Tässä
jakoon tullut yhteispotti oli reilut kaksi miljoonaa euroa. Joutsan Seutu
Keskiviikkona, huhtikuun 27. Klo 7-19, vappupäivä 1.5. 3
plo
-60-63 %
Ta v a l l i s t a p a r e m p i R u o k a k a u p p a
Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. SU 1.5.,
ellei toisin mainita.
Tarjoustuotteita rajoitettu erä.
Puhelun hinta lankapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24%). äitienpäivänä!
Joutsan kunta sai avustusta
etsivän nuorisotyön tukemiseen
LÄNSI- ja Sisä-Suomen aluehallintovirasto on myöntänyt valtionavustuksia noin 3,5 miljoonaa
etsivän nuorisotyön tukemiseen.
Joutsan kunnalle tästä heltisi
28.500 euron summa. päivänä N:o 17 . Rahoitus
pieneni tälle vuodelle, sillä edellisellä kerralla sama summa oli
30.000 euroa.
Yhteensä
valtionavustusta
myönnettiin 59 etsivää nuorisotyötä tekevälle organisaatiolle
Länsi- ja Sisä-Suomessa. 020 7694 330
joutsa@k-supermarket.fi
Palvelemme ark. 0207756080 www.huttula.fi/uutisia
kg
5,99
rs
4. klo 9
alkaen Millin
perinteisen
nakkibaarin
irtonakit ERÄ
-49 %
9
HK Aito nakit
350-420 g (4,76-5,71/kg)
rajoitus: 2 erää/talous
4?
90
kg
2
pkt
129
Ilman korttia tai yksittäin 3,99 pkt (9,50-11,40/kg)
Aukioloajat vappuna: vappuaatto 30.4. MUISTATHAN
ÄITIENPÄIVÄN TAPASPÖYTÄ
ENSIMMÄINEN KATTAUS KLO 11.00 ENSIMMÄINEN KATTAUS KLO 11.30
VARATA PÖYDÄN!
TOINEN KATTAUS KLO 13.30
HINTA 37?/13?
TOINEN KATTAUS KLO 14.30
PÖYTÄVARAUKSET
HINTA 20?/10?
HINTA 22?/10?
JA TIEDUSTELUT
PÖYTÄVARAUKSET JA TIEDUSTELUT PÖYTÄVARAUKSET JA TIEDUSTELUT
045 350 6666
045 350 6666
040 571 1006
JOUSITIE
39, 19650 JOUTSA
JOUSITIE 39,19650 JOUTSA
LAMMINTAUKSENTIE 99, 19650 JOUTSA
Ellin Kahvilan avajaiset 8.5. 0201 876 100 tai
konttori@joutsanseutu.fi
Vk
Torstai o 26
na
Joutopä 30.6.
iv
Peittoja ät
kelu
Vko 351.9.
na
Torstai ika &
Vapaa-a kset
u
Harrast lu
ke
Peittoja
Joutsan Seutu
Alueensa ylivoimaisesti
luetuin lehti!
www.k-supermarket.fi
Raaka-Arska
HUTTULA
www.rautakauppala.fi
Rautakauppala Oy Länsitie 4, Joutsa p. 2
Ilman korttia tai yksittäin
2,79-2,99 plo (1,59-1,73/l)
sis. pantin 0,40
rs
-42 %
4. Työpajatoiminnalla pyritään tarjoamaan nuorille mahdollisuus ohjattuun ja tuettuun
työntekoon. Avustusta jaettaessa kiinnitettiin erityisesti huomiota muun muassa
nuorten määrään työpajoilla ja
alle 25-vuotiaiden työttömyystilanteeseen.
NUORTEN työpajatoiminnan tehtävänä on tukea nuoren elämäntaitoja ja sosiaalista vahvistumista. pantit 1,20
rajoitus: 2 erää/talous
250-300 g (6,67-8,00/kg)
ei pintamaustetut
90
huttulassa
p. Sen kautta nuorelle
voidaan tarjota räätälöityä koulutuspolkua tai mahdollisuutta
avoimille työmarkkinoille työllistymiseen.
Janne Airaksinen. Matkapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24%)
ERIKOISNUMEROMME:
Vko 19
Keskiviikkon
a 11.5.
Kesänumero
& tapahtum
Mökkinumer
o
at
VARAA OMA MAINOSPAIKKASI:
p. 0207 920 620, 0400 367 384
Oman kylän grilliherkut:
Jousan
ruhtinaspihvi
lounas
SIEMENPERUNAT JA
-SIPULIT EDULLISESTI
JouTsa
KELLARI 1V JUHLAT VAPPUAATTONA 30.4. Etsivä
nuorisotyö auttaa nuoria rakentamaan arkeen rytmiä ja tulevai-
suudenuskoa sekä pääsemään
niiden palvelujen piiriin, jotka
parantavat arjenhallintataitoja.
TOISEN rahasumman, 30.000 eu-
roa, Joutsa sai nuorten työpajatoimintaa varten. 7-21, la 7-19 ja su 10-18
Hinnat voimassa TO 28.4.. Klo 10-18.
90
kg
HK
Naudan jauheliha 17 %
Kariniemen
rs
Vihreä rypäle
500 g (2,58/kg)
Intia/Chile
Hartwall
1 kg (5,99/kg)
rajoitus: 2 rs/talous
Kananpojan
fileesuikaleet
Jaffa
Voimassa to-la 28.-30.4.
Ilman korttia tai yksittäin
3,49 rs (11,63-13,96/kg)
1,5 l (0,62/l), sis. 2016 Irtonumero 1,20 ?
TaksipalveluT
esko Tarhanen
0400-428 662
tai 0400-241 665
Lärvilauta
Possun
grillivarras
Broilerin
grillivarras
14
14
8
18
18
90
kg
90
kg
90
kg
La 30.4. Avustusta
myönnettiin 44 nuorten työpajalle Keski-Suomen ja Pirkanmaa maakunnan alueilla. PAIKALLA DJ JA HUIPPUTARJOUKSIA!
TARJOILEMME KELLARISSA
ÄITIENPÄIVÄN ILLALLISEN!
LAMMINMÄEN PERINTEINEN
KELLARIN ILLALLINEN
ELLIN KAHVILASSA
ÄITIENPÄIVÄLOUNAS
KLO 16-22
Diplomikosmetologi
Diplomivyöhyketerapeutti
Kauneus- ja terveyspiste
Satu Simola P. klo 10.30 saakka
Koti- ja Mökkipalvelu
NIINIRANTA
p. . . Pelikirjat
alkaen 12?. Tervetuloa!
Huomio! Olemme lauantaisin auki
jopa klo 04.00 asti!
Su 1.5. . . . . Kotikäynnit
. Tuet ja ortoosit
. . . . . LEIPOMO
Barde
La 30.4. VAPPUBRUNSSI klo 10-14
hintaan 25?, lapset 5-12v. . Fysioterapia, hieronta, akupunktio
. . Vyöhyketerapia
. kello 15.
Väliajalla kahvio. SENIORSHOP muotinäytös klo 13.00 alkaen alakerran tiloissa. . . . Voita
50 ?:n ostokortti. . . . . . . . . . klo 18 Joutsan NS-talolla.
Satu Kuisma
TÄYTEKAKUT, VOILEIPÄKAKUT
JA MUUT LEIVONNAISET
Vapaa pääsy
Tervetuloa!
PATABAARIN
PERINTEISISSÄ
Vierailunäytös:
Patomäen Pavarotti
. . . helatorstaina
trubaduuri
valmistaudutaan äitienpäivään
monipuolisella valikoimalla.
Siunattu läheisten läsnä ollessa. . . Nettisivuiltamme löydät tarkemmat tiedot!
Barden aukioloajat:
ke 18.30-24(01), pe 20-24(01)
la 21-03(04)
Kahvilan aukioloajat:
ma-la 08-21, pyhinä ja su 10-21
www.lakardemumma.fi, puh. 044-036 2076
?
?
Jousitie 35 - Puh. 17.11.1929 Joutsa
k. . . . kello 15, su 15.5. . varm. . 1.4.2016 Joutsa
Kaivaten
Aatu
Milja
Tuija
sukulaiset ja ystävät
Ensi-ilta ma 2.5. klo 19.00
-K12/9- 1 h 58 min, 8 ?
www.joutsa.fi/kino
OSTOKORTTI-
BINGO
Joutsan nuorisoseurantalolla
maanantaisin klo 18. Osteopatia
. . laulava taksikuski
Parturi-Kampaamo
klo 11?15
TOIVO SUSI
Tervetuloa!
Lapset
Hyvän ilman kampaamo
Maukas kotiruokalounas
maanantaista perjantaihin
5.5. . . RAVINTOLA . Hieronta
. . . . . . 03 872
9814 Keskustie 2, 19600 Hartola
koulutettu hieroja
Rautamäentie 6, Joutsa
Käyntejä myös asiakkaiden luona.
Ajanvaraus 040 723 9774. kello 19,
la 14.5. Fysioterapia . . . . Katri Niiniaho
p. 1?/vuosi
Menun löydät nettisivuiltamme!
Tervetuloa herkuttelemaan!
TULOSSA...
Ke 4.5. . . . . . . kello 15, pe 6.5.
kello 19, su 8.5 kello 16, ti 10.5. Tervetuloa kaikki!
Joutsan Nuorisoseura
Teija Kupiainen
Su 8.5. klo 21-02
ÄITIENPÄIVÄLOUNAS
NOUTOPÖYDÄSTÄ
Su 8.5. Joutsan NS
Rantatie 3, Joutsa
Puh. . . 0400 671 842
FYSIOTERAPIA
SANNA OKSANEN
. . 0400-741 771
Tavatt. . . . Conquest-rentoutusterapia
I.A. . 2016
Keskiviikkona, huhtikuun 27. . . 040-7333581
Osteopaatti Henri Ulmanen
puh. . . . kello 19, muut näytökset to 5.5. ÄITIENPÄIVÄLOUNAS
Varaa paikkasi osoitteesta
mirva.turkia@lakardemumma.fi
tai nrosta 040 766 8093. Kotikäynnit . . 040 842 6133
Kotisivut, painotuotteet ja
valokuvaamopalvelut
(Passi- ja henkilökuvat,
yritys-, tila- ja tuotekuvat),
tietokonehuolto -ja myynti
Jari Partanen 040 520 7730
www.siniwuokot.com
KAHVILA . . . BADNAME
. Ruususuola ja Intiaanisokeri
Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386
Markkinapäivä
Jämsän ammattiopistossa
6.5.2016 klo 10?15
HIERONTA-HUOLTO-HOIVATYÖ
MOLLAMAIJA
0407687101
? Ohjelmaa koko perheelle
? Huutokauppa ja pop-up-myymälöitä
? Ruokaa, juomaa ja herkkuja
Koulutettu hieroja
Seija Arpiainen, Joutsa
Joutsan
Fysiopiste
. . . . . . Intialainen päähieronta
. . eläk. . . . 044-388 3009
Hyvinvointi- ja terveyspalvelu
Hanna Ojala
Länsitie 7, Liikekeskus
- Jalkahoidot (myös kotikäynnit)
- Geelikynnet - Ripsipidennykset
- Volyymiripset - Jäsenkorjaus
- Ajanvaraus myös netissä
P. klo 21-01
KARAOKE!
Pe 6.5. . 050-595 8625
. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen
Palvelemme sopimuksen mukaan.
S iivouspalvelut
Tilaukset ma-pe
klo 8.00 - 15.00
Riitta
040 823 7420
Kiinteistönhoito,
pienkorjaukset ym.
Markku A. . . Tukisukat
Tuuli Lavia ja Joni Satta
Jousitie 36
puh. . Tervetuloa!
WAPPUKARKELOISSA
BILEBÄNDI
KRUUVAUS
JA DJ 21.00-04.00.
LIPUT 10?
TERVETULOA!
A?la Carte - Lounas - PIZZA
Jussi Seppänen
Tanssimusiikkia!
La 30.4. 044 981 1737
To 28.4.
hiustenleikkaukset
ilman ajanvarausta
klo 10?15
Parturi-kampaamo
Länsitie 7
Joutsa
Tervetuloa!
www.jao.fi/jamsanmarkkinapaiva
PITOPALVELUA
Tuula Salonen
p. . Kiitos osanotosta.
Kiitos kaikille Allania hoitaneille.
SEPPÄLÄN
LOUNASRAVINTOLA
Nyt Bardessa soi Rokki isolla ärrällä! Liput ovelta 8?. 040 565 9719.
Hiljaa voimat uupui
lähdön hetki läheni.
Väistyi vaiva, tuli rauha
uni kaunis ikuinen.
KUKKATIIMISSÄ
Kiitämme lämpimästi äitimme
Eeva Järvisen
muistoa kunnioittaneita ja suruun osaa ottaneita.
Toimitukset myös Leivonmäelle ja Luhankaan.
Länsitie 7, 014-882 916 kukkatiimi@hotmail.com
Liput ennakkoon Sysmän Säästöpankista
ja puoli tuntia ennen ovelta.
15 . ja opisk., muut 20 ?. Personal Training -palvelut
. . . N:o 17 . Veikko 040-729 2597,
Sirpa 040-735 5275,
Matti 040-838 8889
Osuuskunta
SiniWuokot
?
p. . . . . . . . Liput: aikuiset 12 euroa,
lapset (7-16 vuotta) 5 euroa, alle kouluikäiset maksutta.
Lippuvaraukset ja tiedustelut puh. päivänä
Rakkaamme
Rutalahden nuorisoseuran teatterin kevään 2016 näytelmä
Allan Salo
Palkitun näytelmäkirjailijan Marita Kärkkäisen kirjoittama kantaesitys
Korttipakka ja kosmiset voimat
Ohjaus Jorma Tervonen
Esitykset Nuorisoseurantalo Suojarinteellä
(Vällyhoilontie 32, Rutalahti)
s. . . klo 11-14
014 882 588
www.joutotupa.fi
Ke
27.4. . 0400-988 452
www.hyvinvointijaterveyspalvelu.com
Länsitie 8, Joutsa
040 966 5614/Sanna
FYSIOTERAPIA/
HIERONTA
ft. . Joutsan Seutu
2 . . www.jao.fi
pe 29.4. . kello 19, pe 13.5. . Akupunktio
. . . Kosmetologiset hoidot
.
Juoksijoille
osallistumispalkinto. Kalapihvit / -pyörykät, perunat, kastike, salaatti. päivänä
n Sääennuste
Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98/min + pvm)
Torstaina
+9
Perjantaina
+8
Leivonmäki
+10
+10
Joutsa
+9
+10
Luhanka
Joutsa
+9
+12
n Auringon nousu ja lasku
31.5.2016 - 3:47 - 22:41
1.6.2016 - 3:46 - 22:43
2.6.2016 - 3:44 - 22:45
3.6.2016 - 3:42 - 22:47
+16
Joutsa
+16
+12
Luhanka
+14
Joutsa
+11
Luhanka
Joutsa
+15
+6
Leivonmäki
+7
Luhanka
+7
Joutsa
+13
OSTA 2,
MAKSA 1
Ilmoittautuminen:
4.5. . . Ti 3.5. Mukana myös Säästöpankin Osmo.
Joutsa
+16
Luhanka
Keskiviikkona
+11
Leivonmäki
+7
Joutsa: Ma 2.5. 40m
2011-2012 . Ke 4.5.
Broilerin koipipalat, muussi, H-M-P salaatti.
Sp-juoksut Joutsan urheilukentällä
La 7.5.2016 klo 10.00
2003-2004 . Joutsan Seutu
3 . + alv.
1/4 sivua (200 x 71 mm): 200 . . . . Etu koskee uusia tilauksia,
ei muita alennuksia. Voit valita kehykset koko valikoimasta, linssit ja aurinkolasit erityismallistosta. . 2016
Keskiviikkona, huhtikuun 27. Voimassa 30.4.2016 asti.
Joutsan
KESÄLEHTI
ILMESTYY TOUKOKESÄKUUN VAIHEESSA
Painos: 5000 kpl, Sivukoko: A4
Julkaisija: Joutsan Seutu Oy
Ilmoitushinnat:
1/2 sivua (200x143 mm): 370 . mennessä
kunnan nettisivujen
tapahtumakalenteriin,
josta ne poimitaan mukaan
myös Kesälehden sivuille!
Joutsan Seutu. mennessä
p. . . Lihapullat, kastike, lohkoperunat ja kurkkua. . + alv.
VARAA ILMOITUSTILASI 29.4. Lohi-Paella, fetasalaatti. N:o 17 . 014-337 9212
Puffetti!
Sateella juoksu järjestetään liikuntahallissa. 40m
2009-2010 . . . . Ti 3.5. 20m
Tiistaina
+15
Leivonmäki
n Ruokalista
27.5.2016 - 3:55 - 22:32
28.5.2016 - 3:53 - 22:34
29.5.2016 - 3:51 - 22:37
30.5.2016 - 3:49 - 22:39
Sarjat:
Maanantaina
Leivonmäki
+16
Joutsa
+10
+15
Leivonmäki
+11
Luhanka
Sunnuntaina
+11
Leivonmäki
+9
Luhanka
Lauantaina
VIELÄ
EHDIT TUPLAPÄIVILLE!
Saat toiset silmälasit koko kehysvalikoimasta tai merkkiaurinkolasit
voimakkuuksilla kaupan päälle.
BONUS
TUPLANA
Varaa aika optikolle tai silmälääkärille silmäasema.fi tai 010 190 200 (mpm/pvm)
JOUTSA Länsitie 8
Normaalihintaisten silmälasien ostajalle toiset silmälasit tai aurinkolasit voimakkuuksilla kaupan päälle itsellesi tai kaverillesi, tarjoamme edullisemman. Makkarakastike, perunat, lämmin kasvis, salaatti.
Luhanka: Ma 2.5. S-Etukortilla Bonus tuplana, jopa 10 % kampanja-aikana maksetuista ostoksista. . . 60m
2005-2006 . . 60m
2007-2008 . mennessä:
markku.parkkonen@joutsanseutu.fi
040-706 5372
KESÄTAPAHTUMIEN JÄRJESTÄJÄT!
Keräämme kesän tapahtumatietoja
Joutsan Kesälehteen
maksuttomaan tapahtumakalenteriin.
Ilmoittakaa tapahtumanne
tiedot 30.4. Ke 4.5. 20m
2013-2014 . Riistakeitto, pehmeä leipä, juusto, kurkkuviipaleet. . .
Tämän vuoksi esimerkiksi Joutsan Seudun muutamat peittojakelunumerot ilmestyvät tänä vuonna
torstaisin. Jumala myös kehottaa rukoilemaan hädässä ja luottamaan hänen apuunsa. Jumala ei odota meiltä monisanaisia ja kaunopuheisia rukouksia, vaan Hän on luvannut kuulla
sydäntemme pienimmätkin huokaukset ja sanattomat viestit.
Toisaalta rukous voi olla tutun rukouksen lukemista: esimerkiksi iltarukous, ruokarukous, Isä meidän -rukous tai vapaata, tilanteen synnyttämää sanallista tai hiljaista, meditatiivista ja sanatonta puhetta Jumalalle.
Voimme rukoilla yksin, toisten kanssa tai yhdessä koko
seurakunnan kanssa. Kantelussa ja Kalle
Willmannin antamassa lausunnossa arvosteltiin myös perusturvalautakuntaa ja peruspalvelujohtajaa. Se voi olla murheen hajottaja, vihan vaimentaja, armahduksen antaja, hyveiden lähde tai hiljaisuuden aarre. Rukous on Jumalan kunnioittamista, hänen kaikkivaltiutensa tunnustamista ja pysähtymistä hänen tutkivan ja rakastavan katseensa alle. Joutsan Seutu
4 . Lasten virren (75) sanoja lainaten: ?Rukous on
silta luokse Jumalan, rukous on polku luokse auttajan, rukous on lintu, joka lentää taivaaseen?. päivänä
n Puheenvuoro
Tehoa työllisyyden hoitoon
KESKUSTAN Joutsan
kunnallisjärjestön
kevätkokouksen
23.3.2016 on tehnyt seuraavan
kannanoton:
Työttömyys on koko Suomea,
myös Joutsan seutua koskeva
suuri haaste. Näin Postin ongelmat saattavat jopa vaarantaa sananvapautta.
TILANTEESEEN olisi olemassa ratkaisu. Samalla Postin on kuitenkin
pidettävä yllä jakeluverkostoaan joka niemeen, notkoon ja
saarelmaan. Ennakkoon
pelkkien väittämien perusteella
ei kunta tee mitään radikaaleja
muutoksia.
Minulla on vahva luottamus
siihen, että peruspalvelujohtaja Päivi Hakulinen, perusturvalautakunta ja Palvelukeskus
Jousen henkilökunta, esitetyistä väitteistä huolimatta, pysty-
vät nämä nykyiset ja tulevatkin
haasteet selvittämään. Rukous voi toimia suojana ahdistusta vastaan. Digitalisoituminen on sujuvoittanut asioita, kun esimerkiksi laskut kulkevat suoraan
kansalaisten verkkopankkeihin. 2016
JS
Paikallislehti Joutsan Seutu
Perustettu 1971
Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti
Päätoimittaja Markku Parkkonen
n Pääkirjoitus 27.4.2016
Postin vaikeudet
uhkaavat jo
sananvapautta
POSTILLA on suuria ongelmia toiminnassaan. Syyt vaikeuksiin ovat maailman muutoksessa. perheille suunnatut palvelut; lasten kasvatus- ja opetuspalvelut, toimiva terveydenhuolto sisältäen neuvolapalvelut sekä
monipuoliset kulttuuri-, sivistys- ja liikuntapalvelut. Yrityskentän
tuntemus, henkinen tuki ja tasapuolinen kohtelu ovat avainasemassa. Joutsan Seudulle nämä Postin kikkailut ovat ainoastaan ärsyttäviä, mutta voipa niinkin käydä jossain päin
Suomea, että pieni paikallislehti laittaa kokonaan pillit pussiin, kun tekijät kyllästyvät Postin toimiin. (Ef. Joutsassa
on viime vuosina järjestetty vähän työvoimakoulutusta, jolloin
työnhakijat ovat joutuneet hakemaan koulutukseen muualta.
Joutsan kunta voisi ottaa aktiivisemman yhteistyösuhteen Keski-Suomen TE-toimiston kanssa. Rukoilen, että hän sanomattomassa kirkkaudessaan hengellään
vahvistaisi ja voimistaisi teidän sisäistä olemustanne. Valitettavasti vain useammin viikossa ilmestyvät
sanomalehdet eivät tästä ratkaisusta ymmärrettävästi pitäisi.
Markku Parkkonen
n Sana sunnuntaiksi
Rukous ?
sydämen puhetta
KIRKKOVUODEN aihe on sunnuntaina: Sydämen puhetta Ju-
malan kanssa. Uutena
haasteena on tulossa sote-uudistus, jonka ennakoiminen ja valmistautuminen siihen tulee olemaan haasteellista.
JOUTSAN Seutu -lehti uutisoi
13.4.2016 ja 20.4.2016 Aluehallintokeskukselle tehdystä kantelusta, joka kohdistui pääosin
Palvelukeskus Jousen henkilökuntaan. Jos Postin jakeluvelvoite olisi haja-asutusalueella vain kolmena päivänä viikossa, voitaisiin kustannusongelmat todennäköisesti ratkaista,
mutta paikallislehtien ja muun tärkeän postin jakelu kuitenkin turvata. Postin kuljetettavaksi annetaan yhä vähemmän kirjeitä. yhteispalvelupiste ja etsivä
nuorisotyö nousevat korkeaan
arvoon.
TE-palvelut tarjoavat edelleen monipuoliset palvelupaletin
työllistymisen tueksi, mutta tuet
voivat olla vieraita sekä työnantajille että päättäjille. 3: 14-17.)
Heidi Karvinen
Diakoni
Joutsan evankelis-luterilainen seurakunta
Keskiviikkona, huhtikuun 27. Myös erilaiset kokeilut lienevät tänä päivänä mahdollisia.
Kunnan tuki paikallisille yrittäjille on tärkeää. Verkossa
toimivat palvelut ovat nuorille usein helppoja, mutta nuorten motivoiminen palveluiden
aktiiviseksi käyttäjäksi saattaa
olla haasteellista. Kunnanhallitus on saanut koko edellä mainitun muutoksen ajan tietoa palvelukeskuksen tilanteesta.
Ongelmia on ollut, mutta tilanne on parantunut viime vuodenvaihteen jälkeen merkittävästi.
Odotamme mihin kantelu johtaa ja mitä toimenpiteitä
Aluehallintokeskus kunnalta tulee edellyttämään. Rukous on meidän yhteytemme Taivaan Isään.
?Minä polvistun Isän eteen, hänen, jonka asemaa jokainen
isän ja lapsen suhde taivaassa ja maan päällä kuvastaa. Rukoilemalla voimme pyytää apua itsellemme tai toisille ja kiittää saamistamme lahjoista. N:o 17 . työllistämistä
edistävien palveluiden tukemisesta että kulukorvauksien saannista palvelun aikana.
Työvoimakoulutus on monelle työttömälle suhteellisen
nopea ja helppo ratkaisu uuden, tai miksei ensimmäisenkin,
ammatin saamiseksi. Myös työnhakijoilla saattaa olla puutteita tiedoissa, mm. Yrittäjäkoulutuksen järjestäminen
voisi olla yksi vaihtoehto, sillä itsensä työllistäminen on nykyään
hyvä vaihtoehto ammattiosaajille. Hän näkee meidät joka hetki ja tietää, mitä tarvitsemme. Näin
Kristus asuu teidän sydämissänne, kun te uskotte, ja rakkaus
on elämänne perustus ja kasvupohja.. Useampi meistä on varmaan ollut tilanteessa,
jossa ei ole osannut tehdä muuta kuin rukoilla. Muutos on vaatinut kunnan työntekijöiltä paljon työtä. On selvää, että tämän yhtälön ratkaiseminen on
Postin johdolle todella vaikea tehtävä.
POSTIN yritysasiakkaiden ja erityisesti lehtikustantajien arjessa tämä näkyy kaikenlaisina omituisuuksina. Työllistämistoimien koordinointiin pitäisi kunnassa nimetä
selkeä vastuuhenkilö ja määräraha
Jotta työikäiset viihtyvät Joutsassa, on kunnan palveluiden oltava hyvät. Suurimmassa hädässä, elämän ollessa kaikkein vaikeinta, ristimme usein
kätemme ja rukoilemme. Tässä kohtaa kunnan tarjoamat palvelut,
mm. Avainasemassa ovat
mm. Joissain muissa lehdissä on muutettu vakituinen
ilmestymispäivä torstaille ja ainakin yhdessä ilmaisjakelulehdessä aiotaan Postin jakelumääräysten vuoksi muuttaa lehti
tilattavaksi. Rukous on usein rukoilijan oman elämäntilanteen ilmaisin: sielun peili.
Rukous on ihmisen tapa olla ja elää Jumalan kasvojen
edessä. Posti on muun
muassa päättänyt, että se ei jaa paikallislehtien peittojakeluja keskiviikkoisin. Ammattibarometrien avulla pystytään selvittämään millä
alalla on alueellisesti pulaa työnhakijoista ja näin hakemaan sopivaa työvoimakoulutusta Jout-
saan. Tiedotusta tulisi suunnata yrityksiin, joilla on tarpeita,
haluja ja mahdollisuuksia työllistää uusia työntekijöitä. Toivon
heille tässä tehtävässä voimia ja
etenkin työrauhaa tehtäviensä
hoitamiseen.
Niilo Peltonen
Kunnanhallituksen
puheenjohtaja
n Valmistuneita
LUHANKALAINEN Sami Virtanen on valmistunut Koulutuskeskus Salpauksesta laborantiksi
18.4.2016.. Näihin
kunta onkin panostanut kiitettävästi esimerkkeinä uusi koulukeskus ja liikuntahalli.
Keskustan
Joutsan kunnallisjärjestö
Palvelukeskus Jousen tilanne
JOUTSASSA vanhustenhuoltoa on
uudistettu voimakkaasti. Pitkäaikaistyöttömien
ja nuorten alle 25-vuotiaiden
työttömien määrä on hälyttävä.
Työvoimapalveluiden etääntyminen työnhakijoista sekä palveluasiantuntijoiden paikkakuntakohtaisen tietämyksen heikkeneminen on vakava uhka työlle.
TE-palvelut ovat asiakkaiden
käytössä 24/7, mutta niiden hoitaminen vaatii työnhakijalta itseltään aktiivisuutta. Arvostelu perustui
suurelta osin avi:lle tehdyn kantelun väittämiin.
n Merja Metsänen
JOUTSAN kunnassa suhtaudumme kanteluun vakavasti. TE-palveluita on
viimeisten vuosien aikana muokattua kovalla kädellä ja mm.
pienempien paikkakuntien TEtoimistot ovat muuttuneet kuntien ylläpitämiksi yhteispalvelupisteiksi. Sen sijaan iäkkäämmillä saattaa olla haasteita
verkkopalveluiden käytössä ja he
suosisivatkin perinteisiä henki-
lökohtaisia käyntejä
kokoontuva
kirkkovaltuusto. Tämä ei
kuitenkaan tapahdu hetkessä ja
ajoittain se vaatii myös rajojen
asettamista.
. Verkon käyttöä voi kuitenkin
opettaa samalla tapaa yhdessä, kuten lapsi opetetaan liikkumaan liikenteessä. Mediakouluttaja
Toni Essel muistutti, että kiusaamista on ollut aina, eikä siitä
tulla koskaan pääsemään eroon.
Työtä sen kitkemiseksi on tehtävä jatkuvasti.
. [hetken hiljaisuus] -kymmentä vuotta, sitten se helpottaa, kevensi
Essel.
. Oikean
ja sopivan ajan määrittäminen
on nimittäin vaikeaa, ellei jopa
mahdotonta. Kannattaa tähdätä siihen,
että lapsesta kehittyisi vastuullinen ja hyväkäytöksinen median käyttäjä. Essel kertoi, että nuoremmat käyttävät
verkkoa ja sen palveluita yleensä varsin yksisuuntaisesti. Saadaanko tänä päivänä onnistumisen kokemuksia helposti ja riittävästi myös muualta,
esimerkiksi koulusta. Verkko ja sen palvelut vaativat kyllä seuraamista
vanhemmilta, mutta eivät kuitenkaan sen kummempaa erityisasiantuntemusta kuin muukaan kasvatustyö.
Näin ajattelee Mannerheimin
Lastensuojeluliiton mediakouluttaja Toni Essel, joka vieraili Joutsassa viime viikolla luennoimassa niin kahdeksasluokkalaisille nuorille kuin yhtenäiskoulun vanhemmille.
. Asiasta kertoi ensimmäisenä sanomalehti Ilkka.
Verkon ja sen palveluiden käytön kovat rajoitukset tai jopa kieltäminen eivät välttämättä
ole toimiva ratkaisu.
Digitaalinen media
on tullut jäädäkseen,
muistutti MLL:n mediakouluttaja Toni Essel
yhtenäiskoulun vanhemmille.
Janne Airaksinen
Veteraaneille
mitaleja
TASAVALLAN presidentti on
myöntänyt kansallisena veteraanipäivänä 27.4.2016 Suomen Valkoisen Ruusun ritarikunnan ensimmäisen luokan
mitalin Suomen sotiin 1939?
1945 osallistuneille veteraaneille.
Joutsan seutukunnalta mitalin saavat: Esko Kaarela,
Vesa Koivisto, Eino Paakkinen, Reino Pylkkö, Väinö
Pylväskumpu, Selma Salo,
Annikki Talja, Olavi Väiste
ja Sanna Väisänen.
Ainakin osalle mitali luovutetaan Joutsan, Leivonmäen, Luhangan ja Toivakan sotaveteraaniyhdistysten yhteisessä 50-vuotisjuhlassa Leivonmäellä kuluvan viikon
perjantaina.
Markku Parkkonen
Työttömyys
hellittää edelleen
muualla, mutta ei
Joutsan seudulla
TYÖTTÖMYYS hellittää muualla maakunnassa, mutta ei
Joutsan seutukunnalla. Siitä ei voida lähteä,
että älä mene minnekään kotoa,
koska maailma on vaarallinen,
alleviivasi Essel vanhempaintoimikunnan järjestämässä iltatilaisuudessa torstaina.
Helpommin sanottu kuin
tehty, minkä myös Essel myönsi. Meillä on menty tilanteen
mukaan, esimerkiksi hyvällä
kelillä ollaan ulkona ja huonolla voidaan olla koneella vaikka
koko päivä, kertoi keskusteluun
osallistunut äiti, vanhempaintoimikunnan jäsen Anne Muttilainen omista linjauksistaan.
. Esitys ei ollut
yksimielinen, vaan Peltokangasta kannattanut puoli voitti
äänin 8?2.
Lopullisen päätöksen tekee tiistaina 3.5. Tämä ei suinkaan ole
aina sama asia, hän jatkoi ja kehotti käymään tätä keskustelua
lasten ja nuorten kanssa.
VERKOSSA on tänä päivänä myös
sosiaalinen puolensa. Mikä on laillista ja mikä
on oikein. 2016
Leppämäkeä ei
esitetä Ähtärin
kirkkoherraksi
ÄHTÄRIN uudeksi kirkkoherraksi hakenutta Joutsan kirkkoherra Tuula Leppämäkeä
ei esitetä loppusuoralle. Työttömyysprosentti oli Joutsassa
17,3, Luhangassa 14,6 ja koko
seudulla 17.
Vuoden takaiseen nähden
seutukunnalla on vailla työtä nyt 11 henkeä enemmän.
Tässäkin suhteessa Joutsan
seutukunta on poikkeus maakunnan muihin seutukuntiin
nähden, sillä kaikkialla muualla työttömyys on pudonnut.
Jukka Huikko
Nuoret, verkko ja some:
Kieltäminen johtaa
varmaan tappioon
JOS vanhemmat lähtevät siitä,
että nuori saa viettää verkossa
aikaa hyvin vähän sen vaarojen
vuoksi, tai ei jopa ollenkaan, on
peli hävitty. Joutsan Seutu
Keskiviikkona, huhtikuun 27. Ajantajun katoamista selittää se, että verkossa on kiinnostavaa sisältöä hyvin paljon, taustoitti Essel.
Useat vanhemmat kertoivat tilaisuudessa, kuinka tämän
päivän tekniikka tarjoaa mahdollisuuksia seurata tai rajoittaa
nuorten käyttöä.
. Luhangan lukema oli sama kuin
kuukausi takaperin, mutta Joutsassa työttömyys kasvoi kahdella hengellä. Viime viikon keskiviikkona kokoontunut Ähtärin kirkkoneuvosto päätti esittää uudeksi kirkkoherraksi Alavuden seurakuntapastori Kalle
Peltokangasta. Digitaalinen media on tullut jäädäkseen, ja se meidän
kaikkien on vain hyväksyttävä,
hän jatkoi.
KOULUTERVEYDENHUOLLOSSA on
jo vuosia korostettu sitä, kuinka vanhempien pitäisi valvoa nimenomaan ruutuaikaa. MLL:n
asiantuntijat ovat lähteneet asiassa hieman eri linjoille. Esimerkiksi
lapsen ja nuoren ajantaju katoaa
hyvin herkästi.
. Rajojen asettaminen on vaikeaa ensimmäiset kaksi... Näin ei aina ole
tilanne perinteisissä koulukiusaamistilanteissa, Essel valaisi.
. Iän
myötä monisuuntaisuus kasvaa.
Verkossa saatetaan tehdä asioita jopa toisella puolella maapalloa olevien kaverien kanssa.
Verkosta on myös saatavilla helposti onnistumisen kokemuksia,
esimerkiksi verkkopelaamisen
kautta.
. Työttömyys putosi helmikuun lopusta maaliskuun lopulle niin
koko maakunnassa kuin kaikilla muilla seutukunnilla.
Näin kertovat työvoimahallinnon uusimmat tilastot.
Joutsassa työttömiä oli
maaliskuun lopulla 339 henkeä ja Luhangassa 39. Digitaalisten palveluiden
hyvä puoli on se, että sanoma tai
viesti on varsin usein tallessa, todennettavissa ja näin myös asia
selvitettävissä. Joillekin
verkko voi olla jopa ainut tapa
saada niitä, pohdiskeli Essel.
Jukka Huikko. Avainkysymys onkin, mitä pahaa ruudun tuijottamisessa on esimerkiksi kirjan
tuijottamiseen nähden?
. päivänä N:o 17 . Keinot ovat varmasti tepsiviä, mutta vain aikansa, Essel alleviivasi.
Sekin kannattaa vanhempien muistaa, että siinä missä televisio nökötti olohuoneen keskipisteenä vuosikymmeniä, on
meininki verkossa erilaista. Aikuisten roolina on valvoa,
ettei netti ole ainut yhteisö, jossa
aika kuluu, täydensi Toni Essel.
Toki verkolla ja sen liialla käytöllä on vaaransa. Esimerkiksi juuri nyt erilaisia sosiaalisen median palveluita syntyy,
kasvaa ja myös häipyy hyvin nopeasti.
VERKOSTA keskustellaan usein
vain sen pahat puolet edellä.
Yksi esimerkki on kiusaaminen, jonka on sanottu siirtyneen
muun muassa Whatsup-palvelun ryhmiin
Hyvä alkaa tuottaa lisää hyvää. Huipputaso on mahdollista,
jos sitä vain haluamme, kiteyttää
Valvanne.
Jukka Huikko. Yksikössä oli erilaisten kyselyiden ja selvitysten perusteella niin erinomaista kuin
huonoa hoitoa tarjoavia osastoja. Vaikutukset näkyvät
asukkaiden terveydessä ja hyvinvoinnissa. Ihmiset ovat nähneet, että
organisaatiot voivat muuttua.
Meillä kaikilla on varmasti mielessä vaikkapa katsastuskonttoreiden muutos. Ei
yksin Joutsassa, jossa palvelukeskus Jousen tilanne on keskusteluttanut viime viikot. Tarvitaan aktiivista tekemistä, innostuu Valvanne.
PALAAMME haastattelussa takaisin toiminnan ytimeen, eli entisten vanhainkotien, nykyisten
palvelukeskusten palveluasuntoihin. Kaaos vain pahenee, hän
jatkaa.
Toiminnan laatu ja sen jatkuva parantaminen on välttämätöntä. Meillä on
hyviä yksiköitä, mutta sitten on
havahduttu, kun kaikkialla asiat
eivät olekaan kohdallaan. Niin
kauan kun johtosäännöt ovat
keskiössä, ollaan aivan hakoteillä. Näiden asukkaat ovat entistä hoidettavampia, eikä suunta
tästä tule muuttumaan.
Asukkaista osa aiheuttaa paljonkin työtä, jotkut jopa hen-
kilöstön mielestä ongelmia tai
häiriötä. Hänellä on tinkimätön usko siihen,
että parempi suunta on mahdollista.
Palaamme vielä kerran siihen,
kuinka tärkeää olisi hakea hyviä
jo olemassa olevia toimintamalleja käyttöön muualta. Yksinäistä johtaminen
valitettavasti on, hän tietää.
Lähimpänä työntekijöitä ovat
puolestaan osastojen esimiehet.
Heidän on muistettava, että hekin ovat osa linjajohtoa. Esimerkiksi yksin ummella oleva vatsa voi aiheuttaa
iäkkäälle hyvin suurta tuskaa,
eikä hän sitä välttämättä pysty ilmaisemaan muutoin kuin levottomuudella.
. Sidotaan
tai suljetaan, väännellään tai
käännellään ja lopulta lääkitään
hiljaiseksi. Iäkkäiden
verenpainetta Valvanne sanoo
hoidettavan usein liiankin tehokkaasti.
. Kilvoittelu hyvässä on meillä Suomessa totaalisen vierasta,
pyörittelee Valvanne päätään ja
näkee, että juuri tähän sote-uudistus voisi osaltaan tuoda merkittävän muutoksen.
. Esimerkiksi johtosäännöillä
ei ole mitään tekemistä toiminnan laadun parantamisessa. Valvanne muistuttaa, että
henkilöstö tarvitsee johdolta
myös käytännön esimerkkiä siitä, kuinka työ tehdään hyvin.
ASIAKKAIDEN ja heille tuotetta-
vien palvelun kehittämisen pitäisi olla kaiken keskiössä. Erilaisia epäkohtia
on tuotu julkisuuteen paljon. Ammattitaito
on keskimäärin huonoa. Tämä ei
tietenkään käy selitykseksi sille,
että asiat ovat poissa tolaltaan,
vaan ne pitää aina korjata pikaisesti.
Alan epäkohdat ovat varsin
hyvin tiedossa Tampereen yliopistossa geriatrian professorina
toimivalle luhankalaiselle tohtori Jaakko Valvanteelle, joka on
paitsi tutkinut alaa myös tehnyt
pitkän työuran vanhuspalveluiden parissa lukuisissa merkittävissä eri johtotehtävissä. Sivuvirka Tampereen kaupungilla ja Tampereen yliopistollisessa sairaalassa.
TOIMINUT aikaisemmin muun
muassa Kustaankartanon vanhainkodin johtajana Helsingissä
ja vanhusten palvelujen johtajana Espoossa.
ESIINTYI televisiossa Yleisradion
Hoivakodit kuntoon -televisiosarjan asiantuntijavalmentajana.
PERHEESEEN kuuluvat vaimo,
kaksi aikuista lasta, 8- ja 11-vuotiaat lapsenlapset sekä Pleikkakoira.
ASUU Päijänteen rannalla Luhangan Lempäässä.
HARRASTAA pihan ja puutarhan
hoitoa (vaimon apuna), valokuvausta sekä siddha-joogaa.
OLI viime vuonna ehdokkaana
Tampereen positiivisimmaksi
henkilöksi.
TOIMI pitkään Luhangan Osuuspankin hallintoneuvoston puheenjohtajana.
ten laitos- ja palveluasumiseen.
Kuten jo monessa yhteydessä on
todettu, pitäisi meidän kaikkien
kyetä asumaan ensin mahdollisimman pitkään omassa kodissa.
. Joskus
niitä saattaa löytyä hyvinkin läheltä, jopa pienissä Joutsan tapaisissa pitäjissä.
. Miten toimintakykyä voidaan ylläpitää ja kehittää kuntoutumista kotona, hän luettelee.
VAIKKA vanhushuollon parissa
ongelmia on paljon, ja osa niistä
on jopa hyvin vakavia, niin professori Jaakko Valvanne ei tunnu
hätkähtävän neuvottomaksi. Hyvä
hoito olisi mahdollista myös samalla, jo olemassa olevalla porukalla. Esimerkiksi mitoituksilla
ei ole mitään merkitystä hoidon
laadun kanssa, paljastaa Valvanne ja viittaa aiheesta tehtyyn väitöskirjatutkimukseen.
. Esimerkiksi asukaskokoukset voisivat toimia tällaisen kehittämisen foorumeina.
Näin ei kuitenkaan valitettavasti aina ole. Moni luulee hoitavansa hyvin, mutta niin johdon kuin
työntekijöiden pitäisi katsoa peiliin, tiivistää Valvanne ajattelunsa ytimen heti haastattelun aluksi kotonaan Lempäässä Päijänteen rannalla.
Valvanne kertoo omasta, silmät avanneesta kokemuksestaan
suuren 20-osastoisen yksikön
johdossa. Joutsan Seutu
6 . Omaiset eivät voi olla näistä hiljaa, tietää Valvanne.
. Laatu on noussut nyt keskiöön myös Suomessa. Osastojen välillä väkeä ei kuitenkaan meinannut saada liikkumaan millään.
. Valvanne nostaa esimerkiksi Ruotsin Jönköpingin, jossa
terveydenhuolto on keskittynyt
30 vuotta yksin laadun parantamiseen.
. Lähestulkoon kaikkialla vanhuspalveluissa, erityisesti ongelmakohteissa,
professori Jaakko Valvanne on
törmännyt kahteen väitteeseen.
Ensinnäkin hänelle kerrotaan,
että henkilöstöä on liian vähän.
Toisekseen sanotaan, että henkilöstö on ammattitaitoista.
. Tarvitaan siis juotavaa, kuitupitoista syötävää ja mahdollisimman paljon liikkeellä oloa,
pois vuoteesta, Valvanne hoputtaa.
Myös mahdolliset muut kivunlähteet ovat tyypillisiä levottomuuden aiheuttajia. Johtamisen osalta professori Jaakko Valvanne korostaa,
että koko linjajohdon pitää olla
kunnossa poliittisia lautakuntia
myöten.
. Näitä tapauksia on hoivayksiköissä sitten ratkottu menetelmillä, jotka eivät välttämättä kestä päivänvaloa. Valvanteen mukaan parasta olisi,
jos asiakkaita otettaisiin mukaan
heille tarkoitettujen palveluiden
kehittämiseen. Johtosäännöt johtavat vain
oman aseman ja oman ammattikunnan pönkittämiseen. Nyt samaa halutaan myös oman isän ja äidin
hoidon kohdalla.
ASENTEEN, ammattitaidon ja johtamisen on oltava kunnossa,
jotta ongelmia voidaan ratkaista. Tietenkin tarvittava määrä
väkeä on oltava, mutta on täysin
väärä tapa ratkoa ongelmaa li-
n Kuka?
Jaakko Valvanne
Luhankalainen geriatrian professori, tohtori Jaakko Valvanne on maan johtavia vanhushuollon asiantuntijoita. Onko ammattitaitoa havaita
ongelmia ajoissa ja puuttua niihin. Aikaa kulutetaan
paljon sellaisiin kehittämistoimiin, kuten strategioiden, organisaatioiden tai johtosääntöjen
uudistamiseen.
. Johtajien taas on tultava alas
norsunluutorneistaan, jotta laadun parantaminen on ylipäätään
mahdollista. Periaatteessa meidän pitäisi
pärjätä jopa nykyistä vähemmillä resursseilla, hän tarkentaa.
SITTEN seuraa osuus, josta erityisesti vanhushuollon parissa työskentelevät ammattilaiset
saattavat provosoitua. Verenpaine saattaa levossa
olla aivojen normaalin toiminnan kannalta liiankin matala.
Pahimmassa tapauksessa verenpaine romahtaa ylösnoustessa
niin alas, ettei hauraalla ikäihmisellä ole mitään mahdollisuutta
pysyä pystyssä, hän kuvailee.
JULKISUUDESSA suuri mielenkiinto on kohdistunut vanhus-
KOULUTUKSELTAAN geriatrian ja
yleislääketieteen erikoislääkäri,
lääketieteen ja kirurgian tohtori,
geriatrian dosentti.
TYÖSKENTELEE Tampereen yliopistossa geriatrian professorina. N:o 17 . Painoa pitäisi saada myös
kotihoidon kehittämiseen. Hyvin
usein taustalta löytyy joku fyysinen syy, painottaa professori
Jaakko Valvanne.
Ratkaisut eivät ole sitä kuuluisaa rakettitekniikkaa, vaan hyvin
arkisia. 2016
Keskiviikkona, huhtikuun 27. Se on
päässyt kuin koira veräjästä, puhisee professori Jaakko Valvanne.
. päivänä
Geriatrian professori, tohtori Jaakko Valvanne:
Kilvoittelu hyvässä on
meille totaalisen vierasta
Vanhustenhoidon laadun parantaminen on mahdollista nykyisillä resursseilla,
mikäli asenne, ammattitaito ja johtaminen ovat kunnossa
VANHUSTENHOIDON tilaan, erityisesti hoidon laatuun, on alettu kiinnittää huomiota ympäri
valtakuntaa. Aivan
viime aikoina hän on ollut runsaasti valtakunnan julkisuudessa, muun muassa maamme päälehtien haastateltavana ja Yleisradion asiantuntijana.
. Meidän pitäisi pysähtyä ja
selvittää rauhassa, miksi tämä
iäkäs asukas on levoton. Heidän on muun
muassa mietittävä, miten motivoida henkilöstä tai miten kehittää toimintaa. Arvokas vanhuus on
kaukana.
. Ihmisten kannattaa antaa vaikuttaa työhönsä,
mutta johtamisen on oltava napakkaa. Lautakuntien pitäisi pysytellä strategisissa asioissa ja pitää
näppinsä erossa käytännön johtamisesta, Valvanne alleviivaa.
. Kumpikaan väite ei yleensä
pidä paikkaansa. Hän uskoo, että vanhushuollon tilaa saataisiin parannettua huomattavasti jo nykyisillä
resursseilla, jos hyvässä alettaisiin kilvoitella.
säämällä kaaokseen lisää resursseja. He eivät
siis ole työntekijöiden edustajia
työnantajaa kohti, vaan päinvastoin
Opiston tuore rehtori Sari-Maarit Peltola kertoi saaneensa ensimmäisen lukuvuotensa
aikana useita ilon aiheita.
. Tänä vuonna tuota perinnettä jatkavat
Joutsan Naiskuoro, Sekakuoro
Sepposet ja Jazz Band Joutsa.
Matinean ajankohta on siirtynyt vappuaattoiltaan ja paikka Joutsan Nuorisoseuratalo
Honkalaan. Ensimmäinen niistä on se, miten aktiivisesti kuntalaiset ovat olleet yhteydessä. Bremenin soittoniekat -esitys saa ensi-iltansa äitienpäivänä.
Peltoniemi on hyvin tyytyväinen tilanteeseen, sillä hänellä
on jo ollut pitkään mielessä, että
myös lapsille ja nuorille pitäisi
tarjota tätä mahdollisuutta itsensä ilmaisuun.
. Olen saanut runsaasti ehdotuksia uusista kursseista ja myös palautetta käynnissä olevista kursseista. N:o 17 . Olen käynyt joka toimintapaikkakunnalla kursseilla ja nähnyt itsekin käytännössä, miten ammattitaitoisia ja mahtavan luovia meidän opettajamme ovat.
Leivonmäen seurakuntatalolla oleva oppilastöiden näyttely tuo konkreettisesti
esille opettajien kädentaitojen osaamisen
siirtymisen oppilaiden osaamiseksi.
Kolmanneksi ilon aiheeksi Peltola nosti sen, miten paljon Puulan seutuopisto
tekee yhteistyötä eri tahojen kanssa.
. Meillähän on Talkooteatteri aikuisille, mutta nimenomaan
lapsille suunnattu teatteriryhmä
on tätä ennen puuttunut. Joutsan nuorisoseuran lastennäytelmäryhmä: Eetu Pura (aasi), Sami Ollikainen (kukko), Silja Fagerholm
(koira), Nea Vilen (kissa), Väinö Koistinen (kuningas), Kiana
Huolman (prinsessa), Sofia Zak-
harova (trubaduuri).
Rosvot: Tuomas Olkkonen,
Siiri Pylvänäinen, Silja Seppälä,
Emilia Taskinen, Pinja Purojärvi, Elli Törnvall.
Vartijat ja palvelijat: Ava Ahonen, Miira Lahtinen, Oona Heino, Nea Pura, Mamu Sissoho,
Mona Laitinen, Loviisa Sievänen, Essi Tarhanen. Tilaisuus koskettaa
myös leivonmäkisiä, sillä Toivakan leijonaklubissa on runsaasti jäseniä myös Leivonmäeltä. 2016
Opiston kädentaitonäyttely oli tällä kertaa pystytetty Leivonmäen
seurakuntatalolle.
Sari-Maarit Peltola vietti sunnuntaina ensimmäistä kevätjuhlaansa Puulan seutuopiston
rehtorina.
Keskiviikkona, huhtikuun 27. Itsekin olen päässyt keskustelemaan
ja ideoimaan uutta niin luottamusmiesten, viranhaltijoiden, yhdistysten, yritysten ja monien muiden tahojen kanssa.
Tämä yhteen hiileen puhaltaminen on
tärkeää koko alueen kehittymisen kannalta, sanoi Peltola.
Joutsan kunnanjohtaja Harri Nissinen
kannusti omassa puheenvuorossaan seudun aikuisia erilaisten opintojen pariin.
Juhlassa esiintyivät Toivakan Puhaltajat Sakari Ainalin johdolla, pianistit Bettina Törnvall, Chrisse Törnvall, Jasmin
Kangas ja Noora Ilmonen, viulisti Helmi
Seppälä, opiston viuluopiskelijoiden ryhmä, Viihdekuoro Karpalot Sinikka Lahden johdolla sekä omia runojaan esittänyt Marjatta Nevalainen.
Joutsan nuorisoseura tuo
lavalle Bremenin soittoniekat
LASTENTEATTERILLE on totisesti
kysyntää. Nyt
kaikki on enemmän hauskanpitoa lapsille, ja kannattaa tulla
katsomaan, mitä näyttämöllä tapahtuu, vinkkaa Rumiantsev.
Markku Parkkonen
Vappuaaton
matinea Nuokulla
MUSIIKKI on kuulunut vuosikymmenet joutsalaiseen vapunviettoon.
1950-luvulla
pieni mieskuoro lauloi vappuaamuisin silloisen MaatalousOsake-Pankin eli niin sanotun
Markkulan pankin portailta.
1960-luvulla Joutsan torvisoittokunta ilahdutti kyläläisiä puhaltamalla marssejaan
muun muassa Huttulan hevosen vetämiltä kärryiltä. Tietenkin oikean musikaalin tekemiseen meidän pitäisi käyttää paljon enemmän aikaa ja työtä. Keväisten sävelien lomassa lauletaan myös
yhdessä ja nautitaan sima- ja
munkkitarjoilusta.
Seppo Pänkäläinen
Kuvassa osa Joutsan nuorisoseuran lasten teatteriryhmän näyttelijöistä. Joutsan Seutu
7 . kerran. Maisa Peltoniemi vastasi käsikirjoituksen suomentamisesta.
Ensi-illan lähestyessä ohjaajalle on muodostunut hyvin
myönteinen näkemys teatteriryhmästään.
. Kuntalaiset ovat
olleet muutenkin aktiivisia, sillä esimer-
kiksi viime syksynä järjestettyyn logokilpailuun tuli noin 50 ehdotusta, kertoi Peltola.
TOISEKSEEN Peltola kertoi iloinneensa
opiston henkilökunnasta.
. päivänä
Opiston viuluopiskelijoista saatiin kokoon näin iso yhtye.
Puulan seutuopisto vietti kevätjuhlaa Leivonmäellä
Asukkaat olleet aktiivisia
PUULAN seutuopisto vietti kevätjuhlaansa
viime sunnuntaina Leivonmäellä Kurkiauran koululla perinteisin menoin. Niinpä hän tarjoutui itse
tuottamaan musiikkinäytelmän
joutsalaisten kanssa.
Nyt esitettävä tarina Bremenin soittoniekoista on Rumiantsevin käsikirjoittama, ja se perustuu vahvasti Grimmin veljesten tunnettuun kansansatuun
sekä osaksi erään venäläisen kirjoittajan tekstiin samasta aiheesta. Illan puhujina ovat
muiden muassa kardiologian
erikoislääkäri Kai Nyman ja
ex-huonekalukauppias ja teologi Timo Vepsäläinen.
Markku Parkkonen. Kun Joutsan nuorisoseura tiedusteli yhtenäiskoulun
eri luokilta halukkuutta osallistua teatteriesityksen tekemiseen,
vapaaehtoisiksi
ilmoittautui
ilahduttavasti peräti yli 20 lasta.
Vahvasti musiikkia sisältävä
lastenteatteriesitys on nimeltään
Bremenin soittoniekat ja sen ohjaa Jouto-Tuvan ravintoloitsijana
paremmin Evgenii Rumiantsev.
Rumiantsevilla on teatterialan
koulutus ja myös kokemusta lasten kanssa toimimisesta teatterimaailmassa sekä televisiossa Pietarissa. Kertojat:
Jenna Lahtinen, Hanna Mara.
Janne Airaksinen
Toivakassa
miesten ilta
LIONS Club Toivakka järjestää kuluvan viikon perjantaina perinteisen miesten illan jo
15. Lapset ovat hyviä esiintyjiä, ja jotkut heistä ovat erityisen hyviä ja lahjakkaita. Koululla on kyllä ollut ilmaisutaidon
ryhmiä, mutta pääasiassa nuo-
rille suunnatut aktiviteetit ovat
täällä hyvin liikuntapainotteisia,
sanoo Peltoniemi.
Bremenin soittoniekat -lastenteatteriesitys saa ensi-iltansa
äitienpäivänä 8.5. Vappuna 1970 edellisenä vuonna
perustettu Joutsan Mieslaulajat aloitti kuorojen vappumatineaperinteen yhteiskoulun
voimistelusalissa
Naiset: 14) Teresa Teppola, 15) Pauliina Sievänen. Tarkempi tutkiskelu on sitten paljastanut esimerkiksi vanhan pihapiirin jäänteet. Harraste: 22) Samuli Uustalo,
30) Sami Jokinen. SM-sarja jatkuu vasta 9. V60: 9) Mikko Hännikäinen. Siitäkin keskusteltiin, että kuka sairaalan oikeasti rakentaa, keskisuomalaiset vai tulevatko tekijät
ulkomailta. Mahtaako kyseessä olla metsänjumala Tapio vaiko Kekkoskultin
palvontaseita?
Kuva: Kari Paaso.. päivänä
Uusi keskussairaala:
Karkaako
hinta käsistä?
Sairaanhoitopiirin valtuusto ottaa kesäkuussa kantaa
300 miljoonan euron tavoitehintaan
Kuvassa lemmikkikanin onnellinen omistaja ja valmentaja Iida
Oittinen sylissään suojattinsa eli kunniamaininnan estehyppykisoista saanut. Linnunradan Faina alias Muhkuran Typpi. 2016
Keskiviikkona, huhtikuun 27. -sarjassa. Keski-Suomessa tehty in-
vestointipäätös on historiallinen
myös paikallisesti, sillä uuden
sairaalan rakentaminen on maakunnan suurin koskaan tehty
julkinen investointi, kommentoi
Keski-Suomen sairaanhoitopiirin johtaja Juha Kinnunen SRV:n
tiistaina julkistamassa pörssitiedotteessa.
JOUTSAN kunnanjohtaja Harri Nissinen muistelee, että alun
perin liikkeelle lähdettiin noin
244 miljoonan euron suuruusluokasta. Ennen varsinaista kisaa LF vaikutti lämmittelyalu-
eella hyvin flegmaattiselta: sitä
ei huvittanut yhtään pomppia.
Mutta tilanne muuttui täysin
kun päästiin itse kilpailun lähtöön: Iidan lemmikkikani ponkaisi niin hurjaan vauhtiin, että
kovasta kiihdytyksestä yllättyneellä hihnanpitäjä-valmentajalla oli todella haasteellinen
paikka ehtiä menoon mukaan.
OITTISET kavereineen olivat
syystäkin tyytyväisiä luppakorvansa suoritukseen ja polte
päästä uudelleen kisailemaan
on kova. Debyyttikilpailu sujui
LF:ltä oikein hyvin ja lupauksia
antavasti: se ylsi sarjassaan hienosti kuudennelle sijalle. Tiedossa nimittäin on, että melko
likeltä, ?Mankinsaaren takaa?,
löytyy
Kekkos-tutkimukseen
erikoistunutta pysyvää vapaaajanasutusta.
Jukka Huikko
Metsänhoitoyhdistyksen Kari
Paaso törmäsi Kullasniemellä
tämän näköiseen kiveen. heinäkuuta Jämsässä.
Kansallisten kilpailuiden kausi sen sijaan jatkuu jo 7. Sanotaan näin, että kunnat eivät tätä ole vielä purematta
nielleet. Panostettu kaniasiaan kyllä on,
sillä Muhkuran tilalta löytyy
Iidan Aki-isän rakentama harjoittelurata. Myös tässä hankkeessa on puhuttu merkittävistä
summista, useista kymmenistä
miljoonista, jopa sadasta miljoonasta eurosta.
. Paikallisesti lähdemme keskustelemaan siitä, miten
sairaanhoitopiirin valtuustossa
olevat edustajamme asiassa ohjeistetaan, kertoi Nissinen Joutsan Seudulle paikalta.
Jukka Huikko
n Sattumia
Kekkonen
vai Tapio
Kullasniemellä?
AMMATIKSEEN metsässä käyskentelevät törmäävät aina aika ajoin
mitä kummallisimpiin ilmestyksiin. Sponsorinsa mukaan myös
Muhkuran Typpinä tunnettu
Oittisen todella vauhdikas tyttökani ei siis päässyt aivan palkintopallille, mutta sai kuitenkin ilahduttavasti kunniamaininnan, hauskalta kuulostavan
?Iloisen pomppijan ruusukkeen?.
Linnunradan Faina oli sarjassaan yksi nopeimpia radan
selvittäneitä, mutta harmittavat
kaksi virhepistettä estepuomien pudottamisen johdosta veivät käytännössä mitalimahdollisuudet. järjestetyissä kouluratsastuskilpailuissa.
Nurminen voitti käyntiohjelma K2:n 95 pisteellä (67,86 %). Sairaanhoitopiirin
valtuuston on tarkoitus vahvistaa kyseinen tavoitehinta kokouksessaan kesäkuussa.
Parhaassa tapauksessa rakentaminen voisi alkaa jo ensi
syksynä. Lisäksi tälle mainiolle joutsalaiskanille on juuri teetetty uniikki lämmittelyloimi, design by Anu Pylsy.
Tällainen nimenomaan luppakorvakanille räätälöity loimi on
tiettävästi ensimmäinen laatuaan koko maassa ja suunnittelija Anu Pylsy on myös sen itse
valmistanut.
Marko Nikkanen
Nurminen menestyi
kouluratsastuksessa
Joutsalaislähtöinen Veikko Nurminen menestyi Huittisten ratsastuskeskuksessa 17.4. N:o 17 . Mahtaako kyseessä olla
metsänjumala Tapio vaiko Kekkoskultin palvontaseita, kirjoitti
Paaso sähköpostissaan.
LUONTOTOIMITUS pitää kumpaakin mahdollisena, mutta kallistuu Kekkoskultin puoleen. Kuva:
Sanna Oittinen.
Oittisen lemmikkikanille
kunniamaininta
estehyppykisoista
JOUTSALAISEN Iida Oittisen
omistama ja valmentama kaksivuotias kääpiöluppakorvakani Linnunradan Faina osallistui tukijoukkoineen viime lauantaina Jyväskylän Palokassa
järjestettyihin Suomen Estekanit ry:n virallisiin estehyppykisoihin. Osassa näistä on kyse vanhoista ihmisasumisen jäljistä,
joskus aidoista luonnonihmeistä.
Jo hyvä aika sitten otti metsänhoitoyhdistyksen Kari Paaso
puheeksi punttisalilla Sattumiapalstan luontotoimituksen kanssa, kuinka kerran jos toisenkin
on keskellä metsää tullut vastaan
pihoista tuttuja kasveja. Tiistaina asiasta käytiin
hyvin kriittistä keskustelua. toukokuuta
Joutsassa, kun JoMK järjestää II Crawford Center Ovisepät cross
country -kilpailun.
Jani Suhonen
JYVÄSKYLÄÄN kaavaillun uuden
Keski-Suomen keskussairaalan
hinta sai kriittisen vastaanoton
tiistaina, kun hankkeen tilaa esiteltiin sairaanhoitopiirin osakaskuntien viranhaltijoille ja päättäjille.
Sairaanhoitopiirin
hallitus
on valinnut projektinjohtourakoitsijaksi rakennusyhtiö SRV:n,
joka pyrkii toteuttamaan rakentamisen 300 miljoonan euron tavoitehinnalla. Joutsan Seutu
8 . Eroa
toiseksi tulleeseen Mirja Puntalaan oli yhden pisteen verran.
n Tulostuutti
Moottoripyöräily
CROSS country -kausi jatkui lauantaina Parolassa SM-sarjan merkeissä. Tuloskooste: B-luokka: 51) Kimmo Virtanen, 76)
Tommi Nyberg. Viime viikolla hän
lähestyi oheisen valokuvan kanssa.
. Joutsan Moottorikerholta paikalla oli useampi moottoripyöräilijä. Tilat valmistuvat vaiheittain, viimeiset vuoden 2020
kieppeillä.
. Kaikkinensa kisailemassa oli peräti
nelisenkymmentä kania, joista 13 oli Linnunradan Fainan
kanssa ?Helppo suora. Vuosi sitten hintalappu
oli 333 miljoonaa euroa ja nyt se
hipoo jopa 400 miljoonaa euroa.
SRV pohtii nyt kolmen kuukauden ajan vaihtoehtoja, joilla 300
miljoonan euron tavoitehinta
saavutettaisiin.
Tämä ei kuitenkaan ole koko
maksupesti, vaan Uusi sairaala
-hankkeeseen liittyy myös sairaanhoitopiirin tietojärjestelmän
uusiminen. Mielenkiinnolla jäämme täten nyt vartomaan Muhkuran Typin tulevia edesottamuksia ja kisasuorituksia
Mestaruudet ratkotaan pääsääntöisesti ylialueellisesti, eli maantieteellisesti melko laajojen alueiden sisällä.
D-junioreissa ja sitä nuoremmissa ei pelata valtakunnallisia sarjoja, joten niin alue- kuin
haastajamestaruudet ovat ylimpiä saavutuksia, joita nuorimmissa junioreissa voi saavuttaa.
Salibandy on Suomen kolmanneksi suurin urheilulaji lisenssi-
Flanels voitti E1-ikäluokan haastajamestaruuden Joutsassa sunnuntaina pelatussa mestaruusturnauksessa.
Oranssissa pelannut Flanels voitti finaalissa Taipalsaaren Kisan
maalein 5-1. Kuuntelemassa vasemmalta kapteeni Aapeli Karppinen, valmentaja Pasi Kuusinen, maalivahti Riku Liukkonen, puolustaja Julius Airaksinen ja laitahyökkääjä Dave Tikander.
Hirvonen, Tuomas Olkkonen
ja Elias Paappanen.
Joukkueen päävalmentajana
toimi Mia Reponen, valmentajina Pasi Kuusinen ja Henriikka
Norola sekä joukkueenjohtajana
Anne Muttilainen.
Finaalipäivä aloitettiin juhlallisesti. päivänä
Poika jäi Joutsaan
Flanelsin E1pojat voittivat
salibandyn haastajamestaruuden
FLANELSIN E1-pojat voittivat salibandyn haastajamestaruuden
Joutsassa sunnuntaina. Hän sai myös seuran
standaarin.
Jukka Huikko
Pommin Nelli Heikkinen N20-sarjassa hiihdon ranking-listalla 24:s
KOTIMAAN kilpailujen perusteella
laadittu hiihdon rankinglista on
julkistettu. Tämän listan yk-
kösenä on talven komeetta Kainuun Hiihtoseuran Anita Korva.
JOUTSALAINEN Riikka-Liisa Räsänen löytyy naisten sarjan listalta sijalta 44 (89,56). vasemmalta) Josba-ottelun toisella erätauolla. Aapeli
Karppinen latoi välierässä peräti
kuusi osumaa. Sarjan ykkösenä on Pöytyän Urheilijoiden
Johanna Matinpalo (pisteitä
92,91), toisena Reisjärven Pilk-
keen Anni Alakoski (92,10) ja
kolmantena Vuokatti Ski Teamin
Vilma Nissinen (92,03).
Heikkisen pistemäärä oli
85,53. Pääosa pelaajista on harrastanut lajia Flanelsin kerhotoiminnan mukana jo useamman vuoden.
E1-poikien sarja on tarkoitettu vuonna 2004 syntyneille,
mutta pienten paikkakuntien tapaan Flanelsin joukkueesta puolet on 2004 syntyneitä ja loput
2005 syntyneitä. Finaalissa vastassa oli aluesarjasta
tuttu Kisa Taipalsaaresta, joka
kaatui maalein 5-1. Pronssia
voitti Josba, joka kukisti pronssiottelussa kuopiolaisen SB Welhot maalein 16-4.
Välieräottelun alussa Flanelsin otteissa näkyi jännitys, mutta se karisi pelin edetessä. Rankattuja naisia kaikkiaan 158. Miesten ykkönen on
Vuokatti Ski Teamin Iivo Niskanen (102,07), toisena Imatran
Urheilijoiden Lari Lehtonen ja
kolmantena Vuokatti Ski Teamin
Sami Jauhojärvi.
Heimo Latva. 2016
Keskiviikkona, huhtikuun 27. Rankattuja miehiä kaik-
kiaan 286. Flanels muun muassa kukitti leivonmäkisen Joel Lahden
salibandyn SM-pronssimitalin
johdosta. Kisaa vastaan pelattua finaalia Flanels hallitsi väkevästi etenkin ottelun päätöspuolikkaalla.
Flanelsin E1-pojat olivat mukana Salibandyliiton alaisessa
sarjatoiminnassa nyt toista kautta. N:o 17 . Mestaruudet ratkottiin Salibandyliiton
Kaakkois-Suomen sekä SavoKarjalan alueiden aluesarjojen
parhaiden kesken.
Turnauksen avanneessa välieräottelussa Flanels kukisti Josban Joensuusta maalein 8-4. Ensin mainittujen parhaat
ratkovat keskenään aluemestaruudet ja jälkimmäiset niin sanotut haastajamestaruudet. Joutsan Seutu
9 . Rankattuja kaikkiaan on 90. Lisenssipelaajia on noin 54.000 ja harrastajia noin 400.000 henkeä.
JOUKKUEESSA pelasivat Onni
Muttilainen
(varakapteeni),
Valtteri Reinikainen, Julius Ai-
raksinen, Taavi Törnvall, Paavo Niemi, Eeli Laitinen, Dave
Tikander, Jiri Törnvall, Julius Roos, Eetu Sivanne, Aapeli
Karppinen (kapteeni), Arttu Reponen, Riku Liukkonen, Elias
Laitinen, Saku Karstila, Aaro
Päävalmentaja Mia Reponen äänessä (2. Etualalla Flanelsin varakapteeni Onni Muttilainen.
määrillä mitattuna. Listan ykkönen on Ikaalisten Ur-
heilijoiden Krista Pärmäkoski (103,57), toisena Vieremän
Koiton Kerttu Niskanen ja kolmantena Kainuun Hiihtoseuran
Anne Kyllönen.
JOUTSALAINEN Veli-Matti Räsänen on miesten sarjassa sijalla 53
(93,53). Yhdistetyssä naisten sarjassa Heikkisen sijoitus oli 118.
Toisena pommilaisena listalta
löytyy Bettina Törnvall sarjassa
N18 sijalta 95. Sääntöjen sallimia yli-ikäisiä, vuonna 2003
syntyneitä pelaajia on kolme.
SALIBANDYLIITON
junioreiden
sarjajärjestelyt, joita uudistettiin
pari kautta takaperin, ovat tänä
päivänä monimutkaisia ja vaihtelevat hieman alueittain.
Pääosalla alueista pelataan
lähialueiden joukkueiden kesken alkusarjoja, joiden mukaan
joukkueet jakautuvat ylempiin,
yleensä ylialueellisiin jatkosarjoihin sekä tavallisiin aluesarjoihin. Pommin hiihtäjistä
listalta löytyy Nelli Heikkinen
N20-sarjassa sijalta 24
Jos olet
täysi-ikäinen, vastuullinen, yökukkuja ota yhteyttä nuorisotyönohjaajaan p. ruoan ja kahvit 5 ?. päivänä
Autotyö LAhtinen
. Asiaa
tutkitaan törkeänä liikenneturvallisuuden vaarantamisena.
Sakko kortitta
ajosta
NOIN viisikymppinen luhankalaismies ajoi henkilöautoa
Tammijärventiellä Luhangassa maanantaina. 040-5087 023.
Muut tilaisuudet
Leivonmäen hautausmaan siivoustalkoot 2.-3.5. Ruuhipirtissä
ruokailu klo 11.00. Muina aikoina
yhteydenotot diakoni Nina Siitariin
p. Tanssia Juhani
Lappalaisen tahdittamana.
Lippu 15 ?. Tervetuloa mukaan!
Viiden virret 1.5. klo 9-11
Leivonmäen srk-toimistossa, kappalainen Annukka Nuto p. Yhteislähtö klo 17.15 Joutsasta ja klo
17.35 Leivonmäeltä.
Lapset
Perhekerho 4.5. Asiasta kirjoitettiin hänelle sakko.
Angesselän
kyläseura ry
Tienvarsien siivousta ma 2.5.
Talkookahvit Lamminmäellä klo 19. klo 18 Joutsan srk-kodilla. klo 10 messu Joutsan kirkossa. RAKENNUSPELTITYÖT
JOUTSAN
KOURUKESKUS Ky
0440 348 745
Koiravuorentie 8
19650 JOUTSA
Teollisuustie 13, Joutsa
www.autotyolahtinen.fi
0400-79 76 75
Ikolan LVI
JOUTSAN
TAKSIPÄIVYSTYS
Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto
Timo Sipiläinen 040 751 1434
timo.sipilainen@gmail.com
Leivonmäki
24h
0100 86644
LVI-Urakointiliike
LVI-asennukset, -urakointi
ja huolto, tarvikemyynti.
Tarvikemyynti sopimuksen mukaan
0400 176 605
Jousitie 35, 19650 Joutsa
kari.kivisaari@lvikivisaari.fi
www.lvikivisaari.fi
LVI-Asennus Kari Kivisaari Oy
Simolan vappubrunssi su 1.5. klo
18 Joutsan kirkossa. Kaikki asiasta kiinnostuneet niin uudet kuin vanhatkin ?Tuomaat. klo
12.00 alkaen: Rukous ja armolahjat, Urpo Järvinen. Lähtö Jukolan torilta
klo 10.00. Kolehti Suomen evankelisluterilaiselle Kansanlähetykselle.
Helatorstaina 5.5. Poliisin liikennetarkastuksessa mies todettiin ajo-oikeudettomaksi,
eli kansanomaisesti sanottuna
kortittomaksi. Tim. maksetaan
piirin tilille FI80 5089 0540
0205 86. ja 4.5. Tervetuloa!
Johtokunta
Leivonmäen
Yrittäjät ry
Kevätkokous 16.5.2016 klo
18.00 Teboililla Leivonmäellä.
Sääntömääräiset asiat.
Tervetuloa!
Hallitus
Eläkeliiton
Leivonmäen
yhdistys ry
* Iloinen iltapäivä Krouvin lavalla 12.5.2016 klo 12?17.
Lisätiedot ja ilm. Huom.
suljettu to 28.4.
Virasto puh. Joutsan Seutu
10 . niittyin, kunnaiden.
Loviisa Viro
Lumihiutaleet,
pilvikammarin
irtoilleet tapetinpalat
tanssivat tuulessa,
ajan hengityksessä.
Loviisa Viro
Varalaskupaikalla
matalakiitoa
POLIISI teki maanantaina raskaan liikenteen valvontaa valtatien varalaskupaikalla Joutsassa. Tervetuloa!
Joutsan Helluntaisrk
Jousitie 36
Pastori Hannu-Heikki 050 556
6846, Anne 050 556 6845.
To 28.4. Rengashotelli
. Sitovat ilmoittautumiset
Maijalle 050 3400 580 viim.
2.5. tervetuloa!
Raamattupiiri 28.4. Mirjalle 0400 592
485 viimeistään 15.5. KATTOTURVATUOTTEET
. Tule sellaisena kuin olet!
Iltamessuista kerätään palautetta
seurakunnan nettisivujen palaute
-lomakkeen kautta. SADEVESIJÄRJESTELMÄT
. Korotettu Herra. 1:6).
Tarjolla pientä purtavaa ja kahvia.
Helatorstaina 5.5. Sydämellisesti tervetuloa!
Muut tilaisuudet
Suunnittelemme syksyn 2016
Tuomasmessua 27.4. Mittauspaikassa on nopeus rajoitettu 100
kilometriin tunnissa.
Auto pysäytettiin ja sitä
kuljettanut noin 25-vuotias hämeenlinnalainen mies
määrättiin ajokieltoon. Tervetuloa mukaan!
LEIVONMÄKI
Musiikki
Leivonmäen Kirkkokuoron harjoitus 29.4. klo
18.30 Joutsan kirkossa. Patikointia,
ohjelmaa, ruokailu 15 ?. Kirkon ja
maalausten esittely klo 13.00
Ruokailu 20 . Menemme autoilla
kimppakyydillä. klo 15.00
Jumala Voi -kokous, Lasse Kangassalo, Veijo Heinonen ja Pekka Pöyry. klo 13.30 Kirkkokankaan palvelukotihartaus, Hyppönen. klo 10 sanajp.
Joutsan kirkossa. klo 13 Tammijärven
kyläkirkossa. Sydämen puhetta Jumalan kanssa. yhteinen kevätjuhla salissa. klo 9.30-11.30
Leivonmäen srk-talon kerhotilassa.
Tervetuloa lapset vanhempineen ja
hoitajineen!
Nuoret
Kevään viimeinen nuortenilta
5.-9.?luokkalaisille to 28.4. Tervetuloa lapset vanhempi-
neen ja hoitajineen!
Diakonia
Hyvän olon piiri 3.5. 0503855 431.
Diakonia
Diakoniapäivystys 27.4. Rengaspalvelut
. Etsinnässä myös
yövalvojia kesänleireille. Hautala ja Rämö.
Kolehtikohde sama kuin Joutsassa
Lapset
Perhekerho ti 3.5. klo 11.00 Ehtoolliskirkko, puhuu Reijo Nieminen.
Ti 26.4. klo 10 Joutsan srk-kodilla,
sis. Tervetuloa avoimeen kerhoon lapset oman aikuisen kanssa. Mukana Leena ja
Pertti.
Päivystys
Papin päivystys 2.5. klo 18.00 Todistuskokous.
Su 1.5. TIKKAAT
. Pekka 0400 156
805, Antti 0400 183 075.
-------------------------Piirin karaokemestaruuskilpailut ja päivätanssit Kartanokievari Äänekoski 11.5.2016.
Lähtö linja-autoasemalta klo
10.00. "Sinä annat minun sydämeeni suuremman ilon,
kuin heillä on runsaasta viljasta ja
viinistä" (Ps. Aukioloaika ma-to klo 9-12. ei kerhoa.
12.5. klo 16
Joutsan srk-kodilla. Vikakoodien luku
. Tervetuloa
uudet laulajat mukavan rentoon
kuoroon, kaikissa äänissä on tilaa.
Lapset
Avoin kerho to 28.4. Ilmastointihuollot
. Käy kertomassa mielipiteesi!
Musiikki
Kirkkokuoron harjoitus 2.5. olis onni myötä,
ett. Sydämellisesti tervetuloa
mukaan!
Muut tilaisuudet
Luhangan hautausmaan siivoustalkoot 4.5. Talkoolaisille ruoka
ja kahvit Joutsan srk-kodilla. klo 12.
Tervetuloa viettämään kevään juhlaa ystävien kanssa.
Brunssipöytään katettu suolaista ja makeaa.
Brunssimenu aikuiset 10 ?, lapset 5 ?.
Mukana tunnelmoimassa Viihdekuoro Karpalot.
Leivonmäki-Seura, Kuhasenmäentie 12
n Runoja
Mä tahdon nukahtaa
varjojen hyväilyyn,
jäädä tähän hiljaa
tuulen hyräilyyn,
kun illan hämärässä
kuulen kuiskeen sen
maatessain pehmeydessä
metsän sammalten.
Ylhäällä pääni päällä
on taivas tähtineen.
Niin kirkkahina täällä
ne tuikkii, valaisee.
Kuin toivottaakseen yötä
hyvää ne tuikuttaa,
jott. N:o 17 . Tervetuloa!
Joutsan Seutu
Alueensa ylivoimaisesti luetuin lehti!. Linja-autokuljetuksen maksaa yhdistys. Kevätkarkelot, pukeudu hassunkurisesti
ja tule mukaan. 050-3855 426.
Vanhemman väen päiväpiiri
28.4. lepoon käydä saan.
Sitten silmät suljen,
rauhan hiljaa saan
ja unten maille kuljen,
kun jätän valveen maan.
Ja kaukomailla unten
saan käydä iloiten,
satuun sen karkeloiden
yl. klo 17 Leivonmäen srk-talolla. 044 4021
534.
joutsa.srk@evl.fi
www.joutsanseurakunta.fi
Itä-Päijänteen vapaasrk
Yhdystie 1, Joutsa
Ke 20.4. Käsitellään sääntömääräiset asiat. klo 11.00 Ehtoolliskokous Sysmä, Hyppönen.
Lähetyskirpputori avoinna ti
13.00-17.00 ja la 9.00-13.00.
TAKSI
UNTO LEHTONEN
JOUTSA
- Ryhmäkuljetukset
- Esteetön kuljetus (pyörätuoli)
- Paarikuljetus
040-525 0055
unto.lehtonen@gmail.com
MOTOCAT OY
- hydrauliletkut ja liittimet
- raskaankaluston huollot ja korjaukset
- VALTRAN huoltopaketit,
myös muut merkit
- renkaat ja renkaan paistokorjaukset
- öljyt ja suodattimet
- AD-blue
- Renkaiden kausisäilytys
Kangasniementie 123, Joutsa
Puh. Lähtö linja-autoasemalta klo 11.15 Kimppakyyti.
Ilmoittautumiset
1.5.2016. Muulloin yhteydenotot diakoni Heidi
Karviseen p. klo 18 Toivakassa. Tervetuloa mukaan!
Päivystys
Yhteydenotot seurakuntapastori Harri Hautalaan p. 1.5. klo 13 Kylätalolla. Ilmoittautumiset 2.5.2016 mennessä
Pekka 0400 156 805, Antti
0400 183 075.
Keskiviikkona, huhtikuun 27. Sydämen puhetta Jumalan kanssa. klo 10-12 Leivonmäen srk-talolla. mennessä kuljetusjärjestelyjä varten.
Joutsan
Pommi ry
Joutsan
Pommi
ry:n
kevätkokous
ma 16.5.2016 klo
18.30 Hotelli Aatto ja Ellin
kahvilassa. ja 4.5.
klo 9-11 Joutsan srk-kodilla. klo 9.3011.30 Luhangan Pappilan kerhotilassa. 050 3855428.
Kirkolliset ilmoitukset
Kuollut: Tyyne Järvinen 88v.,
Allan Salo 86 v., Kasper Eemil Johannes Hasunen 80 v.
Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto
Jousitie 25, 19650 Joutsa. Nuto ja Rämö, mukana Joutsan
Kirkkokuoro. Joonan kirja.
Joutsan hautausmaan siivoustalkoot 2.-4.5. Iltamessun kesto puoli tuntia. Lisätietoja Orvokilta p. Ilm. Talkoolaisille
ruoka ja kahvit Leivonmäen srk-talolla. 0400 308 969 K-P Rundqvist
040 362 7773 J Kukkanen
040 362 7780 S Kukkanen
Järjestöpalsta
Joutsan
Seudun
Reumayhdistys
Ti 10.5.2016 Kevätretki Toivakkaan. 044 4021 533
ja taloustoimisto puh. Ilmoittautuminen
paikan päällä 20 ?. ja kimppakyyti
5 ?. klo 9.3011.30 Joutsan srk-kodilla. Kolehti Medialähetys
Sanansaattajille.
Iltamessu
Matkaeväät -iltamessu 4.5. Mirjalle
28.4.mennessä.
*
Kesäkauden
avajaiset
25.5.2016 Laukaan Multamäessä klo 11?15. Huollot ja korjaukset
. Tervetuloa laulamaan yhdessä kanssamme
tutkimusretkellä
kirkkomusiikin
kiehtovaan maailmaan. Musiikista
vastaa Teresa Teppola ja Markku
Parkkonen. "...sinua muistutan virittämään palavaksi Jumalan armolahjan..." (2. 4:7). 0503855 422.
LUHANKA
Jumalanpalvelus
Messu 1.5. To 5.5. Hautala ja
Rämö. klo 18.00 Rukousilta.
Tervetuloa!
www.ita-paijanne.svk.fi
Tammijärven helluntaisrk
Tammijärventie 253
To 28.4. 050-3855
433.
YHTEISET
Isoshaku
Isoshaku kesän leireille on alkanut! Lue lisäohjeet www.joutsanseurakunta.fi tai seurakunnan Facebook-sivuilta. Klo 19.00 Rukousilta, Hyppönen.
Su 1.5. Henkilö- ja pakettiautot
. klo 18.00 Rukouskokous.
Vapunaattona La 30.4. klo
17-18.30 Leivonmäen srk-talolla.
Tuo mukanasi syötävää jaettavaksi
yhteiseen pöytään!
Diakonia
Diakoniapäivystys ilman ajanvarausta 27.4. Talkoolaisille ruoka ja
kahvit talvikirkossa. mennessä.
* Toukosiunaus 6.6.2016 klo
12.00 Kurkiauran koululla.
Tervetuloa tapahtumiin!
Eläkeliiton
Joutsan
Yhdistys ry
Kutsu Iloiseen iltapäivään
Hartolaan
Krouvin
lavalle
12.5.2016 klo 12.00-17.00.
Lounas, ohjelmaa, arpajaiset
ja pullakahvit. Matkan hinta 35 ?
sisältää lipun ja kuljetuksen.
Osallistumismaksu kilpailuun
ennakkoon 15 . 2016
Seurakunnat
Joutsan srk / Leivonmäen
ja Luhangan kappelisrk
JOUTSA
Jumalanpalvelus
Sanajp. Varalaskupaikan pohjoispäässä havaittiin henkilöauton lähtevän ohittamaan
raskasta yhdistelmää silmin
nähden kovalla nopeudella.
Ajoneuvon nopeudeksi todettiin 171 km/h
Tuodaan omat eväät ja MLL
tarjoaa kahvit, teen, mehun ja
yleensä jotain makeaa piirakkaa tai kakkua. päivänä
Lapsiperheet kohtaavat
MLL:n perhekahvilassa
Tammijärven
kerho on toiminut
jo vuodesta 2009
alkaen
MANNERHEIMIN Lastensuojeluliitto, eli MLL ylläpitää Suomessa yli viittäsataa perhekahvilaa
ympäri valtakunnan. MLL:n
Luhangan paikallisyhdistyksen
organisoima toiminta aloitettiin
Tammijärvellä Kärkijoentien rivitaloilla, josta kahvila siirtyi
vuonna 2011 nykyiseen paikkaansa kyläkirkolle.
Perhekahvila on avoinna perjantaisin aamupäivällä ja sen
toimintakausi mukailee koulujen lukuvuotta. Se on lapsille tärkeä sosiaalinen kanssakäyminen ja myös
itsellekin, kertoo kolmen alle
kouluikäisen tyttären äiti Raittinen.
Vaikka perhe käy kahvilassa ensisijaisesti lasten takia, on
kohtaamispaikka tärkeä myös
äidille.
. Kauden aikana ohjelmaan mahtuu MLL:n
Luhangan paikallisyhdistyksen
puheenjohtaja Terhi Rantasen
mukaan monenlaista. 0200 71000
Varhaisjakelu: Esa Jakelut Oy, p. esiintyvistä virheistä.
Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien
hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä.
olemisen taitoja. Lapset ovat saaneet
kavereita ja oppivat ryhmässä
ILMOITUSAINEISTO
viimeistään tiistaihin
kello 11.00 mennessä.
KONTTORI AVOINNA
Maanantai
klo 9?12, 13?16
Tiistai
klo 9?12, 13?16
Keskiviikko
klo 9?12, 13?16
TO-SU
SULJETTU
Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa
ilmoituksessa mahd. Kerran kuussa on musailottelu Tammijärven koululla ja
kerran kuussa on terhokerho.
Terhokerho-kerroille toivomme
erityisesti vanhempia ihmisiä
mukaan. Joskus käy mummojakin,
mutta isiä ei ole näkynyt. alv. tilaus 66,80 ?/vsk
EU-maat (kesto) 110,10 ?/vsk
Ei EU-maat (kesto) 153,00 ?/vsk
(alv. 10%)
Kestotilaus
60,00 ?/vsk
Määräaik. 2016
Keskiviikkona, huhtikuun 27. alv. Kun kuitenkaan en
ole täältä paikkakunnalta alun
perin, niin kynnys ehkä oli alkuun vähän sellainen korkeakin tulla tänne, kun ei tuntenut
ketään kunnolla, pohtii runsaat
kolme vuotta sitten kahvilakäynnit esikoisensa myötä aloittanut
Joutsan Seutu
Perustettu vuonna 1971.
Sanomalehtien Liiton ja
Paikallislehtien Liiton jäsen.
Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan
puolueeton paikallislehti.
Tarkastettu LT-kokonaislevikki 4.723 kpl
(100/-/0) LT 2015. 24 %)
1.1.2016 alkaen:
Etusivulla
1,33 ?/pmm
Muualla
1,05 ?/pmm
4-värilisä
0,50 ?/pmm
TILAUSHINNAT
1.1.2016 alkaen: (sis. Onhan se tärkeää. Liiton paikallisyhdistysten vetämät, pääosin vapaaehtoisvoimin ylläpidettävät kahvilat toimivat niin
sanottuina matalan kynnyksen
kohtaamispaikkoina lapsiperheille.
Luhangassa perhekahvila on
toiminut vuodesta 2009. Olen tutustunut toisiin äiteihin, jaamme kuulumisia ja arjen vinkkejä. Jos
joku miettii, että uskaltaisiko
mukaan, niin tervetuloa roh-
MLL:n Luhangan yhdistyksen puheenjohtaja Terhi Rantasen mukaan Tammijärven perhekahvilassa käy lähinnä äitejä lapsineen, vaikka
isätkin olisivat yhtä lailla tervetulleita.
keasti. Käytössä on vapaaehtoinen kahvimaksu, kertoo
Rantanen.
Vaikka isät ovat äitien lailla
yhtä tervetulleita perhekahviloihin, Tammijärven kahvilassa on
nähty toistaiseksi lähinnä äitejä
lapsineen.
. 0 %). Olen kokenut sen erittäin
tärkeäksi. Nälkäisiä leikkijöitä auttamassa
Emma Karppinen (vas.), Marja Vaimala ja Enni Raittinen.
nasta paljon.
. Ja sitten
kun on näin pieni kunta, niin
niitä vaihtoehtoja on muutenkin niin vähän, että ehkä se sitten pikkasen korostuu tämä perhekahvilan merkitys sitä kautta,
pohtii kahden nuorimman lapsensa kanssa kahvilassa käyvä
Vaimala.
Myös MLL:n Luhangan paikallisyhdistyksen puheenjohtaja, kolmen lapsen äiti Terhi Rantanen kokee perheensä saaneen
vuosien varrella kahvilatoimin-
TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA
PUHELIN: 0201 876100
TWITTER: @JoutsanSeutu
TELEFAX: 0201 876101 INTERNETISSÄ: www.joutsanseutu.fi
Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme:
Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti
Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti.
Päätoimittaja:
Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi
040-706 5372
Toimittajat:
Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi
040-195 1220
Jukka Huikko
jukka.huikko@joutsanseutu.fi
040-482 8221
Twitter: @JukkaHuikko
Konttorinhoitaja:
Riitta Nurminen
konttori@joutsanseutu.fi
0400-882 179
Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki
Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. Ja varsinkin sitten,
kun oppi tuntemaan täällä näitä
muita äitejä. Yhdessä
muun muassa askarrellaan, pelataan, leikitään ja toisinaan aikuisille on järjestetty vaate-esittelyjäkin.
. ISSN 0782-6001.
Ilmestyy keskiviikkoisin.
Raittinen.
JO ennen Tammijärven perhekahvilan avaamista Joutsan perhekahvilassa esikoisensa kanssa
käynyt Marja Vaimala on Raittisen kanssa samoilla linjoilla:
kahvilassa lapset pääsevät harjoittelemaan sosiaalisia taitoja,
mutta on yhtä lailla tärkeää, että
äideillekin on paikka muiden samassa elämäntilanteessa olevien
kohtaamiseen.
. Arkipäivänä
päiväkahvit jutustelun lomassa,
toisten aikuisten kanssa on tosi
upea juttu.
Tarja Kuikka
ILMOITUSHINNAT
(sis. Ideana on ?sukupolvet
kohtaavat?, kertoo kolme vuotta yhdistyksen puheenjohtajana
toiminut Rantanen.
TAMMIJÄRVEN perhekahvilassa
käy Rantasen mukaan kerrallaan
yleensä kuutisen äitiä lapsineen.
Yhteiset tuokiot kuluvat niin,
että ensin touhuillaan ja sitten
syödään.
. N:o 17 . Olisi oikein mukavaa saada isiäkin joukkoomme, Rantanen rohkaisee.
MUUN muassa Enni Raittisen
perheessä viikoittainen kahvilakäynti on odotettu juttu.
. Joutsan Seutu
11 . 03-757 5285
Ensin leikitään, sitten evästellään
040-8269666
Sähköasennukset
Antenniasennukset
Sähköasennukset
Hälytysja ohjausAntenniasennukset
järjestelmät
Hälytys- ja ohjausSähkösuunnittelu
järjestelmät
Kariharjuntie
9, 19650 Joutsa
Henkka: 0400 643 448
Sähkösuunnittelu
Kirvesmiestöitä
Huoneisto- ja
kattoremontteja
Rakennus-Corner Oy
t ,JSWFTNJFTUZÚU
VVEJTSBLFOUBNJOFO TFLÊ
LPSKBVTSBLFOUBNJOFO
t .ÚLLJUBMLLBSJ UZÚU
Tark.siemen- ja
t :N BQVUZÚU
ruokaperunaa (10 lajia),
Muista Lapin
kotitalouskarpaloita,
hillaa ym.
vähennys
Joutsanoikeus!
tori
lauantaisin
klo 9-11
P.
040-5885
946
Kangasniemen
Peruna
aki.oittinen@luukku.com
0400 239 548
PAJUNIEMEN
SISUSTUSTYÖ
JUSSILA TIMO TMI
PALVIAUTO
Sisä- ja ulkomaalaukset
Tapetoinnit
PARITTOMAN
VIIKON
Mattoja laminaattiasennukset
PERJANTAINA
Huoneistoremontit
Joutsan tori
9.00-11.00
0400
340
Tammijärvi
OP48711.30-12.15
Luhangan tori
12.30-13.00
Putkilahden kauppa 13.15-13.45
Toivakka
14.30-16.30
Savusaunasta kinkkua, kylkeä ja kasleria. varaa aika heti
Myydään
Puh.
0400-342 521
0500-342 521
Työsuorituksia
Myydään asuntoauto
Renault Dethlef
SOODAPUHALLUSTA!
Soodapuhallukset KeskiSuomessa toteuttaa
soodalla.fi 0407021134
info@soodalla.fi
talvivarustein, vm. 050 564 2150
Jousitie 1 A, 19650 Joutsa
Reijo Westman
P. 38,50 e/h sis. Palvipotkaa ja
saunalenkkiä. SÄHKÖSUUNNITTELU
040 577 9306
Joutsan Konehuolto
JONSERED HUSQVARNA
TOHATSU DERBI KEEWAY
Myynti
Huolto
Varaosat
Korjaukset
Myös muut merkit
ROINILAN LIHATILAN
LIIKKUVA LIHATISKI
Myytävänä
Erikoishammasteknikko
Samuli
Ruppa TMI
AKI OITTINEN
Otto Mannisen katu 6, 50100
Mikkeli
Vastaanotto
Jyväskylä
www.jseoy.fi
Sepänkatu 14 ark. 0440-550 584
Unskan Autohuolto O
puh (014) 572 730 | fax (0
ww
Joutsa 11.45-12.15
Leivonmäki 12.45-13.15
Rutalahti 13.40-14.00
luhaittaa.
Täyden palv
PERJANTAINA
Sysmäntie 42, 19700 Sysmä
ark 7-17 ja la 9-14
Kiittäen kuluneesta vuodesta toivotamme
P. 040-756 5724
Ovelta ovelle Esan taksi
Jousitie 2, 19650 Joutsa
ark 7-17 ja la 9-14. 5.1. 2016
Keskiviikkona, huhtikuun 27. Kiitos.
Kiitos
AD huoltokorjaamo Joutsa
Määräaikaish
Iskunvaiment
Öljynvaihdot
Ilmastointihu
Maalaamo
Nelipyöräsuu
Rengastyöt Vasaratie 2, 19650 Joutsa
Puh. 2006,
ajettu 40150 km.
P. SIMOLAN 85 v. Joutsan Seutu
12 . 7.30-10.00
Iltapäivisin ja viikonloppuisin
Korpilahti ja Kärkinen.
Alk. 0400-875 875 / Miettinen
www.sahko-henkka.fi
Puh. 040 7413146
Mökkitalkkaripalvelut.
p. pyykinpesu
KIINTEISTÖJEN
HUOLTOruuanvalmistus jaJA
leivonta,
juhlienjärjestämisapu ja
KORJAUSTYÖT
tarjoilu,
puutarhatyöt, myös lahjakortit.
. Viljo, Väinö ja Tauno
Määräaikaishuollot
MääräaikaishuollotIskunvaimentimien vaihto
Ilmastointihuollot
Nelipyöräsuuntaus
Iskunvaimentimien vaihto
Jakopäänhuollot
Kolarikorjaamo
Ilmastointihuollot
Rengastyöt
Pakoputket
Maalaamo
Nelipyöräsuuntaus
Öljynvaihdot
Tuulilasit
Hinauspalvelu
Jakopäänhuollot
Kiitos
Aira Marjatta kiittää
kaikkia 80-vuotispäivääni
muistaneita. alv.
http://hennan-kotisiivous.webnode.fi/
Hennan Kotisiivous 044 9935054
Täyden palvelun korjaamo
Helvi,
tervemenoa!
Öljynvaihdot
Vapuksi NAKKEJA!
perinneovet.fi
Lisätietoja tarvittaessa p. Alk. N:o 17 . 2009
Keskiviikkona, joulukuun 31. -5.5.2016
tai niin kauan kuin varatut erät riittävät.
Kodinapu Eila Paappanen
Monipuolista apua arjen askareisiin ja työtehtäviin
. (014) 882 298, 0500 710 416
PALVIAUTO
Joutsan torilla
La 30.4. Simolan
synttärilogolla
12,00
Joutsan Seutu
12 . Kirkonkylän alueella
säkeittäin kotiin tuotuna.
p. Kaalikääryleet ja
vanhan ajan piirakat.
www.sahko-henkka.fi
Kariharjuntie
9, 19650 Joutsa
Henkka: 0400 643 448
p. 010 2104 314
tai 010 2104 341.
Perunaa: rosamunda ja van
gogh. SISÄ- JA ULKOREMONTIT
Siivoukset,
ja silitys, ulkoiluapu,
asiointiapu,
. SYNTYMÄPÄIVÄÄ
SYNTYMÄPÄIVÄTARJOUKSENA:
Hultaforssin
saha J. Länsitie 7 19650
Toimistomme
on avoinna
Joutsa tai sähköpostilla
kari.kosunen@joutsa.fi.
Joutsan kunta
vapaa-aikatoimi
ma-pe
klo 10?12 ja 13?15
Vuokralle tarjotaan
Paikkoja avoinna
Vuokralle tarjotaan
Töitä tarjolla
rakennusmiehelle
kevääksi.
KT-yksiö 33 m2.
Puh. päivänä
Tarjoukset voimassa 4. N:o 1 . 0400 883377, 044 099 4501,
Pakoputket
hinAusPAlVelu 24h 0400 259 117
Jakopäänhuol
Kolarikorjaam
KIITÄN
merkkipäivääni muistaneita.
Lauri Borg
Kolarikorjaamo
Rengastyöt
Pakoputket
Maalaamo
Kotisiivoukset, ikkunanpesut,
lahjakortit. LASIMYYNTI:
MM. klo 9-12
H.Lipponen 040-778 1184
t. päivänä
KE 4.5.2016 JOUTSAN RAUTIASSA
Synttärikahvit klo 9 - 16
VIETÄMME
J. 040-524 5795
. LÄMPÖLASIT,
PEILIT JA TERASSILASITUKSET
040-831 6250, Kivitie
12, 19650 Joutsa,
RAKENNUSTYÖ
TIMO eila.paappanen@netti.fi
HEINO
alkaen 02.01.2009
?
Sysmän ja Joutsan Rautia
HELATORSTAINA AVOINNA klo 9-14, TERVETULOA
Hyvää ja onnellista
uutta vuotta!
Johtoaluetta
Nordea pankki Oyj
kunnostetaan
Joutsan konttori
Viikkojen 17?21 välisenä aikana johtoalueilla:
Tammilahti?Pappinen?Tammijärvi?Holla?
Leivonmäki
Taksi Esa Muttilainen
Puupellettiä
sähkönjakeluvarmuutta
sahaamalla joh
OstoParannamme
- Myynti
toalueelle
ulottuvien reunapuiden
oksia.
Helikopteri
1000 kg
säkeissä,
210?/t.
?Jos puuttuu sulta kyytipuoli, älä siitä kauan huoli.
Muista numero ja soita, pihaan saapuu Muttipoika.?
sahaus saattaa aiheuttaa lyhytaikaisia
sähkökatkoja.
heti varastosta.
Kirvestie
2
Toivomme myönteistä suhtautumista
metsänomista
soita noutoaika
jilta ja pahoittelemme
helikopterin aiheuttamaa me
040-522
0724
0400-975922
0400-926 095
KESÄTYÖPAIKAT
Joutsan vapaa-aikatoimessa on haettavana
Kansaneläkelaitoksen
uimaopettajan/ohjaajan
13.6.2016 15.7.2016 ja Joutsan uimalan
kaksi aluevalvojan
13.6.2016
Joutsan
toimiston
- 5.8.2016 kesätyöpaikkaa.
aukioloajat muuttuvat 1.1.2009 alkaen:
Vapaamuotoiset hakemukset ke 11.5.2016 mennessä
Joutsan kunnan vapaa-aikatoimeen os