Runsas valikoima LAADUKKAITA DIGI-TV-ANTENNEITA. 7-21, la 7-18, su 12-21 Puh. Joutsan Seutu Keskiviikkona, marraskuun 21. (014) 882 118 KOTOSÄHKÖ ONKO ANTENNIONGELMIA. päivänä N:o 47 – 2007 Irtonumero 1 € 1+8 henk. 0207 694 330 ark. TAKSIPALVELUT ESKO TARHANEN JOUTSAN ASEMA 0400-428 662 0400-241 665 PAPPINEN DISCO LAUANTAISIN 21.00-03.00 VAPAA PÄÄSY! Länsitie 2, puh
Ajanvaraus 040 723 9774 Rakkaamme Pentti Arto Ilmari Vainiomäki s. Muistosi kaunis vie eteenpäin meitä, vaik’ sydän on täynnä kyyneleitä. ja 9.12. Tervetuloa mukaan bingoilemaan! Puffetti. la 10-14 Perinteiset kinkkubingot Leivonmäen urheilutalolla sunnuntaisin 25.11., 2.12. TERVETULOA! Joutsan NS JoSePa Hellitä hetkeksi! Teija Kupiainen koulutettu hieroja OLEN LOMALLA 10.-24.11. Avoinna ma-to 10-17, pe 10-15 ja jouluk. klo 14.00 – S – 1 h 22 min. Kiitämme osanotosta. (015) 431 017 0400-151 422. Lääkärin yöpäivystys klo 22-08 keskussairaalassa Jyväskylässä puh. Sairaankuljetus puh. Timo perh. 24.12.1954 Leivonmäki k. 01036 60830 / ajanvaraus, fax 014-338 9825 Avoinna arkisin klo 8.00-16.15 Vastaanotto myös Joutsassa 75 prosenttia kotitalouksista on oikeutettu oikeusapuun Toimistossa hoidetaan kaikkia oikeudellisia asioita, joista tavallisimpia ovat: • avioero, ositus, lasten huolto ja elatus • perunkirjoitus, testamentti ja muut perintöasiat • velkomus-, vahingonkorvausja huoneenvuokra-asiat • hallinnolliset asiat ja eläkkeet • rikosasiat § § Jousitie 35 – Puh. klo 10-14 Joulupaja Jaana Kuusimäen kanssa – pajoissa materiaalimaksu Joulumyyjäiset 1.12! Varaa myyntipöytäsi! Tervetuloa! Jousitie 38, Joutsa, 010 387 1050. Puh. 9-17, la ja ilt. Olet ansainnut levon rauhaisan ja kiitoksen kauneimman. sop. 040-744 1544 Jousitie 21, Joutsa Avoinna 9.30-17, tiistaisin ilman ajanvarausta PARTURI-KAMPAAMO SIIVOUSPALVELUA LUHANGASSA T:mi Kerttu Pirhonen Puh. 5,Valloittava animaatio Lotta-koiran seikkailuista Keksijäkylässä! KINKKUBINGO maanantaisin klo 19.00 Honkalassa Joka toisella kierroksella pelataan kinkku. Pentin muistorahasto lasten hyväksi Nordea Joutsa 104835-41682 MIESKONMÄEN KOULU Kransseja, käsitöitä, leivonnaisia, puffetti. 112 Päivystävä ELÄINLÄÄKÄRI Kangasniemellä 23.11.07 klo 16–26.11.07 klo 8 MARIA TIRKKONEN puh. Torttuja kahvitarjoilu. Tellervo perh. 0207 618 397. 882 588 Parturi-kampaamo Länsitie 7 Ark. 10-18 Avoinna lauantaisin marras-joulukuun ajan Puh. Lions Club Joutsa LÄÄKÄRIPÄIVYSTYS Joutsan terveysasemalla puh. Sydämissämme meillä tulee aina olemaan hänelle sija, jota ei voi kukaan täyttää. klo 12-14 Parisuhdeilta Ke 21.11 klo 18 Vapaaseurakunta, Yhdystie 1 Mikä pitää suhteen koossa. Mennyt ikuiseen kirkkauteen. 0207 618 210 klo 08-22, varanumero 040-770 0210. Kummilapset Muut sukulaiset, ystävät, työkaverit Lämmin kiitos kaikille muistamisesta ja osanotosta surussamme. klo 15-20 Perinteisiä kynttilöitä valaen ja ikioman piparkakkumuotin tekoa 3.12. Tällaiseen oikeusapuun oikeutettu henkilö voi itse valita haluamansa toimiston. www.joutsan.com H IUSKESKUS R II K A N Puh. Altti perh. 044-036 2076 PARTURI KAMPAAMO Avoinna ark. 2.11.2007 K-S Keskussairaala Hän on mennyt, rakas, joka äsken vielä oli keskuudessamme. Tervetuloa! JouSUA ISO OLUT 0,5 L 4,00 ISO SIIDERI 0,5 L 4,50 KIOSKISTA KOFF 6-PACK 5,90 TALVITERASSIOIKEUDET! SUNNUNTAIKARAOKE su 25.11. Kaukonen s. päivänä Lakiasiaintoimistoja Varatuomari, ekonomi Avoinna: ma–pe 9.00–16.00 Länsitie 5 (Virastotalo) Puh. La 24.11. Kiitos kaikille Pentin hoitoon osallistuneille. TERVETULOA VARTTUNEEN VÄEN PIKKUJOULUUN Joutsan Palvelukodille sunnuntaina 2.12.2007 klo 13.00 • Joulupuuro • Ohjelmaa, arvontaa • Kahvitarjoilu Kuljetusta tarvitsevat, ilmoittautukaa 26.11.07 mennessä Marjatta Virtaselle puh. 040-541 2402 Meiltä myös hiusten pidennykset S T U D I O JOUTSA Länsitie 8 KINKKUBINGO Hartolan Jokirannassa ke klo 19. klo 16.00 Su 25.11. Leivonmäen Pyry ry. 040-828 6713 • Perjantaisin RIITAN KARAOKE • Lauantaisin KARAOKE 21-02 Keittiö avoinna 9-19.30 LOUNAS MA-PE Uusittu a’la carte lista AVOINNA SU-TO 9-24 PE-LA 9-02 JOUTOTUPA Puh. 881126, 0400-840 914 joissa toimivat lakimiehet ovat tuomarinvirkaan oikeuttavan tutkinnon suorittaneita. LÄMPIMÄSTI TERVETULOA! Mieskonmäen koulun oppilaskunta Mieskonmäen koulun JOULUMYYJÄISET 2.12. 07.01.1921 Joutsassa k. Siunattu läheisten läsnä ollessa. klo 16Enkeli/tonttupaja Tiinu Ristisen kanssa, enn.ilm. Tapio perh. klo 15 alkaen Rakas äitimme ja mummomme Helmi Suomela os. 014-2691 811. Meillä on suuri kaipaus ja ikävä, mutta lohtunamme meillä on kauniit muistot ja kiitollisuus yhteisestä ajasta. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. klo 15-20 Tähti ja kulkurinpunontapaja metallilangoin ja helmin 8.12. Joutsan Seutu 2 – N:o 47 – 2007 Keskiviikkona, marraskuun 21. 4.12. Toimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. Rakkaudella muistaen Hanna Arto, Teija Anna, Joni, Patrik Juho, Timo Eetu Äiti Erkki perh. Ilona perh. Kinkut heti mukaan voittajille. muk. § Julkisia kaupanvahvistajia JYVÄSKYLÄN OIKEUSAPUTOIMISTO Hannikaisenkatu 47, 40100 Jyväskylä Puh. 04.11.2007 Joutsan terveyskeskuksessa Lämmöllä muistaen Markku, Maija ja Mari Marko ja Noora Pentti ja Hilkka Ritva ja Jussi sukulaiset ja ystävät Me tiesimme lähtösi lähenevän, ja näimme voimiesi vähenevän. klo 14.00. Alustuksia, keskustelua, tarjoilua käsityökeskus taito I shop Joulupajat 2007 27.11. Lämpimät kiitokset lähihoitajille ja vanhainkodin sekä terveyskeskuksen henkilökunnalle
????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????. Joutsan Seutu 3 – N:o 47 – 2007 Keskiviikkona, marraskuun 21. Aikuiset miehet Tarkoitettu sählyn/salibandyn harrastajille, jotka haluavat vahvistaa perustaitojaan. Voimassa 30.11.07 asti. Vapaa pääsy, tervetuloa! Menojalan laittaa vipattamaan: + DISCOILUA. -60 € Yksitehosilmälasit -100 € Monitehosilmälasit Anna lahjakortti joululahjaksi – tilaa Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Sää Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm) Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +1 +1 +1 +1 +1 +0 +1 +2 -1 +0 +0 -0 -2 -1 -2 -1 +1 +1 +2 +2 -6 -5 -5 -4 -10 -9 -10 -8 YRITTÄJIEN JA YRITYSTEN ym. 0207 618 351. Tiedustelut ja ilmoittautumiset puh. päivänä KAMPAAMO Anne Ahokas 050-435 5308, Jousitie 35 HYVINVOINTIKESKUS • Magneettija infrapunatuotteet • Fysioterapia, hieronta FYSIOTERAPEUTTI SANNA OKSANEN Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386 www.enikken.eu.com/oksanen • vyöhyketerapia • intialainen päähieronta TMI SINIHEINÄ 044-020 8080 Huttulantie 2 A 1, JOUTSA TOIVAKAN FYSIOTERAPIA KY TOIVAKKA P. ???????????. JOUTSA Länsitie 8, (014) 883 030 JOUTSA Länsitie 8, (014) 883 030 JOUTSA Palvelemme ma-pe10-17, la suljettu MIUM IU VMU2 0D S-Etukortilla syyskuvastomme kehyksistä ostaessasi kehyksen ja linssit. ???????????. ???????????????????????????????????????. Puulan seutuopiston oppilaat ja opettajat esiintyvät Marjut Palosen johdolla. ja 10.12. ????????. Vapaa pääsy. PIKKUJOULUJATKOT la 24.11. ??????????. II-vaiheen kurssit alkaa. ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????. ?????????????. Neulahuovutusta jouluisissa tunnelmissa. klo 19. Klo 22:n jälkeen tervetulleita kaikki muutkin halukkaat, jos sisälle mahtuu. ??????. JOUTSA Länsitie 8, (014) 883 030 Palvelemme ma-pe10-17, la suljettu www.silmaasema.. Tervetuloa ilmainen! Flanels ry. Käydään läpi ohjatusti perustekniikat ja peli-idea. ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????. Voit jättää puhelinvastaajaan terveisesi ja vinkkisi toimitukselle sekä tilaukset, osoitteenmuutokset ja yhteydenottopyynnöt. Ei muita samanaikaisia alennuksia. TONTTUJA JA ENKELEITÄ la 8.12. 041-548 8661 Tule mukaan omistamaan Säästöpankkia! www.sysmansp.. 26.11. ?????????????????. ???????????. ??. ja 17.12. ??????????. ???????????. ????????????. ????????????????????????????????????????????????. 30.11.mennessä. klo 10-15 Maapirtti. 040-300 7251 liikennekoulu@huikko.com PUULAN SEUTUOPISTO SILTA YLI SYNKÄN VIRRAN, MUSIIKKI-ILTA Joutsan kirkossa ke 21.11. ??. Keskeisessä osassa mailankäyttö ja pallonhallinta. Ilmoittaudu heti. ???????????????????????????????. klo 21-03 Huttulassa Ensisijaisesti paikalliselle yrittäjäväelle ja yritysten henkilökunnalle tarkoitetut nasevat pikkujoulujatkot. Ilm. & Huttula-yhtiöt Mukana tukemassa: HITTIORKESTERI AIMO!!! Salibandyn Alkeiskurssi loppuvuoden aikana liikuntahallilla maanantaisin klo 16.15-17.00. Joutsan Yrittäjät r.y. Naiset ja tytöt 3.12. ?????????????????????????????. Huom! Muuttunut päivä. Voit myös lähettää viestisi samaan numeroon tekstiviestinä!. PAIKALLISLEHTI Joutsan Seutu Joutsan Seudun palautepuhelin: 0400-882 179 (puhelinvastaaja 24 h)
Oli paljon kyselemistä ja paljon nähtävää.” Rippikoulujen kestosuosikki on laulu Kirkossa, josta yllä ensimmäinen säkeistö. Kansakoulun opettaja ja runoilija Mirjami Lähteenkorva kuoli Heinolassa hiukan yli kuusikymmen vuotiaana v. Kaukolämpöverkostoa on yhteensä 8,4 km. Joutsassakin tulisi huolehtia siitä, että kaikilla kylillä olisi ns. Varakapasiteettia tarvitaan mahdollisten häiriötilanteiden varalle. Pieni pää pyöri milloin oikealle, milloin vasemmalle. Kirkon penkki ja alttari on kuitenkin se paikka, johon voit palata yhä uudelleen aina kun haluat kiittää Jumalaa tai kun tuntuu, että elämä on umpisolmussa. Pitkä saarna oli kuitenkin liikaa pojan kestokyvylle ja niinpä he lopulta lähtivät kesken saarnan. Luokan koko kasvaa ja opettajan aika oppilaalle supistuu. Yhteisöllisyys vaatii myös paikkaa olla yhdessä. Joka tapauksessa Luhangalla on kokoonsa nähden harvinaisen vähän paineita liitokseen. Kaukolämpöä tuotettiin asiakkaille vuonna 2006 yli 14000 MWh, josta tuotettiin hieman yli 80% biopolttoaineilla. Joutsan kaukolämpöenergian arvonlisäverollinen hinta on 53,10 €/MWh. Hän nostaa pienet kasvot ja huuli värähtää. Takana istunut Mirjami Lähteenkorva jäi miettimään, että oikeastaan hänkin tahtoisi jo kotiin. Jotkut ovat hyviä, turvallisia ja voimaa antavia. Joutsan Seutu 4 – N:o 21 – 2007 Keskiviikkona, marraskuun 21. Mikäli tämä määrä lämpöä olisi tuotettu kiinteistökohtaisilla öljykattiloilla, olisi kevyttä polttoöljyä tarvittu yli 1,6 miljoonaa litraa. Nykyinen varavoimalaitos pitää kovilla pakkasilla putket sulana, mutta lämpöä kaikkiin kiinteistöihin siitä ei riitä. Annukka Nuto Uusi varavoimalaitos olisi tarpeen jo tulevana talvena . Nuorukainen sinkoutui ikään kuin arkielämän ulkokehälle ja ratkaisi ulkopuolisuutensa ryhmäitsemurhalla. Joskus taas olet saattanut pitkästyä eikä mikään ole oikein koskettanut. Päätös voi tietysti kieliä myös halusta varmistaa mahdollisessa kuntaliitoksessa, että uuden kunnan virkamiehistöön jää ainakin yksi vahva virkamies, joka ajattelee asioita Luhangan näkökulmasta. Kunnanjohtajalla tuntuu riittävän virtaa kehittämiseen. Seurakunnat ja mm. Lääketieteellisissä tiedekunnissa yhtaikaa opintonsa aloittavat muodostavat kurssin, joka pysyy hajoamatta koko opiskeluajan. Koska kaukolämpöasiakkaille halutaan varmistaa häiriötön lämmön toimitus kaikissa tilanteissa, on tarpeen hankkia riittävä varateho biopolttoainelaitoksen mahdollisia häiriötilanteita varten. Siinä kohden Mirjami ajatteli ehkä ennen muuta Taivaan kotia. kyläyhdistykset toimivatkin paikkakunnallamme tässä mielessä kiitettävästi. Vaan eipä ole liitoshaluja luhankalaisten keskuudessa juuri esiintynyt, pikemminkin ne ovat tuntuneet viime vuosina vähentyneen. He lähtivät kesken saarnan, minä loppuun asti jäin. Sama hiljainen, arka pyyntö, nous syvältä itsestäin: Minä tahtoisin, isä jo kotiin, isä minua väsyttää. Lienee niin, että viimeaikainen yhteiskunnallinen kehitys on johtanut yhteisöllisyyden heikkenemiseen. Kevyellä polttoöljyllä tuotetulle lämmölle hinnaksi tulee kattila-hyötysuhde huomioiden noin 75,€/MWh. Yhteinen aika perheessä on varmaan tärkein, mutta myös kaveripiirissä ja koulussa. Joutsan Lämpö Oy on neuvotellut keväällä 2007 Ekowatin kanssa mahdollisesta lämpöyhteistyöstä. Jokelan koulun murhenäytelmän syyksi ovat monet kantaa ottaneet nimenneet kyseisen nuorukaisen etääntymisen tavallisesta elämästä ja siirtymisen ?loso?an ja nettiyhteisöjen vietäväksi omaa minuuttaan ja maailmanselitystä etsiessään. Menkäämme kaikki mukaan; aloittakaamme vaikka pikkujoulujuhlista! Kalle Willman Joutsa. Varatehon on oltava nopeasti käynnistettävissä, eli polttoainevaihtoehtoina ovat öljy ja kaasu. Tämä tuntuu kuntauudistuksen tiimellyksessä vastavirtaan uimiselta. Lisäksi Ekowatti -kytkentää varten tarvittaisiin pitkä kaukolämmön siirtolinja, jonka rakennuskustannukset ovat noin 500.000 euroa. Yhteisösosiaalityön professori Leena Eräsaaren mukaan eo. Markku Parkkonen Kirkossa ”Tuli kirkkoon mies ja lapsi, he eteeni istuivat. Kunta on tällä hetkellä yksi pienimmistä manner-Suomen kunnista ja aikoo näillä näkymin myös jatkaa itsenäisenä. lisäksi vahvan yhteisöllisyyden saavuttaminen edellyttää pysyvyyttä, rutiineja, rituaaleja eli pitäytymistä vanhaan. Käytännössä kaikki valmistuvat samoihin aikoihin. Vahva yhteisö perustuu keskinäiselle luottamukselle. Yliopistoissa näkee selvästi tiiviin ryhmän merkityksen. On tunnetusti vaarallista, jos yksilö ajautuu tavanomaisen yhteisönsä ulkopuolelle eli syrjäytyy. Joutsassa on viime vuosina suljettu pieniä kyläkouluja. Kai tie oli pienelle pitkä, oli kosteat kiharat. Ilmeisesti menettelyä jatketaan. Hetkeksi poika aina rauhoittui, kun isä kuiskasi hiljaa jotain pojan korvaan. Ekowatin biokattilan teho on noin 1 MW. Yksi merkki halusta jatkaa itsenäisenä kuntana oli valtuuston enemmistön päätös vakinaistaa kunnanjohtaja Reijo Urtin virka. Kunnan kouluasiat ovat suorastaan erinomaisessa kunnossa ja lähivuosina on odotettavissa kehitysruiske Hepoluhdan asuinalueen kautta. Runo Tuli kirkkoon mies ja lapsi on syntynyt Heinolassa ja kertoo Heinolan kaupungin kirkosta. Soi kirkossa kiitosvirsi, oli ulkona vihreää.” Jokaisella meistä on erilaisia kirkkomuistoja. Kurssi huolehtii jäsenistään. Ei monta hetkeä hiljaa tuo ollut pikku pää. Joutsan kaukolämpöasiakkaiden lämmönsaannin varmistamiseksi pitäisi uusi varavoima saada rakennettua mahdollisimman pian. Luokaton koulu ja siinä vaihtuvat ryhmät estävät vahvan yhteisöllisyyden ja ryhmävastuun kehittymisen. Eräänä sunnuntaina Mirjami Lähteenkorva oli mennyt silloisen kotikaupunkinsa kirkkoon ja katseli siinä, kun edessä istuva mies yritti saada pientä poikaansa olemaan aloillaan ja istumaan rauhassa. Kirkon jälkeen hän kirjoitti pienen pojan kuiskauksen isälleen: ”Minä tahtoisin, isä, jo kotiin, isä minua väsyttää. Biopolttoainelaitoksen hankintahinta on moninkertainen verrattuna öljypolttoainetta käyttävään laitokseen. Luottamus voi syntyä vain siitä, että tunnemme toisemme. Siksi kaikenlaiset tilaisuudet, kurssit ja tapahtumat ovat tärkeitä. Kaukolämmön liittymisja perusmaksua vastaavat kiinteistökohtaisen öljylämmityksen kattilan ja apulaitteiden hankinta sekä käyttöja kunnossapitokulut. Joutsan Lämmön kaukolämmönkäyttäjien kokonaismäärä on 68, yhteenlaskettu liittymis-teho on 8 MW. Vaikka huippuja varateholaitoksella tarvitaan suurta hetkellistä lämpötehoa, jää sen vuotuinen käyttöaika varsin lyhyeksi, joten laitoksen hankintakustannus on merkitsevämpi kuin käytettävän polttoaineen hinta. jo paljon ennen sävellystä oli olemassa käkisalmelaisen Mirjami Lähteenkorvan runo Kirkossa. Vahva yhteisöllisyys edellyttää aikaa ihmisten olla riittävästi yhdessä. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Päätoimittaja Markku Parkkonen Pääkirjoitus 21.11.2007 Sana sunnuntaiksi Puheenvuoro Kari T Pienikin voi porskuttaa Luhangan kunta juhli viime sunnuntaina 140-vuotissynttäreitään. (Hartolassa 56,12-62,80 €/MWh, Sysmässä 59,17, Kangasniemellä 44,90 €/MWh). Muissa tiedekunnissa, joissa ei kurssimuotoista opiskelua ole vaan suoritetaan erilaisia opintoviikkoja tarpeellinen määrä, keskeyttämisprosentit nousevat usein jopa 60 70 asti. kylätalot kokoontumispaikoiksi ja keskustassa lisäksi nuorisolle tilat vapaamuotoista oleskelua varten. Neuvottelussa totesimme, että kovan pakkaskauden aikana, jolloin Joutsan Lämpö Oy tarvitsisi lisätehoa noin 2-4 MW, ei Ekowatilla ole vapaana läheskään riittävää teho-osuutta. Kun talouskin on vielä pysynyt hyvin hanskassa, voidaan todeta, että kyllä pienikin voi kuntakentässä porskuttaa. Jumalan kasvojen edessä sinut nähdään, tunnetaan ja armahdetaan. 1968 ja hänet on myös haudattu Heinolan kaupungin hautausmaalle. Heikki Tirkkonen Toimitusjohtaja Joutsan Lämpö Oy LUHANKA JOUTSA LEIVONMÄKI Kyllä Jokelan pitäisi opettaa . Jos valtakunnan, maakunnan tai vaikkapa seutukunnankin keskusten päättäjiltä kysyttäisiin, olisi Luhanka liitetty naapureihinsa jo ajat sitten
tri. Juhlapuheen piti ?l. Toisaalta Luhangassa halutaan pitää omissa hyppysissä kunnan kehittämisen päätösvalta. Tilaisuuteen toivat tervehdyksensä muun muassa kansanedustaja Lauri Oinonen ja Joutsan kunnanhallituksen puheenjohtaja Terttu Hentinen. tri. Kahvituksen ja alun esitysten jälkeen alkoi juhlakonsertti Kaukainen sävel. Eino Polvela, kunnanvaltuuston puheenjohtaja, otti jämäkän kannan kannunvalantaan koskien kuntaliitoksia. Kunnan itsenäisyys on tämän tahtotilan selkein ilmentymä. Nämä ovat todiste luonnollisesta yhteistyösuunnasta. Samoin meillä on yhteinen terveyskuntayhtymä, maaseututoimi ja pelastustoimi. Luhangan Pelimannit soittivat masurkkaa, sottiisia ja valssia yhteensä kolmen kappaleen verran. Luhanka haluaa tuottaa ja järjestää keskeisiä peruspalveluja yhdessä naapurikuntien sekä uusien palvelutuottajien kanssa. Rinta-Tassi keskittyi puheessaan tarkastelemaan paikallisen identiteetin syntymistä ja eri ilmenemistapoja. Luhangan kunta juhli 140-vuotista taivaltaan kulttuuripainotteisesti sunnuntaina. Kylätalon sali oli täynnä kunnan 140-vuotista taivalta juhlistavia. Vahvin side on kuitenkin yhteinen seurakunta, sanoi Hentinen. Hän päätyi ajatukseen, että Luhangassa on erittäin vahva paikallinen identiteetti, joka on luonut yhteisen tahtotilan. – Nuoremme ovat olleet koulukavereita yli 30 vuotta, sillä teemmehän läheistä yhteistyötä koulutoimessa. Alkajaisiksi hän kertoi eräästä eriävästä mielipiteestä 140 vuoden takaa. – Kuntaliitoksiin liitetään usein päinvastainen kehitys. Emma Aro, Vilhelmiina Huuskola ja Aksel Nicklen esittivät runon Peikkometsän aamujumppa. Tällöin ne mahdollisuudet, jotka Luhangalle Päijänteen rantakuntana luontaisesti syntyvät, voidaan hyödyntää paikallisin päätöksin parhaalla mahdollisella tavalla, linjasi Polvela. Paikalliset itse ovat määritelleet luhankalaisen hämäläiseksi, vaatimattomaksi, harkitsevaksi ja talonpoikaisia hyveitä arvostavaksi. Viimeksi mainittu kertasi luhankalaisilla ja joutsalaisilla olleen jo pitkään läheiset välit. Syrjäisen kunnanosan lähipalvelut häviävät pikku hiljaa ja kehittäminen lakkaa. Kunnanjohtaja Reijo Urtti huomautti jo ennen tilaisuutta, että paikkakunta tuottaa väkimääräänsä nähden huomattavan paljon kulttuuria. Konsertista tehtiin tässä yhteydessä myös dokumenttiäänitys. Niinpä oli luontevaa, että tämä erityispiirre näkyi Kylätalolla vietetyn juhlan ohjelmassakin. Väkiluku Luhangassa oli siihen aikaan 2.200 henkeä. päivänä 2007 Joutsan Seutu Kulttuuri oli vahvasti esillä Luhangan 140-vuotisjuhlissa . Kulttuuria oli toki heti alusta lähtien. Keskiviikkona marraskuun 21. Janne Airaksinen Juhlapuheen piti ?l. Oopperalaulaja Sauli Tiilikainen säestäjänään Hannu Bister esitti siinä Toni Edelmannin lauluja. Luhangan Pelimannit ja Hassun Pekan masurkka.. – Kehittyäkseen syrjäinen maaseutu tarvitsee erityisen voimakkaan paikallisen tahtotilan. Osmo Rinta-Tassi. Perinteisiä puheitakin kuultiin. Osmo Rinta-Tassi. Viikko 47. Aksel Nicklen, Vilhelmiina Huuskola ja Emma Aro esittivät juhlassa runon Peikkometsän aamujumppa. Tällöin kuntaa kehitetään paikallisista lähtökohdista. Tuolloin eräs luhankalainen oli sitä mieltä, että pitäjä ei pienuutensa vuoksi tarvitse vielä ollenkaan kunnallishallintoa. Näin eritoten asumisen, ympäristön ja elinkeinojen osa-alueilla
Kuka rotukissoista kiinnostuu, niin saa varautua laajaan valinnanvaraan itselleen soveltuvaa rotua miettiessään. Sen sijaan Toivakan Salesta liettualaiset onnistuivat viemään 250 euron arvosta partakoneen teriä. Kunnanhallitus edellytti, että liittyjille tiedotetaan rajoitteesta, jonka mukaan mainitun linjan jätevesiputki voidaan ottaa käyttöön vasta siinä vaiheessa, kun Tammijärvi-Pappinen siirtoviemäri on valmistunut. Tämä kuuluu valtuuston päätettäviin asioihin. Keski-Suomen Rotukissayhdistys saapui nimittäin paikkakunnalle esittelemään yleisölle mitä erilaisimpia kissarotuja. Perjantai-illan jäinen tihkusade liukastutti teitä suistaen autoja ojaan tälläkin seudulla. Koulu on ollut lakkauttamisensa jälkeen 1.8.2005 lukien kyläyhdistyksen käytössä ja yhdistys olisi halunnut jatkaa sopimusta kymmenellä vuodella. Hänen tehtäviään järjestellään terveyskuntayhtymän ympäristötarkastajan Jarmo Liukkosen kanssa. Jäinen tihku vei autot ojaan . Vuosittain järjestetään 32 suurta kissanäyttelyä. Joissakin tapauksissa kissa-agilityssa pääosissa ovat ihmiset, jotka yrittävät mitä ihmeellisimmillä tempuilla saada kissaa menemään rataa eteenpäin. Tammijärven puhdistamon kapasiteettia uusilla liittyjillä ei aiota eikä voida enää kuormittaa. Yhdistyksestä saa kaikenlaisia neuvoja kissoihin liittyen. Vasa jäi tien penkalle kitumaan, kunnes poliisi tuli lopettamaan eläimen. 250 jäseneemme sisältyy niin rotukissa kuin kotikissankin omistajia, kummatkin ovat tervetulleita. Leivonmäen kohdalla Nelostiellä pyörähti jontkaan kaksi autoa viiden minuutin väliajoin perjantai-iltana. Vaikka toinen autoista päätyi katolleen, loukkaantumisilta vältyttiin. Joutsan kunnanhallitus päätti eräiden työntekijöiden osalta uusista viroista maanantaina. Ja Vilma ainakin oli päättänyt, että tämä kissa on temppuradasta kiinnostunut juuri silloin kun itse niin haluaa! Tammijärven vesiosuuskunnalle avustus . Sari Vähä-Luomi Jyväskylästä on kissayhdistyksen puheenjohtaja. Uudelle linjan pidennykselle tulee mittaa noin kolme kilometriä. Norjalainen metsäkissa Vilma harjoittelee kuvassa kissojen agilitya. Ne ovat erittäin seurallisia ja kaikkeen osallistuvia, vilkkaita, leikkisiä ja uteliaita. Yksi isompi jäsentapaaminen on vuosittain. Kyläyhdistyksen mukaan talo on ottanut paikkansa kyläläisten omana toimintakeskuksena. Jämsässä heillä oli plakkarissaan jo 750 euron arvosta kyseisiä teriä, mutta tässä vaiheessa he jäivät jo kiinni. Mukana oli myös ensi kertaa joutsalaisomistuksessa oleva Jennystina eli oikealta nimeltään Magicquem Mayami. Heillä on perheessä toinenkin rotukissa, nimittäin itämainen lyhytkarva. Joutsan kunta jatkaa entisen Pappisen koulun eli Pappistalon vuokraamista korvauksetta Pappisen kyläyhdistys ry:lle. Uusi vesija viemäriliittyjiä on tiedossa 12 kappaletta, minkä lisäksi kaksi pelkän vesiliittymän haluavia. Kissat ovat aivan ihania. Markku Parkkonen Itämainen lyhytkarva kuuluu itämaisiin kissarotuihin, joilla on jännittävä ulkonäkö. . Eläin oli ihmisravinnoksi kelpaamaton. Itämaisilla kissoilla on erittäin ilmeikäs ja voimakas ääni, jota ne myös käyttävät ahkerasti. Ja jos kissanäyttelyt alkoivat viikonlopun jälkeen kiinnostaa, niin maassamme on valinnanvaraa. Kunnanhallitus kuitenkin päätyi kolmen vuoden sopimukseen, joka on voimassa vuoden 2010 loppuun asti. Jennystina on Pauliina Suni-Järvisen ja hänen perheensä lemmikki, rodultaan ragdoll. Kaksi noin 30-vuotiasta liettualaismiestä yritti varastaa kaupan tavaroita Joutsan K-Supermarketista torstaina, mutta henkilökunnan onnistui kuitenkin tulla ajoissa väliin. Luhangan kunnanhallitus myönsi 20.000 euroa avustusta Tammijärven vesiosuuskunnalle. Ne ovat viehättäviä ja älykkäitä olentoja, jotka kiintyvät vahvasti omiin ihmisiinsä. Joutsan ja Leivonmäen kuntaliitoksen myötä kunnan työntekijöiden virkanimikkeitä ja tehtäviä järjestellään osin uudestaan. Liettualaiset partakoneen terien kimpussa . Kissayhdistyksen kautta saa kätevästi tietoa puhdasrotuisista pennuista ja eri rotujen luonteista. Hirvenvasa törmäsi viime viikolla bussin keulaan Leivonmäellä Nelostiellä. Leivonmäen maaseutuasiamies Jukka Partanen puolestaan nimitettiin Joutsan kunnan ympäristötarkastajaksi. Kisu oli ensimmäistä kertaa näyttelyssä, mutta sopeutui silti hyvin ihmisvilinään. Rotu on saanut nimensä riepunukkemaisesta olemuksestaan. Uros oli todennäköisesti kolarissa menettänyt kokonaan toisen takajalkansa. Ragdoll-kissan Suni-Järvinen sanoo olevan kysytty rotu, joka soveltuu seurallisena ja lempeän leikkisänä hyvin lapsiperheeseen. Johtavista virkahenkilöistä Leivonmäen kunnansihteeri Markku Palander toimii vuoden vaihteen jälkeen Joutsan henkilöstöja hankintapäällikkönä. Joutsan Seutu 6 – N:o 47 – 2007 Keskiviikkona, marraskuun 21. Vasa bussin keulaan . Se kuuluu itämaisiin kissarotuihin, joiden kerrotaan olevan paitsi ulkonäöltään myös luonteeltaan äärimmäisyyksien edustajia. Hän kertoo, että yhdistys pitää kaksi kertaa vuodessa isomman kissanäyttelyn ja kaksi kertaa pienempiä päivän kestäviä esittelytapahtumia. Kunnanhallitus puolsi myös takauksen myöntämistä 110.000 eurolle. Kissanomistajat ja -kasvattajat saivat vastailla kiinnostuneiden kyselyihin omista kissaroduistaan, joita oli paikalla todella monta. Tällöin jätevedet voidaan johtaa Joutsan puhdistamolle. Janne Airaksinen Pauliina Suni-Järvinen pitää sylissään ragdoll-kissa Magicquem Mayamia, tuttujen keskuudessa Jennystinaa. päivänä Miauu miauu pur pur eli kissarodut Nuokulla Kolarihirvi ammuttiin . Eri kissarodut kiinnostavat harrastuksena ja kasvatustoimintaakin saatan tulevaisuudessa kokeilla. Luhangan Judinsalossa on ammuttu viime viikolla hyvin huonokuntoinen hirvi. Nuokun ovi kävi tiuhaan päivän aikana, sillä kissa on monen ihmisen rakas lemmikki. – Tavoitteenamme näillä näyttelyillä on lisätä ihmisten kissatietoutta. Kunnon rotukissan haluavan täytyykin varautua maksamaan pennustaan jopa 800 euroa. Markku Parkkonen Liitoksen myötä uusia tehtäviä . Vesiosuuskunta alkaa piakkoin jatkaa vesija viemärilinjan rakentamista suuntaan Levonkangas-TopraKesäniemi. Pappistalolle kolmen vuoden jatko . Janne Airaksinen. Kun ragdoll-kissan ottaa syliin, se rentoutuu ja tuntuu veltolta kuin räsynukke. Sen kautta voi osallistua vaikkapa asiantuntijaluentoihin, joista yksi viimeisimmistä käsitteli kissojen homeopatiaa. Bussin keula vaurioitui rysäyksessä, mutta kukaan ihmisistä ei loukkaantunut. Nuorisoseurantalolla Joutsassa saattoi lauantaina ammentaa runsaasti kissatietoutta. Näiden takia olen liittynyt Keski-Suomen Rotukissayhdistykseenkin, kertoo SuniJärvinen. – Olen ollut kissaihminen pienestä tytöstä lähtien
Ohjelma sisältää harmonikka-, viulu-, pianoja laulusooloja sekä yhteislaulua. Flanelsin C93-salibandypojat varmistivat sunnuntaina paikan kevääksi Kaakkois-Suomen alueen ylempään jatkosarjaan, vaikka alkusarjaa on pelaamatta vielä yksi turnaus. mansikka-aroniakiisseli ja juustoleipä. hernekeitto, pannari, hillo, vp. Ainoastaan Joutsen Pommin hiihtäjistä selviytyi jatkoon. karjalanpiirakka. Nyt kutsui vaihtopenkki viiden minuutin pelin jälkeen. Joutsen oli omassa erässään kolmas ja joutui näin aikavertailuun. Tilanteessa 11-20 JoSePan peli puuroutui ja loppuerä oli melkoista virhesumaa molemmin puolin. Susumu villitsee kyläläiset judolla samalla kun Lotta, Bruno-kissa ja ujo Albertkani suunnittelevat miten saada mehiläinen takaisin kotiin. Joutsan Seutu 7 – N:o 47 – 2007 Keskiviikkona, marraskuun 21. Parannettavaa pelistä löytyy paljonkin, mutta tästä on hyvä jatkaa, hän linjaa. kalapuikot, muusi, tillikastike, punajuurisalaatti, vp. päivänä Ainako anteeksi. Joutsan Kino Keksijäkylän Lotta . Tulevassa viikon vaihteessa Norjan Beitostölenissä Pommista ovat mukana ”Kultakimpaleet” Riitta-Liisa Roponen ja AinoKaisa Saarinen. Tällä kertaa nähtiin kuitenkin hyvätasoista 2sarjapalloilua. JoSePan pelaajista Simo Lintunen hakkurina oli pitelemätön puolitoista erää, sen jälkeen oli vähän hiljaisempaa. – Sbandy-ottelu oli kauden paras meiltä. Kisaan oli ilmoittautuneita 86 naisten sarjaan ja 159 miesten sarjaan. Ti 27.11. Henrik Enke puolestaan hyytyi kovassa maastossa ja keskeytti hiihtonsa. To 29.11. Muut vastustajat ovat kaupunkijoukkueita. makkarakastike, kuoripotut ja raaste, vp. . Kun ykköshakkuri Tommi Karjalaisen polvet huutavat jambalayaaa, eli ei ole pelikunnossa, alkaa sairastuvalla olla liikaa porukkaa. Kahden viikon päästä vastassa on Mutalan Riento vieraspelissä. JoSePa otti kolmannen kerran peräkkäin takkiinsa, tällä kertaa vieraspelissä Kuopion Vipinää vastaan lukemin 3-1 (25-23, 1825, 25-19, 25-20). Väännettiin voittomaali väkisin ja sen jälkeen puolustettiin uhrautuvasti. Rölli: Ma 26.11. Miten ikinä voin armahtaa itseni. lihapiirakka. Kolmannen erän alussa JoSePa veti nokoset, ja yhden varoituksenkin myötä kotijoukkue oli pian 6-2 johdossa. Maalissa Saarinen totesi lihaksiston olevan vielä hieman tukossa johtuen kovasta harjoittelusta. Pitääkö aina antaa anteeksi muille. Flanelsin C93-pojat jatkosarjaan – edustukselle avausvoitto . Alkusarja jatkuu vielä kertaalleen Hollolassa. Ihan hukkaan ei Matinkaan hiihto mennyt sillä Liitto valitsi hänet Rukan maailmancupiin Suomen joukkueen edustajaksi. Hyökkäyksestä esiin voi nostaa väkevästi kahteen suuntaan työtä tehneen, laidassa ja keskellä pelanneen leivonmäkisen Tommi Hämäläisen (2+0). Hienoa oli nähdä myös passari Jussi Palovaaran paluu parrasvaloihin. Silja Ojanen Iltamusiikkia Joutsan kirkossa . Avausottelussa paikallista Classic III vastaan Flanels kärsi niukan 5–4-tappion, vaikka johti ottelua jo 2–4. Prologin voitto nosti Joutsenen FIS pisteissä korkeammalle, joten Joutsenen lähtönumero seuraavissa kisoissa on alkupäässä.. To 29.11. Se tarkoittaa, että pitää pystyä pelaamaan hyvin koko ajan, Kiiski arvioi. Petri Hentinen Heikkinen, Joutsen ja Saarinen menestyivät Oloksella . Jukka Huikko Valoa pimeässä... Harmittaa, kommentoi Flanelsin joutsalainen kapteeni Arto Vainiomäki. Seuraavassa viikon vaihteessa maailmancup hiihdetään Rukalla. Ti 27.11. Ykkösjoukkue sai vihdoin helpottavan avausvoiton sunnuntaina Tampereelta, joskaan ei täyttä pistepottia. Turnauksen toisessa ottelussa vastassa oli isäntäjoukkue Crackers, jolle alkukausi ei ole tuonut pisteitä. Lotta-koira asuu Keksijäkylässä, jonka asukkaiden rakkain harrastus on keksiä erilaisia härveleitä ja vekottimia. Voitto perustui tiiviiseen puolustamiseen ja erinomaiseen maalivahtipeliin, kommentoi joukkueen hartolalainen kapteeni Tatu Kiiski. spagetti, jauhelihakastike, tuoresalaatti, vp. Se on kuitenkin selvää, että III divisioonan taso on noussut reippaasti edelliskauteen nähden. – Kaikki pelit tulevat olemaan kovia. Kaavion mukaan Joutsen jatkoi ensimmäisessä neljännesvälierässä. Yksi voitto-ottelun onnistujista oli varmasti puolustuspäässä pelannut joutsalainen Jonathan Slant, joka ei sortunut roiskimiseen kovan paineen allakaan. Entä, jos minua on loukattu liian pahasti. Jatkopaikka sinetöityi, kun Flanels kaatoi sarjaa ilman pistemenetyksiä hallinneen lahtelaisen Sbandyn maalein 4–1. JoSePa tuli rinnalle tilanteeseen 77, ja sitten mentiin tasatahtiin yli erän puolenvälin. jauhelihamakaronipata, lämmin kasvis, salaatti. Musiikki-iltaan on vapaa pääsy. Norjan Beitostölenin kisaan oli vielä yksi paikka auki. Anteeksiuskominen sekä anteeksiantaminen muille ja varsinkin itselle on usein vaikeaa ja hidasta – mutta aina hyvin vapauttavaa ja parantavaa. Tilaisuuksia oli, mutta ne päättyivät omaan virheeseen tai sitten hyvin pelannut Vipinän kenttä poimi kovatkin lyönnit takaisin peliin ja hakkuri hoiti loput. Lotta Puttonen oli 44. Pommista kisaan osallistuivat Aino-Kaisa Saarinen naisten sarjaan ja Mikko Huuskonen M20 sarjaan. Ennestään siellä on jo Tuukka Hentinen, jolla on jalkapohja täynnä reikiä. Toisessa erässä JoSePa sai taktisesti hyvällä syötöllä pelattua pelaajia ulos hyökkäyksestä, ja kun Vipinän passarille tuli muutama epätarkka passi ja sen seurauksena lyöntivirhe, oli JoSePa karkumatkalla. ja Henrik Enke sijalla 137. broilerikeitto, ohukaiset ja hillo. Kyselijöille Saarinen kertoi syyksi Beitostölenin kisan, jossa normaalimatka hiihdetään vapaalla. juurespossupata, perunat, salaatti, vp. nakit, perunasose, salaatti. Pommista mukana olivat miesten sarjassa Matti Heikkinen ja Jari Joutsen sekä M20 sarjassa Mikko Huuskonen ja Henrik Enke. Flanelsin onni on, että pelit III divisioonassa ovat menneet ristiin, joten piste-erot sarjassa ovat vielä kapeat. Voitto Flanelsille maalipistein 7– 3. Vainiomäki oli Tampereen reissun tehokkain, sillä hän iski yhden maalin ja syötti peräti kolme. nakkikeitto, juustoleipä, hedelmä, vp. leikkeleleipä. 4-0 tilannetta ei JoSePa missään vaiheessa saanut kiinni. Ke 28.11. Ti 27.11. Pe 30.11. karjalanpaisti, perunat, kaalisalaatti. JoSePan kannalta virheet tulivat vain täysin väärään aikaan. Vasta viidennessä eli viimeisessä erässä kanadalainen hiihtäjä alitti Joutsenen ajan muutamalla sadasosalla ja niin jatko Joutsenen osalta oli ohi. Neljäs erä alkoi taas JoSePan päiväunilla. – Voitto Punakoneesta oli selkeä taisteluvoitto. Hallittiin peliä, mutta onnistuimme silti häviämään sen kolmannessa erässä. Saarinen oli paras suomalainen, mutta joutui tunnustamaan peräti neljä venäläistä paremmakseen. leikkeleleivät. Moni kysyi kisapaikalla Saarisen valintaa, koska hänen paras hiihtotyylinsä on perinteinen. Sunnuntaina normaalimatkat hiihdettiin vapaalla hiihtotyylillä. Huuskonen hiihti varsin lupaavasti ollen kolmanneksi paras suomalainen. Pe 30.11. Viikon vaihteessa jatkettiin Oloksella FIS kisojen sarjaa. Joutsenen loppusijoitus kisassa oli 13. Kotijoukkue teki sen verran vähemmän virheitä + hakkuri onnistui ratkaisupaikoissa hyvin, että kahden hyvin tasaisen joukkueen välillä se riitti. hedelmä. Värikäs ja riemukas virolaisanimaatio oli kotimaassaan vuoden 2006 viidenneksi katsotuin elokuva. Siellä Pommin hiihtäjistä mukana ovat Kultakimpaleiden lisäksi Jari Joutsen ja Matti Heikkinen. Hiihtoonsa hän oli varsin tyytyväinen. järjestettävässä musiikki-illassa. Puolustuksia ei juuri nähty, myös virheitä tuli vähän. Lotan seikkailu alkaa kun rannalle huuhtoutuneen kirjan välistä löytyy Japanista asti seilannut Susumu-mehiläinen. Hyökkäyspeli meni hyvin, torjunnassa piti pientä kiirettä ja joskus ei muistanut lähteä ollenkaan… Hyvä esitys kuitenkin oudolla pelipaikalla. . Jatkohyökkäyksetkin hoidettiin erän alkupuolella hyvällä prosentilla kotiin. Tyytyväinen Saarisen esitykseen oli myös hänen valmentajansa Jarmo Riski. Joukkueitten hakkurit pitivät huolen siitä että pallo sai kyytiä tasaiseen tahtiin. vispipuuro. Viidentenä M20 sarjan kisassa oli Viron Eri Vahtra, joka on SM viestissä edustanut Pommia. Mikko Huuskonen jatkoi hyviä esityksiä myös vapaalla hiihtotyylillä ollen neljänneksi paras suomalainen. Pommista kisoihin perjantaina osallistuivat Jari Joutsen, Henrik Enke ja Lotta Puttonen sprinttikisaan. Entä jos ei pysty. kirjolohipyörykät, perunat, kastike, salaatti. Syyllisyys, häpeä, katkeruus, itsensä tai toisten tuomitseminen vievät paljon voimia ja ilon, rikkovat ihmissuhteita ja häiritsevät suhdetta Jumalaan. Onneksi näitä pelaajia vielä on. Joutsenen suoritus oli loistava, sillä hän oli prologin paras. Kisa käytiin perinteisellä hiihtotyylillä. IF Minkenin Matias Strandvall ehätti toiseksi parhaaksi suomalaiseksi ja hänet valittiin Norjaan. Kantavana teemana illassa on ”valoa pimeyteen” eli musiikin avulla luoda iloa ja kirkkautta pimeneviin iltoihin. Voitto ansaitusti kotijoukoille. Puulan seutuopiston opettajat ja oppilaat soittavat ja laulavat Joutsan kirkossa keskiviikkona 21.11. Näillä näkymin Flanels on jatkosarjansa ainut maalaispitäjistä koottu poppoo. Ykkösjoukkueen pelit jatkuvat vielä kertaalleen ennen joulutaukoa. Sen jälkeen käynnistyy kova ylempi jatkosarja, jossa panoksena on pääsy maan 16 parhaan joukkoon ja SM-mitalipeleihin. ohrasuurimopuuro, mehukeitto, sämpylä, leikkele. Ke 28.11. Joka vuosi myös järjestetään keksijäkilpailu, jonka Lotan isä on voittanut useampaan kertaan. Kaksi parasta pääsi suoraan välieriin ja lisäksi kaksi aikojen perusteella. JoSePan peli näytti pitkästä aikaa lentopallolta. Toisen erän loppu antoi tietoa siitä mitä on tulossa. – Classic-ottelu ei tuonut mitään uutta. Jatkoon prologista pääsi 30 parasta. Voiko kaiken saada anteeksi. Luhanka: Ma 26.11. Perusrakenteeltaan hyvin samankaltaisten joukkueitten avauserä oli tasaista vääntöä. laatikot, salaatti, hedelmäkiisseli. Punakoneottelun voittomaalista vastasi luhankalainen Niko Heinonen. Avausvoitto irtosi sekin niukasti 3–2 myös tamperelaista Punakonetta vastaan. Erän loppupuoliskolla kaksi merkkausvirhettä syötönnostossa (leijasyöttö raakana kenttään) ja yhden taistelupallon täydellinen tössiminen (seiniltä haettua palloa kukaan ei viitsinyt kolmannella kosketuksella laittaa verkon yli) vei Vipinän erävoittoon. To 29.11. viilis. Lauantaina hiihdettiin normaalimatkat naiset 10 km ja miehet 15 km perinteisellä tyylillä. Teologi, kirjailija Anna-Liisa Valtavaara luennoi Joutsan seurakuntakodilla sunnuntaina 25.11. Mukana ohjelmassa on tuttuja hengellisiä sävelmiä kuten Kari Rydmanin Niin kaunis on maa sekä Jukka Salmisen Saviruukku. Heimo Latva. Mainintoja voisi jakaa erinomaisen Sbandy-pelin perusteella useammallekin, mutta nostettakoon tällä kertaa esiin ilman takaiskuja pelannut, ja mukavat tehot mättänyt joutsalaisen Riku Keihäsniemen (4+0) ja leivonmäkisen Mika Laitisen (0+3) muodostama kakkospakkipari. Ruokalista . Pe 30.11. Ke 28.11. Eikä tuonut nytkään, vaikka kovan Sbandy-ottelun jäljiltä Flanels ei aivan parhaimpaan terävyyteen yltänyt. Tässä pelissä sentterin paikalle joutui toisen kerran peräkkäin yleispelaaja Markku Juhola. Huono juttu on se, että JoSePan toisen vakiosentterin Ville Lintusen selkä ei kestä pelaamista. Näillä näkymin JoSePalla ei ensi viikonloppuna ole peliä ennakkotiedoista poiketen. Liperi on pyytänyt ottelusiirtoa, ja jos uudesta pelipäivästä päästään yksimielisyyteen, siirto toteutunee. Joutsa: Ma 26.11. tomaattikala, muusi, porkkanaraaste, vp. Ilkka Hentinen paransi peliään loppua kohti koko ajan ollen lopulta JoSePan tasaisin mies. Heikkisen huono tuuri jatkui Oloksellakin, hän oli jälleen kolmanneksi paras suomalainen, kun olisi pitänyt olla vähintään toinen Ville Nousiaisen jälkeen. Heikkiselle tämä oli tärkeä kisa ajatellen tulevia maailmancup kisoja. kinkkukiusaus, punajuuri, vp
Pehmittämisessä on syytä olla varovainen, sillä jos pajun kuori rikkoontuu, vitsa menee yleensä taivutettaessa poikki. Peruskoululaiset ja perinnepiiriläiset kävivät yhdessä varpujen kimppuun. Mallia näyttää Pauli Hovila. Pauli Hovilakin kertoi nähneensä elämänsä varrella monenlaisia luutia. Risut Suojarinteen lattialla saivat kyytiä, kun Tanel Tiainen testasi luutansa toimivuutta. . Anne Parviainen. Varvut vuollaan ja asetellaan noin kahdeksan kappaleen nippuihin. Parhaimmillaan luutia syntyi sadan kappaleen vuosivauhdilla, viime aikoina tahti on hieman hiljentynyt. Elinan luuta onnistui kaiken kaikkiaan hyvin, ja voi olla että se löytää tiensä vaikkapa pukinkonttiin. Kunnollisten pantojen sitominen vaatii harjoittelua, mutta periaatteena on, että pajunvitsaa pehmitetään käsissä ennen sitomista. Ainakin Koskikaran koulun viitosja kuutosluokkalaisilla on nyt luudansidonnasta kokemusta. Kangasmetsistä löytyvät kantovesat ovat kaikkein sopivimpia. Helpompaa olisi kyllä ollut, jos olisi seurannut aikanaan tarkemmin isän tekemisiä, Hovila kertoo. päivänä Pauli Hovila opasti Rutalahden koululaisia ja perinnepiiriläisiä Varpuluutia valmistamassa Varpuniput asetetaan limittäin ja sidotaan yhteen pajunvitsasta punotulla pannalla. – Isä valmisti niitä aikanaan paljon, mutta minua ei luudan tekeminen siinä vaiheessa paljon kiinnostanut. – Varsinkin talvipakkasilla olen joskus laittanut pajun leivinuuniin lämpiämään. Oppilaat harjoittelivat luutien valmistamista yhdessä Rutalahden perinnepiiriläisten kanssa viime viikolla Suojarinteellä. Joutsan Seutu 8 – N:o 47 – 2007 Keskiviikkona, marraskuun 21. perinnepiirin vetäjä Leila Backman. Kunnon luudan sitomiseen tarvitaan kolme pantaa. Myöhemmin sitten ajattelin, että kyllä minäkin luudanteon pystyn opettelemaan. Elina Liias kyseli Pauli Hovilalta neuvoja pajupannan kiristämiseen. – Pyydettiin Pauli meitä neuvomaan, kun tiedetään hänen hallitsevan tämän homman, kertoi Käteen sopiva ja kaunis, sellainen on kunnon varpuluuta. Pauli Hovila neuvoi kurssilaisia tekemään luudan samalla mallilla kuin varpuvispilä valmistetaan. Mutta taito kyllä on säilynyt, ja sitä on mukava jakaa muillekin. Kuinkahan moni peruskoululainen voi kehua osaavansa valmistaa luudan. Pauli Hovilan mukaan luutatarpeet kannattaa valita huolella, sillä mitä parempia varpuja onnistuu löytämään, sitä parempi luudastakin tulee. Yhteen luutaan tarvitaan noin 30 varpua. Kurssilaisia oli pyydetty tuomaan mukanaan omat varvut luutaan ja pajut luudan sitomista varten. Perinnepiirin luutakurssin vetäjäksi oli houkuteltu Etu-Ikolasta kotoisin oleva Pauli Hovila, jonka luudat on myyjäisissä hyviksi havaittu. Jos koululaisille luudan valmistaminen on uutta, niin monille perinnepiiriläisistä se on tuttua puuhaa lapsuudesta. Sillä tavalla sen saa paremmin kääntymään, Hovila vihjaa. Niput asetellaan limittäin ja sidotaan yhteen pajuvitsasta väännetyllä pannalla. Luutien valmistamisesta tuli Hovilalle mukava harrastus eläkepäiviksi
Tilantarpeen väheneminen pudotti myös Joutsan kunnan ensi vuoden investointisuunnitelman loppusummaa ratkaisevasti. Lämmön korkeisiin hintoihin on Nissisen mukaan selityksenä edellisen polttoainetoimittajan polttoaineen huono laatu sekä aikaisempi epäedullinen huoltosopimus. Joutsan Lämpö Oy:n hallituksen puheenjohtaja, kunnanjohtaja Harri Nissinen ei usko, että kukaan muu yrittäjä pystyisi toimittamaan Joutsassa halvempaa kaukolämpöä kuin Joutsan Lämpö Oy. Teollisuustien risteysalueen tiejärjestelyille on varattu 65.000 euroa ja Rautamäen alueella olevien vanhojen betoniviemäreiden sujutukseen 45.000 euroa. Vuoden 2009 osalta investointiohjelmaan on varattu määrärahoja muun muassa yhtenäiskoulun remonttia tai rakentamista varten sekä Myllytien korjaamiseen 800 metrin matkalta. – Kunnanhallituksen teettämä puolueeton selvitys osoittaa, että Joutsan Lämpö on toiminut ihan järkevästi. Markku Parkkonen Savontielle kevyenliikenteen väylä . – Tällä hetkellä pyrimme siihen, että hinnat pysyisivät vähintään ennallaan, toivottavasti jopa laskisivat. Toisin sanoen, Joutsan Lämmön on saatava ensiksi poikkeamislupa kaavaan, ennen kuin ympäristölupa voidaan ottaa edes käsittelyyn yhtymähallituksessa. Panostamalla uusiin kattiloihin tai yhteistyöhön muiden kanssa ei lämmön hinta halpene Joutsassa, pikemminkin päinvastoin, arvioi Nissinen. Uusien tilojen tarve näyttää siirtyvän jopa vuodelle 2010 sakka. En myöskään usko, että muut kaukolämpöyrittäjät pystyisivät tuottamaan halvemmalla kaukolämpöä Joutsassa kuin Joutsan Lämpö tekee. Yhtenäiskoulun peruskorjauksen suunnitteluun on varattu ensi vuodelle 50.000 euroa. Tällä hetkellä näyttää siltä, että tuotannon lisäyksen vaatimat tilat voidaan järjestää tekemällä uusia toimintaratkaisuja nykyisiin teollisuustiloihin. (014) 882 102 JOUTSAN paketoimme ostoksesi! Meiltä UUTUUDET: Kirjat, Lelut, Kalenterit, Seurapelit, Askartelutarvikkeet TARJOUS: Sudoku-peli 6,90 (26,90) Joulukortit alk 0,20/kpl + postimerkit Joulukuussa avoinna myös sunnuntaisin 12-16 Kunnan investointisuunnitelma reilusti alle miljoonan Lasa-Muovin hallin rakentaminen siirtyy . Yhtiö on tehnyt selvitystä siitä, miten järjestää tilat laajentuneelle tuotannolleen. Teknisen lautakunnan maanantaisessa kokouksessa teollisuusrakennuksille varattu osuus poistettiin investointiohjelmasta kokonaan. Anne Parviainen Teknisen lautakunnan hyväksymä investointiohjelma vuodelle 2008 Luvut ovat kunnan maksuosuuksia kyseisistä hankkeista. Kun vielä lukionrakennusten saneeraamiseen varatuista määrärahoista jää ensi vuodelta pois 100.000 euroa, supistuu investointiohjelman loppusumma 850.000 euroon. Joutsan Lämpö Oy on hakenut 6.9.2007 allekirjoitetulla ja jätetyllä hakemuksella ympäristölupaa kaukolämpökeskusta varten. Myllytien kentälle sijoitettava laitos olisi turvaamassa lämmöntuotantoa häiriötilanteissa ja tarvittaessa lämmityskauden huippuja tasaamassa. Viime viikolla Joutsan kunnanhallitus jätti puolestaan poikkeamisluvan käsittelyn pöydälle, koska naapureiden kuuleminen oli tehtävä aiempaa laajempana. Monet päätökset joudutaan tekemään aina silloisen tiedon varassa. Sen sijaan jo kuluvan vuoden investointiohjelmaan sisällytetyt Oravakiven liittymän ja rinnakkaistien rakentamiskustannukset on siirretty vuosille 2010 ja 2011. Anne Parviainen Muilta yrittäjiltä ei saataisi halvempaa lämpöä Lämpöyhtiön hallituksen puheenjohtaja Harri Nissinen:. Alustavasti teollisrakennuksiin oli varattu investointiohjelmassa reilut 4 miljoonaa euroa. Janne Airaksinen . Joutsan tekninen lautakunta varautuu ensi vuoden investoinneissaan rakentamaan kevyenliikenteen väylän Savontielle lukiolta aina Pertunmaantien risteykseen. Investointiohjelman suurin kohde on ensi vuonna Rutjakan asuntolan peruskorjaus ja sprinkleröinti, joka tulee maksamaan arviolta 192.000 euroa. Hallitus ei voinut käsitellä lupaa, koska kyseessä ei ole voimassa olevan kaavan mukainen hanke. Tammijärveltä lähtevän siirtoviemärilinjan rakentamiselle on varattu 149.000 euroa ja Savontien kevyenliikenteen väylän rakentamiselle esitetään 125.000 euron määrärahaa. Aloitteen kevyenliikenteen väylän rakentamisesta ovat tehneet Asunto Oy Pohvinrinteen ja Asunto Oy Veertinkartanon asukkaat. Peruskorjauksen osuus kustannuksista on 167.000 euroa ja sprinkleröinnin 25.000 euroa. Sama summa on investointiohjelman mukaisesti käytössä liikekeskuksen ympäristön rakentamiseen. Teknisen lautakunnan investointisuunnitelma menee edelleen kunnanhallituksen ja -valtuuston käsiteltäväksi. Rutjakan asuntolan sprinkleröinti ja peruskorjaus 192.000 Vanhainkodin paloilmoitinjärjestelmän uusiminen 20.000 Yhtenäiskoulun suunnittelu 50.000 Huuponhovin sprinkleröinti 44.000 Liikekeskuksen ympäristö 50.000 Koiravuoren asuinrakennuksen vesikaton uusiminen 13.500 Teollisuusrakennus, vesikaton uusiminen 10.000 Kirkkokankaan paloilmoitinlaitteisto 20.000 Rametko, ulkopesutasanteen rakentaminen 14.000 Teollisuustien risteysalue, perusparannus ja päällystys 65.000 Savontien kvl-väylä 125.000 Kirkonkylän jätepisteen rakentaminen 17.800 Rautamäen betoniviemäreiden sujutus 45.000 Joutsenlampi-Pappinen-Tammijärvi siirtolinjahanke 149.000 Kaatopaikan sulkeminen 34.675 Investoinnit yhteensä 849.975 Joutsan Lämmön ympäristöluvan käsittely siirtyi . Investointiohjelmaan on varattu 125.000 euroa 800 metrin pituisen väylän rakentamiseen ja päällystämiseen. En usko, että pääsemme kaupunkihintoihin koskaan. Lasa-Muovin teollisuushallin rakentamissuunnitelmat siirtyvät. Joutsassa on jo pidempään keskusteltu Joutsan Lämmön mahdollisuuksista tehdä yhteistyötä paikallisen lämpötoimittajan kanssa. päivänä On ilo palvella, KIRJAJA LELUKAUPPA Länsitie 7, Joutsa Puh. Joutsan Seutu 9 – N:o 47 – 2007 Keskiviikkona, marraskuun 21. Joutsan seudun terveydenhuollon yhtymähallitus päätti siirtää ympäristöluvan käsittelyä
Su 25.11. Su 25.11. klo 13 jumalanpalvelus talvikirkossa. Kokouksessa vierailee kansanedustaja Henna Virkkunen. Puheenvuoro Mikä on totuus gallupeista Tehyn työkiistassa. Ke 28.11. 266:n PIKKUJOULUT Ravintola Huttulassa 8.12.2007 klo 19.00. Tervetuloa kokoukseen! Johtokunta Joutsan Eläkkeensaajat ry. JOUTSAN SÄHKÖALANTYÖNTEKIJÄT RY. Jäsenmaksu 2007 5 euroa tilille 522602 46574. Lapset vanhempineen ja hoitajineen ovat tervetulleita! Nuorisotyö: To 22.11. Myyjäisiin tarkoitettuja myyntituotteita ja arpajaispalkinnoiksi tarkoitettuja tuotteita otetaan vastaan kirkkoherranvirastossa. Keskeiset teemat: Ainako anteeksi. Ti 27.11. Toisenlainen Lahja tarjoaa toisenlaisen tavan muistaa ystäviä, läheisiä. Tuotto lähetyksen hyväksi. LeivonmäkiSeura ry:n syyskokous Simolassa ma 26.11.2007 klo 18.30. klo 9.3011.30 avoin kerho Joutsan srk-kodilla. 040-596 7444. talossa. To 29.11. To 22.11. Mitä anteeksianto on ja mitä ei. Tervetuloa kaikki jäsenet mukaan. jumalanpalveluksen jälkeen n. Viimeisissä gallupeissa on Tehyn työtaistelua tukenut 60% vastaajista, loput vastaajista olivat sitä vastaan, tai ei ollut mielipidettä. Vieraita Venäjän Karjalasta puhuu Ivan Sitiskian. Lapsityö: Ke 28.11. klo 11 virsikuoro srk.talossa. Luhangan KESKUSTAN Tammijärven paikallisosaston syyskokous Kiilissä 23.11. klo 18 miesten piiri Joutsan srk-kodilla. Ke 28.11. klo 14 lähetysmyyjäiset talvikirkossa. Mikael Vilpponen tulee kertomaan valon merkityksestä ikääntyvän arjessa ja esittelemään aiheeseen liittyviä tuotteita. Su 25.11. Esillä sääntömääräiset asiat. Kaikki mukaan puuron syöntiin ja lystin pitoon avekkeineen. Saarna Timo Pietilä, liturgia Annukka Nuto, kanttori Aki Rämö. vuohen tai istuttaa puuntaimia kehitysmaihin. Heimo Kiuru, Leivonmäki vanhusneuvoston puheenjohtaja Auringon nousu ja lasku Ke 21.11. La 24.11. Kysely on tehty tuhannelta henkilöltä ja virhemarginaali on tietojen mukaan 3 prosenttia. Nuortenilta on tarkoitettu kaikille yläasteja lukioikäisille nuorille. klo 19 joulukonsertti Joutsan kirkossa, järjestää Joutsan Naiskuoro, mukana Kangasniemen Mieslaulajat ja Niemettäret. Glögitarjoilu! Koko perhe mukaan! Tervetuloa! Johtokunta Leivonmäen Pyry ry:n sääntömääräinen syyskokous sunnuntaina 9.12.07 klo 15.30. Tervetuloa sotainvalidit, puolisoja tukijäsenet! Mieskonmäen kyläseuran syyskokous to 29.11.2007 klo 18.30 Mieskonmäen koululla. Kastettu: Annika Minttu Maria Jokinen Kuollut: Helmi Suomela 86 v., Pentti Arto Ilmari Vainiomäki 52 v. Pe-Su 23.-25.11. Myynti klo 10 – 13. Jos olet kyytiä vailla, soita Anneli p. klo 18 kirkkokuoro srk. Pe 23.11. Tervetuloa! Hallitus Eläkeliiton Joutsan yhdistys SYYSKOKOUS Joutsan seurakuntakodissa ma 26.11.07 klo 13.00. . Kahvitarjoilu. Itselle anteeksiantaminen. Tervetuloa! Luhangan maamiesseuran syyskokous Joutsenlahdessa 27.11.2007 klo 19.00. 8.57 15.09 Ke 28.11. Johtokunta klo 18.30. klo 19 Venäjän työn ilta. klo 9.30-11.30 perhekerho Pappilan kerhotilassa. Lähetystyö: La 1.12. klo 19 kirkonkylän lähetyspiiri Maija Pirisellä Lampitie 1. klo 10 tuomiosunnuntain ehtoollisjumalanpalv. Saarna ja liturgia Timo Pietilä, kanttori Aki Rämö. Olen tämän henkilökohtaiseksi kokenut. 8.54 15.11 Ti 27.11. Tilaisuus on avoin kaikille. Lisätietoja Ari 050-5371 153 tai Anneli 050-3011 999. Klo 13 Ainako anteeksi. Klo 18 kirkkoneuvoston kokous Joutsan srkkodilla. Esillä sääntömääräiset asiat. klo 10 Agricolan juhlavuoden messu Joutsan kirkossa. Ke 21.11. Kokouksen jälkeen ruokailu. Samanlaisia tietoja olen kuullut muilta samanikäisiltä. Pyhän hengen ilta ti 27.11. Su 2.12. Kirkon Ulkomaanapu toimittaa lahjoitukset kehitysmaihin. Su 25.11. Su 2.12. Tervetuloa! Johtokunta Järjestöpalsta Rakennusos. Tervetuloa! Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Ke 21.11. Luhangan kappelisrk. Huttulassa klo 19.00. Kannatusmaksu 20 euroa. jumalanpalveluksen jälkeen lähetysmyyjäiset Joutsan srk-kodilla. klo 10 adventin jumalanpalv., kirkkokuoro. Tulossa: Su 2.12. Klo 19 Havumäen lähetyspiiri Seija ja Tauno Hauvalalla. – Klo 18.30 Ruokorannan kummipiiri Montoilla. Klo 14.15 ehtoollishartaus Huuponhovissa. päivänä Järjestöpalsta Seurakunnat Mokanen Joutsan Pommi ry:n syyskokous ti 27.11.2007 klo 18.00 Lamminmäen tilalla. klo 11 virsikuoro srk.talossa. Kahvia saatavana ja lapsille mehua. 8.47 15.17 La 24.11. Ti 27.11. To 22.11. Tervetuloa kaikki kiinnostuneet rakentamaan yhdessä arpajaisia! Lapsityö: Ke 28.11. – Klo 14 Angesselän ja Sairasten lähetyspiiri Sylvi Lyytisellä, Angesseläntie 92. Yhteyttä voi ottaa esimerkiksi lähetyssihteeri Aili Laitiseen, p.870267. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa 25.11. khranvirasto kiinni. 8.41 15.21 To 22.11. 8.49 15.15 Su 25.11. Sääntömääräinen syyskokous pidetään 29.11.07 klo 13 OP:n kokoustilassa. Myyjäiset pidetään 30.11. Seuraava kerta ke 12.12. 8.44 15.19 Pe 23.11. Esillä sääntömääräiset asiat sekä esitelmä ”Järjestötyö tänään”, Kauko Lehtonen. klo 10 vanhemman väen päiväpiiri Joutsan srk-kodilla. Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Kolehti Suomen Ev.lut. klo 10 jumalanpalvelus Joutsan kirkossa, HPE. Tervetuloa! Joutsan viinikerhon kokoontuminen ja pikkujoulu 5.12. Ruokailu alkaa klo 11.30. klo 12 orvokkikerho Huuponhovissa. Jumalan anteeksianto. Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 To 22.11. koulupuku 5 e, 15 puuntaimea 15 e, vuohi 30 e. 040-706 5421 tai Teuvolle p. Leivonmäen Pyry ry. klo 18.00 Sanan ja rukouksen ilta, Eero Pynnönen. 157 Osaston sääntömääräinen syyskokous pidetään tiistaina 11.12.2007 klo 18.00 Ravintola Huttulassa. Puhuu Raija ja Reino Tanner. Lahjoja esim. Kahvitarjoilu. 8.59 15.07 Lukiosta kaksi ylioppilasta . Ilahduta ystävääsi ja auta samalla kehitysmaiden köyhiä ihmisiä. Tämä on minun henkilökohtainen mielipiteeni. klo 12 lähetysmyyjäisten arpajaisten valmistelua Joutsan srk-kodin kokoushuoneessa. Hyvän sanoman ilta klo 18, Heikki Raatikainen. Reino Tanner opettaa. Tervetuloa mukaan eri puolilta pitäjää! Kaikenlaista myytävää otetaan vastaan. To 29.11. Nuorisotyö: Ke 21.11. Ti 27.11. klo 12 Lasten tapahtuma. Virastotalon aulassa. Raamattupäivät: Pe klo 18, La klo 12 ja klo 13.30, Su klo 11. Eläkeliiton Leivonmäen yhdistys Kasvisruokakurssi seurakuntakodissa tiistaina 27.11.2007 klo 8.00. Alustuksia, vapaata keskustelua, tarjoilua. Sääntömääräiset asiat. Tervetuloa! Johtokunta PAIKALLISLEHTI Joutsan Seutu Ilmoituksenne myös muihin lehtiin välittää asiallisesti Luhangan KESKUSTAPUOLUEEN kunnallisjärjestön syyskokous Tammijärven OP:n kokoustiloissa tiistaina 4.12.2007 klo 18.30. Pe 30.11. Kolehti mielenterveystyölle Joutsan Seudun Mietteet ry:n kautta. Mikä on totuus asiassa. Jum.palv:n jälkeen kirkkokahvit ja LÄHETYSMYYJÄISET srk.talossa. klo 1819.30 nuortenilta Joutsan srk-kodilla. Tämä gallupkysely on tehty tuhannelta alle 65-vuotiaalta vastaajalta, siihen ei ole huolittu sen vanhempia vastaajaksi. Eräpäivä 29.11.2007. Vieraanamme lääkäri Kalle Wilman ja Rutalahden myllyn tuote-esittely ja myynti Samuli Huikko. klo 19 Silta yli synkän virran – musiikki-ilta Joutsan kirkossa. OS. Suosittelemme. Su 2.12. Katkeruus elämän ja kasvun esteenä. Anna-Liisa Valtavaara, teologi, kirjailija. Tervetuloa! Johtokunta PÄIVÄKAHVITILAISUUS Palvelukodilla to 29.11.2007 klo 13.00. Tervetuloa! Hallitus Joutsan KESKUSTA Angesselän paikallisosaston kokous 4.12. Tavanomaisen tavaralahjan sijaan voit lahjoittaa ystäväsi puolesta esim. Tammijärvellä lähetysmyyjäisiin tulevaa tavaraa voi tuoda ennakkoon myös Hietasille Ruohtulaan tai talvikirkkoon. Puulan seutuopiston oppilaat ja opettajat esiintyvät Marjut Palosen johdolla. – Klo 18 Judinsalon lähetysmyyjäiset Judinsalon koululla. Joutsan lukiosta valmistui tänä syksynä kaksi uutta ylioppilasta: Sauli Heinonen ja Jonna Purojärvi.. klo 18 rovastikuntaneuvosto Pertunmaalla. Lisäksi kokouksessa käsitellään vuoden 2005 tilija vastuuvapauden myöntäminen. talossa. Hallitus Järjestöpalsta Ilmoita Joutsan Seudussa Joutsan srk. klo 18 kirkkokuoro srk. Aloitetaan pikkujoulupuurolla ja kylän nuorten Tiernapoika-esityksellä, jonka jälkeen kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat. klo 11.00 Päiväkokous, saarna Eero Pynnönen. klo 19 Hannu Piiralla. Yhteistyössä MSL:n kanssa. klo 18.00 Parisuhdeilta, MIKÄ PITÄÄ SUHTEEN KOOSSA. Raamattupäivät Joutsan Helluntaiseurakunnassa. Alustaa rovasti Kari Kuittinen Jyväskylästä: ”Erilaisia miestyyppejä”. Putkilahden helluntaisrk Tammijärven Orijärvellä su 25.11. Tilaisuudessa musiikkia. klo 14 raamattuja rukouspiiri Joutsan srk-kodilla. 8.52 15.13 Ma 26.11. Innojokista dipl.ins. Tulethan mukaan kokkailemaan. Tulossa: Su 2.12. klo 1819.30 nuortenilta kyläkirkossa. klo 19.00. 881 101. Näin ollen mielestäni gallupeilla ei ole kovinkaan paljon arvoa, vaikka niin annetaan julkisuudessa ymmärtää. Messu noudattaa Mikael Agricolan luomaa messujärjestystä ja toteutetaan Agricolan aikaisella suomenkielellä. Mukana Kirkkokuoro. Ruokailun ja kurssin hinta 5 euroa. Kun sanon ikäni yli 80 vuotta, sanotaan anteeksi tämä kysely ei koske teitä. 18 eur/hlö. –seminaari Joutsan srk-kodilla. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Oikea ja väärä syyllisyys. Näin ollen kyselyssä ei ole yli 65-vuotiaiden mielipidettä. TERVETULOA kaikki MLL:n toiminnasta kiinnostuneet! Kahvitarjoilu. 23.11.-25.11. Joutsan Seutu 10 – N:o 47 – 2007 Keskiviikkona, marraskuun 21. Johtokunta kokoontuu klo 17.30. 040-825 1157. Myyntipöydillä lahjaideoita, leivonnaisia, arpajaiset, tarjolla kahvia, puuroa, torttuja. Ma 26.11. Leivonmäen MLL:n paikallisyhdistyksen SYYSKOKOUS Rutalahden perhekahvilassa (Koskikaran koulu) tiistaina 4.12.2007 klo 19.00. Ilmoita tulostasi 22.11.2007 Lyyli puh. Tarjolla käsitöitä, leivonnaisia, luutia ym. Pe 30.11. Kokouksessa käsitellään syyskokouksen sääntömääräiset asiat. Opiskelijaja koululaislähetykselle. klo 19, Lasse Kangassalo. Kahvitarjoilu. klo 9.15 alakoulujen adventtikirkko Joutsan kirkossa. Myyntituotteita voi tuoda myös suoraan srk-kodille myyjäispäivän aamuna. Klo 18.15 Havumäen kuoro kylätalolla. klo 13 veteraani-iltapäivä Joutsan srk-kodilla. klo 12 päivärukous. Heti bingon jälkeen. Leivonmäen srk Ke 21.11. Tervetuloa! Johtokunta Luhangan Kokoomuksen sääntömääräinen syyskokous pidetään perjantaina 30.11.2007 Ruohtulassa klo 18.00. Toisenlaisia Lahjoja saatavana kirkkoherranvirastosta, jossa on tilisiirtolomakkeita ja kortteja. Sitovat ilmoittautumiset 2.12.2007 mennessä Ollille p
patterit (19,90) – 7 lediä – säädettävä kulma 6,SHOKKI TYTTÖJEN JA POIKIEN ENSILUISTIMET Koot 23-29 PÖNTÖLLINEN JÄÄKIEKKOMAILOJA Canadien, Koho, Tac, Montreal 5,pr (24,90) 7,(29,00) (19,90) (21,90) PERJANTAINA 23.11. 12–16 KAHVITARJOILU PE 23.11.2007 klo 9–18 Nämä synttäreidemme klassikkotarjoukset voimassa TO 22.11.-SU 25.11. päivänä 29,NYT SAUVAKÄVELYYN JA HIIHTOON TEKNINEN POOLO 20 ,NYT NAISTEN DX TUULIHOUSU GOOM 99, 90 59 ,NYT 109,TYTTÖJEN TOPPATAKKI Twix Jr. Näyttelystä löytyi yllättäen myös Taivalkosken Päätalopäiviltä otettu kuva, jossa esiintyy kirjailijaprofessori vaimoineen ja osa Päätalopäivien kutsuvierasjoukkoa. Entinen 1970-luvulta peräisin oleva laite on huonossa kunnossa eikä täytä nykyisiä vaatimuksia. Tukkualennuksien antaminen vesiosuuskunnille merkitsisi jätevesilaitoksen käyttömaksujen nostamista muiden asiakkaiden osalta tukkualennusten verran. ........... Lokakuun lopun korkeimmat työttömyysasteet kirjattiin Jämsän ja Äänekosken seutukunnissa, molemmissa 12,2 %. Joutsan Seutu 11 – N:o 47 – 2007 Keskiviikkona, marraskuun 21. 109,Hinta sis. Muut seutukunnat eivät päässeet alle kymmenen prosentin. Käryä tuli sen verran, että kaksi Luhangan palokunnan yksikköä kävi paikalla toteamassa tilanteen. ........ 8.30–14 SU 25.11. Autoklaavilla steriloidaan terveydenhuollon välineitä ja materiaaleja. Nykyisin Aarne Hallikainen kertoo totuttelevansa digikuvaukseen, vaikka se ei kovin houkuttelevalta kuulostakaan perinteiseen mustavalkoiseen ?lmikuvaukseen verrattuna. sukset valitsee tallipäällikkö Asko Lahdelma sis. Noihin aikoihin hän liittyi myös Tampereen kameraseuraan. Vanhainkodin oma henkilökunta huomasi tilanteen ensimmäisenä paikallistaen käryn lähteen. Aarne Hallikainen muutti Joutsaan kahdeksanvuotiaana. Varsinkin mustavalkokuvia on vuosien varrelta kertynyt mahtava määrä. 269,-50% VIKING OTSALAMPPU 18,SUOSITUT TOPPASAAPPAAT Naisille ja miehille Norm. Janne Airaksinen Seudun työttömyys yhä maakunnan matalin . tarj. Joutsan näyttelyssä on esillä muutamia kansainvälisissäkin yhteyksissä esillä olleita valokuvia, kuten Love Story ja Tyttö rannalla. Mausteeksi mukana on myös muutama hieno maisemaotos. 249,124 , 50 NYT NAISTEN UNTUVATAKKI JOUTSA 014-882 325 Tepu 0400-642 993 Vedenpitävä AVOINNA: TO 22.11. Markku Parkkonen . -PÄIVÄ V. SULJETTU SU 9.12., 16.12., 23.12. 9–18 PE 23.11. – Tuntuu, että en pääse tästä harrastuksesta kirveelläkään eroon, Hallikainen naurahtaa. tai niin kauan kuin tavaraa riittää Nämä tarjoukset voimassa KE 21.11. Tekninen lautakunta perustelee kunnanhallitukselle antamassaan lausunnossa kielteistä kantaansa sillä, että Joutsan kunta noudattaa jätevesihinnoittelussaan omakustannushintaa. Anne Parviainen Joutsan näyttelyssään Aarne Hallikainen on halunnut muistuttaa siitä, miten tärkeitä toiset ihmiset meille ovat.. päivään saakka esillä Aarne Hallikaisen valokuvanäyttely Kuvaannollisia kuurankukkia. 199,99,NYT VAIN SU 25.11. ................ Tukkualennuksien käyttöönottoa esittivät Tammihaaran-Savenahon ja Uimaniemen vesiosuuskunnat. 222 Vastaava vm. 12–16 SU 2.12. .............. Korkeimmat työttömyysasteet olivat Jämsänkoskella (13,4), Äänekoskella (12,4) ja Kuhmoisissa (12,1 %). Aarne Hallikainen oli mukana viime kesänä Pynnölän koulun vuosijuhlassa. Aarne Hallikainen on harrastanut valokuvausta 1960-luvulta lähtien. Joutsassa työttömyysaste oli 8,3 % ja Leivonmäen 10,3 %. Hankinta rahoitetaan viiden vuoden ja noin 32.000 euron leasing-rahoituksella. 9–18 LA 24.11. 174, 50 NYT 39, 90 VALINNOISSA AUTTAA HALTI EXPERTTI TIMO KAISLAVUO MAHTAVA VALIKOIMA PIPOJA JA KÄSINEITÄ Kuvan ETIREL KÄSINEET (15,90) 8,(79,-) WOLVERINE VEDENPITÄVÄT GORETEX TALVIKENGÄT 79 , 90 NYT (99,-) TIKKA-KIVÄÄRI M558 cal. Nykyisin hän asuu Tampereella, ja on tehnyt työuransa sorvarin ammatissa. Janne Airaksinen Uusi autoklaavi terveyskeskukseen . Tämä tapahtui noin puoli kolme sunnuntaiaamuyön tunteina. 2007 nto 899,69 9,0, 31 kpl KAIKKI GAMEBORE HAULIKONPATRUUNAT 12/70 CRAFT URHEILUKERRASTO – pitää kehon kuivana – siirtää kosteuden seuraavaan vaatekertaan (49,90) 29,LASTEN TOPPAKENGÄT (25,-) 10,KÄVELYSAUVAT – kevyt hiilikuitusauva säädettävällä hihnalenkillä (69,-) 24, 90 SYKEMITTARIT F4 85,(19,80) D rymax X PUKU Ovh. Maisemiakin on mukana, mutta ennen muuta halusin ottaa mukaan vanhoista ystävistä otettuja kuvia. Keski-Suomen matalimmat kuntakohtaiset työttömyysasteet lokakuun lopussa olivat Kinnulassa (6,3), Luhangassa (6,6) ja Muuramessa (7,5 %). 59, 90 (99,90) Kuurankukkia kirjastossa Vesiosuuskunnille ei tukkualennuksia . 29,NYT LÄMPÖSUKKA 2 paria 9, 90 Ovh. Luhangan vanhainkodilla kärähti kuivausrumpu. Anne Parviainen Luhangan vanhainkodilla kärysi kuivausrumpu . Hän kävi koulunsa Pynnölässä ja muistelee muun muassa käyneensä rippikoulun Joutsan kirkolla. Joutsan kirjastossa on marraskuun 29. Laitteen korjaaminen onnistuu tekemällä vain laaja peruskorjaus, joka maksaa enemmän kuin nyt hyväksytty leasing-sopimus. .............. Niinpä Hallikainen toi Joutsaan näytteille joukon vuosien varrella ottamiaan henkilökuvia. – Tämä näyttely ei ole tarkoitettu kriitikoiden arvosteltavaksi, vaan nimenomaan kansan katseltavaksi. 2008 MALLISTOSTA LASKETTELUUN TOPPATAKKI 349,Ovh. Halusin muistuttaa katsojia siitä, miten tärkeitä ihmiset ja varsinkin hyvät ystävät ovat, Aarne Hallikainen kertoo. Terveyskuntayhtymän hallitus myönsi rahat uuden autoklaavin hankintaan. 17vuotiaana Hallikainen muutti Hartolaan. – MIRAGE CUP SUKSET – ROTTEFELLA NNN SIDE – ALPINA NNN KENGÄT 27-47 – SITEIDEN KIINNITYS – VOITELU TECNO KUNTOILIJAN HIIHTOPUKU Naisille, miehille, lapsille 59,OSTA NYT EDULLISET LAHJAT PUKINKONTTIIN! POWER BOOTS PILKKISAAPAS 75,I-laatu URHEILUKERRASTO – siirtää hien seuraavaan vaatekertaan 9, 90 128-164, S-XXL PAITA+HOUSUT Koot 34-44, S-XXL, 120-160 cm (39,90) 24, 90 Suosittu MICRO FLEECE VÄLIKERRASTO LÄMPIMÄT, VETTÄ HYLKIVÄT TALVIKENGÄT WILLOW CREEK ENERGETICS CT-1.0 KUNTOPYÖRÄ 99,TUNTURIT alk. Hallikaiselta pyydettiin näyttelyä juhlassa otetuista valokuvista, mutta hän kertoo kadottaneensa ne, nähtävästi vahingossa poistaneensa digikameraltaan. ................ Keski-Suomen seutukuntien matalin työttömyysaste lokakuun lopussa oli Joutsan seutukunnan 8,4 %. Joutsan tekninen lautakunta ei suosittele tukkuhinnoitteluun siirtymistä vesiosuuskuntien laskutuksessa. – marraskuun loppuun tai niin kauan kuin tavaraa riittää LAPSILLE JA AIKUISILLE KUNTOILIJAN SUKSIPAKETTI 79,(140,-) Pe 23.11
En ollut vielä tätä ennen käyttänyt koskaan jauhesammutinta tai sammutuspeitettä. Virheelliset ja huonosti tehdyt sähköasennukset tai sähkölaitteiden korjaukset ovat yhtenä syynä sähköpaloihin ja sähköiskuihin. Järjestäjinä olivat Keski-Suomen maanpuolustuspiiri, Luonnonvarainstituutti, Joutsan kunta ja pelastusasema sekä KeskiSuomen Maaseutu Osaa -projekti. – Kurssin tarjonta oli kohdallaan. Miten käy Pommin mitalitilin. Iskun kohteeksi joutumista ei voi estää, mutta sähkövirta voidaan johtaa ukkosenjohdattimen avulla turvallisesti maahan. Lisäksi näki tuttuja ja pääsi vierailemaan uudessa paikassa, joten se sosiaalinenkin puoli tuli huomioitua, kehui Kangas. Hän koki päivän annin hyvin myönteisenä. Pysy paikallisesti muutoksessa mukana ja . Paikalla kurssilaiset tutustuivat varavoimajärjestelmään sekä harjoittelivat alkusammutusta ja ensiapua. Sähköiskuihin kuolee vuosittain kolme henkilöä ja vakavia sähkötapaturmia sattuu noin 50 henkilölle. Joutsan kunta on jakanut opiskelija-avustuksia hakemusten perusteella sellaisille opiskelijoille, jotka ovat pitäneet virallisena kotipaikkakuntanaan Joutsan. Kaiken kaikkiaan tiloilta voi löytyä yllättävän paljon erilaisia sähkölaitteiden ja -laitteistojen virityksiä. Joutsan Seutu 12 – N:o 47 – 2007 Keskiviikkona, marraskuun 21. Päivän aikana 17 osallistujalle käytiin läpi maatilan turvallisuutta painopisteenä sähköturvallisuus sekä erilaisten tiloilla eteen tulevien riskien ennaltaehkäisy. Avustusta on voinut hakea alkuvuodesta, mikäli on edellisen vuoden puolella täyttänyt avustuksen ehdot. – Tämä vaatii kunnanhallitukselta uuden päätöksen. Asia varmistuu vasta, kun kunnanhallitus on siitä päättänyt. Suomessa syttyy joka vuosi noin 2000 sähkön aiheuttamaa tulipaloa, joissa menehtyy ihmisiä ja tuhoutuu omaisuutta. Käytännön harjoitus pidettiin Juha-Matti Onalin maatilalla. Maatalouden tuotantorakennuksissa syttyvien palojen vahinkoja voitaneen merkittävästi vähentää automaattisten paloilmoitinlaitteiden ja erityisesti automaattisten sammutuslaitteistojen avulla. Päivän antina oli, että kurssilaiset ilmoittivat haluavansa enemmän nimenomaan käytännön harjoittelua. Mielestäni olisi oikeudenmukaista, että leivonmäkisetkin opiskelijat voisivat hakea kuluvalta vuodelta avustusta samalla tavalla kuin joutsalaiset, toteaa Mäkinen. Parhaiten sähköturvallisuus varmistetaan käyttämällä asennuksissa ammattilaista, jolla on luvat kunnossa. Maailma muuttuu. Jos rakennuksessa on peltikatto, se voidaan maadoittaa samaan tapaan kuin antennimastokin. Sivistystoimenjohtaja Jorma Mäkisen mukaan asiasta ehditään hyvin tehdä vielä uusi päätös, joka huomioisi uudet kuntalaiset. päivänä Leivonmäkisten opiskelijaavustuksesta tarvitaan päätös . Rakennusten ukkossuojauskin kannattaa varmistaa. Markku Parkkonen PUHELIMITSE: (014) 881 088 PALVELUVASTAAJAMME (24 h): 0400-882 179 LÄHETÄ TEKSTIVIESTI: 0400-882 179 (malliviesti): JS kesto Matti Meikäläinen Lukukatu 2, 19650 Joutsa SÄHKÖPOSTILLA: konttori@joutsanseutu.fi NETTISIVUILTAMME: www.joutsanseutu.fi Tilauskuponki löytyy nettisivuilta “Ilmoitukset ja tilaukset” -linkin takaa. Viikko sitten maatilayrittäjille ja muille asiasta kiinnostuneille järjestettiin Maatila turvalliseksi -teemapäivä Joutsassa. Juha Kangas oli yksi kurssilaisista. Esimerkiksi rehusiilon korkeimpaan kohtaan kiinnitetään salaman ”sieppaajaksi” metallipiikki. Opiskelija-avustusta voi hakea tammi-helmikuussa ja se maksetaan maaliskuun aikana. Turvallisuusriski on erityisen suuri silloin, kun ammattitaidoton ja epäpätevä henkilö tekee sähkötöitä. tilaa Joutsan Seutu Leivonmäki ja Joutsa yhteen! Myös seurakunnat yhdistyvät! Miten käy terveyskeskuksen. Leivonmäen ja Joutsan kuntaliitoksen yhteydessä on noussut esille, että leivonmäkiset eivät tarkkaan ottaen voisi ensi vuoden puolella hakea avustusta vuoden 2007 opinnoista, koska eivät ole luonnollisestikaan olleet Joutsan kunnassa kirjoilla. Onnettomuuden välitön syy on tyypillisesti jokin yksittäisen henkilön tekemä erehdys, virhe tai laiminlyönti, joka läpäisee turvallisuuden varmistamiseksi käytetyt suojausjärjestelyt. Alkusammutukseen tulisi paneutua enemmän ja peruselvytystä harjoitella ainakin kerran vuodessa. Avustusta myönnetään lukuvuodelta 200 euroa ja lukukaudelta 100 euroa. Moottorien jäähdytys saattoi olla jopa kokonaan estynyt. Kunnallisvaalit lähestyvät! Tee kestotilauksesi mahdollisimman pian, saat loppuvuoden 2007 lehdet kaupan päälle! Vuoden kestotilaus 38 € (hinta voimassa viimeistään 17.12.2007 tehtyihin tilauksiin, koskee vain uusia tilauksia). – Tilan henkilöstö kuitenkin tyypillisesti uskoo, että rakennettu laitteisto on kunnossa ja turvallinen, vaikka näin ei välttämättä kuitenkaan ole, sanoi Haapamäki. Seurantatutkimukset Suomessa kertovat, että maatiloilla käytettävät moottorit ovat usein pölyn peittämiä. – Sähköpalot voivat johtua suunnittelutai valmistusvirheistä, väärästä asennuksesta, puutteellisesta kunnossapidosta ja kulumisesta tai huolimattomasta ja väärästä käytöstä. Janne Airaksinen Maatilan turvallisuusoppeja hiottiin Joutsassa Sähköpalojen syttymissyynä usein tekninen vika. Hän kertoi paloriskitutkimuksissa havaitun maatalouden tuotantorakennusten sähköisten paloriskien korostuneen muihin rakennustyyppeihin verrattuna. Maatilan sähköturvallisuudesta luennoi seikkaperäisesti sähkösuunnittelija Hannu Haapamäki. Noin kahdessa kolmasosassa sähköpaloista välittömänä syttymissyynä oli tekninen vika laitteessa tai laitteistossa, kertoi Haapamäki
Häntä ilahduttaa se, että ihmiset haluavat tulla kuuntelemaan paikkakunnan omia kirjoittajia. Marja Mattlarin mielestä voittajaruno oli leikkisä ja viehättävä, vähän arvoituksellinenkin. Palvelukohteiden alueellisesta opastussuunnitelmasta järjestetään yleisötilaisuus Joutsassa ensi tiistaina. klo 10.30 saakka KAMPAAMO Maija Taskinen Länsitie 7, Joutsa P. päivänä Kotija Mökkipalvelu NIINIRANTA p. Viime aikoina ei runosuoni kuulemma ole pulppuillut. Yli puolet eli 56 prosenttia Joutsan Seudun nettikyselyn vastaajista ei ole pätkääkään kiinnostunut julkisista verotiedoista. Koskaan et voisi unohtaa. Hän kertoo kirjoittavansa enemmän tunteista, syvistä ja rajuistakin sellaisista. Anne Parviainen . Kaikki kuitenkin kertoivat lukeneensa runoja enemmän tai vähemmän elämänsä aikana. Muumipappa Uuden kyselyn aiheena on talviliikuntakauden alkaminen. Suurin kohde on vuodeosaston sammutusjärjestelmä 80.000 euroa. Ensimmäinen valmistui Jämsän seudulle elokuussa 2007. Yhtymähallitus jatkoi siten totutulla linjalla hyväksyen kuntayhtymän talousarvion vuodelle 2008 sekä talousja toimintasuunnitelman vuosille 2008-2010. Palvelukohteiden opastussuunnitelma Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan alueelle valmistuu vuoden 2007 loppuun mennessä. Yllätimme sinut heinäkuun päivänä Kaikki me olimme tulleet esiin kaikki olimme juhlatuulella. Monet merkit ovat jo muutoinkin asiasisältönsä tai teknisen kuntonsa puolesta uusimisen tarpeessa. Palvelurakenneuudistus linjaa Joutsan seudun terveydenhuollon kuntayhtymänkin tilannetta. Tämän hetken tiedon mukaan koko hanke myöhästyy tästä aikataulusta. Runoraatista ei sen kaksinkertaisella voittajalla arvatenkaan ole pahaa sanottavaa. Samalla sitä esitettiin yhtymävaltuuston hyväksyttäväksi. Arvio jäsenkuntien laskutuksesta on hieman yli viisi miljoonaa euroa, jossa on lisäystä 0,8 prosenttia. Runojaan olivat tuoneet arvioitaviksi Aini Leppänen, Sanna Pessala, Ilmari Puhakka, Tellervo Suuronen, Kaija Tähkänen ja Leena Rämö. Ihan tien poskeen olimme parkkeeranneet sankoin joukoin kellot kilisten. Kotisairaanhoito yhdistyy kuntien kotipalvelun kanssa kotihoidoksi 1.4.2008 alkaen. Runojaan lukivat tänä vuonna Leena Rämön lisäksi Kaija Tähkänen (vasemmalla), Tellervo Suuronen, Ilmari Puhakka, Sanna Pessala ja Aini Leppänen. Joutsan AA-ryhmä kokoontuu TI ja SU klo 19 terveyskeskuksen takkahuoneessa ja Toivontuvalla TO klo 19. Investointeja tehdään 170.000 eurolla. Puh. Meillä oli ilo näyttäytyä sinulle ilo tehdä juhlapäivä jota et unohtaa voisi. Veikko 040-729 2597, Sirpa 040-735 5275 PITOPALVELUA Tuula Salonen p. 0400-741 771 Tavatt. SILMÄLASIT EDULLISESTI SUORAAN HIOMOLTA 1.tehot 98,-, monitehot 250,OPTITEC-HEINOLA Kauppakatu 17. Sen sijaan tuomariston neljäs jäsen Matti Hyyppä kertoi harrastaneensa runoutta kansakouluikäisestä lähtien ja sanoi syyllistyneensä väsäämäänkin runoja. Raatilaiset luonnehtivat Leena Rämön runoa Luulitko, ettei käyttötai kiitosrunoksi, joka sai lukijan hyvälle mielelle. Ravintoja kiinteistöhuolto siirtyy Joutsan kunnan toiminnaksi vuoden 2008 alusta ja palvelut ostetaan kunnalta. 041-705 8840 Käyn viikottain Joutsassa Hyvän ilman kampaamo Parturi-Kampaamo Satu Kuisma Rantatie 3, Joutsa Puh. Arvoitus ratkesi, kun Leena Rämö kertoi runon syntyneen uskomattoman kaunista kissankellopeltoa katsellessa. Veroherrat eivät ole duunareiden ”kavereita”. Runoharrastus näkyi myös Hyypän tuomaroinnissa; hänen mielessään eräs esitetyistä runoista soi kauniina kuin kesäyön akordi, toisesta runosta hän kertoi aistivansa syysilossa jo tulevan kevään riemua. Vastaajan kommentti: Ei todella kiinnosta verotiedot, sillä veroluettelon yläpäässä oleminen ei kerro mitään henkilön sivistystasosta tai rehellisyydestä. Janne Airaksinen Nettikysely Verotiedot eivät kiinnosta . Kaikissa illan aikana luetuissa runoissa oli luonto tavalla tai toisella läsnä. Työntekijöitä Joutsan kunnalle siirtyy kuusi ja Luhankaan yksi. Joutsan seudulle laadittu opastussuunnitelma on KeskiSuomen toinen alueellinen opastussuunnitelma. Leena Rämö on Joutsan runoraatin kaksinkertainen voittaja. Joutsan seudulle tieopastussuunnitelma . -15 % ALENNUKSELLA. Palvelukohteiden viitoituksessa ruskeapohjaisilla merkeillä osoitetaan ensisijaisesti vapaa-ajan matkailuun tarkoitettuja palveluja ja sinipohjaisilla merkeillä sellaisia yleisesti matkoihin liittyviä palveluja, joilla on vapaa-ajan matkailijoiden lisäksi paljon muitakin käyttäjäryhmiä. Osallistujista muutamat kertoivat harrastaneensa runojen kirjoittamista kansakouluiästä lähtien, osalle runojen kirjoittaminen oli vasta pari vuotta vanha harrastus. Helmikuussa 2007 tapahtuneen opastusmerkkiuudistuksen johdosta monien opastusmerkkien sisältö ja mahdollisesti opastustapa tulevat muuttumaan. Voiton vei tänäkin vuonna Leena Rämö yhden pisteen erolla seuraavaan. Reilu kolmannes puolestaan ilmoittaa olevansa kiinnostunut kaikista verotiedoista ja 8,4 prosentille kiinnostavia ovat vain julkkisten tiedot. Opastusmerkkeihin tulevat muutokset tulee tehdä siirtymäajan puitteissa viimeistään vuoden 2013 loppuun mennessä ja opastuspaikkojen osalta jo vuoden 2009 loppuun mennessä. Palvelukohteiden opastussuunnitelma on yksi merkittävimpiä asiakirjoja, joiden perusteella yrittäjien opastelupia jatkossa käsitellään. Päätuomari Martti Kuitusta ja viime vuoden voittajarunoilija Leena Rämöä lukuun ottamatta sekä tämänvuotinen tuomarikaarti että runoilijat olivat uusia tuttavuuksia. Leena Rämön runo valittiin voittajaksi toistamiseen Luonto puhutteli runoraatilaisia Luulitko, ettei Luulitko, ettei meitä enää ole. . Palkoissa on varauduttu 5,6 prosentin korotuksiin. varm. 040-760 1351 ONKO JUOMINEN ONGELMA. Martti Kuitunen kertoi tutustuneensa runouteen vasta runoraatien myötä, Marja Mattlar taas kertoi lukevansa paljon runoja ja suorastaan tarvitsevansa runoutta elämässään. Melkein perinteeksi muodostunut Joutsan runoraati kokoontui kirjastossa jälleen viime viikolla. Ympäristösuojelu siirtyy kunnan omaksi toiminnaksi, jolloin ympäristötarkastajan työtä myydään Joutsan kunnalle. Joutsan kunnalle siirtyy yhdeksän työntekijää. 014883 788 PARTURI-KAMPAAMO MARIE Anne Piipari Koskenniementie 66 19600 HARTOLA P. Tuomareistakin löytyi monenlaista harrastajaa. Budjetin toimintakulut ovat noin 6,2 miljoonaa euroa. Terveyskuntayhtymän budjetti valmiina käsittelyyn Ilmoita Joutsan Seudussa. Tuomariston maut kävivät sen verran ristiin, että suuria eroja ei runojen välille saatu syntymään. Runoraati antaa kirjoittajille rohkeutta tuoda omia tekstejään esille ja lisää esiintymisvarmuutta. Leena Rämö kertoi lukevansa runoja vaihtelevasti ja kirjoittavansa satunnaisesti. Merja Metsänen sanoi pitävänsä kovasti riimittelystä, mutta varsinaiseksi runouden ystäväksi hän ei itseään luokitellut. Jos seututerveyskeskus toteutuu vuoden 2009 alusta, kuntayhtymä tulee purkautumaan. Joutsan Seutu 13 – N:o 47 – 2007 Keskiviikkona, marraskuun 21. 040-591 4627/liike OPPILASTÖITÄ PERJANTAISIN n. Yleiseen terveydenvalvontaan hankitaan alkutuotannon valvonta kunnalta. Kissankelloista kertova runo on erilainen kuin Rämön runot yleensä. Meitä oli paljon niin tuhottoman paljon
21.11.2007 Kunnanhallitus Uusien palvelukohteiden opastusmerkkien ja tunnusten mukaan tehdystä Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan palvelukohteiden alueellisesta opastussuunnitelmasta pidetään yleisötilaisuus tiistaina 27.11.2007 klo 18:00 Joutsassa kunnanviraston valtuustosalissa osoitteessa Länsitie 7, 19650 Joutsa. Tarkastettu levikki 5.278 kappaletta (99/-/-/1) LT 2006. JOUTSAN KUNTA Länsitie 7, 19650 Joutsa puh. Tehtävään valittavalta edellytämme aktiivisuutta ja oma-aloitteisuutta, positiivista asennetta, opistotasoista koulutusta tai vahvaa kokemusta käytännön myyntityössä ja atk-osaamista. Hakemusasiakirjat ovat nähtävillä Joutsan kunnan teknisellä osastolla 21.11. Lähivakuutus palvelee kaikissa vakuuttamiseen liittyvissä kodin, maaja metsätalouden sekä yrityksen riskienhallinta-asioissa yli 200 paikkakunnalla. Kangasniemen-Joutsan Lähivakuutusyhdistys on osa Lähivakuutus-ryhmää, johon kuuluu 88 lähivakuutusyhdistystä, Lähivakuuutus-ryhmän Keskusliitto ja Lähivakuutus Keskinäinen yhtiö. ISSN 0782-6001. Lisätietoja tehtävästä antaa toimitusjohtaja Jouko Häkkinen puh. Ilmestyy keskiviikkoisin. 014-877 145 tai 0400-644 140 Kuulutuksia. alv. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi Anne Parviainen anne.parviainen@joutsanseutu.fi Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi Ilmoitusvalmistaja: Pauli Heikkinen ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 14.00 mennessä KONTTORI AVOINNA: Maanantai ........ RAKENNUSPELTITYÖT JOUTSAN KOURUKESKUS Ky Koiravuorentie 8 19650 JOUTSA 014-883 093 0400-79 76 75 ® Autokorjaamo H. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. 040-525 0055 LM -SÄHKÖ Korpilahdentie 808 19920 PAPPINEN Puh. 020 522 2023, faksi 020 522 3825 Asematie 1, 51200 Kangasniemi Palvelemme ma-pe klo 9.00-16.00 e-mail: etunimi.sukunimi@lahivakuutus.fi myynti: puh. (kesto) ... klo 9–12, 13–16 Torstai .............. Joutsan Seutu 14 – N:o 47 – 2007 Keskiviikkona, marraskuun 21. Lisäksi tarjoamme käyttöösi koko Lähivakuutusryhmän asiantuntijoiden kokemuksen, koulutusjärjestelmämme tuen, joustavan organisaation ja vakuutusalan hyvät sosiaaliedut. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. Joutsan seudun palvelukohteiden opastussuunnitelma on Keski-Suomen toinen alueellinen suunnitelma, jossa otetaan huomioon tieliikenneasetukseen helmikuussa 2007 lisätyt uudet palvelukohteiden opastusmerkit ja tunnukset sekä ruskean värin käytön laajeneminen opastusmerkeissä. Vakuutusalan kokemus ja alueen paikallistuntemus katsotaan eduksi. Tilaisuus on tarkoitettu tienkäyttäjille palveluja tarjoaville yrittäjille sekä matkailun ja elinkeinoelämän vaikuttajille kunnissa ja muissa organisaatioissa. Lähetä hakemuksesi 12.12.2007 mennessä osoitteeseen Kangasniemen-Joutsan Lähivakuutusyhdistys, toimitusjohtaja Jouko Häkkinen, Asematie 1, 51200 Kangasniemi tai sähköpostitse jouko.hakkinen@lahivakuutus.. 1,03 € /pmm Muualla .................. Länsitie 5, PL 19, 19651 Joutsa. esiintyvistä virheistä. Tarjoamme kiinteän peruspalkan lisäksi tulokseen pohjautuvan palkkauksen. tilaus ..... KATTOTURVATUOTTEET . Joutsan Seutu Joutsan Seudun palautepuhelin: 0400-882 179 (puhelinvastaaja 24 h). 30.11.2007 välisen ajan. Ritvan ja Karin koti-, mökkija vanhuspalvelu EN JUHLI merkkipäivääni 5.12. 41,40 € /vsk Pohjoism. 0,84 € /pmm 4-värilisä ................ 0207 618 302. 0400-257 093 Risto Pölkki ILMOITUSHINNAT (sis. 0200 71000 HUOLTOKORJAAMO KUOSMA KY – autot – Polaris moottorikelkat/mönkijät merkkihuolto, ohjauskulmien 4-pyöräsuuntaus, ilmastointilaitteiden huollot Vasaratie 2, Joutsa Puh. TIKKAAT . klo 9–12, 13–16 Tiistai ................ Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. 0400-257 129. Eero p. päivänä ORIMA . Kiitos osallistuneita sekä kunnalle tervehdyksensä osoittaneita yhteisöjä ja yksityishenkilöitä. 0204 22 5769, Insinööritoimisto Liidea Oy:ssä projektipäällikkö Reijo Vaarala, puh. Lisätietoja antavat Keski-Suomen tiepiirissä tietarkastaja Maarit Orava, puh. 38,00 € /vsk Määräaik. SADEVESIJÄRJESTELMÄT . Mahdolliset hakemusta koskevat muistutukset tulee toimittaa Joutsan kunnan tekniselle osastolle nähtävilläoloajan kuluessa os. Väinö Saarela Ei juhlita EN JUHLI syntymäpäivääni Avaimet vietiin, lukkoon meni rahat Kirsti Katariina Vuokrataan Luhanka, keskusta Pieni omakotitalo , 44 m 2 . Tilaisuudessa esitetään palvelukohteiden opastusmerkit ja opastustavat, seudulliset viitoitusperiaatteet sekä luonnostilanteen palvelukohteiden tavoitetilanteen opastusmerkkikartat ja opastusmerkkien toteuttamisperiaatteet. (08) 8810 304 ja Joutsan kunnassa matkailusihteeri Leena Hietala, puh. SULJETTU Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY Painopaikka: LEHTISEPÄT OY, Pieksämäki, 2007 Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. Rantaan noin 100 m. Tavoitetilanteen opastusmerkkikarttoihin on mahdollista tutustua samassa paikassa jo klo 17:00 alkaen. 0400-476 559 SÄHKÖJA TELEASENNUKSET SÄHKÖSUUNNITTELU TAKSI Antero Nieminen puh. Poikkeaminen koskee asemakaavassa määrätyn laitoksen kokonaistehoa koskevan kaavamääräyksen ylittämistä 3,5 MW:sta 8,0 MW:iin. 0207 618 111 | fax 020 761 8305 kunta@joutsa.fi KUULUTUS ILMOITUS POIKKEAMISLUPAHAKEMUKSEN JA RAKENNUSLUPAHAKEMUKSEN VIREILLETULON JOHDOSTA (MRA 86 §) Joutsan Lämpö Oy hakee maankäyttöja rakennuslain mukaisesti poikkeamista 27.8.1985 vahvistetusta asemakaavasta. klo 9–12, 13–16 Keskiviikko ...... Heino Kangasniementie 65 Avoinna ma-pe 7.30-16.00 Puh. 883 377 TAKSI UNTO LEHTONEN Puh. Poikkeamisja rakennuslupahakemukset koskevat kiinteistöllä Jukola RN:o 30:0 sijaitsevaa hakijan hallitsemaa asemakaavan mukaista ET-1 aluetta osoitteessa Myllytie 5. Kunnanhallitus Luhangan kunta kiittää kaikkia 140 -vuotisjuhlaan Kiitos asiakkaillemme yhteistyöstä. Ennen poikkeamista koskevan asian ratkaisemista, Joutsan kunta varaa tilaisuuden kirjallisen muistutuksen tekemiseen naapureille ja muille, joiden asumiseen, työntekoon tai muihin oloihin hanke saattaa huomattavasti vaikuttaa. 0400-345 713 Kulj. Tiedustelut Vuokralle tarjotaan LUHANGAN OP Pekka Pietilä Puh. Voit myös lähettää viestisi samaan numeroon tekstiviestinä! TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, PL 15, 19651 JOUTSA Puhelin: (014) 881088 Telefax: (014) 882176 Internetissä: www.joutsanseutu.fi Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. Alueelle on tarkoitus rakentaa nykyisen lämpökeskuksen yhteyteen 41 k-m 2 :n suuruinen varateholämpökeskus. Voit jättää puhelinvastaajaan terveisesi ja vinkkisi toimitukselle sekä tilaukset, osoitteenmuutokset ja yhteydenottopyynnöt. 22 %) 1.1.2007 alkaen: Etusivulla ............... (014) 882 288 KOLARIKORJAUS-MAALAUS HARTOLAN AUTOPELTITYÖ puh. Opastusmielessä tienkäyttäjille tarjottavia palveluja ovat muun muassa erilaiset majoitusja ravitsemispalvelut, aktiviteetit ja nähtävyydet. 03-716 1129 TAKSIPÄIVYSTYS läpi vuorokauden 014-106 457 w w w .la hi va ku ut us .f i K A N G A S N I E M E N J O U T S A N L Ä H I V A K U U T U S Y H D I S T Y S puh. www.lahivakuutus.fi Lähivakuutusyhdistyksemme toimii Kangasniemen ja Joutsan alueella. klo 9–12, 13–16 PE-SU ............... 68,30 € /vsk Ulkomaat (kesto) 103,60 € /vsk Perustettu vuonna 1971. 0,39 € /pmm TILAUSHINNAT 1.1.2007 alkaen: Kestotilaus ............. 0400-510 209 Huom! Ei koulukyytejä Kangasniemen-Joutsan Lähivakuutus vahvistaa myyntiorganisaatiotaan ja hakee Myyntipäällikköä jonka tehtävänä on uusasiakashankinta sekä yritysasiakkaittemme kokonaisvaltainen palvelu Kangasniemen-Joutsan alueella
Phil 13.30 Pulmuset 14.00 Pulmuset 14.30 American Chopper 15.30 Teinitytön kasvatusopas 16.00 Lapsuuteni luuserina 16.30 Falcon Beach 17.30 Kyle XY 18.30 Kasarmin naiset 19.30 Nelosen uutiset 19.40 Nelosen sää 19.45 IS Urheilu-uutiset 20.00 Talent Suomi 21.15 Talent Suomi tuloslähetys 21.30 Elokuva: Tyttö sinä olet tähti 23.35 Nelosen uutiset ja sää 23.45 IS Urheilu-uutiset 23.55 Chappelle’s Show 00.25 Lost (K15) 01.25 Yöpeli 01.55 Ostosruutu 02.55 -07.00 Taitopeli.com 07.00 Digimon 07.25 Sabrina 07.50 Pikku väkeä 08.00 Perhe on pahin 08.30 Pulmuset / 09.00 Inno 09.30 Rahasampo 11.45247avec.. 17.30 Emmerdale 18.00 Sillä siisti 18.30 Joka kodin asuntomarkkinat 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Suurin pudottaja 21.00 Shark 22.00 Uutiset / 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 Kuukauden parhaat sekunnit 22.35 Die Hard vain kuolleen ruumini yli (K15) 01.05 Myytinmurtajat 02.05 Viihdeuutiset 02.15 Voittopotti Late Night 03.15 -06.00 Se Oikea 06.00 Se Oikea 06.40 Ostoskanava 07.40 Pokémon 08.10 Timon ja Pumba 08.35 Pilipalipilotit 09.05 Disneyn klassikkopiirretyt 09.20 Staraoke-laulupeli 09.35 Hei me leivotaan! 10.00 Kids Top20 10.30 Mitä tänään syötäisiin. 12.55 Pähkinä 14.35 Melkein täydellinen 15.05 Rahasampo 15.35 Anastasia 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Dr. Phil /18.30 Tuho-osasto 19.00 Krisse Road Show 19.30 Uutiset / 19.45 Sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Ota tai jätä 20.55 Ota tai jätä -katsojapeli 21.00 Lost (K15) 22.00 Kidnapattu 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.30 South Park (K15) 00.00 Häiritsevä tekijä 00.30 Viva La Bam (K15) 01.00 Pop-ikoni 01.30 Näin tehtiin elokuva The Kingdom 07.00 Disney: Kim Possible 07.25 Lazy Town 07.55 Alpo ja Turo 08.00 Perhe on pahin 08.30 Pulmuset 09.00 Inno 09.30 Rahasampo 11.45247avec.. 17.30 Emmerdale 18.00 Asunnot maailmalla 18.30 T.i.l.a. 07.00 Disney: Kim Possible 07.25 Disney: Lilo & Stitch 07.50 Pirpanat 08.00 Perhe on pahin 08.30 Pulmuset / 09.00 Inno 09.30 Rahasampo 11.45 247avec.. 10.40 Pientä pintaremonttia 11.10 Kahden tähden kiertue 11.40 Salatut elämät 12.40 Saman katon alla 13.10 Smallville 14.00 Simpsonit 15.00 Hyvästi, Pariisi 17.00 Pilanpäiten 17.10 Pilanpäiten 17.20 Kadonneen lumen metsästäjä 17.50 Elixir 18.20 Olet mitä syöt 18.50 Olympiahengessä100 v. MAANANTAI 26.11. Smith 01.20 Viihdeuutiset 01.30 Ostoskanava 01.31 -06.20 MTV3 Chat 06.20 Ostoskanava 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Mitä tänään syötäisiin. 09.15 Hollyoaks 09.45 Ruudukko 10.20 Emmerdale 10.50 Viihdeuutiset 13.10 TOP5-visailu 13.40 Leijonan elämää 14.05 Kauhulan koulu 14.35 Teho-osasto 15.30 Ruokala 15.45 TOP5-visailu 16.05 Viihteen 50 16.30 Tupla tai kuitti 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin. päivänä KESKIVIIKKO 21.11. Phil 18.30 Tuho-osasto 19.00 SOHO: Kämppä myyntiin 19.30 Uutiset / 19.45 Sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Top Design 21.00 Dirty Sexy Money 22.00 4D: Leikatkaa tissini tai kuolen 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.30 Brotherhood (K15) 00.30 Start! 01.00 San Franciscon syke 02.05 Yöpeli 02.35 Ostosruutu 03.05 -07.00 Taitopeli.com. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset / 19.25 Sää 19.30 Salatut elämät 20.00 45 minuuttia 21.00 Heroes 21.55 Vikinglotto ja Jokeri 22.00 Uutiset / 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 Top Gear 23.40 Boston Legal 00.40 Verkossa 01.10 Viihdeuutiset 01.21 NikoLan yömyssy 02.20 -06.20 Se Oikea 06.20 Ostoskanava 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Mitä tänään syötäisiin. ja Mrs. Law 15.30 Ruokala 15.45 TOP5-visailu 16.05 Maajussille morsian 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin. 23.30 C.S.I. LAUANTAI 24.11. 09.15 Hollyoaks 09.45 Ristikko 10.20 Emmerdale 10.50 Viihdeuutiset 11.00 Ostoskanava 13.10 TOP5-visailu 13.40 Kuumat kiinteistöt 14.05 Prätkähiiret 14.35 Teho-osasto 15.30 Ruokala 15.45 TOP5-visailu 16.05 Suurin pudottaja 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin. 12.50 Pähkinä 14.30 Melkein täydellinen 15.00 Rahasampo 15.30 Anastasia 16.25 Lasten ja nuorten tv-viikko 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Dr. 12.50 Pähkinä 13.20 Ostosruutu 14.30 Melkein täydellinen 15.00 Rahasampo 15.30 Anastasia 16.25 Lasten ja nuorten tv-viikko 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Oprah 18.30 Tuho-osasto 19.00 Häntä pystyyn 19.30 Uutiset / 19.45 Sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Hauskat kotivideot 21.00 Elokuva: Ace Ventura Lemmikkidekkari 22.55 Nelosen uutiset ja sää 23.05 IS Urheilu-uutiset 23.15 Kadonneiden jäljillä 00.15 Elokuva: Ghosts of Mars (K18) 02.45 -06.10247avec.. Phil 18.30 Tuho-osasto 19.00 Alaston Hollywood 19.30 Uutiset / 19.45 Sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Ruma Betty 21.00 Täydelliset naiset 22.00 Alaston Hollywood 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Sleeper Cell (K15) 00.30 Kynnys tuntemattomaan 01.25 Navigare 01.55 Yöpeli 02.25 Ostosruutu 02.55 -07.00 Taitopeli.com 07.00 Taikaprinsessa 07.25 Halinallet 07.50 Alpo ja Turo 08.00 Perhe on pahin 08.30 Pulmuset / 09.00 Inno 09.30 Rahasampo 11.45247avec.. 06.10 Ostosruutu 08.00 Järjen jättiläiset 09.00 Sporttitähdet 09.30 Sporttipalat 10.00 Urheiluaamu ja SMliigaennakko 11.00 Start! 11.30 Navigare 12.00 Hiutale 12.30 Kung Faux 13.00 Pop-ikoni 13.30 Biography: Dolly Parton, osa2 14.30 Ota tai jätä 15.25 Ota tai jätä -katsojapeli 15.30 Vaimot vaihtoon 16.30 SM-liiga: Pelistudio 17.00 SM-liiga ottelu 19.30 Nelosen uutiset ja sää 19.40 IS Urheilu-uutiset 20.00 NCIS Rikostutkijat 21.00 Elokuva: Naisen tuoksu 00.00 Veikkauksen pelit 00.05 Criminal Minds FBItutkijat 01.05 Elokuva: Ninja rukoile kuolemaa (K18) 03.00 Ostosruutu 04.00 -06.10247avec.. PERJANTAI 23.11. New York 00.15 Matkalla tuhoon 9/11 01.10 Kaukana kotoa 02.05 Ostoskanava 02.06 Pokeri 03.05 -06.20 MTV3 Chat 06.20 Ostoskanava 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Hollyoaks 09.40 Ruudukko 10.20 Emmerdale 10.50 Viihdeuutiset 11.00 Ostoskanava 13.10 Perhefoorumi 13.40 Kukkulan kuningas 14.05 Bratz 14.35 L.A. 19.00 Uutiset / 19.10 Tulosruutu 19.30 Ennätystehdas 20.00 Maajussille morsian 21.00 Amazing Race 22.00 Uutiset / 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Kenon arvontatulos 22.36 Alppihiihtoa: MC 23.15 C.S.I. Phil /18.30 Tuho-osasto 19.00 SOHO: Inno 19.30 Uutiset / 19.45 Sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Unelmien poikamies 21.00 Greyn anatomia 22.00 Jericho 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Veikkauksen pelit 23.25 Huff terapian tarpeessa 00.35 Asema 62 (K15) 01.35 Yöpeli 02.35 -07.00247avec.. 17.30 Emmerdale 18.00 Jätteet järjestykseen 18.30 Elixir 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Sydänjää 20.56 Kenon arvontatulos 21.00 Yhdeksän Uutiset 21.10 Tulosruutu 21.15 Onnen varjot 23.25 Will & Grace 23.55 Verkossa 00.25 Mr. 12.55 Pähkinä 13.25 Ostosruutu 14.35 Melkein täydellinen 15.05 Rahasampo 15.35 Anastasia 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Dr. SUNNUNTAI 25.11. TIISTAI 27.11. Joutsan Seutu 15 – N:o 47 – 2007 Keskiviikkona, marraskuun 21. 09.15 Hollyoaks 09.45 Kuvapeli 10.20 Emmerdale 10.50 Viihdeuutiset 13.10 TOP5-visailu 13.40 Sisko ja sen sisko 14.05 Yugioh! 14.35 Kevin Hill 15.30 Ruokala 15.45 TOP5-visailu 16.05 Leijonan kita 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin. 09.15 Hollyoaks 09.45 Ristikko 10.20 Emmerdale 10.50 Viihdeuutiset 11.00 Ostoskanava 13.10 Perhefoorumi 13.40 Tossun alla 14.05 Bratz 14.35 Ally McBeal 15.30 Ruokala 15.45 TOP5-visailu 16.05 45 minuuttia 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin. 17.30 Emmerdale 18.00 Maku vie Italiaan 18.30 Kahden tähden kiertue 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Leijonan kita 21.00 House 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 Kodinpuolustaja 23.30 Ilman johtolankaa 00.30 Clockers (K15) 02.50 Viihdeuutiset 03.00 Ostoskanava 03.01 -06.20 MTV3 Chat 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Mitä tänään syötäisiin. (K13) 21.20 Hullu juttu 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Robin Hood 22.50 Hädän hetkellä 23.35 Pomo hukassa! 00.15 OK oikea kysymys tv-peli 02.00 Tellus-tietovisa 03.00 -04.00 Sudoku 04.00 Mikämikä-tvpeli 05.00 Sudoku 06.00 Piilosana 07.00 Mikämikä-tvpeli 08.00 Tellus-tietovisa 08.50 Onnen päivät 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 Mistralin tuulet 11.00 Kunnian hinta 11.55 Lentokentällä 12.20 Koira-tv 12.30 Oikea kysymys 13.00 Niskavuori taistelee 14.32 Suomi eilen elokuvan silmin 15.00 Hullu juttu 15.30 Punainen lanka 16.15 McLeodin tyttäret 17.00 Pikku jääkarhun seikkailut 17.26 TV2: Pikku Kakkonen 18.00 Oikea kysymys 18.25 Mistralin tuulet 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Akuutti 20.05 Ikuiset ystävät 20.50 Eläimellistä menoa 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.35 Jalkapallon Mestareiden liiga 23.45 OK oikea kysymys tv-peli 02.00 Tellus-tietovisa 03.00 -04.00 Sudoku 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Mitä tänään syötäisiin. 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Elämää Ballykissangelissa 10.05 Viihdekonkarit 10.30 Ilona Rauhala 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sydämen asialla 12.00 Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Aamusydämellä 13.40 Härkää sarvista 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Diagnoosi: Murha 15.55 Sanakirja 16.00 Maailman luonnon helmiä 16.05 Avara luonto 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Basaari 19.00 Prisma Studio 19.35 Tuntematon sotilas 20.25 Viking Lotto 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 A-studio 21.40 A-plus 22.00 Ulkolinja: Jumalan ystävät 23.00 Tv-uutiset 23.05 K-reppu 23.25 K-rappu 00.05 Euronews 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Kyläsairaala 10.05 Viihdekonkarit 10.30 Tosi tarina: Levottomat sielut 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sydämen asialla 12.00 Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 A-studio 13.40 A-plus 14.00 Kirppis Risain 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Murhasta tuli totta 15.55 Sanakirja 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Priima 19.15 Kuningaskuluttaja 19.45 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-talk 21.50 Vapaan naisen tunnustuksia 22.50 Tv-uutiset 22.55 Clarence Streetin lääkäriasema 23.45 Tehdäänpä uutiset 00.05 Euronews 00.20 -04.00 Uutisikkuna 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Kyläsairaala 10.05 Viihdekonkarit 10.30 Kuningaskuluttaja 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sydämen asialla 12.00 Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Prisma Studio 13.35 Kansallismaisemat: Sund 13.45 A-talk 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Diagnoosi: Murha 15.55 Sanakirja 16.00 MOT 16.30 Tosi tarina: Levottomat sielut 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Luontohetki: Me mangustit 18.55 Waterloo Roadin koulu 19.50 Kotisatama 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-zoom 21.30 Anoppi on pahin 23.10 Tv-uutiset 23.15 Hiljainen todistaja 00.45 Euronews 00.55 -04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 Kiehtova maailma 09.00 Tv-uutiset 09.05 Kirppis 10.00 Tv-uutiset 10.05 Lauantaiseura 10.45 Itse valtiaat 11.00 Tv-uutiset 11.05 Priima 11.50 Kotisatama 12.30 Basaari 13.00 Tv-uutiset 13.05 Viittomakieliset uutiset 13.10 Muistikuvaputki: Huumoria 14.10 Ilona Rauhala 14.40 Serranon perhe 16.00 Holby Cityn sairaala 17.00 Tv-uutiset 17.10 Pisara 17.15 Kotikatu 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Antiikkia, antiikkia 18.50 Avara luonto 19.45 Monk 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto 20.50 Urheiluruutu 21.15 Itse valtiaat 21.30 Uutisvuoto 22.00 Medea 22.55 Extras Tahtoo tähdeksi kanssa 23.25 Verinen sunnuntai 08.00 Tv-uutiset 08.05 Avara luonto 09.00 Tv-uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.40 Sanakirja viikon sanat 09.55 Tv-uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Tv-uutiset 11.05 Maailmannäyttämöllä 11.30 Ulkolinja: Jumalan ystävät 12.30 Islam Euroopassa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Viittomakieliset uutiset 13.10 Viikko viitottuna 13.20 Hyvinvointia kehdosta hautaan 13.55 Prisma 14.45 Serranon perhe 16.10 Tuntematon sotilas 17.00 Tv-uutiset 17.10 Gilmoren tytöt 17.50 Enemmän kuin lemmikki 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.15 Urheiluruutu 18.20 Kiehtova maailma 19.15 Sukupuu 19.45 Arto Nyberg 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.15 Muistikuvaputki: Lapset 22.15 Murhan jäljet 23.05 Ponille kyytiä 23.30 Uusi Kino: Punainen 23.45 Uusi Kino Pitkä talvi 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Kyläsairaala 10.05 Viihdekonkarit 10.30 Sukupuu 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sydämen asialla 12.00 Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Lauantaiseura 13.45 Arto Nyberg 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Diagnoosi: Murha 15.50 Pisara 15.55 Sanakirja 16.00 A-zoom 16.30 Kuningaskuluttaja 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Uutisvuoto 19.00 Pohjoinen valo: Silmästä silmään 19.10 Prisma: Pianisti 20.00 MOT 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Sanaton sopimus 21.55 Härkää sarvista 22.45 Tv-uutiset 22.50 Priima 23.35 Islam Euroopassa 00.05 Euronews 00.15 -04.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Kyläsairaala 10.05 Viihdekonkarit 10.30 MOT 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sydämen asialla 12.00 Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Jumalanpalvelus 14.05 Liikkeellä luonnossa: Joutsenlampi 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Murhasta tuli totta 15.55 Sanakirja 16.00 Sukupuu 16.30 Kirppis Risain 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Ilona Rauhala 19.00 K-reppu 19.20 K-rappu 20.00 Tosi tarina: Motissa 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Dresden liekeissä 22.30 Extras Tahtoo tähdeksi kanssa 23.00 Tv-uutiset 23.05 Prisma: Pianisti 23.55 Euronews 00.05 -04.00 Uutisikkuna 04.00 Mikämikä-tvpeli 05.00 Sudoku 06.00 Piilosana 07.00 Mikämikä-tvpeli 08.00 Tellus-tietovisa 08.50 Onnen päivät 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 Mistralin tuulet 11.00 Tinan keittiössä 11.40 Mansikkapaikka 12.30 Oikea kysymys 12.55 Ajankohtainen kakkonen 14.55 Luonnon yrttiapteekki 15.15 Makujen matkassa 15.45 Muuttohaukantie 16.15 McLeodin tyttäret 17.00 Pauli 17.25 TV2: Pikku Kakkonen 18.00 Oikea kysymys 18.25 Mistralin tuulet 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu / 19.15 Sää 19.20 Suomi express 20.00 Jopet-show 20.30 Maria, Maria 21.00 Karjalan kunnailla 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Punainen lanka 22.50 Parempi ero 23.20 Matkapassi 00.05 OK oikea kysymys tv-peli 02.00 Tellus-tietovisa 04.00 Mikämikä-tvpeli 05.00 Sudoku 06.00 Piilosana 07.00 Mikämikä-tvpeli 08.00 Tellus-tietovisa 08.50 Onnen päivät 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 Mistralin tuulet 11.00 Kuumat vartaat 11.25 Mr Bean 11.35 Hullut syömärit 12.30 Oikea kysymys 12.55 Afrikan aave 14.30 -15.08 Suomi express 15.55 Derrick 17.00 Kaapo 17.25 TV2: Pikku Kakkonen 18.00 Oikea kysymys 18.25 Mistralin tuulet 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Kotimaan kasvot 19.30 Ulkosuomalaisen tarina 20.00 Kettu 21.00 Mansikkapaikka 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Rikostarinoita Suomesta 22.35 Silminnäkijä 23.05 Da Vincin murhatutkimukset 23.50 OK oikea kysymys tv-peli 02.00 Tellus-tietovisa 03.00 -04.00 Sudoku 04.00 Mikämikä-tvpeli 05.00 Sudoku 06.00 Piilosana 07.00 Mikämikä-tvpeli 08.00 Tellus-tietovisa 08.50 Onnen päivät 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 Mistralin tuulet 11.00 Näkemiin vaan, muru! 12.00 Ulkosuomalaisen tarina 12.30 Oikea kysymys 13.00 Liikkeellä luonnossa 13.30 Kalamiehen paratiisit 14.00 Jumppa 14.30 Silminnäkijä 15.00 Monsteri-talli 15.50 Derrick 16.50 Eläimellistä menoa 17.00 Postimies Pate 17.30 TV2: Pikku Kakkonen 18.00 Oikea kysymys 18.25 Mistralin tuulet 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu / 19.15 Sää 19.20 Kamera kiertää 19.40 Kireitä siimoja 20.05 Riskirajoilla 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Kova laki (K15) 22.50 Eurodekkari: Rosa Roth 00.20 OK oikea kysymys tv-peli 02.00 Tellus-tietovisa 03.00 -04.00 Sudoku 05.00 Sudoku 06.00 Tellus-tietovisa 07.50 TV2: Poko 08.15 TV2: Napero: Posti-ankka 08.22 TV2: Runoja ja roskia 08.25 TV2: Velhokoira Merlin 08.35 TV2: Katinkontti 09.00 TV2: GALAXI 09.01 TV2: Tohtori Koira 09.15 TV2: Operaatio Hurrikaani 09.30 TV2: Hetkinen 10.00 Melukylän lapset 10.25 Hiihtotoivo Petter Northug 10.55 Peliuutiset 11.20 Hiihdon maailmancup 12.50 Flatåsenin leijonat 13.20 Hiihdon maailmancup 15.10 Pitkän Jussin majatalo 15.50 Perheen puolesta 16.20 Konserttilavalla KORK 17.20 V75 Ravit 17.50 Hullut syömärit 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu / 19.05 Sää 19.10 Sirkus 20.00 Kätevä emäntä 20.30 Fakta homma 20.45 Kummeli Retro 20.50 Stolberg 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Jopet-show 22.30 Ihmisen tahra 00.15 Maria, Maria 00.45 OK oikea kysymys tv-peli 02.00 Tellus-tietovisa 05.00 Sudoku 06.00 Tellus-tietovisa 07.45 TV2: Unna Junná 08.00 TV2: PIKKU KAKKONEN 08.01 TV2: Viivi ja Leevi: Letit 08.05 TV2: Jojon sirkus 08.30 TV2: Velhokoira Merlin 08.40 TV2: Leluhylly: Hirviö 08.54 Pablo: Outoa murinaa 09.00 TV2: GALAXI 09.01 TV2: Anna ja lohikäärme 09.25 TV2: Poinzi 09.40 TV2: Late lammas 09.50 TV2: Barbazan 10.00 TV2: Veran kera 10.30 Jumppa 11.00 Kaukana kaikesta 11.25 Hiihdon maailmancup 12.35 Sunnuntaidokkari 13.25 Veijareita ja leijona 2007 13.55 Hiihdon maailmancup 15.50 Tanssiurheilua 17.00 Matkapassi: 6 x Taipei 17.50 Pala maata: Luiro 18.20 Parempi ero 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu / 19.05 Sää 19.10 High School Musical2 20.55 Kunnian hinta 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Se on siinä 22.35 Pitkän Jussin majatalo 23.10 Kätevä emäntä 23.40 Fakta homma 23.55 OK oikea kysymys tv-peli 04.00 Mikämikä-tvpeli 05.00 Sudoku / 06.00 Piilosana 07.00 Mikämikä-tvpeli 08.00 Tellus-tietovisa 10.00 Sudoku 11.00 Jeesus ja Jose?ne 12.00 TV2: Hetkinen 12.30 Oikea kysymys 13.00 Sirkus 13.50 Ohukainen & Paksukainen 14.00 Se on siinä 14.30 Kamera kiertää 14.50 Riskirajoilla 15.45 Steve ja eläinkamerat 16.15 McLeodin tyttäret 17.00 Harri ja dinot 17.25 TV2: Pikku Kakkonen 18.00 Oikea kysymys 18.25 Melukylän lapset 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu / 19.15 Sää 19.20 Muuttohaukantie 19.50 Makujen matkassa 20.18 Yrttikoulu 20.25 Liikennepoliisit 20.55 Comedy Inc. / 12.50 Pähkinä 14.30 Melkein täydellinen 15.00 Rahasampo 15.30 Anastasia 16.25 Lasten ja nuorten tv-viikko 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Dr. 17.30 Emmerdale 18.00 Hännänheiluttajat 18.30 Pientä pintaremonttia 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Perhesiteet 21.00 Pako 22.00 Uutiset / 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 C.S.I. 08.00 Sisustustesti 08.30 Jamien keittiössä 09.00 Tylerin keittiössä 09.30 SOHO: Kämppä myyntiin 10.00 SOHO: Inno 10.30 Krokotiilimies 11.30 Esihistoriallinen puisto 12.30 Dr. 00.30 Heroes 01.25 Viihdeuutiset 01.35 Ostoskanava 01.36 -06.20 Sporttichat ja Pokeri 07.00 Tut, muumioista paras 07.25 Paavo Pesusieni 07.40 Lehmä, kissa ja valtameri 08.00 Perhe on pahin 08.30 Pulmuset / 09.00 Inno 09.30 Rahasampo 11.45247avec.. 10.35 Ympäristöpointti 10.45 -11.15 Ostoskanava 11.30 Näin tehtiin Raja1918 12.00 Tilt.tv 12.30 Salatut elämät 14.00 Top Gear 15.05 Yksin kotona2 Eksynyt New Yorkissa 17.20 Simpsonit 17.50 Unelma-asunnot 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.15 Viihteen 50 19.30 Tupla tai kuitti 20.00 Huuma 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Tulosruutu 22.20 Lotto, Lauantai-Jokeri ja Keno 22.25 Alppihiihtoa: MC 23.15 Basic (K15) 01.10 Langalla 02.25 Voittopotti Late Night 03.25 -06.00 Se Oikea 06.00 Se Oikea 07.30 Kattolaiset 07.50 Winx-klubi 08.20 Teini-ikäiset Mutantti Ninja 08.45 Transformers Cybertron 09.15 Woimaxi Extra 09.35 Joka kodin asuntomarkkinat 10.10 T.i.l.a. TORSTAI 22.11
JOULUN TOIVOTUKSET Viikolla 50 (mökkiläisjakelu) , aineisto ma 10.12. Ha-peräkärryt/ -kuomut ym! Myynti/vaihto. päivänä liittymät TELESOPESTA Länsitie 8, Joutsa 014-881 256/Sisko Pietilä www.joutsanpalvelukoti.com HIEKKAMAAN PERUNAA Joutsan torilla pe-la. VASTOJA, LUUTIA. 014-881 088 Fax 014-882 176 konttori@joutsanseutu.fi Joutsan Seutu Lehti jaetaan lisäksi kaikkiin kotitalouksiin Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan alueella. 050-5147675 Saparomäen lihauutiset ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI Perjantaina 23.11. asti Joutsa, ma–pe 7-21, la 7-18, su 12-21 Bonusta jopa 5 % Lisätietoja: www.s-kanava.. 014-882 298 0500-710 416 TERVETULOA! Tohatsu Derbi Myynti Huolto Varaosat KAIHTIMET ja MARKIISIT – myös uutuussäätimellä – keittiökalusteet mittatilaustyönä ––––––––– Soitellaan! ––––––––– Kaihdinja kiinnityspalvelu 040-522 0724 www.kaihdin-jakiinnityspalvelu.fi. Uuden veroinen, tarpeettomana, 95 € . Brasilia Festival Rypäle, siemenetön 500 g (3,98/kg) 7 90 Olvi 12-pack 3,96 l (1,69/l) (sis. Kysy lisää p. paikka. 014-881 135 Myydään pakastearkku 150 l. Viikolla 51, aineisto ma 17.12. 1,2 kg 5 95 3 49 Crème Bonjour Tuorejuusto 200 g (9,45/kg) Vip Glögijuoma 1 l Heimon Marinoidut kirjolohisuikaleet 300 g (9,97/kg) Serla Toilet WC-paperi 6 rl (0,25/rl) 7 95 1 99 Kariniemen Marinoidut broilerin fileepihvit, kg 99 Vaasan Ruistai Kaurasydän 340–430 g (2,91–2,30/kg) 1 69 Huhtahyvät Huhtasavupalvi 400 g (4,23/kg) 2 99 1 89 79 1 49 Lapin Liha Kotasavu meetvursti 600 g (5,82/kg) Katso maukkaat ohjeet: www.ruokamaailma.fi Pieniä kiusauksia Palvelemme 30.12. Puh. 0400-608 672 JOUTSAN KONEHUOLTO OY Pienkoneiden erikoisliike Huollamme moottorisahat, raivurit, polkupyörät, mopot, leikkurit ym. asti sunnuntaisin klo 12–21. Joutsan tori 9-11 Luhangan tori 12-13.30 Tammijärvi OP:n p-alue 14-14.30 ROINILAN LIHATILA, Kangasniemi myynti (015)437 148 iltaisin 19 – myös 1/2 ja 1/4 paloiteltuna! Parhaat lumilingot traktoriin, myös ammattimallit. Puh. 041-460 1307 Myydään edullisesti ikkunat 9 kpl (käytetyt) Puh. Aurink. Viikolla 1/2008 lehti ilmestyy torstaina 3.1.2008. Joutsan Seutu • halogeenivalot • vesijäähdytys • sähköinen nelivetokytkentä 5770,+ tk Suomen eniten rekisteröity 500 cc mönkijä 6990,+ tk Lumiauravarustus kaupan päälle (arvo 970,-) ATV 500 Tieliikenteeseen rekisteröitynä MUDDY 300 ATV 4 x 4 Suomen rekisteröidyin Tieliikenteeseen rekisteröitynä VIITOSMOOTTORI Vehkalahdentie 5, HEINOLA, LUSI 040 756 9564 – MÖNKIJÄKÄRRYT – LUMIAURAT – VINSSIT – TIELANAT – HUOLTO – VARAOSAT – VAIHTOKAUPAT ONNISTUU MEILLÄ (TRAKTORIT YMS.) MOOTTORIKELKKOJA • Latuhöyliä • Rekiä ATV 4 x 4 Suomen rekisteröidyin 4990,Tieliikenteeseen rekisteröitynä + tk (sh. Hyvä kunto. 6,70 + pantti 1,20) HK Maustamaton porsaan ulkofileepala kg, n. Tarjoushintaan moottorisahan teräketjut, öljyt, pakkasnesteet, kalaverkot! Kone-Laiser p. Yhteydenotot: Kalevi Järvenpää, Hartola Puh. Jousitie 1 A, 19650 JOUTSA Puh. 7490,-) GOON Myydään RT 64 m 2 koti/huvila aivan järven rannassa, Joutsan kk. Hyviä vaihtokoneita. Pito, Van Gogh, Siikli, Rosamunda MYÖS KARPALOITA. Hiekoittimet, takalevyt, metsäkuormaajat, perävaunut, juontokourat, nopeat klapikoneet, järeät hydraulihalkaisijat 9 eri mallia. Joutsan Seutu 16 – N:o 47 – 2007 Keskiviikkona, marraskuun 21. 03-7176134, 0400-716304. Putkiasennukset ammattitaidolla Myös tarvikkeet. ja rauh. Tervetuloa! Hinta voimassa 25.11. Aineisto ke 2.1.2008 klo 14.00 mennessä. 014-881 088 Fax 014-882 176 Sähköposti konttori@joutsanseutu.fi Ilmoittajat huom! Viikolla 52 lehti ei ilmesty. Puh