020 792 0620, 0400 367 384
p. 700 g
TAKUUMUREA NAUDAN ENTRECOTÉ PIHVI
Presidentin Pihvi
-12 %
Ilman korttia 4,45 plo (8,90 kg)
395
plo
MARINADIGRILLAUSKASTIKE
500 g (7,90 kg)
-11 %
Hinnat voimassa to-su 28.6.-1.7.
www.k-supermarket.
Uimarantoja uhkaa purku
Monia Joutsan vakiintuneita uimarantoja uhkaa purkaminen. Hoitajaa vailla ovat Niemistenkylän, Valklammin, Österbergin rannan, Karimäen ja Leivonrannan uimapaikat. V-Clic 1190,00 Helkama polkupyörät esim. Salmen takana näkyvä Uimala sen sijaan on kunnan virallinen uimaranta.. Kunta aikookin nyt joko sopia yhdistysten tai vastaavien tahojen kanssa uimarantojen hoitamisesta tai purkaa uimarannoilta laiturit ja muut rakenteet. Mutta jos kunta pitää omilla rannoillaan uimapaikkarakenteita, on sen tai jonkun sopimuskumppanin kannettava vastuu myös rantojen kunnossapidosta ja valvonnasta, painottaa Rasmus.
Periaatteessa tekninen lautakunta tai kunnanhallitus voisi tehdä uuden päätöksen uimarantojen hoitamisesta, mutta se vaatisi Rasmuksen mukaan päätöksen myös lisämäärärahasta.
Markku Parkkonen
Muun muassa Karimäen uimarannan laituria uhkaa purkaminen, ellei rannalle löydy hoitajaa lähiviikkoina. Ilmoituksella tavoiteltiin samanlaista käytäntöä myös nyt "villeille" kunnan rannoille. Kunta aikoo saattaa toimeen jo vuosia sitten tehdyn päätöksen, jonka mukaan kunnassa on vain kaksi yleistä uimarantaa: Harjunlahti Leivonmäellä sekä Joutsan Uimala. Kylien uimarannoista iso osa on kyläyhdistysten rakentamia ja niiden hoidossa. Joutsan Seutu
Keskiviikkona, kesäkuun 27. päivänä N:o 26 2012 Irtonumero 1,20
Peugeot-mopot, esim. 0207756080
HUTTULA
DISCO
LAUANTAISIN 21.00-03.00
Kesäkokin t! rku helpot he
herkut K-supermarketista
Tuore
Suomi
KURKKU
JÄÄVUORISALAATTI
129
kg
Atria
229
kg
Valio Viola
Suomi
VILJAPORSAAN FILEE OHUT LEIKE
SALAATTIJUUSTOT
Kariniem
TIPIHVIT MINUUT (11,51-12,83 kg) sipuli g
tti-valko 350- 390 aton ja yr maustam
en ka
nanpojan
SIP HK RYP EPIHVIT E ULKOFIL kg
O R S AS
Kivik ylän
tu
a 5, Ilman kortti
4
49
rs
kg)
q-marinoi n. Muut uimarannat eivät ole virallisia. Muutamia yhteydenottoja on tullut, mutta näillä näkymin osa rannoista jää purettavaksi, kertoo Joutsan tekninen johtaja Taneli Rasmus. Jopo 369,00 Ainotar 599,00
Länsitie 4, Joutsa p. Näillä uimapaikoilla varusteet, valvonta ja esimerkiksi näytteidenotot tehdään säädösten mukaisesti. Kunta haki muutama viikko sitten lehti-ilmoituksella
uimarantojen hoitamisesta kiinnostuneita yhdistyksiä. 1, 2 aton ja bb maustam
-15 %
-15,11 29 rs (13,56
a Ilman kortti
9
12,49 kg
95
kg
HTI USTOTU UHTI ja JU HUILUNTAKK AR AT GRILLIM )
,48 kg 400 g (6
Ilman korttia 5,49 rs (10,98 kg)
399
rs kg
lempeän pippurinen ja paahdettu jalapeno, 500 g (7,98 kg)
-27 %
Ilman korttia 2,75 kpl (15,28-17,19 kg)
229
kpl
160-180 g (12,72-14,31 kg)
-16 %
-20 %
a Ilman kortti
2
3,09-3,2
59
pk t
-8,23 kg)
Atria
-16-21 %
9 pkt (7,73
TARJOUSTAKUU
K-PLUSSA-TARJOUKSISSA
AINA VÄHINTÄÄN
- 10 %
LISÄKSI K-PLUSSAPISTEILLÄ ETUSI JOPA
- 5%
Ilman korttia 16,95 kg
1490
marinoitu, n. Rasmuksen mukaan uimapaikkojen turvallisuutta valvovat terveystarkastajat ovat kiin-
nittäneet huomiota epävirallisiin uimapaikkoihin. Uiminen on jokamiehen oikeus ja sinällään rannoilla uimista ei voida estää
varm. 0400 988 452
KAUNEUDEN MAIKIKI
Kosmetologi Maija Valtonen
Kauneudenhoitopalvelut
P. Syvästi kaivaten Timo, Leena, Vesa, Tomi ja Juha Eila, Simo, Tommi ja Olli Sami ja Mari Pirjo Elina ja Saimi muut sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Joutsan kirkossa 6.7.2012 klo 11.00, minkä jälkeen muistotilaisuus seurakuntakodissa.
SEMMARIT!
torstaina 5.7. 0400-741 771
Tavatt. 044-388 3009
PITOPALVELUA
Tuula Salonen p. päivänä
Vieno Pylväläinen
o.s. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneus- ja terveyspiste Satu Simola P. klo 20
Liput: 20 Lippujen ennakkomyynti: Joutsan kirja- ja paperikauppa, Rutalahden NS
WWW.SEMMARIT.FI
Kesän kuumin yllätysesiintyjä Rutalahden Letkaliiterillä:
Huttulassa klo 21-03 (K18): TO 12.7. www.joutsan.com
FYSIOTERAPIA SANNA OKSANEN
· Fysioterapia, hieronta · Magneetti- ja infrapunatuotteet · Intiaanisokeri ja ruususuola · AKUPUNKTIO Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386
Satu Kuisma
Rantatie 3, Joutsa
Puh. 045-235 5601
www.rahom.fi
Liput 12/6 e Tervetuloa! Väliajalla puffetti.
Suortuva
Parturi-Kampaamo
Avoinna arkisin 9-17, ilt. klo 10.30 saakka
Joutsan AA-ryhmä kokoontuu TI ja SU klo 19 terveyskeskuksen takkahuoneessa
ONKO JUOMINEN ONGELMA?
Joutsan Nuorisoseuran Talkooteatteri esittää
Jousitie 47, Joutsa
Hyvinvointi- ja terveyspalvelu Hanna Ojala
Maksettu rakkaus
Kirjoittanut: Markku Hattula Ohjaus: Jarmo Laakso Esitykset: Talomuseo: su 8.7. klo 18 Talomuseo: pe 13.7. 050-595 8625. Myös matkalta kyytiin! Meno-paluu 10 + pääsylippu. 0400 671 842
p. Jonna Tervomaa & Jaakonaho SähköDuo sekä Ajan henki (Juicea)
Lipunmyynti ovelta joka ilta klo 20.30 alkaen, hinta 15. Livemusan lisäksi discoilua!
MUSAKLUBIT
MANI-SKAN
JOUTOPÄIVÄT 2012
Tanssia lauantai-illan iloksi
Eija KorisEva ja Kari isola & Yön TähdET
La 30.6. 7.6.1925 k. klo 21) Lipunmyynti vain ovelta klo 19.30 alkaen, hinta 10 .
Julkisia kaupanvahvistajia
Joutsa, Jorma Welling Puh. Elokuu LA 14.7. Kuitunen s. klo 20! www.rutalahti.fi, tied. ja la sopimuksen mukaan.
Koti- ja Mökkipalvelu
p. Röyhkä & Narttu PE 13.7. 2 N:o 26 2012
Rakkaamme
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, kesäkuun 27. Liput ennakkomyynnissä Huttulassa, enn.hinta 13. Muistosi kaunis vie eteenpäin meitä vaikk' sydän on täynnä kyyneleitä. 040 5659719
Lastenkonsertti
www.krouvin.com
ONNIBUSSI: Joutsan MH 20.00, Hartolan vanha MH 20.30 (museon kautta). klo 19 Korpela: su 12.8.klo 13
Näytelmän
Jalkahoidot, (myös koti- ja laitoskäynnit), kotihoitopalvelut. 040-733 3581
Jousitie 47, Joutsa
ROCK
MANISKA
Fysioterapia Rentoutusterapia SRT Hieronta Kotikäynnit · Kosmetologiset hoidot · Vyöhyketerapia · Intialainen päähieronta · Conquest-rentoutusterapia Myös kotikäyntejä
I.A. Juha Tapio sekä Helminauha
TohTori orff & hErra dalcrozE
Su 1.7. Paluu klo 1.30
----------
JP-NUORISOKLUBI (-S-)
PE 13.7. 040-831 6250
FYSIOTERAPIA/ HIERONTA
ft. 040 702 1306 Soratie 9, Joutsa
Kivitie 12, Joutsa P. 21.6.2012 Me näimme voimiesi vähenevän, tiesimme lähtösi lähenevän. Katri Niiniaho p. klo 20-24 Nuokulla Disco (DJ) + livenä STIG! (Stig show time n. klo 20.30-01 Liput 13 e ----------
Liput 20 e (ei alennuslippuja)
Peruslippu 15 | A-oikeudet | K 18 Panimoravintola pe klo 14-02, tanssit pe 20-1.30, la 9-12 4 Kalhontie 459, 19630 Hartola (ajo-ohje netissä) (03) 716 8067 0400 497 768 | info@krouvin.com
Pe 29.6. Veikko 040-729 2597, Sirpa 040-735 5275, Matti 040-838 8889
NIINIRANTA
Teija Kupiainen
Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona.
koulutettu hieroja
040 966 5614/Sanna
Hyvän ilman kampaamo
Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym.
Länsitie 8, Joutsa
Ajanvaraus 040 723 9774
Parturi-Kampaamo
Jousitie 35 - Puh. Luhangassa keskiviikkoisin ajanvarauksella.
- Kiven kaiverrusta jo toisessa polvessa ~ Uudet hautakivet ~ Lisänimien kaiverrukset & entisöinnit ~ Nopeat toimitukset ympäri vuoden!
RAHOM OY
Kodinapu Eila Paappanen
· Pitopalvelu · Tilauksesta täytekakut, voileipäkakut ja muut leivonnaiset · Kotipalvelu (siivous, asiointiapu ym.)
www.hyvinvointijaterveyspalvelu.com
Ajanvaraus p. Rutalahden Ns. Semmarit Letkalla to 5.7. klo 16 Liput 8 e (lapset), 5 e (aik.)
Järj. Olet ansainnut unen rauhaisan ja kiitoksen kaikkein kauneimman. klo 19 Marjotaipaleen Maapirtti: pe 10.8. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. 050 385 3045
Nordea Pankki Suomi Oyj
HM-Fysio
P
3 N:o 26 2012
n Sääennuste
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, kesäkuun 27. hyttysranneke ym. Kahvitarjoilu Arvontaa ja maistiaisia Tervetuloa!
TIEDOTTAA JOUTSAN TOIMIPISTE (Myllytie 8) ON SULJETTU 2.7.-31.7.2012 välisenä aikana. 014 2660111. ja ma 2.7.2012 klo 914
Säästöpankista löydät kaikki säästämisen ratkaisut. Kiireellisissä ja muissa asioissa yhteys omalle terveysasemalle.
Ilmoituksenne myös muihin lehtiin välittää asiallisesti
Joutsan Seutu
PaIkallIslehtI
RO CK
M A NISK A. päivänä
Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98/min + pvm)
Torstaina
+12
Leivonmäki
Perjantaina
+16
Leivonmäki
Lauantaina
+20
Leivonmäki
Sunnuntaina
+18
Leivonmäki
Maanantaina
+25
Leivonmäki
Tiistaina
+19
Leivonmäki
Keskiviikkona
+24
Leivonmäki
+15
Luhanka
+15 +15
Luhanka
+20 +16
Luhanka
+19 +20
Luhanka
+25 +18
Luhanka
+20 +25
Luhanka
+24 +19
Luhanka
+25
Joutsa
Joutsa
Joutsa
Joutsa
Joutsa
Joutsa
Joutsa
+16
+16
+20
+19
+25
+20
+25
n Auringon nousu ja lasku
27.6.2012 - 3:32 - 23:05 28.6.2012 - 3:33 - 23:04 29.6.2012 - 3:34 - 23:04 30.6.2012 - 3:35 - 23:03 1.7.2012 - 3:36 - 23:02 2.7.2012 - 3:37 - 23:01 3.7.2012 - 3:39 - 23:00 4.7.2012 - 3:40 - 22:59
Joutsan Seudussa
Ilmoita
Eilan Hyvän olon myyntikutsut
La 30.6. Tule keskustelemaan sinulle sopivista vaihtoehdoista.
Sysmä Hartola Joutsa
Hotelli Aatto & Elli
- Hyvinvointituotteita - Uutuuksia esim. Sulkuaikana ei-kiireellisissä työterveysasioissa palvelee Hannikaisenkadun toimipiste (Hannikaisenkatu 11-13, Jyväskylä) ma-to klo 8-16 ja pe 8-15, puh
Pelikoukkuun joutunut ei halua myöntää tilannetta, mutta kaksi entistä pelaajaa kertoi TV:ssa omasta kokemuksestaan. Älkäämme tavoitelko kultamitalia!
Päivi Elomaa-Onali
Muistelmia nuoruudesta
ISTuIn 6.6.2012 keinussa parvekkeella ja muistelin menneitä aikoja, kuinka nuoruudessani tein pitkiä pyöräily- ja hiihtolenkkejä. Toinen pelaaja oli menettänyt 46.000 euron arvoisen asunnon kolmessa päivässä, hän sanoi että netissä pelikone on niin nopea, että ei ehdi harkita, vaan se nielaisee nopeasti. Kiitämme Jumalaa armosta, jonka Jeesus meille lahjoittaa. Valtion kaukojohdoilla käytin taksia. Anteeksiannon lähtökohta on Jeesuksen ristinkuolema, jolla hän sovitti Jumalan ja ihmisten välit (2.Kor.5:19). Joutsassa syntyi viime vuonna 23 lasta, Luhangassa neljä, Toivakassa 33 ja Uuraisilla peräti 55. Joskus tahtomattaankin. Osallistuin Finlandiahiihtoon vuonna 1968. Kun ra-
n Pääkirjoitus 27.6.2012
hahanat sulkeutuivat, ahdistus kasvoi sietämättömäksi ja johti itsemurhayritykseen.
JouTSaSSa taitaisi olla tarvetta jonkinlaiselle lapsentekokampanjalle, sillä alkuvuoden syntyvyysluvut ovat suorastaan poikkeuksellisen huonot. Luhangan kuolleisuus oli yhdeksän henkilöä ja väestön luonnollinen vähenemä oli kaksi henkilöä. srk. Koska Jeesus armahtaa meitä jatkuvasti, mekin voimme armahtaa toinen toistamme. Voittorahoista RAY sitten jakaa avustusta eri kohteisiin, mikä tietysti on hyvä. päivänä
Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen
Valtio yllyttää pelaamaan
Jo parikymmentä vuotta Suomessa on yllytetty kansalaisia pelaamaan. Toisinaan huomaamme vasta jälkikäteen sen, mitä tulimme tehneeksi väärin. Kävin Lahden torilla kääntymässä. Lapsi on viisas, ja kuullessaan vanhempien riitelevän rahasta lapsi lakkaa kantamasta syyllisyyttä.
alKoholITuTKImuS on ihmeen suosittua, en vain tiedä, mitä tutkitaan. Tulin takaisin illalla kello 21. Jumalan armo tarkoittaa kirjaimellisesti ansaitsematonta rakkautta meidän osaksemme. Lehtitietojen mukaan riittävästä vauvamäärästä on tulossa myös yksi vahvojen peruskuntien kriteereistä. Usein taksina oli Aleksi Tiinus, Vilho Lyytikäinen ja Toivo Laitinen.
Mielipide kuntaliitoksista
JouTSan kuntaan on liitettävä koko Päijänteen itäpuoli Asikkalasta Jyväsjärvelle, Vaajakoski, Lievestuore, Hankasalmi,Kangasniemi, Toivakka, Korpilahden Vespuoli, Luhanka, Sysmä, Pulkkilanharju, Kalkkinen, Hartola, Pertunmaa ja Hirvensalmen pohjoisosa. Ja armoa riittää: "missä synti on suureksi tullut, siellä armo on tullut ylenpalttiseksi" (Room.10:20). Tasaisen vauhdin taulukolla neljän alakoulun kuntaan syntyisi siis tänä vuonna 12 lasta. Tämän vuoden luvuissa on sama trendi: Joutsassa syntyi tammi-toukokuussa viisi lasta, Luhangassa seitsemän, Toivakassa yhdeksän ja Uuraisilla 25. Onneksi meillä on sana "anteeksi", jolla tilanne voidaan korjata. Jyväskylään Päijänteen länsipuoli, Padasjoki, Konnevesi, Uurainen, Laukaa, Muurame, Kuhmoinen, Jämsä, Petäjävesi, Multian ja Keuruun kirkonkylät.
Markku Parkkonen
n Sana sunnuntaiksi
olen havahtunut huomaamaan, että armo on ihmiskunnalle suuri lahja myös arkielämässä. Näennäistutkimusten kustantamisella Alko tai Altia hämää asiakkaitaan. Nimittäin kaikki kansat eivät tunne edes tuota sanaa eivätkä siksi myöskään sanaa "anteeksi". 13:6). Niin toivotonta ja ahdistavaa on elää armottomassa ilmapiirissä. Ensi sunnuntain aihe on: Armahtakaa. Suomalaisessa kulttuurissa molemmat käsitteet kuuluvat arkikielenkin sanavarastoon. Tein myös pitkiä hiihtolenkkejä. Rahaa kilisee sekä operaattorille että Ylelle, joilla on sama idea kuin Keskisen miljoonapilkissä: kun tuhannet ihmiset maksavat vähän, kertyy voittoauton hinta helposti, ja järjestäjälle jää voittoa.
Jo alakoululainen oppii pelaamaan, mutta ei maksamaan, kun vanhemmat maksavat puhelinlaskut. Kuolleisuudelle ei mitään voi, mutta syntyvyyteen vaikuttavia tekijöitä sietää pohtia. Luhangassa kehitys on ollut päinvastaista: kunnassa syntyi tammi-toukokuussa peräti seitsemän lasta eli kolme enemmän kuin koko viime vuonna. Puhelinasentajana ollessani ajoin pitkiä viankorjaus- ja asennusmatkoja esimerkiksi kirkolta Pärnämäkeen. Mutta sääli niitä kansoja, joilla ei ole käytettävissä anteeksisaamisen ja pyytämisen mahdollisuutta eikä edes "harmainta aavistusta" koko asiasta. Kun kirpputorilta saa hyviä vaatteita parilla eurolla, arvelen, että köyhästi pukeutuvalle se voi olla rooliasu, jolla saa pieniä ilmaisia etuja, kuten peukalokyytejä ja kahveja. Tässäkin mielessä syntyvyyden kasvu olisi tärkeää.
Vauvapula huolettaa
JouTSaSSaKIn on pelikoukkuun jääneitä, joille ei täällä liene tarjolla vuosikausien terapiaa irtipääsyyn. Armollista kesää!
Meidän Seurakunta armahtaa
Joutsan palvelukodilla 6.6.2012 Joel Vasenius
Kalervo Ilmonen Jyväskylä
n oikaisu
TäydennyKSenä viime viikolla julkaistuun uutiseen Joutsan 4H-yhdistyksen toiminnanjohtajan hausta: Sini Pylkkäsen lisäksi toiminnanjohtaja Tiinu Ristisen sijaisena on toiminut myös vuoden ajan Miia Bågman.
n nettikysely
Juhannusta vietettiin kotona
JouTSan Seudun nettikyselyn vastaajista enemmistö eli 62,4 % kertoi viettäneensä juhannusta kotona. 4 N:o 26 2012
Joutsan Seutu
n Puheenvuoro
Keskiviikkona, kesäkuun 27. Itsensäkin armahtaminen on vaikeaa. Kor. Tiedetään, että tuollaisissa oloissa ihmissuhteet särkyvät ja itsemurhia tapahtuu. Puhelinyhtiöt yhdessä Ylen kanssa koukuttavat pieniä koululaisiakin, jotka äänestävät kännykällä monenlaisissa kilpailuissa. Joutsan alkoholinkulutus on Itä-Häme-lehden mukaan alle puolet siitä, mitä erään P:llä alkavan lähikunnan kulutus 27 litraa henkeä kohti on. Näin säästyy rahaa pelaamiseen. (Aamusydämellä 7.6.). Vaikka tehtyä ei saa tekemättömäksi, niin voidaan pahoitella tapahtunutta, pyrkiä sovintoon ja pyytää anteeksi. Kristinuskon suuri lahja ihmiskunnalle on armo. Mökillä oli 29,2 % ja matkoilla 8,4 %.
Uuden kyselyn aiheena ovat tuulivoimalat.
n Kari T
Tuula Leppämäki kirkkoherra Joutsan ev. Olisi hyvä selittää lapselle, mistä rahaa tulee tai miksi sitä ei tule. Silloin harmittaa ja kaduttaa. Normaalissa elämässä syntyy jatkuvasti tilanteita, joissa toinen ihminen aiheuttaa toiselle kärsimystä omalla toiminnallaan tai sanoillaan. Esimerkiksi kerran läksin kotoani Joutsasta Lahden kaupunkia kohti aamulla kello kuusi. Toinen koki, että saatuaan lainaa tai pikavipin, hän koki rahan omakseen, eikä aikonutkaan maksaa takaisin. Pahimmassa tapauksessa joudutaan elämään jatkuvassa koston pelossa. lut. Pieniähän Luhangan lapsimäärät toki ovat, mutta suunta on vahvasti ylöspäin. Samaan aikaan kuolleisuus pysyy vanhusvoittoisissa kunnissa korkeana. Armo ei tarkoita samaa asiaa kuin välinpitämättömyys. Samalla rukoilemme: "Isä anna meille meidän syntimme anteeksi niin kuin mekin anteeksi annamme niille, jotka ovat meitä vastaan rikkoneet". Joutsassa kuoli tammi-toukokuussa 32 henkilöä eli luonnollinen väestön vähenemä oli 27 henkilöä. Se on "rakkautta, joka ei iloitse vääryydestä, vaan iloitsee totuuden voitaessa" (1. Yksi pelien harha on, että pelaaja luulee voittavansa koneen, vaikka se on säädetty niin, että pääosa rahasta jää valtiolle, pelaajalle kilisee joku kolikko. Viinan kemiallinen kaava on jo tutkittu, ja innokas tutkiminen heijastuu vähitellen tutkijan ulkonäköönkin. Huonokin ihmissuhde voi eheytyä ja monta kertaa jopa uudistua. Turun Sanomien uutisen mukaan kunnassa pitäisi syntyä vuodessa vähintään 50 lasta, jotta se katsottaisiin elinkelpoiseksi. Esimerkiksi Joutsaa pienemmissä Jyväskylän naapurikunnissa lapsia syntyy rutkasti enemmän. Tilastokeskuksen mukaan Joutsassa syntyi tammi-toukokuussa viidessä kuukaudessa yhteensä viisi vauvaa
Hoitajapula on monen tekijän summa. Todennäköisesti käyttäjät hankkivat aineet itse tai tietävät jonkun, joka niitä jostain saa, arvioi rikoskomisario Hänninen. Poliisi tekee osaltaan päihteisiin ja huumeisiin liittyvää ennalta ehkäisevää työtä. Vakavampia tänne linkittyviä tapauksia on ollut muutamia. Poliisin tiedossa on esimerkiksi löytö Joutsan kirjaston läheltä viime keväältä. Huumerikokset ovat nimittäin eräänlaista piilorikollisuutta, joka tulee usein poliisin tietoon muun rikoksen paljastumisen yhteydessä. Terveyskeskussairaalan osastonhoitaja Sari Järvinen näkee tulevaisuudessa valoakin. Lisäksi muun muassa koulukuraattori sekä syksyllä hakuun tuleva etsivän nuorisotyöntekijä toimivat osaltaan tällä sektorilla.
Jukka Huikko
n tausta
Österbergin löytö
ÖSterbergIn uimarannalta Joutsasta löytyi toissa viikolla muun muassa kymmenen neulaa, 11 käärepaperia, neljä ruiskua sekä Diapam-paketti. Vuositasolla tapaukset ovat kuitenkin yksittäisiä. Kolmen vuoden päästä meillä on paikkakunnalla omaa hoitajareserviä. Myös muuta viranomaisyhteistyötä tehdään runsaasti.
JoutSan johtava sosiaalityöntekijä Aila Niinikoski sanoo, että huumeongelma on ollut paikkakunnalla esillä koko hänen nelivuotisen virkakautensa ajan. SaIraalaSSa on 33 potilaspaikkaa, jotka yleensä ovat täynnä. Työnsä luottamuksellisen luonteen vuoksi Niinikoski ei voi pu-
hua yksittäistapauksista. Tällä hetkellä pitkäaikaispotilaita on viisi ja lähivuosien tavoitteena on, että sairaalassa makaisi vain 12 pitkäaikaispotilasta. Sairaalassa on yksi osastonhoitajan toimi, 12 sairaanhoitajan tointa ja 10 perushoi-
n Info
JoutSan terveyskeskuksen vuodeosasto on nykyään virallisesti terveyskeskussairaala. Esimerkiksi koko Keski-Suomen alueella kullekin koululle on nimetty oma koulupoliisi. Ilta- ja yövuoroissa on oltava vähintään yksi sairaanhoitaja. Löydöstä informoitiin poliisia. Kannabiksen kotikasvatus näyttää ilmiönä kasvavan edelleen, sillä tapauksia tulee yhä enemmän poliisin tietoon. SeututerveySKeSKuKSeen kuuluvassa Joutsan terveyskeskussairaalassa hoidetaan joutsalaisten ja luhankalaisten lisäksi myös toivakkalaisia potilaita.
Vuodeosastosta sairaalaksi
tajan tointa. Muutoin huumausaineet näyttäisivät Hännisen mukaan tulevan Keski-Suomeen Etelä-Suomesta ja jossain määrin jopa suoraan ulkomailta. Sellaista
Kovia huumeita ja ongelmakäyttöä?
paikkakuntaa ei Keski-Suomessa ole, jossa huumeita ei esiintyisi, paljastaa Hänninen ja kertoo poliisilaitoksen tutkineen esimerkiksi viime vuonna 800 huumerikosepäilyä, joista 28 oli törkeitä. Omat lähiesimiehet ovat kyllä nähneet tilanteen, mutta ylempi johto Jyväskylässä ei ole. san ruiskulöydöstä huolimatta ole tarvetta. Pai-
kallisia perushoitajia on lähtenyt opiskelemaan sairaanhoitajiksi. Esimerkiksi juuri kesä on sellaista aikaa, jolloin nuoret kokeilevat eri asioita kun muuta tekemistä ei ole, sanoo Lindholm. Näitä ovat amfetamiini sekä erilaiset lääkeaineet, kuten Subutex, tarkentaa Hänninen. Kun tapaukset paljastuvat, ongelmat ovat yleensä jo pahoja ja kestäneet pitkään, Lindholm sanoo. Käytön jatkuessa tulee tarve rahoittamiselle ja mukaan tulevat varkaudet. Potilaiden vaihtuvuus on suurta ja potilaiden hoito aiempaa vaativampaa. Käräjäoikeuden päätösten perusteella huumausaineiden käyttäjiä on myös Joutsan seutukunnalla. KäräJäoIKeudeSSa Joutsaan tavalla tai toisella linkittyviä huumerikoksia on parin vuoden aikana ollut ainakin toista kymmentä.
KeSKI-Suomen poliisin ennalta estävän toiminnan ryhmän vastaava, ylikonstaapeli Jari Lindholm korostaa, että paniikkiin tai sellaisen lietsomiseen ei Jout-. Hän korostaa, että huumeisiin liittyvissä asioissa tai havainnoissa on tärkeää varmistaa, että tieto välittyy viranomaisille. Siksi kirjelmöimme asiasta seututer-
veyskeskukselle, sanoo Pessala. Pessalan mukaan hoitajat
Joutsan terveyskeskuksen vuodeosastolla eli nykyisessä terveyskeskussairaalassa kamppaillaan hoitajapulan kanssa. Joutsan Seutu
Keskiviikkona, kesäkuun 27. Huumeet näkyvät lastensuojelun puolella merkittävästi ja työssämme muutenkin, hän sanoo ja uskoo osan käyttäjäpiireistä olevan vakiintuneita. Varsinaista Joutsan seudulla toimivaa välitysorganisaatiota ei poliisin tiedossa ole. Osastonhoitaja Sari Järvisellä (vas.) ja sairaanhoitaja Anu Pessalalla riittää paperihommia.
joutuvat joustamaan työajoissaan, muun muassa tekemään tuplavuoroja eli esimerkiksi aamuvuoron perään iltavuoron. Näin arvioi KeskiSuomen poliisilaitoksessa huumerikostutkinnasta vastaava rikoskomisario Timo Hänninen. Hän joutuu sitten hoitamaan lääkehoidon, lääkärin kierron ja potilaiden kotiutukset, kertoo sairaanhoitaja Anu Pessala. Varhainen puuttuminen ja tiedon välittyminen ovat tärkeitä myös toiselta kantilta. Tämä on puolestaan johtanut siihen, että sairaalan kolmivuorotyöstä on siirrytty muille työpaikoille päivätöihin, mikä taas on vaikeuttanut sairaalan tilannetta. päivänä N:o 26 2012
Sairaalassa on hoitajapula
JoutSan terveyskeskuksen vuodeosastolla eli nykykielellä terveyskeskussairaalassa on ollut viime syksystä lähtien hoitajapula. nyKyään potilaat ovat sairaalassa lyhyitä aikoja. neulalÖytÖ ei ole ainutkertainen Joutsassa. Myös toimenpiteitä on tehty. Esimerkiksi Joutsan kouluilla oli viime vuonna päihdeputki-niminen tapahtuma. Perushoitajan toimista kaksi on tarkoitus täyttää kesän aikana sisäisellä haulla, mutta sairaanhoitajien toimiin ei näillä näkymin saada työntekijöitä kuin aikaisintaan syksyllä. Vanhempien on hyvä pitää silmät ja korvat auki sekä tietää, missä porukoissa lapset liikkuvat ja mitä tapahtuu. Ja nykyiset hoitajamme ovat helmiä, kehuu Järvinen.
Markku Parkkonen
ÖSterbergIn uimarannalla Joutsassa toissa viikolla tehty ruisku- ja neulalöytö viittaa suonensisäisten huumeiden ongelmakäyttöön. myÖS toiminnan luonne on muuttunut: Aiemmin osastolla oli jopa 15 pitkäaikaispotilasta, joita olisi voitu aivan hyvin hoitaa vanhainkodissakin. Henkilökuntaa on muun muassa siirtynyt eläkkeelle ja muihin tehtäviin, eikä uutta väkeä ole ainakaan kovin innokkaasti palkattu tilalle. Epäiltyjen käyttäjien kiinni saaminen on epätodennäköistä, sillä neulat ynnä muu tavara olivat saattaneet olla paikalla pitkäänkin. Sairaalan henkilöstö onkin kirjelmöinyt asiasta seututerveyskeskuksen johdolle, minkä jälkeen tilanne on otettu hieman vakavammin.
Kun hoitajapula on ollut päällä, ovat työssä olevat joutuneet venymään. Sairaanhoitajan toimista on täyttämättä tällä hetkellä kolme ja perushoitajan toimista neljä. Rikoskomisario Hänninen kertoo puolestaan, että myös heillä tutkintahaarat ulottuvat aika ajoin Joutsan seudulle. Olemme pyrkineet siihen, että aamuvuorossa olisi kaksi sairaanhoitajaa, mutta joskus aamuvuoroja tehdään yhden sairaanhoitajan voimin. Joutsan Seudun laskelmien mukaan reilun parin vuoden aikana on kertynyt vähintään toista kymmentä tapausta, joissa huumerikoksista tuomittu tai epäilty on tavalla tai toisella linkittynyt seudulle. Pessala korostaa, että tiukasta työtahdista huolimatta henkilökunnalla on keskenään hyvä henki
Lisäksi kirkkohallitus voisi erillispäätöksin suojella tätä nuorempiakin kirkkoja. Kyseessä on kokonaisuus, johon kuuluu kirja, elokuva, opetusohjelmia sekä karttoja ja valokuvia vuosien varrelta. Elokuva on vielä leikkauspöydällä, ja sen on kuvannut ja editoinut Terhi Salomaa. Kaikkeen tähän sisältyi lukuisia suojelusuunnitelmia, turvetuotantoa, soranottoa ja metsätaloutta, kiistoja ja lopulta yhteisesti sovittuja tavoitteita maankäytöstä. Hän on myös hallituksen varajäsen. Luhangan talvikirkko on valmistunut vuonna 1958 ja Tammijärven kyläkirkko 1963. Syksyllä 1989 suojellulla alueella tehtiin ensimmäiset ennallistamistoimet. Vuoden 2012 alussa säätiö palkkasi osa-aikaisen asiamiehen, minkä jälkeen toiminta on tehostunut ja muun muassa maanhankinta käynnistynyt. YIT ei toistaiseksi ole tiedottanut, miten se tienhoidon seudulla järjestää. Myös maanhankinta virkistys- ja retkeilykäyttöön tulee kyseeseen, sillä haluamme edistää kestävää retkeilyä. Itäosassa oli aloitettu 1975 Vapo:n turvetuotanto.
1987 valtioneuvosto teki periaatepäätöksen 2.000 hehtaarin luonnonsuojelualueen perustamisesta HaapasuonRutajärven alueelle. Museovirasto on äskettäin myöntänyt 4.800 euroa avustusta päärakennuksen pärekaton uusimiseksi. Lopulta vuonna 1980 valtio pakkolunasti 500 hehtaaria Haapasuon länsiosasta luonnonsuojeluun. Kirkkohallitus esittää, että kaikki 50 vuotta vanhemmat kirkkorakennukset olisivat suojeltuja suoraan lain nojalla. Puistoa on luonnehdittu keskisuomalaisen luonnon pikkujättiläiseksi.
Janne Airaksinen
YIT hoitaa seudun tiet
Yit Rakennus Oy vastaa Joutsan seudulla kulkevien valtion maanteiden hoidosta ensi lokakuun alusta alkaen. Tähän asti valtatiet ja maantiet ovat olleet valtionyhtiö Destian hoidossa. Tiekilometriä kohden urakan arvo on 2.200 euroa.
Jukka Huikko. Nimensä mukaisesti yhdistys tekee työtä kotiseutuasioiden parissa ja ylläpitää Joutsan Talomuseota. Kokonaisuuteen kuuluva elokuva valmistuu myöhemmin.
Säätiö etsii ja ostaa alueita suojeltavaksi läheltä Päijännettä
pÄijÄnteen Luonnonperintösäätiö etsii maita ja mantuja Päijänteeltä ja sen lähettyviltä. kansallispuisto perustettiin vuonna 2003. Kesän aikana on tarkoitus tutustua tarjottuihin kohteisiin. Haapasuon suojelua käynnisteltiin 1970-luvulla. Tämän tyyppisissä kohteissa voisi olla jo valmiita polkuverkostoja tai rantautumispaikkoja, selvittää säätiön asiamiehenä toimiva Marjo Kuisma. Osuuskunta lahjoitti puolet omaisuudestaan perustamalleen säätiölle vuonna 2009. Koko maassa tämä toisi suojeluun automaattisesti noin sata kirkkoa lisää. Ensimmäiset yhteydenotot maakauppoihin liittyen on jo saatu. Lakivaliokunta valmistelee säädöksiä ja niiden nojalla annettavia määräyksiä koskevat asiat.
kansallispuiston vaiheet kirjaksi ja elokuvaksi
leivonmÄen kansallispuiston vaiheista on julkaistu Lea-Elina Nikkilän tekemä historiikki. Jos sopiva kohde ilmaantuu, niin kaupat voidaan tehdä tarvittaessa hyvin pian, paljastaa asiamies Kuisma.
mista varten. Elokuvan alkupuoli kertoo Ylen arkistonauhojen ja oman kuvamateriaalin avulla kansallispuiston perustamisen vaiheita 1970-luvun lopulta eduskunnan nuijakopautukseen asti. Leivonmäen kirkko täytti viime vuonna 50 vuotta. Osuuskunnan juuret juontavat puolestaan peräti vuoteen 1912, jolloin se sai lahjoituksena 30 hehtaarin alueen Päijätsalosta. Säätiö on perustettu vuonna 2008 sysmäläisen Päijätsalon Osuuskunnan toimesta. Vuonna 1973 sisäasiainministeriön alainen neuvottelukunta esitti RutajärvenHaapasuon kansallispuiston perustamista ja samana vuonna alue oli mukana kansainvälisessä soidensuojeluohjelmassa. Myös arvonsa menettäneet, mutta ennallistettavissa olevat alueet tulevat kyseeseen. Joutsan kirkko on vuodelta 1793 ja Luhangan kesäkirkko vuodelta 1893. Esitys lähetettiin lakivaliokunnan käsittelyyn. Elokuva ei ole vielä valmis, koska haluamme saada myös uuden lintutornin mukaan. Tavoitteena on varmistaa Päijänteen monimuotoisen luonnon säilyminen. Eipä ole sitten heti vanhentunut. Joutsan seurakunnalle tämä tarkoittaisi käytännössä kaikkien viiden kirkon liukumista suojelun piiriin. Kirjaan kuuluu olennaisena osana dvd-elokuva ja kolme tietoiskua; kansallispuiston esihistoria, geologia ja luonto. Saman vuoden keväänä valtio jätti maanomistajille ostotarjoukset ja aloitti tilakohtaiset neuvottelut noin 1.500 hehtaarin aarnialueen perusta-
Janne Airaksinen
Terttu Hentinen Kotiseutuyhdistyksen puheenjohtajaksi
kunnallisneuvos Terttu Hentinen on valittu Joutsan Kotiseutuyhdistyksen uudeksi puheenjohtajaksi. Leivonmäen kunnan omistuksessa tästä alasta oli 394 hehtaaria. Sen nykyisellä alueella ja lähitienoilla alkoi kuitenkin tapahtua jo 1940-luvulla, kun Kivisuolla käynnisteltiin hydroturvetuotantoa, mikä loppui kannattamattomana jo muutaman vuoden kuluttua 1954. 1991 perustettiin Haapasuon ja Syysniemen luonnonsuojelualue. Nykyisen lain nojalla kaikki ennen vuotta 1917 rakennetut kirkot ovat suojeltuja. Uusina jäseninä hallitukseen valittiin Markku Mäkinen, Juhani Kuitunen ja Leena Riitaoja. Näitä ovat esimerkiksi entiset turvetuotantoalueet. Säätiö ottaa vastaan myös uusia lahjoituksia. Mikkelin piispa Seppo Häkkinen korosti, ettei teologisia näkökohtia voi sivuuttaa, kun kyse on kirkkorakennuksesta. Mieluiten ostaisimme alueita jo suojeltujen alueiden läheltä. Hoitosopimuksen kesto on viisi vuotta ja teiden hoito maksaa sinä aikana noin 15 miljoonaa euroa. Osuuskunnan muodostaa joukko Sysmän vakituisia ja vapaa-ajanasukkaita. Alue kattoi kaksi kolmasosaa 12 vuotta myöhemmin perustetusta kansallispuistosta.
vuonna 2011 kansallispuistossa oli kävijöitä jo 15.000. Ensimmäiset vuodet säätiö toimi hallituksen jäsenten vapaaehtoisvoimin. Kunta vastusti ajatusta, ja 1970-luvun mittaan asiasta taittoivat peistä myös yksityiset kansalaiset, puolesta ja vastaan. Käytännössä tienpidosta Joutsan seudulla on vastannut joukko paikallisia yrittäjiä, jotka
Jukka Huikko
ovat olleet Destian aliurakoitsijoita. Säätiö ostaa alueet itselleen ja suojelee ne. päivänä
Seurakunnalla kohta viisi suojeltua kirkkoa?
ÄskettÄin kokoontunut kirkolliskokous kävi vilkkaan lähetekeskustelun kirkkolain rakennussuojelua koskevien säännösten uudistamisesta. 6 N:o 26 2012
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, kesäkuun 27. Päijänteen rantojen ja saarien ohella säätiö on kiinnostunut muun muassa kosteikoista, suoalueista ja metsistä. Kirjaan on koottu vaiheet, jotka johtivat Leivonmäen kansallispuiston perustamiseen. Yhdistyksen varapuheenjohtajana toimii Heikki Partanen ja sihteerinä Tiina Seppälä. Vapaaehtoisilla maanvaihdoilla ja maakaupoilla valtio
hankki alueita pikkuhiljaa suojelua varten. talomuseon kunnostaminen jatkuu. Suo-ojia tukittiin ja puustoa poistettiin. Pitkäaikainen puheenjohtaja, vuodesta 1970 yhdistyksen eri tehtävissä mukana ollut Antero Kuitunen jatkaa edelleen Talomuseon yhteyshenkilönä. Hankkeen kokonaiskustannusarvio on 20.000 euroa.
Jukka Huikko
Leivonmäen kansallispuiston historia on koottu kirjaksi. Joutsan seutukunta on osa alueurakkaa, johon lukeutuvat myös muun muassa Jyväskylä ja Toivakka.
urakan kilpailutti Liikennevirasto, eli valtio. Toisaalta piispan mukaan seurakunnan päätehtävä ei ole ylläpitää rakennusta, ei edes kirkkorakennusta. Tammijärven kyläkirkko on tällä hetkellä 49 vuotta vanha, mutta ehtinee täyttää suojeluun vaaditun iän, mikäli laki hyväksytään. Minä olen tehnyt kässärin, kertoo Nikkilä. Toisessa osassa esitellään kansallispuisto eli suoluonto, harjuluonto, järviluonto ja jokiluonto retkeilijän näkökulma mielessä. Suojeltuja kirkkoja on yli 500. Tätä jatkettiin kansallispuiston perustamisen jälkeen entistä voimaperäisemmin. Monet kirkolliskokousedustajat olivat huolissaan esityksen kustannusvaikutuksista hupenevien talousresurssien kanssa painiville seurakunnille
Taimikoiden hoidossa on kahta käytäntöä. Osapuilleen vuoden päästä perustamispäätös nimittäin syntyi. Poistettavan puun ollessa järeänpää voidaan kerätä metsäenergiaa lähtevästä puustosta, jolloin jälki metsässä on siistimpää, tiivistää Tommola. Tässä varsinaisten kasvatettavien puiden kasvu kärsii ja taloudellinen tulos pitkässä juoksussa on heikompi. Kasvatettavien taimien kasvu säilyy hyvänä ja kaadettava risukko on pienempää varsinaisessa taimikonhoidossa. Koulu aloitti vuonna 1952 25 oppilaan vahvuudella, mikä oli ennusteita enemmän. Samoin uudistushakkuissa reheväpohjaisilta kuusivaltaisilta kohteilta voidaan hakkuutähde ja kannot ottaa metsäenergiaksi, jolloin jälki risujen osalta on "siistimpi", tarkentaa Timo Tommola. Luhangassa olisi siis voitu nyt käydä keskustelua siitä, että uhkaako kirkonkylällä koulu muuttua supistetuksi kansakouluksi.
Jukka Huikko
Huttulasta 200.000 euron voitto
Joutsan Teboil Huttulassa pelattiin Viking Loton kierroksella 23 täysosumarivi. Uusilla hienoilla sanoilla kun korvataan vanhoja, perinteikkäitä ja hyviä. Äskettäin Luhangassa puitiin sitä, pitäisikö kirkonkylällä olla yksi vaiko kaksi kansankynttilää. Esimerkiksi kosteilla paikoilla on tehtävä ojitusmätästystä, jotta maaperä ei jää liian märäksi. Parhaiten energiapuun tuottaminen onnistuu hallitusti männiköissä, joista ensiharvennuksessa kertyy kuitupuun lisäksi pieniläpimittaista energiapuuta. Tiedossa nimittäin oli, että asia menee valtuustossa äänestykseen. Toimitusta pyydettiin selvittämään, miksi harvennus- ja raivausjälki vaihtelee metsissä. taiMikonhoidossa on Tommolan mukaan viime aikoina korostettu varhaishoidon merkitystä. Maanmuokkauksen jäljet häviävät maastosta 1520 vuoden kuluessa lähes kokonaan. Enimmillään koulussa oli 36 oppilasta ja lopetettaessakin vuonna 1962 peräti 31 oppilasta.
Jukka Huikko
n sattumia
Oikea rivi ennakkoon
Paikallislehden politiikan toimituksessa on tapana ruotia ajankohtaisia asioita ja ennakoida päätöksiä epävirallisesti tietty. Osa metsistä parturoidaan erittäin siisteiksi ja helppokulkuisiksi, mutta osaan jäävät risut lojumaan. Tuloshan oli 48. En missään nimessä väheksy henkilömuistelmia, mutta jos esimerkiksi Joutsassa tehdään tulevaisuudessa uusia kyläkirjoja, niin menkää ihmeessä kunnan arkistoon, Manninen kannustaa. Kaikkiaan Heinikassa ehti käydä koulua 73 eri henkilöä. Muokkaamattomaan maahan istutetut taimet joutuvat usein tukkimiehentäin tuhoamiksi, Tommola tarkentaa.
Esko Manninen on julkaissut kirjan entisestä Heinikan supistetusta kansakoulusta.
heinikan entisestä kansakoulusta kirja
Joutsalainen Esko Manninen on julkaissut Heinikan entisen kansakoulun historiasta kertovan kirjan. Valtuutettu Kärnä oli myös pois, eikä varahenkilöä ollut paikalla. Esimerkiksi otettakoon nykyajan yhtenäiskoulu. Moraalisesti katsomme täysosuman syntyneen, sillä nimet ja mielipide täsmäsivät lähes täsmälleen. entä miksi päätehakkuualueilla metsäpohjia laikutetaan ja tehdään joskus rajunkin näköisiä maansiirtotöitä. Syksyllä 2010 kirjan synty sai ratkaisevan
Esko Mannisen kirjasta on otettu 200 kappaleen painos.
käänteen, kun kunnan työntekijöihin lukeutuvan Leena Hietalan myötävaikutuksella hän sai koulun arkistotietoja käyttöönsä. Pieniläpimittaisilla kohteilla poistettavat puut kaadetaan maahan. Kyseisellä kierroksella täysosumia oli kolme, joista kaksi Suomessa ja yksi Norjassa. Laikutusten laajuus riippuu maapohjan ominaisuuksista. Niinpä testasimme oman paikallistuntemuksemme ja laadimme äänestystuloksen paperille mukaan jo ennakkoon. Ja tämähän meitä lehtimiehiä kiinnosti. Joutsan länsiosissa, aivan Hartolan ja Luhangan pitäjienrajojen lähellä sijaitsevassa Heinikassa toimi supistettu kansakoulu vuosina 19521962. Pelastushakkuu tarkoittaa kunnostushakkuuta nuoressa metsässä, jossa taimikonhoitoa on tehty vähän tai ei ollenkaan. Tai entä jos palattaisiin peruskoulu-sanasta peräti kansakouluun. Joutsan Seudun asiantuntijaksi valikoitui Metsäkeskuksen Timo Tommola. Näin ollen ei tarvitse tehdä niin sanottua pelastushakkuuta taimikossa, joista valtaosa energiapienpuusta nykyisin kertyy. Lisäksi listasimme, mitä kukin äänestää. kouluasiaan liittyen tehtäköön vielä kaikkien tiettäväksi, että toimituksessa on käyty ajoittain kiivasta keskustelua nykypäivän terminologiasta. Manninen kävi Heinikan kansakoulua vuosina 1957 1962 ja ehti sen jälkeen olla noin 40 vuotta pois paikkakunnalta. kesäkuuta.
Jukka Huikko. Kullekin voittajalle rapsahti yli 200.000 euron voitto.
Yleisen kouluhistorian ja Heinikan syntytarinan lisäksi Esko Manninen on laatinut kappaleet kustakin koulun toimintavuodesta. Mitä vikaa olisi simppelimmässä yhteiskoulussa. Valtuutettu Rantanen oli poissa, mitä emme ennakkoon tienneet, mutta hänen varahenkilönsä Haapala äänesti onneksi "oikein". Jos ei muuta, niin säästyisi ainakin kirjaimia. päivänä
n Mitenkäs?
Erinäköistä raivausjälkeä
Metsänhoito, erityisesti niin sanotut hoitorästit ovat olleet paljon julkisuudessa viime vuosina. Kärnä oli kuitenkin kunnanhallituksessa yhden opettajan kannalla, joten siitä puuttuva viides. Kyse on omakustanteesta, jota Manninen itse myy.
heinikan koulun entiset oppilaat järjestivät koululaistapaamisen 16. Tulokseksi veikkasimme 58:aa. Viljam Himanen teki kesällä 1950 aloitteen koulun perustamiseksi. Kirjasta on otettu
yhteensä 200 kappaleen painos, josta noin 50 on mennyt. Muihin paikallishistoriasta ja kylistä kertoviin kirjoihin poiketen Manninen tukeutuu vahvasti arkistolähteisiin. Eikä aina niin hyväksyvästi. 7 N:o 26 2012
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, kesäkuun 27. Kirjan loppupuolella on puolestaan kaikkiaan 17 eri henkilön muistelmia. Tommola kertoo, että pohjimmiltaan kyse on taimettumisen parantamisesta, kasvuedellytysten lisäämisestä ja istutustyön helpottamisesta. Aloite ei mennyt läpi, mutta toisaalta ei hukkaankaan. Idea kirjan kirjoittamiseksi syntyi jo vuosia sitten. Taimikonhoidossa nämä puustot on jätetty normaalia tiheämmäksi. Valmiiksi kirjan tekstit Manninen sai tammikuussa 2012 ja maaliskuun lopussa se tuli painosta ulos
Ne on asetettu haettavaksi 8. jouTsalainen Merja Pirhonen on valmistunut Jyväskylän aikuisopistosta tekstiilialan artesaaniksi. Lehdon mukaan aiemmin samaa työtä samassa työpaikassa tehneen henkilön työsopimukseen koeaika ei kuulu ja se on lain vastainen. Pyry - Komeetat 4-1. Tutkimuksessa selvitettiin ja tuotiin esiin malleja, joiden avulla yritys voi tehostaa toimintaansa projekteissa ja samalla tuottaa asiakkaalle lisäarvoa erityisesti myyntiprojekteissa. Maalit: Julius Airaksinen 2. Kysymykseen siitä, mitä ohjeita hoitohenkilökunnan puuttumisen varalle oli annettu, ei puhelimen päässä ollut laitoshuoltaja vastannut.
puHelun edetessä tarina muuttui hieman. Maalit: Nuutti Rautio
G05-pojaT, harrastesarja. jouTsalaiseT Arja Ruunula ja Tanttu Anne ovat valmistuneet Jyväskylän aikuisopistosta lähihoitajiksi. Maalit: Mateus Koziolek, Aukusti Karanta, Tuukka Korhonen. Maalit: Arttu Pylväläinen 2, Tuukka Korhonen, Elli Auvila,
Otto Ikonen. Leivonmäki 6.6. Pisin ja viimeisin niistä oli kaksi vuotta. päivänä
n valmistuneita
jouTsasTa lähtöisin oleva Katri Ravantti (os. Tutkimuksen avulla projekteihin liittyviä käytäntöjä voidaan yrityksessä katsoa uudesta näkökulmasta ja varmistaa projektien onnistunut toteuttaminen. TyösuojeluHallinnon työsuhdevalvonta ei halua ottaa kantaa yksittäistapauksiin. Laitoshuoltajia, eli asukkaiden ruokailusta ja paikan siivoamista vastaavaa henkilökuntaa oli normaalisti paikalla. PaRi - JoSePa 8-0.
jalkapallon Jyväskylä Cup pelattiin 9.-10. Palokka 13.6. Päätöksen teki Joutsan vanhuspalveluiden ja hoitotyön johtaja Jaana SulanenKoinsaari. Perusteena hänen valinnalleen oli pitkä, vuonna 2006 alkanut työsuhde Huuponhovissa, mikä koostui useista määräaikaisista työsopimuksista. 8 N:o 26 2012
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, kesäkuun 27. JoSePa - JyPK T00 VK 4 2. Päätösasiakirjasta ei käy ilmi purkamisen peruste, eikä sitä ole kerrottu muussa yhteydessä. Ikä, sukupuoli tai muu syrjivä peruste ei käy. Mukana oli Pyry Leivonmäeltä ja JoSePa Joutsasta E-poikien sarjassa. Tapauksen juuret johtavat viime syksyyn, jolloin kyseinen lähihoitajan vakituinen tehtävä oli avoimessa haussa. Sosiaalineuvos Hanna Ahosen mukaan vanhainkodeissa hoitohenkilökuntaa on oltava aina paikalla ja että laitoshuoltajat eivät yleensä voi yksin toimia. Maalit Valtteri Porras, Jerry Järvinen 3.
C-TyTöT, kilpasarja. Se, millaista väkeä vanhainkodin tapaisissa laitoksissa pitää olla töissä, on säädetty laissa sekä viranomaisten laatimissa
suosituksissa ja valvontasuunnitelmissa. Maalit: Ville-Veikko Tarkkanen, Teemu Korhonen.
e01-pojaT, harrastesarja. Valinnassa varalle valittu teki päätöksestä perusturvalautakunnalle oikaisuvaatimuksen, jonka lautakunta myös hyväksyi. Tutkinto rinnastetaan yliopistossa suoritettavaan ylempään korkeakoulututkintoon eli maisteritutkintoon. Yleisellä tasolla päivystävä lakimies Jarmo Kallioniemi toteaa, että työsuhteen päättäminen vaatii jonkinasteisen perustelun. Huuponhovissa lähihoitaja
telee viranhaltijapäätöksiä kokouksessaan tänään keskiviikkona. JoSePa - Komeetat 2-2. Jos työtehtävät oleellisesti muuttuvat, koeaika on perusteltu.
SAK: koeaika oli lain vastainen
vanhainkodissa Leivonmäellä on paljastunut kummallinen lähihoitajan työsopimuksen purku. Toimittaja nimittäin vieraili Leivonmäellä lauantaina ja selvitti puhelimitse henkilökunnan vahvuuden iltapäivällä kello yksi. Päätöksestä vastuussa oleva Jaana Sulanen-Koinsaari ei halunnut kommentoida asiaa Joutsan Seudulle. Pyry - Nousu 5-0. Leivonmäki 13.6. JJK-00 haastaja - Pyry 3-2. Pyry - JJK-01 2-5. Näin ollen oikaisua vaatinut lähihoitaja tuli valituksi. Viimeinen vaihtoehto on työtuomioistuin. Hänen mukaansa koeaika voidaan asettaa samaa työpaikkaa ja samaa työtehtävää koskien vain kerran. Leivonmäen kotihoidon hoitaja oli tietoinen [Huuponhovin] tilanteesta ja laitoshuoltajat saattoivat olla häneen yhteydessä jos tarvetta olisi ollut, vakuutti Koinsaari-Sulanen maanantaina.
HuuponHovisTa Joutsan Seudun hankkimat tiedot ovat kuitenkin osittain ristiriidassa Koinsaari-Sulasen kertomaan nähden. Henkilöä ei kuitenkaan nimetty eikä hänen paluuaikaansa osattu arvioida. Urho - JoSePa 4-3. JoSePan sijoitukseksi tuli 11. D99-pojat, harrastesarja. Hoitohenkilökunnan edustaja olikin parhaillaan kotona käymässä. Hänen mukaansa vastaavasta tapauksesta on olemassa myös korkeimman oikeuden ennakkopäätös. jouTsalaisläHTöinen Joonas Ruohtula on valmistunut Jyväskylän ammattikorkeakoulusta insinööriksi (amk). Huuponhovista kerrottiin ensin, että paikalla ei olisi lainkaan hoitohenkilökuntaa ja että
sellaista ei ole kiinni saatavissa. Joutsa 19.6. Tässä tapauksessa kyseisellä työntekijällä on useita aiempia työpestejä Huuponhovissa, mikä vahvistanee Lehdon mukaan ainakin kyseisen henkilön ammattitaidon ja osaamisen. Toinen epäkohta on työntekijälle asetettu koeaika. Työntekijälle tulee myös varata oikeus tulla kuuluksi asiassa, Kallioniemi sanoo. Maalit: Jalmari Karanta, Mateus Koziolek 2, Teemu Korhonen 2. Leivonmäki 18.6. kesäkuuta. jouTsalainen Merja Mäkinen on valmistunut Seinäjoen ammattikorkeakoulun maaseutuelinkeinojen koulutusohjelmasta agrologiksi (amk).
Huuponhovissa vuosia työskennellyt irtisanottiin koeajalla
HuuponHovin
Hoitajalle potkut ilman perusteluja
pääsi aloittamaan työt jostain syystä vasta maaliskuun 2012 alussa. Hoitohenkilökunnalla tarkoitetaan terveydenhuollon ammattilaisia, eli sairaanhoitajia, lähihoitajia tai vastaavia vanhemman tutkinnon omaavia henkilöitä.
kaksi tuntia, kun vuoroja paikannut työntekijä oli kotonaan käymässä. Tuolloin väliaikaisena vanhustyönjohtajana toiminut Marjatta Virtanen valitsi virkaan erään toisen henkilön. Työntekijällä on mahdollisuus vielä erikseen vaatia oikaisua viranhaltijapäätökseen tai viedä asiaa eteenpäin ammattiliittonsa kautta. Ensinnäkin koeajalla tapahtuva työsopimuksen purku pitäisi perustella tarkemmin kuin vain vetoamalla koeaikaan. Mukana oli kaikkiaan 21 joukkuetta.
Jyväskylä Cup. Huuponhovi on Joutsan kunnan ylläpitämä 38-paikkainen vanhainkoti Leivonmäellä.
Jukka Huikko
perusTurvalauTakunTa käsit-
Pekka Huikko suoritti ylemmän insinööritutkinnon
jouTsan kunnanhallituksen puheenjohtaja Pekka Huikko on suorittanut 8.6.2012 tekniikan ylemmän ammattikorkeakoulututkinnon logistiikan koulutusohjelmassa ja valmistunut nimikkeellä insinööri (ylempi AMK). kesäkuuta. kesäkuuta.
hoitotyönjohtaja Jaana Koinsaari-Sulasen mukaan lauantain katve oli terveydenhuollon ammattilaisen osalta vain noin n Futisviikko kylä 15.6. Maalit: Nuutti Rautio, Mateus Koziolek, Tuukka Korhonen. sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontaviranomaisena toimii Valvira. jouTsalaisläHTöinen Niko Ruohtula on valmistunut Keski-Pohjanmaan maaseutuopistosta ympäristöhoitajaksi. Vihtavuori 14.6. Lehdon mukaan uuden lainsäädännön ajalta ei ole korkeimman oikeuden ennakkopäätöstä asiasta, ja hovioikeuden päätökset menevät osin ristiin. Kokko) on valmistunut farmaseutiksi Helsingin yliopistosta. Se on kuitenkin selvää, että koeaikaa ei voi päättää syrjivin tai epäasiallisin perustein. Maalit: Tuukka Korhonen 2. Työsopimuksen Joutsan kunnan puolesta allekirjoitti Marjatta Virtanen.
TeHTävään ujutettu koeaika olisi päättynyt kesäkuun lopussa, mutta lähihoitaja sai ilmoituksen työsuhteen purkamisesta 19. Jyväskylä 20.6. Hän vetoaa päätöksen olevan ei-julkinen ja että se on menossa vielä perusturvalautakunnalle tiedoksi. Opinnäytetyönsä Huikko teki aiheesta: Asiakkaalle palvelua osaavalla projektinhallinnalla. TyönTekijöiden kattojärjestön SAK:n lakimies Anu-Tuija Lehto näkee Joutsan kunnan menettelyssä ainakin kaksi epäkohtaa. D00-pojat, kilpasarja. Työntekijämäärille ei kuitenkaan ole asetettu tarkkoja lukuja, sillä tämä riippuu esimerkiksi asiakkaiden hoidon tarpeesta.
Työ- ja elinkeinotoimiston tietojen mukaan Joutsan kunnan vanhushuollossa on avoinna kaksi työpaikkaa. Joutsan Seudun tietojen mukaan esimerkiksi viime lauantaina, eli juhannuspäivänä oli täyttämättä hoitohenkilökunnan aamu- ja iltavuoro. Pyry sijoittui neljänneksi, häviten pronssiottelun TKT:lle Tampereelta 4-1. Jyväs-
jouTsan vanhuspalveluiden ja
Jukka Huikko
Markku Parkkonen
3, Mateus Koziolek. Puhelun lopuksi tietojen antaminen päättyi vaitiolovelvollisuuteen vedoten. Maalit: Julius Airaksinen, Väinö Koistinen, Silja Seppälä. E-pojat, kilpasarja. Leppä - Pyry 3-3. Pyry - MuurY 01 8-2. MuurY 02 - Pyry 0-5. Myös Kallioniemi nostaa esiin koeajan tarpeettomuuden. Taustalla ei tiettävästi ole työtehtävien laiminlyöntejä tai ammattitaitoon liittyviä puutteita. Jyväskylä 4.6. Maalit: Santtu Järvelin, Arttu Pylväläinen 2, Otto Ikonen, Tuukka Korhonen 4. Tutkimus tuottaa tarvittavaa teoreettista tietoa projektityön kehittämisen tueksi ja kyseenalaistaa nykyisiä toimintatapoja tarjoten konkreettisia toimia projektinhallinnan osaamisen kehittämiseen.
Jukka Huikko
Huuponhovissa vajaamiehitys juhannuksena?
HuuponHovin työvuorokuviot ovat menneet uusiksi yllättävän irtisanomisen johdosta. Lähihoitaja irtisanottiin yllättäen koeajalla, eikä päätökselle esitetty mitään perusteita. PetPet-Pyry 2-3. Asiallinen peruste voi olla esimerkiksi se, että henkilö ei suoriudu työtehtävistään tai on laiminlyönyt tehtäviään. Toinen on vakituinen ja toinen määräaikainen lähihoitajan pesti. JyPK 99 - Pyry 7-1.
Maali: Arttu Pylväläinen
T 13 60 m: 1) Tuuli Salonen SySi 8,97 2) Pinja Hirvilahti KaipVi 9,19 3) Katariina Kontio Espoon Tapiot 9,23 4) Erika Haapala JoPo 9,81 5) Krista Tuukkanen JoPo 9,84 6) Emma Karhu Espoon Tapiot 10,07 7) Tuuli Liukkonen JoPo 10,13 8) Inkeri Reinikainen JoPo 10,38. Tammijärven Tammisuojassa. Pohjoisen suunnasta tullut auto törmäsi valopylvääseen, jolloin etupyörä taittui ja auto suistui katolleen ojaan. Motocross sekä enduro, eli vanhalta nimeltään moottoripyöräilyn luotettavuusajo, ovat seuran perinteikkäimmät lajit. Järjestelyistä vastasi mäntsäläläinen moottoriurheiluseura. M17 Korkeus: 1) Riku Kuitunen JoPo 155. T13 Pituus: 1) Tuuli Salonen SySi 408 2) Pinja Hirvilahti KaipVi 390
3) Katariina Kontio Espoon Tapiot 387 4) Tuuli Liukkonen JoPo 350 5) Krista Tuukkanen JoPo 349 6) Erika Haapala JoPo 345 7) Emma Karhu Espoon Tapiot 342 8) Inkeri Reinikainen JoPo 336. P13 Keihäs: 1) Valtteri Knaappila HeinIs 32,09 2) Matias Pietinen
Joutsa, piirikunnalliset yu-kilpai-
HeinIs 24,24 3) Tuomas Salonen SysmSi 20,44. Uuden puheenjohtajan myötä seura on käynnistänyt muun muassa kotisivujen tekemisen ja nuorisotoiminnan herättämisen henkiin. JoMK:n uusi puheen-
johtaja Juha Grönlund seurasi kisatapahtumaa yhdessä Suomen Moottoriliittoa edustaneen, kisan valvojana toimineen Seppo Savon kanssa. Poliisilla ei ole tekijöistä tietoa.
Jano yllätti varkaat
JuHannuspäivänä todettiin murto Tammijärven Tammikahvilassa, josta varkaat olivat vieneet mukanaan olutta. Kyse on eräänlaisesta motocrossin ja enduron sekoituksessa, jossa kaikki kilpailijat kiertävät tiettyä rataa määrätyn ajan. Lähtö tapahtuu motocrossin tapaan yhtä aikaa. P9 Kiekko: 1) Riku Liukkonen JoPo 11,50 2) Eetu Sirkka JoPo 9,95. Väliajalla yleisö voi tutustua Veikon laajaan levytystuotantoon.. T11 Kuula: 1) Katri Kuitunen JoPo 6,27 2) Chrisse Törnvall JoPo 5,96 3) Anniina Haapala JoPo 5,80 4) Lotta Lampinen JoPo 5,76 5) Vilma Lehtonen JoPo 4,80 6) Linnea Laaksonen JoPo 4,66. Lisäksi kansallisia kisoja on viisi,
kuten nyt täällä Joutsassa. P9 40 m: 1) Eetu Sirkka JoPo 8,20 2) Riku Liukkonen JoPo 8,33 3) Eeli Laitinen JoPo 9,01 M Korkeus: 1) Otto Takala JoPo 175 2) Jere Rossi JoPo 170 3) Martti Kuitunen JoPo 145. Moottoriurheilun voimamiehet ovat perinteisesti tulleet juuri AngesselänTammihaaransuunnalta. Cross countryssä kilpailtiin Joutsan moottoriradalla alkukesästä. P11 Kiekko: 1) Juuso Taskinen JoPo 16,78 2) Tobias Honkanen PertPo 16,57 3) Jerry Järvinen JoPo 15,24 4) Aatu Laitinen JoPo 13,60. P13 Korkeus: 1) Valtteri Knaappila HeinIs 125 2) Matias Pietinen HeinIs 120. T9 40 m: 1) Henriikka Haapala JoPo 7,32 2) Tinja Toivonen JoPo 7,44 3) Hilma Peltonen JoPo 8,35. T15 100 m: 1) Niina Hirvilahti KaipVi 14,06 2) Bettina Törnvall JoPo 15,24 3) Jutta Lampinen JoPo 16,08. Iltapäivällä poliisi pääsi tekijöiden jäljille sivullisten antamien havaintojen perusteella. T9 Pituus: 1) Tinja Toivonen JoPo 316 2) Henriikka Haapala JoPo 316 3) Hilma Peltonen JoPo 203. T15 Kuula: 1) Inka Piipari HaVo 10,22 2) Niina Hirvilahti KaipVi 8,89 3) Emma Mannila HaVo 8,48 4) Bettina Törnvall JoPo 7,98 5) Jutta Lampinen JoPo 5,10. Uudeksi puheenjohtajaksi on nimittäin valittu kylältä Juha Grönlund, joka seuraa varapuheenjohtajaksi työkiireiden vuoksi jättäytynyttä Jari Reposta. Pieniä omia kisoja ja leirejä on ainakin suunnitelmissa, listaa Grönlund.
Talkooporukkaa tarvittaisiin tietty lisää. Konsertin ohjelmassa on harmonikkamusiikin parhaita kappaleita, Dallapé-ajan hittejä ja Veikko Ahvenaisen ikivihreitä sävellyksiä. Moottoripyöräkisojen järjestelyihin vuosikymmenten ajan osallistunut, muun muassa legendaarisen Päijänneajon ratamestarina 25 vuotta toiminut kiteeläinen Kauko Päiväkumpu kävi tervehtimässä JoMK:n uutta luotsia.
mallekin lajille tyypillistä pätkää. Mukana on myös katupyöräharrastajia sekä "kauramoottorilla" käyviä maastopyöräharrastajia. Seuran hallituksen muut jäsenet ovat Pauliina Sievänen, Risto Heikkonen, Mikko Hännikäinen, Tuomo Nurminen ja Vesa Saari.
KilpaMoottoripYöräilY on tekemässä uutta tulemista kokonaan uuden lajimuodon, cross countryn myötä. SM-sarjassa ajetaan tällä kaudella neljä osakilpailua. Tämän vuoden suurimmassa kisassa oli mukana peräti 700 kuljettajaa, Savo kertoi.
Jukka Huikko
n tulostuutti
lut 4.6.2012 M 100 m: 1) Mikko Matilainen Kalske 12,22 2) Jere Rossi JoPo 12,44 3) Otto Takala JoPo 12,58 4) Henrik Enke JoPo 13,03 5) Martti Kuitunen JoPo 13,59. JoMK:n jäsenistössä on monenlaisia moottoripyöräilyn harrastajia. Nuoret ovat löytäneet lajin. P13 60 m: 1) Valtteri Knaappila HeinIs 9,30. Kuulusteluissa miehet myönsivät murtautuneensa tiloihin janon yllättäessä.
Harmonikat soivat Luhangassa
HarMoniKKaMusiiKin taiturit Veikko Ahvenainen ja Carina Nordlund konsertoivat torstaina 5.7. T13 Kuula: 1) Pinja Hirvilahti KaipVi 8,46 2) Katariina Kontio Espoon Tapiot 8,31 3) Tuuli Liukkonen JoPo 7,64 4) Krista Tuukkanen JoPo 6,89 5) Emma Karhu Espoon Tapiot 5,97 6) Inkeri Reinikainen JoPo 4,91. 9 N:o 26 2012
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, kesäkuun 27. T15 Pituus: 1) Niina Hirvilahti KaipVi 453 (-0,1) 2) Inka Piipari HaVo 412 (+0,8) 3) Bettina Törnvall JoPo 388 (+0,8) 4) Jutta Lampinen JoPo 338( -1,0). T11 60 m: 1) Anniina Haapala JoPo 9,92 2) Lotta Hannula JoPo 10,15 3) Tilda Honkanen PePo 10,60 4)Chrisse Törnvall JoPo 10,61 5) Vilma Lehtonen JoPo 10,66 6) Katri Kuitunen JoPo 10,67 7) Lotta Lampinen JoPo 10,77 8) Linnea Laaksonen JoPo 11,67. Myöhemmin samana iltana auto löytyi ulosajettuna Korpilahdelta Vespuolentieltä. T11 Pituus: 1) Chrisse Törnvall JoPo 352 2) Lotta Hannula JoPo 331 3) Katri Kuitunen JoPo 323 4) Anniina Haapala JoPo 321 5) Vilma Lehtonen JoPo 311 6) Lotta Lampinen JoPo 288 7) Linnea Laaksonen JoPo 273. Myös moottoripyöräilyn nimimiehet Jukka Järvinen sekä edesmennyt Heikki Paalanen ovat samalta suunnalta. Reitti saattaa olla esimerkiksi sekoitus kum-
Juha Grönlund (oik.) on vuonna 1969 perustetun Joutsan Moottorikerhon uusi puheenjohtaja. Motocross- ja enduropuolelle löytyy omasta porukasta ohjaajia. Myös Josemoran rataalueella riittää tekemistä vuosittain. Miehet otettiin kiinni ja heidät toimitettiin Jyväskylään putkaan. M17 100 m: 1) Riku Kuitunen JoPo 13,01 2) Ville Oksanen JoPo 13,12. Auto romuttui lunastuskuntoon mutta turvatyynyjen laukeaminen pelasti yksin autossa olleen kuljettajan vakavilta vammoilta.
Varastettu auto löytyi ulosajettuna
JuHannuspäivänä Joutsassa Korpilahdentien varrella sijaitsevan talon pihasta varastettiin henkilöauto iltapäivällä. päivänä
Grönlund JoMK:n johtoon
Joutsan Moottorikerho ry:n valtikka pysyy angesselkäläisten käsissä. Vuonna 1969 perustettua JoMK:a vuosia luotsannut, edesmennyt Pauli Mäkinen oli kylältä. Cross country kerää paljon harrastajia molemmista perinteisistä lajeista. Kesäillan valssi-konsertissa esiintyvät heidän lisäkseen Suomen Pelimannimestari Ida Rajala, Jämsän Soimannit sekä Mikko Malin. Miehet ajavat yleensä kaksi tuntia, naiset ja nuoret tunnin. P11 60 m: 1) Tobias Honkanen PertPo 9,83 2) Jerry Järvinen JoPo 10,08 3) Juuso Taskinen JoPo 10,29 4) Aatu Laitinen JoPo 10,81 5) Tuomas Salonen Sysi 11,42. M17 Keihäs: 1) Riku Kuitunen JoPo 25,73. Havainnot johtivat kahvilan lähellä sijaitsevaan asuntoon, jossa poliisi tapasi vuonna 1974 syntyneen asunnon haltijan sekä vuonna 1981 syntyneen joutsalaismiehen. Tosin oli meillä jo yksi uusi talkoomies äskettäin ringissä, kun karhu kävi levittämässä radan roskat, hän naurahtaa. P11 Korkeus: 1) Aatu Laitinen JoPo 110 2) Tobias Honkanen PertPo 100 M Keihäs: 1) Esa Kiuru HaVo 51,33 2) Mikko Matilainen Kalske 44,39 3) Jere Rossi JoPo 43,54 4) Otto Takala JoPo 26,39. T9 Kuula: 1) Tinja Toivonen JoPo 4,72 2) Henriikka Haapala JoPo 4,38
Auto rajusti ulos tieltä
HenKilöauto ajoi ulos torstaina aamukahdeksan aikaan Nelostiellä Rusin pohjoisen liittymän kohdalla. Tarkoituksena on panostaa erityisesti nuorisopuolelle
050-3855 426, heidi. 050-3855 422, heli.makela@evl.fi LUHANKA Jumalanpalvelus Su 8.7. Tai haluatko varmistaa ettei niitä jatkossakaan tule. Tervetuloa!
Rutalahden helluntaisrk
Rutalahdessa rukoushuoneella Helkankuja 22 Hyvän Sanoman ilta ke 27.6. Kirkossa on opas. Ilmainen kustannusarvio 046 5235 335
Nyt katot kuntoon!
Terassilla nyrkistä kasvoihin
Juhannusaattona seitsemän aikaan illalla Huttulan terassilla syntyi tappelu. LEIVONMÄKI Diakonia Diakoniapäivystys heinäkuussa ma 2.7. klo 9-11 diakoniatoimistossa srk-talolla, diakoni Nina Siitari p. fi YHTEISET Hallinto Ke 27.6. Kirkkoherranvirasto avoinna heinäkuun 2012 ajan maanantaina, keskiviikkona ja perjantaina klo 9-12. Aloitusluento ILMAN KOIRIA Säästöpankin kerhotiloissa ke 4.7. Su 1.7. klo 18. · Nosturiautokuljetukset · Nostopalvelut mm. Joutsan osuus työttömistä on 213 henkeä ja Luhangan 20. klo 18.00. Leipomusten lisäksi tarjolla on juotavaa ja pikkupurtavaa. klo 19.00 Iltanuotio Pappistalolla. Liput 20 e, järj. Tervetuloa tilaisuuksiin!
Hengellinen tilaisuus Leivonmäen urheilutalolla la 30.6.2012 klo 14.00. Ylistyksen johto, laulut ja ylistys Anne Takamäki ja ylistysryhmä. Jonkin ajan kuluttua mies kuitenkin palasi autolla takaisin pihaan. Tervetuloa!
Keskiviikkona, kesäkuun 27. Päivystys Kirkkoherra Tuula Leppämäellä ei ole virastopäivystystä kesäaikaan, hänet tavoittaa puhelimitse 050-3855 421. Sarjat T/P 9, 11, 13, 15 N/M17 ja 19 sekä N/M. Ruokailun jälkeen palaamme bussilla Joutsaan. klo 19 Sysmän Suvisoiton konsertti Luhangan kesäkirkossa. Mies sai lieviä vammoja ja silmälasit rikkoontuivat. Tapausta tutkitaan törkeänä rattijuopumuksena sekä liikennerikkomuksena.
Jukka Huikko
www.joutsanseutu.fi
Paikallisuutiset myös verkossa!
Pesu-, maalaus- ja asennustyöt. Asiaa tutkitaan törkeänä rattijuopumuksena, ajokortitta-ajona ja moottorikulkuneuvon luvattomana käyttöönottona.
Rattijuoppo liikenteessä
Juhannusaattona poliisi nappasi haaviinsa rattijuopon puoli kahdeksan aikaan illalla Joutsan keskustassa. Tervetuloa!
Lähde kanssamme risteilylle Päijänteelle la 28.7.2012! Lähtö pankkiaukiolta klo 10.00 bussilla Jämsään.Sieltä laivalla Luhankaan, jossa ruokailemme. Ensi viikon ke 4.7. Ilmoittautuminen kilpailupaikalla klo 17.30 mennessä. klo 11.00 Ehtoollisjumalanpalvelus, Hannu Hietanen. Siskokset kertovat leipovansa tarjolla olevat pullat ja piirakat pääosin itse. Diakonia Diakoniapäivystys: Luhangassa diakonin tavoittaa puhelimitse, Nina Siitari p. päivänä
Paikallislehti Joutsan Seutu arpoo kesän aikana joka viikko kestotilaajiensa kesken 10 kpl Raimo Niemisen "Periaatteessa ja käytännössä Ramin parhaat" -pakinakirjaa. Kioskin on tarkoitus olla auki läpi kesän.
Kortiton rattijuoppo kiinni kävelemästä
Juhannuspäivänä poliisi sai ilmoituksen kortittomasta rattijuoposta hieman ennen puoltayötä. Joutsan srk.
Viikon 26 arVonnassa VoittiVat:
Jeesus Kristus on Herra
Järjestöpalsta
Joutsan Koiraharrastajat ry
KAIVINKONETYÖT
minikaivurilla 2,5 t
p. Kaikki tervetuloa!
JOUTSAN KARJALASEURA
Piirikunnalliset Yu-kilpailut ja LasY:n S-bonuskilpailu Joutsan urheilukentällä ma 2.7. Kesävieraiden kirkkopyhä. www.ita-paijanne.svk.fi. nostopalvelut · Henkilökorinostot · Paketti-autokuljetukset · 1+8 minibussi vuokrattavana
Kärsiikö koirasi ohitusongelmista. klo 18 suomalaisia laulajia Luhangan kesäkirkossa kirkkokonsertti, Eino Grön. Lisätietoja www.joutsankoiraharrastajat.com tai Elina Lepistö 040 766 1284 (ilt.)
Perinteinen tarinailta Toivolassa ke 27.6. Ke 27.6. Vuosi takaperin työttömänä oli 230 henkeä. P. Vantaalainen, vuonna 1983 syntynyt mies löi nyrkillä paikkakuntalaista miestä kasvoihin. Tee heti kestotilaus, niin pääset mukaan kesän arvontoihin! Kirjoja arvotaan viikoilla 23-32.
Seurakunnat
Joutsan srk / Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk
JOUTSA Jumalanpalvelus La 1.7. Sanaa julistaa lähetyssaarnaaja Rauno Helppi. Kioskia pidetään auki sään salliessa ja sen aukioloajat riippuvat tyttöjen myyntiinnokkuudesta. Paikkakuntalainen, vuonna 1987 syntynyt mies puhalsi 1,45 promillen lukemat. hirsi-, ristikko- ym. klo 15-16.30 EU-jako ja ruokailu, alussa 15 min hartaus. Liput 25 e, järj. Käynti- ja postiosoite Jousitie 25, 19650 Joutsa, puh. Muut tilaisuudet Su 1.7. Poliisi tapasi miehen kävelemässä Niemistenkyläntiellä ja puhalluskoe näytti 2,12 promillea. Sarjojen lajit löytyvät osoitteesta www.joutsa.fi/ pommi/tapahtumakalenteri tai www.kilpailukalenteri.fi. Diakonia Diakoniapäivystys heinäkuussa diakoniatoimistossa srk-kodilla ke 25.7. Opastus Niemistenkylän tieltä. Joutsan kirkossa. klo 11-16. Tied. Mies oli liikkeellä autolla, joka oli katsastamaton. klo 17.00. 5. Tervetuloa mukaan! Hallitus
Joutsan Seudun Kansalliset Seniorit ry
Jutta ja Lotta Lampinen avasivat kesäkuun alussa kioskin Hirvenlahdentien varteen. 040-5087 023, nina.siitari@evl.fi Päivystys Vs. klo 9-11, diakoni Heidi Karvinen p. Keski-Suomen maakunnan työttömyysprosentti oli 10,9.
Itä-Päijänteen Vapaasrk
Yhdystie 1, Joutsa Su 1.7. Poliisi tutkii tapausta pahoinpitelynä.. La 7.7. sunnuntai helluntaista, aihe: Armahtakaa! Kolehti käytetään seurakuntien toiminnan tukemiseen ja kehittämiseen lapsi- ja nuorisotyön alueilla Mikkelin hiippakunnassa. 10 N:o 26 2012
Joutsan Seutu
Joutsan helluntaisrk
Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 556 6846, Anne 050 556 6845. srk@evl.fi Kirkolliset ilmoitukset Kastettu: Matias Lauri Juhani Häkkinen, Vilho Väinö Mikael Loipponen Kuulutettu: Jaakko Mikko Eemeli Pajunen ja Tiia Johanna Laitinen mol. Hinta 20 e/jäsen, 40 e/ei-jäsen. klo 13 messu Luhangan kesäkirkossa. Sitovat ilmoittautumiset 14.7.2012 mennessä Raija Ahola 0405631221 tai raijainkeri.ahola@pp.inet.fi. Tervetuloa ohituskurssille oppimaan oikeanlaista suhtautumista vieraisiin koiriin. Vailla työtä oli tuolloin 233 henkeä, mikä on huhtikuun loppuun nähden 31 henkeä parempi lukema. Puhuu Valtter Salerto, lauluryhmä. Minna Pensola ja viulisti Antti Tikkanen, kamariyhtye Tiksola Co. klo 18 kirkkovaltuuston kokous Joutsan srk-kodilla. 0503855 433, erkki.viinikainen@evl. 0207 900940, s-posti joutsa. karvinen@evl.fi Muut tilaisuudet Joutsan kirkko avoinna tiekirkkona 3.8. Päivystys Luhangan alueen pappi srkpastori Erkki Viinikainen p. Lähetyskirpputori avoinna to klo 13-17 ja la 10-14. klo 11.00 Ehtoolliskokous Hartolassa. Luhangan musiikkiyhdistys ry. Sysmän Suvisoitto ry. klo 10 sanajp. klo 18.30. Marja Henrickson, Heikki Häkkinen, 4-H yhdistys Joutsa, tapio kivistö, airi kuusela, Erkki Lammi, auli Lavia, alpo Malmelin, Marko rintala, Maria karppinen, anssi saari
Palkintokirjat postitetaan voittajille. asti ma-pe klo 11-16 sekä la 14.7. Lopussa rukouspalvelu ja sielunhoito. Retki on avoin kaikille ja mukaan pääsee myös matkan varrelta. Kahvitarjoilu. Ilmoituksen mukaan vuonna 1976 syntynyt järvenpääläismies oli ottanut naisystävänsä auton ja lähtenyt ajamaan. Retken hinta ruokailuineen on 40 euroa per henkilö. kappalainen Heli Mäkelä srk-toimistossa heinäkuussa maanantaisin klo 9-11, p. 0400 347 434
Tmi Teijo Viik
· Kappaletavarakuljetukset JOUTSA-JKL-JOUTSA joka arkipv. 0401831329 / Mervi Kuitunen
Joutsan Pommi Ry
Kesäkiska Mieskonmäessä
Tasan joka kymmenes on vailla töitä
Joutsan seutukunnan työttömyysprosentti oli toukokuun lopussa tasan kymmenen. 040-5087 023
Lisätietoja: Maakuntainsinööri Jarmo Koskinen puh. Asianosaisen poissaolo ei estä toimituksen suorittamista. 9%) Kestotilaus 52,00 /vsk PE-SU SULJETTU Määräaik. Keskiviikkona 11.7.2012 klo 10.00 aloitetaan kiinteistönmääritys kiinteistönmääritystoimituksessa TN 2012-408625 tehdyn virheen korjaamiseksi koskien toimitus yhteisen maa-alueen Vähä-Kellosaari 435-402-878-12 osakasluettelon vahvistamista. TN 2011-378437. Hakemuksen mukaan tarkoituksena on rakentaa alueelle 6 kpl 2-3 MW nimellistehoista tuulivoimalaa tarvittavine infrastruktuurijärjestelyineen (tiet, voimansiirto jne,). 040 3479 238 Sosiaalitoimen kriisitilanteet: Kriisikeskus Mobile puh. 040 595 0007, jarmo.koskinen@keskisuomi.fi
Runkoverkon valmistuttua kyseisten hankealueiden asukkailla on mahdollisuus hankkia huippunopea 100/100 Mbit/s laajakaistayhteys. Laajakaistaverkossa pystytään tarjoamaan vuosikymmenien ajan huippunopeita, toimintavarmoja ja luotettavia yhteyksiä.
Joutsan Konehuolto
Jousitie 1 A, 19650 Joutsa
JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY
www.maanmittauslaitos.fi
Myynti Huolto Korjaukset Varaosat Myös muut merkit
(014) 882 298, 0500 710 416 Fax (014) 882 300
Puh. Tukea on haettavissa seuraaville kuntakohtaisille hankealueille: Joutsa ja Jämsä. esiintyvistä virheistä. Ei yhdistettävissä muihin tarjouksiin. alv. Hakulintie 2, 19950 LUHANKA, puhelin 040 3479201). alv. Kutsun kokouksiin asianosaiset. Keskiviikkona 11.7.2012 klo 12.00 aloitetaan rajankäynti Koivuhaka nimisellä tilalla 435-4022-338. Tarkastettu levikki 5.040 kappaletta (99/-/-/1) LT 2011. päivänä
Kuulutuksia KUULUTUS
Luhangan kunnanvirasto pidetään suljettuna ajalla 2. Ilmoitus hankkeen vireilletulosta Ilmatar Luhanka Oy on jättänyt 25.6.2012 Luhangan kuntaan hakemuksen suunnittelutarve-ratkaisulle tuulipuiston rakentamiseksi Latamäki (435-402-4-653) nimiselle kiinteistölle Luhangan kunnan Luhangan kylässä. Luhangassa 27.6.2012 KUNNANHALLITUS
· SähköSuunnittelu
KUTSU
maanmittaustoimitukseen
TAKSI
Rami Ahola Puh. Hakijana Sakari Raivio. Toimituksissa selvitetään epäselvien alueiden ja yhteisten alueiden omistajakiinteistöt ja omistusosuuksien suuruudet ja toimitukset suoritetaan maanmittaustoimiston toimesta valtion kustannuksella. 13.7.2012. tilaus 57,70 /vsk Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa EU-maat (kesto) 95,10 /vsk ilmoituksessa mahd. Mämminiementie 3, 19950 Luhanka. Ei EU-maat (kesto) 132,20 /vsk Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 14.00 mennessä
hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä.. Tarkemmat hakuohjeet osoitteesta: www.keskisuomi.fi/laajakaista. TN 2012-417479. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Pakokaasumittaukset: Bensa 17e, obd 15e, diesel 29e.
35
VT 13
ts Jou
ant
ie
Kiertokalliontie
Joutsanmaantie
Kangasniemi Kiertokalliontie 8
Puh. 0200 71000 Päätoimittaja: Toimittajat:
ILMOITUSHINNAT (sis. Heino
Kangasniementie 65
Puh. numero muuttunut
501 1164
HUOLTOKORJAAMO KUOSMA
- AD-KORJAAMO JA VARAOSAT - RENKAAT - NELIPYÖRÄSUUNTAUS - ILMASTOINTIHUOLTO - VUOKRA-AUTO 35,00/PÄIVÄ (SIS. 040-525 0055
TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA TELEfAx: 0201 876101 INTERNETISSä: www.joutsanseutu.fi
Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,21 centtiä / puhelu + 7 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,21 centtiä / puhelu + 17 c / minuutti.
UNTO LEHTONEN
TAKSI
Joutsan Seutu
Perustettu vuonna 1971. 11 N:o 26 2012
014-106 457
läpi vuorokauden
Joutsan Seutu
TAKSIPÄIVYSTYS
Keskiviikkona, kesäkuun 27. TN 2012-419215. 040 542 9869
Keski-Suomen maanmittaustoimiston kokoushuoneessa (Kankaankatu 17, Jyväskylä) pidetään kiintestötoimitusten kokoukset Luhangan kylässä Luhangan kunnassa. Naapureiden kuuleminen Hakemuksen perusteella suoritetaan kunnan toimesta naapureiden kuuleminen MRA 86 §:n mukaisesti. Keskiviikkona 8.8.2012 klo Kotimainen, kiinteistönmää12.00 aloitetaan yksityinen, ritys, jossa selvitetään yhteisen suomalainen vesialueen 435-402-876-8 osakastilat ja osakastilojen osuuksien suuruudet. Toimitusinsinööri Jouko Harjula Keski-Suomen maanmittaustoimisto / Kankaankatu 17, PL 56, 40101 Jyväskylä 040 7712626 jouko.harjula@maanmittauslaitos.fi
Keski-Suomen liitto julistaa haettavaksi lain 1186/2009 mukaisen
LAAJAKAISTARAKENTAMISEN TUEN HAJA-ASUTUSALUEILLE
Tuen kohteena on nopeiden laajakaistapalveluiden tarjontaan soveltuvan viestintäverkon suunnitteleminen ja rakentaminen hankealueelle sekä edistyksellisten viestintäpalveluiden tarjonta viestintäverkkoon liittyville loppukäyttäjille. 014-2667150 Luhangan kunta
Kuulutuksia
· SADEVESIJÄRJESTELMÄT · TIKKAAT · KATTOTURVATUOTTEET · RAKENNUSPELTITYÖT
0400-79 76 75
Koiravuorentie 8 19650 JOUTSA
JOUTSAN KOURUKESKUS Ky
KOLARIKORJAUS-MAALAUS
HARTOLAN AUTOPELTITYÖ
Puh. 23 %) 1.1.2012 alkaen: Etusivulla 1,22 /pmm Muualla 0,97 /pmm KONTTORI AVOINNA: 0,44 /pmm Maanantai klo 912, 1316 4-värilisä Tiistai klo 912, 1316 Keskiviikko klo 912, 1316 TILAUSHINNAT Torstai klo 912, 1316 1.1.2012 alkaen: (sis. Muistutuksen antamista varten hakemus liiteasiakirjoineen on nähtävillä kunnan teknisessä toimistossa virka-aikana (os. 0400 320 300
Autokorjaamo H. Ilmestyy keskiviikkoisin.
PUHELIN: 0201 876100
Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 040-706 5372 Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 040-195 1220 Jukka Huikko jukka.huikko@joutsanseutu.fi 040-482 8221 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0400-882 179 Ilmoitusvalmistaja: Jenni Puhakka Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Suomen Lehtiyhtymä Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. Keski-Suomen liitolle osoitetut hakemukset on toimitettava viimeistään 24.08.2012 klo 12.00 sähköisenä osoitteella kirjaamo@keskisuomi.fi sekä postitse osoitteeseen: Keski-Suomen liitto, Sepänkatu 4, 40100 JYVÄSKYLÄ. Muistutukset pyydetään palauttamaan maanantaina 23.7.2012 mennessä osoitteella: Luhangan kunta, Kunnanhallitus, Hakulintie 2, 19950 Luhanka. Laajempi kuuleminen Muiden asianosaisten, joiden asumiseen, työntekoon tai muihin oloihin hanke saattaa huomattavasti vaikuttaa, varataan tilaisuus kirjallisen muistutuksen tekemiseen tällä kuulutuksella MRL 173 § 1 mom mukaisesti. Keskiviikkona 8.8.2012 klo 10.00 aloitetaan kiinteistönmääritys, jossa selvitetään yhteisen vesialueen 435-405-876-7 osakastilat ja osakastilojen osuuksien suuruudet. 03-716 1129
Luhangan kunta KUULUTUS
Hakemus suunnittelutarveratkaisulle koskien tuulipuiston rakentamista Latamäki (435-402-4-653) nimiselle kiinteistölle. Kiinteistönhoidon palvelut: Tammijärvi puh. TN 2012-419159. Kunnanvirasto on suljettu ajalla 2.- 13.7.2012, joten sinä aikana asiakirjat ovat nähtävillä kunnan pääkirjastossa kirjaston aukioloaikana os. ISSN 0782-6001. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. P-AINE) - BOSCH-VIKATESTAUS - DIESEL-SAVUKAASUMITTAUKSET
VASARATIE 2, 19650 JOUTSA 0400 883377
Kotimainen katsastaja Kangasniemellä ke-to 8-16 Määräaikaiskatsastus*
*Henkilö tai pakettiautolle. 040 3479 239 Kirkonkylä puh. 050
Huom! Puh. Ei sisällä pakokaasumittausta
päivänä
Vuokralle tarjotaan
VUOKRATTAVANA Leivonmäellä, RTkaksio, 64,5 m2 1.8. Hoitovastike 256,70 /kk. Huoneistolla oma parveke, yhtiön tontti rajoittuu vesistöön. Varastoon lisätty katosta noin 90 m2. 03-7162 510 Fax 03-7162 511 GSM 040-7282 934 www.asuntoverkko.com
En ole kotona. Rakv. Alk. 124.000 nro 954046
SPORT`IN
Länsitie 3,
19650 Joutsa
OK-TALOT JOUTSA, Tolvasniemi 1h+k+psh+wc+parvi 51/60 m2 Joutsan keskustasta noin 23 km etäisyydellä oleva 7408 m2 kiinteistö, joka ok-talona sopii myös ympärivuotiseen vapaa-ajan asumiskäyttöön. laituri. P.
-50% TORSTAINA 28.06. Oy JOutSAn LAunOnrinne
Vuokra 430/kk. mukaan. Liitetty vesija viemäriverkkoon. Sähköliittymä on. Asuinrakennus on rakennettu 1978 hirrestä ja rakennusta on mahdollisuus laajentaa. Rakv. 040 562 5146. P. Asemakaava-alueella olevan tontin rakennusoikeus on 0.20 tontin pinta-alasta. 0201 876 100 fax. Tila rajoittuu noin 180 metrin matkalta Suonteeseen. 1982. Venematkaa noin 1 km. Mh. Olen matkoilla.
Joutsan Seutu
konttori@joutsanseutu.fi
PAJUNIEMEN PALVIAUTO PERJANTAINA 29.6.
Joutsan tori klo 9-11, Tammijärven Op 11.30-12, Luhanka 12.30-13, Putkilahti 13.30-14, Rutalahti Old Lady 14.30-15, Toivakka Upin grilli 15.30-17, Leivonmäen Tb 17.15-17.45.
Maalaishyytelö 9,90 e, nokikinkkua 13,90, kokolihagrillimakkarat 400 g 3 pkt 10 e, kaalikääryleet, Savonlinnan kukot. Vmh. Huoneistolla tilava lasitettu parveke. 24.000 nro 993234 JOUTSA, Tannionsaari 17/24 m2 Hirsirakenteinen loma-asunto, jossa tupakeittiö ja huone sekä kuisti. HALTI- URHEILU- JA VAPAA-AJAN ASUSTEET, JALKINEET, KALASTUSTARVIKKEET, PYÖRÄILYVARUSTEET YM. Asuntotyyppisessä ja liiketilana käytetyssä rakennuksessa tiloja on kolmessa eri kerroksessa. Erillinen hirsirunkoinen aittarakennus, jossa huone. Mh. Lisäksi 1,15 ha tilalla talousrakennus ja puucee sekä loma-asunnon laajat terassit. TALVIASUSTEET, SUKSET, MAILAT.
Huoneistot 5 kpl 2 kpl 1 kpl 1 kpl
60 m² 75 m² 90 m² 112 m²
Asuntoesittely su 1.7. 0400 946 080
-30%
AVOINNA 10:00 - 18:00
KERROSTALOT JOUTSA, Jousitie 30 1h+kk 31 m2 Peruskuntoinen 1. 134.000 nro 385295 VAPAA-AJAN ASUNTO JOUTSA, Notkotie 34 m2 Vapaa-ajan asunto, jossa tupakeittiö ja huone. 0400-476 559
www.karoliinankahvimylly.fi
Herkkuauto pysähtyy torstaina
Joutsa Luhanka Tammijärvi Leivonmäki Toivakka 9-10 tori 10.40-11.10 11.40-12.05 OP:n piha 12.45-13.15 13.45-14.10 tori
Palviauto Joutsan torilla
LA 30.6. klo 10:00-
Sport`in Joutsa:n konkurssihallinto c/o Asianajotoimisto Erkki Urtti Oy, Jyväskylä
LAITURIT
suoraan valmistajalta rahtivapaasti.
Ensi viikon Joutsan Seudun Joutopäivänumero
jaetaan peittojakeluna Joutsan ja Luhangan alueella. Pihapiirissä on autotallin ja työhuoneen käsittävä talousrakennus, saunarakennus, 2 liiterirakennusta, aitta, tilava grillikatos, autotalli kahdelle autolle. Talousrakennus, jossa varasto ja grillitila. Tilalla lisäksi kaksi talousrakennusta, joista liiteri/varasto on noin 63 m2 ja varasto noin 95 m2. Vmh. 68.000 nro 395347 VAPAA-AJAN ASUNTO JOUTSA, Jouteenkuja 58 m2 Hirsirakenteinen loma-asunto, jossa tupakeittiö, huone, sauna, pesuhuone ja parvitilat sekä tilavat kuistit. alk.
Joutsa kk. Heti vapaa. 32.000 nro 399327 JOUTSA, Huttulantie 8 3h+k 75,5 m2 Hyväkuntoinen 3. klo 9-12
H.Lipponen 040-778 1184
ASENNETTUINA!
KS-Myyntipalvelut T:mi
Teollisuustie 13, Joutsa 0400-739 286
Teollisuustie 13, Joutsa www.autotyolahtinen.fi
0440 348 745
SÄHKÖ- JA TELEASENNUKSET SÄHKÖSUUNNITTELU
puh. kerroksen valoisa huoneisto, josta kaunis vesinäköala. Mh. KAIKKI
MM. Rantasauna 20 m2, jossa sauna, pukuhuone ja huone. Heti vapaa. Yhtiössä saunan yhteydessä uimaallas. 139.000 nro 399688
LAUANTAINA LIIKE VIELÄ AVOINNA, MIKÄLI MYYTÄVÄÄ TAVARAA ON JÄLJELLÄ. 12 N:o 26 2012
Annetaan vuokralle
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, kesäkuun 27. kerroksen valoisa läpitalon huoneisto. KAIKKI -70%
KESKIVIIKKONA 27.06. Tilalla on mahdollista lisärakentamiseen yli 100 metrin etäisyydelle 4-tiestä. P. Hyödynnä peittojakelu ja ilmoita viikon 27 Joutsan Seudussa.
ILmoIttaJa!
046-902 7202
Ei juhlita
En juhli merkkipäivääni.
Salli Jokinen Ei juhlita
Varaa ilmoitustilasi: konttori@joutsanseutu.fi p. 040-5507752
Halutaan vuokrata
Halutaan vuokrata
rivitalokaksio
p. 0201 876 101
KESKUSTIE 52, HARTOLA Puh. 883 654
Myydään
Myydään taikakoivun taiMi
Joutsan torilla lauantaina 30. P. Lisäksi kellari. Vapaa sop. 0201 876 100
Ilmoitusvaraukset: p. 045 321 4435
KT-YKSIÖ
KONKURSSIMYYNTI
VAIN KOLME PÄIVÄÄ KOLMEN PÄIVÄN AIKANA MYYDÄÄN YLI 100 000 EURON VÄHITTÄISMYYNTIARVOINEN VARASTO
AS. Rannassa mm. Mh. Tontti 1500 m2 tasaista maastoa. 050-555 5011
Rakennussuunnitelmat pienrakentajille
K-S Rakennuspiste p. 1974. Hoitovastike 93,80 /kk. kuivalta 1080 m2 kumparetontilta näkymä Suonteelle. 1 krs., siisti. Oy Joutsan Launonrinne Tule katsomaan vaikka uteliaisuuttasi! Kahvitarjoilu.
KivitAmmi oy myyntitiedot: www.kivitammi.fi
VENEET- JA VENEMOOTTORIT, POLKUPYÖRÄT
Kaislat pois
Kaislojen leikkausta moottorikäyttöisellä kaislanleikkurilla.
Puh. Sähkö, vesiliittymä on. klo 13-15
Savontie 24, 19650 Joutsa As. 64.000 nro 994831 OK-TALOT JOUTSA, Katajistontie 4-5h 125/234 m2 Joutsan keskustasta noin 4 km etäisyydellä oleva 1,909 ha:n kiinteistö, jonka rakennukset ovat aivan 4-tien varrella. KAIKKI -60% PERJANTAINA 29.06. 050-564 2150, TERVETULOA!
Rauha
AUTOTEHTAIDEN KÄYTTÄMÄT
TUULILASIT
KORJAUKSET KOLARIKORJAUKSET
(SIVU- JA TAKALASIT)
Autotyö LAhtinen
· Henkilö- ja pakettiautot · Huollot ja korjaukset · Ilmastointihuollot · Vikakoodien luku · Rengaspalvelut · Rengashotelli
LM-SÄHKÖ
Korpilahdentie 808 19920 PAPPINEN Puh. Vmh. kesäkuuta kello 13 jälkeen eniten tarjoavalle. Lisäksi vesi+sähkö. Hyväkuntoiset rakennukset sijaitsevat hoidetulla tontilla. Heti vapaa