7-21, la 29.9. SULJEMME KLO 15.00 Puh. 0207 694 330 ark. (014) 882 118 KOTOSÄHKÖ KOTIPARTURI LADATTAVA MUKANA SAKSET-KAMPA 25,. 7-15.00 LA 29.9. Joutsan Seutu Keskiviikkona, syyskuun 26. TAKSIPALVELUT ESKO TARHANEN JOUTSAN ASEMA 0400-428 662 0400-241 665 PAPPINEN DISCO LAUANTAISIN 21.00-03.00 VAPAA PÄÄSY! Länsitie 2, puh. päivänä N:o 39 – 2007 Irtonumero 1 € 1+8 henk
Ohjaajana jyväskyläläinen kuoronjohtaja Kyllike Vaatmann. Sairaankuljetus puh. 0500-342 521 SYYSMARKKINAT RUTALAHDESSA NS-talon pihalla la 29.9. Tervetuloa! Joutsan srk Joutsan vanhusneuvosto Pe 28.9. 01036 60830 / ajanvaraus, fax 014-338 9825 Avoinna arkisin klo 8.00-16.15 Vastaanotto myös Joutsassa 75 prosenttia kotitalouksista on oikeutettu oikeusapuun Toimistossa hoidetaan kaikkia oikeudellisia asioita, joista tavallisimpia ovat: • avioero, ositus, lasten huolto ja elatus • perunkirjoitus, testamentti ja muut perintöasiat • velkomus-, vahingonkorvausja huoneenvuokra-asiat • hallinnolliset asiat ja eläkkeet • rikosasiat § § ISO OLUT 0,5 L 3,80 ISO SIIDERI 0,5 L 4,40 KIOSKISTA KOFF 6-PACK 5,90 Jousitie 35 – Puh. Tervetuloa jumppaamaan, Kunnossa Kaiken Ikää! Joutsan vapaa-aikalautakunta ELÄKELÄISTEN VESIJUMPAT. 881126, 0400-840 914 joissa toimivat lakimiehet ovat tuomarinvirkaan oikeuttavan tutkinnon suorittaneita. Järj. Lastenhoidon perusteet vastuuntuntoisille ja lapsirakkaille henkilöille, jotka ovat kiinnostuneet lastenhoitotehtävistä. Tällaiseen oikeusapuun oikeutettu henkilö voi itse valita haluamansa toimiston. Rutalahden Ns. klo 10 Opintola. 112 Päivystävä ELÄINLÄÄKÄRI Kangasniemellä 28.9.07 klo 16–1.10.07 klo 8 MARIA TIRKKONEN puh. 882 588 KIITOSJUHLA sunnuntaina 30.9.2007 alkaen klo 10.00 jumalanpalveluksella Joutsan kirkossa, minkä jälkeen uutispuuro ja kahvitarjoilu sekä ohjelmaa seurakuntakodissa. muk. klo 17 työväentalolla. Kurssilla opetellaan helppo ja silti tehokas tapa hieroa päätä, niskaa, selkää, hartioita ja jalkoja pehmeällä ja rentouttavalla tekniikalla. Pe 28.9. Laulujoutsenissa on kivaa. Ilmoittautumiset ja tiedustelut puh. Joutsan Seutu 2 – N:o 39 – 2007 Keskiviikkona, syyskuun 26. Lisäksi opitaan käyttökelpoisia otteita ja venytyksiä selkävaivojen hoitoon. Tanssiorkesteri Janne Joki & Atlantis JOUTOTUPA Puh. klo 19.00 – K 7/5 – 1 h 27 min. 9-17, la ja ilt. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. Kurssi järjestetään MLL:n ohjelman mukaisesti yhteistyössä MLL:n K-S:n piirin ja Joutsan yhdistyksen kanssa. 0207 618 210 klo 08-22, varanumero 040-770 0210. Tervetuloa entiset ja uudet laulajat. Tulossa 6.10. Markkinamusiikkia soittaa Usko Lahtinen ja Raimo Tyviö. Lähtö Joutsan matkahuollosta klo 9.45, paluu 11.30. Markkinaisäntänä häärii Raimo Hämäläinen. 040 5659719. narikka). Erikoishammasteknikko Samuli Ruppa Vastaanotto Jyväskylä Sepänkatu 14 ark. Puh. klo 10-15 yläaste POSLIININMAALAUS JA ASKARTELU pe 12.10. klo 21-02 TERVETULOA! Puh. Laulamme, liikumme rytmissä ja keksimme loruja yhdessä. ILOA ASKARTELEMALLA JOULUKSI la 6.10. 014-883 788 SYYSTARJOUS! Pesu, leikk., muot., kuiv. DUO NEVERSEEN VAPAA PÄÄSY!! Herkulliset pizzat ym. 040-828 6713 TOIVAKAN FYSIOTERAPIA KY TOIVAKKA P. (015) 431 017 0400-151 422 KAMPAAMO Maija Taskinen Länsitie 7, Joutsa P. Iltapäivisin ja viikonloppuisin Korpilahti ja Kärkinen Puh. Ilmoittaudu 1.10.2007 mennessä puh. klo 11-14. ISO III-OLUT 0,5 l 3 € Pe 5.10. klo 9-16 yläaste. päivänä Lakiasiaintoimistoja Varatuomari, ekonomi Avoinna: ma–pe 9.00–16.00 Länsitie 5 (Virastotalo) Puh. Hartaushetki, kahvitarjoilu. § Kotija Mökkipalvelu NIINIRANTA p. 8-11. 041-548 8661 Hellitä hetkeksi! Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. Maksuton bussikuljetus linja-autoasemalta klo 11.15 reittiä Niittytie – Marjatantie – Kirkkokangas – Pekkasten leirikeskus. klo 18.15 Mieskonmäki RENTOUTTAVA KOTIHIERONTA pe 26.10. 044-036 2076 Kestosävytteet kotikäyttöön myynnissä nyt! Hyvän ilman kampaamo Parturi-Kampaamo Satu Kuisma Rantatie 3, Joutsa Puh. 040-591 4627/liike OPPILASTÖITÄ PERJANTAISIN n. -15 % ALENNUKSELLA. JUMPIN’ J VAPAA PÄÄSY!! Pe 28.9. 040-541 2402 Meiltä myös hiusten pidennykset S T U D I O JOUTSA Länsitie 8 HYVINVOINTIKESKUS • Magneettija infrapunatuotteet • Fysioterapia, hieronta FYSIOTERAPEUTTI SANNA OKSANEN Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386 www.enikken.eu.com/oksanen • vyöhyketerapia • intialainen päähieronta TMI SINIHEINÄ 044-020 8080 Huttulantie 2 A 1, JOUTSA SIIVOUSPALVELUA LUHANGASSA T:mi Kerttu Pirhonen Puh. mukaan Puh. Toimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. JYVÄSKYLÄN OIKEUSAPUTOIMISTO Hannikaisenkatu 47, 40100 Jyväskylä Puh. www.joutsan.com PARTURI KAMPAAMO Avoinna ark. Tervetuloa! MTK Joutsa Joutsan Martat Maaja kotitalousnaiset Joutsan seurakunta La 29.9. 10-18 La sop. 014-2691 811. 0400-530046. 040-760 1351 ONKO JUOMINEN ONGELMA. klo 19.00 Ke 3.10. Ajanvaraus 040 723 9774 Parturi-kampaamo Länsitie 7 Ark. 25 € 10.10.2007 saakka Kaikki -tuotteet, VALITSE 3 JA MAKSA 2! Kahvila-Ravintola Old Ladyssa Rutalahdessa Matin karaoke la 29.9. mennessä p. Avoinna 03:een. Jousitie 39, 014-881 111 Ikäihmisten retkipäivä Pekkasten leirikeskukseen keskiviikkona 3.10.2007 klo 12.00 – 14.00 Tule yhdessä ikätovereittesi kanssa viettämään syyspäivää Pekkasiin. Veikko 040-729 2597, Sirpa 040-735 5275 PITOPALVELUA Tuula Salonen p. Myyntipaikkojen varaukset 27.9. varm. www.rutalahti.fi alkavat Leivonmäen uimahallilla maanantaisin ja torstaisin ajalla to 27.9.2007 ma 17.12.2007. Riitan karaoke 21-02 LA 29.9. 0207 618 351. 0207 618 391. Lisätiedustelut kunnan vapaa-aikatoimi p. Ohjelmassa: sosiaaliohjaaja Liisa Kihlström kertoo KELA:n etuuksista. LASTENHOITOKURSSI la 27.10. sop. klo 16.00 Su 30.9. klo 10.30 saakka PARTURI-KAMPAAMO MARIE Anne Piipari Koskenniementie 66 19600 HARTOLA P. suomirockja suomipop-yhtye KEIMO liput 4 e (sis. 6,Kaikki tutut Simpsons-hahmot mukana takuuvarmaa Simpsons -huumoria. klo 17-21 ja la-su 27.-28.10. 014-882429 0400-741 771 Tavatt. Lääkärin yöpäivystys klo 22-08 keskussairaalassa Jyväskylässä puh. 014-876 270 PUULAN SEUTUOPISTO LAPSIKUORO LAULUJOUTSENET jatkaa ma 1.10. Hinta 4,5 euroa/krt sisältää kuljetukset, uintimaksun ja vesijumpan. Paikan hinta 5 e. LÄÄKÄRIPÄIVYSTYS Joutsan terveysasemalla puh. Joutsan AA-ryhmä kokoontuu TI ja SU klo 19 terveyskeskuksen takkahuoneessa ja Toivontuvalla TO klo 19. Tervetuloa aidoille maalaismarkkinoille! Myynnissä ryynejä, hunajaa, uutispuuroa, Rutalahti-pyttistä, leivonnaisia, perunoita, arpoja, kenkiä, makeisia ja vaikka mitä
Vieraana Pirkko Savinen. (014) 825 177, 040 556 7388 www.virranpuoti.fi UUDET AUKIOLOAJAT MA-PE 10-17, LA 9-14 Kahvila Voiton tiistaiset pullakahvit lokakuussakin Metsänhoitoyhdistys JärviSavo ja Suontee yhdistyvät . Siirtymäkauden aikana metsänhoitoyhdistyksen ylintä päätäntävaltaa käyttää nykyisistä valtuustoista muodostuva yhdistetty valtuusto. Vaikka taloudella osansa asiassa oli, mistään pakkoliitoksesta ei ollut kyse. Näin yhdistetyn valtuuston aika jää siirtymäkautena mahdollisimman lyhyeksi. Tilaisuus on maksuton. Joutsan kunta ja Keski-Suomen oppimisverkosto -hanke. Tervetuloa! Pohjois-Päijänteen KANSALAISOPISTO Vespuolentie 1950 B 41870 Putkilahti P. Metsänhoitoyhdistys JärviSavon pinta-ala on noin 170.000 hehtaaria, liikevaihto 3,5 miljoonaa euroa ja kestävä hakkuumäärä lähes miljoona kuutiota. Virkoja uusiksi liitoksen myötä . Tiettyä varovaisuutta ilmassa kuitenkin lienee ollut, sillä poikkeuksellisesti tiedotusvälineitä ei oltu kutsuttu valtuuston kokoukseen paikalle. Valtuustolle esitetään kuntaliitossopimuksen mukaisesti Joutsan sosiaalijohtajan viran lakkauttamista ja perusturvajohtajan viran perustamista. Markkinointi, tiedotus, koulutus ja atk:n hyväksikäyttö pitäisi tehostua yhdistyskoon kasvaessa. Leivonmäki) kuntien alueet. – Suunta alalla on, että isompiin yksiköihin mennään. Vaalit järjestetään syksyllä 2008 ja tällöin valtuustoon valitaan vaalipiirijakoa käyttäen 29 jäsentä. Fuusioituminen oli järkevää ajoittaa tähän hetkeen, sillä Suonteen hallinnosta on kaksi toimihenkilöä jäämässä eläkkeelle, kertoo Sievänen. Päätoimisto on Mikkelissä ja palvelutoimistot säilytetään nykyisissä pisteissä. KINKKUBINGO maanantaisin klo 19.00 Honkalassa TERVETULOA! Joutsan NS JoSePa Ikäihmisten Palvelupäivä Luhangan vanhainkodilla tiistaina 2.10.2007 klo 12. Perusturvajohtajan virkaan esitetään nimettäväksi kunnanjohtaja Merja Ristikangas. Lisäksi toimitus on päättänyt palkita kunniamaininnalla Voitto Sirkan, joka pyydysti mato-ongella Havumäen Kivijärveltä 1,3 kiloa painaneen ahvenen. Sitovat ilmoittautumiset Tammijärvi 014877 145 Toivakka 014-871 130 Kirkonkylä 014879 140 PIKKUJOULURISTEILY TALLINNAAN 24.25.11.2007 Tervetuloa parantamaan palvelua yhdessä! Kaarina Suonperän valmennuspäivä: Uutta tuulta asiakassuhteisiin to 4.10.2007 Pekkasten leirikeskuksessa, Pekkasentie 118 Klo 8.45 Herättelevät aamukahvit tarjoaa Sysmän Säästöpankki Klo 9.00-13.00 Kaarina Suonperä: Uutta tuulta asiakassuhteisiin Ilmoittautuminen 28.9. – Varallisuuden puolesta neuvottelupöydässä istui kaksi tasavahvaa kumppanusta. Metsänhoitoyhdistys Suonteen ja Järvi-Savon valtuustot halusivat tehostaa metsänhoitoyhdistysten toimintaa sekä hillitä kustannuskehitystä. Mhy Suonteen hallituksen puheenjohtaja Alpo Sievänen kertoo, että fuusioitumista on metsänhoitoyhdistyksessä ajettu konkreettisesti eteenpäin jo vuodesta 2003. ”Eräs isäntä sanoi, että kannattaisi laittaa kalasta kuva lehteen, mutta ajattelin, että eihän sitä joutaisi olemaan kun lehtien palstoilla, jos jokaisesta västäräkistä ilmoittas. Edellä mainituilla turvataan tuttu ja turvallinen palvelu. Kehitysvammahuollon johtajan virka on tarkoitus muuttaa vastaavan ohjaajan viraksi. 0207 618 302. Metsäneuvojat jatkavat entisillä alueillaan. Kuha ui Ekroosin lahnaverkkoon Pappisten Puttolanselällä toukokuun loppupuolella. Mhy Suonteen oli järkevää fuusioitua nyt taloudellisesti vahvassa tilanteessa, eikä vasta sitten, kun varat olisi ensiksi haaskattu, muistuttaa Sievänen. – Vuoteen 2012 mennessä henkilöstömuutokset on käyty läpi. Joutsan kuntaan perustetaan kuntaliitoksesta johtuen kaikkiaan 14 uutta virkaa.. Kunniamaininnan saaneet palkitaan kunnon kalahaaveilla. Pienessä yksikössä hallintokulut ovat suhteellisen isot verrattuna varsinaisten tilintekijöiden eli metsäneuvojien taloon tuomaan tuottoon. Metsänomistajien laadukkaan, kustannustehokkaan palvelujen tuottamisen sekä edunvalvonnan kannalta pidettiin tärkeänä yhdistää toiminnot. Mutta päätin kuitenkin osallistua kilpailuun”, Ekroos kirjoittaa. Kunniamaininnan innokkaasta virvelöinnistä ansaitsee Joutsan Seudun toimituksen mielestä myös 8-vuotias Heidi Aarnio, joka nappasi juhannuksena virvelillä Päijänteen Pirttisaaressa puolitoistakiloisen hauenvonkaleen. Suonteen mhy:n viiden vanhimman työntekijän keski-ikä on 59 vuotta. Joutsan kunnanvaltuusto saa päätettäväkseen Leivonmäen ja Joutsan kuntaliitokseen liittyvät virkajärjestelyt. Työntekijöinä on toimihenkilöitä 25, metsureita 18 ja yrittäjiä 22. Toimialueeksi tulee Mikkelin kaupungin (pl. mennessä: leena.hietala@joutsa.fi, p. Joutsan Seutu 3 – N:o 39 – 2007 Keskiviikkona, syyskuun 26. Sosiaalityöntekijän virka muutetaan johtavan sosiaalityöntekijän viraksi. Metsänhoitoyhdistys Järvi-Savon ja Suonteen valtuustot ovat perjantaina päättäneet yhdistää metsänhoitoyhdistykset. 041-705 8840 Käyn viikottain Joutsassa Tule mukaan omistamaan Säästöpankkia! www.sysmansp.. Joutsan elinkeinojohtajan toimi on tarkoitus muuttaa kehittämisjohtajan viraksi. Yhdistyksen jäsenmäärä on 5050. Siirtymäkauden lyhyt aika oli yksi syy fuusion ajoitukseen. Puh. Kaikki ympärillä olevat suunnat tutkittiin kumppanin löytyessä lopulta Mikkelin suunnasta. Nyt uudessa organisaatiossa näin säästyneet rahat luvataan ohjata kenttätyöhön. Virkaan nimetään elinkeinojohtaja Eero Ahola. Kesäkalakilpailun voitto irtosi komealla kuhalla ja kalajutulla . Janne Airaksinen Mhy Suonteen toiminnanjohtaja Eino Kokko kertoo kaksi syytä fuusion ajankohdan valitsemiseen. Myös Kangasniemen, Päijänteen, Mäntyharjun ja Itä-Hämeen yhdistysten kanssa keskusteltiin. Joutsan teknisen toimen johtajan virkaan esitetään nimettäväksi Leivonmäen tekninen johtaja Antero Korhonen. Aarno Ekroosin voittoon vaikutti komean kalansaaliin lisäksi se, että hän oli liittänyt mukaan tarinan tapahtumasta, kuten kilpailukutsussa toivottiin. Mhy Suonteen työntekijöistä kaksi on jo tällä hetkellä osa-aikaeläkkeellä. Toinen on henkilöstön ikärakenne eläkejärjestelyineen ja toinen syksyn 2008 vaalit. Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Sää Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm) Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +12 +13 +13 +13 +12 +13 +13 +13 +15 +16 +15 +16 +17 +17 +17 +17 +16 +15 +15 +14 +11 +11 +11 +12 +15 +16 +16 +16 LUHANGAN OSUUSPANKKI Hinta 130 € , sisältää kuljetuksen, 1 yö hotellissa, laivamatkat kansipaikoin, bussi mukana Tallinnassa. Neuvottelujen JärviSavon kanssa kerrotaan sujuneen melko kivuttomasti. Haukivuori), Hirvensalmen, Pertunmaan ja Joutsan (pl. Suuremmassa yhdistyksessä on toimihenkilöillä mahdollisuuksia kouluttautua erikoisosaamiseen ja sitä kautta parempaan metsänomistajien palveluun. päivänä KAMPAAMO Anne Ahokas 050-435 5308, Jousitie 35 H IUSKESKUS R II K A N Puh. 040-744 1544 Jousitie 21, Joutsa Avoinna 9.30-17, tiistaisin ilman ajanvarausta PARTURI-KAMPAAMO SILMÄLASIT EDULLISESTI SUORAAN HIOMOLTA 1.tehot 98,-, monitehot 250,OPTITEC-HEINOLA Kauppakatu 17. No, todistettua tuli, että kalakilpailuun osallistumallakin voi lehtien palstoille päätyä kerran jos toisenkin! Aarno Ekroos palkitaan voitostaan noin 70 euron arvoisella virvelisetillä. Seuraavana vuonna osa-aikaeläkkeelle jää hallintoportaasta kaksi henkilöä lisää, muun muassa toiminnanjohtaja Eino Kokko. Yhdistyksen nimeksi jää Metsänhoitoyhdistys Järvi-Savo ja yhdistyminen tapahtuu 1.1.2008. Työpaikat supistuvat vain hallinnosta, metsureita ja urakoitsijoita tarvitsemme kuten ennenkin, samoin metsäneuvojiakin neljästä viiteen henkilöä edellä mainitun vuosiluvun jälkeen, mainitsee Kokko. Joutsan Seudun kesäkalakilpailun 2007 voittaja on Aarno Ekroos, joka osallistui kisaan 6,750 grammaa painaneella kuhalla
Sienikausi jatkuu edelleen Norjan lohi ei saastuta Suomen vesistöjä! Kahden hengen perheen jätevesien käsittelylaitteisto tuli 7 vuotta sitten maksamaan 5.000 euroa ja se oli pakko tehdä, jos mieli saada rakennusluvan. Alttaritauluna on ollut käsityöläismaalari Carl Fredrik Blomin ristiinnaulittua kuvaava taideteos. Niemisen mukaan herkkutatteja ei tänä syksynä ole metsässä paljon näkynyt, kanttarelleja ja muita sieniä löytyy kuitenkin jonkun verran. Kenenkään elämä ei ole omassa varassaan, niin toivon. Tällä hetkelle teos on konservoitavana Valamon konservointilaitoksessa. Siispä Norjan lohen kimppuun. Joutsa 20.9.07 Erkki Oksanen Kylmäsavustamo paloi . Kasvia on kyllä yritetty vuosien varrella poistaa, mutta kitkemiset eivät tuota pysyvää tulosta. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Päätoimittaja Markku Parkkonen Pääkirjoitus 26.9.2007 Sana sunnuntaiksi Puheenvuoro Kari T LUHANKA JOUTSA LEIVONMÄKI Enkelin viesti . Ja siksi Myllynlahdessa elävä karvalehti saa ravintoa. Ja vastaus on sinulle, sinua. Kun kyseessä on näinkin keskeinen vesistö Joutsassa, tulisi asiaan tarttua, vaikkei täyttä varmuutta aiheuttajasta olisikaan. Lämminten vesien aikaan kasvi nousee jopa puolentoista metrin paksuisena mattona pintaan ja estää kaikenlaisen kalastamisen ja uimisen järvessä. Apostoli rohkaisi seurakuntalaisia aikanaan: ”Sillä itse Herra on tuleva alas taivaasta käskyhuudon, ylienkelin äänen ja Jumalan pasuunan kuuluessa, ja Kristuksessa kuolleet nousevat ylös ensin; sitten meidät, jotka olemme elossa, jotka olemme jääneet tänne, temmataan yhdessä heidän kanssaan pilvissä Herraa vastaan yläilmoihin; ja niin me saamme aina olla Herran kanssa. Niin lohduttakaa siis toisianne näillä sanoilla”. Enkeli olkoon rinnallasi! Timo Pietilä Tuliko karvalehdestä pysyvä vieras Myllynlahdessa. Kolmen metrin päästä tästä rakennuksesta sijainnut toinen tuotantorakennus säilyi omistajan nopean toiminnan ansiosta. Ranta-alueiden asukkaat ja Myllynlahdella liikkuvat ovat luonnollisesti varsin närkästyneitä tilanteesta. Tänään Taimen Oy on osa suurempaa organisaatiota, joten varaa heillä luulisi olevan. Millä tavoin varjeluksen kohtaamme, miten selviämme omassa kamppailussamme pahuutta vastaan. Joutsan palopäällikkö Petri Hammar kertoman mukaan toisen rakennuksen syttyminen oli enää minuuteista kiinni. Enkeli katonrajassa ristiinnaulitun yläpuolella on julistanut kirkossamme Jumalan voittoa. Nykytiedon valossa ei lienekään muuta vaihtoehtoa kuin pyrkiä rajoittamaan Myllynlahteen kulkeutuvia ravinnemääriä. Joutsan Seutu 4 – N:o 39 – 2007 Keskiviikkona, syyskuun 26. Joutsan Seudun toissa viikon numerossa olleista valokuvista voi saada jonkinlaisen käsityksen siitä, kuinka kiusallinen kasvi on kyseessä. Jokainen tarvitsee varjelijaa ja suojelijaa. Suomessa tuotetun kirjolohen kasvatukseen tarvittavat ravintoja muiden aineiden annetaan huuhtoutua vesiimme kuten Taimen Oy:n laitos tekee Myllynlahden rannalla. Konservoinnin jälkeen teos on tarkoitus palauttaa kirkkoon. Markku Parkkonen . Kuluvasta syksystä ei sienisadon suhteen ole tulossa aivan niin hyvää kuin kesällä ennustettiin. He eivät rakenna jätevedenpuhdistamoa koska se maksaa, kuten heidän johtajansa tässä jokin aika sitten sanoi. Kasvin esiintymä valtasi loppukesästä arviolta kuuden hehtaarin alueen Myllynlahdesta. Kylmäsavustusuunista irti päässyt tuli tuhosi kokoluokkaa 5 x 8 metriä olevan savustamon. ”Kenelle, kenelle ojennan käteni, ketä saan, ketä saan, auttaa päivittäin?”, kysytään eräässä lastenlaulussa. Osaisimmepa vastata siihen elämässämme, silloin kuin meitä tarvitaan. Asiasta ei ole ainakaan vielä saatu tutkimustietoa, mutta sen ei pitäisi estää toimenpiteisiin ryhtymistä. Esimerkkinä Ilkka Niemisen Valklammen maastosta löytämä herkkutattirykelmä, jossa sienet ovat kasvaneet lakeistaan toisiinsa kiinni. Tyhjin käsin ei sienimetsästä tänäkään syksynä silti tarvitse kotiin tulla. Korpilahdentiellä sijaitsevan kalansavustamon kylmäsavustamo paloi pahoin viime viikon tiistaina iltapäivällä. Siinä yhteydessä mietimme myös enkelin sijoittamista vanhan alttaritaulun läheisyyteen. Ristiinnaulitun ohella teoksessa ovat Maria ja opetuslapsi Johannes. Palopaikka sijaitsee noin kolme kilometriä Tammihaaran risteyksestä Korpilahden suuntaan.. Pasuunaan puhaltava enkeli on Raamatussa Jumalan suuruuden ja voiman julistaja. Ensimmäisen kerran vuonna 1999 Myllynlahdessa havaittu karvalehti on jälleen tänä vuonna noussut keskustelunaiheeksi. Enkeli on kuulunut aiemman alttaritaulun yhteyteen ja on ollut sijoitettuna ylös kirkkoseinän katonrajaan. Alttaritaulu oli kirkossa aina vuoteen 1938 ja myöhemmin sitä säilytettiin kellotapulissa. Entä miten lapsemme ja lapsenlapsemme. Hän toitottaa Jumalan tuomiot ja totuudet. Maallikon tarkastelussa näyttäisi vahvasti siltä, että Myllynlahteen tulevalla ravinnekuormituksella on tekemistä karvalehden kanssa. Joutsan kirkon alttaritaulun tasanteella on muutaman vuoden ajan ollut puinen pasuunaa puhaltava enkeli. Vajaan kymmenen vuoden tarkastelussa näyttää siltä, että karvalehdestä olisi tullut pysyvä vieras Myllynlahdessa. Ensi sunnuntai on omistettu enkeleille, varjelijoille, Jumalan sanansaattajille, lohduttajille ja sielun saattajille
Keskiviikkona syyskuun 26. Markku Parkkonen Nykyinen ylilääkäri Irmeli Räsänen (oik.) sekä hänen edeltäjänsä Kalle Willman (vas.) ja Pertti Lillberg eivät usko suuremman organisaation tuovan etuja Joutsan terveyskeskuksen toimintaan. Uudessa selvityksessä täsmennettiin, että kaavassa esitetty läntinen tieyhteys on välttämätön. Lillberg pohtii myös sitä, miksei perusterveydenhuoltoa voitaisi yhdistää suoraan sairaanhoitopiirin alaisuuteen. Se ei ole laatueikä kustannuskysymys. Jämsän aluesairaalasta pyritään ostamaan mahdollisimman paljon palveluja ja suuri loppuosa on keskussairaalan heiniä. – Uudessa tilanteessa Joutsan seutukunnan tulee huolehtia osaltaan aseman ja vetovoiman säilymisestä ja hakea alueelle uusia kehitystekijöitä. Hallitus nimesi myös kuntansa edustajat esiselvitystyöryhmään. En usko, että lääkärit muutenkaan lähtisivät reissaamaan tänne. Myös esimerkiksi Joutsenlammessa piilee potentiaalia. Joutsan seutukunta on kuitenkin väestöltään koko maan pienin seutukunta saaristoa lukuun ottamatta. – Kaupunki tulee silloin maalle. Kalle Willman pitää ylipäänsäkin kyseenalaisena sitä, että suuren koon ja tehokkuuden välille vedetään yhtäläisyysmerkit. Apuja ei tulisi, mutta byrokratia lisääntyisi, uskoo Willman. . Willman ei pidä pätevänä sitäkään perustelua, että suuresta yksiköstä saataisiin paremmin apua myös Joutsaan. Uhkana on pikemmin, että palveluja täällä heikennetään, arvioi Willman. Keski-Suomessa suunnitellut kuntaliitokset merkitsevät käytännössä kaupungin tulemista maalle. Tarkoituksena on lakkauttaa nykyinen Joutsan seudun kuntayhtymä ja liittyä uuteen suuryhtymään vuoden 2009 alusta. päivänä 2007 Joutsan Seutu . Willman puolestaan muistuttaa, että nykyisen hallituksen hallitusohjelmassakin halutaan madaltaa perusterveydenhuollon ja erikoissairaanhoidon raja-aitoja. Kun työvoimaan laskee enemmän tai vähemmän vakituiset osa-aikaiset lääkärit, on Joutsassa noin 3,5 lääkärin työpanos. Tällä lääkärimäärällä ei ole pitkään aikaan enää pystytty pyörittämään Leivonmäen ja Luhangan vastaanottoja. Kokemuksia lääkäreiden haluttomuudesta istua työaikanaan autossa löytyy. Keskussairaala muun muassa perusti takavuosina kahdeksan virkaa ”reppulääkäreille”, joiden tarkoituksena oli kiertää pienemmissä terveyskeskuksissa. Näistä vakituisesti täytettynä on vain kaksi. Monesti pyydän heitä ottamaan joltakin potilaalta jonkin lisäkokeen ja vastaukseksi tulee, että ”on jo otettu”, kertoo Räsänen. – Jämsä ei olisi hullumpi idea. Jos menemme noin 6.000 hengen väestöllä tällaiseen mukaan, ei meille tule juurikaan sananvaltaa. Jämsässä tehdään lähinnä erilaisia tutkimuksia sekä erityisesti ortopedisia leikkauksia. Ainakin meillä olisi siellä suurempi äänivalta kuin isossa seututerveyskeskuksessa, arvioi vuosina 1981-2000 ylilääkärinä ollut Pertti Lillberg. – Ajatus yhteistyön tutkimisesta Jämsän suuntaan ei sinänsä ole huono ajatus, mutta kuntien valtuustothan ovat tehneet jo päätökset seututerveyskeskukseen liittymisestä ja sen valmistelu on täydessä vauhdissa, joten käytännössä asia on urillaan seututerveyskeskukseen päin. Ylilääkäreiden kokemuksen mukaan Jämsästä on kannattanut tilata palveluja, koska siellä tiettyihin hoitoihin pääsee nopeammin ja hintakin on ollut aavistuksen halvempi. Yhtään turhaa selvitystä ei kyllä kannata lähteä tekemään, selvitystyö on sen verran työlästä puuhaa, toteaa Irmeli Räsänen. Kysymyksessä on lyhyin etäisyys (70-80 metriä) rakennetulta tieltä uudelle kaava-alueelle, eikä siitä ole osoitettavissa mitään erityistä haittaa valittajan loma-asumiselle. Urtti haluaisi aktiivisesti saada aikaan vuorovaikutusta ja yhteistyötä tässä asiassa kaupungin kanssa. – Koon ja tehokkuuden välillä ei ole mitään korrelaatiota. Seudun aktiivisuus heijastuu suoraan paikallisen väestömäärän kehitykseen ja sitä kautta kuntien talouteen. Myös hoitajista on pulaa lähinnä sijaisuuksien osalta. Seutukunnan kunnat osallistuvat toimintaryhmätyöhön uudella ohjelmakaudella sekä mahdollisesti käynnistyvään alueelliseen maaseutuosioon. Janne Airaksinen Kunnanjohtaja Reijo Urtti: Seutu tarvitsee kehittämisloikan . Kunnanhallituksen mukaan vapaa-ajan asutuksella ei voi olla sellaisia ohjausvaikutuksia kaavoitukseen, jotka voisivat vaikeuttaa paikallisen väestön elinkeinoja. Viikko 39. Tässä on kyse poliittisesta tahtotilasta. Joutsan seudulla hoitoporrastus toimii nykyään siten, että terveyskeskuksessa tehdään kaikki, mikä on järkevää siellä tehdä. Joutsan nykyinen ylilääkäri Irmeli Räsänen sekä kaksi hänen edeltäjäänsä, Kalle Willman ja Pertti Lillberg eivät tekisi suoralta kädeltä tätä ratkaisua. Vakituisiin hoitajien paikkoihin sen sijaan on löytynyt ainakin toistaiseksi hakijoita. Virsun on kuitenkin pitänyt olla tietoinen maatilamatkailuyrityksestä ja sen toiminnasta jo muuttaessaan alueelle. Hän uskoo muutoksen näkyvän seudun vetovoimaisuudessa niin asumisen kuin työmahdollisuuksien ja toisaalta kehittämispanosten muutoksena. Hämeenlinnan hallinto-oikeus pyysi Luhangan kunnanhallitusta vielä kertaalleen selvittämään Säilöksen kaavasta valittaneen Raimo Virsun osalta läntisen tieyhteyden tarve. Joutsassa ylilääkärinä vuosina 2000-2004 toiminut Kalle Willman tutustui aikoinaan Jyväskylän seudun perusterveydenhuollon organisaatioihin ollessaan mukana sikäläisissä laboratoriotoiminnan fuusioneuvotteluissa. Kaavan tilaajan osalta kysymys on elinkeinosta ja sen toimintaedellytyksistä, kun toisaalta valittajan osalta kysymys on vapaa-ajanvietosta alueen tuntumassa olevalla vapaa-ajan asunnolla. Aikaisemmassa lausunnossaan kunnanhallitus uskoi valittajan esittävän läntisen tieyhteyden poistamista sekä erään rantasaunan rakennuspaikan siirtämistä kauemmaksi siksi että se menisi liian lähellä hänen loma-asuntoaan. Tällä Urtti viittaa Jyväskylän seudulla selvityksessä oleviin kuntaliitoksiin, jotka toteutuessaan muuttaisivat myös Joutsan seutukunnan asemaa. Valtionhallinnossa on ihmisiä, joille kuntakoon suurentaminen on muodostunut elämäntehtäväksi. – Muissa terveyskeskuksissa ei ole sellaisia palveluja, mitä täältä ei jo saisi. Luhangan kunnanjohtaja Reijo Urtin mukaan Joutsan seudun kuntien asema muuttuu lähitulevaisuudessa. Uusi maakuntakeskus muodostuisi tulevaisuudessa laajoista maaseutualueista sisältäen samoja maaseudun vetovoimatekijöitä, mitä Joutsan seutukunnalla on, muistuttaa Urtti. Kun valtio nyt kuitenkin pakottaa kunnat etsimään suurempia yksiköitä, olisi ylilääkäreiden mielestä ?ksua tutkia tarkkaan Jämsän suunnan mahdollisuudet. Joutsan terveyskeskuksen lääkäritilanne on edelleen kohtalaisen heikko. – Samaten esimerkiksi laboratorio toimii meillä hienosti. Systeemi ei kuitenkaan lähtenyt toimimaan ja hyvin pian virat jäivät pelkästään keskussairaalaan. Esimerkkinä toimivista ratkaisuista Irmeli Räsänen nostaa esille lääkehuollon, jossa Joutsan terveyskeskuksessa päästään osaavan työntekijän ansiosta halvemmalla kuin jos lääkkeet kilpailuJyväskylän suuryhtymästä ei uskota tulevan etuja Ylilääkärit katsoisivat vielä Jämsä-kortin tettaisiin isommassa yksikössä. Toimintaympäristön muutosvaikutukset on ennakoitava, painottaa Urtti. Janne Airaksinen Säilöksen kaavasta lisää selvitystä. Tulevaisuudessa kaupungille ja seutukunnalle muodostuu rajanaapureina samantyyppisiä tarpeita kehittämiseen harvaan asutun maaseudun osalta. Ylilääkärit eivät kuitenkaan usko, että suureen organisaatioon liittyminen helpottaisi työvoimapulaa. Terveyskeskuksessa on viisi varsinaista sekä yksi orientoivan eli niin sanotun eurolääkärin virka. Edellä mainittu rantasauna on osoitettu kaavan kohtaan voimassa olevan rantayleiskaavan mukaan. Esimerkkinä muutoksesta on Nelostien kunnostus ja sen tuomat hyödyt. – Kyllä niillä kaikilla on raskaat organisaatiot. Heidän mielestään Joutsan seutukunnan kuntien tulisi ainakin tutkia mahdollisuus muodostaa 20.000 asukkaan rajan täyttävä perusterveydenhuollon alue Jämsän seudun terveydenhuollon kuntayhtymän kanssa. Jos sitten Jyväskylän ja maalaiskunnan yhteen liittyminen sotkisi seututerveyskeskuksen kuviot, voisi tässä tapauksessa Jämsän ja Keuruun vaihtoehtokin tulla selvitettäväksi. Minun mielestäni ei terveydenhuoltoa voi hoitaa sen järkevämmin kuin Joutsan kokoisessa yksikössä nyt tehdään, sanoo Willman. Päinvastoin: monessa paikassa tehdään vähemmän kuin täällä. Joutsan ja Leivonmäen yhdistynyt kunta sekä Luhanka ovat lähdössä mukaan Jyväskylän ympärille perustettavaan 15 kunnan seututerveyskeskukseen. Edellisessä vastauksessa kunnanhallitus vaati valitusta hylättäväksi perusteettomana, eikä tämäkään vastaus tee poikkeusta. Kehittämisloikkaa silmäten Luhangan kunnanhallitus esittää Joutsaa kunnanhallitukselle esiselvityksen laatimista Joutsan seutukunnan seutuhankkeesta
Kylien vetovoima näkyy siinäkin, että monet, jotka ovat tehneet kierroksen maailmalla, palaavat lopulta takaisin kotikonnuilleen. Kielto on voimassa vuoden 2012 loppuun. Joutsan seurakunta järjesti viime viikolla Luhangassa kylätapahtumien sarjan, johon oli koottu ohjelmaa kaikenikäisille. Illalla kokoonnuttiin Tammijärven koululle pelien ja makkaranpaiston merkeissä. Judinsalon seuroissa puheiden yhtenä aiheena oli kylä ja sen merkitys asukkailleen. päivänä . Hän pitää valistuksen kautta jaettavaa tietoa parhaimpana keinona vaikuttaa siihen, että kalastajat vapaaehtoisesti luopuisivat välikoon verkoista. Torstaina kylätapahtumat jatkuivat vierailulla Luhangan vanhainkodille ja päiväseuroilla Judinsalon koululla. Ensimmäisen vuoden aikana saaduista taimenista oli otettu alle 55 millin verkoilla 84 prosenttia. Suonteeseen ahkerasti tehtyjen arvokalaistutusten kohtalosta on nyt ensi kertaa käytössä tutkimustietoa. Tämä on tosi nopeaa kasvamista pikkusintistä kunnon vonkaleen aluksi, kertoo Puranen. Lisäksi merkittävää on, että istutettu järvitaimen ei samojen tietojen mukaan vaella pois Suonteesta. – Kun kalat pääsisivät rauhassa kasvamaan isommiksi, tuloksena olisi enemmän sukukypsiä yksilöitä ja sitä kautta enemmän poikasia. Luhangan väkimäärään nähden tapahtumia voi pitää onnistuneena, sillä kahden päivän aikana tavoitettiin 250 henkeä. Nämä tapahtumat olivat mielestäni juuri sitä. Muutenkin tapahtumat ovat vähissä, vaikka tiloja olisi tarjolla. Kyläläiset pitivät seurakunnan järjestämiä tapahtumia tärkeinä, mutta heidän mielestään niitä voisi olla useammin. Tarkempia ohjeita voi jokainen kalastaja tutkia Suonteen kalastusalueen kalastusoppaasta, jota saa kaikilta luvanmyyjiltä ja pyydysmerkkien myyjiltä Joutsasta, Pertunmaalta ja Hirvensalmelta. Kylätapahtumien järjestelyissä oli mukana seurakunnan lisäksi Kansan Raamattuseura, jota edustivat raamattuseuran työntekijä Esko Luukkonen sekä teatteri Sanajalan jäsenet Merja Luukkonen ja Helena Kaipio. Suonteen kalastusalueen isännöitsijä Alpo Puranen on tästä tiedosta harmissaan senkin vuoksi, että sama tutkimus tuo ilmi kaksi erittäin myönteistä seikkaa järvitaimenista Suonteessa. Välikoon verkot tuhoavat arvokalaistutuksia Seurakunta kutsui luhankalaiset koolle Tammijärvellä vietettiin iltahartautta ja paistettiin makkaraa keskiviikkona. Hän arveli, että kylillä on edelleen helpompi synnyttää yhteys naapureihin kuin kaupungeissa. Kylällä asuu kuitenkin vielä pari nuorta perhettä, mikä seuroissakin kahvipöytäkeskustelussa todettiin. Judinsalossa tilanne on sama kuin monessa muussakin kylässä; väestö ikääntyy ja vähenee. Olisi hienoa, jos esimerkiksi kuhan luontainen uudistuminen saisi näin kunnon vauhtisysäyksen. Erkki Viinikaisen mukaan vastaavaa kylätapahtumien sarjaa ei Luhangassa aiemmin seurakunnan toimesta ole järjestetty. Valkeajärvi pitää todennäköisenä, että tauko kyseisten verkkojen käytössä vaikuttaisi koko kalastoa suurentavasti, eikä koskisi vain taimenta tai kuhaa. Jos alamitan saavuttanut järvitaimen saa kasvaa vielä yhden kesän rauhassa ilman pelkoa välikoon verkoista, se voi lihoa siitä parikin kiloa. Joutsan Seutu 6 – N:o 39 – 2007 Keskiviikkona, syyskuun 26. Tämä vaikuttaisi myönteisesti myös kantojen luontaiseen uudistumiseen. Judinsalon päiväseuroissa oli mukana lähinnä vanhempaa väkeä. Hartaus ja sanan julistaminen oli tietenkin se keskeisin asia, mutta onnistuimme järjestämään myös muilla tavoin seurakuntalaisia kiinnostavan tapahtumasarjan, Erkki Viinikainen jatkaa. Nykyisellään seurakunnan tapahtumia järjestetään Judinsalossa pari kertaa vuodessa. Anne Parviainen. Riistaja kalatalouden tutkimuslaitoksen tutkija Pentti Valkeajärvi pitäisi järkevänä, että paikoissa joissa taimen ja kuha liikkuu, luovuttaisiin kokonaan välikoon verkkojen käytöstä. Kun otetaan lisäksi huomioon esimerkiksi kuhaistutukset, on tuloksista vedetty johtopäätös, että välikoon verkkojen käyttö tärvelee merkittävissä määrin Suonteeseen tehtyjä kalaistutuksia. Istutuksia voisi tällöin vähentää ja ohjata säästyneet rahat vaikkapa vesistönkunnostustöihin, kaavailee Puranen. Pikaisesti kyläläisten mieleen tulivat kylätapahtumista laituritanssit ja yhteislaulutapahtumat. – Jos verkosta alkaa löytyä pieniä taimenia tai kuhia, vastuullinen kalastaja siirtää verkkonsa paikkaa. Kolmen vuoden jakson aikana saaduista järvitaimenista oli 31-60 millin verkoilla otettu 93 prosenttia. Tulokset on saatu seuraamalla vuonna 2004 Ruorasmäessä järveen istutettujen 999 järvitaimenen vaiheita Suonteessa. Niitäkin kalastusalueita maastamme löytyy, joissa välikoon verkkojen käyttöä on rankalla kädellä rajoitettu. Suonteen kalastusalueen tekemien istutusten arvo oli vuosina 2006 ja 2007 yli 35.000 euroa kumpanakin vuonna. Nukketeatteri Sananjalka on Joutsan seurakuntalaisille tuttu entuudestaan, Esko Luukkonen sen sijaan kertoi olevansa ensimmäistä kertaa puhujana Luhangassa. Seurakuntapastori Erkki Viinikainen muisteli hyvää yhteishenkeä, joka vallitsi hänen kotikylällään Kangasniemen Kutemajärvellä. Tilaisuudet alkoivat keskiviikkona Tammijärven koululla nukketeatteri Sananjalan esityksellä. – Taimenten istuttaminen olisi mitä suurimmassa määrin kannattavaa, sillä tutkimuksen mukaan tämän kalalajin kasvunopeus on Suonteessa erityisen nopeaa. Järvitaimenen ja lohen alamitaksi on määrätty 55 senttiä Suonteella, Viherillä, Puttolanselällä ja Angesselällä. – Kylätilaisuuksien vastaanotto oli hyvin myönteinen. Torstai-iltaa vietettiin Luhangan kylätalolla sanan ja sävelten merkeissä. Tutkimuksissa ilmeni, että suuri osa taimenista pyydettiin alamittaisina ja keskenkasvuisina 31 millin 54 millin solmuvälin verkoilla eli niin sanotuilla välikoon verkoilla. – Paljon puhutaan siitä, että seurakunnan pitäisi jalkautua. Ne oli kalastettu pääasiassa 45 millin verkoilla. Suonteelle, Angesselälle, Puttolanselälle ja Viherille on määrätty solmuväliltään 31-54 millin verkkojen käyttökielto yli 6 metrin syvyisissä vesistökohteissa lokakuun alusta huhtikuun loppuun. Tammijärven tapahtumat kokosivat yhteen lapsia, heidän vanhempiaan ja vanhuksia. Janne Airaksinen . Tilaisuudet olivat eri tyyppisiä, ja niihin tuli väkeä sen mukaan mikä ketäkin kiinnosti, Viinikainen sanoo. Judinsalon päiväseuroissa oli mukana parikymmentä henkeä. Judinsalon vanhalla koululla on tilaa suuremmankin tapahtuman järjestämiselle. (kuva: Esko Luukkonen) Päiväseuroissa puhuivat Kansan Raamattuseuran työntekijä Esko Luukkonen sekä kirkkoherra Timo Pietilä ( vas) ja seurakuntapastori Erkki Viinikainen (kesk.). Ensimmäinen kalastusalueen määräämän 55 sentin alamitan saavuttanut taimen kalastettiin 15 kuukauden päästä istutuksesta. Jos kalat voisivat välttää välikoon verkot, tuloksena olisi niiden kasvaminen kilomäärissä paljon nykyistä suuremmiksi
Joutsan alueella heitä oli 157. Anne Parviainen Nuorukaiselle tuomio törkeästä rattijuopumuksesta . Sysmään on työsuhteisten lomittajien lisäksi tullut muutamia yrittäjiä, jotka tarjoavat lomituspalveluja ostopalveluperiaatteella. Työmatkat, koulutus ja hallinnolliset järjestelyt ovat asioita, jotka tuntuvat askarruttavan eniten askarruttavan, kertoo Sysmän lomituspalvelujohtaja Taina Blomqvist. Joutsan lomitussihteeri Irina Leppänen kertoo, että Joutsan alueella työvoimaa on lomituspalveluihin ollut hyvin saatavilla. Koko alueen hallinto hoidetaan vuodenvaihteen jälkeen Sysmästä käsin. Seuraamus tästä oli kolmen kuukauden ja 15 päivän vankeusrangaistus, jonka sijasta tuomitulle tuli yhdyskuntapalvelua 105 tuntia. Koskenniemen omat työmatkat ovat lyhimmillään viisi kilometriä, mutta pisimmillään jopa 60 kilometriä suuntaansa. Muutoksen valmistelu aloitettiin heti sen jälkeen, kun päätökset yhdistymisestä saatiin. Vastaaja velvoitettiin korvaamaan valtiolle päihdetutkimuskulut 53,60 euroa ja vakuutusyhtiölle 877,40 euroa ja oikeudenkäyntikuluja 100 euroa.. Vuoden 2006 tilaston mukaan Sysmässä oli 339 vuosilomaan oikeutettua maatalousyrittäjää. Siinä valossa ei ole aihetta huoleen. Joutsassa lomitustoimiston henkilökunta on paikalla aluksi kahtena päivänä viikossa. Käsijarrulla yritetyn tempun seurauksena hän oli autollaan törmännyt keula edellä pysäköitynä olleen henkilöauton vasempaan takakulmaan. Tuomittu oli 9.6. Sysmässä lomittajista oli kesällä pienoinen puute, mutta nyt tilanne on taas muuttunut. – Pisimmät matkat ovat toki poikkeuksellisia, yleensä ne liittyvät vapaapäivien tuuraukseen tai hätätilanteisiin, Koskenniemi tarkentaa. Joutsan tuottajayhdistyksen puheenjohtaja Jouni Flinkman on samoilla linjoilla: – Toivakka, Leivonmäki, Luhanka ja Joutsa yhdistyivät vuonna 2000, joten meillä on melko tuoreita kokemusta yhdistymisistä. Alueen maidontuottajatkin ovat tuttuja jo entuudestaan, Flinkman sanoo. Lomittajia on Koskenniemen mielestä valmennettu hyvin edessä olevaan muutokseen. Vuonna 1988 syntynyt joutsalaisnuorukainen on tuomittu törkeästä rattijuopumuksesta, liikenneturvallisuuden vaarantamisesta ja kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta. Vielä ei esimerkiksi ole päätetty sitä, missä tiloissa Joutsan toimistopäivät järjestetään. Maatalouslomittajia Sysmän alueella oli tilaston mukaan 58 ja Joutsan alueella 32. Niin tuottajat kuin lomittajatkin suhtautuvat rauhallisin mielin edessä olevaan muutokseen. – Niille, jotka asuvat nykyisten lomitusalueiden rajalla, voi tulla Lomituspalvelut järjestellään jatkossa Sysmästä Käytännön työt hoituvat entiseen malliin Marjo Koskenniemi, Jouko Koivikko, Jouni Flinkman ja Antero Jaatinen arvelevat, että lomituspalvelualueiden yhdistymisen suurimmat muutokset tulevat näkymään hallinnollisella puolella. Molemmat autot ovat vaurioituneet. – Tällä järjestelyllä turvataan lomituspalvelujen tulevaisuus, tiivistää luhankalainen maataloustuottaja Jouko Koivikko yhdistymisen tunnelman. Ryhmän lomittajajäsenten näkemykset ovat samansuuntaiset tuottajien näkemysten kanssa. Lomituspalvelujen yhteistoimintaryhmä kokoontui viime viikolla Joutsaan valmistelemaan edessä olevaa muutosta. Viimeisessä lomittajien tapaamisessa työntekijät kirjasivat ylös kysymyksiä, joita muutoksen myötä on noussut esille. Nyt muodostettava alue on kompakti suhteessa niihin muihin vaihtoehtoihin, joita suunnitteluvaiheessa oli esillä. Käytännön toiminnot säilyvät pitkälti ennallaan, mutta hallintoon lomitusalueiden yhdistyminen tuo selviä muutoksia. päivänä . Uuden alueen äärireunalla Toivakassa asuva Antero Jaatinen ei myöskään näe ongelmia siinä, että Sysmän ja Joutsan alueiden lomituspalvelut yhdistetään. Ajokielto kestää 1.1.2009 asti. Koneellistumisen myötä uusia toimintatapoja joutuu opettelemaan koko ajan. Taina Blomqvist sanoo toivovansa, että lomituspalveluja voitaisiin jatkossa yhä enemmän tuottaa ostopalveluina. ajanut illalla henkilöautoa Savontiellä nautittuaan alkoholia niin, että verensä oli alkoholia 2,81 promillea. Joutsan Seutu 7 – N:o 39 – 2007 Keskiviikkona, syyskuun 26. Suuret kuviot ovat jo selvillä, mutta pienempiä kysymyksiä putkahtelee yhä esille. Silloin täytyy tietysti opetella uusia laitteita ja talojen tapoja, mutta kouluttautuminen on meille tuttua. – Olemme valmistautuneet tilanteeseen kouluttamalla henkilökuntaa ja pitämällä yhteispalavareja. Hän sanoo kuitenkin toivovansa, että jatkossakin Toivakkaan jäisi lomittajia, jotka asuvat paikkakunnalla. muutamia uusia lomituspaikkoja. Sysmän kunta vastaa ensi vuoden alusta lukien lomituspalvelujen järjestämisestä myös Joutsan, Leivonmäen, Luhangan ja Toivakan kunnissa. Luhankalainen maatalouslomittaja Marjo Koskenniemi arvelee, että yhdistymisen myötä lomittajien työmatkat voivat jopa lyhentyä. Tähän saakka Sysmän toimialueeseen ovat kuuluneet kotikunnan lisäksi Hartola ja Pertunmaa. Näin työmatkat eivät venyisi kohtuuttoman pitkiksi
Väsyneinä, muta onnellisina kokoonnuttiin liikuntahalliin kuuntelemaan omat pisteet ja hörppäämään kuppi kuumaa. Pisimpiä heittoja haettiin kuitenkin yli neljänkymmenen metrin päästä, millä pärjättäisiin Paula Tarvaiselle joka toisessa kilpailussa ja joka toisessa hävittäisiin kaksikymmentä metriä. Samaan aikaan kentällä yhdeksän urhoollista miestä otteli läpi yhden päivän aikana seitsenottelun. Aikataulua oli suunniteltu siten, että ainakin ensimmäisen päivän lajit olisi saatu tehtyä ennen junioreiden piirikunnallisten ottelujen alkua. Janne Airaksinen Viherinkoski kunnostettiin talkoilla kutukuntoon Mylly-Jussi eli Kuitusen Taisto kauhoi Valmetin etukuormaajalla soraa sillan kaiteen yli tiistaina. Sateisena lauantaina 15.9. Vaikeudet purkaantuivat siten, että keihästä heitettiin useimmiten raa´alla voimalla poikittain, perä edellä tai muuten vain huonoon asentoon. Märästä ja hiekkaisesta ringistä lähti kuula kaameiden karjahdusten tai vaimeampien huokausten saattelemana milloin pidemmälle ja milloin ei. Traktorin ulottumattomissa oleville alueille sora levitettiin käsin sinkkiämpäreillä. Joutsan kunta lahjoittaa 200 euroa Raija ja Mauri Pekkarisen juhlarahastoon. Näin ainakin tuloksissa jos ei aivan teknisessä osaamisessa. Anne Parviainen Joutsan kunnalta 200 euroa Mauri Pekkarisen rahastoon. Eräänlaisena sokerina pohjalla tässäkin ottelussa oli 800 metrin juoksu. Kaikki pääsivät lankulta hiekkakasaan ja mittanauhaa kuitenkin venytettiin sen verran, että jokainen ottelija olisi pärjännyt viikkoa aiemmin pidetyissä koulujen kisoissa sarjassa pojat 3-4lk. Anne Parviainen Kunnanhallitus myönsi määrärahoja ohi omien valtuuksiensa . . Seuraava laji oli kahdensadan metrin juoksu, mikä päättää naisten seitsenottelun ensimmäisen päivän. Varoilla siis tuetaan Keski-Suomen maakunnan hyväksi tehtävää kulttuurityötä ja tieteellistä tutkimusta. Aitojen aiheuttaman hämmennyksen jälkeen suunnattiin korkeuspaikalle. Vai mahtoiko jäykkyys johtua vain juoksun rentouden puutteesta. Sen sijaan uuden sillan seutuvien sorastuksesta on luovuttu tänä syksynä kovasta virtaamasta johtuen. Aitajuoksuun kuuluva kolmen väliaskeleen rytmi sai molemmissa juoksuerissä uusia sovelluksia. pelasivat lentopalloilijat turnaustaan Joutsan uudessa liikuntahallissa. . Pekkarisen rahaston käyttötarkoitusta ei ole erikseen rajattu, vaan varat käytetään maakuntarahaston yleisten tarkoitusperien mukaan. Jere voitti tämän lajin hölkkävauhdilla, koska seuraavana päivänä odotti hölkkä Mäntyharjulla. Tässä vaiheessa satoi hieman enemmän, joten pöytäkirjaa piti jo tosissaan suojella kastumiselta. Lisäksi: Riku Kuurne kuula 7,52, Jenni Rossi kuula 8,85 ja keihäs 26,40, Niko Rantanen keihäs 34,15. Suonteen kalastusalue kunnosti talkoilla tiistaina Viherinkosken koskialueen harjusten ja taimenten kutualustoiksi. Kiitoksia kaikille osallistujille sekä järjestelyissä auttaneille! Mika Sirkka Seitsenottelun tulokset Joutsa 15.9.2007: 7-ottelu (100m aj., korkeus, kuula, 200m, pituus, keihäs, 800m): 1) Jere Rossi 5077p, 2) Mika Sirkka 4700p, 3) Otto Takala 4406p, 4) Mikko Oksanen 4075p, 5) Petteri Oksanen 3817p, 6) Jussi Seppälä 3620p, 7) Martti Kuitunen 3542p, 8) Pasi Olkkonen 2598p, 9) Kosti Takala 2255p (kuusi lajia). Uusi rahasto perustetaan Pekkarisen 60-vuotispäivään liittyen. Kunnanhallitus merkitsi tilintarkastajan selosteen tiedoksi ja päätti uudistaa vesihuoltosopimukset. Kuluvan vuoden heinäkuussa kunnanhallitus päätti 150.000 euron suuruisen määrärahan siirrosta leipomohallin rakentamisesta Lasa-hallin muutostöihin. Sopimukset eivät tilintarkastajan mukaan ole ajan tasalla esimerkiksi arvonlisäveron osalta. Nopeimmat ajat saaneet osasivat ilmeisesti laskea aitavälillä kolmeen. Parhaasta tuloksesta vastasi Jere Rossi, jonka hypyissä oli havaittavissa lentovaihekin. Tämän tekivät ”manuaalisesti” Jyväskylän yliopistosta tulleet puolenkymmentä opiskelijanuorukaista. Petteri Oksasen tyylinäyte korkeushyppypaikalta. Tarkemmat tulokset luettavissa Joutsan Pommin nettisivuilta yleisurheilun tulospalvelusta. Korkeuden jälkeen ei ollut hienotunteisuudelle enää tilaa, sillä oli kuulantyönnön vuoro. Koska tässä ottelussa se oli vain neljäs laji seitsemästä, olisi kuvitellut näkevänsä hieman säästeliäämpää ja taktisesti kypsää juoksemista. Joutsan Seutu 8 – N:o 39 – 2007 Keskiviikkona, syyskuun 26. Näin emme häirinneet alkukantaisilla suorituksillamme herkässä iässä olevia lapsia ja nuoria. Naisia ei paikalle ilmestynyt, vaikka varsinaisesti seitsenottelu on naisten lajiohjelmaan kuuluva laji. Siihen kaikki pystyivätkin. Sateen liukastama hyppypaikka ei houkutellut, mutta Takalan Otto pelasti tilanteen tuomalla paikalle kaksi paria korkeushyppypiikkareita. Kaksisataa metriä tuntuu niin lyhyeltä matkalta, että siihen uskaltaa startata kovaa, vaikka ei olisi kunnostaan kovin varma. Vaikka ei Karolina Kluftille pärjäisikään, niin aina voi kehittyä omaksi parhaakseen. Vaikka 84cm aidat eivät kovin hurjilta näytäkään miesten aitoihin verrattuna, oli edessä oleva kymmenen aidan ”viidakko” silti kunnioitusta herättävä. Kaiken kaikkiaan voidaan todeta miestemme pärjänneen tässä lajissa kohtalaisesti ainakin Suomen naisten kärkipäälle. Viidentenä lajina oli pituus. Kaikki vakuuttivat, että ensi vuonna otetaan uudestaan. Tässä onnistuttiinkin. Kunnanhallitus myönsi helmikuun kokouksessaan 86.500 euron suuruisen ylitysoikeuden vanhuspalvelun lisäpaikkojen ostamiseksi. Kauempana oleville alueille soraa laskettiin sinkkiämpäreillä koskeen. Ottelu käynnistyi 100m aitajuoksulla. Samalla voidaan haastaa mukaan kaveri, jonka kanssa syntyy tasainen kisa. Kahdensadan metrin juoksun jälkeen oli hyvä pitää taukoa vaikkapa Joutsan Seudun Pallon tai Joutsan Pommin pitämissä kioskeissa. Joutsan kunnanhallitus on saanut tilintarkastajilta huomautuksen ylitysoikeuksien myöntämiseen ja määrärahojen siirtoon liittyvissä asioissa. Pidän kärkiaikoja 25 sekunnin tuntumassa hyvinä keli ja lyhyt valmistautuminen huomioiden. Yhtenä terveen nuoren miehen merkkinä voisi pitää sitä, että matkan saa juostua läpi. Seitsenottelun juhlaa Joutsan kentällä Keihäs on aina ollut perinteinen suomalaislaji. Molemmat asiat kuuluvat kunnanvaltuuston ratkaistaviksi. päivänä . Aamulla jo selvisi, että päivästä tulee muodostumaan kostea. Kun raskaampi miesten keihäskin taitaisi lentää useimmilla ottelijoilla samoihin metrimääriin, voi havaita ettei keihäs ole pelkästään voimalaji. Haasteeseen oli vastannut yhdeksän miestä. Omia tuloksia voi ensi vuonna pyrkiä kohentamaan tai sitten hyväksyä se tosiasia, että ikääntyessä jo tulosten säilyminen samalla tasolla on kehittymistä. Mutta mitä vielä! Lopun kangistumisista päätellen liikkeelle lähdettiin perinteiseen: ”alussa niin kovaa kun pääsee ja lopussa niin kovaa kuin jaksaa” tyyliin. Hieman ehti seurata myös lentopallopelejä ennen paluuta tuuleen ja tuiskuun. Tilintarkastuksessa on kiinnitetty huomiota myös kunnan vesihuoltosopimuksiin, jotka ovat peräisin vuodelta 1982. Paikalle tuotiin aamulla kuorma-auton lavallinen soraa, jota siirrettiin traktorin etukuormaajalla sillan kaiteen yli koskeen. Näin tuloksia saatiin ja moni vaikutti jopa tyytyväiseltä. Raavaille miehille naisten kevyt keihäs tuotti selviä asennevaikeuksia. Tässä ainakin allekirjoittaneella oli kohtuullisen kovat odotukset, mutta neljä edellistä lajia oli syönyt tuloksentekoeväät aika vähiin
7.12 19.00 Pe 28.9. 1.-2. lasagne, lämmin kasvis, tuoresalaatti. klo 19 sanan ja rukouksen ilta. Vieraana Pirkko Savinen. Ke 3.10. Auringon nousu ja lasku Ke 26.9. – Ti 16.10. pojat: 1) Valtteri Porras KOS 5 pistettä (7,66; 2,71; 20,60), 2) Jussi Sokkanen KUR 5 (7,85; 2,50; 24,57), 3) Aleksi Liias KOS 8 (8,55; 2,40; 23,05), 4) Jaro Sikström KOS 13 (9,07; 2,12; 18,62), 5) Eetu Tapper KUR 15 (9,50; 2,00; 19,05), 6) VilleVeikko Tarkkanen 18 (9,60; 2,00; 15,26), 7) Atte Heinonen KUR 20 (9,62; 1,91; 17,21). mennessä, p. 7.09 19.03 To 27.9. naudanliha-porkkanakastike, kaalipuolukkasalaatti. lohipaella, sitrussalaatti. 7.25 18.44 Ke 3.10. lk. alkaen 01019-0071, soittoajat su-to klo 18-01, la 18-03, puhelun pvm/mpm. 7.19 18.50 Ma 1.10. klo 18 kirkkoneuvoston kokous Joutsan srk-kodilla. Luhanka: Ma 1.10. Kahvitilaisuus ja ohjelmatuokio Kurkiauran koululla välittömästi Sankarihaudalla käynnin jälkeen. lk. kinkkukiusaus, salaatti. ilm.). Lämpimästi tervetuloa juhlaan puolison tai ystävän kanssa! Luhankalaisille järjestetään yhteiskuljetus juhlaan tarpeen mukaan. Vapaa pääsy. 050-3855 433. kanakeitto, patonkia. Enkelipolku Kolkkapohjassa kaikenikäisille. Klo 13 ”Maan korvessa kulkevi lapsosen tie”. klo 18 kirkkokuoro kirkossa. Ke 3.10. Joutsa: Ma 1.10. Lähtö koululta klo 10.00. Rölli: Ma 1.10. Niemelälle kaksi voittoa syyskuussa . To 4.10. – Klo 14 Angesselän ja Sairasten lähetyspiiri Angeskodalla. 5.-6. klo 10 jumalanpalvelus Joutsan kirkossa, HPE. Maailman sydänpäivää vietetään 30. Tervetuloa! Joutsan srk. Jäsenten kokous OP:n kokoustilassa 4.10. Kirkkokuoro. Kolehti seurakuntien lapsityön, erityisesti pyhäkouluja päiväkerhotyön tukemiseen ja kehittämiseen, Suomen Ev.-lut. Sauvakävelylenkki ennen jumppaa klo 17.45. pojat: 1) Santeri Saarinen KUR 3.54, 2) Joel Lahti KUR 4.11, 3) Tanel Tiainen KOS 4.19, 4) Henri Tiainen KOS 4.36, 5) Arttu Pajunen KUR 4.38. Klo 19 Havumäen lähetyspiiri kylätalolla. tytöt: 1) Emma Sokkanen KUR 3 pistettä (9,09; 3,09; 6,48), 2) Aino Kosonen KUR 7 (9,57; 2,95; 5,32), 3) Vilma Ristikangas KUR 8 (9,54; 2,94; 5,23), 4) Pinja Riihiaho KUR 14 (10,21; 2,83; 4,87), 5) Julie Astikainen KUR 19 (9,93; 2,83; 4,16), 6) Ella Heinonen KUR 22 (10,70; 2,53; 4,36), 7) Kati Koivu KUR 24 (10,23; 2,44; 4,16), 8) Jutta Jääskeläinen KOS 25 (10.15; 2,17; 4,33), 9) Jonna Koski KUR 26 (10.65; 2,23; 4,36), 10) Jelena Pitkäkangas KUR 28 (11.35; 2,25; 4,56), 11) Emma Ilmonen KOS (10.50; 2,40; 3,97), 12) Alisa Mäkinen KUR 32 (11.55; 2,39; 4,22), 13) Essi Tapper KUR 37 (11.20; 2,15; 4,09), 14) Miia Viinikainen KUR 39 (11.32; 2,15; 3,86). Opintokerho on vertaisryhmä, jonka vetäjänä toimii Leena Laitinen. Tulossa: Ke 10.10. Osaaikainen diakoniatyöntekijä Tuija EmausEtindelle, p. Kolehti Suomen Ev.lut. Sydänyhdistys kutsuu paikkakunnan aikuisia ja lapsia tälle kävelyretkelle. Pe 28.9. Diakoniatyö: Diakoniapäivystys torstaisin klo 10-11 kyläkirkossa. Seppeleenlasku Leivonmäen Sankarihaudalla klo 9.00. Ti 2.10. Tammikuussa alkava miesten oma sydänryhmä kutsuu 40+ ikäisiä mukaan huolehtimaan omasta terveydestään.. klo 12 vanhusneuvoston ja seurakunnan järjestämä retki Pekkasiin. Diakoniatyöntekijä Eija Rämö, p. Lapset vanhempineen ja hoitajineen ovat tervetulleita! Diakoniatyö: Diakoniapäivystys keskiviikkoisin klo 9-11 diakoniatoimistossa. Tulossa: Ti 16.10. klo 13. Papin päivystys: Keskiviikkoisin klo 10-12 talvikirkon seurakuntatoimistossa. Kahvitarjoilu. Luhangan kappelisrk. Su 30.9. Palvelevan Puhelimen numero muuttuu 1.10. Vanhusten kirkkopyhä. Keppijumppaa, lihaskuntoharjoittelua, kuntopiiriä, venyttelyä jne. Lasten lähipiirillähän on keskeinen asema terveiden elintapojen opettamisessa. Mukana myös virsikuoro. 1-2. klo 18.00 Kristus-ilta, evankelista Maija Haikonen ja sielunhoitaja Pirkko Kaura. klo 14.30 lauluhetki palvelukoti Pajulinnussa. klo 10 Mikkelinpäivän jumalanpalv., Kallioinen, Tiainen. To 4.10. Pe 5.10. 7.14 18.57 La 29.9. (Ikäihmisten kirkkopyhään voi jälleen ottaa taksikyydin eri kyliltä, ellei muuta kyytiä ole. Luennoitsijana aikuispsykiatrian ja päihdepalvelun palveluyksikön johtaja Olli Piirtola. Juoksu 1000 m, 3.-6. klo 13 yhteinen juhla tänä vuonna 70 vuotta täyttäville seurakuntalaisille Joutsan srk-kodilla. Tervetuloa! Leivonmäen Sotaveteraanit ja Naisjaosto JOVOLI-MIX jumpat seuraavasti liikuntahallilla klo 1516: 6.10. Su 30.09. aerobic, 13.10. Ma 1.10. Ti 2.10. klo 19 kirkonkylän lähetyspiiri Maija Pirisellä Lampitie 1. Viikkoa myöhemmin kansainvälisessä hiiden shiai -judokilpailussa Nummelassa Niko-Tapio Niemelä otteli sarjavoiton miesten alle 73 kilon sarjassa. 8301 146 tai 050-3855 426. lk. Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 To 27.9. Ke 3.10. 3-ottelu (juoksu 60 m, pituushyppy, kuulantyöntö) 3.-4. lk. lk. Pe 5.10. Jumalanpalveluksen jälkeen kahvija uutispuurotarjoilu Joutsan srk-kodilla. lk. ikäihmisten kirkkopyhä sekä remontoidun seurakuntatalon uudelleen käyttöönott – Klo 10 ehtoollisjumalanpalv., kirkkokuoro. Lapsityö: Avoin kerho keskiviikkoisin klo 9.30-11.30 Joutsan srk-kodilla. klo 9 Suomen sotaveteraaniliiton juhlavuoden sankarihautakäynti sankarihautausmaalla. Pe 5.10. klo 14 raamattuja rukouspiiri Joutsan srk-kodilla. mennessä, p. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa 30.9. Johtokunta kokoontuu klo 11.30. klo 10 vanhemman väen päiväpiiri Joutsan srk-kodilla. lk.: 1) Valtteri Porras KOS 1.06, 2) Jussi Sokkanen KUR 1.09, 3) Eetu Tapper KUR 1.20, 4) Milla Ristikangas KUR 1.21, 5) Aatu Tapper KUR 1.22, 6) Jaro Sikström KUR 1.23, 7) Elli Auvila KOS ja Tuuli Astikainen KUR 1.24, 9) Atte Heinonen KUR 1.25; 10) Martta Leinonen KUR 1.40; 11) Lilja Riihiaho KUR 2.18. tytöt: 1) Sara Kallio KUR 3 pistettä (8,02; 2,58; 15,09), 2) Kaisa Maksimainen KOS 7 (8,72; 2,21; 12,82), 3) Milla Ristikangas KUR 10 (9,03; 2,13; 13,87), 4) Elli Auvila KOS 11 ( 8,86; 2,11; 10,13), 5) Tuuli Astikainen KUR 15 (9,00; 2,05; 7,85), 6) Izabella Vitola-Hujanena KUR 17 (9,34; 1,75; 9,64), 7) Ninni Vuorkoski KOS 21 (10,65; 1,60; 5,93). Ohjelmassa on patikkaretki Toivolaan. Seurakuntien Lapsityön Keskus ry. Su 30.9. Mehutarjoilu. Leivonmäen srk To 27.9. lk. pojat: 1) Joel Lahti KUR 4 (10.03; 3,50; 7,72), 2) Tanel Tiainen 5 (10.03; 3,56; 6,96), 3) Niko Kainulainen KOS 12 (10.73; 3,02; 7,32), 4) Ville Ilmonen KOS 12 (10.37; 3,15; 5,95), 5) Santeri Saarinen KUR 14 (10.29; 3,09; 5,83), 6) Pyry Nieminen KUR 20 (12.53; 2,80; 6,25), 7) Joni Järvinen KUR 22 (11.38; 2,75; 5,63), 8) Perttu Rahikainen KUR 22 (11.65; 2,68; 5,86), 9) Jyri Temonen KOS 26 (11.40; 2,47; 5,59), 10) Esko Salminen KUR 29 (12.65; 2,09; 5,83). klo 18 sairaalahartaus. Tervetuloa! Joutsan Eläkkeensaajat ry. syyskuuta teemalla ”Neuvokas perhe”. Yhteiskuljetus (kulj. pinaattiohukaiset, ruokaisa salaatti. Itä-Päijänteen vapaasrk Jousitie 1, Joutsa Ke 26.09. Klo 18 virsien ja hengellisten laulujen ilta Rutalahdessa Pirjo ja Antero Korhosella. – Klo 18.30 Kirkkokuoron harjoitus Joutsan srk-kodilla. klo 11.00 Seurakunnan virallinen syyskokous. Vanhusten kirkkopyhä. Su 7.10. NaisenSydän-opintokerho alkaa Luhangan kylätalolla 1.10. 040-5087 023 to ja pe. lihapullat, kastike, kuoriperunat, vihreä salaatti. Ti 2.10. Seurakunta huolehtii maksuista). riistakäristys, muusi, kaalia ja puolukkaa. Lämpimästi tervetuloa juhlaan puolison tai ystävän kanssa! Ilmoittautuminen kirkkoherranvirastoon pe 5.10. 7.27 18.41 Tulostuutti Leivonmäen koulujen yleisurheilukilpailut 8.9.2007 (KUR= Kurkiauran koulu, KOS= Koskikaran koulu) 3-ottelu (juoksu 50 m, pituushyppy, pallonheitto) Esikoulu: 1) Aatu Tapper KUR 3 pistettä (9,19; 2,25; 11,66), 2) Lilja Riihiaho KUR 6 (9,82; 2,01; 10,98), 3) Kaisa Kosonen KUR 9 (9,89; 1,80; 6,79), 4) Jussi Maksimainen KOS 13 (11,29; 1,59; 5,84), 5) Martta Leinonen KUR 14 (10,59; 1,55; 5,66). 040–571 1006. pojat: 1) Niki Tarhanen KUR 3 pistettä (9.23; 3,22; 6,82), 2) Juho Ilmonen KOS 10 (9.69; 2,79; 6,68), 3) Juuso Porras KOS 10 (9.61; 2,89; 5,72), 4) Henri Tiainen KOS 16 (9.53; 2,93; 4,31), 5) Antton Halttunen KUR 15 (9.50; 2,30; 5,47), 6) Aleksi Ilmonen KOS (10.42; 2,60; 5,84), 7) Arttu Pajunen KUR (10.04; 2,79; 5,35), 8) Joona Haikala KOS 20 (9.96; 2,45; 5,18), 9) Jere Tarhanen KUR 27 (10.35; 2,40; 6,82), 10) Timi Iloniemi KUR 29 (10.54; 2,46; 4,10), 11) Otto Rautio KOS 30 (10.72; 2,24, 4,63), 12) Joni Koski KUR 31 (11.10; 1,85; 5,47); 13) Markus Jeksevics KUR 33 (10.35; 1,89; 3,19), 14) Tino Nurminen KUR (10.87; 2,15; 4,37). La 29.9. Jum.palv: n jälkeen puuroja kahvitilaisuus ohjelmineen srk.talossa. Yhdistyksen sydämen asiana ovat tänä syksynä naiset. lindströmin pihvit, perunat, kastike, tuoresalaatti. to 27.9 mennessä Juhanille p. Juoksu 300 m, 0.-2. Kyytiä tarvitsevat ottakaa yhteyttä diakonissa Tuija Emaus-Etindelleen, p. Su 7.10. peruttu/otteluvaraus, 27.10. lk. Seurakuntapastori Erkki Viinikainen, p. To 4.10. tytöt: 1) Eliisa Valtonen KUR 10 pistettä (10.02; 3,30; 5,38), 2) Nea Tarhanen KUR 10 (10.47; 3,45; 5,47), 3) Minni Makkonen KUR 12 (10.85; 3,23; 5,54), 4) Tanja Liias KOS 1 (11.22; 2,88; 7,69), 5) Anniina Alaraatikka KUR 14 (10.41; 3,13; 5,02), 6) Henna-Marja Koskinen KOS 14 (10.85; 2,85; 7,12), 7) Elina Liias KOS 16 (11.53; 3,01; 5,82), 8) Henna Iikkanen KUR 18 (11.19; 2,50; 5,76), 9) Oona Lignell KOS 27 (13.23; 2,17; 4,34). juustokala, muusi, porkkanaraaste. Ilmoittautuminen kirkkoherranvirastoon pe 5.10. Klo 18.15 Havumäen kuoro kylätalolla. Ti 2.10. Sarjassa oli mukana myös venäläisiä judokoita. 5.-6. pyttipannu, salaatti. 8301 100. peruttu/ otteluvaraus, 20.10. klo 13 yhteinen juhla tänä vuonna 70 vuotta täyttäville seurakuntalaisille Joutsan srk-kodilla. klo 12 päivärukous. puuro ja mehukeitto, perunapyörä, leikkele, kurkku. Sydänpäivä lähestyy . Saarna Annukka Nuto, liturgia Timo Pietilä, kanttori Aki Rämö. 7.17 18.53 Su 30.9. klo 18 yleisöluento Joutsan vanhainkodin juhlasalissa aiheena läheisen osa masennukseen sairastuneen elämässä. Joutsan Seudun Sydänyhdistys järjestää samana päivänä koko perheen sydänretki-tapahtuman Joutsassa. Ilm. klo 18 kirkkokuoro srk.talossa. 3.-4. Su 30.9 klo 11 jumalanpalvelus puhuu Matti Riikonen. Maataloustuottajien, maaja kotitalousnaisten ja Marttojen kirkkopyhä, kiitosjuhla. Kastettu: Iina Tuulia Aleksandra Heino. Ti 2.10. päivänä Järjestöpalsta Seurakunnat Mokanen Suomen Sotaveteraaniliitto täyttää 50 vuotta 29.9.2007. Ke 3.10. klo 12 palvelupäivä Luhangan vanhainkodilla. Seurakuntien Lapsityön Keskukselle. Pe 5.10. Ke 26.9. hernekeitto, ruisnappi, jogurtti. To 4.10. Sydänterveysviestiä kohdistetaan tulevina vuosina erityisesti lapsiperheille ja lasten kanssa työskenteleville. klo 10 jumalanpalvelus Joutsan kirkossa, HPE. ”kuntopiiri”, vetäjänä Titta Leppänen. 7.22 18.47 Ti 2.10. Saarna ja liturgia Erkki Viinikainen, kanttori Aki Rämö. Ke 3.10. klo 13 jumalanpalvelus talvikirkossa, HPE. To 4.10. Su 30.9. Angesselän kyläseura järjestää päiväretken Rutalahden markkinoille la 29.9. Hinta 5,-/krt JoVoLi SOUTUTEAM JUMPAT Torstaisin klo 19-20 liikuntahallilla Jäsenet 10 euroa/kausi, muut 20 euroa/kausi. Kirkkokahvit Joutsan srk-kodilla. Su 07.10. Joutsan Tarmon judoka NikoTapio Niemelä otteli miesten alle 73 kilon sarjan voiton Joensuussa pidetyssä yawara-shiai-turnauksessa 15.9. Ti 2.10. klo 12 orvokkikerho Huuponhovissa. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit. Ke 3.10. porsaansuikalepaisti, perunat, salaatti. klo 11.00 Päiväkokous, Gideonvierailu. Juoksu 800 m, 3.-6. kanakeitto, juustoleipä, hedelmä. Ruokalista . 8301 100. tytöt: 1) Vilma Ristikangas KUR 3.18, 2) Elina Liias KOS 3.22, 3) Jutta Jääskeläinen KOS 3.42, 4) Emma Ilmonen KOS 3.48, 5) Pinja Riihiaho KUR 4.11, 6) Tanja Liias KOS 4.12. klo 11 virsikuoro kirkossa. 040-5087 023. Joutsan Seutu 9 – N:o 39 – 2007 Keskiviikkona, syyskuun 26
klo 9–12, 13–16 PE-SU ............... – 25.10.2007 välisenä aikana. Luhangassa paloi Rekolankylällä hirsihuvila poroksi sunnuntaiyönä kivijalkaa myöten. Joutsan poliisi pyytää havaintoja alueella irrallaan juoksennelleista irtokoirista, sillä poliisi tutkii asiaa metsästyslainsäännösten rikkomuksena. KATTOTURVATUOTTEET . 1,03 € /pmm Muualla .................. Hakemukset on toimitettava kunnanvirastoon os. Terveysyhtymästä työntekijöitä kunnalle . Samoin lukijaa ihmetytti, eikö paikkakunnalla tunneta sääntöä, jonka mukaan viittä metriä lähemmäksi suojatietä ei saa pysäköidä autoaan. Yleiskaavan hyväksymistä koskevaan päätökseen voi hakea muutosta valittamalla Hämeenlinnan hallinto-oikeuteen 30 päivän kuluessa. Markku Parkkonen Nettikysely Karvalehti ei häviä Pankkiautomaatin edessä ei saisi pysäköidä . tilaus ..... Leivonmäentie 20, 41770 LEIVONMÄKI kunnanviraston aukioloaikana ma – pe klo 9.00 – 15.00 sekä http://www.leivonmaki.fi/palvelut/tekninen/kaavoitus.html Yleiskaava on laadittu oikeusvaikutteisena yleiskaavana. esiintyvistä virheistä. RAKENNUSPELTITYÖT JOUTSAN KOURUKESKUS Ky Koiravuorentie 8 19650 JOUTSA 014-883 093 0400-79 76 75 ® Autokorjaamo H. 040-525 0055 LM -SÄHKÖ Korpilahdentie 808 19920 PAPPINEN Puh. klo 9–12, 13–16 Keskiviikko ...... 0200 71000 HUOLTOKORJAAMO KUOSMA KY – autot – Polaris moottorikelkat/mönkijät merkkihuolto, ohjauskulmien 4-pyöräsuuntaus, ilmastointilaitteiden huollot Vasaratie 2, Joutsa Puh. Nämä siirrot toteutetaan jo ensi vuoden alusta. Paikalle ei ole tehty tietä, joten palokunta joutui käyttämään venekyytiä Päijänteen rannalla olleelle palopaikalle pääsemiseen. – Sehän pitäisi sulkea betoniporsaalla, jotta ihmiset eivät pysäköisi suojatien viereen. Hakemuksiin on liitettävä maksutositteet kuluista tai niiden oikeaksi todistetut kopiot. 014-882 298 0500-710 416 TERVETULOA! Tohatsu Derbi Myynti Huolto Varaosat w w w .la hi va ku ut us .f i K A N G A S N I E M E N J O U T S A N L Ä H I V A K U U T U S Y H D I S T Y S puh. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi Anne Parviainen anne.parviainen@joutsanseutu.fi Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi Ilmoitusvalmistaja: Pauli Heikkinen ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 14.00 mennessä KONTTORI AVOINNA: Maanantai ........ Kotisairaanhoidosta siirtyy 5,5 työntekijää kuntaan suunnitelmien mukaan 1.4.2008. Paikallinen petoyhdysmies totesi paikalta löytyneet jäljet koirien tekemiksi. Jousitie 1 A, 19650 JOUTSA Puh. Muumipappa Uudessa kyselyssä on aiheena koululaisten liikennevalistus.. klo 9–12, 13–16 Torstai .............. päivänä ORIMA . Leivonmäellä pari irrallaan ollutta koiraa on raadellut lehmää perjantain ja lauantain välisenä yönä. alv. TIKKAAT . Voit myös lähettää viestisi samaan numeroon tekstiviestinä! TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, PL 15, 19651 JOUTSA Puhelin: (014) 881088 Telefax: (014) 882176 Internetissä: www.joutsanseutu.fi Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. Samoin, jos ajaa näkyvyyden suojatielle peittävän ajoneuvon ohi pysähtymättä, rikkoo vakavasti tieliikennelakia, sanoo Peltonen. Joutsan Seutu 10 – N:o 39 – 2007 Keskiviikkona, syyskuun 26. 0,84 € /pmm 4-värilisä ................ Se on pysäköijälle sakon paikka. Siirtyyhän puhe sentään johonkin asialliseen eikä turhan puhumiseen. Vastaajan kommentti: Antaa joutsalaistenkin hieman kärsiä ympäristöongelmista. LEIVONMÄEN SIVISTYSLAUTAKUNTA LUONNOLLISESTI LEIVONMÄEN KUNTA Yleinen toimisto Rekolankylällä paloi hirsihuvila . 26.09.2007 Kunnanhallitus Leivonmäen kunta KUULUTUS RUTALAHDEN YLEISKAAVA JA RUTAJÄRVEN RANTAYLEISKAAVAN OSITTAINEN MUUTOS Leivonmäen kunnanvaltuusto on hyväksynyt päätöksellään 17.09.2007 § 47 Rutalahden yleiskaavan ja Rutajärven rantayleiskaavan osittaisen muutoksen. Niilo Peltonen Joutsan poliisista pitää paikkaa hyvin ongelmallisena. Koirat viiltelivät hampaillaan eläintä Nuijalantien alueella. Terveyskeskuksesta kunnan toiminnaksi on jo aiemmin tarkoitus siirtää kahdeksanhenkinen keittiötoiminta sekä yksi huoltomies. Vain kymmenen prosenttia vastaajista katsoo, että ongelma poistuu itsestään. Yleiskaavakartta ja kaava-asiakirjat ovat nähtävillä Leivonmäen kunnanvirastolla os. 0400-257 093 Risto Pölkki KAIHTIMET ja MARKIISIT – myös uutuussäätimellä – keittiökalusteet mittatilaustyönä ––––––––– Soitellaan! ––––––––– Kaihdinja kiinnityspalvelu 040-522 0724 www.kaihdin-jakiinnityspalvelu.fi ILMOITUSHINNAT (sis. Joutsan Seutu Joutsan Seudun palautepuhelin: 0400-882 179 (puhelinvastaaja 24 h). Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Lähtöä hidasti vielä se, että huvilan omistajan puhelin jäi liekkien saaliiksi, jolloin palokunta voitiin hälyttää vasta sitten, kun oli ensiksi ajettu veneellä lähimpään naapuriin soittamaan. Nykyisin kotisairaanhoidosta vastaa Joutsan seudun terveyskuntayhtymä. Heino Kangasniementie 65 Avoinna ma-pe 7.30-16.00 Puh. Voit jättää puhelinvastaajaan terveisesi ja vinkkisi toimitukselle sekä tilaukset, osoitteenmuutokset ja yhteydenottopyynnöt. Samalla kotisairaanhoidon työntekijät siirtyisivät kunnan työntekijöiksi. Ajatuksena on yhdistää kunnan kotipalvelu sekä kotisairaanhoito kunnan perusturvan toimialueelle. 883 377 TAKSI UNTO LEHTONEN Puh. Palo syttyi noin kahden aikaan yöllä. Tässä auttoi paljon tuulen suunta. 38,00 € /vsk Määräaik. Tässä tapauksessa koiran omistajalla on vahingonkorvausvastuu. Yli puolet eli 55 % nettikyselyn vastaajista uskoo, ettei karvalehtiongelmaa saada ikinä poistettua Rutjanmereltä. 68,30 € /vsk Ulkomaat (kesto) 103,60 € /vsk Perustettu vuonna 1971. Tarkastettu levikki 5.278 kappaletta (99/-/-/1) LT 2006. sivistyslautakunta, Leivonmäentie 20, 41770 Leivonmäki. Markku Parkkonen . Ilmestyy keskiviikkoisin. 020 522 2023, faksi 020 522 3825 Asematie 1, 51200 Kangasniemi Palvelemme ma-pe klo 9.00-16.00 e-mail: etunimi.sukunimi@lahivakuutus.fi myynti: puh. Kolmannes vastaajista uskoo, että ongelma poistuu, jos päästöt saadaan kuriin. SULJETTU Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY Painopaikka: LEHTISEPÄT OY, Pieksämäki, 2007 Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. 22 %) 1.1.2007 alkaen: Etusivulla ............... klo 9–12, 13–16 Tiistai ................ Kun Jyväskylän seututerveyskeskus aloittaa toimintansa, on Joutsassa tarkoitus siirtää kotisairaanhoito kunnan toiminnaksi. Raatelemisen jälkiä löytyi lehmästä takajaloista, kupeista ja turvasta. Viereinen rakennus, jossa väki oli siinä vaiheessa nukkumassa, säilyi ehjänä. Muistutukset on Tiehallinnolle osoitettuina toimitettava kunnanhallitukselle ennen nähtävänäoloajan päättymistä. 0400-476 559 SÄHKÖJA TELEASENNUKSET SÄHKÖSUUNNITTELU Kuulutuksia Tiesuunnitelma Valtatien 4 parantaminen välillä Savenaho Vestonmäki, Leivonmäen ja Toivakan kunnissa pidetään tieasetuksen 14 §:n mukaisesti yleisesti nähtävänä Leivonmäen kunnanvirastossa kolmekymmentä (30) päivää 26.9. 03-716 1129 TAKSIPÄIVYSTYS läpi vuorokauden 014-106 457 JOUTSAN KONEHUOLTO OY Pienkoneiden erikoisliike Huollamme moottorisahat, raivurit, polkupyörät, mopot, leikkurit ym. ISSN 0782-6001. SADEVESIJÄRJESTELMÄT . (kesto) ... (014) 882 288 KOLARIKORJAUS-MAALAUS HARTOLAN AUTOPELTITYÖ puh. 0,39 € /pmm TILAUSHINNAT 1.1.2007 alkaen: Kestotilaus ............. Koirat raatelivat lehmää Leivonmäellä . 41,40 € /vsk Pohjoism. Leivonmäellä 26.09.2007 Kunnanhallitus LEIVONMÄEN KUNTA KUULUTUS Kuulutuksia LEIVONMÄEN LIIKUNTANUORISOJA KULTTUURITOIMINNAN KOHDEAVUSTUKSET ovat haettavana viimeistään 12.10.2007 kello 15.00 mennessä. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. Joutsan Seudun lukija ihmetteli, miksi Osuuspankin pankkiautomaatin eteen pysäköidään jatkuvasti, vaikkei paikalle ole merkitty pysäköintipaikkoja. Hakemuslomakkeita on saatavana kunnanvirastosta
(K13) 21.20 Hullu juttu 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Robin Hood 22.50 Hädän hetkellä 23.35 Pomo hukassa! 00.15 OK oikea kysymys tv-peli 02.00 Tellus-tietovisa 03.00 -04.00 Sudoku 06.00 Piilosana 07.00 Mikämikä-tvpeli 08.00 Tellus-tietovisa 08.50 Onnen päivät 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 Mistralin tuulet 11.00 Kunnian hinta 11.55 Lentokentällä 12.20 Koira-tv 12.30 Nolojen tilanteiden mies 13.00 Aktivistit 14.45 Posetiiviset pelimannit 14.55 Hullu juttu 15.25 Inhimillinen tekijä 16.15 McLeodin tyttäret 17.00 Pikku jääkarhun seikkailut 17.25 TV2: Pikku Kakkonen 18.00 Oikea kysymys 18.25 Mistralin tuulet 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu / 19.15 Sää 19.20 Akuutti 20.00 Ikuiset ystävät 20.50 Eläimellistä menoa 21.00 Ajankohtainen kakkonen: Tummien ilta 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Ajankohtainen kakkonen: Tummien ilta 23.15 Dokumenttiprojekti: Lottoa napolilaisittain 00.30 OK oikea kysymys tv-peli 02.00 Tellus-tietovisa 03.00 -04.00 Sudoku 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Mitä tänään syötäisiin. 07.00 Disney esittää: Kim Possible 07.25 Disney esittää: Lilo & Stitch 07.50 Pirpanat 08.00 Perhe on pahin 08.30 Rahasampo 10.45 Taitopeli.com 11.30247avec.. TIISTAI 2.10. 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Elämää Ballykissangelissa 10.05 Viihdekonkarit 10.30 Ilona Rauhala 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sydämen asialla 12.00 Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Aamusydämellä 13.40 Härkää sarvista 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Diagnoosi: Murha 15.55 Sanakirja 16.05 Avara luonto 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Basaari: Mundo 19.00 Prisma Studio 19.30 Historiaa: Mustien sotilaiden blues 20.25 Vikinglotto 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 A-studio 21.40 A-plus 22.00 Ulkolinja: Taliban Pakistanissa (K15) 22.50 Tv-uutiset 22.55 K-reppu: Mörkömaalari 23.15 K-rappu 04.00 Uutisikkuna 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Elämää Ballykissangelissa 10.05 Viihdekonkarit 10.30 Tosi tarina: Agentti kulisseissa 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sydämen asialla 12.00 Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 A-studio 13.40 A-plus 14.00 Kirppis Risain 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Murhasta tuli totta 15.55 Sanakirja 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Priima 19.15 Kuningaskuluttaja 19.45 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-talk 21.50 Elämä pelissä 22.20 Iirottelua 23.10 Tv-uutiset 23.15 Tehdäänpä uutiset 23.40 Euronews 23.50 -04.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Elämää Ballykissangelissa 10.05 Viihdekonkarit 10.30 Kuningaskuluttaja 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sydämen asialla 12.00 Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Prisma Studio 13.35 Live Earth: Kaksi viimeistä jääkarhua 13.45 A-talk 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Diagnoosi: Murha 15.55 Sanakirja 16.00 MOT 16.30 Tosi tarina: Agentti kulisseissa 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Luontohetki: Me mangustit 18.55 Waterloo Roadin koulu 19.50 Kotisatama 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-zoom 21.30 Cry Baby itkupilli 22.55 Tv-uutiset 23.00 Midsomerin murhat 23.50 Euronews 00.00 -04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 Kiehtova maailma: Bollywoodin tähtiä 09.00 Tv-uutiset 09.05 Kirppis 10.00 Tv-uutiset 10.05 Lauantaiseura 10.45 Tasavallan presidentti 11.00 Tv-uutiset 11.05 Priima 11.50 Kotisatama 12.30 Basaari: Mundo 12.40 Basaari: Värit 13.00 Tv-uutiset 13.05 Viittomakieliset uutiset 13.10 Ykkösdokumentti: Kallis lääke 14.10 Ilona Rauhala 14.40 Serranon perhe 16.00 Holby Cityn sairaala 17.00 Tv-uutiset 17.10 Pisara 17.15 Kotikatu 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Antiikkia, antiikkia 18.45 Avara luonto 19.35 Yorkshiren etsivät 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto / 20.50 Urheiluruutu 21.15 Tasavallan presidentti 21.30 Uutisvuoto 22.00 Sisarrakkautta 22.55 Vikatikki 23.45 Poliisikomentaja Blake (K15) 08.00 Tv-uutiset 08.05 Avara luonto 09.00 Tv-uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.40 Sanakirja viikon sanat 09.55 Tv-uutiset 10.00 Runoraati /11.00 Tv-uutiset 11.05 Maailmannäyttämöllä 11.35 Ulkolinja: Siemensin tauti 12.30 Räätälöityjä lääkkeitä 13.00 Tv-uutiset 13.05 Viittomakieliset uutiset 13.10 Viikko viitottuna 13.20 Elämä pelissä 13.50 Prisma: Äiti maa 14.45 Serranon perhe 16.05 Historiaa: Mustien sotilaiden blues 17.00 Tv-uutiset /17.10 Monk 17.50 Live Earth 18.00 Uutiset /18.15 Urheiluruutu 18.20 Kiehtova maailma: Kongojoki 19.15 Tutkimusmatkailijat: Martti Rautanen /19.45 Arto Nyberg 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.15 Ykkösdokumentti: Michael Mooren ?lmit. 09.15 -09.45 Hollyoaks 10.30 Emmerdale 11.00 Viihdeuutiset 11.10 -13.20 Ostoskanava 14.25 -14.50 Kuusi miestä ja kaaos 15.20 Teho-osasto 16.15 -16.30 Ruokala 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin. 14.35 Kaikki on suhteellista 15.05 Rahasampo 15.35 Hope Island 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Dr. 00.30 Viihdeuutiset 00.40 -00.45 Ostoskanava 07.00 Tut, muumioista paras 07.25 Paavo Pesusieni 07.40 Manu ja Matti 08.00 Perhe on pahin 08.30 Rahasampo 10.45 Taitopeli.com 11.30247avec.. 09.15 Hollyoaks 09.45 Ruudukko 10.30 Emmerdale 11.00 Viihdeuutiset 13.20 Word Puzzle 13.50 Ruutumania 14.25 Yhä vedossa 14.50 TOP5-visailu 15.20 Teho-osasto 16.15 Ruokala 16.30 TOP5-visailu 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin. LAUANTAI 29.9. Joutsan Seutu 11 – N:o 39 – 2007 Keskiviikkona, syyskuun 26. 22.30 Murhan jäljet 23.25 Ponille kyytiä 23.50 Uusi Kino: Kohtaus nro 6882 elämästäni 00.15 Ulkolinja: Taliban Pakistanissa (K15) 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Elämää Ballykissangelissa 10.05 Viihdekonkarit 10.30 Tutkimusmatkailijat: Martti Rautanen 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sydämen asialla 12.00 Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Lauantaiseura 13.45 Arto Nyberg 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Diagnoosi: Murha 15.50 Pisara 15.55 Sanakirja 16.00 A-zoom 16.30 Kuningaskuluttaja 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Uutisvuoto 19.00 Live Earth: Sivuniq 19.15 Prisma: Luomisoppi vastaan Darwin / 20.00 MOT 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Kotikatsomo: Kultainen noutaja 21.45 Härkää sarvista 22.35 Tv-uutiset 22.40 Priima 23.25 Räätälöityjä lääkkeitä 23.55 Euronews 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Elämää Ballykissangelissa 10.05 Viihdekonkarit 10.30 MOT 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sydämen asialla 12.00 Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Kohti taivasten valtakuntaa 14.00 Live Earth: Kuiva maisema 14.10 Live Earth: Spinal Tap 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Murhasta tuli totta 15.55 Sanakirja 16.00 Tutkimusmatkailijat: Martti Rautanen 16.30 Kirppis Risain 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Ilona Rauhala 19.00 K-reppu 19.20 K-rappu 20.00 Tosi tarina: Konnunsuon kaalet 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Kruununperijätär 22.00 Vikatikki 22.50 Tv-uutiset 22.55 Prisma: Luomisoppi vastaan Darwin 23.40 Euronews 06.00 Piilosana 07.00 Mikämikä-tvpeli 08.00 Tellus-tietovisa 08.50 Onnen päivät 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 Mistralin tuulet 11.00 Niklaksen keittiössä 11.30 Sienikoulu 11.40 Mansikkapaikka 12.30 Oikea kysymys 12.55 Poikamiesten holhokki 14.25 Ajankohtainen kakkonen 15.15 Makujen matkassa 15.45 Muuttohaukantie 16.15 McLeodin tyttäret 17.00 Kekseliäs Kaisa 17.25 TV2: Pikku Kakkonen 18.00 Oikea kysymys 18.25 Mistralin tuulet 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu / 19.15 Sää 19.20 Suomi express 20.00 Jopet-show 20.25 Eläinten tahtiin 20.30 Maria, Maria 21.00 Elli 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Inhimillinen tekijä 22.55 Epätoivoinen asuntounelma 23.25 OK oikea kysymys tv-peli 02.00 Tellus-tietovisa 03.00 -04.00 Sudoku 05.00 Sudoku 06.00 Piilosana 07.00 Mikämikä-tvpeli 08.00 Tellus-tietovisa 08.50 Onnen päivät 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 Mistralin tuulet 11.00 Kath & Kim 11.25 Mr Bean 11.40 Koulukelvottomat 12.30 Oikea kysymys 13.00 Kiinan taivaan alla 14.20 Ohukainen & Paksukainen 14.30 Suomi express 15.10 Akuutti 15.50 Derrick 16.50 Eläimellistä menoa 17.00 Kaapo 17.25 TV2: Pikku Kakkonen 18.00 Oikea kysymys 18.25 Mistralin tuulet 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu / 19.15 Sää 19.20 Kotimaan kasvot 19.30 Ulkosuomalaisen tarina 20.00 Kettu 21.00 Mansikkapaikka 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Poliisi-tv 22.35 Silminnäkijä 23.05 Da Vincin murhatutkimukset 23.50 OK oikea kysymys tv-peli 02.00 Tellus-tietovisa 03.00 -04.00 Sudoku 06.00 Piilosana 07.00 Mikämikä-tvpeli 08.00 Tellus-tietovisa 08.50 Onnen päivät 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 Mistralin tuulet 11.00 Näkemiin vaan, muru! 12.00 Ulkosuomalaisen tarina 12.30 Oikea kysymys 13.00 Lapsityrannit 13.50 Eläimellistä menoa 14.00 Jumppa: Lihaskuntojumppa kepillä 14.30 Silminnäkijä 15.00 Monsteri-talli 15.50 Derrick 16.50 Eläimellistä menoa 17.00 Postimies Pate 17.30 TV2: Pikku Kakkonen 18.00 Oikea kysymys 18.25 Mistralin tuulet 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu / 19.15 Sää 19.20 Kamera kiertää 19.35 Erätulilla 20.05 Riskirajoilla: Hämähäkkivoimaa 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Kova laki: Erikoisyksikkö (K15) 22.50 Eurodekkari: Prof.Capellarin tutkimukset 00.20 OK oikea kysymys tv-peli 02.00 Tellus-tietovisa 06.00 OK oikea kysymys tv-peli 07.46 TV2: Himpulat: Palikat 08.05 TV2: Napero 08.15 TV2: Runoja ja roskia 08.20 TV2: Velhokoira Merlin 08.35 TV2: Katinkontti 09.00 TV2: GALAXI 09.01 TV2: Tohtori Koira 09.15 TV2: Katja-Kai ja Aimo-Anna 09.20 TV2: Hetkinen 09.50 TV2: Sketsiä! 10.00 Melukylän lapset 10.30 Tartu Mikkiin 11.20 Peliuutiset 12.30 Keski-Suomen uutiset 13.10 Tyttö lähtee kasarmiin 14.25 Erätulilla 14.55 Pitkän Jussin majatalo 15.25 Live Earth: konsertti 17.25 V75 Ravit 18.00 Koulukelvottomat 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen syyssää 19.10 Vihreät niityt: Eini 20.30 Fakta homma 20.45 Kummeli Retro 20.50 Kettu 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Jopet-show 22.35 Hotelli Ruanda (K15) 00.35 Maria, Maria 01.05 OK oikea kysymys tvpeli: Maapallomatka 02.00 Tellus-tietovisa 07.45 TV2: Unna Junná 08.01 TV2: Mainio Manu 08.25 TV2: Taikuri Savisen eläinpuisto 08.30 TV2: Urpo ja Turpo 08.45 TV2: Leluhylly 08.55 TV2: Pablo: Iltapesu 09.00 TV2: GALAXI 09.01 TV2: Anna ja lohikäärme 09.25 TV2: Poinzi 09.40 TV2: Late lammas 09.50 TV2: Barbazan 10.00 TV2: Seitsemän taikarengasta 10.30 Jumppa: Lihaskuntojumppa kepillä 11.00 Seitsemäs taivas 11.45 Kaukana kaikesta 12.10 Romuveljet iskevät 12.35 Sunnuntaidokkari: Maalaistarinoita 14.05 Monsteri-talli 14.55 Jalkapalloilua: Naisten MM 17.00 Suomi eilen elokuvan silmin 17.25 Matkapassi: 6 x Istanbul 18.05 Punainen lanka 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu / 19.05 Sää 19.10 Air Bud Futispennut 20.30 Nolojen tilanteiden mies 20.55 Kunnian hinta 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Se on siinä 22.35 Pitkän Jussin majatalo 23.05 Fakta homma 23.20 Yle Live: Beatsteaks 23.45 OK oikea kysymys tv-peli 04.00 Mikämikä-tvpeli 05.00 Sudoku 06.00 Piilosana 07.00 Mikämikä-tvpeli 08.00 Tellus-tietovisa 10.00 Sudoku 11.00 OK oikea kysymys tv-peli 12.00 TV2: Hetkinen 12.30 Oikea kysymys 13.00 Vihreät niityt: Säveltäjä Toivo Kärki 13.55 Eläinten tahtiin 14.00 Se on siinä 14.30 Kamera kiertää 14.50 Riskirajoilla: Hämähäkkivoimaa 15.45 Steve ja ääriolojen eläimet 16.15 McLeodin tyttäret 17.00 Utelias Vili 17.25 TV2: Pikku Kakkonen 18.05 Jalkapallon Veikkausliiga 19.00 Tv-uutiset 19.11 Jalkapallon Veikkausliiga 20.10 Alueellinen uutislähetys 20.20 Yrttikoulu 20.25 Vaaralliset kuskit 20.55 Comedy Inc. 17.30 Emmerdale 18.00 Asunnot maailmalla 18.30 T.i.l.a. Phil 13.30 Pulmuset 14.00 Pulmuset 14.30 American Chopper 15.30 Kellarin kunkku 16.00 Lapsuuteni luuserina 16.30 Falcon Beach 17.30 Kyle XY 18.30 October Road 19.30 Nelosen uutiset 19.40 Nelosen sää 19.45 IS Urheilu-uutiset 20.00 Talent Suomi 21.00 Elokuva: Closer iholla (K15) 23.10 Nelosen uutiset ja sää 23.20 IS Urheilu-uutiset 23.30 Lost (K15) 00.30 Pokeritähti2007 01.30 Pokeritähti2007 02.30 Yöpeli 03.00 Ostosruutu 04.00 -07.00 Taitopeli.com 07.00 Lohikäärmeen merkki 07.25 Sabrina 07.50 Pirpanat 08.00 Perhe on pahin 08.30 Rahasampo 09.30 -10.45 Ostosruutu 13.25 Ostosruutu 14.35 Kaikki on suhteellista 15.05 Rahasampo 15.35 Hope Island 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Dr. TORSTAI 27.9. Phil 18.30 70’s Show 19.00 SOHO: Jamien kotona 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Top Design 21.00 Sopranos 22.10 4D: Postimyyntivaimon päiväkirja 23.10 Nelosen uutiset ja sää 23.20 IS Urheilu-uutiset 23.40 Birdland 00.40 Start! 01.10 San Franciscon syke 02.15 Yöpeli 02.45 -03.15 Ostosruutu. 14.35 Kaikki on suhteellista 15.05 Rahasampo 15.35 Hope Island 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Dr. Phil 18.30 70’s Show 19.00 SOHO: Äidit & tyttäret 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Ruma Betty 21.00 Täydelliset naiset 22.00 Runeberginkatu 22.30 Lovespring International 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Kylmä rinki (K15) 00.30 Navigare 01.00 Yöpeli 01.30 -02.00 Ostosruutu 07.00 Taikaprinsessa 07.25 Hydronautit 07.45 Puuha-Pete: Hommat hoituu! 08.00 Perhe on pahin 08.30 Rahasampo 09.30 -10.45 Ostosruutu 13.25 Ostosruutu 14.35 Kaikki on suhteellista 15.05 Rahasampo 15.35 Hope Island 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Dr. 17.30 Emmerdale 18.00 Formula1: Harjoitukset 18.30 Joka kodin asuntomarkkinat 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Pikku julmurit 21.00 Ilman johtolankaa 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu / 22.30 Keno 22.31 Formula1 Studio 22.40 Mimmikisa 00.30 Formula1: Harjoitukset 01.00 Reba 01.30 Viihdeuutiset 01.40 Voittopotti Late Night 07.30 Formula1 Studio 07.50 Pokémon / 08.15 Kattolaiset 08.30 Disney: Nalle Puh 08.55 Disneyn klassikkopiirretyt 09.10 Yugioh! 09.35 Battle B-Daman 10.00 Kids Top20 10.25 Muumien maailma 10.55 Mitä tänään syötäisiin. 21.55 Vikinglotto ja KeskiviikkoJokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu / 22.30 Keno 22.31 Top Gear 23.40 Boston Legal 00.35 Viihdeuutiset 00.50 Kysy tähdiltä 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Mitä tänään syötäisiin. Law 16.15 -16.30 Ruokala 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin. 23.30 C.S.I. 07.25 Lazy Town 07.55 Alpo ja Turo 08.00 Perhe on pahin 08.30 Rahasampo 09.30 Ostosruutu 10.45 Taitopeli.com 11.30247avec.. 09.15 Hollyoaks 09.45 Ristikko 10.30 Emmerdale 11.00 Viihdeuutiset 13.20 Perhefoorumi 14.25 Tossun alla 14.50 TOP5-visailu 15.20 Ally McBeal 16.15 Ruokala 16.30 TOP5-visailu 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin. 19.00 Uutiset / 19.15Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 45 minuuttia 21.00 C.S.I. 17.30 Emmerdale 18.00 Maku vie Italiaan 18.30 Köyhät ritarit 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Leijonan kita 21.00 House 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 Kodinpuolustaja 23.30 Ilman johtolankaa 00.25 Me hirviöt 00.55 Viihdeuutiset 01.10 NikoLan yömyssy 02.10 -06.10 MTV3 Chat 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Mitä tänään syötäisiin. SUNNUNTAI 30.9. 09.15 Formula1: Avaus 09.20 Hollyoaks 09.50 Kuvapeli 10.30 Emmerdale 11.00 Viihdeuutiset 13.20 Ruutumania 13.50 Kysy tähdiltä 14.25 Sisko ja sen sisko 14.50 TOP5-visailu 15.20 Kevin Hill / 16.15 Ruokala 16.30 TOP5-visailu 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin. 17.30 Emmerdale 18.00 Olet mitä syöt 18.30 Muutosta ilmassa 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Perhesiteet 21.00 Pako 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 C.S.I. 06.40 Ostosruutu 08.30 Tylerin keittiössä 09.00 SOHO: Jamien kotona 09.30 SOHO: Äidit & tyttäret 10.00 SOHO: Inno 10.30 Krokotiilimies 11.30 Eläimet kuin ihmiset 12.30 Dr. MAANANTAI 1.10. 13.25 Ostosruutu 14.35 Kaikki on suhteellista 15.05 Rahasampo 15.35 Hope Island 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Oprah 18.30 70’s Show 19.00 SOHO: Nuorennusleikkaus 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Hauskat kotivideot 21.00 Robin Hood sankarit sukkahousuissa 23.10 Nelosen uutiset ja sää 23.20 IS Urheilu-uutiset 23.30 Kadonneiden jäljillä 00.30 Elokuva: The One (K15) 02.20 Ostosruutu 02.50 -07.40247avec.. Phil 18.30 70’s Show 19.00 Krisse Road Show 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Ota tai jätä 20.55 Katsojapeli 21.00 Lost (K15) 22.00 Dexter (K15) 23.05 Nelosen uutiset ja sää 23.15 IS Urheilu-uutiset 23.35 South Park (K15) 00.05 Häiritsevä tekijä 00.35 Pop-ikoni 01.05 Yöpeli 02.05 -07.00 Taitopeli.com 07.00 W.i.t.c.h. Phil 18.30 70’s Show 19.00 SOHO: Inno 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Sinkkuäidille sulhanen 21.00 Greyn anatomia 22.00 Jericho 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Veikkauksen pelit 23.25 Kovat otteet 00.20 Asema 62 (K15) 01.20 Yöpeli 01.50 Ostosruutu 02.20 -07.00247avec.. päivänä KESKIVIIKKO 26.9. / 10.40 Köyhät ritarit 11.25 Formula1: osakilpailu 12.25 Formula1 Studio 12.40 Muutosta ilmassa 13.10 Salatut elämät 14.05 Joey / 14.35 Smallville 15.25 Simpsonit 15.55 MTV3.doc:David Beckham: Amerikan valloittaja 16.55 Elixir 17.25 Ratsailla ja rattailla 17.55 Olet mitä syöt 18.25 Olympiahengessä100 v 18.30 Motor Forum: Rallicrossia 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.15 Formula1 Studio 19.30 Ennätystehdas 20.00 Maajussille morsian 21.00 Amazing Race 22.00 Uutiset / 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Keno 22.31 Formula1 Studio 22.40 Kojak 23.35 Formula1: osakilpailu 01.10 Pokeri 06.10 Ostoskanava 06.25 Huomenta Suomi 09.10 -09.40 Hollyoaks 10.30 Emmerdale 11.00 Viihdeuutiset 11.10 Ostoskanava 13.20 GP2: Sprinttikisa 14.25 -14.50 Viitoset 15.20 L.A. 11.00 Ympäristöpointti 11.30 Tilt.tv 12.00 Salatut elämät 12.30 Salatut elämät 13.25 Top Gear 14.30 Formula1: aika-ajot 15.30 Lauantain perheleffa: Scooby Doo ja Loch Nessin hirviö 17.00 Simpsonit 17.30 Grand Designs 18.30 Motor Forum: Enduron MM-sarja 19.00 Uutiset / 19.10 Tulosruutu 19.15 Viihteen 50 19.30 Plan goes Huuma 21.00 Selviytyjät 22.00 Uutiset / 22.10 Tulosruutu 22.20 Lotto, Lauantai-Jokeri ja Keno 22.25 Täydellinen maailma (K15) 01.10 Formula1: aika-ajot 01.40 Hätätila 02.40 Voittopotti Late Night 06.20 GP2 -kisa 07.00 Formula1 Studio 07.30 Kattolaiset 07.45 Winx-klubi 08.10 Pikku jääkarhu 09.35 Joka kodin asuntomarkkinat 10.10 T.i.l.a. 17.30 Emmerdale 18.00 Talous tasapainoon 18.30 Elixir 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Sydänjää 20.56 Kenon arvontatulos 21.00 Yhdeksän Uutiset 21.10 Tulosruutu 21.15 Akvaariorakkaus 23.30 Verkossa 00.00 Will & Grace 00.30 Viihdeuutiset 00.40 -00.45 Ostoskanava 06.10 Ostoskanava 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Mitä tänään syötäisiin. PERJANTAI 28.9. 07.40 Ostosruutu 09.30 Sporttipalat 10.00 Urheiluaamu ja SM-liigaennakko 11.00 Start! 11.30 Navigare 12.00 Sporttitähdet 12.30 Kung Faux 13.00 Pop-ikoni 13.30 Sillä silmällä 14.30 Ota tai jätä 15.25 Katsojapeli 15.30 Vaimot vaihtoon 16.30 SM-liiga: Pelistudio 17.00 SM-liiga 19.30 Nelosen uutiset ja sää 19.40 IS Urheilu-uutiset 20.00 NCIS Rikostutkijat 21.00 Elokuva: Valtikka 23.30 Nelosen uutiset ja sää 23.40 IS Urheilu-uutiset 23.50 Veikkauksen pelit 23.55 Weeds 00.30 Weeds 01.05 Elokuva: City of God (K18) 03.35 Ostosruutu 04.35 -06.40247avec.
6,70 + pantti 1,20) Tee hyvää sydämelle 3 35 HK Ohuen ohut keittotai Ylikypsä saunapalvikinkku 300 g (8,30/kg) Kotiuunin Pakastepullat ja -viinerit 480–630 g (4,15–3,16/kg) Atria Lihapyörykät tai Jauhelihapihvi 380– 400 g (2,50– 2,38/kg) Mad-Croc Energiajuoma 0,5 l (3,10/l) (sis. Puustosta on arvio. 0400-510 209 Huom! Ei koulukyytejä Taksi Esa Muttilainen ”Jos puuttuu sulta kyytipuoli, älä siitä kauan huoli. Joutsan torilla. Hyödynnä kotitalousvähennys. Lisäksi varastotilaa, ullakko sekä erillisenä hirsinen sauna ja savusauna. ?????????????????????????. lk. Ei moottoria. Tontilla on oma kaivo, hyvä maakellari sekä purkukuntoinen piharakennus. Pasi / 044-544 9986 Hyvää puolukkaa 5 kg laatikko tarjoushintaan, omenaa to Joutsa tori 9-10 Lahti Puutarhan Kukka Länsitie 8, puh/fax 882 447 ERIKOKOISIA JA -VÄRISIÄ KANERVIA JA CALLUNOITA, ERÄ KANERVIA ALK. SOL...-06 32.500 Opel Vectra 2.0i ..................-98 7.500 Volvo V40 1.8 ilm. Hyvä kasvupohja. piirin kuulumisista ja valmistautumisesta tuleviin kunnallisvaaleihin. Syyshintaan 3000 e. 1,2 kg/pala 1 79 Vaasan Ruispalat 12 kpl 660 g (2,71/kg) 95 2 49 1 99 1 70 Viking Edam 800 g (4,19/kg) Katso maukkaat ohjeet: www.ruokamaailma.fi Suomalainen Kirjolohifilee pakattu, kg 6 95 Hinta voimassa to–la 27.-29.9. ym. -50, sähkö. 1,95 € ! • KOMEAT RUUSUBEGONIAT, SINITULITORVET JA KRYSANTEEMIT TARJOUKSELLA OTA 2 MAKSA 1! TERVETULOA! SYYSISTUTUKSIIN... väri.............-07 32.500 Audi A6 V6 turbo BI Quatro, aut. ??????????????????????????. ” 0400-926 095 Ovelta ovelle Esan taksi Syysterveiset Kangasniemeltä! Fleece-takki 15 € Fleece-housut 10 € Miesten flanellipaita alk. ................-02 13.500 Chrysler Neon 2.0A.............-99 4.900 Nissan Primera...................-95 3.400 TV ja DIGIBOX meiltä! HARTOLAN AUTO Puh. Joutsan tori 9-11 Luhangan tori 12-13.30 Tammijärvi OP:n p-alue 14-14.30 Tohtori mukana menossa! ROINILAN LIHATILA, Kangasniemi myynti 0400 872 461 Myydään, Joutsa RT-kaksio 53 m 2 H. Kokouksia Keskustan Joutsan kunnallisjärjestön syyskokous pidetään ke 3.10.2007 klo 19.00 Osuuspankin kerhohuoneella. VAPAA-AJAN ASUNTO TOIVAKKA, Toivakka 30 m 2 Hirsirakenteinen loma-asunto, jossa tilava tupakeittiö ja huone. ilm.......-03 15.900 Toyota Avensis farm. Lapsiperheystävällinen sijainti lähellä uutta liikuntakeskusta ja kouluja, metsän laidalla. Joutsan Seutu 12 – N:o 39 – 2007 Keskiviikkona, syyskuun 26. NM villa-housut, olohousut. T:mi SM Rakenne • UUDISJA KORJAUSRAKENTAMINEN ym. ???????????????????????????????????????????????. Tilaisuus alkaa klo 18.00 Joutsan ja Leivonmäen yhteisellä Keskustan Keski-Suomen piirin kuntakierroksella. Tervetuloa! Nettikauppa avoinna www.nuutisenkutomo.fi Prima kattoja ulkoverhousremontit takuutyönä. Kauniit naisten takit-puserot ym. 9,90 Miesten pitkät kalsarit 4,90 Maastolippis 5 € Metsästäjän kääntöliivi 27,50 Naisten raitapaita 10 € Naisten puuvilla/strech-housut 29,90 (cja d-mitoitus) Naisten harjattu leggings 9,50 (myös isot koot) Poolopaidat 8 € Raidallinen kylpypyyhe 8 € Keskustie 3, Kangasniemi, p. Tervetuloa ! Johtokunta. ??????????????????????????????????. 0400-671 839 Myydään Nuutisen kutomon neuleja villahousumarkkinat to 27.9. 050-301 7484 (klo 14 jälk.) Mahtava mattoale To 27.9. Luhanka klo 10-13 TIISTAI 2.10. (015) 431755 Nähdään! T. asti KESKUSTIE 52, HARTOLA Puh. Piirin puheenjohtaja Anu Reipas ja toiminnanjohtaja Matti Kekäläinen kertovat mm. 1976, siisti, mukana köysistö, polttoainetankki, 2 peitettä, ohjausja kaukosäätölaitteet. 51 700 € Puh. Vmh. Puh. Vuokratontti 1,15 ha. Erittäin kysyttyjä ovat Joutsan ja ympäristön metsätilat, pienet huoneistot ja rantakohteet. nro 359359 METSÄTILA JOUTSA, Uimaniemi Havupuuvaltainen metsätila 21,26 ha. 03-7162 510 Fax 03-7162 511 GSM 040-7282 934 http://personal.inet.fi/yritys/tjarvinen www.asuntoverkko.com Tarjontaa ei ole riittävästi, kysyntää nyt on. Eero p. 15.000 € /tarj. 23.000 € . Kaivo. päivänä liittymät TELESOPESTA Länsitie 8, Joutsa 014-881 256/Sisko Pietilä www.joutsanpalvelukoti.com Joutsa, ma–pe 7-21, la 7-18 Bonusta jopa 5 % 7 90 Olvi 12-pack 3,96 l (1,69/l) (sis. Puh. KANERVA-AUTO PERJANTAI 30.9. Kahvitarjoilu alkaa 17.45. Hp. 1,55 + pantti 0,15) 5 95 7 95 Kariniemen Marinoidut broilerin fileepihvit, kg HK Porsaan maustamaton ulkofilee, kg n. Luhanka klo 10-13 KUKKAKAUPAN TARJOUSTUOTTEET MYÖS AUTOSTA! Saparomäen lihauutiset ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI Torstaina 27.9. 89 Hinta voimassa 29.9. nro 370540 Ford Mondeo 2.0 HB Uusi malli met. Jussi-paidat 80 cm –XXL, lasten haalarit, takit, damaskit 100%. Raivaussaha Husqvarna 245, juontovinssi. Vmh. Joutsan torilla NARUMATOT -50 % Mattomyynti Oksala Myydään tarjousten perusteella kiinteistö, Joutsa/Kortesalmi, tontti 1,15 ha, pientalo 38m 2 valm. Merja ja Sanna Kuljetus Ilmosen varaston tyhjennysmyynti Leivonmäellä la 29.9.07 klo 12 alkaen. Muista numero ja soita, pihaan saapuu Muttipoika. Hartolan tori klo 10-13 MAANANTAI 1.10. alan työt 040-822 9478 Toivakantien 19, 19650 Joutsa TAKSI Antero Nieminen puh. 050-387 0024. 0400-345 713 Kulj. ??????????????????. Leivonmäen tori klo 10-13 TORSTAI 4.10. 03-716 2275 www.hartolanauto.fi MEILTÄ USEITA ERI MERKKEJÄ MARS! HATTUOSTOKSILLE VILLAKANGASHATUT 35,LOPUT FLEESEHATUT LÖYTÖHINTAAN puh. nahkaverhous, 45 t ..... 050 570 2207 ????????????. 0400-157185 MYYDÄÄN Omakotitalotontti Joutsan taajamassa Metsäkujalla: 960 m 2 / rakennusoikeus 192 m 2 , 1,5 krs. 014-886 202, 040737 7056 MYYTÄVÄNÄ Maritim 420T-tuulilasivene vm. -03 44.000 Pösö 307 HDI wag. Suomi Perunapussi 2 kg (0,45/kg) 1. Ei läpiajoliikennettä ja kunnallistekniikka valmiina. ..............-02 15.000 VW Vento 1.8......................-95 3.200 VW Golf 1.6i .......................-01 8.500 VW Golf var 1.6i .................-00 10.600 VW Golf var Atlantic ...........-06 20.900 VW Bora 1.6 ilm. 83.000 € . Tiedustelut aamupäivisin puh. Erillisellä sisäänkäynnillä oleva aittahuone