TUULILASIT (SIVUJA TAKALASIT) KS-Myyntipalvelut T:mi Myllytie 16, Joutsa 0400-739 286 KORJAUKSET Asiakasomistajuus kannattaa ™ 1 90 1 99 6 69 1 05 17 90 89 1 19 /kg 2 29 2 77 Joutsa, palvelemme ma–pe 7–21, la 7–18 Huhtahyvät Huhtasavupalvi 400 g (4,75/kg) Portti Porsaan marinoitu pihvifilee n. 040-590 7815 PÖLYNIMURIpussit + suulakkeet + letkut + suodattimet. Tassut ja rinta valkoiset. päivänä Työsuorituksia METSURITYÖT, POLTTOPUUN KASAUS YM. 887360 Myytävänä erivärisiä kopiopapereita (A4) edullisesti Joutsan Seutu. (4,97/kg) 6 99 Hinta 30.9. Hinta voimassa 24.10. 882358 Kaipaako kukaan harmaata kissaa. 2 89 Hinta 30.9. Hinta voimassa 1.10.–30.11. A. Tuominen Ky Puh. Tieturva, työturva, vesihyg. lk. 900 g, alku perämaa Saksa Paulig Juhla Mokka 500 g (3,98/kg) Valio Oltermanni tai Oltermanni 17 % 0,9–1 kg (7,43–6,69/kg) Rainbow Rouhesämpylät 6 kpl, 300 g (3,50/kg) Koff III 24 tlk, 7,92 l (1,81/l) (sis. saakka 6 90 Hinta 30.9. 0400 327 710 Kivitammi Oy, Väihkölä Joutsenlammentie, 19650 Joutsa Tilaukset: 040-1952445 tai 040-7065346 www.kivitammi. Sorat ja luonnonsoramurskeet toimitettuna tai itse noudettuna Joutsaan ja lähialueelle. 6 61 /kg (3,67/kg) 1 10 Hinta 30.9. Juha-Matti Onali, puh