Runsas valikoima LAADUKKAITA DIGI-TV-ANTENNEITA. 0207 694 330 ark. (014) 882 118 KOTOSÄHKÖ ONKO ANTENNIONGELMIA. Joutsan Seutu Keskiviikkona, lokakuun 24. 7-21, la 7-18 Puh. TAKSIPALVELUT ESKO TARHANEN JOUTSAN ASEMA 0400-428 662 0400-241 665 PAPPINEN DISCO LAUANTAISIN 21.00-03.00 VAPAA PÄÄSY! Länsitie 2, puh. päivänä N:o 43 – 2007 Irtonumero 1 € 1+8 henk
11.10.2007 Leivonmäki Niin tyhjä taas, kun olet pois, tää talo on. KAHVITARJOILU. 6,Will Turner ja Elizabeth Swann lyöttäytyvät nyt yhteen kapteeni Barbossan kanssa ja suuntaavat vaaralliselle retkelle vapauttamaan kapteeni Jack Sparrown Davy Jonesin karmivasta loukusta. www.joutsan.com PARTURI KAMPAAMO Avoinna ark. Joutsan Seutu 2 – N:o 43 – 2007 Keskiviikkona, lokakuun 24. 8.1.1924 Piippola k. Kaivaten ja kiittäen Mirja Esa ja Irma Timo, Piiu, Aapo ja Annina Liisa, Antti, Kyllikki ja Vesa-Pekka muut sukulaiset ja tuttavat Siunaus toimitettu 6.10.2007. Kutsumme kaikki maanvuokraajat, metsästysalueella asuvat, seuramme jäsenet, jahtiin osallistuneet sekä naapuriseurojen edustajat perheineen HIRVIPEIJAISIIN Maapirtille 3.11.2007 klo 18.00. varm. klo 19.00 – K 13/11 – 2 h 50 min. Samaan aikaan hurjaakin hurjempi aavelaiva Lentävä hollantilainen kylvää kauhua seitsemällä merellä . Ja me talon kanssa kuunnellaan, kun sade lyö ikkunaan. mukaan Puh. . Streng s. TERVETULOA! Joutsan NS JoSePa Kutsumme kaikki maanvuokraajat, paikkakunnalla asuvat, seuramme jäsenet sekä naapuriseurojen edustajat perheineen HIRVIPEIJAISIIN Sulontalolle 27.10.2007 alkaen klo 18.30 alkaen. Kaikille avoin tutustumisja ostosretki ti 6.11.2007 lähiseudun naisyrityksiin Matkailua, käsitöitä, tilatuotteita, kulttuuria! Leivonmäki TB 8.00, Joutsa MH 8.20, paluu klo 18. mennessä p. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Leivonmäen kirkossa 27.10.2007 klo 12, minkä jälkeen muistotilaisuus srk.talossa. KLO 21 ALKAEN KARAOKE KINKKUBINGO maanantaisin klo 19.00 Honkalassa Ensikertaa pelaaville 2 ilmaista pelikierrosta. Matka ilmainen, lounas 6,80 ja kahvi 2,50 Ilm. Puhe: Tarja Niemelä, ProAgria Keski-Suomi. Tervetuloa! Marjotaipaleen Erä r.y. PETE PELTOLA Vapaa pääsy!! PE 2.11. klo 15 alkaen Rakkaamme Eila Alma Ahonen o.s. Puh. 16.12.1928 k. Me ovi haassa ollaan vain, pois valo on. Tervetuloa! Mieskonmäen Metsästäjät r.y. GROOVY BLUE Herkulliset pizzat!! Jousitie 39, 014-881 111. Joutsan kunta / vapaa-aikatoimi VALMENNUSILTA Ti 30.10.07 klo 18.30 Liikuntahallilla La 27.10. . Kiitos terveyskeskuksen ja kotipalvelun henkilökunnalle äidin hyvästä hoidosta. Sinä elät myös meidän keskellämme, säilyt aina sydämissämme. päivänä PITOPALVELUA Tuula Salonen p. klo 10.30 saakka PARTURI-KAMPAAMO MARIE Anne Piipari Koskenniementie 66 19600 HARTOLA P. 10-18 La sop. Sadonkorjuun kiitosjuhla Leivonmäellä sunnuntaina 28.10. muk. Rakkaamme Mauri Aleksanteri Kiilunen s. 4.9.1919 Lappajärvi k. 040-760 1351 JYVÄSKYLÄN OIKEUSAPUTOIMISTO Hannikaisenkatu 47, 40100 Jyväskylä Puh. Sauriala s. Vaara vaanii liikenteessä… Autoilevien ikäihmisten liikenneiltapäivä OP:n kerhohuoneessa ke 31.10.2007 klo 13.00. sop. klo 18 Ohjelmassa 90-vuotiaan Suomen kunniaksi: Korsupartio, lääninrovasti Matti Kallioisen puhe, makkaraa ja mehua. Voi, kuinka me sinua kaivataan! (Martti Syrjä) Kiittäen ja rakkaudella muistaen Heljä, Markku ja Ilkka sukulaiset ja ystävät Käy enkeli vierelläs taivaan rantaan, on kulkusi kevyttä, jalkasi kantaa. 1.11. Rakas äitimme, mummomme, isomummomme Adele Kyllikki Repo o.s. Aiheena lasten ja nuorten liikunta ja valmennus eri ikäkausina. Tervetuloa! Järjestäjinä Leivonmäen maaseutuseura ry. Et suruja tunne taivaan tiellä, on monet rakkaat vastassa siellä. 0400-741 771 Tavatt. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. Aiheesta alustaa Paavo Valkonen. klo 10. klo 19.00 Ke 31.10. 9-17, la ja ilt. sekä maaja kotitalousnaiset, MTK-Leivonmäki, 4H-yhdistys ja seurakunta. Lämmin kiitos osanotosta. Tervetuloa! Joutsan vanhusneuvosto LA 27.10. 040-541 2402 Meiltä myös hiusten pidennykset S T U D I O JOUTSA Länsitie 8 • Perjantaisin RIITAN KARAOKE • Lauantaisin KARAOKE 21-02 Keittiö avoinna 9-19.30 LOUNAS MA-PE Uusittu a’la carte lista AVOINNA SU-TO 9-24 PE-LA 9-02 JOUTOTUPA Puh. Tervetuloa valmentajat, ohjaajat, vanhemmat, isovanhemmat kuulemaan ja keskustelemaan. 044-036 2076 ISO OLUT 0,5 L 3,80 ISO SIIDERI 0,5 L 4,40 KIOSKISTA KOFF 6-PACK 5,90 TALVITERASSIOIKEUDET! SUNNUNTAIKARAOKE su 28.10. Ranta valaistu sadoin ulkotulin. 2.9.2007 Joutsa Levolle lasken, Luojani, armias ole suojani, sijaltain jos en nousisi, taivaaseen ota tykösi. Kaipauksella muistaen Riitta perheineen Jari perheineen Päivi ja pojat siskot perheineen veli Siunaus toimitettu omaisten läsnä ollessa. 6.10.2007 Jumalan kämmenellä ei pelkää ihminen, taivaaseen lentää lintunen. Kahvitarjoilu. 01036 60830 / ajanvaraus, fax 014-338 9825 Avoinna arkisin klo 8.00-16.15 Vastaanotto myös Joutsassa 75 prosenttia kotitalouksista on oikeutettu oikeusapuun Toimistossa hoidetaan kaikkia oikeudellisia asioita, joista tavallisimpia ovat: • avioero, ositus, lasten huolto ja elatus • perunkirjoitus, testamentti ja muut perintöasiat • velkomus-, vahingonkorvausja huoneenvuokra-asiat • hallinnolliset asiat ja eläkkeet • rikosasiat § § Jousitie 35 – Puh. Jumalanpalveluksen jälkeen puuroja kahvitarjoilu seurakuntatalolla. (Huom! Risukkojen raivaustalkoot aamulla klo 9 lähtien!) Tervetuloa! Rutalahden Kyläyhdistys www.rutalahti.fi Su 28.10. 040 729 4134 / Viola Fredin Järjestää Maaseutukehitys / Maluna hanke VALON JUHLA Rutalahden uimarannalla la 27.10. 882 588 Parturi-kampaamo Länsitie 7 Ark
Esa Ruuttunen ja Seppo Pänkäläinen, laulu Sekakuoro Sepposet Markku Helko ja Pentti Kotiranta, piano Levyjä saatavana myös kuorolaisilta.. 040-828 6713 TOIVAKAN FYSIOTERAPIA KY TOIVAKKA P. Joutsan Seutu 3 – N:o 43 – 2007 Keskiviikkona, lokakuun 24. Lääkärin yöpäivystys klo 22-08 keskussairaalassa Jyväskylässä puh. 040-744 1544 Jousitie 21, Joutsa Avoinna 9.30-17, tiistaisin ilman ajanvarausta PARTURI-KAMPAAMO SIIVOUSPALVELUA LUHANGASSA T:mi Kerttu Pirhonen Puh. 014-2691 811. -15 % ALENNUKSELLA. ”Täytyy nauttia taipaleesta, matkalla olosta, eikä aina vain varrota perille pääsyä.” Niina Kun tarvitset kyytiä – SOITA! TAKSI KYYTIÄSSÄ Kalevi Heinonen, p. Tule mukaan omistamaan Säästöpankkia! Tarjoamme täytekakkukahvit Säästäväisyyspäivänä ke 31.10. 041-548 8661 Hellitä hetkeksi! Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. Kantarahasto-osuuden merkitsijänä pääset pankin omistajaksi ja saat sijoituksellesi tuottoa. § KAMPAAMO Maija Taskinen Länsitie 7, Joutsa P. Tällaiseen oikeusapuun oikeutettu henkilö voi itse valita haluamansa toimiston. klo 8 ERKKI HERNESNIEMI puh. 014883 788 ONKO JUOMINEN ONGELMA. www.sysmansp.. 040-591 4627/liike OPPILASTÖITÄ PERJANTAISIN n. BINGO Hartolan Jokirannassa keskiviikkoisin klo 19! Tervetuloa! JouSUA Tule mukaan omistamaan Säästöpankkia! www.sysmansp.. kaikissa konttoreissamme! Tervetuloa! Hartola – Joutsa – Sysmä JOUTSAN KIRJASTO Länsitie 6, puh. Eläköön elämän rikkaus. KAMPAAMO Anne Ahokas 050-435 5308, Jousitie 35 HYVINVOINTIKESKUS • Magneettija infrapunatuotteet • Fysioterapia, hieronta FYSIOTERAPEUTTI SANNA OKSANEN Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386 www.enikken.eu.com/oksanen • vyöhyketerapia • intialainen päähieronta TMI SINIHEINÄ 044-020 8080 Huttulantie 2 A 1, JOUTSA H IUSKESKUS R II K A N Puh. 0207 618 210 klo 08-22, varanumero 040-770 0210. Sairaankuljetus puh. Sysmän Säästöpankin Kantarahasto-osuusanti Merkintäaika: 27.8.2007-19.11.2007 Merkintäpaikat: Sysmän Säästöpankin konttorit Vähimmäismerkinta 1 kpl á 200,00 Kantarahasto-osuusantia koskeva tarjousesite, joka sisältää ehdot kokonaisuudessaan sekä tarkemmat tiedot kantarahaston muodostavasta Sysmän Säästöpankista on nähtävissä Sysmän Säästöpankin kaikissa konttoreissa ja internetissä osoitteessa www.sysmansp.. KLO 17.30 Kreetta Onkeli kertoo kirjoittamisestaan ja kirjoistaan Kuljetus Kyytiässä Oy Niina Saari kiittää asiakkaitaan ja yhteistyökumppaneitaan kuluneista vuosista. päivänä Lakiasiaintoimistoja Varatuomari, ekonomi Avoinna: ma–pe 9.00–16.00 Länsitie 5 (Virastotalo) Puh. Ajanvaraus 040 723 9774 Hyvän ilman kampaamo Parturi-Kampaamo Satu Kuisma Rantatie 3, Joutsa Puh. Toimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. kaikissa konttoreissamme! Tervetuloa! Tarjoamme täytekakkukahvit Säästäväisyyspäivänä ke 31.10. Joutsan AA-ryhmä kokoontuu TI ja SU klo 19 terveyskeskuksen takkahuoneessa ja Toivontuvalla TO klo 19. 0207 618 268 0400-243 300 ”Joutsan seutuvill’ on meillä …” Seppo Pänkäläisen sävellyslevy myytävänä Rautakauppalassa. 112 Päivystävä ELÄINLÄÄKÄRI Joutsassa 26.10.07 klo 16–29.10.07. 0207 618 356 KIRJAILIJAVIERAILU 31.10. 881126, 0400-840 914 joissa toimivat lakimiehet ovat tuomarinvirkaan oikeuttavan tutkinnon suorittaneita. 0400-648 814 Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Sää Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm) Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +7 +7 +7 +6 +5 +6 +6 +6 +7 +8 +8 +7 +10 +9 +9 +9 +9 +8 +9 +8 +9 +9 +8 +9 +7 +7 +7 +7 LÄÄKÄRIPÄIVYSTYS Joutsan terveysasemalla puh
biopolttoainetta, ei yhtiökumppaneista olisi puutetta. hedelmä. Mutta kuka olisi se taho, joka hyödyn saisi; olisiko se kunta, kalanviljelylaitos, kalastuskunta, ranta-asukkaat vai jokin muu taho. jauhelihapihvit, perunat, kastike, punajuuri, kurkku. Nettikyselyssä tiedusteltiin, viihtyvätkö nuoret Joutsan seudulla vai eivät. leikkeleleipä. 7.43 16.14 Ruokalista . 7.34 16.23 Ma 29.10. Janne Airaksinen Harakat toivat sormuksen . Ke 31.10. tomaattikala, muusi, tuoresalaatti. Taimen Oy ei ole saanut minkäänlaista suodatinlaitteita jätöksiensä vähentämiseksi, jotka jatkuvasti ruokkivat karvalehden syntyä. Rölli: Ma 29.10. Ensi kokoonnuttiin vanhan Joutsan kunnanhallituksen voimin puimaan Joutsan kunnan tämänvuotisia asioita, puolen tunnin kuluttua kokoontui yhteinen Joutsan kunnanhallitus päättämään muun muassa ensi vuoden veroprosenteista. Vastauksia saatiin 113 kappaletta, ja näiden perusteilla reilu kolmannes vastanneista tuntuu viihtyvän ihan hyvin. Pieni pettymys taisi viritä mielissä, kun pappa toi esineen aivan lähelle ja näytti sen; haarukka ja lusikka, jotka olivat varresta kiinni toisissaan, niin että ne saattoi taittaa päällekkäin. Annukka Nuto . Joutsa: Ma 29.10. Joka tapauksessahan tilanne muuttuu viimeistään ensi vuoden alusta, jolloin Joutsan ja Leivonmäen luottamushenkilöt kokoustavat kaikki kokouksensa saman vaakunan alla. Leivonmäen valtuuston viimeisen kokouksen piti olla kesän alussa, mutta kokoustamaan jouduttiin entisellä kokoonpanolla vielä syyskuussa, jolloin käsittelyssä oli Rutalahden yleiskaava ja Rutajärven rantakaava. Tietoja siitä voi kysellä Markku Purojärveltä. Minun mielestäni ainakin olisin valmis myös pienin uhrauksin pikaisesti miettimään, miten pelastaa Joutsansalmi lopulliselta tuholta ja miten saisimme jättää jälkipolville puhtaan salmen uitavaksi ja kalastettavaksi, sekä myös veneilyyn ja virkistykseen. Kaksi kolmannesta taas viihtyi enemmän ja vähemmän huonosti. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Päätoimittaja Markku Parkkonen Pääkirjoitus 24.10.2007 Sana sunnuntaiksi Puheenvuoro Kari T LUHANKA JOUTSA LEIVONMÄKI Monenlaista kokoonpanoa Maanantaina pidetyn Joutsan kunnanvaltuuston kokouksen alussa käytiin mielenkiintoinen ja harvinainen keskustelu valtuuston kokousten laillisuudesta. Nimityksiä . Joutsan Teuvonkujalla koiran ruokakupilla vieraili viime viikon maanantaina kohteliaita harakoita. Ke 31.10. Samalla jätämme tuleville sukupolville tyhmyyden perinnöksi saastutetun Joutsansalmen. Jumala haluaa varustaa meidät, sillä Hän on myös antanut meille tehtävän. Yksinkertaiset perusasiat ovat kuitenkin niitä, jotka kantavat hedelmää. lihapyörykät, perunat, kastike, salaatti. kreikkalainen lihavuoka, fetasalaatti, vp. 8.32 17.26 Su 28.10. Sormukseen on kaiverrettu vuosiluku. Leivonmäen kunnanhallituskin kokoontui vielä kerran kiellon päälle lokakuun alussa. Uiminen ei onnistu kalanviljelylaitoksen alapuolella ollenkaan, ja on ainakin hengenvaarallista. Luhanka: Ma 29.10 broilerpastavuoka, vihreä salaatti, vp. Tämän vuoden asioista päättävät molempien kuntien omat luottamuselimet. leikkeleleivät. riistakäristys, perunasose, salaatti. Ti 30.10. Ke 31.10. 7.37 16.20 Ti 30.10. Osa nuorista viihtyy, osa ei . Ja niin se on. Pe 2.11. Olisi tarpeellista saada hyvin nopeasti karvalehti poistettua sen valtaamilta monien hehtaarien alueelta. Nyt jo edesmennyt pappani oli syntynyt vuonna 1902 ja elänyt läpi kaikki Suomen lähihistorian sodat. Kuulin runsas viikko takaperin tv:stä uutisen, että levästä VTT:n tutkimuksen mukaan saisi biopolttoainetta. Tämän suhteen kannattaa raapia päätä ja miettiä, että tukka harvenee. Tarvitaan todella järeitä aseita; uskoa, toivoa ja rakkautta. Kerran hän kysyi, haluaisimmeko nähdä jotain, joka hänellä oli sodassa aina mukanaan. Ainakaan mukaan ei kuulu mitään sellaista, jolla voisi itseään tai toisia vahingoittaa. Totta kai me halusimme! Joukko lapsia kipitti papan perässä alakerran varastohuoneeseen ja veljeni aivan kihisi jännityksestä; saisimmeko nähdä oikean sotapyssyn. riisipuuro, kiisseli, lihapasteija, juurespala. Päähän laitetaan pelastuksen kypärä ja käteen Hengen miekka. kalapuikot, perunat, kastike, salaatti. Ulkoisesti Jumalan taisteluvarustus saattaa näyttää yhtä vaatimattomalta kuin ruokailuvälineet kiväärin rinnalla. Taistelussa pahaa vastaan eivät tykit ja ohjukset näytä auttavan, se on jo nähty. Sotilaan taisteluvarustukseen kuuluneet ruokailuvälineet muistuttavat siitä, että elämän arkisista perusasioista on pidettävä huolta kaikissa olosuhteissa, muutoin ei voi voittaa elämässä yhtään taistelua. makaronilaatikko, salaatti. Meille lapsenlapsille hän ei kovin usein noista asioista kertonut, mutta sitä jännittävämpää oli, kun hän joskus alkoi muistella nuoruusaikojaan. Joutsan Seutu 4 – N:o 43 – 2007 Keskiviikkona, lokakuun 24. Ti 30.10. Sysmän Säästöpankkiin hän siirtyy Op-Kiinteistökeskuksesta Lahdesta.. Ensi sunnuntai on kirkoissa uskonpuhdistuksen muistopäivä ja Uuden Testamentin teksti (Ef 6:10-18) puhuu kristityn taisteluvarustuksesta. Rakkain terveisin Pauli Suni, rantaa-asukki Joutsassa lähes 40 vuotta Saiskohan karvalehdestä biopolttoainetta. Pe 2.11. Hänen mukaansa sormus ilmestyi pihalle todellakin harakkaparven mukana, vielä edellisenä iltana sitä ei koirankupin tienoilla näkynyt. Nyt alkaa karvalehti asettua karhun lailla talviunilleen tulevan suojaisen jääkannen alle ja on taas sieltä nouseva keväällä hyvin levänneenä uudelleen meitä kiusaamaan. Ihmettelen myös Taimen Oy:n jääviyttömyyttä itse tutkia ja kontrolloida omia jätöksiään fosforin ja kalanulosteiden suhteen. 7.40 16.17 Ke 31.10. nakkikeitto, hiivaleipää, vp. tonnikalapizza, vesimelonisalaatti, vp. 8.26 17.32 Pe 26.10. Listalla oli sentään käsiteltävänä muun muassa viime kesänä tehtyjä kunnanhallituksen päätöksiä tämän vuoden talousarviota koskien. To 1.11. 8.23 17.35 To 25.10. nakkikeitto, rouheleipä, sulatejuusto, paprikaviipaleet. Anne Parviainen Voimaa perusasioista . leivonnainen. Pappa sanoi: ”Aina pitää myös syödä, muutoin ei jaksa.” Vuosien jälkeen olen ymmärtänyt, että pappa halusi muistuttaa meitä lapsia siitä, että lautanen on syytä syödä tyhjäksi. Pappa otti hyllyltä pienehkön esineen, josta ei ensin oikein edes saanut selvää mikä se oli. Vyöksi kiedotaan totuus, haarniskana on vanhurskaus, kenkinä alttius rauhan evankeliumille, suojana uskon kilpi. Välähti samalla mieleen, että saisikohan karvalehdestäkin tätä niin arvokasta menovettä puristeltua. Kannattaisikohan karvalehteä tutkia, kun sitä on riittämiin Joutsansalmessa, että moottoriveneellä ei enää pääse ajamaan ja soutajienkin airot jumittuu moiseen mössöön. Monenlaisten hallintokokoonpanojen taustalla on kuntatarkastajien viimekesäinen huomautus, jonka mukaan yhdistetty kunnanvaltuusto ja -hallitus voivat päättää vain tulevan, yhdistetyn kunnan asioista. Hän on toiminut aiemmin Sysmän Kehitys Oy:ssä. 8.29 17.29 La 27.10. Tulkinta hyväksyttiin kokouksessa, vaikka se hieman ihmettelyä aiheuttikin. Sysmän Säästöpankin pankinjohtajaksi on valittu 1.10.2007 alkaen kauppatieteiden maisteri Tuomas Korkeamäki Lahdesta. Vastalahjaksi kestityksestä harakkaparvi jätti koirankupin vierelle luokkasormuksen. broileririsotto, kiinankaalisalaatti. To 1.11. Pe 2.11. makaronilaatikko, juuresraaste. Ti 30.10. Jos tästä meidän yhteisestä riesasta karvalehdestä saataisiin em. Omalla rantatontillani juuttui kesällä jo pariin otteeseen karvalehteä jalkoihin ja uiminen täytyy rajoittaa vain sille alueelle, jossa on matto ja hiekka laitettu rannan parannukseksi. Onko tämä sellainen varustus, jolla pärjää tässä kovassa maailmassa. To 1.11. Joutsan ja Leivonmäen kuntien yhdistymiseen liittyen kunnanvaltuustot yhdistettiin viime kesänä. Maanantaina Joutsan kunnanhallitus kokoontui kahdessa eri kokoonpanossa. Toivottavasti näin ei Joutsan kunnanvaltuuston kokouksen osalta pääse käymään. Tehtävämme on tehdä hyvää, edistää Jumalan hyvää luomistahtoa tässä maailmassa. lihakeitto, juustoleipä, hedelmä. ”Aina pitää myös syödä, muutoin ei jaksa”, sanoi pappa. Seuraavassa gallupissa kysymme kantaa koulukeskuksen remonttiasiaan. Tulkinnanvaraiset asiat ovat aina siinä mielessä ikäviä, että ne jättävät takaportin auki erilaisille valituksille ja spekuloinneille. Joutsan kunnanvaltuuston kokouksen kohdalla kuntatarkastajien ohjeistusta tulkittiin niin, että kaikki listalla olleet asiat koskivat tulevaa, yhdistettyä Joutsan ja Leivonmäen kuntaa. Vetoankin kaikkia tahoja kunnan päättäjiä, veneseuraa, talviuimareita ja kaikkia, joita tämä vaara väijyy: ryhtymään omalta osaltaan ottamaan kantaa tähän jo ongelman partaalle päässeeseen karvalehteen ja sen poistamiseen. Auringon nousu ja lasku Ke 24.10
Kuitusen mukaan kyse ei ole vertailukelpoisesta asiasta, jos sanotaan että remontoinnin hinnalla olisi mahdollista rakentaa uudet tilat. Näissä laskelmissa ei Kuitusen mukaan ole otettu huomioon esimerkiksi taideaineiden opetustiloja. Sosiaalidemokraattien Reijo Hamina perusteli hankkeen siirtämistä sillä, että kunta on velkaantumassa kovaa vauhtia. Kuntaseminaari nykyisten alaja yläasteen tilojen remontoimisesta on Hentisen mukaan vara pitää vaikka aivan lähiaikoina, mikäli sitä toivotaan. Leivonmäkisten osalta veroprosenttiin tulee hieman alennusta, siellä veroprosentti on ollut vuodesta 2006 alkaen 19,5 prosenttia. Keski-Suomessa meneillään oleva haja-asutusalueen vesihuollon kehittämishanke jakaa tietoa liittyvissä asioissa. Valtuuston demariryhmä oli asiasta eri mieltä ja esitti rakennushankkeen siirtämistä. Yleinen syy heikkoon veden laatuun on kaivon huono kunto. Yli puolella suomalaisten kotitalouksien kaivoista on veden laatuun liittyviä ongelmia. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Terttu Hentinen sanoi tärkeintä tällä hetkellä olevan, että kunta pitää paikkansa lääninhallituksen rahoituslistalla. Valtuutettuja puhutti myös hankesuunnitelmien hyväksymisen aikataulu. Sakomaan mielestä olisi ollut hyvä, että valtuutetuille olisi tuotu useampia vaihtoehtoja, joista valita. MiZsanetin vaateliike on tarkoitus siirtää nykyisen Jousibaarin tiloihin ja jatkaa samalla sekä kahvilan että matkahuollon toimintaa. Monissa tapauksissa ongelmat voitaisiin välttää kaivon säännöllisellä huollolla ja kunnostuksella. Keski-Suomessa toimii kaksi yritystä; jotka tekevät sekä pieniä että isompia kaivon kunnostustöitä. He esimerkiksi tilkitsevät ne rengaskaivon halkeamat, uusivat kannen, muotoilevat ympäröivän maan, pesevät ja jopa tarvittaessa desin?oivat kaivon ja vaihtavat kaivon pohjalla olevan sorakerroksen, joka liettymisen vuoksi tulee aika ajoin vaihtaa. Tähän saakka matkahuollon ja Jousibaarin toimintaa on pyörittänyt Erik Heino. Arto Hölttä kyseli samoin, miksi näin iso hanke tuodaan päätettäväksi näin nopealla aikataululla. Kunnanjohtaja Harri Nissisen mukaan koulutilojen remontointi on parempi vaihtoehto kuin uudisrakentaminen. Tärkeää on että jotain tehdään, sillä veden laatuun liittyvät ongelmat johtuvat valitettavan usein huollon puutteesta ja siten kaivon huonosta kunnosta, Heli Tammelin huomauttaa. Keskiviikkona lokakuun 24. Hänen mielestään tulisi selvittää, olisiko uudisrakentaminen edullisempaa kuin nykyisten tilojen korjaaminen ja olisiko siinä tapauksessa koulun tiloille muuta käyttöä olemassa. Mäkinen vakuutti, että myös opettajat ovat saaneet sanansa kuuluville hankesuunnitelman valmisteluvaiheessa. Viikko 43. Nyt yllättäen valtuustoon tuodut suunnitelmat eivät Haminan mukaan paljon paranna koulun toimivuutta. Jos näin on, valuvat pintavedet tulvakausina kaivoon ja heikentävät kaivon veden laatua. Suunnitelmat toimitetaan edelleen lokakuun aikana lääninhallitukselle, joka päättää niiden perusteella hankkeen valtionosuudesta. Kiinteistöveroa peritään ensi vuonna asuinrakennuksilta 0,30 prosenttia ja muuhun kuin vakituiseen asumiseen käytettäviltä kiinteistöiltä 0,90 prosenttia. – Kaikkea ei tarvitse, eikä saakaan, tehdä itse. Joutsan kunnanvaltuusto on myöntänyt MiZsanet Ay:lle 10.000 euron suuruisen omavelkaisen takauksen matkahuollon toiminnan jatkamiseen. Hän sanoi, että ei ole teknisen lautakunnan puheenjohtajana nähnyt suunnitelmia ennen kuin ne tuotiin valtuuston listalle. Puinen kaivon kansi on voinut lahota, jolloin sadeja pintavedet pääsee sen läpi, Tammelin neuvoo. Anne Parviainen Nykyisiin yläasteen tiloihin on hankesuunnitelmassa esitetty saneerattavaksi metallityötila, yläasteen opetustiloja sekä erityisopetuksen ja ala-asteen 5.-6.-luokkien opetustiloja. Hän sanoi olevansa vakuuttunut, että uudisKoulukeskuksen peruskorjauksen hankesuunnitelma hyväksyttiin rakentamiselle ei näissä olosuhteissa lääniltä vihreää valoa näytettäisi. – Kaivosta voisi vaikka taskulamppua apuna käyttäen katsoa, näkyykö seinämissä halkeamia tai ovatko betonirengaskaivon renkaat liikahdelleet paikoiltaan. Projektisihteeri Heli Tammelin kehottaa asukkaita kurkistamaan omaan kaivoonsa. Yleishyödylliset yhteisöt eivät ensi vuonnakaan maksa kiinteistöveroa. Sivistystoimenjohtaja Jorma Mäkinen muistutti, että kouluverkkosuunnitelma ja yhtenäiskouluhanke olivat valtuuston käsittelyssä ensimmäisen kerran jo kaksi vuotta sitten, joten mistään uudesta asiasta ei ole kysymys. Hankesuunnitelman hyväksymispäätös syntyikin vasta pitkän keskustelun ja äänestyksen jälkeen. Nyt hyväksytyn tuloveroprosentin mukaan kunnallisverotuloa kertyy Joutsassa ensi vuonna arviolta 10.020.000 euroa. Kokoomuksen valtuutetut ilmoittivat Niilo Kukkasen suulla olevansa samoilla linjoilla kunnanhallituksen kanssa ja kannattavansa hankesuunnitelmien hyväksymistä. Kaivon kanteen kannattaa myös kiinnittää huomiota. Koulun remontti on hänen mielestään joka tapauksessa tehtävä, mutta vielä on mahdollista karsia ja muuttaa nyt hyväksyttyä hankesuunnitelmaa, jos se nähdään tarpeelliseksi. Suunnitelmien on oltava lääninhallituksessa lokakuun loppuun mennessä, jotta hankkeen valtionosuuden käsittely tapahtuisi ensi vuoden aikana ja rakentamaan päästäisiin investointiohjelman mukaisesti vuoden 2009 alussa. päivänä 2007 Joutsan Seutu . Nyt näyttely on esillä Leivonmäen kirjastossa. Kaivon kantta katsellessa voisi kiinnittää huomiota myös siihen, viettääkö kaivon ympärillä oleva maa kaivoon päin. Veijo Sakomaan mielestä pitäisi tietää aikaisemmin, mitä asioita päätettäväksi on tulossa. Matkahuollolle kunnan takaus. Kunnan terveystarkastajalta voi pyytää apua näytteen otossa ja näytteen lähettämisessä tutkitutettavaksi ja tulosten analysoinnissa. Anne Parviainen Kaivo kannattaa huoltaa . Myös Niilo Peltosen (kesk) mielestä on tärkeää pysyä lääninhallituksen listalla. Kukkanen totesi, että jos lääninhallituksen rahoitettavien kohteiden listalla pysyminen edellyttää suunnitelmaa, se on nyt hyväksyttävä. . Joutsan kunnanvaltuusto hyväksyi maanantaina koulukeskuksen peruskorjauksen kakkosvaiheen hankesuunnitelmat. Hän kritisoi myös sitä, että ison yhtenäiskouluhankkeen ja siihen liittyvien remonttien sivussa on viety eteenpäin Angesselän koulupiirin liittämistä Pohvinrinteen koulupiiriin. Veijo Sakomaa (kesk) äänesti tyhjää. Uudisrakentaminen tuntuu hänen mukaansa hullulta ajatukselta, koska tilat ovat vielä moniin muihin koulutiloihin verrattuna kohtalaisessa kunnossa. Demariryhmän ja vasemmistoliiton valtuutettujen lisäksi hankkeen siirtämisen kannalla olivat keskustapuolueen Kalevi Fredin, Teuvo Kuitunen, Seija LaviaKuitunen ja Marjatta Saarinen sekä kristillisdemokraattien Arto Hölttä. Näyttely oli esillä Luhangassa syyskuun loppupuolella. Keski-Suomessa kiertää loppuvuoden ajan posterinäyttely, jonka aiheena on kaivovesi. Näyttely kuuluu osana hajaasutuksen vesihuollon koulutusja kehittämishankkeeseen, jonka toteutuksesta vastaa Jyväskylän ammattikorkeakoulun luonnonvarainstituutti. Teuvo Kuitusen ja Marjatta Saarisen mielestä kunnan nykyinen taloudellinen tilanne on niin vaikea ja investointibudjetti niin raskas, että kouluremontista ei ole mahdollisuuksia selvitä. 15 äänesti hankkeen siirtämisen puolesta. Kaivon vesi pitää tutkituttaa vähintään kolmen vuoden välein, ja tietysti myös siinä tapauksessa, että epäillään veden aiheuttavan terveyshaittoja. Tuloveroprosentiksi määrättiin 19,0 prosenttia, mikä on joutsalaisten osalta sama kuin kuluneena vuonna. Anne Parviainen Joutsan tulovero ensi vuonna 19 prosenttia . Valtuutettu Martti Kuitunen (kesk.) piti myös lääninhallituksen jonosta hyppäämistä melkoisena riskinä, vaikka korjaussuunnitelma kaipaakin ilman muuta tarkennuksia. Yleinen kiinteistöveroprosentti tulee oleman 0,65. Näyttely koostuu viidestä aiheeseen liittyvästä posterista, joihin on kerätty tietoa juomaveden riskeistä, yleisimmistä kaivotyypeistä, hyvästä kaivosta, hyvän talousveden ominaisuuksista sekä kaivon huollosta ja kunnostuksesta. Äänestyksessä suunnitelman hyväksymisen takana oli 24 valtuutettua. Joutsan kunnanvaltuusto päätti ensi vuoden veroprosenteista
Keski-Suomen Tanssin Keskus on jakanut tuotantotukea tanssille 5.000 euroa. Janne Airaksinen Teatterikoneelta Mika Terävän uutuusnäytelmä . Hallituksen puheenjohtaja Pekka Suomäki sai 10.10.2007 KeskiSuomen taidetoimikunnan myöntämän Vuoden 2007 Kulttuuriteko -palkinnon ansioistaan. Raskausviikot seuraavat toistaan tässä tragikomediassa, joka sekä naurattaa että koskettaa tarkkanäköisyydellään. Matkallaan Sawana päätyy mahtavalle Tarquelin tuulitornille saakka, jossa väärät tuulet lentävät rinta rinnan tosituulten kanssa, ja valta ja vastuu punoutuvat kohtalokkaaksi vyyhdeksi. Valon juhla Rutalahdessa . Kirjoitin lopulta kirjan suunnilleen kolmeen kertaan ennen sen julkistamista, Päivi Honkapää kertoo. Hän luki itselleen ääneen kaiken kirjoittamansa, jotta tietäisi miltä teksti kuulostaa. Se on loppuun asti mietittyä ja tyylilleen uskollista; kertojan ääni kuuluu ensi sivuilta viimeiseen lauseeseen. Aloittaminen oli jokaisena aamuna hankalaa, mutta kivaakin kirjoittaminen oli sitten, kun alkuun pääsi. Kirjoittaminen on Honkapäälle tässä vaiheessa vielä harrastus, mutta toiveissa liikkuu toki ajatus siitä, että kirjoittamisella voisi elättää itsensä. – Kertomuksiahan keksii kuka vaan, mutta niiden esittäminen kuulijaa tai lukijaa kiehtovassa muodossa onkin sitten vaikeampaa, Päivi Honkapää pohdiskelee. valittiin Haihatuksen Henki ry:lle poikkitaiteellinen ja kulttuuripoliittisesti vahva hallitus. Pelastava enkeli voi tulla yllättävältäkin taholta kuten näytelmämme Monalle hänen lapsuudenystävänsä Ritu vuosien takaa, Sankilampi kertoo. – Silloin kun oli mahdollista, pyrin kirjoittamaan säännöllisesti kuusi tuntia päivässä. Ensimmäisen kerran sivuja selaillessani pohdin, kuinka pitkälle fantasia omalla kohdallani jaksaa kantaa. Sanotaan, että lukeminen on kirjoittamisen äiti. Valoja äänisuunnittelusta vastaa Mikko Kokki, musiikista Aaro Vuotila, puvustuksesta ja lavastuksesta Päivi Hirvi. Vuosikokouksessa 9.10. Ensimmäinen versio valmistui puolessa vuodessa. Totta kai olin kiinnostunut. Pystyäkseen kunnolla kertomaan on oltava oma tarina, jota kertoa. Vaikka Honkapää sanookin, että kirjoittamista ei voi opiskella, hänellä on taustallaan paljon kirjoittamiseen liittyviä asioita. Tarinan kertoo nuori Sawana, joka lähtee Metsänreunan kylästä maailmalle etsimään omaa tietään. Yksi näistä kolmesta on joutsalainen Päivi Honkapään fantasiateos Viides tuuli, joka julkaistiin syyskuun lopulla. välisenä aikana.. Illan musiikkiohjelmasta vastaa Korsupartio ja puheen pitää lääninrovasti Matti Kallioinen. Fantasian nimikkeellä syydetään luettavaksi niin paljon miekka ja magia -bulkkia, että koko lajityypin maine menee sen mukana. Annu Sankilampi toivoo lähestyvän ensi-illan tunnelmissa, että Hiekkalaatikkoperhe omalta osaltaan rohkaisisi ihmisiä auttamaan toisiaan. Hän pitää itseään onnellisena, sillä kovin harva esikoiskirjailija saa nykyisin kirjansa kustannusyhtiöiden kautta maailmalle. Edelliskerran uimarannalla vietettiin Valon juhlaa vuonna 2000 Leivonmäen kunnan 130-vuotisjuhlan kunniaksi. Hänen tarinansa WSOY julkaisi Päivi Honkapään romaanin Tyytyväinen esikoiskirjailija Kirjoittaminen on Honkapäälle hidas prosessi. Mutta en tiedä oliko siitä hyötyä romaanikirjoittamiseen, esikoiskirjailija kuittaa luovan kirjoittamisen kurssilta saamansa opit. Tällä hetkellä hän toimii Tainionvirran yläasteen englannin ja ruotsin kielen lehtorin viransijaisena. Hän on myös suorittanut luovan kirjoittamisen perusopinnot. Se on päätepiste monen vuoden työlle. päivänä . Viidennen tuulen teksti kuitenkin kantoi. Rutalahden uimarannalla tunnelmoidaan lauantai-iltana 27.10. Viides tuuli kertoo fantasian keinoin oman paikan etsimisestä. Päivi Honkapää kertoo aloittaneensa Viides tuuli -kirjan kirjoittamisen joskus vuosien 2002 ja 2003 välillä. Niemistenkylän venevalkamasta on varastettu bensiinitankki, 25-litran vetoisuus ja merkiltään Tohatsu. Edellisen vuoden palkintohan myönnettiin taidelaitos Haihatukselle omaleimaisesta ja rohkeasta taiteen tuottamisesta ja esilletuomisesta. Tilaisuuden järjestää Rutalahden Kyläyhdistys, joka tarjoaa osallistujille makkaraa ja mehua. Honkapään teos on luokiteltu fantasiaksi, mutta itse puhuu mieluummin isosta sadusta: – Toivoisin, että lukijat eivät takertuisi tähän fantasia-luokitteluun, vaan lukisivat kirjaa avoimin mielin ja pohtisivat, mitä se voi kertoa oikeasta maailmasta. Näytelmän on ohjannut Teatterikoneelle Ilosen talon dramatisoinut ja ohjannut Mika Terävä. Tukea sai neljä tanssituotantoa, joiden joukkoon lukeutuu kertaluotoista projektitukea saanut Kirjastoautokeikka tuotannolle. Nuoren yksinhuoltajaäidin Monan (Annu Sankilampi) lapsuudenystävä Ritu (Minna Tuomanen) haastaa Monan psykodraamaan, joka luotaa Monan kokemukset alkaen siitä, kun hänen avopuolisonsa ei olekaan valmis isäksi. Sawana lähtee etsimään tarinaansa ja omaa tietään yhdessä Jarrenin, Metsänreunan kylään saapuneen varkaan, kanssa. . Ennen juhlaa kyläläiset raivaavat jälleen kerran uimarannan risukkoa talkoilla. Päivi Honkapäällekin lukeminen on vähintään yhtä tärkeä asia kuin kirjoittaminen. Hän sanoo lukevansa paljon, ja kaikkea muuta kuin fantasiaa. Honkapää sanoo pyrkineensä siihen, että kirja olisi eräänlaista jatkumoa suulliselle kertomaperinteelle. WSOY on julkaissut tänä vuonna kolme esikoiskirjailijoiden kirjoittamaa teosta. Tämän lajityypin kirjat eivät aiemmin ole kuuluneet suosikkilukemisiini. – Toissa talvena tuli sähköpostia, jossa kysyttiin, vieläkö käsikirjoitus oli vapaa ja olisinko kiinnostunut kirjan julkaisemista. Anne Parviainen Yhdistys mukaan Haihatuksen kehittämiseen . Pöllintä on tapahtunut 10.10.-19.10. Toiveena on, että kyläläiset valaisevat tien varsia talonsa kohdalta. Perjantaina 26.10. Viides tuuli kertoo syvimmiltään todellisista asioista, jotka vain on esitetty fantasian keinoin, Päivi Honkapää taustoittaa teostaan. Valon juhlan merkeissä. Kirjoittaminen sopii hänen mielestään hyvin opettajan työn vastapainoksi. Pari viikkoa sitten torstaina sitä oli valmiina 16 sivun verran, tätä lukiessa ehkä jo pari sivua enemmän. – Omaan tekstiin saa ihan eri tavalla sisältöä, kun lukee eri lajityypin kirjallisuutta. Honkapää on tehnyt aiemmin toimittajan työtä, jossa kirjoittaminen on keskeisessä osassa. Tämä toinen versio jumiutuikin sitten pariksi vuodeksi kustannusyhtiön rattaisiin. Ravintola Huttulassa Joutsassa saa ensi-iltansa Teatterikoneen uutuusnäytelmä Hiekkalaatikkoperhe. Anne Parviainen Kertojan ääni kantaa huippukohta on Tarquelin tuulitorni, jonka ympärillä hyvät ja pahat tuulet lentävät rinnan toistensa kanssa. Haihatuksen Henki ry on vuodesta 2003 toiminut taidelaitos Haihatuksen kannatusyhdistyksenä. Kun sille kerran oli huomionsa antanut, aika unohtui ja pimeä ilta vaihtui yöksi kuin huomaamatta. amman vuoden ajan Hartolassa Tainionvirran koululla. Honkapää on tässä onnistunut. Pienikin ele voi olla tärkeä, jos ihminen on ahdistunut. – Herättäisiin siihen, että uskallettaisiin auttaa ja kysyä, että mitä kuuluu. Ja toki se viimeinenkin kysymys saa vastauksensa. Siinä tanssivat Noora Nenonen ja Hilja Marttila sekä näyttelee joutsalaisten hyvin tuntema Annu Sankilampi. Hiekkalaatikkoperheen ensi-ilta on ravintola Huttulassa perjantaina ja toinen esitys 2.11. Uimarannan lisäksi Rutalahden kylänraitit ja tie rantaan eli Rautsillantie on valaistu ulkotulin. Kyllä, jatko-osa Viidennelle tuulelle on jo tekeillä. Tanssitaide sai tuotantotukea . Sawana kuulee ja näkee matkallaan paljon. Sen tarkoitus on rohkaista taiteiden tekemiseen ja esilletuomiseen sekä järjestää erilaisia tapahtumia ja taideprojekteja. . Tapahtumalla halutaan kunnioittaa 90vuotiasta Suomea ja koota väki valoon illan pimeyden keskellä. Sen ensimmäinen suuri ponnistus tulee olemaan haihatustaiteen esiintuominen laajasti ympäri maata Haihatuksen kymmenvuotisjuhlavuoden 2009 juhlistamiseksi. Yhdistys on aktivoitu tiiviiseen yhteistyöhön Haihatuksen Merja Metsäsen ja Raimo Auvisen kanssa taidelaitoksen toiminnan kehittämisen tueksi. Tarinakin on kiehtova, mutta pääosaan lukukokemuksessa nousee ilman muuta kirjan kieli. Hän haluaa kuitenkin kulkea eteenpäin kuuntelijasta tarinan kertojaksi. Joutsan Seutu 6 – N:o 43 – 2007 Keskiviikkona, lokakuun 24. Honkapää lähetti kirjansa luettavaksi kahdelle kustantajalle, joista WSOY tarttui aiheeseen ja pyysi toista versiota arvioitavaksi. Kertojan ääni vei mennessään kuin tarinan tuulet. Puheenjohtajaksi valittiin korpilahtelainen kulttuurin monitoimimies kuvataiteilija Pekka Suomäki, varapuheenjohtajaksi Haihatuksen Raimo Auvinen Joutsasta, muiksi jäseniksi graa?kko-kuvataiteilijagalleristi Outi Markkanen Konnevedeltä, laulaja-lauluntekijä Marja Mattlar Hartolasta, kirjastonjohtaja Nina Kuikka Joutsasta ja kulttuurituottaja Ellinoora Auvinen Jyväskylästä. – Olihan se mukava kokeilla erilaisten tekstien kirjoittamista näytelmistä teatteriarvosteluihin. Viides tuuli on luokiteltu fantasiakirjaksi. Nuori Sawana on hyvä kuuntelija. Tuulilla ja niiden haltijoilla on jokaisella tarinansa, mutta kuka on oikeassa ja kenen tarinat vain silmänlumetta. Päivi Honkapää asuu Joutsassa, mutta on työskennellyt jo usePäivi Honkapää luonnehtii esikoisteostaan suureksi saduksi, joka kertoo oikeasta maailmasta fantasian keinoin. Kirjan kirjoittaja Päivi Honkapää on oikeassa sanoessaan, että kuka tahansa voi keksiä tarinan mutta sen kertominen lukijaa kiinnostavalla tavalla onkin jo vaikeampaa. Esikoisteoksen julkistaminen on kokemus, jota on vaikea verrata mihinkään muuhun. Inspiraatiota ei ole olemassa, on vain työ, joka on tehtävä
– Koira seurasi hirveä ja oli edennyt työssään minusta kolmen kilometrin päähän. – Sen on ollut pakko olla yksinäinen susi. päivänä Konsertti uutuuslevyn kunniaksi Seppo Pänkäläinen Joutsan seutuvilla Seppo Pänkäläinen ja Sekakuoro Sepposet. Mukana on kuoroja yksinlauluja sekä kaksi pianosävellystä. Juuasta lähtöisin oleva 26-vuotias Kakkonen vastaa Mhy Suonteella Mieskonmäen aluesuunnittelusta. Joutsaan Kakkonen kertoo tulleensa työn perässä. Otin nimittäin heti yhteyden tutkapannan gsm-puhelimeen, ja siitä kuuluvat äänet olivat aivan poikkeuksellisia. Tutkapanta on voinut estää hyökkääjää puremasta koiraa kerralla hengiltä, minkä jälkeen otuksen uskotaan häirittynä joutuneen poistumaan. Levyn teoksista vanhin on vuonna 1988 ja tuorein kuluvalta vuodelta. Janne Airaksinen Mhy Suonteella uusi metsäneuvoja Antti Kakkonen aloitti elokuussa uutena Mhy Suonteen metsäneuvojana. Joutsan Seutu 7 – N:o 43 – 2007 Keskiviikkona, lokakuun 24. Sitä oli purtu niskaan sekä joka puolelle ympäri vartaloa. Levyllä on esimerkiksi myös esimerkiksi J.H Erkon, Eino Leinon ja Einari Vuorelan runoja sekä hengellisiä sävellyksiä, Seppo Pänkäläinen muistutti sunnuntain konsertissa. Nyt julkaistulla levylläkin on sävellyksiä viihdemusiikista hengelliseen. Riistapäällikkö Jukka Purhonen kertoo, että hyökkääjä on ollut suurella todennäköisyydellä susi, mutta täyttä varmuutta asiasta ei ole olemassa. Joutsalaisten laulun Seppo Pänkäläinen on omistanut Joutsan edesmenneelle kunnanjohtajalle Kyösti Uosukaiselle. Purema oli niskassa, mutta tutkapannan kohdalla. . – Monet ovat sanoneet, että levy on liiankin joutsalainen, mutta ei se sitä ole. Puukaupat ovat työllistäneet hyvin yhdistystä, sillä edelleenkin puusta maksetaan erittäin hyvää hintaa. Joutsa ja Suontee ovat 19 sävellystä sisältävän levyn keskeinen aihe. Mutta mikä on todennäköisyys, että metsässä juoksevat koirat kohtaavat ja Suden epäillään tappaneen hirvikoiran vielä että toinen hyökkää päälle ja onnistuu halvaannuttamaan karjalankarhukoiran, kysyy Tietäväinen viitaten rodun ärhäkkääseen luonteeseen. Anne Parviainen . Säveltäjä pohdiskelikin juonnoissaan musiikillisia rajoja ja niiden merkitystä: – Olen säveltänyt paljon hengellistä musiikkia, mutta myös viihdemusiikkia. Molempia tarvitaan. Seppo Pänkäläisen sävellyslevy julkaistiin konsertissa viime sunnuntaina. Lähinnä ne muistuttivat raahaamisen ääniä, kertoo Tietäväinen. – Metsäalalla vakituiset työpaikat ovat tiukassa, siksi otin heti mahdollisuuden vastaan, kertoo Kakkonen. Suden epäillään tappaneen hirvikoiran Korpilahden ja Leivonmäen rajalla sunnuntaina. Levyllä esiintyvät Pänkäläisen lisäksi Sekakuoro Sepposet, oopperalaulaja Esa Ruuttunen sekä pianotaiteilijat Pentti Kotiranta ja Markku Helko. Levyn nimi Joutsan seutuvill’ on meillä... Musiikissa Seppo Pänkäläinen on mennyt yli erilaisten rajojen. Runon haastavaa tunnelmaa oli Pänkäläisen mukaan vaikea saada taipumaan säveliksi. Levynjulkistamiskonsertissa saatiin oivallisten esitysten lisäksi kuulla paljon sävellysten taustoista. Käytännössä hän käy katsomassa läpi metsissä tehtyjä metsänhoitotöitä tarkastellen muun muassa puun määrää ja kuvion rajoja. Antti Kakkonen tekee tällä hetkellä metsäsuunnittelua Joutsan alueella. Yhdeksi haasteellisimmista Seppo Pänkäläinen nimesi Auli Lavian runon Kesäyö säveltämisen. Mitään jälkitai näköhavaintoja tällä paikalla ei sudesta tehty, mutta alueelta on tullut aiemmin susihavaintoja ja kaksi viikkoa sitten Kivisuon erämiehet kaatoivat hirven, jota oli merkeistä päätellen karhu tai susi raadellut. . Raja hengellisen ja ei-hengellisen musiikin välillä on oikeastaan kuin veteen piirretty viiva, Seppo Pänkäläinen päätteli. Vasta lumipeite paljastaa varmuudella alueen suurpedot. Suden elinpiiri on kuitenkin laaja, 100.000 hehtaaria. on lainaus Pänkäläisen säveltämästä ja Vilho Pöyryn sanoittamasta Joutsalaisten laulusta. Metsänhoitoyhdistys Suonteella on aloittanut elokuussa työt uusi metsäneuvoja. Hänenkin mukaansa Korpilahden Vespuolen ja Kivisuon alueella on ollut viitteitä suden liikkumisesta viimeisten kahden vuoden aikana. Ainoa muu vaihtoehto on karhu tai sitten iso koira, kuten saksanpaimenkoira. Janne Airaksinen. Levynjulkistamiskonsertissa esiintyi lisäksi pianisti Markku Helko. Koira piti lopettaa. Kivisuon erämiesten hirviporukalla oli ollut jahti käynnissä, kun yhtäkkiä Pekka Tietäväinen huomasi, että hänen omistamansa kymmenvuotias karjalankarhukoira Topi käyttäytyi oudosti. Paikantimella seurasin sitä ja ihmettelin, miksi juoksu loppui, mutta haukkua ei kuulu. Suurpetoyhdysmies Kalle Nummelin on käynyt tapahtumapaikalla ja todennut koiran vammojen viittaavan suden tekemiin. Paikka sijaitsee 3,5 kilometrin päässä Rutalahden keskustasta, lähimpään asutukseen on kilometri. Kun metsästäjät pääsivät paikantimen avulla perille, koira löytyi halvaantuneena makaamasta. Sävellys on osa neliosaista Joutsa-kantaattia, jonka Pänkäläinen sävelsi tilaustyönä Joutopäivien 30-vuotisjuhlaa varten. Levyn nimi kertoo paljon myös sen sisällöstä
Paikka kiinnosti minua. Vuoden 2006 toukokuussa hän perusti oman parturi-kampaamon Helsinkiin. Studio Shapen Helsingin ja Joutsan liikkeet tukevat Pesosen mukaan sopivasti toisiaan. Olen lähdössä opiskelemaan samanlaista alaa. Emilia Pesosen tavoitteena on ajattoman, oman näköistensä parturi-kampaamoiden ketju. 2. – Riskejä pitää ottaa. En tiedä vielä. En tiedä. – Tiedän riskit ja kilpailutilanteen. luokilla alkanut ensimmäinen TET-viikko ja tässä haastattelimme osaa heistä. Kampaajalla pitää olla motivaatiota ja intohimoa työnsä suhteen, muuten tässä työssä ei voi menestyä. Oletko harkinnut TET-paikkaasi tulevaisuuden ammatiksi. Joutsalaismiesten viime maaliskuussa tapahtunut kylmäaseman ryöstöyritys todettiin käräjäoikeudessa kelvottomaksi kokeiluksi, joten siitä ei tuomioita jaettu. Sellaiselle tuntuu olevan täällä vielä tilaa, Pesonen sanoo. Studio Shape toiminut Joutsassa vuoden Yrityksen pitää pysyä mukana ajan hengessä Teksti ja kuvat: Niko E. Suunnitelmissa on liiketoiminnan laajentaminen edelleen Korpilahdella. Esimerkiksi monet niistä kesäasukkaista, jotka asioivat Joutsan liikkeessä, ovat tulleet asioimaan myös Studio Shapen Helsingin liikkeeseen. Tuomittu syyllistyi ryöstöyrityksen yhteydessä törkeään rattijuopumukseen sekä liikenteen vaarantamiseen. Heidi Matilainen, K-Supermarket Joutsa (kuva vasemmalla) 1. Anne Parviainen Studio Shape on toiminut Joutsassa vuoden ajan. Pitkäjänteisyyttä on myös oltava. 2. 3. Kyllä varmaan. 4. Miksi tulit tänne työharjoitteluun. Ei kai. Tänne tarvitaan nuoria alan yrittäjiä. Emilia Pesonen (oik.) työskentelee pääasiassa Helsingin liikkeessä. Vuonna 1984 syntynyt joutsalaismies tuomittiin saman jutun yhteydessä 25 päiväksi vankeuteen. Pahoinpitelystä yhdyskuntapalvelua. Vielä samana vuonna Pesonen laajensi liiketoimintaansa Joutsaan; Studio Shape on toiminut Joutsan keskustassa melko tasan vuoden ajan. Keski-Suomi ja maaseutu kuitenkin vetävät puoleensa, Emilia Pesonen tunnustaa. Ammattikouluun. 3. 4. Tuomio tuli polkupyörän varastamisesta ja pahoinpitelystä. 4. Myös henkilöstön kouluttamisessa kahden paikkakunnan liikkeistä on tukea toisilleen. 4. Vilppu Talikka, autokorjaamo Antti Tami 1. 3. Jälleen on Joutsan 9. Saman jutun yhteydessä tuomittiin kuitenkin vuonna 1987 syntynyt joutsalaismies 70 päiväksi ehdolliseen vankeuteen, jonka koeaika päättyy lokakuussa 2009. 3. Syyttäjä oli vaatinut edellä mainituille henkilöille ehdotonta vankeusrangaistusta tai yhdyskuntapalvelusta. En. Jonna Tikander, seurakunta (kuva ylhäällä vasemmalla) 1. Kiinnostaa nähdä millaista täällä on. Haluan kokeilla tätä alaa. 3. Joo. Joutsan lukioon. 3. 3. Hän myöntää, että kahdeksan kampaamoa 4.000 asukkaan pitäjässä on melko paljon. Tässä kehityksessä pitää pysyä mukana. – Ennen yritystoiminnan aloittamista on laadittava tarkka suunnitelma, joka pitää sisällään ainakin yrityksen kehitysmahdollisuudet, tavoitteet ja rahoitussuunnitelman. – Itse työskentelen tällä hetkellä Helsingin liikkeessä ja käyn Joutsassa vain satunnaisesti. 4. Kylmäaseman keväinen ryöstöyritys todettiin kelvottomaksi . Timo Vepsäläinen, Kotosähkö 1. Kaksi ensimmäistä vuotta näyttävät, tuleeko yritys kannattamaan, mutta voi mennä viisikin vuotta ennen kuin toiminnan saa kunnolla vakiintumaan. Kilpailutilanteessa myös jatkuva uudistuminen on Emilia Pesosen mielestä tärkeää – Aineet ja menetelmät kehittyvät koko ajan. Joutsan lukioon. 2. Lukioon. Emilia Pesosen tahti on hengästyttävä, varsinkin kun ottaa huomioon, että hän perusti ensimmäisen kampaamonsa juuri oman äitiyslomansa kynnyksellä. Koska täällä saan olla tekemisissä ihmisten kanssa. Ennen aloittamispäätöksen tekemistä Pesonen kertoo kartoittaneensa tilannetta Joutsan parturi-kampaamojen osalta tarkkaan. 2. Korpilahdelta kotoisin oleva Emilia Pesonen opiskeli parturi-kampaajaksi Jyväskylässä ja muutti valmistuttuaan Helsinkiin, jossa työskenteli kampaajana vuokratuolipaikalla. Vaikuttaako tämä suunniteltuihin jatko-opintoihisi. En kai. Taru Pitkänen (vas.) aloitti kouluttautumisen parturi-kampaajan ammattiin oppisopimuksella lokakuun alussa. Ei kannata jäädä odottamaan sopivaa hetkeä, sillä voi olla ettei sitä tule koskaan, nuori yrittäjä sanoo. Kyllä vaikuttaa. Liikkeessä on työskennellyt koko ajan Satu Nokelainen, joka puuttuu tästä kuvasta. Ehkä hieman. Huvikseni. Joutsan Seutu 8 – N:o 43 – 2007 Keskiviikkona, lokakuun 24. Ammattikouluun. Elina Peltonen, seurakunta (kuva ylhäällä oikealla) 1. 2. Riskien ottaminen ei kuitenkaan tarkoita harkitsematonta toimintaa. Tuomio pannaan toimeen yhdyskuntapalveluna, jonka pituus on 25 tuntia. 2. Mihin olet suunnitellut hakevasi peruskoulun jälkeen. 2. Ammattikouluun. Pari viikkoa myöhemmin tuomittu varasti vielä polkupyörän ja pahoinpiteli pyörän omistajaa. Ehkä. Joutsan kokoisessa kuntakeskuksessa pitää olla asiakkaille tarjolla palveluja, joista hän voi valita tarvitsemansa, Pesonen sanoo. Kysymykset: 1. Olli Paalanen, Rautia Rautakauppala Ky (kuva oikealla) 1. Liian aikaisin ei kannata luovuttaa, vaikka alku näyttäisikin vaikealta, Emilia Pesonen kannustaa nuoria yrittäjyyteen. – Halusin perustaa ajattoman, tämän ajan henkisen yrityksen, joka tarjoaa palveluja kaikille asiakkaille. Tuomittu oli teon tapahtumahetkellä ehdonalaisessa vankeudessa. 4. päivänä . Kolmannelle, ryöstöyrityksessä mukaan olleelle henkilölle syyttäjä oli vaatinut ehdollista vankeusrangaistusta, mutta hänen jätettiin tuomitsematta. Mäkinen,Ville Koskenniemi Tulevaisuuden etsintä meneillään . Joutsan liikkeessä voisi hänen suunnitelmiensa mukaan toimia jossain vaiheessa kaksi tai kolme kampaajaa. Joutsan Studio Shape sai alkunsa, kun paikalla aiemmin toiminut yrittäjä otti Pesoseen yhteyttä ja tarjosi liiketoimintaansa ostettavaksi. 4. Ei. Voi sitä hieman harkita
Perhepäivä la 10.11. klo 10 jumalanpalvelus Joutsan kirkossa, HPE. La 3.11. Neljäs erä alkoi komeasti JoSePan 2-10 johtoon asti, mutta Tuomas Häkkisen syöttöputken avulla kotijoukkue hivuttautui rinnalle. Oma vastaanotto kulki ja vastustajan hiha saatiin pysymään sen verran kaukana verkosta etteivät Nujakan sentterit päässeet huseeraamaan verkolla. La 27.10. Hallitus Jipi jaa jee! 4 vuotta täyttävä Samu Kuikka. Sytytämme kynttilät viime pyhäinpäivän jälkeen kuolleita muistaen. klo 18 vuoden 2008 rippikouluihin ilmoittautuneiden ja heidän vanhempiensa kokoontuminen Joutsan kirkossa. Passarit pelasivat A/B-ikäisillään hyvän pelin. Puhuu ja laulaa Vuokko ja Vesa Saarenpää. JoSePa teki 40 helppoa virhettä, Passarit 45. Su 28.10. klo 18 miesten piiri Joutsan srk-kodilla, alustus Martti Schroderus. Ryhmässä kokoonnutaan jakamaan keskustellen ja hiljentyen surun kokemuksia samankaltaisessa tilanteessa elävien kanssa. JoSePa ei saanut syöttöä kunnolla ylös ja kun lyönneissäkin sattui virheitä, meni erä ansaitusti isännille. Miika Hytönen, Tuukka Hentinen, Ville Suihkonen, Simo Lintunen, Markku Juhola, Ville Lintunen ja Markus Metsänen oli aloituskuusikko. To 25.10. Su 4.11. klo 15 Israel-musiikkijuhla Itä-Päijänteen vapaaseurakunnassa, kahvitus alkaen klo 14.30. Ti 30.10. Ke 31.10. Kurssiin sisältyy opetus, ohjekirja, tekeminen ja maistelu. Nuorteniltaan on tarkoitettu yläasteja lukioikäisille nuorille. Kokonaisuutena peli ei ihan hurraahuutoja tasollisesti aiheuta. Toinen eräkin alkoi samaan malliin. Ke 31.10. ja ke 12.12. Tervetuloa! KATUKIRKKO KUTSUU Raamattupäiville La 27.10. – Klo 18.30 kirkkovaltuuston kokous Joutsan srk-kodilla. – Klo 19 pyhäinpäivän iltakirkko Joutsan kirkossa, mukana Kirkkokuoro. To 1.11. Ensimmäisessä erässä Nujakka törmäsi torjuntaan, kolmannessa ja neljännessä puolustus kaivoi riittävästi palloja verkolle tapettavaksi.. – Klo 15.00 konsertoi David ja Lisa Loden Israelista, puhevuoro toiminnanjoht. Tervetuloa! Hallitus Miesten jumppa ”Pappisen mies kunnossa kaiken ikää” alkaa Pauliina Sieväsen johdolla tiistaisin Pappistalolla 30.10.07 klo 20.15. Muuten peli oli melkoista hulabaloota. Totisia poikia oli JoSePan puolella kolmen erän jälkeen. Klo 18.15 Havumäen kuoro kylätalolla. klo 9-14 Pekkasissa. Kovin oli vaikeaa JoSePan vieraspeli Mikkelissä Passareita vastaan. Heti ensimmäinen pallo näytti mitä tuleman pitää, kummatkin puolustivat hienosti ja pallo ei tahtonut kuolla millään. Laidasta ei Nilsiä saanut palloa kuolemaan tarpeeksi usein. Puolustuspalloja nousi kentästä myös hyvin ja jatkopallot hoidettiin päättäväisesti kotiin. Tervetuloa! Hallitus Israel-MUSIIKKIJUHLA la 27.10. Luhangan kappelisrk. Kastettu: Julia Isabella Fredrika Hepola Järvenpään srk. Ryhmän ohjaajina psykoterapeutti Paula Soininen ja diakonissa Eija Rämö. 050-3855 426. klo 17 avoin omaisten tukiryhmä Joutsan srkkodin kokoushuoneessa. Talkooväelle ruoka ja kahvit talvikirkossa. To 1.11. Sururyhmä alkaa ti 6.11. Kirkkoherranvirastossa myynnissä Samuli Edelmannin Virsiä-levy, joka on äänitetty Luhangan kesäkirkossa kesällä 2007. Jumalanpalveluksen jälkeen on lähiomaisille kahvitilaisuus. David ja Lisa Loden sekä toim.joh.t Ilkka Vakkuri. Levyn hinta 20 e. Viidennessä erässä JoSePa oli alusta saakka johdossa. Pappisen kyläyhdistys Sääntömääräinen SYYSKOKOUS Jukolan kerhohuoneella 5.11.2007 klo 18.30. klo 18 (huom! aika) pyhäinpäivän ehtoollisjumalanpalv., kirkkokuoro, Havumäen kuoro ja virsikuoro. saama parhaan pelaajan palkinto. Seuraavat kerrat to 22.11. Ilmoittautumiset diakoniatyöntekijälle 2.11. Ke 31.10. klo 13 veteraani-iltapäivä Joutsan srk-kodilla. Kolehti Petroskoin evankelisluterilaisen seurakunnan kirkkorakennushankkeeseen, Kirkon Ulkomaanapu. Su 28.10. Su 28.10. Erän puolesta välistä alkaen JoSePa lähti tasapuolisuuden vuoksi virhetalkoisiin mukaan. Kirkkoherranvirastossa myynnissä Samuli Edelmannin Virsiä-levy, joka on äänitetty Luhangan kesäkirkossa kesällä 2007. 050-3855 426. klo 19 pyhäinpäivän jumalanpalvelus talvikirkossa. klo 18.00 Kotikokous, J&T Koivistolla, Rajatie 13, Hartola, Sanaa julistaa Milka L. Ilkka Vakkuri. Puhuu Olli Teukku. Passarit-peliin verrattuna kentällä nähtiin ihan toisenlainen JoSePa kuin perjantaina. Klo 10 jumalanpalv., kirkkokuoro. klo 18.00 Kristus-ilta, evankelista Milka Laaksonen. 050-3855 426. Pe 02.11. Saarna ja liturgia Erkki Viinikainen. klo 17 Joutsan srk-kodin kokoushuoneessa. klo 18 Hyvän sanoman ilta Leivonmäen urheilutalolla. Riitta -mummo Ilmoita Joutsan Seudussa . JoSePan esitys oli sunnuntaina varma ja voitto tuli pienellä virhemäärällä. Pisteet nimenomaan tehtiin itse, lahjoja tuli puolet vähemmän kuin perjantaina. klo 12 päivärukous. Su 28.10. kirkkoherranvirasto suljettu. Tasapainoisen esityksen jälkeen taululla olivat lukemat 1-3 joutsalaisvieraitten eduksi. Vieraat kykenivät vastapuolen junnujoukkueen tapaan myös junnuvirheisiin. Mukana David ja Lisa Loden Israelista sekä toiminnanjohtaja Ilkka Vakkuri Israelin ystävistä. Tervetuloa! Järj. Joutsan Seudun Reserviläiset ry. klo 19 sanan ja rukouksen ilta. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit Joutsan srk-kodilla. JoSePan kannalta ottelussa oli kolme hyvää asiaa: kaksi pistettä ja Miikan ansiosta?. Kolehti Kirkon ulkomaanavulle. Päivä sisältää yhteistä tekemistä koko perheelle sekä aamupalan, lounaan ja päiväkahvin. klo 11 jumalanpalvelus. Ryhmän ohjaajina ovat Annukka Nuto, p. JoSePa vei ensimmäisen erän taktisesti erinomaisten aloitusten (Ile) ja erinomaisen torjunnan (6 pinnaa) avulla. klo 9.30-11.30 avoin kerho Joutsan srk-kodilla. Sytytämme kynttilät ja muistamme heitä, jotka ovat kuolleet keskuudestamme ja haudattu Luhangan kirkkomaahan tai muualle. klo 13 ja 15 ajankohtaista asiaa mitä elämään ja Jumalisuuteen kuuluu esirukouspalvelu kahvitarjoilu Tervetuloa www. Lapset vanhempineen ja hoitajineen ovat tervetulleita! Nuorisotyö: To 25.10. Levyn hinta 20 e. Lapsityö: Ke 31.10. Yllättäen junnujoukkue lakkasi sitten tekemästä virheitä, ja kahden tappioerän jälkeen JoSePan valmentaja painoi paniikkinappulaa ja Ilkka Hentinen ja Jaakko Joki kentälle. JoSePan parhaana palkittiin taas Miika Hytönen. Toinen erä oli kopio ensimmäisestä käänteisesti, JoSePalle sattui yksi musta hetki Tuomo Rissasen astuessa syöttämään. klo 14.30 Israel -musiikkijuhla. Ryhmä on suunnattu omaisille, joilla joku perheenjäsen on sairastunut psyykkisesti. Hallitus kokoontuu klo 18.00. klo 10 jumalanpalv. klo 10 jumalanpalvelus Joutsan kirkossa. Ti 30.10. Otteluun lähtiessä tarkoitus oli antaa penkkiä enemmän kuluttaneille peliaikaa. 040 512 8136. La 3.11. Jum.palv:n jälkeen kiitosjuhla srk.talossa tarjoiluineen ja ohjelmineen. klo 14 PERUTTU Kirkonkylän lähetyspiiri. Kolmannessa ja neljännessä JoSePan vastaanotto ja syöttö pysyi niin hyvässä kuosissa, että erät kääntyivät pikkuhiljaa väkisin vieraille. katukirkko.net puh. Eilen sitä eroa ei hirveästi ollut. Pe 26.10. Klo 19 Havumäen lähetyspiiri kylätalolla. Syyskokous pidetään Ravintola Huttulassa torstaina 8.11.2007 alkaen klo 18.30. Pe 26.10. Su 4.11. To 25.10. Tällä kokoonpanolla ensimmäinen erä tuli kotiin liikoja yrittämättä ja Passareitten virheputkien avulla. klo 10 jumalanpalvelus Joutsan kirkossa. ei ole jumalanpalvelusta Luhangassa. Ke 24.10. Su 4.11. klo 10 vanhemman väen päiväpiiri Joutsan srk-kodilla. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Tervetuloa! Järj. La 27.10. Klo 14.15 hartaushetki Huuponhovissa. Kuollut: Adele Kyllikki Repo 78 v. Iltakirkon jälkeen on lähiomaisille kahvitilaisuus Joutsan srk-kodilla. ei ole avointa kerhoa henkilökunnan koulutuspäivän vuoksi. Eränumerot olivat 19-25, 25-17, 1425, 21-25. sadonkorjuun kiitospyhä. klo 19 kirkonkylän lähetyspiiri srk.talossa. 040-536.3758 Yhdystie 5 Hartola Tule tekemään Maukkaita Makkaroita! Kurssilla tehdään erilaisia makkaroita ja maistellaan niitä. Hyökkääjistä Simo saa puhtaat paperit, lyönti kuoli silloin kun piti. Joutsan Karjalaisten kirkkopyhä. Israelin ystävät, Joutsan po. Saarna Timo Pietilä, liturgia Annukka Nuto, kanttori Aki Rämö, mukana Kirkkokuoro. Tervetuloa! Joutsan srk. mennessä, p. Joutsan Seutu 9 – N:o 43 – 2007 Keskiviikkona, lokakuun 24. Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Ke 24.10. Ryhmä kokoontuu viikoittain viisi kertaa. Kuollut: Eila Alma Ahonen Rutalahdesta, 83 v. Invataksikyyditystä tarvitsevat ilmoittautukaa diakoniatyöntekijälle, p. klo 18.00 Kristus-ilta Jose Turunen opettaa; seurakunta. Kyllä se minusta jossain pitäisi näkyä että toinen joukkue on pelannut kakkosta kymmenen vuotta, toinen on junnujoukkue. Voit kysyä ryhmästä heiltä tarkemmin ja ilmoittautua etukäteen tai tulla mukaan ti 6.11. Lapsityö: Ke 24.10. Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 To 25.10. Tv. klo 11.00 Ehtoollinen ja uusien seurakuntalaisten siunaamistilaisuus. Hinta martat 12 euroa ja ei-martat 15 euroa. JoSePan paras sunnuntaina Miikan palkinnosta huolimatta oli Jaska, joka on syttynyt tänä syksynä hyvään vireeseen.Toinen yllätys oli hakkurina pelanneen Akin peli. Voittopelejä on monenlaisia, ainakin tunnelmaltaan. Klo 18 Judinsalon lähetyspiiri Lahtelassa Vahterilla, Kiiskiläntie 111. Joutsan Eläkkeensaajat ry:n jäsenten kokous 1.11.07 OP:n kerhohuoneella klo 13. Ei höntyilyä eikä turhia revittelyjä, jokainen hoiti omat hommansa siististi ja sillä siisti! JoSePa lähti peliin kuusikolla jossa Villet keskitorjuilivat, Ilkka ja Jaakko yleispelasivat, Aki Nevalainen oli Tommin ja Simon poissa ollessa hakkuri, Miika passasi ja Tuukka hoiti liberon hommat. klo 13 Angesselän ja Sairasten lähetyspiiri Eeva ja Risto Avikaisella, Rieskalantie 427. Su 28.10. JoSePan puolustus ja vastaanotto oli pari pykälää parempaa kuin perjantaina. khranvirasto auki klo 911. Onnittelut Jyväskylään. Erän lopussa saivat vieraat muutaman hyvän torjunnan ja neljäs erä puristettiin kotiin Jaskan hyvien syöttöjen avulla. Keskiviikkona 7.11. La 3.11. klo 15.00 (Kahvitus alkaa klo 14.30). klo 13 jumalanpalvelus talvikirkossa, HPE. Ile ja Jaska pystyivät sentään rutiinisuoritukseen kahdessa viimeisessä erässä. Kokoontuminen kirkon eteen klo 9.30. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa 28.10. päivänä Järjestöpalsta Seurakunnat Onnenpäivä Mokanen Havumäen kyläyhdistys ry:n SYYSKOKOUS kylätalolla 11.11.07 klo 12. 050-3855 422 ja Eija Rämö, p. klo 11 virsikuoro srk.talossa. klo 15 ja 17 Su 28.10. Esillä sääntömääräiset asiat. Yleispelaajista Markku jäi työttömäksi sekä nostoettä lyöntipuolella, Tuukalla ei ollut vieläkään verkolla hyvä päivä. klo 18 yläasteen opetuskeittiössä. Ti 30.10. Ennakkoilmoittautuminen Kaija Töyrylälle puh. Klo 18 kirkkokuoro srk.talossa. To 01.11. Alkaa kahvituksella. alkaen. Sytytämme kynttilät ja muistamme heitä, jotka ovat kuolleet keskuudestamme ja haudattu Joutsan kirkkomaahan tai muualle. Tuomas Häkkisen lyönnit jäivät erän alussa torjuntaan ja verkkoon ja ote piti loppuun asti. – Klo 14 raamattuja rukouspiiri Joutsan srk-kodilla. Passareitten syöNihkeä voitto Mikkelissä töt aiheuttivat yllättävän isoja vaikeuksia JoSePalle läpi ottelun. Israelin Ystävät. klo 1819.30 nuortenilta Joutsan srk-kodilla. klo 14.30 lauluhetki palvelukoti Pajulinnussa. JoSePa kohtasi sunnuntaina viikonlopun toisessa pelissä Nilsiän Nujakan Nilsiän liikuntahallissa. Joukkue jaksoi yrittää varsinkin kenttäpuolustuksessa ja ilman isoja paineita tulos oli melkein hyvä. Vastaanotto ei toiminut kunnolla. Pe 26.10. perhekerho tutustuu kesäkirkkoon Erkki Viinikaisen johdolla. Itkun ja hammasten kiristelyn jälkeen tuloksena oli nihkeä 2-3 voitto eräpistein 23-25, 25-21, 2521, 22-25, 10-15. Maaseutuseuran väki eri tehtävissä jumalanpalveluksessa. Vapaasrk, Yhdystie 1, Joutsa. Diakoniatyö: Ke 17.10. Leivonmäen srk To 25.10. hautausmaan siivoustalkoot. Syys-kevätkausi 20 euroa
Jousitie 1 A, 19650 JOUTSA Puh. 0400-257 093 Risto Pölkki KAIHTIMET ja MARKIISIT – myös uutuussäätimellä – keittiökalusteet mittatilaustyönä ––––––––– Soitellaan! ––––––––– Kaihdinja kiinnityspalvelu 040-522 0724 www.kaihdin-jakiinnityspalvelu.fi ILMOITUSHINNAT (sis. Jokin aika sitten Leivonmäen kunnanhallitus käsitteli niin ikään samaa asiaa. SULJETTU Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY Painopaikka: LEHTISEPÄT OY, Pieksämäki, 2007 Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. Tervetuloa! Johtokunta Ilmoita Joutsan Seudussa Kotija Mökkipalvelu NIINIRANTA p. 1942 tai sitä ennen syntyneet) ja kaikki 6-35 kuukauden ikäiset lapset sekä seuraaviin riskiryhmiin kuuluville maksuton rokotus: • kroonisen sydänsairauden, keuhkosairauden tai diabeteksen vuoksi säännöllisessä lääkärin hoidossa olevat • munuaisten vajaatoimintaa sairastavat • potilaat, joiden sairastama tauti tai sen hoito heikentää vastustuskykyä • kortisonikorvaushoitoa saavat tai immuunivajavuutta sairastavat • pitkäkestoisessa salisylaattihoidossa olevat lapset ja nuoret ROKOTUSAJAT JA -PAIKAT: LASTEN INFLUENSSAROKOTUKSET (6-35 kk ikäiset lapset, jotka eivät aiemmin ole saaneet influenssarokotetta, tarvitsevat yhteensä kaksi rokoteannosta noin kuukauden välein). klo 8-13.00 Rokotteen itse hankkivia pyydetään noudattamaan rokotuspäiviä. 020 522 2023, faksi 020 522 3825 Asematie 1, 51200 Kangasniemi Palvelemme ma-pe klo 9.00-16.00 e-mail: etunimi.sukunimi@lahivakuutus.fi myynti: puh. Tervetuloa! Hallitus Kokouksia Joutsan Palvelukotiyhdistys ry:n SYYSKOKOUS pidetään Joutsan Palvelukodilla Marjatantie 3, 19650 Joutsa tiistaina 6.11.2007 klo 19. 0400-476 559 SÄHKÖJA TELEASENNUKSET SÄHKÖSUUNNITTELU JOUTSAN SEUDUN TERVEYDENHUOLLON KY:N ALUEELLA TOIMITETAAN RISKIRYHMIEN INFLUENSSAROKOTUS 2007 Kaikille 65 vuotta täyttäneille (v. Tuotantoon suunniteltu alue on 1980-luvulla ojitettua suota, jossa on mäntytaimikko. Heino Kangasniementie 65 Avoinna ma-pe 7.30-16.00 Puh. 03-716 1129 TAKSIPÄIVYSTYS läpi vuorokauden 014-106 457 JOUTSAN KONEHUOLTO OY Pienkoneiden erikoisliike Huollamme moottorisahat, raivurit, polkupyörät, mopot, leikkurit ym. Voit jättää puhelinvastaajaan terveisesi ja vinkkisi toimitukselle sekä tilaukset, osoitteenmuutokset ja yhteydenottopyynnöt. Uusi tuotantoalue sijaitsee Havumäessä ja on laajuudeltaan noin 50 hehtaaria. 040-525 0055 LM -SÄHKÖ Korpilahdentie 808 19920 PAPPINEN Puh. ISSN 0782-6001. klo 9–12, 13–16 Tiistai ................ Käsitellään yhtiöjärjestyksen määräämät asiat. Tarkastettu levikki 5.278 kappaletta (99/-/-/1) LT 2006. Joutsan kunnanhallitus on antanut Itä-Suomen ympäristölupavirastolle lausuntonsa Mesiänsuon turvetuotantoalueen ympäristölupahakemuksesta. klo 9–12, 13–16 PE-SU ............... esiintyvistä virheistä. 0207 618 453. Vast. Asiat: Yhtiöjärjestyksen mukaiset varsinaiselle yhtiökokoukselle kuuluvat asiat. ja 22.11.2007 Tammijärven neuvola: Maanantaisin klo 8-10, alkaen 05.11. klo 12-17.00 ja Ma 26.11. RAKENNUSPELTITYÖT JOUTSAN KOURUKESKUS Ky Koiravuorentie 8 19650 JOUTSA 014-883 093 0400-79 76 75 ® Autokorjaamo H. Kuivatusvedet on suunniteltu johdettavaksi Porkkalammen ja Porkkakurun kautta Kälkäjokeen ja edelleen Siikaveteen. päivänä ORIMA . 0200 71000 HUOLTOKORJAAMO KUOSMA KY – autot – Polaris moottorikelkat/mönkijät merkkihuolto, ohjauskulmien 4-pyöräsuuntaus, ilmastointilaitteiden huollot Vasaratie 2, Joutsa Puh. Joutsan kunnanhallitus edellyttää lausunnossaan, että alueella käytetään uusinta ja riittävää tekniikkaa, jolla estetään turvetuotannosta johtuva vesien kuormittuminen. Ennen vesistöön johtamista kuivatusvedet on tarkoitus käsitellä kiintoainepidättimen, lasketusaltaiden sekä pintavalutuksen avulla. Siellä todettiin, että kunnanhallituksella ei ole huomautettavaa Vapon ympäristölupahakemuksesta koskien Mesiänsuon turvetuotantoaluetta. ja 12.11.2007 Tiedustelut puh. KATTOTURVATUOTTEET . SADEVESIJÄRJESTELMÄT . Lähimmät kiinteistöt, jotka ovat vapaaajan asuntoja, sijaitsevat 170 ja 480 metrin etäisyydellä tuotantoalueesta. 5 € KANERVAKAUSI PÄÄTTYY… Viimeiset erät myynnissä! MARS! HATTUOSTOKSILLE VILLAKANGASHATUT 35,LOPUT FLEESEHATUT LÖYTÖHINTAAN puh. 22 %) 1.1.2007 alkaen: Etusivulla ............... 014-886 202, 040737 7056 TOIVOSEN PALVAAMON PALVIAUTO Joutsan torilla lauantaina 9-10.30. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi Anne Parviainen anne.parviainen@joutsanseutu.fi Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi Ilmoitusvalmistaja: Pauli Heikkinen ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 14.00 mennessä KONTTORI AVOINNA: Maanantai ........ 0,84 € /pmm 4-värilisä ................ Kiintoaineja ravinnekuormitus on moninkertainen luonnontilaisiin soihin verrattuna. Päätöksen mukaan vesiensuojelutoimenpiteet perustuvat parhaaseen käytössä olevaan tekniikkaan, vaikka ne ovatkin tuotannosta aiheutuvaan kuormitukseen nähden riittämättömät.. Puh. klo 9–12, 13–16 Torstai .............. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Joutsan Seutu 10 – N:o 43 – 2007 Keskiviikkona, lokakuun 24. Hallitus Vuokralle annetaan KAKSIO Joutsan keskustasta. Puh. 38,00 € /vsk Määräaik. 41,40 € /vsk Pohjoism. Joutsan neuvola lapsen sukunimen mukaan: toinen pistokerta: A-K Tiistaina 30.10.2007 klo 9-15.00 27.11.2007 klo 9-15.00 L-O Torstaina 01.11.2007 klo 9-15.00 29.11.2007 klo 9-15.00 P-Ö Tiistaina 06.11.2007 klo 9-15.00 04.12.2007 klo 9-15.00 Leivonmäen neuvolassa: Keskiviikko 14.11.2007 klo 12-16.00 12.12.2007 klo 12-16.00 Luhangan neuvolassa: Torstaina 08.11.2007 klo 9-13.00 11.12.2007 klo 9-13.00 AIKUISTEN AJAT: Joutsan neuvola: Ma 05.11. alkaen 14.12.2007 mennessä, maanantaina ja torstaina klo 8-10.00 Tiedustelut puh. Luhangan kk:n neuvola: Torstaisin klo 8-12, 15.11. TIKKAAT . 0207 618 260. 041-705 8840 Käyn viikottain Joutsassa JOUTSAN SAHTI OY:n YHTIÖKOKOUS pidetään 2.11.2007 klo 15.00 Ravintola Huttulassa, Rantatie 21, Joutsa. 0207 618 463 Rokotuspäivinä vain rokotusasiat! Aikaisempina vuosina annetut rokotuslähetteet ovat voimassa. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. alv. Voit myös lähettää viestisi samaan numeroon tekstiviestinä! TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, PL 15, 19651 JOUTSA Puhelin: (014) 881088 Telefax: (014) 882176 Internetissä: www.joutsanseutu.fi Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. KELA-kortti mukaan. tilaus ..... 883 377 TAKSI UNTO LEHTONEN Puh. (kesto) ... 1,03 € /pmm Muualla .................. 0500-466 311 Vuokralle tarjotaan Mesiänsuolle suunnitellaan turvetuotantoa . Ilmestyy keskiviikkoisin. Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat. 014-882 298 0500-710 416 TERVETULOA! Tohatsu Derbi Myynti Huolto Varaosat w w w .la hi va ku ut us .f i K A N G A S N I E M E N J O U T S A N L Ä H I V A K U U T U S Y H D I S T Y S puh. Puh. klo 8-13.00, Ke 14.11. (014) 882 288 KOLARIKORJAUS-MAALAUS HARTOLAN AUTOPELTITYÖ puh. Veikko 040-729 2597, Sirpa 040-735 5275 SILMÄLASIT EDULLISESTI SUORAAN HIOMOLTA 1.tehot 98,-, monitehot 250,OPTITEC-HEINOLA Kauppakatu 17. 040-516 3569 Joutsan Seudun Ratakeskus Oy VARSINAINEN YHTIÖKOKOUS 31.10.2007 klo 16.00 Ravintola Huttulassa, os. Halutaan vuokrata/ostaa OK-TALO JOUTSASTA. Pyydämme noudattamaan yllä olevia aikoja. Joutsan Seutu Joutsan Seudun palautepuhelin: 0400-882 179 (puhelinvastaaja 24 h). Rantatie 21. 0,39 € /pmm TILAUSHINNAT 1.1.2007 alkaen: Kestotilaus ............. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. tämän lehden konttoriin Halutaan vuokrata Halutaan vuokrata YKSIÖ/KAKSIO JOUTSASTA. Johtava hoitaja Puutarhan Kukka Länsitie 8, puh./fax 882 447 TERVETULOA! TARJOUS: Loput koristekaalit 3 kpl kassissa ......... Tiedostelut puh. 68,30 € /vsk Ulkomaat (kesto) 103,60 € /vsk Perustettu vuonna 1971. Leivonmäen neuvola: Aamuvastaanotoilla 01.11. klo 9–12, 13–16 Keskiviikko .....
Law 16.15 Ruokala 16.30 TOP5-visailu 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin. 09.15 Hollyoaks 09.45 Ruudukko 10.30 Emmerdale 11.00 Viihdeuutiset 13.20 Word Puzzle 13.50 Ruutumania 14.25 Yhä vedossa 14.50 TOP5-visailu 15.20 Teho-osasto 16.15 Ruokala 16.30 TOP5-visailu 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.30 Emmerdale 18.00 Asunnot maailmalla 18.30 T.i.l.a. päivänä KESKIVIIKKO 24.10. 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Elämää Ballykissangelissa 10.05 Viihdekonkarit 10.30 Ilona Rauhala 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sydämen asialla 12.00 Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Aamusydämellä 13.40 Härkää sarvista 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Diagnoosi: Murha 15.55 Sanakirja 16.00 Maailman luonnon helmiä 16.10 Avara luonto 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Basaari 19.00 Prisma Studio 19.30 Maria Venäjän keisarinna 20.25 Viking Lotto 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 A-studio 21.40 A-plus 22.00 Ulkolinja: Serbian sielu. TIISTAI 30.10. 13.25 Ostosruutu 14.35 Melkein sukua 15.05 Rahasampo 15.35 Anastasia 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Oprah 18.30 Kellarin kunkku 19.00 Häntä pystyyn 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Hauskat kotivideot 21.00 Elokuva: Tappava seitti (K15) 23.10 Nelosen uutiset ja sää 23.20 IS Urheilu-uutiset 23.30 Kadonneiden jäljillä 00.30 Elokuva: The Crow (K18) 02.35 Ostosruutu 03.05 -06.10247avec.. Phil 18.30 Kellarin kunkku 19.00 Alaston Hollywood 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Ruma Betty 21.00 Täydelliset naiset 22.00 Runeberginkatu 22.30 André W: Ruotsi juhlii 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Sleeper Cell (K15) 00.30 Kynnys tuntemattomaan 01.25 Navigare 01.55 Yöpeli 02.25 Ostosruutu 02.55 -07.00 Taitopeli.com 07.00 Taikaprinsessa 07.25 Hydronautit 07.45 Puuha-Pete: 08.00 Perhe on pahin 08.30 Pulmuset 09.00 Inno 09.30 Rahasampo 11.45247avec.. Joutsan Seutu 11 – N:o 43 – 2007 Keskiviikkona, lokakuun 24. LAUANTAI 27.10. Phil 18.30 Kellarin kunkku 19.00 SOHO: Jamien kotona 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Top Design 21.00 Sopranos 22.05 4D: Puoskari pilkkoi penikseni (K15) 23.05 Nelosen uutiset ja sää 23.15 IS Urheilu-uutiset 23.35 Brotherhood (K15) 00.45 Start! 01.15 San Franciscon syke 02.15 Yöpeli 02.45 Ostosruutu 03.15 -07.00 Taitopeli.com. SUNNUNTAI 28.10. 07.25 Lazy Town 07.55 Alpo ja Turo 08.00 Perhe on pahin 08.30 Pulmuset 09.00 Inno 09.30 Rahasampo 10.30 Ostosruutu 11.45247avec.. 10.30 MM-ralli: Japani 10.45 Ympäristöpointti 10.55 Ostoskanava 11.25 Antti Tuisku Malawissa 11.55 Tilt.tv 12.25 Salatut elämät 13.55 Top Gear 15.00 Lauantain perheleffa: Egyptin prinssi 16.55 Simpsonit 17.25 Unelma-asunnot 18.30 MM-ralli: Japani 19.00 Uutiset / 19.10 Tulosruutu 19.15 Viihteen 50 19.30 Tupla tai kuitti 20.00 Huuma 21.00 Selviytyjät 22.00 Uutiset / 22.10 Tulosruutu 22.20 Lotto, Jokeri ja Keno 22.25 Firefox tulikettu (K15) 01.10 Langalla 02.20 Voittopotti Late Night 03.20 -06.30 Se Oikea 07.05 MM-ralli: Japani 07.30 Kattolaiset 07.45 Winx-klubi 08.15 Teini-ikäiset Mutantti Ninja 08.40 Transformers Cybertron 09.10 Power Rangers 09.35 Joka kodin asuntomarkkinat 10.10 T.i.l.a. New York 23.35 Pentagon 00.30 Kaukana kotoa 01.30 Pokeri 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Hollyoaks 09.40 Ruudukko 10.30 Emmerdale 11.00 Viihdeuutiset 11.10 Ostoskanava 13.20 Perhefoorumi 14.25 Kukkulan kuningas 14.50 TOP5-visailu 15.20 L.A. TORSTAI 25.10. 13.25 Ostosruutu 14.35 Melkein sukua 15.05 Rahasampo 15.35 Anastasia 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Dr. 06.10 Ostosruutu 08.00 Jamien keittiössä 08.30 Tylerin keittiössä 09.00 SOHO: Jamien kotona 09.30 SOHO: Äidit & tyttäret 10.00 SOHO: Inno 10.30 Krokotiilimies 11.30 Esihistoriallinen puisto 12.30 Dr. 17.30 Emmerdale 18.00 Hännänheiluttajat 18.30 Muutosta ilmassa 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Perhesiteet 21.00 Pako 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 C.S.I. PERJANTAI 26.10. 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Elämää Ballykissangelissa 10.05 Viihdekonkarit 10.30 Tutkimusmatkailijat: Gunnar Landtman 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sydämen asialla 12.00 Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Lauantaiseura 13.45 Arto Nyberg 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Diagnoosi: Murha 15.50 Pisara 15.55 Sanakirja 16.00 A-zoom 16.30 Kuningaskuluttaja 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Uutisvuoto 19.05 Prisma: Bakteereiden valtakunta 20.00 MOT 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Kotikatsomo: Hopeanuolet 21.50 Härkää sarvista 22.40 Tv-uutiset 22.45 Priima 23.30 Islam Euroopassa 00.00 Euronews 00.10 -04.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Elämää Ballykissangelissa 10.05 Viihdekonkarit 10.30 MOT 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sydämen asialla 12.00 Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Jumalanpalvelus: Kurikan kirkossa jumalanpalvelus 14.05 Kanahaukka 14.25 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Murhasta tuli totta 15.55 Sanakirja 16.00 Presidenttifoorumi 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Ilona Rauhala 19.00 K-reppu: Tenori, ihmeammatti 19.20 K-rappu 20.00 Tosi tarina: Äitinsä poika 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Italialainen 22.35 Tv-uutiset 22.40 Vikatikki special 00.10 Prisma: Bakteereiden valtakunta 01.00 Euronews 01.10 -04.00 Uutisikkuna 05.00 Sudoku / 06.00 Piilosana 07.00 Mikämikä-tvpeli 08.00 Tellus-tietovisa 08.50 Onnen päivät 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 Mistralin tuulet 11.00 Tinan keittiössä 11.40 Mansikkapaikka 12.30 Oikea kysymys 13.00 Tositarkoituksella 14.15 Ohukainen & Paksukainen 14.20 Ajankohtainen kakkonen 14.55 Luonnon yrttiapteekki 15.15 Makujen matkassa 15.45 Muuttohaukantie 16.15 McLeodin tyttäret 17.00 Kekseliäs Kaisa 17.25 TV2: Pikku Kakkonen 18.00 Jalkapallon Veikkausliiga 19.00 Tv-uutiset 19.01 Alueellinen uutislähetys 19.10 Jalkapallon Veikkausliiga 20.10 Mr Bean 20.25 Eläinten tahtiin 20.30 Maria, Maria 21.00 Punahilkka 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Inhimillinen tekijä 22.55 Parempi ero 23.45 Matkapassi 00.30 Jalkapalloa 01.00 OK oikea kysymys tv-peli 02.00 Tellus-tietovisa 05.00 Sudoku 06.00 Piilosana 07.00 Mikämikä-tvpeli 08.00 Tellus-tietovisa 08.50 Onnen päivät 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 Sukeltajakuoriaiset 11.00 Kuumat vartaat 11.25 Mr Bean 11.40 Meren salaisuudet 12.30 Nolojen tilanteiden mies 13.00 Puukamera 14.30 Takaisin elämään 15.10 Akuutti / 15.50 Derrick 16.50 Eläimellistä menoa 17.00 Kaapo 17.25 TV2: Pikku Kakkonen 18.00 Oikea kysymys 18.25 Mistralin tuulet 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Kotimaan kasvot 19.30 Ulkosuomalaisen tarina 20.00 Kettu 21.00 Mansikkapaikka 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Poliisi-tv 22.35 Silminnäkijä 23.05 Da Vincin murhatutkimukset 23.50 OK oikea kysymys tv-peli 02.00 Tellus-tietovisa 03.00 -04.00 Sudoku 04.00 Mikämikä-tvpeli 05.00 Sudoku 06.00 Piilosana 07.00 Mikämikä-tvpeli 08.00 Tellus-tietovisa 08.50 Onnen päivät 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.05 Itä-Suomen uutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.25 Pohjois-Suomen uutiset 10.35 Mistralin tuulet 11.00 Näkemiin vaan, muru! 12.00 Ulkosuomalaisen tarina 12.30 Oikea kysymys 13.00 Elämän neljä vuodenaikaa 13.30 Kalamiehen paratiisit 14.00 Jumppa: Tehoreisitreeni 14.30 Silminnäkijä 15.00 Monsteri-talli 15.50 Derrick 16.50 Eläimellistä menoa 17.00 Postimies Pate 17.30 TV2: Pikku Kakkonen 18.00 Ylen Hyvä 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Ylen Hyvä 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Ylen Hyvä 00.00 OK oikea kysymys tv-peli 02.00 Tellus-tietovisa 03.00 -04.00 Sudoku 06.00 Tellus-tietovisa 07.45 PIKKU KAKKOSEN AAMU 07.45 TV2: Himpulat: Kuvakirja 08.05 TV2: Napero 08.15 TV2: Runoja ja roskia 08.20 TV2: Velhokoira Merlin 08.30 TV2: Katinkontti 09.00 TV2: GALAXI 09.01 TV2: Tohtori Koira 09.15 Katja-Kai ja Aimo-Anna 09.20 TV2: Hetkinen 09.50 TV2: Sketsiä! 10.00 Melukylän lapset 10.25 Eläimellistä menoa 10.35 Alppihiihdon maailmancup 11.35 Peliuutiset 12.05 Mr Bean 12.20 Komppanian neropatit 13.40 Alppihiihdon maailmancup 14.45 Nenäpäivä Remix 15.50 Jalkapallon Veikkausliiga 18.00 V75 Ravit 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen syyssää 19.10 Firman tähdet 20.00 Kätevä emäntä 20.30 Fakta homma 20.50 Kahden keikka 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Rautaristi (K15) 00.15 Maria, Maria 00.45 OK oikea kysymys tv-peli 02.00 Tellus-tietovisa 03.00 -04.00 Sudoku 06.00 Tellus-tietovisa 07.45 TV2: Unna Junná 08.01 TV2: Jojon sirkus 08.25 Taikuri Savisen eläinpuisto 08.32 TV2: Velhokoira Merlin 08.41 TV2: Leluhylly 08.53 TV2: Pablo: Kallen pesä 09.00 TV2: GALAXI 09.01 TV2: Anna ja lohikäärme 09.23 TV2: GALAXI 09.25 Poinzi / 09.39 GALAXI 09.40 TV2: Late lammas 09.50 Barbazan: Piikki ja pyörä 10.00 Seitsemän taikarengasta 10.25 Eläimellistä menoa 10.35 Alppihiihdon maailmancup 12.15 Kaukana kaikesta 12.40 Sunnuntaidokkari 13.35 Alppihiihdon maailmancup 14.50 Hiihdon maailmancup 16.40 Voimistelua 17.35 Veijareita ja leijona 18.00 Parempi ero 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen syyssää 19.10 Nuijalle töitä 20.45 Eläimellistä menoa 20.55 Kunnian hinta 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Se on siinä 22.35 Pitkän Jussin majatalo 00.15 Kätevä emäntä 00.45 -23.15 Fakta homma 01.00 OK oikea kysymys tv-peli 05.00 Sudoku 06.00 Piilosana 07.00 Mikämikä-tvpeli 08.00 Tellus-tietovisa 10.00 Sudoku 11.00 OK oikea kysymys tv-peli 11.40 Jeesus ja Jose?ne 12.00 TV2: Hetkinen 12.30 Nolojen tilanteiden mies 13.00 Firman tähdet 13.50 Ohukainen & Paksukainen 14.00 Se on siinä 14.30 Kamera kiertää 14.45 Riskirajoilla 15.45 Steve ja ääriolojen eläimet 16.15 McLeodin tyttäret 17.00 Harri ja dinot 17.25 TV2: Pikku Kakkonen 18.00 Oikea kysymys 18.25 Melukylän lapset 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Muuttohaukantie 19.50 Makujen matkassa 20.20 Yrttikoulu 20.25 Liikennepoliisit 20.55 Comedy Inc. 10.40 Köyhät ritarit 11.10 Muutosta ilmassa 11.40 MM-ralli: Japani 12.10 Salatut elämät 13.10 Joey 13.40 Smallville 14.30 Simpsonit 15.00 Mieletön kesis 16.55 Kadonneen lumen metsästäjä 17.25 Elixir 17.55 Olet mitä syöt 18.25 Olympiahengessä100 v. 17.30 Emmerdale 18.00 Maku vie Italiaan 18.30 Köyhät ritarit 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Leijonan kita 21.00 House 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 Kodinpuolustaja 23.30 Ilman johtolankaa 00.30 Painajaisissa (K15) 02.20 Viihdeuutiset 02.30 Ostoskanava 02.35 NikoLan yömyssy 03.35 -06.10 MTV3 Chat 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Mitä tänään syötäisiin. ja Mrs. 09.15 Hollyoaks 09.45 Ristikko 10.30 Emmerdale 11.00 Viihdeuutiset 13.20 Perhefoorumi 14.25 Tossun alla 14.50 TOP5-visailu 15.20 Ally McBeal 16.15 Ruokala 16.30 TOP5-visailu 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin. 14.35 Melkein sukua 15.05 Rahasampo 15.35 Anastasia 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Dr. 07.00 Disney esittää 07.50 Pirpanat 08.00 Perhe on pahin 08.30 Pulmuset 09.00 Inno 09.30 Rahasampo 10.30 Ostosruutu 11.45247avec.. MAANANTAI 29.10. 22.55 Tv-uutiset 23.00 K-reppu: Solmiopakko 23.20 K-rappu 00.00 Euronews 04.00 Uutisikkuna 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Elämää Ballykissangelissa 10.05 Viihdekonkarit 10.30 Tosi tarina: Kerran kesällä 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sydämen asialla 12.00 Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 A-studio 13.40 A-plus 14.00 Kirppis Risain 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Murhasta tuli totta 15.55 Sanakirja 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Priima 19.15 Kuningaskuluttaja 19.45 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-talk 21.50 Elämä pelissä 22.50 Tv-uutiset 22.55 Clarence Streetin lääkäriasema 23.45 Tehdäänpä uutiset 00.10 Euronews 00.20 -04.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Elämää Ballykissangelissa 10.05 Viihdekonkarit 10.30 Kuningaskuluttaja 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sydämen asialla 12.00 Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Prisma Studio 13.35 : Tuolit puhuvat 13.45 A-talk 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Diagnoosi: Murha 15.55 Sanakirja 16.00 MOT 16.30 Tosi tarina: Kerran kesällä 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Luontohetki: Me mangustit 18.55 Waterloo Roadin koulu 19.50 Kotisatama 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-zoom 21.30 Tarinan lähteillä 23.10 Tv-uutiset 23.15 Hiljainen todistaja 00.45 Euronews 00.55 -04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 Kiehtova maailma 09.00 Tv-uutiset 09.05 Kirppis 10.00 Tv-uutiset 10.05 Lauantaiseura 10.45 Itse valtiaat 11.00 Tv-uutiset 11.05 Priima 11.50 Kotisatama 12.30 Basaari 13.00 Tv-uutiset 13.05 Viittomakieliset uutiset 13.10 Ykkösdokumentti 13.50 Ihmiskunnan aarteita 14.10 Ilona Rauhala 14.40 Serranon perhe 16.00 Holby Cityn sairaala 17.00 Tv-uutiset 17.10 Pisara 17.15 Kotikatu 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Antiikkia, antiikkia 18.50 Avara luonto 19.45 Monk 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto 20.50 Urheiluruutu 21.15 Itse valtiaat 21.30 Uutisvuoto 22.00 Sisarrakkautta 22.55 Vikatikki special 00.25 Euronews 08.00 Tv-uutiset 08.05 Avara luonto 09.00 Tv-uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.40 Sanakirja viikon sanat 09.55 Tv-uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Tv-uutiset 11.05 Maailmannäyttämöllä 11.35 Ulkolinja 12.30 Islam Euroopassa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Viittomakieliset uutiset 13.10 Viikko viitottuna 13.20 Elämä pelissä 14.20 Koirankuonon varassa 14.45 Serranon perhe 16.05 Maria Venäjän keisarinna 17.00 Tv-uutiset 17.10 Gilmoren tytöt 17.50 Enemmän kuin lemmikki 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.15 Urheiluruutu 18.20 Kiehtova maailma 19.15 Tutkimusmatkailijat 19.45 Arto Nyberg 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.15 Ykkösdokumentti 22.25 Murhan jäljet 23.20 Ponille kyytiä 23.45 Uusi Kino: Nuuskija 23.55 Uusi Kino: Onnen numero 00.20 Ulkolinja: Serbian sielu. 14.35 Melkein sukua 15.05 Rahasampo 15.35 Anastasia 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Dr. 23.30 C.S.I. 13.25 Ostosruutu 14.35 Melkein sukua 15.05 Rahasampo 15.35 Anastasia 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Dr. Phil 18.30 Kellarin kunkku 19.00 SOHO: Inno 19.30 Uutiset / 19.45 Sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Sinkkuäidille sulhanen 21.00 Greyn anatomia 22.00 Jericho 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Veikkauksen pelit 23.25 Kovat otteet 00.25 Asema 62 (K15) 01.25 Yöpeli 01.55 Ostosruutu 02.25 -07.00247avec.. 09.15 Hollyoaks 09.45 Kuvapeli 10.30 Emmerdale 11.00 Viihdeuutiset 13.20 Ruutumania 13.50 Kysy tähdiltä 14.25 Sisko ja sen sisko 14.50 TOP5-visailu 15.20 Kevin Hill 16.15 Ruokala 16.30 TOP5-visailu 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.30 Emmerdale 18.00 Sillä siisti 18.30 Joka kodin asuntomark… 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Suurin pudottaja 21.00 Shark 22.00 Uutiset / 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 MM-ralli: Japani 23.00 Speed 2 vaara iskee vesillä 01.25 Myytinmurtajat 02.30 Reba 03.00 Viihdeuutiset 03.10 Voittopotti Late Night 04.10 -05.50 Se Oikea 05.50 Se Oikea 07.20 MM-ralli: Japani 07.35 Pokémon 08.00 Nalle Puh 08.30 Pilipalipilotit 09.00 Disneyn klassikkopiirretyt 09.15 Battle B-Daman 09.40 Staraoke-laulupeli 09.55 Kids Top20 10.25 Mitä tänään syötäisiin. Smith 01.30 Viihdeuutiset 01.40 Ostoskanava 01.45 Kysy tähdiltä 02.45 -06.10 MTV3 Chat 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Mitä tänään syötäisiin. 09.15 Hollyoaks 09.45 Ristikko 10.30 Emmerdale 11.00 Viihdeuutiset 13.20 Sporttichat ja Pokeri 14.25 Kuumat kiinteistöt 14.50 TOP5-visailu 15.20 Teho-osasto 16.15 Ruokala 16.30 TOP5-visailu 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin. Phil 13.30 Pulmuset 14.00 Pulmuset 14.30 Miehet valkoisissa 15.30 Teinitytön kasvatusopas 16.00 Lapsuuteni luuserina 16.30 Falcon Beach 17.30 Kyle XY 18.30 Kasarmin naiset 19.30 Nelosen uutiset 19.40 Nelosen sää 19.45 IS Urheilu-uutiset 20.00 Talent Suomi 21.00 Elokuva: Päämies (K15) 23.30 Nelosen uutiset ja sää 23.40 IS Urheilu-uutiset 23.50 Lost (K15) 00.50 Pokeritähti2007 01.50 Pokeritähti2007 02.50 Yöpeli 03.20 Ostosruutu 04.20 -07.00 Taitopeli.com 07.00 Lohikäärmeen merkki 07.25 Sabrina 07.50 Pirpanat 08.00 Perhe on pahin 08.30 Pulmuset 09.00 Inno 09.30 Rahasampo 11.45247avec.. 06.10 Ostosruutu 08.00 Järjen jättiläiset 09.00 Sporttitähdet 09.30 Sporttipalat 10.00 Urheiluaamu ja SMliigaennakko 11.00 Start! 11.30 Navigare 12.00 Monster Jam 12.30 Kung Faux 13.00 Pop-ikoni 13.30 Biography: Drew Barrymore 14.25 Ota tai jätä 15.20 Ota tai jätä -katsojapeli 15.25 Vaimot vaihtoon 16.30 SM-liiga: Pelistudio 17.00 SM-liiga 19.30 Nelosen uutiset ja sää 19.40 IS Urheilu-uutiset 20.00 NCIS Rikostutkijat 21.00 Elokuva: Congo 23.15 Nelosen uutiset ja sää 23.25 IS Urheilu-uutiset 23.35 Veikkauksen pelit 23.40 Criminal Minds FBItutkijat 00.40 Elokuva: Ansassa (K15) 02.35 Ostosruutu 03.35 -06.10247avec.. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset / 19.25 Sää 19.30 Salatut elämät 20.00 45 minuuttia 21.00 Heroes 21.55 Vikinglotto ja Jokeri 22.00 Uutiset / 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 Top Gear 23.40 Boston Legal 00.40 Verkossa 01.10 Viihdeuutiset 01.25 Kysy tähdiltä 02.25 -06.10 Se Oikea 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Mitä tänään syötäisiin. 00.30 Heroes 01.25 Viihdeuutiset 01.35 Ostoskanava 01.40 Pokeri 02.40 -06.10 MTV3 Chat 07.00 Tut, muumioista paras 07.25 Paavo Pesusieni 07.40 Lehmä, kissa ja valtameri 08.00 Perhe on pahin 08.30 Pulmuset 09.00 Inno 09.30 Rahasampo 11.45247avec.. 18.30 MM-ralli: Japani 19.00 Uutiset / 19.10 Tulosruutu 19.30 Ennätystehdas 20.00 Maajussille morsian 21.00 Amazing Race 22.00 Uutiset / 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Kenon arvontatulos 22.36 C.S.I. (K13) 21.20 Hullu juttu 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Robin Hood 22.50 Hädän hetkellä 23.35 Pomo hukassa! 00.15 OK oikea kysymys tv-peli 04.00 Mikämikä-tvpeli 05.00 Sudoku 06.00 Piilosana 07.00 Mikämikä-tvpeli 08.00 Tellus-tietovisa 08.50 Onnen päivät 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 Nolojen tilanteiden mies 11.00 Kunnian hinta 11.55 Lentokentällä 12.20 Koira-tv 12.30 Oikea kysymys 13.00 Ryysyrannan Jooseppi 14.30 Suomi eilen elokuvan silmin 14.55 Hullu juttu 15.25 Inhimillinen tekijä 16.15 McLeodin tyttäret 17.00 Pikku jääkarhun seikkailut 17.25 TV2: Pikku Kakkonen 18.00 Oikea kysymys 18.25 Mistralin tuulet 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Akuutti 20.00 Ikuiset ystävät 20.50 Eläimellistä menoa 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 -22.04 Tv-uutiset, sää ja urheilu 23.45 OK oikea kysymys tv-peli 02.00 Tellus-tietovisa 03.00 -04.00 Sudoku 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Mitä tänään syötäisiin. 17.30 Emmerdale 18.00 Jätteet järjestykseen 18.30 Elixir 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Sydänjää 20.56 Kenon arvontatulos 21.00 Uutiset / 21.10 Tulosruutu 21.15 Miss FBI aseistettu ja ihana 23.35 Will & Grace 00.05 Verkossa 00.35 Mr. Phil 18.30 Kellarin kunkku 19.00 Krisse Road Show 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Ota tai jätä 20.55 Ota tai jätä -katsojapeli 21.00 Lost (K15) 22.00 Dexter (K15) 23.05 Nelosen uutiset ja sää 23.15 IS Urheilu-uutiset 23.35 South Park (K15) 00.05 Häiritsevä tekijä 00.35 Viva La Bam (K15) 01.05 Pop-ikoni 01.35 Yöpeli 02.05 Ostosruutu 02.35 -07.00 Taitopeli.com 07.00 W.i.t.c.h
35-50. Tarjouksissa tulee näkyä veroton ja verollinen hinta. 0207 618 372. 93.000 € . Vmh. Kirjallinen lisäselvitys pyydettäessä. Hoitovastike 89,10 € /kk. Myydään Hartolan Golf Oy:n B-osake, 2 pelioikeutta, 5.500 € /tarjous. Ajoneuvossa on oltava mahdollisuus liikkumisessa käytettävien apuvälineiden kuljetukseen. Ateriat kuljetetaan palvelun ostajan lämpötarjottimilla ja astioilla. klo 7.45 ja lähtevät kotiin klo 13.3014.30 välillä. lk. Pasi / 044-544 9986 Ilmoita Joutsan Seudussa Ranska Royal Gala Omenat kg, 1. Asiakkaat maksavat kuljettajalle omavastuuosuuden. Ajoreitit suunnitellaan kuljetustarpeen mukaan. Heti vapaa. Myydään täysin kalustettuna. Toimintakeskus Helperin kuljetukset tapahtuvat pääsääntöisesti maanantaista perjantaihin Rutjakasta klo 8.45 Helperiin ja paluu klo 15.00. 7 90 Olvi 12-pack 3,96 l (1,69/l) (sis. asti HIEKKAMAAN PERUNAA Joutsan torilla pe-la. ATERIAKULJETUS/NIITTYTIE Ateriakuljetus lauantaina ja sunnuntaina sekä aattoina ja arkipyhäpäivinä Joutsan Palvelukodilta Niittytien vanhustentalon asukkaille alkaen klo 10.45. RIVITALOT JOUTSA, Angesranta 4 2h+kk+s+(parvi) 54 m 2 +(13m 2 ) Hyväkuntoinen päädyn lomaasuinhuoneisto. 6. 7. 0207 618 111 | fax 020 761 8305 kunta@joutsa.fi TARJOUSPYYNTÖ Joutsan sosiaalilautakunta (1.1.2008 lukien myös Leivonmäki on Joutsan kuntaa) pyytää vuodelle 2008 seuraavat tarjoukset: 1. torilla Joutsassa 9-11 Luhangassa 12-13.30 Tammijärvi OP:n p-alue 14-14.30 ROINILAN LIHATILA, Kangasniemi myynti 0400 872 461 AUTO ja RENGAS T. 4. 0207 618 390. Ilmainen myyntiarviointi. Asiakkaat liikkuvat hitaasti ja tarvitsevat avustamista. Asiakkaat liikkuvat hitaasti ja tarvitsevat avustamista. 0207 618 397 tai vanhustyön johtaja Pirjo Koivuselta puh. päivänä liittymät TELESOPESTA Länsitie 8, Joutsa 014-881 256/Sisko Pietilä www.joutsanpalvelukoti.com RAUTIASTA EDULLISESTI LIIKE SULJETTU LA 27.10. Tarvikkeet tulee toimittaa asuntolaan tilausten mukaan kaksi kertaa viikossa. Palveluntuottajalla tulee olla voimassa oleva hygieniapassi. 3. Kuljetuksissa edellytetään käytettäväksi autoa, jossa on pyörätuolin ja muiden apuvälineiden kuljetusmahdollisuus. Kuljetus tapahtuu palveluntuottajan omalla autolla, jonka tulee olla riittävän tilava ja siisti. Salokangas Teollisuustie 6, Joutsa 040-534 1301 TALVIRENKAAT + muita renkaita Prima kattoja ulkoverhousremontit takuutyönä. Joutsan sosiaalilautakunta, Länsitie 5, 19650 Joutsa. ATERIOIDEN KOTIINKULJETUS JA JAKELU Aterioiden jakelu tapahtuu päivittäin klo 10.00-13.30 välillä. PÄIVÄKESKUSJA TOIMINTAKESKUS HELPERIN KULJETUKSET Kuljetukset Joutsan vanhainkodissa sijaitsevaan päiväkeskukseen järjestetään pääsääntöisesti maanantaista perjantaihin siten, että asiakkaat ovat päiväkeskuksessa n. KUIVIKEPURU RUTI Muista tilata meiltä edullista TEMPERA-LÄMMITYSÖLJYÄ! Soita Pekka Kuitunen 040 310 1358 5,90 paali 19,90 AURINGONKUKAN SIEMENET 25 kg Jousitie 2, 19650 JOUTSA ma-pe 8.30-17, la 8.30-13 – Puh. Meno-paluu kyytejä on useampia päivittäin. Joutsa, ma–pe 7-21, la 7-18 Bonusta jopa 5 % Lisätietoja: www.s-kanava.. INVENTAARION VUOKSI. 040 3101 350 KESKUSTIE 52, HARTOLA Puh. Asiakkaita päivittäin n. Kuljetustarvetta voi olla myös Leivonmäeltä. Lisätietoja kohdasta 3 kehitysvammahuollon johtaja Satu Pollarilta puh. Tehtävissä edellytetään sosiaalisia taitoja, ehdotonta luotettavuutta, sitoutumista tehtävään sekä joustavuutta. Tarjoa myntiin. JOUTSAN KUNTA Länsitie 7, 19650 Joutsa puh. 5. Joutsa 22.10.2007 Sosiaalilautakunta T:mi SM Rakenne • UUDISJA KORJAUSRAKENTAMINEN ym. ELINTARVIKKEET Kehitysvammaisten asuntolaan ja –tukiasuntoihin. Kuljetukset tapahtuvat kerran viikossa perjantaisin klo 9.30 keskustaan ja paluukuljetukset klo 11.00. Suljetut kirjalliset tarjoukset tulee jättää 9.11.2007 mennessä os. Pito, Van Gogh, Siikli, Rosamunda MYÖS KARPALOITA. Ateriat toimitetaan terveyskeskuksen keittiöltä. 03-7162 510 Fax 03-7162 511 GSM 040-7282 934 http://personal.inet.fi/yritys/tjarvinen www.asuntoverkko.com Erittäin kysyttyjä ovat metsätilat, pienet huoneistot ja rantakohteet. Kuoreen merkintä ”Ateriankuljetustarjous”, ”Ateriakuljetus/Niittytie”, ”Elintarvikkeet”, ”Kuljetuspalvelutarjous”, ”Päiväkeskus/Helperin kuljetustarjous”, ”Siivouspalvelutarjous” tai ”Turvapalvelutarjous”. SIIVOUSPALVELU TUNTIVELOITUKSENA Siivouspalvelu on sotainvalideille ja veteraaneille järjestettyä kotipalvelun tukipalvelua tai muuta perussiivousta, jonka kunta tilaa ja ostaa asiakkaille tarveharkinnan mukaan. KULJETUSPALVELU KIRKONKYLÄN ALUEELLA Kotipalvelun tukipalveluna järjestettävää kuljetuspalvelua (asiointi ym.) apua tarvitseville henkilöille Joutsan taajamaalueella ja lähiympäristössä. 15 päivässä Palveluntuottajalla tulee olla voimassa oleva hygieniapassi. Lisätietoja kohdista 1-2 sekä 4-7 kotipalveluohjaaja Marjatta Virtaselta puh. 6,70 + pantti 1,20) Maista ja ihastu Atria Naudan paistijauheliha 400 g (6,98/kg) 2 79 1 39 Atria Lihapyörykät tai Jauhelihapihvi 380–400 g (2,50– 2,38/kg) Danone Activia 250 g (3,96/kg) LU Fanipalat 250 g (7,96/kg) Malaco Pikkuhyvä makeispussit 70–120 g (14,14– 8,25/kg) 4 95 1 20 Snellman Porsaan maustettu uunifilee, kg 1 19 Vaasan Muhku sämpylät 300 g (3,97/kg) 1 99 Atria Grillinakki 900 g (2,21/kg) 1 99 95 99 99 Valio Kevyt Levi 400 g (3,48/kg) Katso maukkaat ohjeet: www.ruokamaailma.fi Hinta voimassa 27.10. Hyvin varustettu. Keskustaan 2 km. VASTOJA, LUUTIA.. 2. Joutsan Seutu 12 – N:o 43 – 2007 Keskiviikkona, lokakuun 24. Hyödynnä kotitalousvähennys. alan työt 040-822 9478 Toivakantien 19, 19650 Joutsa Saparomäen lihauutiset ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI Perjantaina 26.10. Aterioiden määrä n. Tenniskenttä, grillikatos, rannassa veneja uimapaikka. TURVAPALVELU Turvapalvelun käynneistä, jotka pääsääntöisesti ovat illalla tai yöllä, mutta tarvittaessa myös päivällä