Joutsan Seutu 27.07.2016 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

ERÄ! sa . .7 . 0 t 3 a as a i in HERKKUTORILTA: Grillikylki, raaka Suomi 6,95 17,90 19,90 6,95 Karjalanpiirakka Atria takuumurea naudan ulkofile 029 029 029 e Palana Suomi kpl Hillomunkki Jyväbroiler Kokonainen broileri kpl n. 0201 876 100 konttori@joutsanseutu.fi Joutsan Seutu Alueensa ylivoimaisesti luetuin lehti! TILAA PAIKALLISLEHTI ITSELLE TAI LAHJAKSI! Vain 60 ? vuodessa! (Hinta kotimaan kestotilauksiin.) konttori@joutsanseutu.fi p. Joutsan Seutu Keskiviikkona, heinäkuun 27. pantin 0,40 Hinnat voimassa TO 28.7.. päivänä N:o 30 . 020 7694 330 joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ark. 2016 Irtonumero 1,20 ? TAKSI Ahti Tarhanen KESÄMAKUJEN SÄILÖNTÄÄN PAKASTIMIA ESIM. 7-21, la 7-21 ja su 10-18 Puhelun hinta lankapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24%). pantin 0,40 rajoitus: 5 plo/talous kg -33-44 % Ilman korttia 2,49-2,89 plo (1,39-1,66/l) sis. SU 31.7., ellei toisin mainita. Tarjoustuotteita rajoitettu erä. Grillipihvit porsaan kasslerista Suomi kg kg 15,90 1690 plo kg Tapolan ylikypsä kinkku erä Atria Takuumurea naudan entrecote palana Virvoitusjuomat 179 Pihveinä Suomi kpl Pepsi, Mountain Dew ja 7UP kg kg Dronningholm mansikkahillo 1kg (3,49/kg) Hans Freitag vohvelilajitelmat 400g (4,98/kg) 349 199 kpl ps Ta v a l l i s t a p a r e m p i R u o k a k a u p p a Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. 0207 920 620, 0400 367 384 P. 1,1-1,2 kg naturelli ja yrtti-pippuri 399 Perunapiirakka kg 1,5 l (0,93/l), sis. 0201 876 100 www.joutsanseutu.fi Joutsan Seutu Alueensa ylivoimaisesti luetuin lehti! www.k-supermarket.fi e ks tv m oi HINTA 399,- SÄILIÖPAKASTIN 220A. 040-1663 988 8. 2 nm SU toisi TO llei r Ta jo u SINUHE PE 29.7. Matkapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24%) Ravintola KELLARIN Ma-To 14-22 Pe-La 14-02 Su 09-22 ELLIN KAHVILA: AUKIOLOAJAT: www.facebook.com/ aattojaelli TERVETULOA! LOUNAS Ma-Pe 11.00-14.00 045-350 6666 Ma-La 10.30-18.00 Su SULJETTU Jousitie 39, www.aattojaelli.fi Joutsan Seutu Konttorimme asiakaspalvelu on toistaiseksi suljettuna torstaisin! Konttorin aukiolo: Ma-Ke Klo 9-12 ja 13-16 To-Su Suljettu Torstaisin tai perjantaisin pyydämme ottamaan yhteyttä: Puh. ROSENLEW- - Esteetön kuljetus (pyörätuoli) - 1 + 8 henkeä www.rautakauppala.fi Rautakauppala Oy Länsitie 4, Joutsa p
Hinta 25 . klo 14 Joutsan nuorisoseurantalolla Liput 12/6 ?; kahvilippu 3 ?. Fysioterapia, hieronta, akupunktio . N:o 30 . Personal Training -palvelut . Intialainen päähieronta . 044-388 3009 FYSIOTERAPIA SANNA OKSANEN . Conquest-rentoutusterapia I.A. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneus- ja terveyspiste Satu Simola P. Vyöhyketerapia . Veikko 040-729 2597, Sirpa 040-735 5275, Matti 040-838 8889 Hyvän ilman kampaamo Parturi-Kampaamo Satu Kuisma Rantatie 3, Joutsa & BAND sekä Avalon-orkesteri Liput 20 ?, myynti portilta klo 20.00 alkaen. Tukisukat Tuuli Lavia ja Joni Satta Jousitie 36 puh. varm. Ruususuola ja Intiaanisokeri Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386 To 28.7. hiustenleikkaukset ilman ajanvarausta klo 10?15 Parturi-kampaamo Länsitie 7 Joutsa p. 5 eur. Tervetuloa suosittuun kesäkonserttiin! Mukana Luhangan kulttuuritoimi Ilta on tullut, Luojani, armias ole suojani. Siunaus toimitettu 23.7.2016 läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. SEPPÄLÄN LOUNASRAVINTOLA Maukas kotiruokalounas maanantaista perjantaihin klo 11?15 TÄYTEKAKUT, VOILEIPÄKAKUT JA MUUT LEIVONNAISET JOUSIMETSÄSTYSKURSSI 2.8.2016 klo 18.00 rhy:n ampumarata, Rauhalantie 274, Joutsa Kouluttajana Veli-Matti Pekkarinen. Kurssi kaikille avoin ja maksuton. Itä-Päijänteen rhy TANSSIT LA 30.7.2016 klo 20.30-02 Joutsan nuorisoseuran Talkooteatteri esittää yleisön pyynnöstä REMONTIN la 27.8. 044-036 2076 Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. Ajanvaraus 040 723 9774 Länsitie 8, Joutsa 040 966 5614/Sanna FYSIOTERAPIA/ HIERONTA ft. 30.6.2016 Joutsassa Ida Rajala ja Hanurikerho Jämsän Soimannit. Lämmöllä muistaen Sisaret Sisarusten lapset perheineen Ohjelmassa Monosen tangoja, Dallapé-hittejä, kesän säveliä, harmonikan parhaita ym. Väliajalla puffetti, Satumaa-levyn julkistus, kirjasuosikki Hanurini muistoja ym. 0400-988 452 www.hyvinvointijaterveyspalvelu.com PITOPALVELUA Tuula Salonen p. Kotikäynnit . 0400 671 842 Joutsan Fysiopiste . 040-7333581 Osteopaatti Henri Ulmanen puh. sisältää normaalihintaisen pääsylipun. Myös matkalta voi nousta kyytiin. Koti- ja Mökkipalvelu NIINIRANTA p. Liput aikuiset 13 eur. 2016 Keskiviikkona, heinäkuun 27. 33,50e. Osuuskunta SiniWuokot ? www.toivokuula.fi www.visitalavus.fi www.alavus.fi ? . Kosmetologiset hoidot . | A-oikeudet | K 18 | www.krouvin.com Kalhontie 459, 19630 Hartola (03) 716 8067 . Kotikäynnit . päivänä SATUMAA? Rakkaamme Suosittu Harmonikkakonsertti Luhangan Tammisuojalla Perjantaina 29.7. Tuet ja ortoosit . Rutalahden Ns & ROCK-MANI-SKA ry Hyvinvointi- ja terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus - Jalkahoidot (myös kotikäynnit) - Geelikynnet - Ripsipidennykset - Volyymiripset - Jäsenkorjaus - Ajanvaraus myös netissä P. Klo 13.30 uuden kulkuluiskan avaus. Koulutettu hieroja Eila Paappanen Kivitie 12 P. klo 19.00 VEIKKO AHVENAINEN . Hieronta . Ikärajaton, pl. anniskelualue (K18), Letkan kahvio, makkaraa, mukavaa tunnelmaa, letkeää menoa! Järj. lapset ja opisk. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen Palvelemme sopimuksen mukaan. ? S iivouspalvelut Tilaukset ma-pe klo 8.00 - 15.00 Riitta 040 823 7420 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Markku A. 044 981 1737 Jousitie 35 - Puh. 0400 497 768 | info@krouvin.com KROUVIBUSSI JOUTSA-HARTOLA-KROUVIN LAVA: 20:00 Joutsan MH, 20:30 Hartolan MH (museon ja Opiston tienhaaran kautta), noin 21:00 Krouvin Lavalla. 040 831 6250 TOIVO KUULA - LAULUKILPAILU 2016 Alavudella13.-14.8.2016. Tervetuloa seuraamaan upeita ja tunteikkaita tulkintoja säveltäjämestarin upeasta tuotannosta ja katsomaan, kuka on valtakunnallisen Toivo Kuula - laulukilpailun voittaja vuonna 2016. Liput osoitteesta www.lippu.fi tai R-kioskeista kautta maan tapahtumanumero (113350). Fysioterapia . Joutsan Seutu 2 . Akupunktio . Liput alk. Paluukuljetus 1:30. 040 842 6133 Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passi- ja henkilökuvat, yritys-, tila- ja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 www.siniwuokot.com HIERONTA-HUOLTO-HOIVATYÖ MOLLAMAIJA PARASTA KESÄPUUHAA! PE 29.7. MARKKU ARO & DIESEL Rainer Bolström 25 v Juhlakiertue TANSSIKOULUSSA cha cha, opettajana Juhani Tahvanainen Liput 16 . klo 10.30 saakka Puh. 050-595 8625 0407687101 Koulutettu hieroja Seija Arpiainen, Joutsa LOPPUVUODEN PEITTOJAKELUT: Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. Julkinen kaupanvahvistaja 5 Vko 3 1.9. ina Torsta -aika & Vapaa ukset t harras elu jak Peitto Vk Torstai o 45 na Keittiö 10.11. & ru Peittoja oka kelu Joutsan Seutu Alueensa ylivoimaisesti luetuin lehti! Heikki Kuurne 0400 468 770 Kauppakirjat, lahjakirjat ja perunkirjoitukset.. Osteopatia . 0400-741 771 Tavatt. 16.4.1921 Hartolassa k. CARINA NORDLUND, Helmi Onali s. Katri Niiniaho p
päivänä n Sääennuste Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98/min + pvm) Torstaina +23 Perjantaina +22 Leivonmäki +21 +22 +22 Joutsa +22 Joutsa +22 +21 Leivonmäki +21 Luhanka Sunnuntaina +21 Leivonmäki +22 Luhanka Lauantaina +19 Luhanka +20 Joutsa +21 Maanantaina +19 Leivonmäki +19 Luhanka Tiistaina +20 Leivonmäki +20 Joutsa +19 +19 Luhanka +18 Keskiviikkona +20 Leivonmäki Leivonmäki +19 Luhanka Joutsa +19 Joutsa +18 Luhanka +19 Joutsa +18 +20 n Auringon nousu ja lasku 27.7.2016 - 4:31 - 22:11 28.7.2016 - 4:34 - 22:08 29.7.2016 - 4:37 - 22:06 30.7.2016 - 4:39 - 22:03 31.7.2016 - 4:42 - 22:00 1.8.2016 - 4:44 - 21:57 2.8.2016 - 4:47 - 21:55 3.8.2016 - 4:50 - 21:52 Eeppinen 2016 Palokuntanuorten leiri, Valteri Mikael -koulu, Mikkeli 10.?16.7.2016 LEIRIPÄIVÄKIRJA: Väinö ja Veikko Saari, Juuso Niemi, Aaro Salonen AKU 1&2-kurssi. Lähes kaikki numerot esitetään melodraaman muodossa, missä musiikki liittyy kiinteästi esitettäviin teksteihin, kertoo illan ohjelmiston suunnitellut ja sovittanut Seppo Pänkäläinen. Ohjelmistossa on monia tuttuja melodioita sekä myös Seppo Pänkäläisen säveltämiä lauluja muun muassa Anna-Mari Kaskisen runoihin ja Raamatun teksteihin. Luhangan ohjelmistokokonaisuus on esiintyjäparin uusin ja sitä tullaan kuulemaan myöhemmin eri puolilla Suomea. Oli kuitenkin hyvä, että tuttu Santeri-poika oli naapuriteltassa meidän palokunnasta ja Niina-mummo oli teltan ulkopuolella kuunnellen, että pojat hyvillä mielin unille lähtivät, ennen kuin itse lähti nukkumaan. Maanantaina marssittiin Mikkelin torille leirin avajaisiin muodostelmassa osastoittain. Onneksi keli suosi ja yleisöäkin oli mukavasti seuraamassa. Aamuisin herätykset tulivat kovaäänisestä, mikä laulu milloinkin muun muassa ?sutsisatsisatsaa. Joutsassa syntyi tammi-kesäkuussa kahdeksan lasta ja kuoli 37 henkilöä eli miinusta tuli 29 henkilöä. Päiväohjelmissa oli koulutusta ja iltaisin ohjattua vapaa-ajan ohjelmaa esimerkiksi leirikaste, jossa käveltiin muun muassa lasinsirujen (cornflakes) päällä. N:o 30 . Niina oli mennyt rakentamaan leiriä jo perjantaina. Matti auttoi pystyttämään telttamme. Ohjelmassa oli ruokailu ja ryhmiin jakautuminen, näin saatiin leiri käyntiin. Matti lähti viemään meidät leiripaikalle. Niinaleirin mummo työskenteli kanttiinissa yhdessä Eevan ja Sadun kanssa. Leiripäiväkirjan kokosi: Niina Saari Joutsan PVPK Tulitaistelija-kurssille osallistui myös Santeri Kiviö (auton edessä toinen vasemmalta). Erilainen konsertti Luhangan kesäkirkossa KESKI-SUOMEN Syöpäyhdistyksen Joutsan seudun paikallisosasto ja Joutsan seurakunta järjestävät Suurin niistä on rakkaus -tukikonsertin Luhangan kesäkirkossa ensi viikon keskiviikkona. Joutsasta järjestetään ilmainen kuljetus Luhangan konserttiin. Joutsassa oli Tilastokeskuksen mukaan kesäkuun lopussa 4.698 asukasta, Luhangassa 770 asukasta ja koko seutukunnalla siis 5.468 asukasta. Markku Parkkonen. Saavuimme Joutsan paloasemalle ja Matti Rantasen kanssa pakkasimme tavaramme KS3872-autoon. Konserttimme koostuu runoista ja niiden sisältöön ja tunnelmaan liitetyistä lauluista. Keskiviikkona oli vierailupäivä ja vanhemmat pääsivät näkemään mitä teim- Palokuntaleiriläisiä ryhmäkuvassa: Niina Saari (takana vas.), Santeri Kiviö, Aaro Salonen (edessä vas.), Juuso Niemi, Veikko Saari ja Väinö Saari. me. Leiriltä palautui kosteat pojat kera hieman märkien varusteiden. Vanhemmille oli etukäteen annettu vihje: varatkaa mäntysuopaa ja juuriharja saunan kera pojille ja pyykkikoneet kunnossa. Leiriviikko oli kaikille hyvä kokemus ja näki kuinka pojat osasivat huolehtia itsestään ilman äidin tai isän läsnäoloa. Joutuivat itse vastuun ottamaan tavaroistaan ja toimistaan, iltaisin Niina huolehti, että hampaat tuli pestyä, päivän kuulumiset vaihdettua ja niin sanotusti peitteli nukkumaan ajoissa (pressunlaitto teltan päälle). Illalla päästiin leiridiscossa jammailemaan. Lauantai aamuna olikin tavaroiden pakkaus ja leirin purku, sekä todistusten jako. Kotimatkalle lähdettiin tihkusateessa. Jaakko Lahti tuli noutamaan meidät kotiin KS3872:lla. Konsertissa esiintyvät Seppo Pänkäläinen, laulu, piano ja juonto sekä lausuja Matti Hyyppä. . Aurinko paistoi sopivasti. painesiteen tekemistä, kylkiasentoa ja niin edelleen. Mukana leirillä oli myös Santeri Kiviö, Tulitaistelija-kurssi Sunnuntaina 10.7. Perille päästyämme Niina Saari oli vastassa ja ohjasi meidät telttaalueelle. Näin Joutsan väestökehitys oli alkuvuonna kymmenen henkilöä plussalla ja Luhangassa yhdeksän henkilöä plussalla. Illalla hieman taisi jännittää nukkumaan mennessä, olihan tämä ensimmäinen kerta kaukana kotoa ilman vanhempia. Konsertin tuotto menee kokonaisuudessaan alueellisen syöpätyön hyväksi Joutsan seudulla. Opeteltiin myös suihkuttamaan vettä työjohdolla ja suuttimen eri toimintoja käyttäen. Ennen konserttia juodaan kahvit talvikirkon puolella. Markku Parkkonen Seudun väestökehitys plussalla JOUTSAN ja Luhangan väestökehitys oli vuoden ensimmäisen puoliskon aikana vankasti plussalla, vaikka niin sanottu luonnollinen väestönkehitys (syntyneet miinus kuolleet) olikin molemmissa kunnissa miinuksella. 2016 Keskiviikkona, heinäkuun 27. Illalla hieman koti-ikävääkin oli ilmassa, mutta mummo pelasti tilanteen tsempaten niin lapset, kuin vanhemmatkin. Torstaina päästiin aamupalan jälkeen Visulahteen koko leiri, paitsi Santerin tulitaistelijaryhmä, joka oli Joroisissa harjoittelemassa. Kelikin suosi. Ilman sadetta ei päästy koko leiriä, vaan sitä tuli riittävästi. Santeri Kiviö suoritti leirillä hienosti tulitaistelijakurssin ja innolla odottaa jo ryhmänjohtajakurssia ensivuonna. Joutsan Seutu 3 . jne. Väinö ja Veikko otettiin matkalta kotoaan kyytiin. Luhangassa syntyi alkuvuonna kaksi lasta ja kuoli seitsemän henkilöä eli miinusta tuli viisi henkilöä. Väestökehitystä kuitenkin paikkasi muuttovoitto, jota Joutsaan kertyi 39 henkilöä ja Luhankaan 14 henkilöä. Savusukellustakin päästiin kokeilemaan pimeässä tilassa. Ensiapua opeteltiin mm. Oikea kaste tulikin sitten paloautosta työjohdosta vet tä suihkuten, onneksi uikkarit päällä ja sen jälkeen pääsi kuumaan pressusaunaan lämmittelemään. Koulutuksissa opittiin tärkeitä taitoja, saimme harjoitella alkusammutusta ihan oikean tulen kanssa käsisammuttimella ja sammutuspeitteellä. Köröteltiin peräkkäin Niina-mummon kanssa. Väinö ja Veikko jätettiin kotiinsa matkalla ja sitten asemalle, jossa äidit olivat vastassa. Saatiin hyppiä ja pomppia, sekä vesipuistossa pulikoida. Leiriruokailu järjestettiin ulkona kenttälounaana
Hän rakastaa sinua valtavasti. Tauno Sankari Tarkennus Koiviston esineiden alkuperään VIIME lehdessä Pappisen museojutussa ollut tieto Koiviston kotimuseon esineiden alkuperästä oli osin puutteellinen. Kun sain täyttyä uudelleen Jumalan voimalla, on elämäni ollut sangen mielenkiintoista. Toivon ja rukoilen, rakas ystävä, että tämä todistukseni rohkaisee sinua. Mikäli olet ahdistunut, epätoivoinen tai pettynyt omaan elämääsi niin Jeesus auttaa sinua ja vapauttaa kaikesta. Jumalan virta on vettä täynnä. Hänelle kiitos ja kunnia. Etkö ymmärrä, että Jumalan hyvyys johtaa sinut kääntymiseen?. Rukous on tärkeää. Kuunnelkaamme Jumalan ääntä! Tuula Leppämäki Kirkkoherra Joutsan seurakunta Keskiviikkona, heinäkuun 27. Menetettyään pienen vauvansa kuoleman kautta, he löysivät kristillisen uskon ja liittyivät kirkkoon. Sellaisia aikoja, jolloin koemme Jumalan puhuttelua aivan erityisesti, kutsutaan etsikkoajaksi. Päivän evankeliumi opettaa meille, että ihmisen vastaus Jumalan kutsuun on parannuksen teko. Erityisesti Hän puhuu meille Raamatun ja Jeesuksen kautta. On hienoa, että paikallisilta harrastajilta löytyy intoa ja aikaa tällaiseen työhön. Raamatussa Jumala kysyy meiltäkin: Halveksitko sinä Jumalan suurta hyvyyttä, kärsivällisyyttä ja pitkämielisyyttä. Kuuliaisuus Jumalan sanalle ja pyrkimys elää sen mukaan on seurannut halki elämän. Kunnassa on vanhuspuolelle tehty arvaamattomia virheitä esittelijän toimesta. Katekismus opettaa, että Jumala puhuttelee meitä luonnon, elämän kohtaloiden ja omantunnon kautta. Katekismus opettaakin, että kaste velvoittaa meitä jokapäiväiseen parannukseen. Se houkuttelee Lempääseenkin mahtavan määrän katsojia, mikä luonnollisesti tuo myös tunnettuutta ja tulovirtaa koko seutukunnalle. LEMPÄÄN erikoiskokeen lisäksi Joutsan seutukunnalla on toinenkin syy seurata tarkasti tämän vuoden MM-rallia. N:o 30 . Sana parannus on suomennos kreikan sanasta ?metanoia?, joka suomeksi tarkoittaa mielenmuutosta. Jeesuksen ihmeteot, tunnusteot, tänäkin päivänä ovat aina Jumalan kutsu. Joutsan Seutu 4 . Ralli urheilumuotona vaatii todella kovia panostuksia niin kuskilta kuin taustiimiltäkin. Vaikeuksienkin keskellä Hän on läsnä jatkuvasti. Jumalan koulussa oppii kiittämään. Soilu on onnistunut hankkimaan kilpailemisen edellytykset MMralliin, mikä ei ole sekään vähäinen ponnistus. 2016 JS Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 27.7.2016 Ralli tuo mainetta, ihmisiä ja rahaa ENSI viikonloppu on paikallisessa moottoriurheilussa historiallinen. Omin voimin en selviä mistään, mutta Hän antaa minulle voimaa Pyhän Henkensä kautta. Kukaan ei uskalla puuttua asiaan, vaikka virheet ovat selvästi jokaisen luettavissa päätöksistä ja esityksistä. SEURAKUNNAN puolella entisen talouspäällikön ajamat maakaupat ja niissä esille tulleet toimenpiteet ovat vieläkin toteutumatta. Jutun mukaan yksittäisiä esineitä on tuotu kotimuseoon muualta, mutta Koivistosta tarkennetaan, että kyseiset esineet on hankittu muualta niiden esineiden tilalle, jotka on annettu muihin museoihin. Jutusta oli myös jäänyt jutun tehneen toimittajan, Tarja Kuikan nimi.. Heikkona ja langenneenakin, epäonnistuneena sain palata Vapahtajani luokse ja hän auttoi minua, heikkoa kilvoittelijaa elämän veden ääreen. Minulla on sairauksia, mutta edes ne eivät masenna, koska olen voittajan puolella. Usko on vähitellen kypsynyt aikuisen ihmisen uskoksi. Siksi monet seurakunnan jäsenet eivät koe mitään aivan erityistä Jumalan kutsua elämänsä aikana. Lempään erikoiskoe saa varmasti huomiota rallissa, sillä se on toinen viimeisenä kilpailupäivänä sunnuntaina ajettavista kahdesta pätkistä ja on hyvin mahdollista, että rallin voitto ratkeaa juuri Lempäässä. Voi sanoa, että esittelijät ovat ottaneet liian suuren vallan tai hallinto on leväpe- Elän armosta TAHDON kertoa, että elän armosta joka päivä ja hetki. Näin Jumala veti heitä puoleensa meidän mielestämme vaikean kärsimyksen kautta. Ehkä sinullakin on joku kokemus, joka on pysäyttänyt ajattelemaan Jumalaa. Muuan iäkäs pariskunta kertoi, että he olivat olleet aiemmin ateisteja eivätkä edes kirkon jäseniä. Rallin yhdenkin erikoiskokeen järjestäminen on vaativa ja työläs tehtävä. Se ei siis merkitse ensisijaisesti väärien tekojen tunnustamista vaan ylipäätään sen myöntämistä, että olemme kokonaan unohtaneet Jumalan ja hänen sanansa ja tahdomme tästä eteenpäin olla kuuliaisia hänelle. Tarvitsemme Kristusta ja hänen ristinkuolemallaan meille valmistamaa sovintoa Jumalan kanssa. Jotkut ovat lapsuuden kasteesta asti uskoneet kolmiyhteiseen Jumalaan. Ensi sunnuntain aihe on etsikkoaikoja. Mukana kisassa on nimittäin myös Joutsan oma kuski, autokorjaamoyrittäjä Joonas Soilu. Mediahuomio on siis tiiviisti kohdistunut Lempääseen tulevana viikonloppuna. ERIKOISKOKEEN järjestelyistä ovat paikallisesti vastuussa Joutsan seudun Urheiluautoilijoiden aktiivit. Kunnanhallitus on kunnanjohtajan esimies, jonka alaisuudessa on hallinto- ja talousyksikkö, sivistys-, perusturva- ja tekninen osasto. Seurakunnan puolella kirkkovaltuuston alapuolella on kirkkoneuvosto. Nyt on lehtien mielipide- ja lyhyet palstoilla varsin selviä kirjoituksia siitä, miten asioita on hoidettu Joutsassa. Peiliin katsomisen paikka olisi useilla vaaleilla valituilla edustajilla siitä, miten asioita on hoidettu kuntalaisten ja seurakun- ?Esittelijät ovat ottaneet liian suuren vallan tai hallinto on leväperäisesti antanut asioiden mennä menojaan.? talaisten edun mukaisesti. ESITTELIJÖIDEN antamat esitykset tulee kunnanhallituksen ja kirkkoneuvoston ensikäsittelyyn ja päätettäväksi ellei asia siirry valtuustoille suoraan. Tässä niitä selviä virheitä löytyy tukuttain. Pitkästä aikaa Joutsan seutukunnalla ajetaan Jyväskylän MM-rallia, kun Lempään erikoiskoe palaa rallin ohjelmaan. Saan luoda katseeni Kristukseen, jolta saan todellisen avun. Maailman haljenneet kaivot eivät tuoneet muuta kuin tuskaa, murhetta ja kyyneleitä. Joutsalaisissa kotikatsomoissa pidetäänkin varmasti viikonlopun aikana peukkuja pystyssä oman kylän kuskille. Markku Parkkonen n Sana sunnuntaiksi Jumala kutsuu KAUAN sitten kuulin muuan pienten lasten äidin toteavan: Minun on pakko uskoa Jumalaan, kun minulla on ollut niin hyvä elämä. Jeesus Kristus on antanut todellisen elämän. Kaupassa viisi saarta ja 20 hehtaarin metsäpala myytiin 170.000 ja yhteen saareen oli luvattu laituri ja laavu veneilijöitä varten, missä lie? Jos asioiden hoito jatkuu tätä rataa, kohta ollaan kurjuutta kurjimmassa asemassa, vaikka pitäisi olla kehittämässä eikä viemässä alaspäin. Itsepäisyys pois ja rakentava kehitys joka asiassa olisi kiireellisesti hoidettava kuntoon. Rauno Ahola päättäjänä 37 vuotta n Oikaisu on auttanut minut ahdistuksen ja epätoivon kuilusta avaralle. Kiitos ja kunnia Hänelle. päivänä n Puheenvuoro Päätökset kunnassa ja seurakunnassa SEURATESSANI useiden vuosien ajan Joutsan kunnan ja seurakunnan päästen tekoa ja valmistelua olen tullut siihen tulokseen, että esittelijät vievät voiton. Niin kuntalaiset kuin seurakuntalaisetkin ovat osoittaneet useissa mielipidekirjoituksissa ja lehtien lyhyet palstoilla ihmetystä siitä, mihin on mennyt vaaleilla valittujen edustajien valta. Kummallakin sektorilla kunnanvaltuusto ja kirkkovaltuusto on korkein päättävä elin ja niiden alla on tarkastuslautakunnat. (Rm.2:4). MM-ralli on yksi suurimmista yleisötapahtumista koko Suomessa. Jeesus n Ilkka Toivanen räisesti antanut asioiden mennä menojaan. Esimerkkejä löytyy molemmilta sektoreilta
On syytä muistaa, ettei kotiseututyötä tehdä menneisyyden vaan nykyisyyden ja paremman tulevaisuuden vuoksi, muistutti Vilkuna. KOTISEUTUTYÖLLÄ on Janne Vilkunan mielestä ollut ja on yhä erityisesti kaksi yhteiskunnallista tehtävää; tallentaa menneisyyttä ja menneisyydeksi muuttuvaa nykyisyyttä kansalaisten itseymmärryksen rakennusaineiksi sekä toimia kotouttajana. Yhä useamman jättäessä synnyinseutunsa kotiseututyön yhdeksi uudeksi tärkeäksi alaksi on muodostunut Vilkunan mukaan poismuuttajien kotiseutusiteiden ylläpito. Se kuulostaa siltä niin kuin se olisi joku itsenäisyyspäivän juhlat. Ehkä sille pitäisi miettiä nimeksi joku kotikylän juhla tai joku semmoinen, niin olisi ehkä sillä lailla ihmisille läheisempi, pohti Ilmonen. Tarja Kuikka Janne Vilkuna kertoi tutustuneensa Leivonmäkeen ja sen historiaan jo 35 vuotta sitten toimittaessaan tuolloin Leivonmäen kirjan. Uutena haasteena kotouttamiselle Vilkuna näki maahanmuuttajat ja pakolaiset. MENESTYVÄN kotiseutuyhdistyksen keskeinen piirre on Vilkunan mielestä aktiivijäsenten ja monipuolisen toiminnan lisäksi erityisesti se, että yhdistyksellä on hyvät suhteet muihin paikallisiin vapaaehtoisjärjestöihin. Myös saavutettavuus verkossa on nykypäivää. KOTISEUTULIITOSSA on professori Vilkunan mukaan huomattu, että useassa kaupungissa tai kunnassa kotiseutuyhdistys on perustettu vasta kuntaliitoksen myötä. Kirjalle olisi ehkä syytä laatia nuo vuodet kattava päivitys, arveli Vilkuna.. Uskon vakaasti, että juuri tällaiset tositarinat antavat voimaa tulevaisuutemme rakentajille. Janne Vilkunan sanoja kuunneltiin juhlassa tarkalla korvalla ja Leivonmäki-Seuran hallituksessa istuva pitäjänneuvos Pekka Hytönen arvelikin sanoista saataneen tulevaisuudessa pohjaa seuran toimintasuunnitelman laatimiseen. KOTISEUTUJUHLA vietiin läpi pienellä, vain noin parinkymmenen osanottajan joukolla. Hän näki kovia arvoja tuputtavien, suurimpana hyveenä toisen pettämistä esittävien tv-sarjojen ja videoväkivaltapelien aiheuttavan sen, että nuorilla on elämänsä ensiaskelista lähtien jalat tukevasti irti maasta. . 2016 Leivonmäkiset juhlivat kotiseutua Simolassa LEIVONMÄELLÄ vietettiin viime sunnuntaina kotiseutujuhlaa. Leivonmäki-Seuran järjestämä tilaisuus aloitettiin juhlalounaalla kotiseututalo Simolassa, ja sen jälkeen väki kokoontui Simolan pihapiiriin laulamaan yhteislauluja Pekka Aarnion säestäessä haitarilla ja kuuntelemaan juhlapuhujana toimineen Jyväskylän yliopiston museologian professori ja Suomen Kotiseutuliiton puheenjohtaja Janne Vilkunan ajatuksia kotiseutuaatteesta ja kotiseututyöstä. KOTISEUTUTYÖ kyseenalaistetaan professori Vilkunan mukaan usein johtuen ilmeisesti siitä, että sitä luullaan harmittomaksi ja hyödyttömäksi puuhasteluksi eikä ymmärretä, että se on yhteisöä monipuolisesti hyödyttävää toimintaa. . Kotiseutujuhla on ehkä liian juhlava nimi. Lyhyesti sanottuna kotiseututyö on mielestäni kaikkea sitä työtä, jota tehdään pyyteettömästi oman kotiseudun ja sen asukkaiden hyväksi. Ihmiset varmaan vähän pelkäävät sitä nimeä. Koska kotiseututyö on lähellä ihmistä, pidän yhtenä sen nykyaikaisena tärkeänä perustehtävänä lasten ja nuorten jalkojen maassa pitämistä kertomalla, miten juuri täällä eikä jossain lumemaailmassa on eletty ja selvitty aikojen haasteista. Leivonmäellä näin ei ole käynyt, sillä Leivonmäki-Seura perustettiin jo kauan ennen kuntaliitosta Joutsan kanssa. Vilkuna kertoi vierailleensa Pekka Hytönen, Iiris Ilmonen ja Helinä Sipiläinen esittivät juhlassa Ritva Kukkasen sanoittaman ja säveltämän Leivonmäen laulun. niin ikään juhlapuhujana Jämsän Kotiseutuyhdistyksen 60-vuotisjuhlassa kymmenkunta vuotta sitten ja esittäneensä jo tuolloin yhä ajankohtaisen huolensa siitä, että ihminen vieraantuu todellisuudesta. Joutsan Seutu Keskiviikkona, heinäkuun 27. päivänä N:o 30 . Leivonmä- ki-Seuran puheenjohtaja Iiris Ilmonen arveli väen vähyyden johtuvan osin siitä, että ihmisillä on kesällä paljon menoja, mutta myös siitä, että monet saattavat nykyään vierastaa kotiseutujuhlaksi nimettyä tapahtumaa. . Tietoa kotiseudusta haluavat myös uudelle paikkakunnalle muuttajat ja vapaaajanasukkaat
Huhun mukaan aikoja sitten niin Harri Rovanperä kuin Tommi Mäkinen ottivat hypyn jälkeen vauhtia takana näkyvästä ojasta. Toisen huhun mukaan Juha Kankkuselle olisi mitattu samalla suoralla 220 km/h. päänvaivaa. Kokeneiden kuljettajien mukaan Lempäässä on hienoja mutkayhdistelmiä, joten ralli tuo hienoja kokemuksia niin kuljettajille kuin katsojille. Myös jälkihoito otetaan vakavasti. N:o 30 . Tämä erinomainen paikka sijaitsee Salvian pelloilla. Parkkipaikat sijaitsevat pelloilla. Kaikkiin näihin on opastus. Lempään erikoiskokeen kakkospäällikkö Juha Ilmonen ja turvapäällikkö Timo Ilmonen kuvattiin Akatselualueen vieressä. Silloin reitti oli paljon pitempi, sillä nyt pätkän pituus on 6,83 kilometriä, mutta se ajetaan kahteen kertaan päivän aikana EK21:n ja EK23:n muodossa. Sulkuaika reitin varrella on 5.30?15.00. Silloin improvisoidaan, hymyilevät Ilmoset. Janne Airaksinen Ran taky länt ie P Le P m pä än tie A Kartturi Tuomo Hannonen ja kuljettaja Joonas Soilu starttaavat torstaina MM-ralliin Skoda Fabia S2000-autolla. Siitä reitti kulkee Kesäniementielle, mistä käännytään Lempääntielle kohti Tammijärveä. Ne kertovat, että rallin organisoiminen vaatii työtä ja taa paljon se, onko suomalaisia mukana ja minkälaiset ovat kuljettajien aikaerot sunnuntaina. Sää vaikuttaa myös paljon. Lempään erikoiskoe on katsojan kannalta mainio. Tänne on järjestetty ja koulutettu erikseen osaajat ajanottoon, viestiin, turvallisuuteen, liikenteenohjaukseen ja lipunmyyntiin, luettelevat Ilmoset. Nyt on parasta valottaa esimerkin vuoksi muutamia Lempään erikoiskokeeseen liittyviä lukuja. Pihlajakosken EK oli juuri saatu valmiiksi ja edessä oli siirtyminen kohti Saalahtea. . Kisaorganisaatioon on haalittu monista eri yhdistyksistä komppanian verran väkeä, eli 140 ihmistä. LEMPÄÄNTIEN risteyksessä tulee kulkemaan noin 1.600 katsojien autoa kolmen tunnin aikana. Järjestelyissä on varauduttu jopa 5.000 ihmisen katsojamassaan. Kävelyalueita varten maastoon on merkitty kolme kilometriä uria. Oikaisuesteet on pantu paikoilleen sisäkurveihin. Niiden tarkoitus on säästää tienreunoja. Paikkoja on niitetty ja opasteita laitettu. Lähtö sijaitsee Rantakyläntien alussa. Esimerkiksi leiriytyä voi vain määrätyille paikoille. Alla on Skoda Fabia S2000. Tiistaina Soilu tavoitettiin puhelinhaastatteluun kesken nuotituksen. Paikat siivotaan huolella ja ylipäänsä tekijöillä on ollut kaikessa johtosääntönä, että paikallisille pitää aiheutua päivästä mahdollisimman vähän harmia. Toki rallin luonteeseen kuuluu se, että joitain yllättäviä hetkiä tulee varmasti järjestäjille. Mutta ei huolta, tähänkin kokeneella porukalla on keino mietittynä. . Ensimmäinen koulutuspäivä oli helmikuussa. 2016 Keskiviikkona, heinäkuun 27. Joonas Soilu on ilmoittautunut WRC2-luokkaan. Kaikki kolme katselualuetta löytyvät reilulla kilometrin kävelyllä. Tämän tietävät JouSUA:n Timo Ilmonen (erikoiskokeen turvapäällikkö) ja Juha Ilmonen (erikoiskokeen kakkospäällikkö). . Viimeksi Lempäässä on ajettu MM-tason rallia tuolla reitillä 1990-luvun alkupuoliskolla. Luvattomat leiriyty- jät ohjataan muualle järjestyksenvalvojien toimesta. Valtava työsuoritus huipentuu kukonlaulun aikaan Tammisuojassa, jolloin kisaorganisaatio kokoontuu sunnuntaiaamuna aamupalalle jakaantuakseen heti kohta ryhmiin päivän koitosta varten. . Järjestävänä seurana toimii Joutsan Seudun Urheiluautoilijat. Monilla muilla erikoiskokeilla joutuu kävelemään paljon enemmän. A-katselualue sijaitsee Salvian pelloilla, B-alue Aholan tienristeyksessä ja C-alue Kesäniemen tienristeyksessä. Maali on jokseenkin välittömästi risteyksen jälkeen Lempääntiellä. PÄÄHUOMIO on rallikuskien ajosuorituksissa ja ralliyleisön liikehdinnässä, mutta tulee muistaa, että kaiken mahdollistaa 140 ihmisen työsuoritus. Katsojien määrään vaikut- KULJETTAJAT pääsevät tutustumaan reittiin keskiviikkona, jolloin he voivat ajaa sen kaksi kertaa läpi. Tulostavoitteeksi asetetut sijat 5-7 WRC2-luokassa voivat olla hyvinkin mahdollisia, kertoo Soilu. Kaiken kaikkiaan kisaan on ilmoittautunut 81 ohjaajaa, joista suomalaisia on 22 kappaletta. Janne Airaksinen B C P Kartta esittää suuntaa antavalla tarkkuudella karkeasti MM-rallin Lempään erikoiskokeen reitin, katselualueet sekä paikoitusalueet.. päivänä Sunnuntai on täynnä MM-rallin huumaa Tammijärven suunnalla MM-RALLI palaa pitkän tauon jälkeen seutukunnalle sunnuntaina Lempään erikoiskokeen ansiosta. Autoa on testattu 50 kilometriä ja se istuu hyvin käteen. Sulun takana on 152 kiinteistöä, joiden omistajiin on oltu yhteydessä. Joutsan Seutu 6 . Kuva: Jouni Sievänen. Soilu mukana Suomen MM-rallissa NESTE Rally Finland -kisassa nähdään myös pai- kallisten oma kuski. Hyvältä näyttää. Valvonta on asianmukaista ja tarkkojen turvallisuusmääräyksien mukaista. Kartturina hänellä on Tuomo Hannonen
Maali tuli heti ensimmäisestä kertaa oikean kokoinen, sitä kokoa ei olla muutettu. Ja kyllä ne on järjestään melkein ainakin sellaisilla, jotka ovat enemmän pelanneet, arvioi Anssi Mäkinen. SUOSÄHLYSTÄ kisattiin nyt Peurasuolla 18. Kun kerta suosählystä on kyse, niin on se vähän tylsää jos se muistuttaa normaalia sählyä. Suosählyyn Iivanainen osallistui puhtaasti hauskanpitomielessä. . Jalkapallosta taas oli tiedossa, että sitä pelataan jo. Kun joku sitten ehdotti sählyä ja siihen päädyttiin, ensimmäinen syksy meni suunnitellessa. päivänä Peurasuolla kisattiin taas suosählyn mestaruudesta SUOSÄHLYN suomenmestaruudet ratkottiin Leivonmäen Peurasuolla viime lauantaina. Teipit on pakko olla. Sekasarjassa voitto meni Murusille Jyväskylään, hopealle jäi tamperelainen Takatolppa. Kaiken kaikkiaan suosählyn suomenmestaruuksista mitteli 46 joukkuetta, joissa oli pelaajia yhteensä noin 370. Urheiluseuralta kysyttiin keksitäänkö me jotain sellaista, että saadaan kansallispuistohankkeelle näkyvyyttä. Siellä on erilaisia kohtia noissa kentissä ja niitä on sitten osattava hyödyntää. Haluttiin kavereiden kanssa tulla taas kokemaan tämmöinen yhteisöllinen, hauska tapahtuma. Tarja Kuikka Suosählykisat saivat alkunsa kansallispuistohankkeesta IDEA suosählystä syntyi Leivonmäen Pyryssä liki 20 vuotta sitten paikkakunnalle suunnitteilla olleen kansallispuiston myötä. . Joutsan Seutu 7 . Raakelin Liekit voitti ottelun maalein 2?4. Iivanainen teipattujen kenkiensä kohtaloa. Hieman kostean sään myötä paikoin hyvin upottavaksi käyneet pelikentät olivat Iivanaiselle mieleen. . Miesten sarjassa SM-kullan vei nimiinsä kangasniemeläinen Marjoniemen Muskettisoturit, joka kukisti finaalissa ympäri Suomea koottujen pelaajien Uppotukitjoukkueen. Naisten sarjan voitti leivonmäkinen Suomatamit, joka jätti jälkeensä joutsalaisen Flanelsin Pistiäiset. Mikä tässä on salibandya, niin tässä on maila, mitään muuta tässä ei ole. Sitten nämä paalitkin tulivat aika äkkiä, Gyldén viittaa pelikenttien rajaamiseen käytettyihin paaleihin. Myös kentän ja pallon koko ovat Gyldénin mukaan samat kuin alussa, vain sääntöjä on muutettu. . Kovin upottavalla kentällä ei Mäkisen mukaan edetä voimalla, vaan kenttää täytyy osata lukea. . Kahdeksantoista vuoden ja paikoin kovinkin upottavien suokenttien yhtälö tarkoittanee sitä, että vuosien varrella suohon lienee jäänyt pelin tiimellyksessä jokunen pelikenkä? . Lea-Elina Nikkilästä se lähti, hän oli ilmeisesti pääihmisenä vetämässä sitä kansallispuistohanketta, muistelee SMsuosählyn järjestelyissä alusta saakka mukana ollut Kari Gyldén. Muitakin lajeja kuin sählyä Gyldénin mukaan pohdittiin. . Onhan sinne aina jotain jäänyt, mutta kyllä ne niin hyvin teippaa varusteensa nykypäivänä, että kyllä niillä pysyy varus- TOISTA kertaa suosählyyn osallistunut, sekasarjassa pelannut Team Peto -joukkueen helsinkiläinen Aino Iivanainen oli Mäkisen kanssa samoilla linjoilla; pelikengät on teipattava, etteivät ne jää suohon. . Mutta onhan tässä tietysti salibandyn perussäännöt, että päällä ei saa pelata eikä kädellä. Joku urheilulaji, mikä liittyy suohon tai kansallispuistoon. Ja kyllä siinä sitä järkeä ja taktiikkaa täytyy olla, siellä pehmeällä kentällä ei pelkällä juoksemalla ja höntyilemällä pysty tekemään tulosta, muistutti Mäkinen. teet paikallaan. Ke- väällä Pyryssä alettiin miettiä sääntöjä. . Muuten on jouduttu laatimaan suolle sopivia sääntöjä ja vuosien mittaan niitä on korjattu sitä mukaa, kun on tullut uusia juttuja vastaan. Myös joukkueiden koko on ollut aina sama eli kolme kenttäpelaajaa plus maalivahti. Tarja Kuikka Mitä kosteampi pelikenttä, sen parempi, luonnehti suosählyyn toista kertaa osallistunut Aino Iivanainen.. Se vaatii kovan pohjan, siitä ei tule mitään näissä olosuhteissa. Tämän jälkeen nämä kyllä lähtevät jonnekin, suunnitteli Miesten sarjan alkulohkoissa kohtasivat muun muassa Raakelin Liekit (valkoiset paidat) ja Toreadors. Mitä kosteampi, sen parempi. Nämä ovat itse asiassa samat kengät kuin viime kerralla, nämä pestiin vaan hyvin sen jälkeen. kerran. Kisasääksi sattunut hieman kostea ja pilvinen sää oli kilpailunjohtajana toimineen Anssi Mäkisen mukaan melko lailla ihannesää suosählyyn. . N:o 30 . Lentopallo oli yhtenä aiheena, mutta katsottiin, että se on hankala. 2016 Keskiviikkona, heinäkuun 27. Kun lumet sulivat, lähdettiin kokeilemaan ja tehtiin maali. Varmaan pelaajien kannalta tosi hyvä, ettei ole helteinen sää. Ja kentät ovat ihan loistokunnossa, arvioi Mäkinen. Kilpailussa käytettiin kuutta kenttää, joissa kahlattiin paikoin syvällä suossa
Joillekin pelaajille jahti voi olla merkittävä liikkeelle laittaja, mutta Mikkoselle ja Baltzarille se ei ole ainoa syy pistää jalkaa toisen eteen. . päivänä Virtuaalihirviöitä jahdataan Joutsassakin VIIMEISEN vajaan kahden viikon aikana monen suomalaisen paikkakunnan, myös Joutsan, katukuvassa on näkynyt tavallista enemmän älypuhelimiinsa keskittyneitä kulkijoita. Kännykän tuijottaminen ja näpeltäminen sinänsä eivät ole enää nykypäivänä kummallista, mutta näillä välillä laumoinakin kulkevilla älypuhelinten tuijottajilla kyse ei kuitenkaan ole tavallisesta viestittelystä tai edes geokätköilystä, joka sekin saa välillä pörräämään väen kummallisesti milloin missäkin, vaan jostain muusta. Kyseessä ovat Pokémon GO -pelin pelaajat, jotka jahtaavat virtuaalisia Pokémoneja eli alun perin japanilaisesta videopelistä ja sen myötä paisuneesta tuotesarjasta tuttuja pocket monstereita eli taskuhirviöitä. Kuva: Silja Parkkonen. kaksikon tuntuma olikin, että Tampereella virtuaalihirviöitä jahtaavat pikemminkin Pokémonit takavuosilta tuntevat parikymppiset pelaajat kuin nuoremmat, Joutsassa taas päinvastoin. Thomas Mikkonen ja Pauliina Baltzar ovat pyrkineet virtuaalihirviöitä jahdatessaan huomioimaan sen, etteivät aiheuta kenellekään häiriötä. Virtuaalisia hirviöitä jahdataan älypuhelimen GPS-paikannusta ja kameraa hyödyntävällä pelisovelluksella. ENSIMMÄISEN kerran Pokémonjahtiin päästiin Yhdysvalloissa, Australiassa ja Uudessa-Seelannissa tämän kuun alussa. Kännyk- kää kulkiessaan tuijottavat, toisten tiellä liikkujien näkökannalta arvaamattomasti käyttäytyvät pelaajat ovat aiheuttaneet niin Suomessa kuin ulkomaillakin vaaratilanteita ja lisäksi virtuaalihirviöitä on toisinaan jahdattu sellaisissakin paikoissa, joissa se ei ole ollut luvallista tai joissa se on herättänyt ainakin paheksuntaa. tyykin, on Pokémon GO ?pelin pelaamisessa myös hyviä puolia. Paitsi että se liikuttaa, se myös Baltzarin mukaan sosiaalistaa, kun ennestään keskenkään tuntemattomat pelaajat kohtaavat kadulla hirviöjahdissa ja jakavat tietojaan ja kokemuksiaan pelistä. Tarja Kuikka. Kukaan ei voinut silloin pienenä metsästää niitä, mutta nyt voi ja se on tosi kova juttu, arvioi Mikkonen. Vajaan viikon aikana pelissä kahdeksannelle tasolle yltäneen, eli vielä melko lailla aloittelijoiksi itsensä lukevan, tamperelais- Pokémon Go -peli hyödyntää älypuhelimen paikannusta ja kameraa. Pokemoneja löytyy Joutsan kirkonkylältä runsaasti. Kävelymatkaakin jahdissa oli kertynyt Mikkosen arvioiden mukaan ainakin 20 kilometriä. Peli siis liikuttaa, kun virtuaalihirviöitä jahdataan kävellen. On se [peli] enemmän innostanut liikkumaan, mutta muutenkin tulee kyllä liikuttua, arvioi joutsalaistaustainen Baltzar. POKÉMON GO -pelistä Mikkonen ja Baltzar luonnehtivat kiinnostuneensa ikään kuin massan mukana, onhan osalla heidän kavereistaankin kyseinen pelisovellus. Se mikä pelissä kuitenkin koukutti, oli nostalgia. Hyvin pian peli julkaistiin useissa muissakin maissa, toissaviikon lopulla myös Suomessa. N:o 30 . Pokémonit kun sattuvat olemaan parikymppiselle kaksikolle lapsuudesta tuttuja. . Kuvassa Nidoran kauppakeskus Perttulan vieressä. Se ei ole kaikille pelaajille itsestäänselvyys, sen Mikkonen ja Baltzar ovat saaneet itsekin huomata, kun hirviöjahdissa ollut pyöräilijä oli kerran pyöräillä heidän päälleen. Mutta jos lieveilmiöitä esiin- POKEMON-JAHDIN suosion paisuessa myös sen varjopuolet ovat tulleet nopeasti esille. Joutsan Seutu 8 . Pelisovelluksen latasivat tuolloin älypuhelimiinsa muun muassa tamperelaiset Thomas Mikkonen ja Pauliina Baltzar, jotka jahtasivat virtuaalisia Pokémoneja Joutsan kirkonkylällä viime torstaina. Tampereella asuvat joutsalaistaustainen Pauliina Baltzar ja Thomas Mikkonen olivat viime viikolla Jousitiellä hirviöjahdissa. JOUTSAN lisäksi myös kotikaupungissaan Pokémoneja metsästänyt kaksikko kertoi löytäneensä vajaan viikon aikana yhteensä lähemmäs sata virtuaalihirviötä. 2016 Keskiviikkona, heinäkuun 27
Ravustaa voi lokakuun loppuun asti, mutta käytännössä Lopperi lopettaa jo aikaisemmin. Saalis myydään hyvin verkostojen kautta saaduille asiakkaille. Syöttikalat hän pyytää verkoilla ja katiskoilla. . Tämä pieni soitinnäyttely toimii siis myös rytmirinkinä erilaisten etnisten musiikkikulttuurien saloihin. Markku Parkkonen seen. . Isommat ovat nyt lähteneet hyvin liikkeelle. Tällä hetkellä 11-senttisestä saa kaksi euroa ja 12-senttisestä kolme euroa kappaleelta. Lämmin alkukesä oli niille hyvää aikaa, kertoo Lopperi havainnoistaan. Kymmensenttistä Lopperi ei ota ylös, vaan jättää ne kasvamaan. Vasta 11-senttisillä aukeavat markkinat, ja mitä isompi, sen parempi hinta. Kokeilen keksillä pohjaa, sillä siinä pitää olla kiveä ja hiek- UUSI kalastuslaki toi muutoksia rapujen myyntiin. 2016 Keskiviikkona, heinäkuun 27. Lopperilla on 40 mertaa Jääsjärvellä alueella jossain Niemistenkylän veneenlaskupaikasta etelään suuntautuvilla vesialueilla. Puumalainen on myös piirtänyt seinille neljä erilaista nuottitaulua, yhden kullekin soitinryhmälle. Näin on käynyt myös keravalaiselle lyömäsoittajalle Keijo Puumalaiselle. . Kevätsiivous on yleensä tarpeellista, ja niinpä nämä Keijon soittimet on etsitty kaappien nurkista ja pölyt on nyt pyyhitty pois. Haihatuksen Fantasia-talossa on esillä neljä erilaista lyömäsoitinryhmää, jotka on jaoteltu maanosien, eri maiden ja soitti- mien valmistusmateriaalin mukaan. Kauden rapusaaliista odotetaan hyvää aikaisen kevään mukanaan tuoman pitkän kasvukauden ansiosta. Luonnonvarakeskuksen (LUKE) mukaan varhainen kevät antoi ravuille runsaasti aikaa alkukesän kuorenvaihtoon, ja naaraat ovat jo saaneet mädin haudottua poikasiksi. Tämän on huomannut myös joutsalainen Tarja Lopperi Niemistenkylältä. Hän on ollut vuodesta 2007 lähtien aktiivisesti ravustamassa, eikä tämä vuosi tee poikkeusta. Joutsan Seutu 9 . N:o 30 . Kymmenen kilometrin mertakier- roksella menee aamulla sen verran kauan, että siinä ehtii pitämään taktiikkapalaveria itsek- Keijo Puumalainen rummututtaa KANSALLISOOPPERAN orkesterin lyömäsoittaja Keijo Puumalainen esittelee Rummuta itte -lyömäsoitinnäyttelyään Haihatuksessa kertomalla, soittamalla ja soitattamalla perjantaina ja lauantaina 29.?30.7.2016. Niin kuin yleensäkin, rumpaleilla kerääntyy nurkkiin ja kaappeihin paljon erilaisia soitettavia ja rummutettavia esineitä. Sangosta kuului ravuille tyypillinen ritinä. Hän on ostellut erilaisia soittimia usean vuosikymmenen aikana eri maista, niin kaupoista kuin kirpputoreiltakin. Alkukesä on ollut suosiollinen rapujen kehitykselle. itse asioita pohtimalla ja rapukirjallisuutta lukemalla. Varhaisen maanantaiaamun saalis oli 58 rapua, joista isompia 12?13-senttisiä komeampia saksiniekkoja oli 17 kappaletta. Suuri osa rumpaleista on keräilijäsieluja, pohdiskelee Puumalainen. Maanantaiaamun saalista komeimmasta päästä. Jokaiseen rytmiin tarvitaan 3?5 soittajaa, jotta kyseisen maan, maanosan tai soittimiston äänimaisema pääsisi täysipainoisesti esille. Yleisöksi ovat tervetulleita niin tanssin ystävät kuin muutkin avaramieliset ihmiset. BRASILIALAISSYNTYINEN Carol Mendes on Brasiliassa ja Yhdysvalloissa opiskellut ja työskennellyt koreografi, tanssielokuvien tekijä ja tanssikouluttaja. Markku Parkkonen. Kauden edetessä hinnat tuppaavat laskemaan. Myös aiemmilta päiviltä oli kunnon saaliita. . Jokaisesta ryhmästä löytyy tyypillisiä äänikuvia nimenomaan tietyn maailmankolkan musiikkiperinteistä. Kymmensenttistä Lopperi ei vielä kelpuuta, vaan jättää järveen kasvamaan. kaa, jotta rapu viihtyy. Lopperin rapuja on tarjoiltu muun muassa Jääkiekkoliitolle sekä jääkiekkovaikuttaja Kalervo Kummolalle yksityishenkilönä. OPIT ravustukseen jo isänsä mukana pikkutyttönä kalalla ollut Lopperi on saanut osaksi kokeneemmilta ravustajilta, osaksi Tämä 13-senttinen yksilö on jo kelpo saalis. päivänä Rapusaaliista odotetaan hyvää tänä vuonna Aikainen kevät toi ravuille pitkän kasvukauden RAVUSTUSKAUSI alkoi viime torstaina. Väriltään kirkkaat kalat ovat parhaita syötteinä, kuten lahnanlapukat, särkikalat, muikut ja kuoreet. Niemistenkylällä asuva Tarja Lopperi on tuttu näky ravustuskaudella Jääsjärven vesillä. Lopperi esimerkiksi vaihtaa hieman merran paikkaa joka kokemiskerralla. Ainoastaan ely-keskukseen rekisteröityneet kaupalliset kalastajat saavat myydä rapusaaliitaan, ja Lopperilla tällainen todistus löytyy. Rekisteröitymistä ei vaadita, jos ravustaja myy yhden ravustuskauden aikana korkeintaan 300 rapua, ja nekin suoraan kuluttajille. Janne Airaksinen Koreografi Carol Mendes tanssii Haihatuksessa JOUTSALAISEN Taidelaitos Haihatuksen taiteilijaresidenssissä heinä- ja elokuun ajan työskentelevä brasilialainen koreografi Carol Mendes esittää residenssijaksonsa aikana työstämäänsä uusinta projektiaan perjantai-iltana Haihatuksessa. MENDES avaa yleisölle prosessissa olevaa työtään tanssien, keskustellen ja videoita esittäen. Suurimmaksi osaksi näitä soittimia on käytetty sekä konserteissa että muissakin esiintymisissä, joissa on tarvittu eksoottisia ääniä ja rytmisoittimia. Jos muta tai savi pöllähtää, ei toivoakaan. Tässä vaiheessa pidän mertoja siinä 3?5 metrin syvyydellä. Syksyn edetessä ja iltojen pimetessä rapu liikkuu sitten myös lähempänä rantaa. JOKAISELLA ravustajalla on muutenkin omat niksinsä. Myös syötti vaihtuu samalla tuoreeseen
Erityisen tutuksi on tullut pieni mutta terhakas Pappinen. Palokunta kävi paikalla ja tuuletti talot. (Srkkodin vieressä). Haastellaa ajankohtasii asioit. Piipaha vaikk kauppareissullas! Piirin uutta "Karjalaisia runoja-" kirjoja saatavilla a´ 15 e / kpl. (Ei arpoja tms.) ------------------------Lähdetään porukalla tapaamaan Hartolan Karjalaisia tiistaina 23.8. Museokierroksesta saimmekin lukea Joutsan Seudun viime numerosta. Harmonikkakonsertti on sen sijaan jäänyt vähemmälle huomiolle. klo 13 Leivonmäen kirkossa, avioparien siunaaminen. Hääkakkukahvit ja ohjelmaa Kotiseututalo Simolassa (yhteistyössä Lions Club Toivakka). Seppo Pänkäläinen. Ohjelma 10 ?. Takala joutui kantapäävamman vuoksi pelaamaan karsinnassa hieman uhkapeliä, mutta tällä kertaa kortit eivät osuneet ja finaali- paikat menivät oikeutetusti terveemmille miehille. Joutsan kirkossa vihkimisiä alk. klo 14:00 Hartolan Helluntaiseurakunnan 90 v juhla. Lähetyskirpputori avoinna Ti 13:00?17:00, La 9:00?13:00. Järjestöpalsta Eläkeliiton Leivonmäen yhdistys ry Retki 3.8.2016 Hollolaan peruttu. Kävelypäivä 11.8.2016 klo 12.00 Leivonmäen urheilukentällä. Ilm. Aihe: esitä ehdotuksia kerhon käyttöön annetuista varoista. Lähetys Lähetyksen kesäpäivät 3.8. Joutsassa oli kesäkuun lopussa työttömiä 321 henkilöä eli kuusi enemmän kuin kuukautta aiemmin. Fiona Flinkin sijoitus oli kymmenes ajalla 25,47. Toivottavasti vuosia kestänyt kurssiperinne jatkuu. 194 putosi niukasti ensimmäisellä yrityksellä ja Otto siirsi seuraavat yritykset 198:aan joka myöhemmin osoittautui finaaliin riittäväksi. Varsinkin toinen yritys tuosta korkeudesta oli jopa lähellä onnistua. Luhangassa työttömiä oli 38 eli kaksi enemmän kuin toukokuun lopussa. Ei-jäsenet 46 ?. Paikkoja rajoitetusti. Sitovat ilmoittautumiset 2.8.2016 mennessä Eila 040 5894 371 tai eila-k@suomi24. fi. Hallitus Riion Erä ry Kesäkokous la 6.8.2016 klo 9 majalla (hallitus klo 8). Käsitellään sääntömääräiset asiat. Kimppakyydein lähtö mh. Aloitetaan kahvilla, nimikkolähetti Aili Maria Manninen esittelee toimintaansa lähetyskentällä, makkaranpaistoa (tuotto lähetyksen hyväksi). Hartaus, Luhangan kappelisrk:n pappi Harri Hautala. Kaikille osanottajille paidat. klo 18.00. 050-917 7650. Kilpailukeskus on Luhangan kylätalo. Joutsan seudun kunnalliset Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Ke 27.7. N:o 30 . Palokunnasta muistutetaan, että tällaisissa tapauksissa on huolehdittava riittävästä tuuletuksesta, jotta talon sisälle ei jää häkää. Työttömyys paheni JOUTSAN seutukunnan työttömyys paheni hieman kesäkuussa. klo 1012 Joutsan srk-kodilla. Karpalot laulamassa. LUHANKA Jumalanpalvelus Tulossa: Messu 7.8. 7 vrk ennen vihkimistä oman srk:n kirkkoherranvirastossa.) Häämuistojen päivä 14.8. matkan, ruokailun, kahvit ja pääsymaksut. klo 10 Joutsan kirkossa. Korkeuden finaalin voitti Tampereen Pyrinnön Jussi Viita uudella kauden kärkituloksella 221. Matkan hinta jäsen 55 ?, ei-jäsen 65 . Yhdessäoloa ja makkaranpaistoa. Klo 17 mahdollisuus uida, klo 17.30 kahvitarjoilu, klo 18 alkaen ohjelmaosuus mukana mm. klo 13 Luhangan kesäkirkossa. Kiekossa A-luokan tulos 28,49 riitti kuudenteen sijaan. klo 18:00 Rukousilta. Tervetuloa! www.ita-paijanne.svk.fi Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 5566846, Anne 050 5566845. Ke 27.7. klo 10-12 kirkkoherranvirastossa, Jousitie 25 Joutsa, Tuula Leppämäki p. klo 10-12 diakoniatoimistossa Leivonmäen srk-talolla. Kesätapahtumia on nytkin ollut kirppisrallista museokierrokseen sekä harmonikkakurssi ja sen päätöskonsertti. edestä klo 9.30. ----Lähde sokkomatkalle 16.8. Lähtö linja-auto asemalta klo 8.00, paluu n. Joutsan työttömyysaste oli kesäkuun lopussa 16,4 prosenttia ja Luhangan 14,2 prosenttia. Markku Parkkonen Harmonikkakurssin päätöskonsertti oli taas upeaa kuunneltavaa. Pirteä pappisten kylä ON ollut ilo seurata joutsalaisten kylien aktiivisuutta. Moukari tupsahti nurmeen peräti 30,80 metrin päähän ringistä. La Kar de Mummaan. klo 9-11. Muulloin yhteydenotot diakoni Heidi Karviseen p. Sanajp. Joutsan Pommin juhlakisat voittanut Salon Samuli Eriksson oli kolmas. MIELENKIINTOISTA oli myös seurata naisten seitsenottelua, jossa oli runsas osanottajamäärä. Joutsalaislähtöinen Jenni Rossi sijoittui kisassa yhdeksänneksi uudella ennätyspistemäärällään. Järj. 190 senttiä meni yli ensimmäisellä. Matkan hinta 5 e / jäsen. klo 18 Leivonmäen kirkossa. Tuotto alueelliselle syöpätyölle. Miehekäs taistelu karsinta Takalalta kuitenkin oli. 17.8.2016. Joutsan Eläkkeensaajat Rantaongintakilpailut ja luontopäivä Leivonmäen kansallispuistossa Harjukankaan laavulla 3.8. Hienoja juoksuja tytöiltä kisassa, johon osallistui kaikkiaan 19 osallistujaa. Eetu Sirkka sijoittui omissa lajeissaan, kuulassa ja aitajuoksussa neljännelle sijalle. Kahvitarjoilu ennen konserttia talvikirkossa. Vierailijana Virpi Teräväinen Joutsan Kuulo ry:stä. Raision nuori Miro Rastas oli hopealla uudella ennätyksellään 215. Lämpimästi tervetuloa Sanan äärelle! Tulossa: Häämuistojen päivä 14.8. mennessä kirkkoherranvirastoon p. Esiintyjät Seppo Pänkäläinen: laulu, piano ja juonto, Matti Hyyppä: lausunta. Konsertin järj. Heinolan rovastikunnan lähetys- ja evankelioimistyö. Kirkolliset ilmoitukset Kastettu: Emma Maria Susanna Rantanen Avioliittoon kuulutettu: Veli Otto Johannes Järvinen ja Satu Mari Johanna Saari, mol. päivänä Pommin yleisurheilijoille mitali ja omia ennätyksiä HEINÄKUUN loppupuolen yleisurheilukilpailuissa on ollut mukana Joutsan Pommin urheilijoita. ja 3.8. Etsikkoaikoja. mennessä p. Luhangan kappelisrk:n lähetys- ja diakoniatyön toimikunta. Kolmelle parhaalle rahapalkinnot, kuntosarjan palkinto arvotaan. Lastensarjoissa kaikki palkitaan. klo 11:00 Jumalanpalvelus, puhuu Veli Lavia Australiasta. Ti 2.8. Aili Maria Manninen. Yhteislähdöt Leivonmäen ja Joutsan seurakuntataloilta klo 15. 050-3855 421. LEIVONMÄKI Diakonia Diakoniapäivystys ilman ajanvarausta 10.8. Luhangassa, jonne yhteislähtö, kt. tiedot Luhangan uutisista. Päivystys Kirkkoherran virastopäivystys 28.7. Kursseilla onkin ollut vuodesta toiseen osa soittajista vakiokävijöitä. Joutsan srk. sekä Sami Tapani Jeremias Leinonen ja Heidi Sofia Tamminen, mol. Nastolan srk. Kuollut: Helmi Onali 95 v. Järjestöpalsta Luhangan Väre Väreen Yöjuoksu pe 29.7.2016. Ilmoittautuminen klo 19.00 alkaen Luhangan kylätalolla. Lähtö: Lastensarjat klo 20.00 alkaen, kilpa- ja kuntosarjat klo 21.00. Tässä on ainakin yksi vakiokonserttivieras. Helena Pihlajasaari Laukaa. Hieno Pappistalon miljöö antaa lisäksi inspiroivat puitteet tavata harrastajia muualtakin. klo 19:00 Israel-aiheinen rukousilta Joutsan Helluntaiseurakunnassa. Su 31.7. Muina aikoina yhteydenotot p. 040-5087 023. Lähetys Lähetyksen kesäpäivät 3.8. Joutsan Seutu 10 . Lahdessa pidetyissä aluemestaruuskisoissa Pihla Johansson osallistui T15-sarjan heittolajeihin, moukariin ja kiekkoon. Molemmissa lajeissa tulokset olivat omia ennätyksiä. Jäsenet 20 ?, sisältää ruokailun, lipun ja matkan. klo 16 Luhangassa, Sarvan Erän maja, Ahvenmäentie 9 Tammijärvi. ?Suurin niistä on Rakkaus?. 7.8. Miesten kymmenottelu ei tunnu asettavan haastetta urheilijoille enää. Osallistujia oli vain kaksitoista, joista 11 otteli loppuun saakka. Mika Sirkka n Puheenvuoro JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 Ajoi kännissä lapsi kyydissä PAIKKAKUNTALAINEN vuonna 1986 syntynyt nainen kärähti ratista maanantaina aamuyöstä kello kolmen aikoihin Leivonmäen kirkonkylällä. Naisella oli kyydissään pieni lapsi ja poliisi on tehnyt tapauksesta lastensuojeluilmoituksen. Savut kannattaa tuulettaa kunnolla JOUTSAN palokunta joutui viime viikon lopulla avustamaan kahdessakin tapauksessa, joissa kiinteistöjen takat eivät vetäneet kunnolla ilmeisesti säästä johtuen. Autolla lähtevät, tulkaa poimimaan kyydittömät mukaan! YHTEISET Konsertti Konsertti 3.8. 2016 Seurakunnat Joutsan srk / Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk JOUTSA Jumalanpalvelus Messu 31.7. Poliisin puhalluskoe näytti 1,23 promillen humalatilaa. Tarjoilun vuoksi ilm. viim. klo 10.00. Tarjoilu 6 e / hlö. 044-4021 533 (ei tekstiviesti). tiedot Leivonmäen uutisista. Lähetys Lähetystyön elotulet 18.8. Kymmenen harmonikkaa soitti itsensä täysin kaikkien yli 30:n kaikista ikäryhmistä koostuvien kuulijain sydämiin. 050-3855 426. Näkö-kuuloryhmä 9.8. Iitissä pidetyissä nuorten sarjojen pm-kisoissa Veera Reponen sijoittui hopealle 150 m juoksussa ennätyksellään 23,88. Mukana Leivonmäen Kirkkokuoro, Natalia Ikonen ja Annukka Nuto. klo 10 Joutsan kirkossa. Iltarukous nuotiolla klo 19.45. sis. 0444021 533. Vakio-opettajakin on maestro Matti Ekman, mestari alallaan. Tämän vuotinen kurssin päätöskonsertti oli taas upeaa kuunneltavaa. Ilmoittautumiset kyytien järjestämiseksi kirkkoherranvirastoon 9.8. ja 4.8. Järj. Lähtö bussilla klo 15.30 linja-autoasemalta. klo 19:00 Leirinuotiolla Pappistalolla, Hyppönen. Su 31.7. Hirvimetsälle ilmoittautuminen kokouksessa. Hallitus 24h Keskiviikkona, heinäkuun 27. Ilmainen kuljetus Joutsasta, lähtö linja-autoasemalta klo 17.30. On hienoa, että aikuisten soittajien on mahdollista saada kohtuuhintaista mutta korkeatasoista ohjausta kesäkurssilla. (Avioliiton esteiden tutkinta viim. klo 13 puolen tunnin välein. Ilmoittautumiset 3.8. Helenalle 0400 466 580 Joutsan seudun kunnalliset JHL tekee teatterimatkan 7.8.2016 Ränssin Kievariin katsomaan Kaunis Veera -esitystä. Lähtö Joutsasta 11.00. Nuto ja Torkki. Tulossa: sanajp. Lisätietoja: Heikki Kiviniemi p. Ruokailu ja juhla Joutsan srk-kodilla. Diakonia Diakoniapäivystys Joutsan srkkodilla 27.7. Sijoitus jälleen kuudes. klo 18.30 Luhangan kesäkirkossa. K-S Syöpäyhdistyksen Joutsan seudun paikallisosasto. Helposti naimisiin Helposti naimisiin lauantaina 13.8. Veteraanien kirkkopyhä. Aidoissa syntyi oma ennätys. Oulussa pidetyissä Kalevan kisoissa Otto Takala osallistui korkeushyppyyn. Kesävieraiden kirkkopyhä Lähetys Lähetyksen kesäpäivät 3.8. Tervetuloa osallistumaan kampanjaan! Joutsan Karjalaseura ry Tavataan huomenna torstaina 28.7. klo 13 - 15 Kuntalassa. Kt. Luhangassa, jonne yhteislähtö, kt. tiedot Luhangan uutisista. Muut tilaisuudet Pyhäillan hartaus 7.8. Sulkavankosken kesäkodilla. klo 15:00 EU ja muu elintarvikejako, hartaus ja ruokailu. Hartaus Maija Haikonen. To 28.7. Sarjat: Kilpasarja M ja N 20 ?, kuntosarja 10 ?, lastensarjat ovat ilmaisia
90-lukuun verraten tilanne eroaa siten, että Saaga-tallilla pidettävän toiminnan uhkatekijäksi on noussut luonnonrauhan väheneminen liikenteen vilkastumisen takia. . Ainoastaan vanhemmat ratsastajat tekevät vaelluksia Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Tarkastettu LT-kokonaislevikki 4.723 kpl (100/-/0) LT 2015. Tavoitteena on pysytellä lyhyempien leirien aikana Saaga-tallin lähiympäristössä turvallisuuden ja käytännöllisyyden takia. Esimerkiksi kuntoutujille on järjestetty aivan erilainen palvelu kuin tavallisille nuorille ratsastusleiriläisille. Saaga-talli järjestää 3-5 vuorokauden ratsastusleirejä kaikenikäisille noin 2-4 kertaa kesässä. Lisäksi tarjolla on erilaisia vaelluksia ratsastaen ja yöpyen sekä päivänsisäisiä tunnista kokopäiväisiin kestäviä ratsastusretkiä. Kokemattomille ratsastajille järjestetään hoitotunteja, talutusharjoituksia, alkeisopetusta ja kaikenlaista hevosenhoitoa har- Satu Grönstrand (isossa kuvassa ratsastamassa) pyörittää kahdeksan islanninhevosen Saaga-tallia. jauksesta tallinsiivoukseen asti. . 0 %). Heistä Pihla kertoo ratsastaneensa Henniä enemmän. . Hänen mukaansa leirillä oli alusta alkaen hyvä yhteishenki, vaikka muutamat asiat vaativat Höltän, Serin ja Saariston sisarusten osalta vielä opettelua. Keväällä, alkukesästä ja syksyllä on eniten vaelluksia ja ratsastusretkiä. alv. Kävimme tänään uimassa, Henni Saaristo kertoo. Säät ovat olleet hienot ja meillä on riittänyt paljon asiakkaita, hän vahvistaa. Asiakkaat sitä paitsi arvostavat rauhaa ja tilamme luonnonläheisyyttä, Grönstrand täsmentää. Loviisa Viro Kirjoittaja työskenteli Joutsan Seudussa toimitusharjoittelijana. Saaga-tallin lyhyt alkukesän ratsastusleiri miellytti leiriläisiä JOUTSASSA Kangasniementien varrella sijaitsevalla Saaga-tallilla järjestetään tänäkin kesänä lyhyitä 3-5 vuorokauden ratsastusleirejä, joissa on tavallisesti 4-7 osallistujaa. päivänä Saaga-tallilla pyörii islanninhevosohjelmaa SAAGA-TALLIN omistaja, yrittäjä Satu Grönstrand kertoo kesän alkaneen mukavissa merkeissä. Saaga-tallilla on tällä hetkellä kahdeksan hevosta, joista kaikki ovat islanninhevosia. Joutsan Seutu 11 . 0200 71000 Varhaisjakelu: Esa Jakelut Oy, p. esiintyvistä virheistä. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. alamäkiratsastus. Samanikäiset kaksoissisarukset Henni ja Pihla Saaristo ovat kumpikin aloittelijoita ratsastuksen suhteen. Keskikesän kuumimpana aikana keskitymme lähinnä leirien pitoon ja lyhyempiin ratsastusreissuihin, Grönstrand paljastaa. Niihin osallistuvista suurin osa on nuoria aikuisia tai sitä vanhempia henkilöitä. Vanhat tilat ovat tähän saakka olleet toimivia ja käytännöllisiä. . 2016 Keskiviikkona, heinäkuun 27. Yläkouluikäisiä tettiläisiä käy silloin tällöin, ja otamme heidät mielihyvin vastaan, sanoo Grönstrand hymyillen. Saaga-tallin tilojen suhteen ei ole tarvetta tehdä remonttia, sillä ne ovat pysyneet hyvässä kunnossa. Kesäisin saattaa toisinaan olla lähinnä leiriavustajina toimivia kesätyöntekijöitä, jotka ovat harvemmin itsenäisen talliyrityksen palkkaamia. . 24 %) 1.1.2016 alkaen: Etusivulla 1,33 ?/pmm Muualla 1,05 ?/pmm 4-värilisä 0,50 ?/pmm TILAUSHINNAT 1.1.2016 alkaen: (sis. Asiakkaille järjestettävä opetus on siis hyvin erilaista kuin tavallinen ratsastuskoulu. tilaus 66,80 ?/vsk EU-maat (kesto) 110,10 ?/vsk Ei EU-maat (kesto) 153,00 ?/vsk (alv. 10%) Kestotilaus 60,00 ?/vsk Määräaik. Tallille on tullut myös kolme uutta hevosta, joista yksi tuli syksyllä, kaksi keväällä. Grönstrand ottaa rohkeasti vastaan kaikki uudenlaiset tilaukset ja kysynnät, joita hän pitää uusina haasteina. Pihla Saaristo puolestaan jännittää huomisia leirikisoja, ja kertoo käyneensä muitten kanssa kaksi kertaa maastossa. Kaksi vuotta ratsastusta harrastaneen Seri Gullbergin mieleen jäi erityisesti se, että hän sai ensimmäistä kertaa ratsastaa ilman satulaa. Opetusta järjestetään kaikenikäisille, mutta muutaman vuoden ikäiset lapset keskittyvät lähinnä talutukseen ja ratsastuk- sen alkeisiin. Vaikka Saaga-talli onkin Grönstrandin perheen hoidossa, vuosittain riittää silti yli 20-vuotiaita työharjoittelijoita, joista suurin osa on talkoolaisia. Niistä suurin osa on keski-ikäisiä ja muutama vanhoja. Siihen kuuluu mutkikkaiden liikesarja- ja hyppyharjoitusten sijaan enemmän vaelluksia ja ratsastusta maastossa. Yksi järjestettävistä kesätapahtumista on vuotuiset polttarit ja leikkimieliset hevostaitokisat. Islanninhevosratsastukseen keskittyvään toimintaan kuuluu muun muassa hevosen käsittely, ymmärtäminen ja maastoratsastus. Haluamme olla pienimuotoinen ja kotoisa talli emmekä kaipaa liikaa moderniutta. 03-757 5285 Hän kertoo ratsastaneensa kaksi vuotta ja tulevansa mielihyvin uudestaan myös ensi kesänä. Hänen mieleensä jäi hyvin yläILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 11.00 mennessä. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9?12, 13?16 Tiistai klo 9?12, 13?16 Keskiviikko klo 9?12, 13?16 TO-SU SULJETTU Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. Vanhemmille ratsastajille on myöhemmin kesällä järjestettä- villä leireillä ohjelmassa kahluuretkiä, ja jopa yöratsastuksia ja ratsastusta ilman satulaa ja suitsia. . N:o 30 . Olen tykännyt tästä leiristä tosi paljon, sanoo Valora Hölttä. TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TWITTER: @JoutsanSeutu TELEFAX: 0201 876101 INTERNETISSÄ: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 040-706 5372 Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 040-195 1220 Jukka Huikko jukka.huikko@joutsanseutu.fi 040-482 8221 Twitter: @JukkaHuikko Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0400-882 179 Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. alv. Tänä kesänä menemme samoilla kuvioilla kuin viime vuonna. Sen lisäksi ohjelmaan kuuluu erilaisia tallitöitä, hevosten satulointi-, puhdistamis- ja käsittelyharjoituksia. Tarkoituksena on rohkaista nuoria osallistujia. Gröndstrandin kanssa tytöt ovat käyneet päivittäisillä ratsastusretkillä Valklammen, Säynätjärven ja Ruokorannan maastoissa. Kaikki leiriläiset ovat kuitenkin oppineet tänäkin kesänä uutta ja kertovat olleensa Saaga-tallin ratsastusleirillä viime kesänäkin. Loviisa Viro ILMOITUSHINNAT (sis. Kesäkuun puolivälissä tilalla oli käynnissä lyhyt kolmen vuorokauden leiri, johon osallistuivat tällä kertaa neljä 10-vuotiasta helsinkiläistä tyttöä Valora Hölttä, Seri Gullberg ja kaksoset Henni ja Pihla Saaristo. Joutsan Seutu haastatteli Saagatallilla olijoita 14.6. Ratsastusleiri pitää sisällään kenttä- ja maastoratsastusta 1,5 tuntia päivässä. Kolmen vuorokauden leiri maksaa 200 euroa, viiden vuorokauden leiri 320 euroa. Opettelimme tänään tyttöjen kanssa hevosten eri osia, kertoo Saaga-tallin omistaja ja yrittäjä Satu Gröndstrand. ISSN 0782-6001. Ilmestyy keskiviikkoisin. Saaga-tallin leirillä olivat mukana Seri Gullberg (vas.), Pihla Saaristo, Henni Saaristo ja Valora Hölttä. jopa Leivonmäen kansallispuistoon asti. . Yleensä ratsastamme kesäisin. Erityisesti erilaisten kuntoutujien ja hyvinvointiasiakkaiden määrä on lisääntynyt
Rengaspalvelut . 0400 308 969 K-P Rundqvist 040 362 7773 J Kukkanen 040 362 7780 S Kukkanen Kaivinkonetyöt 8,5 tn kone Traktorityöt Simola Antti 0400 619 768 LVI-Urakointiliike Ruokorannan yksityistien ylimääräinen kokous. Myydään/vuokrataan Ostetaan Etsitään vaatimatonta/ purkukuntoista mökkiä tai ok-taloa vapaa-ajan käyttöön. P. klo 9-12 www.sahko-henkka.fi Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 Mökki-Mikko KONEKARHU H.Lipponen 040-778 1184 Mökkitalkkarisi Joutsassa 040 564 3040 - Polttopuita - www.sahko-henkka.fi 13.8. SÄHKÖSUUNNITTELU Autotyö LAhtinen ?Unskan SISÄJAOy ULKOREMONTIT | Mustasuontie 7, 44500 Viitasaari Autohuolto . 040 521 9700 Ensimmäinen kerros, ei katutaso. Vikakoodien luku . 040 777 8591 Annetaan vuokralle p. 0400-706 734 Joutsa: Jousitie 35, Juha Metsänen / 050 4300 116 Hartola: Toimisto Risulantie 4, (03) 875 530 Heinola: Koulukatu 14, Jani Liukkonen / 044 739 0101 Tutustu nettisivuihimme: www.ansioniemensahko.fi 0440 348 745 Myydään/vuokrataan Hoitokunta . 28e/h+alv. ILMALÄMPÖPUMPUT . 18.00 Paikka: Ruokorannantie 28, 19650 Joutsa. . 0400-875 875 / Miettinen Vuokrattavana keskustassa palveluiden vieressä Myydään KAKSIO 57,5 m2 Koivu- ja sekahalkoa pitkänä ja pätkänä. P. 2016 NÄKYYKÖ HUONOSTI? Täyden palvelun korjaamo Kaipaako televisioantennisi huoltoa? ANTENNIHUOLTO H.HÄMÄLÄINEN OY Määräaikaishuollot MääräaikaishuollotIskunvaimentimien vaihto Ilmastointihuollot Nelipyöräsuuntaus Iskunvaimentimien vaihto Jakopäänhuollot Kolarikorjaamo Ilmastointihuollot Rengastyöt Pakoputket Maalaamo Nelipyöräsuuntaus Öljynvaihdot Tuulilasit Hinauspalvelu Jakopäänhuollot Kolarikorjaamo SOITA 050 526 8331 antennihuolto.hamalainen@kolumbus.fi www.antennihamalainen.net MOTOCAT OY - hydrauliletkut ja liittimet - raskaankaluston huollot ja korjaukset - Traktoreiden huoltopaketit - renkaat ja renkaan paistokorjaukset - öljyt ja suodattimet Määräaikaishuollot Öljynvaihdot Iskunvaimentimien vaihto Ilmastointihuollot Nelipyöräsuuntaus Jakopäänhuollot Kolarikorjaamo Rengastyöt Pakoputket Maalaamo Öljynvaihdot Täyden palvelun korjaamo AD huoltokorjaamo Joutsa Rengastyöt Vasaratie 2, 19650 Joutsa Puh. 0201 876 100.. Henkilö- ja pakettiautot . TURVAJÄRJESTELMÄT . päivänä Joutsan torilla Pe 29.7. 0201 876 100 Vedostettavat ilmoitukset: ma klo 15 mennessä. Muut ilmoitukset: ti klo 11 mennessä. (yleisönosasto, urheilutulokset ym.) Aineisto mieluiten sähköpostilla: markku.parkkonen@joutsanseutu.fi Toimituksellinen aineisto ti klo 9 mennessä. Joutsan Seutu Alueensa ylivoimaisesti luetuin lehti! OSOITTEENMUUTOKSET Osoitteenmuutokset ym. tilausmuutokset on ilmoitettava viimeistään muutoksen voimaantuloviikolla maanantaina klo 15 mennessä mieluiten sähköpostilla: konttori@joutsanseutu.fi tai puh. Joutsan Seutu 12 . 24% (ei km-korvausta) Lisätiedot ja tilaukset 040-7551511 Sähköasennukset Antenniasennukset Sähköasennukset Hälytysja ohjausAntenniasennukset järjestelmät Hälytys- ja ohjausSähkösuunnittelu järjestelmät Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 Sähkösuunnittelu LVI-asennukset, -urakointi ja huolto, tarvikemyynti. Tarvikemyynti sopimuksen mukaan 0400 176 605 Jousitie 35, 19650 Joutsa kari.kivisaari@lvikivisaari.fi www.lvikivisaari.fi - Ruoka-, kauppa- ja asiointipalvelut -Siivous ja pihatyöt -Pyykinhuolto ja mankelointi Kirvesmiestöitä Huoneisto- ja kattoremontteja Rakennus-Corner Oy PALVIAUTO LVI-Asennus Kari Kivisaari Oy Annetaan vuokralle Vapautuu elokuussa. P. (014) 882 298, 0500 710 416 RT-päätykolmio Rautamäessä. JOUTSAN KOTIPALVELU Teollisuustie 13, Joutsa www.autotyolahtinen.fi alk. N:o 30 . Rengashotelli Kokouksia Päätetään valtion avustuksen vastaanottamisesta tien parantamishankkeeseen. Aika: 11.8 2016 klo. Huollot ja korjaukset . Ilmastointihuollot . 0400-648 468 HYVÄT LUKIJAMME JA ILMOITTAJAMME! Huomioittehan aineistoaikataulumme: ILMOITUKSET TOIMITUKSELLINEN AINEISTO Aineisto mieluiten sähköpostilla: konttori@joutsanseutu.fi tai puh. 040-756 5724 Keskiviikkona, heinäkuun 27. LASIMYYNTI: MM. LÄMPÖLASIT, PEILIT JA TERASSILASITUKSET RAKENNUSTYÖ TIMO HEINO P. klo 10 alkaen Vaihelan tila, Joutsa p. 050-4580532 Heti vapaa kaksio 52 m2 Huttulantiellä 040 8349666 Joutsan Konehuolto JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY Myynti Huolto Varaosat Korjaukset Myös muut merkit Jousitie 1 A, 19650 Joutsa Reijo Westman P. KIINTEISTÖJEN HUOLTOpuh (014) 572 730 | fax (014) 572 744 | hinausauto 0400 649 136 JA KORJAUSTYÖT www.ad-finland.com . Heti vapaa. Puh. SÄHKÖASENNUKSET . 0400 883377, 044 099 4501, Pakoputket hinAusPAlVelu 24h 0400 259 117 Maalaamo Kangasniementie 123, Joutsa Puh. SÄHKÖTARVIKEMYYNTI