6. 0201 876 100 konttori@joutsanseutu.fi, www.joutsanseutu.fi ”Se on paikka, missä saa hengata, ja ketään ei jätetä ulkopuolelle.” sivu 8 ”Vanha totuus kuitenkin on, että hyvä asenne on tärkein ominaisuus ja tekemällä oppii.” sivu 5 JOUTSAN HAUTAUSPALVELU A. katso joulun aukioloajat www.huttula.fi/facebook. Rajoitus 1 erä/talous JuhlaMokka JAUHETUT KAHVIT 400-500 g Rajoitus 2 pkt/ talous Herkkutorilta herkkuja joulupöytään! NAUDAN MAKSA Palana, pihvinä tai jauhettuna kaupan valikoiman mukaan JOULUINEN SILLI JA KALATAI RAPUSALAATTI HERKKUTORILTA SUOMI SUOMI 3 49 Rs 5.-13 % Plussa-etu Coca-Cola VIRVOITUSJUOMAT 24 x 0,33, sis.pantit 2,40 Rajoitus 2 erää/talous 9 99 24 -PACK -31-44 % Plussa-etu OMASTA SAVU-UUNISTA PALVELEMME JOULUNA Pe 23.12. 014-547 1900 / Manu Pasanen suomenkivivalmiste.fi Anna lahjakortti joululahjaksi Tilaa Joutsan Seutu POSTITAMME LAHJAKORTIN TILAAJALLE TAI LAHJAN SAAJALLE! J O U T S A Tavallista parempi ruokakauppa Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. päivänä N:o 51 – 2022 Irtonumero 2 € JS Joutsan Seutu Jääsjärven vuoden 1937 tragediasta dokumentti s. NUOHOUSTA Joutsan seudulla Pepen Piippupalvelu Oy Juha 0400 510 351 Joni 045 117 6767 Kauttamme myös ilmanvaihtokanavien puhdistukset: Pepe 0400 742 269 50 50 TILAA JOUTSAN SEUTU! Tilaukset: p. Keskiviikkona, joulukuun 21. suljettu Ma 26.12. klo 9-21 HAUSKAA JOULUA! TUORE SUOMALAINEN KIRJOLOHI Rajoitus 2 kalaa/talous 7 90 Kg ERÄ K-Ruokamestarin NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 7% 14 95 Kg 8 95 Kg 14 95 Kg Ruokamestarin KARJALANPAISTILIHAT Kg 29 95 SAVULOHIFILEE ERÄ 49 95 Kg TUORE SUOMALAINEN KIRJOLOHENMÄTI 2 KPL 2 PRK -40% Plussa-etu -32% Plussa-etu 19 95 Kg TAKUUMUREA NAUDAN SISÄJA PAAHTOPAISTI Palana Kg 15 95 SUOMI Toivottaa Huttulan väki HYVÄÄ JOULUA JA ANTOISAA VUOTTA 2023 ps. klo 7-16 Su 25.12. 020 769 4330, joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ma–pe 7–21, la 7–21 ja su 9–21 TARJOUKSET VOIMASSA MA-MA 19.-26.12.2022 ELLEI TOISIN MAINITA Saarioinen ISOT JOULULAATIKOT 700 g Valio AURA SINIHOMEJUUSTOPALA 170 g Pkt 5 95 Pkt Korpela SUUSSA SULAVA JOULUKINKKUVIIPALE 500 g SILLIT 550/250 G 5.-21 % Plussa-etu 3 KPL 10.3 95 Pkt Aino KERMAJÄÄTELÖT 850-900 ml Ei laktoosittomat, kesyttömät eikä kaurajäätelöt. klo 7-21 La 24.12. OLLIKAINEN Jousitie 35, 19650 JOUTSA p
040 823 7420 * Kiinteistöarviot * Kaupanvahvistukset * Kauppaja lahjakirjat * Perunkirjoitukset ja perinnönjaot * Pesänselvitykset * Testamentit * Edunvalvontavaltuutukset * Ositukset, avioehdot * Asiakirjojen laadinta * Reklamaatiot Sami Heino, LKV Jousitie 41, 19650 Joutsa 040 580 7043 sami.justic@gmail.com Tmi Jalkojen terveydenhoito myös kotikäynnit ja jalkojenhoidon palvelusetelit. 040 842 6133 . Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. Karppinen s. Rakkaamme Raili Orvokki Heinonen o.s. Kulje mummo mukanamme muistoissamme lähellämme. klo 18.00 Pe 30.12. Sarka jo kynnetty on. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . päivänä Tmi Katrin Siivouspalvelut Siivouspalvelut ja kodinhoidon avustavat palvelut! Soita rohkeasti! 040 724 1324 • FYSIOTERAPIA • HIERONTA • PILATES • AKUPUNKTIO / PENS ft. 040 823 7420 . 24.11.2022 Nyt aikaa mennyttä katselen ja polkua yhteistä muistelen. Katri Kuusimäki p. Markku A. PITOPALVELUA Tuula Salonen p. Aika on korjannut viljaa. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Rakas äitimme, mummimme ja isomummimme Kerttu Kaarina Ahonniska o.s. 15.5.1926 Joutsa k. 4.12.2022 Jyväskylä Jouluna he kaikki ovat täällä. klo 14.00 Ke 28.12. . Oli kukkia varrella polun sen, ilon, onnen sekä myös murheiden. klo 10.30 saakka Perunkirjoitukset ja perinnönjaot Kauppaja lahjakirjat Lainhuudot ja muut kirjaamisasiat Kaupanvahvistukset Muut asiakirjapalvelut Heikki 0400 468 770 Vesa 040 717 0017 toimisto@kuurnepalvelut.fi Yhdystie 9 puh. 040 842 6133 . Kiitämme Erkinpuiston henkilökuntaa äidin hoidosta. klo 19.00 K12/9 1 h 43 min 10 € Lahjakorttien myynti to 22.12. Lämmin kiitos osanotosta suruumme. Järveläinen s. Ma 26.12. Näen tutut valokuvat kaapin päällä ja muistot laskeutuvat sydämiin. On niin kuin jossain soisi tuttu ääni ja jälleen kerran maa niin kaunis on. Rakkaamme isä, pappa, isopappa Tauno Laitinen s. 0400 671 842 044 036 2076 CITYHIUS.COM AJANVARAUS: LÄNSITIE 7, JOUTSA TO 9-15 ILMAN AJANVARAUSTA KOKEILE MYÖS NÄPPÄRÄÄ NETTIAJANVARAUSTAMME! Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. 21.11.2022 Joutsa Hymni soi holvissa hiljaa tummana kaipuuta soi. 0400-988452 tai netissä www.vello.fi/hyvinvointijaterveyspalvelu HYVINVOINTIJA TERVEYSPALVELU Hanna Ojala Länsitie 8, Joutsa Iloisia uutisia Luhangan apteekki palvelee Joulun välipäivinä Ti 27.12. klo 9.30-15 Ke 28.12. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Anna-Mari Kaskinen Rakkaudella kaipaamaan jäivät Jyrki ja Marjo Marika, Mikko, Sulo, Rasmus ja Eelis Mira, Joel, Luukas, Ellen ja Eemil Jaana ja Yoav Ella ja Elad Netta muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu perhepiirissä. klo 9.30-15 Pe 30.12. Rakkaudella kiittäen Reijo ja Helvi Antti ja Sanna, Lila Jari ja Marika, Unna ja Elve Jorma ja Marita Suvi perheineen Sari ja Henri Marko ja Tuulikki, Jesse Ritva sukulaiset ja ystävät. klo 9-15 Iloiset uutiset jatkuvat ja kiitos asiakkaille: Luhangan apteekki palvelee 1.1.2023 alkaen Ma klo 9.30-15 Ke klo 9-16 To klo 9.30-15 Pe klo 9-15 Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! joutsankino.johku.com Tarkista esitysajat nettiosoitteesta. Rakkaudella muistaen Tuula perheineen Tuija perheineen Merja perheineen Arto perheineen Sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten läsnä ollessa. 31.8.1952 k. 044-388 3009 Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Luhangan talvikirkossa perjantaina 6.1.2023 kello 14.30, minkä jälkeen muistotilaisuus Luhangan kylätalolla. Meillä on suunnaton ikävä Pirkko Sami ja Merja Iida ja Joona Kati ja Pekka Jiro ja Ada Samu-Pekka ja Elise Eeli ja Isla Surussa myötäeläen Veljet ja siskot perheineen Sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 10.12.2022 Joutsassa läheisten läsnä ollessa. Markku A. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . Niistä kaikista sidon seppeleen, rakas, Sinua kiittäen, kaivaten. Lämmin kiitos osanotosta suruumme. Ajanvaraus 040 723 9774 Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. Joutsan Seutu 2 – N:o 51 – 2022 Keskiviikkona, joulukuun 21. Rakkaamme Ahti Mäkinen s. klo 9-16 Kortit myös netistä: www.kauneusjaterveyspiste.fi Kauneusja terveyspiste Satu Simola Länsitie 7, Liikekeskus, Joutsa Puh. www.siniwuokot.com Riitta N. 15.11.2022 Joutsa Kun vanhuus saapui, niin voimat uupui. 0207 342 300 Avoinna: Ma Pe 9-18 La 9 15 www.joutsanapteekki.fi . Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. klo 18.00 Ke 28.12. klo 19.00 Ma 26.12. varm. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . www.siniwuokot.com Riitta N. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . Markku A. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . 2.3.1938 Luhanka k. 040 842 6133 . Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Markku A. 0400-741 771 Tavatt. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . klo 14.00 K7/4 1 h 24 min 6 € Pe 23.12. Lämmin kiitos surussamme muistaneita. klo 9-16 To 29.12. He kaikki joita rakastimme niin. 040 842 6133 . AJANVARAUS p. . 26.2.1932 Juva k
päivänä n Sääennuste Auringon nousu ja lasku Hämärän kesto 22.12.2022 9:36 14:52 1:05 23.12.2022 9:37 14:52 1:05 24.12.2022 9:37 14:53 1:05 25.12.2022 9:37 14:54 1:04 26.12.2022 9:37 14:55 1:04 27.12.2022 9:37 14:56 1:04 28.12.2022 9:37 14:57 1:04 Ajatuksista Koti Tervetuloa laadun arvostajien kasvavaan joukkoon www.lappli.fi Rakennatpa yhteen tai useampaan kerrokseen, modernisti tai perinteisesti, Lappli-talo on samaa korkeaa laatua. Kisa lähti hyvin käyntiin, mutta sen jälkeen tuli vaikeampi vaihe ja tipuin kärkiletkoista. Kilpailumatka oli 36 kilometriä ja se käytiin noin 2 000 metrin korkeudessa. Joutsan Seutu 3 – N:o 51 – 2022 Keskiviikkona, joulukuun 21. HYVÄÄ JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA 2023 RAKENNUSPALVELU HARTONEN OY Ajatuksista Koti Tervetuloa laadun arvostajien kasvavaan joukkoon www.lappli.fi Rakennatpa yhteen tai useampaan kerrokseen, modernisti tai perinteisesti, Lappli-talo on samaa korkeaa laatua. TÄNÄ ÄN! TÄNÄ ÄN! Kiitos asiakkaillemme ja kumppaneille kuluneesta vuodesta! Toivotamme Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Jouluksi pysähtyy putkija soramiesten pulkka Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2023! Toivottaa LVI-asennus Kari Kivisaari Oy Kivitammi Oy jalostetut maa-ainekset / rakennusalan konsultaatio / kiinteistöt Kiitos kuluneesta vuodesta Rauhaisaa Joulunaikaa sekä Onnea ja Menestystä vuodelle 2023 Toivottaa TS Kiinteistöpalvelut Oy Joulutervehdyksiin tarkoitetut varat lahjoitimme MLL:n Joutsan osaston toimintaan. Samalla saat opastusta JS Digin käytössä (ota puhelin/tabletti mukaan). Jonna Keihäsniemi Räsänen Italiassa Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,85 e/min + pvm) Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +0 +1 +1 +1 -0 +1 -0 +0 -7 -7 -7 -6 -8 -6 -5 -3 -5 -5 -4 -3 -5 -4 -5 -4 -6 -5 -5 -4. Toivotamme Joulun Aikaa Rauhaisaa ja yhteisiä kohtaamisia tulevalle vuodelle 2023! Toivottaen Attendo Erkinpuiston väki Kiitos vuodesta 2022 asukkaidemme läheiset, yhteistyökumppanit, Apuset ja kaikki, jotka ovat kulkeneet mukana matkassamme tämän vuoden aikana. Ampumahiihtäjä SUVI MINKKINEN on paikalla klo 13-15 jakamassa nimikirjoituksia ja kertomassa kuulumisia. Tule juttelemaan. Se tehdään aina toiveittesi mukaan. Marko Hartonen, Gsm 0400 877 714 Ahjokatu 6, 40320 Jyväskylä Ajatuksista Koti Tervetuloa laadun arvostajien kasvavaan joukkoon www.lappli.fi Rakennatpa yhteen tai useampaan kerrokseen, modernisti tai perinteisesti, Lappli-talo on samaa korkeaa laatua. Sijoittuminen top60-joukkoon eli SCpisteille oli kuitenkin positiivista antia! Nyt palautellaan tästä reissusta, minkä jälkeen yritetään joulutauon aikana kaivaa mieheen parempi kisavire kohti tammikuun tiukkaa Keski-Euroopan kisakiertuetta, summasi Räsänen. Se tehdään aina toiveittesi mukaan. Se tehdään aina toiveittesi mukaan. Hiihto oli vähän parempaa kuin avausviikonloppuna, mutta silti turhan tasapaksua. Se tehdään aina toiveittesi mukaan. Siitä se lähtee. Marko Hartonen, Gsm 0400 877 714 Ahjokatu 6, 40320 Jyväskylä Kiitos kuluneesta vuodesta asiakkaille ja yhteistyökumppaneille. Marko Hartonen, Gsm 0400 877 714 Ahjokatu 6, 40320 Jyväskylä Ajatuksista Koti Tervetuloa laadun arvostajien kasvavaan joukkoon www.lappli.fi Rakennatpa yhteen tai useampaan kerrokseen, modernisti tai perinteisesti, Lappli-talo on samaa korkeaa laatua. Marko Hartonen, Gsm 0400 877 714 Ahjokatu 6, 40320 Jyväskylä Puh. Tule juttelemaan. Siitä se lähtee. Siitä se lähtee. Tule juttelemaan. Siitä se lähtee. Kylmä keli, 2000 metrin korkeus, noin 1000 metriä nousua sisältänyt rata ja erittäin nihkeä keli tekivät kilpailusta raskaan. Räsäsen sijoitus kilpailussa oli 54:s. Voit tehdä digitilauksen vielä ensi vuodelle edulliseen hintaan 49 eur/vuosi. suljettu Ilmestymispäivä Aineistoviimeistään Vko51 Ke21.12.2022 Ma19.12.klo13 Jouluviikko Vko52 Ke28.12.2022 To22.12.klo13UusiVuosi Hyvää Joulua! Tervetuloa JOULUKAHVILLE JA GLÖGILLE 21.12.2022 klo 9-12 ja 13-15 Joutsan Seudun konttorille. Tule juttelemaan. JOUTSALAISLÄHTÖINEN VeliMatti Räsänen hiihti kauden toisen henkilökohtaisen kilpailunsa Ski Classicissa lauantaina Italiassa, Melager Almissa. 0201 876 100 konttori@joutsanseutu.fi Joutsan Seutu Alueensa ylivoimaisesti luetuin lehti! JOULUNAJAN AIKATAULUMME KONTTORIMME AUKIOLOAJAT: ma-to klo9-12ja13-16 pe-su suljettu Poikkeavataukiolot: ma26.12. – Olosuhteet olivat hienot, mutta samalla hiihtäjälle haastavat
Katsauksen analyysin mukaan valituksi tulevat uudet luottamushenkilöt saavat ratkaistavakseen monta kiperää kysymystä. Talousarvion liitteenä ollut katsaus oli eläkkeelle jääneen rovasti Tuula Leppämäen käsialaa, ja tehty siis viranhoidon viimeisinä aikoina. Tuomiokapituli on valinnut selvitysmiehen, joka auttaa seurakuntaa löytämään kolmen seurakunnan yhteistä taloustoimistoa vahvempaa yhteistyötä talouden tasapainottamiseksi tulevaisuudessa. Jutussa on kuva jonkinlaisesta entisajan huipputekniikkaa edustavasta porauslaitteesta, jolla oli kilkuteltu kovaa ja kivistä maata jo parin viikon ajan. Talousarvio vuodelle 2023 on poistojen jälkeen 33.232 euroa alijäämäinen. Joulukuun loppupäivinä on uutisoitu, kuinka Leivonmäen pienoisterveyskeskusta varten on tehty kaivoa, hiki hatussa. Jääsjärvellä vuonna 1937 tapahtuneen mystisen veneonnettomuuden ja myös Joutomiehenä tunnetun, jo kauan sitten edesmenneen Heikki Jaatisen tiimoilta on juuri valmistunut joutsalaisen Sari Tammisen ohjaamana 45-minuuttinen dokumenttielokuva. Kunta oli nyt pidettyä hallituksen kokousta varten teettänyt vielä oman kiinteistöarvionsa, mutta se salattiin julkisuuslakiin vedoten. Eikä meno ja virtaus ole välttämättä hiipumaan päin, vaikka monet mittarit ovatkin yleisesti ottaen lähinnä väärässä asennossa. Entisten uutisten toimittajalle on jäänyt kuva, että juuri 70-luvun alku oli pitäjissä suurta kasvun aikaa. Tällä tarkoitettiin varmaankin Liikekeskusta, joka, kuten hyvin tiedetään, on saanut nykypäivänä purkutuomion. Tuskin mekään maltamme sitä odottaa. Väestöä oli riittävästi, jotta maaseutukunnatkin pysyivät vielä hyvin elinvoimaisina. Nissisen mukaan tämä lienee ainakin periaatteessa ihan mahdollinen, koska onhan Lamminmäen Tilat Ky:llä Talouskeskuksen huoneistoistaan jatkuvaa vuokraustoiminnan tuottoa, joka olisi saatujen tietojen perusteella euromääräisesti huomattavasti suurempaa kuin mitä kiinteistöyhtiön määräämiin yhtiövastikkeisiin tarvitaan. LAMMINMÄEN Tilat Ky:llä on Länsitiellä sijaitsevassa Talouskeskuksessa kolme huoneistoa kahdessa eri kerroksessa, lattia-alaltaan yhteensä 612 neliötä. Ostovoima piti yllä monipuolista yrityskantaa, lapsia parveili kouluissa, ja monenmoista julkista rakentamista tehtiin tavan takaa. Puuja metallialalla porskutetaan, jopa lisää ollaan investoimassa. SEURAKUNNAN talouden tasapainottamiseksi kirkollisverojen tuottoa maksimoimaan edelleen 2,00 %:n kirkollisverolla. Kyse on yhdestä kalleimmista tonteista, ja se sijaitsee alueen pohjoisosassa. Samalla monella tapaa hyvin erikoinen ja rassaava vuosi on pian päättymässä. Joulun ja uudenvuoden välisessä numerossamme julkaisemme Joutsan Seudun vuoden 2023 pääkirjoituksen alle kynäilevät kolumnistit/pakinoitsijat, uunituoreen ”Alakulma-viisikon”. VUOSI 1972 alkaa olla taputeltu myös Alakulman entisten uutisten toimituksessa. Tunteiden kirjoa on koettu poikkeuksellisen laajalla skaalalla. Uusia kasvoja on ilmestynyt vastaanottokeskuksen myötä keskuuteemme ja paikallisten auttamishalu on aitoa ja hienolla tasolla. Sinällään ihan hyvä, että vain kerran vuodessa – ettei ainaisesti tai joka päivä. Isossa kuvassa monia asioita on syvästi pielessä ja ahdistaa, mutta ainakin lähitarkastelussa on ollut ja on havaittavissa positiivisiakin merkkejä. Ja onhan tässä koko ajan muutakin mainitsemisen ja piponnoston arvoista. Toisaalta Esperi on lopettamassa Joutsassa hoivakotinsa, mutta tätäkin voi katsoa yhtenä uutena mahdollisuutena modernien ja todennäköisesti Joutsan seudun tarpeisiin sopivien tilojensa ansiosta. Janne Airaksinen Eloa ja Jouluiloa JOULU ovella kolkuttaa. Uudet päättäjät ottavat myös kantaa kappalaisen viran täyttämiseen ja antavat tuomiokapitulille lausunnon kirkkoherran viran hakuun laittamisesta. Joutsan virastotalon rakennustyön urakoitsija oli valittu ja yrityksen nimen julkistaminen urakkasopimuksen allekirjoittamista vaille valmista. Miltä Joutsa, Leivonmäki ja Luhanka ovat näyttäneet 50 vuotta sitten. Käyttöideaa on jo ilmassa. Leivonmäen väestönsuojeluorganisaatioon kuuluville henkilöille järjestettiin omatoimisen suojelun peruskurssit, joihin otti osaa 28 henkilöä. Muuten oli jo tiedossa, että virastotalon töiden aloittamisen jälkeen alkaisi viereiselle tontille kohota asuinliiketalo. Sen pääsemme kaikki näkemään heti joulun jälkeen. Edellisen sodan peruja valmiusasiat olivat hyvässä kuosissa. koolla ollut vuoden viimeinen kunnanhallitus aiheesta käydyn pitkän, puolisen tuntia kestäneen keskustelunsa päätteeksi. Seurakunnan kiinteistöstrategiassa on päättämättä Joutsan seurakuntakodin remontti. Janne Airaksinen Joutsan kunta ei osta lisää Talouskeskuksen osakkeita Kirkkovaltuusto hyväksyi talousarvion – alijäämää tiedossa poistojen jälkeen. Kiinteistöstrategian tekemistä jatketaan vuoden 2023 aikana. Ostotarjouksen summa on 60.000 euroa. Valmista pitäisi olla vuoden 1974 huhtikuussa. Talousarvio ja taloussuunnitelmat näyttävät alijäämäisiltä, johtuen pääasiassa energian hinnan (öljy, sähkö) hintojen rajusta noususta. Kirkollisverotuotto ei riitä kattamaan seurakunnan kuluja. Tyhjät liiketilat ja vapaana olevat asunnot ovat kautta linjan saaneet uutta käyttöä ja toimintaa, paikallinen yrityselämä on sinnikkäästi nostanut päätään, uskoa huomiseen ja tekemiseen tuntuu löytyvän. INVESTOINNEISSA on varauduttu lähinnä Joutsan kirkon paanukaton korjaamiseen. Aravalainoitetuista pienasunnoista oli tuolloin huutava pula Joutsassa. Samainen osaketarjous oli ensimmäisen kerran hallituksessa esillä marraskuun lopussa ja silloin asia päätettiin jättää pöydälle lisäselvitysten hankkimisen ja esteellisyyksien varmistamisen vuoksi. Ennen sitä kaikelle kansalle Jouluiloa! JOUTSAN kunta ei osta Lamminmäen Tilat Ky / Visa-Matti Kuitusen sille tarjoamia Kiinteistö Oy Joutsan Talouskeskuksen osakkeita, jotka kaikkinensa oikeuttaisivat yli 40 prosentin omistusosuuteen kyseisessä kiinteistöyhtiössä, jossa toisena osakkaana on Joutsan kunta. Näin päätti yksimielisesti maanantaina 19.12. Vanhustenkotiyhdistyksen toimihenkilöitä kiiteltiin harjakaisissa ripeästä ja epäitsekkäästä toiminnasta, olihan talojen rakentaminen kiireellinen välttämättömyys. Kunnanjohtaja Harri Nissinen totesi, että Talouskeskuksen hallinto pyrkii nyt ensisijaisesti neuvotteluteitse löytämään yhdessä Visa-Matti Kuitusen kanssa ratkaisun ongelmalliseen vastiketilanteeseen esimerkiksi laatimalla sopivantasoisen erääntyneiden maksujen lyhennysohjelman. Marko Nikkanen JOUTSAN seurakunnan kirkkovaltuusto hyväksyi viime torstaina ilman sen pidempiä puheita talousarvion vuodelle 2023 sekä taloussuunnitelmat vuosille 2024–2025. Se kertoo todella haastavasta, mutta hienosti onnistuneesta onnettomuusveneen nostoprojektista. Seurakunnan voidaan todeta olevan kriisiseurakunta ja siksi kirkkovaltuusto on pyytänyt tuomiokapitulia nimeämään selvitysmiehen ratkomaan seurakunnan tulevaisuutta. Asianomaisen arvion on laatinut joutsalainen Metsä-Pirkka Ky viime toukokuussa. Joutsan Seutu 4 – N:o 51 – 2022 Keskiviikkona, joulukuun 21. Yhteen ynnättynä Joutsan seutukunnalla on tapahtunut tänä vuonna paljon mielenkiintoista. SAMALLA kunnanhallitus ohjeisti konserniyhtiöihinsä lukeutuvan Talouskeskuksen ja sen hallituksen hoitamaan asiaa edelleen viitaten tässä lähinnä rästissä oleviin yhtiövastikkeisiin, joita osakas Lamminmäen Tilat Ky:llä on jo noin 40.000 euron edestä. Joutsan seurakuntavaalit siirtyivät kömmähdyksen vuoksi ensi vuoden tammikuulle. Kuitusen mukaan näiden myötä vuokratuloa kertyy noin 3.000 euroa kuukaudessa ja Talouskeskuksen kantamat yhtiövastikkeet puolestaan ovat tällä hetkellä yhteenlaskettuna noin 1.500 euroa kuussa. Vuokralaisina näissä tiloissa ovat Mehiläinen Oy:n omistukseen osakekaupalla 1.7.2022 siirtynyt Työterveys Laine Oy, ja sen lisäksi myös Työterveys Aalto Oy sekä fysioterapiaa tarjoavan Fysios Oy:n Joutsan toimipiste. Kiinteistöjen suuren määrän ja niiden lämmitysmuotojen vuoksi energian hinnalla on suuri vaikutus talouteen. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Marko Nikkanen n Pääkirjoitus 21.12.2022 n Alakulma n Mikko Nyrjä: Erkki Pena -sarjakuva JS Katse tulevaisuudessa JOUTSAN Seudun Alakulma-palstan juttusarjassa nostetaan esiin lehden 50-vuotisen taipaleen kunniaksi vanhoja uutisia. KIRKKOVALTUUSTO hyväksyi yksimielisesti Stefan Winklehnerin tekemän ostotarjouksen yhdestä seurakunnan omistamista tonteista Iso-Säynäjärven rannalla. Vanhustentalot Joutsassa olivat harjassa. Kirkkovaltuuston päätös alistetaan tavan mukaan tuomiokapitulin ja kirkkohallituksen vahvistettavaksi. Olli Koskinen ja Teuvo Viljanen mainittiin vss-kurssin mannekiineina, kun herrat esittelivät väestönsuojeluhenkilöstön suojapukuja varusteineen. Yksiöitä oli tulossa 26 kappaletta, eikä tämä riittänyt alkuunsakaan, kuten juhlapuheissa arvioitiin. Visa-Matti Kuitunen oli teettänyt aiemmin tänä vuonna kiinteistöarvion, jonka mukaisesti tässä Joutsan kunnalle 90.000 euron kokonaishintaan tarjottujen osakkeiden käypä arvo on noin 125.000 euroa. Pekkasten leirikeskuksen myyminen haastaa myös Leppämäen mukaan päättäjiä
Biosfäärialueesta irtautumisen puolesta äänestivät Jarmo Liukkonen (kesk.), Kari Tapper (ps.), Martti Kuitunen (kesk.), Iiris Ilmonen (kok.) ja Pauliina Maukonen (kesk.). Asiassa on edetty vauhdikkaasti, sillä nyt Joutsan Köysitien halliin on asennettu tässä kuussa uusi kuitulaser, joka on tarkoitettu pienempien putkien kilpailukykyiseen leikkaukseen. Kaupalla vahvistettiin SVL Groupin putkileikkaustoimintaa isomman kokoluokan putkien, muototerästen ja palkkien laserleikkauspalveluilla. Suomen Vesileikkaus Oy:n hallussa toimintoineen on noin puolet Reposen hallista. Biosfäärialueen tunnuksen hakemista on valmistellut ja koordinoinut Päijänne biosfääriksi -hanke, ja valmistelussa on ollut mukana osa Päijänteen alueen kunnista. Joka tapauksessa työhön tuleville järjestetään hyvä perehdytys putkilaserin käyttämiseen. JOUTSAN kunnanhallituksen päätettyä elokuussa Joutsan sitoutumisesta hakemukseen, joukko paikallisia maanomistajia, maaseutuyrittäjiä ja metsänomistajia teki päätöksestä oikaisuvaatimuksen. Biosfäärialueessa jatkamisen puolesta äänestivät Lea-Elina Nikkilä (vihr.), Heidi Niiranen (sd.), Ilari Suuronen (kok.) ja Tenho Tornberg (kesk.). Lehtosen aloitteen myötä asia nousi siis kuitenkin uudelleen esille. – Kokemus laserleikkauksesta katsotaan eduksi, mutta jos löytyy kokemusta muiden NCohjattujen työstökoneiden käytöstä, se nopeuttaa työhön oppimista. päivänä N:o 51 – 2022 JS Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti 50 50 Suomen Vesileikkaus Oy tekee miljoonainvestoinnit Joutsaan – huomattava tarve uudelle työvoimalle Suomen Vesileikkaus Oy on juuri näinä päivinä ottamassa käyttöön taustalla näkyvää uutta putkilaserleikkauskonetta. A. Mikäli on halua työllistyä alalle, eikä ole aikaisempaa alan kokemusta, on vaihtoehtona myös oppisopimuskoulutus tehtävään. LEIKATTAVAN materiaalin varastointia varten alueelle on jo noussut kylmä varastohalli, joka on varustettu kosteudenhallintajärjestelmällä materiaalin säilyvyyden varmistamiseksi. Joutsan Seutu Keskiviikkona, joulukuun 21. Sittemmin useat kunnat ovat kuitenkin jättäneet sitoutumatta hakemukseen, vain Joutsa sekä Muurame ovat olleet yhä mukana. Näillä edellytyksillä pystymme palvelemaan kokonaisvaltaisesti asiakkaita heidän putkileikkaustarpeissaan koko valtakunnan alueella, kertoo Antila. SVL Groupin emoyhtiö Suomen Vesileikkaus Oy osti A. vasemmalla oleva henkilö. Pitkällä tähtäimellä Antilalla on tarkoitus laajentaa yksikkö 20-henkiseksi. Sveitsiläisen laserlaitteen asennus kesti 2 viikkoa, ja tällä viikolla alkaa koulutus sen käyttäjille. Vanha totuus kuitenkin on, että hyvä asenne on tärkein ominaisuus ja tekemällä oppii, painottaa Antila. Janne Airaksinen JOUTSAN kunta irtautuu Päijänteen biosfäärialueesta. Alusta alkaen oli selvää, että ison putkilaserin rinnalle tarvitaan pienemmän kokoluokan nopea ja tehokas putkilaserleikkauskone. Päätös hyväksyä Lehtosen aloite ja irtautua biosfäärialueesta syntyi kunnanhallituksessa keskustelun jälkeen äänin 5–4. Siksi hän etsii 6–8 uutta työntekijää palkattavaksi viimeistään vuoden sisällä. Kaikkinensa edellä mainitut koneinvestoinnit nousevat arvoltaan yli miljoonaan euroon. Tarja Kuikka Joutsa irtautuu biosfäärihankkeesta. Toimitusjohtaja Jori Antila on kuvassa 2. Tällä hetkellä niin sanotussa Reposen hallissa työskentelee SVL:n palveluksessa 3 toimihenkilöä ja 7 henkeä tuotannossa. Lea-Elina Nikkilä ja Heidi Niiranen jättivät asiasta eriävän mielipiteen. Päijänteelle halutaan perustaa biosfäärialue eli kestävän kehityksen mallialue, jolla yhdistetään elinympäristön monimuotoisuuden suojelu, luonnonvarojen kestävä käyttö ja ympäristötutkimus. Kuvassa yrityksen Joutsan yksikön toimihenkilöt Toni Malinen (vas.), Kalle Kiesilä ja Juha Järvinen (oik.). Reponen Oy:n putkileikkausliiketoiminnan Joutsasta keväällä 2022. Tarkoituksena on keskittää konsernin putkileikkaus Joutsan yksikköön. Palveluita täydentämään hankitaan myös alkukesään mennessä sinkopuhalluslinja, koska useat asiakkaat haluavat tuotteensa raepuhallettuna. Kylmän varastohallin investointi tulee vielä tähän päälle. – Reponen Oy:ltä ostettu iso laser on jumboluokkaa ja tarkoitettu maksimissaan hieman yli 400 millin kappaleille. – Leikattujen komponenttien jälkityöstöön hankitaan lisäksi porakoneita ja kierteityslaitteita pienempien koneistustyövaiheiden tekemiseen. Alan työvoimapula on todellisuutta Joutsassa, joskin viime aikoina rekrytoinneissa on myös onnistuttu. Joutsan kunnanhallitus hyväksyi maanantaina valtuutettu Jussi Lehtosen (ps.) valtuustoaloitteen, jossa Lehtonen esitti kunnan irtautumista biosfäärialueesta sillä perusteella, että hankkeella tulee olemaan merkittävää haittaa maankäytölle tulevaisuudessa; metsien käyttöä tullaan rajaamaan ja ranta-alueiden kehittämistä rajoitetaan. SUOMEN Vesileikkaus on rekrytoimassa uusia työntekijöitä tuotantoon Joutsassa. Reponen Oy toimii toisessa puolikkaassa sekä viereisessä vanhemmassa elementtihallissa 20 oman työntekijän plus 10–15 alihankkijan voimin. Nyt asennettu pienempi ja nopeampi laserleikkauslaite on tarkoitettu maksimissaan 130 millin putkille, selventää SVL Groupin toimitusjohtaja Jori Antila. Oikaisuvaatimus hylättiin
Kiinteistön jäädessä tyhjilleen Esperi etsii sille uutta käyttöä. Janne Airaksinen – Siinä on vähän tätä kehystä ympärillä mausteeksi, että ymmärtää sen tarinan. – Niiden kanssa on kiva tehdä, kun porukka on mielellään mukana, hän sanoo. päivänä JÄÄSJÄRVELLÄ syksyllä 1937 tapahtuneesta viiden ihmisen hengen vaatineesta veneonnettomuudesta on tehty dokumenttiohjelma. VAIKKA dokumentin lähtökohtana oli traaginen onnettomuus, ei aiheen herkkyys asettanut Tammisen mukaan erityisempiä raameja sen tekemiselle. Hän itsekin seurasi mielenkiinnolla esimerkiksi sukeltajien työskentelyä. Dokumentissa nähdään myös etsintäja sukellusoperaatioiden teknistä puolta, sillä Tamminen arveli sen kiinnostavan esimerkiksi alan harrastajia. Joutsan Seutu 6 – N:o 51 – 2022 Keskiviikkona, joulukuun 21. Nyt yhtiö toteaa tavoitteekseen, että kaikki asukkaat löytäisivät uuden kodin tammikuun aikana. Toisena kuvaajana toimi muuramelainen Ari Koski ja leikkaajana hartolalainen Mika Wessman. Dokumentin julkaisee hänen mukaansa nimetty kulttuurisäätiö, joka myös järjesti onnettomuusveneen noston. Sulkemisen myötä Kaaren henkilöstön työt päättyvät yksikössä, ja jokaiselle tarjotaan uutta tehtävää toisista Esperin yksiköistä sekä taloudellinen kannustin siirtymiseen. Musiikin dokumenttiin on tehnyt Lahden seudulla vaikuttava säveltäjä, muusikko Hannu Kella. SARI Tammisen haaveena oli koota dokumentin työryhmä mahdollisimman pitkälle joutsalaisvoimista ja niin kävikin. Nyt jo edesmennyt Heikki Jaatinen oli syksyllä 1937 pikkupoika, ja olisi itsekin halunnut mukaan epäonniseksi osoittautuneelle veneretkelle, mutta jouduttuaan jäämään kotiin välttyi onnettomuudelta, varttui aikuiseksi ja tuli myöhemmin tunnetuksi kulttuuripersoonana. – Sehän oli siinä tietysti, että kun me sen veneen nostamme, että mitä jos sieltä löytyy jotain muuta. – Kyllä siinä tämä sukellusporukka on tehnyt ihan valtavan työn. Toinen kuvaajista, Mikko Pylvänäinen, on Joutsasta, samoin draamaosuuden näyttelijät. Tamminen kehuu tekijäporukkaa ammattitaitoiseksi ja innostuneeksi. Esperi sulkee Hoivakoti Kaaren Joutsassa Yli 80 vuotta järven pohjassa maannut vene nostettiin pintaan tänä keväänä. Ajattelin, että jos ei saada sitä venettä ylös, että saadaan veneestä kuva siellä pohjassa. Neuvotteluissa ei löydetty edellytyksiä toiminnan kannattavalle jatkamiselle ja Kaaren yksikön toiminta on päätetty lopettaa. Nehän olivat suunnitelleet sitä jo kuukausia. Ja sitten meillä oli siellä 3D-kuvausryhmä Helsingin seudulta. KUN vene paikallistettiin viistokaikuluotaamalla toukokuussa 2021, alettiin Heikki Jaatisen kulttuurisäätiössä pohtia Sari Tammisen mukaan sitä, yritetäänkö vene nostaa pintaan. Veijohan (Virtanen, kulttuurisäätiön puheenjohtaja) oli yhteydessä juuri seurakuntaan ja poliisiin, ja nämä tämmöiset asiat piti jo hyvissä ajoin ennakolta selvittää. Dokumenttia varten kuvattiin yhteensä noin 40 tuntia kuvamateriaalia, josta on koostettu 45 minuutin mittainen ohjelma. Ja sitten se tuo niille, jotka eivät tunne Heikkiä ja tiedä tarinaa, vähän ymmärrystä siihen, että mikä tämä veneen nostamisjuttu oikein on, taustoittaa Tamminen. Dokumentti, joka toteutettiin osin Leader Maaseutukehitykseltä saadulla, Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahastosta myönnetyllä rahoituksella, on esitetty kutsuvierasnäytöksenä veneennostoprojektiin osallistuneille. Kuva: Janne Airaksinen ESPERI Caren yhteistoimintaneuvottelut liittyen harkittuun Esperi Hoivakoti Kaaren sulkemiseen ovat päättyneet. Esperi tiedotti edellisen kerran Hoivakoti Kaaren yt-neuvotteluista marraskuussa. Muu yleisö pääsee näkemään ohjelman tapaninpäivänä Kinolla. Kuvamateriaalia kertyi noin 40 tuntia, ja siitä on nyt koostettu 45 minuutin mittainen ohjelma. Nostoa päätettiin yrittää ja nostotoimenpiteet dokumentoida. Silloin kerrottiin, että jos Kaaren sulkemiseen päädytään, asukkaiden palveluja vuokrasopimuksilla on 6 kuukauden irtisanomisaika. Myöhemmin dokumentti julkaistaan Youtubessa. Tarja Kuikka. – Kävimme henkilöstön kanssa yhdessä läpi eri vaihtoehtoja ja keinoja jatkaa toimintaa, mutta kannattavan toiminnan mallia ei löydetty, aluepäällikkö Johanna Wiik-Anttila kertoo. Yhtiön mukaan Hoivakoti Kaaren toiminta ei ole ollut kestävällä pohjalla, sillä hoivakodissa ei ole ollut riittävästi asukkaita, eikä Joutsan kunta ole sitoutunut riittävään asiakasmäärään toiminnan varmistamiseksi. Joutsalaisen Sari Tammisen käsikirjoittama, tuottama ja ohjaama dokumentti kertoo tänä keväänä suoritetusta onnettomuusveneen nostosta, ja sen niin sanottuna punaisena lankana on onnettomuudessa isänsä Korpelan tilan isännän Juuso Jaatisen ja kaksi sisartaan menettäneen Heikki Jaatisen tarina. pahtumista sekä hieman Heikki Jaatisen tarinaa ja Korpelan tilan merkityksellisyyttä Niemistenkylällä, olihan tila aikanaan kylän keskus. Tarina itsessään on kuitenkin paikalliselle vanhemmalle väestölle tuttu, sanoo Tamminen. Nämähän meidän piti harkita ennakkoon, että jos sieltä löytyy luita, miten niitä käsitellään ja miten me toimimme niiden kanssa. – Asukkaiden siirto toteutetaan yhdessä kunnan kanssa ja toimintaa ei lopeteta, ennen kuin jokaiselle asukkaalle on löydetty uusi koti, Wiik-Anttila korostaa. Vaikka ohjelma keskittyy pitkälti veneen nostoon, on siinä myös lyhyt draamaosuus onnettomuuspäivän taJääsjärvellä syksyllä 1937 sattuneesta veneonnettomuudesta dokumenttiohjelma Jääsjärven onnettomuusveneen nosto-operaatiosta on tehty dokumentti, jonka on käsikirjoittanut, tuottanut ja ohjannut joutsalainen Sari Tamminen
Yhtiöllä on muun muassa Mäntsälässä uudempi ympäristölupa kattohuovan varastointiin ilman peittämisvaatimusta. Tulosten perusteella kävi selväksi, että luvan sallima määrä oli ylitetty. Toimenpiteet tulee suorittaa viimeistään kolmen kuukauden kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Vastauksessa todettiin muun muassa, että Tarpaper tulee siirtämään ympäristöluvan ylittävän määrän PyroBit Oy:n uuden ympäristöluvan mukaiselle alueelle, kuten jo aiemmin oli luvattu. Lisäksi 24.10. Kehotusten ja kuulemisen jälkeen sille asetettiin hallintopakko. – Lautakunnalla ei tässä kohtaa ollut muuta mahdollisuutta, kun sovitut aikataulut eivät pitäneet. Vastauksessa todettiin myös, että lupamääräys kattohuovan peittämisen osalta on asia, jota yhtiön missään muilla paikkakunnilla olevissa luvissa ei ole. 23.6.2022 toiminnanharjoittajan edustaja ilmoitti sähköpostitse, että varastoitavan jätteen määrä Leivonmäellä on 22.000 tonnia. Ensi keväänä on tarkoitus murskata toiset 3–5 tonnia, jotta alueella päästään selvästi alle määrättyjen rajojen. Esittelyssä tuli ilmi, että ympäristöluvan lupamääräysten 1 sekä 2 vastainen toiminta jatkuu edelleen. 8.7.2022 ympäristötarkastaja kehotti toiminnanharjoittajaa ryhtymään välittömästi toimenpiteisiin laillisen tilan palauttamiseksi. 18.11.2022 yhtiön virkaa tekevä toimitusjohtaja on ilmoittanut, että tällä hetkellä vanhalla tontilla kattohuopaa on noin 22.000 ja uudella noin 8.000 tonnia. Konsultin 15.12.2020 suorittama mittaus osoitti, että sisällä hallissa oli 19.490 m3 kattohuopaa ja ulkona 2.040 m3. Toiminnanharjoittajan kanssa oli sovittu tarkastuksesta, mutta toiminnanharjoittaja ei saapunut paikalle. on päivätty vajaan 2.000 euron saatavat, velkojana Mäntsälän kunta. 14.6.2022 tekninen lautakunta suoritti ympäristökatselmuksen yhteydessä tarkastuskäynnin Tarpaperille. Jonna Keihäsniemi. Joutsan Seutu 7 – N:o 51 – 2022 Keskiviikkona, joulukuun 21. Siirtokirjat poisviedyistä kattohuopajätteistä on toimitettu Keski-Uudenmaan ympäristökeskukseen 30.5.2022. TARPAPER teki keväällä 2022 testin, jolla varastossa olevaa kattohuopaa murskattiin mobiilimurskalla CE-merkin mukaiseksi tuotteeksi, jota voidaan jatkossa käyttää PyroBitin suunnittelemassa prosessissa syötteenä. lisätyn saatavan määrä on 6.509 euroa, velkoja Lowell Suomi Oy. Toiminnanharjoittaja antoi vastauksensa 15.8.2022. Kun edellä mainittu noin 2.000 tonnin siirto on suoritettu, Tarpaperin varastoitava määrä sekä ulkovarastoinnin toteutus on luvan edellyttämällä tasolla. Tontilla tehdyn tarkastuksen jälkeen yritykselle annettiin kehotus siivota alue. Tulevassa prosessissa on tarkoitus erottaa kattohuovassa oleva bitumi erilleen uusibitumiksi. Keväällä 2021 yrityksen jätteenkäsittelyalueesta tehtiin valitus, jonka perusteella alueella tehdyssä tarkastuksessa havaittiin laitosalueen kattohuopajätteen varastomäärien ylittävän ympäristöluvassa sallitut määrät. Viime toukokuussa Mäntsälässä suoritetun tarkastuskäynnin tarkastuskertomuksessa todetaan, että kattohuopajätteitä oli poistettu siirtokuormausasemalta 2216 tonnia, jotka oli toimitettu Leivonmäen jätteidenkäsittelyalueelle. 9.7.2021 ympäristötarkastaja kehotti ensimmäisen kerran toiminnanharjoittajaa ryhtymään välittömästi riittäviin toimenpiteisiin laillisen tilan palauttamiseksi. reilun 120.000 euron saatavat. Tämän jälkeen Tarpaperin alueella olevat kattohuovat ovat tiiviillä, asianmukaisesti päällystetyllä alueella. päivänä TEKNINEN lautakunta on asettanut Leivonmäellä toimivalle Tarpaper Recycling Finland Oy:lle hallintopakkomääräyksen kattohuopajätteen määrän vähentämiseksi ja ulkovarastoinnin saattamiseksi luvanmukaiseen kuntoon. PyroBit Oy:llä on naapurikiinteistöllä samalla alueella lupa vastaanottaa ja varastoida kattohuopajätettä 10.000 tonnia. Rambollin raportin selvitys liukoisuusominaisuuksista osoittaa, että peittämisvaatimukselle ei ole yhtiön mukaan perusteita. Mikäli asetettuja päävelvoitteita ei noudateta määräaikaan mennessä, tekninen lautakunta voi uhkasakkolain nojalla tuomita uhkasakot maksettavaksi. Tarpaper toimii Leivonmäellä noin hehtaarin kokoisella alueella, joka on vuokrattu PyroBit Oy:ltä. Yhtiö on tekemässä muutoshakemusta peittämisehdon osalta. Odotamme ja luotamme kuitenkin, että yritys saa toiminnan kunnolla pyörimään talven aikana, toteaa teknisen lautakunnan puheenjohtaja Ilari Suuronen. 14.10.2020 toiminnanharjoittajalta saadussa sähköpostissa todettiin Leivonmäellä olevan kattohuopaa 18.500 tonnia. Ympäristötarkastaja on 17.11.2022 kysynyt sähköpostitse yhtiöltä, mikä on tällä hetkellä tilanne Leivonmäen laitoksen varastoinnin sekä kattohuovan määrän suhteen. TARPAPER Recycling Finland Oy:lla on voimassa oleva ympäristölupa kattohuopajätteen siirtokuormausasemalle Mäntsälässä. Toiminnanharjoittaja kuitenkin siivosi alueen määräajassa, joten hallintopakko uhkasakkoineen ei tuomittu. Lisäksi lupamääräysten mukaisesti uusi asfaltoitu kenttä on valmistumassa 30.9.2022 mennessä, jolle kyseinen ylitysmäärä on tarkoitus siirtää. Jonna Keihäsniemi Tarpaperin toiminta herättänyt kysymyksiä jo muutama vuosi sitten Päävelvoite 1:n mukaan kiinteistölle varastoidut ja selvityksessä 11.1.2021 sekä toistamiseen selvityksessä 23.6.2022 todetut ylimääräiset kattohuopajätteet tulee poistaa kiinteistöltä yhtiön toimesta kolmen kuukauden kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Vastauksessa todettiin myös, että Leivonmäeltä ostettavaa uutta kiinteistöä aletaan kunnostaa sellaiseksi, että se sallii kattohuovan varastoinnin, toisin sanoen sinne tehdään tarvittavan kokoinen asfalttikenttä. Suunnitelmissa on ollut murskata vanhasta varastosta 3–5 tonnia tänä vuonna, mutta alihankkijan edellisen urakan venähtäessä on murskauksen aloittaminen Leivonmäellä viivästynyt. 16.12.2021 Tarpaperin toimitusjohtaja Martti Hintikka kävi teknisen lautakunnan kokouksen yhteydessä esittelemässä yrityksen toimintaa. Ympäristöluvan mukainen suurin sallittu määrä kattohuopaa on 19.900 tonnia. Tämän siirron viivästyminen on yhtiön mukaan johtunut keväällä tehdystä mobiilimurskan koekäytöstä, jonka tavoitteena oli murskata koko ylittävä määrä eli noin 3.000 tonnia, mutta testi keskeytyi ja määrästä saatiin murskattua ainoastaan noin 1.000 tonnia. Jonna Keihäsniemi Leivonmäen entisen sahan aluetta, jonne Tarpaper Recycling Oy on varastoinut kattohuopajätettä. Tarpaperin mukaan PyroBitillä on jo valmiina väliaikainen murskepintainen varastokenttä, jolle siirto voidaan tehdä välittömästi. Samaisen velkojan toimesta on lisätty 1.11. 29.9. Käynnillä todettiin, että jätettä varastoitiin ulkona edelleen peittämättä ja suurelta osin lupamääräysten vastaisesti. Varastoon saa jäädä korkeintaan 19.900 tonnin edestä kattohuopajätettä. Toiminnanharjoittajan käsitys kokonaismäärästä oli kirjanpidon mukainen 22.216 tonnia, mutta toiminnanharjoittajan mukaan kyseessä on lyhytaikainen ylitys ja tilanne tulee korjautumaan kuluvan vuoden aikana. LEIVONMÄEN lupamääräykseen liittyvä asia alustasta on nykyisellä alueella kunnossa sen jälkeen, kun ylitysmäärä noin 2.000 tonnia saadaan siirrettyä PyroBitin alueelle. Tässä tekninen lautakunta antoi ympäristötarkastajalle suullisen ohjeen, että hallintopakkoa ei aloiteta, vaan asian suhteen odotetaan toukokuun loppuun. Päävelvoite 2:n mukaan ulkona oleva jäte tulee varastoida peitettynä asfaltoidulla, tiiviillä ja vettä läpäisemättömällä alustalla. 30.8.2021 toiminnanharjoittaja antoi ympäristötarkastajan tarkentavaan kysymykseen vielä vastauksen, että syksyn aikana tarkoittaa vuoden loppuun mennessä. Samaisessa tilaisuudessa Hintikka arvioi, että jätemäärien osalta luvan mukaiseen tilanteeseen päästäneen toukokuun 2022 loppuun mennessä. 24.8.2021 toiminnanharjoittaja vastasi, että Leivonmäeltä siirretään nykyisellä kiinteistöllä sijaitsevalta varastolta noin 7.800 tonnia syksyn aikana uuteen varastopaikkaan Jyväskylään tai muualle. Ympäristötarkastaja on aiemmin kehottanut toiminnanharjoittajaa kahteen otteeseen (9.7.2021 ja 8.7.2022) saattamaan kattohuopajätteen varastoitavan määrän luvan mukaiseksi sekä varastoimaan ulkona oleva jäte peitettynä asfaltoidulla, tiiviillä ja vettä läpäisemättömällä alustalla. Päävelvoitteen 1:n noudattamisen tehosteeksi lautakunta asetti 20.000 euron ja päävelvoitteen 2 noudattamiseksi 5.000 euron kiinteät uhkasakot. Ympäristönsuojelulain mukainen hallintopakko sisältää kaksi päävelvoitetta sekä niihin liittyvät ympäristönsuojelulain mukaiset tehosteet eli kiinteät uhkasakot. Tarpaper hakiessa vuonna 2019 lupaa varastoida luvan kokonaismäärästä 10.000 tonnia kattohuopaa hallin ulkopuolelle päällystetyllä alueella, tuli päätökseen mukaan ehto, Tarpaperille asetettiin hallintopakko – tehosteena yhteensä 25.000 euron uhkasakot että ulkona oleva kattohuopa on peitettävä. Edellä esitetyn johdosta lautakunta näki, että nyt asiassa on tarpeen tehostaa määräystä kiinteän uhkasakon uhalla. Vaihtoehtoisesti tulee saattaa vireille ympäristöluvan muutoshakemus edellä mainitun osalta. Tarpaperilla on Leivonmäellä ympäristölupa vastaanottaa, varastoida ja käsitellä erilliskerättyä, kierrätettävää kattohuopajätettä 19.900 tonnia. Muutoksen perusteena on edellä mainittu Rambollin selvitys, jossa todetaan, että ”liukoisuustestin tulokset tulevat kattohuoparouheen luokittelemista tavanomaiseksi jätteeksi, eikä sillä liukoisuustestitulosten perusteella arvioida olevan ympäristölle vaarallisuusominaisuutta. Yhtiön mukaan murskaus päästään aloittamaan joulukuun puolessa välissä. Selvityksessä todettiin muun muassa, että huomattava ero todellisen ja mitatun määrän välillä johtuu mittaavan tahon käyttämästä virheellisestä varastoidun kattohuovan tilavuuspainosta. Taloussanomien verkkosivuilta selviää, että Tarpaper Recycling Finland Oy:lle on asetettu kuluvana syksynä kolme velkomustuomiota. Yhtiöllä Mäntsälässä samankaltainen kuvio JO vuonna 2020 ympäristötarkastajalle esitettiin kuntalaisten toimesta useita kysymyksiä Tarpaperin Leivonmäen laitoksen toiminnan luvan mukaisuuteen. Tarpaperin mukaan luparikkomus on johtunut viivästyksistä saada tilaa yhtiön kattohuovalle sekä kaudella 2021 huonosti sujuneesta BitumenMixtuotteen myynnistä. Kattohuovan määrästä haluttiin kuitenkin riippumattoman tahon arvio ja paikalle pyydettiin konsultti. Lautakunta keskusteli asiasta syksyn kokouksen yhteydessä ja antoi ympäristötarkastajalle suullisen ohjeen, että ennen vuoden vaihdetta hallintopakkotoimia ei käynnistetä. 22.12.2020 toiminnanharjoittajalle tehtiin selvityspyyntö, johon saapui vastaus 11.2.2021. Siirtoasiakirjat tulee toimittaa tekniselle lautakunnalle kolmen kuukauden kuluessa päätöksen tiedoksisaannista
– Ideoita vaan tänne ja aktiivisesti mukaan, hän kannustaa. Valtuusto merkitsi osaltaan asian tiedoksi. joamisen ohella nuorisokahvilalla pyritään sivistysjohtajan mukaan myös pehmentämään kuudesluokkalaisten yläkouluun siirtymistä. Joskus voi olla teemoja tai vierailijoita, ja lisäksi kahvilassa voi esimerkiksi katsoa elokuvia, pelata lautapelejä, ihan vain hengailla tai vaikka tehdä läksyjä. Tällä kaudella myös ensimmäiset junnut ovat osallistuneet maajoukkuetason leirityksiin, Pekan innoittamana. Maukosen mukaan henkilöstöä siirtyy hyvinvointialueelle vähemmän kuin Willmanin esittämän verran – noin 100 työntekijää, kun kuntaan jää yhä 160 työntekijää – ja hyvinvointialueelle siirtyminen ei aiheuta välittömiä muutoksia toimialajohtajien työnkuviin muuten kuin perusturvajohtajan virkaan, joka lakkautetaan vuoden lopussa. Tämä ei olisi Maukosen mukaan Willmanin aloitteessa esitettyjen prosentuaalisten palkanalennusten perusteella mahdollista, vaan palkkoja pitäisi alentaa läpi organisaation. päivänä ON hyvä, että Luhankaan saatiin nuorisokahvila. Willman esitti teknisen johtajan palkan alentamista 20 prosentilla ja muiden johtajien 40 prosentilla. Tätä mieltä oli joukko paikallisia nuoria muutama viikko sitten Luhangan koululla järjestetyssä nuorisokahvilassa, jonka toiminnan Luhangan kunta ja Mannerheimin Lastensuojeluliiton Luhangan yhdistys käynnistivät joulukuun alussa. Pekka Huikko ja muut keskisuomalaisten kuntien Vuoden liikuntateko -palkinnon saajat palkitaan tammikuussa Jyväskylässä järjestettävässä Keski-Suomen Urheilugaalassa. Koska kahvilaan tullaan koulupäivän jälkeen, on tarjolla myös pientä välipalaa. Koivuniemi painottaa, että nuoret voivat itse vaikuttaa kahvilan ohjelmaan. Päätöksen Huikon palkitsemisesta teki paikallisilta urheiluseuroilta pyydettyjen ehdotusten pohjalta Joutsan hyvinvointija sivistyslautakunta. Talousja hallintotoimessa työtehtävät pysyvät samoina, samoin kunnanjohtajan tehtävät, vaikka budjetti pienenee. Ensimmäisillä kerroilla nuoria on ollut paikalla kymmenen molemmin puolin. Alun perin Keski-Suomen Liikunta ry pyysi keskisuomalaisia kuntia valitsemaan oman alueensa Vuoden liikuntateon. – Puheenjohtajuuden lisäksi Pekka on viimeiset kaksi vuotta toiminut poikien 2007–2010-joukkueen päävalmentajana, nostaen omalla motivaatiollaan joukkueen Keski-Suomen harrastetason peleistä taistelemaan pitkän tauon jälkeen Sisä-Suomen aluesarjaan. Valinnalla halutaan nostaa esiin liikunta-aktiivisuutta ja liikunnallista elämäntapaa edistäviä toimijoita eri kunnista. Siis ovat ihan asiallisesti ja kivasti ja siististi, mutta joutuvat olemaan tässä meidän koulun leikkialueella, kun ei ole mitään sisätilaa, Koivuniemi taustoittaa. Luhangan kunnan sivistysjohtaja Tiina Koivuniemen mukaan Luhangan koulun kuudesluokkalaiset voivat kyllä käydä koulun omissa kerhoissa, ja Tammijärven Tammella on koululaisille tarkoitettu pelikerho, mutta muuta toimintaa nuorille ei ole kylällä ollut. – Kuvista huomattiin, että täällä hengailee porukkaa. Asiaa kunnanhallitukselle valmistelleen kunnanhallituksen puheenjohtaja Pauliina Maukosen mukaan erillisille muutosneuvotteluille tai palkanalennuksille ei ole aihetta. Itsekin seudulla kasvanut ja Luhangassa alakoulun käynyt, nyt jo täysiikäinen Koljonen uskoo, että kahvilalle olisi ollut kysyntää jo silloin, kun hän olisi ikänsä puolesta kuulunut sen kohderyhmään – olisihan se ollut nuorille hyvä paikka hengata ja nähdä kavereita. Tarja Kuikka JOUTSAN kunnalle jätetty johtavien viranhaltijoiden palkan alentamista koskeva valtuustoaloite ei johda toimenpiteisiin, päätti hiljattain Joutsan kunnanhallitus. Hän perusteli esitystään henkilöstösiirtymillä ja kunnan taloudella. Järjestyshäiriöiden ennaltaehkäisemiseksi pelisäännöt on käyty nuorten kanssa läpi heti alussa. Aktiivisen puheenjohtajan päämäärätietoisuus on vienyt seuran toimintaa eteenpäin ja yhteisöllisyys on seuran vahvin tunnusmerkki, Huikon palkitsemisehdotuksessa todettiin muun muassa. Tarja Kuikka Esitetty johtavien viranhaltijoiden palkan alennus ei toteudu. SEKÄ sivistysjohtaja Tiina Koivuniemi että nuorisokahvilan vetäjä joutsalainen Sanni Koljonen iloitsevat siitä, että kahvilatoiminta saatiin käyntiin. – Vähän ehkä semmoista ennaltaehkäisevää, että se muutos ei olisi ihan hirveän iso, kun he kokontuvat täällä ja tapaavat sen koulun nuoria. Kaikki vaan avoimesti mukaan, hän rohkaisee. Lisäksi Maukonen esitti perusteluina muun muassa sen, että kuntaa ja kunnanhallitusta sitovat työnantajan roolissa kunnallisen alan työehtosopimukset ja että esimerkiksi kunnallinen virkaja työehtosopimus edellyttää palkkahierarkiaa. Luhangan nuorisokahvilan kohderyhmään kuuluu sivistysjohtaja Koivuniemen mukaan tällä hetkellä noin 30–40 nuorta. Valtuutettu Kalle Willman (kok.) jätti kesäkuussa kunnanvaltuustossa aloitteen, jonka mukaan kunnanhallituksen tulisi käynnistää osana ensi vuoden talousarvion valmistelua muutosneuvottelut eli yt-neuvottelut, joiden perusteella muiden johtavien viranhaltijoiden paitsi sivistysjohtajan palkkausta alennettaisiin vastaamaan ensi vuoden alussa muuttuvia toimenkuvia. NUORISOKAHVILAN ohjelma on Tiina Koivuniemen mukaan vapaamuotoista. Muun muassa perusteilla asiaa kunnanhallitukselle valmistellut Maukonen esitti, ettei valtuustoaloite aiheuta toimenpiteitä. 12–17-vuotiaille tarkoitettu kahvila on avoinna kerran viikossa koulupäivän jälkeen – ensi vuonna todennäköisesti perjantaisin – ja sen on tarkoitus tarjota toimintaa ikäluokille, joilla ei sitä ole paikkakunnalla aiemmin juuri ollut. Tarja Kuikka Pekka Huikolle Vuoden liikuntateko -palkinto mään heitä vaikka retkelle esimerkiksi kaupunkiin sellaiseen paikkaan, mitä täältä ei löydy ja mikä nuoria kiinnostaisi, sanoo Koivuniemi. Joutsan Seutu 8 – N:o 51 – 2022 Keskiviikkona, joulukuun 21. Palkitsemisen perusteluina on Huikon toiminta Flanels ry:n puheenjohtajana, huoltajana sekä valmentajana. Siinä on ollut jotenkin semmoinen iso kuilu, Koivuniemi sanoo viitaten muutokseen, joka kuudesluokkalaisia odottaa heidän siirtyessään kyläkoulumaisesta Luhangan koulusta Joutsan yhtenäiskouluun. Willmanin mukaan 53 prosenttia kunnan henkilöstöstä siirtyy vuoden alussa KeskiSuomen hyvinvointialueen palkkalistoille, ja kunnan tulot vähenevät ensi vuonna 62 prosenttia. Joutsassa myös noudatetaan Maukosen mukaan toimialajohtajien palkkauksessa samapalkkaisuuden periaatetta, ja toimialajohtajien sekä kunnanjohtajan kanssa on hiljattain käyty vuotuiset arviointija tavoitekeskustelut. Sivistystoimen menojen Willman totesi säilyvän entisellä tasolla, mutta teknisen toimen henkilöstön ja liikevaihdon taas vähenevän merkittävästi. – Sillä voi vaikuttaa nuorisokahvilan tarjoilujen sisältöön, hankintoihin ja siihen esimerkiksi, että MLL oli valmis vieJOUTSAN kunnan tämänvuotisen Vuoden liikuntateko -palkinnon saajaksi on valittu joutsalainen Pekka Huikko. Toisin sanoen työnantajan on huolehdittava, että esimies saa työntekijöitään korkeampaa palkkaa mukaan lukien tehtäväkohtaiset ja kokonaispalkkauksessa olevat henkilöt. Sen tarve huomattiin Koivuniemen mukaan syksyllä, kun koululla tutkittiin ilkivaltatapauksen takia valvontakameran kuvia. Huikon palkitsemisehdotuksessa todettiin, että tämä on edistänyt Flanelsin pitkäaikaisena puheenjohtajana matalan kynnyksen harrastustoimintaa vuosi vuodelta, ja että tämän innostuksesta seuran toimintaa on saatu laajennettua hurjasti. Pekka on tsempannut koko junnujoukkuetta ja kehittänyt junnuja eteenpäin ja luonut uskoa, että pieneltä paikkakunnalta tuleva joukkue voi pärjätä kaupunkijoukkueille. Hyvästä käyttäytymisestä palkitaan. Ei myöskään kunnollista ajanviettopaikkaa. Nuoria kiinnostavan toiminnan ja siihen sopivan tilan tarNuorisokahvila tuo toivottua ajanvietettä Luhangan nuorille Joulukuussa Luhangan nuorisokahvilassa muun muassa leivottiin pipareita. Sellaisen paikan puuttuessa nuoret Koljosen mukaan esimerkiksi hengailivat ulkona ja kyläilivät toistensa luona. Niitä nuoria, jotka vasta harkitsevat kahvilakäyntiä, Koljonen kannustaa tulemaan kahvilaan. – Se on paikka, missä saa hengata, ja ketään ei jätetä ulkopuolelle. Kunnanhallitus päätti asiasta esityksen mukaisesti. Suurimman muutoksen hän arvioi tapahtuvan kunnanjohtajan sekä talousja hallintojohtajan tehtävien määrässä ja vastuissa
sunnuntaiaukioloajoin Voim. Hartwall Pepsi Max 2 x 1,5 l 3 l (0,73/l) (Sis. päivänä on ruokaa Tuhansia reseptejä yhteishyvä.fi Vain kotitalouksille. Saarioinen Joululaatikot 700 g (4,27/kg) 2 99 Rajoitettu erä HK Tuoresuolattu luuton juhlakinkku n. Joutsan Seutu 9 – N:o 51 – 2022 Keskiviikkona, joulukuun 21. Atria Joulukinkkuviipale 400 g (14,88/kg) 5 95 Voim. 5 kg Suomi 8 49 kg smarket.joutsa S-market Joutsa ma–la 7–21, su 9–21. 20.-24.12. 2,19 + pantit 0,80 €) Voim. 20.-31.12. 20.-24.12. Juhla Mokka Kahvi SJ tai PJ 400-500 g (7,90–9,88/kg) Ostorajoitus 2 pkt/talous Voim. Kalamesta Pakattu lohifilee Norja 11 90 Rajoitettu erä kg Palvelemme: 24.12. 14.-24.12. suljettu 26.12. Klementiini Espanja Voim. Reilun kaupan joulutähti Punainen Suomi 99 3 95 2 99 5 99 Fazer Klassikot konvehdit 290 g (13,62/kg) 3 95 Rajoitettu erä Rajoitettu erä Voim. 20.-24.12. 7–16 25.12. kg Voim. 20.-24.12. 20.-24.12
– Varsinkin iltaja yöaikaan on havaittu auton peränluistattelijoita, jotka aiheuttavat huolta. Voit kohdentaa lahjoituksesi myös Syödään Yhdessä -ruokailuihin. Enkelin ympärillä oleva taivaallinen sotajoukko ylisti Jumalaa sanoen: ”Jumalan on kunnia korkeuksissa, maan päällä rauha ihmisillä, joita hän rakastaa”. Ahti Mäkinen 70 v. Osa jäi pihalle autojen takakontit auki ja osalle aukeni sisätilaa Aaton & Ellin avatessa ovensa n Piispan joulutervehdys Joulurauhaa! HIIHTOKESKUS Purnu avaa joulupäivänä 25.12. Kaksi ulosajoa Nelostiellä. kolme rinnettä, kerrotaan maanantaina julkaistussa hiihtokeskuksen tiedotteessa. su 25.12. Järj. Tervetuloa mukaan! -Joulupäivän sanajp. Rauha ei tarkoita tässä vain sodan vastakohtaa, vaan sopusointua ja harmoniaa Jumalan ja ihmisen välillä ja sitten myös ihmisten keskinäisissä suhteissa ja sekä myös luomakunnan suuntaan. Joutsan Seutu 10 – N:o 51 – 2022 Keskiviikkona, joulukuun 21. Kärkkäinen ja Ukkonen. LUHANKA Jumalanpalvelus -Jouluaaton hartaus la 24.12. Sähköposti joutsa.srk@evl.fi. kirkkoherra Olavi Saurio 1.12. Kyseiset autoilijat vaarantavat liikenneturvallisuutta toiminnallaan. Rauha oli jotenkin koettavissa äärimmäistenkin olosuhteiden keskellä. -Jouluyön messu la 24.12. Mukana Pentti Haverinen, Juhani Räsänen ja Sakari Halmemies. Lautakunta on palkinnut aiemminkin suomenmestaruustasolla menestyneitä paikallisia nuoria ja aikuisurheilijoita. Kirkolliset ilmoitukset: Kuollut: Tauno Laitinen 90 v. klo 18.00 Se löytyi -rukoushetki. 050-3855 421, sähköposti olavi.m.saurio@ evl.fi. YHTEISET: Kirkkoherranvirasto Virasto on auki ma-ke 9-12. klo 15 kirkossa. Tilaisuuden alussa hartaushetki. Pe 23.12. Se rakentuu luottamukseen siihen, että saa elää anteeksiantamukseen turvaten niin tänään kuin huomennakin. Rinteiden lumetus ja snowparkin rakentaminen jatkuvat lumetuksen edistyessä. Nuto ja Ukkonen. Lähetyskirppari kiinni 21.12.22-9.1.23 välisen ajan! Siunattua vapahtajan syntymäjuhlaa kaikille! Kirpputori auki ti klo 10-16, to 10-16 ja la 10-14. Osallistu Joulukeräykseen! Nettisivultamme löydät Kotimaanavun Joulukeräys -linkin. klo 10 kirkossa. Jonna Keihäsniemi JOUTSAN hyvinvointija sivistyslautakunta on päättänyt palkita stipendillä joutsalaisen yleisurheilijan Benedict Seppälän tämän SM-kisamenestyksen johdosta. Kahvitarjoilu. Vt. Ti 27.12. Tarja Kuikka Seppälälle stipendi SMkisamenestyksestä NELOSTIELLÄ Joutsassa sattui viime viikonloppuna kaksi ulosajoa. Järjestäjien näkökulmasta tapahtuman tunnelma oli rento ja ihmiset olivat hyvin kiitollisia. JOULUKORTEISSA on monenlaisia ilmaisuja: iloista, hyvää, ihanaa, valkoista, rauhallista joulua. Ti 27.12. klo 23.30 kirkossa. Luhankalainen Ahti Weijo (kok.) valittiin työikäisten ja ikääntyneiden lautakuntaan varsinaiseksi jäseneksi, joutsalainen Pekka Huikko (kok.) turvallisuuslautakuntaan varsinaiseksi jäseneksi ja leivonmäkinen Saku Kaistinen (ps.) lasten, nuorten ja perheiden lautakuntaan varajäseneksi. Jeesus sanoi: ”Minun rauhani, sen minä annan teille”. klo 17.00 Yksinäisten joulujuhla. 040 7511 386. Leppämäki ja Torkki. Rauha liittyi joulun sanomaan jo alun perin. Raili Orvokki Heinonen 90 v. Rauha kodeissa ja perheissä heijastuu koko yhteiskuntaan ja myös päinvastoin, maailman myrskytessä on hyvä, jos on paikka mihin saa tulla turvaan ja suojaan. klo 8 kirkossa. Mauri Olavi Levoniemi 90 v. su 25.12. päivänä Seurakunnat JOUTSAN SEURAKUNTA JOUTSA Jumalanpalvelus -Koululaisten joulukirkko ke 21.12. Voit osallistua messuun paikan päällä tai seurakunnan YouTube kanavan kautta, jonne messu striimataan. -Joulupäivän sanajp. Saurio ja Torkki. Diakonia -Ruokakassien jako vaikeassa taloudellisessa tilanteessa eläville to 29.12. Tarja Kuikka Weijo, Huikko ja Kaistinen hyvinvointialueen lautakuntiin lahjoittajille. Rauhallista joulua! Matti Salomäki, Lapuan hiippakunnan piispa SUNNUNTAINA seurakuntatalolla pidetyn ja vastaanottokeskuksen asiakkaille tarkoitetun Lahjoita omastasi -päivän suosio yllätti. klo 15-16 ItäPäijänteen vapaasrk:n tiloissa (Yhdystie 1). Kummassakin tapauksessa vältyttiin henkilövahingoilta. Lahjoittamalla tuet seurakuntamme alueen vähävaraisia. Marraskuun lopussa alkanut pakkasjakso on käytetty hyväksi ja lumitykit ovat puhaltaneet tehokkaasti lunta. Tapahtumassa osattiin asettua avun tarvitsevien asemaan ja miettiä, mitä jos itse joutuisi kokemaan saman. Enemmin kuin moniin vuosiin suomalaisissakin kodeissa ja seurakunnissa on rukoiltu rauhan puolesta. Joutsan Pommia edustava Seppälä kilpaili tämän vuoden elokuussa Nurmijärvellä nuorten SM-kisoissa ja ylsi tuolloin 15-vuotiaiden poikien sarjassa sadan metrin juoksussa pronssisijalle. On kyse rauhasta, joka ei aina liity ulkoisiin olosuhteisiin tai edes tunteisiin. Sydämessä oleva rauha rakentuu luottamukseen siihen, että Jumalalla on hyvä tahto meitä ja minua kohtaan. Haluan itse toivottaa joulua nyt tuolla viimeisellä adjektiivilla. Yhteyslinkki joutsanseurakunta.fi -kotisivulla. Myös lahjoittajat olivat tyytyväisiä, että saivat auttaa. Saurio, Natalia Ikonen ja Leivonmäen kirkkokuoro. -Jouluaaton hartaus la 24.12. klo 17 Ravintola Reetissä. On ollut mielenkiintoista kuulla sodan ajan jouluista rintamilla, miten sielläkin aseet vaikenivat ja Enkeli taivaan -virsi kajautettiin ilmoille korsusta tai juoksuhaudasta. Rauhallista Joulua! Tervetuloa! Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 To 22.12. Kussakin lautakunnassa on kolmetoista jäsentä ja heille varajäsenet. Mikäli kyseistä toimintaa havaitaan, asiasta voi ilmoittaa Joutsan poliisille tai hätäkeskukseen. klo 9.00 Jouluaamun hartaus Hartolassa, Ulla ja David Dahlen. Lauantai-iltana Angesselän kohdalla auto ajautui keskikaiteeseen ja sunnuntaina iltapäivällä Huttulan risteyksen kohdalla toinen auto ajautui penkan kautta ojaan ja pyörähti katolleen. alkaen, puh. Jonna Keihäsniemi Purnu avaa rinteet Lahjoittajien määrä yllätti sunnuntaina Lahjoita omastasi tapahtumassa, eikä kaikki halukkaat mahtuneet seurakuntatalolle sisälle. klo 18.00 Rukoillaan yhdessä. klo 18.00 Israel -rukousilta, Jouni Sinkkonen. Hyvinvointija sivistyslautakunta myönsi Seppälälle kisamenestyksestä 150 euron stipendin. Haastava vuosi alkaa olla lopuillaan. Mirja Kaste-Helmi Kämppilä 80 v. klo 9.15 kirkossa. klo 10 kirkossa. 040-7740 044. Tauno Kalevi Hauvala 85 v. Kyseisistä autoista rekisterinumerot ja muut tunnisteet muistiin, poliisista todetaan. Yhdessä Ravintola Reeti ja Luhangan kappeliseurakunta. hyvinvointialueen uusien lautakuntien jäsenet ja heille henkilökohtaiset varajäsenet lautakuntien toimikaudelle 2023– 2025. p. KELIOLOSUHTEET vaikuttivat Joutsan poliisin mukaan onnettomuuksissa paljon. Kauneimmat Joululaulut -Kauneimmat Joululaulut ke 21.12. Su 25.12. Kiitos kun autat! www.joutsanseurakunta.fi Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1 La 24.12. klo 18.00 Israel -rukoushetki, vapaaseurakunnassa. Joutsan koulunmäen joulukirkko. klo 15 kirkossa. Tätä Vapahtajan tuomaa rauhaa toivon erityisesti niihin koteihin, joissa ei juuri nyt syystä tai toisesta tuota rauhaa näy. Kuva: Annika Oksanen Lahjoita omastasi -päivä oli suosittu KESKI-SUOMEN hyvinvointialueen aluevaltuusto valitsi 13.12. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus -Jouluaaton hartaus la 24.12. Kirpputorin vastaavan puh. Kaksi edellistä laskettelukautta ovat olleet suosiollisia lähirinteille. Nuto ja Torkki. Poliisin mukaan liukkaat kelit ja lumisateet ovat tuoneet jokavuotisen ongelman keskustan alueelle. Kärkkäinen ja Ukkonen. -Tapaninpäivän messu ma 26.12. Lahjoittajia oli arviolta yhteensä noin 50, tavaran hakijoita puolestaan noin 70 henkeä. Onhan toki sotia riittänyt maailmalla kaiken aikaa, mutta lähellä oleva taistelukenttä on tuonut rukouksen ajankohtaisemmaksi ja konkreettisemmaksi. (Helsinki Haagan srk). klo 14 kesäkirkossa. Kuljettajien ajokunnossa ei ollut moitittavaa. Lahjoittajia oli yli odotusten; lahjoittajista 37 mahtui sisälle. Hyvinvointialueen lautakuntien roolina on toimia palveluiden järjestämisen tukena ja valmistelevana toimielimenä aluehallitukselle
0100 5445 Varhaisjakelu: Posti Palvelut Oy, p. VOK puolestaan kustantaa asunnon kalustuksen lisäksi vuokran, veden, sähkön, sosiaalija terveyspalvelut, reseptilääkkeet, opintotoiminnan sekä tulkkauspalvelut. JOULUKORISTEET, LYHDYT JA ASKARTELUTAVARAT -70 %. – Alkuun korttitoimittajalla oli ongelmia saada uusien keskusten kortteja toimimaan valtakunnallisen ongelman vuoksi, mutta Joutsan VOK:ssa vastaanottoraha maksettiin kaikille käteisellä viivytyksettä. -30 %. Turunen muistuttaa, että asunnot ovat VOK:n majoituspaikkoja, joissa asiakas oleskelee vain sen aikaa, kun prosessi Maahanmuuttovirastossa on kesken. Jonna Keihäsniemi Vastaanottokeskuksessa meneillään monenlaista toimintaa ja infoa kaikki asiakkaat on saatu majoitettua Joutsan vastaanottokeskuksen työntekijät Anni Auvinen (vas.), Anna-Maija Nieminen sekä johtaja Terhi Tukiainen auttavat asiakkaita arjen pyörteissä mitä erinäisemmissä asioissa. Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. – Joutsassa asuntojen kalustamista hoiti muutama seura, jotka saivat Kotokunnalta rahallisen korvauksen tästä työstä eli ei ole ollut puhtaasti vapaaehtoistyötä sanan varsinaisessa merkityksessä. Kokonaislevikki 4.263 kpl ISSN 0782-6001. Seuraavaksi alkaa suomalaisen yhteiskunnan kurssit ja tammikuun puolella on tarkoitus aloittaa suomen kielen opetus. klo 8–10. Siksi arvostamme ja asiakkaat ovat hyvin kiitollisia lahjoitustavaroista, kiittää Turunen. JOUTSAN VOK on hajasijoitusmallin keskus, jossa ei ole ruokapalvelua. klo 8–10. Asunnoista asiakkaat joko palaavat kotimaahan tai saavat oleskeluluvan ja kotikuntamerkinnän, ja muuttavat oikeasti omiin koteihin. 0201 876 100 konttori@joutsanseutu.fi www.joutsanseutu.fi Joutsan Seutu ALUEENSA YLIVOIMAISESTI LUETUIN LEHTI! HUOM. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Tuusula Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. Yksinasuva ja yksinhuoltaja saa kuukaudessa 323,21 euroa, muut yli 18-vuotiaat 273,06 euroa. Hinnat voimassa 29.12.2022 mennessä tehtyihin tilauksiin! 2023! Kirjakauppa Heiska Oy Joutsan kirjakauppa 014-882 102 Nyt lahjat jouluksi edullisesti KIRJAKAUPASSA LOPPUUNMYYNTI Paikalla olevista tuotteista alennus väh. Vielä JOUTSAN paras korttivalikoima ja paljon paljon muuta. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9–12, 13–16 Tiistai klo 9–12, 13–16 Keskiviikko klo 9–12, 13–16 Torstaina klo 9–12, 13–16 Pe-Su SULJETTU TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lanka-/matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Päätoimittaja: Marko Nikkanen marko.nikkanen@joutsanseutu.fi 040 535 8675 Toimitussihteeri: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 0201 876 103 Toimittajat: Tarja Kuikka tarja.kuikka@joutsanseutu.fi 0201 876 105 Jonna Keihäsniemi jonna.keihasniemi@joutsanseutu.fi 0201 876 104 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0201 876 101 HUOM: YLLÄOLEVIIN NUMEROIHIN EI VOI LÄHETTÄÄ TEKSTIVIESTEJÄ. 10%) Tilauksiin sisältyy JS Digi Kestotilaus 78,00 €/vsk Määräaik. – Sisustustavara kuten matot ja verhot eivät kuulu kalustukseen. %) JS Digi Kestotilaus 49,00 €/vsk ILMOITUSAINEISTO viimeistään maanantaihin kello 13.00 mennessä. ILMOITUSHINNAT (sis. Ihmiset ovat päässeet auttamaan tulijoita ja Kotokunta on rahallisesti tukenut seuroja parilla tuhannella eurolla. JOUTSAN vastaanottokeskuksen (VOK) toiminta on lähtenyt hyvin käyntiin ja kaikki asiakkaat on saatu majoitettua, toteaa sitä operoivan Kotokunta Oy:n Keski-Suomen vastaanottokeskustoiminnan johtaja Noora Turunen. Uutismedian Liiton jäsen. Tästä rahasta asiakkaiden pitää maksaa puhelinlasku, apteekin käsikauppalääkkeet, paikallisliikenteen kulut ja ruoka, sekä kaikki muu, mitä haluaa ostaa. Perheensä kanssa asuva lapsi saa 206,19 euroa. Eli Joutsassa kukaan ei ole korttiongelmien vuoksi jäänyt ilman rahaa, valaisee Turunen. Näille korteille VOK maksaa asiakkaan vastaanottorahan. 24 %) 1.1.2022 alkaen: Etusivulla mv 1,48 €/pmm Muualla mv 1,20 €/pmm Etusivulla 4-v. TWITTER: @JoutsanSeutu FACEBOOK: @JoutsanSeutu INSTAGRAM: paikallislehtijoutsanseutu www.joutsanseutu.fi TILAA JOUTSAN SEUTU! PAPERILEHTI + JS DIGI KESTOTILAUS 12 kk: 78 € • Joutsan Seudun paperilehti joka viikko kotiisi (tai kesämökille). VOK:n asiakkaille maksetaan kuukausittain vastaanottoja käyttöraha. • JS Digin käyttöoikeus: Netin uutisvirta Näköislehti JS DIGI KESTOTILAUS 12 kk: 49 € • JS Digin käyttöoikeus: Päivittäinen uutisvirta Näköislehti Tilaukset p. Lisätietoja: www.seututk.fi JOUTSAN SOTE-KESKUS Joutsan vastaanoton asiointipiste on suljettu toistaiseksi henkilöstöresurssin vajauksen vuoksi, seuraavia ajankohtia lukuun ottamatta: • Asiointipiste auki perjantaina 23.12. Monenlaista infoa ja toimintaa on siis menossa, jatkaa Turunen. Asuntojen kalustaminen sujui hyvin ja sovitusti, kiteyttää Turunen. Jouluisia lahjakasseja ulosheittohinnoin. alv. – Tällä hetkellä VOK:ssa pyörivät muun muassa ohjaajien sekä sosiaalija terveyspalveluiden infot. Joutsan Seutu 11 – N:o 51 – 2022 Keskiviikkona, joulukuun 21. Eli esimerkiksi yksinhuoltaja kahden lapsen kanssa saa kuukaudessa vajaat 750 euroa, ja pariskunta kahden lapsen kanssa noin 950 euroa. 2,02 €/pmm Muualla 4-v. Ilmestyy keskiviikkoisin. esiintyvistä virheistä. • Asiointipiste auki tiistaina 27.12. Maahanmuuttovirasto saa korttitoimittajalta kortteja, joista käytetään nimitystä PFSkortti. 6.30-11. Loput lelut puoleen (-50%) hintaan. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. VOK:lle on jonkin verran tullut kyselyitä asuntojen kalusteisiin liittyen. VOK ei siis järjestä ruokailuja Joutsassa eikä Leivonmäellä, vaan maksaa isompaa vastaanottorahaa ja asiakkaat valmistavat itse ruokansa. Pahoittelemme tilannetta.. Potilaille tulevat asiapaperit lähetetään postitse. alv. Turusen mukaan asunnot on kalustettu Maahanmuuttoviraston vaatimusten mukaisesti ja kalustus on sama kaikissa Suomen vastaanottokeskuksissa riippumatta siitä, kuka toimintaa pyörittää. 03-615 1344, ark.6.30-16, viikonl. päivänä Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. 1,76 €/pmm TILAUSHINNAT 1.1.2022 alkaen: (sis. – Kaikille sekä palkatulle henkilöstölle, että vapaaehtoisille on varmasti oma paikkansa tässä ihmisten auttamisessa, kiteyttää Turunen. Päiväaikainen päivystys ja muut sote-keskuksen palvelut toimivat normaalisti. Asiointipisteen ollessa suljettuna, ennen päivystykseen tuloa on nyt oleellisen tärkeää soittaa ensin vastaanoton palvelunumeroon 014 269 0200. tilaus 86,70 €/vsk EU-maat (kesto) 142,90 €/vsk Ei EU-maat (kesto) 198,65€/vsk (alv. – Vastaanottoraha on kuitenkin tarkoitettu asiakkaan elämiseen täällä kotimaassa ja se on suuruudeltaan sellainen, että sillä kyllä pärjää hyvin, toteaa Turunen
Joutsan Seutu 12 – N:o 51 – 2022 Keskiviikkona, joulukuun 21. Ammuntoihin olen tyytyväinen, vaikka muuten haasteita olikin. Siellä oli vaikeita kohtia ja paljon käsien varassa roikkumista. Runsaasti kaappitilaa. puh. Naisten takaa-ajo käytiin heti lauantaina. 040 300 7251 Myydään/ vuokrataan Myynti • Opastus • Huolto •Asennus P e t r i L i u k k o n e n SOITA 045 125 0325 JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 24h Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto Timo Sipiläinen 040 751 1434 timo.sipilainen@gmail.com Leivonmäki Ikolan LVI ONNI-KALUSTE ONNI-KALUSTE Keittiöym. 0201 876 100 konttori@joutsanseutu.fi www.joutsanseutu.fi VAALIT VAALIT 2022 2022 SEURAKUNTASEURAKUNTAKäy tutustumassa verkkosivuihimme www.rautakauppala.fi HYVÄÄ JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA 2023! KIITOS KAIKILLE ASIAKKAILLEMME JA YHTEISTYÖKUMPPANEILLEMME KULUNEESTA VUODESTA! RAUTAKAUPPALA Länsitie 4, 19650 Joutsa, puh: 0207 920 620, toimisto@rautakauppala.fi ILOTULITEMYYNTI 27.-31.12.2022 MYYNTI ALKAA TI 27.12.2022! EHDOKASLISTOJEN YHDISTELMÄ Joutsan seurakunnan kirkkovaltuuston jäsenten vaalissa 22.1.2023 Vanha Joutsa: 2 Ekroos Aarno, Maatalouslomittaja 3 Kangas-Tuhkio Elisa, Toimistosihteeri 4 Olkkonen Pirjo, Erityisopettaja 5 Majanen Mikko, Eläkeläinen 6 Virtanen Arto, Yrittäjä 7 Partanen Jukka, Eläkeläinen, ympäristötarkastaja 8 Hujanen Pekka, Eläkeläinen 9 Hännikäinen Timo, Maaseutuyrittäjä 10 Fredin Viola, Maaseutuyrittäjä 11 Eskelinen Sakari, Srk-mestari, eläkeläinen 12 Avikainen Ansa, Kauppias 13 Vilkman Pirkko, Eläkeläinen 14 Jaakkola Teuvo, Metsätalousyrittäjä 15 Talja Aarre, Vapaaehtoistoimija, eläkeläinen Yhteinen seurakuntamme: 16 Marttila Tero, Vapaaehtoistyöntekijä 17 Niinikoski Aila, YTM, eläkeläinen 18 Tiemäki Arto, Eläkeläinen Joutsan seurakunta Lämpimät kiitokseni kaikille minua muistaneille täyttäessäni 90 vuotta. Joutsan Pommin Suvi Minkkinen ampui nollat molemmilta paikoilta. 7, Cityk. Ehjä suoritus tuohon olosuhteeseen, summasi Minkkinen. 046-647 6366 AMPUMAHIIHDON maailmancup jatkui naisten osalta perjantaina Ranskan Annecyssa. Kaukolämpö. 044 373 2337 tai 03 716 2452 Sisustustyö TIMO JUSSILA huoneistoremontit, maalaus, tapetointi, lattianpäällysteet 0400-487 340 tim.jussila@luukku.com www.sisustustyojussila.fi Kuulutus Ehdokas! MUISTA VAALIMAINOKSESI JOUTSAN SEUTUUN! OTA YHTEYTTÄ: p. Minkkinen ampui kilpailussa vain yhden sakon viimeiseltä pystypaikalta ja paransi sijoitustaan pykälällä, ollen maalissa 30:s. Minkkinen sijoittui 31:nneksi, jääden voittajasta minuutin ja 13 sekuntia. päivänä HINAUS 24H | 0400 259 117 HUOLLOT JA KORJAUKSET ILMASTOINTIHUOLLOT LISÄLÄMMITTIMIEN KORJAUKSET LASINVAIHDOT VARAOSAMYYNTI RENGASTYÖT OHJAUSKULMAT RENGASHOTELLI UUTTA! NETTIAJANVARAUS! VALTUUTETTU HUOLTOLIIKE Vakuutusyhtiöiden hyväksymä kolarikorjaamo 0400 883 377 | VASARATIE 2, JOUTSA | JOUTSA@AUTOASI.FI | WWW.AUTOASIJOUTSA.FI NE TTIAJANVA RA US ·N ETT IAJ AN VA RA US · Heti vapaana 3 h+k+rt+wc (suihku ja pk-liitäntä)+parveke n.115 m 2 . kalusteiden valmistus Verstas, Jousitie 66, 014-883260, 0400-470 632 SYSMÄ Särkilahdentie 6, (03) 7170 318 ma, ke, pe 10-16.00, la 10-13, ti, to ja su suljettu JOUTSA Yhdystie 7, (014) 883 262 ma, ke, pe 10-16, la 10-13, ti, to ja su suljettu Kun tarvitset huonekaluja, tervetuloa asioimaan! AUTOHUOLTO NIINIRANTA Autojen määräaikaishuollot Katsastustarkastukset Vikadiagnostiikka Pienet hitsauskorjaukset arkisin klo 8.00-16.00 044-3637891 Niittysentie 15 Leivonmäki LVI-alan työt 40 -vuoden kokemuksella Myymälä avoinna: ma-pe klo 8.30 16.30 Keskustie 7, 19600 HARTOLA. Pisteputki kuitenkin jatkuu, ja edelleen pystyin takaaajossa parantamaan sijoitusta. – Latu oli aikamoinen jääränni, ja alustana ehkä yksi vaikeimmista kilpailuista mitä olen hiihtänyt. Jonna Keihäsniemi Minkkiselle nollakisa. Siunattua joulua ja onnellista uutta vuotta! Rauni Ruohtula Kiitos • NAISTEN TOPPATAKIT -30% Rauhallista Joulua! SÄÄSTÖ-TEKSTIILI Joutsa, Länsit. P. Yhteydenotot Marko Nikkanen 040 535 8675 Joutsan Seutu Oy Annetaan vuokralle KIERRÄTYSPUOTI KIRPPU Savontie 18 Joutsa Suljettu 23.12.2022-4.1.2023 Rauhallista joulua kaikille! kierratyspuotikirppu.fi Myydään/vuokrataan Talli, varasto, toimistotila Ketunpolku 3, Joutsa P