020 792 0620, 0400 367 384
0400-428 662
tai 0400-241 665
Edullisten hintojen puolesta
20
v.
Atria
Hiillos
grillimakkara
K-Menu marinoitu
broilerinfileesuikale
169
400 g (4,23/kg)
500 g (5,98/kg)
PKT
rs
Ilman korttia 3,99 rs (7,98/kg)
Mausteisen jauhelihachorizokeiton reseptin löydät
www.k-supermarket.fi
Perjantaina 26.9. Erä!
-25 %
-32 %
449 149 199
FANTA ja sPrITE 1,5 l
sis. koulutus- ja työhistoriasta.
Kilpailuun voivat ilmoittaa työntekijöitä kaikki halukkaat.
Ehdotettavan työntekijän työpaikan tulee olla Joutsan seutukunnalla.
Esitykset 13.11.2014 mennessä sähköpostitse Joutsan Seutuun
os. pantin 0,40 ?
(0,73/l)
rajoitus 5 plo/talous
HK naudan
jauheliha 10%
600 g (7,48/kg)
Ilman korttia 5,99 rs (9,98/kg)
rs
TYÖ
TÄ
SU
OM
EEN
Kym
pp
i ku
Os
uss
ta
a li
sää
luo
10
00
0u
utt
at
yöp
aik
kaa
Tarjoukset voimassa to-su 25.-28.9.,
ellei toisin mainita.
-25 %
299
DISCO
LAUANTAISIN
HUTTULA
p. päivänä N:o 39 . 2014 Irtonumero 1,20 ?
TaksipalveluT
esko Tarhanen
ROSENLEW
PYYKINPESUKONE RTTB 1016 399,00 ?
JouTsa
Vuoden pesuaineet mukaan (2 pkt)!
Rautakauppala Oy
Länsitie 4, Joutsa p. Joutsan Seutu
Keskiviikkona, syyskuun 24. 0207756080 21.00-03.00
PlO
Costa rica kahvi
500 g (3,98/kg), myös tumma paahto
rajoitus: 2 pkt/talous
Ilman korttia 2,95 pkt (5,90/kg)
PKT
sinuhen
Karjalanpiirakka
029
029
049
Hillomunkki
Perunapiirakka
KPl
Puola
KG
rempi
Hevisti pa
Uudistimm
e hedelmä-
eso
ja vihann
1?
sastomme
Valikoima vaihtelee
kaupoittain
Erä
jäätelöitä
53-162 g (6,17-18,87/kg)
Pingviini iso-tuutit,
Jättis-tuutit,
Ingman Iso s-tuutit,
Magnum-puikot, Kingis-puikot,
Fazer puikot ja tuutit
KPl
KPl
069
Gala omena
KPl
12
KG
Herkkutorilta
90
savulohipala Erä!
rajoitus: yhteensä 10 kpl/talous
Maailman sydänpäivän
kahvitarjoilu ma 29.9.
klo 10?16, tervetuloa!
HEI!
TUNNETKO TYÖNTEKIJÄN,
joka on oman työsarkansa huippuosaaja, alansa
RAUTAINEN AMMATTILAINEN!
Taas on aika arvostaa osaajia Joutsan seudulla!
Paikallislehti Joutsan Seudun yhteistyössä Joutsan Yrittäjät ry:n ja
Joutsan kunnan kanssa järjestämään VII Rautainen Ammattilainen -kilpailuun
voi ilmoittaa työntekijöitä 13.11.2014 asti.
Esityksen toivotaan sisältävän perustelutekstin, josta käy ilmi, miksi työntekijä
tulisi valita vuoden 2014 Rautaiseksi Ammattilaiseksi Joutsan seudulla.
Mukaan voi liittää myös tietoja esim. markku.parkkonen@joutsanseutu.fi
Voittaja julkistetaan loppuvuoden aikana!
Myös matkalta kyytiin!
Kuljetus + pääsylippu 27 ?. klo 10-13
Jorma Juhani
Puistovirta
Myynnissä Rutalahden myllyn ryynejä ja jauhoja, Röykkälän lammastuotteita, Ylä-Tihtarin perunoita, Mäkiahon juustoja, nuorisoseuran uutispuuroa ja Letkis-vohveleita, Rutalahti-pyttistä, porkkanoita, omenoita,
sieniä, marjoja, valkosipulia, hunajaa, lihatuotteita, teetä, inkivääriä,
metrilakuja ja karkkeja, keksejä, monenmoisia leivonnaisia ja käsitöitä,
pärekoppia, kenkiä, vaatteita ja vaikka mitä!
n Markkinamusiikkia soittaa Rutalahti Trio. klo 18.00.
Joutsan nuorisoseurantalolla
* Kaksi kinkkua / ilta
Tervetuloa kaikki!
JoSePa ja Joutsan NS
Ilmoituksenne myös
muihin lehtiin välittää
asiallisesti
PaIkallIslehtI
Joutsan Seutu. Magneetti- ja infrapunatuotteet
. 050-595 8625
FYSIOTERAPIA/
HIERONTA
ft. klo 19.00
-S- 1 h 43 min 8,-
www.joutsa.fi/kino
Juhani Tahvanaisen johdolla
klo 18-20 (vanha tango ja fusku).
Lippu 25 . Markkinaisäntänä häärii Ile
Lindholm.
n Lapsille Raution lampaiden silittelyä
n
s. klo 10.30 saakka
FYSIOTERAPIA
SANNA OKSANEN
. klo 12-16
Mämmiläntie 38, 19650 Joutsa
Makkaraa ja kahvia
Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa 20.9.2014.
Lämmin kiitos osanotosta suruumme.
Hyvän ilman kampaamo
Su
Ti
Huomio Joutsa!
Pysyvää painonhallintaa
-ryhmä starttaa syksyllä.
Tervetuloa ilmaiseen infoon
Joutsan kuntosalin (Rantatie 3) alakertaan
perjantaina 26.9. N:o 39 . Meno-paluu 18 ?. Joutsa Rauno Metsänen
p. klo 19.00
1.10. Fysioterapia, hieronta
. 040-7333581
Riitta Sarf
PALVELEMME TEITÄ
Hautakivet, kultaukset,
huolto!
Yht. 31.8.2014 Joutsassa
Oli kanssasi hyvä taivaltaa,
kättäsi viimeiseen asti puristaa.
Me näimme voimiesi vähenevän,
tiesimme lähtösi lähenevän.
Muistosi kaunis vie eteenpäin meitä,
vaikk. 20.
Ennen kansalaisiltaa on kahvitarjoilu, joka alkaa 17.30.
Illan aiheet ja puhujat:
Maailman yleisin nivelsairaus on nivelrikko ?
voiko nivelrikkoa ennaltaehkäistä tai hoitaa?
Keski-Suomen keskussairaalan
fysiatrian poliklinikan liikuntafysiologi Juhani Multanen
Liika istuminen on vaaraksi . klo 16.00
30.9. Joutsan Seutu
2 . 045-111 9335 / Pekka Ollikainen
Palvelemme sopimuksen mukaan.
Su
Ke
28.9. 040 842 6133
. Pitopalvelu
. se voi jopa tappaa
Jyväskylän yliopiston liikuntabiologian laitoksen
professori Taija Juutinen
Illan aikana asiantuntijamme
vastaavat myös yleisökysymyksiin.
Tervetuloa!
Hyvinvointi- ja terveyspalvelu
Hanna Ojala
Länsitie 7, Liikekeskus
Palotalo, Luhanka
- Jalkahoidot (myös kotikäynnit)
- Geelilakkaukset - Ripsipidennykset
- Kestomaskara - Jäsenkorjaus
P. Ja aiheena on
TUKI- JA LIIKUNTAELIMET ?
KEHON KANNATTAJIA
Kansalaisilta järjestetään Joutsan lukion auditoriossa
(Savontie 1, 19650 Joutsa) torstaina 2.10.2014 kello 18 . 0400 845 171
Keski-Suomen sairaanhoitopiiri järjestää
60-vuotisjuhlavuoden kunniaksi eri puolilla
maakuntaa, eri teemoilla, kuusi kansalaisiltaa.
Nyt vuorossa on Joutsa. 0400-988 452
www.hyvinvointijaterveyspalvelu.com
Jousitie 35 - Puh. henk. Intiaanisokeri ja ruususuola
. klo 19.00
-S- 1 h 43 min 8,-
Tiistain esityksiin
VEIKKAUSKORTILLA
Lauantaina 4.10. 050-543 7010
Heinolan Kivi ja
Kaiverrus Oy
p. 0400 497 768 | info@krouvin.com
www.krouvin.com
ONNIBUSSI: Joutsan MH 20.00, Hartolan vanha MH 20.30
(museon kautta). Rutalahden Ns, www.rutalahti.fi
Avoimet ovet
BIOKAASULAITOKSEN AVAJAISET
JA KAASUAUTOPÄIVÄ
PITOPALVELUA
Tuula Salonen
p. 23.9.1950 Kannonkoskella
k. AKUPUNKTIO
Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386
Teija Kupiainen
koulutettu hieroja
Rautamäentie 6, Joutsa
Käyntejä myös asiakkaiden luona.
Parturi-Kampaamo
Satu Kuisma
Rantatie 3, Joutsa
Puh. Paluu klo 1.30
Koti- ja Mökkipalvelu
NIINIRANTA
p. Kotipalvelu (siivous, asiointiapu ym.)
Kivitie 12, Joutsa
P. Katri Niiniaho
p. 2014
HÄNEN ELÄMÄNSÄ SUURIN ROOLI
Keskiviikkona,
syyskuun 24. 0400 671 842
040 966 5614/Sanna
Ajanvaraus 040 723 9774
Kodinapu
Eila Paappanen
. 0400-741 771
Tavatt. on sydän, silmät täynnä kyyneleitä.
Olet ansainnut unen rauhaisan
ja kiitoksen kaikkein kauneimman.
Kaipauksella muistaen
Kaisa
Janne, Laura, Oskari ja Arttu
Noora ja Tuomas
Äiti
Orvokki perheineen
Kari-Pekka perheineen
Ulla ja Kari
Outi perheineen
muut sukulaiset ja ystävät
Tervetuloa mahtaville maalaismarkkinoille!
Järj. Kotisivut, esitteet, kirjat, lehdet,
ATK-tukipalvelut ja paljon muuta
Jari
040 520 7730
?
www.jaripartanen.com
www.siniwuokot.com
Julkinen
kaupanvahvistaja
SIIVOUSPALVELUA
Puh. 050-618 56
2 katsojaa yhden hinnalla!
PE 26.9.
FINLANDERS JA YÖTAIVAS
LISÄKSI TANSSIBUSSI
Fysioterapeuttien suoravastaanotot maakunnassa
ja Joutsan tk:ssa
Keski-Suomen keskussairaalan
fysiatrian poliklinikan ylilääkäri Jari Ylinen
Länsitie 8, Joutsa
28.9. | A-oikeudet | K 18
Panimoravintola avoinna
PE klo 14-02, tanssit PE 20-1.30, LA 9-12
Kalhontie 459, 19630 Hartola (ajo-ohje netissä)
(03) 716 8067 . varm. Tilauksesta täytekakut, voileipäkakut ja muut leivonnaiset
. sisältää kurssin ja tanssilipun.
TERVETULOA KESÄN VIIMEISIIN!
Peruslippu 16 . Veikko 040-729 2597,
Sirpa 040-735 5275,
Matti 040-838 8889
Osuuskunta
SiniWuokot
?
S iivouspalvelut
Vuokko
040 823 7420
Tilaukset ma-pe klo 8.00 - 17.00
Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym.
Markku A. klo 18.00
Tiedustelut:
Sini/ Bodyfactory
045 855 2952
bodyfactory@hotmail.fi
Henri/ Kehostus
045 179 999
henri_jussila@kolumbus.fi
Martti Salonen
040 841 9649
Kauppakirjat, perukirjat,
sukupolven vaihdokset ym.
KINKKU-
BINGO
alkaa ma 29.9. päivänä
RUTALAHDEN syysMARKKINAT
Rakkaamme
letkaliiterillä LA 27.9. 040-831 6250
Joutsan
Fysiopiste
fysioterapia, hieronta, kotikäynnit
Jousitie 36
puh
Maalit:
Otto Ikonen, Matias Paappanen,
Elias Paappanen. Palokka 17.9.
PaRi 01 - JoSePa 4?3. päivänä
n Sääennuste
Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98/min + pvm)
Torstaina
Perjantaina
+9
+13
Leivonmäki
+9
+11
+13
Leivonmäki
+13
Luhanka
Lauantaina
+14
Joutsa
Luhanka
+13
+11
Leivonmäki
+13
Leivonmäki
+14
+14
Luhanka
Keskiviikkona
+14
+14
Luhanka
Joutsa
Leivonmäki
+14
Luhanka
Joutsa
+15
+13
Joutsa
+14
+14
n Ruokalista
n Auringon nousu ja lasku
24.9.2014 - 7:05 - 19:09
25.9.2014 - 7:07 - 19:06
26.9.2014 - 7:10 - 19:02
27.9.2014 - 7:12 - 18:59
+10
Joutsa
+14
Tiistaina
+14
+14
Luhanka
Joutsa
+14
Maanantaina
Leivonmäki
+11
Joutsa
+11
+10
Leivonmäki
+13
Luhanka
Sunnuntaina
Joutsa: Ma 29.9. 2014
Keskiviikkona, syyskuun 24. Joutsan
Seudun Urheiluautoilijoita edustanut Joonas Soilu pääsi B-junioreiden kokonaiskisassa hopealle. Broileripyörykät, perunat, kastike, salaatti.
Luhanka: Ma 29.9. Vyöhyketerapia
. Päätöskisassa hän pääsi
ulosajosta huolimatta maaliin ja
yleiskilpailun kymmenenneksi ja luokan viidenneksi. Jauhelihakeitto, leipä, juusto, kurkkuviipaleet.
Ke 1.10. Kana-kookos-keitto, patonkia. Ohrasuurimopuuro, mehukeitto, ruisleipä, leikkele.
28.9.2014 - 7:15 - 18:56
29.9.2014 - 7:18 - 18:53
30.9.2014 - 7:20 - 18:49
1.10.2014 - 7:23 - 18:46
Luhangan sivuapteekki siirtyy
talviaukioloaikoihin 1.10.2014 alkaen
Joutsan Seutu
ILMOITTAJAT HUOMIO!
Syysloma-aiheinen teemanumero ilmestyy viikolla 41 (8.10.)
Lehti jaetaan peittojakeluna Joutsan ja Luhangan kuntien
alueella joka talouteen normaalitilausten lisäksi.
Tilattuna lehti menee hyvinkin laajasti
alueen kesäasukkaille.
Ilmoittamalla teemanumerossa
tavoitat asiakkaasi!
Varaa mainospaikkasi:
Puh. Joutsan Seutu
3 . Joutsan seutukunnan työttömyysprosentti on
13,7, Joutsan pitäjän 13,8 ja Luhangan 13,2. Ti 30.9. Diplomikosmetologi
Diplomivyöhyketerapeutti
Kauneus- ja terveyspiste
Satu Simola P. Joutsa 19.9.
JoSePa - PaRi 02 6?0. Kinkkukiusaus, kurpitsasalaatti. To 2.10. Kosmetologiset hoidot
. alv.
Mitä nopeammin toimit, sitä enemmän säästät!
Tarjous koskee kestotilaajiemme tekemiä uusia lahjatilauksia.
Tilaus jatkuu automaattisesti kestotilauksena määräaikaisen tarjousjakson jälkeen.
TILAA PUHELIMITSE TAI TEKSTIVIESTILLÄ: 0400 882 179
(malliviesti): JS kesto Matti Meikäläinen Lukukatu 2, 19650 Joutsa
SÄHKÖPOSTILLA: konttori@joutsanseutu.fi NETTISIVUILTAMME: www.joutsanseutu.fi
Tilauskuponki löytyy nettisivuilta ?Ilmoitukset ja tilaukset. Toisen ottelun hän voitti kahdella wasarin
arvoisella heitolla jotka yhdessä
tarkoittavat ippon-voittoa.
Tuomo Rantanen
Työttömien määrä
putosi 33 hengellä
Seutukunnan työttömyys otti
elokuussa askeleen kohti parempaa. 0400 882 179
konttori@joutsanseutu.fi
Lähtikö lapsi opiskelemaan?
40?!
Ei hätää, tiedot kotipaikkakunnan asioista välittyvät parhaiten Joutsan Seudusta.
Tilaa nyt nuorelle oma Joutsan Seutu:
(8 kk normaali tilaushinta 45,90)
sis. Grace joutuu tasapainoilemaan asemassaan ruhtinattarena ja äitinä, kun hän saa
elokuvatarjouksen Hitchcockilta
ja poliittinen tilanne vaikeutuu
Ranskan presidentin De Gaullen uhatessa miehittää Monacon.
Näin ollen Grace joutuu valitsemaan, onko hänen paikkansa
Monacossa vai filmimaailmassa.
Taru Saareke
Tonteri
sarjavoittoon
Yawara shiai -judokisoissa 20.9.
Joensuun urheilutalolla Joutsan
Tarmon Jani Tonteri otteli sarjavoittoon kahdella otteluvoitolla
miesten alle 90 kg sarjassa.
Ensimmäisen ottelun Jani
voitti kuristuksella. Antti
Tonteri oli A-junioreiden kahdeksas. Elokuun lopussa vailla työtä
oli 313 henkeä, mikä on 33 vähemmän kuin kuukautta aiemmin. Vuoden takaiseen nähden
työttömiä on kuitenkin 29 henkeä enemmän. Pe 2.10. Uunikala, perunasose, salaatti, punajuuriviipaleet. 014 877 271
www.korpilahdenapteekki.fi
Grace of Monaco
Grace Kelly jätti uransa sekä
Hollywoodin mentyään naimisiin Monacon ruhtinaan kanssa, ja elokuva keskittyy Gracen
elämänvaiheeseen Rainier III:n
puolisona. 044-388 3009
Lomalla 22.-30.9.
Joonas Soilu
F-Cupin hopealle
Rallin F-Cupin päätösosakilpailu ajettiin Jari-Pekka Rallissa
lauantaina Heinolassa. Maalit:
Heikki Rasmus (4), Matias Paappanen, Jerry Järvinen.. Ke 1.10. Koko maakunnan
työttömyysprosentti on 15,8.
Jukka Huikko
. Intialainen päähieronta
. -linkin takaa
TiMi Hevospalvelut avaa tallin
Tervetuloa avajaiskakkukahville ti 30.9. Ti 30.9. Jari-Pekka Rallissa hän
sijoittui yleiskisan viidenneksi ja
luokan neljänneksi.
Janne Airaksinen
n Futisviikko
D-pojat, kilpasarja. N:o 39 . Conquest-rentoutusterapia
I.A. Kärkisija karkasi ulosajoon
viidennellä
erikoiskokeella.
Myös mestariksi julistettu Forssan Seudun UA:n Jerry Mikkola
ajoi ulos, mutta loppupisteet riittivät kultaan.
Miikka Lahtinen oli loppupisteissä A-junioreiden seitsemäs. klo 15?18
Poniajelua ja talutusratsastusta
Kangasniementie 178, JOUTSA
n Joutsan Kino
Hyödynnä toistoalennus ja
varaa samalla ilmoituspaikka
seuraavaan teemanumeroon ja
peittojakeluun, joka ilmestyy
viikolla 43 (22.10.)
LAHjATILAUS TOUKOKUUN LOPPUUN
Apteekki palvelee
ma-ke klo 9.30 - 15.00
to klo 9.30 - 17.00
pe klo 9.30 - 15.00
Luhangan sivuapteekki
puh. Itämainen pata, riisi, salaatti. Jauhemaksakastike, perunat, salaatti, puolukkasose. To 2.10. Makkarakastike, peruna, lämmin
kasvis, salaatti. Rukiiset silakkapihvit, muusi, kermaviilikastike. Pe 3.10
(Hepr. Täytyy
mitata verenpainetta: lukema
oli reippaasti yli 200 ja pulssi 32.
Olin aina pitänyt sydämeni rauhallista tahtia hyvänä merkkinä,
muistona ajalta, jolloin nuorena jaksoi roikua tuntikausia kevytpurjeneen ulkopuolelle takamukset vettä hipoen tai samoilla
viikonloput metsissä.
Mutta nyt lukemat olivat täysin poikkeavia. Ajatuksena oli, että ellei tule rapuja, niin ainakin kunto kohenee.
Sen vuoksi olin ripotellut merrat
n Kari T
ja katiskat kauas toisistaan, jotta
matkaa kertyisi sopivan paljon.
Samana iltana olin vielä keittänyt puoli ämpärillistä rapuja ja
pakannut ne pakasteastioihin.
Aamulla olo oli tukala, paineen
lisäksi nilkoissa ja ranteissa oli
turvotusta.
Keskussairaalassa
nesteenpoistolääkitys alkoikin
heti. Julkisella puolella ensisijaisena tuloksena on terveys. Edellisenä päivänä olin
soutanut mertoja kokiessani yhteensä nelisen kilometriä, ja vielä melko reipasta vauhtia. Rauhan, sovinnon ja inhimillisen elämän puolesta toimiminen on globaalisti tärkeää. Uuden metsänhoitoyhdistyksen nimeksi tulee metsänhoitoyhdistys Etelä-Savo ja se aloittaa toimintansa ensi vuoden alusta. Toisaalta paikalliset työntekijät jatkavat, kuten ennenkin ja metsänhoitoyhdistysten rooli on muuttumassa lainsäädännön muutoksen myötä. Uuden yhdistyksen alueen pituus itä-länsi-suunnassa on parisataa kilometriä.
Jättimäinen metsänhoitoyhdistys tuntuu jo liiankin suurelta. Joutsan Seutu
4 . Voimme rukoilla maailmanlaajuisesti
sisäistä muutosta rikoksiin syyllistyneille ja kääntymystä tarvitseville, samoin pelon ja vihan kalvamien sydänten ja mielten puolesta rauhan ja sovinnon löytämiseksi sekä sisimmässämme että yhteisöissämme.
Lähi-itä on kärsinyt ruumiin ja sielun tuskista niin menneisyydessä kuin nykypäivänäkin. Sydän ja keuhkot nauttivat raikkaan kosteasta ilmasta.
Yhtenä aamuna hiostavan kuuman yön jälkeen heräsin neljän
jälkeen siihen, että rinnassa oli
painostava raskas tuntu. Nyt kaikki asiat selvitettiin perusteellisesti etukäteen ja toimenpiteen kuvailu jatkui myös leikkaussalissa
leikkauksen aikana.
Terveydenhoidon alalla on
puhuttu paljon priorisoinnista.Julkisen ja yksityisen puolen
kohdalla suurin ero on siinä,
että yksityisen yhtiön on tuotettava sijoittajilleen tulosta eli rahaa. Evankelis-luterilaisen kirkon piispat kehottivat myös syyskuisessa
kannanotossaan seurakuntia ja yksittäisiä kristittyjä rukoilemaan rauhan, rauhantekijöiden ja väkivallan uhrien puolesta sekä väkivallan tekijöiden ja heidän mielenmuutoksensa
puolesta.
Muistakaa vankeja, niin kuin olisitte itse kahleissa heidän
kanssaan, muistakaa kidutettuja, tunteehan teidänkin ruumiinne kivun. N:o 39 . Uuden yhdistyksen
alue ulottuu Joutsasta aina Punkaharjulle asti. Siis lähdin
terveysasemalle.
Olen aina arvostanut julkista
terveydenhoitoa, ja taas kerran
sain itse todistaa omakohtaisesti, miten erinomaisesti se toimii. Tämän viikon yhteyteen on laadittu käytettäväksi
rauhanrukous, niin kutsuttu Jerusalemin rukous. Tämä pakottaa yhdistykset
hakemaan suuruuden ekonomiaa.
Markku Parkkonen
n Sana sunnuntaiksi
Maailman
rauhanviikko 2014
Kirkkojen maailmaneuvosto (KMN) viettää 21.?27.9.2014
vuosittaista maailman rauhanviikkoa Israelin ja Palestiinan
puolesta. Jos ammattikorkeakoulun johtokunnan pitää mennä viikoksi Roomaan pitämään kolmen tunnin kokousta, niin sitä voitaisiin jossain
Suomea korruptoituneemmassa maassa pitää selvänä lahjuksena osallistujilleen ja siellä siis
normaalina, mutta miksi myös
meillä Suomessa tällainen hyväksytään?
Pääministeri vakuutti, että innovaatiotukiin ei kajota.Ihan lähinaapurissa on kaupunki, jossa
innovaatiorahat hupenevat yli
40 henkilön vahvuisen elinkeinopalvelukomppanian elättämiseen. On
lukemattomia esimerkkejä siitä,
miten yksityinen hoitolaitos saa
yhteiskunnalta monenlaista tukea vaikka vain kalliiden hoitohintojen kautta, mutta kun firma
myydään sijoittajille, niin entiset omistajat kipuavat vuosiksi
verotilastojen kärkeen, eli elävät
herroiksi, kansankielellä sanottuna.
Alkuperäinen osuuskuntien
perusajatus on hyvä tavoite myös
julkisille palveluille. maakunnan kokoisiksi. Kuusi yötä sydänvalvontaosastolla ja sydänosastolla
todistivat, että julkisen puolen
vaativa hoito on hyvää ja korkeatasoista. Ennen potilaalle ei
juuri kerrottu, mikä häntä vaivaa
ja mitä aiotaan tehdä. Esimerkiksi pankkipuolella Joutsan Säästöpankin
asiakkaana aloittanut kansalainen on nyttemmin päätynyt
suuren pohjoiseurooppalaisen finanssikonsernin asiakkaaksi, vaikkei ole ikinä itse pankkia vaihtanutkaan. päivänä
n Puheenvuoro
Julkinen terveydenhoito
ansaitsee kiitoksemme
Viime kesän pitkän helteen aikana ehdin monta kertaa toivoa
mukavaa kesäsadetta, jolloin voi
mennä sadeasu päällä vaikka
ongelle. Aluetta on leimannut pitkään epäoikeudenmukaisuus, väkivalta ja pelko. Ja tietysti jopa pankeissakin löytyy edelleen pieniä paikallisia vaihtoehtoja.
Uusin fuusiouutinen kuultiin viime viikon lopulla metsänhoitoyhdistyksistä. Menin naapuriin
kertomaan tuloksista tädilleni,
joka hammaslääkärin koulutuksen perusteella osaa arvioida lukujen vakavuutta: itse mietin vielä, jos sitä kuitenkin kävisi kokemassa rapumerrat ja katsoisi, koheneeko olo. omakustannushintaan.
Myöhemmin tuo ajatus on ehkä
karannut kauaskin alkuperäisestä tavoitteestaan, kuten monet
osuuskuntien asiakasomistajat
ovat varmasti huomanneet, mutta periaate on edelleen hyvä.
Julkisen puolen menoihin kätkeytyy myös mätää. Innovaatioita ei synny elykeskuksissakaan, vaikka samoja
rahoja sielläkin hölvätään tietämättä, mitä niillä pitäisi oikeasti
tehdä.
Silti uskon vahvasti julkisiin
palveluihin ja demokratiaan.
Vain joskus päähän hiipii pirullinen ajatus: saisimmeko paremman eduskunnan arpomalla
edustajat väestörekisterikeskuksen listoilta.
Pekka Myyryläinen. Ettei näin käynyt, siitä
kiitän Joutsan terveysaseman,
ambulanssin ja keskussairaalan
henkilökuntaa.
Hyvän hoidon lisäksi myös
lämmin, avoin ja keskusteleva
henki on tämän päivän toimintaperiaate. 13:3).
Rauhanrukous huomioi vankiloissa olevat ihmiset eri puolilla maailmaa. Osuuskuntiahan perustettiin alun perin
tuottamaan jäsenilleen edullisia tuotteita tai palveluita, usein
vain ns. Vankiloissa on unohdettuja ja sairaita vankeja, vankeuden raskaaksi kokevia sekä kaltoin kohdeltuja lapsia ja naisia. Kuule vangittujen vaikerrus, väkevällä kädelläsi vapauta kuoleman omat.
(Ps. Ympärilleni kertyi hetkessä
osaavien ihmisten joukko tekemään mittauksia, ja kun tilani
alkoi selvitä, kyyti torvet soiden
kohti Jyväskylän keskussairaalaa
alkoi.
Itse olin vuosien varrella tottunut sydämeni reilun neljän
kympin jolkutteluun, mutta 30
oli uutta. Aivan yhtä
kiivas ei tahti ole ollut osuustoiminnassa, sillä osuuspankit ja
osuuskaupat ovat suurimmillaan fuusioituneet ?vain. Yhdistyksen pääpaikaksi tulee
maantieteellisesti keskeinen Juvan pitäjä. 79:8?11)
Heidi Karvinen
Diakoni
Joutsan evankelisluterilainen seurakunta
Keskiviikkona, syyskuun 24. Ajatus oli
Anjan mielestä hullu. Joukossa on perheitä, jotka surevat vankilaan
joutuneita läheisiään. Viettäessämme rauhanviikkoa maailman eri
kirkoissa, voimme rukoilla yhdessä seuraavin sanoin:
Älä pane meitä vastaamaan isiemme rikoksista,
vaan armahda meitä, riennä avuksemme, sillä meidät on painettu maahan.
Auta meitä, Jumala, pelastajamme, nimesi ja kunniasi tähden!
Pelasta meidät ja anna syntimme anteeksi oman nimesi tähden!
Miksi saisivat vieraat kansat sanoa: ?Missä on heidän jumalansa??
Anna niiden kokea kostosi, anna meidän nähdä, miten kostat
palvelijoittesi veren, jota ne ovat vuodattaneet. Haukivuoren, Itä-Savon, Järvi-Savon ja
Metsä-Savon metsänhoitoyhdistysten valtuustot ovat päättäneet yhdistymisestä. Muuten siellä tehtiin aluksi kaikki samat kokeet kuin Joutsassakin. Heti alussa selvitettiin
perusteellisesti vaivani laatu ja
tuleva hoito, siis lääkitys ja tahdistin, joka varmistaa, ettei pulssi pääse koskaan vaarallisen alas.
Nyt olin ollut jo lähellä sitä, että
sydämeni olisi pysähtynyt kokonaan. 2014
Paikallislehti Joutsan Seutu
Perustettu 1971
Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti
Päätoimittaja Markku Parkkonen
n Pääkirjoitus 24.9.2014
Alueet kasvavat
Maaseudulla ollaan jo totuttu siihen, että pieni ei ole enää
kaunista
Metsänhoitoyhdistyksellä on palvelutoimistot Anttolassa, Haukivuorella, Hirvensalmella, Joutsassa,
Mikkelissä, Kerimäellä, Pertunmaalla, Punkaharjulla, Puumalassa, Rantasalmella, Savonlinnassa, Savonrannalla ja Sulkavalla.
Ison liitoksen eduiksi nähdään, että suuremmassa yhdistyksessä toimintoja saadaan tehostettua ja päällekkäisiä toimintoja karsittua. Myös metsänomistajien etuja täytyy valvoa
nopeasti muuttuvassa toimintaympäristössä. Ympärivuotisesti toimivan pintavalutuskentän
tehon katsotaan riittävän tässä
vaiheessa.
Tänä kesänä Puttolanselän
rannalla asuneet ovat huomanneet isoja lauttoja humuksen tapaista ainetta, joka on heikentänyt alueen vedenlaatua. Joutsan Seutu
Keskiviikkona, syyskuun 24. Jos puhdistustulokset ovat toisenakin vuonna tar-
koitettua huonommat, vesienkäsittelyn tehostamisesta on laadittava suunnitelma, kertoo Ojala.
Luvassa on myös erikseen
määrätty, että näytteet tulee ottaa
ulkopuolisen, ympäristönäytteenotosta kokemusta omaavan
näytteenottajan toimesta. Syylliseksi on epäilty turvetuotantoa.
Aluehallintovirasto puhdistaa asiassa Ristisuon Turve Oy:n
maineen. päivänä N:o 39 . Uuden metsänhoitoyhdistyksen nimeksi tulee
metsänhoitoyhdistys Etelä-Savo.
Yhdistys aloittaa toimintansa
1.1.2015.
Mhy Etelä-Savon toimialueeksi tulee Joutsan (pois lukien Leivonmäki), Hirvensalmen,
Juvan, Sulkavan, Pertunmaan,
Puumalan ja Rantasalmen kuntien alueet sekä Mikkelin (pois
lukien Ristiina ja Suomenniemi)
ja Savonlinnan kaupunkien alueet.
Metsänhoitoyhdistyksen päätoimisto tulee Juvalle. Mahajärven tila on useiden lausuntojen
ja muistutusten mukaan romahtanut. Ympäristölupaa käsiteltäessä iso joukko ranta-asukkaita ja muun muassa Joutsan
kunnanhallitus tekivät selväksi,
etteivät he ole tyytyväisiä Ristisuon Turve Oy:n toimintaan aikaisempina vuosina. Kyseessä on aikojen saatossa jo neljäs nimi joutsalaiselle
metsänhoitoyhdistykselle, jonka nykyiset toimitilat ovat pankkiaukion kulmilla.
Valtuustot pitivät tärkeänä,
että alueiden metsänomistajille turvataan kattavat paikalliset
metsäpalvelut. Mikäli ne eivät tarkkailun perusteella täyty, luvan saajan on välittömästi kerrottava
valvovalle viranomaiselle parannusesitykset. pidetyissä ylimääräisissä kokouksissaan
neljän metsänhoitoyhdistyksen
yhdistymisestä. Mahajärven suuntaan
laskevat turvesuon vedet käsitellään jatkossa ympäri vuoden
käytössä olevalla pintavalutuskentällä.
Määräyksissä todetaan, että
mikäli käy ilmi, ettei sen puhdistusteho olekaan oletetulla tasolla, vesienkäsittelyä tulee entisestään tehostaa. Toimialueen yksi-
tyismetsien puukauppatulot olivat viime vuonna 110 miljoonaa
euroa ja puunkorjuun sekä kuljetuksen urakointitulot 65 miljoonaa euroa.
Vuoden 2016 loppuun saakka
kestävän siirtymäkauden ajaksi
neljän metsänhoitoyhdistyksen
valtuustot yhdistetään. Valitusaika päättyy 9.10.
Janne Airaksinen. Metsänhoitoyhdistyksellä on yhteensä 14.300 jäsentä.
Jäsenten metsäpinta-ala on yhteensä 475.000 hehtaaria. Lupapäätöksessä todetaan, että niin Puttolanselkä
kuin Pappistenlahtikin ovat niin
kaukana Aukeasuosta, etteivät
suon päästöt vaikuta määräävästi näiden vesialueiden tilaan.
Päätös on parhaillaan julkisesti nähtävillä. Liikevaihto on noin 15 miljoonaa euroa.
Puun myyntimäärä oli viime vuonna yli kolme miljoonaa
kuutiota, joka on seitsemän prosenttia valtakunnan ja 57 prosenttia Etelä-Savon maakunnan
yksityismetsien
vuosittaisesta
puukaupasta. Tapausta tutkitaan törkeänä liikenneturvallisuuden vaarantamisena.
Metsänhoitoyhdistykset
päättivät fuusioitua
Nimeksi tulee
Mhy Etelä-Savo
Metsänhoitoyhdistys Järvi-Savon sekä Itä-Savon, Haukivuoren ja Metsä-Savon valtuustot
ovat päättäneet 19.9. Mies
ajoi satasen rajoitusalueella
153 km/h:n tuntinopeutta.
Poliisi mieheltä kortin pois
ja määräsi ajokieltoa. Muille tilaajille lehti kulkee edelleen postin jakelussa
päiväpostin mukana.
Markku Parkkonen
Rekka jäi jumiin
valtatiellä
Pohjoisen suunnasta tullut
täysperävaunurekka ajautui
Nelostiellä osin pois asfaltilta jääden jumiin penkkaan.
Tämä tapahtui tiistaiaamuna
erittäin huonon räntäsateisen
ajokelin vallitessa Leivonmäellä, hieman Kuhasenmäentien risteyksestä pohjoiseen.
Yhdistelmä pysyi pystyssä.
Hinaustyöt haittaisivat aamun liikennettä. Seuraavan vuoden alussa toimintansa aloittaa siis Mhy Etelä-Savo. Sen
Hauhan suuntaan menevät kuivatusvedet käsitellään virtaamansäätöaltaalla ja laskeutusaltaalla.
Mahajärven suuntaan laskee
22,9 hehtaarin suuruisen lohkon vedet. Seuraavat valtuustovaalit pidetään syksyllä 2016.
Janne Airaksinen
Ristisuon Turve sai tiukennetun ympäristöluvan
Länsi- ja Sisä-Suomen aluehallintovirasto on antanut päätöksensä Aukeasuon turvetuotantoalueen uusista ja tarkistetuista ympäristölupamääräyksistä
siellä toimivalle Ristisuon Turve Oy:lle. Varhaisjakelualueella jakelusta vastaa Esa Jakelut
Oy. Laskeutusaltaat, sarkaojat ja lietesyvennykset sekä reuna- ja kokoojaojat on puhdistettava ainakin
kerran vuodessa tuotantokauden
päätyttyä.
Seuraavan kerran lupaa tarkistetaan vuonna 2024. Lupaviranomainen ei kuitenkaan ole ottanut kantaa lähimenneisyyteen,
vaan katsoo tilannetta tästä syk-
systä eteenpäin. Alkoholilla
ei ollut osuutta tapahtumiin.
Ylinopeutta
ohituskaistalla
Vuonna 1991 syntynyt espoolaismies jäi liikennepoliisin
tutkaan Nelostien ohituskaistoilla Joutsan pohjoisosissa,
lähellä Toivakan rajaa. Monissa muistutuksissa vaadittiin
turpeennostamisen lopettamista
täysin Aukeasuolta. Metsäasiantuntijoiden verkosto saadaan
pidettyä laajana ja monipuolisena, jonka uskotaan takaavan
metsänomistajille vahvan palvelutason. 2014
Joutsan Seutu
osin varhaisjakeluun
Paikallislehti Joutsan Seutua
aletaan jakaa Joutsan kirkonkylän alueella tilaajille varhaisjakelussa.
Käytännössä
Joutsan kirkonkylän varhaisjakelualueella asuvat tilaajat saavat siis Joutsan Seudun
keskiviikkoisin jo aamukuuteen mennessä.
Muutos astuu voimaan lokakuun alusta eli ensi viikosta
alkaen. Ympärivuotiselle pintavalutuskentälle on asetettu prosenttimääräiset puhdistustehovaatimukset. Metsänhoitoyhdistys työllistää metsureita, yrittäjiä ja toimihenkilöitä 200 henkilötyövuoden verran. Tuotannosta poistuvan pienemmän noin
kuuden hehtaarin lohkon lupa
on voimassa vuoteen 2020. Yhdistysten roolia puumarkkinoilla pidetään
edellään vahvana.
Mhy Etelä-Savo on yksi Suomen
suurimmista metsänhoitoyhdistyksistä. Aluehallintovirasto ei tässä vaiheessa katso
tarpeelliseksi määrätä alueelle
rakennettavaksi uusia vesienkäsittelyrakenteita.
Ympäristölupapäätöstä
valmistelemassa ollut ympäristötar-
kastaja Johanna Ojala aluehallintovirastosta pitää uusia määräyksiä aikaisempia tiukempina.
Ojalan mukaan prosessissa nousi esiin, että aikaisempien määräyksien noudattamisessa on ollut ongelmia yrityksen taholta.
Siksi uuteen lupaan on merkitty tiettyjä aikamääreitä, jolloin
puhdistustulokset pitää olla sovitussa kuosissa 1.1.2015 lähtien.
Esimerkiksi kiintoaineesta pitää
poistua prosessissa vähintään
puolet.
. Julkisuuteen aikaisemmin annettujen tietojen mukaan
metsäasiantuntijoiden määrästä
ei olla tinkimässä.
Mhy Järvi-Savo lähti mukaan neljän metsänhoitoyhdistyksen suurfuusioon. Syyllisenä on pidetty turveyrityksen huolimatonta asennetta.
Järvessä kerrotaan ajelehtivan
muun muassa turvelauttoja
Suurpetoyhdyshenkilön Tassu-järjestelmään
kirjaama havainto näkyy
palvelussa
seuraavana
päivänä.
Pantasusien
paikannustietoa ei tällä hetkellä
ole käytettävissä.
Janne Airaksinen
Ruutukaappaus järjestelmän karhuhavainnoista kertoo, että kontioista on nähty
merkkejä viimeisen kahden kuukauden aikana lähes kaikkialta seutukunnalla. Joutsan Seutu
6 . Tämän vuoden aikana ilveshavaintoja on kirjautunut sadan havainnon verran, joista
pentuehavaintoja on 47.
. Lisäksi palvelussa näkyy suurpetoyhdyshenkilöiden tarkistamien havaintojen määrä
ja se, milloin viimeisin
havainto on tehty.
Palvelun tiedot päivittyvät kerran vuorokaudessa. Lupahakemukset piti lähettää
Riistakeskukseen 15.9. päivänä
Karhut on nyt kaadettu
Käytössä olleet
karhuluvat
on käytetty
Havumäessä ja
Rekolankylällä
Suunnilleen sama määrä metsästäjiä oli mukana Luhangassa,
jossa saaliiksi jäi 150-kiloinen
naaraskarhu. Jokainen tumma neliö vastaa maastossa 10 x 10 kilometrin aluetta. Sitä paitsi etenkin karhu ja susi ovat liikkuvaista sorttia.
Kartasta näkee selvästi,
että esimerkiksi karhuista on tänä syksynä tehty
havaintoja käytännössä
lähes joka puolelta Joutsaa ja Luhankaa. Mitä
tummempi ruutu on, sitä
enemmän ruudun alueella on tehty havaintoja.
Eläimen tarkkaa sijaintia
siinä ei siis näy, vaan pikemminkin palvelusta saa
tietoja kyläkuntien tarkkuudella. Mitä tummempi
ruutu, sen enemmän havaintoja.. Karhukannan hallitun säätelyn kannalta tämä ei ole toivottu suuntaus.
Janne Airaksinen
Metsästyksen
ilveskiintiöitä
odotellaan
Ilveskanta elää ja voi erittäin hyvin Itä-Päijänteen riistanhoitoyhdistyksen alueella. Susista on yksi näköhavainto Puulasalon suunnasta.
Sen sijaan lähin ahmahavainto on Kangasniemen
pohjoispuolelta.
Havainnot eivät kerro
suurpetojen määrästä. Metsästäjät
saivat kaadettua ensimmäisen
karhun viime viikon tiistaina
Havumäen kylällä pohjoisosassa Joutsaa. Ruutujen väritys ilmaisee lajia
ja havaintojen lukumäärää ruudun alueella. Tämä yksilö kaatui passiketjun toimesta.
Karhunmetsästystä
varten
näille seuduille saadut kaksi lupaa on nyt käytetty. Kontio painoi 162
kiloa. Vain Ta-
ka-Ikolasta Leivonmäeltä
sekä Suonteen itäpuolelta
Kälästä aina Uimaniemen
suuntaan asti puuttuvat
suurpetoyhdyshenkilöille
asti päätyneet havainnot.
Myös ilvesten havaintoalueita on runsaasti. Karhu painoi 162 kiloa.
Lupien määrä riippuu
havaintojen määrästä
Karhujahtia toteutetaan laajalla alueella, ja eri puolilla
sitä on asialle omistautuneita metsästäjiä, jotka etsimällä
etsivät karhua.
Silloin kun metsästys on käynnissä, paikallisten asukkaiden havainnot ovat kuitenkin arvossaan, jotta karhujen jäljille päästäisiin mahdollisimman nopeasti. Tiedot
suurpetohavainnoista on
tarkoitettu koiran kanssa metsästävien ja muiden luonnossa liikkuvien
avuksi.
Riistahavainnot.fi-palvelussa ovat nähtävissä
suurpetoyhdyshenkilöiden Tassu-suurpetohavaintojärjestelmään tallentamat karhu-, susi, ilves- ja ahmahavainnot.
Havaintoja on näkyvillä
liukuvasti kahden kuukauden aikajaksolta. Siksi metsästäjien taholta kerrotaan, että
mikäli näkee karhun itsensä tai sen jäljet tai jätökset, olisi
parasta ilmoittaa siitä samalta seisomalta jollekin metsästäjälle tai suurpetoyhdyshenkilölle.
Karhuhavainnosta on tärkeää jatkaa ilmoittamista
myös metsästysajan ulkopuolella. Toisin sanoen, jos ei tule havaintoja, ei tule kaatolupia, ja karhukanta pääsee kasvamaan entisestään.
Karhuhavainnoista ei nimittäin ilmoiteta enää aivan
niin usein suurpetoyhdysmiehille ja muille metsästäjille
kuin vielä esimerkiksi viime vuonna. Sen perään päästiin, kun
paikallinen karhujahtiin aktiivisesti osallistuva metsästäjä oli
aamulla löytänyt huurteisesta
maasta eläimen jäljet.
Koira pysyi hyvin jäljillä päästen lopulta pysäyttävään haukkuun. 2014
Keskiviikkona, syyskuun 24. Kesällä kaadettiin yksi
häirikköyksilö.
Karhunmetsästys toteutettiin
yhteisjahtina, jolloin kaikki seurueet saivat kutsun karhuhavainnon ja jahdin sijaintipaikasta
riippumatta.
Ensimmäisellä karhuluvalla kaatui tämä nuori uros. Se taas tarkoittaa,
että tänne pitäisi saada riittävä määrä kaatolupia.
Janne Airaksinen
Janne Airaksinen
RKTL:n kokoamat suurpetohavainnot ovat verkossa
Riista- ja kalatalouden
tutkimuslaitoksen
Tassu-järjestelmään ilmoitetut suurpetohavainnot
ovat nyt kaikkien nähtävissä verkossa osoitteessa
riistahavainnot.fi. mennessä. Tilanne on edellisvuosien kaltainen, luonnehtii Itä-Päijänteen riistanhoitoyhdistyksen
toiminnanohjaaja Jyrki Ilmonen.
Niiden metsästyksen suhteen aluekohtaisia ilveskiintiöitä ei ole vielä ilmoitettu. Eli Itä-Päijänteen alueella on edelleen vahva ja elinvoimainen ilveskanta. Nämä taas määritellään havaintojen perusteella. Metsästyslupia karhun
kaatamiseen saadaan sinne, missä on ilmeisimmät karhutihentymät. N:o 39 . Toisaalta, jos joltain
alueelta ei tule havaintoja, se ei vielä tarkoita, ettei alueella voisi olla suurpetoja.
Nykyään seutukunnan
asukkailta tulee aikaisempia vuosia vähemmän ilmoituksia suurpedoista.
Petojen määrä ei ole vähentynyt, vaan ihmiset
ovat ilmeisesti tottuneet
karhuihin sillä tasolla, ettei kaikista jälkihavainnoista edes kerrota eteenpäin.
Ruutua klikkaamalla saadaan näkyviin tarkemmat
tiedot havaintojen lukumäärästä sekä havaintotyypeistä. Kaato tapahtui haukusta
puolen päivän maissa noin kolme tuntia jälkien löytämisestä.
Jahtiin osallistui kolmisenkymmentä henkeä.
Joutsan, Luhangan ja Korpilahden vespuolen alueelle myönnettiin tälle kaudelle lupa kahden
karhun pyytämiseen. Toinen karhu kellistyi
Rekolankylällä Luhangassa sunnuntaina.
Ensimmäisenä saatu karhu oli
nuori uros. Samasta yksilöstä voidaan
tehdä runsaasti havaintoja, mutta silti havaintojen
kohteena on vain yksi yk-
silö. Palvelu on auki ympäri vuoden.
Havainnot
esitetään
kartalla ruutuina, jotka vastaavat 10 x 10 kilometrin aluetta. Itä-Päijänteestä lähti
kahdesta yhteisluvasta hakemukset sekä yhteinen hakemus Korpilahden Vespuolen kanssa.
Suuremmilta ilveksen aiheuttamilta vahingoilta on vältytty, mutta muutama lammasvahinko on kyllä kirjattu.
Ilmonen kertoo Itä-Päijänteen alueen ilvestiheyden olevan niin runsas, että ainut mahdollisuus vahinkojen ennaltaehkäisyyn on ilveksen metsästys. Pyyntialueessa oli mukana alueita myös
Vintturin ja Liikolan alueet Sysmästä sekä rajaseutua Kangasniemen puolelta.
Alueen karhukanta on kasvanut
viime vuosina voimakkaasti ja
karhut ovat aiheuttaneet merkittäviä vahinkoja mehiläistarhaukselle. Koiran haukusta
kaatoon kesti noin puolitoista
tuntia. Karhun
jättämän hajujäljen säilyminen maastossa riippuu paljon
sääolosuhteista
Joutsan Seutu
7 . Sitten yhtäkkiä ollaankin tilanteessa, jossa
ongelmat eivät enää ole yksinkertaisesti korjattavissa, hän varoittaa.
. Jos et pidä kunnolla, se karkaa, Sukula muistuttaa.
. Kyllä mä näin, että puodit
on kiinni ja liiketilat ammottaa tyhjyyttään, mutta mahdollisuuksia on aina. Jokainen sokeutuu, kun tekee yksin
kymmenen vuotta putkeen, Tervonen muistuttaa.
Eva Tervonen yhtyy Jyrki Sukulan näkemykseen siitä, että Joutsassa on yrittäjillä
menestymisen mahdollisuus. Numerot eivät valehtele, ne
pitää olla kunnossa. Hänen oppinsa eivät päde
pelkästään televisiosarjan kuntoon laittamissa ravintoloissa ja
hotelleissa, vaan niitä voisi soveltaa lukuisilla eri aloilla, jopa
julkishallinnossa ja päätöksenteossa.
Niinpä, jos olet yrittäjä, omistaja tai vaikka palkkajohtaja, sinun kannattaa lukea tämä artikkeli hyvin tarkkaan. Isoin kynnys
on itse asiassa olla rehellinen itselleen. 2014
Keskiviikkona, syyskuun 24. Ei me tästäkään tapauksesta voida kaikkea näyttää telkassa, mutta kaikki kivet kannattaa
kääntää ympäri, vinkkaa Sukula.
Jukka Huikko
Asiakkaat eivät enää kävele itsestään sisälle
Eva Tervoselle kuvaukset
ovat ohi ja käytäntö edessä
Neljä raskasta kuvauspäivää oli takana, kun
Joutsan Seutu tavoitti Aaton ja Ellin yrittäjän, Eva Tervosen perjantaiaamuna. Opit ovat sovellettavissa myös muilla
aloilla kuin ravintoloissa
ja hotelleissa.
. Artikkeli . N:o 39 . Milloin rivien välistä, milloin epäsuorasti muulla
tapaa.
Jyrki Sukula ihastui joutsalaiseen meininkiin ja
ihmisiin viime viikolla,
kun hän oli tekemässä televisiosarjaansa Hotellit
kuntoon Aatossa ja Ellissä. yhdistävä tekijä. Lopputulos on, että kaista kapenee. Useammassa jaksossa juuri henkilöstöltä on löytynyt huomattava määrä käyttämätöntä kapasiteettia ja
ideoita. Tässä yhteydessä hän käyttää kiekkovalmentaja Juhani Tammiselta
kuullutta vertausta.
. Ongelmat kulminoituvat kaikkialla itsensä johtamiseen ja paikan
johtamiseen, täräyttää suorasukaisena tunnettu Sukula heti
kärkeen.
. ja menestyvät. Homma ei välttämättä romahda, mutta muodostuu sellainen kuolemankäyrä. Työ on vasta edessä, viikon aikana tuodut asiat pitää viedä nyt käytäntöön, hän
muistuttaa, sillä Jyrki Sukula ja tuotantoryhmä vierailee hotellissa uudelleen kuuden
viikon kuluttua.
Hotellia ja ravintolaa ehostettiin talkoo-
voimin, mutta pääpaino oli talousasioissa.
Tervonen sai muun muassa asiantuntijaapua siihen, mitä tunnuslukuja pitää ja kannattaa seurata. Jostain yritykselle
on löydettävä ihan toisenlainen
linja. Esimerkiksi Eva [Tervonen]
suorastaan symboloi sitkeyttä ja
yrittäjyyttä. Haastattelin viime viikolla tv-kokkina valtakunnallisesti tunnetuksi tullutta Jyrki
Sukulaa. Joutsa on
kultamunia muniva hanhi, kunhan vaan pidetään huoli että se myös munii, naurahtaa
Tervonen.
Marraskuun televisio-ohjelmaa Tervonen
sanoo odottavansa jännityksellä.
. Kun tämä
jatkuu pitkään, syö se jaksamista
ja motivaatiota, hän jatkaa.
Toinen kysymys oli itse asiassa
väite, että yrittäjä tai johtaja on
aina oikeassa. Tuoreesta Joutsan poliitikkojen keskinäisestä
väännöstä vai mistä. ei
pyritä ratkomaan aktiivisesti,
vaan niihin käydään käsiksi vasta ihan viimeisenä. Joutsa on ollut
kaupallisten palveluiden alueellinen keskus,
mutta rakennemuutos koettelee tätä asemaa.
Verkkokauppa vie osansa ja ihmiset asioivat paljon lähikaupungeissa. Sama koskee julkishallinnon virkamiehiä
ja esimiehiä sekä tietysti vastuunalaisimpia poliitikkoja, kuten puheenjohtajia.
Artikkeli ei siis varsinaisesti käsittele sitä, mitä Jyrki Sukula teki joutsalaisessa hotellissa
Aatossa ja Ellissä, vaikka aihetta toki sivutaan. Yrittäjien pitäisi kiireesti herätä siihen, että asiakkaat eivät
enää tänä päivänä kävele itsestään sisälle.
. Fyrkat on loppu, kotiolot
tai sairaus. Vastasin, että tuota [mukaan lähtemistä] pitää miettiä ja pohtia, muistelee Tervonen.
. Tämän jälkeen 11-osainen sarja on niin sanotusti purkitettu. Kaksi päivää olin ensin haukuttavana,
ja sitten koitti kaksi oikein mukavaa päivää,
paljastaa Tervonen.
Jukka Huikko. Prosessi
käynnistyi tosin jo keväällä, kun tuotantoyhtiöstä otettiin yhteyttä ja tarjottiin mahdollisuutta lähteä mukaan.
. Talkoolaisten määrä ja into
puolestaan liikutti.
Yrittäjä Eva Tervonen kannustaa joutsalaisia yrittäjäkollegoitaan hakemaan neuvoja ja vinkkejä ulkopuolisilta asiantuntijoilta.
Hänellä oli kesällä myös mahdollisuus pitää
sapattia, kun luovutti yrityksensä opiskelijoiden hoitoon. Ja aikasi kun pidät, niin se
paskantaa sun kädelle, keventää
Sukula.
Viides ja viimeinen . Keskustelimme viiden
esittämäni kysymyksen pohjalta
siitä, miksi yritykset menestyvät
. Yrittäjien pitäisi kääntyä enemmän
talouden ammattilaisten ja heiltä
saatavan informaation puoleen.
. Ongelmia . Kyllä sä tarviit käsitystä myös siitä, mitä sun ympärillä
ja maailmalla tapahtuu, hän jatkaa.
Neljäs kysymys käsitteli sitä, miten ihmeessä Jyrki Sukula sai televisiosarjoissaan henkilöstön
ihan uuteen liekkiin. Ne ovat
keskellä ?ei mitään. On ihan hemmetin
helppoa syyttää kolmatta tekijää,
vaikka että kunta tai kaupunki ei
ole tehnyt sitä tai tätä, pyörittelee
Sukula päätään.
Kolmas kysymys . Helpointa ja hauskinta on
olla olevinaan perillä omasta toimialasta. Yrittäjistä on tullut töissä
käyviä, ei töitä tekeviä. Ei aina näin. Joutsa on Hotellit
kuntoon -televisiosarjan viimeinen filmauspaikka. Esimerkiksi myöntää
reilusti, että tää on mun virhe,
vastaa Jyrki Sukula.
Kun Sukula on kohdeyrityksissään päässyt niin sanotusti
tutuksi, on ongelmista alkanut
tihkua tietoa. Esimerkiksi
vaikka mitä keskiostos on ja niin
edelleen, alleviivaa Sukula.
Talousasioiden lisäksi nousee esiin yllättäen myös mantra ?näin on aina tehty?. Ja että ulkopuolisia ei liioin kaivata neuvomaan.
. päivänä
Ei pelkkä televisiokokki
Jyrki Sukulan
opit kannattaisi
noteerata myös
muualla kuin
hotelleissa ja
ravintoloissa
Prologi. Sukula ei suinkaan ole
pelkkä tv-kokki, vaan itse
asiassa kovan luokan yrityskonsultti. Työntekijää on pidettävä käsissä kuin pientä linnunpoikaa.
Jos pitää liian tiukasti, se rusertuu. Kaikki hymyilee, jengi kattoo silmiin ja sanoo
päivää, kuvailee Jyrki Sukula tapaamiaan joutsalaisia.
. Oli miten
oli, niin Sukulan mukaan yrityksissä tuudittaudutaan liian usein
siihen, että toiminnot pyörivät
kohtuullisesti.
. Tauko teki terää.
. Mistäs
tämä on tuttu. Ei me
esimerkiksi tästä Aatosta ja Ellistä voida tehdä ketjuhotellia,
mutta meidän on löydettävä yhdistävä tekijä ja vaan kaivettava
se voima menestykseen, hän jatkaa.
. Parina edellisvuotena Jyrki Sukula on kiertänyt ravintoloita, joita on laitettu kuntoon vastaavalla konseptilla.
. Tässä kohtaa Sukula vetää käyttöön armeijatermin, eli
omalla esimerkillä johtamisen.
. ainakin toivottavasti . onko Joutsan kaltaisella pikkukunnalla ja
sen pienyrittäjillä mitään menestymisen mahdollisuuksia?
. Yrittäjän on
oltava ihan koko ajan tasalla siitä, mitä tapahtuu. On ihan turha luulla, että
työntekijä jaksaa vuositolkulla olla aktiivinen, jos sitä samaa
ei vaadi itseltään. pieniäkin sellaisia . Näissä kaikissa paikoissa on
tasan yksi yhdistävä tekijä. antaa pohdittavaa, miten joutsalaiset ja
luhankalaiset yritykset ja muut
täällä toimivat instanssit voisivat
menestyä nykyistä paremmin.
Ensimmäinen kysymys . Jyrki Sukula nostaa esiin talousasiat sekä erityisesti talouden tunnusluvut. Meillä on
vieressä Nelostien valtava virta. Katsokaa vaikka Karoliinan Kahvimyllyä tai Veljekset Keskisen Tuuria. Sieltä rupee muutaman lauseen jälkeen aina löytymään
syitä. On! Tää porukka on täällä
aivan mahtavaa. Jokaisen pitää
vaan löytää se oma juttu. mistä ongelmat tunnistaa. Alaiselta on
myös paljon helpompi pyytää,
kun itsekin toimii kuten pyytää.
Jonkun vaan on oltava vastuussa,
Sukula teroittaa.
Jyrki Sukula painottaa myös
sitä, kuinka tärkeää on pitää
työntekijöistä huolta. tai eivät menesty.
Tuon debatin aikana kävi hyvin selväksi, että Sukula on itse
asiassa kovanluokan yrityskonsultti
Kyse on ollut
noin 250.000 euron arvoisesta
hankkeesta, jonka toimesta on
pyritty kehittämään erityisesti
kyliä.
. uusia hankkeita?
Paikallisten
rakennusalan
pienyrittäjien keskuudessa Joutsan kunnan omistamien tonttien
markkinointitoimien passiivisuus on herättänyt oudoksuntaa jo pitkään. Nuoret toivakkalaiset luukuttivat
tuhansia flyereitä [=lentolehtisiä] niille
asuinalueille Jyväskylässä, jossa meidän
kohderyhmän mukaista väkeä asuu, paljastaa Larsson.
Toivakka on ollut näkyvästi esillä myös
Jyväskylän kävelykadulla ja rakennusalan
messuilla. Muuttotappiokunta
on päätetty kääntää muuttovoittokunnaksi, alleviivaa Larsson.
Pohjatyö ja kotiläksyt on tehty Toiva-
kassa huolella. Nissisen mukaan myös kunta saattaa osallistua markkinointitoimiin.
Jukka Huikko
Sammalkiven alue Joutsan Rautamäen kupeessa on yksi Joutsan uusista asuinalueista. Vii-
me vuonna Everstinmäkeä kyseli
pari perhettä. Toin repussani työkalut, jotka
ovat sopineet tänne. Mietimme syksyn aikana
ja varmasti haemme rahoitusta
järjellisiin hankkeisiin, jotka kehittävät kuntaa. Mikään vahinko kehityskulku ei ole, vaan sitä on märehditty
1,5 vuotta. Sieltä on tehty tulkinta, että
kunta tarvitsisi noin kymmenen tonttikauppaa vuosittain.
Markkinointi puolestaan kohdentuu sel-
keästi Jyvässeudulle, vaikka tulijoita toki
on myös muualta. Joutsan Seutu
8 . Meillä on ollut käytössä lause ?rakenna sujuva arki Toivakassa?. Tyhjien tonttien osalta markkinointi on ollut vaatimatonta.
Passiivisuus ihmetyttää . Kaikki joukot pitää valjastaa käyttöön, Kalle Larsson kiteyttää.
Jukka Huikko
?Nuoret
toivakkalaiset
luukuttivat
tuhansia flyereitä
niille asuinalueille
Jyväskylässä,
jossa meidän
kohderyhmän
mukaista väkeä
asuu.?. Toivakka myi puolestaan viime vuonna viisi ja
kuusi tänä vuonna. Esimerkiksi uusia asuinalueita Everstinmäkeä
ja Sammalkiveä on markkinoitu
hyvin vähän.
Kunnan verkkosivuilla on uudis-
tuksesta huolimatta vain karkeat
pdf-kartat tonttivarannosta.
Käytettävissä olisi ollut myös
Elinvoimaa Joutsaan -hanke
ja sen resurssit, mutta tulokset
tonttikaupan osalta ovat jääneet
vaatimattomiksi. Tänä vuonna edes
kyselijöitä ei ole näkynyt.
. Tontit ja yhteystiedot ovat
selkeästi esillä kotisivuilla. Näiltä nurkilta löytyy neljä kohtuullisen uutta
omakotitaloa. Eikä tässä vielä
kaikki, mikäli kunnanjohtaja Kalle Larssonia on uskominen.
. MetsäPirkka on ansioitunut tonttien
myynnissä muun muassa Luhangan Hepoluhdassa.
Uutta on myös hinnoittelu.
Pirkkalainen kiertää parhaillaan
arvioimassa myytävää omaisuutta. Mittarit ja tavoitteet ovat olleet hyvin
selkeitä, hän tarkentaa.
Vaikka kuntatalous on ollut kireää myös
Toivakassa, niin palveluista on haluttu pitää kiinni.
. Kunnanjohtaja
Harri Nissinen muistuttaa, että
tonttien kysyntä niin meillä kuin
muualla on ollut hiljaista. päivänä
Kunnan kiinteistöt ja tontit
myyntiin Pirkkalaiselle
Kuivan maan
tonteilla
rakentamisen
rattaat pyörimään
Joutsassa?
Joutsan kunta on siirtämässä huomattavan omaisuuserän
myynnin joutsalaisen MetsäPirkka Ky:n vastuulle. Joutsan kunta on
nimittäin tehnyt tasan nolla asuintonttikauppaa vuosina 2013 ja 2014. Kunnanjohtaja Harri Nissinen kertoo,
että Jouko Pirkkalaisen johtaman yrityksen vastuulle siirtyvät
kunnan kaikki myytävät kuivan
maan tontit, rantatontit, asuntoosakkeet ja kiinteistöt. N:o 39 . Tämäkin valinta perustuu tilastoista saatuun faktatietoon.
Esimerkiksi 2000-luvulla kuntaan muuttaneista on tehty eräänlainen ?profilointi?, esimerkiksi mistä he tulevat ja missä
iässä.
. 2014
Keskiviikkona, syyskuun 24. Luvut [tonttien myyntimäärät] ovat
oikeaan suuntaan, mutta ei tähän saa missään nimessä tyytyä. Esimerkiksi kuivanmaan
tonttikaupoista on turha odottaa
isoa bisnestä, vaan niiden avulla
voisi ennemminkin saada rakentamisen rattaat pyörimään, näkee Pirkkalainen.
Jouko Pirkkalainen toppuutte-
lee myös liikoja odotuksia. Tonttimarkkinointi kuului
hankkeeseen, mutta aika ei ole
ollut ehkä paras tonttikaupoille,
miettii Nissinen.
Elinvoimaa Joutsaan -hanke on
päättymäisillään. Kyse
ei ole kuukauden tai kahden
myyntiponnistuksesta, vaan pidemmän aikavälin yhteistyöstä.
Rantatontit saattavat vaihtaa aikanaan omistajaa ensimmäisenä, mutta muilta osin myyntiajat
ovat todennäköisesti pitkiä.
Pirkkalaisen kautta
myytävä
omaisuus päätyy muun muassa
verkon Oikotie-palveluun. Kahdesta omakotitalotontista ja yhdestä rivitalotontista ovat
varaukset vetämässä. Esimerkiksi kuluvan viikon tiistaina Toivakassa
järjestettiin parempaan asiakaspalveluun
tähtäävää koulutusta.
. Kunnanjohtaja Larsson painottaa, että näissä tilaisuuksissa kunnan
edustajat eivät ole olleet ?patsastelemassa?, vaan tekemässä raakaa markkinointityötä ja hakemassa kontakteja.
. Toivakassa on
myös tutustuttu väestökehitystä koskeviin
tilastoihin. Nyt vaan fiksuja
hankkeita esille, kannustaa Nissinen.
Jukka Huikko
Aktiivisuus tuo tulosta Toivakassa
Onhan Joutsalla ja Toivakalla tietty 40 kilometriä eroa Jyväskylään nähden, mutta ei se kaikkea selitä. Hän tekee aikanaan omat
esityksensä sopivista hinnoista,
mikä sitten pureksitaan kuntaorganisaatiossa.
. Jos näin luvataan, niin se on oikeasti myös oltava lunastettavissa, näkee Larsson.
Myös henkilöstö on huomioitu
Kuvassa oppilaskunnan puheenjohtaja Matti Pirkkalainen.
Luovutusmielialaa
nykyisten lukiolaisten keskuudessa ei
ole. Pienen lukion hyvä tunnelma ei vielä ole kadonnut, vaikka
vähän se on ehkä rakoillut. Kunnan kirjanpidossa kotikuntakorvaustulot ja menot pitää eritellä.
Jukka Huikko
Liikenteestä
poistetulla
mopolla
päihtyneenä
Poliisi tavoitti torstaina vuonna 1955 syntyneen paikallisen
miehen Etu-Ikolasta mopolla
ajelemasta. Viime vuosina kyse on ollut tiettävästi muutaman tuhannen euron suuruisesta vuosittaisesta hankinnasta.
Joutsan valtuusto höyläsi läppärirahat pois viime syksynä.
Nykyisistä opiskelijoista kakkosilla ja abeilla koneet on, mutta ykköset jäivät ilman. Poliisilla
on nimiä tiedossaan mahdollisista tekijöistä, joten tutkinta etenee koko ajan.
Kuva: Eija Lavia
käyvistä luhankalaisista, joita on siis Joutsassa yläkoulussa sekä tiettävästi joitakin yksittäisiä Sysmässä.
Kotikuntakorvaustulot ja -menot eivät itsessään liiku rahoina valtiolta kunnalle ja takaisin, vaan näistä muodostuu joko plus- tai
miinusmerkkinen summa. Tammijärvellä, jossa kaikki ulkopaikkakuntalaiset ovat, vastaava kulu per oppilas on 2.850
euroa.
Jukka Huikko
Ei pilkuntarkkaa, mutta suunta
selviää kunnan talousluvuista
Oheiset laskelmat eivät ole täysin tarkkoja,
mutta rahaliikenteen kokoluokka ja suunta niistä vähintään selviävät. Emme aina edes tiedä kenen syytä joku asia on, tai kenen
kaista. Aika monelle Joutsan lukion valinnan motiivi on ollut sen
läheisyys. Oppilaskunta pyytää muun muassa Joutsan päättäjiä kiinnittämään enemmän
huomiota säästöpäätöksien vaikutuksiin. Oppilasmäärät ovat puolestaan alkaneen
lukuvuoden mukaisia. Tämä siis joko
lisätään tai vähennetään kunnan valtionosuuspotista. Menot kertyvät puolestaan muissa kunnissa peruskoulua
Kuka tunnustaa
törkynsä?
Säkäläntien varrelta paljastui
reilu viikko sitten tällainen
törkykasa. Tästä muodostuu kokonaissumma, joka on siis noin 79.000 euroa.
Laskelmat paljastavat myös isot erot kirkonkylän ja Tammijärven koulun välillä. Joutsasta ei ole ongelma käydä Jyväskylässä, jonne
yhteydet ovat hyvät. Kaikissa aineissa ei, mutta esimerkiksi matematiikassa,
fysiikassa ja kielissä on asioita,
joissa opetus on välttämätöntä,
välittää Pirkkalainen lukiolaisten kertomaa.
puoleen pitäisi kääntyä, huomauttaa Pirkkalainen.
Usean vuoden ajan lukiolaiset
saivat Joutsan kunnalta kannettavat tietokoneet. Joutsan Seutu
9 . Suurimpia
kärsijöitä ovat kakkoset ja abit,
joiden reilun kahden ja puolen
lukuvuoden opiskelu-urakasta
lomautukset rikkovat yhden kokonaisen lukuvuoden.
Käytännössä
lomautukset
ovat tarkoittaneet sitä, että lukiolaiset opiskelevat luokassa
keskenään ilman opettajaa, ryhmissä tai sitten kotona.
. päivänä
Huoli lukiosta kasvaa
Heikennykset
kääntävät
oppilasvirran
Joutsasta
Jyväskylään?
Joutsan lukion oppilaskunta on
huolissaan oppilaitoksensa tulevaisuudesta. Oppitunneilla koneet ovat
korvanneet monesti esimerkiksi kirjat tiedonlähteenä. Pelkona on, että tulevat sukupolvet suuntaavat entistä voimakkaammin lukioon esimerkiksi Jyväskylään.
Oppilaskunnan hallituksen
tuore puheenjohtaja, Joutsan
Angesselässä asuva Matti Pirkkalainen listaa kolme lukiolaisille tärkeää asiaa, joita erinäisillä
päätöksillä on viime aikoina heikennetty. Valtionosuuden kokonaissumma asukasta kohden vuonna 2013
oli noin 4.200 euroa, mutta siitä pitää siis
riittää roposia kaikille peruspalveluille.
Kotikuntakorvaustulot ja -menot ovat
puolestaan laskennallinen tulo- ja menoerä.
Tulot tulevat ulkopaikkakuntalaisista, Luhangassa opetettavista lapsista. Osalla lukiolaisista vaikutukset saattavat näkyä ylioppilaskirjoituksissa. Joku on röyhkeästi kipannut jätteensä tien sivuun vaivautumatta viemään
niitä jäteasemalle. Aika moni
käy ammattikoulua siellä täältä
käsin, huomauttaa Matti Pirkkalainen.
Nykyisestä 90 oppilaasta niin
sanottuja kyytioppilaita on peräti 47, eli puolet.
Läppärien poistaminen, linja-autovuorojen lakkautukset ja opettajien lomautukset saattavat vähentää opiskelijoiden kiinnostusta
Joutsan lukiota kohtaan. Näitä ovat linja-autovuorojen lakkautukset, läppärien poistaminen ja opettajien lomautukset.
. Olen kuullut,
että esimerkiksi ruotsin kielen
itseopiskelu on ollut hyvin tus-
Kuljetusongelmat ovat tuore esiin noussut ongelma. Koulumenot
ovat Luhangan vuoden 2013 tilinpäätöksestä. Valtionosuus
tulee kuntaan yhtenä könttänä, jonka laskentaperusteisiin toki muun muassa juuri
kouluikäisten vaikuttaa. Aihe
nousi julkisuuteen viime viikolla. Asiaa tutkitaan rattijuopumuksena ja ajoneuvorikkomuksena.. Siksi asioihin toivotaan nyt
muutosta, kun ongelmat eivät
vielä ole peruuttamattomia.
. Sattumaa
tai ei, niin kyseinen ikäluokka
on juuri se, joka voinee suorittaa
ensimmäisenä osan ylioppilaskirjoituksista sähköisenä.
. Kotikuntakorvaukset
ovat tälle vuodelle määrättyjä ja niiden perusteena ovat viime vuoden oppilasmäärät.
Laskelman ulkopuolelle on jätetty Luhangan saama peruspalveluiden valtionosuus
sekä kotikuntakorvausmenot. Lisäksi mopo
oli liikenteestä poistettu. N:o 39 . Aika paljon lukiolaiset nykyisin myös kustantavat itse
opintojaan, esimerkiksi retket ja
kansainväliset reissut. Käytännössä vakavia kulkuongelmia on kaikkia muita ilmansuuntia paitsi Leivonmäkeä
koskien. 2014
Keskiviikkona, syyskuun 24. Oppilaskohtaiset kulut ovat kirkolla peräti 2.450
euroa suuremmat kuin Tammijärvellä.
Kirkonkylän koulun oppilaskohtaiset kuljetuskulut ovat puolestaan 2.300 euroa. Erityisopetuksen kulut, 19.000 euroa, on puolestaan jaettu koulujen välillä niiden oppilasmäärien suhteessa.
Ulkopaikkakuntalaisten opetuksesta val-
tio maksaa Luhangalle kotikuntakorvausta. Vuonna 2014 tämä summa on yhteensä
205.741 euroa, minkä perusteena on kaikkiaan 31 ulkopaikkakuntalaista oppilasta.
Joutsan Seutu laski tästä oppilaskohtaisen
summan, 7.900 euroa, jakamalla kotikuntakorvauksen kuluvan vuoden ulkopaikka-
kuntalaisten määrän, 26, mukaan.
Todellisten kulujen ja kotikuntakorvauksen välinen erotus on siis noin 3.040 euroa
per oppilas. Näin tilanne aistitaan lukion oppilaskunnassa. Hyvän tunnelman voi aistia, kun
käy uuden lukiorakennuksen
monitoimitilassa ja seuraa siellä opiskelijoita, painottaa oppilaskunnan puheenjohtaja Matti
Pirkkalainen.
Jukka Huikko
Luhangasta äyrin verran naapureille
Naapuripitäjien lasten
opetuksen hintalappu
on liki 80.000 euroa
luhankalaisille
Luhanka maksaa kuntatalouden kokoonsa
nähden kovan hinnan naapuripitäjien lasten opetuksesta. Esitelmät ja iso osa koulutöistä on tehty niillä, kuvailee puheenjohtaja Matti Pirkkalainen, millaista
kouluarki läppärien kanssa on.
Viime keväänä alkaneet ja nyt
jatkuvat opettajien lomautukset
ovat vaikeuttaneet merkittävissä määrin opiskelua. Kunnilla ei varsinaisesti ole velvollisuutta järjestää toisen asteen oppilaitosten kyytejä,
mutta?
. Yksi
ongelma kuitenkin on, että monet päätökset tehdään kaukana
Koulunmäeltä, eikä lukiolaisia
läheskään aina kuulla.
. Joutsan Seudun laskelmien
mukaan todellisten kulujen ja kotikuntakorvauksen erotus on hieman yli 79.000 euroa.
Summa vastaa muun muassa yhden veroprosenttiyksikön mukaista verokertymää.
Lehti laski Luhangan kunnasta viime viikolla saatujen lukujen perusteella ensin oppilas-
kohtaisen hinnan Tammijärvelle, 10.950 euroa, ja Luhangan kirkolle, 13.400 euroa.
Esiopetus on keskitetty Tammijärvelle, joten myös nämä kulut on jyvitetty kokonaan
tuon koulun kuluihin. Mutta tähän olemme jo vastanneet omilla tempauksilla, muun muassa
kalenterimyynnillä, huomauttaa
Pirkkalainen.
Oppilaskunnan aikeena on
käydä epäkohtia lähiaikoina läpi
yhdessä rehtorin kanssa. Mies puhalsi yhden promillen
Seppo Pänkäläinen ja Eläkekuoro. TIKKAAT
. 0444021 533. päivänä
Nyt sitä taas saa!
Hyvää kalliomursketta ja
hyvää tienhoitomursketta.
Myös
sorat, mullat ja täytemaat.
Unskan Autohuolto Oy | Mustasuontie 7, 44500 Viitasaari
Kuljetusliike Lasse Peltola Ky
puh (014) 572 730 | fax (014) 572 744 | hinausauto 0400 649 136
puh.www.ad-finland.com
0400 - 241 657
n Puheenvuoro
Muistojen hetki
kyläkirkossa
Sunnuntaina 21.9.
vietettiin Tammijärvellä kyläkirkon
50-vuotisjuhlaa. Ilomäki.
Ma 29.9. 0503855 421.
tai ystävän kanssa! Ilmoittautumiset juhlaan pe 26.9. Lämpimästi tervetuloa!
Diakoniapäivystys ke 24.9. Joutsan Seutu
10 . Lämpimästi tervetuloa juhlaan puolison
Joutsan helluntaisrk
Syöpäyhdistyksen
paikallisosastojen
Täyden palvelun korjaamo
Rengastyöt
YHTEISET
Raamattupiiri
Raamattupiiri aloittaa ma 29.9.
klo 13 Leivonmäen srk-talolla. klo 10 perhekirkko, HPE Joutsan kirkossa. Ilmoittautumiset 23.10. Tilaisuus sisältää ruoan ja kahvit, hinta
5 e. klo 9 Aamurukoushetki.
Ti 30.9. Hellevi on luhankalainen ja
asunut nuoruusvuotensa parin
kilometrin päässä tästä kirkosta, nykyisen he omistavat entisen
osuuskaupan myymälän Ryyttylän, joka sijaitsee noin viiden
kilometrin päässä täältä. Pekkasten leirikeskuksessa. Hautala ja Rämö. lukuun. klo 18 Leivonmäen
kirkkokuoron harjoitus srk-talolla.
Lähetys
To 25.9. Ilmoittautumiset kokouksessa tai puh. mennessä kirkkoherranvirastoon p. klo
9-11 srk-kodilla. Leivonmäkeläisille ja
luhankalaisille järjestetään juhlaan
kuljetus ilmoitetun tarpeen mukaan.
Keskiviikkona, syyskuun 24. SADEVESIJÄRJESTELMÄT
. Enkeleiksi haluavat lapset kokoontuminen
kirkkoon klo 9.50. Leivonnaisia myynnissä, arpajaiset.
Muut tilaisuudet
Ma 29.9. Muulloin vastaanotot sopimuksen mukaan, diakoni Heidi Karvinen p. klo 15 perhekirkko, HPE Leivonmäen kirkossa.
Enkeleiksi haluavat lapset kokoontuminen kirkkoon klo 14.50.
Musiikki
Pe 25.9. 0444021 533
Taloustoimisto p. Lähtö: Leivonmäki Teboil 11.15, Joutsan
mh 11.30. klo 11 Pertin kerho Leivonmäen srk-talolla. Vanhus- ja vammaisneuvoston ja srk:n
yhteinen kirkkopyhä. mennessä puh. klo 1012 kirkkoherranvirastossa, p. N:o 39 . Tervehdyksen seurakunnalle toi Putkilahden helluntaiseurakunnan
johtajat Siiri ja Veikko Ikonen
luovuttaen kauniin kukka-asetelman pastori Harri Hautalalle.
Puheenvuorossaan kirkkoherra Tuula Leppämäki toi esille Tammijärven kyläkirkon historiaa ja nykytilannetta, joka
odottaa kirkkohallituksen päätöstä kirkon myynnistä Putkilahden helluntaiseurakunnalle.
Leppämäki oli onnellinen, kuten monet muutkin kirkon siirtymisestä edelleen alkuperäiseen
toimintaan jumalanpalvelustehtävään.
Vuosikymmenien ajan erilaisissa tehtävissä helluntaiseurakunnissa toiminut Toivo Haapala toi puheenvuorossaan esille yhteiset tavoitteet kirkon toiminnassa seurakuntien välillä.
Haapala kertoi tulostaan Luhankaan vaimonsa Hellevin kanssa. Vaikka yhdistys sai
lahjoituksia, talkootyötä tehtiin
usean henkilön voimin ja odotettiin eri kanavien kautta tulevia avustuksia suunnittelemallemme projektille. klo 9.15-11.15 avoin
kerho Joutsan srk-kodilla. ja pienimuotoisen ohjelman pariin. RAKENNUSPELTITYÖT
AD huoltokorjaamo Joutsa
Rengastyöt Vasaratie 2, 19650 Joutsa
Puh. Kolehtikohde
sama kuin Joutsassa.
Tulossa: su 5.10. Kirkkokahvit
srk-kodilla.
Musiikki
Su 28.9. harjoituspaikka on toistaiseksi Joutsan kirkko.
Lapset
To 25.9. Matka maksaa
noin 40?45 e riippuen osallistujien määrästä. klo 18.30 Kirkkokuoron harjoitus Joutsan kirkossa.
Huom. Anna Salokoski toimi yhdistyksen taloudenhoitajana käyden neuvotteluja rahoituksen riittävyydestä
rakennusvaiheen aikana. klo
13.00 Joutsan srk-kodilla. klo 15 Elintarvikejako,
ruokailu ja hartaus. klo 13.30 Kirkkokankaan palvelukotihartaus, Hyppönen. Jumalan huolenpito.
Hautala ja Rämö, mukana Kirkkokuoro. klo 10 sanajp. klo 18
Joutsan srk-kodilla. 044-4021
534
www.joutsanseurakunta.fi
Seurakunnan sähköpostiosoite:
joutsa.srk@evl.fi
?Uimaniemeläiset ja
alueen kesäasukkaat! Tervetuloa Erätalolle su 5.10.-14 klo
13 kylälounaalle ?pienen purtavan. KATTOTURVATUOTTEET
. klo 10 vanhemman
väen päiväpiiri srk-kodilla. klo 13 perhekirkko, HPE Tammijärven kyläkirkossa. klo 17 Tuomas-laulajat Joutsan kirkossa.
Ma 29.9. la 15.11.
klo 13 näytökseen. Hän toi esille yhteiset tavoitteet lähteä suunnittelemaan ja rakentamaan
Tammijärvelle omaa kirkkoa.
Salokoski totesi, että vaikka hanke oli hyvä, rahoitus oli
kiven alla. Enkeleiksi haluavat lapset kokoontuminen kirkkoon klo
12.50.
Diakonia
Ti 30.9. klo 11 Jumalanpalvelus, J. Klo 19.00 Israel rukousilta,
Hyppönen.
Su 28.9. Näin
Anna totesi: ?Ei se mitään helppoa ollut?, mutta lopputulos oli
se mihin pyrimmekin.
Naapurissa asuva rakennusurakoitsija Solmu Salonen sai
tehtäväkseen rakentaa kirkko Laaksovirran lahjoittamalle
tontille ja näin työt aloitettiin ja
kirkko valmistui vuonna 1963.
Kirkko vihittiin käyttöön vuonna 1964.
Kyläkirkko oli kyläyhdistyksen omistuksessa ja hallinnassa
25 vuotta eli vuoteen 1989, jolloin se luovutettiin Luhangan
seurakunnalle ja yhdistymisen
jälkeen Joutsan seurakunnalle.
Nyt 50 vuotta sen jälkeen Joutsan kirkkovaltuusto on päättänyt
myydä Tammijärven kyläkirkon
Putkilahden helluntaiseurakunnalle, joka päätös odottaa kirkkohallituksen hyväksyntää kaupalle.
Rauno Ahola. Tervetuloa lapset vanhempineen/hoitajineen!
Diakonia
To 25.9. klo 9 Aamurukoushetki.
Su 28.9. Varsinaisen historiikin saimme kuulla
Harri Hautalan haastattelemalta
Tammijärven kyläkirkkoyhdistys ry:n perustajiin kuuluvalta
Anna Salokoskelta. klo 11-13 tasauspäivän lounas lähetystyön hyväksi srktalolla. Joutsan kirkossa. klo 13 messu Leivonmäen kirkossa. Jumalan huolenpito. 0405087 023.
Päivystys
Yhteydenotot srk-pastori Harri
Hautalaan p. Lihakeitto+kahvi, hinta 7 e.
Keittoa voi ostaa kotiinkin. 050-3855
426.
Muut tilaisuudet
To 25.9. / Leivonmäen
ja Luhangan kappelisrk.
Järjestöpalsta
Joutsan
nuorisoseura ry
Teatterimatka Mikkelin teatterin musiikkinäytelmään ?Jos
helmiä kyyneleet ois. Tervetuloa mukaan koko seurakunnan
alueelta!
Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto
Aukioloajat: ma, ti, to klo 9-12,
pe klo 11-13
Jousitie 25, 19650 Joutsa
Kirkkoherranvirasto p. työntekijä Juhani Ilomäki, 044 972 4899.
Ke 24.9. Tiedustelut kirkkoherra
Tuula Leppämäeltä p. Reijolle 0400 540 432 tai Taistolle 040 567 9077 10.10.
mennessä.
Koiravuorentie 8
19650 JOUTSA
0400-79 76 75
Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto
KVV-valvonta
Sami Ilmoniemi 040 515 1972
sami.ilmoniemi@gmail.com
Korpilahti
Timo Sipiläinen 040 751 1434
timo.sipilainen@gmail.com
Leivonmäki
Sähköasennukset
Antenniasennukset
Sähköasennukset
Hälytysja ohjausAntenniasennukset
järjestelmät
Hälytys- ja ohjausSähkösuunnittelu
järjestelmät
Kariharjuntie
9, 19650 Joutsa
Henkka: 0400 643 448
Sähkösuunnittelu
www.sahko-henkka.fi
Kariharjuntie
9, 19650 Joutsa
Henkka: 0400 643 448
www.sahko-henkka.fi
LVI-Urakointiliike
LVI-asennukset, -urakointi
ja huolto, tarvikemyynti.
Avoinna ma-pe klo 9-16
0400 176 605
Jousitie 35, 19650 Joutsa
kari.kivisaari@lvikivisaari.fi
www.lvikivisaari.fi
LVI-Asennus Kari Kivisaari Oy
TAKSI
UNTO LEHTONEN
JOUTsa
- Ryhmäkuljetukset
- Esteetön kuljetus (pyörätuoli)
040-525 0055
unto.lehtonen@gmail.com
Ilmoita
Joutsan Seudussa
Täyden palvelun korjaamo
Yhdystie 1, Tsto avoinna ti klo
10-12 Srk. 2014
Seurakunnat
Joutsan srk. mennessä Joutsan
kirjakauppaan tai Jukka 0400
641 955.
Joutsan
Eläkkeensaajat ry
Jäsenten kokous Niittytien kerhohuoneella 2.10. 050-3855 433.
Kirkolliset ilmoitukset
Kuollut: Aino Hilkka Sarvilinna
94 v., Jorma Juhani Puistovirta 63
v.
Nyt Varta ja Powerline-akut Joutsassa myy
Muttilaisen Kuljetus oy 0400-551226
Uimaniemen
seudun
kyläyhdistys
Öljynvaihdot
LEIVONMÄKI
Jumalanpalvelus
Su 28.9. Kolehti oman srk:n nimikkoläheteille.
Tulossa: su 5.10. 050-3855
421. 040 755
5115 / Tiina tai 0400 968 836
/ Pirkko.
Pakoputket
Maalaamo
LUHANKA
Jumalanpalvelus
Tulossa: su 5.10. klo 13.00.
------------------------------Ruska-ajan VIRKISTYSPÄIVÄ Kartano Kievarissa 31.10.
Päivän vieraana tv-lääkäri Risto Laitila ja muuta ohjelmaa,
myös arpajaiset. Vielä on tilaa, ilmoittautumiset 3.10. Hinta 40 ?.
Kahvi + makea 5 ?, suolaisen kera 6 ?. Rahoitusta haettiin usealta taholta
lahjoitusten lisäksi.
Keskeisenä vaikuttaja oli puheenjohtajana toiminut taiteilija Laina Kalmari, joka sai koko
yhdistyksen aktiivisesti osallistumaan kirkon suunnitteluun ja
rakennusprojektiin. Ilomäki.
Pe 26.9. 044-4021 533.
Kun ei akkus starttaa, ei virtaa siinä lain.
Meiltä silloin Varta tai uusi ?Powerlain?
Järjestöpalsta
Unskan Autohuolto Oy | Mustasuontie 7, 44500 Viitasaari
puh (014) 572 730 | fax (014) 572 744 | hinausauto 0400 649 136
www.ad-finland.com
JOUTSA
Jumalanpalvelus
Su 28.9. Ilmoita tulostasi
30.9. klo 12 Hyvän olon piirin aloitus Judinsalossa Hangaslahdessa Meeri ja Aimo Ruutilla.
Lämpimästi tervetuloa entiset ja
uudet kävijät! Kysy kimppakyytejä
kaverilta tai Nina Siitarilta p. mennessä kirkkoherranvirastoon p. Päivi Peltosen kanssa perehdytään
Roomalaiskirjeen 1. klo 18 Ylistys- ja esirukousilta.
www.ita-paijanne.svk.fi.
Tervetuloa!
JOUTSAN
KOURUKESKUS Ky
Maalaamo
Öljynvaihdot
Määräaikaishuollot
Itä-Päijänteen vapaasrk
. klo 11.00 Pelastuksen omakohtainen kokemus, Toivo
Haapala.
Kolarikorjaamo
Ilmastointihuollot
Nelipyöräsuuntaus
Jousitie 36
PEURUNGAN VIRKISTYSPÄIVILLE lähtijät: Lähtö ma 29.9.
klo 12.30 linja-autoasemalta.
Jos nouset muualta linja-autoon, niin ilmoita Seppo Pänkäläiselle 0400 787 664.
Määräaikaishuollot
MääräaikaishuollotIskunvaimentimien vaihto
Ilmastointihuollot
Nelipyöräsuuntaus
Iskunvaimentimien vaihto
Jakopäänhuollot
Kolarikorjaamo
Ilmastointihuollot
Rengastyöt
Pakoputket
Maalaamo
Nelipyöräsuuntaus
Öljynvaihdot
Tuulilasit
Hinauspalvelu
Jakopäänhuollot
Jakopäänhuollot
Kolarikorjaamo
Syntymäpäiväjuhla
Yhteinen juhla 70, 75 ja 80
vuotta täyttäville (vuonna 2014
täyttävät) torstaina 2.10. 0400 883377, 044 099 4501,
Pakoputket
hinAusPAlVelu 24h 0400 259 117
Iskunvaimentimien vaihto
Pastori Hannu-Heikki 050 556
6846, Anne 050 556 6845.
To 25.9. Ohjelma alkoi
jumalanpalveluksella ja jatkui
Tammijärven Marttojen kahvitarjoilun jälkeen musiikkiesityksellä, jota esitti Sakari Halmemies vaimonsa kanssa. Kaikki
lämpimästi tervetuloa!
Hiljaisuuden retriitti
17.-19.10. klo 18 Raamatun opiskeluryhmä Joutsan srk-kodin kokoushuoneessa.
Miesten piiri ti 30.9. Alustus Harri
Hautala, aiheena Elämän lahja.
Päivystys
Kirkkoherra Tuula Leppämäen
virastopäivystys to 25.9. Puutavarat,
jotka oli tarkoitus käyttää rakentamiseen, jouduttiin myymään
pilaantumisvaaran tähden. Klo 18 Keskiviikkokirkko, J
Aholahdessa kisattiin
metsätaidosta poikkeuksellisissa
tunnelmissa. Myös ruskosuohaukka pesii runsaiden kaislojen ja osmankäämien seassa.
Parasta aikaa tehdä linturetki lammelle on kevät. N:o 39 . A2 3,0 km: 1) Ilmonen Matti 16.58, 2) Ovaska Vesa 17.13, 3) Hakamäki Matti
S-JKL 17.18. Kaikki ovat matalia ja heinikkoisia
vesistöjä, ja enempi tai vähempi ihmisen myötävaikutuksella aikaansaatuja.
Riionlampi muistuttaa kooltaan ja olemukseltaan lähistöllä sijaitsevaa toista mainiota lintupaikkaa, Keskisenlampea, tosin sillä erotuksella, ettei Riionlammelle ole rakennettu lintutornia eikä sinne
vie opastettua polkua. C-rata 1,0 km: 1) Tuomas Paalanen 14.12, 2) Valtteri Paalanen 15.12.
Itä-Päijänteen Rastin kuntorastit. alv. Huhti- ja toukokuussa lammella käy levähtämässä ja ruokailemassa monenlaisia
muuttolintuja, jotka kaivavat järven pohjamudista ravinnokseen kotiloita, nilviäisiä, hyönteisten toukkia, äyriäisiä ja niin edelleen.
Lisäksi kasvillisuus on keväällä matalaa eikä haittaa lintujen seurantaa.
Jarmo Vacklin
Keskiviikkona, syyskuun 24. esiintyvistä virheistä.
Ei EU-maat (kesto) 143,00 ?/vsk
Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien
ILMOITUSAINEISTO
viimeistään tiistaihin
kello 12.00 mennessä
hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä.. Tulokset: A-rata 3,5 km: 1) Matti
Ilmonen 29.57, 2) Heikki Peltonen 32.20, 3) Antti Jutila 34.40, 4) Janne Valkonen 34.45, 5) Satu
Paalanen 40.13, 6) Mikko Hännikäinen 40.52,
7) Jaakko Raento 42.30, 8) Harri Lamminsivu
43.42, 9) Marika Aho 43.50, 10) Taisto Voutilainen 45.00, 11) Pyry ja Petteri Töhönen 45.42, 12)
Marko Halttunen 46.49, 13) Tarja Tervonen 47.58,
14) Tuija Aho 49.00, 15) Tuomo Rantanen 49.21,
16) Veli-Matti Paananen 49.39, 17) Kalevi Puttonen 52.25, 18) Heikki Nurminen 53.00, 19) Eero
Tuovinen 53.10, 20) Pentti Korhonen 54.56, 21)
Iida Peltonen 55.42, 22) Elsa Peltonen 56.39, 23)
Mikko Särkkä 59.12, 24) Pekka Huikko 1.01.05,
25) Tapani Häkkinen 1.02.00, 26) Esa Myöhänen
1.12.03, 27) Hilma Myöhänen 1.15.14, 28) Veikko
Lahikainen 1.17.21, 29) Antti Lahikainen 1.18.22,
30) Matti Lahikainen 1.44.4. Tulokset: A-rata 5,6 km: 1) Ovaska Vesa
48.42, 2) Ilmonen Matti 50.40 3) Kuitunen Martti
54.12, 4) Ilmonen Aleksi 58.14, 5) Suuronen Ilari
59.16, 6) Seppälä Jussi 1.10.04, 7) Heiskanen Jani
1.23.48, 8) Holmgren Harri 1.24.46, 9) Raento
Jaakko VaajTe 1.27.10, 10) Huikko Jukka 1.52.40,
11) Huikko Pekka 1.57.42. Riionlammen vesi on hieman humuspitoista ja ruskeaa,
muttei siinä määrin kuin suolammilla, joilla kasvaa etupäässä vain
sammalia ja heinää, eikä aurinko pääse lämmittämään lammen pohjaa kunnolla, tällöin myös kasveja ja leviä on vähän.
Petolinnuista näkyvin on varmasti nuolihaukka, joka kaartelee
sudenkorentojahdissa lähes koko kesän, ja onkin miltei jokavuotinen pesijä. Karimäki, Joutsa 3.9. Tänä vuonna ei kilpailla Suomen mestaruuksista ja
näin ollen kilpailulla ei ollut perinteistä karsintakilpailun luonnetta.
Metsänomistajien metsätaidon SM-kisat ovat metsäorganisaatioiden myllerryksessä loppuneet. Joutsan Seutu
11 . Saviset järvien ja jokien rannat ovat olleet aina haluttua viljelymaata. Tuloskooste: B-rata 3,3
km: 1) Hakokivi Jalo 40.21, 2) Törnvall Bettina
42.11, 3) Paavilainen Arvo 43.07.
Itä-Päijänteen Rastin kuntorastit. Crata: 1) Kivisaari Kari 52.12. Tuloskooste: A1 3,0 km: 1) Ovaska Vesa
18.41, 2) Sillanpää Ilkka YKV 19.29, 3) Hakamäki Matti S-JKL 19.57. Satavuotiset hirsiset navetat ja asuinrakennukset ovat lahonneet ja ränsistyneet. Hevosien vetämät aurat ja karhit ovat ruostuneet taivasalla. alv. Sprint, Toivakka 13.8. Tulokset: Arata 5,6 km: 1) Ovaska Vesa 47.04 (miesten mestari), 2) Ilmonen Matti 51.29, 3) Rossi Jere (2.) 53.09,
4) Valkonen Pasi IHR 57.20, 5) Paalanen Satu
1.01.42, 6) Pura Risto (3.) 1.05.19, 7) Vainiomäki
Arto (4.) 1.06.38, 8) Ilmonen Jenni (naisten mestari) 1.11.34, 9) Lahikainen Antti Kalske 1.21.07,
10) Raento Jaakko VaajTe 1.21.25, 11) Ritvanen
Hanna 1.22.45, 12) Nurminen Heikki (5.) 1.34.56,
13) Anssi Hokkanen 1.39.36. Tapahtuma ei ole kilpailu, vaan tarkoitus
on saada ihmisiä tutustumaan ja
ehkä innostumaankin metsänhoidosta.
Järjestäjät painottavat, että
uutta verta tarvitaan lajin pariin.
Kilpailijoiden keski-ikä Aholahdessa oli 65 vuotta ja noin
viidestäkymmenestä kisaajasta
vain yhdeksän ei saanut niin sanottua ikähyvitystä.
Tulokset: 1) Seppänen Kari,
Järvi-Savo168 pistettä, 2) Karhula Kalevi, Keski-Savo 167 p, 3)
Luukko Martti, Itä-Savo 166 p,
4) Mäkinen Markku, J-Savo166
p, ..6) Mäntynen Aulis, J-Savo
163 p, ..10) Siitari Pekka, J-Savo
159 p, 11) Seijamaa Reijo, J-Savo 159 p, 12) Soisalo Hannu, JSavo 158 p, ..20) Liikanen Pentti,
J-Savo 154 p, ..24) Perälä Urpo,
J-Savo 152 p, 25) Otava Pentti,
J-Savo 150 p, 26) Sievänen Alpo,
J-Savo 149 p, 27) Järvinen Tenho, J-Savo 149 p, ..30) Vanhatalo Voitto, J-Savo 146 p, ..34) Viisanen Martti, J-Savo 142 p, ..37)
Taivalantti Paavo, J-Savo 142 p.
Janne Airaksinen
Ilmosen koiralle piirinmestaruus
Joutsalaisen Jyrki Ilmosen
omistama Hakojen Halla -koira
on voittanut lintuhaukkujen piirinmestaruuden. Vedenpinnan korkeudella on ratkaiseva
merkitys lajiston määrään.
Yleensäkin, mitä syvemmäksi järvi muuttuu, sitä karummaksi
lajisto käy. B-rata 3,1 km: 1) Ilmonen Kirsi 32.54, 2) Mörsky Janne KeuKi 38.42,
3) Sillanpää Ilkka YKV 39.16, 4) Paavilainen Arvo
(1.) 44.02, 5) Hakokivi Jalo (2.) 47.26, 6) Kaukonen
Raimo (3.) 49.24, 7) Lahikainen Veikko Kalske
52.09, 8) Törnvall Bettina (tyttöjen mestari) 59.09,
9) Lahikainen Matti Kalske 1.02.45, 10) Häkkinen
Tapani 1.05.50, 11) Laine Lauri 1.08.57, 12) Myöhänen Hilma 1.09.16, 13) Myöhänen Esa 1.20.53.
Metsätaidossa kisattiin Savonlinnassa
Viiden metsänhoitoyhdistyksen,
joukossa myös Järvi-Savo, yhteiset jäsenten ja heidän perheenjäsenten metsätaitokilpailut pidettiin Savonlinnan Aholahdessa 18.9. Retkelle kannattaa varata kumisaappaat, kiikarit ja iso pullo sääskimyrkkyä. Väihkölä, Joutsa 10.9. 0200 71000
Päätoimittaja:
Toimittajat:
ILMOITUSHINNAT
(sis. Paikka on varsin syrjäinen, ja erämainen, lajistokin osin sen mukainen. Ravinteikkailla savimailla puusto on yleensä lehtomaista, joka on osaltaan helpottanut
metsien raivausta pelloiksi.
Riionlammella on nähtävää koko kesän ajan. 2014
n Luontopalsta
n Tulostuutti
Riionlampi
Suunnistus
Joutsassa sijaitseva Riionlampi on yksi Keski-Suomen parhaita lin-
tupaikkoja, Viitasaaren Heinä-Suvannon, Konneveden Pyhäjärven
ja Sumiaisten Kalajärven ohella. Pienet peltotilkut kasvavat koivua, lopulta aika vie
voiton ja merkit asutuksesta katoavat kokonaan. Tulokset: A-rata: 1) Rossi Jere 50.20, 2)
Hartonen Marko 50.46, 3) Vainiomäki Arto 55.24,
4) Pura Risto 1.02.06, 5) Sillanpää Ilkka 1.10.03.
Tuloskooste: B-rata: 1) Hakokivi Jalo 48.07, 2) Puttonen Kalevi 50.08, 3) Ilmonen Tapani 51.23. D-rata: 1) Ovaska Vilho 10.47.
Itä-Päijänteen Rastin kuntorastit ja Joutsan pitäjänmestaruus. päivänä
Itä-Päijänteen Rastin kuntorastit. Hakojen
Halla keräsi 83 pistettä, eroa
kakkoseen peräti 11 pistettä.
Jukka Huikko
Jyrki Ilmosen Hakojen Halla on
hyvä lintukoira.
TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA
PUHELIN: 0201 876100
TELEfAx: 0201 876101 INTERNETISSä: www.joutsanseutu.fi
Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme:
Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 7,02 c / minuutti
Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 17,17 c / minuutti.
Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi
040-706 5372
Janne Airaksinen
janne.airaksinen@joutsanseutu.fi
040-195 1220
Jukka Huikko
jukka.huikko@joutsanseutu.fi
040-482 8221
Konttorinhoitaja:
Riitta Nurminen
konttori@joutsanseutu.fi
0400-882 179
Ilmoitusvalmistaja: Antti Lahti
Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki
Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. Vaikka
paikka on linnuille paratiisi, miljoonine hyttisineen ja paarmoineen,
silti ihmiselle, varsinkin keskikesällä, se saattaa olla varsin tuskallinen kokemus.
Sen sijaan heinätavi, lapasorsa, mustakurkku-uikku, nokikana ja
monet muut vesilinnut elelevät Riionlammen matalassa vedessä yltäkylläisyyden keskellä, mistä ei ravinto pääse loppumaan. C 2,2 km: 1) Ilmonen Matti 13.01, 2)
Ovaska Vesa 13.36, 3) Vainiomäki Arto 13.50.
Itä-Päijänteen Rastin kuntorastit. 24 %)
1.1.2014 alkaen:
Etusivulla
1,30 ?/pmm
Muualla
1,03 ?/pmm
KONTTORI AVOINNA:
0,50 ?/pmm
Maanantai
klo 9?12, 13?16 4-värilisä
Tiistai
klo 9?12, 13?16
Keskiviikko
klo 9?12, 13?16 TILAUSHINNAT
Torstai
klo 9?12, 13?16 1.1.2014 alkaen: (sis. Talomuseo,
Joutsa 6.8. Paikallisten kertoman mukaan osa hirsirakennuksista on kuljetettu muualle uudelleen
kasattaviksi.
Vanhempi polvi muistaa varmasti, kuinka Riionlampeakin on koetettu ojittaa ja kuivata vuosikymmeniä sitten. ISSN 0782-6001.
Ilmestyy keskiviikkoisin.
Lintulaskennassa alueelta löytyi kaikkiaan kymmenen metsoa, kolme koppeloa, 13 teer-
tä ja kahdeksan pyytä. Toisena ratamestarina
toiminut Kauko Piironen kertoi saaneensa tietoa, jonka mukaan metsäammattilaisten kisoja
järjestävä Suomen Metsäurheiluliitto ja sen jäsenyhdistykset
saattaisivat ottaa järjestääkseen
tulevaisuudessa myös nämä kisat.
Metsätaitotehtävät perehdyttävät metsäasioihin. tilaus 62,40 ?/vsk
Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa
EU-maat (kesto) 102,90 ?/vsk
ilmoituksessa mahd. Alta metrin syvyisessä vedessä kasvaa runsaasti kaikenlaisia vesikasveja ja
pohjalla ryömii sekä vedessä ui kymmeniä erilaisia hyönteisiä, kullekin lajille makunsa mukaan. 10%)
Kestotilaus
56,00 ?/vsk
PE-SU
SULJETTU
Määräaik. Lammen pienuudesta johtuen eläimistö altistuu herkästi häiriöille pesintäaikana, joten turhaa mekkalointi
tulisi välttää, sekä tulisi ottaa huomioon luonnonsuojelualueita koskevat säännöt.
Rannan läheisyydestä löytyy merkkejä vanhasta asutuksesta ja
viljelystä. Ruuhimäki,
Toivakka 27.8. Tuloskooste: B-rata
2,0 km: 1) Jalo Hakokivi 24.21, 2) Arttu Paalanen
27.20, 3) Miska Aho 39.10. Kilpailu käytiin viime lauantaina Uuraisten
Kyynämöisissä.
Rehevä rantaluhta kortteineen,saroineen ja heinineen, ympäröi
Riionlammen.
Joutsan Seutu
Perustettu vuonna 1971.
Sanomalehtien Liiton ja
Paikallislehtien Liiton jäsen.
Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan
puolueeton paikallislehti.
Tarkastettu kokonaislevikki 4.903 kpl
(100/-/0) LT 2013
alv)
Suomen Kodinmarkkinat
Myynti . Haettu
ottomäärä on 200 000 m3ktr ja ottamisaika 10 vuotta.
Nähtävilläpito: Hakemusasiakirjat pidetään nähtävillä 24.9.2014
. Rutajärveen
Opastus . Huolto ?Asennus
Myynti . Rengashotelli
Ensiluokkaiset lajikkeet Joutsan Laitjärveltä:
Kalliomurskeet ja sepelit Muttilaiselta
Jos on pihas rievä tai polkus pehmee, siihen oikeet lääkkeet ihmeit tehnee.
Kivikuorma rievän poistaa, saappaat silloin kauas loistaa,
polultas et horju silloin, tilaa vaikka aamuin illoin.
Myös luonnonsora ja hiekat!
Tilaukset ja toimitus: Muttilaisen Kuljetus Oy
Esa Muttilainen 0400 551 226
Sydän-Suomen Kuljetus Oy
Jätehuollon ammattilainen toiminut jo vuodesta 1976.
Jätekaivon tyhjennystä Rutalahti, Leivonmäki alueella.
Ajopäivä torstai.
Tilaukset viim. 050 564 2150
Olemme la 27.9.
Rutalahden markkinoilla.
Nokipalvia, kylkeä, kasleria,
hevosta. kelp. kiinteistöjä.
Väl.palk. SähköSuunnittelu
Autotyö LAhtinen
. Opastus
. Ilmastointihuollot
. Huolto ?Asennus
Kiitos
suurehko loppuvarasto ale -65 % ovh:sta.
Myös energiapuukohteet
alv-väh. 0400 882 179 tai
P e t rkonttori@joutsanseutu.fi
i Liukkonen
Jos tiedät jotain, niin ota yhteyttä
ITA
TIETO@KONE
ONGELMIA
KONEHUONEESSA?
Tmi Sami Kyyhkynen
Puh. Avoinna ma-pe klo 9-15.
Valituksen johdosta asianosaisilla ja yleistä etua valvovilla
viranomaisilla on mahdollisuus antaa vastineensa.
Vastinekirjelmät on toimitettava kirjallisena Joutsan kunnan
ympäristölautakunnalle 31.10.2014 klo 15 mennessä
osoitteeseen PL 20, 19650 JOUTSA.
Lisätiedot: Ympäristötarkastaja Marika Masalin-Weijo, p. Musiikkilaitteita.
Os. Tervetuloa!
Korteilla voi maksaa.
VESIKOURUT
alk. Opastus . 040 540 8300
Annetaan vuokralle
ASUNTO 2h+kk 41 m2
sop. metalliromua.
-rekisteristä poisto ja romutustodistus
Puh. Vikakoodien luku
. Varsinaista kaivualuetta on n. 7 ha. vain 3.7 % (sis. / edullinen
LUKION LÄHELLÄ
0400-345 696
Halutaan vuokrata
Pariskunta etsii
omakoti- tai rivitaloa
vuokralle 1.11. Lupahakemus
käsittää n. Opastus . 0400-321 387
ROINILAN LIHATILAN
LIIKKUVA LIHATISKI
A
ETO@KONEIT
TIPERJANTAINA
Joutsa 9?10
Vaihtoehtona:
Luhanka 10.40?11.10
VANHASSAKIN VIELÄ VARAA?
Tammijärvi 11.40-12.05
Toivakka 12.50-13.20
8,95 ?/KG
ITA
SOPALVIKYLKI
Myynti . Huollot ja korjaukset
. 0400 856 450 / Tomi Heikkinen
NETTIVYYHTI
SEKAISIN?
Ky Lkv,Myynti
044-2725570,
myynti@skma.fi.
Kysy?Asennus
lisää !!
. Ps. Puhdistus, tarkastus ja asennus
. 046 5213 418
Myydään
TIETO HU KASSA ,
KUNMYYDÄÄN
KONE ON SUSI?
2
KT-kolmio 69 m
Myynti . 040
3479 209
24.9.2014
Ympäristölautakunta. Huolto ?Asennus
SOITA 045 125 0325
Petri Liukkonen
SOITA 045 125 0325
Petri Liukkonen
SOITA 045 125 0325
Petri Liukkonen
Myynti Huolto Korjaukset
Varaosat Myös muut merkit
(014) 882 298, 0500 710 416
Fax (014) 882 300
. Huolto ?Asennus
Myynti . Avoinna ma-pe klo 9-15.
Muistutukset ja mielipiteet: Hakemusta koskevat muistutukset
ja mielipiteet tulee toimittaa kirjallisena viimeistään 24.10.2014
klo 15 Joutsan kunnan ympäristölautakunnalle osoitteeseen PL
20, 19650 JOUTSA.
Lisätiedot: ympäristötarkastaja Marika Masalin-Weijo, p. 2,5 eur/m
Torstaina 25.9.
Hartolan tori klo 9-11
Teboil Huttula, Joutsa klo 12-14
Värit:
musta, ruskea ja valkoinen
5 ja 6 metrin noutopaloista.
Myös saumattomat ja
pyöreät kourut
- Savupiippujen suojahatut
- Seinä- ja kattotikkaat
- Kattosillat, lumiesteet
Kimmo & Matti Mäki Ay
Puh. Joutsan Seutu
12 . Opastus . 2014
JOUTSAN PÖRSSI
Osto- ja myyntiliike
HUOM! Rakentajat, remontoijat: Erä uusia ikkunapaketteja. Rengaspalvelut
. Opastus . tai Venäjän
SOITA 045 125 0325
Petri Liukkonen
A 045 125 0325
SOITJoutsan
Ptaksiasema
etri Liukkonen
Päivystys läpi vuorokauden
014-106 457
80-vuotispäivänä
muistaneille!
ENSIAPUA
KON E E NKÄ
Y T ÖN
Kaisa Tamminen
Joutsan
@KONEITA
TIETOKonehuolto
Jousitie 1 A, 19650 Joutsa
JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY
LISÄÄ TIETOA?
P I UHAT PAI K AT?
VIRUSTORJUNTAAN
Myynti . Pertunmaantie 54, Joutsa.
Valitusasiakirjat pidetään nähtävillä 24.9.2014 - 24.10.2014
osoitteessa Joutsan kunta, yhteispalvelupiste, Länsitie 5, 19650
Joutsa. 0400 450 283
myyntiin eri tyyp. Huolto
ONEITAkiitokseni
O@KONEITA
TIETO@KLämmin
TIETminua
P. 15,7 ha:n ottamisalueen tiloilla Lipiäisen soraalue 9:113 ja Lipiäisen sora-alue II 9:115 Joutsan kunnan
Tammilahden kylässä. Opastus . Huolto ?Asennus
045 125 0325
Petri Liukkonen
Palviauto
Joutsan torilla
ITA
LAET
27.9.
ONE9-12
O@Kklo
I
TH.Lipponen
040-778 1184
TARVITSETKO KONEEN
. Opastus . tiistaina puh. Henkilö- ja pakettiautot
. 040
3479 209
24.9.2014
Ympäristölautakunta
----------------------------------------------------------------------------------
KUULUTUS MAAAINESLUPAHAKEMUKSESTA
Hakija: Destia Oy, Arinakatu 6-8, 50170 Mikkeli
Hakemus: Destia Oy hakee maa-aineslain mukaista lupaa jatkaa
maa-ainesten ottamista Lipiäisen sora-alueelta. 040-821 6829.
Auki to-pe 10-17, la 10-14
PAJUNIEMEN
PALVIAUTO
toistaiseksi
toRstaina
Joutsan tori
8-11
Tammijärvi OP 11.30-12.15
Luhangan tori
12.30-13
Putkilahti
13.15-13.45
Rutalahti, Letkaliiteri 14.15-15
Toivakka
15.30-16.30
Leivonmäki TB 17-17.30
Palvipotkaa ja ylikypsää nokikylkeä
Puh. KIINTEISTÖJEN
A 045 125 JA
ITHUOLTOSO
0325
KORJAUSTYÖT
PRAKENNUSTYÖ
e t r i L i u kTIMO
k o nHEINO
en
Myynti . 0400 320 300
Öljysäiliö
huoltoa jo yli
40v.
www.patepiiput.fi
ROMUNKERÄYS
noudetaan romuautot, maatalouskoneet,
ym. N:o 39 . Opastus . maalivikainen.
ITA
TIETO@KONE
Keskiviikkona, syyskuun 24. 24.10.2014 osoitteessa: Joutsan kunta, yhteispalvelupiste,
Länsitie 5, 19650 JOUTSA. varalaskupaikka valtatie, puh. 2005, 115 tkm.
0400 951 847
A
ETO@KONEIT
I
T
Haetaan kotim. Muutama käytetty ulko-ovi yms. Eristeiden SUURTEHOIMUA
Käytöstä poisto ja hävitys
avaimet käteen -toimituksena
0440 348 745
Teollisuustie 13, Joutsa
www.autotyolahtinen.fi
TAKSI
Luhanka/Tammijärvi
Rami Ahola
Puh. Paljon uutta käyttö- ja
antiikkitavaraa. KÄYNNISTYSAPUA?
SISÄ- JA ULKOREMONTIT
. vaikka kahdelle
opisk. alkaen
Joutsasta.
ITA
TIETO@KONE
Puh. Lasitiiliä erä. Huolto ?Asennus
Joutsan
keskustasta
Puh.
040-552
6164
ITA 045 125
SOMyydään
0325
P e t r i L i Jumper
ukkonen
CITROEN
vm. 040-756 5724
SUORITETAAN
MOTOLLA
HARVENNUSHAKKUITA
PakoPutkiliikkeen
Myydään
polttopuita
Tarvitsetko jätekaivon tyhjennystä???
Vanha kone pelaamaan:
MUISTIN
LISÄÄMINEN
Tunnetko
hänet?
Omaiset etsivät sukujuuriaan.
PIRISTÄÄ! menehtynyt
Ollut leivonmäkeläinen,
Myynti . Huolto
?Asennus
40-luvulla.
A 045
Seudun
SOITJoutsan
125konttoriin.
0325
Puh. Huolto ?Asennus
P. 0207613660 tai
s-posti toimisto@sydansuomenkuljetus.com
LAAJENNAMME PALVELUTARJONTAAMME
JÄTEASTIOIDEN TYHJENTÄMISEEN
RUTALAHDEN JA LEIVONMÄEN SUUNTAAN
Olemme mukana Rutalahden markkinoilla.
Tule juttelemaan, niin teemme sinulle tarjouksen!
Säiliöhuolto tuo turvallisuutta + varmuutta öljylämmitykseen.
014 - 261 200
LÄMPÖHUOLTO
VALKAMA
. päivänä
KUULUTUS JOUTSAN
YMPÄRISTÖLAUTAKUNNALLE
TOIMITETUSTA
HALLINTOVALITUKSESTA
Joutsan ympäristölautakunnalle on toimitettu Vaasan hallintooikeudelle osoitettu hallintovalitus, joka koskee lautakunnan
15.5.2014 (§ 13) tekemää ympäristölupapäätöstä Joutsan Lämpö
Oy:n kaukolämpölaitokselle os