0201 876 100 konttori@joutsanseutu.fi HUOM! Konttorimme on to 25.11. 7–14. -26 .12 . 0207756080 LEIMAUTA OMASI HUTTULASSA! NUOHOUSTA Joutsan seudulla Pepen Piippupalvelu Oy Juha 0400 510 351 Joni 045 117 6767 Kauttamme myös ilmanvaihtokanavien puhdistukset: Pepe 0400 742 269 ELLIN KAHVILA MA-PE 10-14 RAVINTOLA KELLARI AVOINNA Ma-to 14-22 Pe 14-23 La 12-23 Su 12-22 50 50 Olisiko tässä paikka SINUN MAINOKSELLESI. 020 769 4330, joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-21 ja su 9-21 TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 25.–28.11.2021 ELLEI TOISIN MAINITA Tav alli sta par em pi ruo kak aup pa TAR JO UKS ET VO IM ASS A MA -KE 23. -24 .12 . klo 10-13 RAUTAKAUPPALA OY, JOUTSA Autotallinoviremontin tilanneille nyt KOODINÄPPÄIMISTÖ KAUPAN PÄÄLLE! Paikalla edustajamme Kai Pusa 044 5639 837 kai.pusa@turner.fi TILAA JOUTSAN SEUTU itselle tai lahjaksi ensi vuodeksi – loppuvuoden lehdet kaupan päälle! Tilaukset: p. ELL EI TO ISI N MA IN ITA VAL IO AU RA SIN Ih OM EJU UST OpA LA 170 g (14 ,71 /Kg ) Kg ATR IA SU OM ALA IN EN TAK UU MU REA NA Ud AN SIS äJA pAA hTO pAI STI pAL AN A 12 95 Kg häT äLä TU ORE RU Od OTO N LO hIf ILE E NO RJA C-L EIK ATT U, VAK UU MIp AKA TTU RA JO ITU S 2 fIL EET ä/T ALO US 5. Koskee uusia kestotilauksia. poikkeuksellisesti auki vain klo 9-12 (iltapäivän suljettu) Joutsan Seutu ALUEENSA YLIVOIMAISESTI LUETUIN LEHTI! J O U T S A Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. Ilm an kor ttia 2,7 9 kpl (16 ,41 /kg ) -10 % pLU SSA -K OR TIL LA -24 % pLU SSA -KO RTI LLA 9.JU hLA MO KKA KA hVI T 400 -50 g (6, 007,5 0/K g) SU Od ATI NJA pAN NU JA Uh ATU S Myö S TU MM A pAA hTO , TO SI TU MM A JA LU OM U RA JO ITU S 1 ERä /TA LO US 3 pKT Ilm an kor ttia 3,9 9 pkt (7, 989,9 8/k g) Jou lur uoa lla on mer kity s RU Od OTO N CVoi mas sa MATI 16. Keskiviikkona, marraskuun 24. PAPERILEHTI + JS Digi: 75 € JS Digi: 48 €. 5 99 RS K-R UO KA MES TAR IN KA RJA LA NpA IST ILI hAT 800 g (7, 49/ Kg ) Ilm an kor ttia 7,5 9 rs (9, 49/ kg) -21 % pLU SSA -K OR TIL LA 2 KpL TU MM A SIE MEN ETö N Ryp äLE 500 g (3, 98/ Kg ) BRA SIL IA /ET ELä -A fRI KKA 1 99 RS ERä 9 95 KG MAITOMAA NORMAALISUOLAINEN VOI 500 G (3,98/KG) RAJOITUS 2 PKT/ TALOUS 7 99 KG HK VILJAPORSAAN MARINOITU SISÄFILEE N. 650 G DR.OETKER RUSTICA PIZZAT 540-610 G (5,46-6,17/KG) 1 99 PKT 3 49 KG K-RUOKAMESTARIN PORSAAN LAPA NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 2 99 KG K-RUOKAMESTARIN PORSAAN ETUSELKÄ -25% PLUSSA-KORTILLA 10.3PKT Joulupukki ja Muori tavattavissa lauantaina 27.11. LOUNASPASSILLA SYÖT EDULLISEMMIN! HUTTULA p. 0201 876 100 konttori@joutsanseutu.fi www.joutsanseutu.fi Hinnat voimassa 26.12.2021 saakka. päivänä N:o 47 – 2021 Irtonumero 2 € TAK SI Jou tsas sa MAU RI 040 525 005 5 Ryhmäkuljetukset Esteetön kuljetus Paarikuljetus Juha 040 128 2700 Taksi Unto Lehtonen unto.lehtonen@gmail.com (pyörätuoli) JS Joutsan Seutu Joutsan Seutu täyttää 50 vuotta! s. klo 10-15 tule kertomaan lahjatoiveesi! TUORE KOKONAINEN TUORE KOKONAINEN KIRJOLOHI KIRJOLOHI KASVATETTU, SUOMI RAJOITUS 2 KALAA/TALOUS ERÄ! PORSAAN KASSLER PALANA 5 95 KG 5 99 KG KARINIEMEN KANANPOJAN FILEESUIKALEET TAI HK VILJAPORSAAN MARINOITU LIHASUIKALE 250-400 G (5,00-8,00/KG) -32-44% PLUSSA-KORTILLA 10.5RS PIRKKA COSTA RICA JAUHETUT KAHVIT 450-500 G PLUSSA-KORTILLA 1 99 PKT K-RUOKAMESTARIN KARJALANPAISTILIHAT 9 95 KG Esittelypäivän tarjous: Meiltä myös ulko-ovet ja ikkunat AUTOTALLINOVIIN Tervetuloa tutustumaan Ovij ohtaja Turnerin PE 26.11. Kysy tarjousta: p
Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . 6.8.1963 Kangasniemi k. Markku A. 040 823 7420 . . Tervetuloa! KINKKUBINGO Hartolan Jokirannassa sunnuntaisin klo 15 Tervetuloa! JouSUA KINKKUBINGO maanantaisin klo 17 Joutsan NS:n talolla Pidämme turvavälit, käytämme käsidesiä. Rokotukset ilman ajanvarausta: KORONAROKOTUS VKO 47 Lisätietoja: www.seututk.fi Ilman ajanvarausta voi ottaa ensimmäisen, toisen tai kolmannen koronarokotteen. Markku A. 040 842 6133 . 20.10.2021 Joutsa Lähti lentoon enkeli taivaan, tuli luokse väsyneen, sairaan. Lämmin kiitos osanotosta. klo 10.30 saakka Koulutettu hieroja Jalkojen hoitaja (AT) myös kotija laitoskäynneillä Eila Paappanen Kivitie 12, Joutsa P. Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. Mauri sukulaiset, naapurit, ystävät ja työkaverit To 16.12. 040 842 6133 . Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Luhangan kunnan ja seurakunnan yhteinen Itsenäisyyspäivän juhla ma 6.12. www.siniwuokot.com Riitta N. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Ensimmäisen ja toisen rokotuksen välillä tulee olla vähintään 6 viikkoa, ja toisen ja kolmannen rokotuksen välillä vähintään 6 kuukautta. 15 henkilöä. 0400 671 842 Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. 040 823 7420 Siunaus toimitettu 20.11.2021 läheisten läsnä ollessa. AJANVARAUS p. Markku A. 014-547 1900 / Manu Pasanen Palvelemme sopimuksen mukaan. Markku A. ja pe 17.12. 040 842 6133 . Aluevaaleissa valitaan henkilöt näistä asioista päättämään. . Tervetuloa! Joutsan NS SENIORIEN AAMUKAHVIT Perjantaina 26.11. 0400-988452 tai netissä www.vello.fi/hyvinvointijaterveyspalvelu Hyvinvointija terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus . Käytössä Pfizerin rokote. Muistotilaisuus pidetään lähipiirissä. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . 0400-741 771 Tavatt. HUTTULAN JOULULOUNAS katettuna noutopöytään kello 10.30 hintaan 15 €/hlö Teethän pöytävarauksen 0207 756080 Tervetuloa! JOUTSAN SOTE-KESKUKSELLA To 25.11. Nosti siivilleen äitimme armaan, vei turvaan paikkaan varmaan – isän viereen, tähtien taa. Kosketti hiljaa posken nukkaa, silitti hellästi hopeista tukkaa. Tule paikalle, kerro mielipiteesi ja suunnitellaan miten asioita ajetaan tulevaisuudessa yhdessä Tervetuloa!. Ajanvaraus 040 723 9774 PITOPALVELUA Tuula Salonen p. musiikkia Luhangan Laulajilta ja Ahti Weijon juhlapuhe. Hannu ja Anne perh. Tule kertomaan senioreiden aamukahvitilaisuudessa, mitä mieltä sinä olet nykyisistä sosiaalija terveyspalveluista – mikä toimii, mikä vaatii parantamista. Joutsan Seutu 2 – N:o 47 – 2021 Keskiviikkona, marraskuun 24. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . Tmi Katrin Siivouspalvelut Siivouspalvelut ja kodinhoidon avustavat palvelut! Soita rohkeasti! 040 724 1324 • FYSIOTERAPIA • HIERONTA • PILATES • AKUPUNKTIO / PENS ft. klo 14.30–15.15 rokotetaan n. 040 842 6133 . www.siniwuokot.com Riitta N. klo 13.00 Luhangan talvikirkossa Juhla alkaa jumalanpalveluksella, jonka jälkeen seppelten lasku sankarihaudoille. Millaisia sote-palveluiden pitäisi olla uudistuksien jälkeen, mistä ja miten niitä pitäisi olla saatavilla. klo 9-11 Joutsan Hypoteekissa Hyvinvointialue päättää jatkossa, missä sinun terveyskeskus on tai millainen miehitys paloasemalla on. Aluevaaleissa ehdolla oleva Pekka Huikko haluaa kuulla juuri sinun mielipiteesi sote-palveluista. Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. Kiitos Hoivakoti Kaaren henkilökunnalle äitimme hyvästä hoidosta. Tämän jälkeen itsenäisyyspäivän juhla. Ilmoituksen maksaja: Joutsan Kokoomus ry Lue lisää: huikko.com/pekka | Pekka Huikko kok. 13.6.1925 Joutsa k. Rakkaamme Harri Juhani Pappinen s. Ohjelmassa mm. 040 831 6250 Jalkojen terveydenhoito myös kotikäynnit ja jalkojenhoidon palvelusetelit. Katri Kuusimäki p. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Tarja ja Reijo perh. Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Rakas äiti, mummo ja isomummo Alma Murtonen o.s. varm. Tämä päätöksenteko siirtyy pois kunnilta ja kunnanvaltuutetuilta. Teija Timo ja Suvi perh. päivänä Jousitie 35 Puh. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. 11.11.2021 Joutsa Rakas, et ole enää täällä mutta olet kaikkialla missä olemme Heta ja Arttu Jäi kotipiha hiljainen sen puut ja pensaat lintuineen ei tiellä tuttua kulkijaa vaan muistot kodissa asustaa Isä, ikuisesti sinua rakastaen ja kaivaten Heikki Hanna Eveliina, Toni ja Oliver Iida Juho Syvästi kaivaten Sari ja Jari perh. Mäkinen s. Syvästi kaivaten Kaija perheineen Niilo Tapio perheineen Aira perheineen Markku, Jani perheineen sukulaiset ja ystävät Harrin toiveen mukaisesti kaikki tervetulleita Joutsan kirkkoon 4.12.2021 klo 11.00
klo 11 Jouluviikko Vko 52 Ke 29.12.2021 Ti 28.12. klo 19.00 Su 28.11. klo 14.00 K12/9 2 h min 10 € La 27.11. 0201 876 100 konttori@joutsanseutu.fi Joutsan Seutu Viikolla 49 (mökkiläisjakelu) AINEISTO TI 7.12. klo 11 Uuden vuoden viikko Vko 01 Ke 5.1.2022 Ma 3.1.2022 klo 13 Loppiaisviikko JOULUNAJAN AIKATAULUMME HYVÄT METSÄSTYSMAIDEN VUOKRAAJAT Koronaviruksen vuoksi emme halua vaarantaa teidän terveyttä, joten emme pidä suhdetoiminta/ hirvipeijaisia 2021. 0207 342 300 Avoinna: Ma Pe 9-18 La 9 15 www.joutsanapteekki.fi Puh. Pahoittelemme tilannetta. Pe 26.11. klo 11 JOULUTERVEHDYKSET! Vko 51 Ke 22.12.2021 Ti 21.12. Yhdystie 9 puh. klo 20.00 K12/9 1 h 55 min 10 € Joutsan kirkko Sunnuntaina 28.11.2021 kello 16.00 Kuoroja johtaa KÜLLIKE VAATMANN Kuoroja säestää NATALIA TALMAN Vapaa pääsy, ohjelma 5 euroa NEGROSPIRITUAALIEN JA JOULULAULUJEN KONSERTTI TERVETULOA Puulan Seutuopiston kuorot JOUTSAN NAISKUORO KANGASNIEMEN MIESLAULAJAT NIEMETTÄRET AALLON LAULAJAT, Jyväskylä NYT RIEMUITEN TÄNNE…. Vapaa pääsy. Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,85 e/min + pvm) Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +2 +3 +3 +3 -5 -5 -5 -4 -7 -7 -7 -7 -8 -6 -7 -6 -7 -7 -6 -6 -7 -6 -7 -5 -4 -3 -4 -4. Kesto tunnin, kahvit tarjolla ennen esitystä, pääsyliput 5 €. päivänä n Sääennuste Auringon nousu ja lasku Hämärän kesto 25.11.2021 8:52 15:13 0:58 26.11.2021 8:54 15:11 0:58 27.11.2021 8:57 15:09 0:58 28.11.2021 8:59 15:07 0:59 29.11.2021 9:02 15:06 0:59 30.11.2021 9:04 15:04 1:00 1.12.2021 9:06 15:02 1:00 044 036 2076 CITYHIUS.COM AJANVARAUS: LÄNSITIE 7, JOUTSA TO 9-15 ILMAN AJANVARAUSTA KOKEILE MYÖS NÄPPÄRÄÄ NETTIAJANVARAUSTAMME! Urheiluhieroja TERESA TEPPOLA www.teresateppola.fi 040 460 7282 TT Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. Joutsan Metsästysseura ry/hirviseurue joutsankino.johku.com Tarkista esitysajat nettiosoitteesta. Joutsan Seutu 3 – N:o 47 – 2021 Keskiviikkona, marraskuun 24. Tervetuloa! Joutsalainen Teatteriryhmä TatuFanit esittää laulunäytelmän Metsästä Voimaa Seurantalo Honkalassa Joutsassa su 28.11.2021 alkaen klo 14.00. klo 18.00 Ti 30.11. Puulan seutuopiston Joulusoittajaiset koulukeskuksen auditoriossa ma 29.11.2021 klo 19.00 Musiikkikoulun oppilaat esiintyvät. klo 11 mennessä Alueensa ylivoimaisesti luetuin lehti! JOULUN TOIVOTUKSET Ilmestymispäivä Aineisto viimeistään Vko 50 Ke 15.12.2021 TI 14.12
– Yritykset ovat tärkeä työllistäjä pienillä paikkakunnilla. Ollaan jotakin, kun paikallislehtikin kirjoittaa ja painaa kuvan. Ensin katsottiin, kuka on kuollut, tarkastettiin kirkolliset ja Patarouvan tarjoukset ja sitten luettiin kaikki muu. Luhanka on siinäkin asiassa Suomen kärkisijoilla: yli 30 prosenttia työikäisestä väestöstä on yrittäjiä. Jarmo Liukkonen Joutsan kunnanvaltuutettu (kesk.) Eero Aro palkittiin Vuoden yrittäjänä Luhangassa. Liikekeskuksen purkuun jatkoaika Luhangan Vuoden yrittäjäksi Eero Aro TEKNINEN lautakunta käsitteli Joutsan kunnan investointiohjelmaa 2022-2024 kokouksessaan 28.10.2021 ja päätti esittää kunnanhallitukselle ja edelleen kunnanvaltuustolle, että liikekeskus purettaisiin osissa ja liikekeskuksen matala siipi purettaisiin vuonna 2022 ja suunniteltu purku olisi aloitettu vasta syksyllä ollen purettuna vuoden 2022 loppuun mennessä. Nyt Virossa tilaan maan isoja valtakunnallisia lehtiä, mutta niiden lisäksi luen tarkkaan Tallinnan kaupungin julkaisemia ilmaisia kaupunginosalehtiä. Silja Hurskainen Kirjoittaja toivottaa elämänmakuisia tulevia vuosikymmeniä 50-vuotiaalle Joutsan Seudulle. Siis aivan kaikki muu. Maanrakennusja maansiirtoalalla toimiva yritys on jo 32 vuoden ajan ollut lukemattomissa projekteissa mukana. Ruohonjuuritasolla liikkuvat aiheet ovat tartuttavia ja ymmärrettäviä, mitkä helpottavat asettumista uuteen kulttuuriin. Luhangan Yrittäjäjuhlat -tapahtumassa Ravintola Reetissä. En muista, mikä olisi ollut oma ensimmäinen kertani, mutta melko varmasti kyseessä on ollut Hippo-hiihtojen tai joidenkin yleisurheilukisojen tulokset. Lukiossa sain nimeni ensimmäistä kertaa tekstin kirjoittajan paikalle, kun kirjoitin vaihto-oppilasvuoden kuulumisiani Joutsan Seutuun. Kävin persoonallisissa paikallistapahtumissa, kiersin urheilukisat, haastattelin eläköityvät pankinjohtajat, uutisoin ysitien hirvikolarit ja istuin Liedon kunnanvaltuuston kokouksessa. Jos päivän postin lukeminen muutoin aloitettiin Kesksyöpäläisestä tai Maaseudun Tulevaisuudesta, torstaisin tartuttiin ensimmäisenä Joutsan Seutuun. Toivon, että kunnanvaltuuston kokoukseen valmistautuvilla valtuutetuilla on selkeä kuva, mitä kunnanhallituksen linjaama liikekeskuksen tiukka purkuaikataulu tulee liikekeskuksessa asuville ja sen yrittäjille merkitsemään. Joutsan Seutu 4 – N:o 47 – 2021 Keskiviikkona, marraskuun 24. Mitä pienempi, sen tärkeämpi TORSTAI oli tärkeä. LAADUKKAAN paikallislehden merkitys seutukunnan kehitykselle oli hyvin nähtävillä jo 50 vuotta sitten. Asun tulevaisuudessa missä tahansa, alueen oman paikallislehden tilaan varmasti. Maahanmuuttajalle paikallislehdet ovat erinomainen väylä tutustua paikalliseen arkeen. Se tuntui aikuismaiselta, merkityksellistä. Joutsan Seudun perustamisen motiivina oli nimenomaan kunnollisen paikallisen median luominen Joutsaan, Leivonmäelle ja Luhankaan. Hiljalleen ruostuva Nissan Sunnyni kulki kylästä toiseen ja pelkääjän paikalla oli kameran lisäksi puhelinluettelon karttasivut, kun kännyköiden karttapalveluja ei vielä ollut. Sillä eihän mitään lueta niin tarkkaan kuin oman kylän paikallislehteä. Käytännössä kunnanhallituksen päätös purun siirrosta vuodelle 2023 ei tuonut mitään helpotusta matalan liikesiiven yrittäjille, heidän kunnanhallitukselle esittämästään vetoomuksesta huolimatta, kun verrataan matalan liikesiiven purkuaikataulun muutosta teknisen lautakunnan esitykseen. Luhankalaisen sepän Pertti Seimolan takoma ja Luhangan Osuuspankin lahjoittama kiertopalkinto luovutettiin Arolle lauantaina 20.11. Aron suku on toiminut Luhangassa yrittäjinä jo useiden sukupolvien ajan ja tarina jatkuu, totesi Luhangan Yrittäjien puheenjohtaja Aki Virtaniemi. Leo Aro perusti kuljetusja maansiirtoalan yrityksen Luhankaan vuonna 1946 ja hänen poikansa Eero Aro on jatkanut liiketoimintaa menestyksekkäästi Luhangan Liikenne -yrityksellään. Markku Parkkonen. Opiskeluaikana olin monta kesää töissä Varsinais-Suomessa Liedon kunnassa sijaitsevassa paikallislehti Turun Tienoossa. Keskisuomalainen ilmestyi kyllä päivittäin, mutta torstai oli Jousan Seu’un päivä. Isot sanomalehdet ja aikakauslehdet voivat vain haaveilla sellaisesta lukijasuhteesta, mitä pienellä paikallislehdellä on. Viisikymppisten kunniaksi julkaisemme tänään Joutsan Seudun juhlaliitteen, jossa pääosin muistellaan menneitä ja etenkin lehden alkuvuosia. Kunnanhallitus käsitteli asiaa 15.11.2021 pitämässään kokouksessa ja vilkkaan keskustelun jälkeen päätyi esittämään kunnanvaltuustolle, että purku toteutettaisiin koko liikekeskuskiinteistön osalta kertapurkuna vuoden 2023 alussa ja liikekeskuksen huoneistot tulisi olla tyhjinä vuoden 2022 loppuun mennessä. Sitä vastoin liikekeskuksen asuin-liikesiiven purun aikaistaminen esityksen mukaisesti merkitsisi käytännössä lähes kahden vuoden aikaistamista teknisen lautakunnan esitykseen verrattuna. Perheyritykset ovat kantava voima, mitä halusimme valintaperusteena korostaa. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 24.11.2021 n Alakulma n Mikko Nyrjä: Erkki Pena -sarjakuva n Puheenvuoro JS Paikallislehti on tärkein lehti TÄMÄN lehden ilmestymispäivänä 24.11.2021 on tullut kuluneeksi täsmälleen 50 vuotta paikallislehti Joutsan Seudun ensimmäisen numeron ilmestymisestä. Parikymmentä vuotta sitten lehden 30-vuotisjuhlanumerossa lehden pitkäaikainen päätoimittaja Rami Nieminen totesi, että lehti on täyttänyt perustajiensa sille asettamaa tehtävää. Joutsan Seutu on ollut lehti, jossa moni kyläläinen on saanut ensimmäistä kertaa nimensä mustalla valkoiselle. Mikäli kunnanvaltuusto päättää, että purku toteutetaan kertapurkuna ja päättäisi toteuttamisvuodeksi 2023, niin tulisi harkita purkamisen toteuttamista siten, että liikekeskuksessa asuvilla ja liikekeskuksen yrittäjillä olisi mahdollisuus käyttää liikekeskuksen tiloja vielä kesän 2023 ajan ja näin ollen liikekuskuksen yrittäjille jäisi vielä mahdollisuus hyödyntää vuoden 2023 kesäsesonki. Kesätapahtuma kerrallaan tulivat tutuiksi Lieto, Vahto, Rusko sekä Turkuun kuuluvat Maarian ja Paattisten kaupunginosat. Itse olin ja olen vahvasti edelleen sitä mieltä, että liikekeskuksen purku tulisi toteuttaa kahdessa vaiheessa. “Onkos kukaan hakenu postia?” saattoi joku perheenjäsen kysyä tavallista painokkaammin. Samalla päätettiin esittää liikekeskuksen asunto-liikesiiven purun siirtoa myöhempään ajankohtaan ja se kirjattiin vuodelle 2024. Ja tietysti oli hienoa, kun oman luokan kuva oli lehdessä, kun saimme ylioppilaslakit. LUHANGAN Yrittäjät ry on valinnut Vuoden yrittäjäksi Eero Aron. Ja jos lehden saamasta palautteesta voi päätellä, on tässä tehtävässä viimeisten 20 vuodenkin aikana edelleen onnistuttu. Tämä tieto antaa intoa jatkaa lehden perustajien viitoittamalla tiellä. ME lehden tekijät tiedämme, että lukijoillemme ja ilmoittajillemme Joutsan Seutu on se kaikista tärkein lehti
Tämän vuoksi lautakunnassa ei haluttu vielä antaa selkeää kantaa jonkin ratkaisun puolesta. heti verekseltään. Normaalivuonna Kinossa käy katsojia noin 3.000 henkeä. Arvio kunnostusmäärärahan alustavasta summasta on tällä hetkellä 100.000–150.000 euroa. päivänä N:o 47 – 2021 JS Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti 50 50 Kinon elokuvien esittämiseen tarvittavat laitteet täytyy uusia Joutsan varhaiskasvatus tarvitsee lisää tilaa Kunnan omistama Kirkkokankaan kiinteistö on ollut vuokratilana käytössä tilapäiselle työvoimalle viime vuosien ajan. Janne Airaksinen Mökkimurto ja murron yritys Rutalahdessa KOSKELANTIELLÄ Rutalahdessa sijaitseviin kiinteistöihin on tehty yksi mökkimurto ja toiseen rakennukseen yksi murron yritys 19.11. Mutta paikkana ei hassumpi ja teetetyssä kuntokartoituksessakaan ei ilmennyt mitään sellaista mikä estäisi tilan käytön vaikkapa tähän tarkoitukseen. Vain koneenkäyttäjät sekä Kinon toiminnan vetäjä saavat korvausta. JOUTSAN keskustan alueella toimii varhaiskasvatuksen yksiköinä päiväkoti Koivukumpu, ryhmäperhepäivähoitopaikat Varala sekä uutena toimintana Vekkula. Mikäli tähän ratkaisuun päädytään, rakennus saa osakseen kunnostusta soveltuakseen varhaiskasvatuksen käyttöön, ja muun piha-alueiden osalta on tarve aidatulle leikkipihalle. Kunnan omistama kiinteistö olisi kokonaistaloudellisesti edullinen ratkaisu, jossa saadaan nyt tyhjänä olevalle tilalle käyttöä. Kiinteistö on viime kesän aikana vapautunut kyseisestä käytöstä. Uusiin tiloihin tulisi mahtua minimissään 16, mieluiten vähintään 30 lasta. Tämän seurauksena voi tulla esimerkiksi tilanne, jossa joidenkin elokuvien puheääni ei synkronoi kunnolla suomenkielisiin tekstityksiin. – Lautakunta piti suunnitelmaa ja tilaa toteuttamiskelpoisena, mutta alustavien suunnitelmien mukaan sinne ei saisi aivan toivottua lapsimäärää. Hyvinvointija sivistyslautakunta esittää tekniselle lautakunnalle valmisteltavaksi tilaratkaisut varhaiskasvatuksen tarpeita varten ja varaamaan tätä varten tarvittavan määrärahan. Vuokratilaratkaisujen osalta tilan löytyminen osoittautui haasteeksi. Varhaiskasvatuksessa on haettu vuoden 2019 aikana tehdyssä suunnitelmassa vaihtoehtoja yhtenäisemmän tilan käyttöönotosta palvelujen yhdistämiseksi. Joutsan Kinon toiminta on pitkälti talkootyön varassa. Joutsan Kinon vetäjän Eero Peltoniemen mukaan tilanne voisi pitkälle edetessään johtaa ongelmiin elokuvanäytösten suhteen. Myös kiinteistön korjaustarpeiden tarkempi suunnittelu on vielä hyvä tehdä samoin kuin käyttäjien kanssa keskustelut tilaja piharatkaisuista, kertoo hyvinvointija sivistysjohtaja Mika Sirkka. Päiväkoti Esikoissa toimii myös viisivuotiaiden varhaiskasvatusryhmä. Kiinteistö on viime kesän aikana vapautunut siitä käytöstä, ja nyt harkinnassa on sen soveltuvuus varhaiskasvatuksen käyttöön. Käytännössä digitaaliseen laitteistoon ei saa enää kaikkia tarvittavia päivityksiä. Varalan tila palaisi vuokra-asumiskäyttöön sekä Vekkula taas kokousja kokoontumistilaksi Kuntalassa. Uusinta maksaisi reilut 40.000 euroa, ja laitehankintoihin on jo varauduttu. Tosin teko viedä tavaraa jäi yrityksen asteelle, sillä neljä ulkopaikkakuntalaista jäivät kiinni lauantaiaamuna 20.11. Hyvinvointija sivistysjohtaja Mika Sirkka kertoo, että kunta hakee Elokuvasäätiöltä laitehankintatukea uuden projektorin ja mediaserverin hankkimiseksi. Janne Airaksinen Joutsan Kinon monivuotinen vetäjä Eero Peltoniemi on antanut jo kauan kasvot paikalliselle elokuvien esittämistoiminnalle. Lisäksi on kaksi perhepäivähoitopaikkaa. Joutsan poliisi tutkii tapausta.. Kunta on reagoimassa laitteistojen uusimistarpeeseen etupainotteisesti. Samalla huomioidaan äänentoistopuoltakin. Kirkkokankaan rakennuksessa on kaksi sisäänkäyntiä, pienempiä entisiä asuintiloja sekä yhteinen ruokailu ja kokoontumistila. Lopullinen päätöslauselma oli kuitenkin väljempi, eikä rajaa pois muita vaihtoehtoja vielä tässä vaiheessa. JOUTSAN Kinon elokuvien esittämiseen käytettävät laitteet ovat vanhenemassa käsiin. Kunnan omistama Kirkkokankaan kiinteistö on ollut vuokratilana käytössä tilapäiselle työvoimalle viime vuosien ajan. Tuen määrä on yleensä ollut 60 prosenttia toteutuneista kustannuksista. Varhaiskasvatuksen toimintoja voitaisiin yhdistää paikkaan siten, että Varalan ja Vekkulan ryhmäperhepäivähoidot siirtyisivät uuteen yksikköön ja niiden käytössä olevat tilat vapautuvat alkuperäiseen käyttötarkoitukseensa. Joutsan Seutu Keskiviikkona, marraskuun 24. Joutsan poliisi ottaa mielellään vihjeitä vastaan oudoista kulkijoista ja vastaavista perjantailta. Syksyn aikana kiinteistössä on tehty kuntokartoitusta ja niiden perusteella estettä rakennuksen käyttöönotolle ei ole. Hyvinvointija sivistyslautakunnan kokouksessa asiaa oli taustoitettu nimenomaan tämän tilan näkökulmasta. Alustavasti on harkittu hautausmaan kupeessa sijaitsevaa Kirkkokankaan kiinteistöä tähän käyttöön. – Myös muita vaihtoehtoja kannattaa vielä harkita ja laskea. Purkutyömaa kiinnosti pitkäkyntisiä MYLLYTIE 8:ssa käynnissä ollut purkutyömaa on houkutellut myös rikollista mieltä omaavia. Katseet kääntyvät tyhjään Kirkkokankaan kiinteistöön JOUTSAN varhaiskasvatus tarvitsee lisää tilaa
Juhlassa muistettiin juuri nälkäpäiväkeräyksen tiimoilta pienin muistamisin hernekeittotarjoiluja toteuttaneita osaston jäseniä Seija Pietilää, Rauni Mannista, Helinä Sipiläistä ja Terttu Partasta sekä lipaskeräykseen osallistuneita Kurkiauran koulun 5.–6.-luokkalaisia ja heidän opettajaansa Jouni Lahtea. Valtaosa ihmisistä suhtautuu Rauanmaan mukaan keräykseen hyvin positiivisesti, mutta välillä Rauanmaata on harmittanut joidenkin sitkeä mielikuva siitä, että Punainen Risti auttaisi vain afrikkalaisia tai Suomessa vain pakolaisia. SPR:n Leivonmäen osasto juhli seitsemänkymppisiään SPR:N Leivonmäen osasto vietti lauantaina 70-vuotisjuhlia Simolassa. Sitä lämmitettiin eristystöiden yhteydessä kaasulämmittimellä, ja palokunta arvioi tulipalon johtuneen tästä. Varoja kerättiin Rauanmaan mukaan esimerkiksi vuokraamalla sairaanhoitovälineitä, myöhemmin Suomen marsalkan muotokuvien myynnillä ja järjestämällä kotisairaanhoitokursseja. Rakennus tuhoutui täysin. Tarja Kuikka. Rauanmaa nosti esille myös osaston halun toimia itsenäisenä ja jäsenten sitoutuneisuuden. Monialaisen maakunnan parlamentaarisessa selvityksessä aiemmin tänä vuonna esitettiin yksimielisesti ympäristöterveydenhuollon järjestämisvastuun siirtämistä kunnilta hyvinvointialueille vuonna 2026. Paikalla olleen henkilön suorittama alkusammutus rajoitti paloa ja pelastuslaitos sammutti palon loppuun. Tarja Kuikka Joutsa: ympäristöterveydenhuollon palvelujen järjestämisvastuu säilytettävä tässä vaiheessa ennallaan JOUTSAN kunta esittää kannanottonaan Keski-Suomen hyvinvointialueen väliaikaiselle valmistelutoimielimelle, ettei ympäristöterveydenhuollon palveluita siirretä hyvinvointialueelle 31.12.2022 alkaen. Rakennuspalon alku Kivisuon suunnalla NOIN sadan neliön vapaa-ajan rakennuksessa syttyi pieni palon alku lattian alapohjassa viime torstaina iltapäivällä. Lattiarakenteita jouduttiin purkamaan pieneltä alueelta, jotta saatiin varmuus palon sammumisesta. Paikalla oli yksi yksikkö Leivonmäeltä ja toinen Joutsasta. Perustamiskokouksessa oli juhlan tervetuliaissanat lausuneen osaston sihteerin Tarja Rauanmaan mukaan läsnä 22 henkilöä – muun muassa paikallinen kirkkoherra, kauppias, poliisi, apteekkari, kunnansihteeri ja kanttori. Tilanteessa ei aiheutunut henkilövahinkoja. Vanhusja vammaisneuvoston puheenjohtajuus siirtyy neuvostossa kahden vuoden välein järjestöltä toiselle. – Viime vuonna tienattiin joku 65.000 euroa nälkäpäiväkeräyksellä, niin sieltä reilusti 25.000–30.000 tuli omalle alueelle kotimaan apuna tulipalotilanteiden jälkihoitoon, Rautiainen kertoi esimerkkinä. Sosiaalija terveydenhuollon kuntayhtymän yhteydessä sijaitsevien valvontayksikköjen on kuitenkin organisoitava tehtävät uudelleen tammikuun 2023 alkuun mennessä. PIENENÄ toimijana Leivonmäen osaston aktiivinen toiminta on ollut puheenjohtaja Tuija Rauanmaan mukaan melko vähäistä, mutta isoin juttu on aina ollut nälkäpäiväkeräys, jonka tuotto ohjataan katastrofirahastoon jaettavaksi Suomessa ja kansainvälisesti. Maanantaina Jousitie 2:n parkkipaikalla maitoauto pumppasi nupista peräkärryyn maitoa, kun sitä valui ylivuodon seurauksena 50 litraa maahan. Palokunta sai hälytyksen kohteeseen Leivonmäen Kivisuon suunnalle kello 13.17. Hyvinvointialueuudistuksessa ympäristöterveydenhuollon tehtävät säilyvät kuntien järjestämisvastuulla, eikä kuntien yhteistoiminnan organisointivaihtoehdoissa tapahdu muutoksia. Puheenjohtajavalinnat tehtiin vanhusja vammaisneuvoston kokouksessa viime keskiviikkona. Joutsan Eläkkeensaajien ja Joutsan Kuulon edustajien ohella neuvostossa on edustajat Eläkeliiton Joutsan yhdistyksestä, Joutsan Seudun sydänyhdistyksestä, KeskiSuomen Omaishoitajista, Joutsan Seudun Parkinson-kerhosta sekä Keski-Suomen syöpäyhdistyksen Joutsan seudun paikallisosastosta. Juhlan aika olisi oikeastaan ollut jo viime vuonna, sillä osasto perustettiin 26.9.1950, mutta koronapandemian takia juhlaa siirrettiin. Näin ei kuitenkaan ole. Tämän vahvisti myös juhlassa puhunut SPR:n LänsiSuomen piirin järjestöja valmiusasiantuntija Tave Rautiainen, jonka mukaan Länsi-Suomen piirissä karkeasti arvioiden noin 40 prosenttia nälkäpäiväkeräyksen tuotosta tulee välittömänä apuna omalle alueelle. Lain mukaan siirto on kuitenkin mahdollista tehdä jo vuoden 2022 lopusta lukien. Huomionosoituksen vastaanottivat Leivonmäen osaston puheenjohtaja Tuija Rauanmaalta (oik.) Niemisen poika Antti Nieminen ja leski Eila Nieminen. Tarja Kuikka Juhlassa muistettiin SPR:n Leivonmäen osaston ja sen hallituksen pitkäaikaista, edesmennyttä jäsentä Jouko Niemistä SPR:n postuumisti myöntämällä kunniakirjalla. – Useimmiten ollaan oltu aika kauan toiminnassa mukana. Reijo Haminasta vanhusja vammaisneuvoston puheenjohtaja JOUTSAN vanhusja vammaisneuvoston uudeksi puheenjohtajaksi on valittu Joutsan Eläkkeensaajat ry:ä neuvostossa edustava Reijo Hamina. Joutsan Seutu 6 – N:o 47 – 2021 Keskiviikkona, marraskuun 24. Ensimmäisen verenluovutustilaisuuden osasto järjesti vuonna 1975. Pieni puurakennus tuhoutui tulipalossa Niemistenkyläntiellä NIEMISTENKYLÄNTIELLÄ paloi 30 neliön puurakennus 18.11. Ihan jopa vuosikymmeniä, hän kertoi. päivänä Maitoa valui maahan MAAHAN kaatunut maito voi olla myrkkyä pohjavedelle, joten palokunta hälytetään hätiin, mikäli maitoa karkaa maastoon. Kunniakirjan vastaanottivat Niemisen leski Eila Nieminen ja poika Antti Nieminen. Väliaikainen valmistelutoimielin pyysi maakunnan kunnilta marraskuun loppuun mennessä kannanotot siitä, tulisiko ympäristöterveydenhuollon tehtävät siirtää hyvinvointialueelle edellä mainitusta ajankohdasta alkaen. Ensimmäisessä toimintasuunnitelmassa osaston toimiksi todettiin Punaisen Ristin toiminnan tunnetuksi tekeminen, jäsenhankinta, kotisairaanhoitajakurssin järjestäminen kunnan kanssa ja varainkeruu osastolle. Tämä edellyttäisi hyvinvointialueen kaikilta kunnilta yhtenäistä päätöstä asiasta. Paikalla oli kaksi yksikköä Joutsasta ja kaksi Leivonmäeltä. Tilaisuudessa myös jaettiin SPR:n postuumisti jo edesmenneelle osaston ja hallituksen pitkäaikaiselle jäsenelle Jouko Niemiselle myöntämä kunniakirja tämän ansioista osaston aktiivisena vapaaehtoisena ja kiitoksena ansiokkaasta työstä inhimillisten arvojen edistämiseksi. Neuvoston varapuheenjohtajan tehtäviin on puolestaan valittu Joutsan Kuulo ry:n Virva Teräväinen. Palokunta kävi keräämässä pois maahan valunutta ja siihen jäätynyttä maitoa. Tuossa vaiheessa tehtävänimikkeenä oli vielä keskisuuri rakennuspalo
oik.), tuolloinen päätoimittaja Pekka Laaksonen (5. vas.) ja Pentti Nikkanen (6. oik.).. Joutsan Seutu JS 50 50 50-vuotisjuhlaliite 50-vuotisjuhlaliite Joutsan Seudun ensimmäinen numero ilmestyi 24.11.1971 (oik.). oik.) sekä toimitusneuvoston puheenjohtaja Olli Haapanen (4. Kuvassa muiden muassa johtokunnan pitkäaikaisista jäsenistä Juho Kiiski (5. vas.), Kalervo Friman (6. vas.), Heikki Häyrinen (7. Joutsan Seudun johtokunta ja toimitusneuvosto kokoontuneena Joutsenlammella joulukuussa 1972. Lehden ensimmäisen numeron etusivulla kerrottiin uuden lehden perustamisesta (alla)
”Isäntien määrällä” voi myös viitata Joutsan Seutu Oy:n omistajakuntaan, sillä se on seutukunnan kokoon nähden varsin laaja. Näillä eväillä saatiin uusi paikallislehti alulle marraskuun lopulla 1971. Huomattavaa Joutsan Seudussa oli se, että heti alusta lähtien se tehtiin nimenomaan koko Joutsan seutukunnan – siis Joutsan, Luhangan ja Leivonmäen alueen – kattavaksi lehdeksi. Seudulla asui 15–44-vuotiaita kansalaisia vuonna 1972 lähes 3.500, kun vastaava luku nykyään on tuhannen pinnassa. Tuolloin koko Suomessa maalaiskirkonkylät muuttuivat moderneiksi taajamiksi. Lehtihankkeen keskeisiä edistäjiä olivat muiden muassa kirkkoherra Juho Kiiski, kunnanjohtaja Kauko Säynätjoki ja keskeinen kunnallispoliitikko Heikki Häyrinen. Itä-Päijänne jatkoi ilmestymistään 1970-luvun loppupuolelle asti. Eläkeläisten osuus oli vastaavasti vuonna 1972 noin 14 prosenttia ja nykyään 39 %. Taka-ajatuksena oli tietenkin saada uusi tuottoisa asiakas Itä-Hämeen lehtipainolle, missä Joutsan Seutu painettiinkin aina vuoden 1993 loppuun asti. Alakuvassa Juho Kiiski (2. Viiteen vuoteen mahtui muun muassa viisi vastaavaa päätoimittajaa, joten vuosia voi kuvailla varsin värikkäiksi. Lasten ja nuorten osuus väestöstä oli vuonna 1972 noin 23 prosenttia ja nykyään 10 prosenttia. Yleisesti ottaen Itä-Päijänteen laatuun ei oltu tyytyväisiä ja syntyi hanke uuden laadukkaan paikallislehden perustamiseksi. Joutsan Seutu 50 8 – N:o 47 – 2021 Keskiviikkona, marraskuun 24. Sivujuonteena puuhamiehet myös neuvottelivat Itä-Päijänteen ostamisesta, mutta se ei toteutunut. Merkittävä muutos on tapahtunut myös nuorten työikäisten määrässä. Koska Itä-Päijänteen omistaja ei näin ollen kuulunut Joutsan Seutu Oy:n omistajakuntaan, häntä kehotettiin poistumaan yhtiökokouksesta. Joutsan Seudun ensimmäinen täysipäiväinen päätoimittaja oli Esa Arvekari, joka toimi tehtävässä kymmenen kuukautta joulukuun alusta 1973 syyskuun loppuun 1974. Mauno Ahosesta tuli Joutsan Seudun ensimmäinen päätoimittaja. Tälle ei kuitenkaan kustannusyhtiössä lämmetty. Käynnistymässä oli myös merkittävä kerrostalorakentamisen kausi ja 1970-luvun alussa Joutsan kirkonkylään nousivat niin Liikekeskus kunnanvirastoineen kuin valtion virastotalokin. Levikin kasvu jatkui tasaisesti aina 1990-luvun puoliväliin, jolloin se oli parhaimmillaan 5.500 kappaletta. Joutsan seutukunnalla oli jo 1950-luvun lopulta asti ilmestynyt paikallislehti. JOUTSAN Seudun perustajat kääntyivät aluksi Heinolassa ilmestyvän sanomalehti Itä-Hämeen puoleen ja houkuttelivat sen kustantajaa perustamaan Joutsaan lehden. ”Liikaa oli isäntiä”, kommentoi Nieminen Joutsan Seudun 30-vuotisjuhlanumeroon kirjoittamassaan artikkelissa. Vuoden 1973 loppupuolella lehtiyhtiössä oli päädytty siihen, että päätoimittajaksi olisi syytä palkata ammattitoimittaja. Taustajoukoissa olivat myös hotelli Joutsenlammen johtaja Mauno Ahonen sekä äidinkielenopettaja Pekka Laaksonen. Lopulta paikalle jouduttiin pöytäkirjan mukaan kutsumaan paikallinen poliisikonstaapeli, jonka kehotuksesta kilpailevan lehden omistaja lopulta poistui kokouksesta. Taloja rakennettiin ja yhdistyksiä perustettiin kiivaaseen tahtiin. Lehden levikki kasvoi vauhdikkaasti, vaikkakin vaihtelevalla vauhdilla. Joutsan Seutu Oy:n ensimmäisessä yhtiökokouksessa nimittäin nähtiin poikkeuksellinen episodi. Tällä kommentilla Nieminen lienee viitannut lähinnä hankkeen puuhamiehiin, jotka ilmeisesti pyrkivät alkuvaiheessa ohjailemaan päätoimittajan työskentelyä ainakin jossain määrin. Lehti oli käynyt läpi omistajanja nimenmuutoksia ja 1970-luvun alussa se ilmestyi Itä-Päijänne -nimisenä ja joutsalaisen yrittäjän omistuksessa. vas.) sekä Heikki Häyrinen (4. Väestörakenteessa muutokset ovat olleet hurjia: seudulla oli alle 15-vuotiaita lapsia ja nuoria vuonna 1972 lähes 2.000, kun nykyään määrä on hiukan yli 500. Itä-Hämeen päätoimittaja ehdotti, että lehden Joutsan aluetoimittaja Valto Mäntylä vastaisi uuden lehden juttumateriaalista ja ItäHämeen toimitussihteeri Raimo Nieminen lehden taittamisesta. Joutsassa oli 1960-luvun lopulla avattu muun muassa Huttulan ravintola sekä Joutsenlammen hotelli. Edesmenneen päätoimittaja Raimo Niemisen arvion mukaan hänen kolmen edeltäjänsä toimikausien lyhyys juonsi juurensa lehden taustavoimien haluun puuttua päätoimittajan työskentelyyn. Itä-Päijänteen omistaja oli pyrkinyt ostamaan itselleen yhden Joutsan Seutu Oy:n osakkeen, mutta yhtiön johtokunta ja myös yhtiökokous pitivät kyseistä osakekauppaa pätemättömänä. JOUTSAN Seudun ensimmäiset päätoimittajat Mauno Ahonen ja Pekka Laaksonen olivat sivutoimisia, eivätkä juurikaan osallistuneet varsinaiseen käytännön toimitustyöhön. Eläkeläispommista ei varmasti puhuttu 1970-luvun alussa, sillä yli 65-vuotiaita oli seudulla huomattavasti vähemmän kuin nuoria ja lapsia. Arvekarin jälkeen päätoimittajana työskenteli puolen vuoden ajan Juhani Matilainen ja hänen jälkeensä Jussi Syynimaa vajaan vuoden verran. Eläkeikäisiä oli seudulla vuonna 1972 noin 1.150 henkeä ja nykyään heitä on lähes 2.000 henkeä. Sitä edeltävät reilut viisi vuotta olivat toimintamallin hakemista. Väestömäärältään ja väestörakenteeltaan seutukunta oli aivan erilainen paikka kuin nykyään. Sen jälkeen levikki kasvoi vuosittain 5–90 prosentin vauhdilla ja vuonna 1976 se oli jo 2.500 kappaletta. Itä-Hämeellä oli kuitenkin merkittävä rooli Joutsan Seudun perustamisessa. vas.), tuolloinen päätoimittaja Mauno Ahonen (3. Markku Parkkonen JOUTSAN seutukunta oli paikallislehti Joutsan Seudun perustamisaikaan keskellä voimakasta kehityksen kierrettä. Kuvaavaa on, että Luhangan kunnassa oli vuonna 1972 suunnilleen yhtä paljon lapsia ja nuoria kuin Joutsan kunnassa on nykyään. Kokeneen ammattijournalisti Niemisen otettua lehden päätoimittajuuden haltuunsa loppuivat tällaiset asiattomat ohjausyritykset pikkuhiljaa. Nieminen oli ollut taustalla mukana jo lehden toiminnan alkuvaiheista lähtien vuodesta 1971, mutta virallisesti hän otti lehden päätoimittajan tehtävän 15.2.1976. Lapsia siis riitti kylän raitille ja täyttämään lukuista määrää kouluja. Markku Parkkonen Kuvia Joutsan Seudun asiamiesillasta vuonna 1972. Jo pian lehden perustamisen jälkeen osakkeenomistajien määrä vakiintui noin sataan, missä se on edelleenkin. Joutsassa, Leivonmäellä ja Luhangassa asui vuoden 1972 lopussa reilut 8.500 henkeä, kun nykyään alueen asukasluku on alle 5.000. JOUTSAN seutukunta eli 1960ja 1970-lukujen taitteessa voimakkaan muutoksen aikaa. päivänä Joutsan Seudun viisi ensimmäistä vuotta: Toimintamallin hakemista Joutsan seutukunta oli 50 vuotta sitten ihan erilainen paikka PAIKALLISLEHTI Joutsan Seudun toiminta ja asema alkoi lopullisesti vakiintua vuonna 1976, jolloin lehden ja lehtiyhtiön johtoon astui neljännesvuosisadan ajaksi Raimo ”Rami” Nieminen. Ensimmäisen täyden kalenterivuoden 1972 levikiksi mitattiin 760 kappaletta. Ehkä osana tätä muutoksen aikaa monet toivoivat modernisointia myös paikkakunnan mediamaisemaan. JOUTSAN Seudun alkuvaiheisiin liittyi ainakin lievää kiistaa kilpailijalehden eli Itä-Päijänteen omistajan kanssa. Hänen muutettuaan pois paikkakunnalta päätoimittajaksi nimettiin Pekka Laaksonen. Arvekari teki sittemmin pitkän työuran Heinolassa Etelä-Suomen Sanomien toimittajana. vas.).
Joutsan Seutu Oy ilmoitettiin kaupparekisteriin virallisesti 13.12.1974. Me emme ole enää niin sinisilmäisiä, että purnauksien puuttuessa olisimme kuvittelemassa työmme hipovan täydellisyyttä emmekä kerjää aplodeja. Moitteita me kaipaamme, oppiaksemme ja hoitaaksemme sen leiviskän, mikä meille on annettu. 1970-luvun alussa kustantaja on paikallisen yrittäjän omistama Itä-Päijänteen Lehtitaitto Oy ja lehden nimeksi on vakiintunut ItäPäijänne. Joutsan Seutu hyväksytään Paikallislehtien liiton jäseneksi 1.5.1973. KÄYTÄNNÖSSÄ me – varsinkin kun olemme vast’ikään tulleet paikkakunnalle, emme tiedäkään, mitä halutaan. Yhtiökokouksessa 1.10.1974. Lehden juttujen teosta päävastuussa oli lehden perustamisesta vuoden 1973 joulukuuhun asti Itä-Häme-lehden toimittaja Valto Mäntylä. Johtokuntaan valitaan Heikki Häyrinen, Juho Kiiski, Kauko Säynätjoki, Kalervo Friman, Pentti Nikkanen ja Pekka Laaksonen. Johtokuntaan valitaan Heikki Häyrinen, Juho Kiiski, Kauko Säynätjoki, Kalervo Friman, Pentti Nikkanen ja Erkki Rauta-aho. Joutsan Seutu Oy:n väliaikaisessa johtokunnassa toimivat 12.11.1971– 28.5.1973 Mauno Ahonen, Lauri Anttila, Heikki Häyrinen, Juho Kiiski, Pekka Laaksonen ja Kauko Säynätjoki. päivänä 1971 1972 1973 1974 1975 1976 Joutsan Seudun ensimmäinen numero ilmestyy 24.11.1971. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan alueella on 1950-luvun lopulta ilmestynyt eri nimillä ja eri omistajien kustantamana paikallislehti. KÄYTÄNNÖSSÄ olemme valmiit kuuntelemaan kentän ääntä, kunhan se korotetaan rakentavassa hengessä.. Me teemme just’ tai ainakin melkein niin kuin asiakas haluaa. JS 6.9.1972: ”Toistakymmentä [Joutsan Seudun] asiamiestä – mukana yksi asiarouvakin – oli keskustelemassa kahvipöydän ääressä lehden tulevaisuudesta ja erikoisesti tämän syksyn levikkikampanjasta. Itä-Päijänne-lehteen ei yleisesti olla tyytyväisiä paikkakunnalla ja syntyy hanke oman uuden lehden perustamisesta. Tarvitaan vinkkejä, niistä olemme kiitollisia. Itä-Päijännelehden toiminta päättyy 1970-luvun lopulla. Joutsan Seudun levikki keväällä 1973 on noin 1450 kappaletta. Lehden taittoa puolestaan hoiti alusta lukien Itä-Häme-lehden toimitussihteeri ja myöhempi Joutsan Seudun päätoimittaja Raimo Nieminen. Hankkeen puuhamiehinä on muun muassa johtavia kunnallispoliitikkoja, kirkkoherra, kunnanjohtaja sekä elinkeinoelämän ja koululaitoksen edustajia. Perustava kokous pidetään 12.11.1971 Mauno Ahonen päätoimittajana 15.11.197130.11.1972 Pekka Laaksonen päätoimittajana 1.12.197230.11.1973 Esa Arvekari päätoimittajana 1.12.197330.9.1974 Juhani Matilainen päätoimittajana 1.10.197415.4.1975 Jussi Syynimaa päätoimittajana 16.4.197514.2.1976 Raimo Nieminen päätoimittajana 15.2.197631.1.2000 Joutsan Seutu Oy:n ensimmäinen yhtiökokous pidetään 28.5.1973. PERIAATTEESSA siis haluamme kuulla lukijoittemme mielipiteitä siitä, minkälaista sisältöä lehdessä pitäisi olla. JS:n seuraavassa numerossa julkaistaan lehden nimissä kirjoitus, jossa pahoitellaan päätoimittajan sanavalintoja. Joutsan Seutu 50 9 – N:o 47 – 2021 Keskiviikkona, marraskuun 24. ja 28.10.1971. Tilaisuus oli samalla lähtölaukaus operaatiolle ’Joutsan Seutu joka savuun’.” [Uutinen Joutsan Seudun asiamiesillasta.] Joutsan Seudussa syntyy pienimuotoinen lehtiskandaali, kun päätoimittaja Esa Arvekari raportoi mahdollisista ongelmista Joutsan Hiihtojen lipunmyynnissä. Uuden paikallislehden suunnittelukokouksia pidetään 15.9., 6.10., 22.10. Raimo Nieminen JS:n Periaatteessa ja käytännössä -palstalla 25.2.1976: ”PERIAATTEESSA me lehdentekijät olemme samalla tavalla palveluammatin harjoittajia kuin ovat parturit tai suutarit tai kauppiaat tai ketkä muut tahansa. Joutsan Seudun levikki keväällä 1975 on noin 2400 kappaletta
Jääpuikkoja ei ollut ainoastaan talon ulkopuolella, jonka vuoksi hakkasin manuaalikirjoituskonetta turkki päällä, huopahattu päässä ja töppöset jalassa. Kilpaladun varsi oli sakeana väestä, mutta lippukassa laihanlainen. En ollut vahingoittanut vain urheilun pyhintä, vaan koko Joutsan ekosysteemiä. Joutsan Hiihdot olivat Joutopäivien ohella vuoden suurin paikallinen ponnistus ja talkootyön näyte. Oravakivessä pidettäisiin sunnuntaina iso bingo-ilta ja ESavonseudusta saisi berliininmakkaraa 6 markalla kilo. Kunnanvaltuusto leimasi päätöksiä, mutta käytännössä mistään isommasta ei päätetty ilman Sampo Rannikon lupaa ja rahoja. Vuoden 1974 tammikuussa elohopea pysytteli pitkään 30 pakkasasteessa. Muistan vielä työnumeron, 88. Lehden tuli olla seudun hyväntahtoinen yhdysside, eikä siihen sopinut asioiden kaivelu.. Mutta iltanumero kotiin oli jo vaikeampi muistaa, 344. Joutsan asioiden selostaminen alkoi tuolloin uudessa roolissa ja jatkui 1990-luvun puoleen väliin saakka. tikkona. ETUSIVUN lööppi: ”Joutsan hiihdoissa lipunmyyntiskandaali.” Seurasi puhuttelujen ja selitysten sarja. Kunnanjohtaja. Esa Arvekari Kirjoittaja toimi paikallislehti Joutsan Seudun päätoimittajana 1.12.1973-30.9.1974. Tämän päivän journalismista käsin 1970-luvun Joutsa näyttäytyy nuorena näennäisdemokratiana. Oli lehdessä siis myös oikeita, lukijoiden kannalta merkittävämpiä uutisia. Joutsan Seudun ensimmäinen ammattipäätoimittaja Esa Arvekari: Kriittinen juttu suisti raiteilta 1970-luvulla Joutsan Seutu 50 10 – N:o 47 – 2021 Keskiviikkona, marraskuun 24. Kun kisapäivä koitti, kulki tiellä enimmäkseen kilpailijoita, huoltotiimejä, talkooväkeä ja toimittajia, jotka eivät tietenkään maksaneet sisäänpääsystä. Johtokunta oli päättänyt käynnistää painoon menevän materiaalin ennakkotarkastukset. Lehden johtokunnan puheenjohtaja. Osuuskaupan johtaja. Tasaväkisten hakijoiden välillä tehtiin suositusten senttimittaus. Jutussa kuitenkin nostettiin esille myös Arvekarin havainnot mahdollisista lipunmyynnin ongelmista. Kuva: Esa Arvekarin kotialbumi. Pankinjohtaja. Toimitukseen palatessani mietin, keskittyisinkö hiihtotuloksiin, vai alkaisinko esittää kiusallisia kysymyksiä. EN arvannut, millainen kaaos seurasi yhdestä kevättalvella 1974 tekemästäni kirjoituksesta. Kakkosbändinä olisi Pentti Oskari Kankaan 7 seinähullua veljestä. Kyseisessä kisassa pääsymaksuja oli suunniteltu kerättäviksi runsaasti Joutsenlammelle vievän tien varrella. Joutsan kunta puolestaan oli päättänyt hankkia historian ensimmäisen traktorin, jonka koeajaisi kuntalaisten puolesta maanviljelijä Markus Niemi. Kirkkoherra. Sana oli kiertänyt. Tapahtuma sai liikkeelle hiihtomaailman kovimpia nimiä ja oli rahallisesti järjestävälle seuralle tärkeä. Joutsan Seudun toimitus majaili tuohon aikaan Jukolan kadunpuoleisessa kulmahuoneessa. Oli selvää, että sillä ei pitkälle pötkittäisi. Joutsan Pommin puheenjohtaja. Käräjiäkin istuttiin, mutta juttumäärät pysyivät kohtuullisina, koska tuolloin rikollisuutta sai vielä ehkäistä oikein ajoitetuin kenttätoimenpitein muun muassa konstaapeli Aaro Ahosen toimesta. päivältä vuonna 1974 tiesi kertoa, että maankuulussa tanssipaikassa, Pommisuojassa, soittaisi lauantaina Wigwam-niminen kulttiyhtye. VANHASSA maailmassa työtodistussuositusten pituudet nostivat miestä tai naista urahississä. MAINITTU Jukolan työhuone on jäänyt lähtemättömästi mieleen myös siksi, ettei minulla ole koskaan ollut yhtä koleaa työpaikkaa. Kuuluin kuitenkin pitäjän etuoikeutettuihin, sillä käytössäni oli lankapuhelin. Huippupätevälle kehuja saattoi kertyä liuskan verran. Seuraavassa lehdessä julkaistiin lehden puolesta pahoittelut negatiivisesta uutisoinnista. Eivät lukijat olleet valmiit maksamaan siitä, että heillä oli oikeus tietää asioiden oikea laita. Asia valkeni eräänä syysiltana, kun poikkesin ravintolasta tullessa työhuoneeseen. Laatikossa oleva Joutsan Seutu helmikuun 27. Olin päässyt pois isän ja äidin helmoista itsenäisen elämän makuun, ja rahaakin tuli vaivan palkaksi. Pöydän ääressä, taskulampun kanssa hääri Joutsan silloinen kirkkoherra, yksi johtokunnan jäsenistä. Katsojat hiihtivät paikan päälle metsän ja järven kautta. päivänä Joutsan Seudun päätoimittajana 1973-1974 työskennellyt Esa Arvekari (oikealla) sai 1980-luvun vaihteessa paikan Etelä-Suomen Sanomien Heinolan aluetoimituksesta. Jossakin vaiheessa ihmettelin, kuka oli siirrellyt työpöydällä olevia papereitani. Sittemmin hän työskenteli pitkään Etelä-Suomen Sanomien Heinolan aluetoimituksessa. Työtodistukseni Joutsan Seudun päätoimittajan pestistä vuonna 1974 oli neljän rivin mittainen. Toivo Häyri Marjotaipaleesta oli voittanut metsänlannoituskilpailun. Opin, ettei niistä voinut kirjoittaa. ALUN mollivoittoisesta muistelusta huolimatta Joutsan vuodet olivat nuorelle poikamiehelle mahtavaa aikaa, johon kaipaa vieläkin. Kimpussa olivat paitsi johtokunnan jäsenet, myös seuraväki sekä ilmoittajat, jotka olivat käytännössä samoja tahoja. Kuvassa myös kaksi muuta vanhemmille joutsalaisille hyvin tutuksi tullutta toimittajaa, edesmenneet Jarmo Haapalainen ja Eino Järvinen. Sinne oli tehty tiesulku ja rahastuspaikka. PIKKUPAIKKAKUNNILLA ei ollut totuttu siihen, että paikallislehti toimisi riippumattomana kriiJoutsan Seudun päätoimittaja Esa Arvekari laati vuoden 1974 Joutsan Hiihdoista sinänsä positiivisen artikkelin. Koko Joutsan puhelinluettelo mahtui taskukalenteriin. Olin lehden ainoa työntekijä, joten vain minulla oli pääsy työtilaan. Siinä oli vain kaksi lausetta
Kuten nimestäkin voi päätellä, palstalla käsitellään kaikkea lehden levikkialueeseen liittyvää, mikä on sattunut toimituksen silmiin sattumaan. Rakennukseen keskitetään Keski-Suomen, Päijät-Hämeen ja Etelä-Savon maakuntien erikoissairaanhoito, Joutsan alueterveyskeskus sekä vanhusten palveluasuntoja. Tämä merkitsisi ilmeisesti Kuopion yliopistollisen keskussairaalan sekä Kuopion yliopiston lääketieteellisen tiedekunnan siirtoa Joutsaan. Niemisen ohjetta on jäänyt mieleen. Tänä ja viime vuonna emme nimittäin useimpien muiden medioiden tapaan julkaisseet aprillipilaa koronaepidemian vuoksi. Ainakin velkojat.” Joutsan Seutu 6 – N:o 14 – 2015 Keskiviikkona, huhtikuun 1. Heitä ovat olleet ainakin Kari Tuominiemi, Merja Metsänen ja Ilkka Toivanen. Käytännössä tuo paluu vaikuttaa myös helpolta. Uuteen keskussairaalaan tulee noin 4.200 työntekijää. R. NYKYÄÄN Joutsan Seudun johtava huumoripalsta on pääosin päätoimittajan satunnaiseen tahtiin toimittama Sattumia-palsta. Uudesta sote-kuntayhtymästä ei kuitenkaan tulisi aivan niin suurta kuin suunnitelluista sote-alueista, joten pienilläkin kunnilla säilyisi kohtuullisesti päätösvaltaa. R. Mikäli Keski-Suomen ja Etelä-Savon sairaanhoitopiirien sekä Päijät-Hämeen Sosiaalija terveysyhtymän valtuustot hankkeen hyväksyvät, rakennetaan Joutsan Koiravuoreen kolmen maakunnan yhteinen keskussairaala. Joutsan Seutu on hienosti kehittänyt verkkolehteä etujoukoissa postilootaan edelleen kolahtavan lehden ohella. 40 vuodessa kaiken journalismin ydin on toisaalta muuttunut toisaalta hämmästyttävän vähän. Tyylilaji on aina humoristinen, mutta esitellyt asiat ja ideat saattavat olla vakavastikin otettavia. Markku Parkkonen Vuoden 2015 aprillipilassa hahmoteltiin keskussairaalaa Joutsaan.. Paikallislehti Joutsan Seudussa on ollut puolen vuosisadan mittaan monenlaista onnistunutta ja vähemmän onnistunutta huumoripalstaa. Emme tiedä, naurattiko tämä ketään, mutta meitä ainakin nauratti. Tuolloin suomea opettivat niin ikään legendaariset Jaakko Ahonen ja Timo Sorjanen. Tuolloin seutukunnalta löytyi ainakin 21 kahvipaikkaa, jossa nuoret toimittajat kävivät mittailemassa kahvikuppien kokoa. – Kyllähän Joutsa on jo kartaltakin katsoen erittäin luonteva paikka kolmen maakunnan sote-keskukseksi, kommentoi Järvi-Suomen Sote 2020 -hankkeen koordinaattori Marjaana Sonninen-Tervonen. päivänä Seudun kesää ja kahvihintoja AIKA entinen ei koskaan enää palaa, josko on tarvettakaan. Todennäköisesti rakentamispäätökset saadaan tehtyä vielä kuluvan vuoden aikana ja rakennustöihin päästään heti alkuvuodesta 2016. Siitä se lähti ja jatkui vaihtelevalla tahdilla aina tammikuun lopulle 2000, jolloin Nieminen luopui päätoimittajan tehtävistä. Uuden sairaanhoitopiirin keskuspaikaksi ja keskussairaalan sijoituskunnaksi on tulossa Joutsa. Ei puhuta ihmisten yli, vaan ihmisten kanssa. Rakennukseen tulee tiloja yhteensä lähes 100.000 neliömetriä, joista osa rakennetaan maan alle viiteen kerrokseen. Onnistuneista palstoista pitkäaikaisimpana voi pitää vuosina 1976–2000 päätoimittajana olleen Rami Niemisen Periaatteessa ja käytännössä -palstaa. Ja sitten vaihteeksi hieman huumoria… PAIKALLISLEHDEN toimittaminen on periaatteessa vakavaluonteista hommaa. n info Lähes 630.000 asukkaan uusi sairaanhoitopiiri Järvi-Suomen uusi sairaanhoitopiiri muodostetaan KeskiSuomen, Etelä-Savon ja PäijätHämeen alueelle. “Joudut korjaamaan jopa äidinkielen opettajasi tekstejä”. Nykyisen päätoimittajan Parkkosen Markun kanssa teimme juttuja parina, muun muassa kesägallupia kahvikupin hinnasta seutukunnalla. Valtion taholta yhdistämiseen on suhtauduttu alustavasti myönteisesti, mutta lopulliset päätökset asiasta menevät huhtikuussa valittavan eduskunnan ja uuden hallituksen asialistoille. Hän on kotoisin Joutsasta ja edelleen Joutsan kesäasukas. Monet paikallislehtien päätoimittajat olivat tuolloin kuulema persoonallisia hahmoja, mutta kyllä R. Joskus puhuttiin paikallislehden vaikutusvallasta. n info 950 miljoonan euron hanke Järvi-Suomen uuden keskussairaalan kokonaiskustannusarvio on 950 miljoonaa euroa. Joutsan Seutu menee paikalle, jututtaa ihmisiä, kuulee ja kuuntelee. Nieminen karheanhauskalla huumorillaan ja pelottavallakin terävyydellään erottui varmasti erikoisestakin massasta. Ja tuntevat. 1980-luku on mennyttä maailmaa monin tavoin, niin myös paikallislehtien toimituksissa. Rakennuksen suunnittelu on jo alkanut, vaikka lopulliset rahoituspäätökset puuttuvatkin. Suunnittelukuluissa on säästetty ottamalla käyttöön Helsingin Guggenheim-museon arkkitehtuurikilpailusta ylijääneitä ehdotuksia. Tukka nousi kesäheinällä pystyyn, jälleen kerran. Huumoria lukijoillemme tuovat myös vuosien mittaan vaihtuneet pilapiirtäjät. Onneksi nykyisenä digiaikana voi aprillipilan julkaista joka vuosi – paitsi maailmanlaajuisten kulkutautiepidemioiden aikaan. Kerran viikossa ilmestyvässä lehdessä tämä tosin oli takavuosina harvinaista herkkua, aprillipäivä kun sattui lehden ilmestymispäivälle suunnilleen kerran kuudessa tai seitsemässä vuodessa. Ja vain harvalla on ollut käsi nyrkissä. Joutsan Seutu 50 11 – N:o 47 – 2021 Keskiviikkona, marraskuun 24. Nyt taitaa olla paikkojen määrä supistunut, ainakin Oravakivi on vaihtanut tien puolelta toiselle omistajan lisäksi. Havainnekuva: Arkkitehtitoimisto Bulván & Grynder, kuvankäsittely: Markku Parkkonen. Melkein jokainen tuttu ja tuntematonkin on ollut taputtamassa olalle. – Olemme saaneet käyttöömme Helsingin Guggenheim-museon arkkitehtuurikilpailusta ylijääneitä ehdotuksia, joiden joukosta on nyt valikoitumassa keskussairaalaksi soveltuva alustava suunnitelma. Ihmiset ovat tuttuja ja siksi myös faktat ja nimet ja tittelit tulee olla kohdallaan. Koska paikallislehdissä useimmiten suuri osa aiheista on kohtalaisen kuivia kunnallisen byrokratian tuotoksia, on jo toimittajien mielenterveydenkin kannalta hyvä välillä päästää itsensä irti huumorin saralle. Markku Parkkonen Uusi Järvi-Suomen keskussairaala tullaan todennäköisesti rakentamaan Koiravuoreen Haihatuksen ja talomuseon väliselle alueelle. Tasapuolisuuden vaade ei ole käytössä kulunut eikä ohjeena vanhentunut. Päätoimittaja R. Mikäli keskussairaalahanke toteutuu, kyseessä on lähes miljardin euron investointi. Tällä hetkellä lehdessä julkaistaan hartolalaisen Mikko Nyrjän Erkki Pena -sarjakuvaa. Emojien ja lyhenevän ilmaisun maailmassa huolellisesti ja sävykkäällä kielellä kirjoitetulla tekstillä on edelleen tekijänsä – ja lukijansa. Sinänsä lääkärikoulutuksen siirtämistä pidetään järkevänä, mutta Pohjois-Savossa hanke on herättänyt laajaa vastustusta. – Rakennus mahtuu alueelle hyvin. Keski-Suomi 275.390 as. Asukkaita koko alueella on yhteensä lähes 630.000, tosin keskisuomalaisen Muuramen kunnan (noin 9.700 as.) mukaanlähtö uuteen sairaanhoitopiirin kuntayhtymään on vielä epävarmaa. Monta R. HanKKeen kehittelyssä tapetille on noussut yhteisen keskussairaalan rakentaminen kaikkien maakuntien kannalta keskeiselle paikalle. Lääkärikoulutus seuraamassa keskussairaalaa Kun uusi Järvi-Suomen keskussairaala toteutuu Joutsaan, on todennäköistä, että myös yliopistollista lääkärikoulutusta siirretään toteutettavaksi Joutsassa. Nieminen sanoi myös, että kaikista lehdistä paikallislehti luetaan tarkimmin. Digitalisointi on tuonut lisää julkaisualustoja. PäijätHäme 202.120 as. Selvitysten jälkeen hankkeen ohjausryhmä on päätynyt esittämään uuden sairaalan paikaksi Joutsaa. Käytännössä useimmista toimituksista löytyy yksi tai useampi humoristi tai sellaisena itseään pitävä. Heidän kirjoituksiensa rusikointi ei ollut juuri lukiosta päässeelle edes ajatuksena mahdollinen. Niinpä toivotan onnea Joutsan Seudulle myös seuraavalle puolivuosisadalle! Erja Tuomaala Kirjoittaja on YLE:n ulkomaantoimittaja, joka työskenteli Joutsan Seudun kesätoimittajana 1980-luvulla. Niemisen nortti paloi taukoamatta, Joutsan Seudun taittolevyt matkasivat Heinolaan Itä-Hämeen kirjapainoon Volvon peräkontissa Niemisten autotallista faktori Lahtisen ja muiden käsittelyyn. Vanhusten palveluasunnot tullaan sijoittamaan talomuseon puoleiseen päätyyn, jotta ikäihmisillä on ikään kuin ”lapsuuden maisema” avautumassa asuntojen ikkunoista, hahmottelee Sonninen-Tervonen. Joutsa Etelä-Savo 151.620 as. Sekin ohje pätee kaikkeen tekemiseen. Paluumatkalla peräkontissa oli nippu huomisen päivän lehtiä, joita saattoi lukea jo tänään. Järvi-Suomen alueen kolmessa maakunnassa on sote-uudistuksen kariuduttua valmisteltu maakuntien soten yhdistämistä. Lisäksi tarkoituksena on hyödyntää Haihatuksen toimintaa muun muassa taideterapian muodossa. Hanketta esitellään tulevan sairaalan tontilla Koiravuoressa tänään kello 18 alkavassa katselmuksessa. Erja Tuomaala Viherinkosken maisemissa, jonne 1980-luvun kesätoimittaja pääsi juttukeikalle muun muassa Joutopäivien Tukkilaiskisoihin Erja Tuomaalan muistelmakirjoituksessa mainittu Joutsan Seudun suuri kahvin hintavertailu toteutettiin pääosin leikkimielellä. Vaikka tuli olluksi seudulta pois lähes kahdeksan vuotta, ihmiset muistavat vielä. päivänä Järvi-Suomen uusi keskussairaala tulossa Joutsan Koiravuoreen Sote-uudiStuKSen kariutuminen on tuomassa Joutsaan jättiinvestoinnin. Se kai on sitä tärkeintä tekemistä ja valeuutisten torjuntaa. YKSI valitettavan harvoin esiin tuleva huumorin laji ovat aprillipilat. Rakennuksen paikaksi Joutsassa on valikoitunut Haihatuksen ja Joutsan talomuseon välinen peltoalue. VIIMEISIMMÄSSÄ aprillipilassamme vuodelta 2019 esiteltiin aprillipäivänä järjestettävä kuvitteellinen kunnan ja paikallisten yrittäjien välinen leikkimielinen kiinteistönhoidon taitokilpailu, jolla oli tarkoitus kohottaa yrittäjien ja kunnan väen yhteishenkeä. Markku Parkkonen Tässä esimerkiksi Niemisen tyylistä aivan ensimmäisen Periaatteessa ja käytännössä -pakinan alku: ”Periaatteessa oli mukava palata takaisin Joutsaan. Yhdistämisellä haetaan samoja etuja kuin eduskunnan hautaamilla viidellä suurella sote-alueella olisi saavutettu. Nieminen suki partaansa, katseli ikkunasta ulos ja sanoi, että “kun kaikki ovat vuorotellen vihaisia, ollaan oikealla tiellä”. Nykyinen Seudun väki tekee valtakunnallisestikin palkittua journalismia, saavutuksista voi arjen keskellä olla ylpeitä. Allekirjoittanut voi täydestä sydämestä todeta, että lehden aprillipilojen suunnittelu on yksi työn kohokohdista. Toki suunnitelmaa vielä kehitellään eteenpäin, kertoo Sonninen-Tervonen. Palsta oli pääkirjoituksen sijasta julkaistu päätoimittajan pakinapalsta, jossa kyllä käsiteltiin välillä varsin vakaviakin aiheita, mutta Niemisen kirjoitusten yleissävy oli aina lempeän ja välillä myös kipakan humoristinen
Miten tärkeä se oli silloin se lehti, nauraa Myllykangas. päivänä Joutsan Seutu on kuulunut Raija Myllykankaan ja Simo Avikaisen, vanhojen perhetuttujen ja entisten naapureiden, elämään alusta saakka eli marraskuusta 1971 lähtien. Paperilehti on kuitenkin hänen suosikkinsa. – Kumpikaan ei antanut periksi. Tosin Avikainen ei tyrmää digiäkään. Viimeksi mainitun äärellä Myllykangas pohti aikanaan, tuleeko meistä leivonmäkisistä joutsalaisia, ja tulihan sitä. Molemmat lukevat lehteä paperisena, ei diginä. – Kun katsoo kaikkea kirjallisuuttakin, niin ihan eri laillahan nyt kirjoitetaan asioista. Siitä hän pitää, ettei lehdessä ruodita valtakunnanpolitiikkaa. Yksi kerroista oli 1990-luvun puolivälissä, kun hän kävi ammattia vaihtaessaan lähihoitajakurssin Joutsassa. – Voisin ihan hyvin nykyistä enemmän keskittyä myöskin sen lukemiseen. Ja siitä sitä aloitettiin, muistelee aikanaan Joutsassa kansalaiskoulun ja yläasteen rehtorina työskennellyt ja niin kunnallispolitiikassa kuin monessa muussakin mukana ollut Avikainen. Paikallislehden sivuilla on nähty vuosien varrella Simo Avikaista ja Raija Myllykangasta itseäänkin, varsinkin Avikaista. Tarja Kuikka Pärnämäkeläislähtöinen Pirjo Vastamäki kuuluu edelleen Joutsan Seudun tilaajiin, vaikka on asunut jo pitkään Hartolassa. Avikainen ja Myllykangas lukevat tahoillaan Joutsan Seudun tuoreeltaan keskiviikkoaamuna. Tavallaan. – Se on ollut hyvä, että lehti on ottanut yleisöosastoon joskus vähän arveluttaviakin kirjoituksia. Raija Myllykangasta taas ovat järjestöihmisenä kiinnostaneet lehdessä järjestöasiat ja tietysti Leivonmäen ja Joutsan kuntaliitosta koskenut uutisointi. Myllykangas puolestaan tuumaa, ettei varmaan osaisi ollakaan ilman Joutsan Seutua ja että lehdestä saa aina jotain itselleen. Hän aloittaa samasta kohdasta kuin moni muukin, kakkossivun kuolinilmoituksista. Hän luki kuitenkin lehteä jo aiemminkin, sillä se tuli aikanaan hänen vanhemmilleen. – Olen syntyperäinen joutsalainen, ja kun on ollut koulutoimessa mukana ja seurakunnan tehtävissä, niin olen kiertänyt kaikki koulut ja tapahtumat sen vuoksi, niin se on tuntunut ihan luontevalta, että sitä joutuu olemaan mukana. Kuvassa Vastamäki selailee Joutsan Seudun ensimmäistä vuosikertaa. VASTAMÄKI lukee Joutsan Seutua pääasiassa paperisena, mutta on ottanut digilehdenkin käyttöön. Joutsan Seutu on ollut tärkeä osa arkea jo 50 vuotta Ensin kuolinilmoitukset, sitten muu lehti takasivulta alkaen Joutsan Seutu 50 12 – N:o 47 – 2021 Keskiviikkona, marraskuun 24. Yhtenä esimerkkinä lehdessä vuosien varrella tapahtuneista muutoksista Avikainen mainitsee yleisönosastokirjoitusten vähenemisen: ennen monista asioista kirjoitettiin lehdessä, nykyisin netissä. Joutsan Pärnämäestä lähtöisin oleva Pirjo Vastamäki ei ole kuulunut Joutsan Seudun tilaasittely ja niistä kirjoittaminenkin ovat nykyään hieman erilaista kuin ennen. – Me ollaan joutsalaisia, mutta loppuun asti leivonmäkisiä. – Tuskin se olisi meille näin kauan tullutkaan, jos ei siitä olisi tykännyt, hän arvelee. Vastamäen mielestä Joutsan Seudussa on paljon kiinnostavaa asiaa ja lehti on paikallislehdistä paras. Avikainen sanoo tilaajien kokeneen lehden omakseen. Hän muistaa, kuinka Joutsassa oli 1970-luvun alussa virinnyt tyytymättömyyttä silloista paikallislehteä kohtaan, ja kunnanjohtaja Kauko Säynätjoki oli puuttunut lehden kirjoituksiin. HÄN palaa lehteen useasti ennen seuraavan numeron ilmestymistä ja lukee lehden viikon aikana lähes kokonaan – niin pääkirjoitukset, urheilu-uutiset kuin melkein kaiken muukin. JOUTSALAISET Simo Avikainen ja Raija Myllykangas, pitkäaikaiset perhetuttavat ja entiset naapurit, ovat lukeneet Joutsan Seutua alusta saakka ja lehti on yhä heille tärkeä osa arkea. Avikainen oli mukana lehden synnyssäkin. Hän ei ole pitänyt sitä pahana. Vastamäki arvioi lehden muuttuneen ajan saatossa paitsi jonkin verran ulkoasultaan, myös siinä mielessä, että asioiden kä. Kunnallisvaaleja, kirkollisvaaleja ja tällaisia. Enää he eivät lue lehteä kokonaan, vain itseään kiinnostavat aiheet. Tietysti sitten aina näitä, kun tulee vaaleja sun muita, niin sitten on ihan eri juttu. KUN paperinen Joutsan Seutu saapuu Hartolan Koittiin Pirjo Vastamäen postilaatikkoon puolen päivän maissa keskiviikkona, joskus harvoin torstaina, alkaa Vastamäki heti lukea lehteä. Joutsan Seutu ylipäätään on niin hänelle kuin hänen puolisolleenkin hyvin mieleinen, ja pariskunta jopa vähän taistelee siitä, kuka saa lukea lehden ensimmäisenä. Myllykangas kertoo hänellä ja nyt jo edesmenneellä puolisollaan Juhani Myllykankaalla olleen tapana lukea paikallislehti aina sanomalehdistä ensimmäisenä. Se sivu tulee ensimmäiseksi katsottua ja sitten rupeaa muuten lukemaan. Tarja Kuikka jiin alusta saakka, vaan vasta jotakuinkin 1970-luvun puolivälistä. Se on se ilmaisutapa vähän erilaista. Kerran kumpikin olisi halunnut lukea lehden itse ensin ja lehti meni siitä leikkimielisesti kisatessa kahtia. – Kunnanjohtaja soitti minulle, että nyt ruvetaan touhuamaan oma kunnan lehti. 1970-luvun alussa vielä Leivonmäellä asunut ja siellä maatilaa emännöinyt Raija Myllykangas muistaa Joutsan Seudun olleen heti tärkeä tiedonlähde, jonka ilmestymistä aina odotettiin. Simo Avikaista ovat kiinnostaneet lehdessä erityisesti esimerkiksi koulutoimeen, kunnallispolitiikkaan ja suuriin hankkeisiin liittyvät uutiset, yksittäisinä esimerkiksi Joutsenlammen perustamista ja liikuntahallin rakentamista käsittelevät jutut. – Tuntuu, että siinä on nykyään aina enemmän tuttuja, oman ikäisiä ja vanhoja koulukavereita ja muita. – Ainakaan en ole huomannut, että olisi tärkeä tälle lehdelle se valtakunnan politiikka. Ainakin minä, sanoo 2000-luvun alkupuolella Joutsaan muuttanut, mutta yhä entisen kotitalonsa Leivonmäellä omistava Myllykangas. Yleensä luen aina takaapäin muuten sitä lehteä, kertoo Vastamäki. VUOSIEN varrella Vastamäki on ollut itsekin muutamaan otteeseen lehdessä esillä. Myllykangas on ollut lehdessä esimerkiksi kesällä 2006 juttusarjassa, jossa kyseltiin kuulumisia satunnaisesti valikoiduilta henkilöiltä. Kyse oli ensimmäisestä paikkakunnalla järjestetystä lähihoitajakurssista
Paikallislehden tuhannet kuvat elävät lukijan arjessa Paikallislehti Joutsan Seudussa on 50 vuoden aikana julkaistu jopa yli 20.000 valokuvaa. Joutsan Seutu 50 13 – N:o 47 – 2021 Keskiviikkona, marraskuun 24. Joutavarock pidettiin marraskuussa 2004 Hotelli Joutsenlammella alakerran discossa Hämytintissä. Ysiluokkalaisten tet-harjoitteluista on tehty eräskin juttu lehteen. Toimituksemme valitsi näiden tuhansien kuvien joukosta kolme kuvaa, jotka tuotiin menneisyydestä tähän päivään. Jani Partinen (oik.) ja Elina Parkkonen kuuluivat solistikaartiin, ja Juha Savander soitti kitaraa. 300 ihmistä oli paikalla, kun useat paikalliset muusikot esiintyivät. – Työ oli ollut monipuolista, mutta ei raskasta, olivat pojat kommentoineet. Pyrkimyksenä oli ennallistaa tapahtuma tähän hetkeen samoilla ihmisillä ja samoissa paikoissa, missä kuvat on aikoinaan otettu. Ne tallettavat levikkialueen elämän kirjoa sen kaikessa muodossa. päivänä Tuija Lahtonen (oik) ja Maija Valtonen viihtyvät maanantain jumpassa lokakuussa 2013. Vanhat kuvat: JS Arkisto Uudet kuvat: Janne Airaksinen. Tässä Jussi Mäkinen ja Tuukka Tenhunen olivat työharjoittelussa Rautakauppalassa helmikuussa 1993
Joutsan Seutu juhlii 50-vuotissynttäreitään 24.11.2021 tämän juhlaliitteen merkeissä. Kuva: Ilona Savitie. Epävarman koronatilanteen vuoksi tarjoamme synttärikakkukahvit ensi kesänä. päivänä Kiitos lukijoillemme ja ilmoittajillemme! Joutsan Seudun väki syksyllä 2021: Vasemmalta konttorinhoitaja Riitta Nurminen (Joutsan Seudussa vuodesta 2003), toimittaja Tarja Kuikka (2013-), toimittaja Janne Airaksinen (2001-) sekä päätoimittaja Markku Parkkonen (1995-). Joutsan Seutu 50 14 – N:o 47 – 2021 Keskiviikkona, marraskuun 24. Kiitos kaikille ja pidetään yhteyttä!
Toivottavasti jouluna 2021 saamme yhdessä kokoontua joulukirkkoihin. OLEMME iloinneet toistemme tapaamisista koronarajoitusten purkautumisen myötä. Hän siirtyi Pertunmaan kappeliseurakunnan papiksi 16.8. Hyvänä esimerkkinä ovat paikalliset kuorot ja musiikin harrastajat, jotka järjestävät musiikkia kirkkoihimme ja jumalanpalveluksiimme. Monet ovat ne kokoukset ja työryhmät, joihin olette kerta toisensa jälkeen lähteneet. Yhdessä on kokoonnuttu aamupuurolle, sukkapiiriin, notskiiltaan, koululaisten kymppisynttäreille, ikäihmisten syntymäpäiväjuhliin, mukulamuskariin, iskelmäkirkkoon ja muihin jumalanpalveluksiin sekä syömään. Perustehtävästä olemme kuitenkin selviytyneet voimavarat huomioiden. Kiitokset kaikille eri toimialojen vapaaehtoistyön tekijöille. Se on yksi uuden tulevaisuussuunnitelmamme painopisteistä. Heidän uskollinen palvelutyönsä on hyvä esimerkki. Tavoitteena on löytää yhteinen työnäky, joka entistä paremmin mahdollistaa sen, että sekä yksittäinen seurakuntalainen että kaikki yhdessä voivat kokea seurakunnan merkittävänä ihan koko elämänsä ajan. Reitti kulkee seutukunnallamme pääosin Leivonmäen ja Luhangan kautta. Rauhaisaa adventtiaikaa! Teuvo Jaakkola kirkkovaltuuston puheenjohtaja Yhdessä polulla Kanttori Aki Rämö, director cantus, on palvellut Joutsan seurakuntaa 31 vuoden ajan. Muistaa täytyy myös luottamushenkilöstöä, joka hiljaa taustalla kantaa vastuutaan. Perinteisesti meillä on paljon vapaaehtoisia eri tehtävissä. VARJELUSTA on edelleen rukoiltava, että voisimme perinteisesti juhlia ensi joulua yhdessä. Tuula Leppämäki Rovasti Kirkkoherra Joutsan Seurakunnan KIRKKOPOSTI Harri Hautala on palvellut seurakuntaamme vuodesta 2014. Tavoitteena on viidessä vuodessa löytää uudenlainen toimintakulttuuri. 15 – N:o 47 – 2021 Keskiviikkona, marraskuun 24. 24.12.2020 kirkot olivat tyhjiä. Aamulla ja illalla, iloissa ja suruissa. DIAKONIATYÖ täyttää kirkossamme ensi vuonna 150 vuotta. Päivän matka kerrallansa. päivänä Joutsan Seurakunnan KIRKKOPOSTI Joulu 2021 Kirkkovaltuuston puheenjohtajan tervehdys Arvoisat Seurakuntalaiset. Kuvassa valtuuston puheenjohtaja Teuvo Jaakkola hyvästelee Harria koronatervehdyksellä.. Paastonaikana valmistaudumme myös diakonian juhlavuoteen. Näitä perusasioita muistaen, velvollisuutemme on käydä eteenpäin. Syksyn tummuessa talveen, käymme kirkollisessa kalenterissa kohden adventtiaikaa. Tulevaisuudessa pyrimme entistä laajempaan osallisuuden kokemukseen, jossa seurakuntaa rakentavat sen jäsenet, luottamushenkilöt ja työntekijät yhdessä unohtamatta sitä, että mukaan ovat tervetulleita myös ne, jotka eivät ole jäseniä. Mikä voisikaan korvata sen vahvan yhteisöllisyyden tunteen, kun yhdessä saamme laulaa joululauluja tai olla täysissä joulukirkossa kuulemassa enkelin iloista viestiä: Älkää pelätkö! Teille on syntynyt Vapahtaja, Jeesus. Ilman teidän osuuttanne, olisimme paljon vähäisempiä. Joulukuun alussa voimme konkreettisesti lähteä kulkemaan eri toimijoiden valmistelemille joulupoluille niin Joutsan kuin Luhangankin kunnissa. Lähivuodet tulevat näyttämään millaisessa raamissa seurakuntahallintoa Keski-Suomen osalta hoidetaan. Kuvassa Aki puolisonsa Eijan kanssa jäähyväisjuhlapäivänään 26.9.2021. Toki ihan koko maailma tarvitsee esirukoustamme, että voisimme voittaa pandemian uhkan yhteistyönä. Kaikki jäsenet voivat vaikuttaa siihen, millainen on tulevaisuudessa Joutsan seurakunta asettumalla ehdokkaaksi tai äänestämällä. ENSI vuoden teemanamme on Yhdessä polulla. Samoin on oma taloustilanteemme suhteessa perustoimintoihin. Hän siirtyi eläkkeelle 1.10.2021. Iloitaan Vapahtajan syntymäjuhlan odotuksesta! Katso, pimeys peittää maan, yön synkkyys kansat. Ensi vuosi on vaalivuosi. Rajoituksia ja kysymysmerkkejä on riittänyt meidän toimintaa sivuten koko yhteiskunnan ja myös oman hallinnon kautta. UUDESSA toimintakulttuurissa seurakuntalaiset voisivat olla halutessaan enemmän mukana sekä suunnittelussa että toteutuksessa. Uusi kirkkovuosi alkaa aina ensimmäisestä adventista, jolloin alkaa paastonaika joulujuhlaan valmistautuminen, hiljentyminen ja lähimmäisen auttaminen. Luhangassa. Tästä kaikesta kuuluu lämmin kiitos seurakunnan koko työyhteisölle, jokaiselle mukana olleelle. alkaen. Jokaisen seurakuntalaisen parhaaksi. Vastaava tilanne tulee myös varmasti jatkumaan tulevan vuoden aikana. Liitymme vaellukseen, joka alkaa helatorstaina toukokuussa Savonlinnasta ja päättyy elokuussa Turkuun. Lämmin tervehdys kirkkovaltuustolta Joutsan seutukunnalle. SUUREEN luterilaiseen kirkkoomme kuulumisen tunne vahvistuu osallistuessamme pyhän Olavin mannerreitin viestipyhiinvaellukseen, joka kulkee ensi kesän alussa seurakuntamme kautta. Päättymässä oleva vuosi on ollut meille kaikille seurakunnan toiminnoissa tai lähellä oleville monella tavalla nykykielen mukaan haasteellinen. Joutsan keskustaan on luvassa jouluikkunoita joulun odotusta vahvistamaan. Harrin jäähyväisjuhlaa vietettiin 26.8. Mutta sinun taivaallesi kohoaa aamunkoi, Herran kirkkaus hohtaa sinun ylläsi (Jes.60:2)
Joutsan seurakunta on minulle jo ennestään tuttu. kanttorina Joutsan seurakunnassa lokakuun alussa. Pyhiinvaelluksen symbolina kulkee vesipullo. Luen myös sopivasti. Viesti kulkee Joutsan seurakunnan kautta 10.-11.6. srk@vl.fi.. Harrastuksiini kuuluvat ajavien koirien ajokoetuomaroinnit, maastohiihdon teknisen asiantuntijan tehtävät ja toimiminen eri yhdistyksissä Joutsan seutukunnalla. seurakuntapastorina Joutsan seurakunnassa ja vastaan myös yhteistyöstä Luhangan kappelineuvoston kanssa. klo 18. Lisäksi tehtäviin kuului työnohjausta sekä työyhteisöjen kehittämistä/konsultointia. Pirjo Kosonen, ma. Kutsutaan yksityisiä ja järjestöjä yhdessä vaeltamaan toivon lisäämiseksi kohti kestävämpää ja kohtuullisempaa tulevaisuutta. 2021. Omia lapsia on kolme. Työurani olen tehnyt pankkija henkivakuutusalalla Luhangassa, Joutsassa ja Jyväskylässä. Seurakunnassamme iloitaan juhlavuodesta ja juhlistetaan sitä pienin tempauksin. Juhlavuotena nostetaan esiin diakonian vihkimysvirkaa, ammatillista diakoniatyötä ja kaikkia diakonian toimijoita. Virren 30 sanoin toivon teille kaikille rauhaisaa joulun odotusta: Kunnia Herran, maassa nyt rauha, kun Jeesus meille armon toi. klo 12 mennessä kirkkoherranvirastoon, puh. osa-aikaisena vs. seurakuntasihteeri MA. seurakuntasihteerin työni alkoi syyskuussa Joutsan seurakunnassa. Seuraa ilmoittelua ja tule mukaan! Nina Siitari diakoni Hyvää joulumieltä kaikille joutsalaisille ja luhankalaisille! JOUTSASSA järjestetään sosiaalitoimen, neuvolan, kirjaston ja seurakunnan organisoimana jo perinteeksi muodostunut Joulupuu joululahjakeräys lapsille, sekä yksinäisille tai vähävaraisille aikuisille ja ikäihmisille. Joulukuuset, joissa on sekä lasten että aikuisten toiveita, ovat Joutsan kirjastolla, Hyvän mielen kyläkaupassa Leivonmäellä ja Luhangan kyläkaupassa 22.11. Siinä työssä pääasiallisena tehtävänä oli johtaa tuomiokapitulin toiminnallista osaa, kouluttaa pappeja ja työntekijöitä, erityisesti johtamista. Asun Jyväskylässä ja myös Savonlinnassa. Ilmoittautumiset ke 15.12. Olen ollut eläkkeellä vuoden Lapuan hiippakunnan hiippakuntadekaanin virasta. päivänä Olemme läsnä myös verkossa www.joutsanseurakunta.fi Facebook: Joutsan ev.lut. Kai Jantunen, rovasti ALOITIN 1.10. Kristillinen rakkaus kutsuu meitä kaikkia lähimmäisen auttamiseen. Seurakuntapapin työssä hienointa ja innostavinta ovat ihmiset ja monipuoliset kohtaamiset hyvin erilaisissa tilanteissa. 16 – N:o 47 – 2021 Keskiviikkona, marraskuun 24. klo 11 Joutsan kirkkoon. saakka. päivänä 1872 vihittiin Matilda Hoffman diakonissaksi Pietari-Paavalin kirkossa. 040-774 0044 tai sposti joutsa. Viime vuosina olen hoitanut kaksi kesää Luhangan hautausmaata kesätyöntekijänä, toiminut oppaana mäkitupalaismuseolla ja sijaistanut Luhangan kirjastoissa. Joululahjakeräyksellä halutaan taata lahja jokaiselle joutsalaiselle ja luhankalaiselle lapselle ja nuorelle, sekä haastavassa elämäntilanteessa oleville aikuisille. Koko perheen joulukirkkoon lapset voivat ilmoittautua joulukuvaelmaan enkeleiksi ja paimeniksi. Viestipyhiinvaellus Savonlinnasta Turkuun Pyhän Olavin mannerreitillä kesällä 2022. Iloitsen evankeliumin ilosanoman mahdollisuuksista elämässämme ja maailmassamme. Ilman tätä arjen diakoniaa monen ihmisen avuntarve ja hätä jäisi huomiotta. Merkittävää on myös kaikki se auttamistyö, jota tehdään ystävää, naapuria tai tuntematonta lähimmäistä auttaen. Sisar Matilda teki elämäntyönsä palvellen 52 vuotta Viipurin diakonissalaitosta. seurakunta Instagram: Joutsanseurakunta Joutsan seurakunnan Kirkkoposti 2/2021 Seurakunnan yhteyshenkilöt: Pirjo Kosonen Taitto: Joutsan Seutu Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto Käyntija postiosoite: Jousitie 25, 19650 Joutsa Kirkkoherranvirasto puh. Tullaan tutuiksi nyt myös täällä seurakunnan toiminnassa! Kauneimmat joululaulut TERVETULOA Kauneimmat joululaulut -messuun su 19.12. Olen valmistunut kanttoriksi Sibelius-Akatemiasta sekä laulupedagogiksi ammattikorkeakoulusta. Luhangan kunnassa joululahjakeräys toteutetaan tänä vuonna ensimmäistä kertaa. Asun Luhangassa Tammijärvellä kotitilallani puolisoni ja neljän koiran kanssa. Sukkapiirin toiminta jatkuu myös ensi vuonna, olet tervetullut mukaan! Otamme mielellämme vastaan sukkalankalahjoituksia. 040-774 0044 Avoinna: ma-ke klo 9-12 Seurakunnan sähköpostiosoite: joutsa.srk@evl.fi Tilaa virkatodistus sähköisellä lomakkeella Joutsan Seurakunnan KIRKKOPOSTI Natalia Ikonen, kanttori ALOITIN vt. Lapsia on kaksi ja lapsenlapsia kuusi. Hiljaisuuden iltakirkko Leivonmäen kirkossa 10.6. Viipurissa syyskuun 1. Tuula Leppämäki, kirkkoherra Vuosi 2022 on diakonian juhlavuosi VUONNA 2022 tulee kuluneeksi 150 vuotta ensimmäisestä suomalaisesta diakonissan vihkimyksestä. Ennen hiippakuntatyötä olen ollut yli 27 vuotta seurakuntapappina. Tied. Olen johtanut Leivonmäen kirkkokuoroa useiden vuosien ajan sekä toiminut tässä seurakunnassa kanttorin sijaisena. alkaen ja toiveita voi käydä täyttämässä 13.12. Asun perheeni kanssa Kangasniemellä, Ohensalon kylässä. Minulle tärkeää on läheiset ihmiset, erityisesti neljä lastenlasta. Käy kurkistamassa kuusta ja nappaa mukaan toive, joka tuo hyvän joulumielen lähimmäiselle! Lämpimät jalat – lämmin sydän DIAKONIATYÖN vapaaehtoisten järjestämässä sukkapiirissä ja monissa kodeissa ovat kymmenet ahkerat kädet neuloneet liki 200 paria sukkia lähimmäisten iloksi! Lämmin halaus ja kiitos jokaiselle kutojalle ja lankojen lahjoittajalle! Sukkia jaetaan joulunaikaan diakoniatyön kautta tarvitseville. Pidän luonnossa liikkumisesta, metsän hoidosta, matkustamisesta, Lapista ja kalastamisesta
Piirakkatalkoot ja lähetysmyyjäisiin valmistelua pe 26.11. Joutsan kirkossa. klo 8-14 Lähetysmyyjäiset ja -arpajaiset K-Supermarketin aulassa lauantaina klo 8-14. Su 26.12. Leivonmäen kirkossa, mukana Leivonmäen Kirkkokuoro. klo 13 Messu Luhangan talvikirkossa. Myytäväksi tai arpavoitoiksi tarkoitettua tavaraa otetaan vastaan Joutsan kirkkoherranvirastolla sen aukioloaikana ja keskiviikon valmisteluillassa. To 6.1.2022 klo 13 Loppiaisen messu Leivonmäen kirkossa. klo 15 Sirkkain Joulu – Mieskuoro Sirkkojen joulukonsertti Leivonmäen kirkossa, joht. Lisätietoja jumalanpalveluksista srk-uutisissa paikallislehdessä. Seppo Pänkäläinen. La 4.12. Su 19.12. Joutsan kirkossa, mukana Koraalikuoro. Pe 17.12. klo 10 Näköja kuulokerhon joulupuuro Joutsan srkkodilla klo 10-12. To 23.12. Eva Vikman. Seppelten lasku sankarihaudoilla. klo 18 Kauneimmat joululaulut Leivonmäen kirkossa, mukana Leivonmäen kirkkokuoro. Joutsalaisten muusikoiden konsertti. Ti 30.11. Luhangan talvikirkossa. klo 17 alkaen. klo 18 Adventtiseurat Leivonmäen seurakuntatalolla. Küllike Vaatmann. päivänä Joulunajan tapahtumia Joulunajan tapahtumia Jumalanpalveluksia Su 28.11. klo 18 Jouluisia sävelmiä -konsertti Joutsan kirkossa. klo 10 Itsenäisyyspäivän sanajp. Myyjäistuotteita ja arpajaiset. La 1.1.2022 klo 10 Uudenvuodenpäivän messu Joutsan kirkossa. klo 8 alk. Joululauluja ja joulukuvaelma. Su 19.12. klo 11 Ikäihmisten palvelupäivä Luhangan kylätalolla. Kauneimpia joululauluja Ti 30.11. Kimmo Tuuri. Mukana Joutsan Naiskuoro, Kangasniemen Mieslaulajat, Aallon Laulajat ja Niemettäret, joht. Joutsan kirkossa. Messun jälkeen lähetysmyyjäiset srk-talolla. Jouluikkunat ovat katseltavissa joulun yli. Joutsan kirkossa. Tarjolla riisipuuroa ja kahvit. klo 16 Nyt riemuiten tänne -konsertti Joutsan kirkossa. Su 12.12. La 25.12. Su 5.12. Leivonmäen kirkossa, mukana Leivonmäen Kirkkokuoro. klo 18 Uimaniemen kauneimmat joululaulut Galleria & Taidekahvila TUO TUOn tiloissa, osoite Pertunmaantie 912, Joutsa. klo 16 Luhangan kappeliseurakunnan pikkujoulu kylätalolla. Kukko ja Kili. Myyjäisiä valmistellaan srk-kodilla ke 1.12. klo 8 Joulupäivän sanajp. klo 18 Kauneimmat joululaulut Joutsan kirkossa, mukana Seppo Pänkäläinen. Pe 17.12. klo 10 Joulupäivän sanajp. Mm. La 4.12. Myyjäisten tuotolla tuemme Kansanlähetyksen pakolaistyötä Kreikassa, Keski-Aasiasta tulleiden pakolaisten keskuudessa. Su 5.12. klo 9 Tallin jouluhartaus. Omakustanteinen lounas 11 € Ke 8.12. Leivonnaisia tms. LÄMPIMÄSTI TERVETULOA JOULUNAJAN TILAISUUKSIIN! www.joutsanseurakunta.fi Joutsan Seurakunnan KIRKKOPOSTI. Su 19.12. Mukana Mirkku Tammisto. Myyjäistuotteita ja arpajaiset. klo 18 Joulu saapuu jokaiselle – Sekakuoro Sepposten joulukonsertti Joutsan kirkossa, joht. Joutsan joulupolku. La 4.12. Joutsan kirkossa. Joutsan Jouluikkunat avataan Länsitien tyhjien liiketilojen ikkunoihin. klo 13 Itsenäisyyspäivän sanajp. klo 8 Leivonmäen seurakuntatalolla. klo 13 Uudenvuodenpäivän messu Luhangan talvikirkossa. 17 – N:o 47 – 2021 Keskiviikkona, marraskuun 24. klo 10 Tapaninpäivän Sanajp. Seppelten lasku sankarihaudoilla ja Itsenäisyysjuhla seurakuntasalissa. Jouluista ohjelmaa. klo 10 Sanajp. Su 12.12. klo 11 Kauneimmat joululaulut -messu Joutsan kirkossa. Pe 24.12. klo 16.30 Jouluaaton hartaus Joutsan kirkossa. voi tuoda myös suoraan myyjäispaikalle. Tule katsomaan, millainen on seurakunnan Jouluikkuna. Seimi esillä valaistussa talvikirkossa. Klo 13 messun jälkeen lähetysmyyjäiset Leivonmäen srk-talolla. Ti 14.12. klo 15.30 Jouluaaton hartaus Leivonmäen kirkossa, mukana Leivonmäen Kirkkokuoro. Su 2.1.2022 klo 10 Sanajp. Seppelten lasku sankarihaudoilla. Tarjolla riisipuuroa ja kahvit. klo 10 Sanajp. Jouluruoka ja jouluista ohjelmaa. Konsertteja Su 28.11. Puuroja kahvitarjoilu sekä ohjelmaa. klo 10 Itsenäisyyspäivän sanajp. Su 5.12. Muita jouluisia tilaisuuksia Pe 26.11. klo 14 Jouluaaton hartaus Luhangan talvikirkossa. Kaikki joukolla mukaan! klo 13 Messu Luhangan talvikirkossa. klo 18 Kauneimmat joululaulut Luhangan talvikirkossa, mukana Luhangan laulajat. klo 15-18 Luhangan joulupolku. lähetysmyyjäiset, mukulamuskari ja illalla seimi esillä Toivolassa. Ma 6.12. klo 13 Messu Leivonmäen kirkossa, mukana Leivonmäen Kirkkokuoro. Ti 7.12. Tule mukaan tukemaan Joutsan seurakunnan nimikkolähettien työtä. klo 18 Jazzahtavaa joulua -konsertti Joutsan kirkossa. Myyjäisiä Su 28.11. Joutsan kirkossa. klo 18 Rovastikunnallinen miesten joulupuuro Gasthaus Koskenniemessä, Hartola. klo 11 Ikäihmisten ja yksinäisten joulujuhla Leivonmäen srk-talolla
klo 14 Hyvinvointituvalla. Yhteislähtö linja-autoasemalta klo 17.45. -Kauneimmat joululaulut su 12.12. -Lähetysmyyjäisten valmistelu ke 1.12. Bussi lähtee torilta klo 17.00. klo 18 Leivonmäen seurakuntatalolla. Anna-Liisa Liukkonen Jouluporinat Maapirtillä LAUANTAINA 4.12. MTK Joutsan ja Luhangan yhdistys Muistutus! MTK Joutsan ja Luhangan yhdistyksen pikkujoulut 10.12.2021 klo 19 Lamminmäen tiloilla. Kokous järjestetään etäkokouksena meat-sovelluksella. Nakkikastike, kuoriperunat, salaatti. Lomalle hakuaika 3 kk ennen loman alkua. Jauhelihakeitto, ruisleipä, juusto. Ensimmäisestä adventtisunnuntaista aloitetaan samalla uusi kirkkovuosi. Nuto, Ikonen ja Leivonmäen kirkkokuoro. klo 17 Joutsan seurakuntakodilla. Raamattuun kirjattujen, Jeesukseen liittyvien, tapahtumien perusteella on pääteltävissä, että hänen maanpäällinen elämänsä kesti julkisuudessa noin kolme vuotta. klo 8. klo 13 Luhangan kylätalo yläkerrassa. Su 28.11. Valmisteluiltaan voi tuoda arpavoitoiksi tarkoitettua tavaraa ja sitä otetaan vastaan kirkkoherranvirastossa viraston aukioloaikoina. klo 18.00 Israel-rukoushetki. p. Diakonia -Hyvän Olon -piiri ti 30.11. klo 18 Luhangan talvikirkossa. Tulevan sunnuntain evankeliumiteksti (Matteus 21) kertoo Jeesuksen saapumisesta Jerusalemiin. Taitokeskuksen joulumyyjäiset tulossa TAITOKESKUS järjestää lauantaina 4.12. Itsenäisyyspäivän ateria. Ilmoittautumiset Eerolle 040 517 8926. Ohjelmaa luvassa! Ilmoittautuminen 3.12. Hannulle 4.12. Puurotarjoilu. Myyntipaikkaa voi vielä kysyä Taitokeskuksesta. Nuto, Ikonen ja Koraalikuoro. klo 8-14. Tässä toisessa tulemisessaan hän palaa kunnian kuninkaana, valkealla ratsulla ratsastavana kaikkivaltiaana, jonka edessä jokainen polvi tulee kerran notkistumaan. Adventti on selvä merkki joulun odotukselle. Messun jälkeen seurakuntatalolla joulupuuro ja kirkkokahvit. Myytäväksi tarkoitettuja leivonnaisia voi tuoda suoraan myyjäisiin K-marketin aulaan la 4.12. Hänet haudattiin mutta hän nousi kolmantena päivänä haudasta, ruumiillisesti, ja näyttäytyi Raamatun mukaan sadoille todistajille, ennen nousemistaan taivaan kirkkauteen. Kahvitarjoilu. Tilaisuuden alussa hartaushetki. Tästä joulua edeltävästä odotuksen ajasta käytetään nimitystä adventin aika. Tapahtuma on suoramyyntitapahtuma, missä tuotteiden tai herkkujen tekijä on itse myymässä tuotteitaan. 040-5670628. Kahviraha ja arpajaiset lähetyksen hyväksi. Asiantuntija Margit Hassinen Kuuloliitosta kertoo kuulosta, kuulokojeista ja kuulon kuntoutuksesta klo 13-15. klo 18.30 syyskokouksella. -Adventtiseurat ti 30.11. 040-7348149. Itsenäisyyspäivän ateria: Karjalanpaisti, perunat, lämmin kasvis, salaatti, puolukkasose, marjakiisseli. Maapirtille saapuu eri alojen suoramyyjiä, joiden pöydiltä löytyy monenlaista syötävää ja pukinkonttiin sopivaa, mm. klo 14 Leivonmäen seurakuntatalolla. mtlh.fi Etusivu Maaseudun Terveys ja Lomahuolto Joutsan Kuulo ry Joutsan Kuulon syyskokous 29.11. 014 333 0220 ma-to klo 9.00-15.00. klo 11.00 Jumalanpalvelus, puhuu Sari Matikainen. Diakonia -Kaikille avoin aamupuuro tiistaiaamuisin klo 8.30-9.30 srktalolla (Kuusirinne 2). Tule mukaan tukemaan Joutsan seurakunnan nimikkolähettien työtä. Esitykset 4.12. Parkkiaika lapselle varataan viimeistään edellisenä päivänä klo 12 mennessä seurakunnan nettisivujen kautta: www.joutsanseurakunta.fi/lapsetjaperheet. Pekka Rahkila oto-pastori. menn. Pe 3.12. -Eu-ruokakassien jakotilaisuus yhteistyössä Itä-Päijänteen vapaaseurakunnan tiloissa Yhdystie 1, to 2.12. klo 18 Joutsan kirkossa. Mukana Annukka Nuto ja Mirkku Tammisto. Kahvitarjoilu! Tervetuloa! Hallitus Rakennusosasto 266 Syyskokous, jouluruokailu Ravintola Aatto ja Ellissä pe 10.12. LUHANKA Jumalanpalvelus Messu su 28.11. Diakonia -Marraskuun ajan aamupalaa tarjolla maanantaiaamuisin klo 8.30-9.30 Joutsan seurakuntakodilla. klo 14 ja 5.12. Jauhelihakeitto, pehmeä leipä, juusto, kurkku. klo 18 Galleria & Taidekahvila TUO TUOn tiloissa, osoite Pertunmaantie 912, Joutsa. Samalla ajatuksiemme tulisi kääntyä Herran Jeesuksen tulon odotukseen. ja ilm. Joutsan Seutu 18 – N:o 47 – 2021 Keskiviikkona, marraskuun 24. Ti 30.11. tammijarvenhelluntaisrk.fi Tervetuloa! Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1 Pe 26.11. -Kauneimmat joululaulut Uimaniemellä ti 30.11. Tervetuloa! JOUTSA Jumalanpalvelus Sanajumalanpalvelus su 28.11. Tarjoilun vuoksi ilmoita tämän viikon aikana Sepolle 0400 787664, jos et pääse mukaan. Mari Laitinen n Sana sunnuntaiksi Adventti KIRKOLLISEN kalenterin mukaan ensi sunnuntai on ensimmäinen joulua edeltävistä niin sanotuista adventtisunnuntaista. ----------------------------Kuulopäivä nuorisoseurantalolla 2.12. ----------------------------Tarjoamme jäsenillemme jäsenkorttia esittämällä lipun Coda – Kahden maailman välissä -elokuvaan. Kalastajanpyörykät, perunat, kastike, salaatti. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 12 § mainitut asiat. Tervetuloa! Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 To 25.11. mennessä osoitteeseen asiaatiinalle@gmail.com Tervetuloa! MLL:n Luhangan yhdistyksen hallitus Seurakunnat Tammijärven helluntaisrk Tammijärventie 253 Kyläkirkossa Su 28.11. klo 18 Joutsan kirkossa. Jantunen ja Torkki. Kahvittelun ja kuulumisten lisäksi yhteistä ohjelmaa. Ilmoittautumiset sihteerille 1.12. 040-7740044 tai asioida sähköpostitse joutsa.srk@ evl.fi. -Piirakkatalkoot ja lähetysmyyjäisten valmistelua pe 26.11. Ke 1.12. -Kauneimmat joululaulut su 12.12. Hän tulee vielä toisen kerran takaisin maan päälle. Tied. Matkan omavastuu 15 eur. klo 10.00 Leivonmäen srk-talolla (Kuusirinne 2). ----------------------------------Kankeromiesten kuukausi-ilta ke 1.12. Pikkujouluillallinen ja torttukahvit. -Diakonin päivystys ilman ajanvarausta ke 1.12. Luhanka: Ma 29.11. Hoosianna käännettynä merkitsee: ”Herra auta, Herra armahda”. Moniviljapuuro, mehukeitto, pehmeä leipä, leikkele, paprika. klo 15. Maksuttomalle vastaanotolle voit hakeutua joko yksin tai yhdessä läheisesi kanssa. YHTEISET: Kirkkoherranvirasto Virasto on auki ma-ke 9-12. klo 16. To 2.12. Makkarakastike, perunat, lämmin kasvis, salaatti. klo 10 kirkossa. www.joutsanseurakunta.fi Eläkeliiton Joutsan yhdistys ry Eläkeliiton KeskiSuomen piirille on myönnetty tuettuja lomia seuraavasti: Salon Lehmiranta (06.03.202211.03.2022), Punkaharju Kruunupuisto (10.10.202215.10.2022). Jukolan talossa Joulumyyjäiset, elleivät viranomaiset niitä erityisesti kiellä. Nyt esimerkiksi jumalanpalvelukset tekstit vaihtuvat kolmannesta vuosikerrasta ensimmäiseen. Porinat järjestävä Joutsan itäinen maaja kotitalousseura pitää tapahtumassa kahviota ja puuropuffettia sekä myy käsitöitä, havukransseja, leivonnaisia ym. klo 12.00 ”On aika rukoilla”, Sanaa ja rukousta. -Nyt riemuiten tänne -konsertti su 28.12. Adventin nimi (Adventus Domini) latinasta käännettynä tarkoittaa juuri ”Herran tulemusta”. Apostoli Paavali ilmoittaa oleelliset, kristinuskoomme kuuluvat perustotuudet Roomalaiskirjeen luvussa15. Lähetysmyyjäiset su 28.11. To 2.12. klo 18 Leivonmäen kirkossa. -Kauneimmat joululaulut su 5.12. Kalle on mukana illassamme. Lisätietoja saa kotisivuiltamme os. on tarkoitettu kaikille, joita syöpä koskettaa (syöpään sairastuneet, läheiset, perheet). Kirkolliset ilmoitukset: Kuollut: Alma Murtonen 96 v. Ostamalla tuet suoraan tekijää ja saat samalla hyvän joulumielen! Myyjäisissä on tarjolla edullisesti myös riisipuuroa ja kahvia. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus Messu su 28.11. Vapaaehtoinen ohjelmamaksu 5 €. Kaalilaatikko, puolukkaa, salaatti. Rukiiset silakkapihvit, muusi, kastike, salaatti. porisee kahvipannu ja puurokattila sekä ihmiset porisevat tavatessaan toisiaan, kun Maapirtillä järjestetään Jouluporinat eli jouluinen myyjäisja suoramyyntitapahtuma. Kahvitus klo 12.30. klo 13. päivänä Järjestöpalsta JOUTSAN SEURAKUNTA Keski-Suomen syöpäyhdistys Joutsan seudun paikallisosasto Hoitajan maksuton vastaanotto Joutsan terveyskeskuksessa ke 1.12. Toinen adventti opastaa meidät valmistautumaan Jeesuksen toiseen tulemiseen, jolloin kaikki Raamatun lupaukset täyttyvät oikeina ja todellisina jokaiselle ihmiselle. Marjo Merivirta ja Luhangan laulajat. Maapirtin hyväksi. Voit myös soittaa p. Tervetuloa Hallitus Järjestöpalsta MLL:n Luhangan yhdistys ry:n sääntömääräinen syyskokous pidetään 3.12.2021 klo 19. Ajanvaraus vastaanotolle KeskiSuomen syöpäyhdistyksestä p. klo 13. Torkki ja Pänkäläinen. Vapaaehtoinen kahviraha lähetystyölle. mennessä Sihteeri Artolle: Tekstiviesti/WhatsApp, 0405065385 tai arto.tupala@ gmail.com Tervetuloa kaikki jäsenet perheineen! Johtokunta Luhangan Väre Jääkiekko-ottelu Väreellä on istumapaikkalippuja JYP-Lukko jääkiekko-otteluun pe 26.11.2021 klo 18.30. Joutsan Naiskuoro, Kangasniemen Mieskuoro, Aallon Laulajat ja Niemettäret. Su 28.11. Ti 30.11. klo 14 Lähetyshuutokauppa, myytävänä leivonnaisia, käsitöitä, yms. klo 18.00 Kahvila Hypoteekissa. Raamattu kertoo, että Jeesus Vapahtavamme tuli kaupunkiin hiljaisena, aasin varsalla ratsastaen. -Joulu saapuu jokaiselle -Sekakuoro Sepposten joulukonsertti su 5.12. n Koulujen ruokalista Joutsa: Ma 29.11. Joutsan Seudun Sydänyhdistys ry Sääntömääräinen syyskokous pidetään to 2.12. Ensiksi luemme ja kuuntelemme ilmoitusta evankeliumitekstien ilmoittamaa 2000 vuotta vanhaa tapahtumaa Jeesuksen elämästä ja kuolemasta. Seuroissa laulamme Virsikirjoista sekä Viisikielinenlaulukirjoista. maalaismunia, ruisleipää, hunajaa, käsitöitä, koruja, tauluja ym. Pe 3.12. Tervetuloa aamiaiselle! -Maksuton Lapsiparkki to 25.11 klo 9-11 Joutsan srk-kodilla. Kansa huusi samalla ”Hoosiannaa” Daavidin Pojalle. -Lähetysmyyjäiset K-marketissa la 4.12. Leivonmäen seurakuntatalolla. www.mtlh.fi sekä Sirpa Otava sirpa.otava@mtlh.fi tai puh. Uuden kirkkovuoden vaihtuessa me elämme tavallaan kahta päällekkäistä adventtia. Hänen elämänsä päättyi ristiinnaulittuna Golgatalla. klo 8 alkaen. Leivonmäen kirkkokuoro. Raamatun totuuteen uskova havaitsee sitä lukiessaan, että Raamatun punainen lanka onkin Jeesus, jumalan ainosyntyinen poika, jonka kautta kaikki on luotu ja saanut syntynsä. Tule mukaan valmistelemaan lähetysmyyjäisiä. klo 11.00 Raamattutunti, Markus Vilpponen. klo 18 Ylätalon tuvassa Rieskalantie 400. alk. Ke 1.12. Kirpputori auki Ti klo 13-17, To 10-14 ja La 9-13. klo 16 Joutsan kirkossa
Aika-ajo oli tasapainoinen ja erähiihtokin suhteellisen hyvä, mutta se ei riittänyt välieriin. JOSEPAN sijoitus sarjataulukossa (tilanne 22.11.): 11:s. Välillä mentiin suht lujaakin päästä päähän, mutta todellista uhkaa ei JoSePa kyennyt vieraitten voitolle asettamaan. Lisäksi se toimi samalla oman kunnon mittarina kauden pitkän matkan kisoja silmällä pitäen. Vieska ei ihan niin innokkaasti enää prässännyt, ja JoSePakin sai jonkinlaisia pitkiä hyökkäyksiä aikaiseksi. Aikaisemmat ovat Missä kuljimme kerran ja Leijat Helsingin yllä. Vieskalla oli pallokontrolli JoSePan hyökkäysten päättyessä yleensä hyvissä ajoin ennen laukaisupaikkaa. ILMOITUSHINNAT (sis. Ilmestyy keskiviikkoisin. Yhteisiä teemoja näissä teoksissa ovat pääosin Helsinkiin sijoittuvat tapahtumat, joissa nuoret törmäävät yhteiskunnan luutuneisiin luokkarajoihin. Vieskan pyörittäessä kahdella tasavahvalla nelikolla omaa peliään loppuivat JoSePalta yksinkertaisesti keinot, vaikka puolustuspeli ajoittain hyvin toimikin. Ainoa kotijoukkueen maali tuli vastahyökkäyksestä. Kuva: Tanja Hentinen.. Esityksessä notkea ja karismaattinen Marina tasapainoilee teatraalisuuden ja fyysisen ilmaisun ääripäissä. VAHVASTI vahvistunut VieskaFutsal, entinen Sievi, oli liikaa JoSePalle kotiottelussa lauantaina. Tyhjät näyteikkunat puetaan Joutsassa tänä vuonna jouluikkunoiksi. Jouluaukiolle avataan myös joulumyymälä sekä pop up -joulukahvila. Sen pelissä hyvä treenaaminen näkyy, kommentoi JoSePan valmentaja Mikko Paappanen. Näihin katsojan on helppo samaistua. Aukion ympärillä oleviin näyteikkunoihin tehdään koko joukko jouluikkunoita, jotka ovat esillä 26.11.2021 alkaen aina jouluun asti. Näyttely on esillä 1.–12.12. Uutismedian Liiton jäsen. Lauantain sprintissä Räsänen oli 67 hiihtäjän joukossa sijalla 17. Joutsan Seutu 19 – N:o 47 – 2021 Keskiviikkona, marraskuun 24. Mukana ovat muun muassa paikallislehti Joutsan Seutu, Taidelaitos Haihatus, Tuo Tuo Arts -taidetila, Joutsan seurakunta ja TyöVarikko, toimintakeskus Helperi ja Puulan seutuopiston ohjaama lasten taidekoulu. Kolmikon ympärillä maailma muuttuu, luokkarajat leikkaavat toisiaan ja rakkaustarina tempoilee taustalla. Sain pidettyä vauhdin suhteellisen tasaisena, vaikka kisan keskivaiheilla olikin heikompi hetki. esiintyvistä virheistä. Elokuvan kehystarinana kuusikymppinen kirjailija Frej Östman syventyy muistelemaan omia nuoruusvuosiaan kirjaansa varten. 03-757 5285 Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. Fantastiset Iltamat -tapahtuman kautta. 10%) Tilauksiin sisältyy JS Digi Kestotilaus 75,00 €/vsk Määräaik. %) JS Digi Kestotilaus 48,00 €/vsk ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 11.00 mennessä. – Ei vaan tänään rahkeet riittäneet. Loukkaantumisia sattuu kaikille, sen taakse ei viitsisi aina piiloutua. Fantastiset iltamat Haihatuksessa PERISUOMALAISET ”iltamat” tuunataan uusiksi Haihatuksen toimesta illansuussa 27.11. Sitten Iltamissa nähdään Montanasta (USA) lähtöisin olevan sirkustaiteilijan, Marina Cherryn Only Bones v1.6 -esitys. Westön mukaan suomenruotsalaisten luokkaerot olivat hänen lapsuudessaan 1960-1970-luvuilla hyvin jyrkät. Janne Airaksinen Jouluikkunat tuovat joulumieltä Joutsaan JOUTSAN pankkiaukio on tänä vuonna jouluaukio. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Kokonaislevikki 4.263 kpl ISSN 0782-6001. tilaus 83,35 €/vsk EU-maat (kesto) 137,40 €/vsk Ei EU-maat (kesto) 191,00 €/vsk (alv. Sunnuntain kisassa Räsäsen vauhti riitti 87 kilpailijan joukossa 25:nneksi. Ensimmäinen viitonen oli tarkkaa peliä molemmin puolin. Ystävysten elämää seurataan iloiselta 1970-luvulta alkaen viiden vuosikymmenen ajan. Futsal-liigan ottelussa JoSePa ei ollut voiton syrjässä kiinni missään vaiheessa, vaan vieraat pyörittelivät vakuuttavan 1-6 voiton. Suuri osa laukaisuyrityksistä blokattiin, maalivahtien torjunnat olivat hyvin vähissä. Ei saada tarpeeksi laadukkaita treenejä erilaisten vammojen takia. Ei ollut mitään huippulyöntiä, mutta kuitenkin sellaista perustasoa. Vieska namutteli vielä pari osumaa JoSePan löysän puolustamisen kustannuksella. Kaksi kertaa vieraat osuivat myös maaliin, ja taukojohtoa saattoi pitää ihan ansaittuna. – Päätin lähteä tasatyönnöllä sunnuntain kilpailuun, kun rata osaltaan mahdollisti sen. Valmisteluja aloittelin jo syyskuun lopulla, kertoo tempauksen takana oleva joutsalainen yrittäjä Ilona Savitie. Vieraitten puolustus pääsi suht helpolla ensimmäisellä jaksolla. Puoliajalla tilanne oli 0-2. Dj Salmelan Muovisorvaamo hoitaa illan sävelet vinyylimusiikin muodossa. Niko Rantaselle tuli neljä torjuntaa, vieraitten Slobodan Tomic puuttui peliin kahdesti. Ohjaaja Claes Olsson ei yritäkään kuvata laajan romaanin kaikkia yksittäisiä kohtauksia, vaan keskittyy nuoruuden, kasvamisen ja rakkauden teemoihin. Markku Parkkonen n Joutsan Kino Rikinkeltainen taivas SUOMENRUOTSALAISEN kirjailijan Kjell Westön romaaniin perustuva elokuva Rikinkeltainen taivas on jo kolmas tämän palkitun kirjailijan romaanifilmatisointi. – Muutama yhteydenotto tyhjien liiketilojen omistajille, ja ilokseni kaikki lähtivät tempaukseen mukaan. Elokuvan ajankuva on hyvin uskottava ja henkilöt liikkuvat vuosikymmenien saatossa luontevasti vieden katsojan mukanaan hahmojen elämään ja sen käänteisiin. Satu Grönstrand Vieska vei pisteet Räsänen testasi kuntoaan Taivalkoskella FUTSAL-LIIGA LA 20.11. alv. Skate Wars -ryhmä kuvasi kuluvana syksynä kohtauksia tulevaan sci-fi-elokuvaansa Galleriatalon vintillä ja nyt he esiintyvät omissa lavasteissaan. Ilta alkaa Jarmo Koposen taidenäyttelyn ”Puupiirroksia” avaamisella. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9–12, 13–16 Tiistai klo 9–12, 13–16 Keskiviikko klo 9–12, 13–16 Torstaina klo 9–12, 13–16 Pe-Su SULJETTU TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TWITTER: @JoutsanSeutu TELEFAX: 0201 876101 INTERNETISSÄ: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti. Joulukuun aikana pitäisi miehistön vähitellen täydentyä, tosin seuraavat magneettikuvat otettiin heti tänään maanantaina. JoSePalta on tällä hetkellä vähän työkalut vähissä. Petri Hentinen JOUTSALAISLÄHTÖINEN hiihtäjä Veli-Matti Räsänen kilpaili viikonloppuna Taivalkosken Suomen Cupissa. alv. 0100 5445 Varhaisjakelu: Jakelusepät Oy, p. Karsintavaiheessa Räsänen oli 15:nneksi nopein. Lauantaina matkana perinteisen sprintti ja sunnuntaina perinteisen 15 km. 24 %) 1.1.2021 alkaen: Etusivulla mv 1,45 €/pmm Muualla mv 1,18 €/pmm Etusivulla 4-v. Etenkin hyökkäyspelaaminen kärsii loukkaantumisista, puolen tusinaa magneettikuvaa tänä syksynä kertoo oman tarinansa vaikeuksista. Yritystä riittää, tänään tosin vähän päät painuivat ottelun lopussa eikä ihan sata ollut lasissa loppuun asti. päivänä Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. 1,72 €/pmm TILAUSHINNAT 1.1.2021 alkaen: (sis. Jouluikkunoita samalle aukiolle suunniteltiin jo pari vuotta sitten, mutta nyt aika oli kypsä tempauksen toteutumiselle. Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. 1,98 €/pmm Muualla 4-v. Joutsa: JOSEPA-VIESKA Futsal 1-6. Saimme tyhjät ikkunat tempausta varten lainaksi, ja muut käytännön asiat on järjestelty pikku hiljaa syksyn mittaan. Hieman jäin erän alussa porukan perälle eikä mutkaisella radalla ohittaminen ollut helppoa. Työväenluokkaisen Frejn parhaat ystävät olivat yläluokkaan kuuluvan Rabellin perheen lapset Alex ja etenkin Stella, josta tuli hänen elämänsä rakkaus. Loppu tuli taas sitten paremmin ja taisin olla lopulta kisan paras hiihtäjä tasatyönnöllä. TOISEN jakson alkuun tulleet vieraitten kaksi pikamaalia muuttivat pelin kuvaa hiukan. Väliajan jälkeen Galleriatalon mystisen vintin valtaa Skate Warsin audiovisuaalinen performanssi. Markku Parkkonen JoSePan Elias Paappanen (vas.) ja Vieskan Radek Akhmetkhanov kamppailemassa pallosta. Jouluikkunoita tekemään on koottu noin 15 eri toimijaa, järjestöistä yksityisiin jouluihmisiin. Tänään ei saatu rakennettua paikkoja, oli aika tyly vieras. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 0201 876 102 Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 0201 876 103 Tarja Kuikka tarja.kuikka@joutsanseutu.fi 0201 876 105 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0201 876 101 HUOM: YLLÄOLEVIIN NUMEROIHIN EI VOI LÄHETTÄÄ TEKSTIVIESTEJÄ. Joka tapauksessa olen tyytyväinen sijoitukseen, vaikka pääsy 12 parhaan joukkoon oli tavoitteena, kommentoi Räsänen. – Sprintti oli perushyvä. Kerran saatiin pallo ylärimaan, ja reikäpaidalla pari hyvää laukausta
RANTATONTTEJA Hartola Uuhivesi. Hp. Rakoikeus 120+ 20 m2. Myös haetaan. 040 745 9268 • info@tomihartikainenoy.com NAISTEN JA MIESTEN TOPPAHOUSUJA NAISTEN TOPPATAKKIA NAISTEN JA MIESTEN HUOPATOSSUT NAISTEN ALUSHOUSUJA SÄÄSTÖ-TEKSTIILI Joutsa, Länsit. klo 9-12 H.Lipponen 040-778 1184 Perikunta myy KT-asunto 48 m2, 2. Soveltuu erinomaisesti vapaaajan asunnoksi. Joutsa, tori klo 11.00–12.15 Myös poronlihaa tarjolla! RTKAKSIO 44,5 m2 Leivonmäen Katajatiellä. 7 puh. Palat 3.830–4.919 m2. 050 564 2150. 0400 259 117 Autoasi Joutsa, vuoden Autoasi-korjaamo 2019 Meiltä henkilöauton kaikki rengaspalvelut ammattitaidolla ja takuulla hyvään hintaan. Joutsan Seutu 20 – N:o 47 – 2021 Keskiviikkona, marraskuun 24. Tarjolla glögiä ja pientä purtavaa. P. 040-5866131, klo 7.00-21.00 Ostetaan Highland cattle naudanlihaa. kalusteiden valmistus Verstas, Jousitie 66, 014-883260, 0400-470 632 SYSMÄ Särkilahdentie 6, (03) 7170 318 ma, ke, pe 10-16.00, la 10-13, ti, to ja su suljettu JOUTSA Yhdystie 7, (014) 883 262 ma, ke, pe 10-16, la 10-13, ti, to ja su suljettu Kun tarvitset huonekaluja, tervetuloa asioimaan! Sisustustyö TIMO JUSSILA huoneistoremontit, maalaus, tapetointi, lattianpäällysteet 0400-487340 tim.jussila@luukku.com www.sisustustyojussila.fi PAJUNIEMI TORSTAINA Joutsan torilla 9.00-11.00 Tammijärvi OP 11.30-12.30 Luhangan tori 12.45-13.30 Putkilahti 14.00-14.30 Puh. Hvastike 100 €/kk. 0400 883 377 | joutsa@autoasi.fi Huollot, korjaukset, rengastyöt Ammattitaidolla. Edullisesti! 045-6336961 Myydään ! Henkilöauto, pakettiauto ja asuntoauto + romuauto. 040 7353 464 Myynti • Opastus • Huolto •Asennus P e t r i L i u k k o n e n SOITA 045 125 0325 JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 24h Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto Timo Sipiläinen 040 751 1434 timo.sipilainen@gmail.com Leivonmäki Ikolan LVI • SÄHKÖASENNUKSET • SÄHKÖSUUNNITTELU • TURVAJÄRJESTELMÄT • VESI-ILMALÄMPÖPUMPUT • ILMALÄMPÖPUMPUT Joutsa: Jousitie 35, Jussi Talikka / 0500 641 688 Hartola: Risulantie 4, (03) 875 530 Lahti: Viilaajankatu 10, Jani Liukkonen / 050 322 5410 ONNI-KALUSTE ONNI-KALUSTE Keittiöym. KORPELAN PALVIAUTO Joutsan torilla la 27.11. PIENIKANGAS HIGHLAND www.pienikangas.fi • 0500 207 562 Pe 26.11. Maksa renkaat ja korjaukset SVEA-Erämaksulla – Kysy lisätietoja! Ohjauskulmien Mittaus/säätö Rengassarjan ostajalle VAKuutusYHTIÖIDEN HYVÄKSYMÄ KOLARIKORJAAMO ja Tuulilasin vaihtopiste Valtuutettu huoltopiste 59 € Hinauspalvelu 24h p. 046-6476366 Ostetaan Vaatimaton mökki puhtaan järven rannalta, kovapohjainen ranta. 65.000 €. Lännensuuntaista rinnettä, hyvä kovapohjainen ranta. Myös tontit. Tulethan vain terveenä. 0,3 ha, omaa rauhaa, kantovesi. Tontti väh. päivänä Autoasi Joutsa / PM AUTOHUOLTO OY Vasaratie 2, 19650 Joutsa | p. Päijätmaa-Yhtiöt, LKV paijatmaan@phnet.fi p. Anna lehtilahjakortti joululahjaksi Tilaa Joutsan Seutu POSTITAMME LAHJAKORTIN TILAAJALLE TAI LAHJAN SAAJALLE! Avoimet ovet Tervetuloa tutustumaan uuteen toimistoomme perjantaina 26.11.2021 klo 12-16. p. Saunallinen asunto luonnon läheisessä ympäristössä. 050 505 6060 RAUTAKAUPPALA Länsitie 4, 19650 Joutsa, puh: 0207 920 620, toimisto@rautakauppala.fi Käy tutustumassa verkkosivuihimme www.rautakauppala.fi VARASTOSSA OLEVAT LIIMAPUULEVYT AIRAM OPTINEN PALOVAROITIN NOKIA KUMISAAPPAAT PUNAINEN TAI MUSTA NÄTTI REMONTTIMAALI VALK. Osoite: Jousitie 32, 19650 Joutsa. 9L HERCULES AURINGONKUKANSIEMEN 15 KG + TALI-SIEMENTANKO 600G 59,59,6,50 sis.pariston AIRAM AMO POLKUPYÖRÄN ETUVALO 19,USB ladattava AIRAM TEO TAKAVALO 8,50 USB ladattava 69,-20% VARASTOSSA OLEVAT SNICKERS TYÖVAATTEET -20% SUPI SAUNAVAHA VÄRITÖN 0,9L 19,90 19,90 20,20,LASINPESUNESTE -18°C 4L 3,90 3,90 ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI PERJANTAINA Joutsa 12.00-12.35 Leivonmäki 13.00-13.25 Rutalahti 13.55-14.10 PALVIKASSLER 13,95/KG SIIVOUSPALVELU LIISA *asiointipalvelu *koti-, toimisto-, laitosja rakennussiivoukset p. krs. 21.000 €, heti vapaana. Hinnat alk. 50–15.000 €