Joutsan Seutu Keskiviikkona, heinäkuun 22. Viime lauantaina järjestettyyn veneilijöiden vapaamuotoiseen kokoontumiseen Möykkysaareen osallistui arviolta yli sata henkilöä. Kuva: Markku Parkkonen. Valtakunnallisestikin tunnettu kuikka-asiantuntija Pekka Lehtonen kertoi Suonteen alueen linnustosta ja Suonteen kalastusalueen puheenjohtaja Jukka Manninen puolestaan informoi ajankohtaisista kalatalouden asioista. -26 .12 . Joutsan Seutu ALUEENSA YLIVOIMAISESTI LUETUIN LEHTI! Suonteen regatta keräsi ennätysmäärän veneilijöitä Möykkysaareen Jo lähes perinteiseksi muodostunut Suonteen regatta sai tällä kertaa nauttia erinomaisen hyvästä kesäsäästä. Ilm an kor ttia 2,7 9 kpl (16 ,41 /kg ) -10 % pLU SSA -K OR TIL LA -24 % pLU SSA -KO RTI LLA 9.JU hLA MO KKA KA hVI T 400 -50 g (6, 007,5 0/K g) SU Od ATI NJA pAN NU JA Uh ATU S Myö S TU MM A pAA hTO , TO SI TU MM A JA LU OM U RA JO ITU S 1 ERä /TA LO US 3 pKT Ilm an kor ttia 3,9 9 pkt (7, 989,9 8/k g) Jou lur uoa lla on mer kity s RU Od OTO N CVoi mas sa MATI 16. 5 99 RS K-R UO KA MES TAR IN KA RJA LA NpA IST ILI hAT 800 g (7, 49/ Kg ) Ilm an kor ttia 7,5 9 rs (9, 49/ kg) -21 % pLU SSA -K OR TIL LA 2 KpL TU MM A SIE MEN ETö N Ryp äLE 500 g (3, 98/ Kg ) BRA SIL IA /ET ELä -A fRI KKA 1 99 RS ERä RUODOTON 7 99 KG 10 95 26 90 9 95 KG KG KG KOKONAINEN KIRJOLOHI KASVATETTU, SUOMI RAJOITUS: 2KALAA/TALOUS POPRILLI GRILLIMAKKARA VALIO OLTERMANNI 300 G (8,33/KG) VIIPALE, EI KEVYT 17 % 5 95 KG PORSAAN KASSLER PALANA NAUDAN JAUHELIHA 10 % 600 g (8,32/kg) ATRIA KANAN SISÄFILEEVARRAS HUNAJAMARINOITU JYVÄBROILER BROILERIN FILEEVARRAS MERISUOLA VILJAPORSAAN VARRAS BA RIRANG, 400-500 G (11,90-14,88/KG) 5 95 59 PS K-RUOKAMESTARIN NAUDAN KULMAPAISTI PALANA JA JAUHETTUNA TAKUUMUREA NAUDAN SISÄFILEE PALANA PORSAAN JÄRKÄLE GRILLIPIHVIT POSSUN ULKOFILEESTÄ 5.4 99 RS 2PKT INGMAN VANILJAJÄÄTELÖ PLUSSAKORTILLA (EI LAKTOOSITON) JÄÄSALAATTI 100 G (5,90/KG) SUOMI 2.2 99 KPL ERÄ SUOMI SUOMI ATRIA PERHETILAN KANAN OHUET FILEELEIKKEET 480-600 G (8,32-10,40/KG) 4 99 RS -31% PLUSSA-KORTILLA Ilman korttia 7,25 rs (12,0815,10/kg) Yksittäin 3,99 pkt (13,30/kg) RS 99 PKT SUOMI 2PKT FAZER KIIREETÖN KAURA-, SIEMENTAI HAPANJUURILEIPÄ 390 G (7,66/KG) OMASTA UUNISTA! PLUSSA-KORTILLA ELLIN KAHVILAN LOUNAS ON JÄLLEEN TARJOLLA ARKISIN KLO 11-14! UUDISTUNUT RAVINTOLA KELLARI AVOINNA ma-to 14-22, pe 14-02, la 10-02, su 10-22. Ohjelmassa oli muun muassa musiikkia, yhteislaulua sekä muutama asiantuntijapuheenvuoro. ELL EI TO ISI N MA IN ITA VAL IO AU RA SIN Ih OM EJU UST OpA LA 170 g (14 ,71 /Kg ) Kg ATR IA SU OM ALA IN EN TAK UU MU REA NA Ud AN SIS äJA pAA hTO pAI STI pAL AN A 12 95 Kg häT äLä TU ORE RU Od OTO N LO hIf ILE E NO RJA C-L EIK ATT U, VAK UU MIp AKA TTU RA JO ITU S 2 fIL EET ä/T ALO US 5. J O U T S A Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. 0207756080 KESÄLLÄ Konttorimme on avoinna MA, TI ja KE klo 9-12 ja 13-16. -24 .12 . 020 769 4330, joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-21 ja su 9-21 TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 23.–26.7.2020 ELLEI TOISIN MAINITA Tav alli sta par em pi ruo kak aup pa TAR JO UKS ET VO IM ASS A MA -KE 23. TERVETULOA TUTUSTUMAAN!. päivänä N:o 30 – 2020 Irtonumero 2 € NUOHOUSTA Joutsan seudulla Pepen Piippupalvelu Oy Kauttamme myös ilmanvaihtoJuha 0400 510 351 kanavien puhdistukset Joni 045 117 6767 Pepe 0400 742 269 TAK SI Jou tsas sa MAU RI 040 525 005 5 Ryhmäkuljetukset Esteetön kuljetus Paarikuljetus Päiv ysty s Jou tsa Juha 040 128 2700 Taksi Unto Lehtonen unto.lehtonen@gmail.com (pyörätuoli) TEUVAN SORVITUOTTEEN MÖKIT velkuntalohuolto@gmail.com 0400 641 921 LOUNASPASSILLA SYÖT EDULLISEMMIN! LEIMAUTA OMASI HUTTULASSA! HUTTULA p
0400 671 842 044 036 2076 CITYHIUS.COM AJANVARAUS: LÄNSITIE 7, JOUTSA TO 9-15 ILMAN AJANVARAUSTA KOKEILE MYÖS NÄPPÄRÄÄ NETTIAJANVARAUSTAMME! Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. www.siniwuokot.com Riitta N. 26 €)! Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa 18.7.2020. Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. Markku A. Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. 28.6.2020 Kaipaamaan jäivät Sirpa Mikko ja Mari Niko Katja, Esa, Eetu, Kiia ja Iina Hanna, Antti ja Tekla Äiti Veli ja siskot perh. . Teltta Perttulan Liikekeskuksen pihassa. 5.4.1925 Luhanka k. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Alustajana Elina Pylsy-Komppa. 040 823 7420 . Veikko 040-729 2597 Sirpa 040-735 5275 Jalkojen terveydenhoito myös kotikäynnit ja jalkojenhoidon palvelusetelit. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Lämmin kiitos osanotosta suuressa surussamme. Vapaa pääsy! KUTSU Joutsan Kokoomuksen ETSIVÄN EHDOKASTYÖN TAPAHTUMAAN perjantaina 24.7.2020 klo 10-13. 040 842 6133 . Markku A. Lämmin kiitos osanotosta. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . Säävaraus. 040 823 7420 Vaateparatiisi Tervetuloa edullisille ostoksille! valokuvaamo (passikuvat) mainostoimisto vaateliike toimistotarvikkeita (tulossa) Jousitie 36 040 520 7730 Avoinna: TI-LA 10-17 Nyt passikuvat joka lauantai 20 € (norm. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. Markku A. klo 18 oluttehtaan raunioilla Jousitien ja Jääkärintien kulmassa. Markku A. Markku A. AJANVARAUS p. www.siniwuokot.com Riitta N. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . 0207 342 300 Avoinna: Ma Pe 9-18 La 9 15 www.joutsanapteekki.fi . 040-414 2164 / Manu Pasanen Palvelemme sopimuksen mukaan. Rakkaamme Lauri ”Lasse” Väinö Olavi Mäkinen s. Tervetulotoivotuksin Joutsan Kokoomuksen hallitus. Markku A. Joutsan Seutu 2 – N:o 30 – 2020 Keskiviikkona, heinäkuun 22. 0400-988452 tai netissä www.vello.fi/hyvinvointijaterveyspalvelu Hyvinvointija terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus Jousitie 35 Puh. Tule keskustelemaan kunta-asioista ja osallistu ostokorttiarvontaan! Kansanedustaja Sinuhe Wallinheimo mukana tapahtumassa. Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. www.siniwuokot.com Riitta N. Rakkaamme isä, vaari, isovaari Timo Sipi Rantamäki s. 14.7.1952 k. 25.6.2020 Iitti Mi autuus helmaas nukkua sä uniemme maa. Oi Suomenniemi kaunoinen, sä ijankaikkinen. Me katsomme jälkiä kättesi töiden muistaen, kiittäen, ikävöiden. 040 842 6133 . Katri Kuusimäki p. Puh. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . 040 842 6133 . 040 842 6133 . 040 823 7420 . 040 358 0010 Kylille – nuoruusmuistojen perinnepiknik to 23.7. Ajanvaraus 040 723 9774 Perunkirjoitukset ja perinnönjaot Kauppaja lahjakirjat Lainhuudot ja muut kirjaamisasiat Kaupanvahvistukset Muut asiakirjapalvelut Heikki 0400 468 770 Vesa 050 3071 557 toimisto@kuurnepalvelut.fi Ageri Siivouspalvelua Nyt uusi veroton sosiaalihuolto. . 040 842 6133 . 040 831 6250 Yhdystie 9 puh. Sukulaiset ja ystävät Kotipiha hiljainen odottaa turhaan tuttua kulkijaa. 040 842 6133 . Ovat ahkerat kädet rauenneet ja päättyneet arkiset askareet. Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Aleksis Kivi Rakkaudella muistaen Pekka ja Auli Jarkko, Enni, Venla ja Akseli Lauri ja Jaana Heikki ja Eila Anna ja Juha Outi sukulaiset ja ystävät Joutsan kunnankirjasto puh. 044 058 4426 Hyvän ilman Kampaamo 050 380 0667 www.parturikampaamocara.fi Rantatie 3, Joutsa Laura & Sirja Koulutettu hieroja Jalkahoidot opiskelijatyönä myös kotija laitoskäynneillä Eila Paappanen Kivitie 12, Joutsa P. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . . päivänä Kotija Mökkipalvelu NIINIRANTA p. • FYSIOTERAPIA • HIERONTA • PILATES • AKUPUNKTIO / PENS ft. Siunaus toimitettu ja saatettu sukuhautaan Luhangassa 18.7
Toteutan kauppasi turvallisesti, tehokkaasti ja tyylillä. Vastaanottoani jatkaa EHT Jani Ruppa Vastaanotot: Sepänkatu 14 B Jyväskylä ja Korpilahti, Kärkinen sopimuksen mukaan. Hyväntekeväisyyskonserttien tuotto käytetään alueellisen syöpätyön hyväksi. Tuolloin ulkopaik kakuntalainen, vuonna 1970 syntynyt mies autoili niin ikään satasen alueella 167 kilometrin tuntivauh tia. Ren to tunnelma oli aistittavissa ke säisessä illassa, kun livemusiikis ta nautti vajaat 200 henkeä. VEIJO VIRTANEN 050 564 5100 veijo.virtanen@bo.fi Olen joutsalainen asuntomyyjä Bo LKV Jyväskylän toimistolla. varm. 014-3347000 & 050-5588976 Syöpäyhdistyksen paikallisosaston kolmessa hyväntekeväisyyskonsertissa kävi yhteensä yli 300 kuulijaa Keski-Suomen Syöpäyhdistyksen Joutsan seudun paikallisosaston 25-vuotisjuhlakonsertit keräsivät mukavasti kuulijoita. TAIDELAITOS Haihatus aloitti muutama viikko sitten Musa sunnuntait. Poliisi epäilee mo lempia kuljettajia törkeäs tä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Jonna Keihäsniemi Poliisi mittasi kovia ylinopeuksia Nelostiellä Joutsassa POLIISI mittasi viime viikon loppupuolella Nelostiellä Joutsassa muutamille au toilijoille reiluja ylinopeuk sia. Kuva: Riitta Nurminen. Konseptissa on vii koittain eri esiintyjät ja kuuden keikkaillan sarjasta on vielä neljä edessä. PITOPALVELUA Tuula Salonen p. Joutsan Seutu 3 – N:o 30 – 2020 Keskiviikkona, heinäkuun 22. Omat eväät oli sallittu, ja myös grilli löytyi talon puolesta eväi den lämmittämiseen. Viime sunnuntaina mu siikista vastasi Veijo Peso sekä Martti Servo & Napander. Yleisöllä oli vapaus valita paikkansa tänä kesänä raken netun esiintymislavan edustal ta, ja alue täyttyikin mukavasti piknikporukoista viltteineen. On aika siirtyä ansaitulle eläkkeelle. MOLEMPIEN autojen kul jettajat olivat ulkopaikka kuntalaisia miehiä, toinen heistä on syntynyt vuon na 1963 ja toinen vuonna 2000. Musasunnuntaissa väki viihtyy piknikillä Martti Servon & Napanderin keikasta kesäisessä sunnuntai-illassa nautti noin vajaan 200 hengen piknik-joukko. Myös tässä tapauksessa kuljettajaa epäillään törke ästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta.. Tapahtu massa jokainen sai nauttia kei kasta haluamallaan tavalla, in nokkaimmat valtasivat lavan edustan muiden seuratessa keik kaa omalta piknikviltiltään. Konserteissa esiintyivät Seppo Pänkäläinen (kuvassa vas.), sopraano Loviisa Viro sekä Mervi Ruokola-Parkkonen (huilu) ja Markku Parkkonen (kitara). Ti laa ja väljyyttä riitti ikärajatto massa kesäillassa, jossa kiitosta annettiin järjestäjille volyymin miellyttävästä tasosta sekä ää nentoistosta. Perjantaina iltapäivällä Angesselässä kahden ohi tuskaistalla peräkkäin aja neen auton nopeudeksi mi tattiin satasen alueella 158 kilometriä tunnissa. Ota yhteyttä: Palvelen sinua asuntoasioissa Joutsassa ja Luhangassa. Matti Ilván kiinteistönvälittäjä, LKV 0400 277 575 matti.ilvan@op.fi OP Koti Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,85 e/min + pvm) Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +15 +16 +17 +16 +19 +18 +18 +17 +16 +16 +16 +16 +20 +20 +20 +19 +20 +21 +21 +21 +21 +22 +21 +21 +20 +20 +20 +20 Erikoishammasteknikko Samuli Ruppa Kiitän asiakkaitani vuosikymmenten ajalta. KOLMAS tapaus sattui vara laskupaikalla sunnuntai iltana. 0400-741 771 Tavatt. päivänä Pitopalvelua Häät, Syntymäpäivät, Muistotilaisuudet, Yritysten ja yhdistysten tilaisuudet Juhlapalvelu Piia Mäkinen P: 0400 909 369 n Sääennuste Auringon nousu ja lasku Hämärän kesto 23.7.2020 4:21 22:21 1:22 24.7.2020 4:24 22:19 1:21 25.7.2020 4:26 22:16 1:19 26.7.2020 4:29 22:13 1:17 27.7.2020 4:31 22:11 1:16 28.7.2020 4:34 22:08 1:14 29.7.2020 4:37 22:06 1:13 Tmi Katrin Siivouspalvelut Siivouspalvelut ja kodinhoidon avustavat palvelut! Soita rohkeasti! 040 724 1324 Urheiluhieroja TERESA TEPPOLA www.teresateppola.fi 040 460 7282 TT Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. Luhangan, Leivonmäen ja Joutsan kirkoissa viime viikon keskiviikkona, perjantaina ja sunnuntaina järjestetyissä konserteissa oli paikalla yhteensä hiukan yli 300 kuulijaa. klo 10.30 saakka OLETKO MYYMÄSSÄ VAPAA-AJAN ASUNTOA JOUTSASSA TAI LÄHIALUEELLA
Sukupuolijakauma jopa hiukan korjaantuisi nykytilanteesta. Jos siis aiemmin päiväposti on tullut esimerkiksi iltapäivällä, saattaa se nyt tulla vasta illalla. Asumisviihtymiseen se vaikuttaa kunkin henkilökohtaisen sietokyvyn mukaan, mutta asuntokauppaa on huono käydä Peräaukon paukkeessa ja tärinässä. Se on itsessään haitallista lähialueen luonnolle, pelloille ja metsätaloudelle. Jos siis keskiviikkona iltapäivällä postilaatikossa ei ole Joutsan Seutua, kannattaa käydä illemmalla katsomassa vielä uudelleen. Joutsan kuntastrategia vuosille 2020–2025 alkaa lauseella “Joutsassa kaikki arvokas on lähellä”. Jäikö Joutsan Seutu tulematta – tarkista postilaatikko uudestaan illalla Peräaukon pauke Joutsan taajamassa TIEDÄTKÖ sinä missä sijaitsee Joutsan Peräaukko. Joutsan vanhusvoittoinen väestö tarvitsee jatkossakin pankkien konttoripalveluja. Tässä asiassa on lupia myöntävien kuntapäättäjien käytettävä vakaata harkintaa. Paitsi toki kohtaa ”Joutsassa eläminen on edullista”. Pärjättäisiinkö pienemmällä kunnanvaltuustolla TALVEN ja kevään aikana tuli työn puolesta vierailtua Luhangan kunnanvaltuustossa, siis juttua tekemässä. Kysymys voi kuulostaa huvittavalta, mutta on pohjimmiltaan vakava. Toiminnan aloittamiseksi maata täytyy muokata mittavasti. Lupia on haettu toiminnalle, joka kestäisi aamukuudesta iltakymmeneen, joten rauhaa kiven hakkaamiselta taajaman länsipuolen asukkaat saavat vasta nukkumaanmenoaikaan. Luhangassa työttömien määrään tuli kasvua kesäkuussa yhden henkilön verran. Mikäli Joutsa ja Luhanka joskus päättäisivät yhdistyä, ei valtuustoa tarvitsisi kuntalain puolesta tuolloinkaan kasvattaa. Aiheesta on vireillä adressi, jonka löydät nettiadressit-sivulta. Kunnassa oli kesäkuun lopussa työttömänä 31 henkilöä. Jatkossa Sysmän Säästöpankin asiakkaat ovat siis Helmi Säästöpankin asiakkaita, mutta pankin mukaan asiakaspalveluun tai paikalliseen henkilöstöön fuusiolla ei ole vaikutuksia – ainakaan välittömästi. Vuoden takaisesta tilanteesta Luhangan työttömyys on melkein kaksinkertaistunut, sillä kunnassa oli vuosi sitten kesäkuun lopussa työttömänä 17 henkilöä. MIKÄLI tuntuu siltä, että lehti tulee päivän myöhässä, kannattaa käydä keskiviikkona illalla vielä tarkistamassa postilaatikko. Alueen valumavedet laskevat Angesselkään, joka on niin paikallisten kuin vapaa-ajanasukkaiden monipuolisessa käytössä. PÄIJÄT-HÄMEESSÄ on osuuspankkirintamalla nähty samankaltainen fuusio, kun Sysmän ja Hartolan Osuuspankit lähtivät mukaan alueelliseen Järvi-Hämeen Osuuspankkiin. Ja kyllähän pienempi valtuusto myös tulisi veronmaksajille hiukkasen halvemmaksi pienemmän byrokratian ansiosta. Kuntalaki määrittelee nykyään valtuuston koolle minimirajat. Antti Ikonen POSTIN jakelumuutokset ovat kesän alusta lukien myöhentäneet päiväpostin tuloa monella postinsaajalla iltakuuteen tai jopa myöhemmäksikin. Paikallislehti Joutsan Seutu on varmasti seutukunnan odotetuin postilähetys ja lehteenkin on tullut kyselyjä jakelusta. Murskaustoiminta on siisteimmilläänkin ympäristöä kuormittavaa. Jos kuviteltaisiin, että Joutsassa olisikin lain sallima 13-jäseninen valtuusto ja Joutsan nykyisestä valtuustosta pudotettaisiin joka puolueesta puolet valtuutetuista vaalitulosten häntäpäästä pois, ei esimerkiksi alueellinen edustus juurikaan heikkenisi. Lähes kaikissa tällaisissa tapauksissa lehti kuitenkin on jaettu keskiviikkona, tosin totuttua myöhempään. Laissa ei mainittu valtuuston koolle ylärajaa, joten ilmeisesti lainsäätäjä on ajatellut aivan oikein, että kunnissa ei ole haluja muodostaa jättimäisiä valtuustoja. Ajatusta saatetaan vieroksua ainakin sillä perusteella, että eri kuntalaisryhmien edustus heikkenisi. Mikäli noudattaa itse postin haussa entistä rytmiä, saattaa olla itse asiassa päivän myöhässä posteljoonin rytmistä. Luhangan kunnan työttömyysaste (11,7) oli maakunnan pienin. Kivipöly on terveydelle haitallista päästyään hengitysilman mukana ihmiskehoon. Joissain tapauksissa on nimittäin käynyt niin, että postin aikataulu on myöhentynyt, mutta asiakas ei ole myöhennystä huomannut, vaan käynyt hakemassa postit laatikosta entiseen tapaan iltapäivällä. Joutsassahan on tällä hetkellä 25-jäseninen valtuusto. Asiasta löytyy kuulutus toissa viikolta (Joutsan Seutu, 8.7.2020), joka meni varmasti ohitse isolta osalta lehden lukijoista. Työttömiä oli Joutsassa kesäkuun lopussa 240 henkilöä, kun kuukautta aiemmin lukema oli 257 henkilöä. Kysymys Peräaukosta on ajankohtainen, koska osoitteeseen on suunnitteilla kivimurskaamo. Joutsassa näkyvässä roolissa oleva Sysmän Säästöpankki yhdistyy Päijät-Hämeen alueella toimivan Helmi Säästöpankin kanssa. Alle 5.000 asukkaan kunnissa valtuutettuja tulee olla vähintään 13. Kahden kunnan yhteenlaskettu väestömäärä on vielä tällä hetkellä hiukan yli 5.000 henkilöä, mutta mahdollisesti rajan alle mennään jo vuoden 2020 loppuun mennessä. Omistajansa Peräaukoksi ristimä tontti nimittäin sijaitsee muutaman sadan metrin päässä Joutsan taajamasta, puolen kilometrin päässä Koivukummun päiväkodista ja noin 700 metrin päässä Joutsan ydinkeskustasta. En itse kevein perustein vastusta mitään elinkeinotoimintaa, mutta murskaamon haitat viihtyvyydelle, terveydelle, alueen imagolle ja ympäristölle ovat kestämättömiä. Luhangassakin on siis kaksi valtuutettua enemmän kuin laki minimissään edellyttää. Suurin yksittäinen haitta on tietysti melu. Kyseessä on tontti Joutsan biokaasuaseman vieressä, Mämmiläntien varressa. Markku Parkkonen päätoimittaja Paikallislehti Joutsan Seutu Joutsassa työttömyys laski kesäkuussa TYÖTTÖMIEN määrä laski Joutsassa kesäkuussa. Melun lisäksi murskaus aiheuttaa pölyä. Tulevaisuudessa on lähellä myös Peräaukko, jonka murskaamotoiminta ei tunnu oikein edistävän mitään paperissa mainittuja arvoja. Toivottavasti säästöpankkifuusio ei vaikuta paikallisen konttorin asiakaspalveluun heikentävästi. Joutsan työttömyysaste oli kesäkuun lopussa 13,7 ja koko maakunnan työttömyysaste 17,8. Joutsan Seutu 4 – N:o 30 – 2020 Keskiviikkona, heinäkuun 22. Hieman pienempi fuusio on odotettavissa tänä vuonna. Esimerkiksi aikoinaan Joutsan Säästöpankin asiakkaana aloittanut kansalainen on saattanut olla noin puolen tusinan erinimisen pankin asiakkaana, vaikka ei olisi ikinä itse vaihtanut pankkia. Oman lisämausteensa meluhaittaan tuo myös lisääntynyt kuorma-autoliikenne, joka ilman kääntymiskaistaa sumputtuu keskelle nelostietä. Lupaa haettiin niin kivimurskaamolle kuin luvalle aloittaa toiminta ennen maa-ainesluvan ja ympäristöluvan hyväksymistä. Kiristyvässä kilpailussa ja tietotekniikan kehittyessä on luonnollista, että pankit hakevat toimintaan tehoja fuusioilla. Muutama tilaajamme on kertonut, että lehti on alkanut normaalin ilmestymispäivän eli keskiviikon sijaan tulla heille vasta torstaina. Markku Parkkonen Kirjoittaja on työnsä puolesta istunut erilaisten valtuustojen kokouksissa vuodesta 1987 lähtien. Periaatteessa päiväposti tulisi jakaa iltakuuteen mennessä, mutta jakelujärjestelmän muutosten ja kesälomien vuoksi jakelu saattaa olla varsin paljon myöhässä aiemmista aikatauluista vielä jonkin aikaa. Luhangan valtuustossa istuessa pälkähti päähän, että tämähän on varsin mukavan kokoinen kokoonpano ja sitten tuli mieleen, että pärjättäisiinköhän Joutsassakin pienemmällä valtuustolla. Pienemmän valtuuston etuja olisivat joustavampi ja tehokkaampi päätöksenteko. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 22.7.2020 n Alakulma n Mikko Nyrjä: Erkki Pena -sarjakuva n Puheenvuoro JS Pankkifuusiot ovat edelleen ajankohtaisia LIIKE-ELÄMÄSSÄ ja erityisesti pankkien toiminnassa on läpi historian saatu tottua yritysten yhdistymisiin. Vuoden takaiseen tilanteeseen on nousua tullut yli kolmanneksen, sillä viime vuoden kesäkuun lopussa Joutsassa oli työttömänä 174 henkilöä. Tällöin kuitenkin laatikossa onkin ollut edellisen jakopäivän postit, joiden mukana ei luonnollisestikaan ole ollut keskiviikon Joutsan Seutua. Edellä mainittu ei koske Joutsan kirkonkylässä asuvia tilaajiamme, joille Joutsan Seutu jaetaan varhaisjakelussa keskiviikkoisin aamukuuteen mennessä. Luhanka on tunnetusti pieni kunta ja siellä on myös varsin pieni valtuusto, vain 15-jäseninen. JOUTSAN seutukunnan merkittävin pankkifuusio oli varmastikin paikallisen mahtipankin eli Joutsan Osuuspankin fuusioituminen aikoinaan Keski-Suomen Osuuspankkiin. Markku Parkkonen. Pienten kuntien valtti on tulevaisuudessa asumisen rauhassa ja puhtaassa ympäristössä
Luhangan Väreen ylläpitämiin ohjattuihin harjoituksiin on kuluvana kesänä kokoontunut parhaillaan reilut kymmenkunta koiraa omistajineen. – Radalla saa tehdä omatoimista harjoittelua, mutta meiltä ohjaajilta pitää olla siihen myönnetty lupa. Jaana Saarikolla on neljä koiraa, joista tällä kertaa harjoituksissa oli mukana kolme. Yli kymmenen vuotta agilityn parissa myös kilpailupuolella kokemusta kerännyt Saarikko kokee Luhangassa yhteishengen olevan toiminnan parasta antia. Radalla treenaajilla tulee olla Väreen jäsenyys ja agilityn kausimaksu maksettuna, ilman niitä ei rataa saa käyttää. Vääksyssä asuva Saarikko treenaa aktiivisesti koiriensa kanssa agilitya sekä muuta oheistoimintaa. Nurmi suosittelee uusia, harrastuksesta kiinnostuneita ottamaan ensin yhteyttä ohjaajiin. Jonna Keihäsniemi. Molemmat mökkiläiset allekirjoittavat sen, että näissä treeneissä yksilöllinen ohjaus ja heti toiminnasta saatava palaute ovat parhaita motivaation lähteitä. Ohjaajat antavat aikaa ja kun kehitystä tapahtuu, tsemppaa myös muu porukka. Luhangan Väreen agility-vastaava Susanna Nurmi kertoo, että radalla saa treenata omatoimisesti, mutta siihen pitää olla ohjaajilta lupa. Täällä ollaan rennolla fiiliksellä, mutta kuitenkin treenataan tosissaan, toteaa Wallenius. Pia Wallenius on pitkän linjan mökkiläinen Luhangassa, mutta agilityn harrastajana tuoreimmasta päästä. Jos radalle lähtee kylmiltään ilman minkäänlaista opastusta, voi tuloksena olla itsensä tai koiran loukkaantuminen. Kun olemme nähneet, miten koiran kanssa radalla pärjää, annamme luvan treenata yksin. Kerran saa tottakai käydä kokeilemassa, tiivistää Nurmi. Innostus lajiin roihahti reilu vuosi sitten Zorro-koiran saapuessa taloon. Vuonna 2015 rakennettu rata on ollut kovassa käytössä ja kaiken tasoiset harrastajat ovat tervetulleita mukaan. – Aina innolla odotan näitä viikoittaisia harjoituksia, tämä on mukava lisä mökkielämään, toteaa Saarikko. – Täällä ei ole mitään kynnystä, vaan jokainen saa treenata täysin omalla tasollaan. Toinen aktiivinen mökkiläinen on Jaana Saarikko, jolla tällä kertaa oli neljästä koirastaan kolme mukana. LUHANGAN Mämminiemessä käy maanantai-iltaisin kuhina koirien agility-treenien käynnistyessä. – Zorro on tsekinpaimenkoira ja ajattelin, että tämän rodun kanssa voisi kokeilla agilitya. Ilman parempaa ohjeistusta radalla voi tulla pahaa jälkeä. Joutsan Seutu Keskiviikkona, heinäkuun 22. Ohjaajat kehittävät haastetta, jos näyttää että on sen tarvetta. Porukka myös jakaa toisilleen vinkkejä ja neuvoja, toteaa Saarikko. päivänä N:o 30 – 2020 Mökkikunnassakin voi harrastaa agilitya Sirpa Linjama (oik.) opastaa Pia Walleniusta ja Zorro-koiraa keinulaudalla. Siitä se sitten lähti ja aktiivisesti on oltu mukana ohjatuissa harjoituksissa viikoittain. Mukavan lisän porukkaan ovat tuoneet kesämökkiläiset, jotka iloitsevat päästessään harrastamaan myös mökkipaikkakunnalla. – Ja välillä kun itsellä meinaa olla motivaatio kadoksissa, ohjaajat tsemppaavat ja taas painetaan kohti uusia haasteita, lisää Wallenius
rakennettu kolme metriä pitkä haarake vetämään hönkäystä poispäin. Kunnostuksista aiheutuu kunnalle ylimääräisiä kustannuksia ja vastaavasti haasteita liikuntapaikkojen asianmukaisille käyttäjille. Jonna Keihäsniemi. Perhe on kuljettanut nuijapäille järvivettä ja seurannut tilannetta. Ruohtulan mukaan talo on saanut kokea, kuinka sen alla oleva harju henkii. TERHI Mäyränen perheineen muutti viime joulukuussa takaisin Joutsaan. RUOHTULA kertoo huomanneensa pieniä viitteitä lahoamisesta viimeisen viiden vuoden aikana, ja ensitöiksi hän suojasi seinää pellillä. Yhden hintalapun ehtinyt syödä apuri viihtyy tiskin takana omassa pedissään tai emäntänsä sylissä tarkkaillen. Alkuperäinen emosammakko on jo lähtenyt omille teilleen, joten kymmenpäinen nuijapääjoukko elelee ja kasvaa keskenään. Muuttaminen kirpputoriksi vaati nikkarointia ja remonttia, joita tehtiin pitkin kevättä. Koska sammakot ovat rauhoitettuja, tuli suihkulähteestä suojeltu sammakkoallas. Myyntipaikkojen rekeistä ja tasoista suurin osa on rakennettu itse. – Esimerkiksi meillä ei ollenkaan ole huonekaluja myynnissä, koska niitä ei tänne tiloihin mahdu. Mäyräsen mukaan minkäänlainen kilpailu ei kannata, vaan jokaiselle varmasti löytyy oma paikkansa. Kirppu näyttää olevan odotettu ja otettu hyvin vastaan, sillä ensimmäisen viikon jälkeen kaikki myyntipaikat on varattu. Tarkoitus oli antaa ensiapua kudulle ja siirtää se mökille kosteampaan suo-ojaan, mutta kutu ehti siirtyä nuijapäävaiheeseen altaassa. –Kyllä Tohvelia saa rapsuttaa, kun vain nätisti kysyy luvan, kertoo Mäyränen. Nyt vain odotellaan, milloin pesu lähtee loikkimaan kohti kosteampia maita. Mukana töissä Mäyräsellä on perheen Tohveli-koira. – Me muutimme yläkertaan asumaan ja alakerran tilat ammottivat tyhjyyttään. Kävijöitä on riittänyt, ja kiitosta on saanut illasta pidennetyt aukioloajat. Vain muutamat hyllyt on tuotu muualta. Tapio Ruohtula kertoo, että maasta seinän alta noussut kostea ja lämmin ilma on lahottanut talon ulkoseinää varsin lyhyessä ajassa. Jonna Keihäsniemi Leivonmäen hiekkakentällä oli ajeltu 11-12.7 välisenä aikana tähän tyyliin. Samalla perhe huomasi, että altaaseen oli ehtinyt kutea sammakko, joten nyt altaassa on kahta eri lajia ja kokoa olevia nuijapäitä. Pelti ei kuitenkaan pysäyttänyt lahoamista, vaan se jatkoi leviämistään. Joutsan Seutu 6 – N:o 30 – 2020 Keskiviikkona, heinäkuun 22. Kesäkuun alussa lähteeseen nimittäin pelastettiin kourallinen sammakonkutua täysin kuivahtaneen ojan pohjalta. Vuonna 2008 uusittu ulkoseinä on lahonnut noin 1.5 metrin matkalta keittiön ikkunan alta. Maasta noussut kostea ilma on lahottanut talon seinää noin 1,5 metrin matkalta. Mikäli asiakas ei halua hinnoitella itse tuotteita ja järjestää niitä omalle myyntipaikalle, on tarjolla myös hinnoittelupalvelu provisiota vastaan. Jonna Keihäsniemi HONKAHARJUN, Nuorisoseurantaloa vastapäätä korkealla mäellä sijaitsevan talon seinä on kokenut kummia. Joutsan kunnan tekninen johtaja Juha-Matti Näykki kertoo, että viime viikolla pururadalla sattui yhdelle mopoilijalle vahinko. Ruohtula kertoo, että nyt seinään on Harju henkii Honkaharjun ulkolaudoituksessa. Halusin tehdä tästä persoonallisen paikan, jossa valikoima näyttää vaatteiden ja tavaroiden suhteen olevan mukavan monipuolinen, toteaa Mäyränen. Leivonmäellä Kurkiauran koulun hiekkakentällä on ajeltu autoilla, mopoilla sekä mönkijöillä. Entisenä Kivisaaren kauppana paikallisten keskuudessa tunnetun talon alakerta oli remonttihetkellä asuintilana. Kuivahtaneesta ojasta pelastettu sammakonkutu on muuttunut kymmenpäiseksi nuijapääjoukoksi, joka turvallisesti kasvaa erään perheen suihkulähdealtaassa. Asiakkaisiin tottuminen on sujunut mallikkaasti, eikä Tohveli kulje vapaasti asiakkaiden puolella. Jonna Keihäsniemi Terhi Mäyränen avasi Kierrätyspuoti Kirpun, jossa asiakkaita vastaanottaa myös Tohveli-koira. Aina kirpputoreista tykännyt ja kirppistelyä harrastava Mäyränen pohti, voisiko ison talon alakerran tiloihin kehitellä jotain. ERÄÄN joutsalaisperheen suihkulähdealtaassa eletään jännittäviä aikoja. –Yleensä kirpputorit ovat aamusta auki, mutta minä päätin pidentää aukioloa loppupäästä. Toivottavasti asiakkaat tottuvat, ettei tänne kannata tulla ennen puoltapäivää ovelle koputtelemaan, nauraa Mäyränen. Siinä sitten ideoin, josko perustaisi kirpputorin alakertaan, Mäyränen kertoo. päivänä Harju henkii Honkaharjun taloa Sammakkofarmi suihkulähteessä Kierrätyspuoti Kirppu täydentää Joutsan kirpputorien valikoimaa Liikuntapaikoilla turhaa rälläämistä JOUTSAN ja Leivonmäen lähiliikuntapaikoilla on kesän aikana ajeltu sinne kuulumattomilla kulkuvälineillä. Joutsan kirkonkylällä on ennestään muutamia kirpputoreja, jotka kaikki ovat erilaisia kukin omalla tavallaan. Näykki toteaa, että liikuntahallin ympäristöön harkitaan vakavasti kameravalvontaa. Joutsassa puolestaan on tehty havaintoja, että liikuntahallin ympäristössä kulkevalla pururadalla ajellaan mopoilla. Mopoilija loukkaantui ja paikalle hälytettiin ambulanssi. Osalla nuijapäistä on jo takajalat ja perheen tekemän taustatutkimuksen mukaan menee noin kolme kuukautta, että nuijapäät ovat valmiita
TALOMUSEON aarre -pakopeliä pelataan 2–5 hengen ryhmissä ja peliaika on 45 minuuttia. Tarja Kuikka HÄMEENLINNAN hallinto-oikeus on pyytänyt Joutsan teknisen lautakunnan lausuntoa valitusasiassa. Sitten tämä on myös paikkana tunnelmallinen, jatkaa Nella Lintunen. Meinander sanoo, ettei olisi vielä viime jouluna osannut ajatella vetävänsä kesällä pakopeliä Talomuseolla. Mahdollisen laiminlyönnin varalta tekninen lautakunta asetti vielä 2.000 euron suuruisen uhkasakon. Vankilassa mies kuoli ja sormuksen olinpaikka jäi mysteeriksi. Erityistä valmistautumista pelaaminen ei tekijöiden mukaan edellytä, mutta etukäteen on silti hyvä huomioida pari asiaa. Miksi juuri Talomuseo, siihen oli monta syytä. Joutsan Seutu 7 – N:o 30 – 2020 Keskiviikkona, heinäkuun 22. ELOKUUSSA Ella Keihäsniemi, Odessa Meinander ja Nella Lintunen palaavat koulunpenkille, mutta he aikovat jatkaa pelien tarjoamista senkin jälkeen ainakin viikonloppuisin ja ehkä arkiiltaisinkin. Samaa mieltä on Lintunen. Pelaajien tehtävänä on löytää sormus. Nuoret ovat usein kesätöissä varsin tavanomaisilla aloilla, joten pakopelin toteuttamista voi hyvin sanoa hieman erilaiseksi kesätyöksi. Vaatteet on hyvä olla sään mukaan, sillä pelaaminen tapahtuu osin ulkona, ja pelimaksu maksetaan käteisellä. Joka tapauksessa kolmikon toiveissa on kehitellä uusi pakopeli talvelle tai ensi kesälle. Tekninen lautakunta antoi hallinto-oikeudelle seikkaperäisen lausunnon, jossa se vaatii valituksen hylkäämistä. Pyörien päälle rakennettu sauna voidaan katsoa rakennuslupaa edellyttäväksi, jos sitä käytetään rakennuksen tapaan. Oikeuskäytännössä lupaa edellyttäviksi rakennuksiksi on katsottu sellaiset rakennukset, jotka ovat olleet siirrettävissä. Sekään, että laite on rekisteröity perävaunuksi, ajoneuvoksi tai veneeksi, ei poista luvanvaraisuutta tällaisessa tapauksessa, jos sitä tosiasiallisesti käytetään kuin rakennusta. Sitten saa ne vihjeet. päivänä Talomuseolla etsitään aarretta pakopelissä Joutsa kunta joutuu käymään oikeutta siitä, onko kyseessä saunarakennus vai tieliikennekäyttöön soveltuva perävaunu Nella Lintunen (vas.), Odessa Meinander ja Ella Keihäsniemi toteuttivat pakopelin, jossa pelaajien tehtävänä on löytää Joutsan Talomuseolla museon aarre, varastettu ja piilotettu sormus. Sopiva miljöö löytyi Talomuseolta, jonka tarinoihin kolmikko perehtyi Joutsan Kotiseutuyhdistyksen edustajien kanssa. Valitus koskee lautakunnan keväällä tekemää päätöstä, jolla eräällä kiinteistöllä oleva perävaunu katsottiin saunarakennukseksi, jolle ei ole haettu eikä myönnetty rakennuslupaa. Pelin suunnittelu aloitettiin 4H:n kanssa, ja museoon liittyvä pelin tarina ja pelissä käytettävät vihjeet syntyivät lopulta tiiviillä aikataululla. – Jos tulee tosi kylmä syksy, sitten ei kauheasti pidetä pelejä, koska täällä on aika kylmä, kun alueella käy tuuli, sanoo Lintunen. Kaavamääräyksen mukaan alue on tarkoitettu pääosin maaja metsätalouden harjoittamiseen. Ja että on oikeasti yrittäjänä. Asialla ovat nuoret 4H-yrittäjät JOUTSAN Talomuseolla voi tänä kesänä pelata tositapahtumien pohjalta kehiteltyä Talomuseon aarre -pakopeliä. Pelien jatko syksyllä riippuu kysynnästä ja säistäkin. Pelejä järjestetään eri teemoilla. Sen mukaan kiinteistöllä ei ole sille osoitettua rakennusoikeutta. – Tähän oli helppo saada se tarina, koska se on kuitenkin aika tärkeä yleensäkin pakopeliin liittyen. Juhannuksena käynnistyneen pakopelin ovat kehittäneet joutsalaiset 4H-yrittäjät, 16-vuotiaat Odessa Meinander ja Nella Lintunen sekä 18-vuotias Ella Keihäsniemi. Jos kyse on vain sisätiloissa pelattavasta pakopelistä, voidaan puhua myös pakohuonepelistä. – Tätä ei tarvinnut myöskään kalustaa, täällä on valmiiksi kaikki. Tähän mennessä ryhmiä on käynyt parhaimmalla viikolla vajaa kymmenkunta. Janne Airaksinen. – Ehkä eniten on tullut palautetta siitä, että on kiva, kun täällä voi kierrellä. Idean peliin he saivat kokeiltuaan aiemmin audiopakopeliä ja alettuaan sen siivittämänä miettiä, että olisi kiva toteuttaa pakopeli Joutsassa. – Ollaan suht helppo haluttu tehdä, kertoo Meinander. Pelin pohjana on tarina Ilmari Yrjönpojasta, joka varasti sormuksen ja joutui Talomuseon päärakennuksen selliin. Että se ei ole vaan yhdessä talossa, vaan täällä on monta paikkaa, sanoo Meinander. Täysi-ikäisen mukanaolo ei ole kuitenkaan pakollista, vaan esimerkiksi 12-vuotiaat voivat pelata kaveriporukalla. Tämän vuoksi lautakunta velvoitti eteläisessä osassa Joutsaa sijaitsevan kiinteistön omistajan joko purkamaan tai poistamaan rakennuksen kahden kuukauden kuluessa päätöksen lainvoimaisuudesta. Suurin osa tähän mennessä pelanneista ryhmistä on Odessa Meinanderin mukaan ratkaissut tehtävän annetussa ajassa. Tehtävän suorittaminen vaatii loogista päättelyä, luovuutta ja tiimityöskentelyä. Se oli haave, jonka ei uskonut toteutuvan, sanoo Lintunen. Valituksen mukaan kyseessä ei ole rakennus, vaan tieliikennekäyttöön soveltuva perävaunu, jota on tilapäisesti säilytetty kyseisellä kiinteistöllä. – Ei silloin olisi osannut kuvitella, että nyt on vetämässä pakopeliä. Mies karkasi ja piilotti sormuksen, ja kun hän jäi kiinni, hänet vietiin muualle vankilaan. Palautteen mukaan pelistä on tykätty. Tekninen lautakunta viittaa lausunnossaan muun muassa KHO:n päätökseen vuodelta 2014, jossa saunaa vastaava perävaunun päälle sijoitettu rakennus on katsottu rakennuslupaa edellyttäväksi. n Info Pakopeli PELI, jossa pelaavan ryhmän on suoritettava tietty tehtävä tietyssä ajassa. Ja onhan tämä kiva paikka kesällä ja alkusyksystä, sanoo Ella Keihäsniemi. Maankäytöllisten ominaisuuksien sekä ympäristöllisten vaikutuksien vuoksi nyt kyseessä olevaa saunaa voidaan lautakunnan mukaan pitää rakennuksena. Peli sopii tekijöiden mukaan kaikenikäisille, tosin ihan nuorimmilla on hyvä olla vanhempi mukana. Kaikki lähti liikkeelle siitä, kun Joutsan rakennusvalvonnan tietoon oli keväällä 2019 tullut, että eteläisessä osassa Joutsaa sijaitsee saunarakennus, jolle ei ole haettu eikä myönnetty rakennuslupaa. Sauna sijaitsee vesistön rannalla ja sillä on maankäytöllisiä vaikutuksia sen varatessa aluetta rakennuspaikaksi
Jos vastaus olisi positiivinen, jatkoselvittelyt tehdään terveyskeskuksen toimesta, kertoo Räsänen. Päinvastoin, aloittelijoita kannustetaan entistä enemmän kokeilemaan uusia asioita. – Ja mä uskalsin kokeilla kärryillä ajamista, summaa Parhiala. Epätietoisuutta on erityisesti siitä, pääsevätkö seudulla oleskelevat ulkopaikkakuntalaiset testiin Joutsan terveyskeskuksen kautta. Jonna Keihäsniemi Joukko kellui Kostamonjokea reilun kahden kilometrin matkan uimapatjoilla ja -renkailla. Viimeksi mainittu tarkoittaa käytännössä esimerkiksi sitä, jos muualla vakituisesti asuva ulkopaikkakuntalainen oleskelee täällä pidempään esimerkiksi mökillään. Ulkopaikkakuntalaisten testaamisen osalta asia oli hiljattain esillä myös Helsingin Sanomissa, jossa eteläsuomalainen Joutsan vapaa-ajan asukas kertoi pyrkineensä Joutsassa koronatestiin, mutta oli saanut ohjeen hankkiutua testiin kotipaikkakunnallaan tai käydä testissä yksityisellä Jyväskylässä. – Kun suosählykin peruttiin, oli pakko keksiä itse jotain extreme-toimintaa kesälle. Jonna Keihäsniemi SINI Pylkkänen on seurannut pitkään erään tuttunsa kirjoittelemia kokemuksia jokien uimisesta. Heppailun lisäksi leirillä on syöty hyvin ja vietetty iltaa yhdessä muun muassa uiden ja suppaillen. Lisäksi porukan samanhenkisyys vain vahvistaa jokaista yksilöä yrittämään parhaansa. Kuka pääsee koronatestiin. – Olen viimeksi kymmenen vuotta sitten ylittänyt esteitä, ja niin sitä täällä leirillä taas uskallettiin kokeilla, lisää Lahtonen. Toiselle esimerkiksi hevosten uittaminen on ihan tuttua hommaa, ja joku on täällä nähnyt sitä vasta ensimmäistä kertaa, summaa Purojärvi. Jollakin on voinut vierähtää edellisestä kokemuksesta hevosen selässä kymmenen vuotta, mutta sitten syntyy palo takaisin harrastamaan. – Olen järjestänyt neljä tai viisi aikuisten leiriä, ja melko samalla rungolla suunnittelen molempien ikäryhmien leirit. Testeihin pääsevät Räsäsen mukaan sekä vakituiset asukkaat että ulkokuntalaiset silloin, kun näiden testaus on tarkoituksenmukaisempaa suorittaa täällä kuin kotipaikkakunnalla. Tavoite on tuottaa uusia kokemuksia ja saada leiriläisille lisää oppia, unohtamatta tallin arkirutiineja, toteaa Purojärvi. – Jos koronatesti on aiheellinen, terveyskeskuksesta otetaan yhteyttä testauspaikkaan, josta ollaan yhteydessä potilaaseen ja hänelle annetaan testausaika. Tarja Kuikka Aikuisenakin voi lähteä hevosleirille Jokiseikkailu kelluen Kostamonjoella Leiriläiset harjoittelivat yhdessä, kukin oman tasonsa mukaan. Purojärvi haluaa tuoda oman erikoisosaamisensa mukaan ohjelmaan ja niinpä tänäkin vuonna leiriläiset pääsivät valjastus-, ajoja raviratsastusharjoituksiin. Purojärven mukaan on havaittavissa, että monet heppatytöt palaavat aikuisiällä takaisin harrastuksensa pariin. Joutsan Seutu kysyi KeskiSuomen Seututerveyskeskuksen apulaisylilääkäri Irmeli Räsäseltä, mikä on tällä hetkellä Joutsan terveyskeskuksen käytäntö kesäasukkaiden ja vakituistenkin asukkaiden koronatestaamisessa. Kokonaismatka oli reilut 2 kilometriä ja aikaa kului nelisen tuntia. – Hyvin kelluttiin jokea pitkin, se mitä pystyttiin. Näistä oireista kärsivän potilaan toivotaan ottavan yhteyttä joko sähköisesti oirekyselyn kautta tai puhelimitse Joutsan tai Toivakan terveyskeskukseen, jossa tehdään tilanteen arvio. Vuonna 1994 ensimmäiset ratsastusleirit järjestänyt Purojärvi kertoo, että leiriläisten odotukset ja fiilikset näyttävät olevan samanlaisia riippumatta iästä. päivänä n Mitenkäs. Leirin alkaessa jännitys kaikkosi ja intoa on riittänyt tiiviin ja monipuolisen ohjelman parissa. Onneksi tuttavapiirissä on muitakin yllytyshulluja, niin kehitettiin sitten tällainen uusi kokemus, naurahtaa Pylkkänen. – Mielestäni on tärkeää, että myös aikuisiällä toteutetaan omia unelmia. Mistään päiväleiristä ei ollut kysymys, vaan leiriläiset myös yöpyivät Purojärven tiluksilla. Pylkkänen bongasi Kostamonjoen kartasta ja päätti käydä tutkimassa muutamia kohtia etukäteen. Räsäsen mukaan koronatestejä tehdään Seututerveyskeskuksen alueen asukkaille Laukaassa, Keuruulla ja Keskussairaalassa Jyväskylässä. Joutsan Seutu 8 – N:o 30 – 2020 Keskiviikkona, heinäkuun 22. Reitti oli osittain hyvin viidakkoista. Reittiä kartoitettiin, ennakoitiin ja suunniteltiin hyvin, missään nimessä suin päin joelle ei lähdetty. Yksi koski osui matkalle, mutta siitäkin selvittiin. Aika erikoinen mutta kiva kokemus, ei varmasti jää tähän jokiseikkailu, summaa Pylkkänen. Joutsan terveyskeskuksessa koronatestejä ei siis tehdä. Leiriläiset Elisa Lahtonen, Jaana Parhiala ja Hanna Ruunula ovat kaikki yhtä mieltä siitä, että aikuisena leireily on yhtä jännittävää kuin lapsena. Testattujen tulee välttää sosiaalisia kontakteja siihen saakka, että vastaus on selvillä. Ja vastaavasti näiden naisten jälkikasvua on nyt lasten leireillä, joten onhan tällaisen sukupolvien jatkumon mukava nähdä jatkuvan, naurahtaa Purojärvi. KENELLE koronavirustestejä tehdään, millä oireilla testiin pääsee ja missä testi tehdään, se ei ole edelleenkään selvää kaikille Joutsan seutukunnalla. Siis ketkä pääsevät terveyskeskuksen kautta testiin ja millaisilla oireilla testiin pääsee. – Täällä aikuisten leirillä on kolme naista, jotka ovat olleet järjestämälläni ensimmäisellä lastenleirillä 26 vuotta sitten. Kuva: Kirsti Tuukkanen.. Minä olen leirillä toteuttamassa juuri yhtä niistä, toteaa ensimmäisellä leirillä sitten rippikoululeirin jälkeen oleva Parhiala. Kostamonjoessa oli välillä todella syvää, että myös tosi matalaa. Myös pieniä pistokokeita on pidetty, toisena iltana kisattiin leikkimielisesti ratsastuskentän reittitietoudesta. Hän myös kyseli alueen asukkailta, missä kunnossa joki mahdollisesti on ja mihin pitäisi varautua. Joutsan, Luhangan ja Toivakan alueelta potilaat ohjataan testauksiin pääasiassa Keskussairaalaan parempien yhteyksien vuoksi, joskin toivakkalaisille Laukaa voi olla lähempi testauspaikka. Myös välinerikkoja sattui, sitten hypättiin toisen kyytiin tai yritettiin pärjätä rikkinäisellä perille. Koronaan viittaavina oireina Räsänen listaa kuumeen, kurkkukivun, yskän, hengenahdistuksen, lihaskivut, väsymyksen, pahoinvoinnin ja ripulin. Lopulta kolmen aikuisen ja kahden lapsen porukka lähti matkalle Korpilahdentien alituksen kohdalta. Vaikka kaikilla on täysin erilainen kokemus ratsastamisesta, eivät he koe leirillä siitä syntyvän minkäänlaista ongelmaa. – Pitää miettiä tapauskohtaisesti potilaan kanssa, mikä on järkevää, sanoo Räsänen. Matkalla oli esteitä, mitä piti kiertää rannan kautta kävellen. Leirin ohjelmaan on kuulunut perusratsastuksen lisäksi muun muassa hevosten uittamista sekä maastoja esteratsastusta. Tästä innostuneena hän päätti kerätä porukan, jonka kanssa lähteä laskemaan jokin alueen joki. Ohjelmassa pyrin löytämään jokaiselle jotakin ja kannustan kaikkia kokeilemaan oman tason mukaan. USEIMMAT kesäleirit on suunnattu lapsille, mutta löytyy leiritarjontaa myös aikuisemmalle väelle. Juhannuksen kynnyksellä Susanna Purojärvi järjesti ravija ratsutallillaan kolmipäiväisen ratsastusleirin aikuisille. Välineinä oli uimapatjoja ja -renkaita ja päässä kaikilla oli kypärät. – Leiriläiset ovat hyvin eritasoisia ja kokemusta löytyy aloittelijoista konkareihin
Borjomi Luontainen kivennäisvesi 0,5 l (3,70/l) (sis. 23.–26.7. Ilkivaltaa Rantatiellä JOUTSAN Rantatiellä tehtiin ilkivaltaa viime lauantain vastaisena yönä. Joutsan Seutu 9 – N:o 30 – 2020 Keskiviikkona, heinäkuun 22. Lehtosen tila ei kärsinyt talven aiheuttamista tuhoista suuremmin, puolestaan kesäkuun helteiden vuoksi alku näytti arveluttavalta. – Haastava vuosi, mutta olosuhteisiin nähden täytyy olla tyytyväinen, summaa Ikonen. Murrot kävivät ilmi tiistaiaamuna. Tapaus on saatettu poliisin tietoon, mutta siitä ei ole tehty varsinaista rikosilmoitusta. 1,3 kg 7 98 Suomalainen Rajoitettu erä! 2 98 Voim. Vahvasti päihtynyt autoilija päätyi ojaan Luhangassa VAHVASTI päihtyneen kuljettajan automatka päättyi ojaan Sysmäntiellä Luhangassa viime viikon keskiviikkona iltapäivällä. Coca-Cola tai Coca-Cola Zero 6 x 0,33 l tlk 1,98 l (1,05/l) (sis. 2,08 + pantit 0,90) S-market Joutsa ma–la 6–22, su 9–22 Vain kotitalouksille. – Meillä kerättiin tänään viimeiset mansikat myyntiin. Alueittain sadoissa on ollut suuria vaihteluja. Joku törmäsi tuolloin pylvääseen ja törmäyksen seurauksena pylväässä ylhäällä oleva valaisin rikkoontui. Joillakin tiloilla talvi teki pahojakin tuhoja ja toisilla tiloilla kesäkuun helteet puolestaan verottivat satoa. Toisesta mökistä ei tiettävästi ollut viety mitään. Auton kuljettaja, vuonna 1962 syntynyt paikkakuntalainen mies, oli niin vahvasti alkoholin vaikutuksen alaisena, ettei paikalle saapunut poliisi pystynyt tekemään tälle puhalluskoetta. 1,85 + pantti 0,10) Rajoitettu erä! Vaasan The BRGR hampurilaissämpylä 320 g (6,19/kg) 1 98 4 95 Rajoitettu erä! Suomalainen Voim. päivänä 1 95 Voim. Puhalluskokeen sijaan mies vietiin verikokeisiin. Parturi-kampaamon ovea oli yritetty vääntää lukon kohdalta auki, mutta ovea ei ollut saatu auki. Ikosen mukaan vielä ehtii hyvin pakastamaan, vaikka määrät alkavat vähenemään. Jonna Keihäsniemi Murtoja taas ilmi Joutsan alueella JOUTSAN alueella kävi viime viikolla ilmi kaksi murtoa ja yksi murron yritys. Kuljettajaa epäillään törkeästä rattijuopumuksesta. Myös Joutsan keskustassa Rantatiellä sijaitsevaan parturi-kampaamoon yritettiin murtautua viime viikolla maanantain ja tiistain välisenä yönä. Mahdolliset havainnot tapauksesta voi ilmoittaa Joutsan poliisille. Pitkä helleputki vauhditti keräämistä, ja kokonaisuudessaan satokausi oli reilut kolme viikkoa. Koronaepidemian vuoksi emme istuttaneet keväällä uusia satotaimia, joilla satokausi olisi jatkunut vielä pidemmälle. Joutsan Seutu ALUEENSA YLIVOIMAISESTI LUETUIN LEHTI!. välisenä aikana eli toissa viikon lauantain ja viime viikon tiistain välisenä aikana. Patsenpään tilan isännän Pentti Ikosen mukaan sato ei ollut kauhean hyvä talven aiheuttamien tuhojen vuoksi. Toisesta mökistä oli viety televisio, kahvinkeitin ja pientä irtainta. 23.–26.7. Paikalle ei hälytetty tapahtumahetkellä poliisia, vaan tapaus tuli tietoon perjantaina Joutsan kunnan kautta. 23.–26.7. Patsenpään tilalla satokausi voi jatkua vielä kuukauden päivät, mutta kaikki on kiinni tulevista keleistä. Tekijöistä ei ole tällä hetkellä tietoa. Kotimaista Burgerpihvi 500 g (9,90/kg) Kotimaista Porkkananippu 200 g (7,45/kg) Suomi 1 49 12 90 Hätälä Kirjolohifilee Norja kg Rajoitettu erä! kg HK Viljaporsaan marinoitu fileepihvi n. Rivitalojen pihoilta esimerkiksi vietiin kesäkukkia ja siellä rikottiin ruukkuja. Kesän mansikkasato oli keskimäärin kohtalainen TÄMÄN kesän mansikkasadosta tuli vaihtuvien kelien myötä kokonaisuudessaan kohtalainen. – Kun oli vettä eikä lunta, aiheutui talvehtivalle sadolle haittaa. Lehtosen marjaja mansikkatilan isäntä Mika Lehtonen on samoilla linjoilla, myös heidän mansikkasatonsa oli tänä vuonna kohtalainen. Kesän alussa puolestaan kuivuus verotti ensimmäistä satoa ja mansikat jäivät pieniksi, toteaa Ikonen. Leivonmäellä Harjulahdentiellä murtauduttiin kahteen mökkiin 11.–14.7. Valopylväs vaurioitui törmäyksessä, havainnot tapauksesta voi ilmoittaa poliisille PERTUNMAANTIEN varressa Jousitien risteyksen tuntumassa sijaitseva valopylväs vaurioitui törmäyksessä viime torstain ja perjantain välisenä aikana. Tänä kesänä sato oli tällainen lyhyt ja vauhdikkaasti kerätty, summaa Lehtonen
Maatalon työt ja riuska työnteko tulivat tutuksi heti nuorena, sillä isän sairastellessa oli katraan vanhimman kannettava vastuunsa. 0400 772 831. Sisukkaasti hän ne selätti. Kun.2:11). Häntä jäivät kaipaamaan puoliso Sirpan ohella lapset, muut sukulaiset ja läheiset sekä laaja ystävien ja tuttavien joukko. Elia oli myös ennuskuva Jeesuksesta: hänet otettiin tulisilla vaunuilla ylös taivaaseen (2. Hän menehtyi vain kolmisen viikkoa aiemmin todettuun, nopeasti edenneeseen vakavaan sairauteen. Osansa Lassen huolenpidosta saivat Tirskunkulman siilit, pulut ja pikkulinnut. 19.7.2020 Janakkala Games: T15 100 m: 1) Veera Reponen 12,85. klo 13.00 Hyvän sanoman tilaisuus, Risto Vesala. Pertunmaalla syntynyt Lasse Mäkinen oli seitsenlapsisen sisaruskatraan vanhin. Samaan kirkkauteen. Leivonmäen Yrittäjät ry Varsinainen kevätkokous koronapandemian vuoksi poikkeuksellisesti 10.8.2020 klo 18.00 Leivon Pubissa, Leivonmäentie 11. www.joutsanseurakunta.fi n Sana sunnuntaiksi ”Kuulkaa häntä!” KIRKASTUSSUNNUNTAINA luemme (Mark.9:2-8), miten Jeesus antoi Pietarin, Jaakobin ja Johanneksen todistaa Isän antamaa kirkkautta. Maalarina Lasse Mäkinen teki varsin vaikuttavan työuran. Kirkkoherranvirasto Lomajärjestelyjen vuoksi lyhennetty aukioloaika viikoilla 30 ja 31 ma-ti klo 9-12 p. Kirkko avoinna Joutsan kirkko avoinna 29.6.30.7. Puheenjohtaja LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus -Kansanlaulukirkko 26.7. Taitava laulaja Lasse oli myös. Jumala Isä kirkasti ja vahvisti Poikansa taivaasta kantautuvan äänen kautta, jota Pietari muisteli vielä vanhana miehenä: ”Hän sai Jumalalta, Isältä, kunnian ja kirkkauden, kun hänelle kantautui Ylhäisimmän Kirkkauden ääni: ’Tämä on minun rakas Poikani, johon minä olen mieltynyt.’ Tämän äänen me itse kuulimme tulevan taivaasta, kun olimme hänen kanssaan pyhällä vuorella.” (2. Ihmettä sai todistaa pieni joukko, kuitenkin tapaus on meillekin osoitettu. klo 12 kirkossa. Siellä on Jumala, kaikkien tuomari, siellä ovat perille päässeiden vanhurskaiden henget, ja siellä on uuden liiton välimies Jeesus ja vihmontaveri, joka huutaa, mutta ei kostoa niin kuin Abelin veri.” (Hepr. 044 288 4253. Lapset, lapsenlapset sekä naapuruston lapset olivat kaikki Lasselle rakkaita ja tärkeitä. – La 25.7. klo 13 Hyvän sanoman tilaisuus, Risto Vesala. mahtuu vielä mukaan! Ilmoittautuminen ja lisätiedot seurakunnan nettisivuilla. n Muistokirjoitus Taitava ja tunnustettu maalari Lasse Mäkinen VALOON päin nyt varjoista kuljen. päivänä Seurakunnat Järjestöpalsta JOUTSAN SEURAKUNTA Tammijärven helluntaisrk Tammijärventie 253 Kyläkirkossa Su 26.7. Hallitus Tolvasniemen metsästysseura ry Vuosikokous su 2.8.2020 klo 17 ja kesäkokous 2.8.2020 klo 18 seuran metsästysmajalla. Hän vaati itseltään aina täydellistä työnjälkeä. tammijarvenhelluntaisrk.fi Tervetuloa! JOUTSA Jumalanpalvelus -Messu su 26.7. Mutta niin vain Lasse nousi. Tämä tiesi myös poissaoloja joskus koulusta. Yhteyshenkilö Hilkka Weijo p. klo 13 Yhteislähtö srk-kodin edestä klo 12.45. 050 594 3220. Mooses oli lain antaja. 18.7.2020 Kouvola Junior Games: P13 60 m: 1) Benedict Seppälä 7,56,… 13) Rasmus Kemppainen 9,75. Tammijärven kyläkirkossa Tammijärventie 253. klo 13 kirkossa. Pitkienkin työpäivien tai -viikkojen päälle Lasse oli aina valmis auttamaan tuttuja remonttihommissa. Lasse oli tunnustettu ammattiosaaja niin kollegoiden, alan yrittäjien kuin asiakkaiden keskuudessa. Sääntömääräiset asiat. P15 100 m: 1) Luukas Kemppainen 11,94. YHTEISET Näkö-kuulokerhon retkipäivä Toivolaan la 25.7. P13 pituus: 1) Benedict Seppälä 5,68. Järj. 12:22-24) Kuulkaamme Häntä, joka seurakunnassaan kirkastaa armahtavat kasvonsa syntiselle! Harri Hautala Luhangan pappi n Tulostuutti Yleisurheilua 15.7.2020 Motonet GP Lahti: N17 200 m: 5) Anniina Haapala 27,46. Hän olikin työstään ja ammattiosaamisestaan ansaitusti ylpeä. klo 18.00 Puhujana Eero Pynnönen Su 26.7. Uudet tekniikat ja materiaalit Lasse omaksui suurella mielenkiinnolla. ma-to klo 12-16. Talvirippikoulun konfirmaatio. Laki osoittaa Jumalan vanhurskauden, mutta ei anna voimaa lain täyttämiseen. Jukka Huikko Lasse Mäkinen. LUHANKA Jumalanpalvelus Tulossa: Luontokirkko su 2.8. klo 10 kirkossa. Lasse kertoi mielellään työkohteista, kuten vaativasta Kalastajatorpan hotellityömaasta tai vaikkapa erikoisesta saarityömaasta kaikkine käänteineen. Kirkolliset ilmoitukset Kuollut: Timo Sipi Rantamäki 95v. Hautala ja Rämö. Illat: To 23.7. Yhdessä oloa, makkaranpaistoa ja kahvit. Ehkä juuri siksi, hän osasi aivan erityisesti nauttia ja arvostaa elämänsä viimeisiä vuosia. kesäkuuta vuorokauden viimeisillä minuuteilla, jolloin lämpimän kesäpäivän varjot olivat pisimmillään. Nuto ja Ikonen. Taloustoimisto (Taloustoimistoyhteistyö Muuramen ja Toivakan srk:n kanssa) Taloussihteeri Eija Lehtimaa (Joutsan srk) p. Elia taas oli Vanhan testamentin merkittävä profeetta. Tervetuloa! Hallitus Riion Erä ry Kesäkokous la 1.8.2020 klo 10.00 majalla (hallitus klo 9). Hän osasi iloita elämän pienistäkin asioista. Tilinpäätös on nähtävissä ennen kokousta Ylä-Mällösessä. Voimassa olevien henkilömäärärajoitusten takia toivomme, että kirkkoon tulisivat vain nuorten kutsumat lähiomaiset. Kansakoulun jälkeen tie vei rakennuksille ensin raudoittajan apulaiseksi ja siitä aikanaan maalariksi. 040 580 7081. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit srk-talolla lähetystyön hyväksi. srk, kunta ja 4H. klo 12-16. Ylösnousemuksen kautta Jeesus astuisi vielä taivaalliseen kirkkauteensa. Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1 Telttakokoussarja Hartolassa, Tarhalantie 222 Malisten pihalla. -Messu su 26.7. Lasse oli kuollessaan 67 vuoden iässä. Ilm. Hän ehti työskennellä lukuisissa arvokohteissa, moderneissa uudisrakennuksissa sekä tietysti kaikenlaisissa, mitä erilaisimmissa maalauskohteissa vuosien varrella. Eläkevuosinaan Lasse innostui vielä ruuanlaitosta ja lukemisesta, joille oli vihdoin aikaa. 040 774 0044, sposti joutsa.srk@evl.fi. klo 13 Erä-Iitissä. Hirvisekä karhumetsälle ilmoittautuminen kokouksessa. Sanoitukseltaan koskettava Valoon päin oli yksi hänen bravuureistaan. ”Te olette tulleet Siionin vuoren juurelle, elävän Jumalan kaupungin, taivaallisen Jerusalemin luo. Luther kutsui lakia ajokoiraksi, joka haukkuu syntisen Kristuksen luo. Puolisoa Sirpaa mukaillen, kesäillan kaunis taivaanranta väreineen muistuttaa meitä nyt Lassesta. Virva Teräväiselle p. Nuto ja Rämö. Yhteyshenkilö Sakari Eskelinen p. Työssään Lasse pääsikin matkustamaan ympäri Suomea. Joutsan Seutu 10 – N:o 30 – 2020 Keskiviikkona, heinäkuun 22. Tervetuloa! Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 To 23.7. Mooses ja Elia näin näyttivät opetuslapsille, miten Uusi testamentti täyttää Vanhan testamentin lupaukset Kristuksessa. Kirkko avoinna -Luhangan kesäkirkko avoinna 28.6.-1.8. Konfirmaatio on seurattavissa myös livenä facebook-sivulta. Ravit Lasse katsoi useasti viikossa televisiosta. Työstä saadut kiitokset lämmittivät Lassea aidosti ja pitkään. Leiri 10-14 -vuotiaiden leirille Pekkasiin 5.-6.8. HENKILÖNÄ Lasse Mäkinen piirtyy mieliimme avuliaana, ystävällisenä sekä mukavana seuramiehenä. klo 18.00 Rukousilta Su 26.7. Hän myös arvosti suuresti työnantajiaan vuosien varrelta, aivan erityisesti viimeisintä työnantajaansa Marko Lehtosta. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat sekä hirvenmetsästysasiat kesäkokouksessa. Teidän edessänne on tuhansittain enkeleitä ja juhlaa viettävä esikoisten seurakunta, ne, joiden nimet ovat taivaan kirjassa. Profeetat ennustivat Jeesuksesta. Ravit ja karaoke olivat Lassen rakkaita harrastuksia, nuorempana myös hiihto. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Läheisilleen hän mainitsi, ettei aikaan uskonut, että voisi enää nousta. Lain tehtävänä on opettaa syntinen tuntemaan Jumalan pyhyys ja ihmisen oma kelvottomuus. P15 pituus: 2) Luukas Kemppainen 5,27. 050 385 5435, Talouspäällikkö Hannele Räty lomalla 1.7.-31.7., Hallintojohtaja Heikki Kangas (Muuramen srk) p. Juntumaa. Iitin srk. Paikalla olivat Mooses ja Elia. T15 100 m: 1) Veera Reponen 12,83. Hän oli paikallisesti ja valtakunnallisesti operoineiden maalausja rakennusliikkeiden palveluksessa vuosikymmenet ja ehti toimia aikanaan hetken myös yrittäjänä. Taitava ja tunnustettu maalari Lauri Väinö Olavi Mäkinen, perheen ja ystävien kesken Lasse, sai kutsun ajan rajan taakse sunnuntaina 28. Piet.1:17-18) Lain kuolettamat, Jumalan puoleensa vetämät syntiset ovat kutsutut evankeliumin lupausten omistamiseen ja ylösnousemuksen toivoon. Laurin elämään, kuten meille kaikille yleensä jossain elämänvaiheessa, mahtui myös muutama haasteellinen ajanjakso. Opetuslapsille sai kirkastua Kristuksen kuninkuus. klo 11.00 Raamattutunti, ”Aaronin siunaus” Päivö T. Siihen tarvitaan Armahtaja, Jeesus, joka ristin puulla huokaisee: ”Se on täytetty”. Joutsan kuulo järjestää kuljetuksen huonosti liikkuville. Katso uskoontulotodistuksia joutsanhelluntaiseurakunta.fi www.facebook.com/ joutsanhelluntaiseurakunta/ Kirpputori auki ti klo 13-17, to 10-14 ja la 9-13
Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. Eeva Grönstrand Juttusarjassa tavataan mielenkiintoisia henkilöitä Joutsan seutukunnalta. Lisäksi haettavissa oli avustus koronaviruksen aiheuttamien poikkeusolojen vaikutusten tasoittamiseksi edellä mainitulla lukuvuodella. – Hartolan on perustanut Ruotsin kuningas Kustaa III. Täytin viime helmikuussa 70 vuotta. Tarkastettu LT-kokonaislevikki 4.315 kpl LT 2019. kerta, mutta koronan vuoksi kisat peruttiin. Tänä vuonna olisi ollut vuorossa 51. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Ennen urheilukaupan perustamista työskentelin liikunnanopettajana ja kunnan liikuntasihteerinä. Jäin luokalleni peräti kolme kertaa, mutta siitä hyvästä minulla on Joutsassa enemmän luokkatovereita kuin kenelläkään muulla! Mistä nimi Slant tulee. Minkä viestin lähettäisit kuntapäättäjille. n Nokatusten Teuvo Slant tietää, millaista on olla pop-tähti Teuvo ”Tepu” Slant on kova mies purkamaan hirsitaloja ja pystyttämään niitä uudelleen eri paikoihin. Myös minun sukuni sukunimi on samaa perua. – Joutsassa haettiin rahoituksella järjestettäväksi varhaiskasvatuksen erityisopettajan työpanosta sekä avustajapalveluja. Hartolassa käydessään kuningas toi mukanaan paljon ruotsalaisia sotilaita, joiden jälkeläisiä asuu Hartolassa edelleen. ILMOITUSHINNAT (sis. Minulla oli syntyessäni niin vakavia terveysongelmia, että lääkäri arveli minun elävän vain muutamia päiviä, mutta hän oli väärässä. – Joutsan kunnalla on todella paljon rakentamatonta rantaviivaa. Tasa-arvorahoitusta myönnettiin Joutsan kunnalle yhteensä noin 101.000 euroa, josta 64.000 euroa esija perusopetukseen ja loput eli noin 37.000 euroa varhaiskasvatukseen. Tasa-arvorahoituksen käytössä kunnalla on 20 prosentin omarahoitusosuus. Tämän rahoituksen käytössä valtionosuudella voidaan Joutsan kunnan hyvinvointija sivistysjohtaja Mika Sirkan mukaan kattaa 95 prosenttia toiminnan kustannuksista. %) JS Digi Kestotilaus 45,00 €/vsk ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 11.00 mennessä. Samalla pyritään varmistamaan tukiopetuksella sekä samanaikaisopetuksella oppimiserojen tasoittamista, kertoo Sirkka. – Tiedän, millaista on olla pop-tähti, sillä joulupukilla on maailmalla Suomella valtava markkina-arvo! Ympärilleni kertyi joka juoksun yhteydessä aivan valtavasti ihmisiä! Paras juoksuaikani joulupukin tamineissa juostessani oli 3,01 tuntia ja silloinkin minulla oli taskuissani kilotolkulla karamellejä, joita jakelin juoksun aikana ympäriinsä. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 0201 876 102 Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 0201 876 103 Tarja Kuikka tarja.kuikka@joutsanseutu.fi 0201 876 105 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0201 876 101 HUOM: YLLÄOLEVIIN NUMEROIHIN EI VOI LÄHETTÄÄ TEKSTIVIESTEJÄ. Siksi siellä on nykyisinkin eritoten Hangastaipalessa hyvin paljon ruotsinkielisiä sukunimiä. – Olen ottanut osaa 50:een Jukolan viestiin peräkkäisinä vuosina. esiintyvistä virheistä. Joutsan Seutu 11 – N:o 30 – 2020 Keskiviikkona, heinäkuun 22. – Olen syntynyt ja kasvanut Joutsassa, mutta olen asunut perheeni kanssa myös Hartolassa 15 vuotta. Mitkä ovat merkittävimmät saavutuksesi urheilussa. Kuka olet. Jossain päin Suomea on kuulemma muutama muukin Slant, mutta he eivät ole sukua meille. – Nykyisin nimi Slant on ainoastaan minulla ja jälkeläisilläni. Minulla on virkatodistus, jossa isoisäni oli pyytänyt lupaa suomentaa perheensä sukunimi, mutta sitten kävi niin, että sodassa kaikki Slant-suvun miehet kuolivat isääni lukuun ottamatta ja sukunimen vaihto jäi siihen. KORONAVIRUKSEN aiheuttamien poikkeusolojen vaikutusten tasoittamiseen opetusja kulttuuriministeriö myönsi Joutsan kunnalle esija perusopetukseen noin 73.000 euroa ja varhaiskasvatukseen 20.000 euroa, eli yhteensä noin 93.000 euron avustuksen. 24 %) 1.1.2020 alkaen: Etusivulla mv 1,43 €/pmm Muualla mv 1,15 €/pmm Etusivulla 4-v. Jos haluatte kuntaan lisää asukkaita ja hyviä veronmaksajia, kaavoittakaa enemmän rantatontteja omakotiasumiseen! Myös mahdollisuus muuttaa asumaan ympärivuotisesti vapaa-ajan asuntoihin pitäisi olla nykyistä helpompaa. Tarja Kuikka. RAHOITUKSEN varmistuttua Joutsassa on Sirkan mukaan vielä edessä resurssiopettajan rekrytointi. – Vuonna 1988 voitin Kalevan kierroksen ja vuonna 1977 tuli Suomen mestaruus maastojuoksussa. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. – Olen Teuvo Slant, vuodesta 2008 eläkkeellä ollut urheiluliikkeen omistaja ja kestävyysjuoksija. 1,95 €/pmm Muualla 4-v. – Jossain vaiheessa ihmiset alkoivat suomentaa ruotsinkielisiä sukunimiään. alv. päivänä Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. 03-757 5285 Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. – Urheilun kautta minusta tuli myös juokseva joulupukki, kun ryhdyin yhteistyössä Finnairin ja Matkailun edistämiskeskuksen kanssa juoksemaan maratoneja eri puolilla maailmaa pukeutuneena joulupukiksi. – Vaikka olen urheillut ja osallistunut elämäni aikana lukemattomiin urheilukilpailuihin, en aktiiviaikoinani koskaan varsinaisesti harjoitellut, vaan pidin yllä kuntoani juoksemalla työmatkani Hartolasta Joutsaan ja takaisin. Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. Myös nykyinen kotitalo Honnistenniemen kärjessä on Slantin purkama ja uudelleen pystyttämä, lähes satavuotias Muhkuran talo. Yhteensä taloja on tullut purettua seitsemän, joista viiden uudelleenpystytykseen Slant on osallistunut. Miten pärjäsit koulussa. tilaus 81,15 €/vsk EU-maat (kesto) 133,75 €/vsk Ei EU-maat (kesto) 186,00 €/vsk (alv. Ministeriöltä merkittäviä avustuksia Joutsan kunnalle OPETUSja kulttuuriministeriö on myöntänyt Joutsan kunnalle varhaiskasvatukseen sekä esija perusopetukseen merkittäviä avustuksia. ISSN 0782-6001. Muuten Sirkka sanoo osaajia tehtäviin löytyvän jo nyt. alv. 10%) Tilauksiin sisältyy JS Digi Kestotilaus 73,00 €/vsk Määräaik. Ensimmäisen kerran juoksin Jukolan viestin 20-vuotiaana. Olen juossut esimerkiksi Singaporessa, Torontossa, New Yorkissa, Espanjassa ja Britanniassa. 1,69 €/pmm TILAUSHINNAT 1.1.2020 alkaen: (sis. Ministeriö julisti aiemmin tänä vuonna haettavaksi valtion erityisavustuksen varhaiskasvatuksen sekä esija perusopetuksen koulutuksellista tasa-arvoa edistäviin toimenpiteisiin ja niiden laadun kehittämiseen vuosille 2020– 2021. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9–12, 13–16 Tiistai klo 9–12, 13–16 Keskiviikko klo 9–12, 13–16 To-Su SULJETTU TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TWITTER: @JoutsanSeutu TELEFAX: 0201 876101 INTERNETISSÄ: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti. – Olen varmasti Joutsan kaikkien aikojen surkein oppilas. Esija perusopetuksen osalta lisätään erityistä tukea muun muassa perustettavalla erityisen tuen pienryhmällä sekä varmistetaan rahoituksella resurssiopettajan ja erityisopettajan työpanos. Ilmestyy keskiviikkoisin. 0100 85160 Varhaisjakelu: Jakelusepät Oy, p
0400-942958 Ostetaan ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI PERJANTAINA Joutsa 11.45-12.15 Leivonmäki 12.45-13.15 Rutalahti 13.40-14.00 GRILLIPOTKIA! AUTOHUOLTO NIINIRANTA Autojen määräaikaishuollot Katsastustarkastukset Vikadiagnostiikka Pienet ruostevauriokorjaukset arkisin klo 8.00-16.00 044-3637891 Niittysentie 15 Leivonmäki 040-1472332/Tiina Renko • SÄHKÖASENNUKSET • SÄHKÖSUUNNITTELU • TURVAJÄRJESTELMÄT • VESI-ILMALÄMPÖPUMPUT • ILMALÄMPÖPUMPUT • AURINKOSÄHKÖ Joutsa: Jousitie 35, Juha Metsänen / 050 4300 116 Hartola: Risulantie 4, (03) 875 530 Lahti: Viilaajankatu 10, Juho Kuisma / 050 322 5410 Myynti • Opastus • Huolto •Asennus P e t r i L i u k k o n e n SOITA 045 125 0325 PAJUNIEMI TORSTAISIN Joutsan torilla 9.00-11.00 Tammijärvi OP 11.30-12.30 Luhangan tori 12.45-13.30 Putkilahti 14.00-14.30 Puh. Autoasi Joutsa / JS Korjauspalvelu Vasaratie 2, 19650 Joutsa | p. Varaamalla varmistat, ettet jää ilman. Lämpöpumput. 0400 883 377 | joutsa@autoasi.fi Huollot, korjaukset, rengastyöt Ammattitaidolla. päivänä AD-Autokorjaamo Joutsa Teollisuustie 6, 19650 Joutsa Puh. 0201 876 100 konttori@joutsanseutu.fi www.joutsanseutu.fi Joutsan Seutu ALUEENSA YLIVOIMAISESTI LUETUIN LEHTI! ILMOITTAJAN FIKSU VUOSIPAKETTI voidaan rakentaa juuri sellaiseksi kuin sinä haluat. Maksa renkaat ja korjaukset SVEA-Erämaksulla – Kysy lisätietoja! ILMASTOINTIHUOLTO Sisältää 800 g r134-kylmäainetta NELIPYÖRÄSUUNTAUS Rengassarjan ostajalle VAKuutusYHTIÖIDEN HYVÄKSYMÄ KOLARIKORJAAMO ja Tuulilasin vaihtopiste Valtuutettu huoltopiste 79 € 59 € Hinauspalvelu 24h p. OTA YHTEYTTÄ: p. 040-5121687 Keski-Suomen syöpäyhdistyksen Joutsan seudun paikallisosasto ja Seppo kiittävät osallistumisesta konsertteihin ja huomionosoituksista. Kiitos KORPELAN PALVIAUTO Joutsan torilla la 25.7. Joutsan Seutu 12 – N:o 30 – 2020 Keskiviikkona, heinäkuun 22. klo 9-12 H.Lipponen 040-778 1184 Ostetaan mummon/papan mökki. 050 564 2150 Rännit Tikkaat Piipunpellit Peltikatot Peltisepäntyöt Kattojen pinnoitukset Kattoturvatuotteet ASENNUSPALVELU TAKUUTYÖNÄ! www.kourupalvelu.com Henri Hölttä 0400 251 902 ja Kai Ritosalo 040 706 9502 JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 24h HUOLLOT KORJAUKSET Ehostukset 040 842 9366 shautopalvelu@gmail.com shautopalvelu.com Kangasniementie 65, Joutsa Katso lisää: www.pohjolankk.fi Yhteystiedot / tarjouspyynnöt: kari.kuitunen@pohjolankk.fi puh. 0400-166 436 www.ad-autokorjaamo.fi/autokorjaamo/joutsa joutsa@ad-autokorjaamo.fi TÄYDEN PALVELUN AD-AUTOKORJAAMO Rakennusten ja veneiden soodapuhallukset ja maalaukset. 044 987 9581 Pohjolan Kiinteistökartoitus Oy Kiinteistöjen kartoitus-, mittausja tutkimuspalvelut Palvelumme kiinteistöille: • asbestija haitta-ainekartoitukset • sisäilmatutkimukset • kosteustekniset kuntotutkimukset • kosteusvauriokartoitukset • kiinteistöjen hajunpoistokäsittelyt • rakennekuivaukset • rakennusterveysasiantuntija-palvelut ILMOITTAJAMME! Ota käyttöön Joutsan Seudun FIKSU VUOSIPAKETTI! Joutsan Seutu on alueensa ylivoimaisesti luetuin lehti, joka tavoittaa myös suuren osan alueen vapaa-ajanasukkaista. puh. Saa olla vaatimaton ja remonttia kaipaava. Paperilehden laajaa tavoittavuutta voidaan täydentää mainonnalla JS Digissä sekä Kauppakeskus Perttulan digimainostaulussamme.. 0400 259 117 Autoasi Joutsa, vuoden Autoasi-korjaamo 2019 UUNILÄMPIMÄT Irene Partasen kukot, piirakat ja munkit to Leivonmäen torilla klo 9-10 ja Joutsan K-Supermarketin pihassa 10.30 alkaen