Joutsan Seutu 22.06.2011 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

klo 12 -18. a tuore Pakattun e HIfILe ER Ä LO pkt/ förp. 2 Norja /talous 2 fileetä rajoitus : 6 nossi 95 kg HK viljap pala n HK Kaba T AKK ArA GrILLIm 0-3,75 kg ) g (5,0 3 0 0 -40 0 2 pkt Ilman kort tia ja yksi 3 ps 00 ee ULKOfIL . klo 12 la 25.6. kesäkuun aikana arVotaan 19" digi tV kannattaa tulla kauempaakin länsitie 7, p. olemm asti, e kiinni ja su 26.6. 500-600 g 95 kg 2 LAKTOOSITON vANILjAKermAjääTeLö 1 l (2,89 l) 89 pkt www.kesko.fi/vastuullisuus www.k-supermarket.fi Hinnat voimassa ke-pe 22.-24.6., ellei toisin mainita.. 014-882 118, saloeila@gmail.com Juhannusta odotellessa kotosähkön tyhJennys Jatkuu! HUTTULASTA Uusi puh. nro 020 775 6080 VUOKRAELOKUVAT FILMTOWN- Hyvää juHannusta! K-supermarketi t pa juhannuksena se lvelevat uraavasti: pe 24.6. päivänä N:o 25 2011 Irtonumero 1 Vielä palJon koneita JälJellä: pienkoneet -15-50%, Valaisimet -50%. 1 kg ossun 2 -42 % ) pkt ttäin 2 ,59 ,48 kg pk t (8,63-6 5 95 kg HK UT III-OL0,33 l (2,07 l) x 24 tlk t 3,6 0 sis. panti 24 pack / tia 23,52 Ilman kort 3,60 tit sis. pan 19 ,52 l) 24-pack (2 99 -17 % Voimassa 1.9.2010 alkaen Jumbo IrTOHerKKUSIeNeT Hollanti 3 AUS NAT AISPerU vArH1 kg (1,19 kg ) i, S uom vILjAPOSSUN SISäfILee Valiojäätelö 95 kg 799 kg Kariniemen marinoitu, n. 1,5 kg KANANPOjAN fILeePIHvIT 49 kg 9 n. 650 g vANILjAKermAjääTeLö 169 pkt Valiojäätelö (ei laktoositon) 1 l (1,69 l) 1 Sä ävAr 19 Kariniemen pkt 2 KANANPOjAN GrILLIbOxI 3 n. Joutsan Seutu Keskiviikkona, kesäkuun 22
päivänä Aune Nurmi o.s. 044-388 3009 Fysioterapia Rentoutusterapia SRT Hieronta Kotikäynnit Kodinapu Eila Paappanen · Pitopalvelu · Tilauksesta täytekakut, voileipäkakut ja muut leivonnaiset · Kotipalvelu (siivous, asiointiapu ym.) Hyvinvointi- ja terveyspalvelu Hanna Ojala Ajanvaraus p. Fax 03-884 0540 E-mail: lexrex@saunalahti.fi Martti Kainulainen Ky Sivutoimisto Päijätmaa-yhtiöt, ASIANAJOTOIMISTO. 040 - 541 24 02 p. Katri Niiniaho p. muk. · Kosmetologiset hoidot · Vyöhyketerapia · Intialainen päähieronta · Conquest-rentoutusterapia Myös kotikäyntejä I.A. 11.6.2011 Joutsassa Niin pysyvät nämä kolme: usko, toivo, rakkaus. varm. (Huom! 24.6.2011 kuntosali avoinna klo 08.00 - 18.00) Hyvää kuntoilukesää! Joutsan vapaa-aikalautakunta ONNIBUSSI: Joutsan MH 20.00, Hartolan vanha MH 20.30 (museon kautta). Hilma, Lempi ja Tyyne Siunattu lähimpien läsnäollessa. Myös matkalta kyytiin! Meno-paluu 10 + pääsylippu. Lämmin kiitos osanotosta. TO 7.7. Järjestää: Joutsan Itäinen Maa- ja Kotitalousseura Ry Tervetuloa! JP-MUSAklUbiT 2011 Lippujen ennakkomyynti Huttulassa, varmista sisäänpääsysi Yhteistyössä: PE 8.7. SuklaaMieli Länsitie 7, Liikekeskus Kesän uudet aukioloajat: Tilauksesta fantasiakakut, täytekakut, voileipäkakut ja paljon muuta... Kahvila ma-pe 10-18, la 9-14 Parturi-Kampaamo Jenny Anna Lindholm, puh. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneus- ja terveyspiste Satu Simola P. 0400-741 771 Tavatt. Paluu klo 1.30 Juhannusaaton tanssit HelminauHa pe 24.6. 4.6.2011 Joutsa On kotipiha tyhjä ja hiljainen ei kuulu askelees poluilta sen. sop. 03-884 050. ___ klo 12.00 - 14.00 Mieskonmäki (alkeisryhmä) klo 11.00 - 13.00 Joutsan kk:n uimala (alkeisryhmä) klo 13.30 - 15.30 Joutsan kk:n uimala (jatkoryhmä) La 25.6. Kiittäen ja kaivaten Ritva, Tauno, Riitta, Kari ja Leila perheineen sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu. alkaen klo 20.00. Mutta suurin niistä on rakkaus. Eeva ja Paavo Erkki ja Salla Anna sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitetaan läheisten läsnäollessa. Raija, Tuomo ja Reetta Emme unohda muistoas kaunista, hyvää, viime leposi olkoon rauhaisaa, syvää. 0400 671 842 Palokan Kallioplanetaariossa huikean kallioholvin uumenissa näytös "Valon valtakunta". www.joutsan.com Yhdystie 1, 2. Karttunen s. Asianajajatoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. MOLLAMAIJA · Koulutettu hieroja · Lastenohjaaja Seija Arpiainen, 19650 Joutsa TERVETULOA! Jousitie 35 Puh. 11.-15.7. klo 20.30-02 www.rutalahti.fi Rakas äiti ja mummo Juhannustanssit Marjotaipaleen MAAPIRTILLÄ 25.6. 2 N:o 25 2011 Rakkaamme Joutsan Seutu Keskiviikkona, kesäkuun 22. 0400 988 452 Jalkahoidot, (myös koti- ja laitoskäynnit), kotihoitopalvelut. Lähihoitaja/Jalkojenhoidon at. Kivitie 12, Joutsa P. 040 - 541 24 02 Kesäreissu la 16.7.2011 Koulutettu hieroja/urheiluhieroja * Hieronta * Jalkahoito (myös kotikäynnit) * SUOLAHUONE Minna Niemi-Mara Jousitie 36, Joutsa p. klo 10.00, L:mäki Teboil klo 10.15. Jatkoaika klo 01.00. Elina ja Antti Heittäkää hiljaa arkulle multaa, siellä on isomummo, siellä on kultaa. 11.4.1930 Luhangassa k. Lehtinen s. 040 702 1306 FYSIOTERAPIA/ HIERONTA ft. 040-831 6250 www.hyvinvointijaterveyspalvelu.com Kosmetologipalvelut Kosmetologi Maija Valtonen Jousitie 41, Joutsa puh. Tied. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. Birgit Ohra-Aho & Pallet sekä tanssiorkesteri Kolme ja vara Peruslippu 15 | A-oikeudet | K 18 Panimoravintola pe klo 14-02, tanssit pe 20-1.30, la 9-12 Kalhontie 459, 19630 Hartola (ajo-ohje netissä) (03) 716 8067 0400 497 768 | info@krouvin.com www.krouvin.com Joutsan KUNTOSALIN kesäaikaiset maksuttomat vapaavuorot ovat maanantaisin ja tiistaisin klo 08.00 - 19.30, keskiviikkoisin, torstaisin ja perjantaisin klo 08.00 - 20.00, lauantaisin ja sunnuntaisin klo 08.00 - 16.00. Ilm. Soittaa Heikki-Mikael. Tervetuloa tanssikesän avaukseen! Liput 12 e. Nummela s. Hänen on lepo, hänen on rauha, hänen on hyvä olla. Tervetuloa mukaan! Joutsan seudun Sydänyhdistys ry Joutsa Joutsa, Länsitie 8 Länsitie 8 Avoinna ti-pe ti-pe 10-18 Avoinna 9-17, la 10-15 ke ilman ajanvarausta la 10-15 ke ilman ajanvarausta p. Sinä aina autoit ja ahersit ja paljosta huolta kannoit. Kiitämme Joutsan kotipalvelun työntekijöitä hyvästä hoidosta ja Eeva Harjua kaikesta avusta ja tuesta. UIMAKOULUT Joutsan rantauimakouluihin ilmoittautuminen tapahtuu kunnanviraston neuvontaan 30.06.2011 mennessä, puh. Lounas kodalla. 6.11.1927 Joutsa k. 30.5.2011 Joutsassa Humise hellien lempeä tuuli kuolohon kulkevan yllä. Lähtö: Joutsa mh. Matka jatkuu Martin Kievarin kesäteatteriin, jossa musiikillinen ilottelu "Tukkijoella". 9.11.1924 Polvijärvellä k. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. 040 704 2273 Rieskalantie 13, Joutsa PITOPALVELUA Tuula Salonen p. 040-733 3581 Jousitie 47, Joutsa Sohvi Ester Kivinen o.s. Sua kiitämme äitimme kaikesta ja siunaamme muistoas kaunista. 040-5732689 (ilt). Hinta: 60 (jäsenet 55 ). 4.-8.7. Uimakoulumaksu viikolta on 10 euroa, uimakouluopettajana toimii Riikka Talja. klo 10.30 saakka www.suklaasydan.com 045 120 6362 Rakkaamme HM-Fysio P. Kiitos osanotosta. ma-pe la ja ilt. 0207 618 111. 040 565 9719. Taimi Mirjam Häyri o.s. krs., Joutsa, jonne ajanvaraus p. 0400-896804 Hieronta-Huolto-Hoivatyö 040-768 7101 Asianajajia Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito
Arvontaa, nokipannukahvia ja makkaranpaistoa. 3 N:o 25 2011 Terveyteen Torstaina Terveyteen +15 Joutsan Seutu +19 Leivonmäki Keskiviikkona, kesäkuun 22. 10-17, la ja su 10-16 Joutsan Taideseura ry Tule hakemaan Omasi! palokan psykiatrian poliklinikka, (014) 269 8470 muuramen psykiatrian poliklinikka, (014) 269 8406 Korpilahden toimipiste, (014) 269 8410 AsiAkkAAmme huom! Joutsan seudun konttori on torstaina 23.6. Tilaisuus on maksuton. Tervetuloa viettämään kesäpäivää! metsänhoitoyhdistys Joutsan Seutu Paikallislehti Matin karaoke to 23.6. Ajo-ohje Joutsasta 6,5 km Kangasniementietä ja käännytään vasemmalle Myllykankaantielle jota ajetaan 1 km. Kiitän kaikkia kuluneista 15 vuodesta! Airi Visa, ft. ILmoITTaJaT Huom! Viikolla 27 (ke 6.7.) ilmestyvä Joutsan Seutu ja lehden välissä oleva Joutopäivä-liite jaetaan kaikkiin talouksiin Joutsassa, Leivonmäellä, Luhangassa, Hartolassa, Sysmässä, Korpilahden Vespuolella, Toivakassa, Kangasniemellä, Hirvensalmella ja Pertunmaalla. Lehden kokonaispainos on peräti 15.000 kpl! Varaa ilmoitustilasi pian! Ilmoitusten jättö ma 4.7. kLo 20.30-01.30 terVetULoa! Hyvät Asiakkaat ja Yhteistyökumppanit! Suljen Kuntoterapian 30.6. klo 14.00 mennessä. Ilmoitusvaraukset: p. Puh 0100-84884 laukaan psykiatrian poliklinikka, laukaan psykiatrian poliklinikka, (014) 269 8476 (014) 269 8455 (014) 269 8455 hankasalmen toimipiste, 050 344 3198 Konneveden toimipiste, 050 343 9963 keski-suomen seututerveyskeskus Konneveden toimipiste, 050 343 9963 joutsan toimipiste, 050 343 5402 ja 050 343 7784 KesKi-suomen +20 +19 KesKi-suomen sairaanhoitopiirin +16 +20 sairaanhoitopiirinLuhanka +19 Luhanka Luhanka psyKiatrian poliKliniKat psyKiatrian poliKliniKat Joutsa Joutsa Joutsa ja yhteystiedot 1.1.2011 ja yhteystiedot 1.1.2011 +16 +19 +19 Leivonmäki +19 Luhanka +20 Luhanka +20 Luhanka +20 Luhanka +19 +19 +18 +20 Joutsa Joutsa Joutsa Joutsa +19 +20 +19 +21 Odotettuja Joutsan Seutu 40 vuotta -lippiksiä jaossa Joutsan Torilla torstaina 23.6. toimipiste, 050 343 9963 puukaupasta: Hannu Ripatti mo-liitto Järvi-Suomi. ei päivystystä (014) 269 8470 (014) 269 8470 jyväskylän psykiatrian poliklinikka, muuramen psykiatrian poliklinikka, Kun Joutsassa ei (014) 269 8422 ja (014) 269 psykiatrian poliklinikka, muuramen 8418,ole päivystystä, (014) 269hoidetaan Keskussairaalan päivystys 8406 (014) 269 8406 269 8428 Korpilahden toimipiste, (014) 269 8410 perusterveydenhuollon Korpilahden toimipiste, (014) 269 8410 Vaajakosken psykiatrian poliklinikka, päivystyksessä Jyväskylässä. iltapäivällä konttorimme on suljettu. 0201 876 101 Joutsan Seutu konttori@joutsanseutu.fi. Kilpailun avaus: Missä mhy:n alueen suurimmat puut. Työnäytös hevosmetsuri töissä. päivänä Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm) Sää tiedolla, taidolla ja yhteistyöllä Perjantaina Lauantaina +15tiedolla, taidolla ja yhteistyöllä +20 Leivonmäki Sunnuntaina +19 Leivonmäki Maanantaina +19 Leivonmäki Tiistaina +19 Leivonmäki Keskiviikkona +20 Leivonmäki Puhelinnumerot ovat asiakaspalvelun numeroja: Puhelinnumerot ovat asiakaspalvelun numeroja: jyväskylän psykiatrian poliklinikka, jyväskylän psykiatrian poliklinikka, (014) 269 8418, (014) 269 8422 ja Terveyteen tiedolla, taidolla ja yhteistyöllä (014) 269 8418, (014) 269 8422 ja (014) 269 8428 (014) 269 8428 Vaajakosken psykiatrian poliklinikka, KesKi-suomen Juhannuksen päivystysaJat Vaajakosken psykiatrian poliklinikka, (014) 269 8476 (014) 269 8476 sairaanhoitopiirin Joutsan terveyskeskuksessa hankasalmen toimipiste, 050 344 3198 hankasalmen toimipiste, 050 344 3198 joutsan toimipiste, 050 343 5402 ja psyKiatrian poliKliniKat joutsan toimipiste, 050 343 5402 ja pe ei päivystystä 050 343 7784 ja24.6.päivystys klo 8-16, puh 014-2690200 yhteystiedot 1.1.2011 050 343 7784 la 25.6. klo 10-11. (Tai niin pitkään kuin lippiksiä riittää.) nYT niiTÄ saa! Vuokko Karttusen "Sivellin ja sielu" -myyntinäyttely Marjotaipaleen koululla 18.6.-31.7. 0201 876 100 fax. palokan psykiatrian poliklinikka, Puhelinnumerot ovat poliklinikka, palokan psykiatrianasiakaspalvelun numeroja: su 26.6. poikkeuksellisesti auki vain klo 9-12. Palvelemme normaalisti juhannuksen jälkeen: Ma-to klo 9-12 ja 13-16 Hyvää juhannusta kaikille! JYVÄSKYLÄN OIKEUSAPUTOIMISTO Hannikaisenkatu 47, Jkl Ajanvaraus: 010 36 60830/ 0100 86345 (Vastaanotto ajanvarauksella myös Joutsassa) laukaan JÄRVI-SAVO psykiatrian poliklinikka, (014) 269 8455 Järjestää Joutsassa perinteisen Hanhimäkipäivän Konneveden Ohjelmassa ajankohtaista asiaa la 2.7.2011 klo 10.00-14.00. ark
Sen evankeliumiteksti (Mark. Kirkollisen aiheen lisäksi juhannukseen sisältyy Suomessa kansallisen juhlan (Suomen lipun päivä) ja keskikesän luonnonjuhlan aineksia. Hallinto-oikeus siis katsoi, että Terttu Hentinen on vaalikelpoinen kunnanhallitukseen. Jonokirja on tullut tarpeettomaksi uuden lääkäreiden väestövastuujärjestelmän myötä. Vaalissa Wilkko sai neljä ääntä ja perholainen Pasi Kanniainen kolme ääntä. Mikäli lautakunnan mielestä ei ole syytä epäillä mitään, asia päättyy tältä osin siihen, kertoo rikoskomisario Miilunpohja. Juhlan raamatullinen lähtökohta on Luuk. Kasvatustieteiden maisteri Wilkko on valittu Kannonkosken koulun uudeksi rehtoriksi. Oppilaita koulussa on noin 170. Kirkko on viettänyt vanhastaan myös Johannes Kastajan mestauspäivää (29.8.). Joutsa on selkeästi oman alueensa kaupallinen ja kunnallinen keskus. Me kiitämme sinua luonnon kauneudesta ja kesän ihmeestä, kaikesta mikä kasvaa ja kukoistaa. Hyvää Juhannusta! Opettajakunta vaihtuu n Joutsan yhtenäiskoulussa tapahtuu useita opettajamuutoksia ensi lukuvuonna. Nykyisin juhannusta vietetään kesäkuun 19. Keski-Suomelle kävi ministerivalinnoissa melko hyvin, sillä vastuulliselle hallinto- ja kuntaministerin paikalle pääsi jyväskyläläinen Henna Virkkunen. Pelastushistoriallisesti juhannus viittaa seuraavaan jouluun. Mikäli tarvetta lääkärin pakeille on, annetaan vastaanottoaika niin sanotulle omalääkärille. Ahosen tutkintapyyntö liittyi kehittämisjohtaja Eero Aholan matkalaskuihin. Ruuhinen oli sitä mieltä, että Hentinen ei olisi vaalikelpoinen kunnanhallitukseen. Hoidon tarpeen arviointia tehdään kuitenkin. Juhlaa on vietetty 400-luvun alkupuolelta lähtien. Pienmäen tilalle ei ole vielä ehditty hankkia uutta opinto-ohjaajaa. Markku Parkkonen Tk:n jonokirja lopetetaan n Joutsan terveyskeskus on lopettanut niin sanotun jonokirjan käytön. Vuosilomien vuoksi kesällä omalääkäriä saattaa tuurata sijainen. Wilkko on työskennellyt Joutsassa 17 vuotta, josta 12 vuotta alakoulun rehtorina. Markku Parkkonen Sana sunnuntaiksi Juhannuspäivä Johannes Kastajan päivä n Johannes Kastajalle omistetuista juhlista säilyi meillä uskonpuhdistuksen jälkeen erillisenä pyhäpäivänä vain hänen syntymäpäivänsä eli juhannus 24. Aineisto on toimitettu Joutsan kunnan tarkastuslautakunnalle, koska heidän tehtävänään on seurata kunnan taloutta ja talouden hoitoa. Kannonkoskelle rehtoriksi siirtyvän Vesa Wilkon tilalle tulee kuudetta luokkaa opettamaan Joni Kääriäinen. Saamansa nimen (Johannes = Jumala on armollinen) mukaisesti Johannes julisti Jumalan armollista hyvyyttä, pelastusta ja syntien anteeksiantamista. Sen ajankohta perustuu käsitykseen, että Johannes syntyi kuusi kuukautta ennen Jeesusta. Varsinaisen uudistuksen sisältö selvinnee syksyllä. Jatkossa aika terveyskeskukseen varataan normaalin ajanvarausmenettelyn kautta. Myös yhtenäiskoulun ja lukion opinto-ohjaaja Sanna Pienmäki siirtyy Jämsään Seppolan yläkoulun opinto-ohjaajaksi. Eläkkeelle siirtyneen Tellervo Suurosen tilalle tulee Liisa Nyrönen opettamaan kolmatta luokkaa. Joutsan yhtenäiskoulun rehtoriksi siirtyvän Mika Sirkan tilalle nelos-viitosluokan opettajaksi tulee koululla aiemminkin työskennellyt Riina Kauppinen. Tämä tarkoittaa, että potilas saattaa päätyä sairaanhoitajan hoivaan tai vaikkapa suoraan laboratorioon. Tutkintapyynnössä ei ole esitetty mitään rikosnimikettä. Kannonkoskella on 1.580 asukasta ja se sijaitsee pohjoisessa Keski-Suomessa. Kannonkosken koulu on yhtenäisen perusopetuksen koulu, jossa annetaan opetusta esikoulusta yhdeksänteen luokkaan. Kiitämme siitä, että annat maan kasvojen uudistua. kirkon evankeliumikirja) Päivän rukous Herra, meidän Luojamme. Näitä soviteltiin sitten eri aikarakoihin lääkäritilanteen mukaisesti. Rikoskomisario Heikki Miilunpohja Jyväskylän poliisista kertoo, että poliisin saamien esitietojen mukaan asiassa ei ole syytä epäillä mitään rikosta. Hän aloittaa uudessa työssään elokuun alussa. Kannonkosken sivistyslautakunta päätti valinnasta äänestyksen jälkeen. päivänä Joutsan Seutu v. Hentinen on vaalikelpoinen Hallinto-oikeus hylkäsi Ruuhisen valituksen n Hämeenlinnan hallinto-oikeus on hylännyt entisen Joutsan kunnanvaltuutetun Erkki Ruuhisen (kok.) tekemän valituksen, joka koski Terttu Hentisen (kesk.) valintaa Joutsan kunnanhallitukseen viime tammikuussa. Kiitos uudesta elämästä, jonka lahjoitat Pojassasi Jeesuksessa Kristuksessa. kesäkuuta. Jonokirjalle jäi vielä jonkin verran aikapyyntöjä. 6: 14 - 29) on otettu vaihtoehtoiseksi saarnatekstiksi. Virkkunen itse pitää tehtävää "unelmapestinä". Valituksessa viitattiin muun muassa Terttu Hentisen perheenjäsenten asemaan joutsalaisessa rakennusliikkeessä Insinöörityö Hentinen Oy:ssä. Joutsan seudulla on syytä muistaa, että Virkkunen on syntyisin Joutsasta ja hänellä on paikkakunnalle edelleen vahvat sukulaissuhteet. Kannonkosken koulun nykyinen rehtori Nina Mantsinen lähtee rehtoriksi Hämeenlinnaan. päivää seuraavana lauantaina. Joutsan tarkastuslautakunta käsitellee asiaa seuraavassa kokouksessaan syksyllä. Markku Parkkonen Vesa Wilkko rehtoriksi Kannonkoskelle n Joutsan yhtenäiskoulun opettaja ja entinen alakoulun rehtori Vesa Wilkko siirtyy rehtoriksi Kannonkoskelle. Viitteitä kuitenkin saa uuden kuntaministerin haastattelulausunnoista: pyrkimys on vahvoihin peruskuntiin, mikä tarkoittanee sitä, että kuntien pitäisi olla vähintään järkevien perusterveydenhoitoalueiden kokoisia. Sirkan rehtorin pesti on myös tällä tietoa vuoden määräaikainen, sillä Jämsään opetusjohtajaksi siirtyvälle yhtenäiskoulun rehtorille Sami Lahdelle on myönnetty vuoden virkavapaa. Luhangan itsenäisyyden osalta hallituksen linjaukset voivat olla lopun alkua. Markku Parkkonen Poliisi ei löytänyt rikosta matkalaskuista n Joutsalaisen Matti Ahosen kunnan kehittämisjohtaja Eero Aholasta tekemä tutkintapyyntö on palautettu poliisilta Joutsan kunnan tarkastuslautakunnalle. Joutsan kunnan asemaan kuntauudistukset eivät väistämättä vaikuta, mikäli uudistusta ei toteuteta tiukimman mukaan. Auta meitä ottamaan vastaan hänen kutsunsa. Joutsan kunnan puolesta Lahti voi siis vuoden päästä palata rehtorin tehtävään. Ministeriötä on mediassa arvioitu muun muassa Etelä- ja Länsi-Suomen hallitukseksi, sillä idästä ja pohjoisesta ministereitä on vähemmän. 1: 26, 36. Sinulle olkoon ylistys ikuisesti. Puheet työssäkäyntialueista tarkoittanevat sitä, että maakunta- ja aluekeskusten kehyskunnat tulisi liittää keskuskaupunkeihinsa. Joutsa ja Luhanka on jaettu yhteensä neljään eri lääkäripiiriin. 4 N:o 25 2011 Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Päätoimittaja Markku Parkkonen Pääkirjoitus 22.6.2011 40 Joutsan Seutu Keskiviikkona, kesäkuun 22. Me kiitämme sinua Johannes Kastajasta, Vapahtajan tien raivaajasta. Uudista myös meidät Hengelläsi. Vesa Wilkko on kotoisin Kannonkosken naapurikunnasta Kivijärveltä. Tämä voi kieliä jotain hallituksen suhtautumisesta syrjäisempien seutujen ongelmiin. Asia lähtee sieltä kautta vireille, jos lautakunta niin katsoo. Alkavalla hallituskaudella pyrittäneen tekemään raju kuntauudistus, sillä päähallituspuolueet ovat ennen vaaleja pitäneet sopivana kuntien määränä sataa tai korkeintaan 170 kuntaa. Luottamushenkilön läheisten tehtävät ja asemat liiketoimintaa harjoittavissa yhteisöissä eivät kuntalain mukaan vaikuta luottamushenkilön omaan vaalikelpoisuuteen, vaikka ne tekisivät luottamushenkilöstä esteellisen käsittelemään kyseisten yhteisöjen asioita kunnanhallituksessa, todetaan hallinto-oikeuden päätöksessä. Markku Parkkonen Mikä on pienten kuntien kohtalo? Jyrki Kataisen hallituksen ministerivalinnat sekä ohjelmalinjaukset ovat selvinneet. Seututerveyskeskuksen toive on, että nämä henkilöt ottaisivat oma-aloitteisesti yhteyttä terveyskeskukseen ja varaisivat ajan, mikäli asia on edelleen ajankohtainen. Jukka Huikko Tuula Leppämäki Joutsan seurakunta. Jonokirjalle otettiin ylös terveyskeskuksen asiakkaiden kiireettömämpiä toiveita päästä lääkärille. Poliisi katsoo, että asiassa ei ole syytä epäillä rikosta. Kaikki kolme luokanopettajan tehtävää täytetään tässä vaiheessa vuoden määräaikaisuuksina. (Suomen ev.lut
Keski-Suomen Yrittäjät ry:n toimitusjohtajan Tuuli Kirsikka Pirttiahon mukaan Joutsan ääni on hyvin kuuluvissa ja edustettuna Keski-Suomen erilaisissa työryhmissä ja kokouksissa, mutta kokonaisuudessaan Luhangan ja Leivonmäen toiminta on ollut passiivisempaa. Luhangan yhdistyksellä jäseniä on seitsemän ja Leivonmäellä 20. Yhdistyksillä on halua olla omissa oloissaan ja tutuissa piireissään, mutta olisi suotavaa, että tehtäisiin yhteistyötä, jota Joutsa ainakin tarjoaa innokkaasti, Kivisaari kertoo. Joutsan Seutu Viikko 25 Keskiviikkona kesäkuun 22. Leivonmäen Yrittäjät ry:n puheenjohtaja Pekka Hujanen sanoo, että Leivonmäen yhdistyksellä on pitkät perinteet ja historia, jotka ovat osa kylää. Omat resurssini eivät kuitenkaan riitä, kauppaa ja ravintolaa pyörittävä Seppälä kommentoi. Jäseniä Joutsan yrittäjäyhdistyksellä on 93 kappaletta. Kyllä siellä pitää olla paikalla missä asioista puhutaan, Kivisaari miettii. Seppälän mielestä se toimisi, jos mukana päättä- mässä asioista olisi myös luhankalaisia ja leivonmäkisiä. Luhanka on vielä itsenäinen kunta, joten olisi hienoa että toimintaa olisi. Joutsan Yrittäjien puheenjohtaja Kari Kivisaaren mielestä kolmea järjestöä ei tarvita, mutta se ei joutsalaisille ole kynnyskysymys. Alueella on pieni järjestäytymisprosentti, sillä yrityksiä Joutsassa on noin 460 ja Luhangassa 50. Jonna Keihäsniemi Luhangan Yrittäjien yhteyshenkilö Päivi Seppälän kommentti on, että yksi järjestö voisi olla hyödyllinen. Yhdistys on paikallinen juttu, jota ilman yritykset mielestäni jäävät hieman ulkopuolisiksi, Hujanen tiivistää. Esimerkiksi aita on vielä rakennettava ympärille. Pirttiaho sanoo Joutsan tilanteen olevan hyvin tavanomainen, sillä kuntaliitoksesta ei vielä ole kovin kauaa kulunut. Lisäksi stipendejä saatiin muutamasta muusta paikasta. Innokkaiden lahjoittajien myötä Leivonmäen MLL on hankkinut välineitä. Tällä hetkellä Luhangan Yrittäjillä ei ole puheenjohtajaa, eikä innokkaita yrittäjiä ole ilmaantunut Leivonmäelle kunnostetaan koko väen yhteinen puisto n Sunnuntaina Leivonmäellä tutustuttiin Matinpolun varrelle kunnostettuun puistoon, jonka tarkoitus on palvella kaikenikäisiä. Loppujen lopuksi se on yrittäjien oma asia mihin yhdistykseen haluaa kuulua, Hujanen päättää. Kunnostustöissä on ollut mukana iso talkoolaisten joukko. Ideaa alettiin työstää työryhmässä. Kosonen teki hakemuksen, jossa perusteluina olivat muun muassa valmiit käyttäjät ja sopiva maa-alue. Kivisaaren mielestä paras vaihtoehto olisi joko yksi vahva järjestö, taikka vaihtoehtoisesti kolmen yhdistyksen vankka yhteistyö. Lisäksi monet yritykset ja yksityiset toimijat ovat suoraan lahjoittaneet muuta välineistöä. Jotkut yhdistykset voivat omata pitkät perinteet, joten lakkauttaminen voi tuntua liian hankalalta. Stipendi tuli ja toiminta saatiin käyntiin. Samaan aikaan Pilttipiiri jakoi stipendejä perhekahviloille, joilla on esittää hyvä idea perusteluineen. Puisto aiotaan pitää kunnossa heti alusta alkaen, sillä leivonmäkeläinen Paavo Oittinen on jo lupautunut talonmiehen hommiin. Jonna Keihäsniemi Kaverukset Ronja Kivisaari (vas.), Heidi Vanhanen ja Kaisa Kosonen testasivat uutta puistoa ja sen välineitä.. Pääasia kuitenkin on, että yritykset ovat järjestäytyneet, Pirttiaho kommentoi. Joutsan seutukunnalla toimii kolme eri yrittäjäyhdistystä. toiminnan jatkamiseen. Puiston varsinaisia avajaisia ei vietetty vielä, sillä kunnostustyöt jatkuvat kesän aikana. Kunnostetun alueen myötä Leivonmäeltä löytyy kaksi puistoa, sillä entuudestaan koulun läheisyydessä sijaitsee leikkipuisto. Kyllä jotain olisi tehtävä, jotta järjestö saataisiin vielä toimimaan. Hän kokee sen olevan merkittävä vaikuttamisen väylä. päivänä 2011 Yksi vahva yrittäjäyhdistys vai kolme pientä? Joutsan ääni kuuluu maakunnassa, Leivonmäen ja Luhangan ei n Joutsan seutukunnalla on tällä hetkellä kolme yrittäjäyhdistystä, joiden kaikkien toiminta ei kuitenkaan ole yhtä laajaa ja monipuolista. Joutsan kunnan ja seurakunnan omistamalla maa-alueella sijaitseva puisto on jo täyttynyt erilaisista keinuista, kiipeilytelineistä ja leikkivälineistä. Kivisaari toimii Joutsan seutukunnan alue-edustajana Keski-Suomessa. Tästä MLL:n hallitukseen kuuluva Johanna Loipponen keksi ajatuksen puistosta, jossa voitaisiin viettää yhdessä aikaa. Hänelle tuli heti mieleen Matinpolun ja Kangastien kulmassa oleva alue, jossa oli puisto ollut toiminnassa hänen ollessa lapsi. Yleensä puistot soveltuvat nuorelle väelle, mutta Leivonmäen perhepuistossa on esimerkiksi puutarhakeinuja myös vanhemmille ihmisille. Tästä herää kysymys, tarvitaanko Joutsan seutukunnalla kolmea yrittäjäyhdistystä. Kuitenkin osa leivonmäkeläisistä yrittäjistä on liittynyt Joutsan Yrittäjiin. Mannerheimin Lastensuojeluliiton Leivonmäen paikallisosaston puheenjohtaja Marianne Kosonen kertoi idean puiston kunnostamiseen syntyneen perhekahvilassa. On hyvin tavallista, että kuntaliitoksen myötä toimimaan jää monta yhdistystä. Seurakunnan seurahuoneella kokoontunut perhekahvila keräsi muutaman kerran niin ison joukon ihmisiä, että tilat alkoivat loppua
Kun nykyajan nuori nainen tanssiaisiin käy... Matti Juvonen myös alun perin esitti meille Tammijärven koulua leirin pitopaikaksi, kertoo leiripäällikkö Heinänen. Luonto on ehtymätön aiheiden antaja, kuten myös arki iloineen ja vastoinkäymisineen. Koulun sisätiloissa ovat kurssitilat, leiritoimisto, ruokailu sekä wc- ja peseytymistilat. Kotomäen apuna, puhtaaksikirjoittajana ja melkein managerina toimii myös Heikki Aarni, ystävä jo vuosien takaa. 20 vuotta sitten en olisi pystynyt säveltämään näitä runoja, silloin minulla ei olisi ollut oikeanlaista tarttumakohtaa niihin. Mukana on osallistujia myös Joutsan, Luhangan ja Leivonmäen palokunnista. päivänä Maakunnallinen palonuorten leiri Tammijärvellä n Tammijärven koululla järjestetään 1.7.7. Matkahuoltoasiamiehen toiminnan lopettamisesta Joutsassa kertoi ensimmäisenä Yle Keski-Suomi. Markku Parkkonen Juhani Kotomäellä on takana ihmisen retkeä 75 vuoden ajalta n Retki alkoi Sydänmaan kylästä Luhangasta. 6 N:o 25 2011 Joutsan Seutu Keskiviikkona, kesäkuun 22. Juhanin runot tekivät minuun heti vaikutuksen, ajattelin, että kuka tämmöisiä kirjoittaa. Koulun alueella on monenlaista toimintaa ja harjoituksia päiväsaikaan. Pyrimme siihen, etteivät kyläläiset häiriinny, toteaa leiripäällikkö Petri Heinänen. Nuorista koostuva porukka kiertää Suomea ja takana on reilu tuhat ajettua kilometriä. Esimerkkinä mainittakoon tempauksista, että porukasta kaksi miestä istui yhdessä kaupungissa puussa 24 tuntia. Nyt runoja on tullut jo yli 300. Runojen hienous on siinä, että ne aukenevat eri tavalla eri elämäntilanteissa oleville ihmisille, Toni Edelmann kertoo. Joutsan kohdalla porukka vilkutteli ohi ajaville autoilijoille sekä soitteli kitaralla aikansa kuluksi. Palaute sävelletyistä runoista on ollut pelkästään positiivista. Paikallisista palokunta-aktiiveista leirin ohjaajina ovat ainakin Niina Saari ja Matti Juvonen. Palokuntaleirille osallistuvat nuoret ja lapset ovat iältään 816-vuotiaita ja heitä tulee yhdestätoista maakunnan palokunnasta. Luhangan laulajat ovat toivottuja esiintyjä myös erilaisissa perhejuhlissa. Jo kansakoulussa opettajat huomasivat, että Kotomäen Juhani on kynämiehiä, ainekirjoituksesta ropisi kiitettäviä ja poikaa kannustettiin jatkamaan kirjallista harrastustaan. muistelee Kotomäki ensimmäistä runoaan. Leirille on tulossa noin sata palokuntanuorta eri puolilta maakuntaa sekä kolmisenkymmentä kouluttajaa ja leiriohjaajaa. Juhani Kotomäen taiteellinen lahjakkuus ei rajoitu kirjoittamiseen, vaan hän on myös musikaalinen ja taitava maalari. Mielellämme tulemme esiintymään minne meitä vain pyydetään ympäri Keski-Suomen, Toni Edelmann sanoo. Niissä on kaikki kohellukset, mitä ihmisen elämään kuuluu, toteaa Toni Edellmann. Matkahuollon aluepäällikön Merja Kilven mukaan Matkahuolto pyrkii löytämään uuden asiamiehen mahdollisimman pian. Rivien välistä löytyy myös huumoria. Runous on ikuista, hän lisää. Eläkkeellä sanojen peräkkäin asetteluun on ollut jälleen enemmän aikaa. maakunnallinen palokuntanuorten leiri. Signe-äiti, kolme nuorempaa sisarusta, sekä isovanhemmat muodostivat perheen, jossa Juhani Kotomäki surusta ja vaikeuksista huolimatta varttui ja vahvistui, kuten koko sodan kiusaama Suomikin. Haluan myös edesauttaa, että Juhani ja hänen runonsa tulisivat tunnetummiksi ja saisivat ansaitsemaansa arvostusta. Lahden suuntaan oli kuitenkin tarkoitus jatkaa, jossakin vaiheessa kun auringon nauttimisesta ja vilkuttelusta kerkeää. Jonna Keihäsniemi Luhangan Laulajat tekee runoihin perustuvan kiertueen Toni Edelmannin johdolla.. Silloin kun on runo päällä, ei pysty edes nukkumaan, Juhani Kotomäki kertoo. Melkein kaikilla meillä suomalaisilla on juuret maalla ja ehkä siksikin Juhanin runot koskettavat niin monia. Vastuuntuntoisesti nuori ja perheellistynyt Juhani Kotomäki valitsi kuitenkin 1950-luvulla tehdastyön ja runot jäivät harrastukseksi. Leirin aikana Tammijärven koulun alue on rajattu leirialueeksi ja tämä myös rajoittaa jonkin verran liikkumista lähinnä kylän uimarannalle, jonne joudutaan kulkemaan hieman eri reittejä kuin normaalisti, kertoo leiripäällikkö ja leirin järjestävän Keski-Suomen Pelastusalan liiton nuorisotyönohjaaja Petri Heinänen Vaajakosken vapaapalokunnasta. Tai jos ihan tarkkoja ollaan, Edelmann löysi Kotomäen runot ja alkoi säveltää niitä. Viime vuonna valtakunnallinen leiri oli Padasjoella ja kaksi vuotta sitten maakunnallinen leiri Korpilahdella. Markku Parkkonen Toni Edelman, Juhani Kotomäki ja Heikki Aarni ovat yhdistäneet taitonsa ja voimansa ja tuloksena on syntynyt Ihmisen retki -konserttikiertue ja kirja. Matkahuolto-asiamies vaihtuu taas Joutsassa n Joutsan nykyinen matkahuoltoasiamies Tiina Palander lopettaa Matkahuollon asiamiestoiminnan heinäkuun lopulla 29.7. Suomessa järjestetään valtakunnallinen palokuntanuorten leiri joka neljäs vuosi. Hartolasta päin tullessa tien oikealla puolella sijaitsevan kyltin laidalla istuskeli neljä ihmistä. Reilut kahdeksan vuotta Luhangassa ovat tehneet miehelle hyvää ja antaneet jälleen uuden näkökulman tarkastella ympäröivää maailmaa. Ei runoja voi tehdä, ne tulevat. Hartolan kansanopiston vuosi kansakoulun jälkeen tutustutti Juhanin runouteen. Leirin aikana koulun ympäristössä liikkuu normaalia enemmän paloautoja. Leiriläiset ja ohjaajat majoittuvat koulun kentälle telttoihin. Kaksi hyvin erilaista elämää viettänyttä taiteilijaa Toni Edelmann ja Juhani Kotomäki löysivät toisensa muutama vuosi sitten. Esityksessä kuullaan runoja sekä lausuttuina että Edelmannin säveltäminä. Esitykset ovat koskettaneet ja liikuttaneet. Tarkoituksena joukolla on hämmentää ihmisiä erilaisilla tempauksilla. Palanderin kahvilan yritystoiminta jatkuu edelleen Joutsan linja-autoasemalla. KeskiSuomessa on pidetty maakunnallisia leirejä aina valtakunnallisten leirien välivuosina. Juhani Kotomäen mielestä kohellus on mitä sopivin sana ihmisen retken ihmeellisyyttä kuvaamaan. Hanna Lahtinen Sattumia Taneli (vas.), Untamo, Antti ja Nanna naurattivat ohikulkijoita. Road trip läpi Joutsan n Sunnuntaina iltapäivällä Joutsan Perälän mainoskyltin näkymä oli tavallisesta poikkeava. Toni on mestari, sävelten taitaja, sanoo Juhani Kotomäki melkein hartaasti. Konsertilla juhlistetaan myös laulukirjaa: Ihmisen retki, johon on koottu Juhani Kotomäen ja Toni Edelmannin yhteistyön tuloksia. Luhangan Laulajat on Edelmannin viitisen vuotta sitten perustama kuoro, joka on aloittamassa Juhani Kotomäen runoihin perustuvaa kiertuetta. Akselilla Turku-Tampere-Keuruu liikkunut joukko kertoi olevansa matkassa ilman aikataulua tai tarkkoja suunnitelmia. Huvimatkalla ollut porukka ei vielä osannut sanoa mihin suuntaa seuraavaksi. Kuuluisa säveltäjä Toni Edelmann huomasi tulleensa kotiin, kun saapui Luhankaan. Ei turhilla korulauseilla, vaan herkästi ja todesti. Korpikylän pientilallisen poika menetti isänsä jo viisivuotiaana, kun Paavo-isä kaatui sodassa
Nykyinen, muokattu laulu on kaikille tuttu Kesäillan valssi. Jonna Keihäsniemi Jouni Somero (vas.) säesti kurkkukivusta kärsinyttä tenori Seppo Ruohosta Luhangassa sunnuntaina. Päiviöiden saksalainen vävy kirjoitti kirjan ja viettää nyt kesälomaa Uimaniemellä n Kun saksalainen mies tapaa suomalaisen naisen, harva voisi kuvitella siitä syntyvän avioliiton ja vieläpä kirjan. Tämän saivat tuntea myös Luhangan kesäkirkkoon tulleet konserttivieraat sunnuntai-iltana. Aivan loppuun asti ei konserttia saatu vietyä, sillä ennen kahta viimeistä kappaletta Ruohonen kiitti yleisöä ja pahoitteli keskeytystä. Jälleen teos on osa kirjailijan elämää, sillä Eilenbergerin perhe asuu Suomessa ja Kanadassa. Illan aikana sai yleisö kokea myös jotain ainutlaatuista. Näiden preludien aikana alkoivat kyyneleet virrata yleisön joukossa. Näin on kuitenkin käynyt saksalaisen Wolfram Eilenbergerin toimesta. Hän kuitenkin sanoi jatkavansa niin pitkään, kuin vain kykenee. Uusin teos poikkeaa tästä paljon, sillä se on kirjailijan mukaan hauskaa ja rentoa luettavaa, ei mitään filosofista. Minulle ei ole selvää, riittääkö esimerkiksi pelkkä kielen puhuminen tekemään minusta tietyn maan kansalaisen, Eilenberger tiivistää. Niinpä kirja onkin kirjoitettu Uimaniemellä appivanhempien Pirkko ja Aulis Päiviön luona. Mukana esiintymässä oli myös pianisti Jouni Somero, joka oli Luhangassa säestämässä kolmatta kesää. Suurin osa tekstistä on totisinta totta, mutta mukana on myös ripaus fiktiota. Kirjan kautta yritän selvittää itselleni, mikä minusta tekee suomalaisen sekä samalla kanadalaisen. Kaksi viimeistä laulua esitän sitten kun seuraavan kerran näille seuduille tulen, Ruohonen päätti. Uuden kirjan aiheena on eläminen kahdessa tai useammassa kulttuurissa samaan aikaan. Somero on saanut kopion käsiinsä jo aikoja sitten. Tällä hetkellä tekeillä on jo uusi kirja, joka myös kirjoitetaan Uimaniemellä. Kirkkokonsertissa kuultu laulu on alkuperäisteos, jota aikojen saatossa on muokattu. Kaikilla kirjoilla yhteinen piirre on se, että ne liittyvät jollakin tapaa kirjailijan omaan elämään, ne ovat tietynlainen jatkumo. Hän halusi soittaa ne viime keväänä pois nukkuneen pianotaiteilija Pentti Kotirannan muistoksi. Eilenbergeriltä kysyttäessä parasta asiaa Suomessa hän vastaa heti vaimo. Välispiikkejä ei kipeän kurkun vuoksi Ruohoselta juuri kuultu, joten laulujen välissä kirkon valtasi hiljaisuus ja ulkoa kuuluva lintujen laulu. Joutsa sijaitsee Suomen sydämessä, ja mielestäni Joutsa antaa juuri tyypillisen kuvan Suomesta. Koska Ruohonen on niittänyt mainetta kansainvälisesti, saatiin illan aikana kuulla kappale myös ruotsiksi sekä ranskaksi. vielä asioita hoidettavana. Melko omaelämänkerrallinen teos sijoittuu aikaan, jolloin nuoripari on menossa naimisiin Suomessa. Somero esitti konsertissa kaksi koraalipreludia Oi, kuinka ihana ja Muistan päivää autuasta. Kulttuurifilosofian tohtoriksi väitellyt Eilenberger havainnoi kirjassaan Minun suomalainen vaimoni mahtavalla huumorillaan niin Suomea, suomalaisia sekä tietysti omaa rakasta vaimoaan Pia Päiviötä. Monipuolisuudestaan tunnettu Ruohonen oli Luhangan musiikkiyhdistyksen Suomalaisia laulajia -konserttisarjan tämän kesän artistivieras. Minun suomalainen vaimoni -kirjasta suunnitellaan elokuvaa, joka on saksalaisten projekti. Kirja on alun alkaen kirjoitettu saksaksi, mutta tänä vuonna se on ilmestynyt myös suomeksi. Loppusointujen kuuluessa väki hiljeni viimeistään kuuntelemaan, sillä tenorin omatessa hyvin vahvan äänen jäi se laulujen loputtua hetkeksi kaikumaan illan hämärään. Sitten hän jatkaa listaa sanoilla kantarelli, marjat, Fazerin sininen ja hirvenliha. Ja tämä mökkielämä on myös yksi parhaista asioista Suomessa, hän kiteyttää. Arvostan ammattiani sen verran paljon, että en nyt ala riskeeraamaan sitä. päivänä Ruohosen ääni petti Luhangassa n Laulajille ääni on kaikki kaikessa, eikä sitä kannata missään nimessä riskeerata. Aivan yhtä luontevasti ei kirjoitusprosessi ole Eilenbergerin mukaan sujunut, sillä vanhan kirjan kanssa on ollut Kirjailija Wolfram Eilenberger viihtyy Joutsan maisemissa.. Kuullut kappaleet olivat suuremmaksi osaksi sanoituksiltaan uskonnollisia. Kesä vietetään Suomessa, mutta koulujen alkaessa on tarkoitus palata Kanadaan. Lasten kasvatus ja kansainvälinen elämä ovat kirjan kulmakiviä. Eilenberger nimenomaan halusi tehdä näin, koska nyt jokainen lukija joutuu lukiessaan pohtimaan ja esittämään itselleen kysymyksen; mikä on totta ja mikä ei. Tämä Joutsan seutu ja erityisesti metsät ovat olleet isossa roolissa kirjoittaessani kirjaa, Eilenberger täsmentää. Kirjassa paikkojen ja henkilöiden nimiä on muutettu. Illan pääesiintyjänä ollut tenori Seppo Ruohonen joutui lopettamaan konsertin ennen aikojaan, sillä hänen äänensä ei ollut täysin kunnossa. Mukana pyörii tulevan vaimon suku, joka parhaansa mukaan yrittää opettaa vävyä sopeutumaan Suomen oloihin sekä tapoihin. 7 N:o 25 2011 Joutsan Seutu Keskiviikkona, kesäkuun 22. Kirjailijan mielestä kirja on pitkä rakkauskirje Suomelle. Laulua ei ole koskaan julkaistu, vaan siitä on levinnyt pelkkiä kopioita. Hän ei halunnut kirjoittaa kirjaa kaupungissa, vaan nimenomaan maaseudulla. Tarkkaa aikataulua ei elokuvalle ole vielä tiedossa. Jonna Keihäsniemi Eilenberger selvittää suomalaisuutta "Mielestäni Joutsa antaa juuri tyypillisen kuvan Suomesta." Ennen tätä teosta Eilenberger on kirjoittanut lähinnä filosofisia tekstejä. Väliajan jälkeen Ruohonen kertoi lähteneensä hieman riskillä esiintymään, sillä kurkku ei tuntunut olevan täysin kunnossa. Oskar Merikannon Grande Walse op.1 oli laulu, jonka Somero tiesi esitettävän Luhangassa nyt ensimmäistä kertaa
Makaronilaatikko. KUULUTUS KOTKATNIEMEN RANTA-ASEMAKAAVAN MUUTOS Ranta-asemakaavamuutos koskee 29.1.1999 Joutsan kunnanvaltuustossa hyväksytyn ranta-asemakaavan muuttamista kaavamääräysten ja kaavamerkintöjen osalta. Paalasen aikoihin Joutsassa kilpailut järjestettiin Midnight Sun Enduro -nimellä. 8 N:o 25 2011 Joutsan Seutu Keskiviikkona, kesäkuun 22. Lauantaina joutsalaisia edustajia oli kisoissa mukana neljä. Kilpailua kutsutaan reittikestävyyskilpailuksi, joka kisataan yhteislähtönä maastossa. Tomaattikala. Ti 28.6. Syynä on SER-tuottajayhteisö ry SERTY:n ilmoitus vastaanottopaikkojen vähentämisestä. Venlojen, eli naisten viesti käytiin jo aiemmin lauantaina. Kaavamuutoksen tavoitteena on tonttikohtaisen rakennusoikeuden lisääminen voimassa olevan rantayleiskaavan mukaiseksi sekä käyttötarkoituksen muuttaminen. Hakemuksia koskevat tiedustelut: lupahakemuksista antaa lisätietoja ympäristötarkastaja Jukka Partanen p. Peikkojen taival katkesi keskeytykseen viidennen osuuden jälkeen. Jukka Huikko Lukioon tulossa 18 uutta opiskelijaa n Joutsan lukioon on valittu ensi syksyksi 18 uutta opiskelijaa. To 30.6. Harrastelijat-sarjassa Tuomo Nurminen kipusi sijalle 84 ja Antero Heikkonen sijalle 98. Jonna Keihäsniemi I-PR:n ykkösjoukkueet 500 sakkiin Jukolassa n Viikonvaihteen Jukolassa oli miesmuistiin laajin edustus Joutsan seutukunnalta. Myös muilla henkilöillä ja yhteisöillä on oikeus ilmaista mielipiteensä hakemuksesta. Haettu ottamisaika on 20 vuotta ja kokonaisottomäärä 1 050 000 k-m³. Palvelun jatkokehitystä ovat rahoittaneet Opetus- ja Kulttuuriministeriö sekä AVEK. Kasvissosekeitto. I-PR:n miesten ykkösjoukkue oli sijalla 500 ja ajaksi sille kirjattiin 12 tuntia, 12, minuuttia ja 46 sekuntia. Jari Reponen puolestaan sijoittui B-luokassa kuudenneksi. Ovaskan vastuulla oli kuudes taival. Veljessarjaan lukeutuivat Elias Peltonen, Risto Pura, Oscar Vehviläinen, Mikko Särkkä, Lauri Laine, Juha Seppälä ja Outi Seppä. Satakunnan lennoston joukkueen sijalle 375 ankkuroi puolestaan Tomi Iikkanen. Pe 1.7. Lihapata. Veriletut. Jukolaan veljessarjat starttasivat klo 23 lauantai-iltana. Open Data Challenge -kilpailuun osallistui kaiken kaikkiaan 430 työtä EU:n 24 jäsenmaasta. Ottamis- ja läjitysalue yhteensä 10 ha. Länsitie 5,19650 JOUTSA. Reposen mielestä kahden eri lajin yhdistäminen jakaa ihmisten mielipiteitä. Yleisessä sarjassa Joonas Soilu ajoi sijalle 13. Mukana Vironlahden Salpa-Jukolassa oli kolme joukkuetta Itä-Päijänteen Rastilta ja yksi Flanelsilta. Lisäksi samalla päivitetään joitain kaavamerkintöjä vastaamaan nykyistä käytäntöä. 18.7.2011 nähtävinä Joutsan kunnan teknisellä osastolla os. Jatkossa ser tullaan keräämään Luhangasta mobiilikeräyksenä kerran vuodessa toukokesäkuussa. Vesa Ovaskan edustama Luumäen Rasti oli 261. Totutusti yksittäisiä joutsalaisia ja luhankalaisia oli matkassa myös muissa joukkueissa. Joutsalaisen, jo edesmenneen Heikki Paalasen kerrotaan tuoneen lajin aikoinaan Suomeen. Mahdolliset mielipiteet tulee tehdä kirjallisesti ennen kaavaehdotuksen nähtävillä oloajan päättymistä osoitteeseen: Joutsan kunnan tekninen toimisto, Länsitie 5, 19650 JOUTSA. Joutsan kunta Tekninen osasto KUULUTUS Asiat Ympäristönsuojelu- ja maa-aineslain mukaiset ympäristö- ja maa-aineslupahakemukset, jotka koskevat kallion irtilouhintaa jatkojalostukseen rakennuskiviteollisuuteen sekä muun kiviaineksen louhintaa ja murskausta maanrakentamiseen. Muistutukset ja mielipiteet Muistutuksen tekemiseen on oikeus niillä, joiden oikeutta tai etua asia saattaa koskea. Muistutukset ja mielipiteet tulee toimittaa kuulutusaikana Joutsan kunnan tekniseen toimistoon. Yhteensä kilpailu käsittää viisi osakilpailua. Myös Luhangan ser-romun voi tuoda suoraan jäteasemalle. Siinä I-PR oli sijalla 415 joukkueella Iida Peltonen, Satu Paalanen, Henna Breilin ja Kirsi Ilmonen. Ke 29.6. Joukkue oli sijalla 512. Kummankin lajin pyörät sopivat lähes muuttamattomana kisaan, joka kestää kaksi tuntia. Joutsan ja Luhangan tekniset toimistot Auringon nousu ja lasku 22.6.2011 - 3:29 - 23:06 23.6.2011 - 3:29 - 23:06 24.6.2011 - 3:30 - 23:06 25.6.2011 - 3:30 - 23:06 26.6.2011 - 3:31 - 23:05 27.6.2011 - 3:32 - 23:05 28.6.2011 - 3:33 - 23:04 29.6.2011 - 3:34 - 23:04 JOUTSAN KUNTA Kuulutuksia Länsitie 5, 19650 Joutsa puh. 0207 618 111/fax 020 761 8305 kunta@joutsa.fi Ruokalista n Rölli: Ma 27.6. Joutsan lukioon valitut: Reko Autioniemi, Anniina Horppila, Valtteri Horppila, Katariina Huuskola, Jenni Ilmonen, Hanna Järvinen, Henna Järvinen, Reetta Kuitunen, Markus Laattala, Hanna Laitinen, Viivi Lehtonen, Reetta Metsänen, Mikko Mäkinen, Riina Nikkanen, Christina Pantelidis, Laura Polvilampi, Enni Sipilä, Fatu Sissoho. SÄHKÖ- JA ELEKTRONIIKKAROMUN VASTAANOTTO LUHANGAN KUNNASSA JA LEIVONMÄELLÄ Sähkö- ja elektroniikkaromun (ser) vastaanottopisteet poistuvat Luhangan kunnan alueelta ja Leivonmäen taajamasta 1.7.2011 alkaen. Jere Rossi toi Mhy Järvi-Savon ankkurina maaliin sijalla 1197. Neljän Jukolan ensikertalaisen voimin matkassa oli myös Flanels, joka sijoittui sijalle 1194 ajalla 16,40,17. osakilpailu. Jäteaseman vastaanottoajat ovat seuraavat: keskiviikko torstai klo 1218 ja kesällä arkilauantaisin klo 912. Asiakirjojen nähtävillä olo Hakemusasiakirjat ovat kuulutusaikana 17.6. Nomen est omen on verkkosovellus, jolla voi hakea mitä tahansa suomalaista sukunimeä koskevia tietoja julkisista tietokannoista. Yksittäisistä suunnistajista lehden tiedossa ovat ainakin seuraavat Jukolaan osallistuneet pihkaniskat. Joukkueen muodostivat juoksujärjestyksessä Topias Peltonen, Mikko Hännikäinen, Matti Ilmonen, Kimmo Hytönen, Eero Tuovinen, Marko Hartonen ja Martti Kuitunen. Joutsan kilpailu oli Suomen ISDE Junior Trophy joukkueen tukikilpailu. Nomen est omen on aiemmin palkittu ykkössijalla vuoden 2009 Apps For Finland -kilpailussa. Flo Apps Oy palkittiin tämän vuoden huhtikuussa Maailmanpankin sovelluskilpailussa Washington DC:ssa kunniamaininnalla. Markku Parkkonen. Tepu Slant vastasi Pönttövuoren Peikkojen nelososuudesta. Metsäntutkimuslaitoksen riveissä vitososuudella oli Ahti Weijo. Näin ollen kilpailussa on mukana kahta eri taustaa omaavia kuljettajia. Kisassa yhdistyvät enduro- ja motocrossajo. I-PR:n kakkosjoukkue valloitti sijan 927 ajalla 14,23,21. 040 827 1573. päivänä Kestävyysajo kokosi Joutsan ratakeskukseen 250 kilpailjaa Joutsalainen Joonas Soilu ajoi hienosti sijoittuen yleisen sarjan sijalle 13. n Lauantaina Joutsan Ratakeskuksessa käytiin Cross Country Suomen Cupin 2. Kaavamuutos kumoaa voimaantullessaan vanhan rantaasemakaavan kokonaan. Ottoalueen pinta-ala on 7.70 ha. Osakilpailuissa on kuitenkin lähes aina ollut osallistujia maksimimäärä, joten Reposen mukaan kilpailijoilla näyttää mielenkiintoa riittävän. Paikka Metsä-Holla RN:o 2:51 niminen tila Joutsan kunnan Uimaniemen kylässä. Jari Reponen Joutsan Moottorikerhosta kertoo lajin omaavan pitkän historian. Ranta-asemakaavan muutoksen osallistumisja arviointisuunnitelma sekä rantaasemakaavaluonnoskartta pidetään maankäyttöja rakennuslain 62 §:n ja maankäyttö- ja rakennusasetuksen 30 §:n mukaisesti yleisesti nähtävillä 23.6.2011-22.7.2011 välisen ajan Joutsan kunnan teknisessä toimistossa (toimisto avoinna arkipäivisin klo 9-15), osoite Länsitie 5 ja internetissä www.joutsa.fi/kaavoitus. Leivonmäen ser-romun vastaanottopiste on Joutsan Kuljetus Oy:n jäteasema Teollisuustie 15, 19650 Joutsa. Samalla sovelluksen leikkimielinen Eliittimittari arvioi sukunimen yhteiskunnallista asemaa. Viime vuonna Suomen Moottoriliitto ry hyväksyi kisan kilpailukalenteriin. Matkaa tekivät Petteri Oksanen, Jarno Rajajärvi, Antti Kakkonen, Jukka Huikko, Jari Pessala, Ilari Suuronen ja Arto Vainiomäki. 17.06.2011 Tekninen lautakunta lupajaosto Flo Appsille hopeamitali Euroopan avoimen tiedon kilpailussa n Joutsalaissyntyisen Tapio Nurmisen johtaman Flo Apps Oy:n Nomen est omen -verkkopalvelu on palkittu ideasarjan hopeasijalla eurooppalaisen avoimen tiedon kilpailussa Brysselissä. Kaavoituksen osallisilla on oikeus esittää mielipiteensä kaavaehdotuksesta. Hakija Hannes Kiiskinen Isotuntie 240 19650 JOUTSA Toiminta Vuosittain tuotetaan kalliomursketta keskimäärin 50 000 t/a kahdenkymmenen vuoden aikana
päivänä Seurakunnat Joutsan srk / Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk JOUTSA Jumalanpalvelukset La 25.6. Sarja Y- 60: 1) Juhani Tonteri L 281 273 554, 2) Pekka Lahti J 267 258 525, 3) Reijo Hietanen J 257 264 521, 4) Alpo Ikonen L 262 254 516, 5) Matti Laaksonen J 257 250 507, 6) Risto Marjanen L 265 240 505, 7) Tuomo Nieminen J 241 257 498, 8) Pekka Olkkonen L 239 256 495, 9) Antti Laaksonen J 243 238 481, 1)0 Matti Ilves J 215 227 442. Sauna lämpiää ja makkarat paistuvat. Tähän maailmaan mahtuu myös oikeita rosvoja, joten poliisi tuskin voi merkittäviä voimavaroja yksittäisen tien valvontaan osoittaa. klo 10 juhannuspäivän messu Joutsan kirkossa. Tulokset: A-rata: 1) Ilmonen Matti 38.16, 2) Peltonen Elias 42.59, 3) Kuitunen Martti 44.02, 4) Koivu Sami 44.19, 5) Rossi Jere 50.30, 6) Pessala Jari 53.37, 7) Ilmonen Jenni 55.57, 8) Peltonen Heljä 56.29, 9) Weijo Ahti 57.58, 10) Vainiomäki Arto 58.43, 11) Paavilainen Arvo 1.00.21, 12) Oksanen Petteri 1.02.08, 13) Häkkinen Tapani 1.03.41, 14) Suuronen Ilari 1.03.54, 15) Huikko Pekka 1.28.20. Kolehtikohde sama kuin Leivonmäellä. ja tied. klo 13 lauluseurat Välimaalla, Valtatie 1976. Tulostuutti Suunnistus Juoksu n Marathon Team Joutsaa edustava Jussi Seppälä osallistui viime lauantaina Alajärvi Maraton -juoksukilpailuun ja selvitti 42 kilometrin reitin 3 tuntiin, 34 minuuttiin ja 42 sekuntiin. ---------EKL:n K-S piirin rantaongintakilpailut Kivijärvellä 5.8. Liikennemerkeistä huolimatta suosittelemme nopeuden alentamista reippaasti alle neljänkympin. Jukka Huikko n Toukokuun lopun työttömyystilaston mukaan Luhanka oli Kyyjärven kanssa maakunnassa jaetulla ykköstilalla pienimmällä työttömyysasteella. Kolehti Kiinan raamattutyöhön, Suomen Pipliaseura. Muun muassa ylikamreeri Viljo Tamminen kirjoitti aiheesta yleisönosastollamme. kotikokous Nissisillä, klo 14.00, Etu-Ikolantie 9 L-mäellä Raija Liljalahti ja klo 12-18 perinteistä grillausta nyyttikestein. Varaa itsellesi myyntipöytä (63 cmx126 cm) sähköpostitse annikalle.com@gmail.com tai soittamalla kirkkoherranvirastoon p. Vammat eivät olleet vakavia, mutta vasaralla tehdyt kolhut vaurioittivat asuntoa. Maali: Nuutti Rautio. 0207900940 (avoinna ma-pe klo 9-13). La 25.6. 040-5087 023. Su 26.6. klo 19 Rukouskokous Ke-su 24.-26.6. Joutsan työttömyysaste oli 9,9 %. poikkeuksellisesti klo 9.00-10.30 srk-toimistossa, vs. Saarna ja liturgia Leena-Susanna Mikkonen, kanttori Natalia Ikonen. Tulos oikeutti kilvan seitsemänteen sijaan. Ammunta n Seuraottelu Luhangan Ampujat Jämsän Seudun Ampujat 7.6 Luhangassa. Komeetat JoSePa - FCV Red 2-3. klo 17.30 rovastikunnallinen miesten saunailta Pertunmaan srk:n kesäkodilla, sauna alk. ---------EKL:n valtakunnalliset rantaonginnan mestaruuskilpailut 17.8.2011 Kolun kanavalla Tervossa. Ilmoittautuminen Erkille puh. klo 10 messu Joutsan kirkossa. Kahvitarjoilu. 9 N:o 25 2011 Joutsan Seutu Muut tilaisuudet Ke 22.6. on 040-8374115. klo 19.00 Rukous ja todistuskokous. ---------Kesäkarkelot Syvälahden lavalla 12.7.2011 klo 12-17. mennessä. Ampujat 2 653 pist. Vapaaseurakunta Yhdystie 1, Joutsa Pe 24.6. Su 3.7. Kolehti Inkerin kirkon 400-vuotisjuhlakolehti, Kirkon Ulkomaanapu. C-rata: 1) Lindqist Arttu 30.11, 2) Lindqist Topi 47.30, 3) Ilmonen Emma ja Kirsi 52.38, 4) Myöhänen Esa 58.30, 5) Myöhänen Hilma 59.03, 5) Myöhänen Toivo 59.03, 7) Tuominen Lauri 1.14.05. Järjestöpalsta Anjanpuistoon lähtijöille tiedoksi oikaisu puh. Luhangan ja Kyyjärven työttömyysasteet olivat toukokuun lopussa 7,6 %. Musiikki Su 3.7. karaoketanssit ja kahvit, lisäksi arpajaiset ja makkaranpaistoa. JyPK 97 United - JoSePa 2-0. Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 556 6846, Anne 050 556 6845. Leivonmäki 17.6. Maakunnan seutukunnista parhaiten pärjäsi Joutsan seutukunta, jonka työttömyysaste oli 9,6 %. Tekijää epäillään törkeästä pahoinpitelystä ja kotirauhan rikkomisesta. Valmistuneita n Leivonmäkinen Satu Saari on valmistunut lastenohjaajaksi Jyväskylän kristillisestä opistosta.. Lippu 10 . Lähtö klo 17.45 Leivonmäen srk-talolta. Tuolloinkin nopeusrajoituksen ylittäminen työmaan kohdalla oli luvallista. Kivisaaren rivitalotyömaan kohdalla tehtiin nimittäin tietöitä ja paikalla oli tilapäiset nopeusrajoitusmerkit. Juhannuskonferenssi Isossa-Kirjassa Keuruulla. Osapuolet olivat tuttuja niin toisilleen kuin poliisille. Tulossa La 9.7. Joutsan työttömyys on vähentynyt vuoden takaisesta 13 prosentilla ja Luhangan 12 prosentilla. Markku Parkkonen Mokanen Törkeä pahoinpitely Mieskonmäessä n Mieskonmäessä heiluttiin viime perjantaina. Yhteislähtö Koiravuoresta klo 12. Yhteiskuljetus mh. Esimerkiksi nopeusrajoituksesta muistuttavia lappuja voisi jakaa tien käyttäjille, kunhan sopiva hellepäivä taas vain koittaa. Jukka Huikko Luhangassa maakunnan pienin työttömyys Ylinopeutta luvan kanssa n Useampikin Sattumia-palstan tarkkasilmäinen avustaja ilmoitti, että männä viikolla sai Joutsan Savontiellä ajaa autolla ylinopeutta oikein luvan kanssa. n C-tytöt, kilpasarja. Päivystys Papin päivystys ma 27.6. Tervetuloa mukaan! Tiedustelut Nina Siitari p. Kirkkokahvit srktalossa lähetystyön hyväksi. Joutsan srk:n diakoniatyö, Mietteet ry. Lippu 10 . Kolehti kirkon ulkomaalaistyöhön, Kirkkohallitus. Soitellaan! Liisa Joutsan martat Kutsu Korpilahdelle Saakosken Suojakalliolle SU 3.7.11 klo 13-17. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelukset La 25.6. klo 13.00. Maalit: Jerry Järvinen (2). Joku myös revitteli Honda Monkeyllä, joskin vain matonpesupaikan läheisyydessä. Kutsumme eläkeläisjärjestöjä mukaan. Jyväskylä 16.6. Su 3.7. Meno kimppakyydein. Eläkeliitto Joutsa tarinailta ti 28.6.2011 klo 17.00 Toivolan tuvan grillikatoksessa. Retken järj. Joukkueisiin laskettiin 5 parhaan tulos: 1) Luhangan Ampujat 2 706 pist, 2) Jämsän Seud. Yhteislähtö MH klo 11.30. ja Joutsan Päiväkeskusyhdistys ry. Venetien asukkaille muistutamme, että rikoksena nuorison turha ajelu on melko vähäpätöinen. Paikallislehden tutkivan journalismin osasto vietti uimalassa taannoin tunnin lepohetken, mutta joutui väistämättä hommiin. Pöytämaksu 5 e, jolla tuet srk:n N.A.P.A-ryhmän thaimaalaista kummilasta. Esirukouspyynnöt: www.Ita-paijanne.svk.fi. LUHANKA Jumalanpalvelukset La 25.6. klo 10 juhannuspäivän messu Leivonmäen kirkossa. klo 12 Mietteet ry:n ja Toivontuvan väen iloinen retki Leivonmäelle Kolkkapohjaan, srk:n leirimajalle. Eino Törnvall 040 4108477 tai Toini Rantala 040 8201335. Kesäpäivä Kaivomäessä Sattumia Venetiellä sapettaa n Joutsan Venetien varren ihmisiä sapettaa, kun poliisi ei suorita asukkaiden mielestä riittävää liikennevalvontaa alueella. Klo 13 luontokirkko Mieskonmäessä Koivistonrannassa, Tapiolantie. B-rata: 1) Paalanen Satu 41.58, 2) Kaukonen Raimo 48.37, 3) Peltonen Iida 50.29, 4) Puttonen Kalevi 52.28, 5) Nurminen Heikki 59.06, 6) Heikkinen Susanna 1.05.40, 7) Heikkinen Nelli 1.05.42, 8) Elfvegren Päivi 1.19.41, 9) Mäkinen Riikka 1.43.47, 10) Onali-Ovaska Anna 1.43.52. Nuorisolle suosittelemme uimalaan kulkiessa virallisen väylän, eli Uimalantien käyttämistä. klo 10 messu Leivonmäen kirkossa. Diakonia Diakoniapäivystys seuraavan kerran ke 3.8. Saarna ja liturgia Tuula Leppämäki, kanttori Aki Rämö. Tulokset: pienoispistooli 30 + 30 ls. Muuan nuori moottoripyöräilijä kävi nimittäin tuossa ajassa peräti neljästi Uimalassa Venetietä käyttäen, eikä sitä huomaamatta voinut olla. Diakonia Ke 22.6. 0503855 422. Tervetuloa! Hallitus Joutsan Karjalaseuran Futisviikko n En01-pojat, harrastesarja. FCV White JoSePa 4-1. klo 18 miesten saunailta Kolkkapohjassa. 040-7538567 27.6. kappalainen Leena-Susanna Mikkonen p. To 23.6. Saarna ja liturgia LeenaSusanna Mikkonen, kanttori Natalia Ikonen. klo 9-11 Luhangan valtuustosalissa, diakoni Nina Siitari p. klo 17.30, seurat klo 19. Joutsan kirkossa. Sarja naiset: 1) Tarja Nevalainen J 260 271 531, 2) Sisko Virtanen J 233 201 434. Saarna ja liturgia Tuula Leppämäki, kanttori Aki Rämö. YHTEISET Ma 27.6. Ilm. 040-5087 023. Epäilty rikkoi asunnon oven lasin ja pahoinpiteli sisällä ollutta asukasta. Tervetuloa! n Itä-Päijänteen Rastin kuntorastit Joutsenlammella 15.6. Kirkolliset Kastettu: Elmeri Erkki Mikael Keihäsniemi Kuollut: Taimi Mirjam Häyri 83 v., Sohvi Ester Kivinen 81 v. Keskiviikkona, kesäkuun 22. Niiden turvin saattoi työmaan kohdalla nostaa nopeuden neljästäkympistä viiteenkymppiin. Sarja yleinen: 1) Ari Meinander LuhA 287 + 293 = 580 pist, 2) Antti Pahalahti " 277 280 557, 3) Jari Laaksonen JSA 267 283 550, 4) Markku Olkkonen L 271 249 520, 5) Vesa Lehtinen J 271 244 515, 6) Pauli Virtanen J 243 256 499, 7) Asko Weijo L 209 228 437. numeroon puh. klo 13 juhannuspäivän messu Luhangan kesäkirkossa. Myös yleistä hänkkäröintiä kannattanee välttää, ainakin naapurisovun nimissä. Aivan tavattomasta järjestelystä ei ole kyse, sillä paikallislehden liikennetoimitus muistaa vastaavan tapauksen myös Jousitien paikkausasvaltoinnin yhteydestä. klo 10 sanajp. Kauniissa maalaismaisemassa lauletaan karaokea, lippu 5 , sis. Asukkaiden toteuttama siviiliratsia sen sijaan voisi olla toimiva ja huomiota herättävä tempaus. klo 9-12 kirpputori- ja myyjäispäivä Joutsan srk-kodilla. Tervetuloa! ke 29.6. edestä klo 12.30 matka 5
P-AINE) - BOSCH-VIKATESTAUS - DIESEL-SAVUKAASUMITTAUKSET Vuokralle tarjotaan KONEITA VANHUSTENKOTIYHDISTYS RY MUISTIN LISÄÄMINEN NYT olisi Niittytien PIRISTÄÄ! vuokrarivitaloissa: TIETO@ JOUTSAN SEUDUN Vanha kone pelaamaan: VASARATIE 2, 19650 JOUTSA 0400 883377 ONGELMIA KONEHUONEESSA? ITA TIETO@KONE TIET Myynti N pussit + suulakkeet + letkut + suodattimet. 1.7.11. 10 N:o 25 2011 Joutsan Seutu Keskiviikkona, kesäkuun 22. Joutsan r i L i u k k o n e n Heti vapaa. päivänä Ensiluokkaiset lajikkeet Joutsan Laitjärveltä: ORIMA® LVI-Staim Oy Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto KVV-valvonta Sami Ilmoniemi 040 515 1972 sami.ilmoniemi@gmail.com timo.sipilainen@gmail.com Kalliomurskeet ja sepelit Muttilaiselta Jos on pihas rievä tai polkus pehmee, siihen oikeet lääkkeet ihmeit tehnee. kerros, 1h + alkovi + Vaihtoehtona: kk + iso lasitettu parveke, VANHASSAKIN VIELÄ VARAA. Alk. Nyt myös luonnonsora, hiekat ja multa! Timo Sipiläinen 040 751 1434 AUTOTEHTAIDEN KÄYTTÄMÄT TUULILASIT KORJAUKSET KOLARIKORJAUKSET (SIVU- JA TAKALASIT) Tilaukset ja toimitus: Muttilaisen Kuljetus Oy Esa Muttilainen 0400 551 226 Ps. 0400 936 670 KS-Myyntipalvelut T:mi Teollisuustie 13, Joutsa 0400-739 286 KESÄLAMMAS Halutaan vuokrata emolammas ja karitsa 2 viikosta 2 kuukauteen Kullasniemeen. 040-5049110 Vuokralle tarjotaan Espoossa, Tapiolan lähellä. 4500 m2 ja n. SOITA 040 545 1840 P. 10 km Joutsan keskustasta Nurmaanjärven rannalla, omaa rantaa n. Myös keskuspölynimureihin. PÖLYNIMURITo 23.6. alkaen vapaa: * Kaksio 55,0 m2 Myynti · Opastus · Huolto ·Asennus Myynti · Opastus · Huolto ·Asennus SOITA 040 545 1840 Petri Liukkonen SOITA Pet Joutsan Konehuolto Jousitie 1 A, 19650 Joutsa JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY Joutsa, Jousa, 2 tonttia n. vasaratie 2, joutsa Vuokralle tarjotaan SOITA 040 545 1840 Joutsan Rantatiellä 2. 0400 320 300 TAKSI Autotyö LAhtinen · Henkilö- ja pakettiautot · Huollot ja korjaukset · Ilmastointihuollot · Vikakoodien luku · Rengaspalvelut · Rengashotelli Myydään Vuokralle tarjotaan Ase- jA erätArvike kuosmA Harjoitus-/metsästyspatruunat meiltä! Esim. S&B .308 win FMJ 40 /50 kpl · Asetarvikkeet · Savikiekot · Petsafe-koirantarvikkeet · Super Premium-koiranruoat yms. Teollisuustie 13, Joutsa www.autotyolahtinen.fi 0440 348 745 KT-YKSIÖ 38 m2 Kirvesmiehen työkaluja, venemoottori, raivaussaha, moottorisaha ym. 1. 0400-725786 ITA TIET T IE KUN Myynti · SOITA Pet HUOLTOKORJAAMO KUOSMA - AD-KORJAAMO JA VARAOSAT - RENKAAT - NELIPYÖRÄSUUNTAUS - ILMASTOINTIHUOLTO - VUOKRA-AUTO 30,00/PÄIVÄ (SIS. Kivikuorma rievän poistaa, saappaat silloin kauas loistaa, polultas et horju silloin, tilaa vaikka aamuin illoin. kulutuksen mukaisesti. Joutsan torilla JV-Eurotori Heti vapaana: * Yksiö OITA m040 545 1840 S 27,5 2 * Yksiö 31,5 m2 P e t vapaa: 1.7. 045 313 9949 Vuokralle tarjotaan Myynti · Opastus · Huolto ·Asennus SOITA 040 545 1840 Palviauto Petri Liukkonen to Joutsan torilla H.Lipponen 040-778 1184 SOITA Pet klo 12-14 Myynti Huolto Korjaukset Varaosat Myös muut merkit (014) 882 298, 0500 710 416 Fax (014) 882 300 Opiskelijalle YKSIÖ 30 m2 Lisätietoja: Eino Kokko puh. klo 912 TIET LIS Myynti SOITA 040 545 1840 RT-yksiö saunalla, 33m2 P e t keskustassa. Puh. ikäihmisille. 040 579 2218 Petri Liukkon KT-yksiö e n Puh. 70 m. 0400-124915. Paikallisuutiset myös verkossa! www.joutsanseutu.fi p. P. Marko Nikkanen, PIUHAT PAIKAT . lämmityksen. 38.000 - 41.000 /tontti. Vuokra vain 6,80 /m2/kk, sis. puh. Remontti-Reiska ostaa Myynti · Opastus · Huolto ·Asennus mummonmökin kesäpaikaksi käteisellä. Tied. 040 7401196 Ostetaan TARVITSETKO KONEEN KÄYNNISTYSAPUA. 0400-355 266 Petri Liukkonen TIETO@KONE P. 050 340 9235 TAMMIJÄRVI Rami Ahola Puh. 4700 m2. Kaksi vapaa-ajan asunnon rakentamiseen soveltuvaa rantatonttia n. 040 5358675.· Huolto ·Asennus Myynti · Opastus TIETO@KONE ITA lihasavusTamon ONEIT palviauTo A TIETO@Ktorilla Joutsan Possun kasler 10,- /kg VIRUSTORJUNTAAN Palvikinkku 12,50 /kg Toivosen ENSIAPUA TO 23.6. 045 341 6990 Joutsan Seudussa Ilmoita Kiitos Syvän niijauksen saattamat Lämpimät Kiitokseni Teille, jotka ikääni ihmettelitte ja eri tavoin muistitte. Lämmöllä Meeri Nurminen. Erillisveloituksena vesi ja sähkö tot. erittäin hyväkuntoinen. Myynti · Opastus · Huolto ·Asennus Vapaa 1.7.2011. Joutsan keskustassa,A IT TIETO@KONE Yhdyskuja 3 D 28 Avoinna ke klo 16-20, muina aikoina soita 040 134 1994. krs Puh. Hp. alkaen r i L i u k k o n e n * Yksiö 29,5 m2 16.7. Puh. Nämä vuokra-asunKONEENKÄYT ÖN not tarkoitettu ns. Myös tiehöyläys sekä peruskunnostukset. Halutaan vuokrata ASENNETTUINA! Myydään Myydään vanha, mutta vähän käytetty Aito Kiuas AK57 vesivaipalla, hinta 300
saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää. JOUTSA Jousitie 2, Puh: 0207 429 930, avoinna ark. - Sopii mökille kuin mökille, jopa kallioisille tonteillekin. Uponor-harmaavesisuodatin ei vaadi jatkuvaa käyttöä, eikä välttämättä edes sähköä. Sekoita kastike ja kääntele se salaattiin. Valuta kaprikset. Valuta perunat ja paloittele ne reiluiksi paloiksi. Asennus maanpinnan yläpuolelle, osittain maan alle tai kokonaan maan alle vain kansi näkyy. PAJUNIEMEN PALVIAUTO TORSTAINA 23.6. 050-918 96 72 Palvelemme juhannuksena: pe 24.6. Tervetuloa! Jalkinemyynti 0400 985 907 Tule kysymään TARJOUS saunoista, aitoista tai sälle! huviloista vielä tälle ke KASAKKAMÄKI OY · Kappaletavarakuljetuksia · Nosturi, vaihtolava · Roskalavan vuokrausta · Koivuklapeja KULJETUSLIIKE Tule kysymään tarjous jätevesijärjestelmäsi uudistamisesta! Uponor-panospuhdistamo Clean I - Uusinta huipputekniikkaa jäteveden käsittelyyn - Uponor Clean I panospuhdistamossa langaton hälytysjärjestelmä valvoo puolestasi - Markkinoiden helppokäyttöisin ja toimintavarmin, huomaamaton pihamaalla, pieni sähkönkulutus - Clean I -panospuhdistamo soveltuu yhden perheen (1-7 henkilön) kaikkien asumajätevesien käsittelyyn. päivänä Talomyyjämme paikalla ! Joutsan Rautiassa on jätevesipäivä pe 1.7! KENKÄBUSSI tänään ja huomenna Joutsan torilla Nyt bussi tyhjäksi. Rautia Joutsasta löydät sopivan ratkaisun vakituiseen sekä kesäasuntoon! Jukka Kasakkamäki P. Pese kesäkurpitsa ja vedä siitä juustohöylällä pitkiä viipaleita. klo 712, la 25.6. Biologiskemiallinen panospuhdistamo sopii ympärivuotisessa käytössä oleville omakotitaloille ja loma-asunnoille. Olethan huomioinut vuoden 2014 alusta voimaan tulevat uudet jätevesiasetukset. Edullinen ja ekologinen jätevesiremontin ratkaisu mökille kuin mökille. Nopeat syövät hitaat. Hyvää Juhannusta! 050-5642150 Kaikki asennustyöt kuuluvat kotitalousvähennyksen piiriin! Tarjoukset voimassa 2.7. Hienonna huuhdellut sipulit ja basilika. 800 g porsaan pihvifileetä 170 g pekonia 1 kesäkurpitsa varrastikkuja Poista fileistä ylimääräinen rasva ja paloittele liha. klo 1218. Suven peruna-siemensalaatti (4 annosta) 800 g 2 rkl 2 1 2 rkl 3 rkl 80 g Kastike 1/2 dl 1/4 dl 1 rkl 2 tl 1 tl uusia perunoita kapriksia uutta sipulia varsineen basilikaruukku seesaminsiemeniä auringonkukansiemeniä pinjansiemeniä oliiviöljyä valkoista balsamiviinietikkaa sinappia sokeria suolaa Juhannuksena herkutellaan! Possuvartaat n. - Toimii puhtaasti ja ekologisesti. Myös savustettua hevosta, kokoliha grillimakkarat lihapitoisuus 94% 3 pkt/10 . 8.00-17 ja la 8.00-14. Talomyynti: Allan Metsähuone puh. 050 367 0038 Paikalla Uponor edustaja sekä Rautian jätevesiasiantuntija perjantaina 1.7. Arvomme kaikkien kävijöiden kesken JÄTEVESISUUNNITELMAN! LEIVON BETONI & MURSKAUS OY LEIVON BETONI OY - Valmisbetonia - Kuljetus- ja pumppauspalvelu Tiedustelut: Juha Tommola, 0400 554 288 www.leivonbetoni.fi, leea.tommola@leivonbetoni.fi Uponor-harmaavesisuodatin Helpoin ratkaisu valmiiseen mökkipihaan! - Ei pihan mylläystä. Mausta tarvittaessa suolalla. 12 N:o 25 2011 Joutsan Seutu Keskiviikkona, kesäkuun 22. Joutsan tori 8-11, Tammijärven Op 11.30-12.30, Putkilahti Virran puoti 13-14, Luhanka tori 14.30-15.30, Rutalahti Old Lady 16.30-17.30, Leivonmäki Tb 18.00-18.30. Kotimaisia lihajalosteita hyvä valikoima. Grillaa käännellen noin 6 minuuttia. Puhdista perunat ja kypsennä ne suolalla maustetussa vedessä. Anna makujen tasaantua kylmässä muutama tunti. Lue lisää: www.yhteishyva.fi Lue lisää: www.yhteishyva.fi Toivotamme asiakkaillemme lämmintä ja herkullista juhannusta! Keskimaan S-marketit Palvelemme mape 721, la 718 ja su 1218.. Kiedo lihapalojen ympärille pekonia. Asennuson nopeaa. Työnnä lihat varrastikkuihin vuorotellen rullattujen kesäkurpitsaviipaleiden kanssa. suljettu, su 26.6. Talvikäyttöä varten saatavissa lisävarusteena Talvivarustepaketti. Yhdistä kaikki salaatin ainekset. Mukana myös Tammelan makkaramarkkinoilla toisen sijan saavuttanut Helsinki Wursti tomaatti mozzarella ym. - Helppo asentaa ja käyttää