Joutsan Seutu 22.05.2013 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

020 792 0620, 0400 367 384 Tavallista parempi ruokakauppa 1195 1295 1495 1890 169 249 Tuore ruodoton lohifilee vacum, Norja rajoitus: 2 kpl/talous ERÄ -27 % Kg HERKKUTORILTA Tuore kokonainen siika HK Rypsiporsas fileepihvit 799 Tule ja valitse mieleisesi marinadi! 5 vaihtoehtoa! ERÄ Rs Tuore kokonainen taimen suomi ERÄ n. 1,7 kg -23 % Ilman korttia 4,59 kg Espanja Naudan ulkofileepihvit pS -26 % Ilman korttia tai yksittäin 1,70 ps (9,44-11,33 kg) Hinnat voimassa to-su 23.-26.5., ellei toisin mainita. Kg Varhaisperuna Kg 2 Kg Voimassa to-la 23.-25.5. Hätälä savu- ja loimulohifilee porsaan Kasslerpihvit 790 1990 Kg Voimassa to-la 23.-25.5. HERKKUTORILTA - olut - appelsiini - punaviini-pippuri - texmex - yrttiöljy Ilman korttia 10,95 rs (14,04-15,21 kg) Fazer suosikki makeispussit suomi Grillieväät kesään! 720-780 g (10,24-11,10 kg) Kg Vihreä parsa 500 g (4,98 kg) Unkari Kg NippU. Joutsan Seutu Keskiviikkona, toukokuun 22. päivänä N:o 21 . 0207756080 21.00-03.00 Länsitie 4, Joutsa p. mb2r 249 ? Stihl trimmeri fS38 199 ? JouTsa 0400-428 662 tai 0400-241 665 LAUANTAISIN HUTTULA p. 1 kg, vacum Rajoitus 2 kg/talous 349 Kariniemen kananpojan grilliboxi Kg 250 150-180 g (6,94-8,33 kg) n. 2013 Irtonumero 1,20 ? TaksipalveluT esko Tarhanen DISCO Viking ruohonleikkurit esim
050-595 8625 HM-Fysio P. + pääsylippu. N:o 21 . Kosmetologiset hoidot . Uutelantie. Paluu Mikkeliin n. AKUPUNKTIO Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386. Yhteistyökumppanina toimii Suur-Savon Osuuspankki. Pikaiset ilmoittautumiset puh. 29.04.2013 Joutsassa Vaikka tiesimme surun saapuvan, silti toivoimme elämän jatkuvan. Yksi tieto kuitenkin lohduttaa, nyt unesi ei ole tuskaisaa. Kaivaten Pirjo Jonna, Jouko ja Otto Kari Mikael Siunattu haudan lepoon 11.05.2013 Joutsan kirkossa. Lämmin kiitos sukulaisille ja ystäville muistamisesta. KesKi-suomen PeLasTusLaiTos inhimiLLisesTi LäheLLä 30.5.2013 Luhangan Venesatamassa klo. Veikko 040-729 2597, Sirpa 040-735 5275, Matti 040-838 8889 Länsitie 8, Joutsa . Joutsan Seutu 2 . Conquest-rentoutusterapia Myös kotikäyntejä I.A. Paluu klo 1.30 Ilmoituksenne myös muihin lehtiin välittää asiallisesti Joutsan Seutu Julkisia kaupanvahvistajia Julkinen kaupanvahvistaja Jorma Welling Puh. 2013 Keskiviikkona, toukokuun 22. erilaiset työkoneet ilman akkua, nesteitä yms. Järj. sammu, ken elämästä lähti. Nuku tähti helmassa päivän. Eino Leino Velimäkisentie 3, Leivonmäki (Täysremontin piha) Havumäentie 350, Etu-Ikola, Leivonmäki Teollisuustie 7, Joutsa. - maatalousromu: äkeet, aurat, niittokoneet, maitotonkat... - pienmetalliromu: kiukaat, tiskipöydänkannet, ruohonleikkurit.. - suuret metalliromut: esim. Vyöhyketerapia . Intialainen päähieronta . 12.01.1931 Joutsassa k. 12.07.1925 k. klo 10.30 saakka PaIkallIslehtI 29.5.2013 Joutsan paloasemalla klo 10-14 30.5.2013 Luhangan Venesatamassa klo 9-11 29.5.2013 Joutsan paloasemalla klo. 10-14 - Tuula Salonen p. 9-11 - Asumisturvallisuutta ja kodin vaaranpaikat. - Ensiapu ohjeita ja koulutusta - Vesillä turvallisesti. Pelastuslaitos valistaa. - Tule hakemaan mökkikoordinaatit - Asumisturvallisuutta ja kodinja vaaranpaikat. - Ensiapu ohjeita koulutusta. jaturvallisesti. hälytys ohjeet - Vesillä - Sisä-Suomen Sammutinhuolto Sisä-Suomen Sammutinhuolto tarkastaa sammuttimia tarkastaa sammuttimia. Tervetuloa päivittämään Tervetuloa päivittämään Tervetuloa päivittämään turvallisuustietoutta. turvallisuustietoutta. turvallisuustietoutta. Parturi-Kampaamo Jenny Anna Lindholm, puh. varm. Myös matkalta kyytiin! Meno-paluu 10 . Retken hinta 60 ?/hlö, maksu kerätään linja-autossa. Lastenohjaaja Seija Arpiainen, 19650 Joutsa Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. Ajanvaraus 040 723 9774 040 966 5614/Sanna Jousitie 35 - Puh. 015 360 080. Lähtö ja paluu ilmoitetaan erikseen kyytiin ilmoittautuneille. 0400-988 452 www.hyvinvointijaterveyspalvelu.com FYSIOTERAPIA/ HIERONTA ft. Kotipalvelu (siivous, asiointiapu ym.) Pe 24.5. klo 23.Joutsasta lähtijöille järjestetään kyyti Uutelantielle. 044-388 3009 aamiainen ja lounas arkena. Koko perheen pitkä aamiainen sunnuntaisin. Varaa Wanha Kahvila tai Kellari yksityistilaisuuksiin! Hotelli AAtto jA elli jousitie 39, puh. 0400-741 771 Kivitie 12, Joutsa P. 0201 876 101 Joutsan Seutu . Magneetti- ja infrapunatuotteet . Joutsan 4H-yhdistys järjestää jäsenilleen naisten kesäretken ke 19.6.2013 Vierailu UPM/Kymin tehtaalla sekä Heinolan kesäteatterissa näytös ?Diivat?. Pitopalvelu . Otava . Tilauksesta täytekakut, voileipäkakut ja muut leivonnaiset . Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneus- ja terveyspiste Satu Simola P. 9-11 Pelastuslaitos valistaa: - Asumisturvallisuutta ja kodin vaaranpaikat 29.5.2013 Joutsan paloasemalla klo. Tervetuloa! Rakkaamme Viljo Lehtinen s. 13.05.2013 Keräyspaikat: Päivä kun nousee, niin sammuvi tähti. Ei se iäks. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. www.joutsan.com Kodinapu Eila Paappanen Tule hakemaan mökkikoordinaatit ja hälytys ohjeet. Ensiapu ohjeita ja koulutusta. Tule hakemaan mökkikoordinaatit ja hälytys ohjeet. Sisä-Suomen Sammutinhuolto tarkastaa sammuttimia Joutsan Seudun peittojakelut viikoilla 23 ja 27. Lehti jaetaan kaikkiin talouksiin Joutsan ja Luhangan alueella. Tavatt. 0400 671 842 Hieronta-Huolto-Hoivatyö MOLLAMAIJA 040-768 7101 . Intiaanisokeri ja ruususuola . Avajaiset Tulipunaruusut sekä Rainer Bolström & Graniitti Peruslippu 15 . Katri Niiniaho p. päivänä MetalliroMunkeräys Rakkaamme Sirkka Marjatta Vanhanen 13.5.-30.6.2013 o.s. 040-831 6250 Lämmöllä muistaen Riitta perheineen Jukka perheineen Yrjö perheineen Merja Heikki perheineen Siunaus toimitetaan 25.05.2013 klo 15.00 Joutsan kirkossa. Muistotilaisuus seurakuntakodissa siunauksen jälkeen. PITOPALVELUA Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. FYSIOTERAPIA SANNA OKSANEN . 050 385 3045 Testamentit, kauppa- ja lahjakirjat, perukirjat Hyvän ilman kampaamo Parturi-Kampaamo Satu Kuisma Rantatie 3, Joutsa Puh. 040-733 3581 Jousitie 47, Joutsa Fysioterapia Rentoutusterapia SRT Hieronta Kotikäynnit Hyvinvointi- ja terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus Jalkahoidot (myös kotikäynnit) Luhangassa keskiviikkoisin ajanvarauksella. P. 10-14 Pelastuslaitos valistaa. - Vesillä turvallisesti 30.5.2013 Luhangan Venesatamassa klo. | A-oikeudet | K 18 Panimoravintola pe klo 14-02, tanssit pe 20-1.30, la 9-12 Kalhontie 459, 19630 Hartola (ajo-ohje netissä) (03) 716 8067 . 0201 876 100 fax. 0400 497 768 | info@krouvin.com www.krouvin.com ONNIBUSSI: Joutsan MH 20.00, Hartolan vanha MH 20.30 (museon kautta). Fysioterapia, hieronta . 040 706 8224 Koti- ja Mökkipalvelu konttori@joutsanseutu.fi NIINIRANTA p. Ikonen s. Ajoreitti: Mikkeli . Koulutettu hieroja . 040 704 2273 Rieskalantie 13, Joutsa ELLIN KAHVILA Ma-Pe 6.30-16.00 la-su 8.30-14.00 hyödynnä toistoalennus ja varaa ilmoituspaikka molempiin lehtiin! Ilmoitusvaraukset: p
Jauhelihakstike, spagethi, salaatti. alk. Uunimakkara, muusi, salaatti. Optikon tekemä näöntarkastus kaupan päälle silmälasien ostajalle (norm. Joutsan Seutu 3 . Moniviljapuuro, mehukeitto, perunaruutu. pe 31.5. pe 31.5. Kehykset erityismallistosta (norm. 2013 Keskiviikkona, toukokuun 22. Jauhelihakastike, perunat. PYYKIN KULJETUSPALVELU 0400 643 135 ?Aikajananäyttely Anu Pylsyn käsinpainetuista tekstiileistä 25 vuoden ajalta ?Esiintyjänä kesäjoutsalainen oopperan tenori Klaus Pennanen klo 12.00 ja klo 14.00 ?Kahvitarjoilu 3D Pe 24.5. 35 ?), ei koske piilolinssinäöntarkastusta. ti 28.5. to 30.5. Pizza, salaatti. to 30.5. Itämainen pata, riisi. klo 19.00 -K12/9- 2 h 10 min 8,- *TERVETULOA!* Pertunmaantie 912, 19650 Joutsa 040-5444219 anu@designpylsy.com www.designpylsy.com AVOIMET OVET MuuMaa NUORISOSEURANTALOLLA LA 25.5. ke 29.5. Jäätelöt. Rölli: Ma 27.5. N:o 21 . Osta kesän tarpeesi meiltä ja tuet Honkalan kunnostustyötämme. Nauti kuppi kahvia pullan kera kahviossamme. Korjaustyötä voi myös tukea lahjoituksella remonttitilillemme FI5042130010020548. Ajankohtaista tietoa löydät www.joutsannuorisoseura.com Myytävänä erivärisiä kopiopapereita (A4) edullisesti Joutsan Seutu Joutsan Seutu Myös näköislehtenä. www.joutsanseutu.fi Suuri valikoima MERKKI kehyksiä 10? Optikon näöntarkastus AJANVARAUS: 09 3154 9700 0? JOUTSA Länsitie 8, 014 883 030, palvelemme ti?to klo 9.30?17 Tarjous voimassa 31.5.2013 asti ostaessasi kehykset ja linssit. Hernekeitto, jäätelö. Pe 31.5. päivänä n Sääennuste Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98/min + pvm) Torstaina +22 Perjantaina +23 Leivonmäki +21 +22 +23 Joutsa Joutsa +22 +23 +20 Joutsa +20 n Auringon nousu ja lasku 22.5.2013 - 4:06 - 22:20 23.5.2013 - 4:04 - 22:22 24.5.2013 - 4:02 - 22:25 25.5.2013 - 4:00 - 22:27 +22 Leivonmäki +20 Luhanka Maanantaina +21 Leivonmäki +20 Luhanka Sunnuntaina +19 Leivonmäki +23 Luhanka Lauantaina +19 Joutsa +22 Joutsa +23 +24 Leivonmäki +23 Luhanka +21 Keskiviikkona +24 Leivonmäki +22 Luhanka Tiistaina Leivonmäki +23 Luhanka +24 Luhanka Joutsa +24 Joutsa +24 +24 n Ruokalista 26.5.2013 - 3:57 - 22:29 27.5.2013 - 3:55 - 22:32 28.5.2013 - 3:53 - 22:34 29.5.2013 - 3:51 - 22:36 Järvipesula Tarja Järvinen . Lihakastike, perunat, salaatti. Ei muita alennuksia.. klo 19.00 Su 26.5. MATOT, MYÖS LAAKAPESTÄVÄT . TYÖHAALARIT . Pesulapalvelut Yrittäjäntie 8, Sysmä Joutsa: Ma 27.5. Lihakeitto, ruisruutu. Luhanka: Ma 27.5. KODIN TEKSTIILIT . klo 14.00 -K7/4- 1 h 44 min 6,- Design Pylsyn ateljeella 25.5.2013 klo 10.00-18.00 . la 1.6. ti 28.5.Pihvit/pyörykät, perunat. Ti 28.5. Makkarakeitto, juustoleipä, hedelmä. Riisipuuro, marjakiisseli, leipä. klo 15, tervetuloa! Haihatus, Jousitie 70. (paperin nouto myös pE 15-18) Uusi erä wc- ja talouspaperia saapunut. Jauhelihaperunasosevuoka. 25v TAITAJAJUHLA Su **************************** 26.5. ke 29.5. 129 ?), valikoima vaihtelee myymälöittäin. Kalapihvit, muusi, salaatti. Spagetti, jauhelihakastike, salaatti. To 30.5. kLO 10-14 -kesänäyttely 26.5.-4.8.2013 päivittäin klo 11-18 (myös juhannuksena) Avajaiset avoimena kansanjuhlana 25.5. Ke 29.5
N:o 21 . Edelleen lausunnossa todetaan, että lähtökohtaisesti luottamushenkilöitä ei voi erottaa. Mikäli turpeella voidaan korvata kivihiiltä ja öljyä lämmöntuotannossa, on sen nostamista jatkettava, toki vesistöjen suojauksen muistaen. Uusina paikallisen energian muotoina ovat tulossa tuulivoima ja biokaasu. Samoin laki on sama jokaisessa Suomen kunnassa. Näin ei pääse syntymään sen paremmin ?äijäpuolueita. Joutsan Seutu 4 . Ratkaisu perustuu kuntaliitosta saatuun lausuntoon, jonka on laatinut johtava lakimies Kirsi Mononen. Lausunnon mukaan toimielimien valintapäätöksistä ei ole valitettu, joten ne ovat saaneet lainvoiman. Vaikka Nikodemoksen tapaan kyselemme, epäilemme tai pelkäämme, Jumalan rakkaus meitä kohtaan on tasapuolinen ja horjumaton. Jos näitä Jumalan reittejä inhimillisesti arvioidaan, niin voidaan varmaan todeta, että jonkun tie on karumpi kuin toisen; jonkun suorempi ja helppokulkuisempi. Ensi sunnuntain, Kolminaisuuden päivän evankeliumi tutustuttaa meidät ensimmäistä kertaa Nikodemos nimiseen mieheen (Joh 3:1-15). Kaiken kaikkiaan Nikodemos mainitaan Raamatussa kolme kertaa ja joka kerran hän on hiukan lähempänä Jeesusta. Fariseukset suunnittelevat Jeesuksen surmaamista ja Nikodemos on kuin kahden tulen välissä. En valitettavasti voi ottaa vastuuta lain tarkoituksenmukaisuudesta, koska sen ovat säätäneet minua viisaammat päättäjät. Lämmintä alkavaa kesää ja demokraattista valtuusto- ja lautakuntatyöskentelyä kaikille päättäjille, sinne Suur-Kouvolaan ja myös entiseen kotikuntaani Joutsaan, jossa on aina mukava piipahtaa. Eila Aavakare n Oikaisu Nimi väärin Viime viikon Joutsan Seudun mopokorttijutussa oli nimivirhe. Mopo-opettajana on toiminut Sini Pylkkänen. No, hyvä kun tekevät. Turve-energian tuotanto on ollut vastatuulessa. Joku toinen ?sivuhenkilö. Hän rohkeni kuitenkin puolustaa ääneen Jeesuksen oikeuksia. julistautunut kunta, jossa on viime vuosina kampanjahengessä ja ison julkisuuden saattelemana tehty samoja asioita, joita Joutsassa tehtiin jo vuosikausia sitten. Jotkut heistä vain vilahtavat ohimennen ja meille ei selviä, miksi heidät edes mainittiin. Hän painottaa kansa- Lausunnossa todetaan, että lähtökohtaisesti luottamushenkilöitä ei voi erottaa. laisten valppauden merkitystä siinä, että kuntien tekemät päätökset ovat lakien mukaisia. Lainvastainen kokoonpano saattaa aiheuttaa riskejä päätöksenteolle myöhemmin valtuustokauden aikana. Monosen näkemyksen mukaan myöskään uudelleenkäsittely ei ole mahdollista. Ylitarkastaja Anne Paasivirta tasa-arvovaltuutetun toimistosta arvioi, että tasa-arvovaltuutetun ratkaisu asiaan saataneen ensi syksynä. Yleisellä tasolla Paasivirta ei suoraan allekirjoita sitä, ettei vastaavantyyppisen tilanteen korjaamiseksi olisi keinoja käytettävissä. Keskustelu jättää Nikodemokseen lähtemättömän jäljen, poisti paljon pelkoja. Uusi rohkeus nostaa päätään, kun Nikodemos seuraavan kerran mainitaan Raamatussa. Huonojen korjuukelien lisäksi turpeen julkikuvaa rasittavat tuotannon vesistöpäästöt sekä kiista turpeen uusiutuvuudesta. (Joh 3:16). Annukka Nuto Joutsan seurakunnan kappalainen Keskiviikkona, toukokuun 22. Esimerkiksi laiton miesenemmistö henkilöstötoimikunnassa saattaa herättää kysymyksen siitä, pystyykö kyseinen elin käsittelemään naisia koskevia asioita asianmukaisesti. Tasa-arvolain vastaiset kokoonpanot nousivat julkisuuteen kevättalvella, kun Joutsan Seutu tarkasti kaikkien seutukunnalla olevien lautakuntien ja muiden kuntien nimeämien toimikuntien koostumuksen. Kuntaliitto puolestaan ohjeisti kuntia tasa-arvolain noudattamisesta viimeksi viime syksynä lähettämällä aiheesta niin sanotun yleiskirjeen. Jukka Huikko. Siten pääsevät vähemmän ääniä saaneet myös mukaan ja samalla saadaan uutta näkökulmaa laaja-alaisesti ja lainmukaisesti. Itseäni ei häiritse, jos pienillä äänimäärillä päästään lautakuntatyöskentelyyn, päinvastoin näillä henkilöillä voi olla oman ammattinsa vuoksi asiantunte- musta ja osaamista, jota muilla ei ole. Tässä on se hyvä puoli, että laki on sama kaikille naisille ja miehille. Jokaista meistä Jumala kasvattaa omaa henkilökohtaista ja vain meitä varten tarkoitettua tietä. Pahoittelemme virhettä. Tasa-arvovaltuutettu otti Joutsan luokille Joutsa haluaa pitää toimielimet entisellään Tasa-arvovaltuutettu Pirkko Mäkinen on pyytänyt Joutsan kunnalta selvitystä kahdeksaa eri toimielintä koskien. Pimeyden keskellä myös puhutaan kiertelemättä kuin mies miehelle. Useimmat uudet julkiset rakennukset Joutsassakin lämpiävät kotimaisella lähienergialla. Seutukunnalla on kotimaisen polttoaineen tuottamisessa jo pitkät perinteet sekä turpeen että puuhakkeen osalta. 2013 Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 22.5.2013 Lähienergian tuotanto on vahvoilla Paikallisen energiatuotannon määrä on vuosien varrella kasvanut Joutsan seutukunnallakin merkittäviin mittoihin. Kun ennen vanhaan talot lämmitettiin pääosin öljyllä, ottaa yhä useampi nykyään energiansa joko kotimaisella polttoaineella toimivasta kaukolämpöverkosta tai monien uusien talojen kohdalla maalämpökaivosta. Niiden kokoonpano ei ole tasa-arvolain vaatimusten mukainen. Asiaa maanantaina pohtinut kunnanhallitus on kuitenkin pitämässä toimielinten kokoonpanon entisellään, eli lain vastaisina. saa enemmän tilaa ja tulee persoonana meille tutummaksi. On hyvin inhimillistä, että hän tekee sen yöllä, kun muita ei ole näkemässä. Molemmat tuovat erinomaisen lisän lähienergian palettiin. Markku Parkkonen n Sana sunnuntaiksi Nikodemoksen jalanjäljillä Raamatun sivuilla on lukematon määrä ihmisiä erilaisten tilanteitten ja tapahtumien pyörteissä. Lopullisesti Nikodemos vaihtoi puolta pitkäperjantai-iltana, kun hän osallistui julkisesti Jeesuksen hautaamiseen. Uskon yhteyden löytyminen Jeesukseen oli Nikodemokselle pitkällisen kypsymisen ja kasvun paikka. Vertailu ei johda mihinkään. Usko on kuitenkin aina suuren Jumalan kädenojennus meitä kohtaan; Hänen lahjansa meille. Niin kuin Jeesus sen Nikodemokselle yöllisessä keskustelussa sanoi: ?Jumala on rakastanut maailmaa niin paljon, että antoi ainoan Poikansa, ettei yksikään, joka Häneen uskoo hukkuisi, vaan saisi iankaikkisen elämän.. Lainvastainen kokoonpa- n Kari T no ei esimerkiksi ole yksittäisen luottamushenkilön erottamisperuste. kuin ?akkavaltaa?. Lopuksi vielä. Nikodemos oli fariseus; kuului siis joukkoon, jossa Jeesus sai hyvin paljon arvostelua. päivänä n Puheenvuoro Laki on laki Kiitos Pahto Ruohtula, kannanottosi oli mielenkiintoinen näkökulma. Mielestäni demokratia toteutuu, koska eniten ääniä saavat pääsevät valtuusto- tai hallitustyöskentelyyn joka tapauksessa. Suomessa on muutama ?hiilineutraaliksi. Nikodemos ei kuitenkaan niellyt kaikkea sellaisenaan; hän halusi itse mennä haastattelemaan Jeesusta. Usko ei avautunut hetkessä
Kunnan- hallitus antoikin käskyt valmistella myös työvarikon ja kansalaisopiston toimintojen siirtoa Pohvinrinteelle. Säännöllinen lääkärin tai terveydenhoitajan tarve voidaan järjestää siten, että he käyvät Pohvinrinteellä, näkee Joutsan peruspalvelujohtaja Päivi Hakulinen. Pitkän aikavälin säästöt ovat mahdollisia, jos alueelle keskitetään myös muuta vastaavaa päivä- ja työtoimintaa. Alun perin tarkoitus oli, että päivitys olisi tehty kahdessa osassa, mutta tästä ideasta on luovuttu. Kunnanjohtaja Reijo Urtin mukaan kaava pyritään saamaan hyväksymiskuntoon syksyyn 2014 mennessä. Myös etäisyys terveyskeskukseen kasvaa huomattavasti. . Kunnanjohtaja Reijo Urtti kertoo, että käytännössä käsky tarkoittaa muun muassa lähipalveluiden arviointia. ta on, että vasta viimeksi huhtikuussa 2012 kunnanvaltuusto tyrmäsi Jyväskylä-selvitykset äänestyksen jälkeen. Vuotuinen lyhennys on 37.800 euroa ja korkokulut 13.000 euroa. Vuokratuotot eivät näin ollen kata nykyistä lyhennystä ja korkoa. Ruokailut on tarkoitus järjestää kouluruokala Jousen avulla. Helperin toiminnot siirtyvät todennäköisesti Pohvinrinteelle tiloihin, jotka vapautuvat tämän vuoden aikana alakoulun käytöstä. Aivan ongelmaton vaihtoehto Pohvinrinne ei ole. Joutsan Seutu Keskiviikkona, toukokuun 22. Kohteessa on kahdeksan yksiötä. Vieressä sijaitseva Huuponhovin vanhainkoti uudistuu ja antaa jatkossa lyhytaikaista kuntouttavaa hoitoa. Mäntypirtin tulo kunnan käyttöön toisi vaihtoehtoja asumis- ja kuntoutuspaikkojen ratkaisuihin Myös päiväkeskus- ja kuntoutumistilojen perustaminen on mahdollista. Vuokraamispäätöksen teki Joutsan kunnanhallitus maanantaina perusturvalautakunnan esityksen mukaisesti. Vanhustenkotiyhdistys esitti vuokraamisen lisäksi, että kunta ostaisi Mäntypirtin vuonna 2016. Helperi tarvitsee kaksi?kolme työtilaa, lepotilan, terapiahuoneen sekä tietyt oheistilat. Mukana selvitystyössä on todennäköisesti joukko muitakin Jyväskylän lähellä olevia kuntia. Joutsan ja Luhangan kunnanhallitukset käsittelivät aihetta kokouksissaan maanantaina. Valtiovarainministeriölle annet- tavat vastaukset ovat hyvin samankaltaisia ja melko lyhyitä. Molemmissa vastauksissa korostetaan tarvetta selvittää myös sairaanhoitopiirin maakunnallinen toiminta. Selvityksen tekijäksi on tulossa hallintotieteiden maisteri Jarmo Asikainen. Luhangan kunnanhallitus antoi myös lautakunnilleen ohjeen valmistautua kiireesti selvitystyön alkamiseen. Uusiksi tiloiksi on kaavailtu Pohvinrinteeltä alakoulun käytöstä tänä vuonna vapautuvia tiloja. Helperin tilakysymystä on selvitetty viimeksi vuonna 2010. Nykytilojen remontti ja uusien rakentaminen karsittiin tuolloin vaihtoehdoista. Prosessissa päivitetään muun muassa Kotkat-, Pilkan- ja Tammiselkää ympäröivät maat ja mannut. Nykyinen rantaosayleiskaava on vuodelta 1996 ja sitä on muutettu vuonna 2005. Tähän ehdotukseen kunta palaa myöhemmin. Mäntypirtti on rakennettu vuonna 1996 ja siihen on saatu Raha-automaattiyhdistyksen avustusta. Kaavantekijäksi on valittu luhankalainen Goonia, joka on insinööri Jari Lämsän yritys. Kaavan päivittäminen tar- koittaa sitä, että maanomistajilla saattaa olla mahdollista saada Päijänteen rantamille tai lähiseudulle jopa uusia tontteja. Jukka Huikko. Joutsan kunta on lainan takaaja. Vanhustenkotiyhdistyksellä on kaikkiaan 45 huoneis- toa Leivonmäellä, joista 37 jää edelleen yhdistyksen käyttöön. Joutsan kunta laatinee Mäntypirtin vuokralaisten kanssa uudet sopimukset. Jukka Huikko Helperi siirtynee Pohvinrinteelle Työvarikko ja kansalaisopisto muuttanevat myös Vuosikymmenen ajan palloteltu Helperin tilakysymys on ottanut pari askelta kohti ratkaisua. Perusturvalautakunnan ja kunnanhallituksen mukaan Helperi tulee siirtää Pohvinrinteelle. Helperi on kehitysvammaisten päivä- ja työtoiminnan keskus. Tilat piti remontoida vanhainkodin alakertaan. Hanke oli jo vuoden 2012 investointilistalla, mutta se pyyhkiytyi pois loppumetreillä ennen investointien vahvistamista valtuustossa. Sijoittuminen Pohvinrinteelle ei vaadi varsinaista peruskorjausta, joskin kunnostus- ja lisävarustelutarpeita on. ympäröiviä rantamaita. Myös päihde- ja mielenterveystoiminnan sijoittaminen alueelle saattaa myöhemmin nousta esiin. Jukka Huikko Joutsa ja Luhanka selvittävät liitosta Jyväskylän kanssa Joutsa ja Luhanka ovat valmiita aloittamaan kuntajakoselvityksen Jyväskylän kanssa. Poliisi pysäytti miehen. Tappiota tekevä rivitaloyhtiö kunnan kontolle Joutsan kunta vuokraa Leivonmäen Vanhustenkotiyhdistyksen omistaman Mäntypirtin rivitalon vuoden 2016 loppuun saakka. päivänä N:o 21 . Henkilövahingoilta vältyttiin, mutta auto vaurioitui pahasti ja valaisinpylväs katkesi. Reilua ylinopeutta varalaskupaikalla Viime perjantaina ulkopaikkakuntalainen mies oli ajanut 188 kilometrin tuntinopeudella varalaskupaikalla. Nykyiset tilat sijaitsevat Myllytiellä terveyskeskusta vastapäätä. Etäisyydet kasvavat, jolloin esimerkiksi kuljetuspalveluiden tarve saattaa lisääntyä. Myös viime kuntavaaleissa Joutsan pitäminen itsenäisenä sai huomattavan kannatuksen. Joutsan osalta mielenkiintois- Jukka Huikko Luhanka käynnistää mittavan kaavoituksen Luhanka käynnistää mittavan kaavoitusprosessin koskien Päijänteen ?sisämaan selkiä. Yhdistyksellä on velkaa kohteen rakentamisesta liki 605.000 euroa. RAY:n velvoitteet loppuvat vuoden 2016 lopussa. Mäntypirtistä vuonna 2012 kertynyt vuokratulo oli noin 39.000 euroa. 2013 Mies törmäsi autolla pylvääseen Vuonna 1949 syntynyt ulko- paikkakuntalainen mies nukahti viime perjantaina rattiin ja törmäsi valaisinpylvääseen Pappisen alueella
Esimerkiksi ranskan kielen opinnot on tarjottu jo parin vuoden ajan osin verkko-opiskeluna. Käytännössä se tarkoittaa sitä, että opettaja käy kerran viikossa pitämässä tunnin ja muuten opiskelijat suorittavat kurssin itsenäisesti, käyttäen hyödyksi erilaisia internet-palveluita. Tällä hetkellä vaikuttaa siltä, että ranska ei jää ainoaksi kieleksi jota olisi mahdollista opiskella. Opiskelijoilta saadun palautteen perusteella mielenkiintoa espanjan opiskeluille olisi. Joutsan Seutu 6 . Mielenkiintoa on ollut, puoli tusinaa ilmoittautui ilman markkinointia, toteaa va. Jo aiemmin opetuksessa mukana ollut kansainvälisyys saa niin ikään ensi syksynä systemaattisemman muodon. Kunnan leimikko piti sisällään päätehakkuuta noin 6,3 hehtaaria, harvennusta 50 hehtaarilla ja ylispuiden poistoa kolmella hehtaarilla. Kiista lauttasaunan luvallisuudesta jatkuu Joutsan Uimaniemellä. Vuodesta 2009 alkaen puidun asian uusin käänne on viime viikolta, kun Joutsan ympäristölautakunta kehotti lauttasaunan omistajaa ?poistamaan luvattomuuden?. Kyse on lautakunnan käytössä olevista pakkotoimista lievin. Pieni ryhmä tarjoaa mahdollisuuden keskittyä yksilöihin. . 2013 Keskiviikkona, toukokuun 22. Ensi syksynä on tarkoitus kokeilla onnistuuko kurssin järjestäminen. . rehtori Satu Lahti. Ranskan kurssit ovat antaneet hyvää näyttöä kurssien onnistumisesta. Palautettava materiaali, kuten aineet, lähetetään sähköpostiin, ja korjattu ja kommentoitu aine saadaan takaisin omaan sähköpostiin. Kurssia varten on myös perustettu Facebook-ryhmä, jossa tarkoituksena on käydä läpi kulttuuriopetusta, johon ei tunneilla ole aikaa.Aiheina ovat olleet muun muassa ranskalainen musiikki ja elokuva. Passilla lukiolainen voi esi- merkiksi jatko-opintoihin hakiessaan osoittaa, että on lukioopinnoissa painottanut kansainvälisyyttä, kertoo maakunnallisen lukiohankkeen työryhmässä mukana ollut lukion kielten lehtori Sisko Minkkinen. Kolmantena painopistealuee- na lukiolla tulee olemaan yrittäjyys. Vaikka verkko-opiskelu tarjoaa hyviä mahdollisuuksia, on opiskelutilanne edelleen luo- Kansainvälisyys, yrittäjyys ja liikunta Joutsan lukiolla on kolme painopistealuetta ensi lukuvuonna Joutsan lukion erikoistumisvaihtoehtoja ja painopistealueita on kehitetty. Vuoden 2013 talousarviossa Joutsa tavoittelee yhteensä 200.000 euron puunmyyntituloja, mikä täyttyy nyt tehtyjen ja aikaisempien kauppojen johdosta. Tarjouskilvassa olivat mukana myös Järvi-Savon metsänhoitoyhdistyksen ja Versowoodin yhteistarjous sekä Stora Enson tarjous. Käytännössä se tarkoittaa joko lauttasaunan poistamista kyseiseltä rannalta tai tarvittavien rakennus- ja toimenpidelupien hakua. Asiassa vastakkain ovat lauttasaunan paikkakuntalainen omistaja sekä lauttasaunasta valittanut mökkiläispariskunta. Lauttasauna sijaitsee venevalkamassa, joka on niin sanottua yhteisaluetta. Ongelmallinen ydinkysymys tapauksessa on se, vaaditaanko lauttasaunoille lupia vai ei. Tämän kevään kurssia on opettanut Jaana Marin ja opiskelijoita on saatu kuusi kappaletta. Ryhmäkoko ja opiskelijoiden motivaatio on kuitenkin ollut hyvä. päivänä Lukiolla panostetaan kielten opiskeluun Ensi syksynä luvassa myös espanjaa Joutsan lukion kurssitarjontaa on pyritty pitämään monipuolisena. Vastaavia yksittäisiä riitatapauksia on ollut myös Joutsan naapuripitäjissä. Joutsan ympäristölautakunta on jakanut vuoden 2013 yksityistieavustukset. Näistä aiheista ovat opiskelijat kommentoineet ja keskustelleet. Jaana Marin. ja muu viikolla tapahtunut opiskelu on ollut itsenäistä. Kotona opiskellessa voi olla vaikea keskittyä tekemään saman verran töitä kuin tunneilla. . Apua kehitystyöhön lukio on saanut Keski-Suomen lukiohankkeelta. Joutsan lukiossa jatkuu edelleen liikuntapainotteisuus, mutta siihenkin tulee lisää elementtejä ja syste- maattisuutta. Janette Koskipalo, Heidi Heikkilä, Siiri Nieminen, Minna Sertti, Katri Karvonen, Taru Saareke. vät. Kaikki ovat selkeästi kiinnostuneita, Marin toteaa. Myös opiskelijat olivat pääosin tyytyväisiä, mutta painottivat tuntien tärkeyttä. Loppukeväästä on tarkoitus lisätä opettajan pitämiä tunteja. Tehtävät itsenäiseen opiskeluun opiskelijat saavat koulun internet-sivuille, joille opettaja jättää aina kunkin viikon tehtä- Haasteellista Marinin mukaan on ollut fyysisen paikallaolon vähyys. N:o 21 . Avustettavia tiekuntia on kaikkiaan 115 kappaletta ja avustusten piirissä on 382 kilometriä yksityistietä. Jukka Huikko Jukka Huikko Avustusten yhteissumma on 79.877 euroa. Siksi sen siirtäminen ruudun ääreen ja kotiin on vaikeaa. Lukiolaisilla on mahdollisuus suorittaa lukiolaisen kansainvälisyyspassi. . Opettaja on käynyt kerran viikossa pitämässä kolmen tunnin pituisia kokonaisuuksia, Kevään ranskan kielen ryhmä, kuvassa vas. Pienin potti, 74 euroa, menee puolestaan Kiviniementiellä Uimaniemelle. Jukka Huikko. Yrittäjyyskasvatukseen liittyen on muun muassa suunnitteilla oman osuuskuntamuotoisen yrityksen perustaminen lukiolle. Markku Parkkonen kassa tapahtuva asia. Talousarviossa rahaa oli varattuna 80.000 euroa, mikä on 20.000 euroa vähemmän kuin vuosi sitten. Suurin yksittäinen avustussumma oli 2.877 euroa, jonka saa Kullasniemen-Mankin yksityistien tiekunta. Kotona tulee usein tehtyä vain tehtävät, kommentoi Heidi Heikkilä. Aapo Laakso Joutsan lukiosta 22 ylioppilasta Joutsan lukiosta valmistuu tänä keväänä 22 ylioppilasta. Joutsan lukion uudet ylioppilaat 2013: Fågel Paula, Koskinen Silja, Kovakoski Elina, Kuhanen Lina, Lehmussaari Riikka, Liias Oskari, Långström Eppu, Monola Petri, Mustonen Aino, Mönkölä Roope, Niemi Liisa, Nurminen Krista, Pantelidis Eva, Pirkkalainen Riitu, Riipinen Jani, Rämö Toni, Saareke Sini, Saarinen Saara, Tuominen Mikko, Ulmanen Henri, Vainio Ville, Vikman Emma. Markku Parkkonen Metsäliitto sai Joutsan kunnan puukaupat Ympäristölautakunta kehotti ?poistamaan laittomuuden? Yhteensä 115 tiekuntaa saa kunnalta avustusta Joutsan tekninen lautakunta tekee noin 177.000 euron arvoiset puukaupat Metsäliiton kanssa. Vaikka lukio on pieni, niin mahdollisuus opiskella harvinaisempia ja vähemmän suosittuja aineita on pyritty tarjoamaan. Varsinkin nykyaikana tekniikan tarjoamia keinoja yritetään käyttää hyväksi
Monet työpajoista ovat pieniä ja niillä on pienet resurssit. Ei ole siis rahaa, eikä aikaa kehittämiseen. N:o 21 . Seurakunta on suunnitellut uuden seurakuntatalon rakentamista nykyisen paikalle, mutta uuteen taloon ei ole tulossa kirkkohallituksen rahoitusta. Osa luottamushenkilöistä on toivonut, että seurakunnassa selvitettäisiin mahdollisuutta sijoittaa seurakunnan toimintoja esimerkiksi osuuspankin tai K- supermarketin entisiin liiketiloihin. Kirkkoneuvosto käsitteli asiaa viime viikolla ja totesi, että seurakunta selvittää vielä kirkkohallituksen kanssa uudisrakennuksen rahoitusmahdollisuutta. Samalla selvitetään mahdollisuutta nykyisen seurakuntatalon peruskorjaukseen ilman laajennusta. Tuija Hämäläisen mukaan vauhti kehittämishankkeessa on hyvä. . Tarjotaan esimerkiksi vain kahta?kolmea työ- tuntia päivälle, hän jatkaa. Vaikka sarkaa on paljon, niin työ pajojen ja nuorten olojen parantamiseksi jatkuu. Siellä on ryhdytty selvittämään vuoden alussa voimaan n Info Työpajat Yhteisöjä, joissa työnteon ja valmennuksen avulla parannetaan asiakkaan kykyjä ja valmiuksia hakeutua kouluun tai töihin. Metodi perustuu tekemällä oppimiseen. Aikanaan nuoria kasvatettiin yhteisvastuullisesti, mukana olivat mummot ja mammat. Lapset osallistuivat kotitöihin ja esimerkiksi kesätöihin oli helpompi päästä, luettelee Hämäläinen. Tänä päivänä työelämä onkin varsin etäinen asia peruskoulun päättäneelle. . Joutsan Seutu 7 . Hyvä työpajan yksilövalmentaja on hidas, tyhmä ja laiska. Toisekseen tavoittelemme toimintaedellytysten ja laadun parantamista, selventää Hämäläinen. . Joskus kyseeseen voi tulla myös se, että paja on vaihtoehtoinen väylä suorittaa osia koulutuksesta. Yhteensä työpajoja on Suomessa noin 250, joista yli puolet on kuntien hallinnoimia. Ensimmäinen työpaja on perustettu 1983. Henkilöstöön kuuluu työ- ja yksilövalmentajia. Suurin osa työpajoista on tarkoitettu kaikenikäisille, osa esimerkiksi alle 29-vuotiaille. Kohderyhmää ovat esimerkiksi sellaiset henkilöt, jotka eivät saa peruskoulun jälkeen toisen asteen koulupaikkaa, jättävät koulun kesken tai ovat muuten vailla työtä. tulleen niin sanotun nuorisotakuun vaikutuksia. Sitä on vain niukasti tarjolla työkkärissä ja sosiaalitoimistoissa, ja melko usein vähän siis myös kotona. . Ja juuri edellä mainitut nuoret ovat yksi työpajojen tärkeimmistä kohderyhmistä. Työpajoja on ollut Suomessa jo 30 vuotta. Kodeissa monesti väsytään ohjaamaan nuorta. Usein syrjäytymistapauksiin liittyvät myös ongelmat arjen- ja elämänhallinnassa. . Näin ei kuitenkaan ole. Tuija Hämäläinen valaisee tilannetta lähikaupungin esimerkillä. Muista kiinteistövaihto- ehdoista kirkkoneuvosto luopuisi. Kirkkoneuvosto nimesi samalla työryhmän valmistelemaan seurakuntakotihanketta. Työryhmään valittiin kirkkovaltuuston puheenjohtaja Hanne Laitinen, varapuheenjohtaja Matti Kallioinen, kirkkoneuvoston varapuheenjohtaja Markku Huuskola, kirkkoherra Tuula Leppämäki, talouspäällikkö Eila Pälvimäki sekä kokoomuksen kirkkovaltuustoryhmän edustaja Jukka Huikko. Työryhmä kokoontuu ensimmäisen kerran jo 30.5. Kyse on valtakunnallisesta työpajatoiminnan kehittämishankkeesta. Aikaisemmin työskennellyt muun muassa yksilövalmentajana useassa keskisuomalaisessa työpajassa, ollut valtakunnallisen Työpajayhdistyksen hallituksen jäsen ja on edelleen Keski-Suomen Työpajayhdistyksen hallituksen jäsen. Käynnistämässä DuuniDekkari-nimistä työpajaa, joka sai vastikään rahoituksen. Työpaja on tarkoitettu erityisesti luovien alojen ja yrittäjyydestä haaveileville nuorille. Kampanjoinut Mahajärven pilaantumisen estämisen puolesta ja tuonut julki turvetuotannon vaikutuksia järven tilaan. Pappisten vapaa-ajanasukkaisiin lukeutuva Tuija Hämäläinen on työpajatoiminnan kehittämisessä yksi valtakunnan eturivin toimijoista. . Eli, mitä tuhansille nuorisotakuun piirissä oleville nuorille on tapahtunut ja mikä heidän tarkka lukumääränsä on. . Kukaan ei tiedä tarkkaan, alleviivaa Hämäläinen. Tämän mahdollistaa se, että monet nuoret sulkeutuvat neljän seinän sisään. ilmoittautua työnhakijoiksi, eivätkä välttämättä kaipaa sossun tätejäkään. Yksi olettamus on, että moni nuori syrjäytyisi sen vuoksi, että töitä ei ole. Mitä töitä meille itse asiassa Suomeen jää. Mestari-kisälli-menetelmää käytettiin myös paljon. Ennen oli monenlaisia aputöitä, ja sitä kautta oli mahdollisuuksia edetä jopa ilman ammatillista koulutusta. päivänä n Kuka? Tuija Hämäläinen Asuu Vaajakoskella. Luulisi, että 2000-luvun tietoyhteiskunnassa kaikki koulupudokkaat ja vailla työtä olevat nuoret olisivat tarkkaan viranomaisten tiedossa. Aputyöt ovat kadonneet ja monet lait, säädökset ja korttivaatimukset hankaloittavat nuorten pääsyä työelämään, näkee Tuija Hämäläinen. . ja sen tulisi saada seurakuntakodin eri vaihtoehdot valmiiksi valtuustolle esiteltäviksi elokuussa. Markku Parkkonen. Työpajatoiminta, erityisesti työpajapedagogiikka pitää määritellä. Jos taas katsoo työkkärin sivuja, niin siellä on paljon tarjolla esimerkiksi franchising-yrittäjyyttä ja siivousta. Älä pelaa tietokonetta läpi yön, syö aamupala, muista herätyskello ja niin edelleen, valaisee Hämäläinen. Työpajojen yksi vahvuus on, että niissä nuorille on tarjolla nimenomaan aikuisten antamaa aikaa. Tätä Tuija Hämäläinen ei allekirjoita, vaan nostaa esiin erityisesti sosiaalisten verkostojen puuttumisen. tai ehkä haluakaan . Työpajojen kehittämisen kannalta myös hankemuotoinen toiminta on iso ongelma. Esimerkiksi työpajojen valmentajat ovat pitkälti vain määräaikaisissa työsuhteissa, hän jatkaa. Työpajat operoivat koulujen, sosiaalitoimien ja nuorisotoimien toimintakenttien välimaastossa. Tilanne on mutkikas, sillä tavallaan pajat ovat osa kaikkia edellä mainittuja toimijoita, mutta myös itsenäisiä toimijoita. Sama näkyy myös asiakaskentässä. Pajoilla opetellaan arjenhallintaa ja eri työtaitoja. 2013 Aikuista nuoret kaipaavat Tuija Hämäläinen fiksaa työpajat kuntoon Nuorten väliinputoaminen ja uhka syrjäytymiselle peruskoulun päättämisen jälkeen ovat tämän päivän polttavimpia ongelmia. Emme me nuoria yksin pelasta, mutta tietynlaisille nuorille työpaja on siis erinomainen vaihtoehto. Hän kuitenkin korostaa, että tämä ei tee nuorista työnvieroksujia. Mutta mitä ihmettä tapahtui nuorille ennen työpajoja ja miksi tarve pajoille tuntuu edelleen vain kasvavan? Keskiviikkona, toukokuun 22. Hän ei hoputa nuoria tekemään ratkaisuja, eikä tee nuoren puolesta mitään, vaan malttaa kuulla nuoren tarinan, sanoo Tuija Hämäläinen. Nuorten suhtautuminen työhön ja sen välttämättömyyteen on Tuija Hämäläiseen mukaan vuosien saatossa muuttunut. Joutsan vapaa-ajanasukkaita Pappisten Mahajärvellä. Koulutukseltaan liikuntatieteen maisteri. Työskentelee Tekemällä Oppii -hankkeen projektipäällikkönä. Paljon on korkean teknologian töitä, jotka saattavat olla kaukana nuoren arjesta. Kuuntelua, tukea ja ymmärrystä, eli aikuista ne nuoret eniten kaipaavat, tiivistää Hämäläinen. Jukka Huikko Vanhat liiketilat eivät innosta kirkkoneuvostoa Vaihtoehtoina uudisrakennus tai vanhan seurakuntatalon korjaus Joutsan kirkkoneuvoston näkemyksen mukaan seurakunnan toimintoja ei kannata sijoittaa kirkonkylällä vapaana oleviin liiketiloihin. Hämäläinen näkee, että työpajatoiminta on kuitenkin jäänyt vaille merkittävää kehitystä. Joutsan vapaa-ajanasukkaisiin lukeutuva Tuija Hämäläinen painii arkityössään aiheen parissa, sillä hän vetää parhaillaan valtakunnallista työpajojen kehittämiseen tähtäävää hanketta. Tähän halutaan nyt muutos ja keskeisiä tavoitteita on kaksi. . Ei siivoustyössä mitään vikaa ole, mutta monesti työn puitteet eivät ole kohdallaan. He eivät välttämättä osaa
49,5 m2. Jos alhaisinta vedenpinnan tasoa saataisiin nostettua 30 senttimetriä, se pelastaisi järven, uskoo joutsalainen Antti Tami, joka on mök- keillyt Ison Suojärven rannoilla jo lähes 30 vuotta. Maanmittauslaitoksen karttojen mukaan Ison Suojärven syvin kohtakin on vain 2,1 metriä. Järven mataluus juontaa juurensa 1950-luvulla valtion määräyksestä tehtyyn järvenlaskuun, jonka tarkoituksena oli saada lisämaata maanviljelykseen. Yksi pojista oli pukeutunut vihreään pusakkaan ja beigenvärisiin shortseihin. N:o 21 . Hinta 320 000 euroa. JYVÄSKYLÄ (KorpILahTI) hinta 90 000 euroa/tontti. Rantatontti Karisjärven rannalla. Joutsan Seutu 8 . Hirvensalmentien varrella, os. Hinta 160 000 euroa. Kaksi omakotitalotonttia Joutsan keskustassa Huttulantien varrella hyvällä paikalla; hinta 12 000 eur/tontti. moottorikulkupeleillä aiemminkin. Kyse on kunnan tilaamasta ostoliikenteestä, josta käyttäjät maksavat linja-autotaksojen mukaan. Mopopoikien rellestäminen on herättänyt paitsi ärtymystä lenkkeilijöiden keskuudessa myös pelkoa onnettomuuksien vaarasta. Kostoretki on tulvillaan käänteitä, vauhtia ja uhkaavia tilanteita. Nurkkaan ahdistettuna Iron Manilla on turvanaan vain älynsä ja vaistonsa . Kahdella oli tummempi asu ja heistä toisella oli mahdollisesti silmälasit. Havaintoja mopoilijoista voi ilmoittaa suoraan Joutsan poliisille ja hätäkeskukseen. Monet ranta-asukkaat pelkäävät, että järvi jatkaa rehevöitymistään, ellei mitään tehdä. . Joka tapauksessa kyse on maastoliikennelain vastaisesta toiminnasta, eli mopoilla ei alueelle ole mitään asiaa. Lenkkeilijät tekivät mopoilijoista useita havaintoja. Hinta 40 000 euroa. Paritalon ?puolikas. Honkala korostaa, että tarkoituksena ei ole nostaa veden korkeinta tasoa, vaan estää järven kuivuminen kesäaikaan. Vedenpinnan nosto voisi arvioiden mukaan toteutua nopeimmillaankin parin kolmen vuoden päästä. Markku Parkkonen Mopopojat rellestävät väärillä paikoilla Luhanka jatkaa kesän asiointiliikenteen järjestämistä Joutsaan. Reitti ajetaan ensi kesänä perjantaisin. 380 m2. 1.5 ha, rantarakennusoikeus. Esimerkiksi loppukeväästä latuja sotkettiin mönkijällä. Kerrostalohuoneisto Joutsassa Yhdyskuja 3. ja Joutsan moottoriradan välisillä poluilla ja pururadoilla on liikkunut kevään aikana luvatta mopoja. Rinnetontti, aurinkoinen paikka. Hinta 162 000 euroa. ?Mummonmökki. 0,4 ha. Hinta 365 000 euroa. Rantatontti Luhangan Onkisalossa Päijänteen rannalla. Rinnetontti ilta-auringon puolella, n. 2000-luvulla. 6 ha:n tila, asuttavassa kunnossa olevat hyväkuntoiset rakennukset. Hinta 60 000 euroa. Rantapalsta Joutsassa Kivisuolla Joutsjärven rannalla; pinta-ala n. Venetalas Päijänteen rannalla, omalla kiinteistöllä. Hieno kokonaisuus. Iso uusi talousrakennus, 153 m2 + kaksikerroksinen aittarakennus. Viimeisin tapaus on maanantai-illalta, kun kolmen mopopojan porukka liikkui Joutsan Valklammenkankaalla, pururadoilla, pitkospoluilla ja jopa Valklamminsuolla. Suditus- ja ruopimisjälkiä pahempaa vahinkoa ei tiettävästi syntynyt, joskin kunnan huoltomiehet olivat tiistaiaamuna juttua kirjoitettaessa vasta paikalla jälkiä setvimässä. Pojat ilmeisesti tiesivät olevansa luvattomalla asialla, sillä lenkkeilijöiden lähestyessä nämä verhoutuivat nopeasti ja poistuivat paikalta. Mopot olivat crossipyörän mallisia. Kunta vastaa vuorosta nyt toista kesää. Keskiviikkona, toukokuun 22. Hinta 210 000 euroa. Vapaa-ajan asunto Luhangassa Päijänteen rannalla, 45 m2: n hirsimökki. Kyse on erittäin vaarallisesta toiminnasta ja poluille ei omin toimin ole mitään asiaa. Endurorataa kiertävillä saattaa olla kova vauhti ja mahdollisen törmäyksen vahingot ovat isot, muistuttaa Grönlund. Kaksikerroksinen Omakotitalo Luhangan keskustassa, 176 m2. Grönlund toivottaa kuitenkin kaikki maastoajosta, crossista ja endurosta kiinnostuneet nuoret mukaan JoMK:n toimintaan. Yhteyttä voi ottaa suoraan Grönlundiin. . Hinta 92 000 euroa www.metsapirkka.fi Metsä-Pirkka Ky, lkv Jouko Pirkkalainen p. 2013 Isoon Suojärveen halutaan kesällä lisää vettä Joutsan, Hartolan ja Pertunmaan rajalla sijaitsevan Ison Suojärven kesäajan veden pintaa halutaan nostaa. Reilun 400 hehtaarin kokoisen järven ongelmana on mataluus erityisesti kuivaan aikaan. päivänä Katutasossa liikehuoneisto, kooltaan 336 m2 ja kellarikerroksessa liikehuoneisto 322 m2. Joutsan Joutoniemessä. Tupakeittiö, mh+parvi+sauna, 67 m2. 3D-versio saa vauhdin ja jännitävät tilanteet tuntumaan entistäkin hurjemmilta. Iron Mania vastaan asettuu vihollinen, joka murtaa häntä pala palalta . 1,9 ha Suonteella Joutsassa. Rakennusoikeus vapaa-ajanasunnolle. Upea näköala. Puitteet ovat kyllä Suomen parhaita, kunhan vain oikeilla paikoilla ajetaan, painottaa Grönlund. Kaksi rantatonttia Päijänteen rannalla Putkilahdella, Joutsenlammen Jukka Huikko Luhanka kaventaa virastosulkua 2h+kk. Joutsan Moottorikerhon puheenjohtaja Juha Grönlundin mukaan mopopojat ovat ajaneet luvatta myös suljettuja enduropolkuja vastakarvaan. . Kokeilu onnistuu vaikka ilman omaa pyörääkin. Hinta 39 000 euroa. LuhaNKa Rak. Seikkailuntäyteinen komedia on visuaalisesti näyttävä tarina ihmisen ja luonnon suhteesta ongelmineen ja iloineen. Aivan tavallinen tyttö päätyy taian vuoksi metsän salaiseen valtakuntaan. Kannustan tulemaan mukaan ja opastustakin annetaan ihan mielellään. Rinnetontti, ilmansuunta länteen. Rautamies lähtee kostoretkelle saadakseen vihollisen vastuuseen tapahtuneesta. Rak. Yläkerrassa asuinhuoneisto 141 m2 5h+k. Hyvä sijainti. nähtäväksi jää, riittävätkö ne. Riitu Pirkkalainen KIINTEISTÖJÄ MYYTÄVÄNÄ JouTSa Joutsassa Rieponlammen rannalla Pursulantien varrella hirsimökki 57 m2, rak. Joutsan liikuntapaikkoja on sabotoitu Jukka Huikko n Joutsan Kino Seikkailu metsän valtakunnassa Salainen valtakunta on koko perheen vauhdikas 3D-animaatio. Hinta 90 000 euroa. Omakotitalotontteja Luhangassa Hepoluhdan alueella järvinäköalalla 25 kpl, hinta 6 eur/m2. Rantakiinteistö Luhangassa Päijänteen rannalla. Metsässä tytön on yhdistettävä voimansa metsän erikoislaatuisten hahmojen kanssa. Hinta 79 500 euroa. Liikekiinteistö aivan Joutsan keskustassa, Jousitie 33. Asiointiliikenne Luhangasta saa jatkoa Syksystä kevääseen asiointi onnistuu koululaisvuoroilla, mutta kesällä kouluvuoro on tauolla. Aikaisemmin kesäaikainen vuoro oli ely-keskuksen, eli valtion kustantama. klo 9-14. Tule kuuntelemaan ajankohtaisia tietoa nurmikko- ja muista puutarhalannotteista! TuoTe-esiTTelijä paikalla la klo 9-14 Luhanka kaventaa kunnanviraston sulkuajan ensi kesänä vain yhden viikon pituiseksi. Radalla käydään ajamassa viikonloppuisin ja joskus viikollakin. 2 ha. Hyvä sijainti. Luonnontilainen mänty-koivusekametsä. 040-350 2716, vastaava opettaja Marjut Palonen. Esittelyssä mm. Azet Bio nurmikkolannoite ja Azet Vital kalkki Tervetuloa! Nyt saat hyvät neuvot ja vinkit kaupan päälle! JOUTSA Jousitie 2, Puh. Siisti huoneisto. Joukkion jännittävän vauhdikkaana tehtävänä on pelastaa salainen valtakunta . Myydään kalustettuna. Kaunis maisema. 3h +k. N. Hinta 90 000 euroa. Rivitalohuoneisto Joutiaisessa kauniissa harjumaisemassa (Joutsenlammen alue). 040-7610237 jouko.pirkkalainen@metsapirkka.fi M ets ä - Pirkka Meiltä koko pihapiiri kerralla kuntoon! Rautiassa tapahtuu la 25.5. 0207 429 930 ark. 1 ha:n tontti, 145 m2 omakotitalo+piharakennukset. Määräala n. oikeutta jäljellä n. Hirvensalmentie 1106. Hinta 23 000 euroa. Koitinsaari n. Nyt keväällä oleva veden pinnan taso olisi hyvä saada säilymään läpi kesän. v. Aikaisempina kesinä sulku on ollut pari viikkoa. Jukka Huikko PUULAN SEUTUOPISTO www.puulanseutuopisto.fi HAKU PUULAN SEUTUOPISTON MUSIIKKIKOULUUN Puulan seutuopiston musiikkikoulussa Joutsan toimipisteessä on vapaita opiskelupaikkoja lukuvuodelle 2013-2014 seuraavissa soittimissa; piano, harmonikka, trumpetti ja viulu. Uusia oppilaita otetaan ilmoittautumisten perusteella. Ilmoittautumiset kansalaisopiston toimistolle ma 20.5.-pe 31.5.2013 välisenä aikana, puh. Tuolloin järven pintaa laskettiin 70 senttimetriä. tilasta huolestuneet asukkaat ja kesämökkiläiset ovat perustaneet Iso Suojärven suojeluyhdistyksen, joka pitää ensimJärven mäisen yleisen kokouksensa ensi lauantaina Hankaan Erätalolla. Yhtenä yhdistyksen puuhamiehistä toimiva kesäasukas Raimo Honkala uskoo, että monet rannanomistajat ovat halukkaita alavedenpinnan korotukseen, mutta myös vastustajia löytyy. ensin tuhoutuu Iron Manin henkilökohtainen elämä. Rajoittuu lampeen, jossa rak.oikeus saunalle. Hinta 70 000 euroa. Omakotitalotontti Joutsassa Hanhilammentien varrella, järvinäköala Iso Säynjärvelle. 0.4 ha. Tie perille. 2007. 8-17 ja la 8-14, www.rautia.fi. 040-358 0011. Lisätietoja musiikkikoulun opinnoista puh. ja samalla ihmistenkin valtakunta. Vauhtia ja jännittäviä tilanteita Iron Man 3 on vauhtia täynnä oleva toimintaelokuva, jossa nerokas Iron Man kohtaa jälleen haastajansa
. . Joutsan Seutu LUHANGAN KUNTA KUULUTUS KUNNANVALTUUSTON KOKOUS Aika: keskiviikkona 29.5.2013 klo 19.00 Paikka: Kunnanvaltuuston kokoushuone Luhangassa 22.5.2013 merk. . . Lähin konttorimme palvelee Vaajakoskella osoitteessa Vesmannintie 6. . . . Nordea . . 040 827 1573. Joutsa 22.5.2013 Konttori suljettuna 1.7-2.8.2013 . . ilmoitus 100 % 2. Pankki . . . Laskuja voit lähettää maksupalveluun maksupalvelukuorissa. . 040 341 4470 Tapani Koukkari, puh. . . . Käteistä voit nostaa Otto.-automaateista Tokmannin myymälöistä useasta K-ruokakaupasta . Kouluverkkosuunnitelma 13. Erja Huikko ja Jani Metsänen 10. Joutsan kunnan tarkastuslautakunnan arviointikertomus kunnan taloudesta ja hallinnosta vuodelta 2012 6. . . . . . Suomi . . . . . . Vastuuvapauden myöntäminen kunnan tilivelvollisille tilikaudelta 1.1.-31.12.2012 5. ilmoitus 100 % 2.-4. . . . . . . 2016 Joutsan kunnan hallinnon ja talouden tarkastajien valitseminen 8. . . ja sitä seuraavat ilmoitukset -50 % 2-4 julkaisukertaa 1. . . Kiinteistön kauppakirja Marjatta, Annika ja Ari Korpela . 0207 618 111/fax 020 761 8305 kunta@joutsa.fi JULKipANOKUULUTUS YmpäriSTöLUpApääTöS Ympäristölautakunta on 15.5.2013 § 34 myöntänyt Jussi ja Merja Mäkiselle karjasuojan laajentamiseen Joutsan kunnan Tammilahden kylässä tilalle Sydänmaa RN:o 2:37 ympäristönsuojelulain (86/2000) mukaisen ympäristöluvan. Valitusaika on 27.5. . . Lähijakson jälkeen opiskelu jatkuu ?rotaationa. Asiakaspalvelumme 0200 3000 (pvm/mpm) palvelee ma-su 24h/vrk. Tunnistautuminen pankkitunnuksilla. Jos sinulla on kysyttävää pankkiasioiden hoitamisesta kesällä, otathan yhteyttä Joutsa Yhdystie 4 0200 3000 nordea.fi . . 25.6.2013. Päätöksen antopäivä on 24.5.2013. Päätökset valitusosoituksineen ovat nähtävillä valitusajan teknisessä toimistossa, Länsitie 5, 19650 JOUTSA. Avoinna ma-pe 9-15. Lisätietoja saa ympäristötarkastajalta p. Joutsan kunta 11. www.jao.fi 9 . . . . . . . . Koulutuksessa pääpaino on työpaikoilla tapahtuvassa oppimisessa. Opinnot aloitetaan perusopintojen lähijaksolla. Ahti Weijo Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Julkipanotodistus Tämä kuulutus on julkipantu julkisten kuulutusten ilmoitustaululle 22.5.2013 Ilmoitustaulun hoitaja Kutsu Kunnanvaltuuston KoKouKseen Aika: 29.5.2013 klo 18 Paikka: Valtuustosali, Länsitie 7, Joutsa Käsiteltävät asiat 1. . . . Pöytäkirjantarkastajien valitseminen 3. . . . . . ilmoitus -20 % Seisova ilmoitus Joka viikko -50 % 2 kertaa kk:ssa -30 % 1 kerta kk:ssa -20 % Alennus edellyttää, että ilmoitus julkaistaan samanlaisena. Alennukset verollisista hinnoista. Joutsan Seutu Moniosaajaksi metalli- ja komposiittialalle Kouluttaudu alalle, joka työllistää! Jämsän ammattiopisto järjestää kone- ja metallialan sekä muovi- ja kumitekniikan perustutkintoon valmistavan koulutuksen yhteistyössä alueen yritysten kanssa. . . . . . N:o 21 . . 2013. Henkilöstökertomus vuodelta 2012 7. . . . . . Vuosien 2013 . . . . . Kunnan tilinpäätöksen hyväksyminen vuodelta 2012 4. . Joutsan kunnan lausunto erityisestä kuntajakoselvityksestä 14. . . . . yhteistyöyrityksissä aidoissa työympäristöissä. Koulutus käynnistyy 2.9.2013. . 040 341 4485 www.jao.fi/rotaatio Yhteistyössä: Harvia Oy, Jyki Oy, UPM Jokilaakson tehtaat, Metallipaja Nieminen Oy, Jämsän Metalli ja Kuljetus Oy, ThyssenKrupp Oy, Pa-Ve Oy, Suomen Vesileikkaus Oy, Keuruun koneistus Oy, Tehovinssi Oy, JTM Welding Oy, Fekomet Oy, Genencor Oy, Javasko Oy, CSI Oy ja Patria Aerostructures Oy Pöytäkirjan nähtävänäpito Kokouksen tarkastettu pöytäkirja, johon on liitetty valitusosoitus, pidetään yleisesti nähtävänä Joutsan kunnanvirastossa maanantaina 3.6.2013 klo 10-15 Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Heikki Kuurne JOUTSAN KUNTA Länsitie 5, 19650 Joutsa puh. .Oyj . Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 2. Kiinteistön kauppakirja Joutsan kunta . Joutsan Ekokaasu Oy:n esitys osakemerkinnästä ja osakaslainan myöntämisestä 12. Koulutukseen on jatkuva haku. Lisätietoja: Sami Aaltonen, puh. . . . päivänä Jämsän ammattiopisto ILMOITTAJA! hyödynnä toistoalennukset Vähintään 5:n sarja 1. Ilmoitusasiat Keskiviikkona, toukokuun 22. . . Kuntalain mukaiset aloitteet 9. . . . Muut esille tulevat asiat 15
klo 18.00 Ravintosijaisesti oman srk:n jäseniä. klo 10-12 kirkkoherranvirastossa (Jousitie 25, 19650 Joutsa), kirkkoherra Tuula Leppämäki p. 050-3855 421. Tiekirkko Joutsan kirkko avoinna tiekirkkona 10.6.-2.8.2013 ma-pe klo 11-16 sekä la 6.7. Ns. Leirimakmenn. su 15 . Heti vapaa. Vmh. 040-1374 366, teija.lepisto@gmail.com. 19,5 ha. Huolto ?Asennus tiaille Pekkasten leirikeskuksessa. 1991. Erillinen rantasauna, jossa saunan lisäksi huone sekä grillikatos. Avustus sisältää erilaisia kuivaelintarvikkeita kuten jauhoja, makarooneja ym. mennessä kirkkoherranviras- määräämät asiat. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. Diakonia Ma 27.5. VIELÄ 0401831329 VARAA. Ota mukaan sauno- tilla osoitteeseen mervi.kuitumisvarusteet ja lämmintä vaatetta, Vaihtoehtona: olemme ulkona koko päivän. päivänä Joutsan seudun Diabetesyhdistys Lähde ystäväsi kanssa kesäiselle risteilylle Repoveden kansallispuiston upeisiin maisemiin 15.6.2013. Opastus . Opastus . jäsenet! 044-4021 533 (avoinna ma, ti, to klo 9-12, pe klo 11-13). Joutsansalmi31.7.-2.8. Myynti . Matkan hinta jäsenille 40 euroa, ei-jäsenille 50 euroa. Alle 4-vuotiaat ilmaiseksi, alle 12-vuotiaat 20 e. 85.000 ? nro 908978 KESKUSTIE 52, HARTOLA Puh. 040-5087 Tervetuloa kaikki 6-vuotiaat ja sitä vanhemmat lapset ja nuo023 tai Heidille 050-3855 426. Järjestöpalsta ITA TIETO@KONE Keskiviikkona, toukokuun 22. ryhmän kokoontumisista, sisällöstä ja yhteisistä tavoitteista. ja se on tarkoitettu vähävaraisille. LUHANKA Diakonia Diakoniavastaanotto: yhteydenotot diakoni Nina Siitariin puhelimitse 040-5087 023. Uusi erä EU-ruoka-avustusta saapunut. / Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk. JOUTSA Jumalanpalvelus Su 26.5. Myynti relta myös kyytiin. Ilm. 30.5. Leirille otetaan 24 lasta. 0400-885 070, helenius. raila@gmail.com. Vapaaehtoisille tiekirkko-oppaille infotilaisuus ke 12.6. Tervetuloa mukaan jäsenet ja ei jäsenet. Tervetuloa myös Apostolikuoron laulajat. Joutsan Eläkkeensaajat Eläkkeensaajien kesän tapahtumia: Järjestämme matkan Mikkelin kesäteatteriin 17.7.2013, teatteriesitys VAIMOKE, jäsenhinta 40 ?, ei jäsen 50 . Huolto ?Asennus 31.5. Toukokuussa voi ottaa yhteyttä: kirkkoherra Tuula Leppämäki p. Ota mukaan keväistä ohjelmaa kaikille jaettavaksi! Diakoniapäivystys diakoniatoimistossa srk-talolla ma 27.5. mennessä kirkkoherranvirasJOUTSAN toon p. Tiloina tupa, makuusoppi ja keittokomero, noin 54 m2 sekä tilava kuisti. klo 10 sanajp. Ylhäällä on olohuone, keittiö ja wc. Poikkeus pe 24.5. Opastus . 19.6. klo 13 hartaus Leivossa ja klo 14 Pajulinnussa. Huolto ?Asennus mennessä Ninalle p. 050-3855 421 tai seurakuntapastori Erkki Viinikainen p. Hintanäkemys 75000 ?. 03-7162 510 Fax 03-7162 511 GSM 040-7282 934 www.asuntoverkko.com. klo 16 Tuomas-tiimin kokoontuminen srk-kodilla. Lapset Ke 22.5. srk Mielenterveys- ja päihdekuntou- set aloittavat harjoittelun ma tujien Iloinen retki Kolkkapohjaan 27.5.2013 klo 18.00 Joutsan Pienempien 5.6.2013. 19.6. klo 12 mennessä välittäjälle. Lisätietoja: Antti Tiihonen p. klo 12 mennessä. Joutsa Mieskonmäki, määräala n. Myynti . N:o 21 . klo 1214. 2013 Seurakunnat Joutsan srk. 040-8372669 viim. 7.6.13 mennessä. ItäKONEITA TIETO@ Päijänteen Kala-KONEEN TARVITSETKO kaverit KÄYNNISTYSAPUA? Kesäonginnan sarjakilpailut: A 045 OIT Sret mukaan yu-koulutoimin125 0325 24.5. 18.00 Oravakivi Myyntiklo . Lähtö Joutsan srk-kodin urheilukentällä. parkkipaikalta klo 9.15, Leivonmä- alkeisryhmä eli 6-8 vuotiaat en srk-talon edestä klo 9.35. Tarj. Joutsan kirkossa. kesätapahtuma Leivonmäen kansallispuistossa. Leirille otetaan 18 lasta. Hoidettu tontti 966 m2. Heti vapaa. Mh. Tutustu ja tarjoa. Mh. Mukavaa yhdessäoloa, ulkoilua sauvakävellen ja hiljentymistä kahvitellen sanan äärellä. Diakoniapäivystys diakoniatoimistossa srk-kodilla ke 29.5. Avustus sisältää erilaisia kuivaelintarvikkeita kuten jauhoja, makarooneja ym. www.joutsanseurakunta.fi Kaikki papit ovat tavoitettavissa puhelinnumeroistaan keskustelua varten. Sovitaan mm. avoinna klo 12-14. Kirkkoherranvirasto p. Lisäksi lasitettu parveke ja terassi, varasto ja autokatos. Hoitovastike 102,30 e/kk. Su 26.5. klo 11.00 Jumalanpalvelus, Hannu Hietanen. klo 19.00 Rukouskokous Hyppönen. Su 26.5. Tervetuloa koko kylä! Diakonia Ma 27.5. Esillä sääntöjen 14.6. Kaikille asiasta kiinnostuneille seurakuntalaisille tervetuloa! Päivystys Kirkkoherran virastopäivystys to 30.5. Pekkasten Joutsan leirikeskuksessa. Lähtö klo 8 Joutsasta. isojen ryhmä eli toteuttamassa Toivontupa, Itä-Päi- yli 9-vuotiaat ja aikaisempaa jänteen vapaasrk., Joutsan hellunyu-kokemusta omaavat laptaisrk. 044-4021 534. oman srk:n jäseniltä, muil- S OITA Anneli 045 040 1258408763. 0325 ta 20 ?. Tervetuloa toon p. Hintanäkemys 300 000 ?. Mukana virsikuorolaisia ja Nina Siitari. klo 18.00 Oravakivi 8.6. mukaan. Mh. klo 14.30. Tule viettämään rento päivä hyvässä seurassa! RanPommi tasauna lämpiää ja makkarat ja leRy tut paistuvat! Lähtö klo 8.45 JoutYleisurheilukoulut san srk-kodin edestä. Kun. 5:1-18) Veikko Nieminen 2-raamattutunti, kahvitauko välissä. Lähetyskirpputori, avoinna to 13-17 la 10-14. Itä-Päijänteen Vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Ke 22.5. klo 10 alkavan hautainhoitopäivän hartauden jälkeen kirkossa. YHTEISET Diakonia Päihdekuntoutujien virkistyspäivä Selvä päivä ke 29.5. Kolehti koulutuksen mahdollistamiseen ja tukemiseen kehitysmaissa, Kirkon Ulkomaanapu. Musiikki Ti 28.5. klo 10 alkavan hautainhoitopäivän hartauden jälkeen Joutsan kirkossa. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus Su 26.5. klo 9-11, diakoni Nina Siitari p. Opastus . Keskuslämmitys. Reijo 0400 540432. Salattu Jumala. ja Joutsan ev.-lut. Huolto ?Asennus SOITA 045 125 0325 Petri Liukkonen RIVITALOT JOUTSA, Rantatie 13 3 h+k+s 78,5 m2 Hyväkuntoinen huoneisto keskustassa. Kahvia, makkaraa, karaoketanssit, arpajaiset. 210.000 ? nro 387614 TOnTIT JOUTSA, Tammilahti, Harantie Rautaveden, Haranlahden rannalla rantayleiskaava-alueella 5150 m2 tontti, jossa rakennusoikeus on 250 m2. Ilm. Tiekirkkovastaavana Raila Helenius, p. 040 513 1717. ym. Kimppakyydein mh:n edestä. ---------------9.8. Mieli virkeäksi ?piiri: kokoontuminen klo 12.30 srkkodin parkkipaikalla. Kul- aloittavat ma 10.6. 7-vuotiaiden leiri 11.-12.6. Kesäleiri 11-14-vuoyhdistys tiaille Pekkasten leirikeskuksessa. Joutsan Seutu 10 . klo 9-11, diakoni Heidi Karviseen p. 050-3855 426. Uusi erä EU-ruoka-avustusta saapunut. Anulle puh. Leirille otetaan 24 lasta. Leirille otetaan ensi- ke 29.5. 6-vuotiaiden leiri to- Osasto tarjoaa matkan, piiri Vanha kone pelaamaan: teutuu, jos ilmoittautuneita on 10/ ruokailun, kahvin ja ohjelman. leiri. Kohde on sähköistetty. Sovi esittely p. Leiriry maksu 25 . Opastus . Ilmoittautumiset 31.5. Ilm. 27.5. 110.000 ? nro 916042 OK-TALOT JOUTSA, niittytie 4h+k+s 119/173 m2 Hyväkuntoinen, peruskunnostettu ok-talo aivan Joutsan keskustassa. Hyvin tilavassa olohuoneessa takka. Asuintilojen lisäksi autotalli ja tilava veranta. ja tied. pj Toinilta 0408 201335 tai siht. klo 18 syksyllä alkavan raamattuopiskeluryhmän kokous srk-kodilla. Huolto ?Asennus SOITA 045 125 0325 Petri Liukkonen Ilmoituksenne muihin NEITA @KOlehtiin O T E I Tmyös välittää asiallisesti ENSIAPUA VIRUSTORJUNTAAN Joutsan Seutu PaIkallIslehtI Myynti . 149.000 ? nro 380664 Kokouksia Uimaniemen vesiosuuskunnan vUosikokoUs pe 24.05.2013 klo 19.00 ravintola Huttulassa. Esillä sääntömääräiset asiat. Tervetuloa! TammihaaranSavenahon ITA vesiosuuskunnan TIETO@KONE vuoSikokouS T I E TO H U K A SSA , ti 28.5.2013 klo 18 KU N KO N E O N SUSI? Lamminmäen tiloilla. Myynti . Leivonmäen kirkossa. Yleisurheilukoulut starttaavat Sydämellisesti tervetuloa! Päivää jälleen. Ke 22.5. klo 11-16. klo 12 mennessä. Joutsa Mieskonmäki, metsätila n. 19,1 ha ja ok-talo n.120 m2. /kpl Joutsan Seutu ONGELMIA KONEHUONEESSA? Myynti . ja se on tarkoitettu vähävaraisille. Muut tilaisuudet Ma 27.5. I klo Paikka avoin A 10.00 SO T 045 125 0325 14.6. klo 18.00 Kangaslampi Jatko-ohjelmasta sovitaan myöPetri Liukkone n hemmin. ITA TIETO@KONE ITA TIETO@KONE Leirejä taan. Nappulaleiri 13.-14.6. Huolto ?Asennus puh. 045 341 6990 Yhteistyössä metsänhoitoyhdistysten kanssa SOITA 045 125 0325 Petri Liukkonen RIVITALOT HARTOLA, Rautavesi Kauniilla rinnetontilla loma-asunto Amerikanniemessä. Ryhmiin ilKolkkapohjasta lähdetään takaisin moittautuminen vain sähköposn. Ilm.14.6. Myynti . Opastus . Tilaisuuden jälkeen Srk:n palaveri.Esirukouspyynnöt, www.ita-paijanne.svk.fi. klo 10 lasten kevätkirkko Joutsan kirkossa. klo 15-16.00 Yritykseltä saatujen tuotteiden jako. Alussa hartaus ja tarjoilua. Risteily klo 10-12, tämän jälkeen ruokailu. klo 11.00 Pitalisen Naemanin puhdistuminen (2. Entiset ja uudet vapaaehtoiset tiekirkko-oppaat voivat ilmoittautua toukokuun aikana tiekirkkovastaavalle päivystysvuorojen sopimista varten: Teija Lepistö p. (6 v.) P e t r i L i u k k o n e n Pekkasten leirikeskuksessa. 0,50 . Kesäleiri 8-10-vuotijöiden mukaan. Matkan var. Rantaongintaa, luonnossa liikkumista, tarjoilua laavulla. ---------------Retki Helsinkiin ja Eduskuntaan 17.10. Lähtöajat ilmoitetaan myöhemmin. VALOKOPIOT alk. 45,3 ha. Kuntokartoitus tehty. ja se on tarkoitettu vähävaraisille. Päivystys Luhangassa ei papin päivystystä, tarvittaessa yhteydenotot srkpastori Erkki Viinikaiseen p. Harjoitellaan juhannuskonsertin ohjelmistoa. Lähtö MUISTIN LISÄÄMINEN Joutsan mh 9.30, Leion täynnä. vonmäki 9.50. Luhangasta lähPIRISTÄÄ! 29.7.-30.7. Länsirinnetontti 3820 m2. Taloustoimisto p. Tilat on kahdessa tasossa. Oppaille neuvontatilaisuus ma 10.6. klo 13 sanajp. 0503855 433. Tiekirkko Luhangan kesäkirkko avoinna tiekirkkona 17.6.-21.7.2013 ma-su klo 12-16, paitsi 21.-23.6. Huolto kas?Asennus 29,1 ha. Nuorta ja varttunutta vatusmetsää n. 040 513 1717 NETTIVYYHTI SEKAISIN? SOITA 045 125 0325 Petri Liukkonen ITA TIETO@KONE L I S Ä Ä T I E TOA? www.metsatilat.fi/jarvisuomi Savilahdenkatu 5-7, Mikkeli Myynti . Ilm. matkan, retkilounaanVANHASSAKIN 16 jälkeen tai sähköpostilla. ja kahvit. klo 18 Joutjetus järjestetään myös Luhangasta. Rak. Opastus . 0405087 023. Uusi erä EU-ruoka-avustusta saapunut. Ilmoittautualkavat miset Nina Siitarille p. Opastus . 044-4021 533 (avoinna SOTAma, ti, to klo 9-12, pe klo 11-13). INVALIDIT Ilmoittautuneille lähetetään leiriPiirin Kesätapahkirje. 19.6. klo hinta 8 ?, sis. Tervetuloa! SOITA 045 125 0325 Sekakuoro Sepposet Pe tri Liukk onen Harj. Tarj. Lisäksi erillinen saunallinen lisäasunto ja erilinen talousrakennus. 044-4021 533 (avoinna Hallitus ma, ti, to klo 9-12, pe klo 11-13). 8-14-vuotiaiden leirit toteutuvat, jos ilmoittautuneita on 12/leiri. klo 18.00 Hyvän sanoman ilta, Asko Tynjälä. Tontilla runsas lehtipuuvaltainen ja pääosin nuorehko puusto. Rakennuspaikka on kumpare ja rinnemaasto. 044-4021 533. Huolto ?Asennus SOITA 045 125 0325 Petri Liukkonen metsatilat.fi ITA TIETO@KONE Joutsa Mieskonmäki, rantametsätila 61,77 ha. oman srk:n jäseniltä, kevätkokous muilta 30 ?. la Huttulassa. oman srk:n jäseniltä, tuma Peurungassa 12.6.2013. muilta 20 ?. sis. 16.2 ha/ 2 lohkoa ja metsää n. Avustus sisältää erilaisia kuivaelintarvikkeita kuten jauhoja, makarooneja ym. Myydään kokonaisuutena tai pellot ja metsä erikseen. Ilm. P e t r i L i u k k o nja etukin mennessä kirkkoherranvirastoon p. v. klo 17.30 rovastikunnallinen miesten saunailta Pekkasten leirikeskuksessa, seurat klo 19. Ti 28.5. Opastus . vanhainkodilla to 23.5. klo 18.30 Tenorit ja bassot klo 18. Retken nen@hotmail.fi Tiedustelut puhelimitse p. Huolto ?Asennus ITA TIETO@KONE KO N E E N K Ä Y T Ö N P I U H AT PA I K AT ? Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto Jousitie 25, 19650 Joutsa. Normaalit aukioloajat: ma, ti, to klo 9-12, pe klo 11-13. Leirimaksu 15 . Salattu Jumala. Leppämäki ja Rämö. Peltoa n. Tarj. san urheilukentällä. Kyyditys järjestyy myös pitäjälleen! jiltä, Leivonmäeltä ja Luhangasta. Hintanäkemys koko tilasta 120 000 ?. Voidaan myydä myös talo erikseen 1,5 ha:n määräalatontilla. 0503855 433. Kirkolliset ilmoitukset Kastettu: Kaisa Lyydia Halinen, Veikko Viljami Huikko, Daniel Olavi Saari Kuollut: Voitto Ossian Jaakkola 90 v. Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 5566846, Anne 050 5566845 To 23.5. matkan, lipun, väliaikahvit ja ruokailun. ---------------Kesäpäivä Kaivomäessä 26.6. klo 12.00. Leirille otetaan ensisijai- Tervetuloa kesäpäivän viettoon sotainvalidit, puolisosesti oman srk:n jäseniä. Alhaalla on 2 makuuhuonetta, sauna, pesuhuone/khh/wc ja vaatehuone. Vapaa sop. 040-5087 023. kyselytuntia kuuntelemaan. Leppämäki ja Rämö
Henkilö- ja pakettiautot . perä-kärryvuokraus LVI-asennukset, -urakointi ja huolto, tarvikemyynti sopimuksen mukaan. 0400 176 605 Jousitie 35, 19650 Joutsa kari.kivisaari@lvikivisaari.fi www.lvikivisaari.fi LVI-Asennus Kari Kivisaari Oy Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Tarkastettu levikki 4.957 kappaletta (99/-/-/1) LT 2012. 044 949 7858 Seppo Häkkinen, p.0500-540137 www.sh-sahko.fi Kats.korj., ruostekorj., renkaat Tmi J. nosturiautokuljetukset, henkilökorinostot . SähköSuunnittelu 044-555 5410 www.HARBE.fi TAKSI Luhanka/Tammijärvi Rami Ahola Puh. Huollot ja korjaukset . hirsi-, ristikko- ym. 2013 TAKSIPÄIVYSTYS läpi vuorokauden . SADEVESIJÄRJESTELMÄT . /kpl Joutsan Seutu ILMOITUSHINNAT (sis. P-AINE) - BOSCH-VIKATESTAUS - DIESEL-SAVUKAASUMITTAUKSET ASE- JA ERÄTARVIKE KUOSMA VASARATIE 2, PALVELEE KORJAAMON YHTEYDESSÄ 19650 JOUTSA 0400 883377 Sähköasennukset Antenniasennukset Sähköasennukset Hälytysja ohjausAntenniasennukset järjestelmät Hälytys- ja ohjausSähkösuunnittelu järjestelmät Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 Sähkösuunnittelu TAKSI UNTO LEHTONEN JOUTsa - Ryhmäkuljetukset - Esteetön kuljetus (pyörätuoli) 040-525 0055 unto.lehtonen@gmail.com Kaislat pois Kaislojen leikkausta moottorikäyttöisellä kaislanleikkurilla. Myös rantojen kunnostustyöt: kasvillisuuden poisto, hiekkarannan teko jne. Puh. 3 . Joutsan Seutu 11 . N:o 21 . TIKKAAT . 0400 648 231 Timo Sipiläinen 040 751 1434 timo.sipilainen@gmail.com Leivonmäki LVI-Urakointiliike Myynti Huolto Korjaukset Varaosat Myös muut merkit Kalliomurskeet ja sepelit Muttilaiselta KOLARIKORJAUKSET (SIVU- JA TAKALASIT) Teollisuustie 13, Joutsa www.autotyolahtinen.fi www.sahko-henkka.fi Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 Ensiluokkaiset lajikkeet Joutsan Laitjärveltä: Tilaukset ja toimitus: Muttilaisen Kuljetus Oy Esa Muttilainen 0400 551 226 AUTOTEHTAIDEN KÄYTTÄMÄT TUULILASIT . 050 501 1164 HUOLTOKORJAAMO KUOSMA - AD-KORJAAMO JA VARAOSAT - RENKAAT - NELIPYÖRÄSUUNTAUS - ILMASTOINTIHUOLTO - VUOKRA-AUTO 35,00/PÄIVÄ (SIS. päivänä Kotitalousväh. Tienhöyläykset Kiviainesasemat sijaitsevat Luhanka, Tammijärvi, Lempää, Joutsa, KYSY TARJOUSTA! Maanrakennus Ari Helminen Oy Puh. RAKENNUSPELTITYÖT JOUTSAN KOURUKESKUS Ky Koiravuorentie 8 19650 JOUTSA 0400-79 76 75 Kaikki ulkomaalaukset, SH-Sähkö Keskiviikkona, toukokuun 22. Vikakoodien luku . ISSN 0782-6001. Ilmestyy keskiviikkoisin. TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TELEfAx: 0201 876101 INTERNETISSä: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 7,02 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 17,17 c / minuutti. Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 040-706 5372 Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 040-195 1220 Jukka Huikko jukka.huikko@joutsanseutu.fi 040-482 8221 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0400-882 179 Ilmoitusvalmistaja: Jenni Puhakka Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. alv. 050-555 5011 www.rantakunnostus.fi KORJAUKSET ASENNETTUINA! KS-Myyntipalvelut T:mi Teollisuustie 13, Joutsa 0400-739 286 Autotyö LAhtinen . tilaus 60,00 ?/vsk Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa EU-maat (kesto) 98,90 ?/vsk ilmoituksessa mahd. KATTOTURVATUOTTEET . Ilmastointihuollot . 0400 320 300 Autokorjaamo H. Rengaspalvelut . nostopalvelut . alv. Heino Kangasniementie 65 Puh. Sandelin 045-130 2207 Takuulla edulliseT serTifioiduT beToniT HarTolasTa. . pakettiautokuljetukset . esiintyvistä virheistä. Ei EU-maat (kesto) 137,50 ?/vsk Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 12.00 mennessä hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä.. 24 %) 1.1.2013 alkaen: Etusivulla 1,26 ?/pmm Muualla 1,00 ?/pmm KONTTORI AVOINNA: 0,45 ?/pmm Maanantai klo 9?12, 13?16 4-värilisä Tiistai klo 9?12, 13?16 Keskiviikko klo 9?12, 13?16 TILAUSHINNAT Torstai klo 9?12, 13?16 1.1.2013 alkaen: (sis. Rengashotelli 0440 348 745 www.sahko-henkka.fi Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto KVV-valvonta Sami Ilmoniemi 040 515 1972 Joutsan Konehuolto Jousitie 1 A, 19650 Joutsa JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY sami.ilmoniemi@gmail.com Korpilahti (014) 882 298, 0500 710 416 Fax (014) 882 300 Jos on pihas rievä tai polkus pehmee, siihen oikeet lääkkeet ihmeit tehnee. Kivikuorma rievän poistaa, saappaat silloin kauas loistaa, polultas et horju silloin, tilaa vaikka aamuin illoin. Myös luonnonsora ja hiekat! ? ? ? ? ? Maanrakennustyöt Kalliomurskeet ja sepelit Soramurskeet Singelikivet Seulotut soralajikkeet ja luonnon hiekat . 10%) Kestotilaus 54,00 ?/vsk PE-SU SULJETTU Määräaik. rahtikuljetukset JKL viikoittain . 0200 71000 Päätoimittaja: Tarvitsetko tunnistekortteja työmaallesi? Meiltä laminoidut, kuvalliset henkilökortit alk. mahd. 014-106 457 Sähköasennukset ja -suunnittelu ammattitaitoisesti ja luotettavasti. sokkeleiden korj./ pinnoitukset sekä kirvesmiehen työt edullisesti. Puh
Tarjoukset (miel. 2013 Keskiviikkona, toukokuun 22. Joutsan tori lauantaina klo 9-11, Hartola 11.30-12.30. TorilTa kesäkukat, jättiamppelit, yrtit, tomaatin ja kurkun taimet. Kangasniemen Peruna puh. 0400 239 548 Suomalainen JK-Palvelu p. klo 9-12 GRILLIMAKKARAT 3 pKT / 10?! H.Lipponen 040-778 1184 5? /kpl kesÄMekko 5 eri kuosia 10? 15? /kpl /2 kpl Miesten reisitaskUhoUsUt ja CaPrit 20? /kpl Esimerkiksi nämä ja paljon muuta! puoleen hintaan, nyt 990 ?. p. Voimassa 31.5. Sora on erittäin hyvälaatuista ja kaikkia karkeuksia löytyy. vapautuu 1.6. Puh. Alue sijaitsee Joutsenlammentien varrella. Lisätiedot ja tarjoukset Juha Tamminen kp/Pentti Himanen Puh. 0440-550 584 679 285 199 099 159 215 149 259 239 479 1199 Atria Broilerin grillileike, BBQ-marinotu, 900 g (7,54/kg) Snellman Sika-nautajauheliha 23 % 400 g (7,13/kg) Atria Wilhelmgrillimakkarat 400 g (4,97/kg) Saarioinen Pizzat 200 g (4,95/kg) Katso vinkit: foodie.fm www.foodie.fm kg voimassa 28.5. krs. saakka 8 Argentina/Chile Royal Gala Omena kg Suomalainen Tomaatti voimassa 28.5. 050 534 9780 MYYnti jatkUU!!! joutsa Liikekeskus, Länsitie 7 Vuokralle tarjotaan 115 m2 asunto jÄrjetön erÄ verhokankaita Joutsan keskustassa. P. kerros, Joutsan keskusta + halut. höylä toimii diesel-moottorilla. kalustetun omakotitalon, rivitalohuoneiston tai kesämökin 0400 917 021 www.saunalahti.fi/joukrasi mukavuuksin ajalle 1.6.-31.8., käyttö viikonloput ja loma-ajat. Hinta 5000 e. Hirvensalmentien ja Riiontien risteys, Mieskonmäki. Puh. 040 524 5795 Halutaan vuokrata Myydään Siisti, tupakoimaton 3 henk. perhe haluaa vuokrata Joutsan tai Leivonmäen seudulta Höylään puutavarasi Myytävänä tontti Siirtohöyläämö Rasila Ps. 9?17, la 9?14 (Liikekeskus, Länsitie 7) Myydään soraa 130000 m3. 040 7004 924 Myytävänä uutta vastaava infrapunasauna ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI pERJANTAINA Joutsa 9?10 Luhanka 10.40?11.10 Tammijärvi 11.40-12.05 Toivakka 12.50-13.20 Joutsan torilla la 25.5. Joutsan Seutu 12 . venepaikka. Puh. 800 g S-market Joutsa Yhdystie 9, 19650 Joutsa Arkisin 7?21 Lauantaisin 7?18 Sunnuntaisin 12?18 049 Valio Viilis 150?200 g (3,27?2,45/kg) Ingman Maustetut kermajäätelöt 1l Pingviini Eskimo-jäätelöpuikot 15 kpl, 525 g (9,12/kg) kg Rainbow Lohifilee B-leikkuu voimassa 800-1400g 28.5. saakka.. saakka Norja Esimerkkejä pysyvästi edullisista hinnoistamme. kuvien kera) sähköpostitse joutsankesa@gmail.com www.pihla.fi Uudet ikkunat ja ovet mittojen mukaan, paikoilleen asennettuina! Myös rahoituksella. Soita ja pyydä tarjous: Ilkka Jaakonaho 020 - 7665 531 2500 m2, jolla vaatimaton lautarakenteinen 17 m2 mökki + vene, oikeudet yhteisiin. 040-5951304, pentti.himanen@gmail.com Myydään Tark. N:o 21 . 0400-642 993 Palviauto kesän jakUt, tUnikat YM. aLkaen Suomalainen Avoinna ark. päivänä Annetaan vuokralle FINNKARELIAN Iso vAAtE-ER ä 3H+K+P+2xwc 69 m2 kt 2. saakka Fazer Puikulat 450?550 g (3,31?2,71/kg) Valio Koskenlaskijasulatejuustot 250 g (10,36/kg) Suomalainen 95 Atria kg Viljaporsaan pihvifilee, marinoitu, n. siemen- ja ruokaperunaa (7 lajia), karpaloita ym. 040 706 5372 Annetaan vuokralle 3-5 ?/m Annetaan vuokralle KT-KAKsio 57 m2, 1