nro 020 775 6080
VUOKRAELOKUVAT
FILMTOWN-
Edullisesti K-supermarketista
PalvElEmmE sunnuntaisin Klo 12-18
HK aito
TIA
IT NAK(5,00 kg)
50 0 g
5
kg
2 PAKET
00
Snellman
PALAPAIS NAUDAN )
8 kg 40 0 g (9,4
-46 %
) t (9,38 kg in 4,69 pk ia ja yksittä Ilman kortt
3
kg
79
rs
TI
Kariniem
en ka ja TIPIHVIT MINUUT ET ÄFILE SIS
1 kg n. liike sulJettu inventaariOn vuOksi
katsO sivu 3!
HUTTULASTA
Uusi puh. 60 0 g-
nanpojan
-24 %
(12,48 kg) ia 4,99 rs Ilman kortt
8
99
kg
-21 %
kg ia 11,49 Ilman kortt
APPELSIINIT
069
Creme ja Fresh Bonjour
Kreikka
Kent Peru
099
Snellman tosi mureat
MANGO
Apetit
Yksittäin 1,85 prk (5,29 kg)
3
Findus
2 PRK
350 g (4,29 kg) pakaste
PERUNAMUUSIT
00
390
200 g (9,75 kg)
TUOREJUUSTOT
Yksittäin 2,31 rs (11,55 kg)
Yksittäin 2,95 pkt (19,6714,75 kg)
450
LEIKKELEET
PANEROIDUT KALAT
2 PKT
Yksittäin 3,194,32 pkt (11,81-8,47 kg)
Hinnat voimassa to-su 27.-30.1.
2 PKT
150200 g (15,0011,25 kg)
500
2 RS
270-510 g (9,26-4,90 kg) pakaste. Joutsan Seutu
Keskiviikkona, tammikuun 26. päivänä N:o 4 2011 Irtonumero 1
JOhan nyt On pesukOnemarkkinat!
pe-la 28.29.1
29.12.2010 Kaipauksella muistaen Ritva Hanna ja Antti Käy enkeli vierelläsi taivaanrantaa, on kulkusi kevyttä jalkasi kantaa. 21.6.1939 Luhanka k. Miksi pelkäisin Sinunhan on hyvä. 040-733 3581
Jousitie 47, Joutsa
Rakkaamme
Fysioterapia Rentoutusterapia SRT Hieronta Kotikäynnit
Salme Kaarina Laitinen
s. Salo s. 0400 671 842
ma-pe la ja ilt. 044-388 3009
Monipuolista apua arjen askareisiin ja työtehtäviin. Sama tuuli lempeästi otsallani ja Sinun nurmi hiuksissasi. 10.1.2011 Joutsan sairaalassa Rakasta puolisoa, isää, pappaa ja isopappaa kaivaten puoliso Pirjo, Reijo, Seppo, Tarmo ja Aila perheineen siskot ja veli perheineen muut sukulaiset ja ystävät Niin väsyneenä lopun matkaa kuljit uneen rauhaisaan sä silmät suljit. 14.1.2011 K-S keskussairaala Kiittäen ja kaivaten Erkki ja Raija, lapset perheineen Raija ja Kalevi, lapset perheineen Jukka-Pekka ja Sonja perheineen Anneli Käy enkeli kanssasi taivaanrantaa, On askel kevyt, jalkasi kantaa. päivänä
PITOPALVELUA
Tuula Salonen p. 0400 988 452
Jalka- ja turvehoidot
www.hyvinvointijaterveyspalvelu.com
FYSIOTERAPIA/ HIERONTA
ft. 14.1.2011 Joutsa Käy enkeli vierelläs` taivaan rantaa on kulkusi kevyttä, jalkasi kantaa. Sydämellisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Joutsan kirkossa lauantaina 5.2.2011 klo 12.00. Kiitos osanotosta.
s. Lämmin kiitos osanotosta. Nieminen s. 6.11.1925 Luhanka k. Kaipauksella muistaen Pirkko, Kirsti, Markku, Pekka ja Anna perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitetaan Luhangan talvikirkossa 5.2.2011 klo 12. Kiitokset Rutjakan ja Helperin henkilökunnalle sekä muille Anteroa hoitaneille hyvästä hoidosta.
Joutsa Joutsa, Länsitie 8 Länsitie 8 Avoinna ti-pe ti-pe 10-18 Avoinna 9-17, la 10-15 ke ilman ajanvarausta la 10-15 ke ilman ajanvarausta p. Kiitollisina kaivaten lapset perheineen sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa. Muistoissa elät keskellämme, säilyt aina sydämissämme. Et kipua tunne taivaan tiellä, on äiti ja isä vastassa siellä. Hellästi hyvästelemme Sinut, Isä, Kalapappa, ystävä Kaisa, Kimmo, Ronja ja Sanni Leena, Petri, Linda, Maria ja Pauliina Sylvi-sisko perheineen Eero-veli perheineen Helvi-anoppi sukulaiset ystävät Kalevi on siunattu Sysmän kirkossa 21.1.2011 kaikkein lähimpien läsnäollessa. 18.07.1929 Leivonmäki k. Säilyt aina sydämissämme. 0400-741 771
Tavatt. 040-7700333
Rakkaamme
Kalevi Antero Ahvenainen
Rakkaamme
Sulo Armas Välikangas
s. 040-831 6250
Kodinapu Eila Paappanen
Hyvinvointi- ja terveyspalvelu Hanna Ojala myös koti- ja laitoskäynnit Ajanvaraus p. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneus- ja terveyspiste Satu Simola P. On hiljaisuus ja suru sanaton, mutta tiedämme, sun hyvä olla on. Oksasen vieressä)
Avoinna ke 17-20, to-pe 10-20, la 8-14 Tilauksesta fantasiakakut, täytekakut, voileipäkakut ja paljon muuta...
Kahvila
www.suklaasydan.com
045 120 6362
LEIVONMÄELLÄ!
Hyvinvointikammarissa os. Muistotilaisuus talvikirkon salissa siunauksen jälkeen, mikä näin ystävällisenä kutsuna ilmoitetaan.
Vieno Raakel Keskinen
o.s. 3.10.1956 k. Leivonmäentie 16
(apteekin vieressä) - painonhallinta tiistaisin klo 18.00 - tuote-esittely keskiviikkoisin klo 18.00 aiheena ke 2.2.2011 Kolostrum, ternimaito Kysy lisää! Laila Mourujärvi puh. Muistoissa elät keskellämme. Enkeli papan ohi kulki, hiljaa papan silmät sulki. muk.
Kosmetologipalvelut
Kosmetologi Maija Valtonen Jousitie 41, Joutsa puh. 040 - 541 24 02 p. Muistotilaisuus seurakuntakodilla. 0400-896804
Rakkaamme
Raimo Antero Koskinen
s. Katri Niiniaho p. 20.12.1930 Joutsassa k. 29.5.1941 Kangasniemi k. Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa. klo 10.30 saakka
Taimi Sievänen
o.s. 23.12.2010 Tays, Tampere Muistelen minä sinua; satakielet soittelevat yössäni hämärtyvässä...
(E.Leino)
Raija Miksi itkisin ethän Sinäkään enää. 040 510 1972
Soita! Jaana Taskinen 045-111 4194 Kati Pajunen 040-582 7260 Hyvinvointiohjaaja
Itsenäinen Herbalife jälleenmyyjä
LAIHDU JA VIRKISTY
HM-Fysio
Fysioterapeutti Heli Martinmäki
P. Ei kipua, tuskaa taivaantiellä, on monet rakkaat vastassa siellä. 2 N:o 4 2011
Rakkaamme
Joutsan Seutu
Rakkaamme
Keskiviikkona, tammikuun 26. P. 040 - 541 24 02
TERVETULOA!. Käsi minut kantaa uuteen elämään, ikirauhan antaa, valoon jään. Et suruja tunne taivaan tiellä on monet rakkaat vastassa siellä. Lastenlastenlapset Siunaus toimitettu 22.1.2011 läheisten läsnäollessa. Lämmin kiitos osanotosta.
Hierontapalvelu Rennoksi
Hierontaa myös asiakkaan luona!
Koulutettu hieroja Aili Tarvainen-Lahtinen Pertunmaantie 868
P. varm. 17.12.2010 Joutsa Herra, kädelläsi uneen painan pään, kutsut ystäväsi lepäämään. Lämmin kiitos osanotosta.
SuklaaMieli
(Länsitie 7, Liikekeskus, Fys.ter. sop. Lämpimästi tervetuloa.
· Kosmetologiset hoidot · Vyöhyketerapia · Intialainen päähieronta · Conquest-rentoutusterapia Myös kotikäyntejä
I.A. 040 702 1306
Koulutettu hieroja/urheiluhieroja
* Hieronta * Jalkahoito (myös kotikäynnit) * SUOLAHUONE
Minna Niemi-Mara
Jousitie 36, Joutsa p
Ilmoittautumiset 1.2. Kokouksessa käsitellään ohjesäännön 22 § vuosikokoukselle kuuluvat asiat. Hallitus
JOUTSAN PÄÄKIRJASTO Länsitie 6, puh. 3 N:o 4 2011
Joutsan Seutu
Perjantaina
Keskiviikkona, tammikuun 26. ym.
Kotimaista lihaa
95% lukee 99% lukee
Matin karaoke
La 29.01.11 kLo 21.00-01.30 TerveTuLoa!
Maatilatalouden veroinfo
10.02.2011 Joutsa, Huttula kello 10.00 alkaen
Asiantuntijana Hannu Vuoriniemi, yhteistyössä MTK Keski-Suomi. 040 358 0010
Myytävänä
erivärisiä kopiopapereita (A4) edullisesti
Pirjo Kämppi ja Päivi Honkapää kertovat teoksistaan
PAIKALLISET TEKIJÄT KE 2.2. krs., Joutsa P. 040-547 1410
Joutsan Seutua!
Joutsan Seutua viikoittain
KAIKKI LUKEVAT
VIIKON PESUKONETARJOUKSET!
Candy päältä.täyt., 370,1000kier/min Hoover 8kg edestä t., 399,1200kier/min Candy 7kg edestä t., 1400kier/min AAA 399,Candy, astianpesukone AAA 370,-
jalostettuna palviautosta
Pe 28.1.Joutsan liikekeskus klo 9-11, Luhangan tori klo 12-13, Tammijärvi klo 13.30-14.30, Leivonmäen Tb klo 15.30-16.00, Vehkalahden kauppa klo 17-18.
Savuhevosta, poroa, nokipalvia, kylkeä, palvipotkaa, luita, hyytelöä, saunalenkkiä ja berliiniä ym. Tilaisuus on maksuton ja avoin. mennessä. klo 19.00 -K11/9- 1 h 45 min 6,-
Kokouksia
Itä-Päijänteen riistanhoitoyhdistyksen
VUOSIKOKOUS
pidetään ti 15.2.2011 klo 18.00 Joutsan seurakuntakodissa. Hinta 6,50
SEO 24 h
MARKET LUHANKA
Rantatie 1, Luhanka puh. KLO 16 KYSY 2-VAIHETTA
Loppuunmyynti!
1/2 hintaan
- Vaateliike-Kahvila-Matkahuolto-
Kaikki vaatteet
MiZsanet
M-Market Luhangasta
Rakennusliike JäRvinen Oy
suorittaa lumenpudotusta katoilta.
Yhteydenotot: 045 639 7906/Anita Järvinen 040 545 7302/Marko Järvinen
TILITOIMISTOPALVELUJA
Hoidamme ammattitaidolla - Liikekirjanpitoja - Maatalouskirjanpitoja - Kiinteistöjen isännöintiä - Yritysten perustamiset - Kauppakirjat ja lainhuudot - Perunkirjoitukset
Tarjoukset to-la 27.-29.1.2011
Pouttu suomalainen PORSAAN MARINOITU UUNIKASSLER 1,4 kg Hartwall ORIGINAL VICHY 1,5 L, sis. 883 451, 044 520 3141 Osaava Luotettava Riippumaton
Joutsan Tili ja Isännöinti Oy
399 139
kg pl Ma-pe 9-18 La 9-16 Su SULJETTU
Keittolounas arkisin klo 11-14. pantin (0,66 l)
PESULAPALVELUT!
Joutsan Pesulan palvelupiste nyt myös Luhangassa!
Ke 2.2. www.al-anon.fi
Jousitie 35 Puh. klo 16.00 30.1. www.joutsan.com
AUTOKOULUSI
ALKAA 7.2. päivänä
Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm)
Sää
Torstaina
-14
Leivonmäki
-2
Leivonmäki
Lauantaina
-2
Leivonmäki
Sunnuntaina
-6
Leivonmäki
Maanantaina
+1
Leivonmäki
Tiistaina
-9
Leivonmäki
Keskiviikkona
-7
Leivonmäki
-13
Luhanka
-3
Luhanka Joutsa
-2
Luhanka Joutsa
-5
Luhanka Joutsa
+2
Luhanka Joutsa
-9
Luhanka Joutsa
-6
Luhanka Joutsa
-14
-2
-2
-6
+1
-8
-6
Joutsa
-15
-2
-2
-5
+1
-8
-6
Joutsan AA-ryhmä kokoontuu TI ja SU klo 19 terveyskeskuksen takkahuoneessa
ONKO JUOMINEN ONGELMA?
Terveyteen tiedolla, taidolla ja yhteistyöllä
KesKi-suomen sairaanhoitopiirin psyKiatrian poliKliniKat ja yhteystiedot 1.1.2011
Puhelinnumerot ovat asiakaspalvelun numeroja: jyväskylän psykiatrian poliklinikka, (014) 269 8418, (014) 269 8422 ja (014) 269 8428 Vaajakosken psykiatrian poliklinikka, (014) 269 8476 hankasalmen toimipiste, 050 344 3198 joutsan toimipiste, 050 343 5402 ja 050 343 7784 palokan psykiatrian poliklinikka, (014) 269 8470 muuramen psykiatrian poliklinikka, (014) 269 8406 Korpilahden toimipiste, (014) 269 8410 laukaan psykiatrian poliklinikka, (014) 269 8455 Konneveden toimipiste, 050 343 9963
ryhmä päihderiippuvaisen läheisille kokoontuu Joutsan terveysaseman takkahuoneessa to klo 19.00. 014-882 118
(Tietoykkönen Oy / 4/2010)
La Su 29.1. Tilausliikenne Jani Rinne Ky
OstOsmatka tuuriin
Yhdystie 1, 2. KLO 19:
Joutsan Seutu. Lisätietoja www.hinkalo.fi TERVETULOA!
Joutsan Seutua vähintään kerran kuussa.
Joutsan Seudun lukijatutkimus
TerveTuloa!
KOTOSÄHKÖ KY
Länsitie 7, 19650 Joutsa Puh. Matkan hinta 20 e / hlö (maksetaan bussissa). Käynti ulkoa neuvolan ohi mtt:n alakertaan. Ostosaika Tuurissa 4,5 h. Joutsa mh 7.20, Leivonmäki Tb 7.40, Toivakka Vaajalan aukio 8.00. 040 865 3117
p. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. Metsästyskorttien ja valtakirjojen tarkastus alkaa klo 17.30
Pänkäläisen mielestä Taina Piira sopii Lauantain toivottujen formaattiin vähintään yhtä hyvin kuin Ryhänen. "Herra, pelasta minut!" hän huusi. Vuodelle 2020 asetettu tavoite on, että ulkomailta tuotavia fossiilisia polttoaineita ei käytettäisi Keski-Suomessa enää lainkaan. Illan tultua hän oli siellä yksin. Jeesus ojensi heti kätensä, tarttui häneen ja sanoi: "Vähäinenpä on uskosi! Miksi aloit epäillä?" Kun he olivat nousseet veneeseen, tuuli tyyntyi. Ja kaikki, jotka veneessä olivat, polvistuivat hänen eteensä ja sanoivat: "Sinä olet todella Jumalan Poika." " Tänä sunnuntaina meitä kehotetaan jättäytymään kaikessa Jeesuksen varaan. Olemme saaneet Ryhäsen tilalle hienon, uuden tämän polven laulutähden Taina Piiran. Hovi hoitaa edelleen oman osansa sunnuntain hyväntekeväisyyskonsertissa. Maakuntaliitto julkaisi tuulivoimasta laaditun selvityksen tiistaina Saarijärvellä. Meidän ei ole helppo luottaa siihen, että kaikki on sinun hallinnassasi. Mutta huomatessaan, miten rajusti tuuli, hän pelästyi ja alkoi vajota. Maakuntakaavan roolina on ohjata alemman tason kaavoja, kuten yleis- ja rantakaavoja. Basso Jaakko Ryhänen on joutunut kolmen viikon sairauslomalle ja kaikki hänen esiintymisensä Suomessa ja ulkomailla on peruutettu. Älkää pelätkö." Silloin Pietari sanoi hänelle: "Herra, jos se olet sinä, niin käske minun tulla luoksesi vettä pitkin." "Tule!" sanoi Jeesus. Ihmettelemme sinun voimaasi ja viisauttasi. Maakunnan osakeskuksen asema ei siis Jämsää auttanut. Jeesus auttaa meitä niin sisäisessä kuin ulkonaisessakin hädässä. Vene oli jo hyvän matkan päässä rannasta ja ponnisteli aallokossa vastatuuleen. Meillä ei ole sinun vahvaa uskoasi. Mutta samassa Jeesus jo puhui heille: "Pysykää rauhallisina, minä tässä olen. Tuulen ohella vakaa aikomus on saada lisää energiantuotantoa muun muassa puusta, turpeesta, peltobiomassasta ja jätteistä.
Jukka Huikko
Keskusalue menestyy väestökehityksessä
Tilastokeskuksen väestömuutoslukujen mukaan väestönkasvu keskittyi Keski-Suomessa viime vuonna Jyväskylän ympäristöön. Piira on hyvin ansioitunut esimerkiksi viihdemusiikin tulkkina. Suurin väestömääräinen vähennys koski Jämsää, jossa 22.700 hengen väestöstä väheni noin 250 henkeä. Hän on erittäin lahjakas ja monipuolinen taiteilija, joka on aikoinaan tehnyt ja tekee myös nykyään paljon yhteistyötä Seppo Hovin kanssa. Liiton tarkoituksena on varautua tuulivoiman rakentamiseen maakuntakaavassa. Plussalle pääsi myös Äänekoski, tosin hyvin niukasti. päivänä
Joutsan Seutu
v.
Maakuntaliitto listasi Keski-Suomen potentiaaliset paikat
Tuulivoimaloita EteläSuonteelle ja Judinsaloon?
n Keski-Suomen liitto pitää Joutsan Etelä-Suonteeta ja Luhangan Judinsaloa tuulivoimalle soveltuvana paikkana. Liiton tutkimusten mukaan Suonteella ja Päijänteellä Judinsalosta etelään sijaitsee maakunnan pinta-alaltaan laajimmat yhtenäiset, tuulen korkeaan vuosikeskinopeuteen yltävät alueet. Ihminen on kaikessa riippuvainen hänestä. Kun he näkivät hänen kävelevän järven aalloilla, he säikähtivät ja huusivat pelosta, sillä he luulivat näkevänsä aaveen. Jo lippunsa ostaneilla on esiintyjävaihdoksen vuoksi mahdollisuus palauttaa lippu ja saada rahat takaisin. Näiden lisäksi myös Muurame, hieman Jyväskylästä kauempana sijaitseva Hankasalmi sekä luonnollisesti Jyväskylän kaupunki olivat reilusti plussan puolella väestömuutoksissa. Keski-Suomessa varauksia tuulivoimalle ei ole, toisin kuin esimerkiksi rannikkoseutujen maakunnissa. Jälleen uusi valloittava seikkailu
odottaa heitä ja heidän kuninkaallista ystäväänsä prinssi Kaspiania (Ben Barnes).
Elina Peltonen
Kari T
Maija Roininen vs. Hankasalmi oli Keski-Suomen väestöään kasvattaneista kunnista ainut, jossa syntyvyys oli kuolleisuutta pienempi.
Markku Parkkonen
Taina Piira korvaa Jaakko Ryhäsen
n Ensi sunnuntaina Joutsassa järjestettävän "Lauantain toivotut" -hyväntekeväisyyskonsertin esiintyjä on vaihtunut. Vuoteen 2015 mennessä tavoite on lisätä omien energiavarojen käyttöä peräti neljällä terawattitunnilla. Pelkäämme ja hätäännymme niin kuin opetuslapset silloin, kun he joutuivat myrskyn keskelle. Edellä mainittuun eivät sisälly liikenteen polttoaineet. Joutsassa voisi olla mielenkiintoista ottaa selville, mitä vaikkapa Hankasalmella on tehty eri tavalla. Suhteellisesti eniten väestöään kasvattivat Jyväskylän naapurikunnat Uurainen, Toivakka, Laukaa ja Petäjävesi. Usko häneen voittaa toivottomuuden ja antaa meille uutta luottamusta. Sekä Etelä-Suonteella että Judinsalossa on sopivaksi kaavailtujen paikkojen lähellä suojeltua luontoa, muun muassa Naturaalueita. Kaikkiaan maakunnasta on listattu yhteensä 15 vastaavaa paikkaa. 4 N:o 4 2011
Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Päätoimittaja Markku Parkkonen
Pääkirjoitus 26.1.2011
40
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, tammikuun 26. Sinä tiedät, mitä on olla myrskyssä. Myös loma-asutusta on paljon. Olen saanut viikonlopun aikana yhteyden jo lähes kaikkiin sähköpostilla lippunsa varanneisiin, eikä kukaan ole vielä perunut lippujaan, kertoi Pänkäläinen.
Markku Parkkonen
Sana sunnuntaiksi
Jeesus auttaa hädässä
n Matt. Tahdomme jättää kaikki pelkomme ja huolemme sinulle. Vetten velloessa sinä nukuit rauhallisesti. Sinä saat myrskynkin tyyntymään. Tyynnytä sinä ne myrskyt, joihin joudumme. Hankasalmi on suunnilleen samaa kokoluokkaa Joutsan kanssa, eikä sijaitse aivan Jyväskylän kupeessa. Kiitos, että kuulet rukouksemme."
Joutsan Kino
Narnian tarinat
n Edmund (Skandar Keynes) ja Lucy Pevensie (Georgie Henley)
ovat viettämässä kesälomaansa, kun he löytävät serkkunsa Eustancen (Will Poulter) kanssa taulun, joka toimii porttina Narnia-maailmaan ja Sarastuslaivalle (The Dawn Treader). Piira on tehnyt hienon uran lähinnä Keski-Euroopassa, mutta on tällä hetkellä vierailulla Suomen Kansallisoopperassa, kertoo konsertin järjestelyistä vastaava Seppo Pänkäläinen. Taina Piira laulaa Seppo Hovin säestyksellä muun muassa operettia, näyttämömusiikkia ja suosittuja iskelmiä eri vuosikymmeniltä. Joutsan väestökato johtuu pääosin ikärakenteesta: syntyvyys on huomattavasti kuolleisuutta pienempää, eikä muuttoliike riitä paikkaamaan väestön vähenemistä. Suhteessa pahiten kärsivät pienet Kyyjärvi, Multia ja Kuhmoinen. "Jeesus, Vapahtajamme. Kivijärvellä taas pysyttiin täsmälleen viime vuoden lopun lukemissa eli ei tullut plussaa eikä miinusta. Jopa luonnonvoimat ovat alamaisia Jeesukselle. Muut Keski-Suomen kunnat olivatkin sitten enemmän tai vähemmän miinuksella. Pietari astui veneestä ja käveli vettä pitkin Jeesuksen luo. Selvityksessä on perehdytty muun muassa potentiaalisimpien tuulivoima-alueiden infraan, elinkeinoihin, rakennettuun ympäristöön ja turvallisuuteen. Neljännen yövartion aikaan Jeesus tuli opetuslapsia kohti kävellen vettä pitkin. Kun ihmiset olivat lähteneet, hän nousi vuorelle rukoillakseen yksinäisyydessä. Pänkäläinen on innoissaan saatuaan Taina Piiran Ryhäsen paikkaajaksi. Hankasalmella väestö kuitenkin lisääntyi viime vuonna lähes 30:lla lähinnä muuttovoiton ansiosta. Se on tärkeä osa Lauantain toivottujen 70-vuotista historiaa, toteaa Pänkäläinen. Keski-Suomen maakuntasuunnitelmassa asetetaan kovat tavoitteet energian paikalliselle tuotannolle. 14: 2233: "Jeesus käski opetuslasten nousta veneeseen ja mennä vastarannalle edeltäkäsin, sillä aikaa kun hän lähettäisi väen pois. Joutsassahan on jo totuttu siihen, että väestö vähenee, vaikkakin maltillisesti. Hän tyynnytti myrskyn ja pelasti Pietarin hukkumasta. nuorisotyönohjaaja, Joutsan seurakunta
Kyse on noin 1,5 miljoonan euron investoinnista, jonka tekisi äskettäin perustettu Joutsan Ekokaasu Oy. Toki hanke avaa myös mahdollisuuksia hyödyntää syntyvää biokaasua esimerkiksi kauko-
Kaasusta saa sähköä, lämpöä ja se liikuttaa myös autoja
n Kaasu käy paitsi sähkön- ja lämmöntuotantoon se liikuttaa myös monenlaisia ajoneuvoja. päivänä 2011
Jäteyrittäjät investoivat noin 1,5 miljoonaa euroa
Biokaasun tuotantolaitos ja myyntipiste Joutsaan
n Lähikuntien jäteyrittäjät kaavailevat biokaasun tuotantolaitoksen ja myyntipisteen rakentamista Joutsaan. Biokaasu on nimittäin selvästi edullisempi polttoaine kuin öljy. Öljyyn ja kivihiileen nähden maakaasun etuja ovat puhtaampi palaminen ja pienemmät hiilidioksidipäästöt. Kuvassa Joutsan Kuljetus Oy:n toimitusjohtaja Petri Parhiala (vas.) sekä biokaasulaitoksiin perehtyneen Metener Oy:n rakennesuunnittelija Mika Rautiainen ja toimitusjohtaja Erkki Kalmari.
Biokaasulaitoshanketta esiteltiin Joutsan kuntapäättäjille tiistaina. Maakaasun tankkauspisteitä on lähinnä Etelä-Suomessa. Tuotanto ja myynti ovat pitkälti automatisoituja.
Jukka Huikko
Suomessa on noin tuhat liikennekaasulla kulkevaa ajoneuvoa. Biojätettä on tarkoitus tuoda lähes kaikista naapurikunnista ja tarvittaessa kauempaakin. Liikennekaasukäyttöisten autojen hintataso autokaupassa vastaa dieselautoja. Biokaasu vastaa maakaasua muutoin, mutta se on niin sanotusti ei-fossiilinen. Biokaasua voidaan käyttää suoraan maakaasun korvikkeena. Esimerkiksi Ruotsissa biokaasua voi takana noin sadalta asemalta ympäri maan. Niistä suurin osa käyttää maakaasua, mutta biokaasu käy suoraan korvikkeeksi. Toisekseen elintarvikevirasto Evira on kieltänyt biojätteen läjittämisen jätevedenpuhdistamon tontille. Biokaasua voi tuottaa mistä tahansa eloperäisestä aineesta säilyttämällä sitä hapettomassa tilassa. lämmön tuotannossa. Työllistävä vaikutus laitoksen käytön aikana on noin puolikkaan henkilötyövuoden verran. Maakaasu on fossiilinen polttoaine, joten se loppuu aikanaan. Myyntipisteelle otollisin paikka olisi puolestaan Nelostien varrella, Rieskalan rantatien risteyksessä. Suomessa on noin tuhat liikennekaasulla käyvää ajoneuvoa. Joutsan myyntipiste olisi tarkoitettu Nelostiellä ja lähialueella liikennöiville autoille. Tuotantolaitos tarvitsee enemmän raaka-ainetta mitä Joutsan jätevedenpuhdistamolle nyt lietteenä ja biojätteinä kertyy. Hanketta on valmisteltu viime kesästä alkaen kaikessa hiljaisuudessa, paljastaa Petri Parhiala. Ensinnäkin lietteelle varattu tila alkaa käydä vähiin. Tuotantolaitoksen sijoittumista on kaavailtu aivan Joutsan jätevedenpuhdistamon kylkeen. Polttoaineena biokaasu tulee bensaan nähden noin puolta halvemmaksi, vertaa biokaasulaitoksia kehittävän ja rakentavan laukaalaisen Metener Oy:n Juha Luostarinen. Suomessa käytettävä kaasu on pääsääntöisesti maakaasua, mutta biokaasu on yhtä käyttökelpoista. Tavoitteena on, että laitoksen toiminta käynnistyisi noin kahden vuoden aikana. Parhaillaan selvitämme hankkeen mahdollisuuksia erilaisiin investointitukiin, kertoo Erkki Kalmari, joka on yksi biokaasualan pioneereista Suomessa. Biokaasua voidaan käyttää sähkön ja lämmön tuotantoon sekä autojen polttoaineena, eli liikennekaasuna. Sen osakkaita ovat Laukaassa biokaasua tuottava ja myyvä Erkki Kalmari sekä jätehuoltoyrittäjät Petri Parhiala Joutsasta, Seppo Hynninen Hartolasta, Tapio Jormakka Hankasalmelta, Heikki Suoranta Laukaasta ja Matti Tulla Kangasniemeltä. Biokaasua voi tankata Suomessa autoon ainoastaan Laukaan Leppävedellä, jossa raaka-aineita ovat karjan lanta ja elintarviketeollisuuden sivutuotteet. Suomessa biokaasua tuotetaan tällä hetkellä muun muassa maatiloilla ja jätevedenpuhdistamoilla niiden omaan käyttöön.
Jukka Huikko
Havainnekuva Joutsaan kaavaillusta biokaasun tuotantolaitoksesta, joka sijoittuisi jätevedenpuhdistamon alueelle.. Esimerkiksi Joutsaan kaavailtu biokaasulaitos käyttäisi raaka-aineenaan jätevedenpuhdistamon lietettä sekä Joutsan ja lähikuntien biojätettä. Maailmalla biokaasua käytetään huomattavasti Suomea laajemmin. Suurin osa niistä ei ole riippuvaisia yksin liikennekaasusta vaan ne kulkevat myös bensiinillä. Kaasun raaka-aineen, eli biomassan, sitoma hiilidioksidi vapautuisi joka tapauksessa jossain vaiheessa: jos ei palaessa auton moottorissa niin viimeistään biomassan mädäntyessä. Biokaasusta ei tule ylimääräisiä hiilidioksidipäästöjä. Biokaasun tuottaminen ja kaasua käyttävä teknologia eivät siis ole kovin uusia asioita. Jos laitoshanke toteutuu, se ratkaisisi myös Joutsan jätevedenpuhdistamon lietteeseen ja Joutsan biojätteisiin liittyvät ongelmat. Joutsan Seutu
Viikko 4 Keskiviikkona tammikuun 26. Kunnan roolina olisi vuokrata tuotantolaitokselle ja ehkä myös myyntipisteelle tarvittava maapohja. Liikennekaasukäyttöisiä ajoneuvoja arvioidaan olevan eri puolilla maailmaa käytössä noin 11 miljoonaa. Biokaasulle tulee tankkauspiste Joutsaan
Terttu Hentinen on jäävännyt itsensä kaavoitusta ja rakentamista koskevissa asioissa vasta lopullista päätöstä tehtäessä, mutta ei kaikissa asioiden valmisteluvaiheissa. Yhtiö harjoitti liiketoimintaa kunnassa, jonka kunnanhallituksen jäseneksi sanottu henkilö oli valittu. Äänestys 4-1. Kirkonkylän suunnasta eteen tullut ja etelään matkaansa jatkanut auto ei pysähtynyt onnettomuuspaikalle. Kerrotun mukaan Joutsan keskustan kaavoitukseen liittyvää luottamuksellista tietoa oli luovutettu viime kesänä Terttu Hentisen toimesta hänen miehelleen Insinöörityö Hentinen Oy:n toimitusjohtaja Mikko
105 tuntia palkatonta työrupeamaa
n Jyväskylän käräjäoikeus on komentanut mieskonmäkeläisen rattijuopon yhdyskuntapalveluun 105 tunnin ajaksi. Kysymys tietovuodosta oli ainoa, jota Hentinen kommentoi julkisuudessa.
Janne Airaksinen
Valtuustosta eronnut Erkki Ruuhinen laukoo täysillä:
Esteellisyys ratkaistaan oikeudenkäynnillä
n Kokoomuksen kunnanvaltuutettu, valtuuston toinen varapuheenjohtaja, Erkki Ruuhinen erosi viime viikolla luottamustehtävistään. Yksi ratkaisu on tietysti se, että jos esimerkiksi yhtenäiskoulun rakentamisessa tarjouskilpailun voittaa Insinöörityö Hentinen Oy, niin asiasta voidaan valittaa, koska Terttu Hentinen on osallistunut päätöksentekoon. Hän ei voi osallistua sellaisten hankintojen suunnitteluun, asioitten valmisteluun, eikä tarjousten käsittelyyn missään vaiheessa. Ruuhisella on näkemys siitä, kuinka ongelma ratkaistaan. Tämä näkemys perustuu tietovuotoon, josta kerrottiin valtuuston ja kunnanhallituksen puheenjohtajistolle pidetyssä kokouksessa viime elokuussa. Muuten en ota kantaa Ruuhisen väittämiin, kertoi Hentinen lyhyesti. Hän esitti oikeudelle toiveen lyhyestä ajokiellosta, koska tarvitsee ajokorttia työnsä takia. Näitä ovat kehittämistoimikunta, kunnanhallitus sekä valtuusto. Niin keskustassa kuin kokoomuksessakin pienet ryhmät kaappaavat vallan ja syrjäyttävät itselleen epämieluisat henkilöt.
Janne Airaksinen
Ajoi eteen ja poistui paikalta
Ruuhinen tukeutuu KHO:n päätökseen
n Erkki Ruuhinen tukeutuu alla olevaan korkeimman hallintooikeuden päätökseen puhuessaan esteellisyyksistä. Puheenjohtajisto kokoontui 8.9.2010. Virkamiehet ja muut poliitikot ovat haluttomia muuttamaan tilannetta. päivänä
Terttu Hentinen kiistää väitteet
n Terttu Hentinen kiistää Erkki Ruuhisen esittämän väitteen tietovuodosta. Yhtiöllä oli ollut useita rakennusprojekteja puheena olevassa kunnassa. Pohjoisesta tullut auto törmäsi väistöliikkeen seurauksena kaiteisiin tien molemmin puolin. Päätöksen lainmukaisuus alistetaan tämän vuoksi hallinto-oikeuden ratkaistavaksi. Sen ratkaisee hallinto-oikeus ja korkein hallinto-oikeus, sanoo Ruuhinen. Kaiken edellä mainitun lisäksi hän näkee muitakin ongelmia Joutsan kunnan johtamisessa, kehittämisessä ja kuntasuunnittelussa. Minulla on hallussani dokumentti, jolla asian voi todistaa. Vankilatuomio voidaan muuttaa yhdyskuntapalveluksi, jos tuomittu siihen suostuu ja hänen katsotaan töistä suoriutuvan. Poliisi pyytää yleisöhavaintoja kyseisestä autosta. Hän kertoo myös tarkemmin monissa yhteyksissä esille nostamastaan tietovuodosta. Kiistän tietovuodon. Esteellisyydet ovat ongelma tässä tapauksessa, missä vaimo on kunnanhallituksen jäsen ja aviopuoliso suuren paikkakunnalla toimivan rakennusyhtiön toimitusjohtaja. Kun otettiin myös huomioon kunnanhallitukselle kaavoittamiseen, rakentamiseen ja asumiseen liittyvät tehtävät ja toimivalta, henkilön katsottiin olevan vaalikelvoton kunnanhallitukseen, koska näitä asioita oli pidettävä kunnanhallituksessa tavanomaisesti käsiteltävinä ja näiden asioiden ratkaisun katsottiin olevan omiaan tuottamaan olennaista hyötyä tai vahinkoa kunnassa rakennusurakointia harjoittavalle yhtiölle. Tällä hän perustelee Hentisen vaalikelvottomuutta. Tässä kokouksessa puheenjohtajisto yksimielisesti päätti, että keskustan kunnallisjärjestön on valtuustokauden puoliväliin mennessä ratkaistava tämä asia ilman julkisuutta siten, että Terttu Hentisen on luovuttava kunnanhallituksen ja kehittämistoimikunnan jäsenyydestä. Ruuhinen löytää esteellisyyksiä myös hankintalain kautta. Promilleja häneltä mitattiin 2,65. Paljastin aikomuksen kehittämistoimikunnassa, joka teki asiassa vastaavan lappukaavaratkaisun, jota Joutsassa oli aiemmin sovellettu useissa Hentisten omissa rakennushankkeissa. Vielä enemmän poikkeukselliseksi tilanteen tekee Ruuhisen eroon vaikuttaneet syyt. Talviaikaan näkyvyys Huttulan risteyksestä kohti pohjoista on kuitenkin osoittautunut ajoittain perin kehnoksi.
Jukka Huikko
Öljytankkaus poskelleen Valkharjulla
n Noin 300 litraa öljyä valui viime torstaina Joutsan Valkharjunkaarella sijaitsevan omakotitalon pannuhuoneeseen. Mieskonmäkeläinen on jäänyt kiinni ja tuomittu rattijuoppoudesta myös vuonna 2007. Tämä joutsalainen toimintatapa on ollut hallintolain ja hankintalain vastainen. Auto oli merkiltään Opel Omega. Silminnäkijähavaintojen mukaan sitä kuljetti nuorehko mies ja toinen oli kyydissä. Huttulan risteys remontoitiin turvallisemmaksi viime kesänä Nelostien remontin yhteydessä. Asian laatu oli sellainen, että se oli syytä viedä useamman, tietyssä tehtävässä olevan henkilön käsittelyyn. Muunto voidaan tehdä enintään kahdeksan kuukauden linnakakulle. Siinä rakennusyhtiön toimitusjohtaja todettiin vaalikelvottomaksi osallistumaan kunnanhallituksen jäsenten vaaliin ja asiaa koskenut valtuuston päätös kumottiin. Työstä ei makseta palkkaa.
Jukka Huikko
Sari Järvinen vahvistaa puheenjohtajiston kokoontuneen
n Erkki Ruuhisen (kok.) esittämien väittämien todenperäisyyttä tarkistettiin myös muista lähteistä. Hän näkee ongelmana erityisesti kunnanhallituksen jäseneksi valitun Terttu Hentisen (kesk.) osallistumisen rakennushankkeita koskevaan päätöksentekoon.
Hentiselle, joka puolestaan oli ollut tästä asiasta suoraan yhteydessä erään suuren yrityksen aluejohtajaan. Yhdyskuntapalvelu on rangaistusmuoto, jossa tuomittu tekee määrätyn tuntimäärän yleishyödyllistä työtä. 6 N:o 4 2011
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, tammikuun 26. Vuonna 1954 syntynyt mieskonmäkeläinen sai myös ajokieltoa, joka päättyy kesäkuun 2011 lopussa. Hän perustaa käsityksensä asiasta Kunnat.net-sivustossa esiteltyyn KHO:n aiemmin tekemään päätökseen. Ruuhisen mukaan Terttu Hentinen on ollut esteellinen osallistumaan esimerkiksi kilpailevan rakennusyhtiön Rakennustyö Sami Heinon Erkinpelto-nimiseen kaavamuutoshakemuksen käsittelyyn kaikissa kunnan toimielimissä. Sen sijaan tietoa siitä, että kokouksessa olisi päätetty vaihtaa Terttu Hentinen (kesk.) pois kunnanhallituksen jäsenyydestä, Järvinen ei kommentoi suoraan. Toimitusjohtaja oli kuntalain 35.1 §:n 3 kohdan tarkoittamassa asemassa liiketoimintaa harjoittavassa yhteisössä. Henkilövahinkoja ei sattunut. Silloin päätös kumotaan. Terttu Hentinen ei ole kuntalain ja hallintolain tarkoittamalla tavalla vaalikelpoinen osallistumaan kunnanhallituksen jäsenten vaaliin, koska hän on esteellinen. Tätä periaatetta ei ole Joutsassa noudatettu. Luottamushenkilö on toiminut tavalla, jolla hän on menettänyt kunnanhallituksen jäseneltä edellytettävän luottamuksen. Ruuhisen mukaan Joutsassa vallitsee demokratiavaje, jonka yksi ilmentymä koettiin viime valtuustossa, kun kunnallisneuvos Terttu Hentinen (kesk.) valittiin ryhmänsä esityksestä kunnanhallituksen jäseneksi. Ratkaisu on koko maan mittakaavaakin ajatellen harvinainen. Terttu Hentinen on paikallisesti toimivan rakennusyhtiön omistajan puoliso ja siksi esteellinen osallistumaan kunnanhallituksen, valtuuston tai kehittämistoimikunnan jäsenenä kaavoitusta, rakentamista ja päätösten valmistelua koskevaan päätöksentekoon missään vaiheessa kunnan toimielimissä, luettelee Ruuhinen. Niihin kuuluvat puoliso, lapset ja lähisukulaiset. Hän itse voisi vetäytyä kunnanhallituksen ja kehittämistoimikunnan jäsenyydestä, eikä osallistuisi mihinkään kaavoitusta ja rakentamista koskevaan päätöksentekoon. Hänelle lähetettiin sähköpostin välityksellä neljä kysymystä Ruuhisen haastattelussaan esille nostamiin seikkoihin perustuen. Valtuuston puheenjohtaja Sari Järvinen (kesk.) vahvistaa, että puheenjohtajisto on todella ollut koolla vuotoepäilyn vuoksi. Kunnanjohtaja Harri Nissinen toi kokoukseen asian, johon liittyi vuotoepäily. Joutsan valtuusto ei voi päätöksellään ratkaista kenenkään kunnanhallituksen jäsenen vaalikelpoisuutta kunnanhallituksen jäsenten valinnassa. Omakotitalossa öljy aiheutti melkoisen hajun ja sotkun. KHO 1998:31 (T 1396)."
Janne Airaksinen
n Jyväskylän suunnasta tullut henkilöauto väisti Nelostiellä Joutsan Huttulan risteyksessä kirkonkylältä eteen kaartanutta autoa lauantaiaamuna. Mitä ilmeisemmin onnettomuuden taustalla oli öljyauton letkujen liittimiin tullut vika.. Sieltä öljy pääsi Joutsan jäteverkkoon ja eteni aina Veanderinniemen pumppaamolle saakka. Päätöksentekoon ei voi osallistua jonkun yrityksen lähipiiriin kuuluva henkilö, joka myöhemmin tulee antamaan kunnalle samasta asiasta tarjouksen. Yhdestä linnapäivästä selviää yhden tunnin huhkimisella. Teksti löytyy Kunnat.net-sivustosta: "Henkilö oli asianomaisella talousalueella toimivan suuren rakennusyhtiön toimitusjohtaja ja hallituksen jäsen. Varsinainen rangaistus oli kolme ja puoli kuukautta linnaa, mutta oikeus muutti sen yhdyskuntapalveluksi. Kyseinen johtaja oli tämän jälkeen ollut yhteydessä kuntaan, paljastaa Ruuhinen. Joutsan palvelukotiyhdistyksen hallituksen kautta käynnistetyllä operaatiolla oli tarkoitus jarruttaa Sami Heinon rakennushanketta vastustamalla niin sanottua lappukaavaratkaisua naapurikiinteistön lausunnolla, jonka oli kirjoittanut Mikko Hentinen. Mies jäi kiinni törkeästä rattijuoppoudesta Kangasniementiellä Joutsassa viime lokakuun alussa. Puheenjohtajistossa päädyttiin siihen, että asiasta tiedotetaan keskustan ryhmäpuheenjohtajalle ja asia jätetään keskustan hoidettavaksi, sanoo Järvinen.
Janne Airaksinen
Valtuuston jäsenyydestä eronnut Erkki Ruuhinen paljastaa kaiken mahdollisen eroonsa johtaneista syistä. Kunnanhallituksen jäseneltä edellytetään kykyä säilyttää tehtävässä tarvittava luottamus. Ruuhinen on ratkaisusta toista mieltä, sillä hän ei pidä Hentistä vaalikelpoisena tähän tehtävään. Hallintolaissa on selkeästi määritelty, ketkä valtuutetulle läheisten henkilöiden ryhmään kuuluvat henkilöt ovat esteellisiä kunnallisessa päätöksenteossa. Yrityksen tulisi tajuta, ettei lähipiirin henkilö voi osallistua esteellisenä päätöksentekoon. Öljy saatiin sittemmin erotettua ja talteen. Keskustan kunnallisjärjestö voisi valita Hentisen tilalle toisen henkilön hallitukseen
Johanna Kokon mukaan ensiaputaitoja on yläasteella opetettu jonkin verran, mutta lähinnä pintaraapaisuna. Nyt on mahdollisuus jäädä kotipaikkakunnalle ja jatkaa harrastamista siinä missä kaupungin urheilulukiossakin. JoSePalla ja Flanelsilla on peruskouluikäisiä harrastajia arviolta jopa parisataa. Yläkoululaisten keskuudessa liikuntapainotteisuus on herättänyt jo nyt suurta kiinnostusta. Kouluttaja Sirkka Laitisen mielestä lukiolaisten kouluttaminen on mukavaa, sillä nuoret ovat varsin aktiivisia ja innokkaita oppimaan. Joutsassa oppilaita on tällä hetkellä lähes sata. Tämä on erittäin mielenkiintoinen kurssi. Hyvä, että ensiapukurssin saa suoritettua koulun kautta, kommentoi Emilia Röksä. Ja muutama kaveri totesi, että täytyy ruveta lukemaan, että pääsee tänne liikuntapainotteiselle linjalle, kertoo Petri Castren. Ammatillinen koulutus vetää nykyään hyvin, varsinkin maaseudun koululaisia. Se heitti yhdellä oppilaalla. Harjoituksissa jokaisella on ollut hyvää toimintaa ja oikeat toimenpiteet ovat löytyneet, kehui Laitinen. Lukion kakkosella olevat Riku Keihäsniemi ja Jarkko Kosunen ovat myös kiinnostuneita ensi syksynä alkavasta liikuntalinjasta. Lukion rehtori Seppo Degerman (vas.) odottaa liikuntapainotteiselle linjalle suurta kiinnostusta.
kaikille ja esimerkiksi hiihtäjät tai yleisurheilijat voivat suorittaa omia ohjelmiaan tai osallistua yhteisiin harjoituksiin. Lisäksi liikuntaopiskelijoille voidaan kätevästi tehdä jatkuvia kunto-
testejä, jotka palvelevat myös seuratoimintaa. Taustalla on lähinnä paikallisten palloiluseurojen laaja pelaajajoukko, jolle halutaan taata mahdollisuus harrastaa lajiaan täysitehoisesti ja samalla opiskella kotipaikkakunnalla. Myös ei-kilpaurheilijat voivat valita liikuntalinjan. Nämä ovat tärkeitä taitoja osata, kertoi Kokko. Karoliina Rantanen tarkkailee, miten Malin tehtävästä selviää.. Mikäli eri lajien harrastajia tulee tarpeeksi, voidaan esimerkiksi salibandylle ja jalkapallolle muodostaa omat ryhmät. Castren on itsekin aikaisempina vuosina harmitellut sitä, että peruskoulun jälkeen useampikin hyvä salibandyikäluokka on hajonnut eri puolille, kun läheskään kaikki eivät ole jatkaneet Joutsan lukiossa. Lukion maastotaitokurssin varsinainen maasto-osuus pidetään helmikuun lopussa Hanhimäessä.
Markku Parkkonen
Lukion ensiapukurssilla harjoiteltiin muun muassa haavan sitomista. Käytännössä on tarkoitus, että liikuntapainotteisen linjan valinneille olisi viikossa neljä tuntia fysiikkaharjoittelua esimerkiksi kahtena aamuna. Lukion rehtorin Seppo Degermanin mukaan liikuntapainotteisuudesta on ollut puhetta aiemminkin, mutta viime vuonna seuraihmisten kanssa käytyjen keskustelujen jälkeen asiassa päätettiin edetä. Lukiolaisille voidaan esimerkiksi antaa mahdollisuus suorittaa seuravalmentajan tutkinto erillisenä valinnaiskurssina. Seiskaluokkalaiset Tuukka Jussila (edessä vas.) ja Onni Långström sekä ysiluokkalaiset Laura Polvilampi (2. Kuvassa Mikko Malin sitomassa Johanna Kokon kättä. Jalkapalloilijoiden ja salibandyn pelaajien lisäksi "liikuntalukioon" voivat hakeutua muidenkin lajien harrastajat tai terveysliikunnasta kiinnostuneet. Opiskelijat olivat ilmiselvästi hyvin motivoituneita kurssille, mistä tietysti kertoo sekin, että ensiaputaitojen opiskeluun uhrattiin kokonainen viikonloppu. Joutsassa on viime aikoina myös pohdittu lukion tulevaisuutta. Lukion maastokurssia on järjestetty jo useiden vuosien ajan ja varsinaiselle maasto-osuudelle osallistumisen edellytyksenä on ensiapukurssin suorittaminen. Hänen mielestään oman paikkakunnan lukiossa opiskelu on myös monen nuoren kannalta hyvä ratkaisu. Koulun näkökulmasta en näe siinä mitään hyötyjä, sanoo Degerman.
Markku Parkkonen
Lukiolaiset suorittivat ensiapukurssin
n Viime viikonloppuna Joutsan lukiolla harjoiteltiin tärkeitä taitoja, kun koulun maastotaitokurssille osallistuvat kakkosluokan oppilaat suorittivat maastokurssiin liittyvän 16 tunnin ensiapukurssin. Viime viikonloppuna ensiaputaitoja oli SPR:n kouluttajan Sirkka Laitisen johdolla opiskelemassa 12 lukiolaista. Seiskaluokan salibandya harrastavat pojat tulivat kysymään minulta, paljonko pitää olla keskiarvo, että pääsee Joutsan lukioon. Liikunnanopetuksesta vastaavat opettajat Petri Castren ja Ulpu Hämäläinen (takana). Mukavaa on ollut. Rehtori Degermanin mielestä poliitikkojenkin kannattaisi luottaa koulun tekemiin ennusteisiin. päivänä
Yksi ratkaisu oppilasmäärien nostamiseen?
Lukion liikuntapainotteisuus kiinnostaa nuoria jo nyt
n Joutsan lukio aikoo tarjota ensi syksystä lukien mahdollisuutta liikuntapainotteisiin lukio-opintoihin. Valtakunnallinen suositus on, että nuoret harrastaisivat viikossa kolme tuntia raskaampaa liikuntaa muun liikunnan ohessa. Degerman ei ymmärrä, miksi jotkut päättäjät haluavat siirtää Joutsan lukiokoulutuksen Jyväskylän koulutuskuntayhtymän alaisuuteen. Korpilahdella on tällä hetkellä 39 oppilasta ja arvion mukaan ensi syksynä 30 oppilasta, jos koulu siis jatkaisi toimintaansa. Tarkoitus onkin, että lukiossa keskityttäisiin fysiikkaharjoitteluun ja seurojen harjoituksessa lajiharjoitteluun, kertovat lukion liikunnanopettajat Petri Castren ja Ulpu Hämäläinen. Tällöin ideana on oman kunnon ja terveyden ylläpitäminen ja parantami-
nen. Asia on ajankohtainen, koska sekä ysiluokkalaiset että lukiolaiset valitsevat lähiaikoina ensi vuoden opiskelupaikkojaan ja opintojaan. Ajatuksena on, että lukion liikuntalinja tarjoaisi ensisijaisesti fysiikkaharjoittelua ja urheilijoiden omat valmentajat huolehtisivat varsinaisesta lajiharjoittelusta. Olemme keskustelleet paikallisten valmentajien kanssa. Eikä lajiharjoittelukaan ole poissuljettua, vaikka pääpaino tuleekin olemaan fysiikkaharjoittelussa.
Markku Parkkonen
Rehtori ei ymmärrä hinkua kuntayhtymään
n Lukioasiat ovat olleet viime viikkoina vahvasti esillä Keski-Suomessa, kun Jyväskylän koulutuskuntayhtymä suunnittelee Korpilahden lukion lakkauttamista. Lukion oppilasmääristä on tehty viime aikoina monenlaisia oppilasennusteita. Heidän mukaansa ongelmana on se, että treeneissä ei juuri ehditä lajiharjoittelun ohessa tehdä fysiikkaharjoittelua. Liikuntalinja olisi kuitenkin avoin
Joutsan lukio tarjotaan salibandyn ja muun urheilun harrastajille jatkossa entistä enemmän harjoittelumahdollisuuksia liikuntapainotteisuuden ansiosta. Ainakin oppilasmäärien perusteella Joutsan lukio on varsin kaukana Korpilahden kohtalosta. Sinänsä meillä ei ole oppilasmäärien kanssa ongelmia, lukuun ottamatta viime keväänä peruskoulun päättänyttä ikäluokkaa, josta varsin pieni osa hakeutui lukioon, kertoo Joutsan lukion rehtori Seppo Degerman. 7 N:o 4 2011
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, tammikuun 26. vas.) ja Riina Nikkanen aikovat hakeutua Joutsan lukioon juuri liikuntapainotteisuuden vuoksi. Liikuntalinjalla tuon vaatimuksen saa täyteen, painottaa Ulpu Hämäläinen.
Liikuntalinjan oheen on jo ideoitu monenlaista muutakin. Tein vuonna 2003 oppilasennusteen vuoden 2010 oppilasmäärästä
Flanels - Happee 2-1. 8 N:o 4 2011
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, tammikuun 26. Puolan Justyna Kowalzcyk aloitti vahvasti ja johti 2,5 km:n kohdalla, toisena oli Norjan Marit Björgen 2,8 sekuntia perässä, kolmantena Norjan Therese Johaug 5,3 sekuntia perässä ja neljäntenä Pommin Aino-Kaisa Saarinen 8,7 sekuntia perässä. Vuoto saatiin korjattua ja paine päälle verkostoon keskiviikkona puoleenpäivään mennessä. Vika havaittiin tiistaina iltapäivällä ja vuotokohtaa alettiin etsiä. n B-pojat, aluesarja. Myyntilinjasto kasataan yleensä valmiiksi verstaalla ja puretaan sitten kuljetuskuntoon. Vuodosta ei aiheutunut vaurioita kiinteistöille.
Markku Parkkonen. Nykyisellään Täysremontti takaa täystyöllisyyden Gyldénille itselleen sekä puuseppä Ismo Vaaralahdelle. Siksi linjastoja uusitaan osapuilleen muutaman vuoden välein. Leivonmäen Yrittäjät ry palkitsi Täysremontin äskettäin Vuoden 2010 yrittäjänä. Uuden kyselyn aiheena ovat sähkökatkot ja niiden vaikutukset.
Rutalahdessa iso vesivuoto
n Rutalahden Koskikaran vesiosuuskunnan verkossa oli viime viikon tiistaina ja keskiviikkona iso vesivuoto. Aika-ajo hiihdettiin jo aamulla 9.15. Kowalzcyk oli toinen 20,5 sekuntia jäljessä, Johaug 28,4 sekuntia jäljessä ja Saarinen 36,5 jäljessä. Mutta hommat hoituvat ilman arkkitehtiakin. Näyttelyssä voi vastata kyselyyn ja samalla osallistua yhteisötaideprojektiin.
Joutsan Pommin Aino-Kaisa Saarinen hiihti neljänneksi Otepään maailmancupissa.
n Hiihdon maailmancup jatkui Viron Otepäässä. Pitkän ajan sääennuste ei kuitenkaan suojakelejä lupaa, joten ongelmia voi olla vielä pitkään. Isommissakin remonteissa asennustyö kestää yleensä kaksikolme päivää, kertoo Kari Gyldén. Pahimmillaan koko osuuskunnan verkosto eli noin 40 vakituisesti asuttua taloutta oli ilman vettä. Tämä on mahdollista siksi, koska yrityksen asiakaskunta on vakiintunut sen 30-vuotisen historian aikana. Vesivuoto johtui uudelle kiinteistölle viime syksynä rakennetun vesiliittymän osittain auki jääneestä venttiilistä. 16.1. Vuorokaudessa tekee jo paljon. Gyldén esittelee muun muassa ruutulappua, johon on kirjattu erään huoltoasemayrittäjän suunnitelmat. Suomen pitäjät ovat tulleet tutuiksi työreissuilla aina Ivaloa myöten. Kari Gyldén tuli yritykseen työntekijäksi vuona 1985. Johaugista Saarinen oli 8,1 sekuntia jäljessä. Saarinen selvisi jatkoon lucky looserina ollen erässään vasta neljäs edellään peräti kolme Ruotsin naista. Nykyinen työmäärä tulee luonnostaan. Yhtiön julkaiseman tiedotteen mukaan häiriötilannetta kuvaillaan erittäin pahaksi. Pitkästä aikaa tekniikka pysyi nyt koossa ja meno oli rentoa. Vuoden yrittäjänä palkitun Täysremontin päätyösarkaa ovat huoltoasemien ja kahviloiden myyntilinjastot, mutta Gyldénin mukaan "kaikkea tehdään mitä kaupasta ei saa".
nimittäin enemmän ja silloin hommia paiskottiin aika ajoin yötä myöten. Sunnuntaina oli vuorossa sprintti perinteisellä tyylillä. Myyntilinjastojen ohella Täysremontti tekee "kaikkea mitä kaupasta ei saa".
Täysremontti Oy:n puuseppä Ismo Vaaralahti (vas.) ja yrittäjä Kari Gyldén katsastivat kotiseututalo Simolaan meneviä keittiökaapiston ovia. Vaajakoski 16.1. Ja ammattimiehiä kun ovat, niin puuseppien käsistä syntyy linjasto kuin linjasto, mikä paperille vain piirretty on. Puusepän hommalla elää, mutta ei rikastu. n D1-pojat, ylempi jatkosarja. Puolivälieristä jatkoon selvisi suoraan Pirjo Muranen ollen erässään toinen. Välieriin sitten katkesi sekä Murasen että Saarisen tie. Flanels D1 - TaiKi 4-12 (2-3, 1-5, 1-4). Haastattelussa hän totesi, ettei hänelle kerrottu missään vaiheessa tilannetta Johaugiin nähden. Sen jälkeen on ollut paljon helpompaa, kun tuon yrittäjänä ymmärsin, pohtii Kari Gyldén. Täysremontti Oy on perustettu vuonna 1979 Veikko ja Veera Nurmiston toimesta. Näin on ollut jo useamman vuoden ajan, eikä yrityksessä muuta enää tavoitella. Kuparinen Joni 1+3, Lahti Joel (a) 2+0, Kiiski Tatu (c) 2+0, Kosunen Jarkko (a) 0+2, Keihäsniemi Riku 1+0, Heinonen Jaakko 1+0, Rantanen Niko 0+1. Laminaat-
Saarinen neljäs Otepäässä
la Saarinen otti Kowalzcykiä kiinni 2,7 sekuntia ja Johaugia 4,4 sekuntia. FCV Kotkat Flanels 2-0. Veikko Nurmisto jäi eläkkeelle vuonna 1990, jonka jälkeen vetovastuu on ollut Gyldénillä. Huutokoski IF - Flanels 3-7 (2-1, 0-3, 0-3). Kun linjalle kytkettiin paine, vettä valui avonaisesta venttiilistä maan sisään siten, ettei vuotoa voinut havaita maan päältä. Loppusijoitus Murasella seitsemäs ja Saarisella 11:s. Takavuosina työntekijöitä oli
mutta mitä suurempi porukka on, sitä enemmän yrittäjältä itseltään kuluu aikaa pelkkään töiden haalintaan. Kaikki Suomen naiset sijoittuivat 30 parhaan joukkoon ja pääsivät puolivälieriin. päivänä
tipinnat syntyvät Täysremontin verstaalla Leivonmäellä. Riitta-Liisa Roponen oli kahdeksas, Kerttu Niskanen kymmenes, Pirjo Muranen sijalla 14 ja Riikka Sarasoja sijalla 21. Lauantaina naiset hiihtivät 10 km perinteisellä tyylillä ja miehet 15 km. Täysremontin päätyösarkaa ovat huoltoasemien ja kahviloiden myyntilinjastot. Sähköt ovat menneet poikki tuhansilta asiakkailta, koska märkä lumi painaa puita linjoille. Täysremontti Oy:n pääomistajia ovat Kari ja Helena Gyldén. Paras oli Ruotsin Hanna Falk, toisena Marit Björgen, kolmantena Slovenian Katja Visnar, neljäntenä Slovenian Petra Majdic ja viidentenä Saarinen 2,03 sekuntia kärjestä. Näyttelyn nimi "Ex tempore" viittaa siihen, että näyttely koottiin nopealla aikataululla kirjaston näyttelytilan vapauduttua yllättäen käyttöön joululoman jälkeen. Hämeenkoski 15.1. Maalissa Björgen oli ykkönen, Kowalzcyk kakkonen 32,0 sekuntia jäljessä, Johaug kolmonen 41,6 sekuntia jäljessä ja Saarinen neljäntenä 45,3 sekuntia jäljessä. Suurin työ tehdään nimenomaan verstaalla ja asennuskeikat ovat lyhyitä. Vaikka sähköt saadaan välillä palautettua, niin uusia vikoja syntyy koko ajan lisää.
Janne Airaksinen
Nettikysely
Uudelle seurakuntatalolle kannatusta
n Nettikyselyn vastaajista 42,8 % oli sitä mieltä, että Joutsaan tulisi rakentaa uusi seurakuntatalo. Remonttia nykyisiin tiloihin kannatti 22,5 % ja 34,7 % katsoi, että nykyiset tilat ovat hyvät sellaisenaan. Kisan voitti Majdic, Ruotsin Hanna Brodin oli toinen ja Norjan Maiken Falla kolmas. Nykyisin pääosa suunnitelmista on arkkitehtien käsialaa. Viimeisen 2,5 km:n matkal-
Runsas lumentulo katkaisi sähköjä
n Runsas lumentulo aiheutti tiistaina pitkiä katkoksia sähkönjakeluun Suur-Savon Sähkön toimialueella. Vasta lumet puista putsaava suojakeli tuo helpotusta tilanteeseen. Ammattimiehille puusepille olisi kyllä kysyntää,
Myymälöiden linjastot ovat kovalla käytöllä ja niillä on myös suora merkitys myyntiin. Omien sanojensa mukaan hänellä olisi vielä ollut varaa kiristää, jos olisi tiennyt kolmannen sijan olevan kiinni muutamasta sekunnista. Seuraavat viralliset väliajat saatiin 7,5 km:n kohdalta. Lauantaina on vuorossa 10 km perinteisellä tyylillä ja mahdollisesti sunnuntaina yhdistelmähiihto.
Heimo Latva
Sählyviikko
n E-pojat, Keski-Suomen piirisarja. Tunnetuimpia asiakkaita lienevät Shell ja Elonen, joiden kanssa asiakassuhteet ulottuvat vuosikymmenten yli. Leppä - Flanels 7-3. Flanels D1 - Kosken Dynamo 5-7 (2-1, 2-4, 1-2). Yleensä linjastot ovat puurunkoisia ja niiden päällyspinnat ovat laminaattia. Kaikki Suomen naiset hiihtivät pisteille. Mikkeli, Rantakeidas. Björgen oli noussut ykköseksi. Saarisen kisat jatkuvat SMtasolla Vöyrissä, jossa hän hiihtää perjantaina sisarensa Maijan kanssa parisprinttiä. Pääosa osakekannasta siirtyi Gyldéneille vuonna 2001.
Jukka Huikko
Täysremontti Oy:stä Vuoden yrittäjä Leivonmäellä
Mieluummin verstaalla kuin laskukoneena
n Leivonmäeltä käsin ympäri Suomea operoivan Täysremontti Oy:n Kari Gyldén sanoo työskentelevänsä paljon mieluummin verstaalla kuin rakennusliikkeiden laskukoneena. Ne tarttuivat matkaan, kun Täysremontit miehet poikkesivat ohi ajaessaan kahvilla. Jiro Heino 2+0, Mikko Nummela 1+0, Jerry Heino 1+0, Matti Nurminen 1+0, Valtteri Weijo 0+1, Oskari Oittinen 0+1, Leevi Halttunen 0+1. Asiakkaita pyydetään varautumaan useamman päivän ja mahdollisesti jopa viikkoja kestäviin ongelmiin sähkönjakelussa. Långström Onni 1+3, Jussila Tuukka 3+0, Ahonen Asatur 1+2, Lampinen Jesse 0+2, Kolunsarka Aleksi 1+0, Aaltonen Oskari 1+0, Aaltonen Sakari 1+0, Rautio Otto 1+0, Mällönen Topi 0+1.
Koululaisten töitä kirjastossa
Joutsan kirjastossa on tammikuun loppuun asti esillä yhtenäiskoulun ja lukion oppilaiden kuvataidekurssien töitä. Tänä päivänä väri- ja kuviovalikoimat ovat liki rajattomia
klo 19.00 yhteiskristillinen tilaisuus Helluntaisrk:ssa. lk. klo 10 vanhemman väen päiväpiiri srk-kodilla. Kahvitarjoilu. Väkimäärän vähennys johtui lähinnä siitä, että kuolleisuus oli huomattavasti suurempaa kuin syntyvyys. Tervetuloa lapset vanhempineen ja hoitajineen! Nuoret Ke 16.2. klo 15 perhekirkko Leivonmäen kirkossa (huom. Joutsan Karjalaseura ry:n hallitus
Joutsan Karjalaseuran 65-vuotisjuhla
Seudun väestö väheni 43:lla viime vuonna
n Joutsan seutukunnan väestö väheni Tilastokeskuksen mukaan vuoden 2010 aikana 43:lla. Makkarakastike, perunat, salaatti. klo 18-19 nuorten olohuone srk-talolla. klo 19 ekumeeninen ilta helluntaiseurakunnassa. Pe 4.2. Järj. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelukset Su 30.1. Ti 1.2. Saarna Erkki Viinikainen, liturgia Tuula Leppämäki, kanttori Aki Rämö. Tervetuloa kaikki kokkailusta innostuneet ja kiinnostuneet! Nuoret Ke 2.2. Suhteellista väestönmuutosta tarkasteltaessa Joutsa ja Luhanka sijoittuvat Keski-Suomen kuntien joukossa keskikastiin. Luhangassa työttömiä on 31 ja työttömyysprosentti 10,2. Lämpöisesti tervetuloa! Partio Koloilta to 27.1. To 3.2. Uunimakkara, muusi, salaatti ja pikkelssi, vp. Muut tilaisuudet Su 30.1. Kalevi Hämäläisen muistokisoissa Juvalla Siiri Reinikainen oli kolmantena N10-sarjassa ja Inkeri Reinikainen yhdeksäs N12-sarjassa.
Heimo Latva
Työttömiä 60 lisää
n Joutsan seutukunnan työttömyystilanne on pahentunut nopeasti. Leivonmäen kirkossa. 050-3855 433. Musiikki Ma 31.1. Uuraisilla palkintopallin kakkospallille nousivat Nelli Heikkinen N14-sarjassa ja Jenni Ilmonen N16-sarjassa sekä kolmospallille Susanna Heikkinen N18-sarjassa. 9 N:o 4 2011
Joutsan Seutu
taan kupponen kuumaa herkkujen kera. Joutsassa muuttoliikkeen vaikutus oli plus miinus nolla eli kuntaan muutti täsmälleen yhtä paljon väkeä kuin kunnasta pois. Nuoret Ke 23.2. Lauantaina pommilaisia hiihti Kaikulan Hiihdoissa Forssassa ja Kuukan Hiihdoissa Uuraisilla. Kahdeksannelle sijalle ylti Jere Rossi miehissä ja Bettina Törnvall N14-sarjassa. To 27.1. Rippikoulusunnuntai, jumalanpalv. To 3.2. Päivystys Papin päivystys keskiviikkoisin klo 10-12 srk-toimistossa talvikirkossa (ei 26.1., 2.2.), srk-pastori Erkki Viinikainen p. Joutsalaisia kuoli vuoden aikana 78 ja luhankalaisia 17. klo 10 perhemessu Joutsan kirkossa, yhteistyössä MLL:n kanssa. Su 6.2. hot dog. klo 18-19 nuorten olohuone srk-kodilla. Lapset Ke 2.2. Pe 28.1. Kristillisdemokraattien Keski-Suomen piirihallitus on nimennyt Höltän ehdokkaaksi. Srk-kodilla kahvi- ja mehuhetki, yv-infoa ja arvontaa, tuotto yv-keräykseen. Pyttipannu, tuoresalaatti, kurkkusalaatti. Ti 1.2. Ke 2.2. Vuosi takaperin vastaava lukema oli 350. srk-kodilla klo 18-19.30. To 3.2. Tervetuloa!
Arto Hölttä ehdolle
n Joutsalainen maanviljelijä ja kunnanvaltuutettu Arto Hölttä (kd.) lähtee ehdolle tulevissa eduskuntavaaleissa. Kummiksi voit ryhtyä aikaisintaan 13-vuotiaana, yläikärajaa ei ole! Kirkolliset Kuollut: Sulo Armas Välikangas 80 v., Raimo Antero Koskinen 54 v.
Keskiviikkona, tammikuun 26. Minestronekeitto, ruisleipää ja juusto, vp. 040-5087 023. Maakunnassa suhteessa pahiten väestöään menettivät Kyyjärvi, Multia ja Kuhmoinen. Huiman Hiihdoissa Äänekoskella kakkospallille nousi Riikka-Liisa Räsänen N20-sarjassa. klo 10-15. Kummijäsenmaksu/vuosi on peruskoululaiselta 5 e, opiskelijalta 10 e, työssäkäyvältä 25 e. 040-5087 023. Tervetuloa! Järjestää Israelin Ystävät Joutsan osasto
pidetään Tammijärven ala-asteen kokoustilassa keskiviikkona 9.2.2011 klo 19.00. Su 30.1. klo 18 Leivonmäen Kirkkokuoron harjoitus srk-talolla. 050-3855 426. Jumalanpalv. Olohuoneessa jutellaan jostain aiheesta huvituksia unohtamatta ja lopuksi nautitaan kupponen kuumaa herkkujen kera. Hallitus
Tammijärven Marttayhdistys ry:n vuosikokous
Ruokalista
n Joutsa Ma 31.1. Kristillisdemokraattien piiri nimeää loput kaksi ehdokasta helmikuussa 2011. Maakunnan parhaat suhteelliset väestönlisääjät olivat Uurainen ja Toivakka. Joutsan srk:n nuorten kummiryhmällä N.A.P.Alla on 15-vuotias kummipoika Panjaa Tsitphrommaa Thaimaassa. Kahvitarjoilu. Pinaattikeitto, keitetty kananmuna, leikkeleleipä. Olohuoneessa jutellaan jostain aiheesta huvituksia unohtamatta ja lopuksi nautitaan kupponen kuumaa herkkujen kera. Diakoniapäivystys keskiviikkoisin klo 9-11 diakoniatoimistossa (srk-kodilla), diakonissa Eija Rämö p. Puheenvuoroja, musiikkia. Lasagne, kasvis, salaatti. Tervetuloa koko perhe; lapset vanhempineen, isovanhempineen! Yhteisvastuukeräys 2011 torjuu nuorten yksinäisyyttä Suomessa ja Mosambikissa. Luterilaisesta seurakunnasta mukana kirkkoherra Tuula Leppämäki. Maksalaatikko, puolukkahilloa, salaattia, vp. klo 19 Israel-ilta, Juhani Happonen. Puolueen tavoitteena on saada vähintään yksi kansanedustajan paikka Keski-Suomesta.
Markku Parkkonen
Auringon nousu ja lasku
26.1.2011 - 8:55 - 16:02 27.1.2011 - 8:52 - 16:05 28.1.2011 - 8:50 - 16:08 29.1.2011 - 8:47 - 16:11 30.1.2011 - 8:45 - 16:14 31.1.2011 - 8:42 - 16:17 1.2.2011 - 8:40 - 16:19 2.2.2011 - 8:37 - 16:22
Joutsan helluntaisrk
Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 556 6846, Anne 050 556 6845. Diakoniapäivystys maanantaisin klo 9-11 diakoniatoimistossa (srk-talolla), diakoni Nina Siitari p. Su 30.1. Luhanka sai vuoden aikana muuttovoittoa kahdeksan henkeä. Lapset Avoin kerho kokoontuu torstaisin klo 9.30-11.30 srk-kodilla. Kalapuikot, muusi, raaste. Ti 1.2. Pe 4.2. Lukumääräisesti eniten väestöstään menetti Jämsä, jonka asukasmäärä väheni viime vuonna 249:llä.
Markku Parkkonen
Leivonmäen kansallispuiston ystävät ry
vuosikokous 10.2.2011 klo 18.00 Kurkiauran koululla. Joutsan kunnan väestö väheni 40:llä ja Luhangan kolmella. Joutsassa työttömänä on 291 henkeä ja työttömyysprosentti on 13,6. Puhein, lauluin ja musiikin siivittämänä hetki Jumalan sanan äärellä. sämpylät ja kaakao. Tervetuloa koko perhe; lapset vanhempineen, isovanhempineen! Yhteisvastuukeräys 2011 torjuu nuorten yksinäisyyttä Suomessa ja Mosambikissa. Luhanka Ma 31.1. Ohjelmassa mm. 050-3855 434. jogurtti.
tarinailta ke 2.2.2011 klo 18.00 Seppälässä. klo 12.00 Lasten Raamattukerho. klo 18.30 Joutsan Kirkkokuoron harjoitus Joutsan srk-kodilla. Tervetuloa tilaisuuksiin!
Pommilaisia kotimaan laduilla palkintopallilla
n Viikonvaihde oli vilkas myös Suomen hiihtoladuilla. kappalainen Leena-Susanna Mikkonen aloittaa työnsä 1.2., josta alkaen hänet tavoittaa numerosta 050-3855 422, s-posti: leenasusanna.mikkonen@evl.fi Seurakuntasihteeri Pirjo Korhonen tavattavissa srk-toimistossa torstaisin klo 9-12 (ei 27.1.), p. Marraskuun lopusta joulukuun loppuun työttömiä tuli lisää yhteensä 60 henkeä. Työttömyys painottuu edelleen miehiin ja yli 50-vuotiaisiin. Kalapuikot, perunat, kermaviilikastike, tomaatti-sipuli, vp. Rölli: Ma 31.1. Lämpöisesti tervetuloa! Diakonia Diakoniapäivystys keskiviikkoisin klo 9-11 Luhangan valtuustosalissa, diakoni Nina Siitari p. Muuttotilastoissa kunnat pärjäsivät kohtuullisen hyvin. Höltän lisäksi Joutsasta on vaaleissa ehdokkaana myös kunnanvaltuuston puheenjohtaja Sari Järvinen (kesk.). Broileripyörykät, perunat, kastike, salaatti. lounas, kahvittelua, kirkkohetki ja mukavaa yhdessäoloa. fi. Kolehti Joutsan Seudun Mietteet ry:lle. Ke 2.2. Vailla työtä on nyt 322 henkeä. Puhuu toimittaja-evankelista Juhani Happonen. Diakonia To 27.1. Koko seutukunnan työttömyysprosentti on 13,2. Tällä ensimmäisellä kokoontumiskerralla mukana Merja Saarela, Elina Rossi ja Nina Siitari. Su 6.2. Chrisse Törnvall nousi kolmospallille N10sarjassa. Ville Kinnunen otti arvokkaan voiton Forssasta. Tervetuloa. LUHANKA Jumalanpalvelukset Su 6.2. Kinkkukiusaus, salaatti. Ei kerhomaksua. Yhteisvastuukeräyksen aloitus. Makkarakastike, perunat, salaatti. Joutsassa syntyi vuoden aikana 38 lasta ja Luhangassa kuusi. klo 12.30 mielenterveyskuntoutujien orvokkiryhmä kokoontuu srk-talolla joka toinen tiistai kevään ajan. Päivystys Vs. Haluatko kummiksi. tytöille ja pojille tiistaisin klo 16.00-17.45 srk-kodilla. Saarna ja liturgia Matti Kallioinen, kanttori Natalia Ikonen. hedelmä. klo 18-19 nuorten olohuone Tammijärven kyläkirkossa. Riistakäristys, muusi, puolukkahillo, suolakurkku. Sunnuntaina Vantaalla Maija Saarinen nousi kakkospallille naisten sarjassa. Tervetuloa koko perhe; lapset vanhempineen, isovanhempineen! Yhteisvastuukeräys 2011 torjuu nuorten yksinäisyyttä Suomessa ja Mosambikissa. klo 10 messu Joutsan kirkossa. klo 19 Ekumeeninen ilta Joutsan helluntaiseurakunnassa. Tervetuloa jäsenet perheineen. klo 11.00 Jumalanpalvelus, Eero Pynnönen. klo 9.30-11.30 perhekerho Pappilan kerhotiloissa. jälkeen rippikouluopetusta, mukana kaikki rippikoululaiset. Mukana evankelisluterilainen, helluntai- ja vapaaseurakunta. Pe 4.2. aika), yhteistyössä MLL:n kanssa. Hallitus
Joutsan Seudussa
Ilmoita
Mokanen. YHTEISET Diakonia Mielenterveyskuntoutujien ja heidän läheistensä virkistyspäivä Pertunmaan srk-kodilla ke 26.1. Juustoiset broilerpuikot, muussi, maissisalaatti, vp. yhteistyössä MTT:n kanssa. Kahvitarjoilu. Kirkkokahvit ja yv-infoa srk-talolla. Jos haluat ryhtyä kummiksi laita sähköpostia: annikalle.com@gmail.com viestiin nimesi, ikäsi ja sähköpostiosoitteesi. Jutta Ilmonen oli neljäs N15-sarjassa ja Veijo Peltola seitsemäs M55sarjassa. Tiedustelut Nina Siitari 040-5087 023. Rukouspyynnöt www.ita-paijanne.skv. Yhteisvastuukeräyksen aloitus. päivänä
Seurakunnat
Joutsan srk / Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk
JOUTSA Jumalanpalvelukset Su 30.1. jälkeen kirkkokahvit ja yv-infoa. Työttömistä osapuilleen joka kuudes on ollut vailla työtä jo yli vuoden.
Jukka Huikko
Järjestöpalsta
Israelilta torstaina 27.1.11
klo 19.00 Joutsan Helluntaiseurakunta, Jousitie 36, Joutsa. Veijo Peltola oli neljäs M sarjassa, Katri Kuitunen oli viides N10-sarjassa, Jenni Ilmonen seitsemäs ja Jutta Ilmonen yhdeksäs N16-sarjassa sekä Riku Kuitunen sijalla 17 M16-sarjassa. Musiikki Kirkkokuoron harjoitusta ei ole ke 26.1. Tervetuloa lapset vanhempineen ja hoitajineen. leikkeleleivät. Lämpimästi tervetuloa mukaan! Hinta 15 e/hlö, lähtö Joutsan srk-kodilta klo 9.15. Lämpöisesti tervetuloa! Diakonia Ti 1.2. klo 19 Nuortenilta Joutsassa. Hernekeitto, ruisleipä, porkkanapalat. Ke 2.2. Yhteisvastuukeräyksen aloitus. Su 30.1. klo 13 perhekirkko Luhangan talvikirkossa, yhteistyössä MLL:n kanssa. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. klo 10 sanajp. Ke 2.2. Varhaisnuoret Leivonta- ja kokkikerho 3.-6. Lämpimästi tervetuloa mukaan uudet ja entiset ryhmäläiset. Olohuoneessa jutellaan jostain aiheesta huvituksia unohtamatta ja lopuksi nauti-
Itä-Päijänteen vapaasrk
Yhdystie 1 Joutsa La 29.1
020 522 2023
JOUTSAN KUNTA
Länsitie 5, 19650 Joutsa puh. Vielä on talvea jäljellä. Hoitokunta
Taakse jäivät, nuoruuspäivät, takaisin... 8.30-17 ja la 8.30-13.
muina aikoina sopimuksen mukaan.
HUOLTOKORJAAMO KUOSMA
- AD-KORJAAMO JA VARAOSAT - RENKAAT - NELIPYÖRÄSUUNTAUS - ILMASTOINTIHUOLTO - VUOKRA-AUTO 30,00/PÄIVÄ (SIS. Tervetuloa!
Tmi Kaikenlaista kauppaa
Kiitos
Junnun sanoin:
Kokouksia
Heikkilän kalastuskunnan/ osakaskunnan vuosikokous pidetään 13.2.2011 kello 12.00 Siltalassa. Kokouksessa käsitellään vuosikokous- sekä muut esille tulevat asiat. päivänä
ORIMA®
KENKIÄ KENKIÄ KENKIÄ
Liikekeskuksessa palveleva laadukkaitten, edullisten kenkien myymälä. 0207 618 111/fax 020 761 8305 kunta@joutsa.fi
www.lahivakuutus.fi
AUTOTEHTAIDEN KÄYTTÄMÄT
TUULILASIT
KOLARIKORJAUKSET
(SIVU- JA TAKALASIT)
VASARATIE 2, 19650 JOUTSA 0400 883377
KUULUTUS JOUTSAN KUNNAN OSOITEJÄRJESTELMÄN MUUTOKSISTA
Ehdotus uusista osoitekarttaan lisättäväksi merkittävistä teistä: Tien nimi Alapekkasentie Nuottasaarentie Mämmiläntie Häränniementie Kullaskangas Lamminmäentie Ruhasenrantatie Talontie Lähde Rutamylly Angesselkä Riihirannantie Osoitekarttalehti C8 F9 D8 E6 G9 G9 F9, F10 G9 C3 (Rutalahti) C3 (Rutalahti) D6, D7 (VT-4:n peruskorjaus/ uusi rinnakkaistie) C3 (VT-4:n peruskorjaus/ uusi rinnakkaistie)
Joutsan Seudussa
Joutsan Konehuolto
Jousitie 1 A, 19650 Joutsa
JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY
Ilmoita
KORJAUKSET
ASENNETTUINA!
KS-Myyntipalvelut T:mi
Teollisuustie 13, Joutsa 0400-739 286
Autotyö LAhtinen
· Henkilö- ja pakettiautot · Huollot ja korjaukset · Rengaspalvelut · Rengashotelli
Teollisuustie 13, Joutsa miikka.lahtinen@suomi24.fi
0440 348 745
Ehdotus uusien teiden sijainnista on nähtävillä Joutsan kunnan teknisessä toimistossa arkipäivisin klo 9.00-15.00, osoite: Länsitie 5, Joutsa. 10 N:o 4 2011
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, tammikuun 26. 050-918 96 72
Ase- jA erätArvike
Avoinna keskiviikkoisin klo 16-20,
Soita 040 134 1994. P-AINE) - BOSCH-VIKATESTAUS - DIESEL-SAVUKAASUMITTAUKSET
Lähivakuutuksen toimisto avoinna Tiistaisin 9.00 - 15.45 Länsitie 8, 19650 Joutsa puh. Kirjalliset huomautukset lisättäväksi merkittyjen teiden nimistä tulee toimittaa Joutsan kunnan tekniseen toimistoon 10.2.2011 klo 14.00 mennessä.
Myynti Huolto Korjaukset Varaosat Myös muut merkit
(014) 882 298, 0500 710 416 Fax (014) 882 300
Tiennimien hyväksymispäätös ja rakennettujen kiinteistöjen osoitenumerotiedot lähetetään kiinteistöjen omistajille päätöksenteon jälkeen. VT-4:n liittymäjärjestelyjen johdosta osoitekarttaan tehtävät nollapisteen muutokset: Tien nimi Kaakontie (alkupää) Korkkimäentie Tuohilammintie Kaijanlammenkuja Koukunniementie Kukkulatie Lammintauksentie Osoitekarttalehti C3 ensimmäinen osoitenumero suureni C3 tien pituus lisääntynyt 800 m D4 tien pituus lisääntynyt 250 m C3 tien pituus lyhentynyt 150 m C4, D4 tien pituus lisääntynyt 250 m D6 tien pituus lyhentynyt 500 m D7 tien pituus lisääntynyt 950 m
SISUSTUSTYÖ JUSSILA TIMO TMI
METSÄNHOITOPALVELUT
Tmi Airjan RP
· Istutukset · Raivaukset · Hakkuut · Räätälöidyt erikoistyöt · Lumityöt (käsin)/Pihojen kunnossapito · Apupalvelut yrityksille ja yksityisille
Sisä- ja ulkomaalaukset Tapetoinnit Matto- ja laminaattiasennukset Huoneistoremontit
0400 487 340
- LAATUTYÖTÄ TEHOKKAASTI-
Taavi Aplok 044 340 0614
taavi@airjan.ee
erivärisiä kopiopapereita (A4) edullisesti
Myytävänä
26.1.2011 Tekninen osasto
Joutsan Seutu. Vasaratie 2, Joutsa
kuosmA
JOUTSA
Jousitie 2, Puh: 0207 429 930, avoinna ark. 0400 985 907
Sysmän Säästöpankki
Talomyynti: Allan Metsähuone puh. Kiitos muistamisesta! Pekka Rikhard
Kysy tarjous ensin Rautiasta! Meiltä onnistuu "avaimet käteen" rakentaminen.
P
2h,k. 70.000 .
Jousitie 34 As. Tilaratkaisut mahdollistavat mm. Tässä timpuritaitojen osaajalle ryhdikäs talo! 602775 Mh. Sopii erinomaisesti liikuntarajoitteiselle. 4h,k,s,autokatos. Yhtiö liitetään kaukolämpöön. 589992 Mh. Haaparouskut. 78.445 Vh. -50% koot 23-34 Last. Heti vapaa. 176.700 . Palveluiden välittömässä läheisyydessä siistikuntoinen rivitalokoti kahdessa kerroksessa. Käytössäsi on Rautia talomyynnin asiantuntemus ja hyvä kokemus esim. Varaa oma esittelyaikasi. käyttövesiputket uusittu. Oiva tilaisuus vaikka ensiasunnoksi. Mh. Tule katsomaan ja suunnittelemaan uutta kotia602922 si. 545895
Leivonmäki rt
61 m2
Joutsa, Jousa kt
51,5 m2
Vh. Arvioitu valmistuminen lokakuussa 2011. Vapautuu nopeasti. Huoneistokoot ja hinnat alk.
m2
2h,k,s 60 3h,k,s 75 4h,k,s 95 4h,k,s 112
2h+k+s 60,0 m2 3h+k+s 75,0 m2
Leivonmäentie 31. kerroksessa. 0207 429 999 puh. 040 740 1193
Saunallinen kakSio 42 m2
Uuteen unelmien kotiin Rautiasta.
ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI
Joutsa 9-10 Luhanka 10.4011.10 Tammijärvi 11.4012.05 Leivonmäki 12.4513.15
JUUSTOBALKAN 9,90 /kg, 0400 872 461
TORSTAINA
Talon rakentaminen on aina iso ja vaativa urakka, jossa haluaisimme olla mukana ja tottakai tehdä parhaamme. Iso aurinkoinen takapiha, rauhallinen yhtiö. 599387 Mh. OP-Kiinteistökeskus tarjoaa parhaan näkyvyyden asunnollesi!
· Rivi-, pari- ja puutalot ·
Joutsa, Jousa kt
· Savontie 24, Joutsa
Kerrostalot
78,5 m2
Huttulankuja 7. Heti vapaa. 89.000 .
Uuden tasokkaan rivitaloyhtiön huoneistot 60 m2 kaksiosta aina 112 m2 4:n h,k,s asuntoihin. 595842 Mh. Rv 1978, mm. 2h,k,s. Siistikuntoinen, tilava kaksio kävelymatkan päässä palveluista. 98.000 .
Joutsa, Jousa rt
90 m2
Leivonmäki okt
80/100 m2
Rantatie 9 as. talvilenk. keittiö remontoitu. 050-918 96 72
Halutaan vuokrata
Ilmoituksenne myös muihin lehtiin välittää asiallisesti
PaIkallIslehtI
Joutsan Seutu
kalustettu yksiö tai kaksio, HETI.
040 718 1300
Halutaan vuokrata
FAXIN LÄHETYS 2 /sivu 1 seur. alk
132.000 159.000 199.500 229.500
Leivonmäentie 19 as. 697 m2:n tasainen nurmitontti. klo 13-15
Kotimaiset pakastemarjat edullisesti suoraan pakasteautosta kätevästi 6 litran pakastelaukuissa. Toimiva pohjaratkaisu. 45.000 .
Varaa omasi!
Esittely ja myynti: Rakentaja:
Soita ja kysy lisää Sisko Hakkarainen LKV 010 256 5959 0500 644 227
Keski-Suomen OP-Kiinteistökeskus
Puistokatu 1, Jyväskylä. liikuntarajoitteisen liikkumisen apuvälinein. .s. Kylpyhuone remontoitu, mutta muuten huoneisto vaatii peruskorjauksen. Puolukkaa, karpaloa, mustikkaa ja mansikkaa. Peruskuntoinen läpitalon päätyhuoneisto 1. sivut
Last. Mh. Mm vesiputket ja ikkunat alakertaan uusittu, mutta peruskorjausta talo vaatii. Uudessa hissillisessä matalaenergatalossa, kaikkien Joutsan palveluiden äärelle kaunis, vaaleasävyinen läpitalon huoneisto. Koulut kadun toisella puolen ja kylälle kivenheitto. 3h,k,s. Keskustan välittömässä läheisyydessä, saunatiloja lukuunottamatta pitkälle alkuperäisessä asussaan oleva, siistikuntoinen, 70 -luvun puolivälissä rakennettu tiiliverhoiltu talo. Tervetuloa talokaupoille!
Jousitie 35, 19650 Joutsa 040-706 5346 Lisätiedot: www.kivitammi.fi
NYT UUTTA JOUTSAN TORILLA
Pe 28.1. 0207 429 930
Talomyynti: SYSMÄ Allan Metsähuone Sysmäntie 42, puh. P myös mauste- ja suolakurkut. Ota yhteyttä paikalliseen asiantuntijaasi. Korpilahdentie 912, 19920 Pappinen
SÄÄSTÖ-TEKSTIILI
Joutsa, Länsitie 7 044 922 7443
Joutsan Seutu
·
Joutsa, Jousa okt
040 166 3988
Asunto Oy Launonrinne
ST YÖT ENNU U RAK ETT ALOIT
Omakotitalot
85/99 m2
Haluatko myydä asuntosi. 044 335 1635
TaLo a Huoneisto A 1 Huoneisto A 2 Huoneisto A 3 Huoneisto A 4 Huoneisto A 5 TaLo B Huoneisto B 6 Huoneisto B 7 Huoneisto B 8 Huoneisto B 9 Huoneisto B 10
Huoneiston koko 112 m² (varattu) 112 m² 75 m² 60 m² 60 m² 60 m² (varattu) 60 m² 60 m² 75 m² 95 m² (varattu)
Kerrosluku 2 2 Kohteen osoite: 1 Savontie 24, 19650 Joutsa 1 1 1 1 1 1 1
VaLmiS Lokakuu 2011
Myynti:
KivitaMMi oy,
Myydään
Leivonmäellä, autokatos.
Puh. 12 N:o 4 2011
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, tammikuun 26. 4h,k,s,erillinen autotallirak. päivänä
Ennakkomarkkinointi!
Rautia on hengessä mukana!
JOUTSAN MP-HUOLTO
·Mopot ·Moottoripyörät ·Mönkijät ·Noutopalvelu Avoinna MA-PE
aS. Leivonmäen halki kulkevan kylätien varrella oleva 1954 rakennettu rintamamiestyyppinen 1,5 kerroksinen omakotitalo 3.840 m2 suuruisella pihapiirillä. rukkaset -30%
Tmi AhTi TArhAnen
- Mökkitalkkarityöt - Kiinteistönhoito - Pienimuotoiset rakennustyöt - Apupalvelut yrityksille - ym. kaikissa rakennuslupaan liittyvissä asioissa, piirustuksissa, talopaketeissa, valmistaloissa, kesämökeissä, autotalleissa, pihavarastoissa, sisustuksen ja pihan suunnittelussa ym. Beneten Oy
JOUTSA
Jousitie 2, puh. 3h,k,s. Mm. oy JoutSan LaunonrinnE
Joustavuutta ja vaihtoehtoja kodiksi ja loma-asunnoksi!
Ruokorannantie 50, Joutsa
P. 42.500 .
Huttulantie 8 A