Joutsan Seutu 22.09.2010 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

pantit 1,20 96 8-pack -11 % Ilman korttia 12,24/8-pack (4,18 l) sis. 14,- HUTTULASTA Uusi puh. pantit 1,20 Hinnat voimassa to-su 23.-26.9. asti, ellei toisin mainita.. ja K-Plussa-tuotteet 29.9. 1,2 kg hunajapippuri SiSäPaiSTi 5 Tuore Ruotsi Ruotsi 99 kg Voimassa 23.-26.9. Valio olTERmaNNi -24 % 5 Snellman 89 kpl Voimassa 23.-30.9. Portti 800 g - 1 kg (7,36-5,89 kg) NaudaN PaiSTijauHEliHa 400 g (6,25 kg) 5 Atria Hiillos Moilas Oy 00 2 kg rs Voimassa 23.-26.9. Ilman korttia 7,90 kg Ilman korttia 6,59 kpl (8,24-6,59 kg) -10 % Ilman korttia ja yksittäin 3,72 rs (9,30 kg) -32 % KuRKKu KuKKaKaali 1 49 1 29 kg kg voilEiPäKiNKKu viipale, 300 g (7,50 kg) yksittäin 2,67 rs (8,90 kg) KiNKKuPaSTaSalaaTTi Voimassa to-la 23.-25.9. 4 90 11 50 kpl 2 rs maKKaRa 400 g (3,75 kg) yksittäin 1,99 pkt (4,98 kg) kg KoKojyväSämPylä 8 kpl/400 g (3,48 kg) 3 39 1 00 kpl pkt 2 ps Voimassa 23.-30.9. Tropicana Vaasan Kotiuunin Voimassa 1.9.-31.10. 5 mEHuT ja SmooTHiE Fazer PuiKulaT 750 ml - 1 l (3,33-2,50 l) 450-550 g (2,64-2,16 kg) 00 tlk rs 2 -15-34 % Ilman korttia ja yksittäin 2,95-3,80 tlk (2,95-5,07 l) 1 19 ps -17 % Ilman korttia 1,45 ps (3,22-2,64 kg) Ilman korttia ja yksittäin 3,16-3,43 ps (7,52-5,02 kg) 5 pakaste 420-630 g (5,95-3,97 kg) PullaT ja viiNERiT iii-oluT Karhu 00 ps ps 2 -20-27 % 10 8 tlk x 0,33 l (3,70 l) sis. Joutsan Seutu Keskiviikkona, syyskuun 22. nro 020 775 6080 VUOKRAELOKUVAT FILMTOWN- viikonlopuksi K-supermarketista HK viljapossun n. päivänä N:o 38 2010 Irtonumero 1 VALOA SYKSYYN!!! jALKALAmppujA, SeiNäLAmppujA, KAttOVALAiSimiA uutuuS SuOLALAmppu VALurAutAjALOiLLA 48,eLectrOLux pöLYNimuri 149,-, 13 m pitKä jOhtO LuKuLAmppujA ALK
sop. Siunaus toimitettu 18.9.2010. 0400-741 771 Tavatt. 7.30-10.00 Iltapäivisin ja viikonloppuisin Korpilahti ja Kärkinen. FiLmTown dVd-eLokUVAT 4 /Vrk 020 775 6080 disco LAUAnTAisin 21.00-03.00 --------- Su Ke Puh. 040-733 3581 Jousitie 47, Joutsa · Kosmetologiset hoidot · Vyöhyketerapia · Intialainen päähieronta · Conquest-rentoutusterapia Myös kotikäyntejä I.A. Tervetuloa! Koulutettu hieroja Aili Tarvainen-Lahtinen Pertunmaantie 868 P. 040 510 1972 Ma, ke, to 11-19 Ti SULJETTU Pe, la, su 12-20 UUdet aUkioloajat sunnuntaina 03.10.2010 alkaen klo 10.00 MTK Joutsa Maa- ja kotitalousnaiset Joutsan Martat Joutsan seurakunta Soita! Jaana Taskinen 045-111 4194 Kati Pajunen 040-582 7260 Hyvinvointiohjaaja Itsenäinen Herbalife jälleenmyyjä Fysioterapeutti Heli Martinmäki LAIHDU JA VIRKISTY JOUTSAN KUNTA Länsitie 5, 19650 Joutsa puh. 22.5.1952 Joutsa k. 29.9. Hierontapalvelu Rennoksi Hierontaa myös asiakkaan luona! Kiitosjuhla jumalanpalveluksella Joutsan kirkossa, minkä jälkeen uutispuuro- ja kahvitarjoilu sekä ohjelmaa seurakuntakodissa. Testistä saa henkilökohtaisen kirjallisen palautteen ja suositus kunto-ohjelman. Tervetuloa kuntoilemaan! Joutsan vapaa-aikatoimi ja TK:n /fysioterapia HUTTULA Erikoishammasteknikko Samuli Ruppa Vastaanotto Jyväskylä Sepänkatu 14 ark. muk. Kosmetologipalvelut Kosmetologi Maija Valtonen Jousitie 41, Joutsa puh. 20.9.2010 Kehittämisyksikkö P. Lämmin kiitos osanotosta. KÄVELYTESTI Tule tarkastamaan tämänhetkinen kuntosi kahden kilometrin (= viisi kierrosta kentällä) kävelytestin avulla PITOPALVELUA Tuula Salonen p. klo 10.30 saakka Joutsan urheilukentälle ti 28.9. 0400 988 452 Jalka- ja turvehoidot www.hyvinvointijaterveyspalvelu.com ma-pe la ja ilt. 040-831 6250 Kodinapu Eila Paappanen Fysioterapia Rentoutusterapia SRT Hieronta Kotikäynnit Hyvinvointi- ja terveyspalvelu Hanna Ojala myös koti- ja laitoskäynnit Ajanvaraus p. 0400-896804 Joutsan Seudussa Joutsa Joutsa, Länsitie 8 Länsitie 8 Avoinna ti-pe 10-18, la 10-15 Avoinna ti-pe 10-18 ke ilman ajanvarausta la 10-15 ke ilman ajanvarausta p. 20-65 -vuotiaille henkilöille. klo 18.00. Testi on tarkoitettu n. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneus- ja terveyspiste Satu Simola P. P. varm. 040 - 541 24 02 p. 0207 618 111/fax 020 761 8305 kunta@joutsa.fi Matin karaoke la 25.09 klo 21.00-01.30 TERVETUloa! HM-Fysio KUULUTUS Kivijärven ranta-asemakaava Ilmoitus kaavan vireilletulosta sekä osallistumis- ja arviointisuunnitelman nähtävilläolosta Maanomistaja on käynnistänyt maankäyttö- ja rakennuslain 74 §:n perusteella ranta-asemakaavan laatimisen Joutsan kunnan Havumäen(408) kylässä sijaitsevalle Kankaanperän RN:o 30:4 tilalle. 040 702 1306 FYSIOTERAPIA/ HIERONTA ft. Ranta-asemakaavan osallistumis- ja arviointisuunnitelma asetetaan yleisesti nähtäville 23.9.-22.10.2010 väliseksi ajaksi. 044-388 3009 Monipuolista apua arjen askareisiin ja työtehtäviin. Kaavoituksen tarkoituksena on loma-asuntojen rakennuspaikkojen suunnittelu. 0500-342 521 0400-342 521 klo 19.00 klo 13.00 klo 19.00 -K13/11- 1 h 30 min 6,- 26.9. 040 - 541 24 02 Ilmoita TERVETULOA! Jousitie 35 Puh. 2 N:o 38 2010 Veljemme ja enomme Joutsan Seutu Keskiviikkona, syyskuun 22. Osallistumis- ja arviointisuunnitelma on yleisesti nähtävillä Joutsan kunnan teknisellä osastolla osoitteessa Länsitie 5. Katri Niiniaho p. Suunnittelualueeseen kuuluu Kivijärven ranta-alueita sekä pienempien vesistöjen, pinta-alaltaan noin 4 ha suuruisen Latosenlammen ja noin 7 ha:n suuruinen Aho-Kapeisen ranta-alueita. päivänä Seppo Juhani Nevanen s. 25.8.2010 KYKS Kaivaten Sirpa, Tomi ja Antti Pirjo Leena, Markku, Elina, Janna ja Jutta Satu, Keijo, Riikka, Kalle, Laura ja Roope Sisko-täti perheineen muut sukulaiset ja ystävät Ei aukene tuttu ovi, ei saavu keinuun istujaa, joka kuunteli säveltä tuulen, pihapuunkin sirkuttajaa. www.joutsan.com. 0400 671 842 Anne Ahokas 050-435 5308, Jousitie 35 KAMPAAMO Koulutettu hieroja/urheiluhieroja * Hieronta * Jalkahoito (myös kotikäynnit) * SUOLAHUONE Minna Niemi-Mara Jousitie 36, Joutsa p. Se istujan sija on tyhjä, kotipihakin vailla kulkijaa
Tilalla tilava talousrakennus, jossa autokatosten lisäksi lämmintä ja kylmää säilytystilaa runsaasti. Joutsan Seudun Sydänyhdistys ry RIVITALOT JOUTSA, Kermakuja 4 asunto/toimisto 70 m2 Varasto- ja liiketilana käytössä oleva tila on varustettavissa yhtiöjärjestyksen mukaisesti asunto-/toimistotilaksi. Mh. Venematkaa noin 1 km. Ison yhtiön tuoma edullinen kustanustaso. 0,10/arkki Valmiit korttipohjat 0,50/10 kpl Mies hukkui Suureen Kurjärveen n Vantaalainen vuonna 1969 syntynyt mies hukkui Suureen Kurjärveen sunnuntaina. 110.000. Saunan ja pesuhuoneen lisäksi on tilava takka-/ pukuhuone. Hoitovastike 218,40 /kk. Rakennusoikeus 80 m2. Hyvä lapsiystävällinen ranta itään. 3,90 (myös poistoerä albumeita) - Tulosta itse valokuvasi, valokuvapaperit ja mustepatruunat meiltä SYYSLokakuun Kingston 4 GB:n muistitikku 040-7068224 tarjouS: Pärnämäessä asuntomurtojen sarja n Pärnämäessä on liikkunut murtovaras viimeisen kahden viikon sisällä. Tulospoimintoja: Maraton: M40: 67) Martti Kuitunen 4.32.37. Vapaa sop. Tarjoukset 30.9.2010 mennessä. Puuvarasto, kalustovaja ja puucee. Kuvassa takimmaisena lauluillan vetäjä Seppo Pänkäläinen, joka viihdytti tuvan täyttä yleisöä myös musiikkiaiheisella tietovisalla. KESKUSTIE 52, HARTOLA Puh. Kyseessä on törkeä liikenneturvallisuuden vaarantaminen, jonka nopein seuraus oli väliaikainen ajokielto. Konttori suljettu to 23.9.2010 Koulutustilaisuuden vuoksi klo 12.00 --> Joutsan Seutu Valvontakamera varastettiin n Shell Huttulan räystäässä sijainnut valvontakamera katosi torstain ja perjantain välisenä yönä. Liitetty vesi- ja viemäriverkkoon. Alakerran olohuoneen, keittiön, 2 makuuhuoneen ja pesuhuoneen/wc:n lisäksi on yläkerran 2 huonetta ja wc. N45: 3) Pirjo Soilu 1.46.54. Samalta suunnalta on aiemmin paljastunut murto, ja tekijä saattaa olla sama. 9,90 Länsitie 7, Joutsa Avoinna ma-pe 9-17, la 9-13 TERVETULOA AIDOILLE MAALAISMARKKINOILLE! Rutalahden Nuorisoseura www.rutalahti.fi Paperit ja kartongit Askarteluun alk. 78.000 . Peruskorjauksen lisäksi voi remontoimalla uudistaa kohteen mieluisekseen. mennessä. Kesän muistot talteen! Syksyn uutuusalbumit kirjakaupasta - Laadukkaat sisätaskualbumit alk. 85.000 nro 958552 OK-TALOT JOUTSA, Karjalahdentie 5h+k 116 m2 Suonteen rannalla 4200 m2 tontilla 2004 valmistunut hyvin varustettu omakotitalo. Rak. Tila rajoittuu noin 180 metrin matkalta Suonteeseen. Menehtynyttä etsittiin niin poliisin kuin vapaaehtoisen pelastuspalvelun koirien avustuksella. Joutsan Seutu Tervetuloa viettämään Maailman Sydänpäivää su 26.9.2010. Myydään tarjousten perusteella. Sopii kaiken ikäisille ja kuntoisille. nro 954046 TONTIT JOUTSA, Satamatie Ranta-asemakaavan tontti 2170 m2 harjumaisessa maisemassa. N50: 17) Marjatta Virtanen, 2.08.08. Lauluillat käynnistyivät Joutsalaisten kulttuuritapahtumien kirjo sai toissa viikolla jälleen uuden tapahtuman, kun Keski-Suomen syöpäyhdistyksen paikallisosasto aloitti kuukausittaiset lauluillat Hypoteekissa. Aittarakennuksessa huoneen lisäksi puuliiteri. nro 944230 VAPAA-AJAN ASUNTO JOUTSA, Mieskonmäki 38,5/44 m2 Lautarakenteinen loma-asunto, jossa tilava huone, keittiö, sauna ja pesuhuone sekä tilava kuisti. Mh. nro 943388 JOUTSA, Jouteenkuja 58 m2 Hirsirakenteinen loma-asunto, jossa tupakeittiö, huone, sauna, pesuhuone ja parvitilat sekä tilavat kuistit. Klo 14.15-16.00 ASAHI-terveysliikunta Joutsan lukiolla. mukaan. 124.000. nro 991211 JOUTSA, Tolvasniemi 18/31 m2 Hirsirakenteinen loma-asunto, jossa tupakeittiö, sauna ja pukuhuone sekä tilava kuisti. Kohde liitettävissä vesi- ja viemäriverkkoon. 1976. Liitetty vesi- ja viemäriverkkoon. Ohj. Vmh. 44.000 nro 956481 OK-TALOT JOUTSA, Pannuvuorentie 5-6h+k 140 m2 Tilava perheasunto lähellä palveluja. 356.000 . 17/24 m2 Hirsirakenteinen loma-asunto, jossa tupakeittiö ja huone sekä kuisti. Omaa rantaa Suonteeseen 50m. v. 040 5659719 pe 24.9. Asuintilojen lisäksi autotalli, varasto ja pannuhuone. 040-5732689. kerroksen läpitalon huoneisto. Kokoontuminen Joutsan urheilukentällä. Heti vapaa. Hyvin tilava 1900 m2 tontti on tasainen ja puustoinen. Hyvä ranta. Sähköliittymä on. Tilalla myös vaatimaton kylmä autotalli. Pikkuväelle ohjelmassa hevosajelua (klo 11-13) ja lampaiden silittelyä · John Deere -traktoriesittelyä ja koeajoa · Myyntipaikan hinta 10 euroa. 142.000 . Hirsinen aitta, puuvarasto, kalustovaja ja puucee. klo 13.00-14.00 Ohjattu sauvakävely. klo 11-14 · Myynnissä myllytuotteita, juustoja, hunajaa, lammasmakkaroita, perunoita, luumuja, omenoita, käsitöitä, leivonnaisia, karkkeja, keksejä, vaatteita, kenkiä, arpoja ja vaikka mitä! · Vatsantäytteeksi lähiruokaa: Rutalahti-pyttistä, Rutalahti-rinkeleitä ja makoisaa uutispuuroa. Vmh. Lämmitys toimii keskuslämmityksellä vesikierron patterein. Sunnuntaina huomattiin jälleen yksi murto, jonka jäljiltä kateissa on ulkoinen kovalevy ja muistitikku. Ns-talolla koululaisten kahvio. Paikkavaraukset Rutalahden kyläkännykkään p. Markkinamusiikkia: Usko Lahtinen ja Saku Tyviö. Erillinen rantasauna 26 m2 on uudistettu 2004. Merja Himanen puh. Tontti on kaavan reunatonttina sijainniltaan rauhallinen ja tontti on osittain hoidettua piha-aluetta. Hyvä, lapsiystävällinen ranta länteen. Hoitovastike 146,60 /kk. Lisäksi 1,15 ha tilalla talousrakennus ja puucee sekä loma-asunnon laajat terassit. Omaa rantaa Suonteeseen 70 m. Ohjaaja Marja Tuovinen. 3 N:o 38 2010 Joutsan Seutu Perjantaina Keskiviikkona, syyskuun 22. Tontti 2600 m2 tasaista maastoa. Liikkuvien mukaan kuski oli ajanut ainakin 178 km/ h:ssa nopeudella satasen alueella Leivonmäen korkeuksilla. Kuivalta 1080 m2 kumparetontilta näkymä Suonteelle. Vesiosuuskunnan vesi, sähköt. Ilmeisesti herrat olivat yrittäneet saada automaatista bensiiniä, sillä tähän viittaa laitteen väärien tunnuslukujen vuoksi nielaisema kortti. Tulostuutti Juoksu n Finlandia Marathon -juoksutapahtuma Jyväskylässä 11.9. Mies löytyi illanvieton jälkeen aamupäivällä saunamökin edustalta läheltä rantaa. Vmh. Tied. Huoneistossa on yksi ikkuna vesialueen puolella. Joutsaan on matkaa noin 8 km. · Markkinaisäntänä Ilkka Lindholm. Vmh. nro 954042 VAPAA-AJAN ASUNTO JOUTSA, Tannionsaari Kovia nopeuksia Nelostiellä n Moottoripyörällään matkannut vuonna 1977 syntynyt joutsalaismies pysäytettiin huiman ylinopeuden takia Nelostiellä lauantaina. Sanni Tonteri. 85.000 . Rajautuu Suonteeseen idästä. Talousrakennus, jossa varasto ja grillitila. ½-maraton: M40: 46) Tero Seppälä, 1.52.04. päivänä Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm) Sää Torstaina +13 Leivonmäki +14 Leivonmäki Lauantaina +7 Leivonmäki Sunnuntaina +9 Leivonmäki Maanantaina +10 Leivonmäki Tiistaina +9 Leivonmäki Keskiviikkona +8 Leivonmäki +14 Luhanka +14 Luhanka +7 Luhanka Joutsa +10 Luhanka Joutsa +10 Luhanka +10 Luhanka Joutsa +8 Luhanka Joutsa +14 +13 +7 +9 +10 +9 +8 Joutsa Joutsa Joutsa +15 +14 +8 +10 +10 +9 +8 Ellin kahvila · · · · Aamiainen Lounas Leivonnaisia Sauna, kokoustilat Hotelli Aatto ja Elli Jousitie 39, Joutsa RUTALAHDEN SYYSMARKKINAT NS-talon pihalla la 25.9. nro 369214 Mh. 03-7162 510 Fax 03-7162 511 GSM 040-7282 934 www.asuntoverkko.com. Molemmissa rakennuksissa on pesutilojen yhteydessä myös wc. Tontti 2000 m2 tasaista maastoa. Maksuton ja kaikille avoin tapahtuma. Tustustu ja jätä tarjous. Heti vapaa. Rantasauna 20 m2, jossa sauna, pukuhuone ja huone. nro 954041 KERROSTALOT JOUTSA, Yhdyskuja 3 2h+k 57,5 m2 Peruskuntoinen 1. Vmh. Ennen vaikenemistaan se ehti kuitenkin ikuistaa kaksi nuorta miestä
Vapaus voi saada meissä epämiellyttäviä muotoja pukeutumalla itsekkyyden, kovuuden ja piittaamattomuuden kaapuun. Joutsan Seudun Sydänyhdistys viettää päivää järjestämällä ohjatun sauvakävelyretken ja tutustumista ASAHI-terveysliikuntaan. Se mikä minulle on vapautta aiheuttaa toisen ihmisen omalletunnolle tuskaista myllerrystä mikä oikein on oikein. Joutsan ja Luhangan kuntien kohdalta tilasto on karua luettavaa. Tämä kokemus synnyttää halun kohdella lähimmäistä niin, että en tahallisesti aiheuta hänelle tuskaa ja kärsimystä. Vaikka Toivakalla on kertynyttä alijäämää rutkasti enemmän kuin Joutsalla, lainaa Toivakalla on alle puolet Joutsan lainamäärästä per asukas. Joutsassahan ei ole mitään talouden pelastusohjelmaa ainakaan toistaiseksi tuotu julki. Markku Parkkonen Oheinen kirjoitus on alun perin kirjoitettu tiedotteeksi Insinöörityö Hentinen Oy:n henkilökunnalle. Kustannustaso oli tekniseltä johtajalta n Oheisessa kirjoituksessa mainittu arvio 50.000 euron korjaustyöstä oli Joutsan teknisen johtajan Antero Korhosen antama arvio, ei toimittajan tekemä arvio. Markku Parkkonen päätoimittaja Sana sunnuntaiksi Vapauteen vapautettu n Vapaus, mikä ihana sana! Ihmisen perusoikeus; vapaus ilmaista itseään, vapaus valita missä asuu, vapaus valita kenen kanssa elää, se mihin uskoo tai on uskomatta. Joka tapauksessa suuruusluokka on aivan pielessä. Vapaus olla oman elämänsä herra. Kyseinen korjaustyö, jonka olemme sopineet kuuluvan vastuullemme, kuuluu 10-vuotistakuun piiriin. Raportin mukaisista tutkituista asioista sivuräystäiden höyrynsulussa on virhe, joka on urakoitsijan vastuulla korjattava. Ajattelen sen olevan todellista vapautta että Jeesus on voittamalla kuoleman lunastanut meille vapauden olla Taivaallisen Isän rakkauden ympäröimänä iankaikkisesti. Toisena korjauskohtana on ikkunoiden sisäpuolinen lisätiivistys. Teemme edelleen laadukasta rakennustuotantoa ammattitaidolla ja kannamme vastuumme, mahdollisten virheiden ja puutteiden ilmestyessä. Kunnan tekninen johtaja on 17.2.2010 antanut toimeksiannon suorittaa MV-Hallilla tavarantarkastuksen. Paavali korostaa että Kristuksessa on yhdentekevää onko joku ympärileikattu vai ei, tärkeintä on rakkautena vaikuttava usko. Meille länsimaisille ihmisille nämä ovat itsestään selviä asioita. Tarkastelussa huomioitiin kuntien velkaantuneisuus ja siihen kytkeytyvät kunnalle kertyneet alijäämät sekä kunnan omavaraisuusaste. 4 N:o 38 2010 Joutsan Seutu Puheenvuoro Keskiviikkona, syyskuun 22. Halli on lopputarkastuksessa hyväksytysti luovutettu 12.4.2006 tilaajalle Joutsan kunnalle ja takuuaika on päättynyt 11.4.2008. tarkastuksesta. Halli on tehty urakkasopimuksen mukaan tilaajan (käyttäjän) rakennesuunnitelmien mukaan toteutettuna. Rakkautena vaikuttava usko nostaa elämässään masentuneita, eheyttää särkyneitä ja asettaa terveitä elämää suojelevia rajoja, Jumalasta erottavien tuhoavien valintojen tekemiselle. Seurakuntalaisten keskuudessa oli tullut kiistaa siitä pitäisikö uskoon tulleet kreikkalaiset ympärileikata juutalaisen lain mukaan vai ei. Tavarantarkastusraportti on päivätty 9.6.2010, jonka jälkeen se on saatu käyttöömme. Tänä vuonna teemana on "Voi hyvin työssä". Kristuksessa vapaa ihminen on täydellisen kelpaava Jumalalle, itselleen ja muille ihmisille. Tarkastusraportista ja sen aiheuttamista toimenpiteistä on käyty 2.9.2010 kunnan, tarkastajan ja yrityksemme edustajien kanssa neuvottelu, jossa on todettu pääasiassa hallin tiiveyteen liittyviä parannusvaihtoehtoja. Olisi ollut kohtuullista kysyä urakoitsijalta korjauksen kustannustasoa. Ensi sunnuntain tekstissä apostoli Paavali kirjeessään Korintin seurakunnalle, ohjeistaa seurakuntalaisia olemaan vapaita Kristuksessa. Pahnanpohjimmaisessa "kriisikuntien" joukossa on 59 kuntaa, muun muassa Joutsa, Luhanka ja Hartola. Raportissa on useita muitakin pieniä tutkittuja kohteita ja parannusehdotuksia. Sen sijaan tiukkoihin säästötalkoisiin tänä vuonna lähtenyt Toivakan kunta ei tässä luokittelussa ole määritelty kriisikunnaksi. Päivää on vietetty vuodesta 2000. Kirjoituksen johdosta on syytä oikoa eräitä uutisessa olevia asiavirheitä. Asahin tarkoituksena on olla sekä terveyttä ylläpitävä että jo syntyneitä ongelmia hoitava harjoitus, joka sopii kaikenikäisille ja -kuntoisille kehon hyvinvoinnista kiinnostuneille. Kari T. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Päätoimittaja Markku Parkkonen Joutsan Seutu -lehden uutisoinnista n Viime viikon Joutsan Seutu -lehdessä oli toimittaja Janne Airaksisen uutisointi otsikolla "MV-Laitteen hallista paljastui rakennusvirheitä". Tavoiteltavaa on se, että minä voin hyvin - vaikka muiden kustannuksella. Puutteellinen höyrynsulku on alihankkijan asentamassa elementtikaton pintaan kiinnitetyssä huovassa, joka ei ylety riittävän pitkälle seinäelementin sisäkuoren päälle. Tilastossa kunnat on jaettu yhdeksään eri luokkaan. Hän saa samanaikaisesti olla vapaa Jumalan ja ihmisten orjuuttavasta miellyttämisestä ja samanaikaisesti olla rakkaudesta Jumalan ja ihmisten palvelija ihan omasta vapaasta tahdosta! Nina Siitari diakoniatyöntekijä Joutsan seurakunta Maailman sydänpäivää vietetään sunnuntaina myös Joutsassa n Maailman sydänpäivää vietetään su 26.9.2010. Todettakoon vielä, että korjausten tarpeesta ja menetelmistä ei tähän mennessä ole vallinnut mitään erimielisyyksiä kunnan ja urakoitsijan kesken. Vapaus kaiken sallivana johtaa helposti arvottomuuteen, jossa mikään ei ole pyhää. Sitä organisoi Suomessa Suomen Sydänliitto. Kuntalaiselle tuleekin mieleen, että pitäisikö Joutsassa olla huolissaan kuntataloudesta, palveluista ja kunnan itsenäisenä säilymisestä. Ja vaikka ulkoisesti olemme vapaita, saatamme kokea olevamme vankeina omien sisäisten kahleittemme vankilassa. Paikallislehden kanssa emme pärjää tiedotustoiminnassa, sen olemme kokeneet kerta toisensa jälkeen. Arvio Insinöörityö Hentinen Oy:n vastuulle kuuluvasta 50.000 euron korjaustyöstä on toimittajan käsittämätön heitto, joka ei perustu ainakaan oikeaan tietoon. Lehden uutisesta jää käsitys, että halli on täynnä urakoitsijan tekemiä virheitä. Paavali toteaa että ihminen ei voi tehdä itsestään Jumalalle kelpaavaa noudattamalla lakia, koska kukaan ihminen ei kykene täydelliseen lain noudattamiseen. Meillä tekemämme virheet korjataan, lehden toimintaperiaate Joutsassa on toinen. Insinöörityö Hentinen Oy Mikko Hentinen toimitusjohtaja Pääkirjoitus 22.9.2010 Pitäisikö olla huolissaan kuntataloudesta? Suomen Kuvalehti listasi Suomen kuntien taloustilanteen viime viikon numerossaan. Tätä ennen ei tilaajan puolelta ole esitetty mitään reklamaatioita Insinöörityö Hentinen Oy:lle, emmekä etukäteen olleet tietoisia ko. Kaikki muut raportin "virhekohteet" on tehty suunnitelmien mukaan ja mahdolliset korjaukset ovat lisätyötä, joista kunta on pyytänyt meiltä tarjouksen. Asahi on suomalaisille kehitetty ennalta ehkäisevä ja hoitava liikuntajärjestelmä, jossa on vaikutteita monista kulttuureista ja nykylääketieteestä. Asahissa koko keho avataan systemaattisesti niskasta nilkkoihin ja liikkeet ovat pehmeitä ja tapahtuvat hengityksen tahdissa. Vapaus ei kuitenkaan välttämättä tee ihmistä onnelliseksi. Mitä sitten on todellinen vapaus ja rakkautena vaikuttava usko. Näistä paras porukka on nimetty "vakaiksi ja onnekkaiksi kunniksi", joihin kuuluu 79 kuntaa, muun muassa Helsinki, Espoo ja vaikkapa Joutsan naapuri Hirvensalmi. Korjauskustannuksen suuruus riippuu valittavasta korjaustavasta, jota ei edes vielä ole päätetty. Näitä toimenpiteitä ovat hallin katon ja seinien liitoskohdan höyrysulun parantaminen sekä pilareiden ja seinäelementtien välisen raon tiivistäminen
Rauhalantien liikennettä varten rakennetaan tieyhteys kunnan katuverkkoon Yrittäjäntielle. varsinaisten vaalipäivien ollessa 14.15.11. Ari Mäkelän mukaan varalaskupaikalle ei ole tällä tietoa tulossa keskikaidetta, mutta yksityisteiden liittymien katkaisun myötä vasemmalle kääntyminen varalaskupaikalla loppuu. Saviharjun ja Kissankulmantien kiinteistöille rakennetaan uusi tie pohjoiseen päin. Pääosa heistä lähtee armeijaan tammikuussa 2012. päivänä 2010 Varalaskupaikan risteykset suljetaan ensi kesänä n Aiemmista tiedoista poiketen Joutsan varalaskupaikan kohdalla olevat yksityistieristeykset suljetaan meneillään olevan tieremontin aikana. Kokoomuksen ja oikeiston riveissä on 16 nimeä ja demarivetoisessa Yhtenäinen seurakuntamme -listalla kaksi ehdokasta. Joutsan Seutu Viikko 38 Keskiviikkona syyskuun 22. Tämän uuden tien liittymä Nelostielle tulee Soiluntien liittymän kohdalle. Rauhalantieltä tehdään myös tieyhteys Rauhalantien pohjoispuolella varalaskupaikan varressa olevalle kiinteistölle. Nuoria ehdokkaita on tulossa paljon tilalle ja se on erinomainen asia, sanoo Avikainen. Joutsan työttömyysprosentti oli elokuun lopussa 10,9 %, Luhangan 9,0 % ja koko seutukunnan 10,7 %. Niin ikään vaalilistoilta puuttuva Rauno Ahola tunnetaan alituisesta vastahangasta, mitä tulee seurakunnan tekemiin päätöksiin. Huttulan alikulkutunnelin rakennustyömaa saadaan Laakkosen mukaan viimeistään ensi kuun alkupuolella siihen vaiheeseen, että liikenne voidaan ohjata jälleen valtatien linjaukselle ja alikulkutunneli käyttöön. Markku Parkkonen Kutsunnoissa määrättiin palveluspaikat n Joutsan ja Luhangan nuoret vuonna 1992 syntyneet nuoret osallistuivat eilen kutsuntoihin. Yhteinen ja Avoin seurakunta ehdokaslista: eläkeläinen Aimo Ruuti, maanviljelijä Markku Huuskola, maatalouslomittaja Pirkko Vilkman, insinööri Tuomo Kärnä, työterveyshoitaja Hanne Laitinen, opiskelija Jonna Tikander, emäntä Helena Liukkonen, suntio Tauno Kuitunen, agrologi Jari Lintunen, eläkeläinen Sirkka Piilola, agrologi Niilo Nieminen, autonkuljettaja Markku Malin, maaseutuyrittäjä Viola Fredin, pitäjäneuvos, eläkeläinen Pekka Hytönen, rovasti Matti Kallioinen, eläkeläinen Pertti Lahtonen, sairaanhoitaja Sari Hovila, maanviljelijä, kenttäesimies Teuvo Kuitunen. Nyt käytävät vaalit ovat ensimmäiset, joissa Joutsa, Luhanka ja Leivonmäki ovat samaa seurakuntaa. Destian työmaapäällikön Rauno Laakkosen mukaan Tammihaaraan tehdään myös viimeistään ensi kesänä noin 300 metrin mittainen meluaita. Päätös jättäytyä syrjään seurakunnan hallinnosta oli helppo tehdä. Joutsassa oli työttömiä elokuun lopussa 233 (-19) ja Luhangassa 27 (+6). Simo Avikainen kertoo pitävänsä jo nykyistä mandaattia tavallaan ylimääräisenä. Hänen väitteensä seurakunnassa ja kirkkoherranvirastossa vallitsevasta psykopatiasta johtivat siihen, että seurakunnan työntekijät tekivät vuosi sitten aiheesta tutkintapyynnön poliisille. Ehdokkaiksi seurakuntavaaleihin on tarjoutunut 36 henkilöä. Uuteen kirkkovaltuustoon valitaan 19 jäsentä nelivuotiskaudeksi 20112014. Nimekkäitä luopujia ovat muun muassa kirkkoneuvoston varapuheenjohtaja Simo Avikainen sekä seurakunnan kanssa pahasti riitautunut Rauno Ahola. Aholan mukaan tämä ei vaikuttanut ehdokaskuvioihin. Enää ei jaksa toimia sillä tavalla kuin aikaisempina vuosina. Janne Airaksinen Työttömyys väheni hieman elokuussa n Joutsan seutukunnan työttömien määrä väheni elokuun aikana 13 henkilöllä. Kerkiäisin täyttää 80 vuotta vaalikauden loppuessa. Näillä näkymin korvaavat yhteydet valmistuvat ensi kesänä. Varalaskupaikan varrella sijaitsevalle kirpputorin kiinteistölle rakennetaan uusi noin kahden kilometrin mittainen tieyhteys Rieskalantieltä. Luhangan ja Leivonmäen kappeliseurakuntien alueelta on kummastakin kahdeksan ehdokasta. Ikää on jo 75 vuotta. Viikko sitten vaalilautakunta hyväksyi kolmen valitsijayhdistyksen perustamisasiakirjat. Jokaisesta perustajakunnasta on yksi edustaja valvomassa palveluiden tilaajien etuja. Joutsan seurakuntatalolla järjestetyssä tilaisuudessa oli mukana 35 nuorukaista Joutsasta ja kahdeksan Luhangasta. Keski-Suomen seutukunnista paras tilanne oli Joutsan seutukunnalla ja huonoin Äänekosken seutukunnalla, jossa työttöminä oli 13,6 %. Markku Parkkonen. Nelostien remontista vastaavan Liikenneviraston projektipäällikön Ari Mäkelän mukaan risteykset suljetaan, kunhan Destia saa valmiiksi korvaavat tieyhteydet. Eniten ehdokkaita, 18 kappaletta, on saanut riveihinsä keskustalaistaustainen Yhteinen ja Avoin seurakunta. Moni luopuja perustelee varttuneella iällä ratkaisuaan. Huikon varahenkilöksi tuli Pentti Sukanen (kesk.). Janne Airaksinen Kirkkovaltuustossa muutoksen tuulet n Hieman yli puolet nykyisistä kirkkovaltuutetuista ei ole asettunut ehdolle tuleviin vaaleihin. Pääjoukko menee Keuruulle Pioneerirykmenttiin, mutta myös Karjalan Prikaati Vekaranjärvellä ja Ilmavoimien Teknillinen koulu Hallissa saavat paikallisista edustajansa. Janne Airaksinen Tiistaina pidettyihin kutsuntoihin osallistui 35 miestä Joutsasta ja kahdeksan Luhangasta. Seurakuntavaalien ehdokasasettelu on selvillä n Joutsan seurakunnan jäsenet käyvät vaaliuurnille marraskuussa. Ennakkoäänestys on 1.5.11. Kokoomuksen ja oikeiston ehdokaslista: toimittaja, insinööri Jukka Huikko, eläkeläinen Kalevi Puttonen, hammaslääkäri Heikki Salonen, eläkeläinen Antero Kuitunen, erityiskoulun rehtori, eläkeläinen Raila Helenius, metsätalousyrittäjä Teuvo Jaakkola, filosofian maisteri Marika Masalin-Weijo, toimittaja Anna Marja Vilander, parturikampaaja Mia Reponen, lasten ja nuorten erityisohjaaja Elina Parkkonen-Manninen, eläkeläinen Eeva Oksanen, maanviljelijä Timo Hännikäinen, insinööri Kimmo Virtanen, myyjä, yrittäjä Niina Saari, koneenkuljettaja Antti Lahtonen, yrittäjä, eläkeläinen Matti Ahonen. Pekka Huikko seututk:n hallintoon Yhtenäinen seurakuntamme ehdokaslista: yhteiskuntatieteiden maisteri, johtava sosiaalityöntekijä Aila Niinikoski, toimistotyöntekijä Eila Kivinen. Janne Airaksinen n Joutsan kunnanhallituksen puheenjohtaja Pekka Huikko (kok.) on valittu seututerveyskeskuksen järjestämistoimikuntaan
Omaishoitajan arkea Joutsassa helpottaa päiväkeskuksen toiminta, jonne muistisairas voi paikan saatuaan osallistua kerran viikossa. Käytösoireita, kuten masennusta, apaattisuutta, ahdistuneisuutta, levottomuutta ja yövalvomisia saattaa esiintyä. Monille omaishoitajille on varmasti korkea kynnys hakea puolisolleen laitospaikkaa. Nykyään 77-vuotiaan Esko Liikasen muisti alkoi heikentyä noin seitsemän vuotta sitten. Runsaasti alkoholia käyttäneillä henkilöillä muistin tila voi huonontua paljon lyhyessäkin ajassa. Pieni muistitesti vie asiakkaan aikaa 1015 minuuttia, laajempi testi 2060 minuuttia, kertoo Sorva. Tarvittaessa tehdään laajempi muistitesti, joka on kehitetty erityisesti Alzheimerin taudin varhaiseen toteamiseen. Kiire ja unen puute vaikuttavat myös aivoterveyteen, sanoo Sorva. Joutsan terveyskuntayhtymän muistihoitaja Marja-Leena Sorva kertoo, että muistiongelmien hälytysmerkkinä voi olla oma tai läheisen huoli muistin tilasta. päivänä Esko Liikanen on asunut Joutsan Palvelukodilla 2,5 vuotta. Väestöön suhteutettuna Joutsassa ja Luhangassa sairastuu siis vuosittain noin 15 henkilöä. Teksti: Markku Parkkonen Piirros: Riku Konttori tilannetta seurata kontrollitesteillä. Esineet katoavat jatkuvasti ja niiden käyttötavan ymmärtäminen vaikeutuu. Vapaa-aikaa omaishoitaja sai, kun mies pääsi käymään vanhainkodilla päiväkeskuksessa. 6 N:o 38 2010 Joutsan Seutu Keskiviikkona, syyskuun 22. Esimerkiksi laajan muistiselvityksen tekemiseen kirjallisten töiden kanssa menee hoitajalta aikaa useita tunteja, toteavat hoitajat. Muistioire saattaa haitata työtä ja arjen sujumista, tapaamiset ja hoito-ohjeet unohtuvat. Oikeanpuoleinen aivolohko oli alkanut kutistua, kertoo Mirja Liikanen. Varsinaisen sairausdiagnoosin tekee alan erikoislääkäri muistipoliklinikalla. Kyllä tähän toimintaan on liian vähän voimavaroja. Kenenkään ei pitäisi jäädä yksin miettimään ongelmia. Erityisen tärkeänä hän pitää omaisten vertaistukiryhmää, joka kokoontuu joka kuukauden viimeisenä keskiviikkona. Hän painottaa, että muistisairaan omaisen kannattaa hakea vertaistukea muiden sairastuneiden omaisilta. Palvelukodissa on hyvää se, että paikka on kodinomainen, eikä asukas joudu siirtymään laitoksesta toiseen. Sorva on työskennellyt puolitoista vuotta muiden töidensä ohella terveyskeskuksen muistihoitajana ja hänen rinnalleen tarvittaisiin muita muistin ammattilaisia, kuten muistikoordinaattori ja muistikuntoutusohjaaja tai ainakin toinen muistihoitaja. Päiväkeskuksen henkilökunta voi auttaa monissa asioissa, esimerkiksi tukien hakemisissa, kertoo Laitinen. Muistiselvittelyihin kuuluu myös laaja tutkimuspaketti: verikokeita, sydänfilmi, keuhkoku- va sekä pään tietokonekuvaus. Esko lähti aina mielellään päiväkeskukseen. Läheisen haastattelu on tärkeä osio muistitutkimuksissa. Esko oli aina sitä mieltä, että joku muu oli hukannut tavaroita, kertoo Mirja Liikanen. Valtakunnallisen Muistiliiton tietojen mukaan Suomessa sairastuu muistisairauteen joka päivä 36 suomalaista eli vuodessa yli 13.000 henkeä. Siellä oli myös paljon hyvää viriketoimintaa. Mirja Liikanen on itse ollut mukana Keski-Suomen Muistiyhdistyksen Joutsan alaosaston toiminnassa. Taudin alkuvaiheessa Esko Liikanen asui pitkään kotona ja vaimo toimi omaishoitajana. Vertaisryhmässä kuulee muidenkin ajatuksia. Joutsan päiväkeskuksen sairaanhoitaja ja Keski-Suomen muistiyhdistyksen paikallistoiminnassa mukana oleva Helvi Laitinen korostaa, että jos arjessa on muistisairauteen viittaavia hankaluuksia, pitää muistitutkimuksiin tulla mieluummin ennemmin kuin myöhemmin. Minun mielestäni sitä ei kuitenkaan pitäisi pelätä. Muistisairaus on hyvin kokonaisvaltainen. Mikäli muistisairauksien oireita ilmenee, kannattaa hakeutua terveyskeskukseen muistitestiin. Sanat ovat hukassa tai päättelyja ongelmanratkaisukyky alkavat heikentyä. Muun muassa sairauden lääkehoidon aikainen aloittaminen voi hidastaa taudin oireiden pahenemista. Muistisairauksien etenemisvauhti on hyvin yksilöllinen. Muita muistisairauksien riskiä lisääviä tekijöitä ovat kor-. Sitten kävimme Kinkomaalla, jossa otettiin röntgenkuvat ja tauti varmistui. Omaishoitajan pitää ajatella omaakin terveyttään, sanoo Mirja Liikanen. Olen kyllä joskus ajatellut, että hoitajilla pitäisi täällä olla neljä kättä ja neljä jalkaa ja silmiä joka puolella, naurahtaa Mirja Liikanen. Muistisairaan omainen Mirja Liikanen: n Joutsalainen Mirja Liikanen on elänyt reilut seitsemän vuotta miehensä Eskon muistisairauden kanssa. Esimerkiksi Alzheimerin taudin muuttuminen vaikeaksi voi kestää yli kymmenen vuotta. Olisimme varmaan kohta olleet molemmat laitoshoidossa. Jokaisella muistisairaan omaisella on omat konstinsa selvitä. Muutenkin omaisen täytyisi rohjeta mennä kysymään sairauteen liittyvistä asioista, painottaa Mirja Liikanen. Markku Parkkonen Muistisairaus olisi hyvä todeta ajoissa n Muistisairauksien hoidon kannalta olisi hyvä, että sairaus todettaisiin mahdollisimman aikaisessa vaiheessa. Hänen vaimonsa Mirja Liikanen korostaa, että muistisairaan omaisen kannattaa hakea vertaistukea. Lopulta Mirja Liikasen oma terveys alkoi reistailla ja miehen taudin pahentuessa hänen hoitamisensa kotona kävi ylivoimaiseksi. Liikaset kävivät oireiden jatkuessa terveyskeskuksen muistitestissä, jonka tulokset viittasivat alkavaan alzheimerin tautiin. Omaishoitajana toimivalle puolisolle muistisairaus voi olla hyvinkin raskas. Se koskettaa koko perhettä ja lähipiiriä, sanoo Laitinen. Ensimmäinen merkki oli se, että tavarat muuttivat paikkaansa ja hävisivät. Jos tässä ei vielä varsinaisesta sairaudesta ole viitteitä, voidaan henkilön kea verenpaine, sokeri- ja rasvaaineenvaihdunnan häiriöt, tupakointi, ylipaino, liikkumattomuus ja virikkeettömyys. Esko Liikanen on nyt asunut 2,5 vuotta Joutsan Palvelukodin ryhmäkodissa. Aluksi muistisairausepäilyissä tehdään niin sanottu minimuistitesti, joita tekevät useat hoitajat. Vaikka muistisairaudet ovat Joutsan seudullakin lisääntyvä ongelma, on muistisairauden hoito Sorvan ja Laitisen mukaan vasta kehittymässä. Mirja Liikanen korostaa, kuinka tärkeää olisi huomata muistisairaus mahdollisimman aikaisessa vaiheessa, jotta löyde- Hakekaa vertaistukea tään heti oikea hoito
Ensimmäinen hanke lähti käytiin vuonna 2004, kun Sarvan Erä osti Iitinmäen. Työtä on ollut valtavasti. Näin ollen Lempään kylälläkin on nyt kylätalo. Keskiviikkona, syyskuun 22. Yhdistyksen jäsenmaksu on 0,17 euroa per asukas eli vuodelta 2010 jäsenmaksu on 870 euroa. Toiminta on vilkasta myös muuten kuin metsästykseen liittyen. Noilla nurkilla hirvikanta on muodostunut tihentymäksi, joka on näkynyt muun muassa metsätuhojen kautta. Merkittävä osa euroista on peräisin ESR-rahoitusta, joka koostuu kunnan, valtion ja EU:n tuesta. Rhy tekee totuttuun tapaan "välitilinpäätöksen" kuuden jahtiviikon jälkeen. Ensin on jaettu vastuualueet eri henkilöille ja he ovat sitten valinneet alaisensa, selvittää Kuurne. Monivuotinen projekti on pitänyt sisällään vanhan pienviljelijätilan pihapiirin ja rakennusten kunnostamisen kauttaaltaan. 1960-luvulla perustettu Sarvan Erä on yksi Joutsan seutukunnan suurimmista metsästysseuroista. Rahoitusta Sarvan Erä on hakenut ja saanut kahden eri hankkeen muodossa. Tämän vuoden tulos menee noin 130.000 euroa miinukselle. Samaan aikaan kunnallisveron tuotto väheni täällä 4,6 prosenttia, kun valtakunnallinen keskiarvo on -0,4 prosenttia. Isompien petojen saralla karhuhavaintojen määrä on ollut kasvamaan päin. Viime vuonna sosiaalitoimen ja terveydenhuollon kulut kasvoivat yli 1,5 miljoonaa euroa. Iitinmäki on nyt kaikkien yhteisöjen ja järjestöjen käytettävissä kokoontumis- ja juhlapaikkana, ynnää kunnostustöiden päämestarina toiminut Pentti Kuurne. Tämän kesän pesintä näyttää onnistuneen hyvin. Keväällä oli suuri pelko metsäkanalintujen suhteen, sillä takana oli kaksi heikkoa vuotta. Sorsien osalta ensimmäiset tiedot kertovat, että pesueita olisi ollut vähänlaisesti. Jos havaintoja tehdään jatkossa yhtä vilkkaasti tai jopa enemmän, tullee kaatoluvan hakeminen kyseeseen ehkä jo ensi vuonna. Pienpetojen pyynti on jatkunut rhy:n alueella voimakkaana. Se on yksi keino vaikuttaa juuri tärkeimpien lintujen kantoihin. Kunnan velkaantuminen on ollut nopeaa raskaista investoinneista johtuen. Janne Airaksinen Sarvan Erä on paljon enemmän kuin pelkkä metsästysseura Lempää sai kylätalon n Luhangasta löytyy kaksi kylätaloa, kun kirkonkylän lisäksi sellainen on nyt myös Lempäässä. 7 N:o 38 2010 Joutsan Seutu Sarvan Erä on saanut Iitinmäen pienviljelijätilan mittavan kunnostushankkeen valmiiksi. Taukopaikat ovat kaikkien vapaassa käytössä. Janne Airaksinen Iitinmäen kunnostamisessa on kyse yhteensä liki 170.000 euron panostuksesta. Joutsan ja Leivonmäen yhdistymisestä tullut miljoonan euron vuosittainen avustus poistuu myös budjetinlaatijoiden keinovalikoimasta. Positiivinen uutinen on, että metsäkanalintujen kannat näyttävät voimistuneen. Luulen, että useampi seura aloittaa metsästyksen vasta lokakuun puolella. Sen merkittävin osa on ollut juuri päärakennuksen kuntoon saattaminen. Eri lintulajien jahdit ovat olleet käynnissä jo hyvän aikaa. Leivonmäen sahan lopettaminen ja yleinen taantuma ovat nostaneet työttömyyden ennätyskorkealle, noin 11,8 prosenttiin. Todellisuudessa talkootuntien arvo on vähintään kolminkertainen. Tästä vuodesta poikkeuksellisen tekee se, että kaatolupia on painotettu Tammijärven ja Kivisuon suunnille. Veroprosentti olisi pitänyt nostaa 19,0:sta 19,9:ään, jotta verotuloeurot eivät olisi vähentyneet. Ulkona hirsiseinä on kaivettu esiin mineriittilevyjen peitosta ja se on saanut komean punamultapeitteen. Toinen hanke lähti käyntiin 2008 ja päättyy 2010 lopussa. Mitään lisäystä verokertymään ei ole odotettavissa. Jahti lienee ohi joulukuun puoliväliin mennessä, vaikka varsinainen metsästysaika jatkuu joulukuun loppuun saakka, kertoo Itä-Päijänteen riistanhoitoyhdistyksen toiminnanjohtaja Jyrki Ilmonen. Kuntaliitoksessa henkilöstö sai viiden vuoden irtisanomissuojan. päivänä Joutsan budjetissa ammottava aukko n Joutsan ensi vuoden budjetti on vasta hahmottumassa, mutta jo nyt on selvää, että menot ovat räjähtäneet käsiin. Metsästysseuran nylkypaikka ja kylmätilat sijaitsevat myös Iitinmäessä. Jukka Huikko Ei päästy irti virkistysalueyhdistyksestä n Leivonmäen entinen kunta kuului aikoinaan Päijänteen virkistysalueyhdistykseen ja jäsenyys on siirtynyt liitoksen myötä koskemaan koko Joutsaa. kunnossa ja Tammi hoitaa talvella ladut, kertoo Eero Sievänen vastuunjaosta. Eikä unohtaa sovi näiden rouvia, Tuula Kuurnetta ja Hilkka Sievästä, jotka ovat kantaneet Iitinmäen emäntien roolia. Talkoolaisia on ollut paljon, mutta lienee kohtuullista mainita, että Kuurneen ja Eero Sieväsen harteilla on ollut eniten vastattavaa. Uudelle kylätalolle uskotaan olevan paljon käyttöä. Keski-Suomi sai tälle syksylle kaksi kaatolupaa, mutta Itä-Päijänteen riistanhoitoyhdistyksen alueelle niitä ei haettu. Sarvan Erä pitää pohjan Puuhamiehet Eero Sievänen (vas.) ja Pentti Kuurne asettelivat viime viikolla viimeisiä koristeita paikalleen seinille. Sarvipäiden kanta harvenee kohta n Jahtikausista merkittävin, eli hirvenmetsästys käynnistyy taas syyskuun viimeisenä lauantaina. He kartoittavat jahdin tuloksia muun muassa siltä kantilta, mitä ja minkä verran on kaadettu eri puolilla riistanhoitoyhdistyksen aluetta. Perusturva on ikärakenteen vuoksi raskas. Nissinen huomauttaa, että jäsenyydestä ei ole ollut mitään hyötyä, mutta kuluja siitä kyllä kertyy. 1990-luvulle saakka vastaavaa virkaa toimitti Lempään koulu, joka päätyi sittemmin yksityisomistukseen. Kahdesta kammarista toinen on tapetoitu 1950-luvun henkeen. Ehkäpä pesintä ei ole aivan onnistunut, hän arvelee. Keittiö ja wc-tilat ovat nykyaikaiset. Talo on uusittu niin sisältä kuin ulkoa perinteitä kunnioittaen. Tapahtumia oli paljon, mutta Lempään kyläseuran toi- minta hiipui samoihin aikoihin. Harkintaa kannattaa kuitenkin metsästäessä käyttää edelleen, Ilmonen muistuttaa. Hanke piti sisällään myös Iitinmäen ja Tammijärven välisen retkeilyreitin rakentamisen. Kyseessä on noin miljoonan euron summa. Talkootuntien arvoksi viimeisimmässä hankepäätöksessä on hyväksytty 20.000 euroa. Aukon hätäpaikkaukseksi kunta hakee harkinnanvaraista valtion avustusta miljoona euroa. Vahinkoja tai minkäänlaisia tuhoja karhut eivät onneksi ole aiheuttaneet, Jyrki Ilmonen kiittelee. Jukka Huikko. Sisällä tuvan hirsiseinä on jätetty vaille pintaa, ja on sitäkin näyttävämpi. Jäseniä sillä on yli 70. Tuolloin metsämiehet kokoontuvat yhteen. Silloin siirrettiin muun muassa laavu pihapiiriin ja tehtiin pienempiä kunnostustöitä. Sitä osoitti myös kolmiolaskennan tulos. Se on vaikeuttanut päällekkäisen hallintorakenteen purkamista. Supi on näillä seuduin yksi viheliäimmistä elukoista. Sosiaalitoimi on laskenut kulujensa nousevan 17,6 prosenttia. Metsästysseura Sarvan Erä on nimittäin saanut suururakkansa valmiiksi Iitinmäessä. Kunnanhallitus jyräsi esityksen selkeästi äänin 72. Vuonna 1990 perustettu yhdistys on ostanut tai vuokrannut käyttöönsä Päijänteellä sijaitsevista saarista 13 taukopaikkaa. Osin Lempään kyläseuran tehtävät ovatkin siirtyneet Sarvan Erän vastuulle, mistä Iitinmäen kunnostaminen on oiva esimerkki. Työurakka on jaettu vanhalla talkooperiaatteella. Tätä nykyä kuntien jäsenmaksulla katetaan lähinnä grillikatosten käytöstä koituvia polttopuumenekkiä ja jätehuoltoa. Suurin työmaa on ollut päärakennuksen remontoinnissa. Perustelut ovat varsin tylyä luettavaa. Kunnanjohtaja Harri Nissinen esitti kunnanhallitukselle yhdistyksestä eroamista
Kepakot, peruna. Puuro ja mehukeitto. Työtehtävät toivat Järvisen Joutsaan aluksi verkkoryhmäteknikoksi ja myöhemmin teletoimiston päälliköksi. Hän näytti heti alussa mallia muille seuran suunnistajille voittamalla seuran ensimmäisen piirinmestaruuden vuonna 1973 yösuunnistuksessa H50sarjassa, uusien mestaruuden myös seuraavana vuonna. Uudistuksista johtuen en tiennyt yhtään millainen sarja on, miten siellä pärjään ja ketä on vastassa, mutta mukavaahan se voittaa oli, hän jatkaa. Ti 28.9. Ke 29.9. Ti 28.9. Hän kuoli 27. Tämäkin kisa on aikoinaan ollut Järvisen ideoima. hedelmä. Ke 29.9. Reinon suksivalinta oli muuten aina Järvinen, kuten nykyisen puheenjohtajan sukset ovat Peltoset. Heikki Peltonen Puheenjohtaja Itä-Päijänteen Rasti ry Teksti: Jukka Huikko Kuva: Juuso Järvinen Niemisen värikylläinen maailma n Jos syksyn harmaus ahdistaa, Joutsan kirjaston näyttelytilassa voi lääkitä itseään kesän väreillä. Naiset (tikkakisa): 1) Sirpa Saltiola 27 p., 2) Marjaana Kuitunen 18 p., 3) Arja Koskinen 11 p. Lajit olivat tikanheitto molemmilla käsillä, kuulantyöntö, vauhditon pituushyppy ja vauhditon kolmiloikka. Jo tuolloin Järvinen oli voimakkaasti mukana järjestämässä muun muassa SM-kilpailuja vuonna 1969 Pärnämäessä. Reino Järvinen oli Pynnölän kansakoulun ensimmäisiä oppilaita 1930-luvulla ja hän kävi Kangasniemen yhteiskoulun. Monet kerrat hän rakensi meille nuorille yösuunnistuslamppujen pattereita, joita ei vielä 1970-luvulla valmiina ollut kaupasta saatavilla. Kun Joutsaan oli jo vuosia anottu Telelle virastotaloa ja sitä ei vain tullut, päätti hän rakentaa sen itse. To 30.9. MTB-endurossa kulkuväline on maastopyörä. 8 N:o 38 2010 Joutsan Seutu Keskiviikkona, syyskuun 22. luokan ratamestari ja toimi esimerkiksi Keski-Suomen piirin ratamestarikilpailujen arvostelijana kymmenen vuoden ajan. päivänä Muistokirjoitus Itä-Päijänteen Rastin perustaja ja seutukunnan suunnistuspioneeri n Teknikko Reino Järvinen syntyi Joutsassa 2. 1970-luvulle tultaessa Reino Järvinen koki, että Joutsan seudulla suunnistuksen eteenpäin vieminen vaati erikoisseuran perustamista. Laskettelukeskuksissa siirtymät mäen päälle mentiin ankkurihissilla pyörää hinaten ja erikoiskokeet tultiin vauhdikkaasti mäkeä alaspäin haastavissa maastoissa, luonnehtii SM- Joutsalainen Juha Järvinen on MTB-enduron tuore SM-kultamitalisti. ItäPäijänteen Rasti perustettiin 1972. Jauheliha-perunasosevuoka. Rakentajien kisat n Rakennusosasto 266:n väki kisaili neljän lajin ottelun Vallaspellossa 11.9. marjarahka. Reitit olivat tuolloin perinteisiä kangaspolkuja ja siten helpompia kuin tänä päivänä. kun I-PR:n järjestyksessä toinen puheenjohtaja Kalevi Puttonen voitti ensimmäisen aluemestaruutensa juuri yösuunnistuksessa sarjan ollessa H65. Nuoret (3 lajia): 1) Taavi Törnvall 30 p. Futisviikko n Cn-tytöt, kilpasarja. Se on valtava henkinen voimavara, josta riittää muillekin jaettavaa, kertoo Nieminen. Miellyttävä yhteensattuma sattui vain viikko Reino Järvisen poismenon jälkeen, Juha Järviselle M40-sarjan SM-kultaa MTB-endurossa n Joutsalainen Juha Järvinen on voittanut MTB-enduron SMkultaa 40-vuotiaiden miesten sarjassa. Makkarapihvit, muusi. Hernekeitto, kaakao, pulla. 1970-luvulla valmistui Tasala ja sen alakertaan Joutsan puhelinkeskus, mikä parhaana aikana työllisti kaikkiaan 45 henkilöä. Yksittäisessä kilpailussa ajetaan läpi erikoiskokeita, jotka tällä kaudella ovat olleet alamäkipainotteisia ja siten varsin vauhdikkaita. kultamitalisti Juha Järvinen. Reino Järvisen rakkain harrastus oli suunnistus. Kärjessä erot ovat pienet. Järvinen toimi ratamestarina ja kilpailunjohtajana monissa seuran järjestämissä kansallisissa ja piirinmestaruuskilpailuissa. FCV - JoSePa 1-2. joulukuuta 1919. Niemisen mukaan taide toimii ihmisen henkisen elämän mittana. Reino Järvinen toimi seuran ensimmäisenä puheenjohtajana vuoteen 1982 asti. Vain yksi osakilpailu oli perinteisempi maastokisa. Tälle kaudelle lajia uudistettiin. asti. Teksti: Janne Airaksinen Kuva: Riku Konttori Raija Tuulikki Niemisen värikylläistä taidemaailmaa voi ihailla Joutsan pääkirjastossa. Tulostuutti Ruokalista n Luhanka: Ma 27.9. lihapiirakka. Pe 1.10. Hedelmäbroileri, peruna. Tulokset: Miehet: 1) Kari Törnvall 40 p., 2) Teuvo Saltiola 28 p., 3) Olavi Koskinen 25 p. Reino oli mukana talvi- ja jatkosodassa. Ti 28.9. Kilpailutapahtuma pitää sisällään useita erikoiskokeita ja siirtymäetappeja näiden välillä. Näyttely on avoinna Joutsan pääkirjastossa 29.9. Pyttipannu. Lievästä flunssasta ja polvivaivasta kärsinyt Järvinen saattoi jättää väliin, sillä sarjassa lasketaan mukaan vain kolmen parhaan osakilpailun tulos. Reino Järvinen oli mukana monissa seuran uusien suunnistuskarttojen laadintatöissä. Itä-Päijänteen Rastin suunnistajat voivat olla kiitollisia Reino Järvisen pyyteettömästä toiminnasta seuran, suunnistuksen ja nuorten eteen tehdystä vuosikymmeniä kestäneestä työstä. Sarjan päätösosakilpailu käytiin viime viikonloppuna Turussa. Reino Järvinen oli myös erittäin kätevä käsistään. Joutsa: Ma 27.9. n C95-pojat, kilpasarja Vaajakoski 26.9. Broilerikastike, riisi. Joutsaan tultuaan Reino Järvinen oli heti alusta asti mukana partiotoiminnassa ollen Jousipartio-lippukunnan johtajana vuosina 1964 1968. Erityisesti Järvinen oli avulias kuljettamaan autollaan nuoria suunnistajia kisapaikoille ympäri Suomea. Ke 29.9. Olen ajanut myös pitkiä maastopyöräilyn maratonkisoja, joissa maastoreitin pituus on esimerkiksi 60 kilometriä. Esimiehenä Reino Järvinen oli pidetty ja arvostettu, koska hän kohteli kaikkia alaisiaan yhdenveroisina. Pe 1.10. Niemisen tavaramerkki syntyy rohkeasta värien käytöstä ja abstraktista tyylisuunnasta, eikä tämäkään näyttely tässä mielessä petä. Järvinen edustaa Jyväskylän Pyöräilyseuraa. Tässä toimessa hän työskenteli eläkkeelle jäämiseen asti. SM-mitaleilla Juha Järvinen oli myös viime kaudella, jolloin M40-sarjasta kilahti plakkariin SM-hopea. Reino Järvinen oli koko aktiiviuransa 1. Omalta osaltani Reino Järviseltä saatu apu niin kisakuljetuksissa kuin varusteissa ja suunnistuksen ohjaamisessa oli erittäin merkittävää. Niistä saa kuntoa, hän paljastaa. Maalit: Ilari Ahonen, Ville Ilmonen.. Neljästä SM-osakilpailusta Järvinen voitti kolme ensimmäistä ja varmisti näin maksimipisteet. Silloin SM-sarja oli vielä cup-muotoinen. Joutsa 15.9. Raija Tuulikki Niemisen näyttely Ihmisen kokoinen elämä käsittää seinän täydeltä eri tekniikoilla toteutettua maalaustaidetta. Maksa- tai juurespihvit, peruna, vp. Laajavuoren kilpailun voitto ja koko sarjan voitto ratkesivat vain kolmen sekunnin erolla sarjan kakkoseen, kertoo Juha Järvinen. Hernekeitto, pannukakku, vp. Kilpailunjohtajana hän toimi Joutsenlammella 1979 järjestetyissä yösuunnistuksen SMkisoissa ja vielä vuonna 1992, 73-vuotiaana, pääratamestarina Rutalahdessa pidetyissä pääsarjojen pitkänmatkan SM-kisoissa. jogurtti. Samalla saatiin yhdistettyä suunnistajien voimavarat Joutsan, Luhangan, Leivonmäen ja Toivakan kunnista. 1960-luvulla Joutsassa suunnistus oli Joutsan Pommin alajaostona. Sodan jälkeen nuoren puhelinasentajan tie vei Heinolan ja Hauhon kautta Jyväskylään, jossa hän suoritti puhelinteknikon opinnot. Tämä oli merkittävästi Järvisen aikaansaannosta. Kolme osakilpailua sijoitettiin laskettelukeskuksiin ja näin ollen reitit olivat perin alamäkipainotteisia. Ensi kaudella Järvinen voi jatkaa edelleen samassa sarjassa. Kilpailumuotoon on ilmeisesti tulossa taas joitain muutoksia, joten jatkopäätös syntyy myöhemmin. Järvinen oli työssään myös määrätietoinen ja aikaansaapa. Kalakeitto. Hän oli Jyväskylän Kenttäurheilijoiden ankkurina Jukolanviestissä jo vuonna 1952 tuoden joukkueen maaliin sijalla 11. Järvinen ratkaisi mestaruuden siis jo elokuun lopussa Laajavuoressa. Riistakäristys, muusi, vp. Yhdellä noista kartoista aiomme vielä tämän syksyn aikana järjestää Järvisen muistoksi Luulot Pois -suunnistuksen. Lihapullat, peruna, vp. Takavuosina maastopyöräenduroa ajettiin muutamaan otteeseen myös Joutsassa. Uunimakkara, perunasose. Rölli: Ma 27.9. leikkeleleipä. Makaroni-tonnikalavuoka, vp. Pe 1.10. To 30.9. JoSePa - FCV Puumat 0-3. syyskuuta 2010 Joutsan vanhainkodilla. To 30.9
040-5087023. Su 24.10.2010 klo 1415. Muut tilaisuudet Pe 24.9. Ilmoittautumiset 1.10. klo 10 sanajp. Kyyti järjestyy jos lähtijöitä vähintään kahdeksan. Riikka Palander ja Jyväskylän Sana-Sepot. Mukana Taivastie-lauluryhmä. klo 18 työväen saunailta Pekkasissa. Aloitamme klo 13.00 puunteko- ja siivoustalkoilla. Paikkavaraukset 20.10. Tervetuloa. Auringon nousu ja lasku 22.9.2010 - 6:59 - 19:16 23.9.2010 - 7:01 - 19:13 24.9.2010 - 7:04 - 19:10 25.9.2010 - 7:07 - 19:06 26.9.2010 - 7:09 - 19:03 27.9.2010 - 7:12 - 19:00 28.9.2010 - 7:14 - 18:57 29.9.2010 - 7:17 - 18:54 Essi Mällönen, Mies 11.14, 239, 7.31. Pojat: 1) Arttu Pajunen, Kur 10.36, 344, 8.52; 2) Henri Tiainen, Kos 10.09, 339, 7.37; 3) Juuso Porras, Kos 9.84, 311, 6.34; 4) Jussi Sokkanen, Kur 10.96, 309, 5.18; 5) Ville-Veikko Tarkkanen, Kos 11.34, 290, 5.80; 6) Aleksi Liias, Kos 11.18, 279, 5.57. luokan tytöt, 800 m juoksu: 1) Venla Meiseri, Mies 3.16, 2) Erika Haapala, Mies 3.21, 3) Jutta Jääskeläinen, Kos 3.22, 4) Anniina Haapala, Mies 3.24, 5) Elli Auvila, Kos 3.26, 6) Jutta Lampinen, Mies 3.34. Esikoululaiset; lajit 40 m juoksu, pituus, pallonheitto: 1) Aimo Riihiaho, Kurkiaura 9.37, 199, 11.16; 1) Aku Sipiläinen, Kur 9.78, 183, 12.62; 3) Topi Salonen, Mieskonmäki 10.16, 160, 11.23; 4) Matti Leinonen, Kur 10.49, 162, 7.30; 5) Ada-Emilia Kaitala, Mies 10.53, 145, 7.42; 6) Venni Huikko, Kur 10.77, 169, 6.52; 6) Neea Saarinen, Kur 9.84, 132, 7.26. klo 9-11. kuortane.com. klo 18 hengellisen matkakumppanuuden ryhmä alkaa Joutsan srk-kodilla. kioski klo 7.00. Tervetuloa! Talviuimareiden syyskokous ja talkoot Rutalahden helluntaisrk Rutalahdessa Nuorisoseurantalolla su 26.9. Diakonia Diakoniatyöntekijän päivystyspäivä Leivonmäellä diakoniatoimistossa muuttunut torstaista maanantaihin alkaen 13.9 klo 9-11. klo 13 veteraani-iltapäivä srk-kodilla. Pe 24.9. Kyytiä tarvitsevat yhteys diakoniatyöntekijä Nina Siitari p. päivänä Seurakunnat Joutsan srk / Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk JOUTSA Jumalanpalvelukset Su 26.9. Työväen kirkkopyhä. klo 10 vanhemman väen päiväpiiri srk-kodilla. Uutispuuro- ja kahvitarjoilu srk-kodilla. Ryhmä kokoontuu joka toinen viikko klo 18-19.30. Sääntöjen 8. Seppälässä klo 18.00. klo 10 messu eli ehtoollisjp. Jäsenhinta 25 e/hlö, ei-jäsenet 30 e/hlö. Marttojen, maa- ja kotitalousnaisten sekä maataloustuottajien kirkkopyhä. Tervetuloa! Joutsan Martat Marttailta ti 28.9.2010 Mokanen Tule virkistäytymään syyskylpyyn. Tuloksissa on mainittu kunkin sarjan kuusi parasta. Johtokunta Ennen syyskokousta: info Simolan remontista 20102012 5.10.2010 klo 18.3019.00 Tervetuloa infoon ja syyskokoukseen! --------------Kahvikonsertti Simolassa. Kolehti vuoden 2010 Tasauskeräykselle "Vesi ja leipä", tuotto ohjataan Senegalissa ja Mauritaniassa toteutettaviin hankkeisiin elinolosuhteiden parantamiseksi, Suomen Lähetysseura ry. Saarna ja liturgia Tuula Leppämäki, kanttori Natalia Ikonen. Lähtö Joutsasta matkahuolto klo 6.30, Leivonmäeltä ent. Sanoin ja sävelin klo 15. Hallitus Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Pastori HH 050 556 6846, Anne 050 556 6845. klo 10 kuulo- ja näkövammaisten vertaistukiryhmä srkkodilla. Jumalanpalv. KIRKOLLISET Kuollut: Onni Ilmari Karusalmi 88 v., Seppo Juhani Nevanen 58 v. Keskiviikkona, syyskuun 22. Su 26.9. Diakonia Diakoniatyöntekijän päivystys Luhangassa valtuustosalissa (huom. klo 18.00 sanaa ja säveliä, Asko Tynjälä. Lähetys To 30.9. Ke 6.10. Isäntinä Jussi ja Lassi. klo 13 messu eli ehtoollisjp. Luhangan talvikirkossa. Pojat: 1) Reima Riihiaho, Kur 8.07,251, 21.06; 2) Aatu Laitinen, Mies 8.25, 245, 22.85; 2) Jeri Tanttu, Kur 8.20, 229, 24.83; 2) Onni Nikkanen, Kos 8.07, 248, 13.45; 2) Tuomas Mäkinen, Kos 8.09, 246, 14.05; 6) Aaro Hirvonen, Kur 9.39, 180, 16.05. klo 13.00. Ti 28.9. 3.-4. Ryhmä on vertaistukiryhmä. Musiikki Ma 27.9. mennessä puh. YHTEISET To 23.9. Esirukouspyyntöjä: www.itaapijanne.svk.fi. Tervetuloa! Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Ke 22.9. klo 12 Virsikuoron harjoitus srk-talossa. 0405924011 / Marita. Musiikki Ke 22.9. Esillä sääntöjen määräämät asiat. 18: 1-10. kirkkoherranvirasto suljettu. 040-5087 023. Klo 18 naisten raamattupiiri srkkodin kokoushuoneessa. mennessä. mennessä Mirjami 040-759 6807. Eläkeliiton Luhangan yhdistys pidämme 2.10.2010 Meijerinrannan saunalla. jälkeen kirkkokahvit työväentalolla. Aiheena Jumalan sanansaattajat, Matt. luokka; 50 m juoksu, pituus, kuula: Tytöt: 1) Anniina Haapala, Mies 9.33, 303, 3.50; 1) Katri Kuitunen, Mies 9.55, 279, 4.43; 3) Lilja Riihiaho, Kur 10.12, 278, 4.39; 4) Nanna Nieminen, Mies 10.46, 273, 4.82; 5) Lotta Lampinen, Mies 9.55, 269, 3.15; 6) Kaisa Kosonen, Kur 10.20, 228, 3.40. Lisätietoja: AnnaMaija Nieminen 040 5298 230 ja www.leivonmakiseura.fi Tulostuutti n Joutsan kyläkoulujen yleisurheilumestaruuskilpailut Leivonmäellä 7.9. Eläkeliiton Leivonmäen yhdistys ry Kylpylämatka Imatralle 16.-17.11.2010 Tarinailta 29.9. www. Lämpimästi tervetuloa juttelemaan! Diakoniatyöntekijä Nina Siitari p. To 23.9. Su 3.10. 040-5087023. La 25.9. luokka; 60 m juoksu, pituus, kuula: 1) Venla Meiseri, Mies 10.06, 332, 5.49; 2) Sara Kallio, Kur 10.61, 288, 5.90; 2) Julie Astikainen, Kur 10.74, 287, 6.75; 4) Jutta Lampinen, Mies 10.05, 310, 4.57; 5) Erika Haapala, Mies 10.48, 319, 4.28; 6) Tervetuloa Angeskodalle la 25.9. mennessä Sinille puh. klo 14.00 Hengellinen tilaisuus Leivonmäen urheilutalolla, Venäläinen ylistysryhmä.Evankelistat Veikko ja Hilkka Kuusinen. Ke 29.9. Matkan hinta 30 eur. klo 18 alkaen. Vanhusten ja maataloustuottajien kirkkopyhä. To 30.9. Seuraavat kerrat 29.9., 27.10., 24.11., 14.12. Swing- ja lattarimusiikista vastaa Hot Club of Joutsa. Tervetuloa! Joutsan Karjalaseura to 30.9. Tarkemmat tiedot ja ilmoittautuminen 10.10. Alle 11 v. 3.-6. Uutispuuro ja kirkkokahvit srk-talossa. Ryhmään täytyy ilmoittautua 29.9. 9 N:o 38 2010 Joutsan Seutu kahvit. Kokous klo 15.00. --------------Runojen ja lausuntataiteen ilta Simolassa. klo 18 Leivonmäen Kirkkokuoron harjoitus srk-talossa. Judinsalo 8.30, kirkonkylä 8.40, Tammijärven paja 8.50. klo 19 Evankeliumia sanoin ja sävelin, Markus Hämäläinen. §:n mukaiset asiat. La 25.9. Tervetuloa. klo 12.00 Lasten Raamattukerho.La 25.9. Aikataulu: Kyläkauppa klo 11-13, Urheiluopisto 14-16.30. Tietenkin mukavan yhdessäolon merkeissä pimenevissä syysilloissa! Angesselän Kyläseura ry Sääntömääräinen SyySKoKouS Jukolan kerhohuoneella 4.10.2010 klo 19.00. Pojat: 1) Mateusz Koziotek, Kur 8.84, 302, 6.96; 2) Valtteri Porras, Kos 9.03, 289, 6.33; 3) Eetu Oksanen, Mies 9.57, 260, 5.95; 4) Aatu Tapper, Kur 9.30, 274, 4.05; 5) Eetu Tapper, Kur 10.29, 240, 5.26; 6) Nuutti Rautio, Kos 9.61, 230, 3.99. klo 13 raamattupiiri srk-talossa. luokka, 300 m: 1) Tuomas Mäkinen, Kos 1.08, 2) Iida Kuitunen, Mies 1.09, 3) Reima Riihiaho, Kur 1.11, 4) Henriikka Haapala, Mies 1.12, 5) Onni Nikkanen, Mies 1.14, 5) Aatu Laitinen, Mies 1.14. Muut tilaisuudet Ma 27.9. luokka: Tytöt: 1) Iida Kuitunen, Mies 7.97, 262, 14.55; 2) Henriikka Haapala, Mies 8.49, 231, 11.23; 3) Hilma Auvila, Koskikara 9.29, 195, 8.77; 4) Sara Rouvinen, Mies 9.76, 159, 11.00; 5) Roosa Rauanmaa, Kur 10.24, 130, 9.23; 6) Niina Huikko, Kos 13.20, 117, 4.46. klo 10 messu eli ehtoollisjp. Kyytiä tarvitsevat yhteys diakoniatyöntekijä Nina Siitari p. Joutsan 4H-yhdistys Syyslomaretki keskiviikkona 20.10. klo 18.00 Kirkkokankaan kerhohuoneella. Tervetuloa! Piirin kirkkopyhä Jämsässä 17.10.2010 klo 10.00. Joutsan kirkossa. Luhangan talvikirkossa. Omakustanteinen ruokailu Kyläkaupassa. 5.-6. Ryhmä sopii jokaiselle, joka haluaa syventää hengellistä elämäänsä. Ryhmän vetäjänä toimii Tuula Leppämäki, joka haastattelee ilmoittautuneet. 040 588 5935. luokan pojat, 1000 m: 1) Arttu Pajunen, Kur 4.04, 2) Ville-Veikko Tarkkanen, Kos 4.05, 3) Aleksi Liias, Kos 4.14, 4) Valtteri Porras, Kos 4.16, 5) Nuutti Rautio, Kos 4.28. Kuortaneen Urheiluopiston Sport&Funiin sekä Tuurin Kyläkauppaan. Joutsan kirkossa. Lapset Avoin kerho ei kokoonnu 23.9. Su 26.9. 3.-6. Lue 1. 1.-2. Syntymäpäiväkahvit. mennessä kirkkoherranvirastoon p. klo 11 Jumalanpalvelus, Pentti Walden. Saarna ja liturgia Erkki Viinikainen, kanttori Natalia Ikonen. 040-5087 023. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelukset Su 3.10. Järj. Diakonia Ma 27.9. Luhangan maataloustuottajat tarjoavat uutispuuron ja Onnenpäivä Iloiset 3 v. Luvassa on leikkimielistä ohjelmaa kaikenikäisille sekä maukas keitto- ja kahvitarjoilu. Su 3.10. klo 18.00 Hyvän sanoman ilta,Eero Pynnönen. 9. syntymäpäiväonnittelut Liia Österbergille Palokkaan! Tv. ja ke 29.9. Ilmoittaudu 3.10. Leivonmäen kirkossa. klo 19 Ruhalahden lähetyspiiri Rauha Kuitusella, Hirvensalmentie 1324. mennessä. Taivastielauluryhmä laulaa ja laulattaa kahvitarjoilu tilaisuuden jälkeen. 0.-2. Kangasniemeltä, Leivonmäeltä, Palokasta ja Vantaalta Järjestöpalsta LeivonmäkiSeura ry:n Järjestöpalsta Kyläseuramme juhlii 20-vuotista taivaltaan Syyskokous Simolassa Kuhasenmäentie 12, Leivonmäki ti 5.10.2010 klo 19.00. LUHANKA Jumalanpalvelukset Su 26.9. uusi paikka!) keskiviikkoisin alkaen 22.9. klo 18 miesten piiri srk-kodilla. Klo 13.30 lauluhetki Pajulinnussa. 0207 900940 ilmoittamalla oma puhelinnumero. Kokoukseen tulee vieraaksemme kirkkoherra Tuula Leppämäki. Jäsenten kokous op:n kokoustilassa. Vieraana Leena Laitinen Joutsan Seudun Sydänyhdistyksestä. klo 13 sanajp. klo 18.30 Joutsan Kirkkokuoron harjoitus srk-kodilla. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. huoltaja mukaan. klo 11 Hengellinen kokous. Puhuu Ilpo Salonen. Asiakokous. Ilmoittautumiset 10.11. Ti 16.11.2010 klo 1820. Vanhusten kirkkopyhä. Kor. klo 11.00 Jumalanpalvelus, puhuu Eero Pynnönen. Lämpimästi tervetuloa juttelemaan! Diakoniatyöntekijä Nina Siitari p
Ilmoittautumiset 4.10. päivänä ORIMA® Kiitos tarjoilusta 19.9.10 24 moottoripyöräilijää Immo täyttää pyöreitä kymmeniä ja toivottaa teidät tervetulleiksi Salviaan, Rantakyläntie 225 lauantaina 9.10.2010 klo 15 alk. P-AINE) - DIESEL-SAVUKAASUMITTAUKSET - AUTOT - MOOTTORIKELKAT - MÖNKIJÄT YM. 8.30-17 ja la 8.30-13. Joutsan Seudussa Ilmoita. Myös tiehöyläys sekä peruskunnostukset. Joutsan Konehuolto Jousitie 1 A, 19650 Joutsa JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY 0440 348 745 Kysy tarjous ensin Rautiasta! Meiltä onnistuu "avaimet käteen" rakentaminen. Talomyynti: Allan Metsähuone puh. Työsuhde on vakituinen. · Peltityöt · Saneeraustyöt - Rakennuspeltityöt - Eristyspeltityöt - Kylpyhuoneremontit VTT:n sertifikaatti AS-Caner Tmi Hakemukset 30.9.2010 mennessä eija.hermaala@k-supermarket.fi Lisätietoja kauppias Eija Hermaala 040 510 2529 0400 343 599 HUOLTOKORJAAMO KUOSMA - AD-KORJAAMO JA VARAOSAT - RENKAAT - NELIPYÖRÄSUUNTAUS - BOSCH-VIKATESTAUS - VUOKRA-AUTO 30,00/PÄIVÄ (SIS. Työn voi aloittaa 11.10.2010 tai sopimuksen mukaan. 34 tuntia/viikko. Kivikuorma rievän poistaa, saappaat silloin kauas loistaa, polultas et horju silloin, tilaa vaikka aamuin illoin. 10 N:o 38 2010 Joutsan Seutu Kiitos Ansioniemen Sähkö Oy Keskiviikkona, syyskuun 22. Rakennuslautakunta AUTOTEHTAIDEN KÄYTTÄMÄT KUULUTUS K-SupermarKet JoutSa on alueenSa Johtava päivittäiStavaraliiKe. Nyt myös luonnonsora ja hiekat! KS-Myyntipalvelut T:mi Teollisuustie 13, Joutsa 0400-739 286 - LAATUTYÖTÄ TEHOKKAASTI- Taavi Aplok 044 340 0614 taavi@airjan.ee Autotyö LAhtinen · Henkilö- ja pakettiautot · Huollot ja korjaukset · Rengaspalvelut · Rengashotelli Teollisuustie 13, Joutsa miikka.lahtinen@suomi24.fi Tilaukset ja toimitus: Muttilaisen Kuljetus Oy Esa Muttilainen 0400 551 226 Ps. - ILMASTOINTIHUOLTO Sorat ja luonnonsoramurskeet toimitettuna tai itse noudettuna Joutsaan ja lähialueelle. * Sepelit * Sorateiden kunnostukset * haja-asutusalueiden jätevesijärjestelmät (suunnittelu ja toteutus) Kivitammi oy, Väihkölä Joutsenlammentie, 19650 Joutsa Tilaukset: 040-1952445 tai 040-7065346 www.kivitammi.fi VASARATIE 2, 19650 JOUTSA 0400 883377 METSÄNHOITOPALVELUT Tmi Airjan RP · Istutukset · Raivaukset · Hakkuut · Räätälöidyt erikoistyöt · Apupalvelut yrityksille ja yksityisille www.joutsanseutu.fi TUULILASIT KORJAUKSET KOLARIKORJAUKSET Ensiluokkaiset lajikkeet Joutsan Laitjärveltä: (SIVU- JA TAKALASIT) ASENNETTUINA! Kalliomurskeet ja sepelit Muttilaiselta Jos on pihas rievä tai polkus pehmee, siihen oikeet lääkkeet ihmeit tehnee. etSimme JouKKoomme reipaSta Ja aSiaKaSpalvelun taitavaa henKilöä. KASSATYÖHÖN Työ on osa-aikainen n. 050-918 96 72 Myynti Huolto Korjaukset Varaosat Myös muut merkit (014) 882 298, 0500 710 416 Fax (014) 882 300 JOUTSA Jousitie 2, Puh: 0207 429 930, avoinna ark. mennessä monkola@salvia.fi Aino 050 364 4141, Immo 040 548 4824 Kutsu Paikkoja avoinna OSOITEKARTAN UUDISTAMINEN Luhangan kunta on uudistamassa hajaasutusalueiden osoitekarttaa. Osoitekartta on nähtävillä Luhangan kunnan teknisessä toimistossa 22.9.20.10.2010 välisen ajan. Huomautukset ja muistutukset tulee toimittaa nähtävälläoloaikana osoitteella: Luhangan kunta Tekninen toimisto, Hakulintie 2, 19950 Luhanka
040 778 1184 Muista joulutilaukset ajoissa! tuotanto-varastotilaa 100 m2, 92 m2 tai 58 m2. Vuokrataan 040 522 0724 Halutaan vuokrata Ma-pe 9-18 La 9-16 Su suljettu 199 rasia 399 kg 0 ps 89 Ingman TRIO JÄÄTELÖT 2 L (1,50 l) 299 pkt ·Keittolounas arkisin klo 11-14! ·Pizzauuni kuumana lauantaisin! SEO 24 h MARKET LUHANKA Rantatie 1, Luhanka puh. Puh. klo 9-11 H.Lipponen P. Säilykkeet 4 prk/ 20. Joutsan keskustassa. Myös kotoa, soita 0440 550 584. Keskiviikkona, syysuun 22. 2,19 + pantti 0,80) Valiojäätelö Aino jäätelöt, ei laktoositon, 0,9 l (3,88/l) 349 Vaasan Taikaruis 100 % sämpylä 360 g (4,42/kg) 1995 Hinta voimassa 2.12. - 25.9.2010 ÄHTÄRIN PUOLUKKAA ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI Joutsa 9-10 Luhanka 10.4011.30 Tammijärvi 1212.30 Leivonmäki 13.1513.45 (015) 437 148. Puh. saakka /kg 062 159 Fanta appelsiini 2 x 1,5 l, 3 l (0,73/l) (sis. 09-763762 Torilla pe-la Myydään Myytävänä JOUTSAN MP-HUOLTO - VALTUUTETTU Suzuki-huolto - mopot - rengaspalvelu - mönkijät - varaosien tilauspalvelu - myös muut mp-varusteet - castrol-öljyt/muut tuotteet - Vuokrattavana Suzuki GSF 1200S Auki ma ja pe kaivon vinssi. Myydään sopuhinnalla. lk. Hinta voimassa 26.9. saakka Ranskan Royal Gala omena, 1 lk. 79 /kg 0 Rainbow Maustetut rahkat 150 g (4,13/kg) 95 Rainbow 4-viljanhiutale 850 g (1,12/kg) 0 299 Koff III 24 tlk, 7,92 l (2,06/l) (sis. päivänä Sinä tunnettu henkilö, joka veit Mieskonmäessä olevan joen varrelta olevasta tyhjästä heinäladosta kalaverkot. Jätit heinäladon lattialle sellaista aineistoa josta sinut on helppo tunnistaa. Joutsan torilla JV-Eurotori Halutaan vuokrata PELTOA 040 702 6673 Sari Kailanen · Pieni asunto kerrostalossa · Liikehuoneisto 040 530 8397 Myös Facebookissa. Joutsan Seutu Lämpöä syksyyn edullisesti Palvelemme sunnuntaisin klo 1218. 040 865 3117 pussit + suulakkeet + letkut + suodattimet. 014-882 904 PESULAPALVELUT! Joutsan Pesulan palvelupiste nyt myös Luhangassa! Suomalainen 1-lk JÄÄSALAATTIPUSSI TORSTAINA Vuokralle tarjotaan HK Kariniemi BROILERIN FILESUIKALEET 250-300 G (7,96-6,63 kg) HK PORSAAN PIKNIKPAISTI n. 044 335 1635 Myydään kerrostalo-yksiö to Joutsa tori 9.30-10.00 Lahti Myytävänä Viikonlopuksi! Tarjoukset to-la 23. 1,5 kg Palviauto TO 23.9. Palauta verkot takaisin tai sovi muuten asiasta, muuten saat kalliita kaloja. Tervetuloa! 0 Hollanti Terttutomaatti 1. P. 16,35 + pantti 3,60) 89 X-tra Uunilenkki 400 g (2,23/kg) 2 0 69 Portti Porsaan ulkofileepihvit 360 g (7,47/kg), alkuperämaa Saksa 2 2 95 Heimon Kala Kirjolohisuikaleet 300 g (9,83/kg) 139 Hinta voimassa 26.9. Myös keskuspölynimureihin PÖLYNIMURITo 23.9. saakka 69 Rainbow Lohkoperunoita 400 g (1,73/kg) 19 Rainbow Kotipulla, pakaste, 8 kpl, 400 g (5,48/kg) Joutsa, palvelemme mape 721, la 718, su 1218. 12 N:o 38 2010 Joutsan Seutu Myydään Pajumäen puolukkaa, omenaa, omenamehua, siikli-perunaa. 014-870 165 Ruokorannantie 50 p