pantit 1,60
rajoitus: 2 erää/talous
kg
360-400 g
(3,73-4,14/kg)
rajoitus: 3 pkt/
talous
ps
Pingviini
Virvoitusjuomat
rs
7,99
Ilman korttia tai yksittäin 2,99 pkt (5,98-6,64/kg)
Coca-Cola
Grillimakkarat
6,95
29,90
450-500 g (5,00-5,56/kg)
pkt suodatin -ja pannujauhatus
rajoitus: 1 erä/talous
600 g (13,32/kg)
c-leikattu, vakuumi, Norja
rajoitus: 2 pkt/talous
500 g (2,98/kg)
Egypti
8,90
Porsaan
kasslerpihvit
kg
Suomi
104?
7,99
Vihreä rypäle
Lärvilauta
kasslerista
Suomi
Tuore kokonainen kirjolohi
Suomi, rajoitus 2kalaa/talous ERÄ
Voimassa KE-PE 22.-24.6.
HK Kabanossi
Tarjoukset voimassa pe 24.6. 7-21, la 7-21 ja su 10-18
Puhelun hinta lankapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24%). 040-1663 988
K-SUPERMARKET PALVELEE JUHANNUKSENA
juhannusaatto 24.6. SU 26.6.,
ellei toisin mainita.
Tarjoustuotteita rajoitettu erä.
Ilman korttia 3,49 pkt (3,49/l)
-58 %
2?
pkt
-42 %
Ta v a l l i s t a p a r e m p i R u o k a k a u p p a
Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. asti!
plo
Ilman korttia 2,39 pkt (2,39/l)
-59 %
1?
pkt
Hinnat voimassa TO 23.6.. päivänä N:o 25 . 2016 Irtonumero 1,20 ?
TAKSI Ahti Tarhanen
JUHANNUSLÖYLYIHIN KOTA 20
(sis. klo 10-18
089
pkt
Sipulinippu Suomi
099
kpl
RaakaArska
Suomi
14,90
kg
15,95
6,95
HK takuumurea
naudan ulkofile
palana Suomi
Porsaan
grilliribsit
Suomi
pkt
Tuore
RUODOTON lohifilee
Atria takuumurea
naudan sisäfile
kg kokonaisena Suomi
1,49
-16 %
149
pkt
kg
Kahvi
-25 %
Ilman korttia 1,99 pkt (4,98-5,53/kg)
kg
Varhaisperuna
1 kg (0,89/kg) Suomi,
säävaraus
089
5,95
Kulta Katriina
rs
Atria
Viljaporsaan fileepihvi
naturell 700 g ja UUTUUS fariini
1 kg (5,95-8,50/kg)
Pingviini
Laktoositon
vaniljakermajäätelö
1 l (1,00/l), rajoitus: 2 pkt/talous
1 l (2,00/l)
Ilman korttia tai yksittäin
2,49 plo (1,39/l)
sis.pantin 0,40
5. 4
kg
Vaniljakermajäätelö
1,5 l (0,57/l)
sis. Joutsan Seutu
Keskiviikkona, kesäkuun 22. 020 7694 330
joutsa@k-supermarket.fi
Palvelemme ark. klo 7-18, juhannuspäivä 25.6. 0207 920 620, 0400 367 384
P. Matkapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24%)
Juhannuksena palvelemme seuraavasti:
ELLIN KAHVILA:
PE 10.30-14.00
(lounas normaalisti)
La suljettu
Su suljettu
RAVINTOLA KELLARI: PE 14-02
LA 14-02
SU 09-22
HYVÄÄ JUHANNUSTA 2016!
Joutsan
Joutopäivät
1.-3.7.2016
Tuure
Kilpeläinen &
Kaihon
Karavaani
Neljänsu
o
KOKO OHJELMA: www.joutsa.fi/jouto
ja ENSI VIIKON JOUTSAN SEUDUSSA!!
ra
Jope
Ruonansuu
Happoradio
www.k-supermarket.fi
Esikeitetty maissi 400g
Espanja (2,23/kg)
Herkkutorilta:. 2 ltk
PUU-LÄMMITTEINEN KIUAS 329,- kiuaskiviä)
- Esteetön kuljetus (pyörätuoli)
- 1 + 8 henkeä
www.rautakauppala.fi HYVÄÄ JUHANNUSTA!
Rautakauppala Oy Länsitie 4, Joutsa p. klo 10-18, su 26.6
03 872
9814 Keskustie 2, 19600 Hartola
Koskelantie 56, Rutalahti. Conquest-rentoutusterapia
Teija Kupiainen
koulutettu hieroja
I.A. klo 14.00
-S- 1 h 16 min, 8 ?
Ti
Ke
28.6. LEIPOMO
Seija Arpiainen, Joutsa
To
klo 14.00
klo 19.00
-K12/9- 1 h 39 min, 8 ?
Koti- ja Mökkipalvelu
NIINIRANTA
p. 2016
Rantauimakoulut
Rakkaamme
Keskiviikkona, kesäkuun 22. VAAHTOBILEET
la 6.8. N:o 25 . klo 19.00
-S- 1 h 15 min, 8 ?
HAVUMÄKI-PÄIVÄ
Esiintyjinä Päivi Mäkinen ja Veli Matti Friman
sunnuntaina 3.7.2016 klo 13.00
Eerolan pihassa, Havumäentie 1096
Tervetuloa!
Havumäen kyläyhdistys ry
KAHVILA . 050-595 8625
FYSIOTERAPIA
SANNA OKSANEN
. Vyöhyketerapia
. Uimakoulumaksu viikolta on
15 ?, uimaopettajina toimivat Outi Nyman ja Otto Takala.
Uimakouluun otetaan enintään 15 lasta/ ryhmä, alaikäraja 5 v.
11.7.-15.7.16 klo 12.00 - 13.30 Joutsan uimala (Alkeisryhmä)
klo 13.30 - 15.00 Joutsan uimala (Jatkoryhmä)
Joutsan kunta vapaa-aikatoimi
Elin Helli
Sipiläinen
o.s.Vestman
s. Juhannusaaton
tanssit kello 20.30-02
ORKESTERI HELMINAUHA
To 30.6. Diplomikosmetologi
Diplomivyöhyketerapeutti
Kauneus- ja terveyspiste
Satu Simola P. Varmista paikkasi varaamalla se etukäteen:
seppo.pankalainen@pp.inet.fi
tai 0400-787664
TUOTTO ALUEELLISELLE SYÖPÄTYÖLLE!
Päättyi pitkä kaari elon,
väsynyt on saanut levon.
Nuku unta rauhaisaa.
Siunaus toimitettu
18.6.2016
Tuula Salonen
p. klo 19
Kaipauksella muistaen
lapset perheineen
PITOPALVELUA
SEPPÄLÄN
LOUNASRAVINTOLA
Ti
Ke
28.6. päivänä
Joutsan Joutopäivät 2016
Joutsan rantauimakouluihin ilmoittautumiset
alkaen 27.6.2016 p. 28.10.1923 Leivonmäki
k. Intialainen päähieronta
. Joutsan Seutu
2 . 0400-741 771
Tavatt. 044-388 3009
Rautamäentie 6, Joutsa
Käyntejä myös asiakkaiden luona.
Juhannuksen aukioloajat
Kahvila; pe 8-18, la 10-18
Keittiö; pe-la 10.30-15
Barde; pe-la kiinni
Joutsan
Seutu
Muistathan: ilmoitusten jättö
tiistaisin klo 11 mennessä.
Ajanvaraus 040 723 9774
Ohjelma & kuljetukset:
www.krouvin.com
To 23.6.
hiustenleikkaukset
ilman ajanvarausta
klo 10?15
Hyvinvointi- ja terveyspalvelu
Hanna Ojala
Länsitie 7, Liikekeskus
- Jalkahoidot (myös kotikäynnit)
- Geelikynnet - Ripsipidennykset
- Volyymiripset - Jäsenkorjaus
- Ajanvaraus myös netissä
P. Personal Training -palvelut
. 0400 454044 (ei
tekstiviesti-ilmoittautumisia). 20.5.2016 Joutsa
Hetki Sininen
Aaton ja Ellin Vanhassa
Kahvilassa la 2.7. kevyen aamupalan. Tiedustelut: 040 565 9719
. klo 10.30 saakka
HIERONTA-HUOLTO-HOIVATYÖ
MOLLAMAIJA
0407687101
Maukas kotiruokalounas
maanantaista perjantaihin
klo 11?15
TÄYTEKAKUT, VOILEIPÄKAKUT
JA MUUT LEIVONNAISET
Joutsan Joutopäivät 2016
VANHAN
AJAN
ILTAMAT
Honkalassa pe 1.7. klo 18.00
Kaisan vetämänä.
Tervetuloa laulelemaan!
la 2.7. Fysioterapia, hieronta, akupunktio
. Veikko 040-729 2597,
Sirpa 040-735 5275,
Matti 040-838 8889
30.6.
Parturi-Kampaamo
Satu Kuisma
Rantatie 3, Joutsa
Puh. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen
Palvelemme sopimuksen mukaan.
Bardessa lauletaan
KARAOKEA alk. klo 19.00
29.6. BRÄDI
Lisätiedot tapahtumista ja Kar
de Mumman arjesta saat nettisivuiltamme
Hyvän ilman kampaamo
ft. Katri Niiniaho
p. näytelmiä.
Kahvila toimii koko illan.
Lopuksi tunti tanssia.
Iltamissa mukana mm.
Kultainen harmonikka -finalisti
Ida Rajala, Sekakuoro Sepposet,
Eläkekuoro ja Jazz Band Joutsa.
Iltamat juontaa Seppo Pänkäläinen.
Liput 10 euroa.
Martti Salonen
Länsitie 8, Joutsa
040 966 5614/Sanna
040 841 9649
Kauppakirjat, perukirjat,
sukupolven vaihdokset ym.. 0400 671 842
Barde
KESÄ TORSTAISIN
Koulutettu hieroja
FYSIOTERAPIA/
HIERONTA
1950-luvun iltamia mukaillen
hupaisaa ohjelmaa, mm. 0400-988 452
Länsitie 7
Joutsa
p. RAVINTOLA . Kotikäynnit
. Konsertti kello 20.00
SEMMARIT
Barden aukioloajat:
ke-to 18-24(01)
la
21-03(04)
Kahvilan aukioloajat:
ma-la 08-21, pyhinä ja su 10-21
Liput ennakkoon: www.nettilippu.fi
www.lakardemumma.fi, puh. varm. klo 10
Seppo Pänkäläinen, laulu ja piano
Matti Hyyppä, lausunta
Eino Leinon ja Aleksis Kiven
runoja laulaen ja lausuen.
Mukana myös Sepon sävellyksiä
joutsalaisten runoilijoiden teksteihin.
Lippu 10 e sis. 044-036 2076
Julkisia kaupanvahvistajia
Julkinen kaupanvahvistaja
Jorma Welling
Puh. STONE BROSS
la 16.7. Ruususuola ja Intiaanisokeri
Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386
TULEVAA OHJELMAA...
RUTALAHDEN LETKALIITERI
Pe 24.6. Kosmetologiset hoidot
. klo 14.00
29.6. 050 385 3045
Testamentit, kauppa- ja
lahjakirjat, perukirjat,
edunvalvontavaltakirjat.
www.hyvinvointijaterveyspalvelu.com
Julkinen
kaupanvahvistaja
Parturi-kampaamo
Jousitie 35 - Puh
Soittimia ja
vahvistimia saatiin pikkuhiljaa
hankittua vanhempien ystävällisellä avustuksella.
. Levytyssopimusta olisi pitänyt lähteä paikan päälle sorvaamaan, mutta silloin. LUKIJAMME!
Huomioittehan, että ensi
viikolla Joutsan Seutu
ilmestyy poikkeuksellisesti
VASTA TORSTAINA
30.6.
Joutsan Seutu
Alueensa ylivoimaisesti luetuin lehti!
Joutsan ensimmäinen rock-bändi tekee paluun Joutopäivillä
KEVÄÄLLÄ Joutsan Seudussa julkaistiin toimittaja Janne Airaksisen juttu joutsalaisesta ammattimuusikosta Hannu Tuovisesta. Kävimme soittamassa esimerkiksi Lahdessa, Kouvolassa, Kangasniemellä, Jämsässä
ja Jyväskylässä. Kahdella kappaleella avusti Vesa Hartonen (tenorisaxofoni).
Joutopäivälavalle pääsee tänä vuonna
MIKÄLI olet aina haaveillut esiintymisestä Joutopäivillä, nyt on otollinen vuosi toteuttaa toive. Kotikäynnit . Joutopäivien Länsitien Ohjelmalavalla järjestetään nimittäin perjantaina iltapäivällä ja alkuillasta Kultakurkku-karaoken osakilpailu.
Laulamaan voi ilmoittautua paikan päällä ja toiveena on, että laulajilla olisi omastakin takaa kannustusjoukkoja.
Markku Parkkonen. N:o 25 . Tuet ja ortoosit
. Jutun innoittamana Tuovinen päätti koota Fleatsin uudestaan kasaan ainakin yhtä keikkaa varten Joutsan Joutopäiville. Käsite ?suomirock. Harjoituspaikkana toimivat muun muassa yhteiskoulun luokkahuoneet
koulupäivän jälkeen. Fleats-yhtye hajosi! Puolet bändistä oli armeijaan lähdössä ja se oli sitten
siinä. Joutsan Seutu
3 . klo 20.00?00.30. 044 981 1737
Järjestää: Joutsan Itäinen Maa- ja Kotitalousseura Ry
Katso myös www.maapirtti.fi
?
26.6.2016 - 3:32 - 23:05
27.6.2016 - 3:32 - 23:04
Hyvää Juhannusta!
Kiinteistönhoito,
pienkorjaukset ym.
Markku A. Suomenkieli tuli mukaan vasta kun
omia sävellyksiä alkoi syntyä
vuoden 1974 puolella. Fysioterapia . Reilun kolmen
vuoden aikana Fleats teki usei-
Jokinen (rummut), Seppo Ilmonen (kitara), Hannu Ahonen (basso).
1972 Hannu Tuovinen (kitara, nokkahuilu, laulu), Pekka Österberg
(basso), Heikki Jokinen (rummut), Seppo Ilmonen (urut).
1973 Hannu Tuovinen (kitara, huilu, laulu), Pekka Österberg (basso),
Hannu Kivioja (rummut), Seppo Ilmonen (urut).
1974 Hannu Tuovinen (kitara, piano, laulu), Hannu Auvinen (basso),
Hannu Kivioja (rummut), Seppo Ilmonen (urut, piano).
VUODEN 1974 kokoonpano teki Love-Records demon, jonka kaikki
sävellykset Hannu Tuovisen. Ja sitten päästiinkin jo keikoille. vuoden 1973
kokoonpanossaan: Hannu Tuovinen (kitara, laulu), Pekka Österberg (basso), Hannu Kivioja
(rummut), Seppo Ilmonen (kitara, urut). Jutun yhteydessä muistutettiin mieliin Joutsan ensimmäinen rock-bändi Fleats, jonka
kantava voima Hannu Tuovinen
oli. 2016
Keskiviikkona, kesäkuun 22. tarjonta oli uskomattoman rikas!
Tuovisen mukaan innostus oli
kova ja treenejä pidettiin useita kertoja viikossa. Orkesterina ?VANHA SUOLA?.
Tervetuloa viettämään juhannusta!
Herkullisten lettujen valmistusta ?Lettukoneella?.
Osuuskunta
SiniWuokot
?
?
S iivouspalvelut
Tilaukset ma-pe
klo 8.00 - 15.00
Riitta
040 823 7420
Joutsan
Fysiopiste
. Äänitys tapahtui
Joutsan ?pommisuojassa?. Tyylinä oli
melodinen pop ja laulujen sanat
suomenkieliset. Varsinkin englantilainen, mutta myös
amerikkalainen ja eurooppalainenkin nuorisomusiikki löysi
tiensä täkäläisiin levysoittimiin.
ta kymmeniä keikkoja. Tuotos lähetettiin Love-Records levy-yhtiölle Helsinkiin jossa se
sai hyvin kiinnostuneen vastaanoton.
. Tukisukat
Tuuli Lavia ja Joni Satta
Jousitie 36
puh. Akupunktio
. Osteopatia
. ei ollut vielä syntynyt.
Niinpä Fleats-yhtyekin kuunteli
ja yritti soittaa pelkästään englanninkielistä musiikkia. Ohjelmistoon otettiin musiikkia muun
muassa seuraavilta bändeiltä:
John Mayall Bluesbreakers, Canned Heat, Jethro Tull, the Beatles, CCR, Led Zeppelin. Lisäksi lavalla vierailee muutamassa kappaleessa
rumpalina Heikki Jokinen.
Fleats toimi eri kokoonpanoissaan noin neljän vuoden
ajan 1970-luvun alkupuolella.
Kaikki siinä soittaneet muusikot
olivat syntyperäisiä joutsalaisia.
Fleats oli tiettävästi myös ensimmäinen nimenomaan rock-musiikkiin keskittynyt yhtye Joutsan kirkonkylässä kautta aikojen.
Hannu Tuovinen muistelee
Fleatsin vaiheita seuraavasti:
. Oli koululaiskonvia ja
myöhemmin myös tanssipaikkoja. päivänä
n Sääennuste
Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98/min + pvm)
Torstaina
+21
Perjantaina
+22
Leivonmäki
+21
Lauantaina
Luhanka
+26
Leivonmäki
+21
+22
+21
Joutsa
+22
+24
Leivonmäki
+26
Luhanka
Sunnuntaina
+26
Joutsa
+21
+27
+20
Leivonmäki
+20
Luhanka
Tiistaina
+19
Leivonmäki
+23
Luhanka
Joutsa
Maanantaina
+24
Joutsa
+24
Keskiviikkona
+21
+19
Luhanka
Joutsa
+19
+18
Leivonmäki
Leivonmäki
+19
Luhanka
+20
Luhanka
Joutsa
+18
Joutsa
+21
+19
n Auringon nousu ja lasku
22.6.2016 - 3:29 - 23:06
23.6.2016 - 3:30 - 23:06
24.6.2016 - 3:30 - 23:06
25.6.2016 - 3:31 - 23:05
Juhannustanssit Marjotaipaleen
MAAPIRTILLÄ
La 25.6. Fleats esiintyy Joutopäivien
Ilta talomuseolla -tapahtumassa lauantaina 2.7. Olimme
niin sanottuna kakkosbändinä
esimerkiksi Wigwam- ja Tasavallan Presidentti -yhtyeille, kertoo Tuovinen.
Vuonna 1972 Fleats sijoittui kolmanneksi Keski-Suomen
popmestaruuskilpailuissa, jotka järjestettiin Jyväskylän ammattikoulun tiloissa. Vaan olihan sitä jo siinäkin, toteaa Hannu Tuovinen.
Markku Parkkonen
Fleats 1970?1974 muusikot
1970 Hannu Tuovinen (kitara, laulu), Pekka Österberg (rummut)
1971 Hannu Tuovinen (kitara, laulu), Pekka Österberg (urut), Heikki
Fleats vuosimallia 2016: Pekka Österberg (vas.), Hannu Tuovinen,
Hannu Kivioja, Seppo Ilmonen ja Heikki Jokinen.
Radion tarjonta rokin suhteen
oli hyvin niukka. Hieronta
. 1960- ja 70-lukujen taite
oli kulta-aikaa rokille. Elokuussa
1974 äänitettiin 12 omaa laulua
sisältävä demokasetti. 040-7333581
Osteopaatti Henri Ulmanen
puh. 040 842 6133
Kotisivut, painotuotteet ja
valokuvaamopalvelut
(Passi- ja henkilökuvat,
yritys-, tila- ja tuotekuvat),
tietokonehuolto -ja myynti
Jari Partanen 040 520 7730
www.siniwuokot.com
Joutsan Seutu
28.6.2016 - 3:33 - 23:04
29.6.2016 - 3:34 - 23:03
HUOM
Kovin pienessä koulussa opiskeleminen ei ole monesti hyväksi oppilaillekaan.
LAKKAUTUSPÄÄTÖS lienee saanut lopullisen sinettinsä, kun
Hämeenlinnan hallinto-oikeus on hylännyt päätöksestä tehdyn valituksen. Elämämme tiet ja hetket ovat
tarkoituksellisia. Konfirmoitu 16 vuotta täyttänyt on äänioikeutettu seurakuntavaaleissa
ja 18 vuotta täyttäneenä oikeutettu osallistumaan seurakuntavaaleihin ehdokkaana. Joutsassa ehdolle on asettumassa
kansallispuistoaktiivi, filosofian maisteri, agronomi Lea-Elina Nikkilä. Tavoitteena on, että
nuori seurakuntalainen vahvistuu henkilökohtaisessa uskossaan, tutustuu kotiseurakuntaan
ja kasvaa seurakuntayhteyteen.
Rippikoulun
kokonaisuuteen
kuuluu seurakuntaan tutustumisjakso ja leiriviikko.
Uskonnon opetukseen on varattu aikaa 80 tuntia. Luomakunta kertoo Jumalan hyvyydestä, hänen armostaan meitä luotujaan kohtaan. Saamme kiittää näin kesän ihmeestä, kaikesta mikä kasvaa ja kukoistaa.
Kiitämme Johannes Kastajasta, Vapahtajan tien raivaajasta!
Jo joutui armas aika
ja suvi suloinen.
Kauniisti joka paikkaa
koristaa kukkanen.
Nyt siunaustaan suopi
taas lämpö auringon,
se luonnon uudeks luopi,
sen kutsuu elohon.
(virsi 571)
Siunattua ja rauhaisaa juhannusta!
Heidi Karvinen
Diakoni
Joutsan evankelisluterilainen seurakunta
n Merja Metsänen
kummina ja saamaan kirkollisen
avioliittoon vihkimisen. Maakuntahallitus nimitti kahdeksan ehdokasta viime viikolla. Voimme olla tahoillamme tienraivaajia sekä
toimia hyvän ja inhimillisemmän elämän puolesta.
Juhannuksen aikaan elämme vuoden valoisinta aikaa.
Saamme ihailla luomakunnan kauneutta ja nauttia Jumalan
antamasta elämästä. N:o 25 . Pienessä pitäjässä ei kannata tuhlata voimia
riitelyyn.
Markku Parkkonen
Rippikoulut Joutsassa vuonna 2016
RIPPIKOULU on säilyttänyt suosionsa. Joutsan seurakunnassa
vuonna 2016 rippikoulun suoritti hyväksytysti 38 nuorta. Joutsan Seutu
4 . Kirkonkylän koulun lakkauttamiselle oli perusteet olemassa, sillä ensi syksynä koulussa
olisi ollut vain viisi oppilasta ja se on kyllä kovin vähän.
KOULUN lopettaminen on kuitenkin ymmärrettävästi aiheuttanut pahaa mieltä kirkonkylän koulun oppilaiden perheiden
ja muidenkin kirkonkyläläisten piirissä. Tehtävään liittyy myös lupaus: ?Minä olen teidän kanssanne
kaikki päivät maailman loppuun
asti.. Talvileiri
oli mahdollista suorittaa myös
päivärippikouluna osallistumalla päivän oppitunneille ja yöpymällä kotona. Kirkko tavoittaa rippikoulun kautta yli 80 prosenttia 15 vuotta täyttävistä suomalaisista. Sanat viittaavat päivän päähenkilöön, Johannes
Kastajaan, jonka muistoksi kirkossa vietetään juhannusta.
Johanneksen kutsumus ja tehtävä oli valmistaa tietä Jeesukselle. Konfirmoitu on oikeutettu osallistumaan itsenäisesti ehtoolliselle, toimimaan
n Oikaisu
Virpi Lehto ehdolla taideneuvostoon
Rantaset, ei
Tammiset
LEIVONMÄEN Hyvän mielen kyläkaupasta luopuva kauppiaspari
Sirpa ja Kristian ovat Rantasia,
eivätkä Tammisia kuten viime
lehden kauppiaanvaihdosuutisessa virheellisesti kerrottiin.
n Sana sunnuntaiksi
n Valmistuneita
Juhannuksen valoa
ENSIHOITAJAKSI Saimaan ammattikorkeakoulusta Lappeenrannasta joutsalainen Aimo Puolakka.
SUOMESSA juhannusta vietetään perinteisesti keskikesän ja
valoisan yön juhlana. Tämä toteutuu rippikoulussa. Kylän kehityksen
kannalta päätös on valitettava, mutta kuitenkin oppilasmäärän pienuuden vuoksi ymmärrettävä. Uuden käytännön mukaan rippikoululaiset
voivat ehtoollisopetuksen saatuaan osallistua ehtoolliselle ryhmänä rippikoulun opettajien tai
vanhempiensa kanssa.
Konfirmaatio on tärkeä etappi nuoren seurakuntalaisen elämässä. Kunnan koululaiset
keskitetään siis ensi syksystä lähtien Tammijärvelle ja kirkonkylällä koulutoiminta loppuu. Joutsassa
molemmat konfirmaatiot vietetään pääjumalanpalveluksina
kesäkuussa. Monet riparin käyneistä ilmoittautuvat isoskoulutukseen ja ovat isosina tulevilla
leireillä, isoveljinä ja -siskoina
uusille rippikoululaisille.
Opetuslasten kauan sitten
saama kaste- ja lähetyskäsky sisältää velvoitteen opettaa kansoja noudattamaan kaikkea sitä,
mitä Jeesus on käskenyt noudattaa. Hän oli suunnannäyttäjä sekä eräänlainen tunnustelija ja tiedustelija: otti selvää, millainen on maasto ja millaisia ovat sen asukkaat, jotta toinen, häntä suurempi, saisi
aloittaa tehtävänsä. Seurakunta kantaa rukouksissaan konfirmoituja nuoria ja
toivottaa heille Taivaan Isän runsasta siunausta.
Harri Hautala
kasvatuksen pappi
JOUTSALAINEN kuvataiteilija Virpi Lehto on ehdolla Keski-Suomen
alueellisen taidetoimikunnan jäseneksi. Toinen leireistä järjestettiin
talvileirinä maaliskuun hiihtolomaviikolla ja toinen kesäleirinä koulujen päätyttyä. päivänä
n Joutsan seurakunnassa tapahtuu
JS
Paikallislehti Joutsan Seutu
Perustettu 1971
Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti
Päätoimittaja Markku Parkkonen
n Pääkirjoitus 22.6.2016
Luhangassa tehtiin
vaikeita ratkaisuja
koulukysymyksessä
LUHANGASSA on tehty kouluasioissa isoja ja vaikeita ratkaisuja: kirkonkylän koululta on toiminta lopetettu ja Tammijärvelle päätettiin rakentaa uusi koulutalo. Nyt Luhangassa kannattaakin suunnata kaikki tarmo uuden koulun rakentamiseen, niin fyysisesti kuin
henkisestikin. Kirkkovuoden teema juhannuspäivänä on Tien
raivaaja. Toisin sanoen Kristus on uuden elämän tuoja: anteeksiantaja ja vapauttaja. Tällöin juhlistetaan myös Suomen lipun päivää. Vihreillä oli viime kunnallisvaaleissa Joutsassa yksi ehdokas.
Vihreillä on tavoite saada ehdokas mahdollisimman moneen keskisuomalaiseen kuntaan.
Jukka Huikko. Rippikoulut suoritetaan leirimuotoisesti Pekkasten leirikeskuksessa. Varsinaisen päätöksen toimikunnan kokoonpanosta tekee Taiteen edistämiskeskuksen taideneuvosto ensi syksynä. Yksityisopiskeluna suoritettavia aikuisrippikouluja järjestetään kysynnän mukaan ja niihin laaditaan työ- tai
opiskeluelämään sopiva aikataulu.
Rippikoulun keskeisenä tehtävänä on luterilainen uskontokasvatus. Opetuksessa hyödynnetään perinteisen oppituntityöskentelyn lisäksi käytännönläheistä palvelutoimintaa.
Rippikoululaiset
osallistuvat
varttuneen väen piiriin, avustavat vanhusten ja omaishoitajien
kesäkirkossa ja saavat passiinsa suoritusmerkkejä esimerkiksi
osallistumalla iltamessun suunnitteluun ja lipaskeräykseen yhteisvastuun hyväksi. Se merkitsee uutta vaihetta seurakuntalaisena ja kansalaisena. Alueelliset taidetoimikunnat päättävät muun
muassa taiteen apurahoista ja palkinnoista. Lisäksi toimikunta jakaa
asiantuntijalausuntoja sekä osallistuu taiteen strategiatyöhön.
Jukka Huikko
Vihreät avasivat kuntavaalipelin
VIHREÄT ovat ensimmäisenä puolueena julkistaneet ensi keväänä
käytävien kuntavaalien ehdokkaita. 2016
Keskiviikkona, kesäkuun 22. Opetus
on järjestetty leiriviikon oppituntien lisäksi kahdelle opetuspäivälle. Saamansa nimen (Johannes = Jumala on
armollinen) mukaisesti Johannes julisti Jumalan armollista
hyvyyttä, pelastusta ja syntien anteeksiantamista.
Raamattu julistaa iloa, jonka Jumala lahjoittaa ihmiselle
rakkaudessaan
Kirkonkylän oppilaat suuntaavat
Tammijärvelle jo ensi syksynä,
koska oppilaita olisi ollut koulussa vain viisi.
Jukka Huikko
Leivonmäen koulua
remontoidaan kesällä
Urakka meni Kangasniemelle, kun
paikalliset eivät tehneet tarjouksia
LEIVONMÄELLÄ sijaitsevaa Kurkiauran koulua remontoidaan
koululaisten kesäloman ajan.
Yksi luokista muutetaan teknisentyön luokaksi. Tämä vaatii
muun muassa palo-osastointia
sekä muutoksia ilmanvaihtojärjestelmään. LVI- ja sähkötyöt huomioiden urakan kokonaisarvo on noin 85.000 euroa.
Joutsan kunta kilpailutti
hankkeen jo huhtikuussa, mutta jäi vaille tarjouksia. Kriteerit ovat valtavan kovat ja edes näinkään kova teko
ei niitä kriteereitä täyttänyt, harmitteli Tarvainen.
Keski-Suomen
pelastuslaitos olisi pelastusjohtajan mukaan mielellään lukenut Laitisen
hengenpelastusmitalien saavien
joukkoon. Tarvainen painotti lähimmäisen auttamisen
merkitystä.
. päivänä N:o 25 . Kaikkein tärkeintä on osoittamasi oma-aloitteisuus. Oikeus ei näihin väitteisiin siis yhtynyt. Metsäset olivat saaneet
raahattua uupuneen miehen kädestä pitäen rantaan, jossa Saarelainen oli soittanut hätänumeroon. Sen voisi sanoa, että aika hyvää pelastaja-ainesta voisi olla. Kun jotain tapahtuu, sehän
on työpaikoilla, kodeissa, liikenteessä se lähimmäisen apu kaikkein tärkein. Urakkasumma on kaikki-
aan kuitenkin liki 30.000 euroa
yli varatun summan. Se, kun ihminen
osaa toimia oikein heti, sillä on
yhteiskunnalle valtava merkitys
ja arvo, painotti Tarvainen.
Tico Laitisen palkitseminen
vasta tänä vuonna johtuu pelastusjohtajan mukaan siitä, että
Laitiselle haettiin hengenpelastusmitalia presidentiltä, mutta
tieto sen myöntämättä jättämisestä saatiin vasta nyt.
. Rannalla kolmikko oli
edelleen huolehtinut miehelle
kuivat vaatteet ylle, vienyt hänet
lämpimään mökkiin ja antanut
hänelle lämmintä juotavaa ennen ambulanssin tuloa.
Tico Laitinen puolestaan pelasti uimataidottoman, veden
varaan joutuneen miehen Joutsan uimalassa vuosi sitten. Se, että näet, että
joku on hädässä ja toimit järkevästi itsesi peliin laittaen, mutta
kuitenkin turvallisesti, se on aivan uskomaton asia, Tarvainen
kiitteli 13-vuotiasta Laitista.
MYÖS Juha ja Irma Metsäsen ja
Hannu Saarelaisen toiminta sai
pelastusjohtajalta runsaat kiitokset.
Tarja Kuikka. Joutsan Seutu
Keskiviikkona, kesäkuun 22. Se mitenkä sinä toimit. Määrä on 11 henkeä pienempi
kuin huhtikuun lopulla, mutta 20 henkeä suurempi kuin vuosi takaperin. Lopulta
töistä saatiin nyt valittu tarjous. Tapaus nousi valtakunnallisesti otsikoihin, sillä hyppytornista ve-
?Kun jotain
tapahtuu, sehän
on työpaikoilla,
kodeissa,
liikenteessä se
lähimmäisen apu
kaikkein tärkein.?
teen aikuista miestä pelastamaan
rientänyt Laitinen oli tuolloin
vain 12-vuotias.
TUNNUSTUKSEKSI esimerkillisestä toiminnasta Metsäset, Saarelainen ja Laitinen saivat pelastuslaitoksen pöytäplakaatit, jotka heille luovutti Keski-Suomen
pelastuslaitoksen pelastusjohtaja
Simo Tarvainen. Rakennuksen muu käyttö on ollut vähäistä jo pitkään,
eikä se ole kiinnostanut ostajiakaan.
. Luhanka
päätti tuolloin keskittää esi- ja
perusopetuksen Tammijärvelle
1.8.2017 alkaen sekä ehdollisesti jo 1.8.2016 alkaen, mikäli
kirkonkylän oppilasmäärä jää
alhaiseksi.
Asiaa käsiteltiin viiden kuntalaisen tekemän kantelun johdosta. Palokunta, ambulanssi ja poliisi tulevat aina vähän myöhässä. Hallinto-oikeus huomautti myös siitä, että
laki ei velvoita, että tämäntyyppisissä asioissa pitäisi asiaa käsitellä sivistyslautakunnassa.
HALLINTO-OIKEUDET tutkivat nimenomaan sitä, ovatko päätökset oikein tehtyjä. Lisäksi koululla tehdään jokunen pienempi
huonetiloja koskeva muutostyö.
Rakennustöiden osalta pääurakoitsijana toimii kangasniemeläinen Joni Pietarinen Oy,
jonka arvonlisäveroton tarjous
oli 47.000 euroa. Lisäksi he epäilivät
päätöksen loukkaavan muun
muassa oppilaiden yhdenvertaisuutta. Näistä kuta-
kuinkin puolet on Joutsan yläkoulun käyneitä luhankalaisia tai
joutsalaisia. 2016
Hämeenlinnan hallinto-oikeus:
Koulupäätös syntyi
oikeassa järjestyksessä
LUHANGAN kunnanvaltuuston
joulukuinen koulupäätös ei ole
syntynyt virheellisessä, vaan
oikeassa järjestyksessä, katsoo Hämeenlinnan hallintooikeus viime viikolla julkaisemassaan ratkaisussa. Mutta mitalia tai ei,
pelastuslaitos arvostaa joka tapauksessa nuoren joutsalaisen toimintaa.
. Kantelijoihin lukeutuivat
sivistyslautakunnan puheenjohtaja Raila Helenius (kok.),
kunnanvaltuutettu ja peruspalvelulautakunnan puheenjohtaja Mervi Nicklén (kesk.) sekä
kolme yksityishenkilöä.
Kantelijat olivat esittäneet
perusteiksi vaillinaisen valmistelun, muun muassa laskelmien osalta. Ylitys on lähes samaa
luokkaa kuin Postinrivitalon
vuoden ylläpito, vertaa tekninen johtaja Jari Lämsä.
Jukka Huikko
Lukioon 20 uutta oppilasta
JOUTSAN lukioon on hyväksytty 20 uutta oppilasta. Uudet opiskelijat: Elfvengren Patrik, Fågel Lotta,
Kutramoinen Iiro, Laine Karita, Lavio Laura, Lehtinen Marja,
Mannila Tommi, Nicklén Aksel, Nurminen Viivi, Oittinen Oskari, Olkkonen Maria, Olkkonen Riku, Parkkonen Lauri, Piipari
Pinja, Reinikainen Inkeri, Rundqvist Patrik, Tarhonen Elisa, Tarhonen Jani, Viro Elias, Weijo Valtteri.
Jukka Huikko
351 henkeä vailla työtä seudulla
JOUTSAN seutukunnalla oli 351 henkeä vailla työtä toukokuun lopulla, kertoo työvoimatoimisto. Luhangan
koulupäätöksen lopussa hallinto-oikeus muistuttikin siitä, että kunnallisvalitusta ei voi
tehdä tarkoituksenmukaisuusperiaatteella.
Luhangassa on päätetty rakentaa uusi koulu Tammijärvelle siten, että se valmistuu
vuoden kuluttua syksyllä. Seutukunnan työttömyysprosentti oli toukokuun lopulla
15,8, Joutsan 16,1 ja Luhangan 13,4.
Jukka Huikko
Keski-Suomen pelastuslaitoksen pelastusjohtaja Simo Tarvainen (vas.) luovutti Hannu Saarelaiselle,
Irma ja Juha Metsäselle sekä Tico Laitiselle pelastuslaitoksen pöytäplakaatit tunnustukseksi ansiokkaasta hengenpelastustoiminnasta.
Pelastuslaitos
palkitsi
hengenpelastajia
JOUTSALAISET Juha ja Irma Metsänen, Tico Laitinen sekä Hannu Saarelainen ovat saaneet
Keski-Suomen pelastuslaitokselta tunnustuksen arvokkaasta
hengenpelastustoiminnasta.
Metsäset ja Saarelainen pelastivat runsas kuukausi takaperin Nurmaanjärvellä katiskaa
kokemassa olleen, veneestä veteen horjahtaneen miehen, joka
ei ollut pystynyt paksuista vaatteistaan ja kumisaappaistaan
johtuen nousemaan omin avuin
takaisin veneeseen eikä uimaan
rantaan.
Miehen avunhuudot kesämökilleen kuulleet Metsäset olivat
lähteneet soutuveneellä apuun,
samoin tilannetta oli lähtenyt
selvittämään Kangasniementien
varteen avunhuudot kuullut Saarelainen. Remontin
käynnistämisestä päätti viime
viikolla päättänyt tekninen lautakunta, joka pohti tilannetta
usealta eri kantilta.
Teknisen työn opetus on nimittäin tähän asti annettu lähellä koulua sijaitsevassa niin
sanotussa
Postinrivitalossa.
Sille on annettu purkutuomio,
mutta opetustilojen käytön
vuoksi purkaminen on viivästynyt
Kyllä se hyvä on, että on
jonkunlainen kauppa kylässä.
Ettei tarvitse aina lähteä Joutsaan, 7-vuotiaan Kaisa-tyttären
kanssa kyläkaupassa asioinut
Palmu totesi.
Tarja Kuikka
Joutsan kirjasto
vilkastuu kesällä
JOUTSAN kirjaston johtaja Nina
Kuikka kertoo kesäasukkaiden
ja mökkiläisten käyneen aktiivisesti kirjastossa.
. Tulevia näyttelyjä ovat
esimerkiksi Reijo Pietilän Joutopäiväkuvat-näyttely heinäkuussa ja Liisa Parhialan näyttely elokuussa. Juhannuksesta koulujen
alkuun asti on kaikista vilkkainta kävijöiden suhteen.
Nuorisoa ei paljon näy, eniten
meillä käy aikuisia, vanhempaa
väestöä ja lapsiperheitä, Kuikka
paljastaa.
Hänen mukaansa huhti-toukokuu on vuoden hiljaisinta aikaa, sillä paikalliset ovat puutarhatöissä eivätkä jouda niin
paljon lainaamaan. Viime kesänä välillä 1.6.?31.8. Siellä järjestetään
tuolloin paljon erilaisia näyttelyjä. Uusi laituri saadaan ainaLaiturit Oy:n toimittamia laiturin osia. Aiemmin useamman vuoden Teboililla työskennellyt leivonmäkinen kertoi
suunnitelleensa alun perin elintarvikekioskin ja grillin perustamista, mutta pistäneensä suunnitelmat uusiksi kuullessaan kyläkaupan olevan myynnissä.
. Laajennamme mahdollisesti aukioloaikoja. Tuolloin aiotaan lisäksi
selvittää, onko kirjaston kotipalvelulle tarvetta.
Loviisa Viro
Kirjoittaja työskenteli Joutsan
Seudussa kesäharjoittelijana.. Kauppa
on tärkeä juttu kyläläisille, tiesi
itsekin leivonmäkinen Nurminen.
MONI oli myös antanut kannustavaa palautetta nuoren, vain
25-vuotiaan Nurmisen yrittäjäksi ryhtymisestä. Joka kuukausi
otetaan tarkka määrä yhdeltä
päivältä ja sen perusteella lasketaan kuukausittainen kävijämäärä, Kuikka yllättää.
Joutsan kirjasto toivoo ja
olettaa kävijämäärän pysyvän lähes yhtä vilkkaana koko
kesän ajan. Näillä näkymin uuden kin toiseen, parhaassa tapauklaiturin pitäisi olla paikallaan sessa ehkä molempiin, arvelee
Joutsan tekninen johtaja Jari
jo ensi viikon lopulla.
Uusi
laiturirakennelma Lämsä.
muistuttaa pitkälti entistä.
Jukka Huikko
Hyppytorni
on puurakenteinen
VAIN JOUTSAN
OMAAN KÄYTTÖÖN
Uusi kauppias, leivonmäkinen Jenna Nurminen on monelle tuttu kasvo paitsi omalta kylältä, myös
paikalliselta Teboililta, jossa hän työskenteli aiemmin.
Oma kauppa
on tärkeä
HYVÄN mielen kyläkaupassa Leivonmäellä juotiin viime lauantaina uuden kauppiaan tarjoamat avajaiskahvit. Tulossa on koko ajan uusia
kirjoja. Kyseinen firma on ellä on kaksi melko lähekkäin
erikoistunut muun muassa juu- sijaitsevaa uimapaikkaa.
Virallinen uimala on Harri erilaisten laituri- ja muiden
vesistörakenteiden suunnitte- junlahdessa likellä kansallisluun ja toteutukseen. tehtiin yhteensä
14.795 lainaa, ja käyttäjiä oli
10.415.
. Kirjaston poistomyynti on heinäkuun alussa.
. Dekkarit puolestaan ovat vuodesta toiseen
olleet kestosuosikkeja eri-ikäisten keskuudessa.
Joutsan kirjastossa tapahtuu
syksyllä huomattava muutos.
. Aikuisten romaaneja
lainataan eniten, koska enemmistö kirjastomme kävijöistä
on täysi-ikäisiä, Kuikka toteaa.
Myös lasten kuvakirjoja lainataan paljon usein käyvien lapsiperheiden takia. Moni on kehunut, että rohkea veto.
Leivonmäen vapaa-ajanasukkaisiin kuuluva Jarno Palmu pistäytyi
kyläkaupassa ostoksilla 7-vuotiaan Kaisa-tyttären kanssa.
AVAJAISISSA pullakahveilla pistäytynyt leivonmäkinen EevaLiisa Tapper näki kyläkaupan
olemassaolon ehdottoman tärkeäksi koko kyläyhteisön ja pitäjän kannalta.
. Keskeinen ero vanReittitiimi Oy noin 92.500 eu- haan on, että uusi kelluu pontron arvonlisäverottomalla hin- tonien päällä.
nalla. Lomalaiset
ja mökkiläiset eivät puolestaan
liiku Joutsassa tuohon aikaan
keväästä muuta kuin harvoin.
Lainaajien ja lainausten määrä
on viime vuodesta tähän vuoteen saakka pysynyt suunnilleen samana. Toinen on puolestaan
mi käyttää puolestaan Vamma- likempänä taajamaa Leivonlasta kotoisin olevan Laakson rannantien päässä.
. Toukokuussa lainojen
määrä laski 4.006:een, mutta käyttäjien määrä pysyi edelleen samana. Reittitii- puistoa. Olen pyrkinyt aina siihen,
että omassa kaupassa pitää käydä, koska ei se kauppa kannata,
jos ei täällä käy, muistutti pari
kolme kertaa viikossa kyläkaupassa asioiva Tapper.
Samoilla linjoilla kaupan
merkityksestä oli myös Leivonmäen vapaa-ajanasukas, nastolalainen Jarno Palmu.
. Pari päivää
aiemmin kaupan avannut uusi
yrittäjä Jenna Nurminen kertoi
avajaisissa saaneensa runsaasti
kiitosta toiminnan jatkamisesta.
Moni kyläläinen oli nimittäin
ehtinyt Nurmisen mukaan huo-
Tältä näyttää Joutsan Uimalan uusi laituri.
lestua kaupanpidon mahdollisesta loppumisesta.
. Joutsan Seutu
6 . N:o 25 . Lehtien tilauksia
on tosin jouduttu Kuikan mukaan katkaisemaan, mutta lukusalissa riittää siitä huolimatta edelleen paljon lukijoita.
Tänä keväänä huhtikuussa lainoja oli 4.475 ja kävijöitä
3.125. Meillä on
siihen hyvät mahdollisuudet
nyt, kun töissä on viisi täysiaikaista työntekijää, Kuikka kertoo. päivänä
Uimalan uusi laituri tulee
Virroilta ja Vammalasta
UIMALAN uuden laiturin toi- ja se yltää kolmen metrin kormittaa Virroilta kotoisin oleva keuteen. 2016
Keskiviikkona, kesäkuun 22. Nämä luvut sisältävät koko
kunnankirjaston eri toimipisteet. Asia on sikäli
tyn julkisen tarjouskilpailun ongelmallinen, että Leivonmäperusteella. Tosi paljon ovat kiitelleet
siitä, että kauppa pysyy. Kävijämäärät ovat arvioita, emme käytä kokoaikaista
kävijälaskuria. Hankinnan siunasi Joutsan tekninen lautakunta koko- MYÖS Leivonmäelle saattaa olla
luvassa uusia laiturirakenteita
uksessaan viime viikolla.
Reittitiimi valittiin järjeste- vielä tänä kesänä
Rakennamme uuden terassin, joka on kaksi kertaa nykyis-
tä suurempi. Vanhoissa rakennuksissa ei välttämättä ole kuin vesiputkien kautta rakennettu maadoitus. Viimeksi mainittu pitää sisällään muun
muassa lapsille suunnatun Mörri-Möykyn suvi -nimisen oopperan sekä Dallapé-henkisen iltaman. Sillä silmällä on tullut kierrettyä ja tutustuttua viime vuosina useampaan vastaavaan paikkaan, ja haettu niistä meille toimivia ideoita, hän jatkaa.
KESÄTANSSILAVANA
tunnettua
Letkaliiteriä on uudistettu voimalla jo pitkään. Myös varsinaista aidattua piha-aluetta on suurennettu
ja wc:t on uudistettu. Viime viikolla Letkaliiterillä työskentelivät vapaaehtoiset Arto Koskinen ja Samuli Huikko sekä
LVI-yrittäjä Timo Sipiläinen. Hakemuksen käsittely meni mutkattomasti, mutta tukien maksatusta
Maankuuluja
artisteja
ja suuria
tapahtumia
LETKALIITERIN kesä käynnistyy
tapahtumien osalta ensi perjantaina perinteisten juhannusaaton tanssien merkeissä. Pekkala kertoo, että rakennusten sähköpääkeskuksiin on mahdollista lisätä ylijännitesuojat.
Näin kannattaa toimia esimerkiksi ukkosherkissä paikoissa.
Lisäksi on olemassa myös laitekohtaisia ylijännitesuojia. Esimerkiksi uusissa astianpesukoneissa ja
tiskikoneissa on paljon herkkää elektroniikkaa, Olkkonen muistuttaa.
HELPOIN tapa suojautua on siis ottaa kodinkoneiden ja -elektroniikan töpselit
pois seinästä ukkosen ajaksi. Pienempiä töitä on
tehty käytännössä vuosittain.
Nyt uudistettavien kohteiden lista on varsin pitkä.
. Vastaavasti muun
elektroniikan määrä on lisääntynyt. Onneksi aloitimme jo syksyllä, muuten ei olisi tällä aikataululla ehditty, huokaisee Huikko.
Byrokraattien siunaus hankkeelle ja tuelle tuli nimittäin
vasta maaliskuussa. 2016
Keskiviikkona, kesäkuun 22. Neljä vuotta
sitten pihalle rakennettiin uusi
kahvio, oheistilat ja lipunmyynnin piste. Muulloin kuin juhannuksena tanssi-ilta on lauantai.
. heinäkuuta järjestettävä
juhla satavuotisen nuorisoseuratoiminnan kunniaksi. Tilannetta on ehkä hieman helpot-
tanut, että adsl-modeemit ja puhelinlinjat ovat käyneet vähiin. Letkaliiteri on
siirtynyt artistivalinnoissaan selkeästi uudelle ja kovemmalle tasolle. Tänä
päivänä suojautumisen tarve on jopa suurempi kuin ennen, koska erilaista elektroniikkaa on niin kodeissa kuin yrityksissä
entistä enemmän.
Ansioniemen Sähkö Oy:n sähkösuun-
nittelija, sähköinsinööri Esko Pekkala
muistuttaa, että yleensä varsinainen sähkön jakeluverkko vikaantuu vain kovimmissa myrskyissä. Samalla anniskelualueen myyntitiski muuttuu siten, että siitä voi myydä useampaan suuntaan, paljastaa Huikko ja jatkaa, että esimerkiksi lipunmyynnin sujuvoittamiseksi
osaan kesän tapahtumista voi
ostaa liput etukäteen netissä.
KYSE kaikessa edellä mainitussa
on valtavasta investoinnista, joka
kohoaa yli 175.000 euron. Tuolloin kiinteistöissä,
joihin tulee sähkö ilmajohtoja myöten,
voi ilmetä jopa 400 voltin jännite, jos niin
sanottu 0-kaapeli on vaurioitunut. Kehittämishankkeen kautta yhdistys saa julkista tukea liki 100.000
euroa. Pihalla taas parkkipaikkojen määrä kaksinkertaistuu nykyisestä 200:sta liki
400:ään. Erityisesti näin kannattaa toimia syrjemmällä, jossa kiinteistöt ovat
usein sähköverkon linjojen päässä.
. Myöhemmin kesällä
Letkalla tanssittavat muun muassa Marita Taavitsainen, Tommi Soidinmäki, Kinojake ja Jorma Kääriäinen. Aidatun
piha-alueen sisälle on mahdollista sijoittaa myös tilapäinen
esiintymislava esimerkiksi festivaalikäyttöön.
Mainittakoon pienenä yksityiskohtana sekin, että wc-ra-
Rutalahden Letkaliiteri muuttuu kuluvan vuoden investointien myötä tanssilavasta monitoimiareenaksi. Tilanne on kuitenkin verraten harvinainen.
Sen sijaan Pekkala kehottaa tarkastuttamaan kiinteistön oman maadoituksen
tilanteen, etenkin jos kyse on vanhoista
rakennuksista. Olemme pyrkineet saamaan
tulevan kesän esiintyjät lukkoon
jo hyvissä ajoin ennen joulua,
painottaa Rutalahden Nuorisoseuran puheenjohtaja Samuli
Huikko.
SUURTAPAHTUMIA ovat puolestaan syyskuun viimeisen viikonlopun Rutalahden markkinat
sekä 14. Tulevaisuudessa esiintyjiä on mahdollista seurata paremmin muualtakin kuin tanssilavalta. Osa vikaantumisista sattui samalle suunnalle. Yksi tavoite on ollut, että
Letkaliiteriä voisi hyödyntää
mahdollisimman monipuolisesti, summaa paikan omistavan
Rutalahden Nuorisoseuran puheenjohtaja Samuli Huikko.
. Orkesterin lava on siirretty
toiselle puolelle salia ja tanssilattia on uutta koivuparkettia. Paikalla esiintyy Helminauha, joka on
yksi tämän hetken suosituimpia
tanssiorkestereita.
Tulevan viikon torstaina Letkaliiteri täyttynee puolestaan
Semmarien konsertin myötä äärimmilleen. Ylipäätään rakennusten
sähköturvallisuus kannattaa tarkistuttaa
määräajoin.
. Lähes päivittäin on Letkalla tehty töitä
touko- ja kesäkuun ajan, jopa
kymmenen henkeä kerrallaan,
kiittelee nuorisoseuran puheenjohtaja Samuli Huikko.
Osan töistä Nuorisoseura
aloitti omalla riskillä jo syksyllä.
Parkkipaikka raivattiin tuolloin
ja kyläläiset suorittivat suuren
maanajotalkoon kuuden traktorimiehen voimin.
. Tämä
palvelee myös tanssi-iltoja, sillä
tansseissa käy nykyisin paljon
sellaisia, jotka tulevat vain kuuntelemaan artistia, eivät välttämättä tanssimaan, tietää Huikko.
Entinen pieni terassi Letkaliiterin takana on muutettu ?back
stageksi?. päivänä
Letkaliiteri muuttuu
monitoimiareenaksi
Tanssikausi käynnistyy perjantaina uudistuneella lavalla, mutta työt jatkuvat vielä syksyllä
JOUTSAN seutukunta saa uudistuvasta Rutalahden Letkaliiteristä viihteen ja kulttuurin käyttöön soveltuvan korkeatasoisen
monitoimiareenan. Pienempien laitteiden
kohdalla suojan arvo saattaa kuitenkin
olla suurempi kuin suojattavan laitteen.
Ylijännitesuojat eivät myöskään suojaa
aukottomasti.
Jukka Huikko. Nämä punoutuvat Marjatta Pokelan muusikkosuvun
osaamisen ympärille. Tai sitten maadoitus on
saattanut vuosien mittaan muuten heikentyä, sanoo Pekkala.
Dataseed Oy:n toimitusjohtaja Pasi
Olkkonen kehottaa puolestaan irrotta-
?Tilannetta on ehkä
hieman helpottanut,
että adsl-modeemit
ja puhelinlinjat ovat
käyneet vähiin.
Vastaavasti muun
elektroniikan määrä on
lisääntynyt.?
maan liki kaiken elektroniikan pois sähköverkosta. Järjestäjinä
ovat Rutalahden nuorisoseuran
lisäksi Vespuolen Nuorisoseura,
Nisulan kyläyhdistys sekä RavioPäiväkunnan maamiesseura.
. Huikko toimii paikan omistavan Rutalahden Nuorisoseura ry:n puheenjohtajana.
kennusta on siirretty toista kymmentä metriä taaksepäin, eli se
ei siis ole entisellä paikallaan.
Tämä siltä varalta, jos matka
vessaan tuntuu muutaman virvokkeen jäljiltä totuttua pidemmältä...
TÖITÄ jää vielä syksylle Rutalahden markkinoiden ja tanssikauden jälkeiselle ajalle. Näin ei
ole.
PAIKALLISET asiantuntijat muistuttavat,
että ukkoselta on suojauduttava edelleen.
Näin silti, vaikka sähköverkkoa viedään
maan alle, uusitaan muuten ja vanhoja
puhelinpiuhoja on kerätty rullalle. Kaikkien
uudistusten jälkeen katon alle
mahtuu paikalla jopa yli 700
henkeä ja koko Letkaliiterin aidatulle alueelle yli tuhat henkeä.
Laajennukset edellyttävät, että
myös Letkaliiterillä tarjottavat
palvelut tulee mitoittaa aivan eri
tasolle kuin aikaisemmin.
. Pieni osa töistä tehdään
ostopalveluna, mutta vapaaehtoistyöllä on huomattava merkitys.
. N:o 25 . Asiasta käytiin vilkasta
keskustelua sosiaalisessa mediassa, jossa
epäiltiin muun muassa sitä, voisiko sähkön jakeluverkoissa olla vikaa, kun vikoja tuli paikoin paikallisesti paljon. Hankekausi on jo
käynnissä, mutta viranomaisten
järjestelmät kun eivät vielä tältä
osin ole valmiita.
Jukka Huikko
n Mitenkäs?
Sähkölaitteet suojattava ukkosella
VIIME viikolla seutukunnan yli pyyhkäisseet ukkoset aiheuttivat kotitalouksissa
jonkin verran kodinelektroniikan vikaantumisia. Tanssikausi
käynnistyy juhannustansseilla
tulevana perjantaina.
. Oopperaa ei Letkalla ehkä
ole vielä nähtykään, pohtii Samuli Huikko.
Jukka Huikko
ripeästi toiminut yhdistys odottelee edelleen. Joutsan Seutu
7 . Esimerkiksi nyt kevään talkoisiin on osallistunut kolmisenkymmentä henkeä, osa enem-
män, osa vähemmän
Valtakunnallisen laatusuosituksen mukaan
Joutsassa tarvitaan 43?50 tehostetun asumispalvelun paikkaa, mutta nyt niitä on käytössä reilusti enemmän. Röksäntien metsissä on
paljon karhuhavaintoja, joten
siellä oli hyvä testailla erilaisia
koiria.
Testiin osallistui 15 koiraa lähialueilta. Kisa tulee siten
poikkeamaan oleellisesti MMsarjan muista osakilpailuista.
Päitsi säilyy edelleen myös
kansallisena kilpailuna.
Jukka Huikko. Myös tästä kuulemme enemmän alkusyksystä.
Mielestäni eräs toiveita herättävä positiivinen asia on Hyvinvointupa-hanke, missä eri
järjestöt tulevat tekemään merkittävää yhteistyötä kuntalaisten virkistykseksi sekä psykososiaalisen terveyden hyväksi.
Ihan vilpittömästi voin sanoa, että me kaikki, jotka teemme työtä ikäihmisten palveluissa, teemme parhaamme.
NYT tilaisuuden tullen haastan
teitä kuntalaisia yhteisiin talkoisiin Joutsan ikäihmisten palvelujen pariin. Omana
toimintana tuotetun tehostetun
palveluasumisen hoitopäivänhinta on Palvelukeskus Jousessa
139,69 . Suurin osa koirista ilmoitti haukulla näköhavaintonsa
karhusta, jotkut jäivät haukkumaan karhun lähistölle ja jotkut
katsoivat parhaimmaksi lähteä
karkuun. kerran kilpailtavalla
Päijänteen ympäriajolla on Joutsan seutukunnalla pitkät perinteet, sillä reitti on perinteisesti
halkonut seutua. Lisäksi Joutsassa tarvittaisiin yhteisöasumisyksikköjä, missä mm.
hyvin iäkkäät ja turvattomuudesta kärsivät henkilöt voisivat
asua.
VUODEN 2015 alusta lukien tuli
voimaan laki, mikä kieltää pitkäaikaisen laitoshoidon muusta kuin lääketieteellisestä tai
turvallisuuteen liittyvästä syys-
tä. Koneharhu on Liljalla lainassa kesän ajan ja hän testailee
koirien suhtautumista karhuun
mahdollisimman aidoissa maastoissa. ?
Jatkamme jo aloitettua ikäihmisten
palvelurakennestrategian laadintaa siten, että se
voidaan luovuttaa luottamushenkilöiden käsittelyyn syksyllä 2016. Koirien ikähaarukka oli 11-viikkoisesta pennusta 13-vuotiaaseen veteraaniin.
Rotukirjo oli myös laaja. Tämä näyttäisi olevan tällä hetkellä optimitilaus,
mutta asumispalvelutilanteen
parannuttua voimme palata tähän asiaan uudelleen.
MUITA kehittämisen alla olevia
asioita on tehostetun kotihoidon aloittaminen syksyllä 2016.
Yhteistyötä on valmisteltu Seututerveyskeskuksen ja ensihoidon kanssa. Ryhmäkodissa on ollut kahdeksan asukasta
ja heidän palvelut on turvannut
kotihoito klo 7?21 välisenä aikana ja yöaikana asukkailla on
ollut käytössä erilaisia turvajärjestelyjä. Testin
tarkoituksena on saada tietoa
oman koiransa käyttäytymisestä
karhun tuoreiden jälkien haistamisesta ja eläimen näkemisestä.
Kyseessä on täytetty eläin, joten
sen hajussa on mukana ihmisten ja kemikaalien tuoksua, joten on tärkeä saada testi järjestettyä mahdollisimman aidoissa
olosuhteissa ja saaden mukaan
myös oikeaa hajua.
Koirat vietiin yksitellen jäljel-
le, joka oli tehty karhun ulosteesta ja verestä. päivänä
n Puheenvuoro
Kirkkokankaasta sekä
terveyskeskussairaalasta
ja vähän muustakin
VIIKON 24 Joutsan Seudussa kaksi kuntalaista ilmaisi mielipiteensä Kirkkokankaan ryhmäkodin ja terveyskeskussairaalan
tilanteesta, minkä vuoksi haluan avata kyseisiä asioita myös
muille lehden lukijoille.
Ensiksi Kirkkokankaan ryhmäkodista:
Kirkkokankaan
ryhmäkoti on palvellut joutsalaisia yli 25 vuotta valvotun asumisen yksikkönä. euroa / hoitopäivä.
VÄÄJÄÄMÄTTÄ olemme tulossa
siihen tilanteeseen, että tarvitsemme joksikin aikaa lisää tehostetun asumispalvelun paikkoja tai meidän tulee ostaa tehostettua asumispalvelua yksityiseltä taholta, vaikka nyt
meillä on raskasta hoivaa tehostetussa asumispalvelussa ja laitoshoitona 78 asiakkaalle, mikä
on 10,8 % yli 75-vuotiaista laskettuna. Joutsassa on
säännöllisen kotihoidon palvelujen piirissä 177 asiakasta. Joutsan moot-
toriradan maastokoe on puolestaan ollut jo vuosia yksi Päitsin
vetonauloista.
MM-statusta ei vielä ole vahvistettu, vaan Kansainvälinen
moottoriliitto käsittelee asiaa
heinäkuussa.
MM-arvo nostanee eräitä järjestelyihin liittyviä vaatimuksia,
mutta muutoin kisa pitää entisen luonteensa, eli Päijänne kierretään ja kukin pätkä ajetaan
vain kertaalleen. Tästä
syystä Kirkkokangas ei ole heille sopiva asumispaikka. Toimikaamme
Meidän Joutsa -hengessä siten,
että kaikkien kuntalaisten on
hyvä asua ja elää.
Päivi Hakulinen
peruspalvelujohtaja
Jatkoa viime viikon
työnjälkikeskusteluun
KATSEEMME
suunta
on
nähtävästi enemmän alaspäin
kuin ylöspäin koska keskustan
nurmikoiden
hoitoon
on
kiinnitetty huomiota, kuten
luimme viime viikon Joutsan
Seudusta. Olemme jo sopineet,
että pidämme syksyllä yleisöja keskustelutilaisuuden asiasta
kiinnostuneille kuntalaisille ennen päätöksentekoa.
Terveyskeskussairaalasta jatkamme joutsalaisille tarvittavien sairaansijojen tilausta 18 sairaansijalla. Valtakunnallisen laatusuosituksen
mukainen tarve säännölliselle
kotihoidolle Joutsassa olisi 100?
107 asiakaspaikkaa. Näin jätöksiä ei
tarvitse kuljettaa pitkiä matkoja
mukana, ja jätökset tulevat myös
korjatuksi talteen.
Tarroja saa Joutsan kunnan
palvelupisteestä sekä Joutsan
koiraharrastajat ry:n puheenjohtajalta Elina Lepistöltä.
Jukka Huikko
Päijänneajo saamassa
MM-arvon vuodelle 2017
JOKA kevät Joutsan seutukunnalla vieraileva moottoripyöräilyn Päijänteen ympäriajo on
saamassa vuodelle 2017 MMstatuksen. Teitä tarvitaan
ikäihmisten parissa ystävinä
seurustelemassa, asiointiapuna tai vaikkapa ulkoiluttajana.
Erityisesti näin kesäaikana on
lukuisia ikäihmisiä, jotka lähtisivät esimerkiksi käymään läheisen haudalla, mutta ei pääse sinne yksin. lakimuutoksesta
poiketen joutsalaisia asumispalvelun tarvitsijoita terveyskeskussairaalassa, maksaisi hoitovuorokausi noin 100 euroa
enemmän kuin tehostetussa
asumispalvelussa.
MITEN tästä eteenpäin?
Jo aikaisemmin mainitsemani tehostetun asumispalvelun lisäpaikkojen turvaaminen
on ensimmäinen tehtävä joko
ostamalla kyseistä palvelua yksityiseltä tai perustamalla oma
yksikkö, vaikka jo nykyinen mitoitus on kaksinkertainen laatusuosituksiin nähden. Lisäksi tilapäisen kotihoidon piirissä on
noin 30 asiakasta.
Tällä hetkellä asumispalvelujen hakijat ovat henkilöitä, jotka tarvitsevat tehostettua
asumispalvelua, mikä tarkoittaa, että hoitajat ovat läsnä 24/7
(ympärivuorokautisesti). MM-osakilpailu
olisi myös osa Suomi 100 vuotta
-juhlallisuuksia.
90 vuotta ensi vuonna täyttävällä ja 82. Pena on täytetty, kauko-ohjattavissa oleva karhu, jonka ohjaimissa toimi Harri
Lilja. Lisäksi
Kirkkokankaan yksikön rakennukseen liittyvät tekijät, kuten
omien peseytymis- ja WC-tilojen puute, eivät mahdollista perustaa Kirkkokankaalle tehostetun asumispalvelun yksikköä.
Kirkkokangas sopisi erinomaisesti ikäihmisten perhekodiksi, mutta siitä kiinnostuneita
ei ole vielä ilmaantunut. 2016
Keskiviikkona, kesäkuun 22. Kaikki järjestelyt ovat avoinna tältä
osin.
?Terveyskeskussairaalasta
jatkamme
sairaansijojen
tilausta 18
sairaansijalla. Mikäli toissa viikonloppuna Heinolan MM-osakilpailun yhteydessä julkistetut suunnitelmat toteutuvat, on
Päitsi yksi enduron MM-sarjan
osakilpailuista. Mikäli hoidattaisimme em. Silloin haavapinta
voi kasvaa vähitellen umpeen
eli kylestyä ja se on omiaan
pidentämään puun ikää. Testi ei saa olla koiralle pelottelua ja jos koira ilmentää
suurta pelkoa, testi lopetetaan
lyhyeen.
Jotkut koirista olivat haluttomia lähtemään jäljelle tai ainakin ilmensivät selkeää valpastumista. Kun koira
oli havainnut karhun, alkoi ohjaimissa toiminut Lilja liikuttamaan nallukkaa. Jousitien varren
lehmukset leikattiin jolloinkin
maaliskuulla ja jälkeä voi
myös kuvata sanalla ruokoton.
Joka oksasta on jätetty tappi,
millon pieni, milloin 20?30
cm:n karahka. N:o 25 . Koiran reaktioiden mukaan karhua ohjattiin
lähemmäs tai kauemmas ja testin pituus riippui koiran käyttäytymisestä. Ne on tarkoitettu
kiinteistönomistajille, jotka sallivat ohikulkevien koiranomistajien tiputtaa talteen kerätyt
koiran jätökset talon pihalla olevaan roskikseen. Oksat pitäisi
leikata siten, että jätetään ns.
oksakaulus. Jos
jätetään tappi, haavapinnassa ei
voi tapahtua kylestymistä vaan
se edistää lahon kehittymistä.
Seija Lehtinen
puutarhaopettaja evp
Konekarhun avulla voi testata oman koiran suhtautumista kontioon.
Metsän siimeksestä
löytyi Pena-karhu
JOUTSASSA testattiin koirien suhtautumista konekarhu Penaan
Röksäntien maisemissa viime
viikonloppuna. Terveyskeskussairaalan
hoitovuorokausi maksaa nyt
261,56 euroa. Joutsan Seutu
8 . Nyt Kirkkokankaan
ryhmäkoti on jäänyt tyhjilleen,
mutta tarkempia selvityksiä en
voi siihen johtaneista syistä antaa salassapitosäännöksistä johtuen.
VALTAKUNNALLISTEN linjausten
mukaan kotihoito on ensisijainen palvelumuoto ikäihmisille ja sen jälkeen tulevat erilaiset asumispalvelut. Jäljen päästä löytyi
kuusikon takaa karhu. Liljan mukaan tämä on
varsinkin seurakoiratyyppisille
roduille yleinen reaktio.
Kävijät olivat tyytyväisiä testiin ja näkivät koirissaan erilaisia reaktioita, niistä voi mahdollisesti olla apua metsälenkillä tai
marjaretkellä.
Teksti: Elina Lepistö
Kuvat: Jutta Niemelä
Koirankakkatarra
merkiksi roskikseen
JOUTSAN kunta on hankkinut
niin sanottuja koirankakkaroskistarroja. Valtakunnallinen suositus mitoittaa tehostettua asumispalvelua 6?7 % yli 75-vuotiaista laskettuna.
Usean eri laskentatavan mukaan joutsalaisille tarvitaan
käyttöön 12?15 akuuttisairaansijaa. Tästä syystä pitkäaikaisen
laitoshoidon korvaajaksi tulee
järjestää riittävästi erilaisia asumispalveluja, joita ovat: iäkkäiden perhekoti, yhteisöasuminen, valvottu asuminen ja tehostettu asumispalvelu. Lisäksi Joutsassa on sosiaalihuollon
palveluna pitkäaikaista laitoshoitoa Palvelukeskus Huuponhovissa, 16 laitospaikkaa.
Tällä hetkellä Joutsassa on
tehostetussa asumispalvelussa
62 henkilöä omissa ja ostopalveluyksiköissä. Työn jälkeä kuvattiin
ruokottomaksi.
Kannattaa katsoa hieman
yläviistoon
kun
kulkee
Jousitietä
Asvalttipihalle pystytetyssä
kaukalossa taisteli päivän aikana
järjestäjäseuraa edustavan Eero
Aron mukaan yhteensä 80 pelaajaa, joista kauimmaiset olivat
pääkaupunkiseudulta.
Voiton turnauksessa vei jyväskyläläis- ja helsinkiläispelaajista koottu Tre Kronor, joka kukisti finaalissa sysmäläisen Brandy Boysin tiukasti maalein 2-1.
Jumbofinaalissa Ainalan Dynamon ja Calun Ballsin kohtaaminen päättyi Ainalan Dynamon
tappioon maalein 0-2.
TURNAUKSEN voittaneessa Tre
Kronorissa pelasivat muun muassa Luhangan takavuosien salibandylupaukset Lasse Laine
ja Niko Pietilä, jotka sittemmin
ovat menestyneetkin salibandyssa. Liikkumavara eri osastojen välillä ei ole kovin iso. Perusteena on Everstinmäen uusi asuinalue ja sen liikenne.
Ely-keskukselle ja Liikennevirastolle esitetään puolestaan 9 km/h:ssa nopeusrajoitusta, joka koskisi Joutsansalmessa Nelostien ja Jousitien siltojen välisellä
alueella veneileviä.
Tarve nousi esille Uimalan uuden laiturin suunnittelussa. Se on hienoa, että järjestetään tällaisia tapahtumia, kiitteli
Laine.
. Kaikki
kesätyöntekijät tulevat kuitenkin joka tapauksessa tarpeeseen,
Kosunen paljastaa.
Ensi kesän suunnitelmista ei tällä hetkellä kesätöiden suhteen ole vielä tietoa. Hakijamäärä oli odotusten mukainen, Kosunen toteaa.
Kesätöitten hakijamäärä on silti vuosi vuodelta tippunut
ikäluokkien ollessa yhä pienemmät. Joutsassa
Säästölän, nykyisen Hypoteekin pihasaunan remontti sai samoin tuhat euroa. katusählyturnaus pelattiin viime lauantaina Ravintola Etapin edustalla. Ja hienoa, että porukka tulee. Keski-Suomen ely-keskukselle se
esittää, että Niemistenkyläntien alkupäässä nopeusrajoitus olisi jatkossa 40 km/h:ssa. Kaikki eivät myöskään halua kesätöihin henkilökohtaisten syittensä takia tai ovat hakeneet kesätöitä muualta.
Loviisa Viro
KESKI-SUOMEN ely-keskus on jakanut tukea rakennusperinnön vaalimiseksi maakunnassa. Kohteista neljä löytyy Joutsan seutukunnalta.
Tammijärvelle ely lähetti tuhat euroa luonnonkiviperustuksien uusimiseen ja saman verran
kohteeseen Rekolan kylälle, jossa uusitaan erään
aitan perustukset, ulkoverhous ja katto. Suosituimmat hakukohteet olivat
teknisen toimen työt ja työt päiväkodilla.
. Valittavilla kohteilla tai niiden lähiympäristöllä on oltava kulttuurihistoriallista merkitystä. Esimerkiksi vesialuetta koskevaa nopeusrajoitusta kansalaiset voivat vielä kommentoida kuulemismenettelyn yhteydessä ennen lopullista päätöksentekoa
asiassa.
KESÄTÖIDEN hakijamäärässä ei ollut suuria muutoksia. Kesän jälkeen käydään nuorten kesätyöpalautekeskustelu, jossa katsotaan, millaisia muutostarpeita
ensi vuodelle saattaa olla.
JOUTSAN tekninen lautakunta on pannut vireille kaksi
nopeusrajoitusasiaa. Kunta työllisti alle 18-vuotiaat ja peruskoulun päättäneet 15-vuotiaat työntekijät.
. Viime
kaudella mieheltä operoitiin polvi, mutta ensi kaudella hän palannee jyväskyläläiseen salibandyseura Diamondsiin. Korjaustoimet on myös tehtävä perinteisin
materiaalein ja työtavoin.
Jukka Huikko. Kosusen
mukaan hakijoista tekniselle puolelle haki 15, sivistys- ja sosiaaliosastolle kymmenen, vapaa-aikatoimeen viisi ja erilaisiin
yrityksiin seitsemän nuorta. Hakemuksissa haettu tukipotti
nousi yli puolen miljoonan euron.
RAKENNUSPERINNÖN vaalimiseksi Keski-Suomen
ely-keskus jakaa harkinnanvaraisia avustuksia
vuosittain. Voi
olla, että sauna riittää.
Tarja Kuikka
Ei meillä ole muuta tavoitetta
kuin voitto, totesivat Lasse Laine (oik.) ja Niko Pietilä katusählyturnauksen alkuvaiheessa. Nykyisin Jyväskylässä asuva
kaksikko ylsi aikanaan seuransa
kanssa C-junioreiden Suomen
mestariksi, A-junioreiden SMpronssille ja myöhemmin miesten liigan karsintoihin.
Viime vuosina tosissaan pelaaminen on kuitenkin jäänyt
Laineelta työkiireiden vuoksi.
Pietilän peliuraa taas ovat häirinneet loukkaantumiset. Joutsan Seutu
9 . Edellisen kerran
kaksikko arveli osallistuneensa
katusählyyn seitsemän, kahdeksan vuotta sitten, mutta sitä ennen takavuosina hyvinkin aktiivisesti.
. päivänä
Katusähly läpi tutuin kuvioin
LUHANGAN Väreen 18. 2016
Keskiviikkona, kesäkuun 22. N:o 25 . Tammilahdessa sijaitsevan navetan kattoremonttiin riitti 500 euroa.
Kaikkiaan ely-keskus tuki kohteita reilulla 50.000 eurolla. Näin nostetaan muun muassa Uimalan alueen
turvallisuutta ja vähennetään aallonmuodostusta.
Jukka Huikko
JOUTSAN
täytti hakuehdot. Saa pelit aikaiseksi, lisäsi
Pietilä.
Raakelin liekkien (valkoiset paidat) ja Kiihkelöiden kohtaaminen päättyi 1-1 tasapeliin.
Sen kummempia jälkipelejä ei
kummallakaan ollut turnauksen
jälkeen suunnitteilla.
. Heitto oli osin huumoria,
mutta lopulta tavoite kuitenkin
toteutui, kun Tre Kronor voitti
turnauksen.
Nopeusrajoituksia
vireillä maalla ja
vesillä Joutsassa
Kesätöitten hakijamäärä Elyltä roposia
odotusten mukainen
rakennusperinnön
kuntaan lähetettiin vapaa-aika- ja nuorisotoimen esivaalimiseksi
mies Kari Kosusen mukaan 38 kesätyöhakemusta, joista 36
RAJOITUKSISTA päättäminen on tosiaan kummassakin tapauksessa valtiollisten viranomaisten käsissä ja
Joutsan kunta voi toimia näissä vain vireille panijana. Ei tiedä jaksaako enää. Laineen
seura on tulevalla kaudella mahdollisesti sama, toistaiseksi sopimusta ei ole vielä tehty.
Luhangan Väreen katusählyturnatukseen entiset tammijärveläiset osallistuivat hauskanpitomielessä
Tien
raivaaja. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa.
Diakonia
Diakoniapäivystys ilman ajanvarausta 22.6. klo 11-14. Joutsan
tiekirkon yhdyshenkilö Sakari Eskelinen p. Haastellaa porukall, mukavist asioist! Tervetulloo joukoll mukkaan!
Järjestöpalsta
Joutsan seudun kansalliset
seniorit
Rakennusosasto 266:n
kesäteatterimatka Laukaan
Kuusan Kanavateatteriin Joutsan Seudun Sydänyhdistys ry:n
kanssa su 17.7.2016. ?konsertti 2.7. Kolehti kirkon diakoniarahastolle.
Messu 26.6. Laiva
vie meidät Edessalon saareen,
jossa ohjelmaa. riippuen osallistujamäärästä. päivänä
Unskan Autohuolto Oy | Mustasuontie 7, 44500 Viitasaari
puh (014) 572 730 | fax (014) 572 744 | hinausauto 0400 649 136
. klo 10-12
Leivonmäen srk-talolla. Joutsan srk. klo 15.00 EU ja muu
elintavikejako, hartaus ja ruokailu.
Hyvää juhannusta kaikille!
Tervetuloa!
www.ita-paijanne.svk.fi
Muistatha sie Toivolan retken ti 28.6.
klo 16. 044 4021 533
ja taloustoimisto puh. Marjo
Merivirta laulu, piano, Tarja Simola
laulu, juonto, Aki Rämö urut, piano ja laulu. 8.7. klo 13 Luhangan kesäkirkossa.
Musiikki
Rakkauden valo . Nuto ja Ikonen. päivien
kimallus esitykseen Sysmän teatteritalossa.
Lähtö Joutsan mh klo 13.00.
Esityksen jälkeen ruokailu Pinxinmäellä Sysmässä, missä
mahdollisuus omakustanteisesti tutustua taidenäyttelyyn.
Hinta 30 ?/jäsen tai 35 ?/ei
jäsen, sis. Kolehti Suomen
Evankelisluterilainen Opiskelija- ja
Koululaislähetys ry:lle.
Tulossa: kansanlaulukirkko 3.7.
klo 10 Joutsan kirkkopuistossa
(säävaraus). mennessä sihteerille
040 535 5043.
Tervetuloa!
www.sahko-henkka.fi
K-S:n
Syöpäyhdistys
Joutsan seudun paikallisosasto
Kankeromiehet Paikallisosasto
järjestää kesäisen risteilypäivän
Pohjois-Päijänteellä ma 25.7.
kankeromiehille ja heidän läheisilleen. Sydämellisesti tervetuloa!
Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto
Jousitie 25, 19650 Joutsa. Lämpimästi tervetuloa kesäretkelle luonnonhelmaan!
Tulossa: Kaikenkansan kesäilta 4.7. 0400-875 875 / Miettinen. Tien raivaaja. Matti ja Rafa
Jakopäänhuollot
Kolarikorjaamo
Ti 12.7. 050-3855
433.
Joutsan helluntaisrk
Onnenpäivä
Järjestöpalsta
Unskan Autohuolto Oy | Mustasuontie 7, 44500 Viitasaari
puh (014) 572 730 | fax (014) 572 744 | hinausauto 0400 649 136
www.ad-finland.com
LEIVONMÄKI
Jumalanpalvelus
Juhannuspäivänä messu 25.6.
klo 13 Leivonmäen kirkossa. Mikko Malin,
harmonikka ja Aki Yrjä, sello. Lähtö Joutsan
linja-autoasemalta klo 17.30.
Matkan hinta 35 e, varaa sopiva raha. Hannulle p. 044 4021
534.
joutsa.srk@evl.fi
www.joutsanseurakunta.fi
Facebookissa: ?Joutsan ev. Kyytiä tarvitsevat Leivonmäen
srk-talolle klo 17.30. ohjelmamaksu 10 ?.
Tiekirkko
Joutsan kirkko avoinna tiekirkkona 27.6.-5.8. 040-5087 023.
Havumäen päiväpiirin kesäretki
Kolkkapohjaan 27.6. Eila Kivinen 0405894371 tai Nina Siitari 0405087 023. ma-pe klo 11-16
sekä la 2.7. 0400 883377, 044 099 4501,
Pakoputket
hinAusPAlVelu 24h 0400 259 117
Maalaamo
Öljynvaihdot
Määräaikaishuollot
Joutsan
Eläkkeensaajat
Timo Sipiläinen 040 751 1434
Iskunvaimentimien vaihto
Ilmastointihuollot
Yhteislaulutilaisuus 29.6.
klo 18 kylätalolla. ja
Joutsan päiväkeskusyhdistys ry.
Jousitie 36
Pastori Hannu-Heikki 050 556
6846, Anne 050 556 6845
To 23.6. 2016
Seurakunnat
Joutsan srk / Leivonmäen ja
Luhangan kappelisrk
JOUTSA
Jumalanpalvelus
Juhannuspäivänä sanajp. lipun, ruokailun ja
matkan.
Ilmoittautumiset viim. Matkan aikana
ruokailu. - 7.8.2016 joka
päivä klo 12?16. Herran palveluksessa.
Hautala ja Rämö. Käsiohjelma 5 ?. mennessä. Linja-auto lähtee
Joutsan linja-autoasemalta klo
11.15. Sydämellinen kiitos eri tavoin osallistuneille
ja lähetyksen asiaa kannattaneille!
Muut tilaisuudet
?Kesäyönä. N:o 25 . klo
14 Luhangan kesäkirkossa. Sirkka
044 541 5467
Pakoputket
Maalaamo
YHTEISET
Retki Vivamoon
Retki Vivamon raamattukylään
Lohjalle 20.7. Aukioloaika ma-to klo 9-12.
Virasto puh. Hyvää Juhannusta.
Eläkeliiton
Joutsan
yhdistys
Öljynvaihdot
LUHANKA
Jumalanpalvelus
Juhannuspäivänä messu 25.6.
klo 13 Luhangan kesäkirkossa.
Tien raivaaja. viim. -musiikkinäytelmä, pääesiintyjä Marita
Taavitsainen. 0400 551 237/Kirsi, soitot klo 17 jälkeen.
Tervetuloa!
Kuoroharjoituksia Joutopäiviä
varten:
Sekakuoro Sepposet työväentalolla huomenna to 23.6. klo 18.00 Israel-aiheinen rukousilta
Ke 29.6. mennessä Pirkolle 040 415 6660 tai Lealle
040 840 1002.
Tervetuloa mukaan!
Voimistelu-,
urheilu- ja
raittiusseura
Flanels ry
Vuosikokous Abc Joutsan kabinetissa keskiviikkona 27.7.
2016 klo 19.
Esillä vuosikokousasiat ja palkitsemiset. viikkoa ennen kokousta.
Tervetuloa!
Täyden palvelun korjaamo
Määräaikaishuollot
MääräaikaishuollotIskunvaimentimien vaihto
Ilmastointihuollot
Nelipyöräsuuntaus
Iskunvaimentimien vaihto
Jakopäänhuollot
Kolarikorjaamo
Ilmastointihuollot
Rengastyöt
Pakoputket
Maalaamo
Nelipyöräsuuntaus
Öljynvaihdot
Tuulilasit
Hinauspalvelu
Jakopäänhuollot
Kolarikorjaamo
AD huoltokorjaamo Joutsa
Täyden palvelun korjaamo
Lähdemme kesäteatteriin Juvan Kuninkaankartanoon ke 29. 040 734
8149 3.7. klo 18 Kolkkapohjassa.
Tule nauttimaan suvi-illasta järven
rannalla, luonnon keskellä. Retken hinta on 35
- 50 ?/henk. Sitovat ilmoittautumiset 30.6. Olemme takaisin Joutsassa n. klo 18.
Matka on osallistujille (myös läheisille) ilmainen.
Tiedustelut ja ilmoittautumiset Seppo Pänkäläinen 0400
787 664, seppo.pankalainen@
pp.inet.fi. Paluu illalla n. Tarjoilu pelaa.
Vuosikokousasiakirjat julkaistaan osoitteessa Flanels.org
n. Ilmoittautumiset su 3.7. Järj. klo 12. Illassa
mukana Annukka Nuto. Kahvipullat tarjoaa Ikolan pienviljelijäyhdistys. Joutsan Seutu
10 . Luhangan tiekirkon yhdyshenkilö Raila Helenius p.
0400-885 070, helenius.raila@
gmail.com.
Päivystys
Yhteydenotot seurakuntapastori Harri Hautalaan p. lut.
seurakunta?
Keskiviikkona, kesäkuun 22. Vielä ehdit mukaan, kysy
Helenalta 0400 466 580.
Sepposet ja Eläkekuoro
timo.sipilainen@gmail.com
Leivonmäki
Rengastyöt Vasaratie 2, 19650 Joutsa
Puh. Nuto ja Rämö. klo
18.30.
Joutsan Eläkekuoro työväentalolla ma 27.6. mennessä.
Lähde mukaan ja ota ystäväsi
seuraksi
su 24.7.2016 Laila . päivä
kesäkuuta klo 9.30 mh:n edestä. Lähtö Joutsan srkkodin edestä klo 7.30. Bussi lähtee Joutsan linja-autoasemalta klo
08.15. klo 12.
Jousan maa- ja
kotitalousseura ry
järjestää keskiviikkona 13.7.
2016 retken Mikkelin kesäteatteriin katsomaan näytelmää
Tankki täyteen.
Lähtö Joutsan linja-autoasemalta klo 12.00. Laivalla on
mahdollisuus aterioida omakustanteisesti. Tilaisuus on kaikille avoin. Kahvitarjoilu.
Tervetuloa!
Huom! Laituritanssit 16.7.
Ikolan LVI
Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto
Kaivinkonetyöt 8,5 tn kone
Traktorityöt
Simola Antti 0400 619 768
Nelipyöräsuuntaus
Kyläyhdistys Luju
Paljon onnea Puolisolleni Irmeli
Pänttöselle hänen täyttäessään
vuosia.
T. Hinta 40 ?,
sisältää matkan, lipun ja kahvitarjoilun väliajalla. lauluja rakkaudesta ja kaipuusta 24.6. (014) 882 298, 0500 710 416
LVI-Urakointiliike
LVI-asennukset, -urakointi
ja huolto, tarvikemyynti.
Tarvikemyynti sopimuksen mukaan
0400 176 605
Jousitie 35, 19650 Joutsa
kari.kivisaari@lvikivisaari.fi
www.lvikivisaari.fi
LVI-Asennus Kari Kivisaari Oy
NÄKYYKÖ HUONOSTI?
Kaipaako televisioantennisi huoltoa?
ANTENNIHUOLTO
H.HÄMÄLÄINEN OY
SOITA 050 526 8331
antennihuolto.hamalainen@kolumbus.fi
www.antennihamalainen.net
Kirvesmiestöitä
Huoneisto- ja
kattoremontteja
Rakennus-Corner Oy
p. SÄHKÖSUUNNITTELU
www.ad-finland.com
Joutsan Konehuolto
JONSERED HUSQVARNA
TOHATSU DERBI KEEWAY
Myynti
Huolto
Varaosat
Korjaukset
Myös muut merkit
Jousitie 1 A, 19650 Joutsa
Reijo Westman
P. ja 29.6. Ilmoittautuminen
to 30.6. Muina aikoina yhteydenotot diakoni Nina
Siitariin p. Paluu laivalla ja linjaautolla. Mukaan voidaan ottaa 25 henkilöä.
Paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä.
Uudet kankeromiehet myös
tervetuloa mukaan!
Sähköasennukset
Antenniasennukset
Sähköasennukset
Hälytysja ohjausAntenniasennukset
järjestelmät
Hälytys- ja ohjausSähkösuunnittelu
järjestelmät
Kariharjuntie
9, 19650 Joutsa
Henkka: 0400 643 448
Sähkösuunnittelu
www.sahko-henkka.fi
Kariharjuntie
9, 19650 Joutsa
Henkka: 0400 643 448
Rengastyöt
v.
Kirkolliset ilmoitukset
Kuollut: Elin Helli Sipiläinen 92
Teatterimatka 12.7. 25.6.
klo 10 Joutsan kirkossa. Bussikuljetus
Joutsaan. Järj.
Joutsan srk:n musiikkityö.
Tiekirkko
Luhangan kesäkirkko avoinna
tiekirkkona 27.6. 13.7.
puh. klo 19.00 Rukousilta.
22.?26.6.2016 Maailma kädessä Juhannus konferenssi IsoKirja Keuruu.
Lähetyskirpputori avoinna ti
13.00-17.00. Lähtö Leivonmäen srk-talon edestä klo
11.30. Laiva lähtee Lahdesta klo 10.00 ja saapuu Heinolaan klo 14.30. teemme Kahden Kanavan Laivaristeilyn Lahdesta
Heinolaan. klo 10 Joutsan
kirkossa. klo 19.00
Kangasniemen Syvälahdessa ?Katri Helena. Ajamme Luhangan satamaan, josta laiva tulee hakemaan meidät klo 12. Raamattukylän esityksen Palava pensas, lounaan, kahvit ja matkan.
Ilm. Kahvitarjoilu lähetystyön hyväksi.
Lähetys
Joutsan
haudanhoitopäivän
kahvitarjoilun tuotto lähetystyön
hyväksi oli 231,60 ?. Hautala ja Rämö.
Kolehtikohde sama kuin Joutsassa.
Tulossa: messu 3.7. klo
17 Joutsan kirkossa. Vapaaeht. Kesävieraiden kirkkopyhä. 040-5807081, sakari.
eskelinen@pp.inet.fi.
Joutsan
Karjalaseura
ry
Itä-Päijänteen vapaark
Yhdystie 1, Joutsa
Ti 28.6. klo 19. Hinta 30 ?, sis. Tuu Hypoteekin pihhaan klo 15.30, ni lähetään yhteiskyyveill Toivolaa.
Voit tokkiisa männä kävellenkii, jos mielit. Sitovat ilm
Tarkempi kuvaus Flanels.org. Joukkuekisa: 1) Keski-Suomen Ampujat, mukana Laitinen
1579. Pienoispistooli, 25
m, 60 laukausta: Y70: 2) Juhani
Tonteri LuhA 514. alv. esiintyvistä virheistä.
Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien
hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä.
het: 1) Kari Laitinen KSA 542,
5) Antti Pahalahti LuhA 507.
Y70: 1) Juhani Tonteri LuhA
478. 0400 308 969 K-P Rundqvist
040 362 7773 J Kukkanen
040 362 7780 S Kukkanen
Turvalliset ja kestävät soutu- ja moottoriveneet,
veneilytarvikkeet, V.trailerit, venetelineet, Ha-peräkärryt,
Takuu-laiturit, tarvikkeet, myös käytettyjä veneitä ym.
Laiser Särkilahti, Luhangantie, p. Jukolan avausosuuden juoksivat Iida Peltonen (vas.), Petteri Oksanen, Mikko Hännikäinen ja seuran varapuheenjohtaja Vesa
Ovaska. Tuloskooste:
1) Ijäs Jyrki 45.29, 2) Malinen
Sirpa 46.05, 3) Hyttinen Tapio
Pihkaniskat 51.53. Selänpohjassa. peräkkäinen.
Venlojen viesti: Tuloskooste:
516) IPR 5.03.15 Elsa Peltonen,
Bettina Törnvall, Hilma Myöhänen, Jenni Ilmonen.
ITÄ-PÄIJÄNTEEN Rastin kuntorastit Joutsenlammella 15.6. Pistooli, 50 m: Miehet: 1)
Kari Laitinen KSA 507. 10%)
Kestotilaus
60,00 ?/vsk
Määräaik. LIIKUNNANOHJAAJATOIMINNANOHJAAJA
Flanels ry hakee liikunnanohjaajaa ammattimaistamaan seuran toimintaa sekä tuottamaan ja ideoimaan uusia toimintoja ja palveluita. Tehtävät voivat
olla myös muiden 3. 044 7360 274, ma-pe klo 9-16
tai s-posti hanna.koski@esajakelut.fi
tai käy täyttämässä lehdenjakajan työnhakulomake
www.mediataloesa.fi/meilletoihin
MOTOCAT OY
- hydrauliletkut ja liittimet
- raskaankaluston huollot ja korjaukset
- VALTRAN huoltopaketit,
myös muut merkit
- renkaat ja renkaan paistokorjaukset
- öljyt ja suodattimet
- AD-blue
- Renkaiden kausisäilytys
Kangasniementie 123, Joutsa
TAKSI
UNTO LEHTONEN
JOUTSA
Keskiviikkona, kesäkuun 22. sektorin toimijoiden palveluksessa. Urheilupistooli, 25 m, 60 ls: Miehet: 1) Kari
Laitinen KSA 551. C-rata 0,9
km: 1) Vilho Ovaska 18.07, 2)
Touko Ovaska 18.25.
ITÄ-PÄIJÄNTEEN Rastin kuntorastit 2.6. 1)
Viimeiset villahousut 50.17 Jari
Liuha ja Petteri Huikko, 2) Nisula 53.21 Aleksi Ilmonen ja
Matti Ilmonen, 3) Kouvolan
suunnistajat 1.00.23 Arttu Lindqvist ja Jenni Ilmonen, 4) Vihtavuori 1.00.34 Petri Alvoittu
ja Ismo Paukku, 5) Haapaniemi 1.02.08 Seppo Särkkä ja Kari
Häkkinen, 6) Korppilanmäki
1.04.01 Marko Hartonen ja Risto Pura, 7) Mieskonmäki 1.13.10
Kalevi Puttonen ja Martti Kuitunen, 8) Team Paalanen 1.16.14
Arttu Paalanen ja Satu Paalanen, 9) Palolaitos 1.18.08 Lauri
Laine ja Asko Weijo, 10) Mahajärvi 1.19.53 Jukka Paalanen ja
Mikko Hännikäinen, 11) Flannels m35 1.21.43Arto Vainiomäki Petteri Oksanen, 12) Riista 1.23.38 Jyrki Ilmonen ja Jussi
Seppälä, 13) Jylhänniemi 1.27.03
Elsa Peltonen ja Iida Peltonen,
14) Kauhtue 1.36.26 Jussi Napola ja Toimi Koskinen, 15) Koiravuori 1.43.32 Heikki Nurminen
ja Arvo Paavilainen, 16) Team
Taisto 1.49.37 Tapani Häkkinen
ja Taisto Voutilainen.
- Ryhmäkuljetukset
- Esteetön kuljetus (pyörätuoli)
- Paarikuljetus
040-525 0055
unto.lehtonen@gmail.com
Puh. alv. Kuva: Arto Vainiomäki.
lokset: A-rata 5,3 km: 1) Vesa
Ovaska 42.44, 2) Arto Vainiomäki 49.49, 3) Ollipekka Heikkilä 53.55, 4) Matti Ilmonen
54.34, 5) Martti Kuitunen 55.34,
6) Satu Paalanen 56.41, 7) Ilari Suuronen 1.00.44, 8) Markku
Olkkonen 1.00.45, 9) Pertti Räsänen 1.02.41, 10) Marko Hartonen 1.04.04, 11) Petteri Oksanen
1.20.53, 12) Maijalea Pynnönen
2.03.36. H50 3,8 km: 1) Ilmonen Matti 32.24, 2) Ilmonen
Jyrki 46.21, 3) Myöhänen Esa
1.35.29. Tuloskooste: Isopistooli,
25 m: Miehet: 2) Kari Laitinen
KSA 563, 3) Antti Pahalahti
LuhA 543. ISSN 0782-6001.
Ilmestyy keskiviikkoisin.
n Tulostuutti
Ammunta
KESKI-SUOMEN aluemestaruuskilpailut 25 ja 50 metristä pistoolilla Laukaa Rajamäessä 18.19.6. Jukolan viestissä IPR:llä oli kaikkiaan
neljä joukkuetta ja lauantaina
päivällä käydyssä Venloissa yksi
joukkue.
Tuloskooste: 340) IPR I
12.00.00 Vesa Ovaska, Matti Ilmonen, Arto Vainiomäki, Kimmo Hytönen, Jyrki Ilmonen, Topias Peltonen, Jere Rossi, 854)
IPR Naiset 14.33.48 Iida Peltonen, Kirsi Ilmonen, Satu Paalanen, Hanna Makkonen-Rossi,
Hanna Ritvanen, Tarja Tervonen, Janika Puikkonen, 857) IPR
II 14.34.00 Mikko Hännikäinen,
Lauri Laine, Marko Hartonen,
Arttu Paalanen, Heikki Nurminen, Eero Tuovinen, Ensio
Ovaska.
IPR III ei saanut tulosta, kun
vitososuuden juoksija keskeytti.
Joukkue Petteri Oksanen, Antti Tonteri, Ilari Suuronen, Jukka Paalanen, Jouni Laurila, Elias
Peltonen, Heikki Peltonen.
Poimintoja paikallisista tai
täältä lähtöisin olevista muissa
joukkueissa: 296) OL-Bowlare,
mukana Jarmo Puttonen, 793)
Karhunkaatajan kennel Asko
Weijo, 902) Pönttövuoren Peikot Teuvo Slant, Pyry Rahkila ja Jaakko Raento, 1102) PVTUTKL Tomi Iikkanen.
IPR II suunnistaneelle Mikko
Hännikäiselle ja Pönttövuoren
Peikkojen Teuvo Slantille Jukola
oli järjestyksessään 47. Joukkuekisa: Miehet: 1) Keski-Suomen Ampujat,
joukkueessa Kari Laitinen 1548.
Olympiapistooli, 25 m: Mie-
TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA
PUHELIN: 0201 876100
TWITTER: @JoutsanSeutu
TELEFAX: 0201 876101 INTERNETISSÄ: www.joutsanseutu.fi
Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme:
Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti
Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti.
Päätoimittaja:
Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi
040-706 5372
Toimittajat:
Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi
040-195 1220
Jukka Huikko
jukka.huikko@joutsanseutu.fi
040-482 8221
Twitter: @JukkaHuikko
Konttorinhoitaja:
Riitta Nurminen
konttori@joutsanseutu.fi
0400-882 179
Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki
Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. Joutsan Seutu
11 . Tulokset:
A-rata 5,5 km: 1) Peltonen Topias 47.10, 2) Ovaska Vesa 50.53,
3) Olkkonen Markku 54.12, 4)
Oksanen Petteri 1.08.19, 5) Lamberg Vesa 1.11.19. H35 4,8 km: 1) Weijo Asko 55.43. Lisäksi
odotamme sinun suoriutuvan yhdistyksen osasta hallinnollisia
tehtäviä.
Työ edellyttää hakijalta palkkatukikelpoisuutta. Tuloskooste: B-rata 3,3
km: 1) Arttu Paalanen 34.35,
2) Jalo Hakokivi 38.51, 3) Arvo
Paavilainen 39.11. Lisätiedot jukka.huikko@flanels.org.
Etsimme määräaikaiseen työsuhteeseen
varhaisjakajaa
Joutsan alueelle varhaiskantoon.
Työ vaatii reipasta asennetta ja itsenäistä otetta.
Jakelu tapahtuu omalla autolla aamuyön tunteina.
Ota yhteyttä Hanna Koski
puh. C-rata 2,5
km: 1) Lahikainen Veikko Kalske 33.04. Joukkuekisa: 1) Keski-Suomen Ampujat,
mukana Laitinen 144.
ILMOITUSHINNAT
(sis. 0400 716 304
Joutsan Seutu
Perustettu vuonna 1971.
Sanomalehtien Liiton ja
Paikallislehtien Liiton jäsen.
Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan
puolueeton paikallislehti.
Tarkastettu LT-kokonaislevikki 4.723 kpl
(100/-/0) LT 2015. päivänä
n Tulostuutti
Suunnistus
LAPPEE-JUKOLA
suunnistettiin
lauantaiyön ja sunnuntain aikana Lappeenrannassa. selvitystyön teettämiseen, toivotamme teidät tervetulleeksi projektin ns. ohjausryhmään. Muutaman
vuoden matkassa olleet Flanelsin suunnistajat eivät tänä vuonna olleet omana joukkueenaan,
vaan IPR:n joukkueissa. Väihkölässä. Itä-Päijänteen Rastin ykkösjoukkue suunnisti sijalle 340, joka on ilmeisesti paras 2000-luvulla. Joukkuekisa:
1) Keski-Suomen Ampujat, mukana Laitinen 1642.
Vakiopistooli, 25 m: MieILMOITUSAINEISTO
viimeistään tiistaihin
kello 11.00 mennessä.
KONTTORI AVOINNA
Maanantai
klo 9?12, 13?16
Tiistai
klo 9?12, 13?16
Keskiviikko
klo 9?12, 13?16
TO-SU
SULJETTU
Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa
ilmoituksessa mahd. Tu-
Itä-Päijänteen Rastilla oli neljä joukkuetta Jukolassa ja yksi Venloissa. tilaus 66,80 ?/vsk
EU-maat (kesto) 110,10 ?/vsk
Ei EU-maat (kesto) 153,00 ?/vsk
(alv. Työn tulee valmistua 1.5.2017 mennessä. 24 %)
1.1.2016 alkaen:
Etusivulla
1,33 ?/pmm
Muualla
1,05 ?/pmm
4-värilisä
0,50 ?/pmm
TILAUSHINNAT
1.1.2016 alkaen: (sis. H60 3,1 km: 1) Raento
Jaakko 45.49.
KYLÄVIESTI 8.6. 03-757 5285
het: 3) Kari Laitinen KSA 505.
Joukkuekisa: Miehet: 1) KeskiSuomen Ampujat, mukana Laitinen 1584. Hakemukset os. toimisto@flanels.org
27.7.2016 klo 18 mennessä.
URHEILUSEURAT
Urheiluseurat Joutsassa, Luhangassa ja muissa lähikunnissa.
Mikäli teillä on kiinnostusta ottaa osaa em. Y70: 1) Juhani Tonteri LuhA 503. alle). Y75: 1)
Antti Weijo LuhA 452. H21 5,4 km: 1) Huikko Petteri VaajTe 38.12, 2) Rossi
Jere 1.01.09. 2016
Työpaikkoja avoinna
MA. 0200 71000
Varhaisjakelu: Esa Jakelut Oy, p. Tarkempi kuvaus Flanels.org.
Hakemukset os. Tehtävä on määräaikainen ja osa-aikainen, mutta tavoitteena on pysyvä työpaikka
(kts. sektorin
toimijaa tai muuta yhteisöä voisi tehdä yhteistyötä, ja suoriutua
tulevaisuudessa jopa 1-3 kokoaikaisen ja vakituisen työntekijän
työnantajana.
Opintoalavaatimusta ei ole, mieluiten kuitenkin talouden tai
hallinnon saralta. N:o 25 . toimisto@flanels.org 12.7.2016 klo 18 mennessä.
OPINNÄYTETYÖN TEKIJÄ tai OPINTOPROJEKTI
Flanels ry hakee korkeakoulussa opiskelevaa opinnäytetyöntekijää
tai vaihtoehtoisesti opiskelijaryhmää tekemään projektiluontoista
selvitystyötä urheiluseuratoiminnan ammattimaistamisesta pienellä paikkakunnalla. Tehtävänäsi on selvittää, miten 2-4 3. 0 %)
RAKENNUSPELTITYÖT
Kun täytän 8 ja 0,
en juhli vanhenemistani.
Minulla on hyvä olla.
Helvi Tamminen
JOUTSAN
KOURUKESKUS Ky
Koiravuorentie 8
19650 JOUTSA
0400-79 76 75
24h
JOUTSAN
TAKSIPÄIVYSTYS
0100 86644. LÄMPÖLASIT,
PEILIT JA TERASSILASITUKSET
RAKENNUSTYÖ TIMO HEINO
P. Kiinteistöillä on maaainesta, maa-aineslupia ei ole haettu. Henkilö- ja pakettiautot
. Tarjoukset 25.5.2015
HARTOLA
metsätila
14,125 ha.
klo
12.00 mennessä.
Jääsjärven
Huhmarlahteen
Metsätila Pertunmaan
kunnan raPERTUNMAA
Hartola, metsätila
3 ha. 1.7. Tarjoukset 1.6.2015
klo 9.00 mennessä.
Tervetuloa sukulaiset, naapurit ja
ystävät perh. 31 000 ?. 040 526 3866
Pekka Sampo,
Korpilahdentie 300
Autotyö LAhtinen
0440 348 745
Ei juhlita
. LASIMYYNTI: MM. N:o 25 . 050 564 2150
Antti Tiihonen
Esitetiedot ja muut kohteet:
www.metsatilat.fi/jarvisuomi
SAVULOHTA
JUHANNUKSENA
Minna Canthin katu 11 B, Kuopio
puh. 044 2099 788
Kuulutuksia
-50%
Säästö-tekstiili
metsatilat.fi
KUULUTUS
Keski-Suomen maakuntakaavan tarkistus
Valmisteluvaihe
Keski-Suomen maakuntakaavan tarkistuksen
valmisteluvaiheen aineistot on julkaistu maankäyttö- ja
rakennuslain 62 §:n ja maankäyttö- ja rakennusasetuksen 30
§:n mukaisesti. klo 16 jälk. 700 g
098 149 249
Poprilli
Grillimakkara
400 g (2,45/kg)
Omistajan käyntikortti
Atria
Porsaan XXXL
Texas -grillipihvi
900 g (7,72/kg)
Atria
Vinaigrettekaalisalaatti
300 g (4,97/kg)
Pingviini
Maustetut
kermajäätelöt
Ei laktoositon,
1l
299
249
Coca-Cola
2-pack
2 x 1,5 l (0,73/l)
sis. Varttu9,052
ha, Puustoa
noin m
1500
m .
Varttunutta
kasvatusmetsää
ja nuorta
nutta
mäntymetsää
ja
metKiinteistöllä on sortunutnuorta
varastorasää.
Hp.
62
000
?.
Tarjoukset
kennus,Yksi
jonka
ostaja
siivoaa. Hp. SADEVESIJÄRJESTELMÄT
. KIINTEISTÖJEN HUOLTOJA KORJAUSTYÖT
. 3
rajoittuva
rantametsätila
16,5
jalla. mennessä
Olavi 044-5335634, Seija 040-8452168
. 2016
Keskiviikkona, kesäkuun 22. Valmisteluaineistot ovat nähtävillä osoitteessa
www.keskisuomi.fi/maakuntakaavantarkistus.
Tarkistetun maakuntakaavan tavoitteena on kumota
ja korvata kaikki kuusi aikaisempaa Keski-Suomen
maakuntakaavaa.
Keski-Suomen liitto pyytää valmisteluaineistosta mielipidettä
tai mahdollista lausuntoa kirjallisena 16.9.2016 mennessä
postitse osoitteeseen Keski-Suomen liitto, Cygnaeuksenkatu
1, 40100 Jyväskylä, sähköpostilla osoitteeseen
kirjaamo@keskisuomi.fi tai Internetin kautta osoitteessa
www.keskisuomi.fi/maakuntakaavantarkistus
Lisätietoja antaa Olli Ristaniemi p. Joutsan Seutu
12 . 900 m3,
hp. 170 000 . 10?21
smarket.joutsa
metsatilat.fi
Joutsan apteekin edessä pe 17.6. klo 15.30-15.45 tapahtuneen
autoni kylkeen peruutuksen silminnäkijät ottakaa
yhteyttä minuun. Viettämään Olavi Höltän 70 v. Kaalikääryleet ja vanhan
ajan piirakat ynnä muuta.
Myydään tai vuokrataan
Myydään/vuokrataan
Heti vapaa kaksio 52 m2
Huttulantiellä
040 8349666
Vuokrataan/myydään
Vuokrataan/myydään
KERROSTALOKAKSIO
Joutsan keskustasta,
ensimmäisestä kerroksesta.
040-8287581
Kiitos
Puh. Ilmastointihuollot
. Tarjoukset
1.6.2015
rantarakennuspaikka.
PERTUNMAA
Marjotaipale, kaksi
klo 9.00 mennessä.
Hp.
65
000
euroa.
Tarjoukset
6.7.
metsätilaa
Kattilaharjulla,
rantaAntti Tiihonen
metsätila
62,05 ha,
puustoa
n.
16.00
mennessä.
Lisätietoja
Antti
3
Esitetiedot
ja
muut
kohteet:
3700 m , hp. 040-756 5724
PAJUNIEMEN
PALVIAUTO
TÄLLÄ VIIKOLLA
TORSTAINA
Joutsan tori
Tammijärvi OP
Luhangan tori
Putkilahden kauppa
Toivakka
9.00-11.00
11.30-12.15
12.30-13.00
13.15-13.45
14.30-16.30
Savusaunasta kinkkua, kylkeä
ja kasleria. Kiinteistöillä on maaainesta, maa-aineslupia ei ole haettu. KATTOTURVATUOTTEET
. 62 000 ?. Ratkaisevista vihjeistä luvassa palkkio.
Puh. 040 595 0052.
Jyväskylässä 3.6.2016
KESKI-SUOMEN LIITTO
MAAKUNTAHALLITUS
Tervetuloa
Kutsu
Naisten kenkiä
HARTOLA metsätila 14,125 ha.
Metsätila Pertunmaan kunnan rajalla. 10?21, su 26.6. Puusto noin 1365 m3. 900 m3,
hp. ilt. Varttunutta mäntymetsää ja nuorta metsää. asti.
Suomalainen
Suomalainen
269 695
6
Kariniemen
Kananpojan
liekkisiivet tai
hunajasiivet
700 g (3,84/kg)
Suomalainen
95
149 089
HK Kabanossi
Grillimakkarat
360?400 g
(3,73?4,14/kg)
149
kg
Varhaisperuna
multa
1-lk, Suomi
Grilliherkkusienirasia
400 g (3,73/kg)
1-lk, Liettua
kg
Snellman
Maatiaispossun
grilliribs
BBQ-marinoitu,
n. SISÄ- JA ULKOREMONTIT
. päivänä
NYT MAISTUVAT
KESKIKESÄN GRILLIHERKUT.
Tässä sinulle poimimiamme esimerkkejä
Hinta voimassa su 26.6. 15.00. Saunalenkkiä ja
kokolihagrillimakkarat 3 pkt /
10 ?. Tarjoukset
11.5.2015 klo 12.00 mennessä.
(hajakokoja)
PERTUNMAA
Marjotaipale, kaksi
metsätilaa Kattilaharjulla, rantametsätila 62,05 ha, puustoa n.
3700
m3, hp.
170 000Länsitie
. 7?18, la 25.6. Huollot ja korjaukset
. 045 341 6990
Yhteistyössä metsänhoitoTO yhdistysten
klo 8?20
kanssa
AATTO
klo 8?16
Puh. Vikakoodien luku
. Lahjaa ei välttämättä, jos haluat
muistaa tili: OP FI49 5082 0740 0082 30
Ilm. päivää
Marjotaipaleen Maapirtille la 9.7.
alk. ja metsäti19650
Joutsa,
7
la 8,705 ha, puustoa n. pantit 0,80
Rainbow
Sillit
275?550 g
(9,05?4,53/kg)
S-market Joutsa
Yhdystie 9, 19650 Joutsa
ma?la 7?21, su 10?21
pe 24.6. 50 000 ?. (RA)
metsää.
kaavan
mukainen
11.5.2015
12.00 mennessä.
Hp.
31 000klo
?. ja metsätiTiihonen,
040-5131717.
www.metsatilat.fi/jarvisuomi
la 8,705 ha, puustoa n. Puusto
noin 1365
. Myyjä voi myydä tilat yhdessä
tai Minna
erikseen.
Tarjoukset
Canthin
katu 11 25.5.2015
B, Kuopio
klopuh.
12.00
mennessä.
puh.
045
3413767
6990
044-977
PERTUNMAA Hartola, metsätila
9,052Yhteistyössä
ha, Puustoa metsänhoitonoin 1500 m 3.
yhdistysten
kanssa
Kiinteistöllä
on sortunut
varastorakennus, jonka ostaja siivoaa.
Hp. Rengaspalvelut
. 50 000 ?. Rengashotelli
Teollisuustie 13, Joutsa
www.autotyolahtinen.fi
SAMPON LOHI
Mökki-Mikko
Mökkitalkkarisi
Joutsassa
040 564 3040
Kiitos kaikille
100-vuotisjuhlissamme
mukana olleille ja meitä
muistaneille
Puttolaiset
. Myyjä voi myydä tilat yhdessä
tai erikseen. TIKKAAT