Palvelemme jouluna seuraavasti: jouluaattona 24.12. MEIJERIVOI 500 g (3,98 kg), 2 pkt/talous 39 90 kg 1 99 pkt Ilman korttia 4,19 pkt (4,66 l) 3 65 pkt Valiojäätelö Aino JÄÄTELÖT 0,9 l (4,06 l) -0,54 e/pkt TURVALLISTA JOULUNAIKAA JA ONNEKASTA UUTTA VUOTTA! T. SAVUKIRJOLOHI kokonainen, Suomi voimassa ma-ti 22.-23.12. kiinni. ja Tapaninpäivänä 26.12. Joutsan Seutu Tiistaina, joulukuun 23. Lauantaina 27.12. päivänä N:o 52 – 2008 Irtonumero 1 € DISCO LAUANTAISIN 21.00-03.00 Hinnat voimassa ma-ke 22.-24.12. KOTOSÄHKÖN TONTUT Huom! Olemme joululomalla 24.12.-28.12.2008. 12-21 1 99 rs Siemenettömät vihreät VIINIRYPÄLEET Brasilia, 500 g (3,98 kg) 5 95 kg Tuore LOHIFILEE Norja, 2 kpl/talous voimassa ma-ti 22.-23.12. pantit 3,60 voimassa 31.10.-31.12. 700 g -0,86-1,26 e/pkt -3,00 e/24-pack -1,95 e/kg 19 95 24pack 2 49 Valio Aura SINIHOMEJUUSTOT myös kevyt ja gold 125-170 g (19,92-14,65 kg) Tuore KIRJOLOHENMÄTI voimassa ma-ti 22.-23.12. Ilman korttia 22,95 24-pack (2,44 l), sis. 4 99 rs KARJALANPAISTILIHAT 800 g (6,24 kg) 9 90 kg 8 90 kg 1 39 ps 1 99 ps 2 49 kg 2 49 kg KLEMENTIINIT Espanja, 1,5 kg (1,33 kg) Rico Abate fetel PÄÄRYNÄT Italia OMENAT Rajka/Rubinola, Suomi Ruokamestarin KARJALANPAISTILIHAT voimassa ma-ti 22.-23.12. klo 13 asti, joulupäivänä 25.12. normaalisti ja su 28.12. -1,50 e/rs -0,80 e/pkt Carlsberg III-OLUT 24 tlk x 0,33 l (2,06 l) sis. pantit 3,60 Ilman korttia 16,90 kg Valio JUUSTOT Salaneuvos 17%, Sinileima Emmental ja Turunmaa 15% 625-700 g (11,18-9,99 kg) Ilman korttia 7,85-8,25 pkt (12,56-11,79 kg) 6 99 pkt 14 95 kg Saaristomeren SAVUja KYLMÄSAVUKIRJOLOHIFILEE ruodoton, n. Vaasan JOULULIMPUT 500 g (2,78 kg) pkt Hyvää joulua K-supermarketista Ilman korttia 6,49 pkt (8,11 kg) Ilman korttia 2,79 pkt (5,58 kg) Ilman korttia 1,59 ps (3,18 kg) -0,20 e /ps Joulukinkun paisto-ohjeen löydät www.k-supermarket. ellei toisin mainita sekä Plussa-tuotteet 31.12.2008 asti
Avoinna -04:ään Tanssiorkesteri Pekka Panttila Duo 22-03.30. Tallettakaa menneet parhaat muistot, muiden unohtua antakaa. 0400-896804 FYSIOTERAPIA/ HIERONTA ft. 0400 671 842 KAMPAAMO Anne Ahokas 050-435 5308, Jousitie 39 Kosmetologi Maija Valtonen Jousitie 41, 19650 Joutsa puh. 4.12.2008 Ei syvemmin suru voi koskettaa, kun käsi rakkaimman kädestä raukeaa. narikan) Joutotuvan väki toivottaa kaikille hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! Ilmoita Joutsan Seudussa Rakkaamme Maire Tuomaala o.s. Liput 5 e (sis. Ei koskaan syvemmin kiittää vois, ei kaivata, jos joku lähtee pois, eikä siunata ketään hellemmin kuin Sinua, Sinua rakkahin. 05.08.1927 Rautu k. Sorvali s. 040 702 1306 Rakkaamme Hannu Tapani Kokko s. Sä aina muistit ja huolta kannoit, et paljon pyytänyt vaan kaikkesi annoit. Toivottaa hyvää joulunaikaa! Lomalla 2.1.2009 saakka. Lämmin kiitos kaikille surussamme muistaneille. 3.12.2008 Näin vain ajatelkaa: Olen mennyt lehtoon rauhaisaan. Kiitos osanotosta ja kaikille Taunoa hoitaneille tahoille. Rakkaamme Veikko Matti Lyytinen s. ja la sop.muk Suolahoitola Eitsukka DancingLife Jousitie 36, Joutsa P. Eila perh. 040 541 24 02 TERVETULOA!. 10.12.2008 Joutsan sairaalassa Puolisoa, äitiä ja mummoa ikävöiden Eino Jouko perheineen Veljet perheineen muut sukulaiset ja ystävät Olet ansainnut unen rauhaisan ja kiitoksen kaikkein kauneimman. Siunaus toimitettu 20.12.2008. Birgitta Satu Anita ja Hannu Enkelit valkeat taivaassa tuolla, pitäkää papasta hyvää huolta. 040-415 2201 Fysioterapia Rentoutusterapia SRT Hieronta Kotikäynnit Fysioterapeutti Heli Martinmäki P. Lämmin kiitos osanostosta. Kaivaten äiti Jaakko perh. Rakkaudesta ja huolenpidosta kiittäen Puoliso lapset ja lastenlapset perheineen sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu vainajan toivomuksesta läheisten läsnäollessa. 040-733 3581 Jousitie 47, Joutsa HM-Fysio Koulutettu hieroja/ urheiluhieroja Minna Niemi-Mara Jousitie 39, Joutsa (Käynti takapihalta) p. Joutsa, Länsitie 8 Avoinna ti-pe 10-18 la 10-15 ke ilman ajanvarausta p. 01036 60830 / ajanvaraus, fax 014-338 9825 Avoinna arkisin klo 8.00-16.15 Vastaanotto myös Joutsassa 75 prosenttia kotitalouksista on oikeutettu oikeusapuun Toimistossa hoidetaan kaikkia oikeudellisia asioita, joista tavallisimpia ovat: • avioero, ositus, lasten huolto ja elatus • perunkirjoitus, testamentti ja muut perintöasiat • velkomus-, vahingonkorvausja huoneenvuokra-asiat • hallinnolliset asiat ja eläkkeet • rikosasiat § § Jousitie 35 – Puh. Muistosi kaunis vie eteenpäin meitä vaik’ on sydän täynnä kyyneleitä. 6.8.1937 k. www.joutsan.com Kauneushoitola Länsitie 7, 040-487 1713 kauneuskammari@gmail.com Avoinna ma-pe 9-17 Parturi-Kampaamo Mirkka Tuominen Tammijärventie 256 19910 Tammijärvi Puh. Riitan karaoke 21-02 Uudenvuodenaattona 31.12. Katri Niiniaho p. Vuokko perh. avaamme klo 17 Riitan karaoke 21-02 Pe 26.12. 11.12.2008 K-S Keskussairaala Jäi ahkera työsi muistoksi meille hyvän sydämes ohjeet elämän teille. Jouluaattona 24.12. muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa. ja la 27.12. Joutsan Seutu 2 – N:o 52 – 2008 Tiistaina, joulukuun 23. 13.6.1961 k. Rakkaamme Tauno Johannes Laakso s. suljettu Joulupäivänä 25.12. Lämmin kiitos osanotosta. 044-503 5128 ma-pe 9-17 ilt. 15.09.1917 Korpilahti k. päivänä JYVÄSKYLÄN OIKEUSAPUTOIMISTO Hannikaisenkatu 47, 40100 Jyväskylä Puh. Yhteismatkamme, matkoista parhain, katkesi talveen kesken ja varhain. Joona Syvästi kaivaten äiti sisarukset perheineen Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. Syki ei sydän lämpöinen, on poissa rakas, läheinen
Kunnanvirasto on suljettu pe 2.1. 0400-741 771 Tavatt. 040-562 5146 Joulunaikaan palvelemme: 23.12. 014-881 088 Fax 014-882 176 konttori@joutsanseutu. konttori suljettu ma 29.12.08 klo 9-12 ja 13-16 ti 30.12.08 klo 9-12 ja 13-16 ke 31.12.08 klo 9-12 ja 13-16 to 1.1.09 konttori suljettu pe 2.1.09 konttori suljettu ma 5.1.09 klo 9-12 ja 13-16 ti 6.1.09 konttori suljettu ke 7.1.09 alkaen normaalisti ma-to 9-12 ja 13-16 pe suljettu Puh. 014-881 088 Fax 014-882 176 Sähköposti konttori@joutsanseutu. klo 10.30 saakka Hyvinvointia Herbalifen tuotteilla www.wellness24. ! Helpompi Eläkevakuutus Säästöpankista www.sysmansp.. Osk. Lämpimät kiitokset kuluneesta vuodesta yhteistyökumppaneille ja reippaille jumppareille! Rentouttavaa joulua ja energistä uutta vuotta 2009! T: T:mi Liikeilo/Titta. Puh. klo 10-17 24.-25.12. Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm) Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Tiistaina Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina -2 -2 -2 -2 -6 -7 -6 -6 -11 -11 -10 -9 -10 -8 -9 -8 +0 -0 -1 -2 -7 -6 -8 -7 +0 -0 +0 -0 2009! Kiitämme lämpimästi kaikkia asiakkaitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Rauhallista Joulua ja Onnea uudelle vuodelle. Joutsan Seutu 3 – N:o 52 – 2008 Tiistaina, joulukuun 23. pääkasvohieronta SINIHEINÄ 044-0208080 Joutsan Seudun joulunajan aukiolojat ke-pe 24.-26.12. Hyvä olo päästä varpaisiin! * Hermoratahieronta * Vyöhyketerapia * Int. SiniWuokot Hyvää joulua ja lämpimät kiitokset asiakkailleni ja yhteistyökumppaneilleni kuluneesta vuodesta ja onnellista uutta vuotta 2009! Karoliinan Kahvimylly, Pirjo Soilu Kostamontie 17, 19650 JOUTSA, puh. suljettu Luhangan kunta kiittää kuntalaisia ja yhteistyökumppaneita kuluneesta vuodesta ja toivottaa hyvää uutta vuotta. ja 26.12. mennessä. Viikolla 2 lehti ilmestyy torstaina 8.1.2009 Aineisto ke 7.1.2009 klo 12.00 mennessä. päivänä PITOPALVELUA Tuula Salonen p. varm. ja ma 5.1.2009. Joutsan Seutu Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Sää. Joutsan Seutu Ilmoittajat huom! Viikolla 1 lehti ilmestyy keskiviikkona 31.12.2008 Aineisto ti 30.12.2008 klo 14.00
Ota oma paikkasi siinä. Vaikka asumme Vaasassa, olemme säilyttäneet kesämökkimme Joutsassa perinteiden ja mökin meille tarjoaman mielen ja ruumiin virkistämisen vuoksi. Meidän joulumme on sukupolvien kuluessa rakennettua hengellistä pääomaa. Jättäessäni pian varsinaisen viranhoidon kiitän teitä uskon yhteydestä. Joulun kristillisen sanoman lisäksi jouluun sisältyy ajatus rauhoittumisesta ja yhdessäolosta läheisten kanssa. Ei siis muuta kuin puhelin käteen, soitto 112:een ja varttitunnin kuluttua oli ambulanssi mökin pihassa. Joutsan Seutu 4 – N:o 52 – 2008 Tiistaina, joulukuun 23. Juhannusaattoa vietettiin normaaliin tapaan, mummi hoivasi kukkasia, pojanpoika ja vaari rakensivat juhannuskokkoa, miniä hääräsi ruuan valmisteluissa ja saunanlämmityksessä ja poikani väänsi kiviä, valoi pari betonipilaria ja vaihtoi täyden bensatankin ht-moottoriveneemme perätilassa seurauksella että ylösnostettu istuin jysähti takaraivoon. Kiiruhdimme paikalle, poika istui sängyllä veriset lakanat ympärillä silmät seisoen päässä ja mitään puhetta ymmärtämättä, suusta tuli vain katkonaista örinää. Antakoon Jumala armon, että näkisimme ne itsessämme. Halusin seurata esikoistamme sairaalaan omalla autolla, mutta ensin puhalsin ambulanssin alkometriin ja kun sen viisari värähti 0,7 promillen kohdalle, niin sain luvan istua ambulanssikuljettajan vieressä. Juhannusaamuna neljän maissa sitten pojanpoika tuli pihamökin ovea kolkuttamaan ja kertoi, että iskä oksentaa verta eikä herää. Se on levottomuudelta ja suorittamisen paineilta vapaata aikaa, aikaa läheisille ihmisille, virkistykselle ja levolle. Mutta kirkossa olen saanut olla ylistävässä joukossa työssä ja elämässä sekä yksin että yhdessä läheisteni kanssa. Jo tutkimustenkin mukaan lapsille ei ole tärkeää, mitä vanhemmat heidän kanssaan touhuavat, kunhan ovat lasten kanssa. Lehtemme ilmestymisessä ei tänä vuonna ole joulutaukoja, joten palaamme asiaan taas ensi viikolla. Kysymykseen "sattuiko?" tuli miehekäs vastaus "ei". Lapsille ja nuorille on 100 dvdelokuvaa ja 326 videoelokuvaa. Kirjastosta tietysti! Tosin omasta kirjastosta elokuvat saa ilmaiseksi, mutta jos on valmis vähän maksamaan ja odottamaan pari päivää, on kaukolainana neljän euron kappalehintaan käytössä koko Suomen kirjastojen valtavat valikoimat. Kuului asiaankuuluva ähkäisy, hetken hiljaisuus ja sitten äänekäs kiroilu. Toisessa autossa oli ymmärtääkseni enemmän koulutettua henkilökuntaa, ja päätös pojan siirrosta Jyväskylään varmistui suht’ nopeasti. Kun se ”avataan kääröstä”, se paljastuu Jumalan rakkauden teoksi meitä kohtaan. Hoitona antibioottia, lepoa, sairaslomaa viikko ja kontrolli keuhkokuvineen. Juhlan rauhallinen viettäminen ei ole menneen ajan jäänne, se on muutoksen kourissa kamppailevien ihmisten voimavara. Aivan paikallisestikin tulee yrittäjiltä ja työntekijöiltä viestiä siitä, että taloudellinen toimeliaisuus on lamassa. Lopputulemana oli, että aivotärähdyksen lisäksi pojalla oli keuhkokuume. Aattoilta jatkui, saunottiin, syötiin, juhannuskokko poltettiin, nautittiin olutta ja vaimoväki tietysti viiniä. Näe, miten oma pieni elämäntarinasi on osa Jumalan suurta kertomusta. Lapsi jouluseimessä on Jumalan lahja meille. Emmehän tulleet tänne maailmaan vain tuottamaan ja kuluttamaan. Pojalle ei kirkkaat maistu, joten hän pysytteli olutlinjalla, vaari otti jonkun viskin unenlaatua parantaakseen. Kaikilla ei tähän tietysti ole mahdollisuutta, mutta ainakaan perheellisten isien ja äitien ei pitäisi ottaa turhia paineita joulunvietosta. Tilannearvio valmistui pikaisesti, ja toinen ambulanssi tilattiin paikalle. Ylistys on Jumalan pelastustekojen muistelemista. Taantuma uhkaa ja monien työpaikka on vaarassa. Huttulan levähdysasemalla otimme vielä mukaan potilasta hoitamaan toisenkin takatilassa olevan hoitajan, kuulemma varmuuden vuoksi, "jos tilanne vaatii". Kyyti Jyväskylään sujui nopeasti aamuyön hiljaisella nelostiellä kuskin kanssa niitä näitä tarinoidessa. Koitukoon Jumalan armo uskon, toivon ja rakkauden vahvistumiseksi meissä ja meidän kauttamme tässä maailmassa. Ambulanssimiehet tekivät tilannearvion, laittoivat happimaskin naamalle ja tökkivät neulalla sormenpäihin kokeita varten. Risto Jalkanen mökkijoutsalainen Elokuvat kirjastosta n Mistä nyt vuokraelokuvat, kysyttiin viime viikon Joutsan seudussa. Jyväskylässä sitten odottavan aika diagnoosista oli pitkä, mutta kun lääkäri sitten tuli kertomaan, että aivotärähdyshän se pojan sekaisin saattoi ja että pitävät häntä tehostetun hoidon osastolla ainakin päivän, ehkä kaksi, ja että mitään akuuttia syytä suurempaan huoleen ei ole, niin saatoin vaimoväelle mökille ilmoittaa tilanteesta ja että voivat tulla iltapäivällä poikaa katsomaan ja minut mökille noutamaan. Palaute tulee puoli vuotta myöhässä, pahoittelut siitä. Antakoon hän meille armon nähdä ne myös toinen toisissamme. Monelle joulu jo itsessään aiheuttaa stressiä ja paineita, vaikkei muuta murhetta elämässä olisikaan. Jouluevankeliumi puhuttelee suoraan meidän sydäntämme. Hän oli sairaalassa kaksi vuorokautta ennen kuin saatoimme hänet kyytiin ottaa ja hissun kissun Vaasaan ajella. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Päätoimittaja Markku Parkkonen Pääkirjoitus 23.12.2008 Sana sunnuntaiksi Kari T Puheenvuoro Piispan joulutervehdys n Joulu on kiitosjuhla kiireisille. isoon mökkiin. Siunatkoon Jumala teidän joulunne armollaan ja kiitollisuudella! Voitto Huotari Mikkelin hiippakunnan piispa Jouluhuolesi kaikki heitä Tämän vuoden joulun alla meillä suomalaisilla on monenlaista huolta tulevaisuudesta. Loistavasta, rauhallisesta, asiantuntevasta, palvelualttiista ja nopeasta toiminnasta vielä kerran kiitos Joutsassa toimiville ambulansseille ja niissä toimiville henkilöille. Hyvää joulua kaikille Joutsan Seudun lukijoille. Minun sieluni kiitos ja ylistys on yksin haurasta ja voimatonta. Ei siis tarvita mitään hienoja koristeluja tai työläitä lahjoja, pelkkä yhdessäolo riittää. Olkoon katseemme valpas tunnistamaan elämän arvokkuus jokaisessa syrjään jätetyssä ja kurjuuteen joutuneessa, vihamiehissäkin. Usko on kiitollisuutta, ja kiitollisuudesta kasvaa armelias mieli. Nyt kun luin Joutsan Seudun numeroa 51 ja siitä artikkelia ambulanssitilanteesta Joutsassa, annan kiitettävää palautetta Joutsan Seudun Sairaankuljetukselle niistä tapahtumista jotka sattuivat mökillämme Juhannuspäivän aamuyöllä viime kesänä. Tervetuloa katsastamaan kirjaston elokuvatarjonta! Nina Kuikka. Olemme hiljaa kätketyt hyvyyden voiman ihmeelliseen suojaan. Siksi myös jokaisessa ihmisessä on elämän sisäistä kauneutta ja arvokkuutta. Elokuvia hankitaan lisää jatkuvasti. Ylistä Herraa, minun sieluni! Jumala on lakannut olemasta vain tuonpuoleisuudessa, hän on tullut meidän keskellemme. Vahvistakoon joulun sanoma meitä osoittamaan rakkautta, myötätuntoa ja avuliaisuutta unohdetuille, köyhille ja murheen uuvuttamille. Keskussairaalan toiminta saa myös täydet pisteet. Raskaan päivän päätteeksi nukkumaan mentiin hieman ennen puoltayötä, mummi ja vaari pihamökkiin, poika, pojanpoika ja miniä jäivät ns. Asiakkaiden ehdotuksia ja hankintatoiveita otamme vastaan mielellämme. Markku Parkkonen Kiitoksia sairaankuljetukselle n Olemme tottuneet siihen, että kun ”annetaan palautetta”, on kyse lähes aina negatiivisesta palautteesta. Näistä on pääkirjastossa paikalla eli heti mukaan saatavissa aikuisten puolella kirjoittamishetkellä 99 dvd-elokuvaa, esimerkiksi Beck: Koston hinta, Bergmanin Kesäyön hymyilyä, Pretty Baby, Mosku... Anna sen viedä mukanaan. Tulevina kesinä en toivoakseni pesueineni kyseisiä palveluita tarvitse, mutta on rauhoittavaa tietää, että palvelu Joutsassa myös tältä osin pelaa. Joutsan kirjastojen valikoimissa on 164 aikuisten dvd-elokuvaa ja 223 videoelokuvaa
Jäteveden käyttömaksu nousee 1,54 eurosta kuutiolta puolestaan 1,69 euroon kuutiolta. Verotuloja arvioidaan kertyvän 1,97 miljoonaan euroa, mikä on hieman enemmän kuin vuonna 2008. Vähintään edessä on se lisävaiva, että mittarien lukukierros pitää suorittaa jo pikapuoliin. Puhtaan veden käyttömaksu nousee 0,95 euron kuutiohinnasta 1,05:een. Korotuksissa on kyse siitä, että kunnallisten vesija viemärilaitosten perimien maksujen pitäisi kattaa niiden toiminnasta aiheutuvat kulut. Jukka Huikko. Myös huostaanotot ynnä muut lasten erikoisjärjestelyt nielevät helposti kymppitonneja. Reijo Urtti kiinnitti huomion siihen, että oppilasmäärät näyttäisivät olevan lähivuosina laskussa, mutta kustannukset kasvamassa. – Tonttien myyntitulot ovat täysin epärealistinen oletus talousarviossa. Kyse on ympäristökeskuksen projektista, josta maksuosuus lankeaa Luhangan lisäksi myös Joutsalle. Osuuskunnan puuhamiehiin lukeutuva, kuntavaalien ääniharavaksi noussut Risto Ahola (kesk.) seurasi päätöksentekoa keskiviikkona vielä takarivistä. Veroeuroilla ei siis saisi tukea laitosten toimintaa. Jukka Huikko Korotus yllätti vesiosuuskunnan n Luhangan kunta korottaa tuntuvasti Tammijärven vesiosuuskunnalle myytävän veden tukkuhintaa. Toisaalta jo kymmenen prosentin korotus on kuluttajalle tuntuva. Heiltä on peritty sama taksa vedestä kuin kunnan vesilaitos omiltaan. Sivistystoimen budjetissa ei isompia kiemuroita ole. Viikko 52 Tiistaina, joulukuun 23. Poistoilla pitäisi periaatteessa poistoajan jälkeen pystyä rahoittamaan omaisuuden uushankinta. Valmisteluvaiheessa kaavailtiin jopa 20 prosentin korotuksia. (1000 euroa) 1100 1224 1171 Lainat (sis. Hän uskoo markkinatilanteen olevan hetkellisesti heikko maailmalla vellovien huonojen talousuutisten johdosta. – Talousarvio laaditaan mahdollisimman pitäväksi niillä tiedoin mitä on. Uudet hinnat astuvat voimaan vuoden 2009 alusta lukien. Sairastuvuutta ei kuitenkaan voi ennustaa, vastasi Reijo Urtti. Korotuspaineita jää vielä, totesi Luhangan tekninen johtaja Matti Pälvimäki Joutsan Seudulle. – Meillä on noin sata taloutta asiakkaana, eli merkittävä määrä luhankalaisia. konsernilainat) (1000 euroa) 2262 Verovaroista hoidettavat lainat (1000 euroa) 1096 1240 1124 Korkomenot (1000 euroa) 55 56 46 Lainat 31.12. Tammijärvi-Pappinen-hanke on Luhangan kuitenkin toteutettava, olipa tonttikauppa käynyt tai ei. Konsernilainaa on esimerkiksi terveydenhuollon kuntayhtymän ottama laina, josta tietty osuus on viime kädessä kunnan vastattavaa. Hänelle korotus ja erityisesti sen suuruus tulivat täytenä yllätyksenä. Tontteja on kaupiteltu loppuvuoden ajan. e/asukas 1311 1440 1375 Lainat (sis. Hepoluhdan asuinalueelle rakennetaan välttämätön kunnallistekniikka. – Talousarvion hyväksyminen ei sulje pois sitä, ettei investointeihin voisi reagoida kesken vuotta, muistutti Urtti. Luhangassa painetta vedessä ja viemärissä Kymmenyksen nosto ei riitä n Luhangan vesija viemärimaksut laahaavat pahasti perässä siitä tasosta, millä niiden pitäisi olla. Investointien rahasummassa on mukana vain kunnan omat rahat, ei esimerkiksi valtion investointituet. Sosiaalitoimen osalta vähäväkisten pitäjien ongelma on, että jopa yksittäisten kuntalaisten sairastelut saattavat heilauttaa budjettia suuresti. 691.000 euron investoinnit on tarkoitus kattaa merkittävissä määrin Hepoluhdan tonttien myyntituotoilla. n Sosiaalitoimen menot ja Hepoluhdan tonttikaupan vilkkaus ovat Luhangan tulevan vuoden talousarvion suurimmat kysymysmerkit. Hän esitti, että korotus olisi ollut sama kymmenen prosenttia kuin muihinkin hintoihin, mutta jäi vaille kannatusta. Istuvista valtuutetuista ainoastaan Tapio Rämö (kok.) vastusti tätä. Verovaroista hoidettaviin lainoihin ei kuulu esimerkiksi jätevedenpuhdistamon rakentamiseen otettu laina, koska sen lainanhoitokulut on katettava jätevesimaksuilla. Korotuksesta päätettiin viime keskiviikkona valtuustossa. Valtuutetuista Martti Markkanen kysyi tässä yhteydessä, pitääkö sosiaalitoimen arvio nyt paikkansa, kun se joka vuosi tuppaa ylittymään. Myös perusja liittymämaksuja korotettiin kymmenyksellä. Poistot tarkoittavat kunnan omaisuuden laskennallista arvonalenemaa. Kunnanvaltuuston viime viikon keskiviikkona tekemä kymmenen prosentin hinnankorotus ei vielä kuro eroa umpeen. Kun aiemmin vedestä on peritty 0,24 euroa kuutiolta, on se jatkossa 0,52 euroa. Mittavat investoinnit on tarkoitus hoitaa tulorahoituksella. Hepoluhdan kunnallistekniikka on kuitenkin tärkeä ja se tarkoittaa velanottoa tässä tilanteessa, kommentoi viimeistä kertaa sitoutumattomana demarina valtuustossa istunut, jatkossa alueyhteistyöryhmää edustava Martti Markkanen. Vuosikate, eli se raha, joka jää kunnan juoksevista menoista investointeihin ja lainojen lyhentämiseen on 20.000 euroa miinuksella. Muita yllätystekijöitä viime viikon keskiviikkona valtuustossa hyväksytyssä arviossa ei tällä tietoa ole. Osuuskunta joutunee laittamaan talouskuvionsa täysremonttiin. – 20 prosentin korotuksilla olisimme päässeet lähelle tilannetta, jossa kulut katettaisiin. konsernilainat) e/asukas 2656 Verovaroista hoidettavat lainat e/asukas 1289 1458 1319 Korkomenot e/asukas 65 66 54 Vuosikate tarkoittaa sitä rahasummaa, joka jää kunnan juoksevien menojen (esimerkiksi palkkojen) jälkeen käytettäväksi investointeihin tai lainojen lyhentämiseen. Toinen merkittävä investointikohde on Tammijärvi-Pappinen-vesihuoltohanke, josta Luhangan maksuosuus on noin 270.000 euroa. Risto Aholan mukaan vesiosuuskunnan hallitus kokoontuu yllätyskäänteen johdosta pyhien jälkeen. Lainanottoa talousarvio ei sisällä. Investointien yhteissumma on peräti 691.000 euroa. päivänä 2008 Joutsan Seutu Luhangan kunnan talousarvio 2009 TA 2009 TA 2008 TP 2007 Asukasluku 850 850 852 Veroprosentti 19 19 19 Verotulot (1000 euroa) 1970 1900 1915 Vuosikate (1000 euroa) -20 8 -217 Poistot (1000 euroa) 167 139 163 Investoinnit (1000 euroa) 691 485 108 Lainat 31.12. Jukka Huikko Luhanka yrittää selvitä ilman lisävelkaa Hepoluhdan tonttikauppa investointien pohjana Reijo Urtti esitteli vuoden 2009 talousarvion kunnanvaltuustolle viime viikon keskiviikkona. Käytännössä tämä tarkoittaa, että Hepoluhdan tonttikaupan olisi syytä käydä. Talousarvion esitelleen kunnanjohtaja Reijo Urtin mukaan katsojia on käynyt, mutta kauppoja ei ole syntynyt. Tämä kuvio vaarantuu nyt, Ahola pohti torstaiaamuna
Kuntaliitoksella sinänsä ei ollut vaikutusta asiaan, sillä kunnassa voi toimia useampikin yhdistys. Leivonmäellä molemmissa ryhmiksissä lasten vanhemmat ovat hankkineet purkat omille lapsilleen. Keräyksessä kootut varat jaetaan perheille lahjakortteina, joilla perheet voivat ostaa ruokaa jouluksi. Ennen Rautakauppalan esiinmarssia, asiasta puhuttiin eskarien vanhempainillassa syksyllä. Onneksi yksityinen raha tuli apuun Rautakauppalan edustajan hahmossa, joka ystävällisesti kustansi lapsille purkkaa neljäksi kuukaudeksi. Hänkin kertoi osallistuneensa siihen ainoastaan yhdistyksen lakkauttamista koskevan byrokratian vuoksi. Työväenyhdistysten purkamisia on Blomin mukaan tapahtunut vuosittain. Ne riittävät noin neljäksi kuukaudeksi. Lahtinen kyseleekin, että löytyykö mahdollisesti uusia lahjoittajia vai kustantavatko vanhemmat itse purukumit. Valtakunnallisen keräyksen lisäksi LC Joutsa/Jousan Ladyt ovat jakaneet vuosittain sosiaalitoimen välityksellä noin puolenkymmentä lahjakorttia paikallisista omista keräysvaroistaan. – Päiväkodissa kunta on ostanut purkat. Kyseessä on kuntalaisten etu. Toinen vaihtoehto olisi ollut hankkia kunnan kustannuksella purkat kaikille lapsille. n Leivonmäen työväenyhdistys olisi ilman Reijo Haminaa todennäköisesti saanut nukkua Ruususen untaan vaikka maailmaan tappiin asti. Toimenpidettä perusteltiin sillä, että yhdistys ei ole asettanut yhtään demariehdokasta nyt syksyllä 2008 eikä neljä vuotta sitten järjestetyissä kunnallisvaaleissa. Kunnan taloudellisen tilanteen vuoksi päädyin siihen, että poistetaan ”purkkaetuus” Röllin lapsilta, niin kaikki ovat tasaarvoisia siinä suhteessa. Aikomuksena hänellä oli nostaa jaloilleen Leivonmäen yhdistyksen toiminta. Leivonmäen yhdistyksen purkaminen osuu kummasti tähän samaan saumaan. Leivonmäen työväenyhdistys on siten purkautunut ja sen jäsenet ovat siirtyneet Joutsan työväenyhdistykseen. Päivähoidon johtaja Ritva Lahtinen kertoi purkka-asian tulleen esille hänen tiedostaessaan, että joutsalaiset lapset ovat eri asemassa riippuen siitä, missä ovat hoidossa. Hänkin perustelee asiaa yhdistyksen toimimattomuudella. Projekti jatkuu vielä vuonna 2009. Janne Airaksinen Rautakauppala kustansi purkat lapsille neljäksi kuukaudeksi Kunnan väki, nyt suu puhtaaksi ja sitten hommiin n Vaikka tällä hetkellä kunnan budjetti näyttääkin kuulemma hyvältä, niin vielä syksyllä asia oli toisin. Nipulin tietämän mukaan Leivonmäen työväenyhdistyksellä on viimeksi ollut jotain toimintaa 80-90-lukujen taitteessa. Yhdistys ei ole myöskään pitänyt sääntömääräisiä kokouksia useaan vuoteen. Melko pian päivähoito on taas lähtötilanteessa. Vaalitaiston käynnistyessä Hamina löi sukset ristiin Joutsan työväenyhdistyksen kanssa ja siirtyi Leivonmäelle. – Nyt on ratkottu jopa 30 vuoden ajan esillä olleita ongelmia, kertoo henkilöstöä projektijohdossa edustava Tuomo Tenhunen. Leivonmäkisiä työväenyhdistyksen jäseniä kokouksessa edusti ainoastaan Arto Nipuli. Työntekijöitä on muutenkin rohkaistu avaamaan suunsa nyt. Virallisen aloitteen yhdistyksen purkamisesta on tiettävästi tehnyt SDP:n Keski-Suomen piirin toiminnanjohtaja Jari Blom. Joutsan työväentalolla on pidetty 9.12. Leivonmäen työväenyhdistys on ollut napsausta vaille jo vuosia, osoittaa Loipponen. Ensimmäiselle sijalle laski itsensä Riku Keihäsniemi (2. Jo tässä vaiheessa on kuitenkin päädytty siihen, että kehityskeskustelut aloitetaan koko henkilöstöä koskien. Loipponen: Viimeinen sammuttaa valot Leivonmäen työväenyhdistystä ei enää ole Nokiperältä kipinöi Mistä yhdistyksen purkamisessa tosiasiassa olikaan kyse. Hannu Loipponen Joutsan työväenyhdistyksestä ei näe järkevänä, että samassa kunnassa on kaksi yhdistystä. Hajaannus samassa poliittisessa ryhmässä luo mahdollisuudet kaikenlaiselle turhalle kahinalle, mikä vain hankaloittaa järkevää päätöksentekoa. SPR:n Joutsan ja Leivonmäen osastot sekä MLL:n Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan osastot jakoivat yli 30 lahjakorttia. Lainatakseni erästä kuulemaani lausahdusta, niin viimeinen sammuttaa aina valot. Päiväkoti Röllin lapsilta olivat lähtemässä xylitolpurukumit pois, koska jostain oli säästettävä myös päivähoidon sektorilla. Työtapojen yhteensovittamisessa on edelleen työsarkaa. vas.) ja Santtu Kilpinen (vas.). Vanhemmat päättivät, että kunta hankkii purkat, mutta vanhemmat maksavat ne. Klikkeihin on pureuduttu menneen vuoden aikana muun muassa kunnan henkilöstölle osoitetun laatukyselyn avulla. Esimerkiksi Viitasaarella pyritään yhdistämään pienet yhdistykset ja voimistamaan yhteistä toimintaa. Janne Airaksinen n Paikallinen työväenliike on järjestänyt kuvioitaan uusiksi. Projektin taustalla on Leivonmäen ja Joutsan kuntaliitos. Käytännön tapauksia on tullut eteen niin ruohonjuuritasolta kuin ylimmästä virkamiesjohdosta. Jukka Huikko Joulumieltä jaettiin n Valtakunnallisen Hyvä joulumieli -keräyksen lapsiperheille tarkoitettuja 70 euron lahjakortteja K-ketjun liikkeisiin on jaettu myös Joutsassa, Leivonmäellä ja Luhangassa. Jätetäänkö purkat ostamatta vai investoiko kunta purkat ja pienimmille ksylitolikarkit kaikkiin hoitopaikkoihin. Henkilöstölle tullaan laatimaan myös koulutussuunnitelma. – Työväenyhdistyksiä perustettiin vuosisadan alussa lähes kaikille kylille. Tämän saavuttamiseksi työyhteisöä vaivaavat klikit ja jopa tulehtuneet henkilövälit on purettava. Joutsan puolen ryhmiksissä sen enempää kuin perhepäivähoidossakaan purkka ei ole ollut käytössä lainkaan. Joutsan Seutu 6 – N:o 52 – 2008 Tiistaina, joulukuun 23. Tulosten perusteella saatiin esille kolmen kärki, jotka palkittiin viime viikolla Osuuspankin stipendillä. – Tasapuolisuuden nimissä ajattelin, että poistetaan päiväkodin lapsilta kunnan kustantama purkka. Väestön kehitys on tehnyt tehtävänsä ja yleisemmin pienemmissä kunnissa on vain yksi yhdistys. Markku Parkkonen. Joutsan työväenyhdistyksellä on hyvät tilat ja kohtuulliset resurssit vastata koko uuden kunnan toiminnallisista haasteista. Keräyksellä autetaan vähävaraisia ja vaikeassa elämäntilanteessa olevia kotimaan lapsiperheitä. Vaikka Hamina sitten loppujen lopuksi loikkasi Vasemmistoliiton listoille vaaleissa, yhdistyksen purkamisella haluttaneen torpata kaikki vihamieliset nurkanvaltaukset. Lahjoituksen rahallinen arvo on noin 170 euroa. – Leivonmäen työväenyhdistyksellä ei ollut jäseniä, eikä se edes ole järjestäytynyt vuosiin. Omassa kodissaan työskentelevät perhepäivähoitajat saavat niin pienen kustannuskorvauksen, että purukumit eivät ole olleet hankintalista kärjessä, vaan terveellinen ja monipuolinen ruoka. Leivonmäen työväenyhdistys ry:n kokous, jonka aiheena oli Leivonmäen demariyhdistyksen purkaminen. Kuvassa oikealla on stipendit luovuttanut Osuuspankin aluejohtaja Veijo Virtanen. SPR:n ja MLL:n paikallisosastot valitsevat autettavat perheet. Yhdistys ei voi purkautua, mikäli kolme yhdistyksen jäsentä sitä vastustaa. Työntekijät ovat puolestaan vaatineet myös kunnan sisäisen tiedonkulun ja tiedottamisen parantamista. oik.) ja jaetulle toiselle sijalle Nikojoel Markkanen (2. Poliittinen päätöksenteko koskee viime kädessä kaikkia meitä veronmaksajia. Purukumit on jaettu kaikille yhdistyneen Joutsan päivähoitolapsille. Tästä hän aikoi vastavoimaa Joutsan yhdistykselle, jossa Haminan toiminta johtajana on ollut vähintäänkin mielipiteitä jakavaa. päivänä Matematiikkakisan Joutsan parhaimmisto palkittiin Peruskoulun 9-luokkalaiset saivat osallistua syksyllä perinteiseen matematiikkakilpailuun. Kunta ostaa päiväkodin ja ryhmisten elintarvikkeet. Joutsalaisten parissa tapauksen käänteet ehtivät herättää jo paljonkin puhetta. Janne Airaksinen n Kunnallisten palveluiden ja toimintojen parantaminen on yksi parhaillaan käynnissä olevan työhyvinvointiprojektin avaintavoitteita Joutsassa. Ennen tätä Leivonmäen yhdistyksen toimimattomuus ei ole häirinnyt ketään niin paljoa, että purkamiseen olisi ryhdytty. Kaikki tapaukset eivät ole perua kuntaliitoksesta. Hyvä Joulumieli -keräyksen järjestivät Ykkösen Aamu-tv, Radio Suomi, Mannerheimin Lastensuojeluliitto, Suomen Punainen Risti ja Kesko tänä vuonna kahdennentoista kerran. Kokous päätti tehdä esityksen mukaan
3,29/ pkt 1 99 Säästä 39% 2/ tal. Perheessä on kolme lasta ja äiti ja isä. N16v, 5km 1) Eerika Pajunen, Kalske 16.54. Isä on kuollut sodassa. Kukin neuloja on joko kaivellut omia lankavarastojaan tai ostanut itse langat. Toivotamme asiakkaillemme oikein hyvää Joulua! Miljoonia silmukoita ja lämpimiä ajatuksia Tilkkupeittoja talkoilla heikompiosaisille Kahdeksanvuotias Elli Auvila innostui muutenkin virkkauksesta. ”Ajattelin, että olis se hyvä, jos joku auttaisi, jos omalle perheelle tapahtuis jotain kauheeta, siksi oli mukava tehdä, kun tiesi, että voi auttaa.” n Kun joulun alla on avannut Rutalahdessa Suojarinteen nuorisoseurantalon oven, on ollut ihan pakko hetkeksi seisahtua ja hieraista silmiään. M60v, 5km 1) Raimo Kaukonen, JoPo 15.19.. voim. Aino-Kaisa Saarinen ja Virpi Kuitunen jättivät kisan väliin. Joutsan Seutu 7 – N:o 52 – 2008 Tiistaina, joulukuun 23. Hänen perheellään ei ole rahaa ja niiden kaikissa peitoissa on reiät. N18v, 5km 1) Riikka-Liisa Räsänen, JoPo 14.29, 2) Heta Tarvaala, SySi 15.16, 3) Sini Kantele, HU-46 15.33, 4) Elisa Pajunen, Kalske 15.39. 1 00 50 Lu SUKLAAPIPARI 175 g (11,37/ kg) Norm. ”Haluaisin lahjoittaa peiton suomalaiselle 7-vuotiaalle Nikolle. Maailmancup jatkui Saksan Düsseldorfissa. Henrik Enke hiihti M20 sarjassa kuudenneksi häviten voittajalle Hollolan Ville Pajuselle 2.26,9. M18v, 10km 1) Timo Hoppman, HeiIs 28.10. 2,67/ plo Listerine SUUVESI 500 ml (10,00/ l) Norm. N12v, 2.5km 1) Nelli Heikkinen, JoPo 8.23, 2) Elsa-Edith Loisa, NaNa 9.13, 3) Bettina Törnvall, JoPo 9.21. – On kiva kokoontua ja lapsillekin on hyväksi oppia, että kaikki ei tule itselle, vaan on oltava valmis tekemään toisten hyväksi asioita. Hiihtäjiä Peltolan sarjassa oli kuusi. KAIKKI JOULUJA KORISTEVALOT -30 % Korvatunturin tontut kuiskii... Samalla lapset oppivat tarpeellisia kädentaitoja, joita muuten ei tulisi opeteltua. M40v, 5km 1) Jari Nieminen, PadYr 13.03, 2) Juha Järvinen, JoPo 14.55. 3,40/ plo Lumene Sensitive PUHDISTUSEMULSIO tai KASVOVESI 200 ml (25,00/ l) Norm. Sunnuntaina hiihdettiin Hollolan hiihdot niin ikään Lahdessa lumipulan vuoksi. M45v, 5km 1) Ismo Saari, JoPo 15.28, 2) Vesa Saari, JoPo 21.17. Lastensa kanssa tilkkupeittotalkoisiin innokkaasti osallistunut Heidi Rautio pitää ajatusta yhteisestä tekemisestä hyvänä. Pommia edustivat miesten sarjassa Ville Kinnunen ja Jere Rossi. M16-sarjassa Veli-Matti Räsänen oli ykkönen voittaen Janakkalan Ville Rahkosta yli puoli minuuttia. Ensi joulun alla on tarkoitus jättää puikot ja langat ja kaivaa mausteet ja jauhopussit esiin. Rossin sijoitus oli kymmenes 2.10,9 Kinnusesta. Saarinen ja Kuitunen hiihtävät seuraavan kerran Tour de Skin avausosuuden ensilauantaina. Yhteensä peittoja on 43, suurin osa isoja, mutta mukana on myös ihan pienille käypäsiä. 2,49/ kpl 1 99 2 00 Säästä 20% 2 90 Säästä 14% 50 6 99 Säästä 26% 5 00 2 50 6 99 1 00 5 00 MAMMA MIA-DVD Vuoden katsotuin elokuva nyt dvd:llä 14 90 normaalihinnoista 4KPL Myymälä SULJETTU TO-PE, lauantaina palvelemme 9–14, sunnuntaina olemme suljettu. 6,80/ plo Bio Luvil PYYKINPESUNESTE 1 l (2,90/ l) Norm. Tulokset tarkemmin Pommin nettisivuilla. 0,59/ kpl 1 00 2KPL ÖLJYKYNTTILÄ 2,5 vrk Pun tai valk. Lapsella ei ole lämmintä peittoa kun äiti on sairas eikä pysty käymään töissä. Se, minkälaiset, on vielä salaisuus, jonka vain tontut tietävät. Ville Kinnunen nousi jälleen palkintopallin korkeimmalle korokkeelle. ULKOTULI Foliossa Norm. – Nyt bongasimme Vaaka Ry:n sivuilta peitot ja innostuimme heti. Kinnunen voitti kisan, toiseksi tuli Nastolan Alexander Artemyev ja kolmanneksi Kuusamon Petri Ylönen. Voittaja Räsäsen sarjassa oli Vantaan Jasmin Köykkä, jolle Räsänen hävisi 25,8 sekuntia. 7 95 Osku AURINGONKUKANSIEMEN 1 kg (1,50/ kg) 1 50 Paulig Presidentti KAHVI 500 g (3,98/ kg) Norm. TUTKITUSTI SUOMEN HALVIN!!!. Ajatukset on kiinnitetty lapuilla peittoon kaikkien nähtäväksi. M50, 5km 1) Seppo Kuoppala, PePo 14.14. Lapsia Marian perheessä on 5 ja niillä on pieni talo, jossa on vain 1 huone.”, esikoulua käyvä Hilma Auvila kirjoittaa. Viime vuosilta ovat vielä hyvässä muistissa yli 140 apupupua, jotka SPR:n kautta matkasivat ympäri maailman tai osallistuminen vauvakassien kokoamiseen talkoilla. Punahonkaiset seinät ovat saaneet peitokseen kymmenittäin värikkäitä tilkkupeittoja. N14v, 2.5km 1) Jasmin Tuominen, HeiIs 7.52, 2) Jutta Ilmonen, JoPo 7.59. Heimo Latva n Joutsan Pommin piirikunnalliset maastohiihtokilpailut 16.12.2008 (V). Meitä on ollut talkoilemassa yli 30 henkeä, joku on tehnyt useita peittoja, aika moni yhden, ja jotkut ovat toimittaneet neulottuja tilkkuja, tai koonneet toisten neulomia, Liisa Liias kertoo. Rutalahtelaiset eivät suinkaan ole ensimmäistä kertaa talkoomielellä auttamassa heikompiosaisia. Saarisella on edelleen keltainen liivi, sillä Majdic on vielä kahdeksan pistettä jäljessä. Niiltä on huijattu kaikki rahat.”, kertoo 7-vuotias Nuutti Rautio. Hiihtäjiä oli kaikkiaan 20. M14v, 5km 1) Elmer Loisa, NaNa 16.07, 2) Tomi Keinonen, SySi 17.18, 3) Juuso Järvinen, JoPo 18.59. M12v, 2.5km 1) Matti Pirkkalainen, JoPo 9.03, 2) Arttu Pajunen, Kalske 9.07, 3) Onni Långström, JoPo 9.11. Slovenian Petra Majdic voitti hiihdetyn sprintin ja sai 100 maailmancup-pistettä lisää. Osanottajia sarjassa oli kaikkiaan 40. 1,50/ kpl 5 00 4KPL Säästä 16% 3-HYASINTIN asetelma Rondellassa 5 99 2-vanainen AMARYLLIS Rondellassa Pukeutumisen ALE alkaa 27.12.!!! Alennukset jopa 30, 50, 70% jo muutenkin edullisista hinnoista! Fairy ASTIANPESUAINE 1 l (2,50/ l) Norm. Osa langoista on kasviväreillä värjättyjä – peitot kelpaisivat kenen tahansa hartioita lämmittämään. Rutalahden koululaiset pienimmistä suurimpiin osallistuivat tilkkupeittotalkoisiin omalla peitolla, johon jokainen teki vähintään yhden tilkun. Hiihtäjiä Räsäsen sarjassa oli 11. Palkintopallille yltivät lisäksi Riikka-Liisa Räsänen N18 sarjassa ja Veijo Peltola M55 sarjassa. 1,49/ pkt Joutsa, Jousitie 33, MA-PE 9–18 LA 9–14 SU 12–16 www.tokmanni.. N10v, 2km 1) Tuuli Liukkonen, JoPo 10.13, 2) Inkeri Reinikainen, JoPo 12.01. M55v, 5km 1) Seppo Hurri, JoPo 15.15, 2) Pauli Mönkölä, JoPo 17.45. Heti joulun mentyä peitot lähtevät Vaaka Ry:n kautta lämmittämään kotikulmilla tai kriisialueilla jossain päin maailmaa hädänalaisia ihmisiä. Osa innostui virkkaamisesta ja on jatkanut harrastusta kotonakin. Samalla lapset miettivät, kenelle haluaisivat ojentaa näin auttavan kätensä, kuka heidän mielestään olisi erityisesti avun tarpeessa. Nikon perheellä on pieni talo, jossa on kaksi huonetta. Voittaja Peltolan sarjassa oli Esko Junnila, jolle Peltola hävisi 49,2 sekuntia. Silloin rutalahtelaiset tempaisevat piparien merkeissä hyväntekeväisyystalkoot pystyyn. päivänä KAIKISTA KOSMETIIKAN LAHJAPAKKAUKSISTA JOUL UAAT TONA PALV ELEM ME klo 8–13! ERÄ! ALE-DVD ELOKUVIA Valikoima vaihtelee myymälöittäin. 8,50/ kpl Säästä 41% HAUTAKYNTTILÄ Kannella Norm. 0,39/ kpl 4KPL ISO PIHATULI 15 h Norm. Rutalahtelaisten tilkkupeittoihin kietoutuu niin paljon lämpimiä ajatuksia, että ne varmasti lämmittävät pääsivätpä kenen kotiin tahansa. Jere Rossin sijoitus oli 15:s 1.37,5 Kinnusesta. 0,99/ kpl Fazer Present KONVEHTI 300 g (8,83/ kg) Risella PUURORIISI 1 kg (1,00/ kg) Norm. M10v, 1km 1) Markus Nieminen, JoPo 10.33. 2,99/ kpl 5 00 2KPL LELUT JA LAUTAPELIT (ei legot) ULKOJA SISÄLYHDYT (ei kotimaiset) sekä KORISTEJA PÖYTÄKYNTTILÄT -30 % Tarj. 5 95 -7 95 UPEAT JOULUKUKAT! HYASINTTI Norm. Leila Backman Ville Kinnunen ja Veli-Matti Räsänen viikonlopun voittajia Tulostuutti n Launtaina hiihdettiin Lahdessa Talvikisat. 8,99/ kpl Saunatonttu FROTEEPYYHE 30 x 50 Norm. 2,29/ pkt 1 99 3RS Marli GLÖGIJUOMAT 1 l (0,50/ l) Norm. Matkana oli 10 km vapaalla hiihtotyylillä. JOULUAATTOON saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää -20 % -30 % Kaikki loput YÖASUT, KYLPYTAKIT, PÖRRÖT JA AAMUTOSSUT -50 % Jo edullisista normaalihinnoista! -50 % MetaBlue -20° LASINPESUNESTE 5 l (0,40/ l) Norm. Hiihtäjiä sarjassa oli 10. Toisena oli jälleen Nastolan Artemyev ja kolmantena Viialan Aki Ijäs. ”Tämä peitto menee PapuaUusi-Guineaan 10-vuotiaalle pojalle, jonka nimi on Saror Aduna. – Rutalahden lisäksi osallistujia on ollut Helsingistä, Jyväskylästä, lähikyliltä ja viimeinen tuli mökkiläiseltä Salosta. Pojan perhe oli hylännyt hänet ja hän päätyi köyhien ja hylättyjen lastenkotiin, mutta se meni konkurssiin ja poika joutui kadulle ja elää nyt siellä.”, kirjoittaa 12-vuotias Tanel Tiainen tilkussaan. ”Haluaisin antaa peiton intialaiselle 1-kuiselle Maria-tytölle. N 8v, 1km 1) Chrisse Törnvall, JoPo 5.40 , 2) Siiri Reinikainen, Jopo 7.20. 2,50/ kpl JOULUKORISTEET normaalihinnoista FROTEEPYYHE Finlayson 50 x 70 Norm
Ansionmenetyksiä luottamushenkilöt eivät ole juurikaan kunnalta laskuttaneet, Takala kertoo. kokouksessa, että veteraaneille myönnettyä siivouspalvelua lisätään viisi tuntia veteraania kohti vuodessa. Janne Airaksinen. 040-831 6250, Kivitie 12, 19650 Joutsa, eila.paappanen@netti. Tämä on kustantanut 8.200 euroa. Joutsan taajamassa saman palvelun tuottaa Paafors Oy. Virkamiehet toimivat kokouksissa esittelijöinä ja sihteereinä. Aiemmin veteraaneille on annettu 15 tuntia siivousta henkilöä kohti vuodessa. päivänä Perinteisten joulumuistamisten asemasta olemme tukeneet Kriisikeskus Mobilen toimintaa. Joutsan Seutu 8 – N:o 52 – 2008 Tiistaina, joulukuun 23. alken 02.01.2009 Kiitän kuluneesta vuodesta ja toivotan asiakkailleni ja yhteistyökumppaneilleni rauhallista joulua ja onnea vuodelle 2009! LVI-asennus Heikki Vilkman Hyvää Joulua ja onnellista Uutta Vuotta! Jari ja Hanna Koskenniemi Nissinen: Joutsan palkkiot maakunnassa alakanttiin Korotusten vaikutus noin 6.000 euroa Palkat luottamustoimista 2009 60.000 (arvio) 2008 53.600 2007 53.300 2006 53.200 2005 52.000 2004 40.400 2003 40.100 Palkat luottamustoimista Joutsassa vuosilta 2003–2008. Kiitos kuluneesta vuodesta ja rauhallista joulun aikaa! Kiitos kuluneesta vuodesta 2008, rauhallista joulua sekä hyvää uutta vuotta 2009! T. JOKITAn tytöt ja pojat Tänä vuonna käytimme joulutervehdyksiin varatut rahat lahjoittamalla potkulaudan Niittytien kotipalvelulle. Hän muistuttaa, että Joutsan palkkiot sijoittuvat maakunnallisessa vertailussa edelleen alhaalle. Lautakuntien kokouksista maksetaan 40 euroa 30 euron sijaan. Joutsan kunnanjohtaja Harri Nissinen pitää palkkiosääntöön tehtyjä korotuksia perusteltuina. Talousjohtaja Pekka Takalan arvion mukaan vuonna 2009 vastaava summa on hieman alle 60.000 euroa. Edellinen korotuspäätös on loppuvuodesta 2004, eli sama palkkiotaso on ollut käytössä valtuustokauden 2005–2008 ajan. n Valtuuston viime viikolla päättämien kokouspalkkiokorotusten kustannusvaikutus on noin 6.000 euroa. – On tärkeää, että luottamushenkilöt saavat ajankäytöstään yhteisten asioiden hoitamiseen edes siedettävän palkkion. Muut palkkiot nousivat noin 15 prosenttia. Perusturvalautakunnan tehtäväksi jäi tarkempi määrittely rahan käytöstä. Kokouspalkkioiden yhteissummassa ovat mukana myös virkamiehille maksettavat kokouspalkat. Lautakunta päätti 17.12. Rauhallista Joulua ja hyvää uutta vuotta 2009 Toivoo Onni-Kaluste Kodinapu Eila Paappanen Monipuolista apua arjen askareisiin ja työtehtäviin Siivokset, pyykinpesu ja silitys, ulkoiluapu, asiointiapu, ruuanvalmistus ja leivonta, juhlienjärjestämisapu ja tarjoilu, puutarhatyöt, myös lahjakortit. Vuonna 2008 palkkiot ovat yhtensä 53.600 euroa. 50 euroa on varsin pieni korvaus kokouksiin osallistumisesta ja valmistautumisesta niihin, Nissinen näkee. – Lisäksi luottamustehtäviin liittyviä matkakorvauksia on maksettu vuonna 2008 noin 15.000 euroa. Vuotta 2009 koskeva luku on arvio. Jukka Huikko Veteraanien siivousta lisätään n Talousarvion valmistelun yhteydessä kunnanhallitus päätti, että veteraanien kotona asumisen tukemiseen varataan 3.000 euroa. Perusturvalautakunta on päättänyt ostaa aterioiden kotiinkuljetuksesta ja jakelut Leivonmäelle Reino ja Sirkka Laitinen Ay:ltä. Kunnanhallituksen ja -valtuuston kokouksista maksetaan jatkossa 50 euron palkkio entisen 35 euron sijaan. Summa sisältää luottamushenkilöille maksetut kokouspalkkiot sekä esittelijöinä toimineille viranhaltijoille ja sihteereille maksetut työsopimuksen mukaiset palkat kokouksista
Leivonmäki-Seurasta valmistetaan internetiin kotisivut, joita päivitetään ajan tasalle. klo 10 sanajp. Musiikki Ti 6.1. Joutsan mieslaulajien joulutervehdys klo 12 Joutsan vanhainkodilla, klo 12.30 Joutsan terveyskeskuksessa ja klo 13 Joutsan Palvelukodilla. 9.37 14.58 Su 28.12. Kotiseutuyhdistys on tärkeä paikkakunnan ääni toisten yhteisöjen rinnalla. Saapuessaan perille äiti huomasi vierailijan varastaneen äidin edellisenä päivänä viemän seppeleen haudalta. Ti 6.1. Saarna ja liturgia Timo Pietilä, kanttori Aki Rämö. Tilanne kismittää metsästäjiä, sillä hyvinvoiva valkohäntäpeurakanta on näillä korkeuksilla aina ruokinnan ja tarkoin säädellyn metsästyksen tulosta. Seuran varapuheenjohtajana toimii Titta Leppänen, sihteerinä Tiina Kupiainen ja rahastonhoitajana Maiju Maunula. Seuraavana päivänä hän oli menossa käymään haudalla uudelleen ja ilahtui nähdessään jalanjälkien menevän paikalle. Joutsan kirkossa. Su 4.1. Joutsan Seutu 9 – N:o 52 – 2008 Tiistaina, joulukuun 23. Joutsan kirkossa. Tauno Riihiaho kutsuttiin kunniajäseneksi ja kunniapuheenjohtajaksi. – Klo 14 jouluhartaus Luhangan vanhainkodilla. Kolehti hiljaisuuden viljelyn vahvistamiseen kirkossamme, Hiljaisuuden Ystävät ry. Saarna Erkki Viinikainen, liturgia Timo Pietilä, kanttori Aki Rämö, mukana Joutsan Kirkkokuoro. Raportit on julkaistu lääkärien Duodecim-lehdessä. Jumppatarjontaa monipuolistetaan ja järjestetään hyväntekeväisyyskonserttikin, kertoo puheenjohtaja Johanna Soilu. tapaninpäivänä ei ole jumalanpalvelusta Joutsassa. Ilmeisesti joku oli käynyt muistamassa isää haudalla. Pe 26.12. Myös hankittiin Kokousuutisia Johanna Soilu jatkaa JoVoLin puheenjohtajana n Syyskokouksessa Joutsan Voimistelu ja liikunta ry:n johtokuntaan kaudelle 2009 valittiin jatkamaan Titta Leppänen, Maiju Maunula, Soile Niinikoski, Heidi Norola, Minna Hämäläinen, Anu Sikström ja Tiina Kupiainen. Liittykää joukkoon. klo 15 jouluaaton hartaus Leivonmäen kirkossa, Annukka Nuto ja Natalia Ikonen, mukana Leivonmäen Kirkkokuoro. To 1.1.2009 klo 10 uudenvuodenpäivän messu Leivonmäen kirkossa. Vuosisatojen aikana oli kuitenkin ilmaantunut vähitellen selän jäykkyyttä ja koukkuselkäisyyttä. Myös jänisten kerrotaan vähentyneen alueelta. Janne Airaksinen. Diakonia-asioissa yhteydenotot diakoniatyöntekijä Eija Rämöön, p. Iso maha oli myös ongelmana. Norola jättäytyi pois ja hänen tilalleen valittiin Suvi Viren. Hoito-ohjeet auttoivatkin erinomaisesti ja niinpä JP:lla näyttäisikin olevan edessään vielä satoja vuosia kilttien lasten toiveiden toteuttajana. Ikää on siis kertynyt paljon. Mikä on tilanne. Lähetämme ristisiteen jokaiseen kotiin tammikuun alussa, mistä saa pankkiyhteystietomme jäseneksi liittymiseen ja osoitteen kotisivuillemme. Siihen suositeltiin säännöllistä kotijumppaa lääkkeeksi ja jouluruokia vain juhlapäiviksi. Hyvää Joulua! Kalle Willman Pärnämäen peurat ilvesten suihin n Pärnämäessä on jo toistamiseen löydetty peuranraato ilveksen tappamana. Rauhallista joulua ja siunattua vuotta 2009! Kirkolliset Kastettu: Lilja Karoliina Koivikko Kuollut: Veikko Matti Lyytinen 91 v., Maire Tuomaala 81 v., Tauno Johannes Laakso 71 v., Hannu Tapani Kokko 47 v. Kansanlähetys, Japani. Leivonmäki-Seuraan nimettiin kylätoimikunta, jota johtaa Petteri Ristikangas. To 25.12. – Uusia tuulia on luvassa ensi vuonna Jovolin tarjonnassa. ei ole jumalanpalvelusta Leivonmäellä. Varajäseninä toimineet Henriikka Norola ja Heidi Juutilainen olivat molemmat erovuoroisia. Saarna ja liturgia Erkki Viinikainen, kanttori Natalia Ikonen. Vuonna 2009 Leivonmäki-Seura tulee toimineeksi 30 vuotta. Saarna ja liturgia Timo Pietilä, kanttori Natalia Ikonen. klo 7 jouluaamun sanajp. Kolehti Suomen Lähetysseuralle. loppiaisena ei ole jumalanpalvelusta Luhangassa. Sihteerinä jatkaa Niilo Kukkanen. Musiikki Su 28.12. loppiaisena ei ole jumalanpalvelusta Leivonmäellä. Leivonmäki-Seura uudistuu n Sääntöjen mukaan Leivonmäki-Seuran johtokuntaan ei tällä kertaa voitu valita kaikkia johtokunnan jäseniä uudelleen. klo 14 jouluhartaus Huuponhovissa, mukana Leivonmäen Kirkkokuoro. JP antoi luvan raportoida julkisesti terveydentilastaan, onhan hän kaikkien oma Pukki. To 25.12. Alueen metsästysseuroista on alkanut kuulua viestiä, että myönnetyt ilvesluvat kuluvalle metsästyskaudelle ovat riittämättömät. JP kävi työterveyslääkärissä ensimmäistä kertaa kuitenkin vasta vuonna 1998, mutta sen jälkeen tunnollisesti vuoden välein. Työ oli tuottanut iloa ja tyydytystä, kun oli voinut toteuttaa säntillisesti kaikkien kilttien lasten joululahjatoiveet ja vähän isompienkin. Toimikunnan jäseniä ovat Liisa Hottinen, Lyyli Ilmonen, Terttu Kaistinen, Marja Kallioinen, Anni Kangas, Elli Lahtonen, Meeri Nurminen, Tuula Tarhanen ja Raija Tuukkanen. Ke 31.12. Sen takia ryhdyttiin toimenpiteisiin. klo 8 jouluaamun sanajp. Kolehti Kansanlähetys, Siperian työ. 9.38 14.56 Pe 26.12. Su 4.1. Ti 6.1. Yöllistä selkäsärkyäkin oli. Johanna Soilu jatkaa Jovolin puheenjohtajana vuonna 2009. Su 28.12. klo 14 Niemistenkylän ja Rääpönniemen Kauneimmat joululaulut Ritva Vantasella, Niemistenkyläntie 791. klo 10 tapaninpäivän messu Leivonmäen kirkossa. Su 28.12. klo 15 jouluaaton hartaus Luhangan talvikirkossa, Erkki Viinikainen ja Hanna Rämö. klo 13 loppiaisen Kauneimmat joululaulut Pekka ja Sinikka Hytösellä, Mäkiahontie 8. Saarna ja liturgia Erkki Viinikainen, kanttori Aki Rämö. Kolehti Suomen Lähetysseuralle. Hän valitsee kylätoimikuntaan jäsenet. Saarna ja liturgia Erkki Viinikainen, kanttori Aki Rämö. Pe 26.12. Kolehdit klo 14.30 hartaudessa Kirkon Ulkomaanavulle ja klo 16 Suomen Lähetysseuralle. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. Me emme. päivänä Mokanen Seurakunnat Onnenpäivä Lämpimät onnittelut Vilma Reposelle 1-vuotissynttärin johdosta! Tv. Toivottavasti vierailija sai teosta hyvän joulumielen itselleen. To 1.1.2009 klo 13 uudenvuodenpäivän messu Luhangan talvikirkossa. tapaninpäivänä ei ole jumalanpalvelusta Luhangassa. Kolehti Suomen Lähetysseuralle. Niilo Kukkanen rauhallisempi poro, jolla ei ollut niin punaista nenääkään. Valtakunnallinen jumppaviikko on jälleen 10.–17.1.2009! Jovoli tarjoaa miesten liikuntaryhmän lisäksi afrotanssin workshopin jumppaviikolla. klo 10 jouluaamun sanajp. Leivonmäen kirkossa. Vaarana oli selkäydinvaurio liukastumisen ja muun kohelluksen yhteydessä. Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Su 28.12. Gideonien vierailu. Saarna ja liturgia Annukka Nuto, kanttori Natalia Ikonen, mukana Leivonmäen Kirkkokuoro. 9.37 15.00 Ma 29.12. Su 04.01. 9.37 14.57 La 27.12. JP sai selkärankareumadiagnoosin ja hoito-ohjeet. Diakonia Diakoniatyöntekijä Tuija EmausEtindelle on vuosilomalla 9.1.2009 saakka ja sen jälkeen virkavapaalla 16.8.2009 asti. 9.36 15.01 Ti 30.12. To 1.1.2009 klo 10 uudenvuodenpäivän messu Joutsan kirkossa. Pe 26.12. Muut tilaisuudet Ti 23.12. To 25.12. Naistoimikunnan johtajana Puheenvuoro Joulumieltä(kö) n Tässä eräänä päivänä äitini vei isäni haudalle jouluseppeleen Joutsan hautausmaan uurnalehtoon. Kolehti Suomen Ev.-lut. Kodalle johtavaan liukkaaseen mäkeen rakennettiin kaide, töppösiin liukuesteet, rekeen niskaja selkätuki ja turvavyöt estämään retkahduksia. klo 10 messu Joutsan kirkossa. 050-3855 426 tai 014-8301 146. Luhanka Jumalanpalvelukset Ke 24.12. Päivi Ikävalko ja Noora Leppäketo jättäytyivät johtokunnasta pois, heidän tilalleen valittiin uusina Anu Lahtonen ja Tarja Parkkinen. JP oli jaksanut melko hyvin. Leivonmäki Jumalanpalvelukset Ke 24.12. Diakonia-asioissa yhteydenotot diakoniatyöntekijä Eija Rämöön, p. Isomummo, mummo ja Juha-eno Joutsan srk / Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk Joutsa Jumalanpalvelukset Ke 24.12. Srk-kodilla kirkkokahvit ja lähetystilaisuus mukana Marko Hanslian. ei ole jumalanpalvelusta Luhangassa. Saarnaa Marko Hanslian. Mieleen nousee kysymys, onko joku ihminen oikeasti niin kiireinen, ettei ehdi itse hankkia seppelettä tai kukkia haudalle, ja voiko joku olla niin itsekeskeinen, että käyttää toisen hankkimia muistoesineitä omiin tarkoituksiinsa. Kolehti Gambiassa toteutettavaan kehitysyhteistyöprojektiin ”gambialaisten nuorten aktivointija voimistamisprojekti/Takku Liggey”, Suomen NMKY:n Liitto ry. Kolehti lähetysyhdistys Kylväjä, Bangladesh. Heidi Juutilainen jatkaa JoVoLin johtokunnan varajäsenenä. klo 14 Angesselän ja Sairasten lähetyspiiri Sylvi ja Matti Lyytisellä, Angesseläntie 92. Lähetys To 8.1. Tilintarkastajiksi vuodelle 2009 valittiin Aatos Forsström ja Martti Salonen ja rahastonhoitajaksi Marita Kangas. Leivonmäen imagon ylläpitämiseksi tarvitsemme lisää jäseniä taustatueksi. Luhangan talvikirkossa. klo 18 messu Leivonmäen kirkossa. Kumara ryhti oli suvussa yleistä varsinkin vanhemmilla miehillä. Muoria pyydettiin siivoamaan työkalut, puu-, luuja nahanpalat sekä turhat käärepaperit pois kodan lattialta, jottei JP kompastelisi. klo 11.00 Jumalanpalvelus, HPE, Ossi ja Aija P. Korvatunturilla ei ollut aikoinaan syntymärekisteriä eikä henkikirjoittajaa maistraatista puhumattakaan. klo 21.00 Uudenvuoden vastaaotto: Kiitosja rukousilta, tarjoilu. Toimikunta suunnittelee itsenäisesti toimintaansa. 9.36 15.01 Pakina Joulupukin terveydentilasta n Joulupukki (JP) on tiettävästi noin 900 vuotta vanha, ehkä vähän päällekin. 9.38 14.55 To 25.12. Ti 6.1. Kolehti Suomen Lähetysseuralle. Diakonia Diakoniatyöntekijä Tuija EmausEtindelle on vuosilomalla 9.1.2009 saakka ja sen jälkeen virkavapaalla 16.8.2009 asti. klo 15.00 Jumalanpalvelus, Erkki Moisio. Myös JP: n glöginkäyttöä rajoitettiin vain pahimpiin lumimyräköihin. Muut tilaisuudet Ke 24.12. Yhteiset Pe 2.1.2009 kirkkoherranvirasto suljettu. Muut tilaisuudet Ke 24.12. Auringon nousu ja lasku Ke 24.12. Ilvekset ovat jakautuneet tasaisesti koko yhdistyksen alueelle, sillä niin aikuisista kuin pentueistakin on tehty havaintoja syksyn aikana runsaasti. klo 14.30 ja klo 16 jouluaaton hartaudet Joutsan kirkossa, Timo Pietilä ja Aki Rämö. 050-3855 426 tai 014-8301 146. Jäseninä jatkavat Pentti Ilmonen, Matti Kallioinen, Pertti Lahtonen, AnnaMaija Nieminen, Paavo Oittinen ja Kalevi Puttonen. Saarna ja liturgia Annukka Nuto, kanttori Aki Rämö. Vainajan kunnioittaminen on niitä harvoja asioita, joita vielä tänä päivänä olen pitänyt yhteisöllisesti ”pyhinä” – asia, jonka yhteydessä yhteiskunnan kiire ja stressi yleensä menettävät merkityksensä ja tuntuvat toisarvoisilta. Pekka Koivisto toimii Liisa Savolainen. 9.36 15.01 Ke 31.12. Su 4.1. Puheenjohtajaksi valittiin Sinikka Lahti ja uusiksi jäseniksi Marianne Kosonen ja Petteri Ristikangas. Juhlavuoden merkeissä järjestämme joukon tapahtumia. klo 13 messu Luhangan talvikirkossa. klo 8 Luhangan virastojen jouluhartaus Luhangan talvikirkossa, aamukahvit. Työtahti oli ollut kova, mutta työuupumuksesta ei ollut mitään merkkejä. klo 10 loppiaisen messu Joutsan kirkossa. Su 28.12
Joutsan Seutu 10 – N:o 52 – 2008 Tiistaina, joulukuun 23. Kokonaisuutena JoSePan paras pelaaja ottelussa oli Lasu, joka puolusti ja nosti hyvin läpi ottelun kohtuullisen hyökkäyspelin lisäksi. Hyvää Joulua, oppimisen ja opettamisen iloa alkavalle vuodelle 2009. Arja Heino Ilmoitathan tulostasi 9.1.09 mennessä 040-778 4653 Arja tai 040-545 5101 Unski JoSePa ei pysäyttänyt Kontiolahtea n JoSePa kohtasi viimeisessä lentopallopelissään tämän vuoden puolella sarjaa johtavan Kontiolahden Iskun. Muista numero ja soita, pihaan saapuu Muttipoika.” 0400-926 095 Ovelta ovelle Esan taksi Kansaneläkelaitoksen Joutsan toimiston aukioloajat muuttuvat 1.1.2009 alkaen: Toimistomme on avoinna ma-pe klo 10–12 ja 13–15 Lämpimät kiitokset Pohvinrinteen ala-asteen oppilaille, opettajille ja avustajille suurenmoisesta joulujuhlasta. Joukkue teki koko pelissä vain 17 omaa virhettä, joista Jani Säisä teki varmaan puolet. Heti ensi vuoden puolella sitten matkustetaan Siilinjärvelle ZZ Toivalan vieraaksi. Passari-Tatu pelasi hieman yksipuolisesti nelospaikan kautta, josta ainoastaan toisessa erässä kentälle tullut Ilkka Hentinen sai jotain aikaan. Vieraitten parhaana palkittiin varmoista varmin Toni Karttunen. Ala mummo ja pappa, Ylä mummi Kiitos Tervetuloa viettämään iltaa kanssamme Vallaspellon koululle 17.1.09 klo 17.00 jälkeen T. päivänä ORIMA ® Sähköurakointi ja antenniasennukset Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi Joutsan Konehuolto Jousitie 1 A, 19650 Joutsa JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY (014) 882 298, 0500 710 416 Fax (014) 882 300 Myynti Huolto Korjaukset Varaosat Myös muut merkit SISUSTUSTYÖ JUSSILA TIMO TMI Sisäja ulkomaalaukset Tapetoinnit Mattoja laminaattiasennukset Huoneistoremontit 0400 487 340 Taksi Esa Muttilainen ”Jos puuttuu sulta kyytipuoli, älä siitä kauan huoli. Virheettömästi pelanneet vieraat veivät pisteet mukanaan ansaitusti lukemin 1-3 (25-23, 17-25, 19-25, 19-25). Iskun voitto perustui kovaan rutiiniin ja hyvin virheettömään peliin. Molemmat kentällä käyneet hakkurit (Aki Nevalainen ja Ville Suihkonen) saivat liian vähän tilaisuuksia näyttää mihin pystyvät. JoSePasta kunnostautui vastaanottopuoli, missä priimanostoja oli 71 prosenttia. Muutama virheputki sattui vain ihan väärään aikaan, eikä Isku antanut niitä anteeksi. Voitosta voittoon marssiva vierasjoukkue ei tälläkään kertaa taipunut kohtuullisesta yrityksestä huolimatta. Petri Hentinen. Joulutauolla pohditaan ja harjoitellaan roskapassin tappamisen ratkaisumalleja kinkunsyönnin ohella
19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Samu-Sirkan joulutervehdys 20.05 Kirkon Ulkomaanavun NaistenPankin joulukonsertti 21.00 Sideways (K15) 23.15 Myytinmurtajat 00.10 Kolmas kivi auringosta 00.35 -06.00 Joulutervehdys 06.00 Joulutervehdys 08.00 Hello Kitty 08.15 Hello Kitty 08.30 -09.40 Ti-Ti Nalle & Ullakon aarre 09.45 -10.30 Tunteita ja tuoksuja 10.55 -12.30 Hain tarina 12.45 Avoin / ohjelmatiedot myöhemmin 15.35 MTV3.doc: Ja ihmisillä hyvä tahto 16.30 Suvussa on yritystä 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 09.45 Tunteita ja tuoksuja 10.30 Emmerdale 10.55 -12.35 Shrek2 12.45 Avoin / ohjelmatiedot myöhemmin 15.35 Samaa sukua, eri maata 16.30 Suvussa on yritystä 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Sinnittelijät 11.00 Tv-uutiset 11.05 Naapureita ja ystäviä 11.55 Esko Salminen läsnä 12.55 Paavin joulutervehdys 13.35 Joulun henki kulkee 14.15 -14.23 Neljäs poika pelastui 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 The Priests Papit popmaailmassa 15.55 The Priests Laulavat papit konsertissa 17.00 Tv-uutiset 17.08 -17.57 Naapureita ja ystäviä 18.30 Helsinki, ikuisesti 19.45 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Turhuuden turuilla 23.01 -23.47 Pikkupiru 00.40 Euronews 00.50 -03.40 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 -08.54 Avara luonto: Planeettamme Maa 09.00 Tv-uutiset 09.05 Laakson kuningas 10.00 Jumalanpalvelus 12.00 Tuhkimo 14.10 Jätkät 14.30 Sään armoilla: ennustaminen 15.00 Tv-uutiset 15.05 Coronation Street 15.50 Ilmamatka Euroopan rannikoille 16.00 Impressionistit 17.00 Tv-uutiset 17.08 -17.57 Naapureita ja ystäviä 18.20 Ammatti: suomalainen kirjailija Aila Meriluoto 19.12 Sydämen asialla 20.00 Hymy Pyllyyn 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 20.55 Rakkauden värit 22.27 Iirottelua 23.15 Oi onnen päivää 00.50 Euronews 01.00 -03.50 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 -08.53 Avara luonto 09.00 Tv-uutiset 09.05 Matkalla kurkien kanssa 10.00 Tv-uutiset 10.05 Arabian arki 11.00 Tv-uutiset 11.05 -11.19 Presidentin kanslia 11.45 Kyytiä Moosekselle 13.00 Tv-uutiset 13.05 Viittomakieliset uutiset 13.10 Parhaat ystävykset 14.10 Pokka pitää 14.40 -15.55 Serranon perhe 16.00 Impressionistit 17.00 Tv-uutiset 17.10 Pisara 17.15 Kotikatu 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Uusilla urilla 18.45 Ilmamatka Euroopan rannikoille 18.55 Avara luonto: Ganges 19.45 Monk 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto / 20.50 Urheiluruutu 21.15 Hilpeys ja ennakkoluulo 23.05 Lucky Louie (K15) 23.30 Medea 00.20 Euronews 08.00 Tv-uutiset 08.05 -08.54 Avara luonto: Ganges 09.00 Tv-uutiset 09.05 Petoeläinten paratiisi 10.00 Tv-uutiset 10.05 Ammatti: suomalainen kirjailija Aila Meriluoto / 11.00 Tv-uutiset 11.05 -12.55 Domingo, Netrebko, Villazón Berliinissä 13.00 Tv-uutiset 13.05 Viittomakieliset uutiset 13.10 Prisma: Emon kohdussa 14.05 Ilmamatka Euroopan rannikoille 14.15 Hymy Pyllyyn 14.45 Serranon perhe 16.00 Impressionistit 17.00 Tv-uutiset 17.08 Waterloo Roadin koulu 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.15 -18.20 Urheiluruutu 18.25 Se päivä muutti Suomen 18.55 Hercule Poirot: Kolmas tyttö 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.15 Ykkösdokumentti: Matkalla vanhuuteen 22.15 Van Veeterenin rikostutkimukset (K15) / 23.05 Todella upeeta 23.35 Uusi Kino: Syötti 23.40 Uusi Kino: Murha aamunkoitteessa / 00.00 Euronews 08.00 Tv-uutiset 08.05 -08.53 Avara luonto: Planeettamme Maa 09.00 Tv-uutiset 09.05 Laakson kuningas 10.00 -10.52 Kiehtova maailma: Pitsan tarina 11.05 Naapureita ja ystäviä 11.55 -12.44 Prisma: Tappajameduusa 12.50 -14.26 Poika ja ilves 14.31 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 -15.49 Coronation Street 15.55 Pisara 16.00 Kansanluonto 17.00 Tv-uutiset 17.08 -17.58 Naapureita ja ystäviä 18.20 Matka halki Karjalan 19.05 Prisma: Dinosaurusten varjossa 20.00 -20.28 Sään armoilla: sade 20.55 Urheiluruutu 21.00 Kotikatsomo: Laitakaupungin valot 22.15 Mitä uskoa. MAANANTAI 29.12. Joutsan Seutu 11 – N:o 52 – 2008 Tiistaina, joulukuun 23. 08.00 Tv-uutiset 08.05 -08.54 Avara luonto 09.00 Tv-uutiset 09.05 -09.55 Laakson kuningas 10.01 Viihdekonkarit 10.22 Varpunen jouluaamuna 11.00 Tv-uutiset 11.05 Ekumeeninen joulu 11.55 Suomen Turku julistaa joulurauhan 12.10 Ostarin joulu 13.10 Tv-uutiset 13.15 Tähdet 13.45 Avara luonto: Ganges 14.35 Liikkeellä luonnossa 15.00 Tv-uutiset 15.05 Päivä ilman sotaa 17.00 Tv-uutiset 17.05 Naapureita ja ystäviä 17.55 -17.59 Viking Lotto 18.20 -19.06 Pohjoisen karhut 19.30 Pokka pitää 20.00 Joulu Halosenniemessä 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Joulu Halosenniemessä 22.15 Kotikatsomo: Lacrimosa 23.50 Kotikatsomo: Thomas 01.01 Jouluyön messu 03.00 Euronews 04.00 Uutisikkuna 07.00 Jumalanpalvelus: Joulupäivä 08.00 Tv-uutiset 08.05 -08.52 Avara luonto 09.00 Tv-uutiset 09.05 -09.55 Laakson kuningas 10.01 -10.21 Viihdekonkarit 10.30 Tosi tarina. 17.30 Emmerdale 18.30 Uniikki 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Uniikki 20.00 Rakkauden anatomia 21.00 Ihana mies 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 C.S.I. Phil 13.30 Frasier 14.00 Frasier 14.30 Frasier 15.00 Frasier 15.30 Whistler 16.30 Wildfire 17.30 Usko tai älä 18.30 Meidän isä on parempi kuin teidän isä (USA) 19.30 Nelosen uutiset 19.40 Nelosen sää 19.45 IS Urheilu-uutiset 20.00 Elokuva: Narnian tarinat: Velho ja leijona 22.45 Nelosen uutiset ja sää 22.55 IS Urheilu-uutiset 23.05 Lost (K15) 00.05 Navigare 00.35 Ostosruutu 01.35 -07.00 Taitopeli.com 07.00 Ostosruutu 09.00 Food Club 09.30 Meille tuli vauva 10.00 Kauneus, terveys, hyvinvointi 10.30 Sisustus, remontointi 11.00 Ostosruutu 13.00 Vauva tulossa 13.30 Nuorennusleikkaus 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 James Martinin puutarhaherkut 15.00 Dr. päivänä KESKIVIIKKO 24.12. 11.15 Lumilautailua: Frontside 3 11.45 Lumilautailua: Frontside 3 12.10 Ostoskanava 12.40 Suvussa on yritystä (2. 17.10 -18.25 Mäkihyppyä: Maailman Cup 18.35 Mäkihyppyä: Maailman Cup 19.15 Seitsemän Uutiset 19.25 Mäkihyppyä: Maailman Cup 19.45 Kauppalehden talousuutiset 19.55 Päivän sää 20.00 Piilokamera 20.30 Hyvät Naiset ja Herrat 20.56 Kenon arvontatulos 21.00 Yhdeksän Uutiset 21.10 Tulosruutu 21.20 Blade Runner: The Final Cut (K15) 23.35 Miehen puolikkaat 00.05 Voittopotti Late Night 06.00 MTV3 Jouluchat 07.45 Hello Kitty 08.00 Hello Kitty 08.15 Kattolaiset (2. 18.00 Emmerdale 18.30 Hullu kokki Piemontessa 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Bridget Jones elämäni sinkkuna 21.00 House 21.55 Puhallettu 60 sekunnissa (K15) 00.00 Kenon arvontatulos 00.01 Will & Grace 00.25 Näin tehtiin Blade Runner 02.10 -06.00 Joulutervehdys 06.00 Joulutervehdys 08.00 Hello Kitty 08.15 Hello Kitty 08.30 Ti-Ti Nalle & Pikku possu 09.40 Mitä tänään syötäisiin. SUNNUNTAI 28.12. Phil 16.00 Nelosen uutiset ja sää 16.05 Päivien viemää 17.00 October Road 18.00 Tanssi, jos osaat! 19.00 Uppsalan sairaala 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Ruma Betty 21.00 Californication (K15) 21.35 Californication (K15) 22.10 Californication (K15) 22.45 Californication (K15) 23.20 Nelosen uutiset ja sää 23.30 IS Urheilu-uutiset 23.40 Frasier 00.10 Päivä armonaikaa 01.10 Ostosruutu 01.40 -06.35 Taitopeli.com 06.35 Ostosruutu 08.35 Uppsalan sairaala 09.00 James Martinin puutarhaherkut 09.30 Vauva tulossa 10.00 Nuorennusleikkaus 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 13.00 Vauva tulossa 13.30 Nuorennusleikkaus 14.00 Sisustus, remontointi 14.30 Makumatka Kreikkaan 15.00 Dr. 18.00 Emmerdale 18.30 Joka kodin asuntomarkkinat 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Bridget Jones: Elämä jatkuu 21.05 Ilman johtolankaa 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 Täydellinen murha (K15) 00.35 Smallville 01.20 Voittopotti Late Night 02.35 -06.00 Se Oikea 06.00 Se Oikea 07.45 Seikkailija Dora 08.10 Eläköön Pinata 08.25 Hello Kitty 08.40 Hello Kitty 08.55 Disneyn Tarzanin legenda 09.25 Pokémon 09.50 Warner esittää: Zorro 10.15 Staraoke-laulupeli 10.40 Hannah Montana 11.10 Mitä tänään syötäisiin. 23.10 Tv-uutiset 23.15 Historiaa: Entebben operaatio 00.05 Euronews 00.15 -04.10 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 -08.54 Avara luonto 09.00 Tv-uutiset 09.05 Laakson kuningas 10.00 -10.51 Prisma: Tulimuurahaiset hyökkäävät 11.05 Naapureita ja ystäviä 11.56 Tosi tarina: Johan on Venninen 12.25 Tosi tarina: Tositarina:Vesille Vennisen mieli 12.55 Maa 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 -15.48 Coronation Street 15.55 Kukunor 16.30 Se päivä muutti Suomen 17.00 Tv-uutiset 17.08 -17.58 Naapureita ja ystäviä 18.20 Matka halki Karjalan 19.05 Dibleyn Kirkkoherra 20.01 -20.29 Tosi tarina: Vennisen testamentti 20.55 Urheiluruutu 21.00 Lusitanian uppoaminen 22.31 Extras Tahtoo tähdeksi kanssa 23.00 Tv-uutiset 23.05 -23.56 Prisma: Dinosaurusten varjossa / 00.00 Euronews 06.50 Pikku Kakkonen 06.53 Milja 07.00 Piparkakkukaupunki 07.08 Pieni Harmaakani 07.19 Satu ja Matti joulutunnelmissa 07.22 Tonttutupa: Joulu 07.33 Pikku tarinat 07.39 Neppajymykerho 07.47 Joulupukin kuumalinja 08.15 Joulukalenteri 08.22 Joulupukin kuumalinja 08.45 Pikku prinsessa 09.07 Joulupukin kuumalinja 09.35 Erilainen muori 09.50 Joulupukin kuumalinja 10.20 Leon talvi 10.46 Joulupukin kuumalinja 11.18 Lumiukko 11.45 Joulu Valhallassa 12.10 Apassionata: Ovations 13.00 -14.10 Ikuiset ystävät jouluvaloa 14.15 Eläimellistä menoa 14.40 Orankien turvakoti 15.40 Saiturin joulu 17.00 Joulupukin joulukonsertti 18.00 Jari Sillanpää: Naapurin poika 18.50 Estradilla: MeStarat JouluShow 20.10 Joulu-Jopet remix2 20.40 Kummelin Joulu 21.05 Punainen lanka 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Julie intohimona elämä 23.40 Dokumenttiprojekti: Buddhan lapset 01.15 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 03.00 -04.00 Piilosana 04.00 Sudoku 05.00 Mikämikä-tvpeli 06.00 Tellus-tietovisa 06.50 Pikku Kakkonen 06.51 Joulusoitto: Joulupotpuri 06.59 Hertan maailma: Hertan joulu 07.06 Rölli: Rölli ja joulu 07.17 Pikku tarinat 07.22 Neppajymykerho 07.30 Ritari Romu 08.00 Lumottu puu: Kelkka 08.28 H.C.Andersen: Sikopaimen 08.55 Tonttu Toljanterin joulumieli 10.00 Heidi 11.20 -12.40 Unna ja Nuuk 12.45 Orankien orpokoti 13.15 Apassionata: Hommage 14.15 Aika hyvä ihmiseksi 16.21 -17.52 Aarreplaneetta 18.00 Kari Tapio myrskyjen jälkeen 18.50 Tv-uutiset 19.00 Pakkoluovutetut alueet 19.30 Estradilla: Muistojen kultaamat joulut 20.50 Tähtien tarina: Hannu Leminen 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Kalteva torni 23.36 Raja the Border 00.20 Piilosana 01.00 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 03.00 -04.00 Piilosana 04.00 Sudoku 05.00 Mikämikä-tvpeli 06.00 Tellus-tietovisa 06.50 Pikku Kakkonen 06.53 Erilainen muori 07.08 Hanhi joka hekotti 07.18 Joulusoitto: Piparkakkutalo 07.23 Viivi ja Leevi: Lumiukko 07.27 Piparkakkukaupunki: Pikkuenkeli 07.33 Turilas ja Jäärä: Labyrintti 07.41 Pikku tarinat 07.47 Neppajymykerho 07.55 Postimies Paten joulu 08.21 Kupletti 08.49 H.C.Andersen: Kullanmuru 09.16 Ystäväni Anna 10.00 Marikki 11.20 Pieni talo preerialla 12.30 Luontoretkellä 12.45 Orankien orpokoti 13.15 Eläinten tahtiin 13.20 Tyttö ja villihanhet 15.05 Tapio Rautavaara -tribuuttikonsertti 16.20 Marikin hassut seikkailut 18.00 Metsolat 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen talvisää 19.10 Emmauksen tiellä 20.30 Wallace ja Gromit 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Badding 23.45 Jari Sillanpää: Naapurin poika 00.35 Skithouse 00.55 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 03.00 -04.00 Piilosana 05.00 Piilosana 06.00 Mikämikä-tvpeli 07.00 Tellus-tietovisa 07.45 Pikku Kakkonen 07.46 Viiru ja Pesonen: Pesosen veli 08.00 Pikku tarinat 08.07 Mikki Hiiren kerhotalo: Hessun eläintarha 08.31 Taikakaruselli 08.44 Kuunalle 09.00 GALAXI 09.01 Kuustamuuttajat: Kaksin kotona 09.15 -09.37 Hupsisen perhe: Hupsisten joulu 09.45 Hirveä Henri 10.00 Muumilaakson tarinoita 10.25 -10.30 Ruohonjuuritasolla 11.30 Peliuutiset 12.00 Tartu Mikkiin 12.50 -13.50 Hiihdon maailmancup: Tour de Ski 13.55 Tall Ships’ Races Norjassa 14.10 Hiihdon maailmancup: Tour de Ski 15.15 Orankien orpokoti 15.45 Yhdistetyn maailmancup 16.55 -17.28 V75-ravit 17.20 Hevostallien elämää 17.50 Tähtien tarina: Hannu Leminen 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen talvisää 19.10 Reinikainen 19.40 Sirkus 20.25 Jopet-show: Haikeaa joulua 20.50 Siska 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Aarresaari 23.41 Da Vincin murhatutkimukset 00.25 Piilosana 05.00 Piilosana 06.00 Mikämikä-tvpeli 07.00 Tellus-tietovisa 07.45 Pikku Kakkonen 07.46 Jimin talvi 07.59 Topeliuksen tarinoita: Vattumato 08.13 Pikku tarinat 08.20 Mainio Manu 08.45 Samu ja Salla: Minun pieni kaupunkini 09.00 GALAXI 09.01 Sakke: Hyvää joulua, Chen! 09.15 -09.30 Poinzi 09.35 Villi tulevaisuus 10.00 Muumilaakson tarinoita 10.25 -10.30 Ruohonjuuritasolla 11.30 Kalle Mestarietsivä 12.00 Pieni talo preerialla 12.50 -13.19 Orankien orpokoti 13.35 Hiihdon maailmancup: Tour de Ski 14.25 Eläimellistä menoa 14.50 Hiihdon maailmancup: Tour de Ski 15.45 Yhdistetyn maailmancup 16.50 Sammakoiden ennustus 18.20 Kohtauspaikka: Mestari 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen talvisää 19.10 Kummelin Jackpot 20.40 Ikimuistoinen: Laila Kinnunen 21.00 Ihana Elisa 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Aarresaari 23.45 Yle Live: Freddie Mercuryn muistolle 01.10 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 03.00 -04.00 Piilosana 06.50 Pikku Kakkonen 06.53 Mio Mao 06.58 Lilli Pii 07.00 Lauran tähti: Lapsenvahti 07.12 Koneella kirjoittavat lehmät 07.22 Lilli Pii 07.23 Astonin kivet 07.32 Kerran mummo nieli kärpäsen 07.41 Pikku tarinat 07.47 Neppajymykerho 07.55 Muumilaakson tarinoita 08.20 Tohtori Koira: Puheenhallintalippis 08.33 Poinzi 08.48 Ruma ankanpoikanen 09.15 -09.59 Ystäväni Anna 11.00 Johnny ja pommi! 11.40 Peppi Pitkätossu karkumatkalla 13.15 Orankien orpokoti 13.45 Sirkus 14.30 Ihana Elisa 15.20 Metsolat 16.10 McLeodin tyttäret 16.55 Norjaa ristiin rastiin 17.00 Harri ja dinot 17.21 Pikku Kakkonen 18.00 Hiihdon maailmancup: Tour de Ski 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu / 19.15 Talvisää 19.20 Muuttohaukantie 19.50 Makujen matkassa: Aitoa Aasiaa 20.15 -20.20 Ruohonjuuritasolla 20.25 Lentävät poliisit 20.55 Suomi vuonna2030 21.25 Skithouse 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Raja the Border 22.50 Hädän hetkellä 23.30 Derren Brown Ryöstö 06.00 Tellus-tietovisa 06.50 Pikku Kakkonen 06.53 Mimmit 06.57 Ketunleipää: Hedelmäsalaatti 07.04 Otsonen: Sateenkaari 07.08 Satu ja Matti joulutunnelmissa 07.11 Tarina kahdesta kanasta 07.23 Lauri kilpa-auto: Lauria paleltaa 07.35 Nasse: Harja 07.42 Pikku tarinat 07.46 Neppajymykerho 07.55 Muumilaakson tarinoita 08.20 Lumottu puu: Veljekset 08.48 H.C.Andersen: Villijoutsenet 09.15 -09.59 Ystäväni Anna 11.00 Johnny ja pommi! 11.40 -12.09 Eläinsairaala 12.20 Intian tuoksu 12.50 Linnaisten vihreä kamari 14.25 Pohjantähden alla: Ihmeitätekevä ikoni 14.55 Suomi vuonna2030 15.25 Punainen lanka 16.10 McLeodin tyttäret 16.55 Norjaa ristiin rastiin 17.00 Vekarat! 17.23 -18.05 Pikku Kakkonen 18.10 Ransu kansakunnan koira 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Mikronesian syvyyksissä 20.12 Metsolat 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Dokumenttiprojekti: Matka 23.25 Derren Brownin lavashow 00.40 Piilosana 01.00 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 06.00 Joulutervehdys 08.00 Ti-Ti Nalle: Kimpsut ja kampsut 09.40 Mitä tänään syötäisiin. es.) 08.30 Hirviöallergiaa (2. 09.35 Tunteita ja tuoksuja 10.25 Ostoskanava 11.40 MTV3 Jouluchat 13.00 Laita järjestykseen 13.55 Alf 14.25 Laita järjestykseen 15.05 Teho-osasto 16.00 K-70 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin. PERJANTAI 26.12. 00.30 Kolmas kivi auringosta 01.00 Voittopotti Late Night 08.55 Lumilyhty 09.10 Kaikki rakastavat Raymondia 09.40 Elokuva: Nalle Puh ja Möhköfantti 11.00 Elokuva: S Club -elokuva 12.55 Elokuva: Tokyo Godfathers löytölapsen arvoitus 14.50 Elokuva: Äiti lakossa 16.45 Elokuva: Kolmetoista päivää 19.30 Nelosen uutiset 19.40 Nelosen sää 19.45 Elokuva: Sininen laguuni 21.50 Elokuva: Auringonlaskun katu (K15) 00.05 Veikkauksen pelit 00.10 Frasier 00.40 Kidnapattu 01.40 Ostosruutu 02.10 -08.35 Taitopeli.com 08.35 Uppsalan sairaala 09.05 Kaikki rakastavat Raymondia 09.35 Elokuva: Liisa Ihmemaassa 10.55 Elokuva: Stuart Little 12.20 Elokuva: Omaa luokkaansa 14.35 Jeesuksen kadonnut hauta 16.45 Elokuva: Apollo13 19.30 Nelosen uutiset 19.40 Nelosen sää 19.45 Elokuva: Blues Brothers 22.20 Elokuva: Tulimyrsky (K15) 00.55 Frasier 01.25 Rare Exports Inc. es.) 09.00 Nakke Nakuttaja 09.30 Mitä tänään syötäisiin. TIISTAI 30.12. Rowling 13.40 Ensisilmäyksellä 14.05 Miehen puolikkaat 14.30 Villi Pohjola 15.20 Idols 16.15 K-70 17.00 Nigel Marven miekkavalaiden saarilla 17.55 MTV3.doc: Merikotkan reviirillä 18.25 Viking Lotto ja KeskiviikkoJokeri 18.30 T.i.l.a. 09.45 Tunteita ja tuoksuja 10.30 Emmerdale 10.55 Madagascar 12.25 Shrekin vihreä joulu 12.50 MTV3.doc: J.K. es.) 08.30 Hirviöallergiaa erikoisjakso 09.05 Nakke Nakuttaja 09.35 Tunteita ja tuoksuja 10.25 Emmerdale 10.55 Ostoskanava 12.10 Word Puzzle 13.00 Laita järjestykseen 13.55 Kukkulan kuningas 14.25 Laita järjestykseen 15.05 L.A. TORSTAI 25.12. Law 16.00 Elixir 16.30 Kauniit ja rohkeat 17.00 Uutiset 17.05 Mitä tänään syötäisiin. es.) 13.35 Kultaisen Liigan parhaat hetket2008 14.05 Näin tehtiin elokuva Australia 14.35 Dixie Chicks: Suu kiinni ja laula 16.10 Lauantain perheleffa: Breakfast Club 18.00 Nigel Marven napapiirillä 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Vihdoinkin! -konsertti 21.00 Totuuden hetki 21.45 Pilanpäiten 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Tulosruutu 22.20 Lotto, Lauantai-Jokeri ja Keno 22.25 Viimeinen samurai (K15) 01.15 Raines 02.15 Voittopotti Late Night 06.00 Se Oikea 07.45 Tomi Traktori 08.00 Hello Kitty 08.15 Hello Kitty 08.30 Pokémon 08.55 Transformers Animated 09.20 Pokémon: Darkrai nousee 10.55 Suvussa on yritystä (2. 23.30 C.S.I. Phil 16.00 Nelosen uutiset ja sää 16.05 Päivien viemää 17.00 October Road 18.00 Tanssi, jos osaat! 19.00 Uppsalan sairaala 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Hurja remontti 21.00 NCIS Rikostutkijat 22.00 4D: Vieraat omistavat silikonini 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.30 Frasier 00.00 Start! 00.30 Jericho 01.30 Ostosruutu 02.00 -08.05 Älypää-TV. The Official Safety Instructions (K15) 01.40 Trailer Park Boys Christmas 02.40 Ostosruutu 03.10 -08.00 Älypää-TV 08.00 Uppsalan sairaala 08.30 Kaikki rakastavat Raymondia 09.00 Elokuva: Mikki, Aku, Hessu kolme muskettisoturia 10.20 Elokuva: Muppettien Ihmemaa Oz 12.00 Elokuva: Hevoskuiskaaja 15.05 Elokuva: Angie 17.15 Elokuva: Karate Kid II 19.30 Nelosen uutiset 19.40 Nelosen sää 19.45 -19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Hauskat kotivideot 21.00 Elokuva: Grimmin veljekset 23.20 Nelosen uutiset ja sää 23.30 IS Urheilu-uutiset 23.40 Messiah 01.30 Elokuva: Brazil tämän hetken tuolla puolen (K15) 04.00 Ostosruutu 04.30 -07.40 Taitopeli.com 07.40 Ostosruutu 09.30 Sporttipalat 10.00 Urheiluaamu ja SM-liigaennakko 11.00 Start! 11.30 Volvo Ocean Race 12.00 Navigare 12.30 Voittaja2008 koiranäyttely 13.00 Red Bull X-Fighters 13.30 Sairaalasuhteita 14.30 Eläimet kuin ihmiset 15.30 Aavekuiskaaja 16.30 SM-liiga: Pelistudio 17.00 SM-liiga: Kuukauden peli Tappara Ilves 19.30 Nelosen uutiset ja sää 19.40 IS Urheilu-uutiset 20.00 Amerikan Gladiaattorit 21.00 Elokuva: Hidalgo 23.45 Nelosen uutiset ja sää 23.55 IS Urheilu-uutiset 00.05 Veikkauksen pelit 00.10 Asema 62 (K15) 01.10 Grissomin jengi eli kukkia vainajalle (K18) 03.30 Ostosruutu 04.30 -07.05 Älypää-TV 07.05 Ostosruutu 08.55 Jamien kotona 09.25 Inno 10.25 Discovery: Jeff eläinten matkassa 11.25 Eläinkunnan ennätykset 12.30 Dr. LAUANTAI 27.12. es.) 11.55 MTV3.doc: Elämän alku 13.20 -13.50 Perheen kalleudet 14.00 Alppihiihtoa: Maailman Cup 15.30 Jotain annettavaa 18.00 Tukka auki 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Ennätystehdas 20.00 Mäkihyppyä: Maailman Cup 21.00 Morsian 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Kenon arvontatulos 22.36 Murhaajan jäljillä (K15) 23.35 K-Ville 00.30 Matkalla tuhoon 9/11 01.35 Lumilautailua: Frontside 3 02.05 Voittopotti Late Night 03.20 -06.00 MTV3 Jouluchat 06.00 MTV3 Jouluchat 07.45 Hello Kitty 08.00 Hello Kitty 08.15 Kattolaiset (2
0403 101 350 ma-pe 8.30-17, la 8.30-13. Lehtonen Kiitos asiakkaani kuluneesta vuodesta! Rauhallista Joulua, onnea vuodelle 2009! Kuntoterapia A.Visa Tulossa Uutta! Vuodenvaihteen upeimmat ILOTULITTEET PALJON TARJOUKSIA Länsitie 4, Joutsa 020 792 0620, 040 367 384 MYYNTI ALKAA LA 27.12. päivänä Myytävänä Perunaa: rosamunda ja van gogh. 0400-316266 Joutsa Avoinna 24.12. 040-5885 946 aki.oittinen@luukku.com Osto Myynti Kirvestie 2 040-522 0724 Paikallisuutiset myös verkossa! www.joutsanseutu.. Joulutervehdyksiin varatun summan lahjoitamme Keski-Suomen Syöpäyhdistykselle. Joutsan Seutu 12 – N:o 52 – 2008 Tiistaina, joulukuun 23. Liike on suljettu jouluaattona! JOUTSA Talomyynti: Toni Varonen 0403 101 336 toni.varonen@rautia.. Kiitos kuluneesta vuodesta! Rauhallista Joulua ja onnellista uutta vuotta! Mieskonmäen koulukuljetus U. 9-13 Joulupäivänä ja Tapaninpäivänä suljettu La 27.12. Kirkonkylän alueella säkeittäin kotiin tuotuna. klo 8.00 Kiitämme kuluneesta vuodesta ja toivotamme asiakkaillemme RAUHALLISTA JOULUA ja ONNELLISTA UUTTA VUOTTA! Tukes hyväksyttyjä Sport’in, Länsitie 3, Joutsa Puh. räjähtää käyntiin raketinmyynti klo 9.00! Rauhallista joulua ja hyvää uutta vuotta 2009! TMI AKI OITTINEN Muista kotitalousvähennys oikeus! P. 0440-550 584 www.rautia.fi/perala Jousitie 2, 19650 JOUTSA Puh. p