Joutsan Seutu 24.11.2010 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

klo 11-17. Candy king irtoMakeiset 4 90 kg HK Viljapossun juhlapöydän 2-3,5 kg, pakaste 4 9 1 95 kg -28 % 95 kg ruod oton 95 ps -14 % Tuore kinkkurulla Ilman korttia 6,95 kg loHiFilee Norja rajoitus: 2 fileetä/talous kleMentiinit Espanja 1,5 kg (1,30 kg) Voimassa to-la 25.-27.11. Atria Ilman korttia 2,29 ps (1,53 kg) oMenat Tuore makea Costa Rica Red delicious ananas 1 1 49 kg Broilerin reisikoipi n. päivystys muina aikoina mika 0400 317 070 HUTTULASTA Uusi puh. a-luokka huom! poikkeukselliset aukiolojat: ma-pe 9-12 ja 16-17, la 9-13 kuljetus+asennus toimii noRm. 700 g Elonen Saarioinen maustettu patonki 260 g (3,81 kg) maustetut luoMujoGurtit 750 g (2,67 kg) Ilman korttia ja yksittäin 2,49 tlk (3,32 kg) 1 6 0 4 79 kg Saarioinen laatikot 90 kg peruna, lanttu ja porkkana 350-400 g (4,54-3,98 kg) Ilman korttia 1,89 rs (5,40-4,73 kg) HK ohuen ohuet leikkeleet 300 g (9,30 kg) Vaasan Ilman korttia 3,15 pkt (10,50 kg) 99 kpl kranssit 00 2 tlk omena-kaneli, mansikka ja tiikeri, 400 g (7,48 kg) Ilman korttia 3,65 kpl (9,13 kg) Fazer sininen MaitosuklaaleVy 200 g (6,67 kg) -19 % Hinnat voimassa tosu 25.28.11., ellei toisin mainita Ilman korttia ja yksittäin 1,67 kpl (8,35 kg) 1 2 2 4 59 rs -15 % 79 pkt -11 % 99 kpl -18 % 00 3 kpl -20 %. nro 020 775 6080 VUOKRAELOKUVAT FILMTOWN- joulun odotukseen k-supermarketista tervetuloa tutustumaan joulun makuihin torstaina 25.11. 1,1 kg 49 kg porsaankyljys 4 kpl/n. päivänä N:o 47 2010 Irtonumero 1 · tv:n vaihtokampanja jatkuu! · Rosenlew pesukone 399,- 1000 k/min. Joutsan Seutu Keskiviikkona, marraskuun 24
pikkujoulukauteen! Muista myös joululahjakortit. Kosmetologi Maija Valtonen Jousitie 41, Joutsa puh. 040 510 1972 HM-Fysio Ellin kahvila · · · · Aamiainen Lounas Leivonnaisia Sauna, kokoustilat Hotelli Aatto ja Elli Jousitie 39, Joutsa Fysioterapeutti Heli Martinmäki P. Asianajajatoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. Joutsan Seutu Yhdystie 1, 2. varm. päivänä Martta Kyllikki Järvinen o.s. 0400-896804 Joutsan Seutu Tilaa Parturi-Kampaamo Jenny Anna Lindholm, puh. 03-884 050. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneus- ja terveyspiste Satu Simola P. 19.11.2010 K-S:n keskussairaalassa Kiittäen ja kaipauksella muistaen Olavi Jukka perheineen Ari perheineen Marko perheineen Harri perheineen Pekka, Veli perheineen Lastenlapset perheineen muut sukulaiset ja ystävät On tuska, sairaus, kyyneleet nää, sun kohdallas ohi kaikki tää. P. www.joutsan.com Hartolan Jokirannassa sunnuntaisin klo 18 Tervetuloa! JouSUa P. 040 - 541 24 02 erivärisiä kopiopapereita(A4) edullisesti Myytävänä TERVETULOA! Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. 4.11.2010 Joutsa Ei kuolema ole arvoitus, joka kerran ratkeaa. klo 10.30 saakka Hierontapalvelu Rennoksi Hierontaa myös asiakkaan luona! Koulutettu hieroja Aili Tarvainen-Lahtinen Pertunmaantie 868 KINKKUBINGO Jousitie 35 Puh. klo 14.00 -K7/5- 1 h 36 min 5,- Kinon lahjakortteja kassalla ja Joutsan kirjastossa. 040 - 541 24 02 p. krs., Joutsa, jonne ajanvaraus p. Katri Niiniaho p. Rantanen s. Se on ihmisen ihana oikeus väsyneenä nukahtaa. 040 704 2273 Rieskalantie 13, Joutsa Hieronta-Huolto-Hoivatyö 040-768 7101 MOLLAMAIJA · Koulutettu hieroja · Lastenohjaaja Seija Arpiainen, 19650 Joutsa Asianajajia Joutsa Joutsa, Länsitie 8 Länsitie 8 Avoinna ti-pe ti-pe 10-18 Avoinna 9-17, la 10-15 ke ilman ajanvarausta la 10-15 ke ilman ajanvarausta p. 2 lippua 10 ! Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan la 27.11.2010 kello 12.00 Joutsan kirkossa, jonka jälkeen muistotilaisuus Seppälän lounasravintolassa. Myös Facebookissa. Joutsan Seutu PITOPALVELUA Tuula Salonen p. 3.7.1938 Iitti k. Nyt aurinko kirkas, lämpöinen on paistava sulle ikuinen. Päivi Kyllikki Kangas o.s. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. 044-388 3009 JYVÄSKYLÄN OIKEUSAPUTOIMISTO Hannikaisenkatu 47, Jkl Ajanvaraus: 010 36 60830/ 0100 86345 (Vastaanotto ajanvarauksella myös Joutsassa) Hyvinvointi- ja terveyspalvelu Hanna Ojala myös koti- ja laitoskäynnit Ajanvaraus p. 040-733 3581 Jousitie 47, Joutsa Joulumatinea Joutsan työväentalolla ke 1.12.2010 klo 19.00 Vapaa pääsy, tervetuloa! Puulan seutuopiston KINKKUBINGO maanantaisin klo 18.00 Honkalassa. Fax 03-884 0540 E-mail: lexrex@saunalahti.fi Martti Kainulainen Ky Sivutoimisto Päijätmaa-yhtiöt, ASIANAJOTOIMISTO. Tytärtä, äitiä, mammua, anoppia rakkaudella kaivaten Olavi-isä Harri perheineen Tuula perheineen Minna muut sukulaiset ja ystävät La Su 27.11. 2 N:o 47 2010 Rakkaamme Joutsan Seutu Rakkaamme Keskiviikkona, marraskuun 24. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. Järvinen s. 0400 988 452 Jalka- ja turvehoidot www.hyvinvointijaterveyspalvelu.com Anna lahjakortti joululahjaksi ma-pe la ja ilt. 040 702 1306 Koulutettu hieroja/urheiluhieroja * Hieronta * Jalkahoito (myös kotikäynnit) * SUOLAHUONE Minna Niemi-Mara Jousitie 36, Joutsa p. 0400 671 842 Kosmetologipalvelut UUTUUS! Ripsienpidennykset mm. 0400-741 771 Tavatt. muk. Monipuolista apua arjen askareisiin ja työtehtäviin. 23.7.1959 Hartola k. klo 16.00 28.11. sop. 040-831 6250 Kodinapu Eila Paappanen FYSIOTERAPIA/ HIERONTA ft. TERVETULOA! Joutsan NS, JoSePa 040-7068224 Fysioterapia Rentoutusterapia SRT Hieronta Kotikäynnit · Kosmetologiset hoidot · Vyöhyketerapia · Intialainen päähieronta · Conquest-rentoutusterapia Myös kotikäyntejä I.A
014-883335 TEUVO YLÖNEN Sustullin Erä ry Paperit ja kartongit Askarteluun alk. klo 15 Tilaisuuksiin vapaa pääsy. Osta itsellesi tai joululahjaksi uunituore "Himmeli"-cd 15 e! Levyn myyntipaíkat (vko 48 alk.): K-Market Leivonmäki, Teboil Leivonmäki, K-Supermarket Joutsa, Joutsan Kirja- ja paperikauppa, Joutsan Käsityökeskus sekä Joutsan, Leivonmäen ja Rutalahden joulumyyjäiset. KUTSU! VUoden YriTTäjä Tarjoaa KahViT TorSTaina 25.11. päivänä Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm) Sää Torstaina -10 Leivonmäki -11 Leivonmäki Lauantaina -15 Leivonmäki Sunnuntaina -16 Leivonmäki Maanantaina -15 Leivonmäki Tiistaina -19 Leivonmäki Keskiviikkona -22 Leivonmäki -9 Luhanka Joutsa -10 Luhanka -13 Luhanka -15 Luhanka -15 Luhanka -17 Luhanka -16 Luhanka -8 -10 -13 -14 -13 -17 -17 Joutsa Joutsa Joutsa Joutsa Joutsa Joutsa -8 -9 -12 -14 -13 -15 -15 JOULUNAVAUS Lauantaina 27.11.2010 Meiltä löytyy: LEIVONMÄEN TEBOILIN Glögipäivä 1.12. Tervetuloa jouluglögille klo 9.30-16.30 Joutsan konttoriin. klo 13 (puffetti Simolan hyväksi) - Joutsan Hypoteekki su 28.11. klo 15.00. klo 10-13 virastotalon kahviossa LentopaLLoa JoSePa Kouvolan Lentopallo 27.11.2010. klo 17.00 Tule, kuuntele, laula kanssamme ja kokoa mieleesi joulun odotus. klo 16 (puffetissa joulupuuroa, kahvia ja joulutorttua) - Jyväskylän Nikolainkulma su 12.12. Tervetuloa! - Jouluinen noutopöytä - Joulun ajan valot ja karamellit - Lelut ja jouluiset arvat pukinkonttiin Joulupukki paikalla alkaen klo 10 lapsille ja lapsenmielisille piparien koristelua HiRViHUUtOKAUPPA leivonmäen Metsästysseura myy hirven huutokaupalla teboilin pihassa klo 11.00 alk. Elohopeakerhon kirkkopyhä 5.12. Jumalanpalvelus klo 10.00 Joutsan kirkossa, jonka jälkeen kirkkokahvit seurakuntatalolla. Samalla lasten HIPPO-lippaiden tyhjennyspäivä. 0,10/arkki Valmiit korttipohjat 0,50/10 kpl Vuoden 2010 teema "Koti on POP!" etsii kodin vaaran paikat ja auttaa tunnistamaan niihin liittyviä riskejä. lahjaksi Lippu 10 , sisältää kahvin ja tortun. JOULUKONSERTTI Luhangan Laulajien Nyt se on sitten ohi: 36 vuotta ja 7 kuukautta LAINVARTIJANA JOUTSASSA! Muistellaan menneitä ja suunnitellaan tulevia tiistaina 30.11. Viiden mielenkiintoisen tapahtumarastin oppien avulla kodista on helppo tehdä turvallinen koko perheelle! Leivonmäen paloasemalla Sisä-Suomen Sammutinhuolto suorittamassa sammuttimien tarkastusta. Ilmoituksenne myös muihin lehtiin välittää asiallisesti Tervetuloa! Keski-Suomen pelastuslaitos Joutsan Seutu Joutsan Seutu PaIkallIslehtI. Klo 1017 Kiitän saamastani huomionosoituksesta. 040 7448931, www.opeleekio.fi Huutokauppa Joutsan, Leivonmäen Ja Luhangan paLoasemiLLa keLLo 1115. Päivä Paloasemalla on koko perheen tapahtuma, jossa voitte kartuttaa tärkeitä arjen taitoja ja pääsette tutustumaan palokunnan toimintaan. AUTOKORJAAMO TEOLLISUUSTIE 6, JOUTSA P. Mukana OPKK ja Pohjolan edustajat. Saatavilla kuoron levyä esim. Lämpimästi tervetuloa. KiNKKUARVONtAliPUKe Nimi____________________________ Puh.____________________________ Luhangan kylätalolla su 28.11. Kiitokset myös asiakkaille, henkilökunnalle, Helkama-Autolle ja muille yhteistyökumppaneille! TERVETULOA! HirvenliHan Sunnuntaina 28.11.2010 klo 12.00 Lempään koululla. Puolet tuotosta lahjoitetaan Luhangan sotaveteraaneille. "Kai siipi jouluenkelin liikkumaan sai himmelin..." Tied. p. Liput 3,50 ja 2 . Miesten 2-sarjan ottelu HEIKKI PAJUNEN Opeleekion joululevyn julkaisutilaisuudet - Leivonmäen Simola su 28.11. 3 N:o 47 2010 Joutsan Seutu Perjantaina Keskiviikkona, marraskuun 24
Investointibudjetti on poikkeuksellisen pieni. Uudeksi yhtenäiseksi nimeksi esitetään Itä-Päijänteentietä. Poliisin saama asiakaspalaute on ollut myönteistä. Tämän vuoksi valtuutetutkaan eivät kuulemma saa perinteistä joululounasta, vaan joutuvat tyytymään puuroon. Janne Airaksinen Joutsassa käy asiakkaita nyt myös Hartolasta n Poliisin lupapalveluiden jatko vaikuttaa Joutsassa turvatulta, sillä asiakkaita on apulaispoliisipäällikkö Juha Vuorelan mukaan riittävästi. Joutsan Seutu Viikko 47 Keskiviikkona marraskuun 24. Tämä on ensimmäinen talousarvio, josta puuttuu miljoonan euron kuntaliitosavustus. Investointien rahasummassa on mukana vain kunnan omat rahat, ei esimerkiksi valtion investointituet. n Jyväskylän kaupunki esittää valtatie neljän virallisten tiennimien yhtenäistämistä yhdeksi tiennimeksi Lusi-Jyväskylä -välillä. Luku kuvaa teoriassa omaisuuden korjauksiin tarvittavaa rahasummaa. Tällaisia uusia nimettäviä yksityisteitä ovat muiden muassa Oravakiven ja Köysitien välinen rinnakkaistie sekä Angesselän rinnakkaistie. Markku Parkkonen n Joutsan kunnan ensi vuoden talousarvio lupaa niukkuutta, mutta pyyhettä ei ole kenellekään aikomusta heittää kehään. Lokakuun loppuun mennessä lupasalkun ja -auton asiakasmäärä on ollut hieman yli tuhat henkeä. (1000 euroa) 18500 Lainat 31.12. Jokaisena arkipäivänä auki ollut lupapalvelupiste suljettiin Joutsasta kesäkuussa 2009. Näyttää kuitenkin siltä, että plussalle päästään. Lähtökohtaisesti pyrimme palvelemaan kaikki, mutta aikataulusyistä tähän ei aina täysin kyetä, apulaispoliisipäällikkö Juha Vuorela mainitsee. Kunnanjohtaja Harri Nissinen kertoi budjetin olleen erittäin raskas laatia. Toisaalta Hartolan ja Joutsan kohdalla osoitenumeroinnit pitäisi yhtenäistää, jos pysytään vanhassa Valtatie-niemessä, toteaa Lämsä. e/asukas 3663 Kunnan yli- tai alijäämä (1000 euroa) -1597 Nelostien nimi uusiksi? Kunnanjohtaja Harri Nissinen ja talouspäällikkö Pekka Takala esittelivät tiistaina niukan budjetin. Vuosikate tarkoittaa sitä rahasummaa, joka jää kunnan juoksevien menojen (esimerkiksi palkkojen) jälkeen käytettäväksi investointeihin tai lainojen lyhentämiseen. Kunnan johtosäännön mukaan asiasta päättää viranhaltijapäätöksellä maanmittausinsinööri Jari Lämsä. Tulopuolella tilannetta korjaavat kiinteistöverojen korotukset ja erilaisten taksojen nostot. Poliisilla ei ole käytettävissä tarkkaa tilastoa siitä, onko lupapalveluita käytetty vakituisen Lupasalkulle ja -autolle on käyttöä toimipisteen sulkemisen jälkeen enemmän vai vähemmän. Lasten kotihoidon tuesta vähennetään 32.000 eurolla. Valtuusto pitää aiheesta seminaarin 7.12., jolloin saamme varmaan- kin tarkempia linjauksia siitä mitä teemme asian suhteen, sanoo Nissinen. Kansalaisille on ollut tärkeää, että palvelut saa läheltä, vaikka vain tietyn rajoitetun ajan ja hieman totutusta poikkeavalla konseptilla, hän jatkaa. Jonkin verran on ilmennyt sitä, että myös Hartolan suunnasta asioidaan poliisin lupaasioissa Joutsassa, paljastaa Juha Vuorela. Vaikka yksityisteitä ei olekaan vielä luovutettu tiekunnille, muuttuneiden kulkuyhteyksien vuoksi uusi osoitteisto olisi otettava käyttöön pikaisesti, sanoo Lämsä. Kesällä 2009 lupapalveluita ei ollut saatavilla lainkaan, joten joutsalaiset ja luhankalaiset joutuivat asioimaan Jyväskylässä. Tällä asiakasmäärällä palvelut pysyvät Joutsassa, arvioi Vuorela. Nimistön ja osoitteiden yhtenäisyydellä pyritään parantamaan nelostien osoitteiston luotettavuutta ja selkeyttä. Ainakaan Heinolan kaupunki ei ole yhtenäisen tiennimen kannalla. Tämä on tärkeää, sillä miinusmerkkinen tulos pudottaisi Joutsan kriisikuntien joukkoon. Poistot tarkoittavat kunnan omaisuuden laskennallista arvonalenemaa. Lämsä kertoo kaivanneensa kapeampaa tehtäväkenttää. Hieman myöhemmin rinnalle tuli myös niin sanottu lupasalkku. Poliisin omien havaintojen mukaan merkittävää muutosta ei ole tapahtunut. Tätä määrää voidaan pitää hyvänä ja se osoittaa palvelun tarpeellisuuden. Suurimpana siinä on yhtenäiskoulun remontin aloittaminen parilla miljoonalla. Tällä tietoa lupapalvelut jatkuvat siis Joutsassa entisellään. Poliisin toive on, että kansalaiset käyttäisivät enemmän hyödykseen lupapalveluiden ajanvarausjärjestelmää. Hallintokuntien alkuperäisistä esityksistä on nipistetty peräti 1,5 miljoonaa euroa. Hän siirtyy ensi vuoden alusta Jyväskylän kaupungin palvelukseen tonttiosastolle. Ajan voi varata joko puhelimitse tai internetistä. Tarkemmin punakynän yliviivaamia kulunkikohtia käsitellään lehtemme seuraavassa numerossa. Vuosikatteen uskotaan olevan plussan puolella liki 900.000 euroa. Plussatuloksen varmistamiseksi sijaisten palkkaamisessa sekä hankinnoissa on nollalinja loppuvuoden ajan. Monia menoeriä joutui leikkurin kohteeksi. Tämä tuotti suuria hankaluuksia ja kustannuksia kansalaisille. päivänä 2010 Jari Lämsä eroaa kunnan palveluksesta n Maanmittausinsinööri Jari Lämsä eroaa Joutsan kunnan palveluksesta. Valtakunnantasolla on kuitenkin suunnitelmia tehostaa yhteispalvelupisteiden käyttöä. Linja lomautuksiin on pehmenemässä. Lupapalveluita on saatavilla Joutsassa nykyisin kerran viikossa, kun lupasalkku ja -auto vierailevat täällä vuorotellen. Esimerkkeinä näistä kerrottakoon, että lukiossa aloittavat opiskelijat eivät enää saa kannettavia tietokoneita, mistä kertyy säästöä 3.500 euroa. Nelostie-nimi on jo käytössä Jyväskylästä pohjoiseen päin siten, että osoitenumerointi alkaa Jyväskylästä ja kasvaa pohjoiseen päin. Leikkauk- Niukkasbudjetti, mutta taistelusta ei luovuta set kohdistuvat suuressa määrin henkilöstökuluihin. Lupapalveluiden lakkauttamisesta nousi aikanaan kova kohu. Viimeksi mainittu tarkoittaa sitä, että lupapalveluita voisi tulevaisuudessa hoitaa nykyistä enemmän internetin kautta. Jukka Huikko. Lupa-auton vieraillessa asiointi tapahtuu pakettiautossa. Lomautuksien sijasta suosimme vapaaehtoisia vapaita, kertoo Nissinen. Tämän vuoden tulos on vielä arvoitus. Lupasalkun ja -auton miehitykseen kuuluvat aina poliisi ja toimistovirkailija. Kunta käy työntekijöidensä kanssa yt-neuvottelut, mutta varsinaisiin lomautuksiin tuskin turvaudutaan. Salkku henkilökuntineen palvelee Joutsan poliisin kammarilla. Uskaliaana haaveena on, että yhtenäiskoulun korjaus käynnistyy vuonna 2011. Hän uskoo myös ratkaisun kantavan hedelmää henkilökohtaisen urakehityksen kannalta. Lämsä tuli kunnan teknisen toimen riveihin kesällä 2005. Janne Airaksinen Joutsan kunnan talousarvio 2011 Asukasluku Veroprosentti Verotulot (1000 euroa) Vuosikate (1000 euroa) Poistot (1000 euroa) Investoinnit (1000 euroa) TA 2011 TA 2010 TP 2009 TP 2008 5050 19,5 5093 19,5 5094 19,0 5180 19,0 13268 872 1069 1726 12730 865 853 1778 15700 3083 -1447 12565 694 818 1886 16128 3166 -1507 12869 2346 896 305 15794 3049 -1423 Lainat 31.12. Nelostien mahdollisen nimenmuutoksen lisäksi valtatieremontin aiheuttamat muutokset yksityistiejärjestelyihin muuttavat sekä yksittäisiä osoitenumeroita että tiennimiä. Parhaillaan poliisi selvittää teknisen etäpalvelun mahdollisuuksia ja kehittää sähköistä asiointia. Pitkässä juoksussa kaupunki tarjoaa urakehityksessä paremmat mahdollisuudet. Tulevat työtehtävät liittyvät kaupungin maaomaisuuden hallintaan, tonttien myyntiin sekä raakamaan ostoon. Toivoisin kuitenkin kuntalaisilta kommentteja ennen päätöksen tekoa. Tällä hetkellä nelostien osoitteiston tiennimet Jyväskylän eteläpuolella menevät seuraavasti: Heinolassa tie on Jyväskyläntie, Sysmän kohdalla Kantatie, Hartolassa ja Joutsassa Valtatie niin, että molemmilla kunnilla on oma osoitenumerointi ja Toivakasta etelään päin Leivonmäentie. Poliisin lupa-auto aloitti säännölliset vierailut Joutsassa saman vuoden lokakuussa. Asiakkaita käy varattuja aikoja huomattavasti enemmän. Tuloksen arvioidaan kuitenkin jäävän miinukselle noin 200.000 euroa
Ylönen oli vuokralla Kivisaaren Launon pajalla paikalla, jossa nyt rakennetaan rivitaloa Joutsassa. Ennen laitettiin pajalla yksi auto viikossa kokonaan levälleen ja kunnostettiin. Nykyisin korjataan pieniä kolhuja, tuumii Teuvo Ylönen. 20-vuotisen yrittäjätaipaleen kunniaksi yhdistys myönsi kultaisen yrittäjäristin rakennusyrittäjä Esa Korpelalle. Kaupungeissa autokorjaamoiden tuntiveloitukset ovat reippaasti yli sadan euron ja autosähkötöiden saralla huomattavasti enemmän. Lisäksi kokouksessa kukitettiin kaikki vuoden aikana liittyneet uudet jäsenet. Kirvesmiehen ammatissa Korpela aloitti vuonna 1983. Ylösen asiakaspohja tulee maantieteellisesti perin laajalta reviiriltä Etelä-Suomea myöten. Korikorjauksien määrä on nykyisin minimaalista. Nyt korit ovat täyssinkittyjä eivätkä ne hevin ruostu puhki. Vuoden 1989 samettivallankumous oli käänteen tekevä myös Skodalle. Rakennusliike Esa Korpela Ky on rakentanut muun muassa isoja omakotitaloja, paritaloja, loma-asuntoja, toimitiloja sekä tehnyt vaativia saneerauksia ja remontteja. Tänä päivänä uusi auto kiinnitetään korjaamolla ensimmäisenä testeriin, joka kertoo mitä vikana ja mitä tehtävä. Erovuorossa olleista hallituksen jäsenistä jatkopestin sai Tero Toivonen. Toista oli 1980-luvulla, jolloin silloinen Tsekkoslovakia oli vielä vahvasti vasemmistovallan alla. Ralleihin osallistumisen ohella seudulla järjestettiin monet kerrat harjoituspätkiä, jonne seudun kovimmat ralliässät kokoontuivat. Ylösen toinen tukijalka. Se teki hyvin kauppansa aina vuoteen 2003 saakka, jolloin maahantuojan muuttuminen vei edustuksen pois Joutsasta. St-ajo olisi hyvä nostaa uudelleen esiin. Nyt nuokin työt ovat harvinaisia. Peltivasara nakutti ja autoista paikattiin paljon ruostevaurioita. Sähkövikoja on jonkun verran, mutta autoilla ajetaan huomattavasti enemmän kuin vuosikymmeniä sitten. Yksi laji on kuitenkin lähes kokonaan kadonnut, nimittäin autosuunnistus. Mies oli kova autourheilun seuratoimija, mutta ei ollut itse ajanut rallia lainkaan. Parin vuoden kuluttua Teuvo Ylöselle tulee täyteen 40 vuotta yrittäjänä. Tuote on kunnossa ja omistajansa [Volkswagen] ylpeys, kiteyttää Teuvo Ylönen. Tosiasia on, että tekniikka ja autot kestävät selvästi enemmän ja pidempään kuin ennen, vaikka kansan suussa joskus muistellaan kaiholla "vanhoja hyviä aikoja". Uusina jäseninä hallitukseen nousevat Mikko Hännikäinen ja Eva Tervonen. Vuonna 1974 Ylönen siirtyi omiin toimitiloihin Teollisuustielle ja niitä laajennettiin keväällä 1979 osapuilleen nykyisiin mittoihinsa. Ennen 150.000 kilometriä ajettu auto saattoi olla ihan loppu, nyt sillä ajaa vähintään saman mokoman lisää, Ylönen arvioi. Matti Onali halusi kokeilla miltä rallikisa tuntuu ja niinpä läksimme Kuopioon ralliin. Uusien ja käytettyjen autojen myynti on Autokorjaamo T. Erikoista on se, että kyse ei ole pelkästään Joutsan ja Luhangan vapaa-ajanasukkaista, vaan huomattavasti useamman pitäjän kesäasukeista. Oma lukunsa olivat talvien jääradat. Yrittäjien syyskokous teki myös ensi vuotta koskevat luottamushenkilövalinnat. Ylönenkin ehti vierailla tehtaalla ja nähdä millaista touhu kommunistien kanssa oli. Omaa väkeä yrityksessä on kaksi sekä kaksikolme ulkopuolista työntekijää ajankohdasta riippuen. Yksi asia mikä tuo asiakkaita on hintataso. Tsekeistä peräisin oleva Skoda sen sijaan on muuttanut olemuksensa täysin kuluneiden vuosikymmenten aikana. Harjoitusajoja oli parhaimmillaan parin viikon välein ja kilpailut päälle. päivänä vulla. Ylönen muistelee, kuinka ennen korjattiin jatkuvasti myös autojen latureita, starttimoottoreita ja vaihdettiin katkojan kärkiä. Slantin Tepu pitäisi saada taas tulille. Skoda on tänä päivänä ihan eturivin autoja. Muut hallituksen jäsenet ovat Riitta Sarf, Martti Markkanen, Tarmo Tamminen ja Pirjo Pölkki. Jukka Huikko. Viime perjantaina hän vastaanotti Joutsan Yrittäjät ry:n Vuoden yrittäjä 2010 -tittelin. Vapaa-ajanasukkaat näkyvät myös talviaikaan, Teuvo Ylönen huomauttaa. Autosuunnistuksessa, eli st-ajossa kilpaillaan määrätyn reitin kulkemisesta annettuja ajoaikoja ja -nopeuksia noudattaen. Oman yrityksen hän perusti 1990. Hallituksen jäsenyys on aina kaksivuotinen pesti. Rallireittejä kiersivät muun muassa Tamin Herbe, Paalasen Konsta, Heinon Nakki, Ylösen Teuvo ja monet muut. Kokouksessa kukitettiin yrittäjät Marko Nikkanen Joutsasta ja Ari Helminen Luhangasta. Maanrakennus Ari Helminen Oy:tä yrittäjäyhdistys halusi puolestaan muistaa yrityksen voimakkaan kasvun johdosta. Yhdistyksen puheenjohtajana jatkaa LVI-alan yrittäjä Kari Kivisaari, joka on luotsannut yhdistystä nyt vuoden ajan. 6 N:o 47 2010 Joutsan Seutu Keskiviikkona, marraskuun 24. Autourheilua harrastetaan toki seudulla edelleen monella tapaa. Ehkäpä olemme myös palvelussa tehneet asioita oikein, arvelee Ylönen vaatimattomana. Maaliin päästiin kunnialla, muistelee Teuvo Ylönen. Autojen toimintavarmuus on nykyisin parempi. Teuvo Ylösen ralliharrastuksen yksi mieleenpainuvimpia hetkiä on, kun hän lähti kartturiksi Matti Onalille. Automyynti on kuulunut toimintaan heti alkuvuosista alkaen. Kehitys alkoi vetää heti. Tuolloin Teuvo Ylönen etupäässä korjasi kolariautoja ja myi niitä eteenpäin. Mitsubishi oli uusi merkki, joka rantautui Suomeen 1970-lu- St-ajo on kadonnut laji n 1970-luku oli autourheilun kulta-aikaa seudulla. Tepu oli innokas mies tekemään hyviä reittejä, Ylönen kehuu. Jukka Huikko Korpelalle kultainen yrittäjäristi n Joutsan Yrittäjät ry jakoi kokouksessaan perjantaina myös tukun muita huomionosoituksia. 1970-luvun alkuun nähden autot ja autokorjaamot ovat muuttuneet totaalisesti.Tänä päivänä asiakkaita tulee maantieteellisesti katsoen hyvin laajalta alueelta. n Kun Ylösen Teuvo aloitti autokorjaamoyrittäjänä syksyllä 1972, oli meininki kovin toisenlaista kuin nykypäivänä. Kuten monella muullakin yrittäjällä, vapaa-ajanasukkaat muodostavat elintärkeän siivun. Tänä päivänä laji olisi paljon mielenkiintoisempi, sillä teitä on nyt paljon enemmän, arvelee Ylönen. Teuvo Ylönen on pitkän linjan joutsalaisyrittäjä, joka tässä markkinatilanteessa on osoittanut voimaa automyynnissä isojen ketjujen puristuksessa, luonnehtii yrittäjäyhdistyksen puheenjohtaja Kari Kivisaari Joutsan Seudulle. Nikkasen edustamalle Joutsan Tili- ja Yrityspalvelulle on tullut täyteen 30 toimintavuotta. Hauska sattuma lienee se, että Kari Kivisaari on Ylöselle tilat aikanaan vuokranneen Launo Kivisaaren poika. Jukka Huikko Kivisaaren Lauskin pajalla 1970-luvun alussa aloittanut Teuvo Ylönen on Vuoden yrittäjä 2010 Myös naapurien vapaaajanasukkaat asiakkaina Autokauppias ja autokorjaamoyrittäjä Teuvo Ylönen on Joutsan Vuoden yrittäjä 2010. Tuolloin alkoi Mitsubishi- ja Skoda-merkkien edustus, joista viimeksi mainittujen kauppa jatkuu edelleen. Oravakivessä rataa kierrettiin joskus yötä myöten, sanoo Teuvo Ylönen
Ihmisiä tuli tasaiseen tahtiin äänestämään niin Joutsassa kuin Luhangan kappeliseurakunnassakin. ja tavata samalla MeidänSeurakunnan jäseniä vauvasta yhdeksänkymppisiin. Leivonmäellä ennakkoäänestys oli seurakuntatalossa, Huuponhovissa ja Pajulinnussa. Tilaisuudessa on hyvä mahdollisuus saada konkareilta toimintavinkkejä tai tuoda esille omia ideoitaan. Siltä osin vaalit onnistuivatkin erittäin hyvin. Vapaaehtoiset ovat usein sitoutuneet olemaan mukana ja auttamassa eri tilanteissa useita vuosia jopa vuosikymmeniä. Lisää luottamushenkilöpaikkoja jaetaan ensi vuoden alussa. Merkin saajille lähetetään kutsut joulukuun tilaisuuteen. Merkinsaajia on kaikkiaan 38, joista työntekijöitä yhdeksän ja luottamushenkilöitä 29. päivänä Joutsan seurakunnan tiedotuslehti 2/2010 Kirkkopostin toimitus: Joutsan seurakunnan työntekijät. Äänestysprosentiksi tuli 22,6. Lisäksi hänen mielestään olisi hyvä, että mietittäisiin miten yhteistyötä kuntien, Joutsan ja Luhangan, kanssa voitaisiin syventää. Tilaisuudessa julkistetaan Mervi Ruokola-Parkkosen koostama historiikki ja kuullaan kanttori Aki Rämön musiikkiesitys. Tärkeimpinä asioina omassa seurakunnassa hän pitää toiminnan ja talouden tasapainon löytymistä. Äänestystuloksen selvittyä hän kertoo tunteneensa hämmennystä, iloa ja pientä jännitystäkin. Edesmenneiden kirkkoherrojen ja kunnan merkittävien vaikuttajien haudoille laskettiin kiitoskukat. "Juhlimaan tulkaa ... Edellisissä vaaleissa vuonna 2006 se oli 19,3 %, tuolloin mukana oli jo Luhanka. Kirkon historiaan liittyy monenlaisia vaiheita. Musiikin ystävät juhlakonsertissa. Etsikää lasta, taivaan Kuningasta, ja kumartamaan tulkaa ja kumartamaan tulkaa ja kumartamaan tulkaa, Herraamme!" (Virsi 27:1). Tuo juhlaviikko antoi tunteen siitä, että kykenemme luomaan yhdessä MeidänSeurakunnan. Seurakunta haluaa muistaa kaikkia vapaaehtoisia loppiaisena 6.1.2011 jumalanpalveluksen jälkeen järjestettävällä tilaisuudella. Ennakkoon äänensä antoi 512 seurakuntalaista. Tervetuloa! JOUTSAN KIRKKO -POSTIMERKKI 1. kirkkoneuvostoon tai kappelineuvostoihin. luokan ikimerkkejä 20 kpl arkissa Arkki 30 e, puolikas 15 e Myytävänä kirkkoherranvirastossa. Silloin voivat muutkin ehdokkaiksi ilmoittautuneet löytää oman paikkansa, esim. Paimenten tavoin MeidänSeurakunta kumartuu Jeesus-lapsen seimen ääreen. Tilaisuuteen ovat tervetulleita kaikki jollakin tapaa vapaaehtoisena toimineet tai sellaisesta työstä kiinnostuneet. Uudessa valtuustossa on mukavasti edustettuna koko seurakunnan alue: viisi ehdokasta Leivonmäen alueelta ja neljä Luhangan alueelta. Seurakuntavaalien äänestysprosentti oli 22,6. Kaksituhatvuotisen kristillisen kirkon historiassa 150 vuotta on lyhyt aika. Äänioikeutettuja seurakunnan jäseniä oli 4438 ja heistä äänesti kaikkiaan 1004. Joutsan seurakunnassa valittiin kirkkovaltuustoon 19 jäsentä nelivuotiskaudeksi 20112014. Minun kanssani voi rohkeasti tulla keskustelemaan asioista, toteaa Sari Hovila. Ennakkoäänestys oli viikon ajan marraskuun ensimmäisellä viikolla: Joutsassa kirkkoherranvirastossa, kirjastossa, lukiolla, vanhainkodilla, terveyskeskuksessa ja Palvelukodilla. Leivonmäen kappeliseurakunnassa tosin oli alussa suorastaan ruuhka. Nyt kuitenkin tunnen tyytyväisyyttä, että tekemäni työ on koettu äänestämisen arvoiseksi ja jatkopesti tuli. Varsinaisia vaalipäiviä oli Joutsan seurakunnassa kaksi: isänpäiväsunnuntai 14.11 ja maanantai 15.11. Nuorimpia edustaa 3039-vuotiaiden ikähaarukkaan kuuluvat kolme valtuutettua. Vaaleissa sai äänestää joka puolella seurakuntaa. Toivon myös, että seurakuntalaiset olisivat aktiivisia osallistumaan seurakunnan tapahtumiin ja kotiseurakunta koettaisiin tärkeäksi osaksi omassa elämässä myös tulevaisuudessa, sanoo Hanne Laitinen. Sari Hovila uutena valtuustoon Seurakunta-asioiden kiinnostavuus sai leivonmäkeläisen Sari Hovilan asettumaan ehdokkaaksi seurakuntavaaleihin. Taitto: Joutsan Seutu. 7 N:o 47 2010 Joutsan Seutu Keskiviikkona, marraskuun 24. Yhdessä on ollut kiva muistella päivää ja juhlaohjelmaa. Työntekijöistä yksi ja samoin yksi luottamushenkilö saavat merkin 30 vuoden palvelun jälkeen. ja 15.11. Loppiaisen 6.1. Arvokkaan lisän seurakuntatyöhön tuovat vapaaehtoiset eri aloilla ja tapahtumissa. Uuteen kirkkovaltuustoon saatiin sopivasti sekä uusia että vanhoja eri-ikäisiä jäseniä, vaikka ei vielä alta 30-vuotiaita. Näin voin uutena kirkkoherana suhtautua luottavaisesti tulevaisuuteen, vaikka taloudelliset resurssit pienenevät. Seurakunnan luottamushenkilönä pystyn mahdollisesti vaikuttamaan asioihin, sanoo Hovila. Hän on saanut tutustua paljon ihmisiin ja myös seurakunta on tullut lähemmin tutuksi. Henkilöstön ammattitaitoon, sen ylläpitämiseen ja työssä jaksamiseen hän kiinnittäisi myös huomiota. Hanne Laitinen toteaa, että kaiken taloudellisen epävarmuuden keskellä, tulisi pystyä tekemään viisas ratkaisu Joutsan seurakuntakodin uudisrakentamisesta tai remontoimisesta. Viimeisen neljän vuoden aikana on omassa elämässäkin tapahtunut paljon, ja välillä perhe-elämän yhteensovittaminen tuo lisähaasteita, mutta onneksi perheemme ympärillä on hyvät tukijoukot, kiitos heille, kertoo Laitinen vielä. Tulevaisuudelta Hanne Laitinen odottaa, että luottamushenkilöt, työntekijät ja vapaaehtoiset pystyisivät yhdessä tekemään töitä seurakunnan hyväksi. Minua pyydettiin ehdokkaaksi, koska olen nuori paluumuuttaja, kertoo Hovila. Kirkkovaltuuston osalta kokous on myös valtuustokauden viimeinen ja näin ollen luottamushenkilöt ja seurakunnan henkilökunta viettävät yhteisen hetken ennen kirkkovaltuuston kokousta. Luhangan ja Leivonmäen kappeliseurakunnistakin tultiin Joutsan kirkkoon. Jouluna palaamme ajatuksissamme aina kristinuskon alkuun, Jumalan Pojan, Jeesuksen, syntymään jokaisen ihmisen auttajaksi ja Vapahtajaksi. Luhangassa äänestettiin vanhainkodilla, talvikirkossa ja Tammijärven kyläkirkossa. YHTEYSTIEDOT: Kirkkoherranvirasto 0207 900940 I Fax 0207 900941 I Kotisivut: www.joutsanseurakunta.fi I Sähköpostiosoitteet: etunimi.sukunimi@evl.fi Kirkkoherranviraston sähköpostiosoite: joutsa.srk@evl.fi MeidänSeurakunta juhlii joulua 2010 Elokuun viimeisellä viikolla seurakunta ja kunta juhlivat 150 -vuotista taivaltaan. Joukkoon liittyi arvovaltaisia vieraita sekä minulle rakkaita ihmisiä vieläkin kauempaa. Tervetuloa kaikki kuulemaan! Koko seurakunnan vaalit Joutsassa oli ensimmäiset seurakuntavaalit sitten Leivonmäen liittymisen jälkeen. kirkkokahvien aluksi Mervi Ruokola-Parkkonen kertoo seurakunnan historiasta. Kirkkovaltuusto kuitenkin uudistui, kun kymmenen uutta ehdokasta 19:stä pääsi läpi. Tuija Salo Vaalien ykkönen Hanne Laitinen Joutsan seurakunnassa vaalien ehdottomaksi kuningattareksi nousi Hanne Laitinen 142 äänellä. Tuula Leppämäki kirkkoherra Joutsan seurakunnan Juhlavuosi lähestyy loppuaan Seurakunnan 150-vuotisjuhlavuosi on ollut esillä eri tapahtumissa ympäri vuoden ja hallinnon osalta juhlavuosi huipentuu kirkkovaltuuston juhlakokoukseen 15.12.2010. Tärkeänä asiana seurakunnassamme hän pitää talousasioita, huomioiden kuitenkin tasavertaisuus Joutsan kunnan asukkaiden kesken. Diakoni Nina Siitarin tehtävään siunaaminen Luottamushenkilöiden ja työntekijöiden kirkkopyhä Su 23.1.2011 klo 10 messu Joutsan kirkossa Kirkkokahvitilaisuus seurakuntakodilla Kuljetus Luhangasta ja Leivonmäeltä. Hän antaa meille jouluilon. Sunnuntaina äänestettiin Joutsan kirkossa. Seurakunnan pienimmät juhlivat Tapulikirkossa. Hylättyjä ääniä oli kolme. Joutsan seurakunnassa äänestettiin nyt valtakunnan tasoa vilkkaammin, valtakunnallinen äänestysprosentti oli 17. Niin kirkko kuin liikuntahallikin täyttyivät juhlaväestä sunnuntaina. Myös kirkon pihalla ja liikuntahallissa ollutta kahvitarjoilua. Hovila yllättyi mukavasta äänimäärästä ja kiittää äänestäjiä. Hän pääsikin uutena läpi seurakuntavaaleissa 42 äänellä. Oli hienoa jakaa vaalilautakunnan jäsenenä äänestyslippuja 14. Samassa yhteydessä seurakunta muistaa luottamushenkilöitä ja työntekijöitä seurakuntatyön ansiomerkeillä. Kotiäänestystä ei Joutsan seurakunnassa kukaan pyytänyt. Laitinen on pääasiassa pitänyt seurakunnan luottamustehtävässä toimimisesta. Ansiomerkkejä jaetaan 10, 20 ja 30 seurakuntatyövuoden jälkeen. Pitää arvioida minkälaiseen seurakuntatoimintaan me olemme tyytyväisiä, niin, että se on tarpeeksi riittävää, hyvää ja laadukasta, ja että se pystytään toteuttamaan meidän taloudellisen tilanteen mukaan, sanoo Laitinen. Maanantaina äänestyspaikkoina olivat Luhangan talvikirkko ja Leivonmäen kirkko. Olen ilahtunut myös huomatessani, että Joutsan seurakunnassa on vapaaehtoisia maallikoita ja seurakuntalaiset ottavat vastuuta seurakuntatyöstä. Kiitos vielä kerran kaikille tuloksen takana oleville, sanoo Hanne Laitinen
2) Juu. 3) Kyllä monia kiinnostaa. Hautausmaanhoitajan näkökulmas katsoen omaisten soisi suosivan lyhtyjä, jo sa voi polttaa aivan perinteisiä muoviku rettomia kynttilöitä. 2) Ehdokkaan valinta oli vaikeampaa kuin odotin, mutta kun alkoi rajaamaan ehdokkaita, niin oma ehdokas löytyi helposti. Kuvassa lapsia kuuntelemassa tarinaa Hyvästä Paimenesta. Joutsan seurakuntavaaleissa oli 30-vuotiaita tai sitä nuorempia ehdokkaita viisi. Miksi? Eväitä valtuutetuille Oletin, että 16-vuotiaiden tulo äänestäjiksi olisi vähän enemmän nuorentanut kirkkovaltuustoa. Palvelu sis tää kynttilän hankkimisen, sytyttämis jouluaattona pe 24.12. Nuorten äänestysprosentti koko maassa oli 14,9 %, Joutsan seurakunnassa 24,8 %. 2) Löytyikö sopiva ehdokas helposti. Tosin asiansa hoitavia on joukossa paljon. Varsinkin pienillä paikkakunnilla suuri osa nuorille tarjotusta tekemisestä on seurakunnan tarjoamaa, joten miksipä ei kiinnostaisi. Hautakynttilöiden tuonti haudoille on lisääntynyt vuosi vuodelta. päivänä Srk. 1) Halusin vaikuttaa ja olla osana päätöksissä. Keräyksellä p ritään torjumaan nuorten yksinäisyyt. Joutsan seurakunnassa nuoria 1617-vuotiaita äänioikeutettuja oli 125. Palvelun hinta 10 euroa. Tutustukaa nuoret päättäjät seurakunnan hallintoon, sen toimintatapoihin ja taloudelliseen tilaan. Ensimmäisen kerran ajattelin äänestämistä kun olimme isosporukalla Heinolan nuorisopäivillä, jossa seurakuntavaaleja ja äänestysikärajan laskemista mainostettiin. Juhani Siljo on todennut: "Uskonnollisuus ja huumori ovat kaksoissisaria." Pyrkikää tuomaan iloisuutta, välittömyyttä ja suvaitsevuutta seurakunnan toimintamuotoihin. nuorisotyönohjaaja Maija Roininen teki lukiolla gallup-kyselyn nuorille äänestäjille. Lukiolla äänensä antoi 48 seurakuntalaista. Vain yksi kynttilä haut kohti. Muutkin äänestäjät olivat tietysti tervetulleita tähän äänestyspaikkaan. Erityyppisiä kynttilöitä on saatavilla markkinoilla. Kuunnelkaa kuitenkin herkällä korvalla vanhempia vaikuttajia, sillä heillä on kokemusta ja elämänviisautta. Simo Avikainen 10 vuotta mukana seurakunnan luottamustoimissa Taas syttyy valot Gallup-kyselyn toteutus: Maija Roininen Paula Fågel, 16 v. 8 N:o 47 2010 Joutsan Seutu Keskiviikkona, marraskuun 24. Luultavasti monia isosia ja muita aktiivisia nuoria kiinnostaa tällaiset asiat, mutta on tietenkin myös sellaisia, joita ei voisi vähempää kiinnostaa ketkä päättävät yhteisistä asioista. Haluatko, että läh sytytetään kynttilä Jos sinulla itselläsi ei ole mahdollisuu ta käydä läheisesi haudalla jouluaatt na, voivat seurakunnan vapaaehtoistyö sä toimivat sytyttää kynttilän sinun pu lestasi omaisesi haudalle. Tapulikirkossa pidettiin perhehartauksia juhlaviikolla 23.-27.8. Kynttilöiden määrästä vo sanoa, että kerralla riittäisi yksi tai korkei taan kaksi kynttilää haudalle. Myös lasinen suoja n havulyhty käy useamman kerran tuulisu jana kynttilälle. Pienissäkin olosuhteissa muovimäärät nousevat korkeiksi. Hyvä olisi myös tutustua seurakunnan metsiin ammattihenkilöiden opastuksella. Yllätys oli, että alle 30-vuotiaita ei tullut yhtään ja yli 60-vuotiaita on lähes 60 % valtuutetuista. Toivottavasti ideoitte sellaisia työmuotoja, joihin "tavalliset" nuoret ja sellaisetkin vanhemmat, jotka eivät ole seurakunnan toiminnassa mukana, tulisivat mielellään osallistumaan. Kirkkokahvit maistuivat aurinkoisessa säässä. Kirkkoherra Tuula Leppämäki tervehti kirkon portailla seurakunnan ja kunnan 150-vuotisjuhlajumalanpalveluksen jälkeen sunnuntaina 29.8. Seurakunnan pienimmille rakennettiin Joutsan kirkon kellotapuliin Tapulikirkko. Nuoret äänestäjät -gallup Seurakuntavaaleissa saivat ensimmäistä kertaa äänestää 16 vuotta täyttäneet seurakunnan jäsenet. Vaalikoneella en tosin saanut tätä ehdokasta enkä oikeastaan ketään muutakaan ketä olisin voinut kuvitella äänestäväni. Juha Pihkala on todennut: "Raamattu on oman aikakautensa tuote.". Paljon käytetään kertakäyttöisiä muovikuorellisia kynttilöitä. Sen sanoma ei kärsi, vaikka työmuotoja uudistetaan. Kynttilöiden myötä on myös kierrätys- ja jäteongelma kasvanut. Ohjeellisia käy tömääriä voi vain suositella tällaisissa asio sa. Eppu Långström, 16 v. Heti vaalikauden alussa on tärkeätä olla joitakin koulutus- ja perehdyttämistilaisuuksia sekä tutustumiskäyntejä kappeliseurakuntiin ja eri kiinteistöihin. 150 v. Juhlajumalanpalveluksen jälkeen kirkkokansa siirtyi nauttimaan kirkkokahveja kirkkopuistoon. Kertyv varat tullaan käyttämään yhteisvastu keräyksen 2011 hyväksi. Usein palaneet kynttilät suojineen jäävät paikalleen kevätsiivoukseen asti. 1) Koska minusta olisi mukavaa, että seurakuntamme asioista olisi päättämässä myös nuoria ihmisiä. Vs. ja pois hakemis joulun jälkeen. Nuorille tarjoutui tilaisuus äänestää ennakkoon Joutsan lukiolla, jossa järjestettiin äänestys yhteistyössä koulun kanssa perjantaina 5.11. Äänestin siis nuorta ihmistä, jolla uskon olevan samanlaisia mielipiteitä kuin itselläni. 3) Ei aina, koska kuvitellaan sen olevan pelkkää jeesustelua. Lina Kuhanen, 16 v. 3) Kiinnostaako nuoria seurakunnan asiat. Vastauksista käy ilmi, että nuorilla on halua vaikuttaa ja olla osallisena seurakunnan asioissa. 2) Kyllä löytyi! 3) Uskoisin, että se riippuu nuoresta. Gallup-kysymykset: 1) Miksi äänestit. 1) Kerrankin oli mahdollisuus päästä vaikuttamaan omalla äänellä ja tahdoin olla osallisena seurakunnan yhteisessä asiassa. Pyhäinpäivä ja joulu ovat kuitenkin sesonkiajat kynttilöiden sytyttämiseen hautausmailla. Heistä äänesti 31 (tyttöjä 17, poikia 14). Tietenkään voi kieltää, jos joku haluaa tuoda kerra useamman käydessään pitkämatkalaise harvoin omaisen haudalla. Pitäkää nuoret huolta siitä, että seurakunnan työryhmiin tulee nuoria vaikuttamaan ja hankkimaan valmiuksia seuraavan vaalikauden päättäjiksi. aamupäivisin
klo 15 Ti 7.12. Angesselän ja Sairasten Kauneimmat joululaulut Lamminmäen tilalla, Lammintauksentie 29. Joutsan kirkossa, mukana Joutsan Kirkkokuoro. Kahvitarjoilu, Judinsalon Martat. . klo 12 klo 18 klo 18 klo 9 klo 14 klo 19 klo 9.30 klo 10 klo 18 t tuhannet Sesonkitavarat pitäisi aina viedä kauden päättyessä säilytykseen: lyhdyt kesäksi ja leikkokukkasuppilot talveksi pois. Itsenäisyyspäivän sanajp. Itsenäisyyspäivän sanajp. Ympäristöystävällisen ajatuksen toivoisi saavan enemmän jalansijaa myös hautausmaatarvikkeiden ostajien ja käyttäjien keskuudessa. 9 N:o 47 2010 Joutsan Seutu Jumalanpalveluksia Su 28.11. Hinta ja paikallinen saatavuus sanelevat kuitenkin paljon. Kortit toimitetaan perille la 18.12. Pe 24.12. klo 10 Vanhemman väen päiväpiirin joulujuhla Joutsan srk-kodilla. Joutsan srk-kodilla joulupuuro ja kahvit, arpajaiset lähetystyön hyväksi. klo 10 klo 10 klo 13 Su 5.12. mennessä Eija Rämölle, p. klo 18 Luhangan kappeliseurakunnan vapaaehtoisten ja ikäihmisten pikkujoulu Salviassa. TERVETULOA JOULUNAJAN TILAISUUKSIIN! Lisää seurakunnan tapahtumia voit lukea seurakuntauutisista lehdestä: tiistaisin Itä-Hämeessä ja keskiviikkoisin Joutsan Seudussa.. päivänä Laulava joulukortti Seurakunnan nuorten lähetys- ja kummiryhmä N.A.P.A vie jouluterveisesi kotiovelle joululaulun muodossa. Leivonmäen kirkossa, mukana Leivonmäen Kirkkokuoro. Tervetuloa kappelisrk:n vapaaehtoistyössä toimineet ja ikäihmiset! To 9.12. Leirimaksu 10 e, maksetaan leirille saavuttaessa. 0207 900940 (avoinna ma-pe klo 9-13). Luhangan talvikirkossa. äärellä. Kirkkokahvit ja lähetysmyyjäiset Leivonmäen srk-talossa. Kahvitarjoilu ja arpajaiset lähetystyön hyväksi. Yhteislähtö klo 18.15 Joutsan srk-kodilta. Myyjäiset Su 28.11. Kauneimmat joululaulut Eila ja Tauno Mattilalla, Isotuntie 125. adventtisunnuntain messu eli ehtoollisjp. Ti 21.12. Jouluaaton hartaus Luhangan talvikirkossa. Kirkkokahvit tarjoaa Judinsalon Martat. klo 13 Yhteiskristillinen joulujuhla vähävaraisille Joutsan srk-kodilla. Jutellaan mukavia ja nautitaan jouluherkkuja. Kauneimmat joululaulut Leivonmäen kirkossa, mukana Karpalot johtajana Sinikka Lahti, Virsi- ja Havumäen kuorot ja Leivonmäen Kirkkokuoro sekä solistit. Lämpimästi tervetuloa! 10.-11.12. Kirkkokahvit tarjoaa Tammijärven Martat. Leivonmäen kirkossa, mukana Leivonmäen Kirkkokuoro. Jouluaamun sanajp. Ti 28.12. Tervetuloa koko perhe! Kauneimmat joululaulut Ma 29.11. klo 18 Toivolan joulu alkaa Österbergin pajan pihalta klo 18. Tammijärven kyläkirkossa. Pe 10.12. Yhtenäiskoulun Kauneimmat joululaulut Joutsan kirkossa. Messu eli ehtoollisjp. klo 8 Kaikille avoin jouluviikon aamuhartaus Luhangan talvikirkossa. Jouluaaton hartaus Joutsan kirkossa. mennessä 10 euroa Joutsan seurakunnan yhteisvastuutilille 104830-6100347, kirjoita viestikenttään läheisesi nimi ja mille hautausmaalle (Joutsa, Leivonmäki, Luhanka) on haudattu. Kahvitarjoilu. klo 11 klo 19 Rovastikunnallinen miesten piirin pikkujoulu Gasthaus Koskenniemessä. klo 14 Hartaus palvelukeskus Huuponhovissa, mukana Leivonmäen Kirkkokuoro solisteineen. Paljon yleistyneet pattereilla toimivat hautakynttilät voi tuoja viimeistään keväällä viedä pois. Jouluaaton hartaus Leivonmäen kirkossa, mukana Leivonmäen Kirkkokuoro solisteineen. Kortteja voi ostaa Joutsan seurakuntakodilla jumalanpalveluksen jälkeen su 28.11. Myytävää tavaraa voi tuoda myös ennakkoon talvikirkkoon. klo 11 Vanhusten ja yksinäisten joulujuhla Leivonmäen srk-talossa. Itsenäisyyspäivän sanajp. Aika ajoin ne haittaavat hautausmaan kunnossapitoa ja saattavat vaurioitua työskenneltäessä. jälkeen perinteiset adventin lähetysmyyjäiset Luhangan talvikirkossa. Su 28.11. Uimaniemen Martat. Luhangan talvikirkossa. Tuotto lähetystyön hyväksi. Adventin lähetysmyyjäiset Judinsalon koululla. Leivonmäen kirkossa, mukana Leivonmäen Kirkkokuoro solisteineen. Niemistenkylän ja Rääpönniemen Kauneimmat joululaulut Annikki ja Matti Onalilla, Uudentalontie 87. Konsertin tuotto lähetystyölle. Juhla järjestetään yhteistyössä vapaaseurakunnan, helluntaiseurakunnan, Päiväkeskusyhdistyksen ja Mietteet ry:n kanssa. Ke 22.12. Ilmoittautumiset kirkkoherranvirastoon 2.12. Kunniakäynti sankarihaudoilla, jonka jälkeen kirkkokahvit ja juhla Leivonmäen srk-talossa. Konsertit La 18.12. Virsi- ja Havumäen kuoron pikkujoulujuhla Leivonmäen srk-talossa. jälkeen lähetysmyyjäiset ja kirkkokahvit Leivonmäen srk-talossa. Myytävänä mm. Laulava joulukortti maksaa 5 , sisältää allaolevasta listasta yhden valitsemasi joululaulun: *Heinillä härkien kaukalon *En etsi valtaa, loistoa *Nyt sytytämme kynttilän *Hiljaa, hiljaa joulunkellot kajahtaa *Ilouutinen *Pieni liekki *Maa on niin kaunis Kortteja toimitetaan ainoastaan Joutsan kirkonkylän alueelle. Kauneimmat joululaulut Joutsan kirkossa. Su 26.12. Kirkkokahvit Joutsan srk-kodilla. Ilmoittautumiset ja tiedustelut 24.11. perinteisiä joululeivonnaisia, geelikynttilöitä yms. klo 13 Pe 10.12. Perhe- ja päiväkerhon joulujuhlat Luhangan Pappilan kerhotilassa. Leirille mahtuu 24 lasta. Leiri alkaa pe klo 18 ja päättyy la klo 17. klo 15 lähtien. Joutsan kirkossa. klo 12 Havumäen lähetyspiirin ja päiväpiirin syyskauden päättäjäiset Kalle ja Päivi Peltosella, Tikankankaantie 163 Havumäki. Kokoontuminen jouluisen yhdessäolon merkeissä joulun sanoman Ke 1.12. Ti 14.12. Pipari- ja glögitarjoilu. Leivonmäen Kirkkokuoron harjoitus ja pikkujoulu Leivonmäen srk-talossa. Su 19.12. Seppelten lasku sankarihaudoilla. klo 10 Su 28.11. jälkeen rippikouluinfo kirkossa rippikoululaisille ja heidän huoltajilleen. Erillistä puhelinsoittoa ei tarvita, vaan tiliä seuraamalla seurakunta näkee palvelun maksaneet henkilöt. uttoösuosälsen sen taa vät uupyttä Muita jouluisia tilaisuuksia Ti 30.11. Lasten joulukirkko Joutsan kirkossa. Vierailijana Suomen Lähetysseurasta Senegalin lähetystyön nimikkolähettimme Minna Hanslian. Pe 24.12. Luhangan talvikirkossa. jumalanpalv. Tapaninpäivän messu eli ehtoollisjp. Joutsan kirkossa, mukana Joutsan Kirkkokuoro. 050-3855 426. Lasten Kauneimmat joululaulut Leivonmäen kirkossa, mukana Kurkiauran koulun kuoro johtaa Sinikka Lahti. Tilaisuus on maksuton. Katso jumalanpalvelusten tietoja lisää seurakuntauutisista lehdestä. klo 18 Su 5.12. Hyvin hoidettu hautausmaa heijastaa suhtautumistamme edesmenneisiin ja on myös rauhan ja hiljentymisen tyyssija: kauniine kukkineen kesällä ja lumihuurteisena kynttilöin kukitettuna talvella. klo 14 Pikkujoulu hoivakoti Pajulinnussa. klo 18 To 23.12. Puhutaan ja lauletaan joulusta Sepon johdolla. Jos haluat palvelun, toimi seuraavasti: Maksa 16.12. adventtisunnuntain sanajp. Järvisen liikenteen bussi: Judinsalon koulu klo 17, Luhangan vanhainkoti klo 17.20, tori klo 17.30, Ikosen paja klo 17.50, Salvia klo 18. Ke 22.12. La 25.12. sta oisuons. Adventin lähetysmyyjäiset. klo 11.45 Luhangan koulujen joulukirkko Tammijärven kyläkirkossa. Joutsan kirkossa, Elohopeakerhon kirkkopyhä. klo 18 klo 19 Ma 13.12. klo 19 Su 12.12. Seppelten lasku sankarihaudoilla. 1. klo 13 Omaishoitajien joulukahvit Joutsan srk-kodilla. Messu eli ehtoollisjp. Joutsan kirkossa, mukana Joutsan Kirkkokuoro ry. Jumalanpalv. Hyvää ja rauhallista adventtiaikaa ja Vapahtajamme syntymäjuhlaa. Juha Nieminen Nuorille Nuorten olohuoneet: Joutsan srk-kodilla keskiviikot 24.11. To 16.12. Joulukonsertti Joutsan kirkossa, Joutsan Eläkekuoro ja Sekakuoro Sepposet. Ma 6.12. Järj. Jouluaamun sanajp. To 16.12. Tervetuloa koko perhe! Perheiden jouluinen lauluilta Joutsan srk-kodilla, mukana opettaja Sanna Långström oppilaineen. Pe 17.12. Kahvitarjoilu talvikirkossa, esiintyy Luhangan Laulajat. Oma lyhty mukaan! Perillä glögi- ja piparitarjoilu. klo 10 klo 10 klo 10 klo 13 Su 19.12. Ti 14.12. ja 8.12.; Tammijärven kyläkirkossa torstaina 2.12 sekä Leivonmäen srk-talolla torstaina 16.12. Paluukyyti toisinpäin. tai puhelimitse numerosta 046-6158 910 / Annika Ratia-Oksanen. Lapsille Ke 1.12. Ti 30.11. mennessä, p. Fikkarileiri 1.-2.-luokkalaisille Pekkasissa. klo 13 klo 16 klo 15 klo 15 klo 7 klo 8 klo 10 klo 10 Keskiviikkona, marraskuun 24. klo 18 Miesten piiri Joutsan srk-kodilla. Niitäkin on alkanut olla jo muovijätteen joukossa. Vierailijana Suomen Lähetysseurasta Senegalin lähetystyön nimikkolähettimme Minna Hanslian. Arpajaisissa pääpalkintona lahjakoreja, joulukinkku 7 kg ym. adventtisunnuntain messu eli ehtoollisjp. Kauneimmat joululaulut Luhangan talvikirkossa. jälkeen Joutsan srk-kodilla joulupuuro ja kahvit sekä arpajaiset lähetystyön hyväksi. Pystymme ottamaan vastaan vain rajoitetun määrän tilauksia! Jouluisia seurakunnan tapahtumia 1. Anna perinteisen joulukortin sijaan laulava joulutervehdys ja tue samalla thaimaalaisen kummilapsemme koulunkäyntiä sekä perheoloja. Kellonaika kaikissa sama: 18-19. Suonteentakasten Kauneimmat joululaulut Maapirtillä, Marjotaipaleentie 972. jumalanpalv. klo 10 klo 13 klo 18 jumalanpalv. Esiintyjänä ja laulattajana Suomen Raamattuopiston Keski-Suomen aluetyöntekijä, laulaja Aino Viitanen säestäjineen. Kauneimmat joululaulut Anu Pylsyn ateljeessa, Pertunmaantie 912. klo 13 Pikkujoulu palvelukoti Leivossa. Kirkkokahvit tarjoaa Judinsalon Martat. uooisi inn ei alla ena ytois- heisesi haudalle ä jouluaattona? Mosambikissa ja Suomessa. 1. sekä arpajaiset. Jouluaamun sanajp. Joulukonsertti Joutsan kirkossa, Mieskuoro Sirkat, solisti Esa Ruuttunen. klo 18 To 9.12. Kauneimmat joululaulut Mieskonmäen koululla, Hirvensalmentie 193
Arpajaisissa pääpalkintona lahjakoreja, joulukinkku ym. Uunimakkara, muusi, pikkelssi, vp. klo 18 Leivonmäen Kirkkokuoron harjoitus srk-talossa. Tervetuloa kappelisrk:n vapaaehtoistyössä toimineet ja ikäihmiset! YHTEISET La 27.11. Ti 30.11. Pe 26.11. jutellaan jostain aiheesta, tehdään yhdessä erilaisia asioita, juodaan kupponen kuumaa ja napostellaan jotain syötävää. 0400-143710, marjaleena.kemppainen@evl.fi. Maksalaatikko, puolukkahilloa, vp. klo 13 messu Luhangan talvikirkossa. Kalamureke, muusi. klo 10 messun jälkeen lähetysmyyjäiset srk-talossa. Rukouspalvelua. Matka soveltuu kaikenikäisille ja kuntoisille. Lapset Avoin kerho torstaisin klo 9.3011.30 Joutsan srk-kodilla. Kurssimaksu martoille 12 e, muille 15 e. Puhutaan ja lauletaan joulusta Sepon johdolla. sämpylät, kaakao. klo 13 messun jälkeen perinteiset adventin lähetysmyyjäiset Luhangan talvikirkossa. Tilaisuus on maksuton. Myytävänä mm. Su 5.12. Klo 18.30 Joutsan Kirkkokuoron harjoitus srk-kodilla. LUHANKA Jumalanpalvelukset Su 28.11. jälkeen rippikouluinfo kirkossa rippikoululaisille ja heidän huoltajilleen. Ilm. To 25.11. Piiristä puheenjohtaja Suomala mukana. Palapaisti, perunat, salaatti, suolakurkkuviipale. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. jogurtti. Osuuspankin kerhohuoneella. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. klo 11 Jumalanpalvelus, Raimo Karmitz. mennessä Eija Rämölle, p. Joutsan kirkossa. Lämpimästi tervetuloa! Joutsan Koiraharrastajat ry Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1 Joutsa La 27.11. Vierailijana Suomen Lähetysseurasta Senegalin lähetystyön nimikkolähettimme Minna Hanslian. klo 14 ei ole Havumäen kuoroa. Järjestöpalsta Jovoli ry:n jäsenet kutsutaan syyskokoukseen Järjestöpalsta tiistaina 7.12.2010 klo 17 alkaen Kahvila Hypoteekissa. klo 10 vanhemman väen päiväpiiri srk-kodilla. klo 14.00 kotikokous Nissisellä, L-mäellä Etu-Ikolantie 9.Ylistystä,sanaa julistaa Martti Telekäinen. Kouluttajana CRAFT-valmentaja, työnohjaaja ja terapeutti Tuula Huurresalo. Hiihtolenkkejä ja bussiretkiä lähialueille, mukaan voi siis lähteä vaikkei hiihtäisikään. klo 18 Luhangan kappeliseurakunnan vapaaehtoisten ja ikäihmisten pikkujoulu Salviassa. Isomummo, mummo, Juha-kummi ja Maija Onnen hetkiä, löytö retkiä. Lähetys Su 28.11. Ilmoita tulostasi tarjoilun takia 3.12.2010 mennessä Naisjaosto Seija puh. Kinkkukiusaus, punajuuri. Ti 30.11. To 2.12. Ke 1.12. Majoitus 2 hh hotellihuoneissa tai 1-2 hh retkeilymajassa. Jouluista ohjelmaa.Pukki tulee (pikkupaketti) Arpajaiset. Jumalanpalv. klo 18 miesten piiri srk-kodilla. Lähetys Su 28.11. Anneli 0408241081.Tervetuloa! - - - - - - - - - -- - - - KEVENNETYT JOULURUUAT la 11.12. La 27.11. 050-3855 426. klo 10-16 Rakkaasta raitis päivä Heinolan seurakuntakeskuksessa, Harjukatu 9. Lämpimästi tervetuloa! Diakonia To 25.11. Makkarakeitto, kauraruutu, juusto, kurkkuviipale. klo 13 omaishoitajien joulukahvit srk-kodilla. Osallistumismaksu 20 e sis. Su 28.11. alkaen klo 18.30 Säästöpankin kerhotiloissa. Joutsan Martat MARTTAILTA KE 1.12.2010 KLO 18.00 Mokanen kunnallisjärjestön syyskokous Tammijärven OP:lla 29.11.10 kello 19.00 (johtokunta kello 18.00). Jumalanpalv. Tervetuloa! Leivonmäen Sotaveteraanit & Naisjaosto, Karjalaseura Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 556 6846, Anne 050 556 6845. Kolehti seurakuntiemme monipuolisen musiikkityön tukemiseen, Suomen Kirkkomusiikkiliitto ry. klo 19 Israel-rukousilta, HH tai Anne. Rölli: Ma 29.11. hot dog. Ke 1.12. Riemu hyppyjä, naururyppyjä. 01.12. Tämän jälkeen seuran pikkujouluateria 20 . leikkeleleivät. 040-5087 023. Matkan järj. ja ke 8.12. Ti 30.11. Ilm. 8.12. sekä arpajaiset. Jumalanpalv. Pikkupaketti mukaan. Röllin sipatti, perunat, kasvis. mennessä 040-5372689 Petra Koirien ensiapuja lihashuoltoluento torstaina 2.12. perinteisiä joululeivonnaisia, geelikynttilöitä yms. Tervetuloa! Johtokunta Luhangan keskustapuolueen Rakennusosasto 266:n Syyskokous ravintola Huttulassa 07.12.2010 klo 18.00. Kalapuikot, perunat, kermaviilikastike, tomaatti-sipuli, vp. Ilmoittautumiset ohjaajalle johanna.salonen@ joensuu.fi tai 040 8405387. klo 10 messu Leivonmäen kirkossa. Esillä sääntöjen määräämät asiat. matkat, lounaan ja kahvin. jutellaan jostain aiheesta, tehdään yhdessä erilaisia asioita, juodaan kupponen kuumaa ja napostellaan jotain syötävää. 2.-9.4.2011 hiihtoretki Muotkan Majalle. klo 18 Kauneimmat joululaulut Eila ja Tauno Mattilalla, Isotuntie 125. Jauheliha-kasviskeitto, ruisleipää, vp. Rapeat kalapalat, perunat, kastike, salaatti. Ti 30.11. Tervetuloa tilaisuuksiin! Auringon nousu ja lasku 24.11.2010 - 8:49 - 15:15 25.11.2010 - 8:51 - 15:13 26.11.2010 - 8:54 - 15:11 27.11.2010 - 8:56 - 15:09 28.11.2010 - 8:59 - 15:08 29.11.2010 - 9:01 - 15:06 30.11.2010 - 9:03 - 15:04 1.12.2010 - 9:06 - 15:03 Syyskokous, jossa käsitellään seuran säännöissä määrätyt asiat, pidetään kahvila Hypoteekissa 2.12.2010 klo 18.00. Kahvitarjoilu ja arpajaiset lähetystyön hyväksi. Tuotto lähetystyön hyväksi. Su 5.12. Hinta 5 e/jäsen, 10 e/ei-jäsen. Luhanka: Ma 29.11. Tervetuloa! Joutsan Seudun Taideseura ry Onnenpäivä Lämpimät 6-vuotisonnittelut Viivi Reposelle. klo 18-19 nuorten olohuone 13-18-vuotiaille srk-talossa. Broileririsotto. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat ja valitaan uusi eroavan johtokuntalaisen tilalle. klo 10 sanajp. klo 10 messu Joutsan kirkossa. Ruokailu.. Saarna ja liturgia Erkki Viinikainen, kanttori Aki Rämö. Aiheena itsenäisyys. jälkeen kirkkokahvit ja lähetysmyyjäiset srk-talossa. Edunvalvontavaltuutuksesta ja testamenttiasioista kertomassa myyntijohtaja Veijo Virtanen K-S Osuuspankista.Tervetuloa! - - - - - - - - - -- - - - Pikkujoulu Reumayhdistyksen kanssa su 12.12.2010 klo 15.00 Hypoteekissa. Heiltä saat tarkemmat tiedot. alk. Jouluateria. menn. Tervetuloa lapset vanhempineen ja hoitajineen! Nuoret Ke 24.11. Lähetys Su 28.11. klo 19 kirkkoneuvoston kokous Joutsan srk-kodilla. Keskiviikkona, marraskuun 24. Esiintyjänä ja laulattajana Suomen Raamattuopiston Keski-Suomen aluetyöntekijä, laulaja Aino Viitanen säestäjineen. 0400299915. Kokoontuminen jouluisen yhdessäolon merkeissä joulun sanoman äärellä. klo 18.00 Hyvän sanoman ilta, Veijo Heikkilä. Su 28.11 klo 11.00 Jumalanpalvelus, Veijo Heikkilä. Jauhelihamakaronipata, lämmin kasvis. klo 12.30 Virsikuoron harjoitus. Sotaveteraanit myös kannattajajäsenet ja Karjalaiset Lyyli puh 0405967444. Pe 3.12. Musiikki Ma 29.11. 10 N:o 47 2010 Joutsan Seutu Nuoret To 16.12. klo 18-19 nuorten olohuone 13-18-vuotiaille Tammijärven kyläkirkossa. klo 1819 nuorten olohuone 13-18-vuotiaille srk-kodin kokoushuoneessa. päivänä Seurakunnat Joutsan srk / Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk JOUTSA Jumalanpalvelukset Su 28.11. klo 9.30-11.30 perhe- ja päiväkerhon joulujuhlat Pappilan kerhotilassa. jälkeen kirkkokahvit tarjoaa Judinsalon Martat, adventin lähetysmyyjäiset. Ke 1.12. Tervetuloa! syyskokous 30.11.2010 klo 18.00 Liisa Alfthanin luona Huoppilantie 60. Keskustan kirkonkylän paikallisosaston Vietämme yhteistä pikkujoulua Seurakuntakodissa torstaina 9.12.2010 Alkaen klo 15.00. Tiedustelut Nina Siitarilta p. Vanhaa ja uutta elämän sankaruutta! Hyvää 50-vuotis syntymäpäivää Raili Pajuselle! Toivottaa äiti ja isä sekä Aapeli, Nakka ja Ietu Ruokalista n Joutsa: Ma 29.11. Pe 3.12. 040-5087 023. klo 15 Kauneimmat joululaulut Mieskonmäen koululla, Hirvensalmentie 193. Tv. Lämpimästi tervetuloa! Diakonia Diakoniatyöntekijän päivystyspäivä Leivonmäellä diakoniatoimistossa maanantaisin klo 9-11, diakoniatyöntekijä Nina Siitari p. klo 12 Havumäen lähetyspiiri ja päiväpiirin syyskauden päättäjäiset Kalle ja Päivi Peltosella, Tikankankaantie 163. Olohuoneessa mm. To 2.12. Paluukyyti toisinpäin. Kuljetus Joutsan srk-kodilta klo 8.30. Kirkkokahvitilaisuus srk-kodilla. Miten turvaan tulevaisuuteni. klo 13 veteraani-iltapäivä srk-kodilla. Juustoiset broilerpuikot, muussi, maissisalaatti, vp. Saarna ja liturgia Annukka Nuto, kanttori Aki Rämö, mukana Joutsan Kirkkokuoro. hedelmä. Ilmoittautumiset ja tiedustelut 24.11. Päivä tarjoaa vaihtoehtoisen mallin nalkuttamiselle, anelulle ja uhkailulle. Mukaan kurssimaksu, esiliina ja tonttulakki. Musiikki Ke 24.11., 1.12. Kahvitarjoilu, Judinsalon Martat. Muut tilaisuudet Ke 1.12. Elohopeakerhon kirkkopyhä. jälkeen srk-kodilla arpjaiset lähetystyön hyväksi. klo 10 Joutsan lukiolla. klo 10 jumalanpalv. Järvisen liikenteen bussi: Judinsalon koulu klo 17, Luhangan vanhainkoti klo 17.20, tori klo 17.30, Ikosen paja klo 17.50, Salvia klo 18. Saarna ja liturgia Tuula Leppämäki, kanttori Natalia Ikonen, mukana Leivonmäen Kirkkokuoro. jutellaan jostain aiheesta, tehdään yhdessä erilaisia asioita, juodaan kupponen kuumaa ja napostellaan jotain syötävää. CRAFT-valmennusohjelma antaa läheiselle työkaluja oman elämänsä parantamiseksi ja edesauttaa päihdeongelmaisen hakeutumista hoitoon. Tervetuloa! Pam Joutsa os 799 Osaston pikkujoulut 11.12.2010 klo 18 Hartolassa Linna-Hotellissa. Jauhelihakeitto, juustoleipä, hedelmä. Heinolan rovastikunnan lähetys- ja evankelioimistoimikunta. Lapset Ke 1.12. klo 18 Adventin lähetysmyyjäiset Judinsalon koululla. Olohuoneessa mm. Srk-kodilla joulupuuro ja kahvit sekä arpajaiset lähetystyön hyväksi. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelukset Su 28.11. Tämän lehden liitteenä olevasta Kirkkopostista löytyy jouluisia seurakunnan tapahtumia. Ti 30.11. Ke 1.12. Lämpimästi tervetuloa! Diakonia Diakoniatyöntekijän päivystys Luhangassa valtuustosalissa keskiviikkoisin klo 9-11, diakoniatyöntekijä Nina Siitari p. Tiedustelut ja ilmoittautumiset Marjaleena Kemppaiselle p. Pe 3.12. La 27.11. Täysihoitohinta matkoineen majoituksen tasosta riippuen 569669 e. Pe 3.12. Ti 30.11. Vierailijana Suomen Lähetysseurasta Senegalin lähetystyön nimikkolähettimme Minna Hanslian. Hyvää kuntoa, myötätuntoa. klo 12.00 Lasten raamattukerho. 040-5087 023. Myytävää tavaraa voi tuoda myös ennakkoon talvikirkkoon. Päivä on tarkoitettu sinulle, joka olet päihdeongelmaisen läheinen. Klo 14 lauluhetki Huuponhovissa. Olohuoneessa mm. Pitkää mieltä, viisasta kieltä. Hallinto To 2.12. Nuoret To 2.12. Lihapyörykät, perunat, kastike. Muut tilaisuudet Ke 24.11. Ruokailu. Esirukouspyynnöt: www.ita-paijanne.ssvk.fi. To 2.12
Ellei niin tapahdu, silläkin saattaa olla omat julkiset seurauksensa. Samassa paikallislehtemme numerossa nettikyselyyn vastanneista 43,7 % ilmoitti olevansa hankkeessa nyt otetun aikalisän kannalla. Sen voi ilmaista näin. Tämän jälkeen käynnistyi hyökkäys Keskustan kunnallisjärjestön kautta valtuuston päätöstä vastaan. (Olin varaedustajan paikalla netistä saatujen tietojen mukaisesti). Sen tavoite on käynnistää rakennushanke valtuuston päätöksestä välittämättä. Lähinnä valmisteluissa oli unohdettu ehkä tärkein kysymys, miten hanke rahoitetaan ja onko se myös opetuksen kannalta tarkoituksen mukainen. Hovioikeus kumosi sittemmin käräjäoikeuden ratkaisun. varapuheenjohtajan Erkki Ruuhisen (kok.) muotoilemaa päätösesitystä, jolla yhtenäiskoulun peruskorjaushanke toistaiseksi jäädytettiin, on julkisesti puolustettu opetusalan ammattijärjestön OAJ:n paikallisyhdistyksen hallituksen toimesta (JS 17.11.2010). Luokanopettajan tehtävistä Hakkaraisen erotti aikanaan kunnanhallitus. Käräjäoikeus antoi tapauksesta tuolloin tuomion, jonka jälkeen valtuusto ja kunnanhallitus tekivät päätöksensä. Mielipiteitä on välillä esitetty kiihkeään sävyyn niin puolesta kuin vastaankin. marraskuuta pitämässään kokouksessa päätti selvin numeroin (20-7) ottaa asiassa aikalisän. Kunnallisneuvos Terttu Hentisen (kesk.) sanoin: järki käteen! Mikko Tamminen II varakunnanvaltuutettu (kok., sit.) Perusturvalautakunnan jäsen Onko Joutsan kunnan etu aina sama kuin rakennusyhtiön? n Kun valtuusto teki 8.11.2010 yhtenäiskoulun rakennushanketta koskevan päätöksen, niin kunnallisneuvos Terttu Hentinen reagoi valtuuston päätökseen heti ja ilmaisi tyytymättömyytensä Joutsan Seudussa kirjoituksellaan "Kysymyksiä yhtenäiskoulupäätöksestä". Nyt valtuustossa tehdyn jäädytyspäätöksen jälkeen on pakko sanoa: järki voitti! Jos Te arvoisat varsinaiset kuntapäättäjät ette minua tässä asiassa kuuntelekaan, noteeratkaa sentään opettajat! Ainakaan minusta ei olisi tässä yhteydessä miestä heidän asiantuntemustaan tässä asiassa kyseenalaistamaan. Kuinka ollakaan, tuli välistä veto, koska valvomatonta rahaa on. Koko hanke on tyrmistyttävä seurakuntalaisten silmissä, koska Joutsassa ei ole tilojen puutetta, jos halua on eri paikkojen kanssa keskustella asioista. Näitä "yleisvaltakunnallisia sävyjä" on havaittavissa myös nyt käytävässä koulukeskuskeskustelussa: miten meillä joidenkin päättäjien mielestä on varaa tähän miljoonahankkeeseen, kun samaan aikaan perusturvassa yritetään hakea yksittäisiä säästöjä tuhatlappusissa. Jos varaedustajia pyydetään kunnanvaltuuston kokouksiin, on syytä lähettää heille myös kokousaineisto täydellisenä. Se tarkoittaa sitä että: "Joutsan kunnan tulee aina edistää kaikkia mahdollisia neuvoksen yhdessä miehensä kanssa innovoimia rakennushankkeita, vaikka ne eivät millään tavoin palvele tai edistä kunnan omaa etua, tai ole Joutsan kunnan taloutta ajatellen järkeviä." Keskustan kunnallisjärjestön ja valtuustoryhmän hentisläisten piirissä on myös täysin hämärtynyt Joutsan kunnan rakennushankkeiden ja yksityishenkilöiden intressien välinen ero. Sillä jos valtuuston päätöksen yli kävellään hentisläisten toimesta kunnanhallituksen kokouksessa, julkisuudessa on syytä käsitellä myös viime elokuussa tapahtunut Kuntalain vastainen menettely, jossa luottamuksellista tietoa on luovutettu luottamushenkilön toimesta rakennusyhtiölle. Mitalin saivat Kirsti Laukkanen Joutsasta, Heimo Kiuru Leivonmäeltä ja Eila Mönkölä Luhangasta. Erottamisjupakka sai alkunsa keväällä 2009, kun Hakkaraista epäiltiin sukupuoliyhteyteen pakottamisesta. Mielestäni myös opettajien kommentti koulupäätöksestä oli samansuuntainen Joutsan Seudussa. Näin ikäihmisillä olisi paremmat edellytykset viettää Erkki Ruuhinen turvattua vanhuutta kotipaikvaltuuston 2. Luhangan kunta antoi hovioikeuden päätöksen jälkeen tapauksessa vielä lisälausunnon hallinto-oikeudelle. Olisikohan niin, että järki tulisi ottaa käteen ensin keskustan hentisläisten omassa piirissä ja sitten Karimäen puoluetoimistossa. Luhangan kunnanjohtaja Reijo Urtti ei halua toistaiseksi ottaa kantaa siihen, mitä toimenpiteitä hallinto-oikeuden päätös aiheuttaa. Jukka Huikko Sama vastuu on myös kirkkoneuvostolla seurakunnan rahankäytössä n Totesin eri seurakuntien talouspäälliköilleen antamia rahankäyttöoikeuksia tarkasteltaessa Joutsan olevan kärkiryhmässä 100.000 euron käyttöoikeudella. Peruskorjauksen suunnittelua jatketaan jatkossa siten, että siinä huomioidaan yhtenäiskoulun koko, koulutilojen sijainti, hankkeen rahoittaminen sekä kunnan taloudellisen tilanteen tervehdyttäminen. Keskustassa nyt vähemmistössä olevien hentisläisten pitkään jatkunut kunnan etujen vastainen toimintatapa on johtanut Joutsan kunnan johtamisen, päätöksenteon ja kuntatalouden kriisiin. Kunta tavoittelee säästöjä, rakennusyhtiö urakoita. Näin rakennusyhtiön toimitusjohtaja voi tietysti virheellisesti voimansa tunnossa, pikaistuksissaan ja loukkaantuneena tehdä, mutta valittu toimintatapa ei edistä asiakassuhdetta, tai tuo jatkossa lisää tarjouspyyntöjä yritykselle samalta asiakkaalta, tai vähennä reklamaatiohalukkuutta. 11 N:o 47 2010 Joutsan Seutu Keskiviikkona, marraskuun 24. Kunnanjohdon ja kunnanhallituksen pitää muistaa yksi hyvin tärkeä asia, eli taloudellinen vastuu tehdyistä esityksistä nykyisen rahatilanteen huomioiden. Itse olen johdonmukaisesti suhtautunut tähän hankkeeseen koko ajan varsin kriittisesti en vähiten kuntamme kehnon taloustilanteen vuoksi (www.mikkotamminen.wordpress.com/2010/08/26/lukio-uusi-tulevaopintola/). kesäkuuta 2009 tekemän päätöksen erottaa Olli-Pekka Hakkarainen koulutoimenjohtajan sivutoimisesta virasta. Eläkeliitto on valtakunnallinen eläkejärjestö, joka valvoo ikäihmisten etuja ja tarjoaa muun muassa yhdessäolon mahdollisuuksia. Tästä päätöksestä kukaan ei ole valittanut ja se on lainvoimainen. Mielestäni asiaa ei käsitelty missään portaassa, kun lahtelainen rakennusliike teki omat laskelmansa ja arviointinsa asiassa. Hakkarainen työskentelee nykyisin kouvolalaisen jääkiekkoseuran KooKoon toiminnanjohtajana. Oikeus katsoi, että erottamiselle ei esitetty riittäviä, laissa säädettyjä irtisanomisperusteita. Piirikokouksen julkilausuman mukaan kuntien pitäisi edistää seniorikansalaisten asuntoratkaisuja. Saman kriisin eri ilmenemismuotoja ratkotaan myös kunnallisneuvoksen ja rakennusyhtiön toimitusjohtajan toimesta paikallislehdessä ja sen keskustelupalstalla netissä sekä juristien valmistelemissa Joutsan kunnalle lähetetyissä kirjeissä että ilmeisesti jatkossa myös oikeudessa. Hän lopetti sen sanoihin "ottakaa järki käteen". Viime aikoina nähdyissä rakennusyhtiön kannanilmaisuissa tarkastelutapa on aina ollut kunnan etujen vastainen ja yritys vaikuttaa asioihin virheellinen. Asioita ei voi viedä aina matalamman orren mukaisesti, vaan näinkin suuressa hankkeessa on käytävä kaikki vaihtoehdot kunnolla läpi. On hyvin harvinaista, että rakennusliike voi edistää omaa toimintaansa ryhtymällä julkisesti lehtien palstoilla moittimaan asiakkaansa edustajien esittämiä reklamaatioita rakennusvirheistä, tai onnistuu vaikuttamaan päätöksiin uhkaamalla peitellysti yrityksen kotipaikan muutolla, tai pyrkimyksellä siirtää mitättömän pienet asiat juristien ja oikeuden ratkaistavaksi. kakunnallaan, jossa ystävät ja omaiset ovat lähellä. Jukka Huikko. Joutsan kunnan etu ei ole kaikissa asioissa lainkaan sama kuin rakennustoimintaa harjoittavan Insinöörityö Hentinen Oy:n intressi. Siitä muutamia huomioita tässä. Kahden vuoden mittaisen päättäjäurani aikana minulle on täysin kirkastunut se, mitä tässä tapauksessa tarkoittaa järjen käteen ottaminen. Harjakatto, ilmastointi ja lämmitysjärjestelmä on helposti saavutettavissa nykyiseen seurakuntakotiin. Olli-Pekka Hakkarainen oli vaatinut oikeudenkäyntikulujensa korvaamista, mutta hän ei ilmoittanut niiden määrää tai perusteluita oikeudelle. Siksi puolustan valtuuston päätöstä julkisesti. Toivon kuitenkin omalta osaltani pikaista selvitystä rahoituksesta ja tilantarpeesta, jotta asia etenisi kunnanvaltuuston tahdon mukaisesti eteenpäin. Rauno Ahola kunnanvaltuuston varajäsen Hallinto-oikeus: Hakkaraisen erottamiselle ei ollut perusteita n Hämeenlinnan hallinto-oikeus on kumonnut Luhangan kunnanvaltuuston 4. vpj. Pienimmät summat olivat 2.00020.000 luokkaa. Keskustan kunnallisjärjestön, valtuustoryhmän ja kunnanhallituksessa toimivien keskustalaisten (hentisläisten) alistuminen rakennusyhtiön työvälineeksi, yhden rakennusyhtiön toiminnan edistämisessä Joutsassa, ei voine olla myöskään keskustan kunnallispoliittisesti tärkein tehtävä, vaikka päätöksenteossa näin näyttää olevan. Tätä kunnanvaltuuston 2. Tästä nähtiin oireet kunnanhallituksen kokouksessa heti valtuuston päätöksen jälkeen. Lisäksi Luhanka vetosi viranhaltijan velvollisuuteen käyttäytyä asemansa edellyttävällä tavalla. Näin ollen Olli-Pekka Hakkarainen on syytön epäiltyyn rikokseen. päivänä Puheenvuoro Pitääkö rautalangasta tehdä ohje kuntaan? n Tällä "mopon karkaamisella" tarkoitin minulla olleiden asiakirjojen mukaista asioiden käsittelyä kouluhankkeessa. Joutsan seurakunnassa todettiin väljä rahankäyttö nykyisen seurakuntakodin suunnittelussa, jossa alkujaan lähdettiin nykyi- sen korjaustoimenpiteistä arkkitehdin suunnitelmien mukaan. Tässäkin haluan muistuttaa tehtyjen esitysten ja päätösten taloudellista vastuuta kirkkoneuvostolta. Rauno Ahola kirkkovaltuutettu Ei kiitos joutsalaiselle Kreikka-paketille n Joutsalaiset ovat muun muassa tämän lehden palstoilla käyneet vilkasta keskustelua koulukeskuksen peruskorjauksesta sen jälkeen, kun kunnanvaltuusto 8. En voi välttyä ajatukselta, että tämä koulukeskusremontti on meidän joutsalaisten oma Kreikka-paketti. Perusturvalautakunnan jäsenenä olen nyt meneillään olevalla valtuustokaudella pariin otteeseen todennut armaan kotipitäjämme olevan kuin Suomi pienoiskoossa: menoja olisi saatava kuriin tavalla tai toisella. Vaikutusyritysten tiimellyksessä on urakoitsijalta unohtunut muutama olennainen asia. 40-vuotisjuhlamitali on tunnustus aktiivisesta toiminnasta Eläkeliiton hyväksi. Näitä ongelmia yritetään ratkoa valtuuston tekemällä päätöksellä. Nämä perustelut eivät kuitenkaan hallinto-oikeutta vakuuttaneet. Siinä korostettiin muun muassa sitä, että Hakkarainen salasi rikosepäilyn yhdeksän kuukauden ajan. Korvauksia hallinto-oikeus ei määrännyt tapauksessa maksettavaksi. Itse olen ollut useissa tilaisuuksissa seurakuntakodilla, mutta koskaan en ole kuullut kenenkään arvostelevan kyseisiä tiloja. "Jonkun sortin kuntapäättäjänä" olen saanut erinomaisen tilaisuuden koko nyt meneillään olevan valtuustokauden aikana seurata sisäpiiristä tätä koulukeskuskeskustelua. Hallinto-oikeuden päätös koskee vain koulutoimenjohtajan tehtäviä. Tämä asia on käsitelty kunnanjohtajan aloitteesta valtuuston ja kunnanhallituksen puheen-johtajiston palaverissa, ja asiassa on sovittu, että keskusta ja kyseinen henkilö tekevät tilanteesta, ilman julkisuutta, oikeat johtopäätökset. Eläkeliiton juhlamitaleja seutukunnalle n Joutsan seutukunnalle myönnettiin viime torstaina kolme kappaletta Eläkeliiton 40-vuotisjuhlamitaleja Keski-Suomen piirin kokouksessa Jyväskylässä
Kylän houkutusvoima on suuri, sillä esimerkiksi myyntiin tulevat asunnot ja mökit tekevät kauppansa nopeasti. Monet järjestettäväksi päätetyt tapahtumat ovat muodostuneet jo suorastaan perinteiksi. Pääosa kylän lapsista käy nyt koulua Tammijärvellä ja jokunen kirkolla Joutsassa. Ja jälleen on leikinlaskun aika. Yhdistyksen perhekahvila jatkaa toimintaansa kerran viikossa keskiviikkoisin kolmen tunnin ajan päivällä seurakuntakodin kerhotiloissa. Maataloudessa on hieman hiljaisempaa, johtuen ehkä tulonmuodostuksen epävarmuuksista. Kunta tutkitutti puun syksyllä, sillä sen epäiltiin olevan vaarallisen laho. Nummelan Paavo tiedusteli mihin poika Jerry Heino menisi kouluun. Lopuille 32,4 %:lle asia oli aivan sama. Aviomies Vesa Heinon sukujuuret ovat Joutsassa, joten kirkolla oli tuttuja entuudestaan, mutta ei Pappisissa. Vuodesta 2009 alkaen hän on toiminut yhdistyksen sihteerinä. Mutta kun Sanna-Maija Nieminen ja sihteeri Päivi Heino ynnäävät kyläyhdistyksen vuosittaiset tapahtumat yhteen, on lista perin pitkä. MLL Joutsa pitää erityisen tärkeänä kotipalveluiden saamisen lapsiperheille jo lakisääteisyyden vuoksi. Pankin liikevoitto tulee tällä tietoa jäämään hieman edellisvuodesta. 12 N:o 47 2010 Joutsan Seutu Keskiviikkona, marraskuun 24. Heillä oli aikanaan läheisen korpihotellin yökerhossa jopa oma nimikkopöytänsäkin. Näin laho puu piti poistaa ihmisten kulkureitin varrelta.Työn tekivät Metsä-Pirkan metsurit. Jokisen Harri piti puolestaan tiet auki, kun ensimmäisen talven myräkät koettelivat. Yhdistyksen puheenjohtajaksi valittiin toiselle kolmivuotiskaudelle Liisa Alfthan. Olemme saaneet paljon tavaralahjoituksia [Pappistalolle]. Lapsia ja eloa kylällä on siis mukavasti, mutta väkimäärän kasvattamiseksi tarvittaisiin tontteja. Hallituksessa miehiä on ollut useita. Nyt maisemat ovat komeat, kun maasto on ympäriltä raivattu, sanoo Päivi Heino tyytyväisenä. Jukka Huikko Nuorten äänestäminen hyväksyttiin n Nettikyselyn vastaajista 47,5 % piti hyvänä sitä, että 16-17-vuotiaat nuoret pääsivät äänestämään seurakuntavaaleissa. Äiti-lapsi-viikonloppu on suunnitteilla keväälle ja samoin retki perhe- tai huvipuistoon. Neuvolan kautta on edelleen lainattavissa turvavälineitä. Näin erityisesti, jos ne sijaitsevat järven rannalla. Joutsassa on paljon käynnissä yksityisten omakotitalohankkeita. Erovuorossa olleet luhankalaiset Jukka Huuskola ja Juha Kärnä valittiin puolestaan uudelle kolmivuotiskaudelle. Kyläpäällikkö sanoo vaatimattomasti, ettei Pappisissa ehditä järjestää niin paljoa toimintaa kuin mitä ihmisten toiveissa on. Sen stipendit olivat haettavissa marraskuun puoliväliin saakka. Jukka Huikko Nettikysely Kyläläiset tekivät itsensä tutuiksi n Ei osannut Hyvinkäältä Pappisiin vuonna 2005 muuttanut Päivi Heino perheineen aavistaa, miten lämpimän vastaanoton kyläläiset heille järjestävät. Seppälän lounasravintolassa. Sonnikerho ei toimi, vai toimiiko liiankin hyvin, naiset nauravat. Nyt Pappistalosta on olemassa vuoteen 2020 ulottuva vuokrasopimus. Kesämökkikauppa käy seudulla vilkkaana, luonnehti Virtanen Joutsan Seudulle. Kati Pajunen valittiin varajäseneksi. Se pitää sisällään talkoita, kilpailuja, virkistysreissuja ja monenlaisia tapahtumia. Pappistaloa vuokraavat ja käyttävät ahkerasti nyt myös muut yhdistykset ja kyläläiset. Tähän syynä on matala korkotaso, mikä tietää pankille pienenpää korkokatetta. Isännät ovat pankin ylin hallinnollinen elin ja siihen kuuluu kaikkiaan 40 jäsentä. Uusia varajäseniä ovat Seija Vuori, Emma Günther ja Niina Palkeinen. Janne Airaksinen Rantatien laho koivu kaadettiin Rantatiellä K-supermarketin kohdalla kasvanut iso koivu kaadettiin viime torstaina. Näitä ovat laskiaistapahtuma, arvosuunnistus ja isä-lapsi-askartelu, Joutopäivien lastentapahtuma heinäkuussa sekä tänä vuonna suuren suosion saanut Peuhupäivä syksyllä. Ja lähes yhtä pian Päivi Heino huomasi olevansa mukana kyläyhdistyksen toiminnassa. Kylälle Heinot päätyivät osin sattumalta, kun huomasivat Tammimäessä myynnissä olevan asunnon netissä. Pappisen poikamiehet ovat Vahvat naiset ja talkoohenki Ari Solatie Säästöpankin isäntien joukkoon Vahvat naiset ja kova talkoohenki ovat 30-vuotiaan Pappisen kyläyhdistyksen aktiivisen toiminnan salaisuus. Koulurakennus päätyi sittemmin kyläyhdistyksen käyttöön. Myös tukioppilastoiminnan tukeminen, Hyvä alku koulutielle ja Hyvä Joulumieli -kampanjat sekä perinteinen Kevät ilo -keräys kuuluvat toimintaan vuonna 2011. Talkoohenki on vahva, Nieminen kertoo. Naisten panos Pappisen kyläyhdistyksen toiminnassa on ollut perustamisesta asti suuri. Pappisen kylällä on noin sata vakituista asukasta, joista puolet on aktiivisesti mukana kyläyhdistyksen toiminnassa. Koulun lopettaminen muutama vuosi takaperin oli kova isku Pappisen kylälle. Erovuoroisista hallitukseen uudestaan valittiin Tuija Toivonen, Aili Tarvainen-Lahtinen ja Sanna Airaksinen. Näin kylätoiminnan merkitystä linjaa Pappisen kyläyhdistyksen kunniapuheenjohtajaksi lauantaina nimetty Sanna-Maija Nieminen. Valinnat teki Sysmän Säästöpankin syyskokous viime viikolla. Vastaajista 20,1 % olisi kuitenkin pitänyt äänestysikärajan 18 vuodessa. Mutta osansa kylän menestyksessä on tietysti ollut myös Pappisen kuuluisilla poikamiehillä. Kesäasukkaat ja entiset pappislaiset näkyvät myös. Sihteeri Päivi Heino ja kunniapuheenjohtajaksi nimetty Sanna-Maija Nieminen valmistelivat lauantaina yhdistyksen juhlailtamia. löytäneet kumppanit ja nyt löytyy myös lapsia, Nieminen sanoo tyytyväisenä. Tällaista toimintaa tarvitaan, koska perinteinen kylässä käynti ei enää tahdo onnistua. Yhdistys jatkaa ensi vuonna aktiivista toimintaa perheiden puolesta myös yhteistyössä virkamiesten ja kuntapäättäjien kanssa. Kokouksessa vahvistettiin muun muassa toimintasuunnitelma vuodelle 2011. Pankin luottokanta on kasvanut erityisesti vilkkaan rakentamisen johdosta. Tänä vuonna Sysmän Säästöpankki on juhlinut 130 toimintavuottaan. Sahan kahvassa oli Teijo Palkeinen.. Ja pian kävi kutsu kyläyhdistyksen tilaisuuteen, jossa koko perhe toivotettiin tervetulleeksi Pappisiin. Niin, ehkä meillä on aktiivisia emäntiä ja tossukoita isäntiä, arvelevat leikillään Sanna-Maija Nieminen ja Päivi Heino. Uutena yhdistys päätti antaa uusille joutsalaisperheille lahjan neuvolan kautta, kuten vastasyntyneiden perheetkin saavat. Ihmisten työajat ovat mitä ovat tänä päivänä. Kokouksessa pankin toimitusjohtaja Matti Virtanen kertoi, että rahastot ja vakuutussäästäminen ovat kasvattaneet suosiotaan. Järjestämättömiä luottoja on vain 0,1 prosenttia luottokannasta ja pankin asema on muutoinkin vakavarainen. Hallituksessa on yhdeksän jäsentä ja kuusi varajäsentä. Jopa niin paljon, että enää emme pysty kaikkea ottamaan vastaan, paljastaa Sanna-Maija Nieminen. Jukka Huikko n Joutsalainen kiinteistönhoitaja Ari Solatie on valittu uutena Sysmän Säästöpankin isännistöön. päivänä Kyläyhdistys on toiminut Pappisissa 30 vuotta n Kyläyhdistyksen tärkein tehtävä on mahdollistaa kylän asukkaiden yhdessä olo. Yhdistyksellä on myös valmius perustaa vertaisryhmiä sekä osallistua neuvolan järjestämään perhevalmennukseen. Kairaukset vahvistivat saman, minkä jokainen voi havaita puun tyvestä. Voihan naapurissa käydä kurkkaamassa päivällä tai illalla, mutta väki saattaa olla nukkumassa. Kaupat syntyivät nopeasti. Uudessa kyselyssä on aiheena nuorten alkoholinkäyttö. MLL: palvelut perheiden ulottuville n MLL:n Joutsan paikallisyhdistyksen syyskokous pidettiin 21.11. Sihteerin vakanssin vastaavat lukemat ovat 25 ja viisi. Esimerkiksi puheenjohtajuus on ollut 23 vuotta naisten ja vain seitsemän vuoden ajan miesten hallussa. Hallitukseen valittiin uusina jäseninä Merja Saarela, Elisa Kuosma ja Tanja Jokinen. Siksi tarvitaan yhteisiä tapahtumia, jotka keräävät väen yhteen, painottaa 13 vuotta pappislaisten kyläpäällikkönä toiminut Nieminen. Saamistaan lahjavaroista pankki on perustanut juhlarahaston
Tervetuloa! Saariselle motocrossin kiertopalkinto n Leivonmäkeläinen Santeri Saarinen palkittiin lauantaina Keski-Suomen eniten kehittyneenä motocrossin juniorikuljettajana. Luokat olivat suuria, noin 40 oppilasta luokassa. Kulunut vuosi päätetään yhteiseen joulujuhlaan seurakuntakodissa. Ulosajojen suma iski n Viikonloppuna sattui peräti kolme ulosajoa Joutsassa. Vastaanottoon haettiin piristystä Miika Hytösen tullessa Jaakko Haatajan tilalle. Esimerkiksi kuinka rehtori Antti Hossola tuli talvella hevosella kouluun ja oppilaat ruokkivat hevosta välitunnilla reessä olevilla heinillä. 20 pisteen tienoilla tilanne oli ensimmäisen kerran tasan, mutta tasoihin päästyään JoSePa eteni vastustamattomaan voittoon. Vieläkin muistuu mieleen Mustapään läkkiseppä Lindbladista kertovat runot. Hytönen olikin omien sanojensa mukaan JoSePan paras. HUoM! vain kolMe päivää! Villalankamatto 140x200 Länsitie 7. Eldorado pakaste RANSKANPERUNA 450 G (1,11 kg) Atria broilerin OHUTLEIKKEET naturell tai maust. Saarinen sai näin kiertopokaalin vuodeksi itselleen. Hallituksen esitys jäsenmaksusta oli kymmenen euroa. Alkusarjan voiton varmistuttua täytyy loppusyksyn tavoitteeksi asettaa vaatimattomasti erätappioton syyskausi. 85-kuution sarjakilpailuissa hän voitti kaikki ajamansa erät. klo 9-13. Gru aikoo varastaa kuun. JoSePa taas oli matkassa lähes täydellä miehistöllä, kun poissa olivat vain Aki Nevalainen ja Ville Suihkonen. Kun myös JoSePa puolusti Tuukan johdolla jälleen kaiken mitä puolustettavissa on ja hyökkäsi lopulta pallot kenttään oli tulos murhaava. Otteluun lähdettiin kuusikolla Matti Pöntinen, Jaakko Haataja, Tommi Karjalainen, Viljami Kinnunen, Timo Vaittinen ja Matias Katainen. Myös passipeli oli hieman ontuvasta nostopelistä huolimatta monipuolista ja laidasta päästiin lähes aina yrittämään yhtä vastaan, usein jopa tyhjiltä (ei takaa onnistunutta lopputulosta). Me oppilaat käytimme tätä hyväksemme ja innostimme häntä kertomaan lisää. Kokous hyväksyi talousarvion, joka päätyi noin 10.000 euroon. Mennyt kausi sujui Saariselta mainiosti. Hän vaati aina esityksien edellä täydellistä hiljaisuutta. Joutsan Seudun lukijatutkimus (Tietoykkönen Oy / 4/2010) KAIKKI LUKEVAT. Kolmannessa erässä oli hieman pelailun makua, ensimmäisen erän virheettömyyteen JoSePa ei kyennyt, mutta ei myöskään toisen erän virheilyyn. 1960-luvun taitteessa oppilasmäärä alkoi kasvaa. Muisteltiin myös entisiä kouluaikoja ja opettajia. Talvella kuului käytä- Joutsan Eläkeliitto n Eläkeliiton Joutsan yhdistyksen syyskokous oli viime viikolla. Kuljettaja yritti väistää eläintä, jolloin auto karkasi lapasesta. Ensi lauantaina vastaan asettuu alakanttiin pelannut ja nyt lähes pakkovoiton edessä oleva Kouvolan lentopalloilijat. Petri Hentinen Kotimaiset aluslakanat 4kpl yht. KenKämyynti to-la 25.-27.11. Länsitie 7 (liikekeskus Joutsa). Menestystä tuli, vaikka solisluukin ehti murtua kesken kauden. Jäseniä on yli 300. Tunti meni näin mukavasti ja läksyt jäivät kuulustelematta. Paljon on aika muuttunut 50 vuodessa. Rauni Vanhatalo Joutsan Seutua! 95% lukee Joutsan Seutua viikoittain 99% lukee Joutsan Seutua vähintään kerran kuussa. Lopulta otettiin käyttöön vanha rukoushuonekin. Siellä asuu pienen kätyriarmeijan ympäröimä Gru, joka suunnittelee maailmanhistorian suurinta ryöstöä. Tätä ei kokousväki hyväksynyt, vaan yksimielinen päätös oli nostaa jäsenmaksu 12 euroon. 040 865 3117 JoSePalle kuudes 3-0 putkeen n JoSePan miesten lentopallojoukkue varmisti alkusarjan ykköspaikan miesten 2-sarjassa lohkossa viisi jo ennen kahta viimeistä ottelua hakemalla 03 (925, 2225, 1625) vierasvoiton Karhulan Veikoista. Karhulan kunniaksi on sanottava että joukkue puolusti peliin koviakin lyöntejä. Paikalle oli saapunut 25 osallistujaa luokan 38 oppilaasta muistelemaan menneitä aikoja. Kun rehtori vaihtoi kulkupelin autoon, heinäkasa siirrettiin auton eteen. Kuljettajan kertoman mukaan onnettomuus johtui siitä, että hän yritti kesken ajon säätää etulasin häikäisysuojia. Nykyäänhän koulurakennusta ei enää ole, sen tilalla on terveyskeskuksen parkkipaikka. Ruokailun ja kahvituksen lomassa jokainen kertoi oman elämänsä vaiheita kouluvuosien jälkeen. JoSePan vastaanotto alkoi reistaamaan, mikä tiesi ruokaa hakkurille. Bussissa oli kaikkiaan 22 matkustajaa, mutta kukaan ei loukkaantunut. Parin ensimmäisen pallon hapuilun jälkeen JoSePan peli lähti rullaamaan, ja tulostaulu kertoo loput. Liberoksi vastoin tahtoaan tuomittiin Tuukka Hentinen. Koulun puitteet olivat varsin vaatimattomat. Naapurit eivät tiedä, että talossa on suuri salainen piilopaikka. Samana yönä, mutta puolta tuntia aiemmin suistui henkilöauto ojaan Nelostiellä Joutsan Karimäessä. Avoinna to 10-17, pe 9-17 ja la 9-13. Kokouksen alussa pankinjohtaja Maiju Muhos selvitteli nykypäivän pankkiasioita, sillä 80 prosenttia asiakkaista toimii netin kautta. - 27.11.2010 MATTOJA, VUODEVAATTEITA, TEKSTIILEJÄ JOUTSASSA, Kevytplyyshimatto 100% viskoosia 140x200 to 25.11. klo 10-17, pe 26.11. Antti Hossola kertoili mielellään tunnilla kaikenlaista Joutsan oloista. Bussi ajautui tällöin liian lähelle reunaa, jolloin penkka petti ja auto suistui ojaan. Kyseessä oli kauden huonoin erä, mutta positiivisena asiana voi pitää sitä, että JoSePa ei vain suostu häviämään. JoSePa pelasi ensimmäisessä erässä hyvää lentopalloa, virheet olivat vähissä ja syöttö pysyi pahana. Jo alkulämmittelyssä havaittiin Karhulan miehistöstä puuttuvan ehkä kaksi ennakkoon kovinta lentopalloilijaa, eli Jyri Virtanen ja Aki Rintala. Toimintaa on jokaiselle jotakin periaatteella. Santeri Saarinen edustaa motocrossissa Keski-Suomen moottorikerhoa. Jukka Huikko Muistithan? MIESKONMÄEN KOULUN Lauantaina 27.11.2010 klo 12-14 Tervetuloa! Joulumyyjäiset Kokouksia Koulumuistoja 50 vuoden takaa Joutsan yhteiskoulusta n Joutsan yhteiskoulun 50 vuotta sitten päästötodistuksen saaneet oppilaat pitivät luokkakokoustaan Lamminmäen tilalla. JoSePa:n eräsaldo on nyt hieno 18 0. Viljami Kinnunen kiitti mm. Kaikki ei mene kuitenkaan suunnitelmien mukaan, sillä Grun suurin haaste koputtaa ovelle kolmen pikkuisen orpotytön muodossa. Elina Peltonen M-Market Luhangasta! Tarjoukset to-la 25. klo 9-17, la 27.11. Virhetalkoisiin osallistuivat muutkin ja JoSePa oli pian lähes kymmenen tikkiä tappiolla. Rytäkkä oli pahannäköinen, mutta tässäkään tapauksessa ei kukaan loukkaantunut pahemmin. Jukka Huikko 50 vuotta sitten keskikoulun päättäneet tapasivat kesällä näin suurella joukolla Lamminmäen tilalla. vältä eversti Kaurasen komentoääni: "Luistinkengät ja luistinkepit riviin!" Lausuntataiteilija Yrjö Jyrinkosken käynnit koululla olivat myös vaikuttavia. Myös matematiikan opettaja jääkärieversti Iivari Kaurasen sotilaallinen olemus ja tiukka järjestyksen valvonta on jäänyt mieleen. päivänä Joutsan Kino Itse ilkimys n Valkoisten aitojen ja kukkivien ruusupensaiden ympäröimällä onnellisella esikaupunkialueella on musta talo ja sen kuollut nurmikko. Fleecetakit, toppatakit, naisten hiihtarit 49,10,20,20,/pkt Tyynyliinat 2,-/kpl Paksut täkit 15,Tuplatäkit 20,PALJOn MUUTA, TErVETULOA! käytävämattoja, joulumattoja, kynnysmattoja, lastenhuoneen mattoja luistamattomalla lateksipohjalla. MARKET LUHANKA Rantatie 1, Luhanka puh. Vakavin tilanne syntyi puoli viideltä sunnuntaiaamuna Nelostiellä Tammihaarassa, jossa helsinkiläistä salibandyjoukkuetta kuljettanut bussi suistui ojaan. Kumpikaan ei loukkaantunut. Kaikki tämä koulunkäynnin lysti oli maksullista, lukukausimaksun lisäksi maksettiin vielä kirjat ja ruokailu. 13 N:o 47 2010 Joutsan Seutu Keskiviikkona, marraskuun 24. Erkki Laitinen valittiin johtamaan yhdistystä vuonna 2011. Anskun kenkä 040 8345458. Lisäksi Saarinen sai niin sanotut nousupisteet täyteen ja pääsee ajamaan kovempivauhtiseen A-luokkaan. Toinen erä lähti liikkeelle samaan tahtiin Matti Pöntisen ässäsyötöllä. Välillä seurailtiin ikkunasta terveyskeskuksen rakennustyömaan edistymistä. Sitten tapahtui korvienväleissä jotain tuttua. Miika Hytösen lisäksi ottelun onnistuja oli passari Matti Pöntinen joka syötti laskemattoman määrän ässiä. 450-560 G (10,00-8,04 kg) PESULAPALVELUT! Joutsan Pesulan palvelupiste nyt myös Luhangassa! Ma-pe 9-18 La 9-16 Su SULJETTU 100 450 2 ps rasia ·Keittolounas arkisin klo 11-14! ·Pizzauuni kuumana lauantaisin! SEO 24 h 35,Urheilusukkia 10pr tai villasukkia 3 pr. Autoa ajoi jyväskyläläinen mies ja kyydissä oli yksi matkustaja. osumalla kolme kertaa peräkkäin KaVe:n yhden miehen torjuntaan. Ensi vuosi on vilkkaan toiminnan vuosi. Hallituksen erovuoroiset hallituksen Sylvi Lyytinen, Heikki Mäyrä, Sisko Kari, Maija Mikkola, Seppo Tupala ja Tapio Lahtela valittiin uudelleen. Perjantai-iltana jyväskyläläisen perheen henkilöauto ajautui ojaan Hirvensalmentiellä
Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Veli-Matti Räsänen hiihti M18sarjan 10 km:llä kolmanneksi jääden voittajasta Äänekosken Huiman Markus Järvenpäästä 18,7 sekuntia ja toiseksi tulleesta Kaipolan Vireen Anssi Poikosesta 14,6 sekuntia. Rakennusoikeus 80 m2. Miesten sarjan 10 km:llä Jere Rossi oli sijalla 12. 1976. Nyt myös luonnonsora ja hiekat! Tilaukset ja toimitus: Muttilaisen Kuljetus Oy Esa Muttilainen 0400 551 226 Ps. Liitetty vesi- ja viemäriverkkoon. Hoitokunta puheenjohtaja matti Onali yksityistien tiekunnan YlimÄÄRÄinen KOKOUs Onalinsalmen luottamuksesta. Elina P-M Kiitos Autotyö LAhtinen Ase- jA erätArvike Avoinna keskiviikkoisin klo 16-20, Soita 040 134 1994. nro 954046 · Peltityöt · Saneeraustyöt - Rakennuspeltityöt - Eristyspeltityöt - Kylpyhuoneremontit VTT:n sertifikaatti AS-Caner Tmi TONTIT JOUTSA, Satamatie Ranta-asemakaavan tontti 2170 m2 harjumaisessa maisemassa. Hoitovastike 146,60 /kk. Hyvä ranta. Poikonen ja Järvenpää olivat viime kauden M18-rankinglistalla 26. Kohde liitettävissä vesi- ja viemäriverkkoon. 78.000 . Rajautuu Suonteeseen idästä. Kivikuorma rievän poistaa, saappaat silloin kauas loistaa, polultas et horju silloin, tilaa vaikka aamuin illoin. Vasaratie 2, Joutsa kuosmA · Henkilö- ja pakettiautot · Huollot ja korjaukset · Rengaspalvelut · Rengashotelli muina aikoina sopimuksen mukaan. Teollisuustie 13, Joutsa miikka.lahtinen@suomi24.fi 0440 348 745 Ilmoita Joutsan Seudussa kaikille mukana olleille Seppo Hujanen ja Leivon Sähkö Oy Lämmin kiitos HUOLTOKORJAAMO KUOSMA - AD-KORJAAMO JA VARAOSAT - AUTOT - RENKAAT - ILMASTOINTIHUOLTO - NELIPYÖRÄSUUNTAUS - BOSCH-VIKATESTAUS - VUOKRA-AUTO 30,00/PÄIVÄ (SIS. Vmh. Tervetuloa. Kaunis kiitos! Pappisen kyläyhdistys 30 vuotta Keski-Suomen Muistiyhdistys Joutsan alaosasto Kiittää kaikkia Muistiterveys-iltapäivässä Joutsan palvelukodilla mukana olleita sekä arpajaisvoittojen lahjoittajia. AUTOTEHTAIDEN KÄYTTÄMÄT TUULILASIT KORJAUKSET KOLARIKORJAUKSET (SIVU- JA TAKALASIT) Kokouksia Hallitus ASENNETTUINA! KS-Myyntipalvelut T:mi Teollisuustie 13, Joutsa 0400-739 286 pe 10.12. Voittaja Valkeakosken Hakan Juha-Matti Mikkolaisesta Rossi jäi 1.33,1. 14 N:o 47 2010 Joutsan Seutu Keskiviikkona, marraskuun 24. Todettakoon, että Kainulainen oli viime kauden N18sarjan ranking-listan ykkönen. Myös tiehöyläys sekä peruskunnostukset. KERROSTALOT JOUTSA, Yhdyskuja 3 2h+k 57,5 m2 Peruskuntoinen 1. 124.000. Jyväskylässä hiihdettiin perinteisellä hiihtotyylillä Ensilumen kisat Laajavuoressa. Ison yhtiön tuoma edullinen kustannustaso. Asia: perusparannushankkeen käynnistäminen. Joutsaan on matkaa noin 8 km. nro 954042 0400 343 599 Joutsan Konehuolto Jousitie 1 A, 19650 Joutsa JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY KESKUSTIE 52, HARTOLA Puh. 44.000 nro 956481 VAPAA-AJAN ASUNTO JOUTSA, Jouteenkuja 58 m2 Hirsirakenteinen loma-asunto, jossa tupakeittiö, huone, sauna, pesuhuone ja parvitilat sekä tilavat kuistit. kerroksen läpitalon huoneisto. Jenni Ilmonen Hiihti N16sarjan 6 km:llä neljänneksi jääden voittaja Noormarkun Nopsan Emilia Myllykoskesta 2.04,0. Vmh. Mikkolaisen sijoitus miesten ranking listalla oli viime kaudella 44. Heimo Latva Sorat ja luonnonsoramurskeet toimitettuna tai itse noudettuna Joutsaan ja lähialueelle. * Sepelit * Sorateiden kunnostukset * haja-asutusalueiden jätevesijärjestelmät (suunnittelu ja toteutus) Kivitammi oy, Väihkölä Joutsenlammentie, 19650 Joutsa Tilaukset: 040-1952445 tai 040-7065346 www.kivitammi.fi 19650 JOUTSA 0400 883377 Ensiluokkaiset lajikkeet Joutsan Laitjärveltä: Kalliomurskeet ja sepelit Muttilaiselta Jos on pihas rievä tai polkus pehmee, siihen oikeet lääkkeet ihmeit tehnee. 03-7162 510 Fax 03-7162 511 GSM 040-7282 934 www.asuntoverkko.com Myynti Huolto Korjaukset Varaosat Myös muut merkit (014) 882 298, 0500 710 416 Fax (014) 882 300 Ylioppilas n Joutsan lukiosta on valmistunut yksi uusi ylioppilas: Janne Otava. Paikallisuutiset myös verkossa! www.joutsanseutu.fi. Talousrakennus, jossa varasto ja grillitila. Vmh. klo 18.00 Matti Onalilla Uudentalontie 87, Joutsa. Kuivalta 1080 m2 kumparetontilta näkymä Suonteelle. Riikka-Liisa Räsänen hiihti N20-sarjan 5 km:llä toiseksi jääden voittaja Kaipolan Vireen Anni Kainulaisesta 34,2 sekuntia. Pommista kisoihin osallistuivat Riikka-Liisa ja Veli-Matti Räsäsen lisäksi Jenni Ilmonen ja Jere Rossi. Rak. P-AINE) VASARATIE 2, - DIESEL-SAVUKAASUMITTAUKSET Räsäsen sisarukset aloittivat palkintopallilta n Kilpahiihtokausi avattiin sunnuntaina Keski-Suomessa. Räsäsellä ei viime vuodelta vielä ollut noteerausta, koska hänen sarjansa oli M16. ja 27. päivänä ORIMA® LVI-Staim Oy Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto KVV-valvonta Sami Ilmoniemi 040 515 1972 sami.ilmoniemi@gmail.com timo.sipilainen@gmail.com Kokouksia Valtuuston syyskokous Kiitos Metsänhoitoyhdistys Järvi-Savo ry Timo Sipiläinen 040 751 1434 pe 3.12.2010 klo 10.00 Kirkonmäen srk-talolla, Otavankatu 9, Mikkeli. v
Huumepoliisit (K15) 00.35 Rillit huurussa 07.35 Uki 07.45 Tuomas Veturi 08.00 Tuomas Veturi 08.15 Ystävien kylä 08.30 Horseland - heppajengi 09.00 Kasperin kauhukoulu 09.30 Dinosaur King 10.00 Bakugan 10.30 Pokémon 11.00 Staraoke-laulupeli 11.20 FUTIS+ 11.50 Ostoskanava 12.05 Salatut elämät 12.35 Salatut elämät 13.05 Salatut elämät 13.35 Tom & Jerry: Pähkinänsärkijä 14.35 Lauantain perheleffa: Ice Age - Jäätikön sankarit 16.20 Suomalainen sisutarina: Suomi-Soffa 16.50 Myrskyävä luonto 17.20 Vihreä Kulta 17.50 Top Gear 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Marja Tyrnin Joulushow 20.00 Biisikärpänen 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Tulosruutu 22.25 Lotto ja Jokeri 22.30 Ray 01.25 Muodon vuoksi 07.00 Ostosruutu 08.00 Ostosruutu 09.00 Start! 09.30 Neljän tähden illallinen 10.00 Neljän tähden illallinen 10.30 Neljän tähden illallinen 11.00 Neljän tähden illallinen 11.30 Blobo 12.00 Elokuva: Karhuveljeni Koda2 13.25 Waverly Placen velhot 13.55 Vaaleanpunainen pantteri 14.00 Vaaleanpunainen pantteri 14.10 Ghosts of the Abyss - Titanicin salaisuudet 16.00 Elokuva: Cheetah Girls 3 17.45 Usko tai älä 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Vaaleanpunainen pantteri 19.10 Elokuva: Surrender Dorothy 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Nunnia ja konnia2 lisää säpinää 23.15 Nelosen uutiset 23.25 Nelosen sää 23.30 SM-liigan huippuhetket 23.35 Lost Room (K13) 00.35 Elokuva: Hostel (K18) 02.30 Ostosruutu 02.45 -06.00 Älypää-TV 06.00 MTV3 Chat 06.40 Ostoskanava 07.25 Palomies Sami 07.40 Disney:101 dalmatialaista 08.10 Code Lyoko 08.40 Code Lyoko 09.10 Dinosaur King 09.40 T.i.l.a. PERJANTAI 26.11. 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Tohtorit 10.00 Vielä virtaa 10.30 MOT 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Sydän paikallaan 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Aamusydämellä 13.35 Eläinten elämää maalla ja merellä 13.45 A-talk 14.30 Puoli seitsemän 15.00 Tv-uutiset 15.05 Coronation Street 15.50 Eläinten elämää maalla ja merellä 16.00 Avara luonto: Uljas kruunupää 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Emilie 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Ilmamatka Euroopan rannikoille 19.10 Sydämen asialla 20.00 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Katkolle 21.30 Strada 22.00 Peter Kingdom 22.50 Tv-uutiset 22.55 Kotikatsomo: Enon opetukset 06.50 Pikku kakkonen 06.53 Nalle Luppakorva 07.01 Satu ja Matti 07.03 Kun dinosaurus sairastaa 07.12 Anniina Ballerina 07.25 Nuottiavain 07.33 Tähtiplaneetta Canopus 07.40 Napero: Koiran elämää 07.48 Pikku Kakkosen posti 07.55 Muumilaakson tarinoita 08.19 H. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 T.i.l.a. 14.10 Bill Engvall Show 14.40 Rekkakuskit jäällä 15.35 Tina Nordströmin pohjoiset herkut 16.05 Vappu Tähtien Kanssa 16.35 Televisa 17.00 Uutiset 17.05 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Diili 21.00 Kurjat kuppilat USA 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Kuukauden parhaat sekunnit 22.40 Kuolema pukee häntä (K15) 00.40 Ilmestyksiä (K15) 07.00 Disneyn esikoulu: Pikku einsteinit 07.25 Red Caps 07.55 Pikku mestarit 08.05 Avatar 08.30 Avatar 09.00 Annan mehukas keittiö 09.30 Vauva tulossa 10.00 Sisustustiimi 11.00 Ostosruutu 12.00 Ostosruutu 13.00 Vauva tulossa 13.30 Sisustustiimi 14.30 Annan mehukas keittiö 15.00 Blobo 15.30 Vaaleanpunainen pantteri 15.40 Brittien Huippumalli haussa 16.40 Häähullut 17.40 Nelosen sää 17.45 Dr. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Kuorosota 20.30 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Man of the House kaikkien aikojen kyttäyskeikka 23.05 Nelosen uutiset 23.15 Nelosen sää 23.20 NCIS Los Angeles (K13) 00.20 Elokuva: Matador (K15) 02.20 Ostosruutu Joutsan Seutu LAUANTAI 27.11. 08.00 Tv-uutiset 08.05 -08.55 Sir Attenborough: Lintujen elämää 09.00 Tv-uutiset 09.05 Ykkösen aamu-tv 10.00 Tv-uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Presidentin kanslia 11.00 Tv-uutiset 11.05 -11.10 Pisara 11.15 Perhesalaisuuksia 12.05 Prisma: Laihduttamisen lyhyt oppimäärä 13.00 Wenzelin antiikkikoulu 13.30 Ykkösdokumentti: Pojan hauras mieli 15.05 Eläinten elämää maalla ja merellä 15.15 Gilmoren tytöt 16.00 Waterloo Roadin koulu 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.05 Kotikatu 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Isot ja pienet 18.45 Avara luonto: Venäjä 19.35 Ryhmä Pullman 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto ja Jokeri 20.51 Urheiluruutu 21.15 Presidentin kanslia 21.30 Uutisvuoto 22.00 Kombat Opera esittää 22.30 Hiljainen todistaja (K15) 04.00 Sudoku 05.00 Piilosana 06.00 Mikämikä-tvpeli 07.00 Tellus-tietovisa 07.45 Pikku kakkonen 07.48 Pikku Kakkosen posti 07.55 Pasin ja Kielon valtakunta 08.07 Kuunalle 08.20 Babar ja Badun seikkailut 08.44 Hotelli Ulappa 09.00 GALAXI 09.06 Mimun maailma 09.20 Operaatio Hurrikaani: Valheiden vilinää 09.29 Karvinen 09.42 JUU EI: Tuli vaan mieleen 10.00 Peukaloisen retket: Glimmingen linna 10.25 Rukan maailmancup 11.25 Peliuutiset 11.50 Rukan maailmancup 13.25 Rukan maailmancup 15.10 Rukan maailmancup 15.55 Rukan maailmancup 16.55 V75-ravit 17.10 Rukan maailmancup 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen syyssää 19.10 Obladii 20.00 Vaarallinen kevät 20.50 Syyttäjä 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Taitoluistelun GP-kilpailut 23.00 Poikkeuksellinen luovutus (K15) 01.00 Kova laki: Erikoisyksikkö (K15) 01.45 Hilander-TV 02.10 Yle Live: R&R Hall of Fame -konsertit Keskiviikkona, marraskuun 24. 14.10 Muukalaisia Amerikassa 14.40 Amerikan rankimmat duunit 15.35 Diili 16.35 Televisa 17.00 Uutiset 17.05 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Andersen: Tulukset 08.15 Lulu ja lehmä 08.22 Animalia 08.50 Oddasat 09.45 Keski-Suomen uutiset 10.25 Pieni talo preerialla 11.35 Matkapassi: Papua-Uusi-Guinea 12.30 Sisu 12.55 Urheiluhullut 13.20 Norjaa ristiin rastiin 13.25 Professori Masa 14.45 Palvelijat 14.53 Seitsemäs taivas 15.43 Lentävät lääkärit 16.30 Uusi päivä 17.00 Milli ja Molli 17.24 Pikku kakkonen 18.00 Mansikkapaikka 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Akuutti 20.00 Uusi päivä 20.30 Mäkihypyn maailmancup 21.00 A2 Teema: Pakkoruotsi-ilta 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 A2 Teema: Pakkoruotsi-ilta 23.15 Olkikoirat (K18) 01.10 Kansallisaarre: Seitsemän veljestä 05.20 Aamusää 05.55 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. New York 00.30 Rillit huurussa 01.00 Televisa 07.00 Disneyn esikoulu: Pikku einsteinit 07.25 Red Caps 07.55 Pikku mestarit 08.05 Avatar 08.30 Avatar 09.00 Annan mehukas keittiö 09.30 Vauva tulossa 10.00 Sisustustiimi 13.00 Vauva tulossa 13.30 Sisustustiimi 14.30 Maailma keittiössä 15.00 Sarahin talo 15.30 Vaaleanpunainen pantteri 15.40 Brittien Huippumalli haussa 16.40 Häähullut 17.40 Nelosen sää 17.45 Dr. Andersen: Pieni merenneito 08.50 Oddasat 09.45 Keski-Suomen uutiset 10.25 Pieni talo preerialla 11.15 Matkapassi: Lonely Planetin Kazakstan 12.05 Palvelijat 12.15 Rukan maailmancup 14.25 Rukan maailmancup 15.35 Sisu 16.05 Rukan maailmancup 17.00 Martta puhuu 17.23 Pikku kakkonen 18.00 Rukan maailmancup 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Rukan maailmancup 20.30 Vuosi Pohjoiskalotilla 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Taitoluistelun GP-kilpailut 23.00 Kova laki (K13) 23.45 Raja - the Border (K15) 00.30 Hung (K15) 01.00 Kakola 01.30 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 03.00 -04.00 Piilosana 05.20 Aamusää 05.55 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Kadonneen jäljillä USA 21.00 V 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.3524 (K15) 23.35 C.S.I. TORSTAI 25.11. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Eläintenpelastustiimi 20.00 Tuuri / 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (K13) 22.00 4D: Himohamstraajat 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 SM-liigan huippuhetket 23.20 Frasier 23.50 NCIS Rikostutkijat (K13) 00.50 Start! 01.20 Navigare 05.20 Aamusää 05.55 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 10.05 Tunteita ja tuoksuja 10.55 Televisa 11.05 Emmerdale / 11.35 Emmerdale 13.05 Kämpät kuntoon 13.35 Kaikki haluavat tyyliä 14.05 Mitä tänään syötäisiin. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Eläintenpelastustiimi 20.00 Greyn anatomia (K13) 20.57 Keno 21.00 NCIS Los Angeles (K13) 22.00 Kylmäverisesti sinun (K15) 23.05 Nelosen uutiset / 23.15 Sää 23.20 Frasier 00.05 Nurse Jackie (K13) 00.40 Californication (K13) 01.15 Oikeuden edessä 06.00 Ostosruutu 07.00 Ostosruutu 08.00 Vanessa ja pikkuväki 08.35 Unitupa 09.05 Joulu Jamien kotona 10.05 Animal Planet: Upeimmat eläintarhat 11.05 Eläinkunnan ennätykset 12.10 Frasier 12.40 Frasier 13.20 Frasier 13.50 Frasier 14.20 Täydelliset naiset 15.15 Greyn anatomia (K13) 16.10 Sokkokokki 17.05 Miljonääriäidit Maria & Nina 17.35 Hauskat kotivideot 18.00 Kuorosota 19.30 Nelosen uutiset 19.35 Nelosen sää 19.40 Kuorosota tuloslähetys 20.00 Tuuri 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Kadonneen aarteen metsästäjät 23.20 Nelosen uutiset 23.30 Nelosen sää 23.35 Castle 00.35 Criminal Minds - FBI-tutkijat (K15) 01.35 Ostosruutu 01.50 -07.00 Älypää-TV. C. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Eläintenpelastustiimi 20.00 Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Täydelliset naiset 22.00 Nurse Jackie (K13) 22.35 Californication (K13) 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Frasier 23.55 The Cleaner (K15) 00.55 4D: Laskuvarjojääkäristä leidiksi TIISTAI 30.11. 05.55 Vieras menneisyydestä1809 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Tohtorit 10.00 Vielä virtaa 10.30 Kuningaskuluttaja 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Sydän paikallaan 12.02 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Jumalanpalvelus 14.00 Strada 14.30 MOT 15.00 Tv-uutiset 15.05 -15.49 Coronation Street 15.55 A-studio 16.25 Tehtävä lähiössä 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Emilie 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Sir Attenborough: Lintujen elämää 19.50 Suomen linnut: Peltopyy 20.00 Tosi tarina: Päihdeäidit 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Pahan morsian (K15) 22.32 Prisma: Unen lyhyt oppimäärä 23.25 Tv-uutiset 23.30 -23.59 Kombat Opera esittää 00.00 -04.00 Uutisikkuna 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Tohtorit 05.55 Puoli seitsemän 10.00 Vielä virtaa 06.25 Ykkösen aamu-tv 10.30 Katkolle 09.30 Tohtorit 11.00 Tv-uutiset 10.00 Vielä virtaa 11.05 YLE News 10.30 Pimeän puolella: Pimeän 11.10 Sydän paikallaan puolella: Häpeän pelko 11.00 Tv-uutiset / 11.05 YLE News 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 11.10 Sydän paikallaan 13.00 Vankilakierre poikki 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa / 13.00 Sir Attenborough: 13.30 A-studio 14.05 -14.25 A-plus Lintujen elämää 14.30 Puoli seitsemän 13.50 Mikä liikuttaa. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Diili 21.00 C.S.I. 14.10 Ensisilmäyksellä 14.40 Tuntemattomat 15.35 Kadonneen jäljillä USA 16.35 Televisa 17.00 Uutiset 17.05 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 13.45 Selviytyjät 14.40 Tanssii Tähtien Kanssa 16.35 Televisa 17.00 Uutiset 17.05 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Eläintenpelastustiimi 20.00 Sokkokokki 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds - FBI-tutkijat (K15) 22.00 Beck: Hirviö (K15) 23.50 Nelosen uutiset 00.00 Nelosen sää 00.05 SM-liigan huippuhetket 00.10 Frasier 00.40 Frasier 06.50 Pikku kakkonen 06.53 Pikku prinsessa 07.04 Kymmenen kertomusta: Kuninkaantytär ja paimenpoika 07.10 Saari 07.13 Melkein mestari 07.21 Pingu: Isoisä tulee käymään 07.27 Vikkelät tassut: Hirvi 07.35 Pompulat 07.42 Neppajymykerho 07.49 H. 10.10 Jokakoti.fi 10.40 Kaikki haluavat tyyliä 11.10 Unelma-asunnot 12.10 Vihreä Kulta 12.40 Salatut elämät 13.10 Salatut elämät 13.40 Viidakkoperhe 14.40 Ice Age2: Jäätikkö sulaa 16.30 Menestyksen takana 17.35 National Geographic: Kuningaskobran valtakunta 18.40 Tulosruutu 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tanssii Tähtien Kanssa 21.00 Vastaparit 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Maria Wern: Outoja lintuja 23.35 Maria Wern: Outoja lintuja 00.35 Televisa 01.35 -05.20 MTV3 Chat 07.00 Disneyn esikoulu: Pikku einsteinit / 07.25 Red Caps 07.55 Pikku mestarit 08.05 Avatar 09.00 Annan mehukas keittiö 09.30 Vauva tulossa 10.00 Sisustustiimi 13.00 Vauva tulossa 13.30 Sisustustiimi 14.30 Annan mehukas keittiö 15.00 Sarahin talo 15.35 Vaaleanpunainen pantteri 15.40 Brittien Huippumalli haussa 16.40 Häähullut 17.40 Nelosen sää 17.45 Dr. 14.00 Tosi tarina: Minun maratonini 15.00 Tv-uutiset 15.05 Coronation Street 14.30 Puoli seitsemän 15.50 Ensyklopedia 15.00 Tv-uutiset 16.00 Eduskunnan kyselytunti 15.05 Coronation Street 15.50 Eläinten elämää maalla ja merellä 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 16.00 Avara luonto: Venäjä 17.10 Emilie 16.55 Viittomakieliset uutiset 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 17.00 Tv-uutiset 18.30 Puoli seitsemän 17.10 Emilie 19.00 Ihmisten puolue 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 19.14 Ihmisten puolue 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historiaa: Toisen polven nobelisti 19.30 Kuningaskuluttaja 20.00 Kotikatu 19.55 Herrasmiesfarmari 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.25 Viking Lotto ja Jokeri 20.55 Urheiluruutu 20.30 Tv-uutiset ja sää 21.05 A-talk 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.50 Midsomerin murhat (K13) 21.05 A-studio / 21.40 A-plus 22.00 Ulkolinja: Myytti palmuöljystä 23.25 Tv-uutiset 22.45 Clarence Streetin lääkäriasema 23.30 Ihan suunnitellusti 01.00 -04.00 Uutisikkuna 23.35 Tv-uutiset 23.40 Ykkösdokumentti: Päivitä minut 06.50 Pikku kakkonen 06.53 Tähtiplaneetta Canopus 06.59 Taikakaruselli 06.50 Pikku kakkonen 07.12 Katinkontti 06.53 -07.03 Hanna Ankka 07.25 Totte 07.10 Numeroarkku 07.38 Runoretki 07.20 Ludovic 07.41 Elmeri 07.33 Hemmo Hölmöläinen 07.46 Neppajymykerho 07.39 Timppa 07.53 Muumilaakson tarinoita 07.48 Neppajymykerho 08.17 Suolaa ja pippuria: Jauheli07.55 Muumilaakson tarinoita hakastike 08.18 Mimun maailma 08.27 Pertti ja Purtti 08.30 Sketsiä! 08.39 Late lammas 08.41 Operaatio Hurrikaani 08.50 Oddasat 08.50 Oddasat 09.45 Keski-Suomen uutiset 09.45 Keski-Suomen uutiset 10.25 Pieni talo preerialla 10.25 Pieni talo preerialla 11.15 Matkapassi: Tsekki ja Etelä-Puola 11.15 Matkapassi: Iran 12.08 Palvelijat 12.08 Mr Bean 12.15 Kolmen kopla 12.20 Mansikkapaikka 12.45 Eläinsairaala 13.10 Tarinateltta 13.15 Derrick 13.20 Oi, muistatkos 14.15 Suomi express 14.50 Ajankohtainen Kakkonen 14.55 Akuutti 15.25 Minun maisemani 15.35 Isä Matteon tutkimuksia 15.43 Lentävät lääkärit 16.30 Kyllä isä osaa 16.30 Uusi päivä 17.00 Dinojuna 17.00 Anniina Ballerina 17.23 Pikku kakkonen 17.25 Pikku kakkonen 18.00 Seitsemäs taivas 18.00 Hyvien ihmisten kylä 18.50 Tv-uutiset 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Erätulilla 19.20 Suomi express 20.00 Siska 20.00 Uusi päivä 20.30 Kohtauspaikka: Menestyksen 21.00 Mansikkapaikka 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu hinta / 21.00 Taivaan tulet 22.05 Kakola 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Kova laki: Rikollinen mieli (K15) 22.35 Silminnäkijä: Mittatilausvauva 23.05 Taivaan tulet 22.50 Dokumenttiprojekti: Mag23.55 Pirunpeli (K15) neettimies 00.40 Flight of the Conchords 00.10 Ensiapuosasto (K13) 05.20 Aamusää 05.55 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. Miami 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.3524 (K15) 23.35 House 00.35 Televisa 01.35 -05.20 Se Oikea 07.00 Disneyn esikoulu: Pikku einsteinit 07.25 Red Caps 07.55 Pikku mestarit 08.05 Avatar 09.00 Annan mehukas keittiö 09.30 Vauva tulossa 10.00 Sisustustiimi 13.00 Vauva tulossa 13.30 Sisustustiimi 14.30 Annan mehukas keittiö 15.00 Sarahin talo 15.30 Vaaleanpunainen pantteri 15.40 Brittien Huippumalli haussa 16.40 Häähullut 17.40 Nelosen sää 17.45 Dr. päivänä SUNNUNTAI 28.11. 08.00 Tv-uutiset 08.05 Avara luonto: Venäjä 09.00 Tv-uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.40 Ihmiskunnan aarteita 09.55 Tv-uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Tv-uutiset 11.05 Viikko viitottuna 11.15 Perhesalaisuuksia 12.05 -12.35 Katkolle 12.40 Herrasmiesfarmari 13.10 Strada 13.40 Eläinten elämää maalla ja merellä 13.50 Luontohetki: Luonto muotoilijana 14.20 Cranfordin naiset 15.15 Gilmoren tytöt 16.00 Historiaa: Toisen polven nobelisti 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Pimeän puolella: Pimeän puolella: Toinen todellisuus 18.45 Tehtävä lähiössä 19.15 Luontohetki: Eläinmaailman arvoituksia 19.45 Arto Nyberg 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.10 Ykkösdokumentti: Netin vartijat 22.00 Komisario Lynley (K15) 23.30 Herkän iän hetkiä 07.45 Unna Junná 08.00 Pikku kakkonen 08.02 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu 08.18 Disney esittää: Mainio Manu 08.42 Katinkontti 08.55 Ariol 09.00 GALAXI 09.01 Late lammas 09.09 Lulu ja lehmä 09.16 Poinzi 09.30 Pertti ja Purtti 09.43 JUU EI: Arvoesineitä 10.00 Matka maailman ympäri 10.25 Summeri 10.45 Yhteiseloa 11.10 Summeri 11.25 Sisu 11.50 Rukan maailmancup 12.55 Rukan maailmancup 14.10 Rukan maailmancup 16.15 Vancouverin huippuhetkiä 17.15 Taitoluistelun GP-kilpailut 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen syyssää 19.10 Taivaan tulet 20.00 Paronitar Laura (K13) 20.50 Tarinateltta 21.00 Seitsemäs taivas 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Kohtauspaikka: Menestyksen hinta 22.35 Uusi päivä 23.03 Uusi päivä 23.30 Uusi päivä 00.00 Kova laki (K13) 00.40 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 03.00 -04.00 Piilosana MAANANTAI 29.11. 05.55 Puoli seitsemän 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Tohtorit 10.00 Vielä virtaa 10.30 Tosi tarina: Minun maratonini 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Sydän paikallaan 12.01 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Ykkösaamu 13.40 Pisara 13.45 Arto Nyberg 14.30 Puoli seitsemän 15.00 Tv-uutiset 15.05 -15.49 Coronation Street 15.56 Luontohetki: Eläinmaailman arvoituksia 16.25 Kuningaskuluttaja 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Emilie 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Uutisvuoto 19.00 Prisma: Unen lyhyt oppimäärä 19.51 Ensyklopedia 20.00 MOT 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Kotikatsomo: Enon opetukset 22.25 Presidentin kanslia 22.40 Tv-uutiset 22.45 Ulkolinja: Myytti palmuöljystä 23.30 Amerikan taikuri 06.50 Pikku kakkonen 06.53 Mio Mao 06.59 Simon Taikateltta: Retkellä 07.07 Niko ja ystävät 07.13 Vertailuruutu 07.20 Jessin kanssa 07.31 Hanhi / 07.38 Humps 07.45 Neppajymykerho 07.53 H. C. 10.05 Tunteita ja tuoksuja 10.55 Televisa 11.10 Emmerdale 11.40 Emmerdale 12.10 Ostoskanava 13.10 Kauhukeittiö 14.10 Mitä tänään syötäisiin. 20.30 Vappu Tähtien Kanssa 21.00 Mentalist (K13) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Puumanainen 23.05 Vampyyripäiväkirjat 00.00 Raja (K15) 07.00 Disneyn esikoulu: Pikku einsteinit 07.25 Red Caps 07.55 Pikku mestarit 08.05 Avatar 08.30 Avatar 09.00 Annan mehukas keittiö 09.30 Vauva tulossa 10.00 Sisustustiimi 13.00 Vauva tulossa 13.30 Sisustustiimi 14.30 Annan mehukas keittiö 15.00 Sarahin talo 15.30 Vaaleanpunainen pantteri 15.40 Brittien Huippumalli haussa 16.40 Häähullut 17.40 Nelosen sää 17.45 Dr. 14.15 Edessä uusi elämä 14.45 45 minuuttia 15.40 Biisikärpänen 16.35 Televisa 17.00 Uutiset 17.05 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 10.05 Tunteita ja tuoksuja 10.55 Televisa 11.10 Emmerdale / 11.40 Emmerdale 13.10 45min Special: Kuninkaalliset skandaalit 14.05 Mitä tänään syötäisiin. 10.05 Tunteita ja tuoksuja 10.55 Televisa 11.10 Emmerdale 11.40 Emmerdale 12.10 Ostoskanava 13.10 Suomalainen sisutarina: Suomi-Soffa 13.40 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Emmerdale / 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 45 minuuttia 21.00 C.S.I. 15 N:o 47 2010 KESKIVIIKKO 24.11. Andersen: Satakieli 08.20 Hirveä Henri 08.31 Tohtori Koira: Mansikka-aika 08.43 Viikon luontohavainto 08.50 Peukaloisen retket 09.15 Matka maailman ympäri 09.40 Summeri / 10.00 Yhteiseloa 10.25 Summeri 10.40 Pieni talo preerialla 11.30 Elämäni eläimet 11.55 Obladii / 12.45 Lapsityrannit 13.26 Heikot jäät 13.30 Rovaniemen markkinoilla 14.50 Vaarallinen kevät 15.43 Lentävät lääkärit 16.30 Uusi päivä 17.00 Pauli 17.23 Pikku kakkonen 18.00 Tohtori Kleistin perhe 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Strömsö 20.00 Uusi päivä 20.30 Hilander-TV 20.55 Urheiluhullut 21.20 Kansallisaarre: Seitsemän veljestä 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Silminnäkijä 22.35 Temppeliherrain salaisuus 23.50 Ensiapuosasto (K13) 05.20 Aamusää 05.55 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 21.55 Viking Lotto ja KeskiviikkoJokeri / 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Fringe - rajamailla 23.35 D.E.A. 10.05 Tunteita ja tuoksuja 10.55 Televisa 11.10 Emmerdale 11.40 Emmerdale 12.10 Ostoskanava 13.10 Kauhukeittiö 14.05 Mitä tänään syötäisiin. C
Korkeus 4,5 m2, lämmitys kevytöljyllä. PS. Tule heti! TELESOPPI, Länsitie 8 Palviauto Joutsan tori LA 27.11. Tiedustelut 040-7377 056 AVOINNA JOULUUN ASTI JOKA PÄIVÄ JA TILAUKSESTA MYÖS ILTAISIN Haemme joukkoomme VASTAAVAA MESTARIA Edellytämme tehtävään sopivaa koulutusta (rkm, RI) ja työkokemusta. Kotileipomo J. Kysytyt puunkantokassit meiltä. 050 534 9780 Vuokralle tarjotaan Joutsa, Kangasniementie n. Tule hakemaan joululahjat. KENKÄ & ASUN varastomyynti liikekeskuksessa. Joutsan Seutu LAATUA & LAHJOJA LÄHELLÄSI hatut, villasukat,lammastossut, essumekot, hanskanuket... Keskiviikkona, marraskuun 24. asti sunnuntaisin klo 1221. Myös keskuspölynimureihin PÖLYNIMURIJV-Eurotori Tmi Airjan RP · Istutukset · Raivaukset · Hakkuut · Räätälöidyt erikoistyöt · Apupalvelut yrityksille ja yksityisille To 25.11. leivonmäen Teboililla Vuokra 300 . p. Joutsan torilla ja la 27.11. Torstaina 25.11.2010 klo 14-16. päivänä Insinöörityö Hentinen Oy on keskisuuri 20-vuotias joutsalainen rakennusliike, joka työllistää n. 0400 640 950. Päijätmaa-Yhtiöt p. 16 N:o 47 2010 HUOM! Edullisia kenkiä, asustepoistoja, Avon-tuotteita, esittelijä paikalla. Myyjä T:mi Jäntti TO 25.11. Katsastuskorjaukset ym. Tmi J. ym. Tarjoamme vakavaraisen perheyrityksen edut, kilpailukykyisen palkkauksen ja mahdollisuuden itsensä kehittämiseen. Tervetuloa! 0 069 565 Hinta voimassa 28.11. saakka Espanja Parsakaali 300 g (2,30/kg) 1. Yrityksellä on vakituinen ammattitaitoinen henkilökunta. TELESOPPI Lopettaa toimintansa, tyhjennysmyynti alkanut. 050 505 6060 YKSIÖ 35 m2 To 25.11. Arvostamme aloitteellisuutta, kustannustietoisuutta ja motivoitunutta työskentelyotetta. 3,25 + pantti 2,40) 459 Almondy Pakastekakut 400 g (11,48/kg) 159 49 Myllyn Paras Torttutaikina 1 kg Grandiosa Kiviuunipizzat, pakaste, 300315 g (8,307,90/kg) 1 79 Snellman Valkosipuli-, Kieli- tai Herkkusienileike 150 g (11,93/kg) Joutsa, palvelemme mape 721, la 718, su 1218. Lisätietoja tehtävästä antaa toimitusjohtaja Mikko Hentinen p. Heti vapaa. 1 krs., siisti. 040 778 1184 Rengaspalvelut, käytetyt ja uudet renkaat. Tervetuloa! Kenkäbussi 0400-985 907 TYÖ-VARASTOTILAA Hartola, Kirkkotie METSÄNHOITOPALVELUT pussit + suulakkeet + letkut + suodattimet. Sandelin 045-130 2207 Jousitie 99, Joutsa HATTUMYYNTI Naisten, miesten ja lasten hattuja valtavat valikoimat, talvi 2011 mallistoa, myös lampaantaljat. saakka 79 /kg Costa Rica Chiquita banaani Extra lk. 5 Rainbow Kananmunat 15 kpl/1,02 kg (2,11/kg) 70 Rainbow Kermajuusto tai Kermajuusto 17 % 1 kg 0 099 Valio Arkijogurtti 1 kg 95 X-tra Ranskanperunat 1 kg Suomalainen 2 2 99 Atria Naudan paistijauheliha 10 % 400 g (7,48/kg) 2 95 Portti Porsaan mausteöljytyt ulkofileepihvit 360 g (8,19/kg), alkuperämaa Saksa Hinta voimassa 28.11. lk. 215 X-tra Virvoitusjuomat 6 x 1,5 l, 9 l (0,36/l) (sis. 50 henkilöä. 045 321 4435 KT-YKSIÖ Taavi Aplok 044 340 0614 taavi@airjan.ee Edulliset herkut ilahduttavat Palvelemme 19.12. Joutsan torilla 1 X 40 MM tälle viikolle + 4 toistoa KenKäbussi Huomenna Joutsan torilla Mukana saappaita, kumiteräsaappaita, talvikenkiä ym. Juhlakengät pikkujouluihin. Myydään KT-KAKSIO 48 m2 alin kerros, siisti. Rasa Annetaan vuokralle - LAATUTYÖTÄ TEHOKKAASTI- PAJUNIEMEN PALVIAUTO PERJANTAINA 26.11. Joutsan torilla VIIPURINRINKELIT Tuoreet, voilla leivotut. Perinteiset, maukkaat. 0400 677 388 tai työpäällikkö Ilkka Hentinen p. Hakemukset palkkatoivomuksineen 10.12.2010 mennessä sähköpostitse mikko@hentinen.com tai osoitteeseen Insinöörityö Hentinen Oy, PL 14, 19651 Joutsa. H.Lipponen P. 200 m2 vapaana. Luhangan tori 9.00-11.30, Tammijärven OP 12.0014.00, Leivonmäen TB 15.00-16.00, Vehkalahden kauppa 17.00-18.00 Nokipalvia, perinnejoulukinkkua, maalaishyytelö, saunalenkkiä, erikoissuomea, ryynimakkara ym. Joutsa kk