Joutsan Seutu Keskiviikkona, elokuun 29. päivänä N:o 35 – 2007 Irtonumero 1 € 1+8 henk. (014) 882 118 KOTOSÄHKÖ DANTAX DIGIBOKSI ANTENNITALOUKSIIN sisältää Scart-johdon 59,. 7-21, la 7-18 Puh. 0207 694 330 ark. TAKSIPALVELUT ESKO TARHANEN JOUTSAN ASEMA 0400-428 662 0400-241 665 PAPPINEN OSTETAAN KAASUPULLOJA SHELL-HUTTULA Länsitie 2, puh
044-036 2076 Lomalla 30.8.-6.9. 040-591 4627/liike PARTURI KAMPAAMO Avoinna ark. TANSSILIPPU: 7 € (klo 20.30 jälkeen). Sinulle kiitokset kauneimmat tahdomme antaa, sinut rinnalle äidin nukkumaan kantaa. muk. Tällaiseen oikeusapuun oikeutettu henkilö voi itse valita haluamansa toimiston. Omaiset Rakkaamme, ystävämme Raimo (Rapi) Pertti Parjanen s. 02.08.2007 Jyväskylä Kaivaten Kalle Äiti Heli Tapio Jukka Kirsi, Anni ja Aku Ikuinen lepo pilvessä, lapsuuden maassa. 881126, 0400-840 914 joissa toimivat lakimiehet ovat tuomarinvirkaan oikeuttavan tutkinnon suorittaneita. klo 10.30 saakka Julkisia kaupanvahvistajia ONKO JUOMINEN ONGELMA. (014) 883 000 Meiltä uskomattoman isot pizzat ja herkulliset kebabit. TANSSITTAJANA PEKKA AARNIO Tanssin lomassa arvontaa ja puffetti. PERINTEISET SYYSPÄIVÄLLISET MIESKONMÄEN SULONTALOLLA lauantaina 8.9.2007 RUOKAILU klo 18.30-20.30 TANSSIT klo 21.00-01.00 Liput : aik. Charles Plogman Tommys, Sanna & Calibra Tulossa 7.9. mukaan Puh. 5 € . JOKA VIIKKO VIIKON TARJOUSPIZZA VAIN Tervetuloa! 5 € Avoinna: MA-LA .... 28.09.1953 Joutsa k. 03-716 8067 K-18 www.krouvin.com Kuljetus: Joutsa mh klo 20.00, Hartola mh klo 20.30, myös matkalta otetaan mukaan La 1.9. Mieskonmäen kyläseura ry. 041-705 8840 Käyn viikottain Joutsassa TYÖSKENTELE KOTONA Soita ja kysy lisää! Jaana Taskinen 045-111 4194 Kati Pajunen 040-582 7260 Itsenäiset Herbalife-jälleenmyyjät Hanat auki joka päivä 10–22 ISO OLUT 0,5 L 3,80 ISO SIIDERI 0,5 L 4,40 KIOSKISTA KOFF 6-PACK 5,90 SUNNUNTAIKARAOKE su 2.9. Olen saattanut hänet leposijalleen, ylösnousemuksen aamua odottamaan. Puh. klo 19.00 – K 11/9 – 2 h 21 min. Saunamaksu eväineen 10 euroa. 014-882429 0400-741 771 Tavatt. klo 14.00 ja 19.00 Ke 5.9. Puh. Lämmöllä kiittäen Gunvor. Täältä en enää lähde ikinä. Joutsan Seutu 2 – N:o 35 – 2007 Keskiviikkona, elokuun 29. klo 12-16 vanhalla urheilukentällä harrastusten esittelyä, tietoa ja tarinoita liikuntaa, leikkejä, kilpailuja ja touhua kaikenikäisille mahdollisuus ostaa makkaraa, mehua ja muuta pikku syötävää Touhuissa mukana: Rosvopaistin ja muikkujen yö Vallaspellon sahtisaunoilla la 1.9. Toimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. Ikävöiden Gunvor Lämmin kiitos teille kaikki rakkaat ystävät, kun olette olleet rinnallamme tukien ja rukouksin Rapin vaikean sairauden aikana ja hänen poismenonsa jälkeen olette auttaneet minua jaksamaan suuressa surussani. 17 € , lapset 6-12 v. varm. www.joutsan.com Hyvän ilman kampaamo Parturi-Kampaamo Satu Kuisma Rantatie 3, Joutsa Puh. 21.8.2007 kotona Lamminmäellä Ei läheinen arvaa, ei silmä nää, miten lähellä onkaan määränpää. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. Rakkaudella muistaen ja kaivaten Reijo Juhani ja Sirpa Anja ja Raimo Pirkko ja Kari Arja ja Mauri Auvo ja Tuula Lastenlapset perheineen sekä muut sukulaiset ja ystävät Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Joutsan kirkossa lauantaina 8.9.2007 klo 11.00, jonka jälkeen muistotilaisuus Lamminmäen tiloissa. 07.08.2007 Rauma Pitkä tuskallinen vaihe elämänkumppanin sairasvuoteen äärellä on päättynyt. klo 15 alkaen MARMARA Pizza & Kebab Länsitie 3 – Puh. Jousitie 35 – Puh. LÖ Y L Y Ä ELÄ M Ä Ä N Parturi-kampaamo Länsitie 7 Ark. 6,Käy Kinossa – pidä palvelut Joutsassa. Jäi ahkera työsi muistoksi meille, hyvän sydämesi ohjeet elämän teille. Raimo on haudattu Raumalle. Minulla on ikävä. 882 588 SILMÄLASIT EDULLISESTI SUORAAN HIOMOLTA 1.tehot 98,-, monitehot 250,OPTITEC-HEINOLA Kauppakatu 17. klo 19 alkaen. Veikko 040-729 2597, Sirpa 040-735 5275 PITOPALVELUA Tuula Salonen p. § Kotija Mökkipalvelu NIINIRANTA p. klo 16.00 Su 2.9. 11.09.1934 Räisälä k. Rakkaamme Ari Juhani Havula s. Kiitos läheisille ja ystäville Arin muistamisesta. Rosvopaistia, muikkuja, musiikkia ja saunomista. 040-541 2402 Meiltä myös hiusten pidennykset S T U D I O JOUTSA Länsitie 8 HYVINVOINTIKESKUS • Magneettija infrapunatuotteet • Fysioterapia, hieronta FYSIOTERAPEUTTI SANNA OKSANEN Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386 www.enikken.eu.com/oksanen • vyöhyketerapia • intialainen päähieronta TMI SINIHEINÄ 044-020 8080 Huttulantie 2 A 1, JOUTSA • Perjantaisin RIITAN KARAOKE • Lauantaisin KARAOKE 21-02 Keittiö avoinna 9-19.30 LOUNAS MA-PE Uusittu a’la carte lista AVOINNA SU-TO 9-24 PE-LA 9-02 JOUTOTUPA Puh. päivänä Lakiasiaintoimistoja Varatuomari, ekonomi Avoinna: ma–pe 9.00–16.00 Länsitie 5 (Virastotalo) Puh. Hänellä ei ole enää kipuja. 12.00 – 20.00 Sis. Niityllä poutapilvien alla, lähellä kotia. Kaikki tervetulleita! Löylyä elämään ry. KROUVIN LAVA Pe 31.8. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa Joutsassa 25.8.2007. 9-17, la ja ilt. salaatti, vesi ja kahvi Huom! Avoinna klo 20 saakka Rakkaamme Veikko Aulis Kuitunen s. Joka päivä voi olla viimeinen, joka hyvästijättö ikuinen. Puh. 11.00 – 20.00 SU ......... KOKO PERHEEN HARRASTUSPÄIVÄ su 2.9. 10-18 La sop. Markus Törmälä & FBI Beat, Rainer Friman & Nalle Lehtonen ork. sop. 29.8.1928 Joutsassa k. Katso ohjelmisto www.joutsa.fi/kino Syyskausi alkaa!. Joutsan AA-ryhmä kokoontuu TI ja SU klo 19 terveyskeskuksen takkahuoneessa ja Toivontuvalla TO klo 19
???????????????????. T/P liikuntahalli 3.9. 014883 788 PARTURI-KAMPAAMO MARIE Anne Piipari Koskenniementie 66 19600 HARTOLA P. Alkaa 10.9. alk. Matkan hinta 30 eur (sis. Erika Åkman 040-725 9906, Ida Tommila 044-544 3042 _____________________________________________________ FYSIOKIMPPA ma 18.30-19.30 N/M liikuntahalli 3.9. Hartola – Joutsa – Sysmä ??????????. ???????????????????. Ma klo 16.00–17.00. 75 € kertamaksu 5 € Jäsenmaksu 0-18 v. Katri Niiniaho 0400-671 842 _____________________________________________________ KORISKERHO ti 18.00-19.00 10-16v. T/P liikuntahalli 4.9. varaosien saannin viivästymisen vuoksi. T/P liikuntahalli 6.9. 01036 60830 / ajanvaraus, fax 014-338 9825 Avoinna arkisin klo 8.00-16.15 Vastaanotto myös Joutsassa 75 prosenttia kotitalouksista on oikeutettu oikeusapuun Toimistossa hoidetaan kaikkia oikeudellisia asioita, joista tavallisimpia ovat: • avioero, ositus, lasten huolto ja elatus • perunkirjoitus, testamentti ja muut perintöasiat • velkomus-, vahingonkorvausja huoneenvuokra-asiat • hallinnolliset asiat ja eläkkeet • rikosasiat § § KAMPAAMO Anne Ahokas 050-435 5308, Jousitie 35 www.sysmansp.fi Duo Eläkeja Säästövakuutukset Kysy lisää! Hellitä hetkeksi! Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. ???????????????????. Pe klo 16.00–17.00. Myös kuntosalin yleiset vuorot ja liikuntasalin käyttö siirtyvät vastaavasti. alk. Marika Seppälä 044-363 0472, Pauliina Paappanen 050-437 7957 Ennakkoilm. Tyttöjen salibandykoulu on ala-asteikäisille tytöille tarkoitettu salibandyn harrastekerho, jossa opetellaan lajin alkeita ja pelataan. ??????????????. HUOM! Lippuja on rajoitetusti, joten varaa pian omasi! Sysmän Säästöpankin teatterimatka Jyväskylään perjantaina 28.9.2007 Koko perheen lämminhenkinen musikaali, jonka ikivihreät laulut kuten Rikas mies jos oisin, elävät vuosikymmenestä toiseen. Uimahalli ei siis avaudu 3.9.2007 kuten aiemmin ilmoitimme. Poikien salibandykoulu on tarkoitettu 1997 syntyneille ja sitä nuoremmille pojille. ????????????????. 50 € yli 18 v. ??????????. ????????. ym. ????????????. Pauliinalle la 1.9. mennessä _____________________________________________________ LIIKUNTALEIKKIKOULU to 18.30-19.30 5-6v. alk. Ajanvaraus 040 723 9774 Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Sää Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm) Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +12 +11 +13 +12 +12 +12 +13 +12 +12 +12 +12 +13 +11 +12 +11 +11 +8 +8 +9 +9 +11 +12 +11 +12 +14 +14 +14 +14 Lisätietoja ryhmistä Joutsan Voimistelu ja Liikunta r.y:n johtokunnalta tai ohjaajilta. Marika Seppälä 044-363 0472, Pauliina Paappanen 050-437 7957 Ennakkoilm. 9 € yli 18 v. Johanna Soilu 040-579 2231 Tanja Koskinen 0400-482 857 Tiina Kupiainen 040-723 9771 Tiina Tuukkanen 040-510 2525 Riitta Nurminen 040-759 7806 Titta Leppänen 040-746 8659 Päivi Ikävalko 040-779 2062 Kaisa Rantalainen 040-835 7342 Noora Leppäketo 040-566 7975 Tuuli Lavia 040-848 8412 Katso tietoja: www.jovoli.fi Joutsan Voimistelu ja Liikunta r.y. mennessä _____________________________________________________ JOVOLI-MIX la 15.00-16.00 *step *aerobic *rentous *circuit ym. Joutsan Seutu 3 – N:o 35 – 2007 Keskiviikkona, elokuun 29. alk. Vuorot ovat maksullisia, mutta edullisia. Marikalle la 1.9. Huom! Jos kiinnostusta alkuvaiheessa riittävästi, ”äijät” ilmoitetaan SSBL:n M35-harrastesarjaan. LIIKUNTARYHMÄT 2007-2008 ____________________________________________________ TANSSIA ma 17.00-18.00 *voimistelua *Cheerleadingiä *tanssia 7-10v. Ke klo 17.00–18.00. Naisten ja tyttöjen (aikuiset naiset, yläasteja lukioikäiset tytöt) ohjatut harrastevuorot kahdesti viikossa ke klo 18.00–19.00 ja su klo 17.00–18.00. Su klo 18.00–19.00. Alkaa 14.9. Hyvässä seurassa on ilo liikkua! Lähtö Sysmästä klo 16.45, Hartolasta klo 17.00 ja Joutsasta klo 17.15. Asiasta ilmoitetaan erikseen. Yläasteja lukioikäisille pojille tarkoitettu harrastevuoro, jossa lähinnä pelataan salibandyä. Ilmoittautuminen ja maksaminen ryhmissä ensimmäisellä kerralla käteisellä (tasaraha). Alkaa 12.9. ????????. ????????????????????. Alkaa 9.9. Äijäsähly on yli 35-vuotiaille miehille tarkoitettu erikoisvuoro ma klo 17.0018.30. Katso lisätiedot www.flanels.org!. Ilmoittaudu Säästöpankin konttoreihin 7.9. 50 € ei-jäsenet 0-18 v. ????????????????????????????. Tuija Heinonen 040-822 2934, Marja Tammelin 040-822 6988 _____________________________________________________ LIIKUNTALEIKKIKOULU to 17.30-18.15 3-4v. 13 € Ryhmämaksuihin ei kuulu vakuutusta. alk. Pahoittelemme viivästystä ! Leivonmäen kunta Liikuntatoimi LEIVONMÄEN UIMAHALLIN AVAUSTA SIIRRETÄÄN SALIVUOROT ALKAVAT! Uusi junioreiden kilpajoukkue D95-pojat aloittaa harjoittelun torstaina 6.9. ???????????. mennessä: Sysmä (03) 874 930, Joutsa (014) 337 9200 ja Hartola (03) 871 880. ????????. 040-760 1351 JYVÄSKYLÄN OIKEUSAPUTOIMISTO Hannikaisenkatu 47, 40100 Jyväskylä Puh. ??????????. Salibandykoulussa opetellaan ohjatusti lajin alkeita ja tietysti pelataan. ?????. päivänä KAMPAAMO Maija Taskinen Länsitie 7, Joutsa P. ?????????????????. Alkaa 12.9. bussimatkat, teatterilipun ja väliaikakahvin). alk. 25 € yli 18 v. T/P liikuntahalli 6.9. Aikuiset miehet , jotka kiinnostuneita salibandyn pelaamisesta harrastemielessä, voivat ottaa osaa Flanels II -joukkueen vuoroille ke klo 20.15–21.30 ja su klo 14.00–15.30. Titta Leppänen 040-746 8659 Kertamaksu 5,-/krt ______________________________________________________ SYYSKAUSI AJALLA 3.9.-15.12.2007 Hinta/ryhmä jäsenet 0-18 v. Vakiovuorot to klo 16.00–17.30 sekä su klo 12.30–14.00. N/M liikuntahalli 8.9. Vielä ehdit mukaan – lisätiedot seuran nettisivuilta! Perhesähly on 3–8-vuotiaille lapsille ja näiden vanhemmille tarkoitettu yhteisvuoro, jossa pelataan sählyä yhdessä lasten ehdoilla (myös vanhemmat pelaavat). HUOM! Liikuntaleikkikouluun ennakkoilmoittautuminen. Paikkana Joutsan uusi liikuntahalli . Alkaa 10.9
To 6.9. Lähimmäisenrakkaus vaatii perkaamaan kyynisyyden pois sydämestä. Myös Jeesuksen kuulijat hämmästyivät varmasti kertomuksen henkilövalintoja. Leivonmäen seurakunta ilmoitti aikaisemminkin yhteisen kirkkopyhän järjestämisestä omissa seurakuntauutisissaan 22.7., mutta Joutsassa ei tehty asian puolesta mitään, vaikka talouspäällikkö Eila Pälvimäki ilmoitti kirkkovaltuuston kokouksessa, että Leivonmäellä yhteinen seurakuntien kirkkopyhä on 22.7. tomaattisilakat, kuoriperunat, salaatti. Ke 5.9. Monet digilaitteet eivät kerta kaikkiaan toimi niin luotettavasti ja yksinkertaisesti kuin on totuttu televisiolaitteilta odottamaan. Kun kanava-aikaa nyt on, kannattaisi ohjelmakarttaa rakentaa monipuolisemmaksi ja pienempiäkin yleisöjä palvelevaksi. Suurimmalta osaltaan tekniikka kuitenkin toimii ja tarjoaa monta uutta etua television katsojille. Jos hätä on riittävän suuri, hyväksymme avunantajaksi kenet vain tai autamme ihmiseen katsomatta. Kiitokset Luhangan veteraanikirjan tekijöille nimien ja kuvien sekoittelusta ja turha sanoa ”vahinko”. jauhelihaperunalaatikko, punajuuri, tuorekurkku. Nyt tuntuu siltä, että byrokratia on noussut Joutsan seurakunnassa arvoon arvaamattomaan. Leivonmäen kanttori Paavo Tiainen vaimoineen juonsi tilaisuuden erittäin ryhdikkäästi ja kaikkia kiinnostavasti. Kun kaksi hurskasta pappishenkilöä on mennyt ohi, kuulijat varmasti odottivat jo, että pian laupias israelilainen ilmestyy antamaan avun. Aloitteen Kirkkokankaan palvelutalojen laajennuksesta on tehnyt SDP:n valtuustoryhmä viime vuoden joulukuussa. lihakeitto, ruisleipää, kukkakaalia. Tilaisuuteen osallistuneiden puolesta Rauno Ahola, kirkkovaltuutettu, Joutsa Kiitokset sekoilusta . Kysymys esitettiin kerran myös Jeesukselle ja vastaukseksi Jeesus kertoi vertauksen laupiaasta samarialaisesta (Luuk 10:29-37). Hätä ei lue lakia. Kannattaa muistaa, että vaikka miljoona suomalaista katsoo jotain suosikkiohjelmaa, yli neljä miljoonaa ei katso. Leivonmäen seurakunta järjesti kesälauluhetken Laitjärven Mäkelään sunnuntaina 19.8. Analogitelkkarin lopun lähestyessä suurin osa kansalaisista kuitenkin ottaa digitelevision käyttöön ilman suurempia ongelmia. Seuraavan kymmenen vuoden aikana uusien laitospaikkojen tarpeeksi on arvioitu vähintään 20 paikkaa. Tilaisuuden aluksi tarjottiin kahvit monenlaisine herkkuineen ja vielä tilaisuuden päätyttyä hedelmäcoktailiannokset. Ti 4.9. Hän on se, joka kulki ensimmäisenä ohi. Toki digissä on ongelmiakin ollut. Joutsan kunnanhallitus oli samaa mieltä sosiaalilautakunnan kanssa siitä, että Kirkkokankaan palvelutalon laajennusta tai lisärakentamista ei lähdetä viemään eteenpäin, vaan selvitetään ensisijaisesti, onko mahdollista tehostaa vastaavien toimitilojen käyttöä Leivonmäellä. jauhelihakastike, spagetti, raejuustosalaatti. Ensi sunnuntai on nimetty Lähimmäisen sunnuntaiksi, mutta kuka ihme oikein on lähimmäinen. Joutsan Seutu 4 – N:o 35 – 2007 Keskiviikkona, elokuun 29. juustoiset broilerpatukat, muusi, kermaviilikastike, maissisalaatti. Pe 7.9. pinaattikeitto, kananmuna, lihapiirakka. broileri-paprikakastike, perunat, riisi, tuoresalaatti. Ke 5.9. Rakkaus on tehtävä. Samoin digitaalinen ohjelmaopas on hyvä uudistus. Nyt tuo kohuttu, parjattu ja odotettukin hetki on vihdoin käsillä. Tilaisuuden oli valmistellut talon emäntä Eila Mattila perheensä kanssa. Mutta ei. Kirkkokankaan palvelutaloa ei laajenneta . Lähimmäisyys ei kuitenkaan ole juhlapuheita tai julistuksia vaan työtä, vaivannäköä ja arjen uurastusta. pyttipannu, porkkanaletut, kiinankaalisalaatti. Tuttu sana, mutta mitä oikein sillä tarkoitamme. Hän raukka oli vain väärässä paikassa väärään aikaan ja lähimmäisen tarpeessa. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Päätoimittaja Markku Parkkonen Pääkirjoitus 29.8.2007 Sana sunnuntaiksi Puheenvuoro Kari T LUHANKA JOUTSA LEIVONMÄKI Lähimmäisyydestä . Ti 4.9. Siihen lähimmäisyyteen, joka hyväksyy lähelleen myös erilaisen, oudon, kummallisen, vihollisen, poikkeavia mielipiteitä omaavan, siihen Jeesus kutsuu kaikkia seuraajiaan. Kaikilta osin televisioyhtiöt eivät kuitenkaan ole käyttäneet digitelevision mahdollisuuksia. Ei tullut laupiasta israelilaista, vaan tuli laupias samarialainen. Rölli:Ma 3.9. Leivonmäelle osallistui Joutsasta kolme henkilöä, ei näkynyt valtuutettuja, neuvoston jäseniä eikä virkailijoitakaan. Vanha analoginen televisioverkko lakkaa toimimasta ensi lauantaina aamuyöllä kello neljä. broilerikastike, riisi, salaatti. Mielestäni Joutsan seurakunnan päättäjät ja virkailijat jäivät paljosta osattomiksi nykyaikaan sopivasta seurakuntaelämästä, johon kuuluu seurakuntien lähentäminen seurakuntalaisia kohtaan, jota tämäkin tilaisuus oli täydessä loistossaan kokonaisannillaan. Annukka Nuto Nyt se digi sitten tulee Viime vuosien suurimpia keskustelunaiheita Suomessa on ollut digitaalisiin televisiolähetyksiin siirtyminen. Joutsa: Ma 3.9. Oli suuri loukkaus kuulijoille, että kertomuksen lähimmäinen oli tämänkaltainen henkilö. Ruokalista . Ti 4.9. lihakeitto, juustoleipä, hedelmä. Puhdasoppinen juutalainen piti samarialaisia alempiarvoisena sekakansana, uskonnollisesti puolipakanoina. klo 14.00. maksalaatikko, puolukkahillo, salaatti. kalapihvit, muusi, porkkanaraaste. Tilaisuuteen oli saapunut laulajia ja sanankuulijoita Leivonmäeltä, Joutsasta, Luhangasta, Hartolasta, Pertunmaalta, Espoosta, Kirkkonummelta ja Vääksystä yhteensä 54 henkilöä. Uudessa kyselyssä on aiheena digitelevisioon siirtyminen. Ajatus voi olla vaikea myös meille, niin kuin se oli Jeesuksen ensimmäisille kuulijoille. Esimerkiksi Yleisradio katsoo parhaaksi lähettää yhdeltä kanavaltaan lähinnä kuvia ruokailevista majavista. Isäni Eino Flinkmanin kuva on väärä kirjassa, vaikka varmasti tuotiin oikea kuva. Toisin sanoen televisio-ohjelmia ei enää näe, jos ei ole hankkinut digiboxia tai digitelevisiota ja huolehtinut antennien suuntauksista. Anne Parviainen. Kanavia ja eri yleisöjä kiinnostavia ohjelmia tulee lisää. Ke 5.9. makkarakastike, perunat, salaatti. Toivoisin asiaan tulevan korjauksia, koska näin ei voi jatkua, jos yhteistä seurakuntaa halutaan pitää yllä! Lopuksi haluan kiittää tilaisuuden järjestäjiä meidän kaikkien läsnä olleiden puolesta ja toivoa yhteistä seurakuntaelämää meille kaikille ilman pinttyneitä tapoja. Kertomus on useimmille meistä tuttu ja täytyy myöntää, että se osuu kyllä lähimmäisyyden ytimeen. Satunnainen kulkija, kuka tahansa meistä siis, joutuu vertauksessa pahoinpitelyn uhriksi. Samarialaiset olivat Israelin alueella asuvaa, alun perin israelilaista kansaa, joka sotien ja siirtolaisuuden vaikutuksesta oli sekoittunut ympärillä olevien kansojen kanssa. Allekirjoittaneeseen tämä kertomus kolahtaa aivan erityisesti, sillä kertomuksen konna on pappi. Teuvo Flinkman Nettikysely Markkinoista on hyötyä Nettikyselyn vastaajista 45,8 % katsoi, että Jousan markkinoista on paikallisille kaupoille enemmän hyötyä kuin haittaa. Pe 7.9. Kovasti ihmetystä aiheutti Joutsan seurakunnan suhtautuminen tapahtumaan, koska tuleva Leivonmäen kappeliseurakunta liittyy vuoden vaihteessa Joutsan seurakuntaan. Päinvastaista mieltä oli 31,3 % ja 22,9 % totesi, ettei markkinoilla ole vaikutusta suuntaan eikä toiseen. . Toki helpompaa olisi elää rauhassa samanmielisten seurassa. Yleisradio ja valtiovalta ovat vahvasti markkinoineet digiä ja digitelevision ongelmien kanssa painiville kansalaisille on perustettu päivystäviä puhelimia. To 6.9. uunikala, perunasose, salaatti. jauhelihakeitto, sekaleipä, juusto, kurkku. Luhanka: Ma 3.9. To 6.9. Pe 7.9. Markku Parkkonen Missä olivat Joutsan srk:n virkailijat ja päättäjät. Television asemasta yhteiskunnassamme kertoo se suuri into, jolla digiuudistukseen on suhtauduttu. Ryhmä perusteli aloitettaan laitospaikkojen tarpeen lisääntymisellä. ja Joutsassa elokuussa. Tiedotustoiminta oli jo toisen kerran jätetty Joutsan seurakunnan ilmoituksesta pois. Jos asioille ei anneta mitään arvoa Joutsan seurakunnassa, tulee Leivonmäen ja Luhangan kappeliseurakuntien taholta käymään puhdistavat ”luudat” Joutsan seurakunnan diktatuuria vastaan. Lauloimme useita virsiä, välillä saimme kuulla raamatun tekstejä ja osallistuimme raamatun ja virsikirjan aiheisiin tietovisailun merkeissä
Yritys tullee ehdottamaan supistuksia koskien kunnan paperinkeräyspisteitä kirkonkylän kaava-alueella. Kunnanhallitus pohdiskeli, pitääkö tapahtuman olla nimenomaan kolmipäiväinen. Yhteen syväkeräyssäiliöön mahtuu jätettä noin viisi kuutiota. Nyt muodostettavissa uusissa syväkeräyspisteissä tulevat olemaan myös paperinkeräysastiat ja niiden asennuskustannuksista tulee vastaamaan Paperinkeräys Oy. Sopimus on tehty viime huhtikuussa ja sen voimassaolo on alkanut kuluvan vuoden alusta lukien. Viikko 35 Keskiviikkona elokuun 29. Hyvinvointitiimin yhtenä tavoitteena on lasten ja perheiden hyvinvoinnin lisääminen. Kyselyyn vastaaminen ei sido sopimukseen, vaan auttaa verkoston suunnittelussa. Perhetyöntekijän ennaltaehkäisevästä ja korjaavasta työstä on saatu kunnissa myönteisiä kokemuksia. Joutsan kunta on lähettänyt alueen kiinteistöjen omistajille alustavan kyselyn, jolla kartoitettiin kiinteistöjen omistajien halukkuutta liittyä vesiosuuskunnan vesitai jätevesiverkostoon. Kirkonkylään on suunniteltu perustettavaksi kaksi keräyspistettä, jotka varustetaan niin sanotuilla syväkeräyssäiliöillä. Nissisen mukaan kunnanhallitus pohdiskeli myös sitä, miten paljon ohjelmaa Joutopäiville tarvitaan. Kunnan puheenjohtajiston mietittäväksi jäi, miten tapahtumalle jatkossa myönnetään resursseja ja mihin suuntaan lähdetään etenemään. Nykyisessä muodossa tapahtuma ei kunnanjohtaja Harri Nissisen mukaan voi jatkua. Joutsan taajaman jätteidenkeräys aiotaan uudistaa perusteellisesti vielä tämän syksyn aikana. Keskustelussa nousi esille myös toive perinneosuuden lisäämisestä. Jos tarjonta on kovin laajaa, kaikkiin mielenkiintoisin tapahtumiin ei mitenkään ennätä tutustumaan. Kysely ei ole tavoittanut aivan kaikkia kiinteistöjen omistajia, joten ne kiinteistöjen omistajat, jotka eivät ole saaneet kyselykirjettä, voivat ilmoittaa mielipiteensä Joutsan kunnan tekniseen toimistoon vielä kahden viikon ajan. Veijo Tiihonen toteaa omassa selvityksessään, että ei ole tietoisesti tai tahallaan halunnut ylittää toimivaltuuksiaan. Varsinaisiin järjestelyihin on jatkossakin tarkoitus nimetä vastuuhenkilö. Joutopäivin kestokin oli keskusteluissa tapetilla. Myös Joutopäivien ajankohtaa mietittiin. Anne Parviainen Perhetyöntekijän palkkaamisesta päätös talousarviossa . Teknisen toimen tarkoituksena on keskittää jätteiden keräys suurempiin kokonaisuuksiin ja lisätä samalla niihin mahtuvan jätteen määrää. Kumpaankin keräyspisteeseen asennetaan 1-2 kappaletta syväkeräyssäiliöitä kuivajätteelle sekä omat syväsäiliönsä paperille sekä pahville, pienmetallille ja lasille. Joutsan kunnanhallitus on antanut varoituksen Puulan seutuopiston rehtori Veijo Tiihoselle. Anne Parviainen Suonteen vesiosuuskunnan laajentumisen suunnittelu jatkuu . Pahvi on ollut ongelmallinen kohde, koska ihmiset eivät yleensä viitsi litistää sitä tarpeeksi pieneen tilaan mahtuvaksi. Allekirjoitustilanteessa hän ei selvityksensä mukaan tiennyt Joutsan kunnan hallintomenettelyä. Vastuuta haluttaisiin kuitenkin jakaa niin, että järjestelyihin saataisiin mukaan lisää paikallisia toimijoita. Yhteensä syväsäiliöitä tulee siis neljästä viiteen kappaletta per keräyspiste. Varoituksen aiheena on Tiihosen tekemä sopimus työterveyshuollon järjestämiseksi Etelä-Savon työterveyshuollon kanssa. – Tärkeintä Joutopäivillä tuntuisi kuitenkin olevan joutsalaisten, kesäasukkaiden ja entisten joutsalaisten yhdessäolo ja tapaaminen. Esillä olivat tapahtuman mahdolliset yhteydet Jousan markkinoihin ja Leivonmäen rooli tapahtumassa. Selvityksen alla on ollut Pärnämäki Marjotaipale Uimaniemi välisen alueen vesija jätevesihuollon järjestäminen. päivänä 2007 Joutsan Seutu Sotavammasairaalalle 250 euron avustus . Yleensä lomakuukausina nykyiset keräyspisteet ovat osoittautuneet riittämättömiksi. Uusilla keräyspisteillä tehostetaan merkittävästi jätteiden keräystä ja kierrätystä Joutsan kirkonkylän alueella. Joutsan taajaman jätekeräys uudistuu syksyllä Kunnanhallitus keskusteli kesätapahtuman kohtalosta Tavoitteena uudenlaiset Joutsan Joutopäivät Uudet syväkeräyssäiliöt tulevat virastotalon kupeeseen (vas.) ja Sparin viereen vanhan lämpölaitoksen tontin paikalle. Uusien keräyspisteiden myötä Sparin, S-Marketin ja K-Marketin kierrätyspisteet suljetaan. Joutsan kunta päättää perhetyöntekijän palkkaamisesta vuoden 2008 talousarvion hyväksymisen jälkeen talousarvion määrärahojen puitteissa. Syväkeräyssäiliöiden kapasiteettia lisää vielä käytännössä yli viiden kuution sisällön prässäytyminen, sillä jätteiden paino tiivistää alinta kerrosta. Hirvensalmelainen Suonteen vesiosuuskunta käynnisti viime keväänä suunnittelun vesiosuuskunnan laajentumisesta Joutsan puolelle. Yleisömäärät olivat odotusten mukaiset ja budjetissa pysyttiin. Tapahtuma on perinteisesti järjestetty heinäkuun ensimmäisenä viikonloppuna, jolloin Suomessa vallitsee oikea kesätapahtumien suma. Laajan putkimaisen säiliön tilavuudesta yli puolet kaivetaan maahan. Joutsan kunnanhallitus keskusteli viime viikon kokouksessaan Joutopäivien kohtalosta. Uusien keräyspaikkojen kapasiteetti on huomattavan paljon suurempi nykytilanteeseen verrattuna. Markku Parkkonen. . Paperinkeräys on siirtynyt tuottajan vastuulle ja sitä organisoi Paperinkeräys Oy, joka on maksanut kunnille ja jäteyrityksille vuokraa heidän omistamien keräysastioiden käytöstä. Anne Parviainen Seutuopiston rehtorille varoitus . Keräyspisteet sijoitetaan kahteen paikkaan, entisen Sparin ja läheisen kerrostalon väliin jäävälle alueelle vanhan lämpökeskuksen alueella ja virastotalon Kesportin puoleiselle seinustalle. Voimassa olevan johtosäännön mukaan henkilöstön työterveyshuollon ja sairaanhoitopalvelujen järjestämisestä sopiminen ei kuulu rehtorin toimivaltaan, vaan päätösvalta asiassa kuuluu kunnanhallitukselle. Vähennykset eivät koske haja-asutusalueen kierrätyspisteitä. Sesonkiaikana paikalle tuodaan tarvittaessa vielä erillinen siirtolava. Sosiaalilautakunnan talousarvioehdotuksessa vuodelle 2008 on varattu määräraha perhetyöntekijän palkkaamista varten. Seuraava vaihe suunnittelussa on päättää yleissuunnitelman laatimisesta. Nythän tyypillinen kierrätyspiste esimerkiksi kuivajätteille käsittää kaksi 600 litran jäteastiaa, joita kesäaikaan on jouduttu tyhjentämään jopa kolme kertaa päivässä keskustan alueella. Yleissuunnitelmaa laadittaessa järjestetään yleisötilaisuus, jonka ajankohta ilmoitetaan myöhemmin. Kapasiteetti moninkertaistuu ja keräyspisteiden ympäristönkin uskotaan siistiytyvän. – Joutopäiväjärjestelyt ovat tähän saakka sujuneet hyvin, myös kuluneen kesän osalta. Kunnanhallitus keskusteli kokouksessaan monista Joutopäivien järjestelyihin liittyvistä asioista. Janne Airaksinen . Paristoille tulee oma pienempi astiansa. Avustus sekä Joutsan kunnan viiri luovutetaan sotavammasairaalalle Sotainvalidien Joutsan osaston tutustumismatkan yhteydessä syyskuun alussa. Aloitteen perhetyöntekijän palkkaamisesta on tehnyt Joutsan hyvinvointitiimi, joka koostuu paikallisista terveydenhuollon, sosiaalityön, koulutoimen ja päivähoidon asiantuntijoista. Syväkeräyssäiliön suuluukun muotoilu kuitenkin jatkossa pakottaa harrastamaan tätäkin toimenpidettä hieman enemmän. Syksystä lähtien vain ja ainoastaan nämä kaksi paikkaa palvelevat keskitetysti taajaman jätekeräystä, sillä muut pisteet suljetaan. Joutopäivien järjestelyistä vastannut Salme Ruuth-Perälä on ilmoittanut jättävänsä tehtävät, joten nyt on siinäkin mielessä tarpeen miettiä, mihin suuntaan haluamme tapahtumaa viedä. Pitkällä tähtäimellä syväkeräyssäiliöitä asennetaan myös osaan haja-asutusalueiden kierrätyspisteistä. Joutsan kunnanhallitus on päättänyt myöntää Kaunialan sotavammasairaalalle 250 euron suuruisen avustuksen potilaiden virkistyskäyttöä varten
Keski-Suomessa hankkeita on käynnistynyt nuorten määrään suhteutettuna enemmän kuin missään muualla Suomessa. Nuorten tekemiä Mahis-projekteja on ollut vuodesta 1998 lähtien lähes 1200 ympäri Suomea ja niissä on ollut mukana yli 10.000 nuorta. – Sellaisiakin nuoria on, joilla ei ole yhtään kaveria, ei mitään sosiaalista verkostoa. Jo kahdeksatta kertaa järjestettyjen kisan ?naaliin oli karsintojen myötä kutsuttu 20 parasta miesja naismotoristia. Hän voi pärjätä koulussa oikein hyvin, mutta on silti sosiaalisesti syrjäytynyt. Kisan läpikäyneet nuoret moottoripyöräilijät ovat saaneet aimo lisän taitoihinsa, joiden avulla he pystyvät suoriutumaan liikenteessä entistä turvallisemmin. Nuoret tarvitsevat välittävää aikuista . Ohjaajan kanssa ryhmä voi hakea Nuorten Akatemialta 500 euron toimintatukea projektinsa kuluihin. Janne Airaksinen Nuoret motoristit mittelivät ajamisen taidoissa Joutsan moottoriradalla kilpailtiin viikonlopun aikana 5.000 euron katupiikin sekä muiden palkintojen saamisesta. Ajokilla muun muassa pujoteltiin, väisteltiin, jarrutettiin ja ajettiin hidasajoa. Kyseessä oli vuosittain järjestettävä, kaikille 18-25 -vuotiaille moottoripyörän omistajille avoin kisa. Tärkeimpänä tavoitteena koko toiminnassa on saada nuoria koulutuksen pariin. Nyt koulutetuille aikuisohjaajille kerrottiin ylipäänsä, mitä tarkoittaa ohjaajana työskenteleminen ja projektien vetäminen. Kilpailua järjestävät vuosittain yhteistyössä Suomen Motoristit, MoTo Survival Finland, Suomen Autokoululiitto, Liikenneturva ja Pohjola. Koulutus järjestettiin yhteistyössä Joutsan 4H-yhdistyksen ja Mainio juttu -hankkeen kanssa. elokuuta Mahiskoulutusta, jolla koulutetaan uusia aikuisohjaajia nuorten kanssa toimimaan. Opetusministeriö tukee toimintaa. Nuorten joukkoon on aina pyritty saamaan jokin syrjäytymisuhan alla oleva. Kilpailun mottona on pidetty, että älykkäästi ajaminenkin voi olla hauskaa. Sosiaalisen syrjäytymisen ehkäisyssä vanhemmilla on tärkein osuus. Joutsassa Mahis-toimintaa on ollut ainakin viiden vuoden ajan. Nuorilla oli tähtäimessä 5.000 euron pääpalkinto, espanjalaispiikki Rieju RS 2 Matrix, jonka omistaja ratkaistiin viikonlopun parhaimpien suoritusten kautta. – Nämä tusina koulutettua aikuista voivat jakaa omia kokemuksiaan ja saada oppia siitä, kuinka muualla päin maata on toimittu jossain tietyssä asiassa, kertoivat Honkonen ja Kupari. Young Rider of the Year -kisa on tarkoitettu kaikille 18-25vuotiaille moottoripyörää käyttäville nuorille. Keskisuomalaisten nuorten ryhmät ovat saaneet Nuorten Akatemialta yli 100.000 euroa toimintatukea. Meidän kisassamme on porkkanana hienot palkinnot, ja niiden vetovoimalla olemme vuosien mittaan voineet kouluttaa suuren joukon nuoria. Tavoitteena on lisätä liikenteen sujuvuutta, motoristien tietoutta ja saada aikaan keskustelua. Itsekin Mahis-ryhmiä vetäneet Tiina Honkonen ja Minna Kupari kertoivat kouluttajan ominaisuudessa, että näille nuorille ei tehdä mitään valmista toimintasuunnitelmaa, vaan he saavat itse suunnitella harrastamisensa paikallisista lähtökohdista. Päällepäin onkin mahdotonta sanoa, onko nuori syrjäytynyt. Nuoret huutavat välittävää aikuista. Joutsan seurakuntatalolla järjestettiin 24.-25. Kokemuksiinsa perusteella Ristinen arvioi, että syrjäytymistä on monenlaista. Hulinoiva, aikansa pääosin kaljanjuontiin ja autolla ajamiseen kuluttava jengi voi taas lukeutua sitten yhteiskunnasta syrjäytyjiin. Joukko oli kerätty ympäri maata, mutta ydinjoukko heistä oli tältä seudulta.. Nuorisotutkija, VTL Kari Paakkunaisen tekemän arviointitutkimuksen mukaan Mahis on tavoittanut hyvin kohderyhmään kuuluvia nuoria ja saanut heidät aktivoitumaan. – Yleensä koulutusten ongelmana on, että nuoria ei saada osallistumaan niihin. Janne Airaksinen Nämä koulutetut Mahis-ryhmien vetäjät saivat viime viikolla lisää tietoja ja taitoja nuorten parissa toimimiseen. Valtakunnallinen Mahis-toiminta ehkäisee syrjäytymistä innostamalla sosiaalista vahvistamista tarvitsevia 13-17vuotiaita nuoria suunnittelemaan itselleen vapaa-ajantoimintaa. Kaikki osallistuivat kaksipäiväisiin ?naaleihin. Niinpä kilpailutehtävissä paneuduttiin liikenteessä ajamiseen ja moottoripyörän käsittelyyn eri tilanteissa. Paakkunaisen mukaan ohjaajan aito kohtaaminen, luottamus ja tuki ovat korvaamattoman arvokkaita Mahis-nuorille. Vuoden nuori motoristi -kisaan osallistuvat ovat huolella valmistautuneet jo ennakkoon harjoittelemalla, kertoo pääkouluttaja Jarmo Jokilampi. Nuorten tukena heidän itsensä muodostamissa ryhmissä toimivat koulutetut aikuisohjaajat. Tiinu Ristinen paikallisesta 4H-yhdistyksestä pystyy suoralta kädeltä luettelemaan kaksi erilaista nuorisotapahtumaa (nimiltään 15H ja 24H), tyttöporukalla pidetyn tyttöklubin, nuorisotalon remontointiin osallistumisen ja teatterivierailun lähikaupunkiin. Joutsan moottoriradalla pidettiin viikonloppuna nuorille moottoripyöräkuljettajille suunnattu kilpailu. Heille tärkeää on saada ylipäänsä kavereita omien vakiintuneiden kuvioiden ulkopuolelta. päivänä . Ryhmä on tarjonnut nuorille harrastamisen lisäksi keskustelupaikan, lujan yhteishengen ja konkreettisia toimintamahdollisuuksia. Monet aikuisista toimivat jo ennestään nuorten parissa, jolloin painottuu vertaistuki. Sitä ennen heille järjestettiin liikennevalmiuksia ja riskien tunnistamista kehittävää motoristien jatkokoulutusta. Jo pelkästään oman perheen parissa yhdessä harrastaminen auttaa. Joutsan Seutu 6 – N:o 35 – 2007 Keskiviikkona, elokuun 29. Kaikki tehtävät liittyvät liikennekäyttäytymiseen ja pyörän hallintaan eri tilanteissa
Levylle tulee kaikkiaan 17 sävellystä. Musiikki on äänitetty toukokuun aikana Yleisradion studiolla ja kuoro-osuudet Joutsan työväentalolla. Sysmän Säästöpankin Kantarahasto-osuusanti Merkintäaika: 27.8.2007-19.11.2007 Merkintäpaikat: Sysmän Säästöpankin konttorit; Sysmä p. Levy valmistuu alkusyksystä Seppo Pänkäläisen sävellystyötä tallennetaan Alkusyksystä ilmestyvän levyn kuoro-osuudet nauhoitettiin Joutsan työväentalolla. – Sekakuoro Sepposet on ollut minulle todella tärkeä yhteistyökumppani sävellystyöni aikana ja monta kertaa he ovat joutuneet ”koekaniiniksi” sävellysteni ja sovitusteni kanssa, Seppo Pänkäläinen kertoo. Pänkäläinen on säveltänyt myös mm. Joutsalaisuus on vahvasti esillä niin levyn laulujen sanoissa kuin musiikissakin. Joutsassa ja Luhangassa kiintiöt säilyivät ennallaan. Keskeisinä taksitarjontaa määrittävinä tekijöinä on otettu huomioon olemassa olevat lupamäärät ja niiden suhde asukaslukuun, viime vuosien ajosuoritteet sekä taksien kalustorakenne. Tärkein yhteistyökumppani levyllä on sen tuottaja eli Sekakuoro Sepposet. Luhangassa takseja saa olla toiminnassa yhteensä viisi, joista kaksi esteettömiä. Paikallislehden toimitukseen tuoduista näytemarjoista suurimman halkaisija oli 2,5 senttiä. päivänä Tule mukaan Kantarahasto-osuuden merkitsijänä pääset pankin omistajaksi ja saat sijoituksellesi tuottoa. Leivonmäen taksikiintiö kasvoi . Kuva Sekakuoro Sepposten nauhoituksista toukokuulta. (03) 874 930 Joutsa p. Levyllä esiintyviä joutsalaisia sanoittajia ovat Auli Lavia, Ilmari Puhakka, Vilho Pöyry, Riitta Schroderus, Elina Pänkäläinen ja Seppo Pänkäläinen. Lauluissa vilahtelee jousalaisia paikannimiä ja muutama henkilökin. Lisäystä taksikiintiöön tuli yhden taksin verran. Levy sisältää läpileikkauksen Pänkäläisen viimeisen 15 vuoden ajan sävellystyöstä. Melkoisia mustikoita! Joutsan kirkonkylällä asuvan Anja Pekkalan pensasmustikat ovat tänä kesänä kasvaneet harvinaisen isoiksi. omistamaan Säästöpankkia! . Enimmäismäärät ovat voimassa vuoden 2008 loppuun saakka. Lupien enimmäismääriä vahvistaessaan lääninhallitus on ottanut huomioon kuntien väestökehityksen, ikärakenteen, taajama-asteen, anniskelupaikkojen määrän, matkustajaterminaalit sekä joukkoliikenteen palvelut. Eino Leinon, J.H. (03) 871 880 Vähimmäismerkinta 1 kpl á 200,00 Kantarahasto-osuusantia koskeva tarjousesite, joka sisältää ehdot kokonaisuudessaan sekä tarkemmat tiedot kantarahaston muodostavasta Sysmän Säästöpankista on nähtävissä Sysmän Säästöpankin kaikissa konttoreissa ja internetissä osoitteessa www.sysmansp.. Alkusyksystä ilmestyvä levy on Pänkäläisen mukaan eräänlainen kunnianosoitus kahdelle Joutsan kunnanjohtajalle: – Kyösti Uosukainen aikoinaan tilasi minulta Joutopäivien juhlakantaatin ja koska hän ei koskaan saanut kuunnella tilaustyötään, niin omistin hänelle kantaatissa olevan Joutsalaisten laulun. Ja maku oli mainio.. Leivonmäellä uusi lupakiintiö on viisi taksia, joista yksi on esteetön. Joutsan Seutu 7 – N:o 35 – 2007 Keskiviikkona, elokuun 29. Länsi-Suomen lääninhallitus on päättänyt uuden taksiliikennelain vaatimista kuntakohtaisista taksilupien enimmäismääristä. Levyllä on myös pianosävellys Ilta Suonteella, jolla Seppo Pänkäläinen voitti aikoinaan Joutopäivillä järjestetyn Joutsa-aiheisen sävellyskilpailun. Eläköön elämän rikkaus. Joutsassa kiintiö on 13 taksia, joista yksi esteetön. (014) 337 9200 Hartola p. www.sysmansp.. Erkon, Hilkka Norkamon ja Einari Vuorelan runoja. Seppo Pänkäläinen laulaa levyllä neljä laulua. Seppo Pänkäläisen monipuolinen sävellystyö on koottu levylle, joka on valmistumassa jo alkusyksystä. Levyllä esiintyvät Sekakuoro Sepposet, oopperalaulaja Esa Ruuttunen, pianotaiteilijat Pentti Kotiranta ja Markku Helko. Olin aikoinani esiintymässä kunnanjohtaja Kauko Säynätjoen hautajaisissa ja sinne sävelsin Kaukon muistoksi pianoteoksen Ikävä, jonka ensiesitys tapahtui Kaukon hautajaisissa, Seppo Pänkäläinen kertoo. Normaalistikin pensasmustikka on metsämustikkaa suurempi, mutta ilmeisesti tämän kesän kelit ovat olleet marjan kasvulle poikkeuksellisen suotuisat
T15 800m (käsiaika): 1) Sini Kantele Hartolan Voima 2.40,8. Naiset 800 m (käsiaika): 1) Satu Kekkonen 2.36,0. Janne Airaksinen Jalkapallopuulaaki 25.8.07 Joutsan urheilukenttä. Tulokset: P11 60 m aj: 1) Oskari Hirvonen OrimJy 11,61, 2) Henri Haapaniemi IitPy 12,52, 3) Eero Kortelahti PadasY 12,73, 4) Eero Takala JoutPo 13,13, ..8) Juuso Järvinen JoutPo 15,60. P11 1000m (käsiaika): 1) Tino Toivonen 4.03,3, 2) Jyri Visa 4.07,2, 3) Olli Malin 4.08,6, 4) Jesse Minkkinen 4.14,6, 5) Matti Pirkkalainen 4.18,2, 6) Aleksi Kolunsarka 4.18,8, 7) Juuso Järvinen 4.32,1. T15 kiekko: 1) Anna Olkkonen Hartolan Voima 24,41, 2) Elina Peltonen 16,13. M 100m (1,2): 1) Henrik Enke Vaajahosken Kuohu 13,12, 2) Petteri Oksanen 13,74. T9 kiekko: 1) Emma Tuominen Lahden Ahkera 11,93, 2) Inka Piipari Hartolan Voima 11,54, 3) Bettina Törnvall 10,53, 4) Emma Mannila Hartolan Voima 9,96, 5) Silja Saranki 8,32, 6) Susanna Kolunsarka 7,50, 7) Essi Mällönen 7,19. M17 pituus: 1) Mikko Oksanen 542 (-0,3). P13 pituus: 1) Veli-Matti Räsänen 481 (-0,8), 2) Juho Vanhanen Sysmän Sisu 474 (-0,2), 3) Ville Oksanen 382 (+1,1), 4) Juho Kuitunen 325 (1,1). P15 100m (-0,3): 1) Lassi Oksanen 13,62. T11 60m (1,1): 1) Eveliina Pappinen 9,76, 2) Iida-Maria Lahti 10,07, 3) Silja Hölttä 10,52, 4) Jenna Minkkinen 10,70, 5) Maija Hokkanen 11,02. Tämän saattoi aistia lauantaina Joutsan urheilukentällä pelatusta Jalkapallopuulaakista, johon osallistui peräti 15 joukkuetta, joista yhdeksän lukeutui harrastesarjaan ja viisi kilpasarjaan. P15 800 m (käsiaika): 1) Niko Rantanen 2.49,3, 2) Pyry Lavia 3.18,0. P11 Pituus: 1) Lassi Lintukangas IitPy 4,63, 2) Marcel Erkko LahdAh 4,35, 3) Joonas Rantanen PadasY 4,18, ..10) Samba Sissoho JoutPo 2,92. P13 Korkeus: 1) Konsta Kauppinen OrimJy 155, 2) Joni Vehkamäki PadasY 146, 3) Kalle Petrelius LahdAh 140, ..7) Jyri Visa JoutPo 115. P13 1000m (käsiaika): 1) Veli-Matti Räsänen 3.41,6, 2) Juho Vanhanen Sysmän Sisu 3.46,6, 3) Matti Rantanen 3.52,0, 4) Ville Oksanen 3.57,9, 5) Henri Reinikainen 4.16,5. Harrastesarja B-lohko: FC Hämy-Aamuheijarit 1-0, Meloonileuat-FC Gepotsi 0-3, FC GepotsiAamuheijarit 3-0, FC Hämy-Meloonileuat 2-0, Meloonileuat-Aamuheijarit 2-2, FC Hämy-FC Gepotsi 1-2. Vääksyn urheilukentällä 8.8. – Joukkueisiin oli kerätty sopiva sekoitus kaikenikäisiä miehiä ja naisia. Vapaa-aikasihteeri Kari Kosusta miellytti paitsi joukkueiden Lauantain Jalkapallopuulaaki oli hyvähenkistä, pilke silmäkulmassa pelattua puulaakiurheilua parhaimmillaan. P13 60 m aj: 1) Aleksi Harju LahdAh 9,80, 2) Jani Sjögren IitPy 11,24, 3) Henri Halme PadasY 12,06, 4) Ville Oksanen JoutPo 12,84. P11 kiekko: 1) Jesse Minkkinen 22,62, 2) Eero Takala 16,63, 3) Valtteri Peltonen 16,17, 4) Santeri Hentinen 15,64, 5) Olli Malin 14,79, 6) Leevi Ruokonen 12,04, 7) Aleksi Kolunsarka 11,65, 8) Juuso Järvinen 9,95. T15 80 m aj: 1) Reetta Hämäläinen LahdAh 12,12, 2) Iina Honkala AsikRa 13,72, 3) Hanna Liljendahl PadasY 13,81, ..6) Bintu Sissoho JoutPo 17,94. T13 60 m aj: 1) So?a Al-Khatib LahdAh 10,13, 2) Jenni Ilmonen JoutPo 11,70, 3) Neea Honkala AsikRa 11,92. MIXED11 4 x 600 m: 1) Iitin Pyrintö 8.00,34, 2) Orimattilan Jymy 8.59,34, 3) Asikkalan Raikas 9.04,18. M17 Kolmiloikka: 1) Eero-Pekka Auvinen OrimJy 12,40, 2) Ville Laine LahdAh 11,36, 3) Mikko Oksanen JoutPo 10,98. Joutsan Seutu 8 – N:o 35 – 2007 Keskiviikkona, elokuun 29. JoSePan Tytöt. T11 1000 m (käsiaika): 1) Eveliina Pappinen 3.51,3, 2) Jutta Ilmonen 3.54,4, 3) Jenna Minkkinen 4.36,1. M17 100m (-0,3): 1) Mikko Oksanen 12,90. N17 korkeus: 1) Tuuli Kauranen 145. T11 korkeus: 1) Jutta Ilmonen 110, 2) Emma Rantanen 90. Vattenfall II . N17 kiekko: Kilpailun ulkopuolella Anna Olkkonen Hartolan Voima 29,37. N17 Kiekko: 1) Saara Lusi AsikRa 26,40, 2) Sanna Huoponen HartVo 24,03, 3) Kati Lindholm IitPy 23,34, ..6) Riikka-Liisa Räsänen JoutPo 15,97. T11 Keihäs: 1) Vaula Vekkeli LahdAh 20,86, 2) Jonna Vehkamäki PadasY 18,56, 3) Oona Jokinen 18,20, ..8) Jenna Minkkinen JoutPo 10,88. Erä 2: 1) Lahden Ahkera 8.01,06, 2) Padasjoen Yritys 8.57,74, 3) Joutsan Pommi 9.17,70, (Samba Sissoho, Iida-Maria Lahti, Jesse Minkkinen, Jutta Ilmonen). Puulaakihenki on kokenut uuden tulemisen. T13 Korkeus: 1) Reetta Metsänen JoutPo 144, 2) Eerika Tirkkonen LahdAh 141, 3) Kaisa Kuisma OrimJy 135. Välillä hiipunut puulaakiurheilun suosio on kokenut tänään uuden tulemisen. . T11 kiekko: 1) IidaMaria Lahti 12,93, 2) Elina Olkkonen Hartolan Voima 12,84, 39 Jenna Minkkinen 9,63, 4) Emma Rantanen 8,33. P11 3-pituus: 1) Riku Kuitunen 368, 2) Jyri Visa 352, 3) Jesse Minkkinen 348, 4) Olli Malin 336, 5) Eero Takala 333, 6) Santeri Hentinen 326, 7) Topi Mällönen 305, 8) Aleksi Kolunsarka 305, 9) Valtteri Peltonen 301, 10) Leevi Ruokonen 257. P15 Seiväs: 1) Lassi Oksanen JoutPo 290, 2) Jani Vitikainen OrimJy 250, 3) Jere Jokinen LahdAh 230. T9 1000m (käsiaika): 1) Emma Tuominen Lahden Ahkera 4..14,2, 2) Reetta Tuukkanen 4.17,4, 3) Ulla Tuominen 4.21,0, 4) Kaisa Malin 4.32,3, 5) Bettina Törnvall 4.49,0, 6) Binta Kolley 4.49,4. Hyvähenkisen puulaakin aikana pelattiin 30 ottelua. 1) FC Gepotsi 6p, 2) FC Hämy 4p, 3) Aamuheijarit 1 p, 4) Meloonileuat 1p. T7 pituus: 1) Inkeri Reinikainen 259, 2) Krista Tuukkanen 256, 3) Tuuli Liukkonen 212, 4) Pinja Piipari Hartolan Voima 210, 5) Katri Kuitunen 206, 6) Vilma Lehtonen 202, 7) Chrisse Törnvall 200, 8) Sanni Mannila Hartolan Voima 195, 9) Iida Kuitunen 163. M17 800m (käsiaika): 1) Mikko Oksanen 2.44,1. Lopullinen järjestys: 1) AHERakennus 8p, 2) IT 4p, 3) Kesport 3p, 4) C-jun 3p, 5) Hännänhuiput 2p. Erä 2: 1) Askhar Musawi LahdAh 27,81, 2) Antti Muje PadasY 30,90, 3) Leevi Mutru AsikRa 34,14, 4) Riku Kuitunen JoutPo 35,66. päivänä . Erä 1: 1) Jenni Ilmonen JoutPo 11,70, 2) Sanni Silkkari OrimJy 12,44, 3) Henna Kurhila IitPy 12,87. P9 40m (1,5): 1) Samba Sissoho 7,19, 2) Jussi Kemppi Hartolan Voima 7,75, 3) Erik Kuitunen 8.41. Tämä lisää kaikkien motivaatiota, pohti Kosunen. T13 kiekko: 1) Miia Makkonen Sysmän Sisu 37,75, 2) Aino Olkkonen Hartolan Voima 26,45, 3) Sarianna Aikasalo Hartolan Voima 25,53, 4) Suvi Minkkinen 17,02, 5) Bintu Sissoho 16,33. T11 60 m aj: 1) Milla Heiskari LahdAh 10,80, 2) Silja Kallio LahdAh 10,84, 3) Reetta Hatamaa OrimJy 11,46, 4) Jutta Ilmonen JoutPo 12,33, 5) Lilja Nieminen PadasY 12,35, 6) Kirsi Haapanen AsikRa 12,64, 7) Nina Seppälä IitPy 13,56, 8) Angelica Koskipalo HartVo 13,68, 9) Ella Halme 13,70, 10) Jenna Sjögren IitPy 14,52. M 800m (käsiaika): 1) Jere Rossi 2.12,4, 2) Henrik Enke Vaajakosken Kuohu 2.12,7, 3) Petteri Oksanen 2.39,1. T7 40m: (käsiaika) 1) Krista Tuukkanen 7,6, 2) Tuuli Liukkonen 8,1, 3) Inkeri Reinikainen 8,4, 4) Katri Kuitunen 9,0, 5) Alma Rantanen 9,0, 6) Vilma Lehtonen 9,1, 7) Chrisse Törnvall 9,5, 8) Iida Kuitunen 9,9, 9) Tinja Toivonen 11,0. 1) Hossin Kossit 8p, 2) JoSePan Hallitus 6p, 3) Ekowatti 3p, 4) Teatterikone 2p, 5) JoSePan Tytöt 1p. P15 Kuula: 1) Tuukka Taitonen LahdAh 12,53, 2) Henrik Rautiainen IitPy 11,28, 3) Juha Moilanen OrimJy 10,47, 4) Veli-Matti Räsänen JoutPo 10,08. Harrastesarja A-lohko: Teatterikone-JoSePan Hallitus 2-4, Ekowatti-JoSePan Tytöt 1-1, Hossin Kossit-JoSePan Hallitus 4-2, JoSePan Tytöt-Teatterikone 1-3, JoSePan Tytöt-Hossin Kossit 02, Teatterikone-Ekowatti 2-3, JoSePan Tytöt-JoSePan Hallitus 24, Ekowatti-Hossin Kossit 0-2, Teatterikone-Hossin Kossit 0-4, Ekowatti-JosePan Hallitus 1-5. Erä 1: 1) Reetta Hatamaa OrimJy 11,46, 2) Jutta Ilmonen JoutPo 12,33, 3) Kirsi Haapanen AsikRa 12,64, 4) Nina Seppälä IitPy 13,56, 5) Ella Halme 13,70, Erä 2: 1) Milla Heiskari LahdAh 10,80, 2) Silja Kallio LahdAh 10,84, 3) Lilja Nieminen PadasY 12,35, 4) Angelica Koskipalo HartVo 13,68, 5) Jenna Sjögren IitPy 14,52. T13 60m (0,5): 1) Miia Makkonen Sysmän Sisu 8,87, 2) Aino Olkkonen Hartolan Voima 9,52, 3) Bintu Sissoho 9,54, 4) Reetta Metsänen 9,64, 5) Emma-Elina Lahti 9,74, 6) Reetta Kuitunen 9,79, 7) Suvi Minkkinen 10,00, 8) Jenni Ilmonen 10,08, 9) Fatu Sissoho 10,32. Tulokset: Kilpasarja: C-jun-IT 0-2, Kesport-AHE-Rakennus 24, Kesport-Hännänhuiput 3-1, Cjun-AHE-Rakennus 1-5, IT-Hännänhuiput 0-1, C-jun-Kesport 1-1, IT-Kesport 2-0, AHE-RakennusHännänhuiput 5-1, AHE-Rakennus-IT 3-1, C-jun-Hännänhuiput 3-1. P13 200 m: 1) Askhar Musawi LahdAh 27,81, 2) Antti-Pekka Tolonen OrimJy 29,87, 3) Aleksi Koskipalo HartVo 30,34, 4) Aleksi Vilkman 30,68, ..8) Riku Kuitunen JoutPo 35,66. Kuvassa JoSePan Hallituksen maalilla tapahtuu tämän joukkueen ja Teatterikoneen välisessä ottelussa. P7 40m: 1) Eemeli Karjalainen Tammijärven Tammi 8,96, 2) Eetu Oksanen 9,11, 3) Jesse Järvinen 9,65, 4) Rasmus Sissoho 10,57. P13 kiekko: 1) Veli-Matti Räsänen 32,30, 2) Ville Oksanen 20,98, 3) Juho Kuitunen 17,08. T11 Pituus: 1) Jasmin Korhonen LahdAh 4,02, 2) Essi Helminen 3,83, 3) Elina Jäppinen IitPy 3,61, ..6) Iida-Maria Lahti JoutPo 3,20. pidetyn Vattenfall II-kisan satoa. Joutsan Pommin piirikunnalliset kilpailut 27.8.2007 Kilpailut samalla Joutsan kunnan mestaruuskilpailut. M17 kiekko: 1) Mikko Oksanen 25,65. Sarjapelaajista ei enää yritetä koota mitään puoliammattilaisjoukkueita, kuten takavuosina. M pituus: 1) Jere Rossi 581 (-1,3), 2) Mika Sirkka Kangasniemen Kalske 518 (0,2), 3) Henrik Enke Vaajakosken Kuohu 470 (-0,2), 4) Martti Kuitunen 401 (-0,2). P15 kiekko: 1) Lassi Oksanen 30,90, 2) Antti Hokkanen 29,94, 3) Niko Rantanen 23,55, 4) Riku Keihäsniemi 21,26, 5) Pyry Lavia 14,28. P7 pituus: 1) Eetu Oksanen 204, 2) Rasmus Sissoho 146. P9 pituus: 1) Samba Sissoho 303, 2) Jussi Kemppi Hartolan Voima 300, 3) Erik Kuitunen 281. P11 Keihäs: 1) Topi Taimisto LahdAh 27,59, 2) Konsta Rytkölä IitPy 27,10, 3) Jesse Minkkinen JoutPo 25,03. T9 korkeus: 1) Emma Tuominen Lahden Ahkera 115, 2) Binta Kolley 95, 3) Inka Piipari Hartolan Voima 95, 4) Reetta Tuukkanen 95, 5) Essi Mällönen 90, 6) Iida Kuurne 90, 7) Emma Mannila Hartolan Voima 75. N17 Kolmiloikka: 1) Kristiina Mäkelä OrimJy 11,32, 2) Jenni Rossi JoutPo 10,67, 3) Tanja Huoponen HartVo 9,84. T9 40m: 1) Emma Tuominen Lahden Ahkera 7,03, 2) Reetta Tuukkanen 7,26, 3) Binta Kolley 7,39, 4) Iida Kuurne 7,55, 5) Ulla Tuominen 7,63, 6) Inka Piipari Hartolan Voima 7,67, 7) Susanna Kolunsarka 8,28, 8) Essi Mällönen 8,31, 9) Eve Karjalainen Tammijärven Tammi 8,74, 10) Emma Mannila Hartolan Voima 9,41. P13 Kuula: 1) Markku Lahtinen PadasY 12,41, 2) Jani Seppälä IitPy 10,64, 3) Lassi Koskinen PadasY 10,34, 4) Pyry Rantalainen 8,01, 4) Juuso Jukkola LahdAh 8,01, ..9) Valtteri Peltonen JoutPo 5,24. M kiekko: 1) Mika Sirkka Kangasniemen Kalske 37,20, 2) Timo Olkkonen Hartolan Voima 33,29, 3) Jere Rossi 27,49, 4) Petteri Oksanen 23,69, 5) Tero Toivonen 21,43.. T13 1000m (käsiaika): 1) Jenni Ilmonen 3.46,2, 2) Reetta Metsänen 3.53,3, 3) Suvi Minkkinen 4.00,2. MIXED13 4 x 600 m: 1) Lahden Ahkera 7.18,40, 2) Myrskylän Myrsky 7.57,80, 3) Iitin Pyrintö 8.18,32, ..5) Joutsan Pommi 8.37,00, (Riku Kuitunen, Reetta Metsänen, Ville Oksanen, Jenni Ilmonen). T15 300 m: 1) Viivi Saarinen LahdAh 45,66, 2) Jonna Ahokanto 49,40, 3) Maiju Nuutinen IitPy 49,88, ..7) Marjukka Heino JoutPo 54,42. Kilpasarjan voiton otti AHERakennus ja harrastesarjan voitti Hossin Kossit. MIXED15 4 x 800 m: 1) Lahden Ahkera 10.07,45, 2) Padasjoen Yritys 62 10.32,96, 3) Orimattilan Jymy 10.46,41, ..7) Joutsan Pommi 11.33,70, (Lassi Oksanen, Elina Peltonen, Veli-Matti Räsänen, Marjukka Heino). T13 korkeus: 1) Reetta Metsänen 145, 2) Miia Makkonen Sysmän Sisu 135, 3) Suvi Minkkinen 130, 4) Jenni Ilmonen 125, 5) Aino Olkkonen Hartolan Voima 125, 6) Fatu Sissoho 115. P13 60m (0,4): 1) Juho Vanhanen Sysmän Sisu 8,81, 2) Ville Oksanen 9,68, 3) Juho Kuitunen 10,71. P9 kiekko: 1) Mikko Järvelin 15,50, 2) Arttu Nurminen Hartolan Voima 13,83, 3) Jussi Kemppi Hartolan Voima 12,46, 4) Erik Kuitunen 8,46. T13 Kuula: 1) Julia Komonen LahdAh 9,50, 2) Vilma Kulmala OrimJy 8,42, 3) Lotta Forssel 8,38, ..7) Fatu Sissoho JoutPo 6,07. P11 60m (0,6): 1) Leevi Ruokonen 10,20, 2) Riku Kuitunen 10,29, 3) Jyri Visa 10,38, 4) Aleksi Kolunsarka 10,39, 5) Eero Takala 10,54, 6) Jesse Minkkinen 10,87, 7) Topi Mällönen 11,27, 8) Valtteri Peltonen 11,31, 9) Juuso Järvinen 11,44. Erä 2: 1) Reetta Hämäläinen LahdAh 12,12, 2) Henni Silkkari OrimJy 16,30, 3) Laura Kettunen OrimJy 17,07, 4) Bintu Sissoho JoutPo 17,94. T15 Kuula: 1) Aino Lusi AsikRa 11,34, 2) Jenni Mäkinen IitPy 10,34, 3) Anna Olkkonen HartVo 10,31, ..6) Elina Peltonen JoutPo 7,88. N17 300 m: 1) Kaisa Kallioinen LahdAh 45,52, 2) Maiju Kauranen JoutPo 45,99, 3) Maaret Rantalainen 47,29. Kilpailija edustaa Joutsan Pommia, mikäli tuloksissa ei toisin mainita. Kyseessä on miesmuistiin suurin määrä puulaakijoukkueita, mikä näkyi kentän alueella suoranaisena väenpaljoutena. P15 pituus: 1) Lassi Oksanen 506 (+0,2), 2) Niko Rantanen 465 (+0,4), 3) Pyry Lavia 342 (-0,7). T15 100m (-0,2): 1) Maiju Kauranen 13,84. Erä 1: 1) AnttiPekka Tolonen OrimJy 29,87, 2) Aleksi Koskipalo HartVo 30,34, 3) Aleksi Vilkman 30,68. Puulaakiurheilu on uudessa nousussa määrä, niin myös niiden kokoonpano. Harrastesarjan ?naaliottelu: Hossin Kossit-FC Gepotsi 4-1 rp (varsinainen peliaika 1-1), pronssiottelu FC HämyJoSePan Hallitus 4-1, sijat 5-6 Aamuheijarit-Ekowatti 5-2, sijat 7-8 Meloonileuat-Teatterikone 2-1, sijalla 9
Ilmoittautumiset kuljetusta varten kirkkoherranvirastoon 3.9. Ohjelmia saatavana kirkkoherranvirastosta. Heikki Tynkkynen ja Saarijärven Pelimannit. klo 12, Leif Lindeman. klo 18.00 Annan kammarilla, johtajisto klo 17.00. Retken hinta 5 e. klo 18 sairaalahartausHUOM! Kirppis auki ti-pe klo 9-14. Menemme joukolla. Puhujina ympäristöaktivisti Martti Muurikainen, toimitusjohtaja Pauli Aalto-Setälä ja piispa Wille Riekkinen. 040 718 2004. Annika 050-3855 428 tai Reijo 040-8363 444. Lähtö klo 16 Joutsan srkkodilta, hinta 5 e. – Klo 19 seurat Salmisilla, Välikuja 6. Rakennuslautakunta: Liisa Temisevä (Viola Fredin), Matti Kallioinen (Anssi Loipponen). Viime marraskuussa järjestetty Runoraati oli menestys. Yhteistyössä Vapaa seurakunnan kanssa. klo 911.30, 3-vuotiaat: ti 4.9. Teema ”Merkitty mies”. To 30.8. Järjestää Israelin ystävät ry. Hinta 5,-, varaa paikkasi puh Reijo 040-8363 444. Lähtö bussilla Joutsan matkahuollosta klo 18.30, paluu noin klo 23.30. Kirkkoherra hiippakunnan kirkkoherrojen kokouksessa Heinäveden Valamossa 5.-6.9. Lapset hoitajineen ja vanhempineen ovat tervetulleita! Varhaisnuorisotyö: Varhaisnuorten kesän leireiltä jäi joltain 8-10 v. Papin päivystys: Keskiviikkoisin ja perjantaisin klo 9-12 talvikirkon seurakuntatoimistossa. klo 19 sanan ja rukouksen ilta. maanantaina klo 17 Jukolan pihalta lähdetään autoilla kimppakyydillä.Pullat tarjoaa Martat, makkarat ota itse mukaan. Tule ja ota ystävä mukaan! Leivonmäen srk. klo 10 ehtoollisjumalanpalv. leiriltä makuupussi ja 11-14v. klo 19 Joutsan seurakunta & Rukousystävät ry R u ko ile m m e p u ol es ta si ! P IR K K O JA L O V A A R A Parantava rukous Leivonmäkisiä Joutsan lautakuntiin . Joutsan Eläkeliitto kutsuu 5.9. Joutsan Eläkkeensaajat ry. Eläkeliiton Joutsan yhdistys SYYSJUHLA HONKALASSA keskiviikkona 5.9. klo 9.1510.15 ja klo 10.30-11.30 sekä Mieskonmäen kerho to 13.9. Tule siis tutustumaan, kyselemään, jutustelemaan – kysy vaikka kunnanjohtajan lukusuosituksia! Vanhatkin toimintamuodot jatkuvat. Su 2.9. Diakoniatyöntekijä Eija Rämö, p. Arpajaiset. 8301 146 tai 050-3855 426. klo 9-11 4-5 vuotiaat seurakuntatalossa. Vapaa-aikalautakunta: Riitta Ahonen (Matti Kosonen), Kari Gyldén (Iiris Ilmonen). klo 18. Aiemmin sai av-aineistoa lainata kerrallaan vain kolme kappaletta, mutta nyt aineiston lisäännyttyä nostimme lainarajan viiteen. Myös uudet laulajat ovat tervetulleita mukaan! Kuoroa johtaa kanttori Aki Rämö. Ti 04.09. Mukana Seppo Pänkäläinen + lauluryhmä ym. klo 18.00 Sanan ja rukouksen ilta, Pirkko Vesavaara. Laumajako ti 4.9. Su 9.9. Myös Internetin kautta toimiva web-Origo Kirjaston kuulumisia on pois käytöstä kiinniolopäivinä, eli sitä kautta ei voi uusia lainojaan eikä tehdä varauksia. Lähtö klo 18.30 matkahuollosta, paluu keskiyön paikkeilla. HUOM. Ja kassin tietysti muistat ottaa kirjastoreissulle mukaan. Joutsan Jousipartio ry. klo 10-12.30. Luhangan kappelisrk. Ke 5.9. 050-3855 433. Konversiosta huolimatta kaikki siis jatkuu ennallaan vuoden loppuun asti. 050-3855 428. Tammijärven Tammi r.y. – Ke 12.9. Hinta 55 euroa/ hlö 4 h hyteissä ja 75 euroa/hlö 2 h hyteissä. Järj. Tervetuloa! Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 To 30.8. Keskusvaalilautakunta: Tomi Hautanen (Anitta Wainwright). Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Pe 31.08. Ke 5.9. Juha Tapio. markkina-gospel Hartolassa. TERVETULOA tapaamaan tuttavia läheltä ja kaukaa. Lisätietoja ja ilmoittautumiset Heli Tammelinille ke 19.9.2007 mennessä puh. Tule mukaan ja tuo ystäväsikin! JOUTSAN SEUDUN KANSALLISET SENIORIT RY Olemme saaneet kutsun Joutsan yhdistyksen SYYSTAPAHTUMAAN 5.9.2007 klo 11.00 Nuorisoseuran talolle Honkalaan. Joutsan srk. klo 11.30 Johtokunta, klo 13.00 jäsenten kokous Op:n kokoustiloissa. Musiikista vastaa Vaarit –mieskvartetti joht. 6.08 20.21 Ma 3.9. 6.03 20.27 La 1.9. Tervetuloa! Vallaspellon Savusauna lämpiää Martoille ja mukaan mahtuu myös muita! 3.9. Laina-aika on entinen eli kaksi viikkoa. klo 13 jumalanpalvelus talvikirkossa, HPE. Arpajaiset lähetyksen hyväksi. 5.57 20.34 To 30.8. Tilaisuus alkaa kahvitarjoilulla klo 17.30. 6.10 20.18 Ti 4.9. Uusia tuulia kirjastoon tuo kokeilu nimeltään ”kunnanjohtajan kirjastotunti”. klo 11 ehtoollisjuhla puhuu Raija ja Reino Tanner. Alamme valmistautua kuntaliitokseen jo syyskuussa: Joutsan ja Leivonmäen kirjastojen aineistotietokannat yhdistetään, ja tämän konversion takia Joutsan kirjasto on suljettu kaksi päivää, 11. ja 7.12. Kolehti ahdingossa olevien henkilöiden taloudelliseen avustamiseen Suomessa, Kirkon diakoniarahasto. Joutsan seurakuntien yhteiskuljetus Joutsan Matkahuollosta, lähtö klo 18.30. Valtuusto valitsi leivonmäkisiä jäseniä Joutsan lautakuntiin. Loppujen lopuksi kirjan ei tarvitse olla kuin vaaksan verran väärään, kun sen löytyminen hankaloituu. Sivistyslautakunta: Juha Nieminen (Riitta Ahonen), Anitta Wainwright (Niilo Kukkanen). Pärnuun lähtijät. 12.9. Ohjelmia saatavana kirkkoherranvirastosta. Diakoniatyöntekijä Tuija Emaus-Etindelle p. Lopuksi tanssia Aarnion Pekan tahdittamana. klo 10 jumalanpalvelus Joutsan kirkossa, HPE. Putkilahden helluntaisrk Orijärventie 258, Tammijärvi Putkilahdessa Järvelässä kotakokous su 2.9. Joutsan srk. klo 9-11 3-5 vuotiaat Rutalahden koululla. Keski-Suomen Miesten ilta pe 7.9. Esiintymässä mm. Su 02.08. Rukousilta Luhangan kesäkirkossa torstaina 30.8. 4.9. Lippu 8 euroa. Harri Nissinen tulee lehtisaliin tunniksi kerran kuussa syyskuusta lähtien, ainakin 18.9. Kyydin takia ilmoita lähdöstäsi 3.9.2007 mennessä Heimo puh. Pe 31.8. Etsimme uusia lauman/vartionjohtajia sekä uutta lippukunnanjohtajaa vuoden 2008 alusta. klo 9.30 Hengellinen kerho, klo 11.00 Käsityökerho, klo 13.00 Ohjelmakerho. klo 18.30 Kirkkokuoron harjoitus Joutsan srk-kodilla. Päiväkerhot: ti 4.9. ke 5.9. lut ja helluntai -srk:ien kanssa. Tilaisuus on maksuton. Nuorisotyö: Pe 31.8. klo 3.00. leiriltä verkkatakki ja panta. Syystoiminta alkaa: 3.9. konserttiretki Hartolaan. Diakoniatyö: Diakoniapäivystys kyläkirkossa torstaisin klo 10-11. klo 9.30-12 Pappilan kerhotilassa. 040-5087023 to ja pe. Kolehti Kirkon diakoniarahastolle. Kuntien yhteinen 44-jäseninen valtuusto kokoontui Joutsan seurakuntatalolla ja ehti puolen tunnin kokouksessaan myös päättää kuntaja palvelurakenneuudistuksen toimeenpanosuunnitelmasta. klo 13 lauluhetki Palvelukoti Leivossa. To 06.09. Teema ”Merkitty mies”. Leivonmäen srk. Satutunnit ovat aina kuukauden ensimmäisenä perjantaina: 7.9., 5.10., 2.11. 6.16 20.11. To 6.9. Sosiaalilautakunta: Tapio Vainiomäki (Paula Pyhälä-Liljeström), Kirsti Häkkinen (Matti . Juha-Tapio ja Aoc. Nina Kuikka Kallioinen). Yhdellä kortilla voi siis lainata esimerkiksi viisi dvd:tä, viisi videota ja vaikka vielä viisi cd-levyäkin. klo 17.30 tiedotustilaisuus Leivonmäen ja Joutsan seurakuntien yhdistymiseen liittyen Joutsan seurakuntakodissa. Saarna ja liturgia Timo Pietilä, kanttori Aki Rämö. Kahvitarjoilu klo 11.00 alkaen. klo 9.30-11.30. klo 10 jumalanpalv., Koivisto, Tiainen. Tiedustelut Annikalta, p. klo 17.00 Hartolan markkinakentän siivoustalkoot yhdessä Hartolan ev. alk. Kallioinen, Tiainen. EL Leivonmäen yhdistys PARTIO ALKAA TAAS! TERVETULOA uudet sudenpennut (noin 7-vuotiaat) ja vanhat sudenpennut tulevina vartiolaisina. Keski-Suomen Miesten ilta pe 7.9. klo 18 keskustelutilaisuus seurakuntalaisille Leivonmäen seurakunnan liittämisestä Joutsan seurakuntaan Joutsan srk-kodilla. Muuten kirjastojen toiminnat yhdistyvät vasta vuoden alusta, kun kuntaliitos tulee voimaan. Maaseutulautakunta: Hanna Leinonen (Heidi Luomala-Koivisto), Pekka Hytönen (Aatos Forsström). 6.00 20.30 Pe 31.8. klo 17 alkaen Peurungassa Laukaassa. 6.13 20.14 Ke 5.9. Diakoniatyö: Diakoniapäivystys keskiviikkoisin klo 9-11 diakoniatoimistossa. klo 11.00 Nuorisoseurantalolle. Ti 11.9. Markku Parkkonen Auringon nousu ja lasku Ke 29.8. klo 12 päivärukous. Tekninen lautakunta: Kalevi Fredin (Alpo Viren), Iiris Ilmonen (Tomi Hautanen). Satutunteja kokeillaan nyt perjantaiaamupäivisin, ja myös ne alkavat syyskuussa. Tied ja ilmoittautumiset Annika 050-3855 428, Reijo 0408363 444. Kokoukset 6.9. Avioliittoon vihitty: Jouni Jalmari Palkeinen ja Niina Marjut Sievänen mol. La 01.08. Seurakuntapastori Erkki Viinikainen p. Päivystys syyskuun alusta lähtien keskiviikkoisin klo 10-12. klo 11.00 Ehtoolliskokous, Marko Lindroos. Kun otat kirjan tai jotain muuta hyllystä, muttet lainaakaan sitä, voit jättää kirjan hyllylle lojumaan – varsinkin silloin, jos et ole varma, mistä kohdasta kirjan otit. Ma 10.9. Ilm. 050-357 5523. Kirjaston väki kyllä laittaa kirjat oikeille paikoilleen. Joutsan Seutu 9 – N:o 35 – 2007 Keskiviikkona, elokuun 29. Su 2.9. – Avoin kerho Joutsan srk-kodilla keskiviikkoisin alk. 8301 100. Su 2.9. 6.05 20.24 Su 2.9. Ma 3.9. Esiintyy mm. Lapsityö: Päiväkerho alkaa ke 12.9. klo 9-11 Muistikerho. Lipun hinta 8 euroa. Ilmoittaudu siis mukaan! Tai jos tunnet ujon runoilijan, rohkaise häntä ilmoittautumaan kirjastoon. klo 19 Pirkko Jalovaaran rukousilta ja kynttiläkirkko kesäkirkossa. Alkukesästä uusin Nyt lähti aina jonkun matkaan ikilainaan, ja niinpä aloimme pitää uusinta Nyttiä tiskillä. Kyyditys Tammijärveltä ja Luhangasta. Lehtisali on kuitenkin näinä päivinä auki klo 9 15, ja uusimmat sanomalehdet ovat luettavissa. Tulossa: Ma 10.9. Joutsan ja Leivonmäen hallintojen yhdistäminen jatkui viime maanantaina yhdistyneen kunnanvaltuuston toisessa kokouksessa. Kunnanvaltuuston suhteellisten vaalien lautakunta: Niilo Kukkanen (puheenjohtajaksi edesmenneen Pentti Huuskosen tilalle). Kuollut: Ari Juhani Havula 53 v. Ti 4.9. mennessä, p. Yhteislaulua. päivänä Järjestöpalsta Seurakunnat Mokanen SENIORIT! Syksyn toiminta alkaa MUISTIRIIHELLÄ ti 4.9.2007 klo 13.00 Huttulassa. klo 19.00 Gosbel konsertti Hartolan markkinoilla. Kahvi tarjolla alk. Kokouksessa valittiin seuraavat leivonmäkiset Joutsan lautakuntiin: Tarkastuslautakunta: Liisa Temisevä (varalla Tuula Kangas), Martti Salonen (Matti Kallioinen). Auto MH 8.9. Sateella ei paljon auta, vaikka auto odottaisi heti kulman takana – kirjat ehtivät kastua pienelläkin matkalla. Etsimme taas satusetiä ja tätejä tunteja pitämään – kysy tarkemmin kirjastosta ja tule satuilemaan. Tiedustelut diakoniatyöntekijältä. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa 2.9. klo 9-11 3-4 vuotiaat seurakuntatalossa. SYYSRISTEILY Turusta Tukholmaan syyslomaviikon pe 19.10.2007 m/ s Europalla. Saarna Timo Pietilä, liturgia Annukka Nuto, kanttori Aki Rämö. klo 18.00 Israel-rukousilta. Lisätietoja 040 7096 830. Lomalla: diakonian viranhaltija Tuija Emaus-Etindelle 3.-5.9. Kansalaisopiston opistolautakunta: Sinikka Lahti (Juha Nieminen). Tervetuloa uudet ja vanhat jäsenet. Lapsityö: Päiväkerhot alkavat seuraavasti 4-5-vuotiaat ma 3.9. Su 2.9. Paikkoja rajoitetusti. klo 17 Peurungassa Laukaassa. Myöskään puhelimitse tai sähköpostitse tulleita uusintapyyntöjä emme voi tehdä. Oletko ihmetellyt, missä uusin Helsingin Sanomien viikkoliite Nyt piileskelee. klo 17 avoin omaisten tukiryhmä Joutsan srk-kodin kokoushuoneessa. Ohjelmatuokio klo 12.00. Kirjastoon Harria on helppo tulla tapaamaan: ei ole jyrkkiä portaita eikä sokkeloisia käytäviä. Niinpä otamme raadin uusiksi tänä vuonna, jos vain löytyy rohkeita runoilijoita esittämään tekstinsä yleisölle ja tuomareille. Paluu n 23.30, hinta 5 e
040-547 7402, sähköposti marjut.puulaopisto@elisanet.fi LÄÄKÄRIPÄIVYSTYS Joutsan terveysasemalla puh. Ilmoittautumiset ovat alkaneet. 112 Päivystävä eläinlääkäri Toivakassa 31.8.07 klo 16–3.9.07 klo 8 TEPPO HEINOLA puh. Opiston syyslukukauden opetus alkaa ma 10.9.2007. 0207 618 351. 1,03 € /pmm Muualla .................. Pojat 2000-2001: 1) Eetu Tapper, 2) Leevi Halttunen, 3) Atte Heinonen. Kisailemassa myös Markus Liimatainen, Ville-Veikko Tarkkanen, Tino Nurminen, Aleksi Liias ja Jaro Sikström. Puh. klo 9–12, 13–16 Torstai .............. 22 %. 883 654 Halutaan vuokrata EN JUHLI merkkipäivääni. Joutsan Vesihuolto Oy Hallitus Kiitos Kiitos ystävät muistamisesta! Sv 173 Sirkka 65 v. Yhteydenotot Marjut Paloselle puh. 5.9. ISSN 0782-6001. Ilm. 0,39 € /pmm TILAUSHINNAT 1.1.2007 alkaen: Kestotilaus ............. Alma Rantanen. 0400-695 524 Kuulutuksia Joutsan Vesihuolto Oy Karimäentie 4, 19650 Joutsa, 0400 799 038 Hallitus on vahvistanut käyttömaksujen muutokset 1.10.2007 alkaen. 0207 618 111 | fax 020 761 8305 kunta@joutsa.fi Kutsu Kaikille avoimeen Joutsan liikuntahallin vihkiäisjuhlaan lauantaina, 1.9.2007 klo 13.00 Musiikkia Ilmavoimien soittokunta Tervehdyssanat kunnanvaltuuston puheenjohtaja Antti Kotimäki Hallin siunaus Emerituspiispa Yrjö Sariola Juhlapuhe Kauppaja teollisuusministeri Mauri Pekkarinen Liikuntaesitys The Golden Velvet Liikuntahallin käyttäjäkavalkadi Kahvitarjoilu Salibandyottelu Flanels Muuramen yritys klo 15.00 Mahdolliset muistamiset välinehankintoihin K-S OP/Joutsa 508207-2116 Lapsiperhe haluaa ostaa VAPAA-AJAN RANTATONTIN Päijänteen, Jääsjärven tai Rautaveden rannalta. Kisailemassa myös Saana Nummelin, Sanni Nummelin ja Roosa Rauanmaa. Järjestelyistä vastasivat Leivonmäen MLL ja Pyry. Jos et ole saanut omaasi, pyydä lähettämään tai voit noutaa sen toimistosta, kunnanvirastosta tai kirjastosta. Pojat 1998-1999: 1) Samuel Jutila, 2) Arttu Pajunen, 3) Niilo Kärkkäinen. Veden perusmaksu pysyy entisenä. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. 0207 618 210 klo 08-22, varanumero 040-770 0210. 040-744 1544 Jousitie 21, Joutsa Avoinna 9.30-17, tiistaisin ilman ajanvarausta PARTURI-KAMPAAMO SIIVOUSPALVELUA LUHANGASSA T:mi Kerttu Pirhonen Puh. Ilmestyy keskiviikkoisin. 68,30 € /vsk Ulkomaat (kesto) 103,60 € /vsk Perustettu vuonna 1971. SULJETTU Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY Painopaikka: LEHTISEPÄT OY, Pieksämäki, 2007 Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. Kisailemassa myös Matias Liimatainen, Kalle-Oskari Tarkkanen, Miska Pekkanen, Eetu Sivanne ja Valtteri Silvennoinen. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi Anne Parviainen anne.parviainen@joutsanseutu.fi Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi Ilmoitusvalmistaja: Pauli Heikkinen ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 14.00 mennessä KONTTORI AVOINNA: Maanantai ........ Lääkärin yöpäivystys klo 22-08 keskussairaalassa Jyväskylässä puh. Lajeina nähtiin juoksu, pituushyppy ja pallonheitto. Tytöt 1994-1995: 1) Ella Kivisaari, 2) Tanja Vaak. 040-523 5988, 040-732 7314 Vuokralle tarjotaan Urheilun riemua Leivonmäellä . tilaus ..... 0200 71000 LM -SÄHKÖ Korpilahdentie 808 19920 PAPPINEN Puh. Tytöt 1998-1999: 1) Bettina Törnvall, 2) Sanna Salminen, 3) Julie Astikainen. %), 0,59 € m 3 , sis alv. 0207 618 351. Pojat 1996-1997: 1) Tuomas Vaak. 014-2691 811. mennessä puh. 0400 613 817 Ostetaan Halutaan ostaa YKSIÖ tai PIENI KAKSIO Puh. klo 9–12, 13–16 Keskiviikko ...... Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. 0,84 € /pmm 4-värilisä ................ Voit ilmoittautua kursseille toimistossa, puhelimitse tai kotisivujen kautta www.puulanseutuopisto.fi tai sipilainen.opisto@joutsa.fi PASTELLIMAALAUS la-su 8.-9.9. päivänä TAKSIPÄIVYSTYS läpi vuorokauden 014-106 457 KAIHTIMET ja MARKIISIT – myös uutuussäätimellä – keittiökalusteet mittatilaustyönä ––––––––– Soitellaan! ––––––––– Kaihdinja kiinnityspalvelu 040-522 0724 www.kaihdin-jakiinnityspalvelu.fi ILMOITUSHINNAT (sis. Pojat 1994-1995: 1) Joel Lahti, 2) Ilari Ahonen.. Pääsykoe järjestetään ke 5.9.2007 työväentalolla klo 18.00. Kisoja on järjestetty jo 1970-luvulta lähtien, ja tälläkin kertaa urheilijat ja heidän tukijoukkonsa saivat kisailla lämpimässä säässä. esiintyvistä virheistä. klo 9–12, 13–16 Tiistai ................ Voit myös lähettää viestisi samaan numeroon tekstiviestinä! TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, PL 15, 19651 JOUTSA Puhelin: (014) 881088 Telefax: (014) 882176 Internetissä: www.joutsanseutu.fi Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. 040-828 6713 TOIVAKAN FYSIOTERAPIA KY TOIVAKKA P. alv. 38,00 € /vsk Määräaik. Pojat 2004-2005: 1) Aimo Riihiaho, 2) Kalle Rantanen, 3) Miko Sivanne. Voit jättää puhelinvastaajaan terveisesi ja vinkkisi toimitukselle sekä tilaukset, osoitteenmuutokset ja yhteydenottopyynnöt. Haettavina soittimina: viulu, harmonikka, trumpetti, klarinetti tai kitara. Kisailemassa myös Tuuli Astikainen ja Sara Kallio. (kesto) ... 0400-476 559 SÄHKÖJA TELEASENNUKSET SÄHKÖSUUNNITTELU H IUSKESKUS R II K A N Puh. Leivonmäen toimipisteessä vapaana yksi opiskelupaikka. Tytöt 2000-2001: 1) Katariina Laitinen, 2) Ada Pekkanen, 3. klo 9–12, 13–16 PE-SU ............... (014) 871 152 JOUTSAN KUNTA Länsitie 7, 19650 Joutsa puh. Joutsan Seutu Joutsan Seudun palautepuhelin: 0400-882 179 (puhelinvastaaja 24 h). Tarkastettu levikki 5.278 kappaletta (99/-/-/1) LT 2006. Pojat 2002-2003: 1) Nuutti Rautio, 2) Reima Riihiaho, 3) Joonas Heinonen. Sairaankuljetus puh. Veden käyttömaksu 0,48 € /m 3 (alv. Tytöt 1996-1997: 1) Roosa Bäck, 2) Kaisa-Maria Salminen, 3) Jonna Laitinen. 22 %) 1.1.2007 alkaen: Etusivulla ............... 41,40 € /vsk Pohjoism. Tytöt 2002-2003: 1) Chrisse Törnvall, 2) Kaisa Kosonen, 3) Ronja Kivisaari. KIITOS YSTÄVÄT, kun muistitte. Haettavina soittimina: viulu, kitara, trumpetti, klarinetti ja harmonikka. Opetusohjelma jaetaan koteihin viikolla 35. Kisailemassa myös Ida Kuisma, Ella Heinonen, Aino Kosonen, Meeri Kivisaari ja Pinja Riihiaho. 03-733 3678 Ostetaan MUMMON MÖKKI Puh. klo 10-15 Taidetalo Jukola. Tuloslista: Tytöt 2004-2005 syntyneet: 1) Neea Saarinen, 2) Jasmin Kangas, 3) Assi Tapper. Kisailemassa myös Tomi Tuominen ja Aatu Tapper. Joutsan Seutu 10 – N:o 35 – 2007 Keskiviikkona, elokuun 29. Kisailemassa myös Vilma Lehtonen. Puh. Helka Halutaan vuokrata RAUHALLINEN KAKSIO Puh. Kisailemassa myös Väinö Koistinen. ***** Puulan seutuopiston musiikkikoulussa Joutsan toimipisteessä haettavana soitonopiskelun valmennuspaikka. Ilmoittautuminen opistolle puh. Eino Vartiainen Ei juhlita Vuokrataan KT-KAKSIO 47 m 2 KESKUSTASSA. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. 041-548 8661 PUULAN SEUTUOPISTO Musiikkikoulun ja taidekoulun opetus alkaa viikolla 36. Jokavuotiset nappulakisat urheiltiin Leivonmäellä heinäkuun lopussa
00.40 Viihdeuutiset 00.50 Ostoskanava 01.00 Pokeri 02.00 -05.55 MTV3 Chat 07.00 Tut, muumioista paras 07.25 Paavo Pesusieni 07.40 Noddy Lelumaan Niksu 07.55 Alpo ja Turo 08.00 Ostosruutu 09.15 Taitopeli.com 11.00247avec.. päivänä KESKIVIIKKO 29.8. 13.00 Taitopeli: Finaali 13.50 Ostosruutu 15.00 Sisustaa tähtien kanssa 15.30 Alex & miehet 16.00 Perhe on pahin 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Anastasia 18.30 Oprah 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Leijonamies 20.30 Hauskat kotivideot 21.00 Diana: Sydänten prinsessan kohtalon hetket 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Elokuva: Pelon ilmapiiri (K15) 01.10 Ostosruutu 01.40 -07.10 Taitopeli.com 07.10 Ostosruutu 09.00 Sporttipalat 09.30 Sporttitähdet 10.00 Nelosen urheiluaamu 11.00 Start! 11.30 Navigare 12.00 NRJ in the Park Espoo 13.30 Pop-ikoni 14.00 Charlien enkelit 15.00 Konnankoukkuja kahdelle 16.00 Pulmuset 16.30 Elokuva: Kesän sävelet 18.30 Greyn anatomia 19.30 Nelosen uutiset 19.40 Nelosen sää 19.45 IS Urheilu-uutiset 20.00 NCIS Rikostutkijat 21.00 Sotilas Jane (K15) 23.30 Nelosen uutiset ja sää 23.40 IS Urheilu-uutiset 23.50 Veikkauksen pelit 23.55 Weeds 00.30 Weeds 01.05 Elokuva: BlackJack 03.05 Ostosruutu 04.05 -07.05 Taitopeli.com 07.05 Ostosruutu 08.55 Tylerin keittiössä 09.25 Discovery 10.30 Eläimelliset veljekset 11.30 Oprah 12.30 Ilotulituksen SM-kisat2007 13.00 MotoGP: San Marino,250 cc 14.15 Viritetyt vehkeet 14.45 MotoGP: San Marino, MotoGP-luokka 16.00 Kellarin kunkku 16.30 Lapsuuteni luuserina 17.00 Kaikki rakastavat Raymondia 17.30 Kyle XY 18.30 October Road 19.30 Nelosen uutiset 19.40 Nelosen sää 19.45 IS Urheilu-uutiset 20.00 Pelkokerroin 21.00 Elokuva: Sahara 23.30 Nelosen uutiset ja sää 23.40 IS Urheilu-uutiset 23.50 Lost (K15) 00.50 Ostosruutu 01.50 -07.00 Taitopeli.com 07.00 Lohikäärmeen merkki 07.25 Sabrina 07.50 Pirpanat 08.00 -08.30 Perhe on pahin 09.30 -10.45 Ostosruutu 14.25 Ostosruutu 15.35 Hope Island 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Anastasia 18.30 70’s Show 19.00 SOHO: Nätti nakuna 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Unelmien poikamies Pariisissa 21.00 Kuuden ketju 22.00 Runeberginkatu 22.30 Love Spring International 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Kylmä rinki (K15) 00.30 Navigare 01.00 -01.30 Ostosruutu 07.00 Taikaprinsessa 07.25 Hydronautit 07.45 Puuha-Pete: Hommat hoituu! 08.00 -08.30 Perhe on pahin 09.30 -10.45 Ostosruutu 14.25 Ostosruutu 15.35 Hope Island 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Anastasia 18.30 70’s Show 19.00 Talolliset 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Elämänmuutos ekotyyliin 21.00 Bad Girls 22.00 4D: Kasvain keskellä kasvoja 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Birdland 00.25 Start! 00.55 San Franciscon syke 02.00 -02.30 Ostosruutu. Joutsan Seutu 11 – N:o 35 – 2007 Keskiviikkona, elokuun 29. 10.40 Köyhät ritarit 11.10 Muutosta ilmassa 11.40 Salatut elämät 12.40 Joey 13.05 Jack & Bobby 14.00 Simpsonit 14.30 Beach Volley 15.00 -16.30 Joen asunto 16.55 Elixir 17.25 Ratsailla ja rattailla 17.55 Olympiahengessä100 v. 21.20 Hullu juttu 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Robin Hood 22.50 -23.33 Hädän hetkellä 04.00 Mikämikä-tvpeli 05.00 Sudoku 06.00 Piilosana 07.00 Mikämikä-tvpeli 08.00 Tellus-tietovisa 09.15 Uudenmaan uutiset 09.25 Kaakkois-Suomen uutiset 09.35 Lounais-Suomen uutiset 09.45 Hämeen uutiset 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.05 Itä-Suomen uutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.25 Pohjois-Suomen uutiset 10.35 Cirque du Soleil 11.25 Kunnian hinta 12.15 Yhdistystoimintaa yläilmoissa 12.30 Oikea kysymys 13.00 Isoviha 14.20 Suomi eilen elokuvan silmin 14.55 -15.23 Hullu juttu 16.15 McLeodin tyttäret 17.00 Pikku jääkarhun seikkailut 17.25 TV2: Pikku Kakkonen 18.00 Oikea kysymys 18.25 Mistralin tuulet 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Akuutti 20.00 Tähtimerkkimurhat 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 -23.37 Dokumenttiprojekti: Beslanin koulukaappaus 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Hollyoaks 09.40 Voittopotin Ruudukko 10.30 Emmerdale 11.00 Viihdeuutiset 13.20 Honey Comb 13.50 Word Puzzle 14.25 Maailman napa 14.50 Voittopotti 15.20 Everwood 16.15 Ruokala 16.30 Voittopotti 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.30 Emmerdale 18.00 Asunnot maailmalla 18.30 T.i.l.a. 07.25 Peikkotarinoita 07.50 Pirpanat 08.00 Ostosruutu 09.15 Taitopeli.com 11.00247avec.. 21.55 Vikinglotto ja Jokeri 22.00 Uutiset / 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 Top Gear 23.40 Boston Legal 00.35 Viihdeuutiset 00.45 Ostoskanava 00.50 Kysy tähdiltä 01.50 -06.10 Se Oikea 06.10 Ostoskanava 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Hollyoaks 09.40 Voittopotin Ristikko 10.30 Emmerdale 11.00 Viihdeuutiset 11.10 Ostoskanava 13.20 Honey Comb 13.50 Word Puzzle 14.25 Tossun alla 14.50 Voittopotti 15.20 Ally McBeal 16.15 Ruokala 16.30 Voittopotti 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.30 Emmerdale 18.00 Maku vie Italiaan 18.30 Köyhät ritarit 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Teoria miehistä 21.00 Teho-osasto 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 Lavastettu Framed 00.25 Me hirviöt 00.55 Viihdeuutiset 01.05 Ostoskanava 01.10 -06.10 MTV3 Chat 06.10 Ostoskanava 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Hollyoaks 09.40 Voittopotin Ruudukko 10.30 Emmerdale 11.00 Viihdeuutiset 11.10 Ostoskanava 13.20 Kysy tähdiltä 14.25 Sisko ja sen sisko 14.50 Voittopotti 15.20 Kevin Hill 16.15 Ruokala 16.30 Voittopotti 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.30 Emmerdale 18.00 Sillä siisti 18.30 Joka kodin asuntomarkkinat 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Kauhukeittiö 21.00 Ilman johtolankaa 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 MM-ralli: Uusi-Seelanti 23.00 Dante’s Peak 01.10 Reba 01.40 Viihdeuutiset 01.50 Voittopotti Late Night 02.50 -06.00 Se Oikea 06.00 Se Oikea 06.50 Ostoskanava 07.50 Pokémon 08.15 Kattolaiset 08.30 Disney: Nalle Puh 08.55 Disneyn klassikkopiirretyt 09.10 Yugioh! 09.35 Battle B-Daman 10.00 Väiski Vemmelsääri 10.25 MM-ralli: Uusi-Seelanti 10.40 Ostoskanava 11.10 Kysy tähdiltä 11.45 Tilt.tv 12.15 Salatut elämät 13.45 Top Gear 14.55 Beach Volley 15.25 Motor Forum: Drag Racing 15.55 Perheleffa: Pikku jääkarhu 17.30 Simpsonit 18.00 Motor Forum: Rata SM 18.30 MM-ralli: Uusi-Seelanti 19.00 Uutiset / 19.10 Tulosruutu 19.15 Viihteen 50 19.30 Hurmaava joukkoitsemurha 20.00 Doc Hollywood 21.55 Lotto ja Lauantai-Jokeri 22.00 Uutiset / 22.10 Tulosruutu 22.24 Kenon arvontatulos 22.25 Kolme kuningasta (K15) 00.40 Hätätila 01.40 Voittopotti Late Night 02.40 -06.00 Se Oikea 06.00 Se Oikea 07.40 Kattolaiset 07.55 Bratz 08.20 Teini-ikäiset Mutantti Ninja 08.45 Transformers Cybertron 09.10 Power Rangers 09.35 Joka kodin asuntomarkkinat 10.10 T.i.l.a. MAANANTAI 3.9. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 45minuuttia 21.00 C.S.I. 17.30 Emmerdale 18.00 Olet mitä syöt 18.30 Muutosta ilmassa 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Kelmien kerho 21.00 Pako 22.00 Uutiset / 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 Erikoisjoukkue 23.40 C.S.I. 12.20 Meren salaisuudet 13.10 Yleisurheilun MM 16.55 Richard Scarryn touhukas maailma 17.20 TV2: Pikku Kakkonen 17.50 Alueellinen uutislähetys 18.00 Tv-uutiset 18.15 Kakkosen kesäsää 18.20 Osaka tänään 19.30 Kettu 20.30 Lintsi laulaa 21.00 Satuhäät 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Poliisi-tv 22.35 Hädän hetkellä 23.20 Tellus-tietovisa 01.50 -06.10 Yleisurheilun MM 06.10 Piilosana 07.00 Yleisurheilun MM 07.30 Tellus-tietovisa 09.15 Uudenmaan uutiset 09.25 Kaakkois-Suomen uutiset 09.35 Lounais-Suomen uutiset 09.45 Hämeen uutiset 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.05 Itä-Suomen uutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.25 Pohjois-Suomen uutiset 10.35 Suomi eilen elokuvan silmin 11.05 Onnea etsimässä 11.35 Yleisurheilun MM 12.05 Makujen matkassa: Kuninkaiden Afrikka 12.30 Pikku enkelit 13.00 Yleisurheilun MM 16.55 Richard Scarryn touhukas maailma 17.20 TV2: Pikku Kakkonen 17.50 Alueellinen uutislähetys 18.00 Tv-uutiset 18.15 Kakkosen kesäsää 18.20 Osaka tänään 19.50 Eläimellistä menoa 20.00 Laatuaikaa 20.30 Elämäni eläimet 21.00 Kesäillan valssi 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Kova laki: Erikoisyksikkö (K15) 22.50 -00.17 Verinen kuu 06.00 Mikämikä-tvpeli 08.30 TV2: PIKKU KAKKOSEN AAMU 08.31 TV2: Himpulat 08.50 TV2: Pipsa Possu 09.00 TV2: GALAXI 09.01 TV2: Tohtori Koira 09.15 TV2: Katja-Kai ja AimoAnna: Sininen gnuu 09.20 TV2: Hetkinen 09.50 TV2: Sketsiä! 10.00 Suuri kupla 10.35 Kaakkois-Suomen uutiset 10.45 Lounais-Suomen uutiset 10.55 Hämeen uutiset 11.05 Keski-Suomen uutiset 11.15 Itä-Suomen uutiset 11.25 Pohjanmaan uutiset 11.35 Pohjois-Suomen uutiset 11.45 Peliuutiset 12.10 Palloliitto100 vuotta 13.00 Yleisurheilun MM 16.40 V75 Ravit 17.10 Tartu Mikkiin 18.00 Tv-uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Vaunu 18.45 Kahden ladun poikki 19.55 Petterin harharetket 20.30 Voittajien matkassa 21.05 Tonavan jokipoliisit 21.50 Tv-uutiset 22.00 Eurovision Dance Contest Finaali 00.05 Vaunu 00.35 Tellus-tietovisa 00.50 -03.40 Yleisurheilun MM 06.00 Revolveri 08.00 FST: BUU-klubben 08.30 TV2: PIKKU KAKKOSEN AAMU 08.31 TV2: Mainio Manu 09.00 TV2: GALAXI 09.01 TV2: Anna ja lohikäärme: Kolmas pyörä 09.25 TV2: Poinzi 09.40 TV2: Late lammas: Takapihan Picassot 09.50 Barbazan: Tulinen taikuri 10.00 Summeri plus 10.30 Kiipeilijätyttö 11.55 Laatuaikaa 12.25 Matkantekoa Hurtigrutenilla 12.55 Yleisurheilun MM 15.30 Mr Bean 15.45 Monsteri-talli 16.35 Sienikoulu 16.45 Punainen lanka 17.30 Mamma Mia 18.00 Tv-uutiset 18.10 Kakkosen syyssää 18.15 Urheiluruutu 18.20 Oslon sankarit 18.50 Vihreät niityt: Säveltäjä Toivo Kärki 19.45 Q ja tähdet: Maarit ja Sami Hurmerinta 20.30 Nousevan auringon Kajo 20.55 Kunnian hinta 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Löylynlyömät 22.30 Doctor Who 23.15 -02.00 Maapallomatka 04.00 Mikämikä-tvpeli 05.00 Sudoku 06.00 Piilosana 07.00 Mikämikä-tvpeli 08.00 Tellus-tietovisa 10.00 Sudoku 12.00 OK oikea kysymys tv-peli 14.00 -14.28 Vaunu 14.50 Riskirajoilla: Kuljetusten kuninkaat 15.45 Elämäni eläimet 16.15 McLeodin tyttäret 17.00 Utelias Vili 17.25 TV2: Pikku Kakkonen 18.00 Oikea kysymys 18.25 Melukylän lapset 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Muuttohaukantie 19.50 Makujen matkassa: Kylie Kwong 20.20 Yrttikoulu 20.25 Vaaralliset kuskit 20.55 Comedy Inc. 09.15 Hollyoaks 09.45 Voittopotin Ristikko 10.30 Emmerdale 11.00 Viihdeuutiset 11.10 Ostoskanava 13.20 Pokeri 14.25 Kuusi miestä ja kaaos 14.50 Voittopotti 15.20 Teho-osasto 16.15 Ruokala 16.30 Voittopotti 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin. SUNNUNTAI 2.9. Law 16.15 Ruokala 16.30 Voittopotti 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Mitä tänään syötäisiin. TIISTAI 4.9. 17.30 Emmerdale 18.00 Talous tasapainoon 18.30 Elixir 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Samaa sukua, eri maata 20.56 Kenon arvontatulos 21.00 Yhdeksän Uutiset 21.10 Tulosruutu 21.15 Puhdistaja (K15) 23.00 Will & Grace 23.30 Viihdeuutiset 23.40 Ostoskanava 23.50 Kysy tähdiltä 00.50 -05.55 MTV3 Chat 05.55 Ostoskanava 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Mitä tänään syötäisiin. 13.00 Taitopeli: Finaali 13.50 Ostosruutu 15.00 Sisustaa tähtien kanssa 15.30 Alex & miehet 16.00 Perhe on pahin 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Anastasia 18.30 Oprah 19.30 Uutiset / 19.45 Sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Diana: Rakastajan tarina 21.00 Greyn anatomia 22.00 Jericho 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Veikkauksen pelit 23.25 Traf?c 00.20 Pelinaiset 01.10 Hitchcock esittää 01.40 Ostosruutu 02.10 -07.00 Taitopeli.com 07.00 Disney: Kim Possible 07.25 Disney esittää: Jake Long amerikkalainen lohikäärme 07.50 Koalaveljekset 08.00 Ostosruutu 09.15 Taitopeli.com 11.00247avec.. 18.00 Motor Forum: Ralli SM 18.30 MM-ralli: Uusi-Seelanti 19.00 Uutiset / 19.10 Tulosruutu 19.30 Edessä uusi elämä 20.00 MTV3.doc: Prinsessa Diana: paljastavat kuvat 21.00 Amazing Race 22.00 Uutiset / 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Kenon arvontatulos 22.36 Kojak 23.30 Pentagon 00.35 Pokeri 01.35 -05.55 MTV3 Chat 05.55 Ostoskanava 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Hollyoaks 09.40 Voittopotin Ruudukko 10.30 Emmerdale 11.00 Viihdeuutiset 11.10 Ostoskanava 13.20 Honey Comb 13.50 Word Puzzle 14.25 Viitoset 14.50 Voittopotti 15.20 L.A. TORSTAI 30.8. 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 -10.35 Serranon perhe 11.00 -11.04 Tv-uutiset 12.55 Serranon perhe 14.15 Tänään otsikoissa 15.00 Tv-uutiset 15.05 Holby Cityn sairaala 16.05 Tv-uutiset 16.10 Diagnoosi: Murha 16.55 Sanakirja 17.00 Tv-uutiset 17.10 City folk 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: BUU-klubben: Bärtil 18.15 FST: TV-nytt 18.30 Uutisotsikot 18.31 Kyllä, herra pääministeri 19.05 Luontohetki: Me mangustit 19.30 Historiaa: Atlantropa 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 Vikinglotto 21.10 A-studio 21.40 Ulkolinja: Likaista öljykauppaa 22.45 Tv-uutiset 22.55 Kulttuuriuutiset 23.00 FST: Kvällsnytt 23.05 Poika kuin isänsä 00.10 Euronews 04.00 Uutisikkuna 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 -10.33 Serranon perhe 11.00 -11.04 Tv-uutiset 12.55 Serranon perhe 14.15 Tänään otsikoissa 15.00 Tv-uutiset 15.05 Holby Cityn sairaala 16.05 Tv-uutiset 16.10 Murhasta tuli totta 16.55 Sanakirja 17.00 Tv-uutiset 17.10 A-studio 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: BUU-klubben: Oppåner å hitådit 18.15 FST: TV-nytt 18.30 Uutisotsikot 18.31 Priima 19.15 Kuningaskuluttaja 19.45 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-talk 21.50 Runoraati 22.50 Tv-uutiset 23.00 Kulttuuriuutiset 23.05 FST: Kvällsnytt 23.10 Ken tulta pyytää 00.40 Euronews 00.50 -04.02 Uutisikkuna 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 -10.29 Serranon perhe 11.00 -11.04 Tv-uutiset 12.15 A-talk 13.00 Serranon perhe 14.15 Tänään otsikoissa 15.00 Tv-uutiset 15.05 Holby Cityn sairaala 16.05 Tv-uutiset 16.10 Diagnoosi: Murha 16.55 Sanakirja 17.00 Tv-uutiset 17.10 Tosi tarina, Juuret: Kahden maailman lapsi 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: BUU-klubben 18.15 FST: TV-nytt 18.30 Uutisotsikot 18.35 Pisara 18.45 Live Earth: Vasta-alkajan opas 18.55 Kaaos koulussa 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-zoom 21.30 Rakkaus meno & paluu (K15) 23.00 Tv-uutiset 23.10 Kulttuuriuutiset 23.15 FST: Kvällsnytt 23.20 Midsomerin murhat 00.10 Euronews 08.00 Tv-uutiset 08.05 92 shots 09.00 Tv-uutiset 09.05 Kaukaiset rannat 09.55 Mundo: Täyttä höyryä 10.00 Tv-uutiset 10.05 Eila Hiltunen 11.00 Tv-uutiset 11.05 Priima / 11.50 A-zoom 12.20 Jäätikön kesä 12.45 Live Earth 13.00 Ykkösdokumentti 14.15 Diagnoosi: Murha 15.00 Tv-uutiset 15.05 Murhasta tuli totta 16.00 Prisma: Eläimellistä oppia 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.05 FST: TV-nytt 17.15 Kotikatu 18.00 Live Earth: Vihreä kylä 18.15 Antiikkia, antiikkia 18.45 Avara luonto 19.35 Yorkshiren etsivät 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto / 20.50 Urheiluruutu 21.15 Itse Valtiaat 21.30 Uutisvuoto 22.00 Luvaton leikki 23.00 Vikatikki 23.55 Poliisikomentaja Blake 00.40 Euronews 04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 Avara luonto 09.00 Tv-uutiset 09.05 Kaukaiset rannat 09.55 Mundo: Muodon muutos 10.00 Tv-uutiset 10.05 Matkalla kurkien kanssa 11.00 Tv-uutiset 11.05 Ulkolinja 12.10 Uusi Kino: Hützovinan pillipiipari 13.15 Koululaisen elämää 14.15 Diagnoosi: Murha 15.00 Tv-uutiset 15.05 Murhasta tuli totta 15.55 Historiaa: Atlantropa 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.05 FST: TV-nytt 17.15 Monk 18.00 Sanakirja viikon sanat 18.15 Tosi tarina 18.45 Ylikomisario Morse 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.15 Ykkösdokumentti: 22.15 Murhan jäljet 23.10 Ponille kyytiä 23.35 Uusi Kino: Zoo 23.45 Uusi Kino: Kesäleikki 00.00 Euronews 04.00 Uutisikkuna 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Elämää Ballykissangelissa 10.05 Viihdekonkarit 10.30 Litralla pidemmälle 11.00 Tv-uutiset 11.05 Kuvia pronssissa 12.00 Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Vauhtia uralle 14.05 Rengastettu loppuelämäksi 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Diagnoosi: Murha 15.50 Pisara 16.00 A-zoom 16.30 Kuningaskuluttaja 17.00 Tv-uutiset 17.05 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Uutisvuoto 19.05 Prisma: Äiti maa 20.00 MOT 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Kotikatsomo: Saippuaprinssi 22.35 Härkää sarvista 23.25 Tv-uutiset 23.30 Priima 00.25 -04.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Elämää Ballykissangelissa 10.05 Viihdekonkarit 10.30 MOT 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sydämen asialla 12.00 Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Masentunut reportteri 14.05 Jääkiipeilyä Norjassa 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Murhasta tuli totta 16.00 Juutalaisvainojen silminnäkijät 17.00 Tv-uutiset 17.05 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Ilona Rauhala 19.00 Paluu luontoon 20.00 Tosi tarina: Viimeinen kesä 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Verinen sunnuntai 22.45 Tv-uutiset 22.50 Vikatikki 23.45 Prisma: Äiti maa 00.45 -04.00 Uutisikkuna 06.30 Piilosana 07.00 Yleisurheilun MM 07.30 Tellus-tietovisa 09.15 Uudenmaan uutiset 09.25 Kaakkois-Suomen uutiset 09.35 Lounais-Suomen uutiset 09.45 Hämeen uutiset 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.05 Itä-Suomen uutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.25 Pohjois-Suomen uutiset 10.35 Ajankohtainen kakkonen 11.25 Sienikoulu 11.35 Yleisurheilun MM 12.05 Haaveena lapsi 12.30 Jopet-show 12.55 Mr Bean 13.10 Yleisurheilun MM 16.55 Richard Scarryn touhukas maailma 17.20 TV2: Pikku Kakkonen 17.50 Alueellinen uutislähetys 18.00 Tv-uutiset 18.15 Kakkosen kesäsää 18.20 Osaka tänään 19.50 Mr Bean 20.00 Jopet-show 20.30 Steve ja saalistajat 21.00 Täysin työkykyinen 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Inhimillinen tekijä 22.55 Epätoivoinen asuntounelma 23.25 -01.00 Tellus-tietovisa 06.25 Piilosana 08.00 Tellus-tietovisa 09.15 Uudenmaan uutiset 09.25 Kaakkois-Suomen uutiset 09.35 Lounais-Suomen uutiset 09.45 Hämeen uutiset 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.05 Itä-Suomen uutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.25 Pohjois-Suomen uutiset 10.35 Suomi eilen elokuvan silmin 11.00 Onnea etsimässä 11.30 Kaukana kaikesta 11.55 Elämäni eläimet: Koirani vai minä. 13.00 Taitopeli: Finaali 13.50 Ostosruutu 15.00 Sisustaa tähtien kanssa 15.30 Alex & miehet 16.00 Perhe on pahin 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Anastasia 18.30 Oprah 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Diana: Erikoishaastattelussa William & Harry 21.00 Lost (K15) 22.00 Dexter (K15) 23.05 Nelosen uutiset ja sää 23.15 IS Urheilu-uutiset 23.25 Törkytorstai: Roskasakki (K15) 23.55 Törkytorstai: Häiritsevä tekijä 00.25 Hitchcock esittää 00.55 Ostosruutu 01.25 -07.00247avec.. LAUANTAI 1.9. 07.00 W.i.t.c.h. PERJANTAI 31.8
Heti vapaa. Myydään, Joutsa RT-kaksio 53 m 2 H. TIKKAAT . Myytävänä KOIVU/ HAAPAHALKOJA Puh. Voit jättää taimitilauksen Puutarhalle pe 31.8. Jousitie 1 A, 19650 JOUTSA Puh. Tontin pinta-ala noin 3340 m2. Heino Kangasniementie 65 Avoinna ma-pe 7.30-16.00 Puh. Myös keskuspölynimureihin. 040-525 0055. Puh. Tontti 1940 m2. 21.000 € . Joutsan Seutu 12 – N:o 35 – 2007 Keskiviikkona, elokuun 29. nro 372 671 JOUTSA, Notkotie 7 Hirsirunkoinen mummonmökki. Liitettävissä kunnallistekniikkaan. Hyvä ranta länsi/luoteeseen. KATTOTURVATUOTTEET . Joutsan torilla 9-11 Luhangan torilla 12-13.30 Tohtori mukana menossa, torilla tavataan! ROINILAN LIHATILA myynti 0400 872 461 SYKSY ON HYVÄÄ AIKAA ISTUTUKSIIN! RULLALTA: mansikkamuovia, mansikkaja katekangasta, harsoa ISOJA MANSIKANTAIMIA • Polka ja Darselect Tilaamme syysistutuksiin erän pensaita ja omenapuita. Uunituoreet kalakukot, vesirinkelit, Viipurin rinkelit ja karjalanpiirakat (käsintehtyä). 0400-257 093 Risto Pölkki HUOLTOKORJAAMO KUOSMA KY – autot – Polaris moottorikelkat/mönkijät merkkihuolto, ohjauskulmien 4-pyöräsuuntaus, ilmastointilaitteiden huollot Vasaratie 2, Joutsa Puh. Vmh. JOUTSA, Pärnämäki, Suontee 2h+k+parvi 49 m 2 Lamellihirsirakenteinen loma-asunto, jossa tupa, keittiö, huone ja tilava parvi. Muista numero ja soita, pihaan saapuu Muttipoika. asti 7 90 Koff 12-pack 3,96 l (1,69/l) (sis. TERVETULOA! Mäkelän Kasvihuoneet, Myllytie 27, puh. Pihapiirissä saunarakennus ja talousrakennus. KENKÄTORI KIITTÄÄ KAIKKIA TASAPUOLISESTI! Avoinna MA-PE 9-17, LA 9-13., JOUTSAN LIIKEKESKUS, 0400-985 907 KESKUSTIE 52, HARTOLA Puh. SADEVESIJÄRJESTELMÄT . 050 570 2207 To 30.8. 0400-345 882 Taksi Esa Muttilainen ”Jos puuttuu sulta kyytipuoli, älä siitä kauan huoli. 014-882 298 0500-710 416 TERVETULOA! Tohatsu Derbi Myynti Huolto Varaosat w w w .la hi va ku ut us .f i K A N G A S N I E M E N J O U T S A N L Ä H I V A K U U T U S Y H D I S T Y S puh. nro 374290 JOENSUUN HERKKULEIPOMO Joutsan torilla perjantaina. (014) 882 288 KOLARIKORJAUS-MAALAUS HARTOLAN AUTOPELTITYÖ puh. ” 0400-926 095 Ovelta ovelle Esan taksi SKODA VAIHTOAUTOJA Autokorjaamo Teuvo Ylönen Teollisuustie 6, 19650 Joutsa p. kerros. JV-EUROTORI Myydään remontoitu RT-KOLMIO 80 m 2 (saunallinen) Hyvä, rauhallinen sijainti. 014-883 335 ORIMA . Joutsan torilla PÖLYNIMURIpussit + suulakkeet + letkut + suodattimet. Erittäin kysyttyjä ovat metsätilat, pienet huoneistot ja rantakohteet. päivänä liittymät TELESOPESTA Länsitie 8, Joutsa 014-881 256/Sisko Pietilä www.joutsanpalvelukoti.com Myytävänä remontoitu, valoisa KERROSTALOKAKSIO 58 m 2 Joutsan keskustassa, Huttulantie 6, 2. (Kassit meiltä) Tarjous voimassa 4 päivää. Sähköt, oma kaivo. 040 838 9768 ilt. lk. 020 522 2023, faksi 020 522 3825 Asematie 1, 51200 Kangasniemi Palvelemme ma-pe klo 9.00-16.00 e-mail: etunimi.sukunimi@lahivakuutus.fi myynti: puh. 138.000 € . mennessä. 882 294 AINUTLAATUINEN TILAISUUS ! Kassillinen kenkiä valintasi mukaan 40 € . Pouttu Marinoitu porsaan pihvifilee Alkuperämaa Saksa, kg 99 Vaasan Ruistai Kaurasydän 340–430 g (2,91–2,30/kg) 2 49 HK Ohuen ohut Keittotai Ylikypsä saunapalvikinkku 300 g (8,30/kg) 95 1 99 1 09 Katso maukkaat ohjeet: www.ruokamaailma.fi 2 75 Apetit Graavisuolattu tai kylmäsavustettu kirjolohiviipale 150 g (18,33/kg) Joutsa, ma–pe 7-21, la 7-18 Bonusta jopa 5 % Saparomäen lihauutiset ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI Torstaina 30.8. Kaavan mukainen rakennusoikeus on 250 m2. Lapsiystävällinen. Irtaimistoineen. 03-7162 510 Fax 03-7162 511 GSM 040-7282 934 http://personal.inet.fi/yritys/tjarvinen www.asuntoverkko.com Vilkas kysyntä on jatkunut. Joutsan keskustaan 1,5 km. 03-716 1129 JOUTSAN KONEHUOLTO OY Pienkoneiden erikoisliike Huollamme moottorisahat, raivurit, polkupyörät, mopot, leikkurit ym. RAKENNUSPELTITYÖT JOUTSAN KOURUKESKUS Ky Koiravuorentie 8 19650 JOUTSA 014-883 093 0400-79 76 75 ® Autokorjaamo H. Tervetuloa ostoksille. Ikkunat uusittu. Vmh. Puh. 050-545 4065 tai 040-510 6925 49 Hinta voimassa 1.9. Heti vapaa. 883 377 TAKSI UNTO LEHTONEN Puh. 6,70 + pantit 1,20) Rullaa herkkuja lautaselle Atria Naudan paistijauheliha 400 g (6,98/kg) 2 79 Atria Lihapyörykät tai Jauhelihapihvi 380–400 g (2,50–2,38/kg) 19 Grandiosa Kiviuunipizzat 290 g (6,86/kg) Ingman Maustamaton viili 200 g (0,95/kg) Brazil Omenatäysmehu 1 l 6 95 Suomi Porkkanapussi 1 kg, 1. Lisäksi terassit ja parveke. 51 700 € Puh. Rauhallinen paikka tien päässä