0207756080 ENSI VIIKOLLA ILMESTYMME VAPUSTA HUOLIMATTA NORMAALISTI KESKIVIIKKONA. 020 7694 330 joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-21 ja su 10-18 w w w .k -s up er m ar ke t.fi Hinnat voimassa TO 27.4.– SU 30.4., ellei toisin mainita. pantin 0,40 plo 4 -46-67% PLUSSA-KORTILLA Pepsi ja 7UP Virvoitusjuomat sekä Novelle Kivennäisvedet 1,5 l (0,57/l), sis. TERVETULOA! Suomalainen naudan jauheliha 17 % 900 g (6,66/kg) 5 99 rs 2 99 HK Aito nakki 630 g (4,75/kg) rajoitus: 1 pkt/talous Ilman korttia 6,45 pkt (10,24/kg) Atria Perhetilan Broilerin fileesuikale 1 kg hunajamarinoitu 5,99 5€ 4,99 Irtomakeiset rajoitus: 2 kg/talous rs kg Ilman korttia 1,99-2,99 plo (1,06-1,73/l) sis. Panini konsulentti klo 10-18 Paninit 235g 10 € /3kpl (14,18/kg) Tule maistamaan! pkt -53% PLUSSA-KORTILLA Joutsan Seutu Alueensa ylivoimaisesti luetuin lehti! Vko 20 Keskiviik kona 17.5. HERKKUTORILTA: Raaka-Arska grillipihvi 14,90 kg VAPUN AIKAAN PALVELEMME SEURAAVASTI: LA 29.4. 0201 876 100 ti klo 11 mennessä. 0201 876 100 tai konttori@joutsanseutu.fi MÖKKILÄISJAKELUMME TOUKOKUUSSA:. 040-1663 988 DISCO LAUANTAISIN 21.00-03.00 HUTTULA p. päivänä N:o 17 – 2017 Irtonumero 1,20 € TAKSI Ahti Tarhanen Esteetön kuljetus (pyörätuoli) 1 + 8 henkeä P. Kesänum ero & tapahtum at Mökkinu mero TILATTU LEHTI on LUETTU LEHTI! PERINT EINEN MÖKKI LÄISNUMER O JO 1980-lu vulta! VARAA OMA MAINOSPAIKKASI: p. Puhelun hinta lankapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24%). pantit 1,60 rajoitus: 2 erää/talous 1 99 kg Kurkku Suomi Porsaan kasslerpihvit 6,90 kg Perjantaina 28.4. MYÖS AIKATAULUMME OVAT NORMAALIT: ILMOITUKSET Aineisto mieluiten sähköpostilla: konttori@joutsanseutu.fi tai puh. Matkapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24%) Tarj ouk set voim ass a TO -SU 27 .-3 0.4 ., elle i tois in ma init a. Pajuniemen nakit 14,90€/kg ERÄ! Helsinkiwurstit 16,90€/kg ERÄ! Perjantaina 28.4. www.rautakauppala.fi RAUTAKAUPPALA 25v. LOUNAS: ma-pe 11-14 PE 14-02 LA 09-02 PAULI HANHINIEMI, LIPUT 20€ SU 12-02 EASTWOOD DUO VAPAA PÄÄSY MA 14-22 (KAHVILA SULJETTU) T a v a l l i s t a p a r e m p i R u o k a k a u p p a Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. Tarjoustuotteita rajoitettu erä. KLO 10-20, VAPUNPÄIVÄ 1.5. Mr. 1992-2017 Joutsan Seutu Keskiviikkona, huhtikuun 26. TOIMITUKSELLINEN AINEISTO ti klo 9 mennessä. Joutsan Seutu Alueensa ylivoimaisesti luetuin lehti! Ravintola KELLARIN Vapun AUKIOLOAJAT: www.facebook.com/ aattojaelli TERVETULOA! 045-350 6666 Jousitie 39 | www.aattojaelli.fi ELLIN KAHVILA: Avoinna: ma-pe 09-14. 1992-2017 ”Rautakauppa keskellä kylää” 25v. KLO 10-18. KLO 7-21, VAPPUAATTO 30.4
(Johanna Kurkela) Emmiinaa ikuisesti ikävöiden Iskä Äiti, Jouni Kalle Eerika Liisa-mummo Saini-mummo Sukulaiset perheineen ja ystävät GRILLI-KAHVIO TIKANDER, JOUTSA Voimassa 26.04.-31.07.2017 Parturi-kampaamo Länsitie 7 Joutsa p. Jo kuulen aallokon. Sydämellisesti tervetuloa! Konsertilla tuetaan alueellista syöpätyötä. 16-henkinen Heinola Big Band solisteineen. Merimiehen possua L,G Tirripaistia L,G Jauhelihakastiketta L,G Munkkia ja Simaa L Ti 2.5. lounas 12.50€ katso ruokalista www.huttula.fi | facebook Tervetuloa! AVOIMET OVET Kartanokodilla Tuomela-siivessä ti 2.5. läheisten läsnä ollessa. 15.00-24.00 Sunnuntai 30.4. 0400-741 771 Tavatt. Veikko 040-729 2597 Sirpa 040-735 5275 Jousitie 35 Puh. Tilliliha L,G Kasken Pekonipasta L Lihakeitto L,G Mango-mintturahka L,G Pe 28.4. Kotitalousvähennys edelleen 50% palvelumaksusta! OSTOKORTTIBINGO maanantaisin klo 18 Joutsan nuorisoseurantalolla. klo 20 HARMONIKKATANSSIT Itä-Hämeen Harmonikat Pertunmaan ja Mäntyharjun Harmonikat Wellamo Harmonikat LIPUT 12 €. Ethän pelkää enempää, siel on monta kynttilää. Hedelmäistä broileria L,G Yrttikampelaa L Paahdettua paprikabataattikeittoa L,G Letut&Hillo Ke 3.5. Jalkahoidot (myös kotikäynnit) Volyymiripsipidennykset Kestovärjäykset | Geelikynnet AJANVARAUS p. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen Palvelemme sopimuksen mukaan. Katri Niiniaho p. Kevään aukioloajat ma-to 12-20 pe-la 12-22 su 12-20 (keittiö 12-19). päivänä • FYSIOTERAPIA • HIERONTA • PILATES • AKUPUNKTIO / PENS ft. 050-595 8625 FYSIOTERAPIA SANNA OKSANEN Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386 • Fysioterapia • Hieronta • Kotikäynnit • Ravintovalmennus • Akupunktio/sähköakupunktio • Personal training-palvelut KOTI JA YRITYSSIIVOUKSET WWW.JETY.FI KOTISIIVOUS 39,60 € /tunti/hlö Sis. K-S:n Syöpäyhdistyksen Joutsan seudun paikallisosasto Lauantaina 29.4. alv 24% KOTISIIVOUS sosiaalisin perustein 36,30 € /tunti/hlö alv 0% varaa aika! 040 146 1052 MYÖS HOIVAJA KOTIAPUPALVELUT/ YRITYSSIIVOUS Tarjousten perusteella. Tule viettämään railakasta vappua kanssamme, paras vappunenä palkitaan! A-oikeudet | K 18 Kalhontie 459, 19630 Hartola (ajo-ohje netissä) (03) 716 8067 – 0400 497 768 | info@krouvin.com www.krouvin.com PE 6.5. Ke 26.4. Tervetuloa viettämään kevään juhlaa ystävien kanssa. 040-7333581 Osteopaatti Henri Ulmanen puh. Sis. Ruokalista ajalle 26.4.-3.5. Olemme myös Facebookissa.. siivousaineet ja tarvikkeet. Illan laulusolistina Elina Parkkonen-Manninen. 0400-988452 tai netissä www.hyteojala.fi Hyvinvointija terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus • Kosmetologiset hoidot • Sokeroinnit • Vyöhyketerapia • Intialainen päähieronta • Conquest-rentoutusterapia I.A. Kahvitarjoilu ruokasalissa alk. klo 17. Simolan Vappumenu: aikuiset 12,00 € lapset 7,00 € VIIHDEKUORO KARPALOT MUSISOIMASSA KLO 12 järjestää Leivonmäki-Seura Ry Ota suunnaksi Etappi! Koko perheen ruokaravintola A-oikeuksin. Joutsan NS Emmiina siunattu 22.4. Konsertin lämmittely-yhtyeenä Jazz Band Joutsa. Parhaimmat kiitoksemme Vaalijalan henkilökunnalle Emmiinan hyvästä huolenpidosta. kahvitarjoilun. Kohti valkeata rantaa, laivaan mun laulujen Sä kuljet tietäen, ettet pelkää pimeää, siel on monta kynttilää. Keinutan, myöhä on. Talon tuoretta munkkia ja simaa 3€. Kasken kaalilaatikkoa L,G Maksaa kermakastikkeessa L Lohikeittoa L,G Kuningatar-herkkua L Hyvää Vappua Toivottelee Kasken ja Roihun Väki ! MUISTATHAN TEHDÄ MUNKKIJA SIMATILAUKSESI 27.4.17 MENNESSÄ. Paistettu lohi, tartarkastike L Karjalanpaisti L,G Pinaattikeitto L,G mustikkarättänä L To 27.4. Joutsan Seutu 2 – N:o 17 – 2017 Keskiviikkona, huhtikuun 26. 12.00-22.00 Maanantai 1.5. varm. NÄIN VARMISTAT, ETTÄ SAAT OMAT HERKKUSI! Ravintola Kaski Roihu Baari Vapun aukioloajat: Lauantai 29.4. klo 12-16 Tervetuloa tutustumaan! Maanantaina vappupäivänä suljettu. Yötä vasten vaikka lähdet, jatka vain vaikka on se suuri suunnaton. Ajanvaraus 040 723 9774 Kotija Mökkipalvelu NIINIRANTA p. Hyvän ilman kampaamo Parturi-Kampaamo Satu Kuisma Rantatie 3, Joutsa Puh. Ja viimein sun matkaan ei pääse saattajatkaan. 044-388 3009 HIERONTA-HUOLTO-HOIVATYÖ MOLLAMAIJA 0407687101 Koulutettu hieroja Seija Arpiainen, Joutsa • Fysioterapia • Hieronta • Kotikäynnit • Tukisukat • Tuet ja ortoosit • Osteopatia • Akupunktio • Yksilölliset tukipohjalliset Joutsan Fysiopiste Fysioterapeutit Tuuli Lavia ja Joni Satta Jousitie 36 puh. … Ja lohtu on mulle, että siellä on kaikki sulle. Sut suojaan peittelen. 15.00-22.00 Sunnuntaina 30.4. Discossa NAAMIAISET (ei pukupakkoa) parhaat palkitaan! Ilmainen sisäänpääsy klo 24.00 asti Wappuna 1.5. Bingo ja karaoke (klo 17-22) 29.4.2017. 044 981 1737 Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. 05050 19916. hiustenleikkaukset ilman ajanvarausta klo 10–15 HYVÄNTEKEVÄISYYSKONSERTTI Joutsan koulukeskuksen auditoriossa su 7.5.2017 klo 18. 0400 671 842 PITOPALVELUA Tuula Salonen p. järj. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneusja terveyspiste Satu Simola P. TERVETULOA! PARASTA KESÄPUUHAA! HARMONIKKATANSSIT pe 28.4.2017 klo 20 Krouvin lava Itä-Hämeen Harmonikat Wellamon Harmonikat Maija Rantanen ja Vesa Vilenius Liput 12 € Tervetuloa! ”Kevättä kestää vain neljännesvuotta, riennä siis joukkohon riemuitsevain” VAPPUKAHVILA Vapunpäivänä 1.5.2017 Kotiseututalo Simolassa klo 11-14. Liput 15 euroa, sis. Lämmin kiitos osanotosta. Päivänpaisteemme Emmiina Eleonoora Alanko * 17.9.2002 Joutsa 4.4.2017 Pieksämäki ”Prinsessalle” Keinutan, kuuntelen. 044-036 2076 To 27.4. klo 10.30 saakka Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. Nuku vain jos väsyttää, vielä valvon vierellä. Tervetuloa! Ravintola Luhangan Etappi puh
0400-641348/ Iiris. toukokuuta, kun cc-karavaani saapuu Joutsaan ja JoSeMoRan ympäristöön.. taneli.rasmus@palosuunnittelu.fi tai 0400 333646. Kuvauksia myös illalla ja viikonloppuna. ilmaiseksi Leivonmäki-Seura Ry järjestää PIIRUSTUSJA VALOKUVAUSKILPAILUN Aiheena Kotiseutuni Leivonmäki 100-vuotiaassa Suomessa Kilpailuaika 1.5.-15.6.2017 * Piirustuskilpailu on kohdistettu leivonmäkisille lapsille ja nuorille * Valokuvauskilpailu on avoin kaikille harrastevalokuvaajille Tarkemmat tiedot kilpailusäännöistä löydät Leivonmäki-Seuran sivuilta: www.leivonmakiseura.fi LEIVONMÄEN KYLÄNRAITIN SIIVOUSTALKOOT (omat työvälineet mukaan) tiistaina 2.5.2017 alkaen klo 15. Ke 3.5. Tervetuloa! SAK:n Joutsan paikallisjärjestö Joutsan Työväenyhdistys n Tulostuutti Moottoripyöräily CROSS country -kausi jatkui viikonvaihteessa Hämeenlinnassa Parolannummella, jossa käytiin Panssari CC -niminen kilpailu. Pääjuhla 11.00 Työväentalolla. päivänä n Sääennuste n Auringon nousu ja lasku hämärän kesto n Ruokalista 26.4.2017 5:19 21:10 0:54 27.4.2017 5:16 21:13 0:55 28.4.2017 5:13 21:15 0:56 29.4.2017 5:10 21:18 0:56 30.4.2017 5:07 21:21 0:57 1.5.2017 5:04 21:24 0:58 2.5.2017 5:01 21:26 0:59 3.5.2017 4:58 21:29 1:00 Joutsa: Ti 2.5. 040 842 6133 . klo 12.30 Kansallisen veteraanipäivän pääjuhlan televisiolähetys valkokankaalla. 040 823 7420 Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Luhanka: Ti 2.5. Kyse oli samalla SM-sarjan avauskilpailusta. klo 15 Nuokulla karaoke kilpailuja simaa munkkeja 5 €, 3 € /lapset, alle 3-v. Työturvallisuuskorttikoulutus (TTK) 20.5. Ensiapukurssi (SPR hätäensiapu) 3.6. Kahvia, simaa ja tunnelmaa tarjolla. Varaa aika p. Ennakoiva ajaminen REAK Kurssit rekisteröitävissä ammattipätevyyspäiviksi (CAP). Talkookahvit juodaan Simolassa. Lohipaella, fetasalaatti. Kirjolohikiusaus, salaatti. KYSY RAHOITUS SÄÄSTÖPANKISTA Keskitä pankkipalvelusi Sysmän Säästöpankkiin, saat enemmän etua! VAPPU Marssi lähtee Joutsan Paloasemalta 10.30. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Valokuvaus Johanna Pahalahti 045 67 46 559 www.johannapahalahti.com . Musiikkiesityksiä. Myyntipöytävaraukset/ p. klo 21-02 KARAOKE KEVÄTKONSERTTI Viihdekuoro Karpalot ja orkesteri Johtajana Sinikka Lahti Kurkiauran koululla Leivonmäellä su 7.5. To 27.4. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Joutsan Seutu 3 – N:o 17 – 2017 Keskiviikkona, huhtikuun 26. Vapaa pääsy. Varaa aika neuvotteluun: www.saastopankki.fi/varaa-aika tai p. Ke 26.4. Naiset: 8) Pauliina Sievänen. Kasvispihvit, muusi, coleslaw. Broilerin pikkufileet, muusi, H-M-P salaatti. To 4.5. . klo 18.00 K12/9 2 h 19 min 8 € Ti 2.5. klo 14.00 klo 18.00 S 1 h 27 min 5 € Jääkärin morsian Joutsan Lasten Teatteri esittää Maskit-show 1.5. Osuuskunta SiniWuokot www.siniwuokot.com Siivouspalvelut Riitta N. broilerikeitto, pehmeä leipä, juusto, kurkkuviipaleet. Riisi-kauralesepuuro, mehukeitto, pehmeä leipä, leikkele, kurkkuviipaleet. Mukana oli viisi Joutsan Moottorikerhon edustajaa, joista kahden urakka tosin päätyi keskeytykseen. Pe 5.5. SIMOLAN KEVÄTKIRPPIS Lauantaina 20.5.2017 klo 11-15. Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98/min + pvm) Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +8 +9 +8 +9 +8 +8 +8 +9 +6 +6 +6 +5 +6 +6 +6 +6 +7 +8 +7 +8 +14 +12 +13 +13 +14 +13 +14 +14 014 882 588 www.joutotupa.fi Pe 28.4. Ke 3.5. Ilm. Markku A. 040 506 5649 Eero Peltoniemi Hintikantie 5, Joutsa KuMos Kulttuurija Museotyön Osuuskunta . Kausi jatkuu 6. Jauhelihakeitto, ruispalat. klo 21-01 Jussi Seppänen soittaa tanssimusiikkia Su 30.4. Simolan kahvilasta keittolounas ja herkulliset vohvelikahvit 10,00 €/hlö. PASSIKUVAT JOUTSASSA Passikuvat sähköisesti poliisille. kahvitarjoilun) www.joutsa.fi/kino Tarkista esitysajat nettiosoitteesta. Tieturva 1 -korttikoulutus 13.5. Järjestää Leivonmäki-Seura Ry JOUTSASSA PIDETTÄVÄT TURVALLISUUSKURSSIT 29.4. Pe 5.5. 014-337 9200 Kevättä ilmassa, remontti tai uusi sisustus mielessä. Uunikala, perunat, salaatti. klo 14 Liput 15 €/5€ (sis. To 4.5. Tuloskooste: B-luokka: 30) Santeri Saarinen, 34) Jere Loven
Aikoinaan on ehkä haluttu sitouttaa muita tahoja toimintaan ja siksi on perustettu yhtiö, johon pienosakkaat ovat päässeet mukaan. Tilaisuuteen olimme kutsuneet myös vieraita Hartola-Sysmän ammattiosastosta ja paikalle oli saapunut kolmisenkymmentä kuulijaa. Tarja Pyyhtiä puheenjohtaja Super ao 412 tekijöitä eniten puhuttivat työvuorolistojen puutteet, työntekijöiden tasapuolinen ja oikeudenmukainen kohtelu ja turvallinen työympäristö. Monta kertaa on mieleeni tullut kuinka oikeudet ja velvollisuudet ovat sekoittuneet ja rajat hämärtyneet... Tuomitaanko hänet nyt petturina, joutuuko hän vuorostaan ristille. Nämä kolme oikeutta myös työllistävät ammattiosastoa eniten... SINÄNSÄ osakeyhtiö on erinomaisen selkeä tapa organisoida toimintaa, eikä yhtiöittämistä tulisi pelätä. lukion auditoriossa. Markku Parkkonen Kiitollisin mielin kesää odotellen n Järjestöuutisia Superin Joutsan seudun osasto VOI hyvät ihmiset ja kylän miehet. Ja kuitenkin työnantajan velvollisuuksiin kuuluu olla syrjimättä ja kohtelun täytyy olla tasapuolista. Jeesus ei kärsinytkään tappiota ja jäänyt hautaan, vaan istuu ilmi elävänä Pietarin edessä. Jeesuksen olemuksessa ei näy syytöstä eikä vihaa. Sain muutama viikko sitten kokea tämän lämpimän ihmisläheisyyden, kun osallistuin sotainvalidien talvipäiville. Keskustelu näistä aiheista oli erittäinkin vilkasta. Myös yhtiöiden hallinnon valvontaan tulee suhtautua riittävällä vakavuudella. Aamu kajastaa taivaanrannassa. Siis vedenjakelua ei voi subventoida verovaroin. Ja onpa eräs kunnan entinen esimieskin kysynyt minulta: Millä oikeudella he (työntekijät) näin toimivat ja kenen luvalla. Voi valtava mikä apu on näkövammaisille, kun luetaan Joutsan Seutukin levylle. Vain reilu viikko sitten hän kielsi kolme kertaa tuntevansa tätä miestä, jonka seurassa hän oli kuitenkin kulkenut kolmen vuoden ajan. Jeesuksen suosio muuttui vainoamiseksi. Valtava helpotus ja rauha täyttävät Pietarin olemuksen. Kuva: Tiina Kankainen.. Sitten tapahtui jotain, joka käänsi tilanteen. Häpeä, pelko ja suru täyttävät Pietarin ajatukset. KAKSI miestä istuu hiiltyneen nuotion äärellä. Nina Siitari diakoni Joutsan evankelisluterilainen seurakunta Kunnan yhtiöihin enemmän huomiota KUNTIIN on jo aikoja sitten syntynyt kuntien kokonaan tai pääosin omistamia osakeyhtiöitä hoitamaan tiettyjä julkisia palveluja. Ilmassa leijailee paistetun kalan ja leivän tuoksu. Onko meillä, tämän ajan Pietareilla toivoa, kun kerrasta toiseen lausumme vääriä sanoja ja teemme vääriä tekoja, joilla haavoitamme niitä, joita rakastamme. Nyt miehet ovat kasvokkain. Jeesus ja Pietari, opettaja ja oppilas katsovat toisiaan. Pietari on kiivas mies, joka silloin itsevarmasti vannoi ikuista uskollisuutta Mestarilleen. Kouluttajana toimi Superin edunvalvontayksikön Heidi Suntinen. Sain ennen kokemaani ystävällistä apua herraseurasta. Kuntien omistamien osakeyhtiöiden asiat pitäisi hoitaa samalla tavalla läpinäkyvästi kuin kuntien asiatkin. Useinhan esimerkiksi puhelun aikana kysytään: Voiko työnantaja tosiaankin tehdä näin. Hänet vangittiin ja tuomittiin kuolemaan. Olen saanut täällä KeskiSuomessa kokea tätä keskisuomalaista luonteenpiirrettä, miten onkaan eroa uusmaalaiseen luonteeseen. Pietarin katse on häpeän ja syyllisyyden painama. Kuntien omistamiin osakeyhtiöihin liittyy kuitenkin myös kaksi huolenaihetta, joihin joka kunnassa on syytä kiinnittää huomiota: yhtiön asioiden julkisuus ja hallinnon järjestäminen. Hän on täynnä armoa ja totuutta. Hän ei halunnut kenenkään tietävän, että edes tunsi koko miestä. Välillä tuntuu siltä, että kunnissa ei olla ollenkaan kiinnostuneita kunnan omistamien yhtiöiden asioista. Harmillista on se, että levy tulee niin kovin usein myöhässä ja epäsäännöllisesti minulle. Hän ei halunnutkaan enää seurata johtajaa, jolle käy huonosti. Vihaako Jeesus Pietaria niin, että ei enää halua tuntea häntä. Jeesus elää yhä ja tulee katuvan luo kysymään, rakastatko minua. On myös monta muutakin yhdistystä, joilta saan apua. olisiko meidän johtamiskulttuurilla ja tietenkin esimiesten tavalla johtaa tekemistä asian kanssa. Toivottavasti tämä mielikuva on väärä tai ainakin asiaan kiinnitetään jatkossa huomiota. Uskon, että nyt molempien osapuolien oikeudet ja velvollisuudet löysivät paikkansa. Tuo jälkimmäinen pitää sisällään esimerkiksi että työnantaja saa määrittää vuosiloman ajankohdan ja siitä kysymällä toteuttaa hyvää esimiestapaa. Kuoleman voittaneelle Jumalan pojalle ihminen ei koskaan ole toivoton tapaus. Kiitollisena ajattelen näitä, jotka arvokasta työtä tekevät. Ajatus omasta jäsenillasta sai tuulta purjeisiin niistä useista vuosien mittaan tulleista puheluista, jäsenien tapaamisista ja muista yhteydenotoista. Kouluttaja Heidi Suntinen antoi kaiken kattavan tietopaketin niin meidän palkkaa nauttivien kuin työnantajankin oikeuksista ja velvollisuuksista. sanoin pomolHeidi Suntinen Superin jäsenillassa. Onko anteeksiannon ja rauhan löytäminen mahdollista paljon rikkoneelle ihmiselle. Ammattiosastollamme on ollut perinteenä osallistuminen syksyn Joutsan markkinoille, ja nyt jääkin nähtäväksi lisätäänkö jäsenilta perinteisiin. Mutta kuten kaikki tiedämme uusi sote tuo muutoksia myös tähän. Meitä työnle nyt siitä asiasta ja se ei pitänyt siitä ollenkaan, no huomasin sen sitten seuraavassa työvuorolistassa, ei ollut kuin iltoja vaan. Joutsan Seutu 4 – N:o 17 – 2017 Keskiviikkona, huhtikuun 26. Työnantajan toimia rajoittaa esimerkiksi työaikalaki, työehtosopimus ja myös työturvallisuuslaki sekä työnjohtovalta. Kunnan osakeyhtiössäkin on kuitenkin kyse kuntalaisten yhteisestä omaisuudesta. Hän kysyy Pietarilta kolme kertaa; rakastatko sinä minua, olenko sinulle rakas. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 26.4.2017 n Sana sunnuntaiksi n Merja Metsänen n Puheenvuoro JS Rakastatko minua. Pietarin uhma ja uskollisuus vaihtuivat peloksi ja epäilyksi. Aiheena tilaisuudessa oli työntekijän ja työnantajan oikeudet ja velvollisuudet. Toisaalta kuntien tulee erottaa nykyään esimerkiksi vesihuoltotoiminta kunnan muusta taloudesta siten, että se on yksinään kannattavaa. Kolme kertaa Pietari vastaa; rakastan Herra, sinä tiedät, että olet minulle rakas. Tällainen on sanonta ja tällä tavalla ajattelee jäykkä uusimaalainen ”mummo-höppänä”. Työnantaja määrittää myös meidän työtehtävämme. Hän tietää, että on saanut anteeksi. Kunnallisten osakeyhtiöiden perustamisen taustalla on useitakin syitä. Molemmissa on muitakin osakkaita, mutta kunta on näissä enemmistöomistajan asemassa ja käytännössä siis voi päättää yhtiön asioista yksinään. Joutsassa tällaisia ovat muun muassa Joutsan Vesihuolto Oy, joka vastaa puhtaan veden jakelusta Joutsan kirkonkylällä sekä nykyään myös kirkonkylän jäteveden käsittelystä sekä Joutsan Lämpö Oy, joka hoitaa kaukolämmön tuotantoa ja jakelua kirkonkylällä. Näillä ajatuksilla kiitollisin mielin jäämme odottamaan lämmintä kesää! Mummo-höppänä Aili Lahtonen SUPERIN Joutsan seudun ammattiosasto 412:n historian ensimmäinen oma jäsenilta pidettiin 12.4. Viime vuosinahan johtajat ovat tulleet ja menneet. Jeesus tietää, että Pietari katuu, katuu niin että antaisi mitä vain saadakseen sanotut sanat sanomattomiksi. Muun muassa pääkaupunkiseudulla on Länsimetron yhteydessä törmätty siihen, että kuntien omistama yhtiö ei noudata julkisuusperiaatetta, vaikka pitäisi
Afrikkalainen sikarutto (ASF) on sikojen ja villisikojen vakava verenvuotokuumetauti ja yksi vakavimmista sikataloutta uhkaavista taudeista Euroopassa. – Lukumäärä on vaihdellut 20 sian kieppeillä vähän molemmin puolin. ELINTARVIKETURVALLISUUSVIRASTO Evira on vuodesta 2014 lähtien maksanut näytepalkkiota metsästetyistä tai kuolleena löydetyistä luonnonvaraisista villisioista. Eläimistä 77 oli metsästettyjä ja kaksi kuolleena löytyneitä. Kauppaan sisältyvät vesi-, viemärija sähköliittymä. Mielenkiintoinen ely-keskuksen näkemys on sekin, että kaava ohjaisi liikaa virkistyskäyttöä suojelualueille. Kunnanhallitus hyväksyi kaupan tekemisen omalta osaltaan maanantaina päättäen esittää valtuustolle kiinteistön myymistä. Edessä on käsittely Hämeenlinnan hallinto-oikeudessa, sillä kaavasta jätettiin seitsemän valitusta. Tammija helmikuun aikana Evira tutki näytteet 79 luonnonvaraisesta villisiasta. SUOMEN Sikayrittäjät ry ryhtyy maksamaan avustusta villisianmetsästäjille afrikkalaisen sikaruton torjumiseksi. Jukka Huikko. Puutteellisuuksia tai ongelmia on elyn mukaan emätilaselvityksessä ja linnustoselvityksessä. Janne Airaksinen Keski-Suomen ely-keskus Luhangan kaavasta: ”Kaupunginvaltuuston kaavapäätös on kumottava” LUHANGAN kunnanvaltuuston äskettäin hyväksymä Pien-Päijänteen rantaosayleiskaava ei ole saanut lainvoimaa. Joutsan Seutu Keskiviikkona, huhtikuun 26. päivänä N:o 17 – 2017 Leivonmäen grilli myydään Sikayrittäjiltä rahaa villisianmetsästäjille Leivonmäen keskustassa sijaitseva kunnan omistama entinen grillirakennus on menossa kaupaksi. Taannoin julkaistussa tiedotteessa todetaan, että tuen taustalla on sikayrittäjien huoli Afrikkalaisen sikaruton (ASF) leviämisestä. Asia etenee nyt siten, että hallinto-oikeus pyytää aikanaan kunnalta vastinetta valituksiin. Grillirakennuksen rakennusvuosi on 1987 ja sen huoneistoala on 84 neliötä. Taudin leviäminen maahan olisi merkittävä takaisku suomalaisen sianlihan viennille. Afrikkalainen sikarutto ei tartu ihmiseen. Vastaanotetuissa näytteissä ei esiintynyt afrikkalaista sikaruttoa. Kuluvan vuoden osalta Luhangan puolella on tehty havainto kahdeksan sian porukasta ja niistä on kaadettu ainakin kaksi. Sikayrittäjien yhdestä eläimestä maksama avustus on 90 euroa, ja tuki maksetaan Eviran jo nyt maksaman näytepalkkion lisäksi. Jokaisesta afrikkalaisen sikaruton tutkimuksiin lähetetystä villisikanäytteestä maksetaan 40 euroa, jonka on voinut vaihtaa myös Evirassa tehtäviin trikiinitutkimuksiin. – Meillä on suuri huoli afrikkalaisen sikaruton leviämisestä Suomeen. Hankinnan arvo on 1,9 prosenttia kouluinvestoinnin kokonaisarvosta. En näe, että tällainen toiminta olisi välttämättä lainmukaista, pohtii Luhangan kunnanjohtaja Reijo Urtti. Urakoitsijaksi kunnanhallitus on valinnut tarjouskilpailun perusteella jyväskyläläisen KS Bitumikate Oy:n. Ely-keskus pitää muun muassa kokonaismitoitusta ja rantaviivaa koskevia tietoja virheellisinä. ITÄ-PÄIJÄNTEEN riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaaja Jyrki Ilmonen kertoo, että villisikoja on Itä-Päijänteen alueella havaittu joka vuosi. Jos riski realisoituu, se aiheuttaa väistämättä suuria taloudellisia ja toiminnallisia vahinkoja alalle, sanoo toiminnanjohtaja Ari Berg tiedotteessa. Siat tulevat aina jostain, touhuavat jonkin aikaa ja jatkavat taas matkaansa. Tauti on levinnyt luonnonvaraisten villisikojen välityksellä ja ihmisen toiminnan kautta Suomen lähialueille Venäjälle ja Baltiaan. Pulpetit ja tuolit siirtyvät vanhalta koululta, mutta muutoin koulu saa pitkälti uudet kalusteet. Suomen Sikayrittäjät ry kertoo saaneensa rahaa yrittäjiltä ja yrityksiltä villisian metsästyksen aktivoimiseksi. Asian käsittely hallinto-oikeudessa vienee aikaa vähintään useita kuukausia, jopa yli vuoden. Seuratoiminta-avustusta maksetaan 1.4.2017 alkaen Eviraan saapuneiden ASFtutkimusnäytteiden perusteella. Ely-keskuksen jyrkkä lausunto ja kumoamisvaatimus ovat sikäli iso yllätys, että ely on ollut mukana kaavaa laadittaessa. Se otetaan käyttöön ensi syyslukukauden alussa. Jukka Huikko Luhangassa käynnistyy kaksi kattoremonttia LUHANGAN kunta uusii kunnanviraston ja vanhainkodin katot tänä vuonna. Näytepalkkion saamiseksi näytteiden lähettäjän tulee täyttää palkkiolomake tai kirjata tarvittavat tiedot näytelähetteeseen. Seuratoiminta-avustuksen saamiseksi villisikanäytteiden näytelähetteeseen tulee kirjata tuen saavan metsästysseuran nimi ja lisäksi metsästysseuran tulee toimittaa Sikayrittäjille metsästysseuran y-tunnus ja tilitiedot. Naaraspuolisesta villisiasta maksetaan lisäksi 60 euroa, jos mukaan on liitetty villisiasta otettu kohtunäyte. Suomen Sikayrittäjät ry maksaa tuen seuroille noin puolen vuoden välein. Raha kohdennetaan metsästysseuroille toiminta-avustuksena, jossa otetaan huomioon villisian metsästyksessä onnistuminen. Kiinteistö on asemakaavan mukainen asuinja liikehuoneistojen rakennuspaikka (AL), jolla on rakennusoikeutta 382 k-em 2 . – Kyllähän tämä iso takaisku on. Itä-Päijänteenkin metsästäjiä on kehotettu tehostamaan sikojen metsästystä, kertoo Ilmonen. Luhangan kunta ja ely ovat matkan varrella käyneet muun muassa niin sanottuja viranomaisneuvottelujakin aiheesta. Hänen tiedossaan on viime vuodelta seitsemän sian saalismäärät. Esko Manninen otti tuolloin kuvan yhdestä saaliiksi jääneestä. Janne Airaksinen Alkutalvesta 2016 jahdattiin Joutsan Heinikan ja Hartolan Vuorenkylän alueella tuhojaan tehnyttä 14 villisian laumaa. Ostotarjous oli mahdollista jättää Huutokaupat.com -sivustolla sähköisesti tai kirjallisesti tavallisena postikirjeenä. Uutta koulua rakennetaan parhaillaan Tammijärvellä. Korkeimman ostotarjouksen 18.000 euroa teki Jukka Nieminen (Asennustyö Jukka Nieminen) Leivonmäeltä. Merkittävin näistä on KeskiSuomen ely-keskuksen sorvaama laajahko valitus. Tuella halutaan kannustaa metsästäjiä kotimaisen villisikakannan nykyistä tehokkaampaan rajoittamiseen. Urakkasumma on kaikki työt huomioiden 176.800,00 euroa. Sen sijaan siitä, kuinka paljon näytteitä on lähetetty Eviraan tutkittavaksi, Ilmosella ei ollut tietoa. Kiinteistön pinta-ala on 1.094 neliötä. Jukka Huikko Isku toimittaa koulukalustoa ISKU toimittaa Luhangan uuteen kouluun Tammijärvelle erilaista tarpeellista kalustoa 32.000 eurolla. Ely-keskus haluaa asettua nyt kaavoittajan asemaan. ELY-KESKUKSEN valitus huipentuu vaatimukseen, jonka mukaan hallinto-oikeuden on kumottava Luhangan ”kaupunginvaltuuston” tekemä kaavaa koskeva päätös. Kunta pisti kiinteistön äskettäin myyntiin, ja tarjouksia tai hintakorotuksia tuli peräti 34 kappaletta. Kuolleena löydetyistä tai oireilevista villisioista ilmoittamisesta Evira maksaa näytepalkkiona 100 euroa villisikaa kohden. TYHJILLÄÄN oleva ja kunnan omistama entinen grillirakennus Leivonmäen keskustassa on menossa kaupaksi
Aikuiset pääsevät sen tarjoamaan koulutukseen ikään katsomatta. Puulan seutuopiston rehtori Sari-Maarit Peltola kertoi tervehdyspuheessaan, että ensimmäisenä keskisuomalaisista ja yhtenä Suomen ensimmäisistä kansalaisopistoista seutuopisto laati viime syksynä tasa-arvoja yhdenvertaisuussuunnitelman. Vaaralahti haluaa perustaa jousiammuntayhdistyksen, joka edistäisi lajin harrastamista ja ylläpitäisi sitä varten jousiammuntarataa. Joutsan Seutu 6 – N:o 17 – 2017 Keskiviikkona, huhtikuun 26. JOUSI kohoaa, jänne vedetään ja nuoli laukaistaan matkaan. – Se edistää matkailua, koska sinne mahtuisivat hyvin asuntoautot ja -vaunut. Saksasta matkustaa joka vuosi Yhdysvaltoihin 3.000 jousiampujaa ampuPUULAN seutuopiston kevätjuhla pidetään vuorovuosin eri paikassa, ja tällä kertaa oli Toivakan vuoro päästä esille tässä asiassa. Mikäli miehen tavoitteet menestyvät, jousella ampuu kohta iso joukko paikallisia. – Yhdistyksen säännöt ovat jo olemassa esityksen muodossa. Minulla on aikeissa saada jo tänä keväänä kokoon liittymään halukkaat ihmiset, kertoo Vaaralahti, joka on pitänyt asiaa esillä jo vuodesta 1995. Vesterisen mukaan kansalaisopistojen harjoittama elinikäinen oppiminen tarkoittaa ideaa, jonka mukaan ihminen oppii koko elämänsä ajan. Puulan seutuopiston rehtori Sari-Maarit Peltola julisti opiston syrjinnästä vapaaksi alueeksi. ... Kai Vaaralahdella on yli 30 vuoden kokemus jousella ampumisesta ja jousimetsästyksestä, ja se näkyy. Yllä kuvattu näytösammunta tapahtui Tammihaarasta noin kilometrin verran kaakkoon sijaitsevalla vanhalla kunnan soramontulla. Laukkuja oppilastöiden näyttelyssä... Janne Airaksinen Joutsan Naiskuoro lauloi kappaleet Suomen salossa, Tunturin juurella ja Suomen laulu. Janika Tanni, Sinikka Hytönen ja Marjatta Nevalainen lausuivat kevätjuhlassa kirjoittajapiirin tekstejä. Vaaralahti on paikkaa tutkiessaan todennut sen tähän harrastukseen erinomaiseksi paikaksi, johon jousiammuntarata on helppo rakentaa. Erityisen tyytyväinen Vaaralahti on alueesta paikalle johtavan tien sivussa, joka mahdollistaisi ison parkkipaikan rakentamisen. Valmistuneet työt olivat esillä Toivakan Vanhassa Pappilassa. Tuolloin koulutukseen saattoi hakeutua korkeintaan 29-vuotiaani. Kuoronjohtajana toimii Sakari Ainali. – Vapaa sivistystyö on ollut edelläkävijä aikuiskoulutuksen ja elinikäisen oppimisen käsityksen kehittämisessä. Mikäli yhdistys perustetaan, alue vuokrataan sen nimiin jousiammuntaharrastuksen edistämisen hyväksi. ja koruja.. Juhlapuheen piti Toivakan kunnanjohtaja Pirkko-Liisa Vesterinen. Radoilla voisi harjoitella jousiampumista sekä pitää jopa kansainvälisen tason kilpailuja. OPPILASTÖIDEN näyttelyssä oli paljon hienoja töitä lukuvuoden ajalta. – Siihen liittyen huhtikuun aikana Puulan seutuopisto päätti lähteä mukaan oikeusministeriön kampanjaan ja julistautuu tänään ensimmäisten kansalaisopistojen joukossa syrjinnästä vapaaksi alueeksi, kertoi Peltola. Muun muassa virallinen koulujärjestelmä sulki Suomessa aikuisten mahdollisuudet opiskella 1970-luvun alkupuolelle asti. Peltolan mukaan seutuopistossa jokainen opiskelija ja opettaja ovat aidosti tervetullut ja voi osallistua kaikkeen kansalaisopiston toimintaan riippumatta siitä, miltä näyttää tai miten pukeutuu, mistä on kotoisin, mitä kieltä tai murretta puhuu, miten kokee sukupuolensa, mihin uskoo ja mitä asioita kokee elämässään tärkeäksi. Aluetta on reilut kaksi hehtaaria, ja sinne mahtuu helposti kymmenen taulun ja kymmenen ampumapaikan rata sekä erikseen maastorata. Myös jousimetsästykseen tarvittavat ampumakokeet voisi järjestää Tammihaaran radalla. Uutta tulisikin opiskella jatkuvasti esimerkiksi työn ohella. Oppilastöiden näyttelyssä Vanhassa Pappilassa oli esillä myös tämä lintulauta, joka saattaa olla Suomen ylväin lajissaan. Maalitaulussa poksahtaa, kun sulitettu nuoli porautuu siihen. SORAKUOPPAAN ja sen pohjoisen suuntaan avautuville lähialueille on suunniteltu kansainvälisen tason täyttävät jousiammuntaradat. Maastorataan voisi kuulua 10–15 taulua, joihin ammutaan eri kulmista ja eri etäisyyksiltä. Joutsan keskustassa ja Leivonmäellä vuoroviikoin kokoontuneet kirjoitusryhmät, Luovat sanat -kirjoittajapiirit, ovat ennakkoluulottomasti lähteneet matkaan jatkaen jo aiemmin aloitettua luovan kirjoittamisen polkua. päivänä Puulan seutuopiston kevätjuhla: Elinikäisen opiskelun riemua Jousiammuntarataa suunnitellaan Tammihaaran vanhaan sorakuoppaan Jousiammuntaharrastusta edistämään tahdotaan perustaa yhdistys Jousiampujan varusteissa on varaa valita. Koulukeskuksen auditoriossa pidetyssä kevätjuhlassa kuultiin lukuisa määrä musiikkiesityksiä, lausuntaa sekä puheita. Joutsan kunnanhallitus on jo hyväksynyt asiaan koskevan Vaaralahden aloitteen
YHDISTYKSEN toiminta on vuosien varrella pysynyt perustaltaan samana: tavoitteena on kehittää omaa aluetta yhteistyössä eri tahojen kanssa. Hankkeisiin on alusta lähtien saatu valtion ja EU:n hankerahaa. Joutsasta hallitukseen kuuluvat myös Lea-Elina Nikkilä sekä Petri Liukkonen. Tällä hiekkakuopalla harjoittelee tulevaisuudessa iso joukko jousiampujia, mikäli Kai Vaaralahden suunnitelmat toteutuvat. YHDISTYSTEN hankkeissa tyypillisiä ovat esimerkiksi seurantalojen ja muiden rakennusten kunnostushankkeet ja erilaiseen historian tallentamiseen liittyvät hankkeet. MAASEUTUKEHITYKSEN ensimmäisellä Pomo-rahoituskaudella 1997–2000 tuettiin muun muassa seuraavia hankkeita: Angesselän kota, Angesselän luontopolku, Etu-Ikolan kylän elinkeinojen kehittäminen, Joutsan kirkkovenetalaksen rakentaminen, Joutsan loma-asuntoja autiotilaselvitys, Joutsan paikalliskulttuurihanke, Joutsan raviradan kunnostaminen, Koskikaran vesihuollon suunnittelu, Kotkatniemen yhteyslaiturin rakentaminen, Kälän vesihuollon suunnittelu, Lempään kylän kehittäminen, Luhangan käsityöyrittäjyyden edistäminen, Luhangan maastojousiammuntarata, Luhangan Tammijärven kylän palveluvarustuksen täydentäminen, Mieskonmäen kylätalon peruskorjauksen suunnittelu, Mieskonmäen monipalvelupiste, Mieskonmäen tukkilaisranta, Mieskonmäki informaatioyhteiskuntaan, Ollinsalmen lossihanke, Pappisten kylän matkailuelinkeinon kehittäminen, Rutalahden kylähanke, Rutalahden maisemanhoitosuunnitelman toteutus, Seudullinen matkakarttahanke, Suoaiheisen kesätapahtuman kehittäminen, Suon Sanomat. Laina mahdollistaa mittavien hankkeiden toteuttamisen ja uusien, välillä hyvinkin pienten, toimijoiden mukaan tulon kehittämistyöhön, kertoo Seppälä. Tämä aikana hän kertoo kouluttaneensa noin tuhat ihmistä ampumaan jousella. Keski-Suomessa toimii neljä Leader-yhdistystä, kertoo Maaseutukehitys ry:n toiminnanjohtaja, joutsalainen Tiina Seppälä. Seppälä korostaa, että kunnilla on tärkeä rooli Leader-toiminnan onnistumisessa. Tavoitteen toteuttamiseksi yhdistys on laatinut alueelleen paikallisen, asukkaiden omaehtoiseen kehittämistoimintaan perustuvan kehittämisohjelman ja toteuttaa ohjelman mukaisia kehittämistoimenpiteitä erilaisin pienimuotoisin asukaslähtöisin hankkein. Janne Airaksinen. päivänä Maaseutukehitys täyttää 20 vuotta Yli 400 hanketta ja 16 miljoonaa euroa Maapirtin kunnostusta tehtiin hankkeella jo kaudella 2000-2006, helmikuussa 2005 otetun kuvan perusteella isommassa mittakaavassa. MUUN muassa Joutsan ja Luhangan kuntien alueella hankerahoitusta koordinoiva Maaseutukehitys ry juhlii tänään keskiviikkona 20-vuotisuuttaan pitämällä juhlakokouksen Leivonmäellä Kotiseututalo Simolassa. maan jousella erilaisissa tilanteissa, kertoo Vaaralahti jousiammunnan ja matkailun yhdistämisen suomista tilaisuuksista. Luhangasta hallituksessa on Immo Mönkölä. Käytännön toteutus vaihtelee hieman kunnittain, mutta perusperiaate on sama: yleishyödylliset hanketoimijat voivat hakea lainaa, jolla ne saavat toteutettua hankkeen, koska tukea voi hakea rahoittajalta vasta jälkikäteen, toteutuneiden kustannusten perusteella. HANKKEIDEN kirjo on ollut suuri. Markku Parkkonen Kai Vaaralahdella on yli 30 vuoden kokemus jousiammunnasta. Mies on muun muassa Suomen Jousimetsästäjäliiton perustajajäseniä ja ensimmäinen sihteeri. Kai Vaaralahti on harrastanut jousiammuntaa sekä jousimetsästystä yli 30 vuotta. Kuva: Maaseutukehitys ry:n arkisto. Joutsan Seutu 7 – N:o 17 – 2017 Keskiviikkona, huhtikuun 26. – Leader-toiminnalla tarkoitetaan paikallislähtöistä maaseudun kehittämistyötä, jota Suomessa rahoitetaan EU:n maaseuturahastosta. Aluksi puhuttiin Pomorahoista, sitten Alma-rahoista ja nykyään Leader-rahoista. Kaiken kaikkiaan Maaseutukehityksen kautta on kulkenut vuosien varrella rahaa noin 16 miljoonaa euroa, kun mukaan lasketaan meneillään olevan, vuonna 2020 päättyvän hankekauden rahat. – Kunnat ovat olleet mukana myös toiminnan yleisten edellytysten luomisessa. Paikka on sikäli osuva, että myös Simolan remontti on aikoinaan rahoitettu Maaseutukehityksen koordinoimista varoista. Maaseutukehityksen toimialueeseen kuuluvat Hankasalmen, Joutsan, Konneveden, Luhangan ja Toivakan kunnat. Muistatko nämä hankkeet. Paikallisesti tätä työtä tekee rekisteröity Leader-yhdistys, jonka tehtävänä on kannustaa maaseudun asukkaita ja yrityksiä kehittämään omaa kotiseutuaan, lisäämään sen viihtyisyyttä ja luomaan uusia työpaikkoja. Esimerkiksi yrityksiin on rahoitettu ensimmäisen ulkopuolisen työntekijän palkkaamista, majoitustilojen ja matkailuvaunupaikkojen rakentamista, leipomo-, keittiöja muiden tuotantotilojen laajentamista ja kunnostusta, matkailukohteen pihasuunnitelman ja käsityötuotteiden verkkokaupan toteutusta, leipomoja tekstiilituotteiden tuotekehitystoimenpiteitä sekä yritystoiminnan kehittämiseen liittyvän laitteiston hankintaa. Tästä yhtenä loistavana esimerkkinä mainittakoon jo useassa Keski-Suomen kunnassa käyttöön otettu hankkeiden välirahoitusta helpottava lainoituskäytäntö. Kuntien edustajilla on myös tärkeä tehtävä Leader-viestinviejinä sekä oman organisaation että kuntalaisten suuntaan. – Periaatteista ei tingitä jatkossakaan, sillä ne tekevät Leader-toiminnasta juuri sitä, mitä se tänä päivänä on: toimintaa, neuvontaa ja rahoitusta paikkakunnan parhaaksi, korostaa Seppälä. Hankittuja laitteita olivat muun muassa muotohöylä, pilkekone, henkilönostin, kourakuormain ja energiakoura maataloustraktoriin, atk-laitteet ja ohjelmistot, leipomon ja keittiön laitteistohankinnat, valaistukseen liittyvät laitteet ja rikosilmoitinjärjestelmä. Yhdistyksen toiminnan periaatteet ovat alusta asti liittyneet paikallisuuteen, alueja asukaslähtöisyyteen, kumppanuuteen, uuden luomiseen sekä yhteistyöhön. Ne ovat mukana rahoittamassa toimintaa, mutta myös osaltaan päättämässä toiminnan linjauksista ja suuntaamisesta Leader-yhdistyksissä hallitusjäsenten roolissa. Paikallisen jousiammuntayhdistyksen perustamiseen tähtäävä alustava kokoontuminen pidetään 4.5. Hän omaa myös kisamenestystä. Rahoitettuja hankkeita on ollut reilusti yli 400. Tosin tällä perusteella kokouspaikaksi olisi löytynyt monta muutakin rakennusta, joihin hankerahaa on käytetty. MAASEUTUKEHITYS ry:n hallituksen puheenjohtaja on tällä hetkellä Leena Hietala Joutsasta. Joutsan kirjastossa
Kuntorasteilla on tarjolla yleensä kolmesta neljään reittiä, joiden pituudet ja vaativuustasot vaihtelevat. Hänkin on aktiivinen kuntosuunnistaja, joka tunnetaan myös metsästäjäpiireissä. VIIME kesältä tutut lasten ja nuorten rastireitit saavat myös jatkoa. Laine on kova suunnistuksen harrastaja itse.. Ohjelmassa olisi lyhyesti teoriaa kuin käytännön harjoituksia. IPR:n kuntorastit ovat olleet suosittuja Joutsassa, mutta niissä nähdään edelleen kasvupotentiaalia. Muut lautakunnat, johtokunnat, toimikunnat ja toimielimet ovat 60 (ennen 45 e) euron palkkiotasolla alle kolmen tunnin kokoontumista ja 80 eurossa (65 e) sitä pidemmistä palavereista. Lisäksi Laine on moninkertainen Jukolan viestin kävijä. Entinen varapuheenjohtaja Vesa Ovaska jatkaa puolestaan hallituksessa. Sairausajan palkkoja maksettiin 230.406 euroa. Sairauspoissaolojen määrä oli 2.864 kalenteripäivää, missä oli lisäystä edelliseen vuoteen 228 päivää. Palkallisia sairauspäiviä oli 2.713, jossa lisäystä puolestaan 466 päivää. Kunnanvaltuuston puheenjohtaja saisi jatkossa 3.000 euroa (ennen 1.500 e) ja kunnanhallituksen puheenjohtaja 4.000 euroa (2.500 e). Aikaisemmin summat olivat 60 ja 80 euroa. Ylityökertoja puolestaan oli 494 kappaletta, missä myös on huomattava nousu. Sen sijaan yhteenliittymän vaatimukset todettiin perusteettomiksi. Näille illoille kannattaa siis viedä nimenomaan lapset ja nuoret kokeilemaan. Tarkistuslautaja keskusvaalilautakunnille maksetaan maratonkokouksista muutama kymppi enemmän. Jukka Huikko Laine suuntaa nyt IPR:a Lasten ja nuorten rastireitit saavat jatkoa. Edellä mainittu koski siis rivijäseniä. Myös aikuisten suunnistuskoulu on tuloillaan. tehdyn hankintapäätöksen perusteella, kunnan on ryhdyttävä valmistelemaan väliaikaista järjestelyä, jotta kuljetusten kokonaisuus saadaan toimimaan 1.8.2017 alkaen. – JoSeMoRan ja Tammimäen suunnassa on projekti, jonne on kaavailtu 6–7 neliökilometrin laajuista suunnistuskarttaa. Suunnistusilta on aina keskiviikko. Suunnistuksen oleellisin ”liikuntapaikka” on metsä, ja sitä myöten tarvitaan ajantasaisia suunnistuskarttoja. Kokonaismäärästä 45 prosenttia on sosiaalitoimen, 33 prosenttia sivistystoimen, 18 prosenttia teknisen toimen ja neljä prosenttia yleishallinnon tehtävissä. Entinen vuosipalkkiotaso on ollut 700–500 euroa. syyskuuta Mahajärvellä Hännikäisen Mikon rasteihin. tekemästä täydentävien autojen hankintapäätöksestä. Kokouspalkkioiden lisäksi maksetaan vuosipalkkioita. Sairauspäivät lisääntyivät sosiaalitoimessa 137 päivää ja opetusja kulttuuritoimessa 313 päivää. Nyt IPR:llä on kolme uutta projektia vetämässä. Koska laki kieltää tekemästä sopimuksia 20.2. Tämä päätettiin korjata hankintalain mukaisena hankintaoikaisuna. Edellinen palkkiosääntö on vuodelta 2013. Henkilöstön määrä on yhteensä 287, jossa on vähennystä yksi. Rastireittisuunnistus on tarjolla Joutsassa Häränsilmässä 10. Korotuksia on perusteltu sillä, että päätettäviin asioihin perehtyminen vie hyvin paljon aikaa kunnallispoliitikoita. Kokouksessa puheenjohtajana toimivalle suoritetaan kokouspalkkio, joka vastaa asianomaisen toimielimen jäsenen kokouspalkkiota korotettuna 50 prosentilla. Weijo taas valmistelee karttaa Luhangan kirkonkylän kupeeseen. Palkattomia sairauspäiviä oli 151. Poissaolopäiviä oli 3,6 päivää/tapaus ja 13 päivää/henkilö. Henkilöstökertomus käsitellään vielä kertaalleen kunnanvaltuustossa. IPR on panostanut uusin karttoihin viime vuosina merkittävästi. toukokuuta. Kuitunen oli jättänyt tarjouksen kahdesta autosta, eikä vain yhdestä, kuten virheellisessä päätöksessä luki. Korotus astuisi voimaan 1.6.2017 alkaen. Perinteiseen Jukolan viestiin IPR on lähdössä kahdella joukkueella. Janne Airaksinen PALOKUNTAPIIREISTÄ tunnettu Lauri Laine on suunnistusseura Itä-Päijänteen Rasti ry:n uusi puheenjohtaja. Vastineen mukaan tehty päätös ei ole virheellinen, eikä tarjousten arvioinnissa ole toimittu hankintalain vastaisesti. Valituksen tehneiden mukaan valituksi tulleiden autot tai alihankintajärjestelyt eivät täytä tarjouspyynnön vaatimuksia, ja lisäksi tarjouksissa olisi ollut puutteita ja ristiriitaisia tietoja. Nämä koskevat kunnanhallituksen 20.2. Joutsan kirkonkylän pohjoisosien karttaa on tarkoitus uudistaa, kertoo puheenjohtaja Lauri Laine. Varapuheenjohtajaksi on valittu Asko Weijo. toukokuuta sekä Joutsenlammella 31. Markkinaoikeudelle lähetettiin vastine. Luvussa eivät ole mukana työllistetyt. Kunnanhallitus käsitteli esitystä maanantaina. Joutsan Seutu 8 – N:o 17 – 2017 Keskiviikkona, huhtikuun 26. POISSAOLOTAPAUKSIA oli 789 kappaletta 220:llä henkilöllä. Henkilöstökertomus sisältää muun muassa tiedot kunnan henkilöstön määrästä ja jakaumasta sektoreittain, tiedot ikärakenteesta, henkilöstömenoista ja sairauspoissaoloista. Kunnallispoliitikko saisi keskimäärin jatkossa alle kolmen tunnin kokouksista 80 euroa ja sen yli menevistä sata euroa. Erityisesti tämä korostuu valtuuston, kunnanhallituksen sekä lautakuntien puheenjohtajien kohdalla. Perusturvalautakunnan, hyvinvointija sivistyslautakunnan ja teknisen lautakunnan ja tarkastuslautakunnan puheenjohtajille esitetään 1.500 euroa. Varapuheenjohtajien palkkio olisi 400 euroa (250 e). Kari Åkman -työyhteenliittymä (liikennöitsijät Kari Åkman, Anssi Mäkinen ja Unto Lehtonen) on tehnyt kunnalle oikaisuvaatimuksen ja valituksen markkinaoikeudelle. Laine on nimenomaan kova suunnistuksen harrastaja, joka kiertää paitsi oman seuran kuntorastit myös välillä kauempanakin. Jukka Huikko Lauri Laine on Itä-Päijänteen Rastin uusi puheenjohtaja. Janne Airaksinen Kunta myönsi 1.500 euroa kotiseututyöhön Luhangassa LUHANGAN kunta on myöntänyt 1.500,00 euron suuruisen avustuksen Luhangan Kotiseutuyhdistys ry:lle. Vakinaisten määrä on lisääntynyt 17 ja määräaikaisten määrä vähentynyt 18. tekemää päiväautojen hankintapäätöstä. Perinteisesti kuntorastiiltoina lajikokeilijat ovat saaneet kyllä opastusta kysyttäessä, mutta nyt tätä toimintaa aiotaan kehittää. Joutsassa esimerkiksi Pekkasten Häränsilmä sekä Karimäen kupeessa oleva Synninkynnys on kartoitettu. Hallitus totesi, että kasvaneille ylitöiden ja sairauspoissaolojen määrille täytyy tehdä jotain. Tämä pätee valtuuston ja kunnanhallituksen kokouksiin. Kunnanhallituksen tekemässä hankintaoikaisussa poistettiin Martti Kuitusen tarjousta koskeva virheellinen päätös. KUNNANHALLITUS käsitteli maanantaina Joutsan henkilöstökertomusta vuodelta 2016. Miehillä niitä oli 290 ja naisilla 2.574 päivää. Kaikkiaan kuntorasteja on tarjolla ensi kesänä 20 kertaa. päivänä Luottamushenkilöiden palkkioita korotetaan Joutsassa JOUTSAN kunnanvaltuustolle tuodaan esitys, jossa luottamushenkilöiden palkkiosääntöä tarkistetaan ylöspäin. toukokuuta, Huikon kylällä Toivakassa 24. Vaatimukset voidaan yksi toisensa jälkeen todeta joko aiheettomiksi tai niiden osoittamat virheet niin vähäisiksi, ettei tarjousta voi sellaisin perustein hylätä. Asiasta päätti kunnanhallitus maanantaina. MARKKINAOIKEUSKÄSITTELY näyttää tällä hetkellä kestävän noin 8–12 kuukautta. Näin laskettaisiin siis kynnystä uskaltautua kartan kera metsään. toukokuuta Peltosen Heikin laatimilla radoilla ja päättyy 13. Jokaiselle kuntorastikerralle IPR on löytänyt eri vetäjän, joten ainakin erilaisia suunnistusiltoja on luvassa. Kunnanhallitus hylkäsi maanantaina mainitun oikaisuvaatimuksen ja piti voimassa tekemänsä hankintapäätöksen. IPR:N johtoon on tullut myös joukko muita muutoksia. Janne Airaksinen Täydentävien autojen hankintapäätöksessä virhe JOUTSAN tekemä kuljetuskilpailutus on poikinut oikaisuja ja valituksia. Kunnanhallitus päätti, että tällaiset valmistelut käynnistetään. Kausi alkaa Toivakassa 3. Asia ratkaistiin uudelleen siten, että Kuitunen nimettiin kahdella autolla mukaan henkilökuljetusten täydentävien autojen puitejärjestelyyn aiemmin hyväksyttyjen liikennöitsijöiden lisäksi. Palkkioiden korottamisesta on keskusteltu hallintosäännön uudistamisen valmistelun yhteydessä. Teknisen toimen sairauspäivät vähenivät 276. YLITYÖKORVAUKSIA maksettiin viime vuonna 104.577 euroa, kun vuonna 2010 lukema oli 48.190 euroa. Janne Airaksinen Ylityöt ja sairauspoissaolot kasvussa Päiväautojen hankintapäätös menee markkinaoikeuteen JOUTSAN tekemä kuljetuskilpailutus on poikinut oikaisuvaatimuksia ja valituksia monessa kohtaa. Tuorein virhe havaittiin kunnanhallituksen 10.4. Samoin Venlojen viestiin on ilmoitettu kaksi joukkuetta. Hän keskittyy nyt seuran karttaprojekteihin. – Tarkoituksena on käynnistää aikuisten suunnistuskoulu, jos vaan nyt saadaan vetäjäkuvio varmistumaan, paljastaa puheenjohtaja Laine
Hankkeen hyväksytty kokonaiskustannusarvio on 101.225 euroa ja se päättyy 31.12.2018. Kunnanhallitus ruotii uutta hallintosääntöä vielä kokouksessaan 8. Vierailijoita koululla oli Tanskasta, Ranskasta, Bulgariasta, Hollannista, Romaniasta, Italiasta ja Turkista, yhteensä 85 henkilöä. Oppilaat ja päivähoidon väki maistelivat mämmiä keskiviikkona 5.4. n Info Joutsan Yhtenäiskoulun keittiö TYÖNTEKIJÄT: 4 ravitsemistyöntekijää sekä astiahuoltoon puolikkaan henkilön työpanos ASIAKKAITA yhteensä noin 500 henkilöä: Joutsan koulukeskuksen ja Kurkiauran koulun oppilaat ja henkilökunta, Päiväkoti Koivukumpu, Ryhmäperhepäivähoitopaikat Varala, Keltasirkku ja Koskikara VUODEN 2017 teemat: Suomi 100 vuotta –nostetaan perinteisiä makuja esille, lisätään kasvisten käyttöä JOUTSAN Yhtenäiskoulun keittiö juhlistaa Suomen 100-vuotisjuhlavuotta kuukausittain. – Minä syön mämmiä yleensä vaniljakastikkeen kanssa, kommentoi Vilen. Vierailevat opiskelijat ja opettajat maistoivat mämmiä varsin ennakkoluulottomasti. päivänä Työväentalon lämpötalous ja ulkoasu kuntoon JOUTSAN Työväenyhdistys toteuttaa hankkeen, jolla kunnostetaan työväentaloa. Yhdistys on saanut tälle tukea KeskiSuomen ely-keskukselta 56.686 euroa. Hallintoneuvoston tehtävänä on valita muun muassa yhtiön hallituksen jäsenet, puheenjohtajat mukaan lukien. MINISTERIMALLIN on arveltu parantavan tiedonkulkua ja päätöksenteon linjakkuutta lautakuntaja kunnanhallitustasojen välillä. Tammikuussa 2017 julkaistiin kansallisruokaäänestyksen tulokset ja samalla nimettiin vuoden jokaiselle kuukaudelle kansallisruoka. Kunnanhallitus antoi rakennustarkastaja Risto Saloselle oikeudet pestata uusi päätoiminen siivooja. Keittiöllä on myös uuden, tammikuussa 2017 julkaistun kouluruokailusuosituksen mukaisesti kiinnitetty huomiota kasvisten käytön lisäämiseen. Luhankaa hallintoneuvostossa on edustanut aikaisemmin Immo Mönkölä, joka joutuu luopumaan tehtävästä niin sanotun ikäsäännön perusteella. Tästä heräsi ajatus myös ruokapalveluissa olla juhlavuodessa mukana. Tilannetta ruodittiin kunnanhallituksessa maanantaina. Keittiön valmistamaa ruokaa syödään Kouluravintola Jousessa, Kurkiauran koululla, päiväkoti Koivukummussa sekä ryhmäperhepäivähoitopaikoissa. Jukka Huikko Luhanka saamassa ”ministerit” LUHANKA on ottamassa käyttöön niin sanotun ministerimallin, eli lautakuntien puheenjohtajat valitaan myös kunnanhallituksen jäseniksi. Pikkuhiljaa myös kasvispihvien ja -pyöryköiden menekki on lisääntynyt. Hallintosäännöstä päätetään valtuustossa 14. Nea Vilen ja Eetu Pura kertoivat syövänsä mämmiä myös kotona. Joutsan Seutu 9 – N:o 17 – 2017 Keskiviikkona, huhtikuun 26. Vuoden 2016 loppupuolella Joutsan kunnassa haettiin tapoja, miten juhlistaa Suomen itsenäisyyden juhlavuotta. Hallintoneuvosto antaa vuosittain lausunnon myös tilinpäätöksestä. Suur-Savon Sähkö Oy:n yhtiökokous, jossa valinta tehdään, pidettiin eilen tiistaina. Valintatulosta ei saatu vielä kuluvan viikon lehteen. Mämmi on nimetty huhtikuun kansallisruoaksi. Kunnanhallitus myönsi Joutsan Työväenyhdistys ry:lle maanantaina 20.000 hankelainaa. Tuki maksetaan hankkeen toteuduttua jälkikäteen. Tulosta mukaillen on alkuvuodesta nautittu pullaa, hernekeittoa, ruisleipää ja mämmiä. Myös Vilen, Niemi ja Pura olivat huomioineet kasvistarjonnan lisääntymisen. TUOMO Kärnä on Luhangan tämän hetken merkittävimpiä vallankäyttäjiä. Lautakuntiin tulisi neljä rivijäsentä puheenjohtajan lisäksi. – Olen maistanut joskus tarjolla olevaa kasvisruokaakin, totesivat kaikki kolme. Tavoitteena onkin saada mahdollisimman moni syömään kasvisruokaa liharuoan ohella. Kääntöpuoli taas on, löytyykö niin sitovaan tehtävään halukkaita esimerkiksi työssäkäyvien tai perheellisten luottamushenkilöiden joukosta. Päätösvaltaa sillä on silloin, kun kyse on huomattavasta yhtiön toiminnan laajentamisesta tai supistamisesta. Lisäksi hän on muun muassa Joutsan seurakunnan kirkkovaltuutettu, Luhangan Osuuspankin hallituksen puheenjohtaja sekä käräjäoikeuden lautamies. Työväenyhdistys haki kunnalta tätä väliaikaisrahoitusta, jonka se maksaa takaisin hankkeen valmistuttua ja saatuaan ely-keskuksen tuen. toukokuuta. Jokainen heistä otti mämmiä jälkiruoaksi. Kunnanhallitus on valmistellut vanhat johtosäännöt korvaavaa hallintosääntöä jo tovin, viimeksi kuluvan viikon maanantaina. Kunnanhallitus nuotitti asiaa kuitenkin siten, että Salosella on oikeus palkata siivooja nykyisin osa-aikaisella tai määräaikaisella pestillä toimivien kunnan työntekijöiden joukosta. Kunnanjohtaja Reijo Urtin mukaan kyseisen lautakunnan tulevaisuus on vielä auki. – Syön mämmiä myös kotona ihan sellaisenaan, kertoi Pura. Kasviksia käytetään runsaammin ruoanvalmistuksessa sekä tuodaan tarjolle salaattien, lämpimien kasvisten ja kasvisruokien muodossa. Esiin nostetaan perinteisiä makuja ELO-säätiön, MTK:n ja maaja metsätalousministeriön järjestämän kansallisruoka-äänestyksen tuloksen pohjalta. Janne Airaksinen Yhtenäiskoulun keittiö huomioi juhlavuoden Kärnä nousemassa nyt Suur-Savon Sähkön hallintoon LUHANKA esittää insinööri Tuomo Kärnää (kesk.) Suur-Savon Sähkö Oy:n hallintoneuvoston jäseneksi. Kärnä toimii parhaillaan Luhangan kunnanhallituksen puheenjohtajana. toukokuuta ja se astuu voimaan kesäkuussa, kun uusi valtuustokausi alkaa. Esityksestä päätti Luhangan kunnanhallitus kokouksessaan maanantaina. Jukka Huikko Luhangan uusi siivooja sisäisesti. Maaliskuussa ruokasalissa käyttöön saatu tilavampi lämpölinjasto mahdollistaa ruokien paremman esille laiton. Niemi maistoi mämmiä ensimmäistä kertaa ja hän piti makua erikoisena. 5A:n oppilaat Nea Vilen, Anna Niemi ja Eetu Pura tulivat syömään ensimmäisten ruokailijoiden joukossa. Luhanka saisi tällä tietoa kolme ”ministeriä” rakennus-, sivistysja perusturvalautakuntien puheenjohtajista. Perusturvalautakuntien tehtävät tosin poistuvat 1.1.2019 alkaen. Teksti ja kuva: Anna-Mari Lahtinen Ravitsemistyöntekijä Joutsan Yhtenäiskoulun keittiö Ravitsemusjohtamisen opiskelija Helmikuun kansallisruokana tarjolla oli ruisleipää eri muodoissa.. Luhangassa on ollut nimettynä myös maaseutulautakunta, jonka toiminta tosin on ollut hyvin vähäistä. Jukka Huikko Pytynpohjan vesihuoltotyöt eivät toteudu 2017 LUHANGAN Pytynpohjaan kaavailtuja vesihuoltotöitä ei tehdä tänä vuonna, kuten suunnitelma oli. Hän on toisen kauden kunnanvaltuutettu ja on valittu myös kesäkuussa alkavalle kolmannelle kaudelle. Näin ollen tehtävä ei siis välttämättä tule julkiseen hakuun. Jukka Huikko Mämmi ei ole Anna Niemen (vas.) suosikkiruoka. Toukokuun nimikkoruokana tarjoillaan kalakeittoa. Mämmiä pääsivät maistamaan myös NZEB-työpajan jäsenet seitsemästä eri maasta. Lisäksi koulun puolelta tuli toive nostaa esiin perinteisiä suomalaisia makuja. Lämpimistä kasvislisäkkeistä parhaiten asiakkaille maistuvat porkkanaviipaleet sekä porkkana-maissi-paprikasekoitus. LUHANGAN kuntaan tarvitaan uusi siivooja eläköitymisen johdosta. Töiden aikana uusitaan talon ulkovuoraus ja lisätään lämpöeristeitä, hankitaan uudet sähkölämmittimet ja ohjausjärjestelmä sekä rakennetaan puuttuva inva-vc. Luhangan kunta teetti asiasta suunnitelman, jonka mukaan noin 2,8 kilometrin runkolinjan kustannusarvio olisi ollut 500.000 euroa ja yksityisliittymienkin likelle 200.00 euroa. Kunnanhallitus merkkasi kokouksessaan maanantaina suunnitelman tulokset vain siis tiedoksi ja päätti, että hankkeen toteuttamista ja sen edellytyksiä selvitetään uudelleen vuoden 2018 talousarvion yhteydessä
klo 10 srk-kodilla. Kirkkoherranvirasto suljettu to 27.4. Muut tilaisuudet Joutsan hautausmaan siivoustalkoot 2.-3.5. Kirkolliset ilmoitukset Kastettu: Mimosa Aino Elviira Miettinen Kuollut: Arvi Kupiainen 96 v., Anja Kaarina Valkonen 77 v., Emmiina Eleonoora Alanko 14 v. (014) 882 298, 0500 710 416 Kirvesmiestöitä Huoneistoja kattoremontteja Rakennus-Corner Oy p. Joutsassa 20.04.2017 Ympäristölautakunta Tolvasniemen metsästysseura Tolvasniemen metsästysseura ry:n vuosikokous 7.5.2017 klo 16 seuran metsästysmajalla. Tervetuloa perhekerhoon kaikenikäiset lapset vanhempineen ja hoitajineen. Hautala ja Torkki. Tervetuloa! Johtokunta Joutsan Eläkkeensaajat Jäsenten tapaaminen 20.4.2017 klo 13.00 Niittytien kerhotilassa. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Ke 26.4. 22.05.2017 Joutsan kunnan yhteispalvelupisteessä osoitteessa Länsitie 5, Joutsa. Talkoolaisille ruoka ja kahvi Joutsan srk-kodilla. Päivystys Srk-pastori Harri Hautala tavattavissa kirkkoherranvirastossa keskiviikkoisin klo 10-12, paitsi kuukauden viimeisenä keskiviikkona 10-12 Luhangan talvikirkossa. Lapset Perhekerho 2.5. Lähtö Joutsan Palvelukodin pihalta henkilöautoilla klo 13.30. Autoilla pitkospuiden alkuun ja siitä kävellen tai autoilla pääsee myös perille. Olet sydämellisesti tervetullut tilaisuuksiin! Lähetyskirpputori avoinna Ti 13 -17 ja La 9 -13. klo 19:00 Jumala Voi -ilta, Lasse Kangassalo. klo 9.3011.30 vanhan Pappilan kerhotilassa. klo 14 ja 16 su 30.4. Tervetuloa kaikki hiihtäjät, hiihtokoululaiset ja heidän vanhemmat, talkoolaiset ja kilpailujen toimitsijat viettämään yhteistä iltaa kakkukahvien merkeissä. klo 18. Joutsan Seutu 10 – N:o 17 – 2017 Keskiviikkona, huhtikuun 26. klo 15:00 Elintarvikejako, ruokailu ja hartaus. Suunnitellun alueen ala on 0,67 ha. 0400-476 559 www.lmsahko.fi SÄHKÖJA TELEASENNUKSET SÄHKÖSUUNNITTELU AUTOEHOSTUS JÄRVINEN Ajoneuvojen pesut Kiillotukset Vahaukset Kestopinnoitteet -Sisäpuhdistukset Myös työmiespalvelut Puh. Tied. Lähtö Jukolan torilta klo 15.00. 0400 883377, 044 099 4501 HINAUSPALVELU 24h 0400 259 117 Määräaikaishuollot Iskunvaimentimien vaihto Ilmastointihuollot Nelipyöräsuuntaus Jakopäänhuollot Kolarikorjaamo Rengastyöt Pakoputket Maalaamo Öljynvaihdot Tuulilasit Hinauspalvelu TÄYDEN PALVELUN KORJAAMO Tammijärven Tammi ry Tervetuloa yleiseen kevätkokoukseen pe 28.4.2017 klo 18.00 Tammijärven koululle. klo 10 kirkossa. klo 9.30-11.30 srk-talolla. Joutsan Pommi hiihtojaosto Keski-Suomen Muistiyhdistys ry Joutsan alaosasto Vertaisten virkistäytymishetki ja ruokailu (alaosasto tarjoaa) keskiviikkona 17.5.17 klo 14-16 Hartolan Linnahotellissa. Lisätiedot: Ympäristötarkastaja Marika Masalin-Weijo p. Tervetuloa mukaan! Sitovat ilmoittautumiset ruokailun ja kyydin vuoksi ti 9.5.17 mennessä Leilalle p.0408218190. Lintuharrastaja mukana. klo 11 ja 14 Järjestöpalsta. klo 14:00 ja 16:00, musiikissa Ruut ja Harry Hedman. LEIVONMÄKI Lapset Perhekerho 3.5. Maa-aines alueella on kivistä hiekkaa ja soraa. Päivystys Srk-pastori Harri Hautala tavattavissa Joutsan kirkkoherranvirastossa keskiviikkoisin klo 10-12, paitsi kuukauden viimeisenä keskiviikkona 10-12 Luhangan talvikirkossa. Lähetys Leivonmäen kirkonkylän lähetyspiiri 2.5. Su 30.4. klo 18 srk-talolla. 040-552 76 93 Autoasi korjaamo Joutsa Vasaratie 2, 19650 Joutsa Puh. Lisätiedot: Ympäristötarkastaja Marika Masalin-Weijo p. Musiikissa Veijo Heinonen ja Pekka Pöyry. Diakonia Vanhemman väen päiväpiirin ja avoimen kerhon kevätjuhla 4.5. Yhdistys tarjoaa makkarat, mehut ym. Muistutukset ja mielipiteet: Mahdolliset muistutukset ja mielipiteet on toimitettava kirjallisena viimeistään 22.05.2017 mennessä ympäristölautakunnalle osoitteeseen Joutsan kunta, Ympäristölautakunta, PL 20, 19651 Joutsa. Tied. Lupahakemus koskee 9,98 hehtaarin suunnitelma-aluetta, josta kaivualueen pinta-ala on 5,90 ha. 0400-875 875 / Miettinen LM SÄHKÖ Korpilahdentie 808 19920 PAPPINEN Puh. Musiikista vastaa Marja Tuovinen ja Markus Tuominen. Israel Ja Lähi-Itä polttopisteessä, puhuu Pekka Sartola (Joutsan Työväentalolla Jousitie 50). Väliajalla kirjamyynti ja tarjoilua. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Maa-aines alueella on pääosin soraa ja hiekkaa. Käsitellään sääntömääräiset asiat kahvittelun lomassa. Joutsan Veneseura ry:n Vuosikokous pidetään ma 8.5.2017 klo 18.00 Huttulassa. Retki on tarkoitettu Vertaisissa aktiivisesti toimiville, nykyisille ja entisille jäsenille. 040-5735912/ Satu. klo 18:00 Rukousilta, Hyppönen. 040 3479 209. Tervetuloa! Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 5566846, Anne 050 5566845. 040 3479 209. www.joutsanseurakunta.fi Joutsan Pommi ry:n sääntömääräinen kevätkokous pidetään pe 12.5.2017 klo 18.00 Hotelli Aaton ja Ellin kokoustilassa. klo 17-18.30 srk-talolla. Su 30.4. Joutsan Pommi Hiihtokauden ja hiihtokoulun päättäjäiset Lamminmäellä perjantaina 5.5.2017 klo 18.30. Puheenjohtaja ISRAEL ja LÄHI-ITÄ polttopisteessä -luennot (Joutsan Työväentalolla Jousitie 50) luennoi PEKKA SARTOLA la 29.4. 050-3855 430/ Milja. To 27.4. Murskattavan maaaineksen määrä on arviolta noin 100 000 m 3 . Talkoolaisille ruoka ja kahvi Luhangan talvikirkossa. Lisäksi lupaa haetaan soran ja kivien murskaukselle ja puhtaiden ylijäämämaiden varastoinnille. Sisäänkäynti ”keittolan ovesta”. Kuulutusaika ja asiakirjojen nähtävilläolo: Hakemusasiakirjat ovat nähtävänä kuulutusaikana 21.04.-22.05.2017 Joutsan kunnan yhteispalvelupisteessä osoitteessa Länsitie 5, Joutsa. Tilaisuudessa jaetaan seuranmestaruusmitalit, sarjahiihtojen palkinnot, palkitaan kauden parhaat hiihtäjät sekä aktiivisimmat hiihtokoululaiset. Matkaeväät –iltamessu 3.5. Talkoolaisille ruoka ja kahvi Leivonmäen srk-talolla. päivänä Seurakunnat Järjestöpalsta Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi Sähköasennukset Antenniasennukset Hälytysja ohjausjärjestelmät Sähkösuunnittelu Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi Sähköasennukset Antenniasennukset Hälytysja ohjausjärjestelmät Sähkösuunnittelu PAJUNIEMEN PALVIAUTO PARITTOMAN VIIKON TORSTAINA Joutsan tori 9.00-11.30 Tammijärvi OP 12.00-13.00 Luhangan tori 13.15-13.40 Toivakka 14.40-16.30 Nokipalvia, kylkeä, kassleria, potkaa, hyytelöä, kokolihamakkarat, kaalikääryleet ja piirakat ym. Tulossa Luhangan hautausmaan siivoustalkoot 8.5. klo 13 talvikirkossa. Puh. Korteilla voi maksaa. Joutsassa 20.04.2017 Ympäristölautakunta KUULUTUS MAA-AINESLAIN JA YMPÄRISTÖNSUOJELULAIN MUKAISESTA YHTEISESTÄ LUPAHAKEMUKSESTA Hakemus: Sora Manninen Oy hakee lupaa 10 vuodeksi yhteensä 360 000 m 3 :n maa-ainesten ottoon tiloille Koivurinne 172-419-6-28, Lehtomäki 172-419-6-50 ja Mattila 172419-6-86. klo 17 Joutsan srk-kodilla. Muistutukset ja mielipiteet: Mahdolliset muistutukset ja mielipiteet on toimitettava kirjallisena viimeistään 22.05.2017 mennessä ympäristölautakunnalle osoitteeseen Joutsan kunta, Ympäristölautakunta, PL 20, 19651 Joutsa. Ti 2.5. klo 18:00 Rukousilta. 050 564 2150 Myynti Huolto Varaosat Korjaukset Myös muut merkit Jousitie 1 A, 19650 Joutsa Joutsan Konehuolto Joutsan Konehuolto JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY Reijo Westman P. Kuulutusaika ja asiakirjojen nähtävilläolo: Hakemusasiakirjat ovat nähtävänä kuulutusaikana 21.04. Muut tilaisuudet Leivonmäen hautausmaan siivoustalkoot 4.5. KUULUTUS MAA-AINESLAIN MUKAISESTA LUPAHAKEMUKSESTA Hakemus: Samuli Huikko hakee lupaa 10 vuodeksi yhteensä 30 000 m 3 :n maa-ainesten ottoon tilalle Kiialanpelto 172-419-2-124. Tervetuloa ! Hallitus Joutsan srk JOUTSA Jumalanpalvelus Messu 30.4. lomajärjestelyjen vuoksi. klo 11:00 ja 14:00, musiikissa Antti Lempiäinen, Ruut ja Harry Hedman. Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Ke 26.4. La 29.4. Diakonia Aamupuuroa tarjolla srk-talolla klo 8.30-9.30 joka tiistai huhtikuun ajan. Ruoka ja kahvit, hinta 5 €. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Nuoret Nuortenilta 27.4. Johtokunta Joutsan Seudun Reumayhdistys ry Ke 03.05.2017 Kevätretki Toivolaan. Tule ystävän kanssa. YHTEISET Hallinto Kirkkoneuvoston kokous 10.5. Ei tilaisuutta. LUHANKA Jumalanpalvelus Tulossa: messu 7.5
Runkosarjassa Åkman pelasi täydet 18 ottelua ja nakutti niissä 20 maalia ja yhteensä 29 tehopistettä. ISSN 0782-6001. Pahaksi onneksi savupiipun päässä oli hattu, joten savut tulivat sisälle. Paikalla ohjattiin myös liikennettä, kun rekan kyydissä ollut kontti vaihdettiin uuden kulkupelin päälle. Tarkastettu LT-kokonaislevikki 4.613 kpl (99/0/1) LT 2016. Tällä kertaa kyse oli tarkistustehtävästä. ANTENNIHUOLTO H. MOTOCAT OY hydrauliletkut ja liittimet raskaankaluston huollot ja korjaukset Traktoreiden huoltopaketit renkaat ja renkaan paistokorjaukset öljyt ja suodattimet Kangasniementie 123, Joutsa Puh. Muuan mies oli päättänyt saunoa yöllä ja lyönyt tulet saunan uuniin. Keväisten laulujen lomassa nautitaan simaja munkkitarjoilusta ja lauletaan yhdessä perinteiset vappulaulut. Risuja voi esimerkiksi toimittaa veloituksetta kunnan keräyspisteeseen. 7 1 2 . Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. Jukka Partanen Leivonmäen palomiehillä piti kiirettä loppuviikosta LOPPUVIIKKO oli Leivonmäen suunnan palomiehillä varsin kiireinen. 03-757 5285 Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. Hän teki 14 ottelussa 10 maalia ja yhteensä 30 tehopistettä. Perjantaina heti puolen yön jälkeen palomiesten tie vei Nelostielle lähelle Toivakan pitäjänrajaa. Pelastuslaitos muistuttaa harkitsemaan tarkoin, onko keväinen risunpoltto välttämätöntä. Kaipaako televisioantennisi huoltoa. 0200 71000 Varhaisjakelu: Esa Jakelut Oy, p. Eroa kärkeen oli viisi pistettä ja kolmanteen kahdeksan. 3) Rutajärven rantaosayleiskaavan muutoksen hidasta etenemistä päätökseen saakka ihmeteltiin ja toivottiin, että hanke viedään maaliin kuluvan vuoden loppuun mennessä. Aikaisemmin kuorojen kevätkonsertti pidettiin vappupäivänä, mutta muutama vuosi sitten matinea siirrettiin aattoiltaan. tilaus 69,00 €/vsk EU-maat (kesto) 113,70 €/vsk Ei EU-maat (kesto) 158,00 €/vsk (alv. 1 3 u u k t a j a k i a ä t n i k r e m n i k n a p s u u s O n a g n a h u L it n a ä ä tt y e k s e k s u e k i o n o a ll e s k u ti ll a h a n i o k k i a p ä t n i k r e M . %) ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 11.00 mennessä. Finaalisarja käynnistyy 13. esiintyvistä virheistä. Suomen mestaruussarjassa Happeeta edustavan Joel Lahden kausi päättyi puolestaan tappioon pronssiottelussa Seinäjoen Peliveljille taannoin. a k n a h u l/ . Onhan hanke ollut vireillä jo yli kymmenen vuotta. Tämän vuoden vappumatineassa esiintyy kuorojen lisäksi uudistunut Jazz Band Joutsa, joka viettää tänä vuonna toimintansa 25-vuotisjuhlaa. toukokuuta ja se pelataan paras kolmesta -menetelmällä. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Tarvikemyynti sopimuksen mukaan 0400 176 605 Jousitie 35, 19650 Joutsa kari.kivisaari@lvikivisaari.fi www.lvikivisaari.fi LVI-Asennus Kari Kivisaari Oy NÄKYYKÖ HUONOSTI. toukokuuta. Voittaja on selvillä viimeistään 21. alv. ILMOITUSHINNAT (sis. 18 runkosarjaottelusta joukkue keräsi 44 pistettä. Yhdeksässä pudotuspeliottelussa Lahti sai yhden maalin ja yhteensä viisi tehopistettä. 24 %) 1.1.2017 alkaen: Etusivulla 1,35 €/pmm Muualla 1,08 €/pmm 4-värilisä 0,49 €/pmm TILAUSHINNAT 1.1.2017 alkaen: (sis. . Jukka Huikko n Valmistuneita JOUTSALAISLÄHTÖINEN Paula Salonen on valmistunut filosofian maisteriksi Helsingin yliopistosta.. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. alv. 8 it n a s u u s o o tt o u T a a k l a a s si k n a p s u u s O n a g n a h u L n e d u u s o o tt o u T a tt u m , a k k a a s 8 1 2 . -rekisteristä poisto ja romutustodistus Puh. Kakkosbundesliigaa toista kautta DJK Holzbüttgenin riveissä pelanneen Ilari Suurosen kausi päättyi puolestaan runkosarjan neljänteen sijaan. Joutsan tori lauantaisin klo 9-11 Kangasniemen Peruna 0400 239 548 ROMUNKERÄYS noudetaan romuautot, maatalouskoneet, ym. 5 . Seppo Pänkäläinen Jaakko Åkmanin edustama TV Lilienthal Bundesliigan finaaliin JOUTSALAISEN Jaakko Åkmanin edustama TV Lilienthal on edennyt salibandyn Saksan mestaruussarjan, eli Bundesliigan finaaliin. Konserttipaikka on myös vaihtunut Honkalaan. HÄMÄLÄINEN OY SOITA 050 526 8331 • MYYNTI • ASENNUS • • HUOLTO• antennihuolto.hamalainen@ kolumbus.fi www.antennihamalainen.net AUTOHUOLTO NIINIRANTA Autojen määräaikaishuollot Katsastustarkastukset Vikadiagnostiikka Pienet ruostevauriokorjaukset arkisin klo 8.00-16.00 044-3637891 Entinen Leivonmäen rengashalli BETONIA 044 555 5410 TIETOTEKNIIKKAA Uudet aukioloajat: perjantai 9.00 15.00 lauantai 9.00 12.00 Muina päivinä, soita 045 125 0325 Petri Liukkonen Jousitie 38, Joutsa Tark.siemenja ruokaperunaa (10 lajia), karpaloita, Lapin hillaa ym. 0400 308 969 K-P Rundqvist 040 362 7773 J Kukkanen 040 362 7780 S Kukkanen Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto Timo Sipiläinen 040 751 1434 timo.sipilainen@gmail.com Leivonmäki Ikolan LVI LVI-Urakointiliike LVI-asennukset, -urakointi ja huolto, tarvikemyynti. metalliromua. Siellä Postin rekasta hirtti kiinni pyörän laakeri, jota piti jäähdytellä. Keskiviikkona iltapäivästä Etu-Ikolassa palokunta sammutti risunpoltosta levinneen maastopalon. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9–12, 13–16 Tiistai klo 9–12, 13–16 Keskiviikko klo 9–12, 13–16 Torstaina klo 9–12, 13–16 Pe-Su SULJETTU TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TWITTER: @JoutsanSeutu TELEFAX: 0201 876101 INTERNETISSÄ: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti. Lahdelle kausi oli kuitenkin selkeä läpimurtokausi. a s n a h a t n i o ll i m n a g n a h u L t a v i m i o t t a a s t o d h e t a m m e k r a T .t ir o tt n o k n i k n a p s u u s O e m m a t si e r o tt n o k . Torstain vastaisena aamuyönä kello puoli neljän kieppeillä palokunta sai jälleen hälytyksen Etu-Ikolaan. Pudotuspeleissä Åkmanille on toistaiseksi merkattu niin sanotut kiikarit, eli ei tehopisteitä. Jukka Huikko Kuorojen vappumatineaperinne edelleen voimissaan JOUTSAN Mieslaulajat aloitti vuonna 1970 joutsalaisen vappuperinteen, joka jatkuu edelleen. Vastaan asettuu runkosarjan voittanut UHC Sparkasse Weißenfels. Kymmenen joukkueen runkosarjassa TV Lilienthal sijoittui toiseksi. Kokouksen kannanotot: 1) Kunnan tulee edistää Leivonmäen kansallispuiston kehittämistä ja ottaa Rutalahden satama kehittämiskohteeksi. Kokouksessa käsiteltiin normaalit vuosikokousasiat kuten toimintakertomus ja tilit. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 0201 876 102 Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 0201 876 103 Jukka Huikko jukka.huikko@joutsanseutu.fi 0201 876 104 Twitter: @JukkaHuikko Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0201 876 101 Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. 2 1 . 0400 856 450 / Tomi Heikkinen KT-KAKSIO 0400 551 226 Annetaan vuokralle n ik n a p s u u s O n a g n a h u L s u ti o m lI n a a m o a a tt i o ji s is k ä si l n e si m a t si m o ti o v t y N .i si i k k n a p . Keskusteltiin menneistä kuntavaaleista ja tulevista vuonna 2018 pidettävistä maakuntavaaleista sekä päätettiin ehdottaa Sari Hovilaa maakuntavaaliehdokkaaksi. Runkosarjassa Lahdelle merkattiin 25 ottelua, joissa syntyi kolme maalia ja yhteensä kuusi tehopistettä. Joukkueensa sisäisessä pistepörssissä hän oli neljänneksi tehokkain ja koko sarjan pörssissä sijalla 22. 2) Kunnan tulee edistää Koskikaran luontopolun kehittämistä yhdessä muiden toimijoiden, muun muassa metsähallituksen kanssa. Viime vuosina vappumatinean järjestelyistä ovat vastanneet Joutsan Naiskuoro ja Sekakuoro Sepposet. Hän paikkasi loppukaudesta useaan otteeseen muun muassa joukkueen ykköspakin Otto Tikan poissaoloa. Suuronen oli joukkueensa toiseksi ja koko sarjan kuudenneksi tehokkain pelaaja. päivänä TAKSI UNTO LEHTONEN JOUTSA Ryhmäkuljetukset Esteetön kuljetus (pyörätuoli) Paarikuljetus 040-525 0055 unto.lehtonen@gmail.com JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 24h Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. Ilmestyy keskiviikkoisin. Joutsan Seutu 11 – N:o 17 – 2017 Keskiviikkona, huhtikuun 26. p o a t s e e tt i o s o i a t n Kokousuutisia Keskustan Leivonmäen yhdistys KESKUSTAN Leivonmäen paikallisyhdistys piti vuosikokouksen 21.4.2017 Leivonmäen TB:llä. 10%) Kestotilaus 62,00 €/vsk Määräaik
Lisätiedot Kai Vaaralahti puhnro 040-0481492. Kaava-asiakirjat ovat nähtävissä sähköisesti kunnan kotisivuilla sekä kunnanvirastolla teknisellä osastolla. Meiltä myös: pumppaamoiden huollot, vaihtolavapalvelu, jäteneuvonta, viemärin aukaisut ja kuvaukset, jäteastioiden ja kompostoreiden myynti. Katualuetta tarkistetaan tältä osin. Lämpimät kiitokset muistamisesta! Markku Kiitos LÖYTÖKELLARI SUURKIRPPIS Myllytie 7 -------------------KÄYTETYT HUONEKALUT Jousitie 33 Puh. klo 11-17 S A MUHKEAAN UUSIA MALLEJA Ö TÄMÄ TULE JA T MYÖS VAATIVAAN MAKUUN ESIM. 040 540 2479 Työpaikkoja. • Puh. TTÄM TEE TARJOUS TULE JA T Esillä n. Asemakaavan osallistumisja arviointisuunnitelma on julkaistu kunnan kotisivuilla os. kello 17.00. Asemakaavan kumoamisella mahdollistetaan valtatietä 4 koskevien suunnitelmien vahvistaminen suoraan tiesuunnitelmalla. Hinta/laatu kohdallaan. Tarjouspyyntöasiakirjat on saatavilla sähköisesti tarjousajan os. Asemakaavan merkitykseltään vähäinen muutos: Osa Teboilin nykyisestä vuokra-alueesta sijoittuu nykyisen asemakaavan mukaiselle katualueelle. Joutsa 11.4.2017 Hallitus Kokouksia Tmi Juha Sandelin Kesärenkaat edullisesti! Jousitie 99, 19650 Joutsa 045 130 2207 Jousitie 99 19650 Joutsa 045-1302207 Tuli täyteen seitsemän ja nolla, nyt on hyvä olla. KLO 10-17 Jousiammuntayhdistyksen perustamiseen tähtäävä alustava kokoontuminen järjestetään Joutsan kirjaston näyttelytilassa 4.5. klo 11. 020 7613 660 • Lokapäivystys 24/7 puh. Deutz-Fahr 4-vetotraktori vm. Kirjalliset tarjoukset tulee jättää tarjouspyynnössä ilmoitetulla tavalla viimeistään 5.5.2017 klo 12.00 mennessä. Urakkaan sisältyy kahden vuoden optiomahdollisuus. Hallituksen esitykset tilinpäätösasiakirjoista ovat yhtiön osakkaiden nähtävinä yhtiön konttorissa, Jousitie 31, Joutsa 3.5.2017 alkaen konttorin aukioloaikoina (ma-to klo 9-12 ja 13-16). Kokousjärjestelyjen vuoksi pyydetään, että kokoukseen saapuvat ystävällisesti ilmoittaisivat osallistumisestaan 10.5.2017 mennessä yhtiön konttoriin p. Myös huutokauppapaikan omakotitalo ulkorakennuksineen isolla tontilla myynnissä tarjousten perusteella. Tiina Palander p 040-7775204 Myydään Mökki-Mikko Mökkitalkkarisi Joutsassa 040 564 3040 PALVIAUTO Joutsan torilla to 27.4. Tervetuloa! Kokouksia KUULUTUS VT 4:N MUUTOKSIIN LIITTYVÄ LEIVONMÄEN ASEMAKAAVOJEN OSITTAINEN KUMOAMINEN, MUUTOS JA LAAJENTAMINEN Ilmoitus asemakaavan vireilletulosta Asemakaavojen osittainen kumoaminen koskee Leivonmäen taajaman kohdalla vain valtatien 4 maantiealueita. Joutsan Seutu 12 – N:o 17 – 2017 Keskiviikkona, huhtikuun 26. 040 358 0013. Joutsan kunta vapaa-aikatoimi TARJOUSPYYNTÖ Joutsan kunta pyytää tarjouksia Joutsan ja Leivonmäen taajamien viheralueiden hoitourakasta 2017-2019. KARHULASSA Seuratalo Sammolla, Sampokuja 6, maanantaina 4.5. Käteismaksu. Näiltä alueilta on asemakaava kumottu Leivonmäen kunnan toimesta vuonna 1995. Tartu tilaisuuteen. www.joutsa.fi/kaavoitus > vireillä olevat asemakaavat. MUHKEAAN OLEILUUN ALK (kello 14.00 jälkeen) 50 € UUSIA MALLEJA MYÖS VAATIVAAN MAKUUN ESIM. päivänä Kevään ja kesän siivoukset ja ikkunanpesut, varaa ajoissa! 044 9935054 http://hennankotisiivous. Kysy lisää. klo 12 Luhangantie 189, Tammijärvi. Alueella on voimassa kaksi eri asemakaavaa. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Lisätiedot: tekninen johtaja Jari Lämsä 0400 646 848 tai työpäällikkö Veijo Penttinen p. https://www.hankintailmoitukset.fi/fi/notice/view/2017010286. 26.04.2017 Joutsan kunta, tekninen osasto KESÄTYÖPAIKAT Joutsan vapaa-aikatoimessa on haettavana Joutsan uimalan kaksi aluevalvojan kesätyöpaikkaa ajalle 12.6.2017-6.8.2017, työaika 25h/viikko, työ sisältää iltaja viikonlopputyötä. Asemakaavan laajentamisessa on kyse Teboil Leivonmäen sekä Leivonmäen yritystalon alueita koskevien alueiden kaavoittamisesta siten, että asemakaava vastaa alueiden nykyistä käyttöä. Kokouksessa käsitellään yhtiöjärjestyksen 11 §:ssä määrätyt asiat. Länsitie 7 19650 Joutsa tai sähköpostilla kari.kosunen@joutsa.fi. klo 9-12 Vapuksi Korpelan herkkunakit! H.Lipponen 040-778 1184 ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI PERJANTAINA Joutsa 11.45-12.15 Leivonmäki 12.45-13.15 Rutalahti 13.40-14.00 Vapuksi NAKKEJA! HUOMIO ! LEIVONMÄKI JA RUTALAHTI ALUEELLANNE: ROSKIEN AJO KESKIVIIKKOISIN, LIKAKAIVOJEN TYHJENNYKSET TORSTAISIN. ASEMAKAAVAN MUUTOS KORTTELI 48, TONTTI 3 Joutsan kunnanvaltuusto hyväksyi asemakaavan muutoksen 13.2.2017 § 11. TÄMÄ KOTIINKULJETUS SAMAAN HINTAAN MEILTÄ SAA MYÖS LUOTOLLA ILMAN KÄSIRAHAA. webnode.fi/ HUUTOKAUPPA La 29.4. Työt alkavat heti sopivien löydyttyä. 040 740 4202 Liikekiinteistö 196 m 2 kylän keskustassa. Puffetti. SOHVAKALUSTOT SUORAAN VALMISTAJALTA HUIPPUEDULLISESTI!!! VÄHÄN KÄYTETTYJÄ SOHVAKALUSTOJA TULE JA TEE TARJOUS! SOHVAKALUSTOJA SAATAVANA NAHKASEKÄ KANGASVERHOILULLA Mukana runsas valikoima uutuusmalleja. Myydään kuolinpesän irtaimistoa ja maatalouskoneita, mm. 040 729 2607. 20.4.2017 Joutsan kunta, tekninen osasto KOKOUSKUTSU Joutsan Seutu Oy:n osakkaat kutsutaan yhtiön varsinaiseen yhtiökokoukseen, joka pidetään Ravintola Huttulassa, Joutsassa 11.5.2017 klo 18 alkaen. Hallitus Kokouksia LAPIOMIES 1-2 henkeä maanrakennustöihin, toistaiseksi. 0400 342 800 Lasten haalari, vuorillinen 110-120 cm 10 € Lasten farkkutakit 134-152 cm 25 € Tulleet naisten kotimaiset alushousut lahkeellinen 38-50 SÄÄSTÖ-TEKSTIILI Citykäytävä Joutsa 046-6476366 Tammihaaran-Savenahon vesiosuuskunnan vuosikokous pidetään ti 16.5.2017 klo 17 Ravintola Huttulassa. Näyttö alk. -86, huonekaluja, astioita, lasitavaraa, tauluja, tekstiilejä. Vapaamuotoiset hakemukset ke 10.5.2017 mennessä Joutsan kunnan vapaa-aikatoimeen os. 30 mallia Viimeinen myynti ennen kesälomia Joutsan työväentalolla, Jousitie 50 VAIN TORSTAINA 27.4. 0201 876 100. Lisätiedot: Seija, puh