päivänä N:o 30 – 2024 Irtonumero 2,20 € ”Kai me taas ensi vuonna tavataan?” s. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Keskiviikkona, heinäkuun 24. Ma-to 16-22 Pe 14-02(04) La 12-04 Su 12-22 KEITTIÖ AVOINNA PÄIVITTÄIN 20.00 ASTI KELLARIN aukioloajat: puh.0505514909 Ellin lounas ARKISIN 11-14 KELLARISSA DJ VIIKONLOPPUISIN J O U T S A Tavallista parempi ruokakauppa TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 25.-28.7.2024 ELLEI TOISIN MAINITA Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. 014-547 1900 / Manu Pasanen suomenkivivalmiste.fi NYT ILMOITUKSET OMATOIMIPALVELUSSA Tutustu ja jätä ilmoitus sähköisesti julkaisuviikon maanantaihin klo 12 mennessä www.joutsanseutu.fi->omatoimi-ilmoitukset NUOHOUSTA Joutsan seudulla Pepen Piippupalvelu Oy Juha 0400 510 351 Joni 045 117 6767 Kauttamme myös ilmanvaihtokanavien puhdistukset: Pepe 0400 742 269. ARVIOINTI 0€ Jo vuo dest a 200 8 vesa@kodinmarkkinat.. Pidä silmä llä: JS Digi ! P. 044 272 5570 On sinulla mökki tai huvila, kaksio tai kartano, hoidamme kiinteistösi myynnin ammattitaidolla. 0207 756 080 LEIMAUTA OMASI HUTTULASSA! JOUTSAN HAUTAUSPALVELU A. OLLIKAINEN Jousitie 35, 19650 JOUTSA p. 6. 10. ”Oli myös hienoa olla ensimmäinen josepalainen, joka edustaa futsalissa Suomea.” s. 020 769 4330, joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ma–pe 7–21, la 7–21 ja su 9–21 J O U T S A SUOMI KANANPOJAN rs pkt tai KYLMÄSAVUSTETTU 200 g (34,95/kg) OMASTA UUNISTA UUNITUOREENA ! KESÄN PARHAAT TARJOUKSET! 99 Ps RANSKALAINEN JÄTTIPATONKI 350 g VAASAN VANILJAWIENER 3 kpl/ps Herkkutorin grillistä KOKONAINEN GRILLATTU BROILER Kariniemen KANANPOJAN MINUUTTIPIHVI Kolme pippuria, n.1,2 kg Snellmanin NAUDAN JAUHELIHA 10% 700 g VARHAISPERUNA Suomi, 1 kg 5 50 99 Kg 2 Apetit UUNIJA GRILLIKASVIKSET 400-450 g KURKKU Suomi Marabou MAITOJA MAKUSUKLAALEVYT 180-200 g 9 99 Kg 2 00 Ps 8 99 Kg 6 99 Kpl 14 95 Kg Meillä savustettu! SAVUKASSLER PALANA Kpl ERÄ ERÄ 5 KPL 1 49 Kpl -11 % Plussa-etu -30 % Plussa-etu Ilman Plussa-korttia 12,90/kg 10 00 ERÄ TUORE KOKONAINEN KIRJOLOHI TAI TAIMEN Norja, rajoitus 2 kalaa/talous PLUSSA-KORTILLA 7 99 Ilman Plussa-korttia 2,89-3,15 kpl -30-36 % Plussa-etu KPL PS Ilman Plussa-korttia 3,09 ps PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-KORTILLA LOUNASPASSILLA SYÖT EDULLISEMMIN! HUTTULA p
0400-988452 tai netissä www.vello.fi/hyvinvointi jaterveyspalvelu Länsitie 8, Joutsa Jalkojen terveydenhoito Ageri Siivouspalvelua Nyt uusi veroton sosiaalihuolto. Joutsan Seutu 2 – N:o 30 – 2024 Keskiviikkona, heinäkuun 24. 5.4.1969 Leivonmäki k. Myös ajokorttitodistukset. 0201 876 101 konttori@joutsanseutu.fi ONHAN SINULLA JO DIGITUNNUS. 14.6.2024 Joutsa Tuuli puhuu enää kuiskaten sillä aurinko on jo mennyt nukkumaan pilvivuoteelleen sekaan untuvien kultaisen taivaanrannan taa. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . 5.4.1969 Leivonmäki k. Tervetuloa! Leivonmäen Metsästysseura ry Taka-Ikolan Hirviseurue VERKOSSA SEITSEMÄNÄ PÄIVÄNÄ VIIKOSSA PAINETTUNA JOKA KESKIVIIKKO P. 040 842 6133 . ELINA SALO Koskelantie 56, Rutalahti 040 565 9719 www.letkaliiteri.fi Tulossa: 3.8. Kotiseututalo Simolan pihapiirissä noin 70 henkeä nautti aurinkoisessa säässä upeaäänisen Eva Vikmanin konsertista taitavan Erkki Rännälin säestämänä. www.siniwuokot.com Riitta N. 045 168 6003 Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. 040 823 7420 LOMALLA 8.7.-28.7.2024 *Entisöintija puusepäntyöt Laura Ikonen p. 0207 342 300 Avoinna: Ma Pe 9-18 La 9 15 www.joutsanapteekki.fi Sunnuntaina 21.7. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. 14.6.2024 Joutsa Pidetyn työntekijämme muistoa kunnioittaen Profin Sydänpuu ikkunat ja ovet Oy Työkaverit ASIANTUNTIJAMME OVAT APUNASI Jatkossa saat Mehiläinen Joutsasta myös yleislääkärin palvelut. Kaikki on niin kaunista pehmeää ja rauhallista yön syli on turvallinen. Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Markku A. Katri Kuusimäki p. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . 27.7.. Markku A. 040 842 6133 . 040 823 7420 *Siivouspalvelut Tilaukset ma-pe klo 8-15 Riitta N. MEHILÄINEN JOUTSA Länsitie 6 Varaa aikasi mehilainen.fi tai 010 414 00 (pvm/mpm) . päivänä Rakkaamme Saija Annikki Kangas s. Autamme, kun terveys mietityttää. Ilmaiskonsertin järjestäjänä toimi Leivonmäki-Seura ry. Ajanvaraus 040 723 9774 Kutsumme meille metsästysoikeuden vuokranneet maanomistajat perheineen ja seuran jäsenet sekä naapuriseurojen edustajat HIRVIPEIJAISIIN Kotiseututalo Simolaan, Kuhasenmäentie 12 la 10.8.2024 klo 16.00-20.00. . AJANVARAUS p. Tähdet hiipivät paikoilleen kiinnittyen yön tummaan samettiin ihmiset asettuvat aloilleen jo hyvänyönsuukot vaihdettiin. Markku A. 044 058 4426 Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Elina Salo Leivonmäki-Seura järjesti ilmaiskonsertin Kotiseututalo Simolan pihapiirin näkymiä Eva Vikmanin konsertin aikana. 040 842 6133 . 040 842 6133 . . Puh. 040 823 7420 . Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . Tommi Soidinmäki Suurimaa Klo 20.30-01 / Liput 20 € Letkaliiterin Letkaliiterin Tanssit Tanssit Lauantaina Lauantaina 27.7. • FYSIOTERAPIA • HIERONTA • PILATES • AKUPUNKTIO / PENS ft. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . PRINTTITILAUKSEEN KUULUU JS DIGIN KÄYTTÖOIKEUS. Hyvää yötä maailma hyvää yötä maailma aamulla aurinko nousee taas. akuutit tulehdukset ja allergiat sekä tukija liikuntaelinvaivat. Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. Yleislääkärin vastaanotolla hoituvat mm. 0400 671 842 CITYHIUS.COM AJANVARAUS: LÄNSITIE , JOUTSA KOKEILE MYÖS NÄPPÄRÄÄ NETTIAJANVARAUSTAMME! 044 036 2076 CITYHIUS.COM JOUSITIE 36, JOUTSA 1.3.2024 alkaen palvelemme vain AJANVARAUKSELLA Yhdystie 9 puh. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. www.siniwuokot.com Riitta N. Pelle Miljoona Kaivaten ja muistaen Ilari ja Roni sukulaiset ja ystävät Saija Annikki Kangas s. Konsertissa kuultiin Vikmanin omaa tuotantoa sekä muita lempeitä sävelmiä. Markku A. Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym
F L Y M E T O T H E M O O N P E R J A N T A I 2 . J E ’ V I D A 1 5 . H A V U M E T S Ä N L A P S E T 1 5 . 8 . K L O 1 9 . A N D R A A K T E N T O I N E N N Ä Y T Ö S 1 7 . 2024! S U N N U N T A I 4 . Tuomela osallistui myös Joutsan kameraseuran toimintaan. T H E O L D O A K 1 9 . 8 . P A S T L I V E S 1 7 . M A R G U E R I T E N T E O R E E M A 1 5 . E L Ä M Ä N I E N S I M M Ä I N E N P Ä I V Ä 1 3 . M Á H C C A N K O T I I N P A L U U M U S I I K K I E S I T Y S E L O K U V A N J Ä L K E E N : M & M 1 3 . E L Ä M Ä O N J U H L A E N N A K K O ! 1 9 . J O U T O T U V A S S A : E L O K U V A S Ä V E L M I E N K A R A O K E ! T U L E M U K A A N L A U L A M A A N ! V A P A A P Ä Ä S Y ! W W W . I L O K U V A F E S T I V A A L I . 2 2 4 1 1 . L A C H I M E R A S I E L U J E N A A R T E E T 1 3 . Diakuvia oli skannattavana noin 3 000 kappaletta, laakanegatiiveja lähes 1 000 ja sekalaisia paperikuvia useita satoja, joten materiaalia riitti, kun Tuomela järjesteli ja taltioi kuvia. 8 . 8 . 2 2 4 P E 2 . Hänen poikansa Mikko Tuomela on koonnut isänsä valokuvista nyt esillä olevan näyttelyn. K I R J A S T O S S A : J O U T S A N S E U T U K U V A U S P A I K K A N A K O T I M A I S E S S A E L O K U V A S S A E S I T E L M Ö I J Ä N Ä J O U T S A N K I N O N K A S V A T T I O T T O S U U R O N E N L A 3 . 8 . P E R F E C T D A Y S T O R S T A I 1 . 2 2 4 JOUTSAN KINOSSA 1.-4.8. Joutsan Seutu 3 – N:o 30 – 2024 Keskiviikkona, heinäkuun 24. A N N E L I N A I K A E N N A K K O ! M U S I I K K I E S I T Y S E L O K U V A N J Ä L K E E N : J U H A R U P P O N E N 1 9 . Risto Tuomela (1949–2018) oli kirkon nuoriso-ohjaajan virassa muun muassa Joutsan seurakunnassa. S O D A N J A R A U H A N L A P S E T M U S I I K K I E S I T Y S E L O K U V A N J Ä L K E E N : J U H A R U P P O N E N 1 5 . Janne Airaksinen Risto Tuomelan valokuvia esillä kirjastossa 4H-neuvoja Pekka Laitinen joulukuussa 1983, kenties 4H-kerhon joulujuhlissa. Hän oli myös innokas valokuvaaja. RISTO TUOMELA 25.7.2024 4:26 22:16 1:19 26.7.2024 4:29 22:13 1:17 27.7.2024 4:31 22:11 1:16 28.7.2024 4:34 22:08 1:14 29.7.2024 4:37 22:05 1:13 30.7.2024 4:39 22:03 1:12 31.7.2024 4:42 22:00 1:10 Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,85 e/min + pvm) Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +28 +27 +28 +28 +28 +26 +28 +27 +24 +23 +24 +23 +22 +22 +23 +23 +24 +22 +24 +23 +23 +21 +22 +23 +22 +21 +21 +21. päivänä 1 3 . K L O 1 6 . asti esillä näyttely nimeltä Risto Tuomelan valokuvia Joutsasta 1983–1985. Näyttelyyn on valittu 10 diakuvaa. F I V A P A A P Ä Ä S Y ! L I P U T & L I S Ä T I E D O T : Joutsan pääkirjastossa on ollut heinäkuun ajan ja vielä 30.7. Asuessaan Joutsassa perheineen 1983–1985 hän dokumentoi työtään seurakunnassa ja samalla sen ajan Joutsaa. 2 2 4 L A U A N T A I 3 . P R I N S E S S A P I K K I R I I K K I M U S I I K K I E S I T Y S E L O K U V A N J Ä L K E E N : T U O V I S E T 1 7 . 8
Tyypillisiä korjauskohteita ovat elyn mukaan katot, ikkunat, ovet ja julkisivut. Nyky-Joutopäivillä nostettiin esille jousan murre. Janne Airaksinen Murreasiaa ja Joutopäiviä MEILLÄ meni sunnuntaina 14.7. Avustusta voi hakea myös rakennuksen pihapiirissä sijaitsevien muiden rakennusten tai muun välittömän ympäristön kunnostamiseen sekä muihin kunnossapitoa, suojelua ja parantamista edistäviin toimenpiteisiin ja korjaussuunnitteluun. Lieneekö tuo viimeksi mainittu Joutopukkitappelu mahdollista elvyttää nykyaikana, olisi ainakin takuuvarmasti vauhdikasta ja yleisöönkin menevää toimintaa! Joutopäivien päätilaisuuden juhlapuhujaksi oli saatu ulkoministeri Ahti Karjalainen. Kuvassa maalaamassa Ilona Reiniharju ja Maritta Åkman-Mustonen. Kantona kaskessa on tietenkin raha ja resurssi. Janne Airaksinen Korpelassa maalaustalkoot Heikki Jaatisen kulttuurisäätiö maalasi talkoilla Korpelan tilan ulkoseiniä. Luhangassa Rekolankylällä sijaitsevan, Elina Pokelan omistaman saunarakennuksen kunnostukseen myönnettiin 1 000 euroa. Kaiken kaikkiaan Joutopäiviin tutustui arviolta 10 000 henkeä. Pitäjä naapureineen pursusi väkeä, ja yleisöryntäys oli taattu. Avustuksia voivat hakea rakennusten yksityiset omistajat, rakennusperinnön hoitoa edistävät yhteisöt, kunnat ja kuntayhtymät. Nimittäin luokkakokouksia pidetään runsaasti. Jossain arkistojen kätkössä on siis valtava määrä liuskoja ja toivon mukaan ääninauhojakin, joissa entisajan joutsalaiset puhuvat maallisen rajan takaa. Kyseessä on paikallisesti arvokas kohde, pihapiiri, jota on kunnostettu suunnitelmallisesti. Tehtävänä oli merkitä muistiin ja nauhoittaa vanhaa Joutsan seudun sanastoa ja puhetapaa. Kyläkuntien joukkueet kisasivat Talomuseolla muun muassa puujaloilla kävelyssä ja pussitappelussa. Kuinka monen paikallisen ihmisen sukulaiset esiintyvätkään näillä murretutkijoiden nauhoilla, tai kuinka monen sukulaiset, ystävät ja kyläntutut tulisivatkaan vastaan vanhoissa valokuvissa. Vain muutamassa vuodessa Tuomela otti joutsalaisten arjesta niin paljon kuvia, että tallennettavaa kertyi tuhansien diakuvien ja negatiivien verran. Kulttuurihistoriallisesti arvokkaiden rakennusten kunnostustöissä tulee ely-keskuksen mukaan säilyttää rakennuksen historiallinen aitous. Mika Varjolan omistaman, Sankarintiellä sijaitsevan navetan korjaustöihin myönnettiin 1 000 euron avustus. Kyse on paikallisesti arvokkaasta kohteesta, joka sijaitsee valtakunnallisesti merkittävällä rakennetulla kulttuuriympäristöllä Jousitien keskusraitilla. päivänä . Paikallislehdellä on kellarissaan runsas negatiivija valokuva-arkisto, monilla eläkkeellä olevilla toimittajilla ja valokuvauksen harrastajilla on suuret arkistot jne. Pääkirjoitus 24.7.2024 ERITYISESTI kesällä loma-aikaan huomaa, mikä on ihmisen tarve palata omaan menneisyyteensä. Hän olikin erityisesti panostanut harjoitteluun, josta oli tehty ennakkojuttukin lehteen. Tukkilaiskisat olivat kova juttu, sillä Viherinkosken rannat olivat täynnä väkeä jo ennen tapahtuman alkua, eivätkä varatut 2 000 lippua riittäneet alkuunkaan. Mielipide . Mutta onneksi saimme auton ja peräkärryn Hämeenlaakson maitotilan risteykseen. Maalia ei suinkaan keitetty huvin vuoksi, vaan tarpeeseen. eturengas aivan säpäleiksi Joutsan tietyömaalla, eikä vararengasta ollut mukana. Sanakirjasäätiön murteenkeruuryhmä jututti vanhoja, hyvämuistisia joutsalaisia. Idea oli tuore, ja talkoohenki voimissaan. Avustuksilla tuetaan kulttuurihistoriallisesti arvokkaiden rakennusten ja niiden lähiympäristön säilyttäviä kunnostuksia. Tänä vuonna myönnetyt summat vaihtelivat 650–20 000 euron välillä. Sanakirjasäätiön perillinen on Kotimaisten kielten keskus. VEIJO VIRTANEN Keski-Suomen ely-keskus on myöntänyt lähes 72 000 euroa avustuksia rakennusperinnön hoitoon. Aineistoa (arviolta 10 000 liuskaa) käytettiin soveltuvin osin Suomen murteiden sanakirjaan. Toimitustakin lähestytään usein ajatuksella, että voisiko toimittaja tulla paikalle. Olisi mukavaa ja varmasti suosittua, jos kaikelle tälle aineistolle voisi perustaa jonkinlaisen paikallisen tietopankin, johon olisi sähköisesti helppo päästä. Murteesta kiinnostuneille kerrottakoon, että kesällä 1974 Joutsassa kierteli neljä naista keräämässä talteen paikallista murretta. Alakulma: JS 50 vuotta sitten . Viime lehdessä oli puhetta siitä, kuinka Tapio Nurminen kerää ja tallentaa joutsalaisten historiaa sota-ajan valokuvien avulla. Sydämelliset kiitokset kaikille kolmelle enkelille! Irma Reiliä Saimme apua rengasrikossa Joutopäivillä Joutsan Talomuseolla oli perinnenäytös punamultamaalin keittämisestä. Kaikki tämä ja vastaavat ovat todella ansiokasta koetun ja eletyn elämän tallentamista jälkipolville. Talkoissa oli mukana kuusi henkeä. Joutsan Seutu 4 – N:o 30 – 2024 Keskiviikkona, heinäkuun 24. Murteenpuhujia oli jo silloin vaikea löytää, mutta Joutsasta heitä tavoitettiin runsaasti. Facebookin Muistojen Joutsa -sivuston suosio (on muuten paikallislehden ylläpitämä) antaa viitteitä, että tietopankille olisi kysyntää. Janne Airaksinen Entistä tallentamassa Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Marko Nikkanen JOUTOPÄIVÄT elivät kulta-aikaansa 50 vuotta sitten. Parhaimmat murretaitajat olivat sellaisia, joiden puhetapaa turha koulunkäynti, muu lukeneisuus tai muilla paikkakunnilla matkustelu ei ollut pilannut! Eipä tarvitse ihmetellä, jos näillä kriteereillä taitajat olivat vähissä! Vuosisadan vaihteessa syntyneet omassa mökissään elelevät mummot ja vaarit olivat kuitenkin rikkaus tältä kantilta. Tarja Kuikka Rakennusperinnön hoitoavustuksia Joutsaan ja Luhankaan. Viihdyttäjälegendat Tapsa Rautavaara ja Leo Lastumäki olivat myös paikalla. Tämä koskee myös rakennusmateriaaleja ja -työtapoja, joten materiaalijäljitelmien käyttö ei ole sallittua. Aivan niin hyvin resurssoituja emme valitettavasti ole, että moneenkaan kerkiäisimme sillä näitä ja vastaavia on paljon. Joutsan mestariksi ja kokonaiskisan kuudenneksi tuli Risto Tamminen. Erkki Heiskan omistaman, Jousitiellä sijaitsevan asuinrakennuksen katon korjaamiseen ja uusimiseen myönnettiin 4 000 euroa. Tässä lehdessä on pieni juttu Risto Tuomelan valokuvista, jotka hänen poikansa Mikko Tuomela on ansiokkaasti vaivaa nähden tallentanut digitaaliseen muotoon. Mielellämme kuitenkin tarjoamme julkaisualustan tilaisuudesta osallistujien itsensä ottamille valokuville ja tarinoille. Luokkakokouksissa tapaavat ihmiset nostalgian merkeissä, mutta kun aikaa kuluu kyllin, jäljelle jäävät enää valokuvat ja muistiin merkityt tekstit, ja ehkäpä jotkut nauhoitteet. Kohde sijaitsee maakunnallisesti arvokkaalla maisemaalueella. Tällä samalla sivulla, Alakulma-palstalla, on kertomus siitä, kuinka murretutkijat olivat tehneet vuonna 1974 pitkään töitä paikallisten parissa, haastatellen ja nauhoittaen pääasiassa 1900-luvun alussa syntyneiden murretta. Joutsalaiset osoittautuivat hyvin avuliaiksi. Kisassa oli paljon osanottajia ja kamppailu tiukkaa, kastumisiltakaan ei vältytty. Mikko Nyrjä: Erkki Pena -sarjakuva . Heti riensi emäntä avuksi, hän hälyytti isännän pellolta ja pian saimme häneltä renkaan rikkinäisen tilalle, allelaitettuna ja vielä oli pappa juttelemassa mukavia. Heikki Jaatisen kulttuurisäätiö näet käytti maalit Korpelan tilan ulkoseiniin. Monet kertoivat niin vauhdikkaasti, että vain nauhurin avulla oli mahdollista saada tiedot talteen. Joutsassa avustusta myönnettiin kahteen kohteeseen. Korjaustöissä vain välttämättömien rakennusosien uusiminen on sallittua
En näe siinä mitään isompaa ongelmaa. Myynnissä oli muun muassa leivonnaisia, lihaa, hunajaa, mansikoita, linnunpönttöjä, alpakkatuotteita ja betonisia koriste-esineitä. Tarja Kuikka 5G-verkkoa laajennettu seutukunnalla. Tarja Kuikka Markkinat käynnistivät Leivonmäki-viikon Markkinoilla tehtiin kauppaa ja tavattiin tuttuja. – Vähän enemmän olisi mahtunut, mutta tämä on ihan riittävä, hän totesi. Kotona, työpaikalla, mökillä tai tien päällä. Vanhoja mopoja ja traktoreitakin oli esillä, ja Leivonmäki-Seura piti lettukahvilaa. Markkinoita hän piti tärkeänä sosiaalisena tapahtumana, sillä siellä paikalliset, vapaa-ajan asukkaat ja muut näkevät toisiaan. Joutsassa 5G-verkkoa on laajennettu Haminanmäessä ja Mankissa, Luhangassa puolestaan Härkiönmäessä. Me on saatu aika hyvin minun mielestä, sopivasti, tänne tulemaan porukkaa. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Joutsan Seutu Keskiviikkona, heinäkuun 24. Markkinoiden avauksessa aamupäivällä puhunut, tapahtumaa Leivomäki-Seura ry:n riveissä järjestämässä ollut Kari Gyldén totesi, että kyseessä oli ehkä noin 30. kerta, kun tapahtuma järjestettiin. Lisäkapasiteettia tuodaan Peltomäen mukaan Keski-Suomessa tänä kesänä paikalle muun muassa heinäkuun lopulla Jyväskylässä järjestettäviin Kuninkuusraveihin. Järjestelyihin osallistunut Kari Gyldén piti tapahtumaan mukaan saatujen myyjien määrää ihan hyvänä. Mutta hinnat pitää olla kohdillaan. Poikkeuksellisen paljon väkeä keräävien kesätapahtumien yhteydessä mobiiliverkkoon tarvitaan Peltomäen mukaan hetkellisesti lisää kaistaa, jotta yhteydet eivät ala hidastella. Leivonmäen markkinoiden pitopaikkaa Gyldén piti hyvänä, sillä Nelostien ääressä tapahtuma houkuttelee kävijöitä paremmin kuin silloin, jos se järjestettäisiin syrjemmässä. Myös paikallisia ja lähialueen myyjiä oli mukana. Näihin asiakkaiden tarpeisiin haluamme vastata myös tulevaisuudessa ja 5G-verkolla on siinä iso rooli, sanoo Elisan Keski-Suomen aluejohtaja Juha Peltomäki. Gyldén totesi myös koronaviruspandemian tehneen ison loven myyjäkaartiin, koska sen myötä monia vanhempia toimijoita on jäänyt pois. TARJA KUIKKA Esillä oli myös mopoja. Entisen Teboilin ja Yritystalon piha-alueella oli kauppaa tekemässä runsaat parikymmentä myyjää, joista kauimmat olivat Suonenjoelta, Lahdesta ja Helsingistä. Päivittäisiä digiasioita hoidetaan nykyään sieltä, missä ikinä liikummekin. – Monet markkinat ovat jääneet pitämättä, koska ei meinaa tulla porukkaa. – Se on semmoinen kokoontumispaikka, summasi Gyldén. Lisäksi esimerkiksi Metsäkuutio Oy esitteli palvelujaan ja kangasniemeläinen Anna Pölkki kakkukirjaansa Kakkuja salaisesta puutarhasta. Elisa ratkoo tilapäisiä kuuluvuustarpeita muun muassa peräkärryillä siirreltävillä mobiiliverkon tukiasemilla. päivänä N:o 30 – 2024 Leivonmäen markkinat käynnistivät viime lauantaina Leivonmäki-viikon. TARJA KUIKKA Tietoliikenneoperaattori Elisa on laajentanut 5G-verkon kattavuutta tänä vuonna muun Keski-Suomen ohella myös Joutsassa ja Luhangassa. Livemusiikista vastasivat Helena Lerkkanen ja Mika Heikkinen. Enemmänkin myyjiä olisi mahtunut Markkinoiden pääjärjestäjänä toimi Leivonmäki-Seura ry ja apuna järjestelyissä oli Leivonmäen Yrittäjät ry. TARJA KUIKKA Helena Lerkkanen ja Mika Heikkinen esiintyivät markkinaväelle ja saivat innostettua muutaman tanssiparinkin pyörähtelemään heidän musiikkinsa tahtiin. Leivonmäen markkinoiden järjestelyissä myyjien rivien harvenemisesta ei ollut kuitenkaan koitunut Gyldénin mukaan ongelmaa. Yleisesti ottaen monet torija markkinakauppiaat alkavat olla jo ikääntyneitä ja siksi heidän määränsä vähenee. – Keski-Suomessa 5G-verkon väestöpeitto on yli kaksinkertaistunut kolmen viime vuoden aikana
Katsojana sitä on helpompi ymmärtää sellaisenkin, joka ei ole niin paljoa hevosten kanssa ollut. Tuominen uskoo lajin kiinnostavan senkin takia, että siinä hevosen pystyy opettamaan pitkälle maasta käsin. Millan tallilla niistä pidettiin vain käsittelykoe. Nykyisin esimerkiksi lännenratsastus ja working equitation ovat näkyvämmin esillä. Salla Pelc sanoo molempien, varsinkin jälkimmäisen, lisääntyneen Suomessa. Tarja Kuikka Millan tallilla kisattiin working equitationissa eli työratsastuksessa Yksi käsittelykokeen tehtäväradan esteistä oli kahdesta tolpasta ja narusta tehty portti. Ratsastajan oli avattava portti, ratsastettava sen läpi ja suljettava portti. Hän pitää lajia myös siinä mielessä mukaansatempaavana, että tarvittavat esteet voi tehdä pienellä rahalla itse. Aila Niinikoski Maija Salonen 50-lukulaisten luokkakokous Huttulassa Tapaaminen oli lämmin ja juttu luisti, kun alkuun päästiin. Vuonna 1951 syntyneet ja 1958 koulunsa aloittaneet oppilaat ovat kokoontuneet lähes vuosittain vuodesta 2008 lähtien luokkakokoukseen Joutopäivien jälkeen. Pelc pitää käsittelykoetta erittäin hyvänä harjoituksena siinä mielessä, että sitä voi tehdä kaikilla tasoilla. Tulostuutti Perinteinen kirkonkylän kansakoulun luokkakokous sai lisää osallistujia sivukyliltä. Hän ei moiti perinteisiä lajeja, mutta pitää kaiken avainsanana monipuolisuutta ja sitä, että kuunnellaan mitä hevonen tykkää tehdä. Vielä alussa Working equitationia alettiin treenata Milla Tuomisen tallilla viime talvena. Kyse oli working equitationin eli työratsastuksen harjoituskilpailuista, joihin osallistui 20 ratsukkoa. Siinä tehdään Pelcin mukaan tehtäviä, joita karjatiloilla, hevostalleilla ja maatiloilla yleensäkin hevosten kanssa tehdään. Voit ihan huoletta omalle kotipellolle tehdä nämä tehtävät. Kuunnellaan hevostakin Myös Milla Tuominen pitää lännenratsastuksen ja working equitationin yleistymistä hyvänä. Lajissa ollaan Tuomisen mukaan vielä alussa, mutta hyvää vauhtia kehittymässä. Kuvassa Elina Kupiainen ja Korven Vieriina. Irja Mäen tuomien vanhojen luokkakuvien äärellä palauteltiin mieleen nimi, jos toinenkin. – Tämä on laji, johon jokainen ainakin meidän hevosista on tosi innoissaan, Tuominen sanoo working equitationista. Ja tämä motivoi tosi monia, myöskin poikia ja miehiä. Yleistynyt Suomessakin Takavuosina Suomessa varsinkin maaseudulla oli tarjolla ratsastuksen lajeista lähinnä esteitä, koulua ja kenttää. JONNA KEIHÄSNIEMI Working equitationin eli työratsastuksen harjoituskilpailut 18.7., Millan talli, Joutsa 20 ratsukkoa, sijoittuneet: 1) Oona Eklund Korven Vieriina 111,5 pistettä, 2) Elina Kupiainen Korven Vieriina 111 pistettä, 3) Iina Savander Flaming Lindos 110,5 pistettä, 3) Merja Mäkinen Korven Vieriina 110,5 pistettä Ratsastus . Working equitation on Pelcin mukaan myös näytösluontoinen ja monissa kilpailuissa liitteenäkin. – Minäkin olen opettanut meidän hevoset ensin maasta käsin ja sitten ne tekee vasta selästä nämä jutut. Lauantaina 20.7. Hän sanoo kokeen vahvistavan hevosen ja ihmisen välistä suhdetta. – Porttien avaamista, hevosen kääntämistä, notkeutta, kuuliaisuutta, luettelee itse lajiin kymmenisen vuotta sitten tutustunut ja sitä opetuksessaan muiden ratsastuksen lajien ohessa käyttävä Pelc. Huttulassa pidettyyn tapaamiseen tuli osallistujia kirkonkyläläisten lisäksi muun muassa Mieskonmäestä, Pappisista, Marjotaipaleesta, Uimaniemeltä, Pajumäestä sekä Vallaspellosta. päivänä Milla Tuomisen tallilla Joutsassa järjestettiin viime torstaina ratsastuskilpailut, jotka todennäköisesti olivat paikkakunnalla ensimmäiset lajiaan. – Kai me taas ensi vuonna tavataan, Simo totesi noustessaan Antti Tamin kyytiin kotimatkalle. – Näistä on tosi paljon käytännön hyötyä, sanoo Pelc. – Olen tehnyt tätä jopa ratsastuskouluissa sen monimuotoisuuden takia, että ratsastuksessa jokaisen täytyy vähän hakea semmoistakin, mikä itseänsä kiinnostaa. Tehtävät kuten sillan ylittäminen ovat sellaisia, joihin voi törmätä missä vaan. Tänä vuonna 90 vuotta täyttävä Simo Avikainen muisteli tyytyväisyyttä hyristen entisten oppilaidensa kanssa menneitä kouluvuosia opettajana ja rehtorina. – Kaikilla on tosi hyvä sitoutumisen taso ja mielenkiinto tähän, koska tämä on niin erilainen lajina. Tallin ratsastajien innostuttua lajin alkeiskurssista järjestettiin toinen alkeiskurssi ja jo jatkokurssikin, ja lajia treenataan nykyään viikoittain. – Jos ajatellaan vaikka esteratsastusta, niin sinun on pakko tehdä jonkinlainen estekalusto. Minusta se on yksi sellainen tosi hyvä asia. Syyksi lajin yleistymiseen Pelc sanoo, että hevosen kanssa tekeminen ja luottamuksen hankkiminen kiinnostavat samoin kuin se, että lajissa päästään ratsastamaan niin sanotusti siististi eli pienillä avuilla ja istuntaa korostaen. Tuomarina toimineen ratsastuksenopettaja, valmentaja Salla Pelcin mukaan lajin kisoissa on normaalisti neljä osakoetta eli käsittely-, kouluratsastusja nopeuskokeet sekä karjan ajo. MAIJA SALONEN. Laji valikoitui Tuomisen mukaan siksi, koska hän itse ei ole perusratsastuksen vaan erilaisen ratsastuksen kannattaja, ja Pelcillä on pitkä tausta working equitationin parista. Tämä on minun mielestä huomattavasti rahapussiystävällisempää, koska vaan mielikuvitus on rajana, ja kaikilla on saatavissa Wefin (Working Equitation Finland ry) sivuilta tehtävät, mitä ne on ja miten ne suoritetaan. Joutsan Seutu 6 – N:o 30 – 2024 Keskiviikkona, heinäkuun 24
Hän työskentelee sairaanhoitajana ja vähintään yhtä kiireisenä hänet pitää rooli suuren ja värikkään perheen matriarkkana. Janne Airaksinen Ilokuvafestivaali Joutsaan Joutsan Kino. Kun entiseen kaivoskaupunkiin Englannissa majoitetaan syyrialaisia pakolaisia, kuihtuvan kylän ainoan jäljellä olevan pubin, The Old Oakin tuoppien ääressä alkavat tunteet kuohua. Elämäni ensimmäinen päivä Elämäni ensimmäinen päivä on koskettava ja syvällinen draama, jossa neljä erilaista päähenkilöä kohtaavat salaperäisen miehen (Toni Servillo) juuri, kun ovat saavuttaneet elämässään pohjakosketuksen ja päättäneet luovuttaa. Perfect days Hirayama vaikuttaa tyytyväiseltä yksinkertaiseen elämäänsä Tokion yleisten wc-tilojen siivoojana. Hitaasti erilaiset ihmiset alkavat löytää tiensä saman pöydän ääreen. Sodan ja rauhan lapset Sodan ja rauhan lapset rakentuu arkistomateriaalille, elokuvien, valokuvien, radio-ohjelmien, kirjojen, lehtien ja musiikin propagandistiselle aineistolle sekä myös lasten ja nuorten omille päiväkirjamerkinnöille. Máhccan – kotiinpaluu Dokumentti kuvaa saamelaisilta aikanaan Suomen kansallismuseoon vietyjen esineiden palauttamisesta takaisin Saamenmaalle. Ohjaus: Lauri Maijala (Suomi 2024). Arthurille (Josh O’Connor) se on menetetty rakkaus, ja hänen johtamalleen rämäpäiselle, muinaisia hautoja ryöstelevälle konnajoukolle se taas on helppo rikastuminen. Rosa (Ariane Ascaride) elää vanhan Marseilles’n työläiskorttelissa ja on yhteisönsä sydän ja sielu. Tulijat nähdään uhkana paikallisille, joilla on yllin kyllin omiakin ongelmia. Kaksikymmentä vuotta myöhemmin he tapaavat jälleen New Yorkissa, ja viettävät viikon yhdessä vaihtaen ajatuksia rakkaudesta, kohtalosta sekä omista elämänvalinnoistaan. Säntillisen päivärutiininsa ohella hän nauttii suuresti musiikista ja kirjoista sekä rakastaa puita ja ottaa niistä kuvia vanhalla kamerallaan. Kärttyisän näyttelijän (Ralf Lassgård) kuntouttajaksi pestautuvaa Evaa odottavat pian hauskat ja yllättävätkin ihmissuhdekiemurat. Elämä on juhla Marseilles’n auringossa hehkuvassa romanttisessa draamassa unelmat eivät katso ikää eikä rakkaus tunne rajoja. JANNE AIRAKSINEN. Kasvatus, koulutus, vapaa-ajan järjestötoiminta, urheiluseurat, partio, poikaja tyttötoiminta tähtäsivät kaikki sotilaalliseen toimintakykyyn, kun sen aika tulee. Ohjaus: Robert Guédiguian (Ranska 2024). Hän saa Rouva Jenssenintädiltä idean ja taikoo määräilevät aikuiset Himpskattiin taikakoiransa Makkaran avulla. Elokuva herättää pohtimaan elämän arvoa ja merkitystä. Lapsilta ja nuorilta odotettiin kuuliaisuutta, uskollisuutta ja rehellisyyttä. Jokaisen näytäntöpäivän jälkeen järjestetään myös oheisohjelmaa, muun muassa musiikkiesityksiä. Vastassaan heillä on metsäteollisuus ja kansallinen ideologia metsistä taloudellisen hyvinvoinnin perustana. median manipuloinnin helppoutta. Ovatko nuoret sankareita vai isänmaan pettureita puolustaessaan jäkäliä ja katoamassa olevia hömötiaisia. The old oak Ohjaajan mukaan hänen viimeinen elokuvansa tiivistää koko pitkän uran kattavat yhteiskunnalliset teemat. Annelin aika Hilja maitotyttönä seksisymbolin maineeseen noussut Anneli Sauli loi myös uraa Saksassa Ann Savo -nimellä. Ilmava romanttinen satiiri kommentoi mm. Nuoret päähenkilöt haluavat pelastaa Suomen metsät. Löytävätkö he voimaa aloittaa alusta ja rakastua elämään uudelleen. Odottamattomien kohtaamisten sarja paljastaa vähitellen lisää tämän sydämellisen miehen menneisyydestä. Mies tarjoaa heille sopimuksen: viikon aikaa nähdä, miltä maailma näyttäisi ilman heitä. Perjantaina kirjastossa joutsalaislähtöinen Otto Suuronen pitää esitelmän Joutsan seudulla kuvatuista elokuvista. Kun yli 2 000 esinettä saapuu Inarin Saamelaismuseo Siidaan, niitä esittelevän näyttelyn avajaiset täyttyvät saamenpukuisista ihmisistä, jotka iloitsevat heidän juuriinsa liittyvien esineiden saapumisesta, mutta myös kritisoivat kolonialistista oikeutusta viedä saamelaisten esineitä kauas kotoaan etelän ihmisten ’eksoottisiksi pällisteltäviksi’. Je´vida Historian ensimmäinen koltansaamenkielinen elokuva, kertoo pakkosuomalaistamisen paineessa taustansa hylänneestä naisesta, jonka tarina nähdään kolmessa aikatasossa. Iäkäs kolttasaamelainen nainen Iida joutuu vanhan kotitilan myymisen ja kulttuuriperimän salaamisen suhteen kahden vaiheille, sillä pois tukahdutettu luonnonläheinen maailma alkaa hiipiä takaisin. Festivaali järjestettiin ensimmäisen kerran viime vuonna. Past lives Läheiset lapsuudenystävät joutuvat eroon toisistaan, kun toisen perhe muuttaa pois Etelä-Koreasta. Louis soittaa lievästi loukkaantuneelle Igorille ambulanssin, mutta ei pääsekään tästä erikoisesta ja viisaasta tyypistä niin helposti eroon. Past Lives on sydäntä särkevä moderni romanssi entisistä elämistä sekä valinnoista, jotka tekevät meistä meidät. Tänä vuonna festivaalin järjestäjät kertovat esittävänsä edellisen vuoden aikana liian nopeasti ohi livahtaneita helmiä sekä herkullisia ennakoita. Paineiden kasvaessa liian koviksi hän lähtee Ranskan arvostetuimmasta korkeakoulusta ovet paukkuen, ja kohtaa elämän Pariisin kujilla. Ohjaus: Virpi Suutari (Suomi 2024). Andra akten – Toinen näytös Suomalaistaitureiden Vera Kiiskisen ja Anna Heinämaan käsikirjoittama draamakomedia kertoo eläkkeelle siirtyvän fysioterapeutti Evan (Lena Olin) identiteettikriisistä ja uuden suunnan etsimisestä, kun oma poika alkaa seurustella vakavasti ja naapurissa asuva ex-mies on menossa uuden naisystävänsä kanssa naimisiin. Naapuriin juuri muuttanut Prinsessa Pöjöläinen tietää missä unelmien prinsessalinna sijaitsee ja kun vanhemmat eivät ole estämässä, he lähtevät yhteistuumin seikkailuun. päivänä Ilokuvafestivaali on hyvän mielen elokuviin, kohottaviin tarinoihin ja onnellisiin loppuihin panostava elokuvafestivaali Mäntyharjulla, Joutsassa ja Sysmässä. Filosofien ajatukset nousevat tärkeään osaan, kun he tekevät yhteistä matkaansa ja yrittävät tulla toimeen niin yhteiskunnallisten ennakkoluulojen kuin itse tekemiensä virheiden kanssa. Havumetsän lapset Havumetsän lapset pöllyttää raikkaalla tavalla käsityksiämme metsistä ja niiden suojelusta. Sosiaalisesti sulkeutunut Marguerite avautuu, päätyy tanssijan kämppäkaveriksi, ja hyödyntää matemaattista ajatteluaan tyhjentämällä vastustajien taskut laittomissa mah-jong uhkapeliluolissa. Haastattelut ja arkistomateriaali piirtävät kuvan Saulin tiestä, aina Toivo Särkän löytämästä parikymppisestä maalaistytöstä melkein 90-vuotiaaksi eläneeksi rohkeaksi ja poliittisesti aktiiviseksi voimanaiseksi. Kauniit sielut 40-vuotias Igor (Alexandre Jollien) suistuu ojaan, kun eläkeikää lähestyvä hautausurakoitsija Louis (Bernard Campan) törmää autollaan CP-vammaisen Igorin polkupyörään. Fly me to the moon Elokuva sijoittuu NASA:n historiallisen Apollo 11 -kuulennon kulisseihin, kun avaruuden valloituksen julkisuuskuvaa kiillottamaan palkattu mestarimarkkinoija Kelly Jones (Scarlett Johansson) tekee laukaisujohtaja Cole Davisin (Channing Tatum) ennestäänkin vaikeasta tehtävästä vieläkin haastavampaa. Löytääkseen kadonneen rakkaansa on Arthurinkin mentävä maan uumeniin ja kohdattava kuolleiden taakseen jättämät aarteet. Ohjaaja maalaa humanistisilla sävyillä lämpimän muotokuvan naisesta, perheestä ja elämästä, joka on juhlan arvoinen. Joutsan Seutu 7 – N:o 30 – 2024 Keskiviikkona, heinäkuun 24. Elokuvia on kaiken kaikkiaan 15 kappaletta, ja seuraavassa ne esitellään lyhyesti. Prinsessa Pikkiriikki Kun Prinsessa Pikkiriikki saa kuulla, että äidin sisuskaluissa asusteleva pikkuveli aikoo pian muuttaa Pikkiriikin huoneeseen, hänelle riittää. Joutsassa elokuvat näytetään Joutsan Kinossa 1.8.–4.8. Margueriten teoreema Koko elämänsä matematiikalle omistanut tähtioppilas Marguerite (Ella Rumpf) ei salli itselleen virheitä. Ohjaus: Anna Novion (Ranska 2023). La Chimera – Sielujen aarteet Jokaisella meistä on oma ’chimeramme’ – jotain mitä yritämme saavuttaa, mutta emme koskaan löydä. Samalla Arthurille tarjoutuu mahdollisuus rakastua uudelleen – mutta onko hän valmis päästämään ’chimerastaan’ irti
vasemmalta) ja Katri Viinikainen (takarivissä 2. – Joidenkin kohdalla oli yksityisopetusta, eli ohjaaja oli muiden kanssa ja minä jonkun oppilaan kanssa. Paikalla olivat myös kokoontumisen järjestäneet luokan entiset kouluavustajat Raija Korpela ja Katri Viinikainen sekä luokkaa opettanut Leevi Napari. Viinikaisen mukaan yhteyttä pidettiin puhelimen ja reissuvihkon välityksellä. Heitä tuettiin oppimisvaikeuksissa eri tavoin riippuen kunkin omasta tasosta. Olin eri tilassa ja käytiin läpi niitä hänen asioitaan, lukemiseen liittyvää tai muuta vastaavaa. Lopunviimein todettiin, ettei mieleen ollut jäänyt ainakaan mitään kielteistä. Kouluavustajana Katri Viinikainen auttoi oppilaita esimerkiksi pukemisessa, syömisessä ja vessakäynneissä. – Käytiin perheiden luona ja perheet olivat aktiivisesti siinä mukana, sanoo Napari. – Tänä päivänähän se on se Wilma-viesti sitten, hän vertaa. Vanhemmat kysymys muistoista sai mietteliääksi johtuen todennäköisesti ainakin osin siitä, että oman lapsen kouluvuosista oli jo pitkä aika. Se on enemmän sitä ohjaavaa toimintaa tänä päivänä, vertaa vuonna 2000 perusopetuksen puolelle siirtynyt ja nykyisin pääasiassa 1.–3. Tarja Kuikka Entiset harjaantumisluokkalaiset kokoontuivat Joutsassa Koolla oli osa luokan entisistä oppilaista, heidän vanhempiaan, kaksi luokan entistä kouluavustajaa eli Raija Korpela (kuvassa takarivissä 1. luokkalaisten parissa koulunkäynnin ohjaajana työskentelevä Viinikainen. Eli aika yksilöllistä kuitenkin piti olla se opetus jokaisen kohdalla, koska he jokainen olivat ihan omalla tasollaan oppimisessa, muistelee Napari. Hän kuitenkin uskoo, että kehitysvammaisten opetuksessa mennään yhä yksilötasoisesti. Leevi Naparin ja Katri Viinikaisen mukaan harjaantumisluokan opettaja ja kouluavustajat tekivät vanhempien kanssa tiiviisti yhteistyötä. Lopulta tuen arveltiin olleen riittävä. TARJA KUIKKA ”Mehän oltiin silloin aika lailla tiivis oma porukka.”. Hyviä muistoja Kartanokodilla kokoontuneesta joukosta muutamat entiset oppilaat totesivat, että kouluvuosilta oli jäänyt kivoja ja hyviä muistoja. Harjaantumisluokassa oli Naparin mukaan monen tasoista oppijaa. – Ehkä nyt enemmän on vielä pedagogisia apuvälineitä mukana. Joutsan Seutu 8 – N:o 30 – 2024 Keskiviikkona, heinäkuun 24. Pedagogiikka on kehittynyt 25 vuodessa paljon. oikealta) sekä Viinikaisen vieressä kuvassa oleva luokan entinen opettaja Leevi Napari. Enemmän pedagogisia apuvälineitä mukana Viinikaisella ja Naparilla ei ole kokemusta siitä, miten kehitysvammaisia koululaisia nykyisin tuetaan oppimisvaikeuksissa. – Se oli ihan eri mitä tämän päivän minun työkuvani on. – Ehkä paras vaihtoehto oli se, totesi eräs vanhemmista. päivänä Joutsan yhtenäiskoulun entisiä harjaantumisluokkalaisia vanhempineen kokoontui viime keskiviikkona Joutsassa Kartanokodilla kahvittelun ja jutustelun merkeissä. Koolla olleet entiset oppilaat kävivät kehitysvammaisille tarkoitettua harjaantumisluokkaa 1980ja 1990-luvuilla. Luokassa oli eri ikäisiä oppilaita, enimmillään heitä oli yhtä aikaa seitsemän. Sitäkin, oliko oma lapsi saanut harjaantumisluokassa riittävästi tukea koulunkäyntiin, mietittiin pitkään. Suurin osa luokasta asuu yhä Joutsassa ja he ovat tekemisissä keskenään. – Mehän oltiin silloin aika lailla tiivis oma porukka, mutta nyt sijoitetaan taideaineisiin tai liikuntaan enemmän näitä oppilaita. Viinikaisen mukaan kehitysvammaisia integroidaan tänä päivänä enemmän tavanomaisen perusopetuksen ryhmiin. Naparikaan ei ole enää työskennellyt kehitysvammaisten kanssa sen jälkeen, kun harjaantumisluokka vuonna 1999 kutistui yhteen oppilaaseen muiden lopetettua koulunkäynnin ja Napari itse siirtyi Laukaaseen työskentelemään perusopetuksen parissa opinto-ohjaajana. Korpela, Viinikainen ja Napari työskentelivät luokan kanssa 1990-luvulla, Viinikainen heistä pisimpään yhteensä seitsemän vuoden ajan. Napari arvelee, että perusopetuksen yleisopetuksen lailla kehitysvammaistenkin opetuksessa hyödynnettäneen nykyään tietoteknisiä apuvälineitä kuten interaktiivisia tietokoneohjelmia
Luhangan alueella ruotsalaissotilaita palveli myös ainakin Ånäsin eli Oneisen ratsutilalla. Hämeen ja nykyisen Keski Suomen alueen rykmentteihin siirtyi satoja uusia sotilaita, ja Bryngel oli yksi heistä. Jälkimmäisen kohdalla oleva li säys kertoo, että kuolema on seu rannut ilmeisesti päähän kohdis tuneesta hiilihangon iskusta. Daniel Filipinpoika Lati anmaalta syyllistyi Juha Tuomaanpoika Suppin tappoon ja ryöstöön. Näin ei kuiten kaan ehtinyt tapahtua, sillä mies palasi perheineen Ruotsiin, eikä häntä saatu oikeuden eteen vas taamaan syytteisiin. Siitä piti huolen Bryngel Bryngelinpojaksi ristitty Kaari nan lapsi. Kuo lemanrangaistukset muutettiin tuolloin kuitenkin jo menolipuk si Siperiaan, jossa odotti elinikäi nen pakkotyö ankarissa olosuh teissa kaivoksissa ja tehtaissa. Nuo rukainen oli vain 15 tai 16vuo tias, kun hän pestautui kuorma rengiksi Uplannin ratsuväkiryk menttiin. Ni met on kirjattu ajan tavan mu kaisesti ruotsiksi. Sama kohtalo oli 23vuo tiaalla Ewa Catharinalla vuonna 1779, 34vuotiaalla Henric Henricssonilla 1801 ja 44vuotiaalla renki Erik Thomasonilla 1840. Eräs heistä kadotti siellä puukkonsa, ja hän epäili, että se varastettiin. Suomen armeijan joukko osastoja täydennettiin ruotsa laissotilailla 17201760luvuil la. He löivät miestä mie kalla niin, että tämä sai haavoja päähän ja käteen. Kaarina osasi kertoa, kuinka monta kertaa kyseinen rakuuna oli vieraillut makuuka marin puolella, mutta minkään laisia todisteita hänellä ei ollut esittää. Renki Matti Juhanpoika sai kuolemantuomion Joonas Tuomaanpoika Rekolan murhasta kesällä 1827. Kesäkuussa 1773 menehty neen Alexander Reethin kuolin syyksi on kirjattu mördad, mur hattu. Väitöskirja, Jyväskylän yliopisto, Humanistinen tiedekunta - Luhanka Suomen Sukututkimusseuran HisKitietokannassa, haudattujen luettelot, https://hiski.genealogia. Kaksi luhankalaista sai Sipe rian karkotukseksi muutetun kuolemantuomion 1870luvul la. Kärmelahdesta kotoi sin olleen Tuomas Annanpojan tuomion perusteena oli työmie hen vaimon Matilda Nygrenin tappo ja ryöstö. päivänä Bryngel Qvick syntyi Brönne stadin pitäjässä Ruotsin Skoo nessa noin vuonna 1694. Bryngelillä oli jännät paikat syksyllä 1721 myös siksi, että hänen vaimonsa Margareta oli viimeisillään raskaana. Kyseenalaisen maineen hank kineen lainasotilaan nimi jäi kui tenkin elämään Suomen puo lella. Hän syyllistyi useisiin rikoksiin ja sortui monien kollegojensa ta voin liialliseen juopotteluun. SUOMEN KANSALLISMUSEO / NUMISMAATTISET KOKOELMAT Rakuunat olivat ratsain liikkuvia sotilaita. Matista on tietoja Siperiasta poikkeuksellisen pitkältä ajan jaksolta. fi/hiski?fi+0307 (20.2.2024) True Crime osa 2/3: Luhangan rikoshistoriaa 1700ja 1800-luvuilta Judinsaloon sijoitettu ruotsalaissotilas teki monipuolisen rikosuran 1720luvulla Kahdeksan taalerin plootu vuodelta 1659. Matti asettui asumaan Tarajevin kuntaan Kinskan alueelle Ukrai naan. Plootut olivat raskaita me tallirahoja, joista suurimmat pai noivat lähemmäs 20 kg. Museovirasto/Historian kuvakokoelma MUSEOVIRASTO/ HISTORIAN KUVAKOKOELMA. Kesällä 1724 Bryngel toverei neen poikkesi Asikkalan Paimi lan kartanoon ostaakseen palo viinaa. Matti onnistui pakenemaan vuonna 1830, mutta jäi kiinni ja kärsi rangaistuksena 12 ruoskan iskua. Perusteluksi kuultiin, että kukaan muukaan se ei voi nut olla. Luhangan vanhoja henkirikoksia Luhangan kappelikunnan van hoista kirkonkirjoista löytyy mainintoja muutamista 1700 ja 1800luvun henkirikoksista. Synny tyksen aika koitti menomatkalla kohti Suomea. Hänet si joitettiin YläHollolan komppa nian luhankalaisen Judinsalon Löfstan rusthollin rakuunak si lokakuussa 1721. Matti jäi jälleen kiinni, mutta nyt hänet päätet tiin vapauttaa, koska mies arvioi tiin työhön kykenemättömäksi. Jouluna 1722 katosi Voipa lan kartanorusthollin kellarista yhdeksän taalerin plooturaha. Seuraava merkintä on hei näkuulta 1849, jolloin hän kar kasi uudelleen. Kyse ei ollut ihan pikkurahasta osto voimaltaan tai fyysisiltä mitoil taan. Rötöstelyä usean pitäjän alueella Kolmen vuosisadan takaiset kä räjäoikeuksien pöytäkirjat ker tovat, että Bryngel ei viettänyt kovin seesteistä perheelämää. Kapteeni Arvid Tandefelt oli pyytänyt Bryngeliä hakemaan rahasäilöstä kolme plootua, mut ta miehen matkaan tarttui luvat ta myös yksi ylimääräinen. Tytär Benedikta Maria sai kummeikseen kolme Bryngelin ammattiveljiä, jotka olivat myös matkalla lainasoti laiksi Suomeen. Bryngel kiisti isyytensä ja oli halukas vannomaan valalla syyttömyytensä. Toivolan torpan Kaarina Laurintytär väitti Sysmän 1726 talvikäräjillä, että Bryngel olisi hänen hiljattain syntyneen lap sensa isä. Myöhemmin jouk kio palasi kartanoon hakeakseen hävinneen teräaseen takaisin ja ostaakseen lisää viinaa. Vammat eivät kuitenkaan ol leet kuolettavia. Aluksi hän työsken teli Troitskin suolakeittämös sä. Sami Tapanainen Lähteet: Juntunen, Alpo 1983: Suomalaisten karkottaminen Siperiaan autonomian aikana ja karkotetut Siperiassa - Vuorimies, Heikki 2015: Suuren Pohjan sodan jälkeen Hämeeseen siirretyt ruotsalaissotilaat noin vuoteen 1760. Bryngel ja eräs toinen rakuuna hyökkä sivät oletetun puukkovarkaan kimppuun. Bryngel Qvickin varastaman plootun arvo oli yhdeksän taaleria. Muutamia luhankalaisia ri kollisia karkotettiin Siperiaan 1800luvulla. Joutsan Seutu 9 – N:o 30 – 2024 Keskiviikkona, heinäkuun 24. Siellä hän toimi maanvilje lijänä ainakin vielä vuonna 1859. Myöhemmin tapahtumia puitiin vielä Asikkalan käräjillä, sillä maaherra oli kuullut väki vallanteosta, eikä hän lainkaan ilahtunut ajatuksesta, että syyl liset selviävät ilman virallista oi keustutkintaa. Kiista sovittiin osapuolten kesken siten, että Bryngel ja muut syylliset mak soivat uhrille tynnyrillisen vil jaa, kirveen ja kuusi kuparitaa leria. Kolme vuotta myö hemmin Bryngel yleni jo ratsu mieheksi. Rahan paino on 14,5 kg
Martti Luther selittää katekismuksessaan rukousta ”anna meille meidän jokapäiväinen leipämme” luettelemalla koko joukon ajallisen elämän kannalta merkittäviä asioita: ruoka, juoma, vaatteet, kengät, koti, pelto, karja, raha, omaisuus, kelpo aviopuoliso, kunnolliset lapset, kunnollinen palvelusväki, kunnolliset ja luotettavat esimiehet, hyvä hallitus, suotuisat säät, rauha, terveys, järjestys, kunnia, hyvät ystävät, luotettavat naapurit. Aiemmin keväällä U19-poikien futsalmaajoukkueeseen leirityksien kautta paikkansa lunastaneelle Maralle turnaus oli ensimmäinen kokemus kansainvälisistä peleistä. 040 7740 044, sähköposti: joutsa.srk@evl.. Sain positiivista palautetta ja myös mitä omassa pelissä kannattaa kehittää, kiteyttää Mara. Hallitus Tolvasniemen Metsästysseura ry kesäkokous pidetään seuran metsästysmajalla 4.8.2024 klo 14.00. Maran mukaan vastustajajoukkueet olivat taktisia ja hyvän tekniikan omaavia. Kirpputori auki ti klo 1016, to 1016 ja la 1014. klo 11.00 Jumalan palvelus, Raija Hakulinen ja Is mo Keskitapio. klo 15-16 Itä-Päijänteen Vapaaseurakunnan tiloissa (Yhdystie1). LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus Leivonmäki-Seura ry:n ja seurakunnan yhteinen perinteinen sanajumalanpalvelus su 28.7. Kirpputorin vastaavan puh. Pe 26.7. klo 18.00 Rukoillaan yhdessä. – Itse koen kehittyneeni pelitilanteiden hallinnassa. Joku voi ajatella, ei koske minua... Suomi kohtasi turnauksessa Ukrainan, Espanjan, Saksan ja Tsekin. klo 13. klo 15.10 Hartaus, klo 15.30 elintarviketuotteiden jako. klo 18.00 Israel rukoushetki. Ti 30.7. Äänenavaus klo 10.00 alkaen. Kimppakyyti keskusaukiolta klo 11.30. Muistutus Pärnun matka su 11.8. Ilmoittautumiset kilpailuun 31.7. Puheenjohtaja Eläkeliiton Joutsan yhdistys ry Rantakalailtapäivä ja rantaongintakilpailut Vallaspellon saunoilla (Vallas pellontie 48) 29.7.2024. Mistä näistä haluaisit tänään kiittää Jumalaa. Su 28.7. klo 10 Laakso, Heikki Lavander, Oksanen, Torkki, Nieminen. Kirkkokahvit. Maajoukkueleirityksellä palautetta on saatu niin joukkuekuin henkilökohtaisella tasolla. Kokonaisuudessaan Kroatian turnauksesta jäi Maralle positiivinen kokemus. mennessä Eläkeliiton Ää nekosken yhdistyksen tilille FI85 4764 0010 0788 61. Maksu tulee suorittaa 31.7. Minkä puolesta haluat rukoilla juuri tänään ja edesauttaa Jumalan hyvän tahdon toteutumista. vapaaseurakunta Yhdystie 1 To 25.7. Turnaus antoi mahtavan kokemuksen ulkomailla pelaamisesta sekä myös tietoa muiden maiden tasosta, summaa Mara. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Tanssilippu 10 e. Harjunlahdentieltä käännytään Haapasuontielle; opasteet perille asti, kun seuraa viittoja lintutornille. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat sekä seuran sääntöjen päivityksien hyväk syntä. Osallistumismaksu on 30 €/ kil pailija. Palvelija miettii, että ei hänen isäntänsä tule pitkään aikaan. Jos taas palvelija tietämättään tekee rangaistavan teon, hänen rangaistuksensa on lievempi. Mihin näistä voit omalla toiminnallasi vaikuttaa myönteisesti. Kirkkoherranvirasto avoinna heinäkuussa supistetuin aukioloajoin: Vko 28-31 avoinna vain maanantaisin klo 9-12, ti–su suljettu p. Muu ohjelma klo 12, piha pelejä, musiikkia ym. Yhteislähtö seurakuntakodin parkkipaikalta klo 12.45. klo 13 Nuto, Torkki. klo 13 Leivonmäellä Neovan Haapatornilla; Nuto, Torkki. Tervetuloa! Tammijärven helluntaiseurakunta Tammijärventie 253 Kyläkirkossa Su 28.7. LUHANKA Jumalanpalvelus Messu su 4.8. päivänä Järjestöpalsta Muut seurakunnat Järjestöpalsta ¤ JOUTSAN SEURAKUNTA JOUTSA Jumalanpalvelus Heinäriparin kon?rmaatiomessu su 28.7. Aihe voi olla luotaan työntävä. Pienpeto ja hirvenmet sästysasiat. Hirvimetsälle ilmoittautu minen kokouksessa. klo 13 Jumalanpalve lus. Jonna Keihäsniemi Jere Mara – ensimmäinen josepalainen kansainvälisillä kentillä Joutsalainen Jere Mara edusti Suomea Kroatiassa kesäkuussa pelatussa Futsal Week Summer Cupissa. Hän alkaa piestä palvelijoita, syödä, juoda ja juopotella. Kunta edellyttää, että Minkkinen edistää kunnan näkyvyyttä ja on kunnan käytettävissä yhteistyötilaisuuksissa sekä osallistuu kunnan some-mainontaan. en ole niin ”uskovainen”. Joskus vie aikaa, että tulemme tietoisiksi, mitä lahjoja Jumala on meille antanut. klo 11.00 On aika ru koilla. Oli myös hienoa olla ensimmäinen josepalainen, joka edustaa futsalissa Suomea. Ip. Pyhäpäivän evankeliumissa (Luuk.12:42-48) on varoittava esimerkki huonosta lahjojen hoitamisesta. Paistamme makkaraa ja juomme iltapäiväkahvit. Ter vetuloa! Eläkeliiton KeskiSuomen pii rin karaokekilpailut & tanssit keskiviikkona 7.8.2024 Kartano Kievarilla Äänekoskella alkaen klo 12.00. tammijarvenhelluntaisrk.fi Tervetuloa! Joutsan helluntaiseurakunta Jousitie 36 To 25.7. Janne Airaksinen Joutsa tukee Minkkisen uraa. Sana sunnuntaiksi Joutsalainen Jere Mara edusti Suomea Kroatiassa kesäkuussa pelatussa Futsal Week Summer Cupissa. Johtokunta kokoontuu jo klo 13.00. Diakonia Elintarvikejako vaikeassa taloudellisessa tilanteessa eläville to 25.7. JOUTSAN SEUDUN PALLO Kunnanhallitus päätti tukea JoSePan futsalin edustusjoukkuetta 5 000 eurolla kaudella 2024– 2025. Läheiset ihmissuhteet nähdään usein Jumalan antamina. Su 28.7. YHTEISET Näköja kuulokerhon retki Toivolaan la 27.7. klo 6.00 Joutsan matka huolto! Ota mukaan henkilö kortti tai passi sekä eurooppalainen sairaanhoito kortti sekä lääkkeet! Muistathan vakuutuksen! ENSI sunnuntain aihe on Uskollisuus Jumalan lahjojen hoitamisessa. Tutkitaan Sanaa ja ru koillaan. Tilaisuuden alussa 15 min hartaushetki. Joukkueelta edellytetään päihteettömyyttä ja savuttomuutta seuratoiminnassa. Tuula Leppämäki Rovasti Vastuu lahjoista . Maran seuraava leiritys on todennäköisesti syyskuun alussa, jolloin edessä on maajoukkueleiri Eerikkilässä. Tarvitsemme Kristuksen anteeksiantoa ja Pyhän Hengen uudistavaa läsnäoloa voidaksemme luovasti, Jumalan tahdon mukaisesti, kantaa vastuuta Hänen lahjoistaan. Yhteys kyydin tarpeesta Teräväinen 044 288 4253. klo 11.00 Lauletaan yhdessä, Sakari Halmemies ja Risto Hirvonen. Raamatun mukaan jokainen ihminen on Jumalan kuva ja kutsuttu Jumalan työtoveriksi jatkamaan Hänen luomistyötään maan päällä, mihin kuuluu Jumalan lahjoista huolehtiminen. Myynnissä rantakalaa (kalavaraus), kahvia, lettuja, mehua. on tarkoitettu ensisijaisesti tilapäisen suojelunja turvapaikan hakijoille. Joutsan Seutu 10 – N:o 30 – 2024 Keskiviikkona, heinäkuun 24. – Oli todella hienoa päästä pelaamaan ulkomailla ja edustamaan Suomea. Janne Airaksinen Joutsa tukee JoSePan futsal-edustusjoukkuetta Kunnanhallitus hyväksyi Suvi Minkkisen kanssa tehtävän yhteistyösopimuksen kaudelle 2024–2025. www.joutsanseurakunta.. Monta kertaa havahdumme siihen, että olemme laiminlyöneet Jumalan lahjojen hoitamisen tai toimineet suorastaan väärin. Olemme tulleet hyvinkin tietoisiksi siitä, että kaunis, puhdas luonto on meille yhteinen Jumalan lahja, jota meidän tulee ”viljellä ja varjella”. 040 7511386. Kunta edellyttää, että joukkue edistää kunnan näkyvyyttä ja on käytettävissä kunnan yhteistyötilaisuuksissa sekä osallistuu kunnan some-mainontaan. Sopimuksen arvo on 6 000 euroa. Ran taongintakisa klo 1013, ilmoittautuminen klo 9.30 al kaen. Jokaisella on myös hengellisiä lahjoja, joiden käytössä Jumala odottaa meiltä uskollisuutta. Joku toinen tuumaa: ei Jumala ole minulle mitään lahjoja antanut. Heinäkuun toinen jakopäivä 25.7. Jeesus selittää vertausta: Jos palvelija tietää, mitä hänen isäntänsä tahtoo, mutta ei varaudu siihen eikä toimi tahtonsa mukaisesti, hän saa monta raipaniskua. mennessä säh köpostilla kariruuska55@gmail.com tai puhelimitse 040 809 5257. Riion Erä ry Kesäkokous la 3.8.2024 klo 10.00 ma jalla (hallitus klo 9.00)
alv. T7) 1) Sofia Tonteri 8,40, 2) Vieno RosYleisurheilu . Keihäänheitto: T9) 1) Ellen Salonen 7,94, 2) Venla Heinonen 6,02, 3) Elli Westman 5,15, 4) Usva Oksanen 4,76. KESTOTILAAJAT • Joutsan Seudun kestotilaajat voivat osallistua arvontaan tekemällä veloituksetta Joutsan Seudun JS Digi -tilauksen 1 kk:n määräajaksi sellaiselle ystävälle, tuttavalle tai sukulaiselle, joka ei ole Joutsan Seudun tilaaja. Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Tuusula Lehden jakelu: Postin asiakaspalvelu: p. 24 %) 1.1.2024 alkaen: Etusivulla mv 1,48 €/pmm Muualla mv 1,20 €/pmm Etusivulla 4-v. Kiekko: T9) 1) Usva Oksanen 8,37, 2) Ellen Salonen 7,58, 3) Venla Heinonen 6,74, 4) Elli Westman 5,67. 3 kk 36,00 € Määräaik. Uutismedian Liiton jäsen. X: @JoutsanSeutu FACEBOOK: @JoutsanSeutu INSTAGRAM: paikallislehtijoutsanseutu www.joutsanseutu.fi ILMOITUSHINNAT (sis. T11) 1) Aino Pasanen 13,89, 2) Weera Järvinen 10,10, 3) Siru Tonteri 8,06, 4) Emmi Luukko 9,50. Tilaukset vain asiakaspalvelusta: konttori@joutsanseutu.fi tai 0201 876 101 mato klo 9–16. Tilaukset p. Täystilaus JS Kotiin + digi • Kuukausimaksulla alkaen 7,50 e/kk. Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. M) 1) Otto Järvinen 8,10, 2) Mikko Oksanen 7,98. M17) 1) Ville Miina 8,33, 2) Niilo Tuomi 7,09. Täystilaukseen sisältyy lisäksi painettu lehti kerran viikossa. 10%) JS KOTIIN + DIGI Kestotilaus 90,00 €/vsk Määräaik. Kuula: T9) 1) Ellen Salonen 3,62, 2) Usva Oksanen 3,09, 3) Elli Westman 2,95. M17) 1) Niilo Tuomi 18,26, 2) Ville Miina 17,51. P5) 1) Urho Oksanen 7,96 2) Mykhailo Starkov 5,26. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. 7-12. Enintään 2 tilausta per kestotilaaja. 0100 4070, ark.7-16, viikonl. 12 kk 70,00 € Määräaik. Varhaisjakelu: Posti Palvelut Oy, p. 3 kk 24,00 € Määräaik. Tulostuutti si 8,36, 3) Dominica Liashchova 7,70, 4) Viola Heinonen 6,72. 0201 876 100 konttori@joutsanseutu.fi www.joutsanseutu.fi Joutsan Seutu ALUEENSA YLIVOIMAISESTI LUETUIN LEHTI! MÄÄRÄAIKAISTILAAJAT • Mikäli sinulla on kampanja-aikana voimassa Joutsan Seudun määräaikaistilaus, voit osallistua kesän arvontaan tekemällä JS Digi tai JS Kotiin + Digi -kestotilauksen määräaikaisen tilauksen jatkoksi. 6 kk 60,00 € Määräaik. Kätevimmin teet tilauksen suoraan verkossa. P7) 1) Andri Starkov 9,78, 2) Arvi Westman 8,35 3) Wertti Järvinen 8,23, 4) Hugo Saukkonen 8,20, 5) Demit Balyano 8,18. P9) 1) Viljo Rossi 6,74, 2) Iivo Laitinen 3,22, 3) Maksim Bogodukhov 2,53, 4) Linus Kolunsarka 1,52. Kestotilaukset ovat saatavilla myös 3, 6 ja 12 kk:n laskutusjaksoilla. 2,02 €/pmm Muualla 4-v. P9) 1) Viljo Rossi 13,46, 2) Iivo Laitinen 7,83, 3) Wertti Järvinen 4,72, 4) Linus Kolunsarka 3,98, 5) Maksim Bogodukhov 3,93. Tunnukset ovat samassa taloudessa asuvien perheenjäsenten käytettävissä. T11) 1) Weera Järvinen 7,34, 2) Aino Pasanen 6,67, 3) Siru Tonteri 6,04, 4) Elli Saarela 4,06. Joutsan Pommin seurakisat Joutsan urheilukentällä 8.7. 6 kk 38,00 € Määräaik. T5) 1) Lumi Serttilä 7,19, 2) Elli Oksanen 6,12, 3) Olivia Hölttä 4,20, 4) Hilma Heinonen 2,71. alv. P9) 1) Iivo Laitinen 6,51, 2) Maksim Bogodukhov 5,15, 3) Linus Kolunsarka 4,15. 0100 5445, ma-pe 8-18, la 9-16. Pallonheitto: T3) 1) Enna Oksanen 3,03. T11) 1) Aino Pasanen 17,20, 2) Weera Järvinen 11,13, 3) Siru Tonteri 10,51, 4) Emmi Luukko 6,96. esiintyvistä virheistä. 1,76 €/pmm TILAA JOUTSAN SEUTU JA OSALLISTU KESÄN ARVONTAAN! UUDET TILAAJAT • Tilaa kampanja-aikana kestotilauksena JS Digi tai JS Kotiin + Digi. KAMPANJAAIKA 15.5.-31.7.2024 JS Digi -verkkotilaus • Kuukausimaksulla alkaen 5,00 e/kk. Kätevimmin teet tilauksen suoraan verkossa. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Lisäksi osallistuneiden kesken arvotaan 5 kpl Joutsan Seutu -mukeja ja 10 kpl JS froteepyyhkeitä. Kestotilaus on aina edullisempi kuin määräaikaistilaus. päivänä Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. ARVONNAN PALKINNOT • Kaikkien osallistujien kesken arvotaan 3 kpl kylmälaukkuja yllätyssisältöineen. TILAUSHINNAT KOTIMAA 1.1.2024 alkaen: (sis. Joutsan Seutu 11 – N:o 30 – 2024 Keskiviikkona, heinäkuun 24. Kokonaislevikki 4.263 kpl ISSN 0782-6001. M) 1) Mikko Oksanen 39,99, 2) Otto Järvinen 19,46.. Koskee vain uusia tilaajia / tilauksia. Voittajat julkistetaan 14.8.2024 Joutsan Seudussa. 1 kk 15,00 € ILMOITUSAINEISTO viimeistään maanantaihin kello 13.00 mennessä. Ilmestyy keskiviikkoisin. 1 kk 20,00 € JS DIGI Kestotilaus 60,00 €/vsk Määräaik. P13) 1) Santeri Pasanen 7,74. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9–12, 13–16 Tiistai klo 9–12, 13–16 Keskiviikko klo 9–12, 13–16 Torstaina klo 9–12, 13–16 Pe-Su SULJETTU TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876 100 Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lanka-/matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Päätoimittaja: Marko Nikkanen marko.nikkanen@joutsanseutu.fi 040 535 8675 Toimitussihteeri: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 0201 876 103 Toimittajat: Tarja Kuikka tarja.kuikka@joutsanseutu.fi 0201 876 105 Jonna Keihäsniemi jonna.keihasniemi@joutsanseutu.fi 0201 876 104 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0201 876 101 HUOM: YLLÄOLEVIIN NUMEROIHIN EI VOI LÄHETTÄÄ TEKSTIVIESTEJÄ. 12 kk 99,00 € Määräaik. Verkkotilaukseen sisältyy tunnukset Joutsanseutu.fi-verkkopalveluun sekä uutisvirtaan ja näköislehteen. P13) 1) Santeri Pasanen 25,93
HEIKKI UTULA Luhangan kunta ja Keski-Suomen ely-keskus päivittävät yhteistyössä pohjavesialueiden suojelusuunnitelman Luhangan kunnan pohjavesialueilla. Suojelusuunnitelmassa kuvataan pohjavesialueiden hydrogeologisia olosuhteita sekä pohjaveden laatua ja siihen kohdistuvia riskejä. Kahvittelulla ja yleisellä jutustelulla sekä toisiinsa tutustumisella on iso merkitys kokoontumisessa. 050-3026505 ONNI-KALUSTE ONNI-KALUSTE Keittiöym. 041 311 8003 www.pienelaintuhkaamo.fi KOULUTYÖ JOUTSAN PERUSKOULUISSA JA JOUTSAN LUKIOSSA alkaa torstaina 8.8.2024 Perusopetuksen koulut ovat Joutsan yhtenäiskoulu ja Kurki auran koulu. Hp. Pekka Lehtonen jakoi tietoa Suonteen linnuista ja erityisesti kuikista, Anssi Saari kalastuksesta ja Jukka Manninen ravustuksesta. Musiikista vastasivat Markku ja Mervi Parkkonen. Suojelun ensisijainen tavoite on kaikkien uusien riskien välttäminen ja olemassa olevien riskien minimointi. 30 hehtaaria. Joutsan torilla 9.00-11.00 Tammijärvi OP 11.30-12.30 Luhangan tori 12.45-13.30 Putkilahti 14.00-14.30 Puh. Asunto Oy Leivonharju Hallitus JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 24h Myydään siisti ja valoisa rivitaloasunto 59,5 m2 Joutsassa, Koirakujalla. Päätettiin antaa Räisänen Pete kp varoitus huoneiston hallintaanottamisesta, syy vastikkeiden pitkäaikainen maksamatta jättäminen. Ensi syksynä yhtiö tekee Luhangan pohjavesialueilla maastokäyntejä. Kartoituksen pohjalta määritellään toimenpidesuoritukset riskien pienentämiseksi. päivänä Myydään Ostetaan HINAUS 24H | 0400 259 117 Vakuutusyhtiöiden hyväksymä kolarikorjaamo NE TTIAJANVA RA U S ·N ETTI AJA NV AR A U S · HUOLLOT JA KORJAUKSET VARAOSAMYYNTI ILMASTOINTIHUOLLOT LISÄLÄMMITTIMIEN KORJAUKSET POLARIS HUOLTOLIIKE LASINVAIHDOT RENGASTYÖT OHJAUSKULMAT RENGASHOTELLI SOITA: 0400 883 377 VASARATIE 2, JOUTSA JOUTSA@AUTOASI.FI WWW.AUTOASIJOUTSA.FI HUOLLOT KORJAUKSET 040 842 9366 shautopalvelu@gmail.com shautopalvelu.com Kangasniementie 65, Joutsa Ti-pe 10-18, la 10-14 Savontie 18 Joutsa facebook.com/kierratyspuotikirppu facebook.com/kirpunlankanurkka p. 045 1103 288 Suonteen Regatta on jo perinteinen tapahtuma, joka kerää aina heinäkuussa Etelä-Suonteella sijaitsevaan Möykkysaareen ison joukon veneilijöitä järven kaikilta kolkilta. 050 564 2150 040-1472332/Tiina Renko Myynti • Opastus • Huolto •Asennus P e t r i L i u k k o n e n SOITA 045 125 0325 AUTOHUOLTO NIINIRANTA Autojen määräaikaishuollot Katsastustarkastukset Vikadiagnostiikka Pienet hitsauskorjaukset arkisin klo 8.00-16.00 044-3637891 Niittysentie 71 Leivonmäki Leivonmäen Pieneläintuhkaamo P. Huoneiston vastikkeet tulee maksaa viimeistään 31.7.2024. Soita ja tarjoa! p. 2017 synty neet lapset. Kyse on suunnitelmasta, jolla pyritään suojelemaan pohjavesialuetta ehkäisemällä pohjaveden laadun heikkenemistä ja säilyttämään pohjavesiesiintymien antoisuudet hyvinä. Valmistuessaan suunnitelma tulee kuntalaisten nähtäville ja kommentoitavaksi. Esiopetus alkaa to 8.8.2024 Päiväkoti Esikoissa. Ensimmäiselle luokalle tulevat v. Kaikki huomioidaan. kalusteiden valmistus Verstas, Jousitie 66, 014-883260, 0400-470 632 SYSMÄ Särkilahdentie 6, (03) 7170 318 Avoinna keskiviikkoisin klo 11.00-17.00 JOUTSA Yhdystie 7, (014) 883 262 Avoinna perjantaisin klo 11.00-17.00 Kun tarvitset huonekaluja, tervetuloa asioimaan! PAJUNIEMI TORSTAINA 25.7. Joutsan Seutu 12 – N:o 30 – 2024 Keskiviikkona, heinäkuun 24. Jout san koulujen työ ja lomaajat lukuvuonna 20242025: www.joutsa.fi/varhaiskasvatusjakoulutus/perusopetus Hyvinvointi ja sivistyslautakunta ASUNTO OY LEIVONHARJU Y-tunnus 0176582-2 Hallituksen kokous 26.6.2024 Käsiteltiin huoneiston 10 (osakkeet 531-644) vastike, peruskorjausrahasto ja vesimaksusaatavia, joita 31.5.2024 oli yhteensä 1.535,40 €. Mikäli saatavia ei ole maksettu, tulee hallitus esittämään yhtiökokoukselle huoneiston hallintaanottamista. Lauantaina saareen kerääntyi 39 venettä ja kolme kajakkia ihmisineen, joten tällä Heikki Utulan organisoimalla tapahtumalla oli jälleen hyvä suosio. Masi Ilvesluoto p.040 159 5748 Ostetaan metallija autoromut. 32 500 €. Perus ja esiopetuksen koulukuljetusten alustavat reittisuunnitelmat ja aikataulut pyritään julkaisemaan mah dollisimman pian kunnan verkkosivuilla: www.joutsa.fi/varhaiskasvatusjakoulutus/koulukyydit. Tarja Kuikka Pohjavesialueiden suojelusuunnitelma päivitetään Luhangassa. 0400 489 993 Ostetaan metsää, min. Janne Airaksinen Suonteen Regatassa runsas osanotto Ilmakuva paljastaa, että Suonteen Regatassa oli venettä poikineen lauantaina. Suojelusuunnitelman päivitystyötä tekee parhaillaan Sweco Finland Oy