0207756080
HUTTULA
DISCO
LAUANTAISIN 21.00-03.00
Maukasta kotiruokaa
Conference Kanzi
099
Hollanti
PÄÄRYNÄ
OMENA
kg
149
kg
PKT
Hollanti
HK
RYPSIPORSAAN FILEEVIIPALEET
Ilman korttia 4,59 rs (13,91-15,30 kg)
399
rs
1 kg (1,69 kg) ei laktoositon
maustamaton ja paistonapilla 300-330 g (12,09-13,30 kg)
2
-13 %
Yksittäin 2,49 pkt (19,15 kg)
450
130 g (17,31 kg)
PORSAAN KORPPUFILEE, GRILLI- ja PIPPURIMAUSTETTU PORSAANFILEE
IN BROILERIK ALEET FILEESUkg ) 4 (6,6
450 g
i HK Pops
Ilm
3,79-4,4 an korttia
2
99
rs
,98 kg)
LINAKKI GRIL(3,33 kg )
300 g t/talous raj. Valinnan perusteena olivat yrityksen kannattava kasvu, ainutlaatuinen liikeidea talousalueella sekä erottuminen kilpailijoista myös oman toimialan sisällä valtakunnallisesti. Fashion Unitin ansioihin kuuluu muun muassa voimakas kasvu ja Jyväskylän esilletuomi-
nen eri puolella Suomea. En meinannut ensin edes uskoa, että olen tullut valituksi. Kuvassa myös yrityksen kirjanpitäjä Tuulikki Soilu Joutsan Tili- ja yrityspalvelu Oy:stä.. Nyt kun palkinnon arvon ymmärtää, se tuntuu hyvältä ja nostaa yrittämisen rimaa korkeammalle, kertoo Soilu.
Markku Parkkonen
Johanna Soilu (oik.) Fashion Unit Oy:stä palkittiin viikonloppuna Jyväskylän vuoden yrittäjänä. Yritys avaa helmikuun alussa uuden toimipisteen Lahteen. Yrityksen koulutustarjonta kattaa malli- ja ammattimallikoulun lisäksi lapsimallikoulun sekä tyylikoulutusta ja stailauspalveluja. Valinta julkistettiin Keski-Suomen yrittäjäjuhlassa viime lauantaina Jyväskylän Paviljongissa. Yrityksen tunnetuin tapahtuma on Muotipäivät, joka järjestetään vuosittain muun muassa Jyväskylässä ja Lahdessa. Ainutlaatuinen malli on ollut siirrettävissä myös muihin kaupunkeihin, kertoo Jyväskylän yrittäjät ry:n puheenjohtaja Petrikki Tukiainen. Joutsan Seutu
Keskiviikkona, tammikuun 25. Muotialalla toimiva Fashion Unit tarjoaa tapahtumatuotanto-, mallitoimisto- ja koulutuspalveluita. Fashion Unitin mallitoimisto tarjoaa malleja kuvauksiin, näytöksiin ja pr-tehtäviin. päivänä N:o 4 2012 Irtonumero 1,20
Suoraan varastosta: Ariens ST24 995,Ariens ST26LE 1790,Länsitie 4, Joutsa p. Johanna Soilulle merkittävä huomionosoitus tuli suurena yllätyksenä. Nuoren yrittäjän rohkea asenne ja tahtotila kelpaa myös esimerkiksi niin yrittäjyyttä harkitseville nuorille kuin kokeneemmallekin yrittäjälle, todetaan valintaperusteissa. Yritys on myös vaikuttanut omalla toiminnallaan Jyväskylän keskustan elinvoimaisuuteen järjestämällä muun muassa Muodin Yö -tapahtumia sekä tuotteistamalla Muotipäivät-konseptin. Lisäksi tänä vuonna Muotipäivät-tapahtuma laajenee Helsinkiin. 3 pk
ka Juhla Mok
-21-33 %
9 rs (8,42-9
Ilm
1,49 pkt (4, an korttia
1
00
pk t
K AHVI 0 kg ) (5,9
500 g t/talous raj. 020 792 0620, 0400 367 384
varaa lumilinkosi ajoissa!
p. Valintaraadin mielestä Fashion Unitin vahvuutena on laaja
verkosto oman toiminnan kivijalkana ja elämyksellisen tapahtumatuotannon synnyttämisessä. 2 pk
-32 %
97 kg) Ilm
4,19 pkt (8, an korttia
2
95
pk t
VALIOJOGURTTI
Flora
RUOKA
-29 %
38 kg)
TARJOUSTAKUU
K-PLUSSA-TARJOUKSISSA
AINA VÄHINTÄÄN
- 10 %
LISÄKSI K-PLUSSAPISTEILLÄ ETUSI JOPA
- 5%
Ilman korttia 2,09 tlk (2,09 kg)
169
tlk
TLK
3
-19 %
Ilman korttia ja yksittäin 0,89-0,99 tlk (2,70-3,96 l)
200
2,5-3,3 dl (2,02-2,67 l) myös laktoositon ja Flora kuohu
-25-32 %
Hinnat voimassa to-su 26.-29.1., ellei toisin mainita.
www.k-supermarket.fi
Fashion Unitista vuoden 2011 yritys Jyväskylässä
Joutsalaissyntyisen Johanna Soilun yritys Fashion Unit Oy on valittu Jyväskylän vuoden 2011 yritykseksi. Yrityksen kasvu ja laajentuminen on ollut itsellä niin kovasti esillä, etten ole ehtinyt keskittyä muuhun
lastenlapset Siunaus toimitettu Joutsassa läheisten läsnäollessa. 22.10.2011 Joutsa Käy enkeli vierelläsi taivaan rantaa, on kulkusi kevyttä, jalkasi kantaa. Lämmin kiitos osanotosta.
p. Länsitie 8, Joutsa
Joutsan AA-ryhmä kokoontuu TI ja SU klo 19 terveyskeskuksen takkahuoneessa
ONKO JUOMINEN ONGELMA?
Teija Kupiainen
Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona.
koulutettu hieroja
040 966 5614/Sanna
Ajanvaraus 040 723 9774
Hyvän ilman kampaamo
Parturi-Kampaamo
Jousitie 35 - Puh. Muistot kauniit vie eteenpäin meitä, vaik' silmät täynnä on kyyneleitä. Kukkien ja adressien sijaan pyydämme kunnioittamaan Raimon muistoa perustetun muistotilin FI67 4213 0010 0194 66 (SP Joutsa) kautta, jolle kertyneet varat luovutetaan alueellisen syöpätyön hyväksi.
Pauli Rauni Hämäläinen
s. Kiitos osanotosta suruumme. 14.08.1931 Rautu k. 050 61856
Julkinen kaupanvahvistaja
Riitta Sarf
Kauppakirjat, lahjakirjat ja perunkirjoitukset.
Heikki Kuurne 0400 468 770
esillä Joutsan kirjastossa 1.-28.2.
Puureliefit
Marja-Riitta Korhosen
PITOPALVELUA
Rakkaamme
Rakkaamme
Irja Aaltonen
o.s. 040-733 3581
Jousitie 47, Joutsa
Fysioterapia Rentoutusterapia SRT Hieronta Kotikäynnit
Hyvinvointi- ja terveyspalvelu Hanna Ojala
Jousitie 47, Joutsa
Jalkahoidot, (myös koti- ja laitoskäynnit), kotihoitopalvelut. 28.1.-4.2. Jätit meille muistot valoisat ja rakkaat. Syvästi ikävöiden Timo Sanna, Jari, Aleksi, Eemeli ja Santeri Saku, Jenni ja Hilma Sini ja Raine Severi äiti sisko ja veljet perheineen muut sukulaiset ja ystävät Enkeli vuoteen vierellä kulki, mummon silmät hiljaa sulki. klo 10.30 saakka
Hierontapalvelu Rennoksi Aili Tarvainen-Lahtinen Pertunmaantie 868
P. 14.11.1929 Laukaa k. ja la sopimuksen mukaan. Luhangassa keskiviikkoisin ajanvarauksella.
www.hyvinvointijaterveyspalvelu.com
Ajanvaraus p. äitiä, mummia, isomummia rakkaudella muistaen Seppo Annukka ja Mikko Pirjo Pia ja Seppo, Niklas Jukka Tuula ja Pentti Mika ja Terhi, Santeri, Iida Timo ja Tanja Kari ja Marja, Samu Kalervo ja Merja Severi Niko Anne ja Kari Marko ja Anna, Ellen Sami ja Maiju Osmo Paula ja Teuvo Satu ja Pasi Laura ja Lassi Merja Jenni muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa. 10.10.1960 Luhanka k. 2 N:o 4 2012
Rakkaamme
Joutsan Seutu
Rakkaamme
Keskiviikkona, tammikuun 25. www.joutsan.com
Satu Kuisma
Rantatie 3, Joutsa
Puh. 0400 671 842
Jouni ja Sini
Joutsan Seutu
PaIkallIslehtI
Koulutettu hieroja/urheiluhieroja
* Hieronta * Jalkahoito (myös kotikäynnit) * SUOLAHUONE
Minna Niemi-Mara
Jousitie 36, Joutsa p. 0400-896804
Suortuva
Parturi-Kampaamo
Avoinna arkisin 9-17, Liike on suLjettu ilt. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. Elit kanssamme rinnalla auttaen. Sariminna, Janne, Lotta ja Totti Anne, Anders, Ilkka ja Jonas Siunaus toimitettu 18.11.2011. 0400-741 771
Tavatt. Varttuneenkin lapsen vuoksi aina huolta kannoit. Lähtösi vaikea kestää on, surumme suuri ja sanaton Lohtuna muistot rakkaat. Rundqvist s. 050-595 8625. Lämmin kiitos äitiämme hoitaneille.
Tuula Salonen p. Et kipua tunne taivaan tiellä. Tiina ja Jukka Arto ja Merja Petri ja Pauliina Reino ja Aune Matti ja Mirja perheineen Ystävällisenä kutsuna ilmoitetaan, että rakkaamme siunataan Joutsan kirkossa lauantaina 4.2.2012 klo 12.00, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa. Katri Niiniaho p. 14.01.2012 K-S keskussairaala Rakkaudesta ja huolenpidosta kiittäen Irja Tuli hetki aamun hiljainen ja luoksesi rauha ikuinen. On monet rakkaat vastassa siellä. Elämän päivien ketju on kallis, helmist' ei yhdenkään pudota sallis. päivänä
Siivouspalvelu - Kotipalvelu
Raimo Ensio Heinonen
s. Kiitos kaikille äitiä hoitaneille.
Pirjo Mariitta Annikki Kaistinen
o.s. 07.01.2012 Luhanka Muuttuvassa maailmassa jotain on myös pysyvää. 0400 988 452
Sydämelliset kiitoksemme Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme
TYYNE NIEMISEN
muistoa ja otitte osaa suruumme.
Ilmoituksenne myös muihin lehtiin välittää asiallisesti
FYSIOTERAPIA/ HIERONTA
ft. Me muistamme sinua siunaten ja kaipaamme hymyäs hyvää. Äidin muisto sydämessä aina mieltä lämmittää. Sorvali s. Kaiken teit sä parhaaksemme, siitä lämmin kiitoksemme. 30.12.2011 Joutsa Kauniina nauhana vuosien päivät, helmenä jokainen muistoksi jäivät. varm. Hoivaa sekä rakkautta paljon äiti annoit. 040 510 1972
HM-Fysio
P. 14.7.1937 Leppävirta k. Lämmin kiitos osanotosta. Kaivaten Hilja Hetkenä aamun syksyisen hiljeni sydän kultainen
3 N:o 4 2012
n Sääennuste
Joutsan Seutu
Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina
Keskiviikkona, tammikuun 25. Juustoiset broilerpuikot, muusi. Pe 3.2. Lihapyörykät, perunat. klo 19.00 Ke 1.2. K-S:n Syöpäyhdistyksen Joutsan seudun paikallisos.
Konsertin tukija:
Joutsan Seutu
Osakaskunnan 435-401-876-5 Judinsalo I Vedet omistajien kuuleminen poikkeamishakemuksen johdosta
Asia: Elin Toivainen os. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneus- ja terveyspiste Satu Simola P. Peltonen Astra -sukset, siteet ja monot
199
Kodinapu Eila Paappanen
· Pitopalvelu · Tilauksesta täytekakut, voileipäkakut ja muut leivonnaiset · Kotipalvelu (siivous, asiointiapu ym.)
Peltonen Facile nanogrip pitopohjasukset
175
rex voiteet ja käsineet
Tarjous voimassa 25.1.-28.1.
-20%
Kivitie 12, Joutsa P. 044-388 3009
99
Perinteisen hiihdon suksipaketti
sis. Luhankjärventie 5, 19950 Luhanka on jättänyt Keski-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukselle poikkeamishakemuksen rakentamisesta tilalle Koivuniemi 1:335, Judinsalo Luhanka. Luhanka: Ma 30.1. 040 448 4213 (Leikkaa talteen)
ke klo 9-17.00
Har tola Joutsa Sysmä
www.saastopankki.fi
Su 29.1. Pe 3.2. 0400-316266. Porsaansuikalepaisti, perunat. Rölli: Ma 30.1. kahvit. Kaali-possupata,riisi Ti 31.1. Uunimakkara, muusi To 2.2. Pinaattikeitto, grahampiirakka. LUHANGAN KUNTA Tekninen toimisto
KUULUTUS
2-vaihe
varaa paikkasi heti.
seuraava ratapäivä la 11.2.2012
Joutsa
ma-pe la ja ilt. Makkarakastike, perunat. Hakemuksessa haetaan poikkeamista voimassa olevan rantaosayleiskaavan määräyksistä. Seppo Pänkäläinen Markku Helko, piano Pirjo Kämppi ja Elina Parkkonen-Manninen, laulu Mervi Ruokola-Parkkonen, huilu Matti Hyyppä, lausunta Iltapäivän ohjelma lukiolla: klo 13.00 kahvitarjoilu klo 14.00 konsertti
Liput 20 e, sis. Lippujen ennakkomyynti: Joutsan Seudun toimitus, K-S:n OP ja Sysmän Sp Joutsan konttorit. Lihakastike, perunat. Tuotto alueelliseen syöpätyöhön. sop. 040 702 1306
· Kosmetologiset hoidot · Vyöhyketerapia · Intialainen päähieronta · Conquest-rentoutusterapia Myös kotikäyntejä
I.A. Lasagne,.
"Näistä lauluista en luovu"
Joutsan lukiolla su 29.1.2012 klo 14 Jaakko Ryhänen, basso Seppo Hovi, piano, harmonikka ja juonto
avustaa Sekakuoro Sepposet, joht. Ke 1.2. 040-831 6250
Sport'in, Länsitie 3, Joutsa
Puh. To 2.2. sukset, siteet ja monot Tarjous voimassa 25.1.-28.1.
Kosmetologipalvelut
Kosmetologi Maija Valtonen Jousitie 41, Joutsa puh. Ti 31.1. muk.
PerJantaina 27.1.vietämme SukSiPäivää!
klo 10-17 paikalla asiantuntija Timo Hyttinen
Peltonen peruspaketti
sis. Pinaattikeitto, kananmuna Pe 3.2. Kalapihvit, muusi. päivänä
Sää
Torstaina
Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm)
-14
Leivonmäki
-15
Leivonmäki
-10
Leivonmäki
-10
Leivonmäki
-4
Leivonmäki
Tiistaina
-8
Leivonmäki
Keskiviikkona
-4
Leivonmäki
-12
Luhanka
-13
Luhanka
-8
Luhanka
-10
Luhanka Joutsa
-4
Luhanka Joutsa
-8
Luhanka Joutsa
-4
Luhanka Joutsa
-13
-14
-10
-9
-4
-6
-4
Joutsa
Joutsa
Joutsa
-11
-12
-8
-9
-4
-7
-4
n Auringon nousu ja lasku 25.1.2012 - 8:57 - 15:59 26.1.2012 - 8:55 - 16:02 27.1.2012 - 8:52 - 16:05 28.1.2012 - 8:50 - 16:08
n Ruokalista
29.1.2012 - 8:47 - 16:11 30.1.2012 - 8:45 - 16:14 31.1.2012 - 8:42 - 16:17 1.2.2012 - 8:40 - 16:19
Joutsa: Ma 30.1. Jauhelihakeitto, juustoleipä. Ke 1.2. Tiedustelut ja lippuvaraukset: seppo.pankalainen@pp.inet.fi tai 0400 787 664
Hyväntekeväisyyskonsertti
Aukioloaikamme 1.1.2012 alkaen ma, ti, to ja pe klo 9-15.30
JOUTSASSA JÄRJESTETÄÄN KEVÄÄLLÄ SEURAAVAT ENSIAPUKOULUTUKSET:
EA1 16h...................2.-3.3.2012 HÄTÄEA 8h................14.4.2012 EA1 16h...................26.-27.5.2012 Ilmoittautuminen päättyy 2vk ennen kurssin toteutusajankohtaa ILMOITTAUTUMISET JA TIEDUSTELUT: SPR Joutsan Osasto email: joutsa@punainenristi.fi tai Puh. Varaa lippusi ajoissa. To 2.2. Kalakeitto, ruisleipä. klo 19.00 -K12/9- 1 h 57 min 7,-
Järj. Kalapuikot, perunat Ke 1.2. Ti 31.1. Kuuleminen: Vesialueen omistajan tulee esittää muistutuksensa rakennushankkeen johdosta 14 vrk kuluessa, viimeistään 8.2.2012 mennessä osoitteella: Luhangan kunta Tekninen toimisto Hakulintie 2, 19950 Luhanka. Lihamakaronilaatikko
Minä olen käynyt läpi kaikki maailman myrskyt, minä olen voittanut kaiken pahan, minä olen voittanut kuoleman vallan. Ei sellaista miestä joka talon nurkalta löydy. Usein kuitenkin matkallamme kohtaamme erisuuruisia aaltoja ja myrskyjä. Kulkuväylät ovat esteettömiä ja lapsille tulee esimerkiksi parkour-puisto", Nissinen paljastaa. Ei hän huumoriakaan unohtanut, vaan jokainen kuulija sai arvailla itse. Tuntuu kuitenkin, että kuntauudistus on ulotettu "tasapuolisuuden vuoksi" koko maahan, vaikkei sille kaikkialla tarvetta olisikaan.
KunnanJOhtaJa Harri Nissinen kertoi Joutsan Seutu lehdessä Elämyspuiston suunnittelusta: "Alkuperäinen idea on ollut ja on edelleen, että puistosta tulee joutsalaisille paikka levähtää ja olla yhdessä. Hänellä on keinonsa lohduttaa meitä ihmisiä ja näyttää asioita oikeissa mittasuhteissaan, Hän käyttää siihen pieniä sattumia, ihmisten sanoja ja tekoja; varmasti mieliimme muistuu tällaisia tapahtumia elämämme varrelta. "Suunnitelmissa on myös grillauspaikka, jossa voi istua il-
Kuinka Elämyspuiston siisteys hoidetaan?
taa. Kyse oli koulutusnimikkeestä.
'EläMä on meri', veisataan virressä, se on hyvin kuvaava verta-
us. venäläisten romanssien ja Topi Kärjen musiikin tunnelmissa. 4 N:o 4 2012
Joutsan Seutu
n Puheenvuoro
Keskiviikkona, tammikuun 25. Millaista merta me olemme katselleet, millaista merta me olemme kulkeneet. Konsertin alussa Sekakuoro Sepposet laulaa kaksi lauluaan, joista kuorolaiset eivät haluisi luopua. Onko grillin välittömään yhteyteen suunniteltu asialliset wc-tilat sekä helppokäyttöiset ja riittävän tiheässä olevat roskikset. Viimeksi näin jäniksen jäljet johtavan sinne. Kiehuva vesi odotti padassa vieraita ja kahvipannu porisi tuvassa. Hän ei työskentele kehitysvammaistenohjaajana, kuten viime viikon lehti kertoi. Kuoroa avustavat myös Matti Hyyppä, lausunta, Mervi Ruokola-Parkkonen, huilu ja Markku Helko, piano. Kuoron solisteina laulavat Pirjo Kämppi, Elina Parkkonen-Manninen ja Tarja Peltonen. Jos
Kauko Saarinen oli auttamishaluinen
kysyi Kaukolta mitä sinulle kuuluu, niin vastaus oli aina sama: Ka mitäs tässä. Tiesi talon työkalut varmasti ja huomautti, jos eivät olleet omilla paikoillaan. Luhankalainen Kiti Luostarinen sai 3.000 euroa dokumenttielokuvan käsikirjoittamiseen ja ennakkosuunnitteluun.
Kiti Luostariselle elokuvataiteen tukirahaa
Janne Airaksinen
n Mokanen. Aina ollaan apua saatu puolin ja toisin. Epäselväksi on jäänyt, miten vanhusten määrän kasvu helpottuu kuntaliitoksilla. Voin rehellisesti sanoa entisenä naapurina. kappalainen Joutsan srk
MaailManbaSSO Jaakko Ryhänen ja muusikko Seppo Hovi esiintyvät ensi sunnuntaina Joutsan lukiolla hyväntekeväisyyskonsertissa. Kun poltin kynttilää Kaukolle, ajattelin, että luopuminen on tosiasia, mutta jäljelle jäivät muistot hyvästä naapurista.
hänEn avuliaisuutensa kuvastui sairaana ollessaankin sanoessaan tyttärieni pojille: Pitäkää mummin polttopuista huolta. Kartta tarjoaa kylmää kyytiä nykyisen kuntajaon kannattajille. Mistä se apu tulee, pystymmekö näkemään sitä tuon kuohuntamme ulkopuolella. Jumala rakastaa meitä jokaista luomaansa ihmistä niin paljon, että Hän ei jätä meitä pulaan, Hän ei milloinkaan hylkää yhtäkään meistä. Minä olen jo pelastanut sinut, sinun ei enää tarvitse huolehtia ja pelätä. Joillakin alueilla, kuten pääkaupunkiseudulla kaupunkien yhdistäminen olisikin perusteltua. Joskus taas tuuli myllertää, aallot ovat suuria ja vaahtopäisiä. Kotipihassa olevaan saunaan Kauko järjesti saunakutsuja. Kartan mukaan esimerkiksi Keski-Suomeen jäisi viisi kuntaa. Hyväntekeväisyyskonserttimme on Syöpäyhdistyksen paikallisosastomme järjestämä
Jaakko Ryhänen ja Seppo Hovi konsertoivat Joutsassa
ja sen tuloilla rahoitamme pitkälti koko vuoden toimintaamme. Lapset ja vanhukset on huomioitu erityisesti. Ne voivat olla meidän ihmisten omia henkilökohtaisia murheita ja pettymyksiä tai ympäristön luomia vaatimuksia ja paineita, ne voivat olla maailmanlaajuisia huolia ympäröivästä tilanteesta. Lopetan Aleksis Kiven sanoihin. Siirsin ne syrjään. Toisinaan hyvin tasaisen ja rauhallisen elämän keskelle saattaa ilmestyä yllättävä karikko, mihin juutumme kiinni ja tarvitsemme pikaista apua siitä pois päästäksemme. päivänä
Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen
n Pääkirjoitus 25.1.2012
Kuntauudistus vain tasapuolisuuden vuoksi kaikille?
SuOMEn Kuvalehti julkaisi reilu viikko sitten "salaisen kuntakartan" eli lehden mukaan valtiovarainministeriön tulevan esityksen Suomen kuntakentäksi. Näin on myös meidän elämässämme. Ryhäsen ja Hovin osuus alkaa Merikannon Laatokalla ja päättyy George de Godzinskyn Äänisen aaltoihin. Kun kaikki osapuolet ovat sanoutuneet irti pakkoliitoksista, ei tämä 70 jäljellejäävän kunnan ratkaisu todennäköisesti toteudu käytännössäkään. Viikon evankeliumissa opetuslasten auttajaksi tulee Jeesus, kävellen aalloilla veneen luo ja sanoen: 'Minä tässä olen, älkää pelätkö.' Samasta lähteestä tulee meille apu tänäkin päivänä. KuntaraKEntEEn muutosta on perusteltu huononevalla väestön huoltosuhteella sekä keskuskaupunkien ympäristökuntien nauttimilla epäoikeudenmukaisilla eduilla. Suurin osa lipuista on jo myyty ennakkoon eli kannattaa varata liput ajoissa, toteaa Seppo Pänkäläinen.
ValtiOn elokuvataidetoimikunta on jakanut yhteensä 918.000 euroa elokuvakulttuurin tukemiseen. Tulossa on hyvin monipuolinen, romanttinen ja jopa isänmaallinen musiikkinautinto, kertoo konsertin puuhamies Seppo Pänkäläinen. Joskus elämä kulkee tyynenä ja rauhallisena eteenpäin. Muuten sillä kylällä on aina ollut yhteenkuuluvaisuudenhenki. Kauko oli tunnollinen sanansa pitävä mies. Todennäköisesti se on yksi ja äärimmäinen malli, mutta myös muita malleja tultaneen esittämään. Joutsan, Luhangan, Toivakan, Uuraisten, Laukaan, Hankasalmen, Muuramen, Petäjäveden ja ehkä myös Kangasniemen kohtalona olisi yhdistäminen Jyväskylään. Miten antelias hän oli. Ja toivottavasti alueella on riittävän suuret betonipinnat joihin nuoret taiteilijat voivat tehdä täysin tasottomia graffittejaan. Katso minua, katso ristiäni, katso valoa!'
Heli Mäkelä vs. MuutaMan viikon sisällä selvinnee, miten paljon julki tullut kartta vastaa ministeriön todellista ehdotusta. Karkkipaperit käytävien koristeeksi. On helppo kertoa henkilöstä. Sanoi suoraan mitä ajatteli. Kahvitarjoilu alkaa tuntia ennen konserttia lukion ruokalassa. Nämä myrskyt saattavat viedä meitä mukanaan ja saada vajoamaan hyvinkin syviin masennuksen vesiin. Matkamieheksi on ihmislapsi syntynyt tänne, täällä ei ole hänelle yhtään pysyväistä sijaa.
Raija Myllykangas
Jeesus tyynnyttää myrskyn
Laatokan laineilta äänisen aalloille
n Oikaisu
JOutSan vanhuspalveluiden ja hoitotyön johtajan virkaa tavoitteleva Tiina Renko työskentelee Jyväskylän kaupungilla palvelupäällikkönä vammaispalveluissa ja johtaa kahta ryhmäkotia. Kun meillä Joutsassa ei ole rautatietä, jonka varressa he voisivat sutata junanvaunuja.
Kai Vaaralahti
n Muistokirjoitus
Markku Parkkonen
n Sana sunnuntaiksi
KauKO Saarinen oli auttamishaluinen mies. Meri on joskus aivan peilityyni ja rauhallinen, ei pientäkään aaltoa eikä yhtään tuulta. Muikkuja meni joskus tuttavan tutuillekin. Nurkkiin ku-
seskelua, pullojen ja tölkkien heittelyä istutuksille ja viheralueelle. Tasaisella merellä pinnan alla saattaa olla erilaisia vaarallisia karikkoja ja kiviä. Olen tuntenut 53 vuoden ajalta. Opittiin siitä jos jotain oli hukassa, kysyttiin Kaukolta. Toisinaan myrskyää todella rajusti. Monet saivat häneltä kasvattamansa perunat, sipulit, marjat ja ne savustetut muikut. Jeesus sanoo tänäänkin meille jokaiselle: 'Minä tässä olen, älä pelkää. Että puiston grillille kertyvä ilta-/yövieraat eivät ala taas harrastamaan samaa kuin uimalan rannassa. Myös suurta tilataideteosta tai näkyvää maamerkkiä on ajateltu", hän jatkaa.
KuKa hoitaa kyseisen alueen siisteyden. Samaten hän oli hyvin tietoinen marjapaikoista. Hänen työrukkasilleen ei ole käyttäjää. Usein Leivonmäellä ollessaan pyöräili lapsuudenkotiinsa.
Kauko on nyt edesmennyt. Välillä liikutaan mm. Hän tulee elämäämme usein hyvin yllättävällä tavalla, kuten evankeliumin tekstissä
Satu Lahti toimii lukion maantiedon ja biologian lehtorina, mutta hän pitää tunteja myös yläkoululaisille. Olisi tässä ollut tekemistä varmaan kokeneellakin rehtorilla, naurahtaa yhtenäiskoulun rehtoriksi apulaisrehtorin vakanssilta syksyllä noussut Mika Sirkka. Se, että tunsin talon, sen tavat ja ihmiset, ovat helpottaneet muutosta, hän jatkaa ja kiittelee samalla työparinsa, apulaisrehtoriksi nousseen Satu Lahden osaamista erityisesti yläkoulun asioiden suhteen. Näin erityisopetusta
sYKsYllä yhtenäiskoulu aloitti kerhotoiminnan. Sirkka ja Lahti korostavat, että muutos on ollut pitkälti hallinnollinen, eivätkä muutokset lasten näkökulmasta ole olleet kovin suuria. Satu Lahti on Jämsään töihin siirtyneen exrehtori Sami Lahden vaimo. Rakennukset tulevat eripuolille lukiorakennusta, joten oppilaiden kulkuväylät tulevat muuttumaan moneen kertaan. Alakoululaisilla kerhot täyttävät iltapäivän tyhjiötä, kun vanhemmat ovat vielä töissä. päivänä N:o 4 2012
Yhtenäiskoulua käydään nyt uusien rehtorien Mika Sirkan ja Satu Lahden johdolla
KouluraKentaMista, yhtenäiskoulun sisäänajoa sekä koulun arjen, hallinnon ja toimintojen pyörittämistä. Yhteistyötä edellyttää myös oppilasmäärien väheneminen. Lukioremontin aikana huomasimme, että hyvää kannattaa kuitenkin odottaa, jatkaa apulaisrehtori Satu Lahti. Joutsan Seutu
Keskiviikkona, tammikuun 25. Paino sanalla tiivistetysti. Opettajien tiukat rajalinjat koulujen väliltä ovat kadonneet ja tilalle ovat tulleet työryhmät, joissa jäseniä on alakoulun, yläkoulun ja lukion opettajista. Kullakin vuosiluokalla on tähän asti ollut kolme ryhmää. Sirkka otti mallia jääkärieverstin, matematiikkaa opettaneen Iivari Kaurasen ryhdistä.
n Kuka?
Mika Sirkka
Koulutus: luokanopettaja (KM), kouluhallinnon tutkinto, johtamisen erikoisammattitutkinto tYöhistoria: luokanopettaja Konneveden kunta 19921996 ja Joutsan kunta 1996, Kyläkouluhankkeen projektipäällikkö vuonna 2000 iKä: 44 harrastaa: liikunta, kalastus, lukeminen
Satu Lahti
tYö: Joutsan yhtenäiskoulun apulaisrehtori 1.8.2011 alkaen, Joutsan lukion biologian ja maantiedon lehtori vuodesta 1999 alkaen Koulutus: filosofian maisteri, Opetustoimen hallinto ja johtaminen -perusopinnot Jyväskylä yliopistossa, tällä hetkellä suorittaa MeD -ohjelmaa (Master of Educational Management and Leadership) yliopistossa tYöhistoria: sijaisuuksia Joutsan ja Anjalankosken Inkeroisten lukiossa iKä: 36 harrastaa: lukeminen, käsityöt, ulkoilu
en
tYö: Joutsan yhtenäiskoulun rehtori 1.8.2011 alka-
Jukka Huikko
Avainaineissa pannaan opetusryhmiä puoliksi?
Joutsan yhtenäiskoulu hakee opetushallitukselta rahoitusta, joka mahdollistaisi opetusryhmien puolittamisen eräissä avainaineissa. Tällä hetkellä yhtenäiskoulun oppilasvahvuus on yhteensä 327 henkeä. Siinä lienevät tiivistetysti yhtenäiskoulun uuden rehtorikaksikon tehtävät. Työmaat ovat kuitenkin aina hyvin aidattuja, vakuuttaa rehtori Mika Sirkka. Aihepiirejä ovat muun
muassa liikunta, matematiikka ja musiikki. Ryhmät ainakin pienentyvät, mutta osa aineista saattaa jäädä jatkossa toteutumatta. Yhteistyö tukee vahvaa perusopetusta, kun meillä on päte-
Muutosta luotsaamassa
"Yhteistyö tukee vahvaa perusopetusta."
vät aineenopettajat käytössä, linjaa Satu Lahti.
oppilasMäärien suhteen suurin murros on tapahtumassa yläkoululla. Vaikutukset ovat mahdollisia myös yläkoulun valinnaisaineissa. Mika Sirkka paljastaa, että esimerkiksi pihojen rakentamiseen aiotaan kysyä mielipiteitä myös oppilailta.
Vasemmassa taulussa komeileva Antti Hossola oli aikanaan ajamassa oppikoulua Joutsaan. Myös tämän taustalla on opetushallituksen rahoitus, joka jatkuu vuoden 2012 loppuun saakka. Rehtoreille tämä tietää valmistautumista uusien tilojen käyttöönottoon. Opettamisen kannalta tällaiset ryhmät ovat suuri haaste, Lahti sanoo.
saisivat ne lapset, joilla siihen suurin tarve on.
KYse ei kuitenkaan ole oppilaiden jakamisesta hyviin ja huonoihin. YhtenäisKoulua on käyty Joutsassa nyt reilun kahden ja puolen lukuvuoden ajan. Käytännön hyödyistä rehtorikaksikko nostaa esiin muun muassa sijaisjärjestelyiden helpottumisen. Nyt yhtenäiskoulun rehtori Mika Sirkka ja apulaisrehtori Satu Lahti luotsaavat kouluaan läpi suurten muutosten. Uusia tiloja odotetaan ja kaivataan kovasti. Yläkouluun oppilaita tulee myös Joutsan ja Luhangan muista alakouluista. Uuden koulumallin sisäänajoa ja kehitystyötä tehdään edelleen. Alakoululla kerhoja on nyt kuusi ja yläkoululla yksi. Apulaisrehtori Satu Lahden mukaan näitä aineita ovat esimerkiksi matematiikka ja kielet. Tilausta kerhoille on selkeästi ollut, linjaa rehtori Mika Sirkka.
Jukka Huikko. Se jakautuu osapuilleen puoliksi ylä- ja alakoulun kesken. Hyvä puoli on, että tehtyjen ratkaisujen vaikutuksia voi seurata, pohtii Satu Lahti. KouluraKentaMista riittää Koulunmäellä seuraavan reilun parin vuoden ajan. Myös päivähoito sijoittunee aikanaan naapuriin. Opetusryhmiä pienentämällä yritetään vähentää erityisopetuksen painetta. Alakoulun suhteen oppilasmäärät eivät näytä laskevan, joskin pomppivat vuosittain, huomauttaa Mika Sirkka. Uusia koulurakennuksia syntyy vaiheittain kaikkiaan kolme. Rakentamisen suunnitelmat tarkentuvat kaikenaikaa. Jatkossa ryhmiä on pääsääntöisesti vain kaksi. Näin saadaan taattua riittävä tuntimäärä opettajille. Viime vuosien ilmiö on ollut, että oppilaista löytyy selkeästi oppimisvaikeuksis-
ta kärsivien ja huippujen joukot perinteisen gaussin jakauman sijaan. Opetusryhmissä on 2024 henkeä. Asioiden skaala yhtenäiskoulussa on laaja, eskarien asioista abeihin. Suurin muutos oli, että aiemmin olin ensisijassa luokanopettaja ja nyt ensisijassa rehtori
Vaalin kakkonen seutukunnalla oli keskustan Paavo Väyrynen 1.024 äänellään. Tämän jälkeen viikonloppuna ja maanantaina tulleet nokipilvien kerrottiin taas johtuneen siitä, että savukanavien ilmajaot eivät ole vielä oikein tai aiempien häiriöiden yhteydessä niihin on jäänyt tuhkaa. ja 31. Sosiaalidemokraattien Paavo Lipponen sai 162 ääntä, kristillisten Sari Essayah 111 ääntä ja vasemmistoliiton Paavo Arhinmäki 101 ääntä. Niihin oli jo aiemmin suunniteltu tehtäväksi tulen kestävien valujen peruskorjaukset ja uusinnat vuoden 2012 kesäseisokissa. Niinistön saalis oli 1.136 ääntä. Ääniä hylättiin Joutsassa kahdeksan ja Luhangassa vain yksi. Yhdistävä tekijä oli, että he olivat vaalin ainoat ehdokkaat, jotka henkilökohtaisesti vierailivat Joutsassa kampanjoimassa. Ennakkoon voi äänestää mis-
sä hyvänsä äänestyspaikassa. Haavisto peittosi kolmen äänen erolla perussuomalaisten Timo Soinin. Ne korjattiin viime viikon aikana. 6 N:o 4 2012
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, tammikuun 25. Ne leviävät vallitsevien tuulien mukana ja tällä kertaa laskeuma-alueena sai toimia Peltolan lähiö.
Janne Airaksinen. Esimerkiksi Leivonmäellä ja Joutsassa äänestysajat eivät vastaa toisiaan. Viime vuoden eduskuntavaaleissa Joutsassa äänesti 64,5 prosenttia äänioikeutetuista ja Luhangassa 73,3 prosenttia. päivänä
Kampanjointi kannatti?
Haavisto peittosi niukasti Soinin seutukunnalla
KoKoomuKsen Sauli Niinistö keräsi eniten ääniä Joutsan seutukunnalta tasavallan presidentin vaalin ensimmäisellä kierroksella. päivän välisenä aikana.
Niinistö ja Väyrynen Joutsan seutukunnan suosikkeja
Joutsalaiset Kari Åkman ja Paula JylhäÅkman äänestivät tasavallan presidentin vaalin ensimmäisellä kierroksella sunnuntaina illansuussa, eli varsinaisena vaalipäivänä. Vaalipäivänä voi äänestää vain siinä äänestyspaikassa, joka on merkattu äänioikeusrekisteriin.
Kyseinen paikka on kerrottu kotiin tulleessa ilmoituskortissa.
Jukka Huikko
Laajat nokivahingot levisivät Peltolan alueelle
Joutsan Lämpö Oy:n omistama, Pertunmaantien varressa sijaitseva lämpölaitos on pölläytellyt ympäristöönsä pahoja nokivahinkoja. Nokea on ollut havaittavissa muun muassa päiväkoti Röllin pihassa. Ennakkoon äänestäminen on mahdollista tammikuussa 25. helmikuuta. Luhangassa äänestysprosentti oli 74,4. Sauli Niinistö eteni vaalissa toiselle kierrokselle. Nokihippuset satavat taivaalta vallitsevien tuulien mukaan. Äänioikeuttaan käytti Joutsassa 68,1 prosenttia. Kattilat tarkastettiin muurausten ja valujen osalta viime kesänä ulkopuolisen asiantuntijan toimesta ja todettiin täysin kunnossa oleviksi. Kattiloiden vauriot eivät olleet ennalta havaittavissa tai ar-
vattavissa. Viimeisin päästö havaittiin maanantaina. Vaalin toinen kierros käydään 5. Ne tehdään sovitulla tavalla, kertoo Venäläinen.
Joutsan Lämpö Oy:n lämpölaitos on pölläytellyt laitevikojen vuoksi laajoja nokipilviä ympäristöönsä. Häntä äänesti 28 kansalaista. Tällä kertaa ne levisivät Perttulanojan, Yhdystien ja Nelostien rajaamalle alueelle, eli käytännössä koko Peltolan lähiön alueelle. Laitoksen käytöstä vastaa
Suur-Savon Sähkö, joka on kunnan lisäksi lämpöyhtiön osaomistaja. Myös Haaviston ja Soinin jälkeen on selvä ero äänimäärissä mitattuna seuraaviin ehdokkaisiin. Tämä taas aiheutti tuhkan tempautumisen ulos taivaalle savukaasujen mukana. Nokea on tuprunnut jo toista viikkoa ja ne johtuivat lämpölaitoksen laitevioista. Väyrynen ja Niinistö olivat seutukunnan selvä kärkikaksikko. Vastaansa hän saa vihreiden Pekka Haaviston, jonka äänimäärä seudulta oli 393. Vuoden 2006 presidentinvaalissa Joutsan äänestysprosentti oli 70,3 ja Luhangan 72,3. Jorma Venäläinen Suur-Savon Sähköstä kertoo, että kattiloiden sisältä oli särkynyt tulenkestäviä valuja. Vaalitoimitsijoina pöydän takana Leo Niinikoski (etualalla), Pekka Lankia, Tomi Hautanen ja Kimmo Teräväinen.
Äänimäärät äänestysalueittain Joutsan seutukunnalla
JOUTSA % ääniä Sauli Niinistö 37,7 % 836 Paavo Väyrynen 28,3 % 628 Pekka Haavisto 11,9 % 265 Timo Soini 11,0 % 244 Paavo Lipponen 4,9 % 109 Sari Essayah 2,9 % 64 Paavo Arhinmäki 2,6 % 57 Eva Biaudet 0,8 % 17 YHTEENSÄ 2220 LEIVONMÄKI % ääniä 22,3 % 136 36,1 % 220 13,3 % 81 13,3 % 81 3,0 % 18 5,4 % 33 5,9 % 36 0,8 % 5 610 LUHANKA KK % ääniä 33,8 % 70 31,9 % 66 9,2 % 19 12,1 % 25 8,7 % 18 2,4 % 5 0,5 % 1 1,4 % 3 207 TAMMIJÄRVI % ääniä 30,5 % 94 35,7 % 110 9,1 % 28 13,0 % 40 5,5 % 17 2,9 % 9 2,3 % 7 1,0 % 3 308 YHTEENSÄ % ääniä 34,0 % 1136 30,6 % 1024 11,7 % 393 11,7 % 390 4,8 % 162 3,3 % 111 3,0 % 101 0,8 % 28 3345 Ero -112 -743 -746 -974 -1025 -1035 -1108
Joutsan kunnan hallintojohtaja Hannu Pulkkinen muistuttaa olemaan tarkkana ennakkoäänestyspaikkojen aukioloai-
kojen suhteen. Peränpitäjäksi jäi ruotsalaisen kansanpuolueen Eva Biaudet
Nyt kerätään kokemuksia helmikuun ja toukokuun välisen ajan, kuinka toimituspalkkiolla toimivilla sijaisilla pystytään hoitamaan sijaisuudet ja ruuhka-ajat. Leikillään voisi sanoa, että jos kunnanjohto hankki sulan hattuunsa uudesta liikekeskuksesta, niin toisen voisi hankkia vielä täyttämällä tyhjät tilat, arvioi Matti Virtanen. Jotkut voivat pelätä, että omalle yritykselle tulee vaikeuksia. Töiden osuus on noin 55.000 euroa, materiaalit noin 40 000 euroa, taustoittaa Nissinen. Kokonaisuutena ajatellen kyse on kuitenkin aikamoisesta piristyksestä Joutsan liike-elämälle. Mikkelin hiippakunnan tuomiokapituli on päättänyt uudistaa piispantarkastuskäytäntönsä. Koska kyseessä on kunnan alue, kansalaisten taholta on tuotu esille kysymys hankkeen kilpailuttamisesta. Synergiaetu molempien, sekä kunnan että Kakkosten hankkeen kannalta on ilmeinen, kun molempia hankkeita tehdään samanaikaisesti. Tarkastamisesta siirrytään työn kehittämiseen. Sekä Virtanen että Pölkki muistuttavat, että tyhjät tilat ovat mahdollisuus myös jo olemassa oleville yrityksille, mikäli tarvetta nykyisten tilojen muuttamiselle on.
Jukka Huikko
Kirkkomuusikon virkaa ei täytetä
KirKKoneUVosto päätti jättää kirkkomuusikon viran täyttämättä seurakunnan kiristyneen talouden vuoksi. Kaikkinensa kustannusarvio konetöineen, täyttömassoineen sekä putket ja niiden täyttö ja louhinta maksaa noin 95.000 euroa. Muun muassa ambulanssikuskit ovat joutuneet hilaamaan puurangan siitä tien syrjään.
Pöllillä terästettyjä lumikasoja keskellä tietä
Liikekeskuksen alueen ja Perttulanojan tienoon maanrakennustyöt ovat hyvässä vauhdissa Joutsan keskustassa.
n Mitenkäs?
Miksei kilpailutettu?
UUden liikekeskuksen tontin maanrakennustöiden yhteydessä tehdään samalla myös eräitä tulevan elämyspuiston pohjatöitä. Esimerkiksi yleinen piispantarkastus sunnuntaiaamuna kello 9.00 jää historiaan. Perttulanojan täyttö on tarkoituksenmukaista liikekeskuksen vuoksi. Kyseinen tontti on ollut pitkään tyhjä ja sen rakentaminen nyt täyttää ja eheyttää keskustan taajaman, näkee Virtanen. Taustalla on teknisen osaston alustava kysely materiaalien hinnoista. Myös hinnat ovat olleet kilpailukykyisemmät, listaa Huttulan Jaakko Ikonen.
Ikonen näkee, että polttoaineen myynnin kehityskulussa on yhtäläisyyttä pankkien kanssa. Aina kun ihmisiä saadaan poikkeamaan lisää Joutsassa, se on hyväksi, näkee Pölkki. Joutsan poliisi sai asiasta rikosilmoituksen 18.1. Paikallinen poliisi pitää tällaista menettelyä hyvin vaarallisena, jossa huonolla tuurilla voi käydä jollekin huonosti. Asia liittyy viime vuoden lopun valintakuvioihin. Virkaan ehdittiin jo valita Natalia Ikonen, mutta sitten toisena hakijana olleen Piotr Pelcin tästä valinnasta tekemä oikaisuvaatimus hyväksyttiin.
Automaattimittarit hyvä ratkaisu
HUttUla siirtyi pari vuotta takaperin Shell-ketjusta Teboiliin. Kirkkoneuvosto päätti äskettäin, että juhlavuotta suunnittelevat johtoryhmä, yksi edustaja kummastakin kappelineuvostosta, työryhmien puheenjohtajat sekä kaksi tai kolme työntekijöiden keskuudestaan valitsemaa henkilöä. Tekijät ovat poliisin tiedossa. Uudistamisen tavoitteena on, että tarkastukset entistä paremmin vastaavat seurakuntatyön kehittämistarpeisiin muuttuvassa toimintaympäristössä. Kuukauden sisällä paikalta on poistettu muitakin ajorataesteitä. Perttulanojan täyttöön ja putkituksiin liittyen Insinöörityö Hentinen Oy ja Maanra-
kennus Pertti Kärnä Oy tekevät siihen liittyvät työt. Hän painottaa, että yrittäjien on syytä nähdä asia mahdollisuutena, ei uhkana. Ratkaisu kaiken kaikkiaan
oli hyvä, sillä polttoaineen litramyynnit ovat nousseet. Seurakunta valmistautuu merkkipäiviinsä huolella. Osa tästä työstä kohdistuu elämyspuistoon, osa olisi jouduttu tekemään muiden vesi-
huoltotöiden vuoksi. Kunnanhallitus hyväksyi Perttulanojan putkitusurakan maanantaina.
Janne Airaksinen. Kirkkoneuvosto päätti esittää Luhangan kunnalle kyseisten rakennuspaikkojen siirtoa Peuraniemeen rantayleiskaavan päivityksen yhteydessä. Kyseessä oli Osuuspankin tili. Varsinaisen Elämyspuiston rakentaminen alkaa keväällä ja valmistuu viimeistään yhtä aikaa liikekeskuksen kanssa.
Tietomurto vei rahaa tililtä
ValtaKUnnan medioissa uutisoidut tietomurrot pankkien tileille ovat todellisuutta myös tällä seutukunnalla. Vähän vaille iltakymmentä henkilöauto rysäytti päin lumikasaa, johon oli vielä vaurioiden varmentamiseksi piilotettu pöllin pätkä. Kunnanhallitus päätti myös pyytää elämyspuistolle nimiehdotuksia.
Markku Parkkonen
JoUtsan kunnanhallitus on hyväksynyt uuden elämyspuiston
Joutsan liike-elämän vaikuttajat:
Joutsan kirkolla juhlavuosi
JoUtsan kirkon historiassa tulee täyteen 200 vuotta ensi vuonna. Varsinaiseen puiston rakentamiseen kunta on varannut 125.000 euroa. Samoilla linjoilla ovat myös Huttulan Jaakko Ikonen sekä
Sysmän Säästöpankin toimitusjohtaja Matti Virtanen. Ajattelemattomasti keskelle ajorataa oli perjantaina kolattu lunta isoksi kasaksi. Vuoteen 2013 ajoittuu myös piispantarkastus. Näistä tonteista voidaan muodostaa lisävaihtoehto Iso-Säynjärven tonteille ja pistää ne myyntiin investointien rahoittamiseksi.
Janne Airaksinen
alle 15-vuotiaat nuoret ovat viikonlopun aikana vaarantaneet autoliikennettä Pertunmaantiellä Joutsan taajaman kohdilla. Uuden mallin mukaiset piispantarkastukset on aloitettu 2011.
Uusi kauppakeskus on piristysruiske, joka tuo mukanaan myös uhkia
Tyhjät tilat ovat myös mahdollisuus
JoUtsan Yrittäjät ry:n tuore puheenjohtaja Pirjo Pölkki pitää Joutsan uutta liikekeskusta ilahduttavana asiana. Päätöksen hankkeen toteutuksesta tällä tavalla olen tehnyt keskusteltuani ensin kunnanhallituksen puheenjohtajan Pekka Huikon kanssa, vastaa Nissinen. Erään joutsalaisen tiekunnan tililtä oli nostettu laittomasti rahaa toistatuhatta euroa. Tokmanni on toteutuessaan tavaratalo ja se voi lyödä pienyrittäjiä ahtaalle. Poliisi kolasi sen silloin pois, mutta lauantaista lumikasaa kukaan ei ehtinyt poistaa, ennen kuin rytinä kävi. Kansallinen kilpailutusraja on 150.000 euroa. Pirjo Pölkki huomauttaa, että nyt tyhjäksi on jäämässä hyväkuntoisiakin tiloja. 7 N:o 4 2012
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, tammikuun 25. Tyhjät tilat ovat huolestuttaneet jo aiemmin. Elämyspuiston rakentamiseen liittyviä pohja- ja putkitustöitä on jo käynnissä. Samalla polttoaineen myynti muuttui kylmäasemaksi, eli kassalle ei enää ole voinut maksaa. Nykyiset rakennuspaikat on todettu rakentamiskelvottomiksi. Tapauksen tutkinta on siirtynyt Keskusrikospoliisille.
Kunnanjohtaja Harri Nissinen, mistä on kyse. On mahdollista, että kirkkoneuvosto tulee jossain vaiheessa esittämään kirkkovaltuustolle kirkkomuusikon viran lakkauttamista ja osa-aikaisen kanttorin viran perustamista. Seurakunnan vuosiaiheena on tähän liittyen Kirkko keskellä kylää. Nyt on mahdollista pysäyttää huomattavasti enemmän ohikulkijoita ja mökkiläisiä, linjaa Ikonen.
KirKonKylän tyhjiksi jäävät tilat huolestuttavat liike-elämän vai-
Janne Airaksinen
kuttajia. Kasat oli tehty Häntäläntien ja lämpökeskuksen kohdille Pertunmaantielle. Itseltä jäi paljon huolta ja harmia pois. Tarvetta kassa-asioinnille on entistä vähemmän.
Jukka Huikko
Janne Airaksinen
Rantatontit Peuraniemeen?
seUraKUnnalla on neljä kaavanmukaista rakennuspaikkaa Päijänteen Riihilahden rannalla noin puolentoista kilometrin päässä Luhangan kirkolta. Kukaan ei onneksi loukkaantunut, mutta autosta hajosi puskuri, helmapeltejä ja lisävaloja. päivänä
Elämyspuisto kilpailutukseen
yleissuunnitelman ja antanut tekniselle osastolle tehtäväksi järjestää puiston rakentamisesta urakkakilpailu. Urakoitsijan kautta materiaalit tulivat halvemmaksi kuin kunnan omana hankintana
Tätä esitys pyyhittiin yli. Kunnanvaltuusto on jo tämän vuoden budjettiin hyväksynyt vakinaistamiseen tarvittavat määrärahat. Matti Pälvimäki paljastaa, että ensimmäisenä edessä on kotona keittiöremontti. Yksilöjaos vastaa eräistä yksilökohtaista huoltoa ja palveluita koskevista asioista, joissa päätösvalta ei ole virkamiehillä. Joutsan kunnanvaltuusto on päättänyt uudesta johtosäännöstä ja hallintomallista jo joulukuussa 2010. Hepoluhdan rakentaminen on todennäköisesti kiivaimmillaan ensi kesänä. Eläin voi olla pahastikin loukkaantunut ja kärsiä, vaikka autoon törmäyksestä jääneiden jälkien perusteella tätä ei uskoisi. Purjehdusharrastuksen myötä nimittäin Päijänne ja rantamaisemat olivat tuttuja. Omalle erilliselle jaokselle ei kuitenkaan ole tarvetta. Vähän erinäköistähän se silloin oli. Vastaavantyyppinen voisi tulla kyseeseen myös vapaa-aikatoimessa. Vuoden 2013, eli seuraavan vaalikauden alusta Joutsaan jää vain kaksi merkittävää lautakuntaa: peruspalvelulautakunta ja tekninen lautakunta. Tässä muutoksessa aikuistyön ajateltiin sisältyvän sekä jumalanpalveluselämän ja musiikin että lähetyksen työalalle, eikä sille tehty omaa työryhmää. Nyt perusturvalautakunta esittää kahden vakanssin perustamista. Autoon tuli vain pieniä vaurioita, mutta eläimeltä murtui leuka ja toinen etujalka. Esimerkiksi vuoden 2011 aikana Työvarikon toiminnassa oli mukana 46 henkeä. Luottamushenkilöiden kanssa viime ajat ovat sujuneet hyvin. Hiihtämällä läpi Tammijärven, Iitinmäen ja Salvian reitin kertyy kilometrejä yhteensä noin 25. Ympyrä on tältäkin osin sulkeutumassa. Hallista on solmittu uusi määräaikainen vuokrasopimus, joka ulottuu vuoden 2013 loppuun saakka. Kirkonkylän ja Tammijärven putsarien sulkeminen on vesiensuojelun kannalta hyvä asia. Suurimpia lienevät Hepoluhdan uusi asuinalue sekä vesi-
Onnettomuushirvestä syytä ilmoittaa aina
HirvimieHet joutuivat lopettamaan hirven, joka juoksi auton eteen viikko sitten Kivisuolla. Jatkossa myös nuorten työpajatoiminta siirtyisi Työvarikon alle. Aikuistyön toiminta-ajatuksena on tavoittaa seurakunnan työikäistä väestöä ja tukea heitä elämään seurakunnan jäseninä. Työryhmään valittiin Aini Leppänen, Jukka Huikko, Aila Niinikoski, Ulla Kiviniemi, Jarmo Lahti ja Pertti Lahtonen sekä varalle Kirsi Tarvonen, Annikki Uosukainen ja Teija Lepistö. Muutoksia tulee paitsi päätöksentekoon myös virkamiesorganisaatioon. päivänä
Auto ojaan Rieskalantien risteyksessä
Tekninen johtaja Matti Pälvimäki jäi eläkkeelle
NeLostieN remontin yhteydessä tielle jäi edelleen vaarallisia kohtia. Siitä syntyy hieno paikka, kunhan se vielä
muutaman vuoden maisemoituu, hän jatkaa.
eLäkkeeLLe Matti Pälvimäki sanoo vetäytyvänsä haikeana, mutta hyvällä mielin. Nyt Luhangan jätevedet putsataan Joutsassa ja myös vesihuolto on turvattu Joutsan suunnasta. Esitetyt vakanssit ovat vastaava yksilö- ja työvalmentaja sekä työvalmentaja. Tiistaiaamuna risteyksessä tapahtui onnettomuus, josta selvittiin onneksi jopa ilman peltivahinkoja paksun lumen ansiosta. Muutosesitykset etenevät vielä Joutsan kunnanhallituksen ja valtuuston käsittelyyn.
Jukka Huikko
Jukka Huikko
Jääladut odottavat vielä
seutukuNNaN latuverkosto alkaa olla hyvässä hiihtokunnossa joka puolella. Rutalahdessa Samuli Huikon pelloilla kulkee 1,7 kilometrin pituinen latu. kokooN nähden Luhangassa on ollut viime vuosina käynnissä melko suuria kunnallisia hankkeita. Etelästä tultaessa oli useampi lossi ja soratiet. Toinen paha paikka sijaitsee Kissankulmalla varalaskupaikan pohjoispäässä. Poliisi kehottaa autoilijoita aina ilmoittamaan tapauksesta heti virkavallalle. Parhaillaan vanhainkodin kylkeen rakennetaan asuntoja vanhuksille ja peruskorjaus on edessä. Ensin tuntui pikkuisen kolkolta, mutta jo muutaman vuoden olon jälkeen päätimme rakentaa omakotitalon Luhankaan, naurahtaa Pälvimäki, joka täysin palvelleena virkamiehenä viettää nyt eläkepäiviä. Toimintaa on pyöritetty Joutsassa hankevaroin. Onnettomuus tapahtui Kivisuontien ja Kurkijärventien risteyksessä. Kesällä käynnistynee puolestaan loma-asunnon rakentaminen Judinsalon maisemiin.
Jukka Huikko
Aikuistyö tavoittelee työikäisiä
tanut aikuistyön työryhmän Joutsan seurakuntaan ja valinnut siihen kuusi jäsentä ja kolme varajäsentä. Palkkaamiseen tarvitaan kunnanhallituksen lupa. 8 N:o 4 2012
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, tammikuun 25. Ja jos päätösvalta on viranhaltijalla, vastaa jaos mahdollisista oikaisuvaatimuksista. Tässä tapauksessa hirvi löytyi 50 metriä tiestä, eikä se jaksanut kovin pitkälle paeta sitä lopettamaan tulleita hirvimiehiä.
Luhangan tekninen johtaja Matti Pälvimäki jäi eläkkeelle toissa viikolla.
ja viemärirakentaminen. Fosforinpoisto toimi, mutta kiintoaineen suhteen ne olivat riesoja, puistelee Pälvimäki. Alkuvuosien virkatehtäviin lukeutuivat muun muassa vanhainkodin ja terveysaseman rakennuttaminen. Eikä luottamushenkilöistäkään ole pahaa sanottavaa. Leivonmäellä 1,2 kilometrin valolatu sekä 4,5 kilometrin metsälatu ovat nekin hiihtokunnossa.
Jukka Huikko. Luhangassa kirkonkylän valolatu on avattu. Jäät sen sijaan ovat edelleen sen verta huonot, ettei jääreittejä ole uskallettu vielä avata. Uuden peruspalvelulautakunnan johtosääntöä tarkennettiin viime viikon keskiviikkona
Työvarikon toiminta vakinaiseksi?
JoutsaN työvarikon toiminnan vakinaistaminen etenee. Sukulaisia tai muita kontakteja pitäjään ei ollut. Etelän suunnasta tullut henkilöauto kääntyi vasemmalle Rieskalantien suuntaan, jolloin niin ikään samasta suunnasta ajanut henkilöauto joutui väistämään oikealle ojaan.
Lossit toivat Luhankaan
Eläkkeelle haikeana, mutta hyvillä mielin
vuoNNa 1980 Luhangan pitäjään palkattiin rakennusmestari-rakennustarkastaja. Heidän toimikautensa on tämä vuosi. Tämän tarkoituksena oli saada enemmän joustoa ja vapaamuotoisempaa osallistumista eri työalojen toimintaan. Tavoitteena on myös luoda toimintaa, johon aikuinen seurakuntalainen voi osallistua.
Janne Airaksinen
kirkkoNeuvosto on perus-
Suurlautakunnan valmistelu etenee
Tavoite: Joutsassa ensi vuonna vain kaksi merkittävää lautakuntaa
JoutsaN päätöksenteon uudistaminen ja virtaviivaistaminen etenee. Kuukausivuokra on 2.200 euroa.
perusturvalautakunnan toimesta. Sitä ennen työt oli hoidettu Joutsasta käsin ostopalveluna. työvarikko on toiminut Ari Kotimäen hallissa Rieskantien varrella. Viime viikolla kerroimme, että Joutsan kirkonkylän kaikki maaladut ovat auki. Peruspalvelulautakunta hoitaa jatkossa entisten perusturva-, sivistysja vapaa-aikalautakuntien tehtävät. Joutsan taajaman kohdalla oleva Rieskalantien risteys on siitä hyvä esimerkki. Ristiriitoja on tietysti tullut ja mennyt, mutta hampaan-
koloon ei ole jäänyt mitään, Pälvimäki näkee.
tuNNettu sanonta on, että kiireet alkavat vasta eläkepäivillä. Esimerkiksi uusi peruspalvelujohtajan virka ja sen vastuualueet ovat uuden hallintomallin mukaisia. Työvarikon toiminta on tarkoitettu työttömille, jotka eivät tahdo millään löytää töitä ja joilla on syrjäytymisvaara. Kulttuuriasioille, kuten tapahtumien järjestämiselle on olemassa kulttuurityöryhmä. Tammijärvellä koulun valoladut ovat auki sekä samoin reitti Iitinmäkeen ja Salviaan. Luhangan kunnan työporukka on ollut tiivis ja hyvä. Joutsan seurakunnassa luovuttiin johtokunnista vuonna 2006 ja siirryttiin työryhmiin. Täysin tuntematon Luhanka ei kuitenkaan ollut. Alun perin esitys oli, että vapaa-aikatoimen asiat olisi siirretty erilliselle vapaa-aikajaostolle. Ensimmäiseksi viranhaltijaksi pestattiin Hausjärven palveluksessa ollut Matti Pälvimäki. On selkeämpää, että esimerkiksi avustuksia jakaa vain yksi elin, näkee peruspalvelujohtaja Päivi Hakulinen. Uuden lautakunnan alaisuuteen sijoittuu opistolautakunta sekä uutena elimenä yksilöjaos
M18: 1) Ville Oksanen 15.38. Jääskelän ammunnan tulokset olivat 1, 0, 2 ja 0. helmikuuta ja 24. Pikakilpailussa ohilaukaukset aiheuttavat sakkokierroksia. Sarjaa on pelaamatta vielä kolme turnaus-
ViikonVaihTEEssa kisattiin Kontiolahdella ampumahiihdon nuorten SM-kisat. 15 kamppailun jälkeen joukkue on kiilannut itsensä sarjakakkoseksi. Minkkinen nousi jälleen palkintopallille tällä kertaa kolmannelle. N14-sarjassa Bettina Törnvall oli yhdeksäs. Sunnuntai kisan voitti Tia Mari Talvitie, jolle Minkkinen hävisi 1.46,6. N16: 1) Reetta Toivonen SySi 18.19. Tarkemmat tulokset löytyvät Pommin hiihdon sivuilta.
Suvi Minkkinen viides nuorten ampumahiihdon SM-kisoissa
Heimo Latva
ta, joissa pelataan yhteensä kuusi ottelua. Talvitie ampui ainoastaan kaksi sakkoa. Maalit: Elias Paappanen, Amir Al-Zeyad. Tulokset: N6, 400 m: 1) Kiira Johansson HaVo 4.16. Tarkemmat tulokset Pommin hiihdon tulospalvelusta.
Suvi Minkkinen kahdesti palkintopallilla Pohjanmaan cupissa
Flanelsin naiset ovat mukana kolmosdivarin nousutaistelussa. N12, 3 km: 1) Tuuli Liukkonen 10.03, 2) Hanna Toivonen SySi 10.18, 3) Anniina Haapala 10.41, 4) Siiri Reinikainen 11.27, 5) Katariina Laitinen 11.31, 6) Vilma Lehtonen 11.40, 7) Inkeri Reinikainen 11.51 8) Pihla Johansson HaVo 12.15, 9) Lotta Hannula 12.19. JoSePa - Huima 4-3. Hän hävisi voittaja Kouvolan Hiihtoseuran Elisa Mattilalle 7,8 sekuntia. Kisan voitti Lempäälän Kisan Iiro Niskanen, jolle Kinnunen hävisi 3.54,6.
ValkEakoskElla hiihdettiin lauantaina nuorten SM-sprintit.
Flanelsin naiset kärkikahinoihin
FlanElsin naisten salibandyjoukkue on yllättänyt alkukauden otteillaan. M14, 5 km: 1) Arttu Pajunen Kalske 16.50. Pelaajista mainittakoon maalivahti Ansa Ikonen, joka on pelannut kertaalleen nollapelin ja neljässä ottelussa päästänyt vain yhden maalin. N12-sarjassa Inkeri ja Siiri Reinikainen olivat sijoilla 11 ja 12. Sunnuntaina vuorossa oli yhteislähtökisa 7,5 km ja neljä ammuntaa. JoSePa - SäyRi 5-0. Vasemmalla Flanelsin Riina Nikkanen ja taustalla Minna NiemiMara.
n Tulostuutti
Heimo Latva
Hiihto
JouTsan Pommin piirikunnalliset maastohiihtokilpailut 10.1.2012, vapaa. M45: 1) Vesa Blomqvist PirkkHii 14.51, 2) Martti Kuitunen 15.09. päivänä
Veli-Matti Räsänen seitsemäs nuorten SM-sprintissä
Pommia sprintissä edusti Veli-Matti Räsänen M18-sarjassa. M12: 1) Juho Mylläri HeiIs 10.07, 2) Eetu Oksanen ja Eetu Kolehmainen MikkHi 11.16, 4) Arttu Paalanen ToiRi 11.23, 5) Jesse Järvinen 11.47. Urbans Janakkalasta kaatui maalein 2-1 ja Classic Tampereelta koki saman kohtalon 0-2-lukemin. 2.25,8 tappiota Vaasan Hiihtäjien Joni Mäelle. M55: 1) Peltonen Heikki 14.37, 2) Seppo Kuoppala PePo 14.53, 3) Seppo Hurri 16.00. Maalit: Elias Paappanen (3), Mikko Kärnä (2), Luka Manninen. Sarja päättyy kotiturnaukseen 25. Kuvassa Hanna Riipinen kiertää viivassa ja valmistautuu ampumaan. Sunnuntaina Ville Kinnunen hiihti Alastarossa Vaaravuoren hiihdoissa 10 km vapaalla. Kaikki kolme mitalistia ampuivat kaikki kiekot alas. M16: 1) Aleksi Ilmonen ToiRi 16.05, 2) Riku Kuitunen 16.11. M8: 1) Miska Johansson HaVo 5.17, 2) Kalle Rantanen 5.26, 3) Valtteri Reinikainen 5.39, 4) Riku Liukkonen 6.13, 5) Valtteri Paalanen ToiRi 6.23, 6) Jiri Törnvall 8.21. M40: 1) Juha Järvinen 15.18. Maalit: Reetta Tuukkanen (2), Kaisa Malin. Maijalalla sakkoja oli neljä minuuttia vähemmän. JoSePa - Leppä 2-2. Ammunta ei nytkään sujunut odotetusti, sillä sakkokierroksia tuli peräti seitsemän kappaletta. M6: 1) Tuomas Paalanen ToiRi 2.47. JoSePa PetPet 5-0. Veli-Matti Räsänen hiihti sunnuntaina M18-sarjassa perinteisen 10 km. Kauhajoella hiihdettiin pikakilpailu, jossa oli kaksi ammuntaa makuu ja pysty. M, 10 km: 1) Jere Rossi 25.28, 2) Henrik Enke 29.32.. Miesten 15 km:llä entinen Pommin hiihtäjä Tomi Oittinen oli toinen 17,8 sekuntia voittajasta Kouvolan Hiihtoseuran Jani Heimosesta. Kymmenessä ottelussa omissa on soinut vain 19 kertaa. Pommin Jere Rossi oli upeasti neljäs 37,4 voittajasta ja 19,6 sekuntia Oittisesta. Kisat olivat osana ampumahiihdon Pohjanmaan cupia, joka jatkuu helmikuussa. Yhtä sijaa ja 2,8 sekuntia nopeammin hiihti Vihdin Viestiä edustava Satu Kekkonen. maaliskuuta.
Jukka Huikko
Heimo Latva
Toissa viikonvaihteessa kisattiin ampumahiihdossa, lauantaina Jalasjärvellä ja sunnuntaina Kauhajoella. F03-poJaT, Petäjävesi 15.1. N20: 1) Susanna Heikkinen 15.32. Maalit: Hanna Lankia (2), Kaisa Malin, Elina Liias, Reetta Tuukkanen.
vall 9.28, 2) Henriikka Haapala 10.42, 3) Noora Pura 11.51, 4) Katri Saavalainen SySi 12.25 M10: 1) Juuso Taskinen 10.07. JoSePa - Huima 3-1. maaliskuuta.
Naisten III divisioona
Pirkat 10 8 2 0 46-17 18 Flanels 10 7 1 2 35-19 15 ---------------------------------------------------------------------------------------SBS Tamppi 10 5 3 2 33-17 13 Ryhti 10 4 4 2 33-21 12 RoPo 10 4 2 4 27-31 10 SC Urbans 10 3 3 4 26-28 9 NoPS 10 3 3 4 29-39 9 ---------------------------------------------------------------------------------------FoSu 10 3 2 5 23-25 8 Classic Zebras 10 1 1 8 16-39 3 TFT 10 1 1 8 19-51 3
Miesten V divisioona
KonnU 15 10 4 1 84-41 24 ---------------------------------------------------------------------------------------Flanels 15 9 3 3 81-57 21 ---------------------------------------------------------------------------------------FCCP 15 9 2 4 96-59 20 Nousu II 15 7 4 4 75-59 18 SC Luppo 15 6 3 6 64-59 15 TiSu 15 4 1 10 60-73 9 SB Pommak X 15 2 3 10 46-101 7 ---------------------------------------------------------------------------------------Fiilis 15 3 0 12 41-98 6
Myös miesten sarjakausi on sujunut mukavasti. Plakkarissa on seitsemän voittoa, tasapeli ja kaksi tappiota. Ensin kolme kautta alimmassa nelosdivarissa tahkonnut joukkue nousi viime kauden päätteeksi kolmoseen. Lauantaina sijoitus oli kahdeksas seitsemällä sakolla. Yhteen sakkokierrokseen lasketaan kuluvan aikaa noin 25 sekuntia. Suvi Minkkinen sijoittui N19-sarjassa hienosti toiseksi. Lauantaina kisattiin normaalimatka N19-sarjassa 10 km ja neljä ammuntaa. PaRi - JoSePa 0-3. Kolme viimeistä putoaa sarjaporrasta alaspäin ja kaksi parasta matkaa ylöspäin. Sunnuntaina Kausalassa palkintopallin kakkospaikalle nousi Chrisse Törnvall. Sarjassa on mukana yhteensä kymmenen joukkuetta. C-TyTöT, kilpasarja, Jyväskylä 21.1. Räsänen voitti kuitenkin selvästi B-finaalin ja hänen lopullinen sijoituksensa oli hienosti seitsemäs. N14: 1) Bettina Törnvall 9.27, 2) Ebba Blomqvist SySi
10.15. Sunnuntaina Minkkinen paransi sijoitustaan ollen nyt viides. Ammunnat olivat makuu, pysty, makuu ja pysty. A-finaalipaikka jäi täpärästi saavuttamatta. Ohilaukaus tarkoitti minuutin lisäystä hiihtoaikaan. Minkkinen hävisi tällä kertaa hiihtovauhdissa 45,2 sekuntia Pokelalle ja 8,4 sekuntia Talvitielle. Tiivis puolustuspeli on ollut Flanelsin ase tälläkin kaudella. Räsänen selviytyi helposti aika-ajosta 30 parhaan joukkoon ja puolivälierästä välierään. Minkkinen hävisi voittajalle Lapin Biathlon Tokan Meri Maijalalle 3.42,4. Kotikentällä Flanels nähtiin ensimmäistä kertaa tällä kaudella toissa sunnuntaina. N18: 1) Jenni Ilmonen 15.01. Maalit: Elias Paappanen (3), Teemu Korhonen. Sijoitus Kinnusella oli 11. Ammunnan tulokset olivat 3, 0, 0 ja 3 eli kuusi minuuttia lisää hiihtoaikaan. Kisan voitti Alavieskan Virin Mari Jääskelä. Naisten perinteisellä 5 km:llä Riikka-Liisa Räsänen oli sijalla 11. Maalit: Fanny Harjula, Elina Liias, Kaisa Malin. Nyt kun kauden puoliväli on ylitetty, keikkuu joukkue sarjakakkosena. Sen jälkeen edessä ovat vielä Toijalan ja Nokian reissut. Kisan voitti Valkeakosken Hakan Liisa Anttila, jolle Räsänen hävisi 1.37,6. Sijoitus Räsäsellä oli 14. Kisan voitti Alavieskan Virin Kirsi Pokela ja toisena oli Jalasjärven Jalaksen Tia-Maria Talvitie. Suvi Minkkisen hiihtovauhti oli häikäisevän kova, mutta ammunta ei tällä kertaa sujunut toivotulla tavalla. Jalasjärvellä hiihdettiin normaalikilpailu, jossa suoritettiin neljä ammuntaa. Maalit: Elias Paappanen (2), Joel Airaksinen (2), Mikko Kärnä. N10, 2,5 km: 1) Chrisse Törn-
n Tulostuutti
Futsal
E02-poJaT, Leppävesi 14.1. N12-sarjassa Inkeri ja Siiri Reinikainen olivat sijoilla yhdeksän ja kymmenen sekä Katariina Laitinen sijalla 11. Minkkinen hävisi Jääskelälle 1.48,4 eli Minkkinen hiihti 1.11,6 Jääskelää nopeammin. Kotisalissa joukkue pelaa 18. Sunnuntaina hiihdettiin FIS Walkeakoski hiihto. Lauantaina Juvalla hiihti voittoon Veijo Peltola M65-sarjassa. N8, 1 km: 1) Anni Mylläri HeiIs 4.23, 2) Viivi Kupiainen HaVo 7.26, 3) Sinja Johansson HaVo 7.38. 9 N:o 4 2012
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, tammikuun 25. JoSePa - Komeetat 6-2. sarJakausi jatkuu ensi lauantaina Tampereella. N50: 1) Raili Tonteri HaVo 19.01
Mutta ehkäpä tässä keskuksessa piilee kasvavan kansan talvi-iltapäivien värjöttelyn pelastus!
Elämä mallillaan
paha, jotta ei tarvinnut bussia odottaessa palella ulkona. Verkon käyttö maksaa 36 euroa kuukaudessa. klo 13 veteraanit srkkodilla. klo 10-12), p. To 26.1. 050-3855 421, tuula.leppamaki@evl.fi LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus Su 5.2. Rippikoululaisten kirkkopyhä, klo 10-16 rippikouluopetusta srk-kodilla. Diakonia To 2.2. Diakoniapäivystys helmikuussa keskiviikkoisin klo 9-11 diakoniatoimistossa srk-kodilla, diakoni Heidi Karvinen p. 10 N:o 4 2012
Joutsan Seutu
kautta: www.joutsanseurakunta.fi ylävalikosta Työmuodot > Vapaaehtoistyö (täytä lomakkeelle yhteystiedot ja lähetä). Työttömyysprosentti oli seudulla 12,6, kun vastaava koko maakunnan lukema oli 12,9. Siis missään kauppaliikkeissä ei saa jatkossa olla näkyvillä tupakka-askeja, eikä mitään muutakaan tupakan mainosmateriaaliksi tulkittavaa. Puoli vuorokautta ilmoittaa pärjäävänsä 12,1 % ja vuorokauden 20,5 %. 050-3855 433, erkki. Kunnanjohtaja Reijo Urtti arvelee tämän tarkoittavan noin 150 liittyjää. Päivystys Kirkkoherra Tuula Leppämäki päivystää kirkkoherranvirastossa helmikuussa ke 1.2. Kuukausimaksu on siis yhteensä joko 52 tai 58 euroa.
MaaKuntahallituKsen arvion mukaan Luhangan valokuituverkko maksaa noin miljoona euroa. Kirkkokahvit ja lähetystilaisuus srk-talolla. Lähetyskipputori toistaiseksi suljettu putkiremontin takia.
n Kolumni
Joutsan seutukunnalla oli vuodenvaihteessa tasan 300 henkeä vailla työtä. Voit ilmoittautua Tuomas-avustajaksi sinulle sopiviin tehtäviin lomakkeella, joita on saatavana kirkkoherranvirastosta. En voi, mutta sanotaan, että sellaista kuin Pekka Haavisto on, jos häneen liitettäisiin Teräsmiehen siviiliminä. Ke 1.2. Musiikki Ke 25.1. ramo@evl.fi Kirkolliset Kuollut: Tyyne Lyyli Nieminen 90 v., Irja Aaltonen 80 v., Kauko Ilmari Saarinen 69 v.
Keskiviikkona, tammikuun 25. Tässäpä näitä, laitetaanko pankki- vai luottokortille. ja ke 15.2. 050-3855 426, heidi.karvinen@evl.fi Lähetys Ti 31.1. Päivystys Seurakuntapastori Erkki Viinikainen srk-toimistossa helmikuussa keskiviikkoisin klo 10-12 (ei 29.2.), p. klo 10 messu Leivonmäen kirkossa, saarna Jukka Kallioinen, mukana Leivonmäen Kirkkokuoro. Tervetuloa!
Jukka Huikko
Joutsan helluntaisrk
Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 556 6846, Anne 050 556 6845. Lisätietoja kanttori Aki Rämöltä puh. klo 18 lähetyspiiri srktalolla. 050-3855 434, pirjo.h.korhonen@evl.fi LUHANKA Jumalanpalvelus Su 5.2. Kolmikko oli sopivasti lähellä linja-autoasemaa, josta pääsi lähtemään koulupäivän päätteeksi Itä-Hämeen Liikenteen kyydillä kohti kotia. Luhangan kunnanhallitus päättää projektiin mukaan lähdöstä seuraavassa kokouksessaan. Tervetuloa lapset vanhempineen ja hoitajineen! Partio Ma 30.1. klo 12 ja Putkilahden NIKKILÄSSÄ, Nikkiläntie 30 Klo 18, Vuokko ja Vesa Saarenpää. Sellaisesta ostarista voi käydä hankkimassa sekä sähköauton että kesämökin hintaisen merkkikäsilaukun. Vapaaehtoiseksi voi ilmoittautua myös seurakunnan nettisivujen
Kuuskaista esitteli suunnitelmiaan Luhangassa:
Valokuitu vaatii noin 150 taloutta liittyjäksi
Kunnanhallitus päättää mukaanlähdöstä seuraavassa kokouksessaan
MaaKuntahallituKsen Luhangan valokuituverkon toteuttajaksi valitsema osuuskunta Kuuskaista kävi esittelemässä suunnitelmiaan kunnanhallitukselle. Mökkejä Luhangassa on noin 800. Kotitalouksia Luhangassa on noin 550, joskaan kaikki näistä eivät ole niin sanotuilla tuki-
Putkilahden helluntaisrk
Tammijärvi SANAN JA SÄVELTEN tilaisuudet HAAPALASSA, Hauhanpohjantie 904 B Su 29.1. Kunnan on taattava Kuuskaistan summa verkon rakentamisen ajaksi. ja pe 27.1. klo 11.00 Jumalanpalvelus, Veijo Heikkilä Ke 1.2. Su 29.1. Operaattorin, eli Kuuskaistan maksuosuus verkosta on noin 321.000 euroa. Vain tunnin ilman sähköjä kertoo pärjäävänsä 21,2 % vastaajista.
Salakauppaa
Vuoden vaihteessa pantiin Suomessa "tupakit pois ja piiput piiloon". Toivo Haapala. Ja kauppiaat ne nuoret ovat asiakkaita hekin.
Silja Hurskainen Kolumnisti on viime vuodet Virossa ja USA:ssa asunut luhankalaissyntyinen vapaa kirjoittaja.
Ilman sähköäkin pärjätään
n sattumia
Joutsan Seudun nettikyselyn vastaajat ilmoittavat, että pärjäävät ilman sähköä varsin pitkiäkin aikoja: kotona sähköttä pärjää viikon 27,3 % ja muutaman päivän 18,9 % vastaajista. Työttömien määrän kehityskulku joulukuun alusta vuodenvaihteeseen oli heikkoa seutukunnalla, sillä työttömiä tuli lisää peräti 44 henkeä. Saakos sen sanoa?
Markku Parkkonen. Uutisten mukaan keskukseen olisi tulossa kolme liikettä. Erilaisten tukitoimien piirissä oli 111 asukasta.
Tasan 300 on vailla työtä seutukunnalla
Joutsan seutujen vuoden suuri uutinen tulikin aivan auringonkierron alkuun, kun selvisi, että Joutsa saa uuden kauppakeskuksen. Yhteisvastuukeräyksen 2012 aloitus. klo 13 messu Luhangan talvikirkossa. TERVETULOA!
kelpoisilla alueilla. 050-3855 423, aki. klo 17.30 Leivonmäen Kirkkokuoron harjoitus srk-talolla. Su 29.1. klo 15-16.30 Leipäjako. klo 18.00 puhe ja musiikkia, Shlomo Khaikovitch perheineen. tällöin voitaisiin käydä vaikkapa seuraava sananvaihto: Jaaha, ja mitäpäs teille tulisi. Runebergin virsiä ja runoja. Asiakkaaksi liittyvät maksavat kahdenlaista kuukausimaksua. Diakonia Diakoniapäivystys to 26.1. päivänä
Seurakunnat
Joutsan srk / Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk
JOUTSA Jumalanpalvelus Su 29.1. No, ostaisin niitä.
Uudessa kyselyssä pohditaan Joutsan uuden elämyspuiston nimeämistä.
Sattumia-palstankin mielestä erinomainen asia, sillä tupakasta olisi parempi päästä eroon kokonaan.
täMä on
Voitteko kertoa tarkemmin. lieVän huvittuneena kuitenkin odotamme lainsäätäjän seuraavaa askelta, joka lienee se, että tupakasta ei saa myyjän ja ostajan välillä keskustella ainakaan tavaramerkkien nimiä käyttäen. kappalainen Heli Mäkelä srk-toimistossa helmikuussa maanantaisin klo 9-12 (poikkeus ma 20.2. Tervetuloa tilaisuuksiin. Ostari, englanninkieliseltä nimeltään mall, on tärkeä ajanviettopaikka, johon ei tulla pakosta (eikä Kaliforniassa varsinkaan kylmää pakoon!), vaan varta vasten viettämään aikaa. Päivystys Vs. klo 18.00 Hyvän sanoman ilta, Veijo Heikkilä. Jos päätös on myönteinen, tullee jokaiseen talouteen kysely aiheesta melko pian.
Itä-Päijänteen vapaasrk
Yhdystie 1, Joutsa Ke 25.1. Yli vuoden vailla työtä on ollut seudulla 60 henkeä. Ostareissa on yleensä suunnattomat ruokailualueet, joissa on ravintoloita jokaiseen makuun. Vajaakuntoisia on puolestaan 73. 4. Musiikki Ma 30.1. Ei ole ihme, että mallilla vietetään aikaa, koska siellä todellakin voi tehdä jokseenkin kaiken.
KiinnostaVa nähdä, tuleeko Joutsan uudesta ostarista paikka, jossa notkutaan. Suuremmissa kaupungeissa nuoret saattoivat lorvehtia isommissa ostoskeskuksissa, mutta me pikkukylien kasvatit pyörimme nakkikioskin nurkalla.
YhdYsValloissa ostoskeskuskokemukseni ovat saaneet aivan uuden ulottuvuuden. Vuoden takaiseen nähden tilanne oli hieman parempi, sillä työttömänä oli tuolloin 16 henkeä enemmän. Su 5.2. klo 18 miesten piiri srk-kodilla. Täältä Amerikasta, järkälemäisten kauppakeskusten keskeltä katsottuna kolmen liikkeen ostari kuulostaa varsin sympaattiselta. Työttömistä 22 on alle 25-vuotiaita ja 159 yli 50-vuotiaita. viinikainen@evl.fi YHTEISET Tule mukaan toteuttamaan Tuomasmessua! Etsimme vapaaehtoisia su 26.8.2012 klo 18.00 Luhangan kesäkirkossa pidettävään Tuomasmessuun. La 28.1. Mutta toisaalta, olihan se selvästi aikuisten paheksumaa nuorison notkumista kylillä, kun ei muutakaan tekemistä kyytiä vartoessa ollut. Tämän päälle maksetaan vielä internetyhteydestä joko 16 tai 22 euroa. Lorvailu liikkeestä toiseen eritoten kylminä pakkaspäivinä oli vain välttämätön
televat rinta rinnan ostajiaan. 050-3855 422, heli.makela@evl.fi Seurakuntasihteeri Pirjo Korhonen srk-toimistossa helmikuussa torstaisin klo 9-12, p. klo 10 messu Joutsan kirkossa. Jotkut täkäläiset kauppakeskukset ovat arkisempia, jotkut taas kiiltäviä ja koreita, joissa luksusmerkkien liikkeet havit-
Jukka Huikko
n nettikysely
nuoruuteni päivinä notkuimme Joutsan keskustassa bermudan kolmiossa, johon kuuluivat Matkahuolto, Tikanderin kioski ja T-Market Paroni. klo 18.30 Joutsan Kirkkokuoron harjoitus srk-kodin juhlasalissa. sunnuntai loppiaisesta, aihe Jeesus auttaa hädässä. Sitähän kukaan aikaihminen ei halua, mutta johonkin nuorempi polvi kuitenkin tulee. Loputtoman kauppatarjonnan lisäksi suurissa ostareissa on rajattomasti palveluita. Lapset Avoin kerho kokoontuu torstaisin klo 9.30-11.30 srk-kodilla. Niin ja appiukolle sellaista vasemmistolaisen väristä "pohjoista". Kolehti päihde- ja kriminaalityöhön eri järjestöille, Kirkkohallitus. Varsinaisesta ajan viettämisestä kauppakeskuksessa tässä ei tainnut olla kysymys, sillä eihän yksittäisissä kaupoissa ollut tiloja, joissa viipyillä, eikä Matkahuollon tupakansavussa viitsinyt olla. klo 10 vanhemman väen päiväpiiri srk-kodilla. Jotta verkko toteutuu, vaatii se noin 30 prosentin liittymisastetta vakituisista talouksista. klo 17-18.30 koloilta Sudarit srk-kodin kerhotiloissa. klo 19.00 Israel-rukouskokous, HH. klo 11.00 Mitä hetkeä ajasta nyt elämme. Olkaahan, teinit, ihmisiksi, niin saatte lämmitellä rauhassa tuulikaapin pölyisten muovipalmujen alla. klo 17-18.30 koloilta Ilvekset (seikk.) srk-kodin kerhotiloissa. Avustustehtäviin järjestetään koulutus kevään 2012 aikana. klo 12.30-14.00 diakoniatoimistossa srk-talolla, diakoni Heidi Karvinen p. Ke 25.1. Pienempi on kymmenmegaisen
ja suurempi satamegaisen yhteyden kuukausihinta. To 2.2. klo 9-12, p. klo 10 messu Joutsan kirkossa. Valtio tukee verkon rakentamista huomattavasti, mutta esimerkiksi Luhangan kirkonkylä ja Tammijärvi eivät kokonaan ole tukikelpoista aluetta. Hinta kattaa liittymisen parin kilometrin etäisyydellä rakennettavasta runkoverkosta. www.ita-paijanne.svk.fi. Kuuskaistan tavoitteena on hankkia asiakkaita myös tästä joukosta.
tuKiKelpoisella alueella kotitalouden liittymishinta on 1353 euroa. klo 18.00 Todistuskokous. Amerikkalainen ostari voi tarkoittaa mitä tahansa kotikorttelin muutaman kaupan ja ravintolan kokonaisuudesta valtaviin, moninkertaisesti jumboja, omenoita ja myllyjä suurempiin kokonaisuuksiin, jotka ovat kuin kaupunkeja kaupungin sisässä. Mallreissulla voi käydä esimerkiksi kauneushoitolassa, elokuvissa, ennustajalla, kengänkiillottajalla ja tietenkin syömässä. Kunnan osuus on hieman alle 80.000 euroa. 050-3855 426, heidi.karvinen@evl.fi Muut tilaisuudet Ti 31.1. Nimikkolähetti Jukka ja Helena Kallioisen tulojuhla. Tilaisuus sisältää ruokailun ja kahvin, hinta 5
Jännitys tiivistyy ja tunteet nousevat pintaan, kun vastassa ovat niin vampyyrit kuin ihmissudetkin - nähtäväksi jää, voiko rakkaus voittaa kaikki esteet. 23 %) 1.1.2012 alkaen: Etusivulla 1,22 /pmm Muualla 0,97 /pmm KONTTORI AVOINNA: 0,44 /pmm Maanantai klo 912, 1316 4-värilisä Tiistai klo 912, 1316 Keskiviikko klo 912, 1316 TILAUSHINNAT Torstai klo 912, 1316 1.1.2012 alkaen: (sis. N18-sarjassa Jenni Ilmonen oli toinen jääden voittajasta Huhtasuon Hiihdon Ida Meriläisestä 36,4 sekuntia. Karsinnan voitti Vetelin Urheilijoiden Kalle Lassila, jolle Rossi hävisi 17,14 sekuntia. Chrisse Törnvall oli N10-sarjassa neljäs jääden voittajasta Keravan Urheilijoiden Laura Kankkusesta 18,9 sekuntia. Pian Bella tulee raskaaksi; vahva vampyyrivauva on kuitenkin uhka Bellan hengelle. Lahdessa parhaiten menestyi N20-sarjassa Susanna Heikkinen voittaen sarjansa. Pääosissa ovat puolestaan Aaro Vuotila ja Kirsi Sulonen.
n Joutsan Kino
Houkutus vetää yhä puoleensa
AAmunKoi osa 1 on huippusuositun Twilight-sarjan neljäs osa. 1994, sekä voitto Pohjoiskalotin viihdeharmonikkakilpailussa Haaparannassa v. Tarkastettu levikki 5.088 kappaletta (99/-/-/1) LT 2010. Osakaskunnan esimies Kokouksen pöytäkirja nähtävänä Niilo Hauvalalla 1.3.-15.3.2012.
Pommin hiihtäjät vauhdissa
TAKSI
Rami Ahola Puh. Erityisesti nuorten suosimaan kirjasarjaan perustuvat elokuvat ovatkin hurmanneet miljoonia katsojia ympäri maapallon. Ensimmäisen oman CD-levynsä "Visa Wirén Matkalla" hän julkaisi tammikuussa 2011.
Harmonikka soi Joutsassa
Teatterikone esittää Joutsassa lastennäytelmän Maukasta ja Väykästä
JoutSASSA 2003 perustettu Teatterikone tekee paluun Joutsaan. Väykkä-koira haluaisi purkaa ja palauttaa pala palalta takaisin mäelle. Rossin sijoitus karsinnassa oli 52. Käsitellään sääntömääräiset asiat. 0200 71000 Päätoimittaja:
ILMOITUSHINNAT (sis. kuullaan Joutsan Työväentalolla harmonikkataiteilija Visa Wirénin "Talvitunnelmia" -soolokonsertti. tilaus 57,70 /vsk Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa EU-maat (kesto) 95,10 /vsk ilmoituksessa mahd. Kisan voitti Huhtasuon Hiihdon Sini Alusniemi, jolle Räsänen hävisi 2.43,1. Vuonna 2011 keräys tuotti 8149 euroa, josta seurakunnan osuus oli 815 euroa.
Janne Airaksinen
Joutsan Seutu
Perustettu vuonna 1971. Sarjan voitti Muuramen urheilijoiden Joni Mustonen, jolle Räsänen hävisi 1.53,7. Samassa sarjassa sisarukset Siiri ja Inkeri Reinikainen olivat yhdeksäs ja kymmenes. Eeppisen Twilight-sarjan toisiksi viimeisessä osassa on entistä enemmän juonittelua, romantiikkaa, rohkeita tekoja ja toimintaa; samat piirteet ovat tehneet edellisistäkin osista kansainvälisiä hittejä. alv. Sunnuntaina Suomen cupissa Pommia edusti Ville Kinnunen. Ilmestyy keskiviikkoisin.
Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,21 centtiä / puhelu + 7 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,21 centtiä / puhelu + 17 c / minuutti.
TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TELEfAx: 0201 876101 INTERNETISSä: www.joutsanseutu.fi
Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 040-706 5372 Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 040-195 1220 Jukka Huikko jukka.huikko@joutsanseutu.fi 040-482 8221 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0400-882 179 Ilmoitusvalmistaja: Jenni Puhakka Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Suomen Lehtiyhtymä Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. päivänä
ORIMA®
pidetään 10.2.2012 klo 19 Niilo Hauvalalla. Naisten sarjassa Riikka-Liisa Räsänen oli neljäs. Maukka-kissalla on puolestaan suunnitelma selvitä urakasta ilman työntekoa. Harmonikansoiton opettajaksi Wirén opiskeli Jyväskylässä Keski-Suomen Konservatoriossa ja Jyväskylän Ammattikorkeakoulussa Alpo Pohjan ja Vladimir Dolgopolovin luokilla. Päätökseksi tuli, että Joutsan seurakunnan osuus käytetään taloudelliseen kriisiin joutuneiden avustamiseen. Ei EU-maat (kesto) 132,20 /vsk Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 14.00 mennessä
hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä.. Vuoden 2012 yhteisvastuukeräyksen kohteena ovat hädänalaiset Suomessa ja kehitysmaissa. esiintyvistä virheistä. Teatterikone vierailee torstaina 26. Tällä hetkellä Visa Wirén toimii harmonikansoiton opettajana Soisalo-opistossa Pieksämäellä, Mikkelin musiikkiopiston Kangasniemen toimipisteessä sekä Puulan Seutuopistossa. 11 N:o 4 2012
Joutsan Seutu
Kokouksia
Tolvasniemen osakaskunnan vuosikokous
Keskiviikkona, tammikuun 25. alv. N16-sarjassa Nelli Heikkinen oli viides. Kinnusen sijoitus oli 52:s.
Heimo Latva
SunnuntAinA 12.2. P-AINE) - BOSCH-VIKATESTAUS - DIESEL-SAVUKAASUMITTAUKSET
VASARATIE 2, 19650 JOUTSA 0400 883377
www.joutsanseutu.fi
Ilmoituksenne myös muihin lehtiin välittää asiallisesti
Paikallisuutiset myös verkossa!
Joutsan Seutu
PaIkallIslehtI
Joutsan Konehuolto
Jousitie 1 A, 19650 Joutsa
JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY
Myynti Huolto Korjaukset Varaosat Myös muut merkit
(014) 882 298, 0500 710 416 Fax (014) 882 300
Pommin hiihtäjiä oli kisaamassa toissa viikonvaihteessa lauantaina Vantaalla, Lahdessa ja Uuraisilla. Sarjan voitti Hollolan Urheilijoiden Lotta Kirvesmies, jolle Heikkinen hävisi 42,8 sekuntia. M55-sarjassa Heikki Peltonen oli kahdeksas. Törnvall jäi voittajasta Vehkalahden Veikkojen Sanna Pihlistä 1.22,5. Romanttisessa elokuvassa kuvataan ihmisen ja vampyyrin välistä draamantäyteistä rakkaustarinaa. Jere Rossi osallistui miesten sprinttiin. Kilpailusaavutuksista mainittakoon voitto pohjoismaisessa Pietro Frosini Grand Prix-kilpailussa Bergenissä v. ISSN 0782-6001. Opetustyön lisäksi hän toimii aktiivisesti muusikkona esiintyen niin yksin kuin erilaisissa kokoonpanoissa. 2001. 0400 320 300
HUOLTOKORJAAMO KUOSMA
- AD-KORJAAMO JA VARAOSAT - RENKAAT - NELIPYÖRÄSUUNTAUS - ILMASTOINTIHUOLTO - VUOKRA-AUTO 30,00/PÄIVÄ (SIS. Lisäksi päätetään sorsanmetsästyslupien myynnistä osakkaille sekä vesialueen metsästysoikeuden vuokraamisesta Tolvasniemen metsästysseuralle muulle riistalle. Timo Parvelan suosittuun lastenkirjaan perustuva koko perheen lastennäytelmä sai ensi-iltansa viime lokakuussa Jyväskylän pääkirjastossa. Näytelmän ohjaajana toimii Annu Sankilampi. Pian selviää, kuinka huikea rakkaustarina saa loppunsa.
Riitu Pirkkalainen
Talouskriisissä olevia avustetaan
KirKKoneuvoSto on pohtinut, mihin käytetään oman seurakunnan osuus yhteisvastuukeräyksen tuotosta. N14-sarjassa Bettina Törnvall oli sijalla 12. 9%) Kestotilaus 52,00 /vsk PE-SU SULJETTU Määräaik. tammikuuta nuorisoseurantalo Honkalassa esittämässä näytelmän Maukka ja Väykkä rakentavat talon. Keräyksen tuotosta jää aina kymmenen prosenttia käytettäväksi omassa seurakunnassa. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. Talvisten sävelien lisäksi kuullaan muun muassa Paul Norrbackin konserttinumeroita, venäläisiä ja suomalaisia kansansävelmiä, Astor Piazzollan tangoja sekä Visa Wirénin omia sävellyksiä ja sovituksia. Vantaalla hiihdettiin Suomen cup -kisaa sprinttihiihdossa. Edellisessä osassa vampyyri Edward kosi Bellaa, ja nyt pari viimein vihitään avioon. Konsertin ohjelma sisältää monia tunnettuja kappaleita kuten valssit Talvimyrskyjä ja Jääkukkia, jenkka Illan hämärtyessä sekä tango Lumihiutaleita. M65-sarjassa Raimo Kaukonen oli toinen 32,8 sekuntia voittajasta Jämsänkosken Ilveksen Matti Rantasesta. Hankaluuksia rakkaustarinalle aiheuttaa myös Bellaa yhä rakastava ihmissusi Jacob. N12-sarjassa Tuuli Liukkonen otti voiton. Visa Wirén (s.1975) aloitti harmonikansoiton 10-vuotiaana Mikkelissä Arto Kivekkään harmonikkakoulussa. M18-sarjassa Veli-Matti Räsänen oli viides. Kuukan hiihdoissa Uuraisilla nähtiin pommilaisia palkintopallilla. Vauhdikkaassa ja musiikin rytmittämässä näytelmässä Maukan ja Väykän taivaansininen talo on luiskahtunut paikaltaan mäen päältä, luisunut rinnettä pitkin alas ja jäänyt lopulta kallelleen
Aloe-vera tuotteita.
Hernekeittoa
suoraan soppatykistä torilla la 28.1. Onnea myös isosisaruksille. Kaikkia tekstejä käsitellään luottamuksellisesti ja voit halutessasi kirjoittaa myös nimettömänä.
· Kappaletavarakuljetukset JOUTSA-JKL-JOUTSA joka arkipv. · Nosturiautokuljetukset · Nostopalvelut mm. Sam ttunut mikapa kene at iloiset tt ja Joutsan kirja- kaispaperikaupassa.ahansa. Puh. Ja tu PERIAA deksan v ta. Seudussa tivat Ram p in Periaa ääkirjoituksen v irk tt jotka oliv at suurell eessa ja käytänn aa toimitöss e lehden p arasta an osalle Joutsan Seu ä -pakinat, tia. elRaminelkein äätoimittajana v aikana Jo utsaä Se uost n paiu al us neljännes ut k no hen vahv i siitaed enkilaan asemaan, lislehden helle öis historiaa vuosisadan. Voit myös soittaa Marko Kallio 0400551191, Antti Posti 0440190877
suoraan maahantuojalta.
KUULUTUS
Rakennusjärjestyksen voimaantulo Joutsan kunnanvaltuusto on hyväksynyt 19.12.2011 § 69 Joutsan kunnan rakennusjärjestyksen ja se on tullut lainvoimaiseksi. n TTEESS uotta, A Joutsa tevat. KÄYTÄ sin, kun N hinta 15 e. loissa, m Löytyy k oderneis sa liiketa erloissa,
0400-739 286
Teollisuustie 13, Joutsa www.autotyolahtinen.fi
0440 348 745
ramin Parhaat
Joutsan Seutu
Raim Raimo o" "Rami" (193620 Ram Niemin 03) i N kallislehSeud toimi"paikaliemen en (1 Joutsan in ti un pätsoim lislehti 9362003 Jou ät anittaj vuosina ) toimi sina 197 762000 el Sana dun 19 eu neljännes 620 paii melkein p vu 00 i m Yksittäisi osisadan. Toivoo Vuoriset
ITA TIETO@KONE
T I E TO H U K A S SA , K U N KO N E O N S U S I ?
Myynti · Opastus · Huolto ·Asennus
Puh. ta pakino ita eri
PERIAAT TEES
SA JA K ÄYTÄ
NNÖSS
Ä RAM IN PARH
AAT. Ylikypsä kassleri, kyrö ja berliininmakkara 8,90/kg. teroittajista!
SOITA 040 545 1840 TERÄVYYSTAKUU! Petri Liukkonen Puh. P lkojat. 040 5588 335
Jääkairat, luistimet,Huolto ·Asennus Myynti · Opastus · sakset, veitset, lihamyllyn terät reikälevyineen ym. klo 9.00-16.00 Teboil Huttula
äMets kipilk ja et mieh ! HUOM
ONEITA TIETO@KYksi suomen parhaista jääkairan L I S Ä Ä T I E TOA. Joutsan tisjuhlien a, elSeu k jan, joho unniaksi lehtiyhti tu -lehden 40-v uon on koo ö julkaise ttu Ram vuosikym in parhai e tämän kirmeniltä. Uusi rakennusjärjestys korvaa Joutsan kunnanvaltuuston 31.3.2003 hyväksymän ja 1.5.2003 voimaan tulleen Joutsan rakennusjärjestyksen sekä Leivonmäen kunnanvaltuuston 10.6.2002 hyväksymän ja 1.8.2002 voimaan tulleen Leivonmäen rakennusjärjestyksen. n seutu e aitsi mitä i ole mu k seudun konttorilla myynnissä Joutsan aikkialla, tapa vähän vanhentu u nut. omiin astioihin.
ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI
Joutsa 9-10 Luhanka 10.4011.10 Tammijärvi 11.4012.05 Leivonmäki 12.4513.15
AUTOTEHTAIDEN KÄYTTÄMÄT
TUULILASIT
KORJAUKSET KOLARIKORJAUKSET
(SIVU- JA TAKALASIT)
Autotyö LAhtinen
· Henkilö- ja pakettiautot · Huollot ja korjaukset · Ilmastointihuollot · Vikakoodien luku · Rengaspalvelut · Rengashotelli
TORSTAINA
PAJUNIEMEN PALVIAUTO PERJANTAINA 27.1.
Joutsan tori klo 9-11, Tammijärven Op 11.30-12, Luhanka 12.30-13, Putkilahti 13.30-14, Toivakka Upin grilli 15-16, Rutalahti Old Lady 16.30-17, Leivonmäen Tb 17.15-17.45. 12 N:o 4 2012
Joutsan Seutu
Annetaan vuokralle
Keskiviikkona, tammikuun 25. Joutsassa 25.1.2012 Kunnanhallitus
TEROiTuspalvEluauTO
To 26.1. 044 559 1619
JOUTSAN KUNTA
Myydään
Nyt pieni erä laadukkaita
Länsitie 5, 19650 Joutsa puh. päivänä
ASUNTO (heti vapaana)
Metsänhoitopalvelut ja lumityöt katoilta
huone+tupa-keittiö 39 m2 Joutsan keskustassa. p. 0207 618 111/fax 020 761 8305 kunta@joutsa.fi
SOITA 040 545 1840 Petri Liukkonen
Pegasus lumiliNkoja
4-tahtimoottori, 6.5 hv, 196 cm3, vaihteet 5+2, Työleveys 56 cm. dun lukij oista Kaikkiaan Rami ehti lei lähem mäs tuhat kirjoittaa satoja pakinoit . Ainakin ve sikään. Syy ja in vahingossa ilmeet n huoma peiliin. 0400 345 696
Paljon onnea Emma ja Tero Karppiselle poikavauvan syntymän johdosta. Hinta 590,Ilmainen kotiinkuljetus Joutsan alueella. hirsi-, ristikko- ym. nostopalvelut · Henkilökorinostot · Paketti-autokuljetukset · 1+8 minibussi vuokrattavana
KT-YKSIÖ 35 m , heti vapaa.
040 524 5795
SOITA 040 545 1840 PIANOKORJAAMO
Risto Taavila Petri Liukkonen
0500 513 114
Etsitään asuntoa perheelle kotia,
Etsitään pienelle
Sami Heino Mäntytie 17, 19650 Joutsa raktyoheino@gmail.com
Huollot, korjaukset ja viritykset
ITA TIETO@KONE
NETTIVYYHTI SEKAISIN?
Myynti · Opastus · Huolto ·Asennus
mielellään omakotitalo. 0400 856 288
2h+k+s 49 m , rivitalo.
2
2
Hei, keräämme tietoa sisäilmaoireilusta Joutsan päiväkoti/alakoulun tiloissa viimeisen n. uli olluk Periaatteessa Ja käytännössäa vaikuttaa myö si seudul ihmiset m t pois l s helpol uistavat v ähes kah ielä. Voit tutustua tuotteisiimme verkkokaupassamme www.fspec.fi tai varastollamme Leivonmäellä. Ja va utsaan. 050-564 2150 Tervetuloa!
ASENNETTUINA!
KS-Myyntipalvelut T:mi
Teollisuustie 13, Joutsa
PERIJÄTTILENKKI 8,95 /kg AATTEE SSA oli Melkein mukava jokainen palata ta tuttu ja t massa ol kaisin Jo untemato alle. essä on. NÖSSÄ ai RAMIN viltoinen k PARHA nakin Jou ylä kuin AT vajaa vuo tsan kirkonkylä rostalois on nyt aiv s sa, uusis an sa pienta ikymmen sitten. nk in h PERIAA in on K JuhlakirJa: arvalla Joutsan seudunÄYTÄNN T on olJlA KÄYTÄTEESSA ollut taputta ÖSSÄ t ut käsiNÖSSÄ N n Vaikka t uo paluu yrkissä. 5 vuoden aikana.
Jos lapsesi on oireillut tai olet itse saanut oireita, niin kirjoitatko tarinasi minulle sähköpostiin tai kirjeenä. Puh. en 20 tä R joka sillä n vaikutt kin vuos 00-luvuamin merk n toise aneisitys on k llaikymmen 40-vuotis ellä iistatta su Joutsanjuhlia vietettä lehden urin