Joutsan Seutu 28.08.2013 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

(Kuva: Sami Kähkönen). taustuloksia, kertoo Mönkölä. Nykyisellään ohjelmisto pystyy antamaan välittömästi mittaustilanteessa vain mahdollis- ten hiukkasten yhteismäärästä suuntaa antavan tiedon taivaan kirkkaudesta, ja mittaustuloksena saatava tieto lähetetään eteenpäin analysoitavaksi. Vision toteutuminen kuitenkin edellyttää, että puhelimessa olisi mittaukseen käytettävän ohjelmiston lisäksi riittävän tehokas laskentaohjelmisto, joka myös analysoisi mit- Luhankalainen tutkijatohtori Sanna Mönkölä on mukana kehittämässä menetelmää, jolla ilmassa olevien hiukkasten määrää ja laatua voidaan tutkia kamerapuhelimen avulla. Luhankalainen tutkijatohtori Sanna Mönkölä kehittää ilmiön simulointiin soveltuvia laskentamenetelmiä ja on mukana mittausten testausvaiheessa. Joukkoistamalla kamerapuhelinten avulla mittaustapahtuma useaan mittauspisteeseen, maantieteellisesti laajalle alueelle, toivotaan saatavan paikallisesti hyödynnettävää lisätietoa ilmanlaadusta. Joutsan Seutu Keskiviikkona, elokuun 28. Tuhannet mittaajat saavat aikaan valtavan suuren datamäärän, jonka analysointi nykyisin käytössä olevilla menetelmillä kestää kuukausia. Valon sirontasovellusten lisäksi sähkömagneettisten aaltojen matemaattista mallinnusta hyödynnetään monella alalla antennien suunnittelusta turvatekniikoihin ja lääketieteelliseen magneettikuvaukseen. Jyväskylän yliopiston tietotekniikan laitoksella on meneillään useita laskennalliseen sähkömagnetiikkaan liittyviä projekteja, jotka ovat keskittyneet pääasiassa ilmiöiden tietokonesimuloinnissa tarvittavan numeerisen laskennan kehittämiseen. Markku Parkkonen. päivänä N:o 35 . 0207756080 21.00-03.00 Länsitie 4, Joutsa p. Kun mobiililaitteella suoritettava mittaus ei tapahdu tieteellisesti valvotuissa olosuhteissa, käyttäjän tekemät virheet pitää eliminoida ennakolta jo mittausvälineistöä suunniteltaessa, Sanna Mönkölä toteaa. Ihan millä tahansa kamerapuhelimella mittausta ei ainakaan vielä toistaiseksi voi suorittaa, sillä kameran eteen tarvitaan tällä hetkellä vain pariin puhelinmalliin sopiva mittauslaite ja puhelimeen on asennettava myös mittausohjelmisto. Monet näistä voivat aiheuttaa hengitystieoireita. Hiukkasten määrää ja laatua on perinteisesti mitattu monimutkaisilla laitteistoilla. Jyväskylän yliopiston tietotekniikan laitoksella on suoritettu hollantilaisten tutkimuslaitosten perustamaan hankkeeseen liittyviä mittauksia kamerapuhelimella. Mittauskokeiden alkuvaiheessa on kuitenkin tärkeää selvittää, miten luotettavia kamerapuhelimella suoritettavista mittauksista saatavat tulokset ovat. . Pääosa mittauksista kuitenkin suoritettiin Alankomaissa, jossa mittauslaitteitakin on ollut paljon jaossa. Mittauksen onnistuminen edellyttää, että valonlähteenä toimiva aurinko on mittaajan selän takana, ja mittaajan edessä on pystysuorassa suunnassa näkyvillä pilvetön taivas. 1 kg, kokonainen rajoitus: 1 kpl/talous voimassa to-la 29.-31.8. LAUANTAISIN HUTTULA p. Heinäkuun toisen viikon alussa olleena ensimmäisenä virallisena mittauspäivänä pohjoisimmat mittaustulokset saatiin Jyväskylän seudulta ja eteläisimmät Australian Brisbanesta. ellei toisin mainita kg Hk uunilenkki 400g (2,47/kg) 0 99 PkT Luhankalainen Sanna Mönkölä mukana tutkimuksessa: Tietoa hiukkasista kamerapuhelimella Ilmassa voi leijailla monenlaisia ihmissilmällä havaitsemattomia pieniä hiukkasia, kuten siitepölyä, tien pinnassa hienoksi jauhautunutta hiekkaa tai tulivuoren tuhkaa. Käytössä olevan menetelmän avulla voidaan selvittää hiukkasten koon lisäksi myös niiden rakennetta. . 020 792 0620, 0400 367 384 TorsTaina alka Kuumana grillistä! DISCO -20% Hk naudan ulkofile kg rs OHO, 3 PUSSIA! jouTomieHen PiHvi Oululainen reissumies 4 kpl/235-280 g (1,19-1,42 kg) myös täysjyvä rajoitus: 2 erää/talous 500 g (5,98 kg) ei Gold Label ja Black Label rajoitus: 2 pkt/talous 1 00 pkt 3 ps Yksittäin 0,95 ps (3,39-4,04 kg) Hinnat voimassa to-su 29.8.-1.9. Ehkä tulevaisuudessa, taannoisen Laukaan Vihtavuoren räjähdetehtaan kaltaisissa tapauksissa, tuntemattomien kemikaalien reagoidessa syntyvän kaasun koostumus voisi selvitä nopeasti kännykällä tehtyjen mittausten avulla. 2013 Irtonumero 1,20 ? TaksipalveluT esko Tarhanen LOPUT POLKUPYÖRÄT JouTsa 0400-428 662 tai 0400-241 665 sunnunTaina 1.9. Pirkan Päivän kakkukaHviT klo 12-18 a OHO! PerjanTaina kivikylän TuoTe-esiTTely kivikylän maalaisPalvikinkku 14 99 1695 1 90 19 Atria grillibroileri 4 99 2 300-400 g (4,98-6,63 kg) rajoitus: 2 rs/talous kpl Presidentti kaHvi kg oivariini 99 SUPERTARJOUS! 90 Valio n
Tervetuloa! Seuraava kunta kylässä ilta: 30.9. 040-831 6250 Koti- ja Mökkipalvelu NIINIRANTA p. Yrittäjien kirkkopyhä, Joutsan kirkossa klo 10. Kari Kivisaari laulaa. N:o 35 . varm. Tilauksesta täytekakut, voileipäkakut ja muut leivonnaiset . Rutalahti. 30. Yrittäjän tietoiskuja kunnan valtuustosalissa (Länsitie 7, 2.krs.): - Minustako yrittäjä. 044 966 5313 Iso kiitos kaikille ja mukavia elokuvahetkiä! Parturi-Kampaamo Jenny PaIkallIslehtI Joutsan Seutu SILMÄLASIT EDULLISESTI! Joutsan Kinoon 5.9. Haluamme kiittää kaikkia järjestelyihin osallistuneita henkilöitä ilmaisella elokuvanäytöksellä. Joutsan kunta Anna Lindholm, puh. 0400-988 452 www.hyvinvointijaterveyspalvelu.com FYSIOTERAPIA/ HIERONTA ft. 0400-741 771 Tavatt. Pitopalvelu . Kosmetologiset hoidot . 040 704 2273 Rieskalantie 13, Joutsa Joutsan kunta ja Elinvoimaa Joutsaan ?kehittämishanke Paikallisuutiset myös verkossa! www.joutsanseutu.fi . Magneetti- ja infrapunatuotteet . Tukisukat, ortoosit, apuvälineet . Suvi Teräsniska & Orkesteri sekä Rainer Bolström & Graniitti Peruslippu 15 . Heino s. Koulutettu hieroja . Liiketoiminnan kehittämisiltapäivä klo 12?17 (Länsitie 7, 2.krs). Tule juttelemaan, voit myös varata henkilökohtaisen ajan p. 050-595 8625 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. FYSIOTERAPIA SANNA OKSANEN . Fysioterapia, hieronta . 040 828 7582/Eero tai 040 556 6759/Tiia. Torstai 5.9.2013 . päivänä Tervetuloa tapaamaan päättäjiä ja keskustelemaan ajankohtaisista asioista Kunta Kylässä -iltaan MA-TO 15-22 PE-LA 14-23 SU 14-22 maanantaina 2.9.2013 klo 18 Uimaniemen kylälle, Hankaan erätalolle (Pertunmaantie 1730, Joutsa) Tapahtuma jatkaa kuntalaistapaamisten sarjaa. Fysioterapia . 044-388 3009 MYÖS KOTIKÄYNTEJÄ! OPTI-TUKKU HM-Fysio SIIVOUSPALVELUA Riitta Sarf Puh. 8:30 Lauantaina 7.9.2013 . 7.2013 Lahti Kaivaten Matti Laura perheineen Lauri perheineen Harri perheineen sukulaiset ja ystävät Lepää rauhassa, tuulen kehdossa, tuoksussa kesäisen maan. Siunaus toimitettu läheisten ja ystävien läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Keskiviikkona, elokuun 28. Conquest-rentoutusterapia Myös kotikäyntejä I.A. Lastenohjaaja Seija Arpiainen, 19650 Joutsa Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. Ajanvaraus 040 723 9774 040 966 5614/Sanna Liike suLjettu 26.8.-8.9. Hyvän ilman kampaamo Jousitie 35 - Puh. AKUPUNKTIO Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386. Vaihda vapaalle -musailta Jurtti pubissa (ei erikseen järjestettyä ohjelmaa, avoin kaikelle kansalle) Illan esiintyjinä Jiri Nikkinen trio & The Ganes, liput 10 e. Sunnuntai 8.9.2013 . Kirkkokahvit seurakuntakodilla, teemana Levähdetään vähän. Joutsan kunta kutsuu tapahtumajärjestäjiä ja talkoolaisia katsomaan KeKKonen tulee! ?eloKuvaa Kunnassa ollaan iloisia talkoohengestä, jolla Joutsaan on järjestetty tänäkin vuonna onnistuneita suurempia ja pienempiä tapahtumia. klo 10.30 saakka Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahasto: Eurooppa investoi maaseutualueisiin 1-tehot 69-98? Monitehot 148-198? Sisältää kehykset ja linssit. p. Veikko 040-729 2597, Sirpa 040-735 5275, Matti 040-838 8889 Länsitie 8, Joutsa P. 2013 Rakkaamme JOutsan Kunta Hilma Inkeri Kuitunen länsitie 5, 19650 Joutsa puh. Kahvitarjoilu. Vyöhyketerapia . Katri Niiniaho p. 050-618 56 PITOPALVELUA Tuula Salonen p. klo 19 Ilmoita Joutsan Seudussa Ilmoituksenne myös muihin lehtiin välittää asiallisesti Kodinapu Eila Paappanen . 27.12.1937 Virolahti k. Kunnan elinkeinotoimen aamukahvit yrittäjille Leivonmäen Teboililla klo 7:30 . Koululaisten ammattilaispäivä, yrittäjyys uravaihtoehtona . infot yrittäjyyttä suunnittelevalle klo 12 ja 16 - Green Care, hoivaa ja voimaa maaseudulta klo 14 - Yritystulkki -ohjelma yrittäjän työvälineenä klo 17 Keskiviikko 4.9.2013 . 0400 671 842 Hieronta-Huolto-Hoivatyö MOLLAMAIJA 040-768 7101 . / A-oikeudet / K18 Panimoravintola avoinna To 14-18, PE 14-02, , LA 9-14 Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahasto: Eurooppa investoi maaseutualueisiin Tervetuloa viettämään kanssamme YRITTÄJÄN VIIKKOA 2.-8.9.2013 Maanantai 2.9.2013 . Hieronta . Tilaisuus on kaikille avoin ja voit valita vapaasti mihin tilaisuuteen haluat osallistua. Illat myöhemmin myös Mieskonmäessä, Leivonmäellä, keskustassa ja Pappisissa. Joutsan kunta ja Elinvoimaa Joutsaan ?hanke PE 30.8. 040-733 3581 Jousitie 36, Joutsa . Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneus- ja terveyspiste Satu Simola P. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. www.joutsan.com Parturi-Kampaamo Satu Kuisma Rantatie 3, Joutsa Puh. Joutsan Seutu 2 . Intialainen päähieronta . Kotipalvelu (siivous, asiointiapu ym.) Kivitie 12, Joutsa P. 0207 618 111/fax 020 761 8305 kunta@joutsa.fi o.s. Kunnan elinkeinotoimen aamukahvit yrittäjille Aaton ja Ellin kabinetissa klo 7:30?8:30. Tiistai 3.9.2013 . Suolahuone Hyvinvointi- ja terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus Palotalo, Luhanka - Jalkahoidot (myös kotikäynnit) - Geelilakkaukset - Ripsipidennykset P. Intiaanisokeri ja ruususuola
To 5.9. 040-5522895 (parhaiten saa kiinni iltaisin ja tekstiviestillä) Erikoishammasteknikko Samuli Ruppa Vastaanotto Jyväskylä Sepänkatu 14 ark. Kalapuikot, perunat, kastike, porkkanaraaste, punajuuri. Uunimakkara, perunasose, salaatti. Riisi-kauralesepuuro, mehukeitto, kauraruutu, leikkele, kurkku. joutsa@punainenristi.fi tai koulutussihteeri Satu Muttilainen puh. klo 19.00 Su 1.9. klo 19.00 Ke 4.9. klo 14.00 -K12/9- 1 h 25 min 8,- Osanoton varmistus paikan päällä klo 11.30 mennessä. Joutsan Seutu 3 . Tapahtuma pääsymaksuton, päihteetön ja avoinna kaikenikäisille. Maksalaatikko, kaali-puolukkaraaste. Jauhelihamakaronipata, lämmin kasvis, salaatti. arvontaa . 0500-342 521 0400 342 521 Passikuvat Joutsassa Varaa aika p. pallotutka Hyvät palkinnot! Tervetuloa kannustamaan! www.joutsa.fi/josepa ELÄMÄN SIIVILLE -KIRKKO lauantaina 31.8. Mannapuuro, marjoja, ruisleipä ja leikkele. JALKAPALLOPUULAAKI pelataan LA 7.9.2013 klo 12.00 alkaen Joutsan urheilukentällä. Pe 30.8. Nuokulla klo 17. Esiintyy No Man?s Band ja Susihavainto. 040 506 5649 SALIBANDYN HArrASterYHM Ä t Lisätiedot aikatauluista, käytänteistä ja maksuista www.flanels.org KÄYNNIStYVÄt VIIKOLLA 37! SALIBANDYKOULUT LAPSILLE * G06-pojat ja -tytöt (s. 8h:n la-su 28.-29.9. Hätäensiapukurssi Ea1 16h ensiapukurssi Tarkempia tietoja voi kysellä ja sitovat ilmoittautumiset viim. klo 14.30 alkaen Mukana MuurY 1 ja 2 Muuramesta, MP-01 Mikkelistä, JJK-01 United Black ja United White Jyväskylästä, FC-Reipas P01 Lahdesta, PaRi P02 Palokasta ja JoSePa 01P. Puffetti . Joutsan: srk, helluntaiseurakunta, kunta ja 4H. Joutsa&Rölli: Ma 2.9. Broilerikeitto, ruisruutu, juusto, kurkku. Luhanka: Ma 2.9. Paikalla kahvio. Järj. Ke 4.9. Kaikki joukkueet pelaavat harrastesarjassa, pelaajamäärä 6 (5+mv) vaihtopelaajien määrä ei ole rajoitettu, 7. 2013 Keskiviikkona, elokuun 28. 7.30-10.00. Iltapäivisin ja viikonloppuisin Korpilahti ja Kärkinen. Puh. N:o 35 . Pe 6.9. 040-179 0666 tai jjpajunen@gmail.com Joutsan vapaa-aikalautakunta Joutsan Seudun Pallo Su Ti 1.9. klo 14.00 3.9. klo 19.00 -S- 1 h 30 min 8,- SPR joutSan oSaSto jäRjeStää SeuRaavat enSiaPukuRSSit SykSyllä: su 22.9. Riistakeitto, ruisleipää, juusto. Ti 3.9. Yrttikalapalat, muusi, kasvisgratiini. klo 14 Joutsan kirkossa. Elämän siiville -laulukirjan lauluja ja ehtoollinen. Kirkko on avoinna kaikille, erityisesti kutsumme kautta aikojen isoskoulutuksen käyneitä! Tervetuloa koko perhe! ************************************************************************ NUOKKUROCK lauantaina 31.8. klo 18 menn. päivänä n Sääennuste Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98/min + pvm) Torstaina +19 Perjantaina +17 Leivonmäki +18 Lauantaina +19 Luhanka +19 Leivonmäki +18 Joutsa +18 +18 +19 Joutsa +19 n Auringon nousu ja lasku 28.8.2013 - 5:56 - 20:36 29.8.2013 - 5:58 - 20:33 30.8.2013 - 6:01 - 20:30 31.8.2013 - 6:03 - 20:26 Maanantaina Tiistaina +16 Leivonmäki +18 Luhanka Joutsa +19 +19 Leivonmäki +20 Luhanka Sunnuntaina +15 Luhanka +18 Joutsa +15 Luhanka +15 Luhanka Joutsa +15 Leivonmäki +10 Joutsa +18 +13 Leivonmäki +15 Luhanka Keskiviikkona +15 Leivonmäki +12 Joutsa +16 +12 n Ruokalista 1.9.2013 - 6:06 - 20:23 2.9.2013 - 6:09 - 20:20 3.9.2013 - 6:11 - 20:17 4.9.2013 - 6:14 - 20:14 JoSePan Dn-01 järjestää SU 1.9.2013 klo 10 alkaen Joutsan urheilukentällä Dn12-sarjan KUTSUTURNAUKSEN Otteluita kahdella kentällä koko päivän. Alkusarjat pelataan klo 10 alkaen ja sijoituspelit n. 2004-2005) perjantaisin klo 16-17.15 Kaikki vuorot NUORET * B-pojat (1996-1999) ja D2-pojat (2001-2002) * B-tytöt (1995-2000) Joutsan liikuntahallilla. Em. 2002-2003) perjantaisin klo 16-17.15 * F1-pojat (s. mennessä Janne Pajuselle p. Kinkku-jauhelihapizza, vesimelonisalaatti. 2001-2005) maanantaisin klo 18-19 * E1-pojat (s. 13.9. Pe 6.9. pelaaja voi olla nainen, joukkueessa saa olla 2 miesten sarjapelaajaa. Osanottomaksu 20 eur maksetaan paikan päällä. Ilmoittautumiset ja tiedustelut ke 4.9. To 5.9. Ti 3.9. ryhmät ovat kilparyhmiä, mutta myös harrastepelaajat ovat tervetulleita. Ota yhteys ohjaajiin. Aikataulut ja yhteystiedot flanels.org. AIKUISTEN HARRASTERYHMÄT * Rouvasähly keskiviikkoisin klo 18.45-19.45 * Äijäsähly (yli 18-vuotiaat, ei yläikärajaa) maanantaisin klo 20-21.30 * UUSI! Äijäsähly - Teräsmiehet (yli 50-) keskiviikkoisin klo 18.45-19.45 Katso Äijäsählyn uudistuksista tarkemmin verkkosivuilta! Eero Peltoniemi Hintikantie 5, Joutsa KuMos Kulttuuri- ja Museotyön Osuuskunta Ilmoituksenne myös muihin lehtiin välittää asiallisesti PaIkallIslehtI Joutsan Seutu. Ke 4.9. 2006-) maanantaisin klo 18-19 * UUSI! Alakoulun tytöt (s
Kasteluahan ei liiemmin ole tarvinnutkaan varjoisessa paikassa, kun on satanutkin. Ylistetty olkoon Isä, Poika ja Pyhä Henki! Erkki Viinikainen Luhangan kappeliseurakunnan pastori Keskiviikkona, elokuun 28. Ei niin, mutta luulisi seurakunnan kristillisenä yhteisönä olevan sen verran luotettava, ettei sorru petollisiin kauppoihin. Niistähän on kyse, kun maksaja ei saa sitä, mistä sovittiin. Ehkäpä suurin konna tässä asiassa onkin ollut ulkoistettu hautojenhoitofirma. Tai, miksi matkailukäytössä olleita majakoita on jouduttu sulkemaan, koska niissä ei ole hätäpoistumisteitä. Istutukset olivat montussa. Joutsan kuntaa tilaisuudessa edustaa kunnanjohtaja Harri Nissinen. Kuinka paljon meillä suomalaisilla olisi aihetta kiitokseen. Mutta luultavasti ne yhdeksän muuta olivat niin onnellisia uudessa olotilassaan, että täysin unohtivat kiittää Jeesusta, joka oli muuttanut heidän elämänsä. Usein tuntuu siltä, että kiitollisimpia ovat ne, jotka ovat joutuneet kohtaamaan elämässään vaikeuksia tai kärsimyksiä. päivänä n Puheenvuoro Hautojen hoidosta Annoin Leivonmäellä sijaitsevan sukuhaudan Joutsan seurakunnan hoidettavaksi, koska tehtävä on itselleni hankala pitkän matkan vuoksi. Olen käynyt haudalla pari kertaa kesän mittaan ja havainnut, ettei sen haudan, eikä muidenkaan seurakunnan ?hoidossa. Vain yksi spitaalista parantunut tuli osoittamaan kiitollisuuttaan Jeesukselle ja muut yhdeksän jatkoivat omaa matkaansa. Kaikilla olisi ollut sama syy kiittää, koska he olivat olleet sairaita ja tulleet terveiksi Jeesuksen sanan voimasta. Siitä ei ole huomauttamista, mutta multaa ei ollut lisätty vastoin kuin sovittiin. N:o 35 . Siellä sanottiin, että just. Viikonloppuna voi hiukan hengähtää lauantain musaillassa ja sunnuntaiaamun yrittäjän kirkkopyhässä. Yrittäjän päivää on vietetty vuosittain syyskuun 5. Suomalaisten enemmistö varmasti ihmetteli kansanedustajien rinnalla, miksi tähtisädetikkujen käyttö on kielletty alle 18-vuotiailta ja miksi tilaviinejä voi ostaa suoraan valmistajalta, mutta olutta ei. Seminaarin järjestävät Rutalahden nuorisoseura ja Rutalahden kyläyhdistys. Professori Eira Korpinen edustaa seminaarissa kyläkoulututkimusta ja aluehallintoviraston sivistystoimen ylitarkastaja Kari Lehtola hallinnollista näkökulmaa. He olivat selvästikin kuulleet aikaisemmin puhuttavan Jeesuksesta ja hänen kyvystään tehdä ihmeitä. Toinen seutukunnalla esille noussut pykäläkukkanen on se, että kesäasuntoa ei voi muuttaa vakituiseksi asunnoksi. Paikallinen urheiluseura puolestaan on törmännyt määräysviidakkoon pystyttäessään varainhankintaa varten ulkomainostauluja valtatien varteen. Suomalaiset ovat luonteeltaan sääntöjä noudattavia ihmi- siä. Luukkaan evankeliumissa kerrotaan kuinka Jeesus paransi kymmenen spitaalista. mennessä. Liisa Liias Joutsassa vietetään yrittäjän viikkoa Elinvoimaa Joutsaan -hanke on koonnut yhteen ohjelmaa syyskuun alussa vietettävälle yrittäjän viikolle. Sääntötalkoista on puhuttu jo vuosia. Spitaalista oli mahdoton parantua. Hämmästyttävän paljon kolmesta verenpisarasta. Soitin asiasta Joutsan seurakunnan taloustoimistoon. He pyysivät vain, että Jeesus armahtaisi heitä. Jeesus käski heidän mennä näyttämään itseään papeille. Tätä läksyä taitaa pikku hiljaa oppia sitä mukaa, kun ikää karttuu. Koulunjohtaja Jaana Strandman kertoo tilaisuudessa Mikkelin Ihastjärven koulusta, josta on kehittynyt toimiva nykyaikainen kyläkoulu. Seminaaripuheenvuoron esittää myös kansanedustaja Mauri Pekkarinen. Tämä on pääsääntöisesti hyvä asia, mutta se myös johtaa siihen, että suomalaiset odottavat suunnilleen kaiken olevan jollain tapaa säänneltyä. Parantuminen tapahtui jo ennen kuin he olivat ehtineen mennä sinne papin luokse. Kalevi Puttosen juontamassa paneelikeskustelussa kuulemme myös Rutalahden luontokoulumahdollisuudesta. Seminaariin on kutsuttu kaikki Joutsan kunnanvaltuutetut ja sivistyslautakunnan jäsenet. kyläkouluseminaari, jonka asiantuntijavieraat edustavat valtakunnan ehdotonta alan huippua. Tämän ihmeen jälkeen heille oli varmasti täysin selvää, että Jeesus oli heille luvattu Messias eli Jumalan Poika. Jos niin on, luulisi seurakunnan vastaisuudessa karttavan moisia, koska vastuullinen on seurakuntakin. Maija-Liisa Sorvari Rutalahdessa kyläkouluseminaari Rutalahden nuorisoseurantalolla pidetään 7.9. He eivät suoranaisesti edes osanneet pyytäneet parantamista niin vaikeasta sairaudesta, mutta sitä he tietenkin kaipasivat. päivänä vuodesta 1997 alkaen. Tiia Rantanen. Keskiviikkona koululla vietettävässä ammattilaispäivässä yrittäjät ovat vahvasti esillä. Tarjoilun vuoksi tilaisuuteen on ennakkoilmoittautuminen 2.9. Sanottiin myös, ettei hoitosopimusta ole pakko tehdä. Yrittäjiksi aikovat tai yrittäjyyttä harkitsevat on myös huomioitu omilla tietoiskuillaan, samoin kuin luontoon tai maaseudun rauhaan liittyvästä green care -liiketoiminnasta kiinnostuneet kuulijat. Keskiviikkoiltapäivä on varattu kokonaan yrittäjien omille liiketoimintaan liittyville keskuste- luille ja kysymyksille. Samalla viikolla yrittäjiä kutsuvat myös muut tahot. Kaiken hinta seurakunnalle oli 95 euroa. eilen on käyty kyseisellä hautausmaalla katsomassa. Kansanedustaja Aila Paloniemi on paikalla Opetus- hallituksen johtokunnan jäsenenä. 2013 Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 28.8.2013 Nyt on aika purkaa määräyksiä Kaksi kokoomuksen kansanedustajaa sai äskettäin rutkas- ti huomiota, kun he listasivat 46 mielestään turhanpäiväistä sääntöä. Kaikilla ei mene hyvin, sillä on liian paljon niitä, joilla on liian vähän. Joutsan Seutu 4 . Tai, miksi ajokortin hinta on suomessa kahdeksankertainen Italiaan verrattuna. Useimmat suomalaiset pystyisivät jatkamaan listaa kohtalaisen pitkälle. Tarkoitus on antaa heille mahdollisimman paljon tietoa kyläkouluasiasta tulevan kouluverkkopäätöksensä tueksi. Seminaari on maksuton ja avoin kaikille kouluasioista kiinnostuneille. Emme saa pitää mitään itsestäänselvyytenä, vaan meidän tulisi olla kiitollisia pienistäkin jokapäiväisistä tapahtumista. Mitä se pelkkä katsomi- nen auttaa. Evankeliumissa sanotaan, että mennessään he puhdistuivat. olevien kohdalla voi puhua nimenomaan hautojen hoidosta. Verenpisarat oli istutettu, tosin eri paikkoihin kuin sovittiin, lähinnä ?kunhan hänessä ovat? -tyyliin. Kun jotain uutta ryhdytään touhuamaan, tulee monelle mieleen, keneltä tähän tulisi kysyä lupa. Ja virkakoneistoltahan loppuvat työt, jos uusia säädöksiä ei jatkuvasti keksitä. Kun valtion ja kuntien talous on kuralla, olisi hyvä aika miettiä, miten paljon turhat säännöt aiheuttavat turhaa rahanmenoa. Mutta kun katsomme uutiskuvia arabimaista, niin sitä suuremmalla syyllä voimme kiittää Luojaamme, että olemme saaneet syntyä tähän rakkaaseen ja kristilliseen ja itsenäiseen Suomen maahan. Nyt olisi syytä karsia määräysten viidakkoa. Markku Parkkonen n Sana sunnuntaiksi Missä ne yhdeksän muuta ovat? Näin kysyy Herramme Kristus ensi sunnuntain evankeliumissa. Tänä vuonna haluamme nostaa yrittäjyyttä esiin ja kutsua ammattilaisia yhteen viettämällä kokonaista yrittäjän viikkoa. Yrittäjän viikon ohjelmassa on kaikille alueen yrittäjille n Kari T suunnattuja tapaamisia ja tietoiskuja sekä mahdollisuus tulla kuulemaan kunnan elinkeinotoimen palveluista. Viime vuonna Joutsassa järjestettiin yrittäjän päivän kahvitus torilla, jossa kävi ilahduttavasti väkeä. Esimerkiksi Joutsassa on ihmetelty, miksi kaikenlainen tapahtumajärjestäminen vaatii suuren byrokratian
Tuoreessa muistissa ovat takavuosien kiinteistöjen myynnit, joista lähes jokaisesta on noussut jonkin sortin poru. Näitä ongelmia on erityisesti Leivonmäen suunnan omistuksissa. Leivonmäellä oleva vuokraasuntokanta on myös iso ongelma. Leivonmäen ja Rutalahden suunnan vesi- ja viemäriverkkoa koskien Rasmus esittää uudelleen järjestelyjä, joilla purettaisiin muun muassa päällekkäisyyksiä ja tehostettaisiin toimintaa. Angesselän Viinakodanmäkeen valmisteltua soranottopaikkaa Rasmus esittää kilpailutettavaksi ja myytäväksi. Luovuttavista kiinteistöistä on erillinen listaus perusteluineen. . Myyntituottoja arvioidaan kertyvän enimmillään jopa 500.000 euroa. Rasmus haluaa painottaa etenkin ylläpitokulujen pienentymisen merkitystä. Pääosa tiloista on kuitenkin onneksi vuokrattuna, eikä ongelmia ole. Ongelmakiinteistöihin lukeutuva Leivonmäen Yritystalo on arvostettu taseessa selvästi yli markkina-arvon. Laskelmassa on huomioitu myös se, että jäljelle jäävien kiinteistöjen käyttöaste nousee ja sitä myöten myös käyttökulut saattavat nousta. Lisäksi kiinteistökannan pienentäminen mahdollistaisi yhden huoltomiehen ja yhden siivoojan pestin vähentämisen myöhemmin. Tila on ollut vuosia tyhjillään tai vajaalla käytöllä. Teknisen johtajan Taneli Rasmuksen mukaan Leivonmäelle on vaikea saada vuokralaisia ja asuntoja on paljon tyhjillään. Joutsan puolella tätä ongelmaa ei juuri ole. . Joutsan Seutu Keskiviikkona, elokuun 28. Kesällä syntyi sopimus juustolan sijoittumisesta Yritystaloon, joten jatkossa tilan ylläpito katetaan vuokrilla eikä veroeuroilla. Rasmus sanoo, että myös yritystilojen osalta voisi harkita yhtiöittämistä. Tarkoituksena on tehdä tämäntyyppisestä kiinteistötarkastelusta pysyvä toimintatapa. Toiveissa on saada poliitikoilta selkeä ja laaja valtakirja toimia selvityksen puitteissa ja neuvotella kauppakirjat pitkälle, hän sanoo. . Osa näistä on kunnan vuokra-asuntoyhtiön omistuksessa. Mikäli suunnitelma toteutuu, se saattaa tuoda 200.000 euron vuotuiset säästöt ylläpitokuluihin. Jatkuvaa arviointia tarvitaan, jatkaa Rasmus. Rakennusten ja kiinteistöjen lisäksi Rasmuksen lista pitää sisäl- lään myös muita teknistä toimea koskevia esityksiä. Tämä tapahtuisi pääosin vajaakäytöllä olevista tiloista luopumalla. Listauksessa paljastuu aika yllättäviäkin rahareikiä. Tämä tapahtuisi seuraavien eläköitymisten yhteydessä, eli ei irtisanomisilla. Rasmuksen suunnitelmassa on listattu kunnan kaikki kiinteistöt ja muun muassa niiden tuotot ja kulut vuodelta 2012. Viidestä Joutsan omistuksessa olevasta ja järven rannalla sijaitsevasta loma-asunnon rakentamispaikasta hän esittää neljää myytäväksi. Joutsan kunnanhallitus käsitteli Rasmuksen esitystä kokouksessaan maanantaina. Hukkaneliöistä on päästävä eroon, vaatii Taneli Rasmus. Yksi esimerkki tällaisista kiinteistöistä on Opintola, joka aiheutti reilun 22.000 euron kulut veronmaksajille viime vuonna. Käyttö on vähäistä ja seutuopiston toiminnalle on Rasmuksen mukaan osoitettavissa korvaavat tilat muun muassa Koulumäen suunnalta. Oma lukunsa ovat lukuisat huonokuntoiset tilat, joissa muhii mehevä remonttipommi. Yksi esimerkki tältä osin ovat asunto-osakeyhtiö Jousiniityn neljä kunnan omistamaa asuntoa, jotka ovat olleet sosiaalitoimen käytössä. Suunnitelman muuttaminen paperilta käytännön toteutukseksi on kuitenkin enemmän kuin iso haaste. Ja kovin vastahankaisesti poliitikot ovat suhtautuneet myös muihin säästösuunnitelmiin. Rasmus ennakoi, että myös nyt listalla on kiinteistöjä, jotka herättävät voimakkaita tunteita. Leivonmäen vuokra-asunnot ovat iso ongelma Runsaan kiinteistökannan aiheuttamien ongelmien ratkominen ei ole aivan yksinkertaista. Esimerkiksi osa kiinteistöyhtiömuodossa olevista asunnoista tai liiketiloista on kirjanpidon taseessa arvostettu selvästi yli käypän arvon, kun arvonalennusten tekeminen on laiminlyöty vuosikymmenien ajan. päivänä N:o 35 . Näin on toimittu monessa muussakin kunnassa, esimerkiksi naapuripitäjä Hartolassa. Jukka Huikko. Ensinnäkin sille on saatava hyväksyntä poliitikoilta. Aikanaan tila on ollut muun muassa karjatalouskoulun ja peruskoulun käytössä. Tekninen johtaja Taneli Rasmus on laatinut suunnitelman Joutsan kiinteistökulujen suitsimiseksi. Käsittely jatkuu kahden viikon kuluttua. Tuolloin tehtäneen tarkempia linjauksia muun muassa käytön jatkamisen, korjaamisen ja myymisen suhteen. Jukka Huikko Yrityskäytössä olevien hallien ja liiketilojen osalta tilanne on samansuuntainen. Useita kiinteistöjä on vajaakäytöllä. 2013 Kunnan kiinteistöissä on 200.000 euron säästövara Rasmuksella toiveena laaja valtakirja Joutsan kunta saattaa luopua perinteikkäästä Opintolasta. Nykyisin tiloissa toimii Puulan seutuopisto. Rasmuksen mukaan myös omistusrakenteen selkeyttämistä ja yksinkertaistamista pitäisi pohtia. n Info Poimintoja kiinteistöselvityksestä Opintola Leivonmäen grilli Joutoranta, Vallaspelto Pappisten koulu As. Joka kerta kun huoneisto vapautuu, olisi järkevää arvioida jatketaanko vuokraamista vai kokeiltaisiinko myyntiä, näkee Rasmus. Kaiken kaikkiaan Joutsalla on yhteensä liki 300 vuokra-asuntoa, mikä on varsin huomattava määrä. Oy Jousiniityn asunnot Havumäen kerhotalo Koskikaran koulu Postin rivitalo Koy Joutsan liikekeskus Jukola Kuntala (päivähoito) -22.268 51 -8.400 -334 -3.719 -2.193 -87.956 -31.654 856 -11.862 -18.744 myyntiin myyntiin myyntiin tai vuokrauksen tehostaminen myyntiin tai lahjoitus kyläyhdistykselle myyntiin myyntiin tai lahjoitus kyläyhdistykselle myyntiin tai lahjoitus kyläyhdistykselle myyntiin tai osittainen purku myyntiin ei esitystä toistaiseksi toiminta jatkunee Poimintoja Joutsan teknisen johtajan Taneli Rasmuksen laatimasta kiinteistöselvityksestä. Kiinteistön perässä oleva lukema kertoo vuoden 2012 tuottojen ja kulujen erotuksen euroina.
sama mies, jonka saarnaa Mönkölät ovat menossa kuulemaan kesäkirkon juhlamessuun tulevana sunnuntaina. Kahvien jälkeen kesäkirkossa pidetään juhlatilaisuus, jossa on luvassa niin puheita kuin musiikkiakin. Kirkon valinta oli itsestäänselvyys, ei siinä ollut mitään miettimistä, he kertovat. Kirkonmenojen jälkeen juhlia jatkettiin kotona tavanomaisten maaseutuhäiden merkeissä. Uutta kirkkoakin kaavailtiin, mutta sota sotki suunnitelmat. 1940- ja 1950-luvuille tulta- essa kirkko oli alkanut rapistua ja seurakunnassa virisi erimielisyys sen kohtalosta. Pappilassa varmaankin kuulutuksilla käydessä pappi kertoi meille vihkitoimituksen kulun, Aino Mönkölä muistelee. Mitkä olivat nuoren parin tunnelmat vihkimistilaisuudessa, se on ajan myötä unohtunut. Nykypäivän kaasoja ja bestmaneja ei vielä tuohon aikaan ollut. Vihkimisen toimitti kirkkoherra Teuvo Luntinen . Jälkimmäisellä vuosikymmenellä kirkko vihdoin katettiin peltikatolla, sen lahovauriot korjattiin ja ulkomaalaus uusittiin. Remontin jälkeen seurakunta päätti säilyttää kirkon kesäkirkkona ja rakentaa uuden, talvellakin lämpimän kirkon tien toisella puolella olevalle tontille. Tosin ulkovuoraus ja ?maalaus tehtiin vasta vuonna 1911, sillä 1800-luvulla kirkot oli tapana rakentaa kustannussyistä lämmittämättömiksi. 1920-luvun lopulla seurakunnassa alettiin elätellä toiveita kirkon muuttamisesta lämmitettäväksi. Sitä on sen jälkeen käytetty ainoastaan kerran silloin, kun se oli meidän Sannalla penkkareissa. Myös morsiuskimppu on jäänyt mieleen. Sen hankintaa ei tuohon aikaan juurikaan suunniteltu, vaan morsian tilasi kimpun ja vieheen puhelimitse Joutsan Puutarhan Erkki Mäkelältä. . N:o 35 . ja on sittemmin papin sanaa noudattanut. Vihille mennessään pari oli nykypäivän mittapuun mukaan nuori. Merkkipäivän vietto aloitetaan juhlamessulla, jossa liturgina toimii seurakuntapastori Erkki Viinikainen. Talvikirkko valmistui vuonna 1958. Tarja Kuikka Kesäkirkossa vihille 41 vuotta sitten Tänä vuonna 120-vuotisjuhlaansa viettävä Luhangan kesäkirkko on tammijärveläisille Aino ja Immo Mönkölälle jo lapsuudesta ja nuoruudesta tuttu paikka. Syyskuun yhdeksäntenä päivänä vuonna 1972 pari sanoi kesäkirkossa toisilleen ?tahdon. Juhlassa musisoivat har- monikkataiteilija Sami Varvio ja viulisti Eeva Oksala. Kesäkirkko vihittiin alun perin käyttöön 1. Osa halusi rakentaa kirkon sisälle lämmitettävän osan, osa taas purkaa kirkon ja rakentaa paikalle uuden. Yrityksen pyörittäminen painottuu ympäri vuoden viikonloppuihin, niin ihan kaikkiin tapahtumiin ei pääse. Kirkon 120-vuotisjuhlaan Mönkölät aikovat kuitenkin sunnuntaina suunnata, sillä lapset ovat luvanneet olla kotimiehenä. Tarja Kuikka Kesäkirkko on ollut Aino ja Immo Mönkölälle tuttu paikka jo lapsuudesta saakka.. Vihkiminen oli niin jännä tilanne, ettei sitä oikein muista. Sen jälkeen kirkossa on tapahtunut niin paljon, että ne myöhemmät tapahtumat muistaa paremmin, Aino Mönkölä vahvistaa. Oman hääpukunsa 41 vuoden takainen morsian muistaa sen sijaan vielä hyvin. . Kyllä kai se on jännittänyt, kun ei ole mieleen jäänyt, Immo Mönkölä arvelee. . Puku on vieläkin tallella. Se oli hyvin pelkistetty, valkoinen, kapea puku. Tilaisuudesta mieliin ovat jääneet paitsi juuri Luntinen ja kirkossa soitettu Mendelssohnin häämarssi, myös kirkon pitkä käytävä, jota pitkin pariskunta kulki hitaasti kohti alttaria ja takaisin. . Jännitystä lienee ainakin ollut ilmassa. . Kirkossa ei etukäteen käyty harjoittelemassa, kuten nykyisin lienee tapana. Ennen kesäkirkon rakentamista luhankalaisten kirkkona toimi vuonna 1766 valmistunut, nykyisestä kirkosta vajaan kilometrin verran lounaaseen sijainnut Reethin kirkko. Luhangan kappeliseurakunnan itsenäistyessä Sysmän seurakunnasta vuonna 1864 Luhangassa nousi esiin ajatus uuden kirkon rakentamisesta huonokuntoisen Reethin kirkon tilalle. Uuden kirkon paikkavalinnassa tuli kuitenkin erimielisyyksiä, kun muutamat tammijärveläiset tilalliset esittivät tuomiokapitulille toiveen kirkon paikan siirtämisestä Tammipohjaan ja luhankalaiset taas halusivat kirkon keskelle kylää. Kirkonkokouksessa keväällä 1867 seurakunta ratkaisi erimielisyyden ja päätti siirtää kirkon ja hautausmaan nykyiselle paikalleen Kangastenmäelle. Alkoi rahankeruu, ja vihdoin parisenkymmentä vuotta myöhemmin tilattiin arkkitehti Josef Stenbäckilta piirustukset uutta, 1.200 hengelle mitoitettua puukirkkoa varten . Saarnaamassa on Luhangan entinen kirkkoherra Teuvo Luntinen ja kanttorina niin ikään kirkon entinen kanttori Sulo Kolari. Juhlamessun jälkeen juodaan kirkkokahvit ulos pystytetyissä teltoissa sekä talvikirkossa. 2013 Keskiviikkona, elokuun 28. Joutsan Seutu 6 . päivänä Kesäkirkon merkkivuotta juhlitaan Luhangassa Luhangan kesäkirkossa vietetään tulevana sunnuntaina kirkon 120-vuotisjuhlaa. Sulhanen oli täyttämässä pian 22, ja morsian, silloinen Viljaranta, oli vasta 19-vuotias. se kun sattuu olemaan molempien rippikirkkokin. . Ne olivat ensimmäiset häät siinä tallissa, Immo Mönkölä kertoo. Vihkiäistensä jälkeen pariskunta on saatellut kesäkirkossa lapsensa ripille, käynyt siellä hautajaisissa, konserteissa ja monissa muissakin tapahtumissa. Lisäksi he ovat olleet yrityksensä puitteissa järjestämässä hääjuhlia, joissa vihkiminen on usein tapahtunut juuri kesäkirkossa. Kovin usein he eivät kuitenkaan kirkonpenkkiin pääse, siitä pitää huolen juuri työ. . Sovimme siihen vaaleanpunaisia ruusuja ja keltaisia freesioita pisaran muotoon. Myöhemmin arkkitehti laati jo suunnitelmankin, jonka myötä kirkkosalista erotettaisiin lämmitettävä osa talvikäyttöön, mutta suunnitelmaa ei toteutettu. lokakuuta vuonna 1893. Hyvä siitä tuli, ja taikauskoisena en laittanut kimppua veteen. Vaikka Luhangassa on myös talvikirkko ja Tammijärven kyläkirkko, Mönkölät halusivat vihille nimenomaan kesäkirkossa . Normaalin kaavan mukaan suoritettua toimitusta oli paikalla seuraamassa parin sukulaisia, ystäviä ja naapureita. tosin sittemmin istumapaikkoja tulikin noin 1.500. Rakennustyöt aloitettiin syksyllä 1891 ja kaksi vuotta myöhemmin kirkko oli valmis. Häävalssi tanssittiin samassa puimatallissa, jossa tanssitaan nykyäänkin Salviassa järjestettävien hääjuhlien tanssit.
Tuntuisi vähän siltä, että jonkinlaista vastaavan päivähoidon tarvetta voisi olla Tammijärvellä kuin on Luhangassa. Mutta sitä kartoitusta ei ole vielä tehty, kertoo itsekin kahden lapsen äiti. Luhangassa perusturvajohtaja on päivähoidon lähin esimies, sillä kunnassa ei ole erillistä päivähoidon esimiestä. Luhankalaiset ovat suorapuheisia ja rehtejä. Lapsiperheet ovat tutuin alue, jos puhutaan päivähoidosta, mutta juuri nyt olen kauhean innostunut tästä vanhuspalveluasiasta. Niin päivähoitoon kuin vanhusten asioihinkin perehtyminen ja niiden tunteminen tietää Hyytiäiselle laajaa työsarkaa. Vanhuspalvelulain idea on luoda ja ylläpitää sellaisia tukitoimia, että vanhemmat ihmiset voisivat asua mahdollisimman pitkään kotona, Hyytiäinen kertoo. Lakiin sisältyvät esimerkiksi valtuustokausittain vahvistettava vanhushuoltosuunnitelma sekä henkilökohtaisen palvelusuunnitelman laatiminen ja vastuuhenkilön nimeäminen jokaiselle vanhukselle. Se on tietysti kiinni siitä, mitä kriteerejä asetetaan ja kuka ne asettaa. 2013 Keskiviikkona, elokuun 28. Tietysti on sitten näitä muuttujia, joihin ei aina itse voi vaikuttaa. Virassa kiinnostivat alun perin työn moninaisuus ja uudet Lääkäri Leivonmäellä viisi tuntia kuukaudessa Leivonmäen terveysasemalla järjestetään syksystä alkaen viisi tuntia lääkärinvastaanottoa kuukaudessa. Siinä on uusia haasteita. Vaikka Luhangan perusturvajohtajan paikka on ollut viime vuosina niin sanotusti tuulinen, se ei säikyttänyt Hyytiäistä hakemasta virkaa. Varsinaisia liekkejä ei siis ollut. Asukas oli aiemmin illalla lähtenyt pois. päivänä Uusi perusturvajohtaja on haasteiden edessä Luhangan perusturvajohtajana toukokuussa aloittanut Sirpa Hyytiäinen on ottanut innolla vastaan uuden viran tuomat haasteet. Ennen oli työelämävalmennus ja työharjoittelu, mutta nyt niiden tilalle on tullut työkokeilu, jolle asetetaan tietyt kriteerit ennen kuin kokeiluun pääsee. Työelämävalmennuksen ja työharjoittelun aikaan kriteerit olivat väljempiä kuin nyt. Aktiivisimmat nuoret löytävät Huuskon mukaan työpaikkansa itse. Tiukentuneiden kriteerien ohella haastetta työpajatoimintaan tuo myös se, että työvoimatoimiston siirryttyä Jyväskylään joutsalaisnuorten asioita hoitaa nykyisin virkailija, joka ei tunne nuorten taustoja. Huuskon mukaan kuntouttavassa työtoiminnassa olevien nuorten ongelmat ovat laajempia kuin pelkästään työttömyyteen liittyviä. . Mitä ilmeisemmin asukkaan kissa oli kääntänyt levyt päälle. n Kuka? Sirpa Hyytiäinen Luhangan perusturvajohtaja 2.5.2013 alkaen. Koulutukseltaan sosionomi (ylempi AMK) 2007. Siellä viranhaltijat päättävät paljon asioita, mutta täällä sel- laiset asiat menevät lautakunnan käsittelyyn ja se taas oikeastaan helpottaa viranhaltijan vastuuta, kun vastuuta jaetaan. Lisäksi tarjolla on äitiys- ja lastenneuvolapalveluja yhtenä päivänä kuukaudessa tai kysynnän mukaan vähemmän, sekä aikuisneuvolan terveydenhoitajan vastaanottoa kolmena päivänä kuukaudessa. Hän myöntää saran laajuuden, mutta muistuttaa, ettei asioita määrällisesti ole välttämättä niin paljoa kuin isossa kunnassa. Joutsan Seutu 7 . Minusta on hienoa, kun kuntalaisen ääni tulee eri tavalla oikeuksiinsa, kun se ei tule monien välikäsien kautta. Uusi työyhteisö saa Hyytiäiseltä kehuja eikä pahaa sanottavaa ole asiakkaistakaan, päinvastoin. . Pystyykö yksi virkamies vastaamaan kaikesta, sitä hän ei vielä osaa sanoa. . Ja se mikä myös aika pian pisti silmään täällä, oli se, että ihmiset välittävät toisistaan ja auttavat toisiaan. Kuntalaisia hän kehottaa rohkeasti juttusille. . Lisäksi lain myötä on perustettava vanhusneuvosto, joka voi halutessaan vaikuttaa kaikkeen kunnassa tapahtuvaan päätöksentekoon. . Palvelut tilataan Keski-Suomen seututerveyskeskukselta. Palvelujen tilauksen taustalla on Mannerheimin Lastensuojeluliiton Leivonmäen yhdistyksen, Leivonmäki-Seuran, Leivonmäen Yrittäjien sekä Eläkeliiton Leivonmäen yhdistyksen viime marraskuussa luovuttama kuntalaisadressi. 426 henkilön allekirjoittamassa adressissa toivottiin Leivonmäen terveysaseman nykyisten perusterveydenhuollon palvelujen eli kotisairaanhoidon, laboratorion sekä neuvolapalvelujen säilyttämistä. Tarja Kuikka Kissa laittoi hellan levyt päälle? Palokunta sai toissa lauantai-iltana hälytyksen Joutsan Jousitien varrella sijaitsevaan kerrostaloon. Itse hän aikoo virassa pysyä. . Heidän kanssaan on helppo tulla toimeen. Haasteita ovat tuoneet paitsi nykyisen työkokeilun kriteerit, myös paikallistuntemuksen puuttuminen työvoimatoimiston siirryttyä Joutsasta Jyväskylään. TE-toimiston kautta työpajalle tulleet nuoret eivät ole juurikaan ohjautuneet työkokeiluun, vaan suurin osa on ohjautunut kuntouttavaan työtoimintaan. Juuri nyt työn alla ovat erityisesti vanhusten asiat, sillä heinäkuussa voimaan tullut vanhuspalvelulaki tietää ikärakenteeltaan vanhempaan väkeen painottuvassa kunnassa perusturvajohtajalle paljon tekemistä. . Moniongelmaisuus on lisääntynyt huomattavasti. Työvoimatoimiston siirtymistä Jyväskylään harmitteli aiemmin Joutsan Seudussa myös kunnan etsivä nuorisotyöntekijä Janne Pajunen, joka totesi elokuussa lehdelle, että ennen työvoimatoimiston siirtymistä oli helppo keskustella nuorten asioista paikkakuntaa tuntevan virkailijan kanssa. Asioidenhoidon siirryttyä Jyväskylään työvoimatoimiston virkailijalla on nykyisin vain pelkkä nimilista nuorista ilman tietoa näiden taustoista. Tarja Kuikka. Suorittanut myös palvelujohtamisen opinnot vuonna 2012. Asuu Jämsässä. Perheeseen kuuluu puoliso, kaksi aikuista poikaa sekä kaksi suomenlapinkoiraa. Harrastaa perhokalastusta, veneilyä sekä elämäkertojen ja historiallisten romaanien lukemista. Uusi perusturvajohtaja Sirpa Hyytiäinen kehottaa luhankalaisia rohkeasti toimistoonsa juttusille. Mielestäni päätöksenteossa ja asioissa yleensäkin käytetään liian vähän hyväksi sitä viisautta ja elämänkokemusta, mikä ikäihmisillä on, Hyytiäinen kokee. Toinen ajankohtainen asia on päivähoito. Päivähoitohakemusten määrä pääsi yllättämään Hyytiäisen ja jatkossa hoidontarve tullaankin kartoittamaan Luhangassa tarkkaan. Hellalle oli puolestaan joutunut paperia, joka kärysi. N:o 35 . Naapuri oli tehnyt hälytyksen, kun eräästä asunnosta tuli savua rappukäytävään ja palohälytin huusi. Palomiehet mursivat oven ja totesivat pian, että pari hellan levyä oli päällä. Mielellään otan kuntalaisten ideoita vastaan, koska uskon, että he ovat omien asioidensa parhaita asiantuntijoita. Tarja Kuikka TE-toimiston muutokset ovat hankaloittaneet työpajatoimintaa Paikallistuntemus puuttuu, kun toimisto lähti Vuoden alussa tapahtuneet työja elinkeinotoimistojen muutokset ovat tuoneet haasteita Joutsan Työvarikon nuorten työpajatoiminnalle. Ne nuoret, jotka tarvitsevat työpajaa, tarvitsevat paljon muutakin tukea. Varmaan asiakaspalaute olisi sellainen, millä sitä pystyttäisiin mittaamaan. Ylemmän ammattikorkeakouluasteen sosionomitutkinnon ja palvelujohtamisen opinnot suorittanut Hyytiäinen on työskennellyt aiemmin muun muassa nuorisokodinohjaajana, lastensuojelussa sekä aikuisten sosiaalityöntekijänä ja ollut suunnittelemassa nuorisokotien kehittämistä sekä ylemmän ammattikorkeakoulutason sosionomiopintoja. Mikä nykyisessä virassa on ominta aluetta, sitä hän ei pysty arvottamaan. . Päällimmäisenä syynä siihen ovat työkokeiluun pääsemisen aiempaa tiukemmat kriteerit, näkee Joutsan nuorten työpajahankkeen työ- ja yksilövalmentaja Riikka Huusko. . Lisäksi kunta järjestää infotilaisuuden päivähoidosta ja lapsiperheiden palveluista. . Sillä aikaa, kun Hyytiäinen asioi aikuisten kanssa, etualalla oleva Ilona-lehmä viihdyttää lapsiväkeä. haasteet sekä se, miten pienessä kunnassa asiakkaalla on kasvot. Isommissa kunnissa asiakas voi joskus olla pelkkä numero tilastossa, mutta Luhangassa Hyytiäinen ei usko sellaista tapahtuvan. Pienen paikan etuna on myös se, että kuntalaisen ääni tulee poliittisten päättäjien ja lautakuntien käyttöön erilailla kuin isossa kaupungissa.
Yksinään lenkkeillessä tulee laulettua Peppi Pitkätossua, hän naurahtaa. Ruokorannalla asuva kahden lapsen äiti Tiia Pajunen ei ole vielä karhua nähnyt, mutta arkeen tietämys karhuhavainnoista on vaikuttanut. Myös karhujahti on jatkunut vilkkaana ympäri seutua, mutta ilman tulosta. Lehden metsästäjälähteistä saamien arvioiden mukaan yksistään Joutsan kirkonkylän liepeillä liikkuu vähintään kaksi, jopa kolme karhua. Esimerkiksi Ruokorannan suunnalla on koko kesän ajan liikkunut noin 11-senttisen tassun omaava nuorehko kar- hu, josta on lukuisia havaintoja. Lapsi nukkuu päiväunia ulkona ja sitä on melkein vahdittava koko ajan. Alkuvuosi oli hiljaisempi, mutta nyt silläkin suunnalla on vilkastunut. Säikäyttihän se, eikä karhua tee enää uudelleen mieli nähdä. Varsinaista pelkoa karhusta ei jäänyt, hän jatkaa. Jukka Huikko Angesselässä Rainiomäen päällä asuva Soilun perhe sai tuta karhun maanantaina, eikä lapsilla ollut tiistaina asiaa yksin ulos leikkimään. Alati jatkuvat karhuhavainnot ovat herättäneet asukkaiden keskuudessa jo pelkoa. Angesselässä asuva Jaana Soilu-Hepola näki viime vuonna karhun ensin kotonaan ikkunasta ja toisen kerran parvekkeelta. Samaan perheeseen tuli havainto myös tänä vuonna, kun aviomies näki karhun viime viikolla. Polku vie Rajalantieltä Kinkosentielle. . Pelottaa, vaikka moni sanoo ettei karhuja tarvitsisi pelätä. Kuvassa etualalta Urho Soilu, Aino Soilu ja Emma Gynther-Soilu sylissään Aatos Soilu. Havainnot ja jahti jatkuvat edelleen Karhuhavaintoja on kertynyt jälleen runsaasti kuluneen viikon aikana. Mitä pienempi ja nuorempi karhu, sitä enemmän se liikkuu. Silloin jahdissa voi käyttää kahtakin koiraa. Silloin jahdissa kannattaa käyttää vain yhtä hyvää koiraa. Pitkiltä matkoilta karhua ei kannata edes tähtäillä, hän alleviivaa. Karhua pyritään ampumaan yleensä selkärangan ja keuhkojen tienoille. päivänä Karhuvyöhykkeellä asuu lähes 30 lapsiperhettä Havainnoista halutaan tietoa ajoissa Joutsan ?karhuvyöhykkeellä?, eli Angesselän?Tammihaaran ja Ruokorannan suunnalla asuu Joutsan Seudun laskelmien mukaan liki 30 lapsiperhettä. Karhu säikähti ja lähti juoksemaan pusikosta, etäisyyttä oli kymmenkunta metriä. Aavakare muistuttaa, että karhu saattaa hyvänkin osuman jälkeen liikkua vielä pitkän matkaa. . Siinä leikissä ei ole hopeaa jaossa. Liikkeellä on ollut vähintään yksi, todennäköisesti jopa kaksi karhua. Toinen koira vain häiritsee jahtia, neuvoo Aavakare. Entä millainen itse karhujahtiin sopivan koiran pitäisi olla ja miten sellaisen saa koulutettua? Ensinnäkin Aavakare näkee, että kaikissa tapauksissa kyse pitää jo lähtökohtaisesti olla hyvästä ja uskollisesta jälkikoira. . Kokenut karhunkaataja suosittaa pohtimaan myös sitä vaihtoehtoa, että apuun kutsuttaisiin jälleen kokeneita koiria isäntiensä kera. Se on geeneistä kiinni, kiinnostuuko koira karhuista. Jos näyttää, että kiinnostusta on, niin jäljille pitää viedä mahdollisimman ahkerasti. Aavakare kertoo Itä-Päijänteen riistanhoitoyhdistyksen alueella karhujahti on ollut käynnissä viikon ajan eri puolilla seutua. Ei äidin vaistolla uskalla lasta yksin ulkona pitää, summaa Soilu-Hepola. Päivälenkkejä ja ulkoilua Jaana Soilu-Hepola uskaltaa edelleen lapsen kanssa tehdä, mutta Angesselkä Kirkonkylä Ruokoranta Kartassa kuvattuna punaisella Joutsan ?karhuvyöhyke?, jonne kirkonkylän liepeillä sattuneet karhuhavainnot ovat keskittyneet. Alueella liikkuu tällä hetkellä vähintään kaksi, todennäköisesti jopa kolme karhua. Viime viikolla tuloksetta karhun perässä oltiin myös Tammijärven ja Lempään mutkilla. Hyvä koira on ehdoton edellytys sille, että karhujahdilta voidaan ylipäätään odottaa onnistumista. Tuoreimmat havainnot ovat viikonlopulta ja maanantai-iltana viljapellolta Kinkosentien läheltä. Viime vuonna havaintoja tehtiin erityisesti Angesselän?Tammihaaran suunnalla. Vaikkei karhu hevosille mitään tekisikään, niin säikäyttää se voi ne, tietää Pajunen. Sekä Pajunen että Soilu-Hepola toivoisivat, että karhuhavainnoista olisi saatavilla ajantasaisempaa infoa. Etenkin silloin, jos karhut vaikuttavat oleskelevan alueilla pysyvästi. Ruokorannantien alkupäässä asuva äiti Riikka Aaltonen kohtasi puolestaan karhun kesällä niin sanotulla Pyymäen lenkillä, jota eräissä piireissä on kutsuttu myös ?Ruokorannan pururadaksi?. Joutsan Seutu 8 . Näihin metsästysoikeus ei kuitenkaan ulotu. Myös kohtaamisia ihmisen kanssa on useita. Kontio nimittäin kulki maanantaina iltapäivällä aivan Soilujen kodin ohi, joskaan perhe ei onneksi ollut kotona. Koira pitää viedä karhun jäljille ja katsoa sitten mitä tapahtuu. Karhun rasvaa voi käyttää hyödyksi myös, tietää Juhani Aavakare. itse tähtäävänsä nykyisin kaularangan seudulle, jolloin kontio yleensä putoaa pelistä nopeasti. Jukka Huikko Karhun kaataminen vaatii hyvän koiran Karhujahti itsessään soveltuu vain kokeneimmille metsästäjille, joilla on malttia. Lapsia uskallan pitää edelleen ulkona, mutta iltaisin en enää yksin liiku metsässä. Nämä alueet rajoittuvat puolestaan Joutsan kirkonkylän pohjois-, kaakkois- ja itäosiin. N:o 35 . Alueella suoritettiin karhujahtia viime viikolla sekä viimeksi maanantai-iltana. Joutsan ja Leivonmäen välisellä erämaa-alueella liikkunee puolestaan edelleen emo pentujensa kera. Näin linjaa Joutsan Seudulle kaikkiaan 15 karhua kaatanut Juhani Aavakare Kajaanista. Aavakare on täkäläisille tuttu paitsi joutsalaislähtöisen puolisonsa Eila Aavakareen myötä, mutta myös siitä, että hän oli mukana vuoden 2000 karhujahdissa Joutsan ja Kangasniemen rajamailla. Kyse oli ensimmäisestä onnistuneesta jahdista miesmuistiin näillä seuduin. Jahdin onnistumiseen vaikutti olennaisesti se, että metsästäjien käytössä oli Kainuusta mukaan kutsuttu Aavakare ja tämän kokeneet koirat. . 2013 Keskiviikkona, elokuun 28. Tilanne alkaa käydä vaaralliseksi, sillä kontiot ovat liikkuneet jatkuvasti hyvin lähellä ihmisasutusta ja jopa pihoissa. Metsästäjät yrittivät sittemmin saada kontiota satimeen lähimetsässä. Muun muassa lapset pidetään visusti omassa pihapiirissä ja pelloilla laiduntaneet hevoset tuotiin sisätiloihin jo elokuun alussa. . Huolestuttavinta tilanteessa on, että karhut liikkuvat myös päiväsaikaan eivätkä tunnu kovin paljoa ihmisiä ja asutusta välttelevän. mukana on aina koira. . Vähänkin isompi karhu turvautuu voimiinsa, eikä niinkään liiku. Jaana Soilu-Hepolan mielestä karhuja on liikaa ja ne pitäisi saada pois asutuksen läheltä. . Ilmeisesti se ei haistanut eikä kuullut, vaikka mukanani oli kaksi koiraa. Toinen koirista tosin taisi vainuta sen jo aiemmin, pohtii Aaltonen. . Jahtikausi jatkuu lokakuun loppuun saakka. Jukka Huikko
Pienen tavanomaisen lappilaisen kylän elämä saa kertaheitolla vauhtia kun selviää, että herra Tasavallan Presidentti aikoo piipahtaa läpikulkumatkalla kylän baarissa. N:o 35 . Leppä/Team LKP punainen . Viime vuosina moni pieni mehiläinen on kokenut kovan kohtalon, eikä syy tähän ole yksiselitteinen. P11 keihäs: 1) Heikki Rasmus 20.15, 2) Juu- Vuositasolla seututerveyskeskus on ostanut vuokralääkärityötä Räsäsen mukaan noin 1,6 miljoonalla eurolla. Joukko kotimaisia näyttelijöitä panee parastaan esittäessään hulvattomia henkilöhahmoja tässä suuressa tarinassa pienestä yhteisöstä. Taru Saareke Ei pelkkää hunajaa Näyttävä luontodokumentti Ei pelkkää hunajaa kuvaa mehiläisiä sekä mehiläistarhureiden arkea noiden ihmeellisten hyönteisten rinnalla. P7 pituus: 1) Oskari Heiskanen 261, 2) Benedict Seppälä 256, 3) Ilmari Laitinen 230, 4) Sampo Nikkanen 220, 5) Leevi Lampinen 211, 6) Antti Laaksonen 177, 7) Olavi Laitinen 153. T9 60 m: 1) Nella Lampinen 8.20, 2) Taika Laaksonen 8.94, 3) Anna Niemi 9.28. Joutsan Keskuspuistossa. Ohjelmassa on puolijoukkueteltan pystytys, partiohenkisiä ulkoleikkejä sekä lettu-, mehu- ja omenatarjoilu. Rauhallisen vakavasti elokuva kertoo miten ihminen toiminnallaan aiheuttaa vaikeuksia mehiläisille, joiden merkitys maapallolle on ratkaiseva. Tarhureiden elämää tärkeämpi on elokuvan hälyttävä viesti mehiläisyhdyskuntien tuhosta. Kauniilla säväyttävillä kuvillaan dokumentti tuo laajasti tietoa yleisölleen ja kertoo viestiä vastuusta, jota ihmiset kantavat. Taru Saareke Partiopamaus avaa syyskauden Joutsan Jousipartio avaa syyskautensa Partiopamaustapahtumalla tiistai-iltana 3.9. P11 60 m: 1) Heikki Rasmus 9.72, 2) Rasmus Sissoho 10.11. 3) Juuso Taskinen 10.40, 4) Aleksi Reponen 10.98. Miehet 100 m: 1) Otto Takala 12.13, 2) Jere Rossi 12.70, 3) Ville Oksanen 12.71, 4) Niko Rantanen 12.78, 5) Mikko Oksanen 12.99. Baarinpitäjä Alli ryhtyy kiihkeisiin valmisteluihin ja kunnan apulaisinsinöörin vaimo alkaa järjestellä omaa Kekkos-juhlaansa, eikä kahnauksilta voida välttyä. Pojat 05?06 syntyneet: 1) Eemeli Puttonen 9,51, 2) Riku Peltonen 10,64, 3) Tim Paulsen 11,11. Tytöt 07?08 syntyneet: 1) Sissi Holopainen 10,79, 2) Mirella Maunula 13,61, 3) Essi Tarhanen 13,66, 4) Annika Jokinen 13,91, 5) Tuulianna Rantanen 14,87, 6) Enni Järvinen 16,01. Pojat 07?08 syntyneet: 1) Onni Mäkelä 11,07, 2) Lassi Kuitunen 11,37, 3) Samu Holopainen 11,53, 4) Mikael Simola 14,47, 5) Thomas Karppinen 15,44, 6) Saku Keihäsniemi 18,41. Tytöt 09 syntyneet ja nuoremmat: 1) Sanni Tuominen 8,36 2) Minttu Mäkelä 8,72, 3) Viivi Häkkinen 10,01, 4) Aino Huikko 10,33, 5) Veera Jokinen 10,78, 6) Liina Paulsen 10,95, 7) Aada Salo 11,15, 8) Oona Lampinen 11,52, 9) Ella Heinonen 12,65, 10) Elina Kärnä 14,93, 11) Melissa Rantanen 17,84, 12) Julia Kärnä 36,15. Pojat 09 syntyneet ja nuoremmat: 1) Topias Kärnä 8,21, 2) Aatu Karppinen 8,41, 3) Elias Puttonen 10,73, 4) Tomi Levälahti 11,41, 5) Nooa Juntunen 11,72, 6) Matteus Pihlaja 14,43, 7) Miro Hämäläinen 18,62, 8) Onni Partanen 19,44, 9) Niklas Simola 37,61. Yleisurheilu Joutsan yleisurheilun kunnanmestaruuskilpailut 26.8.2013. Tulokset: T7 40 m: 1) Emilia Taskinen 8.31, 2) Elli Lavia 8.97, 3) Mariamu Sissoho 10.04, 4) Unni Laaksonen 10.82. Joutsan Seutu 9 . JyPK City - JoSePa 5-0.. Jos ei synny käyntejä, ei synny tuloakaan. T13 kuula: 1) Tuuli Liukkonen 8.04, 2) Katariina Laitinen 7.57, 3) Katri Kuitunen 6.81, 4) Lotta Lampinen 5.83. T15 kuula: 1) Bettina Törnvall 8.55, 2) Erika Haapala 6.00. Miehet pituus: 1) Otto Takala 594, 2) Jere Rossi 578, 3) Mikko Oksanen 550, 4) Niko Rantanen 492, 5) Ville Oksanen 486. Jos kaikki vuokralääkärit saataisiin sen sijaan seututerveyskeskuksen omille palkkalistoille, säästöä kertyisi 400.000?600.000 euroa vuodessa. Uusille lääkäreille tilapäisesti maksettavilla ylimääräisillä käyntipalkkioilla haetaan siis pidemmän päälle säästöjä. . P7 40 m: 1) Benedict Seppälä 8.05, 2) Sampo Nik- käyntipalkkio, jota maksetaan sopimuksen tehneille lääkäreille niistä potilaista, jotka ovat käyneet lääkärillä vähemmän kuin kolme kertaa edellisen kalenterivuoden aikana. Mukaan tulisi ottaa omat mukit ja lautaset. Mehiläisten häviämisellä olisi arvaamattomat seuraukset myös ihmisille. Kilpasarja. Jos yritetään säästää paljon, täytyy myös pikkuisen antaa. Eniten toivon tästä olevan hyötyä Joutsassa ja Keuruun seudulla, joissa on jouduttu ostamaan paljon vuokralääkäritoimintaa. Tulevaisuudessa tavoitteena on, että päästäisiin luopumaan kokonaan vuokralääkärijärjestelmästä. Tarja Kuikka so Taskinen 19.32, 3) Onni Nikkanen 17.97, 4) Aleksi Reponen 13.24. T13 60 m: 1) Anniina Haapala 8.74, 2) Katri Kuitunen 9.99, 3) Katariina Laitinen 10.01. JoSePa - JyPK Stars 1-6. Paikalla on myös mahdollisuus ilmoittautua partiotoimintaan. Lehmä pahasti jumissa Pelastuslaitoksen miehet kävivät irrottamassa parsirakenteisiin juuttuneen lehmän torstaiaamuna Mieskonmäessä. Maali: Iiris Varjoaho. Palkkio on kuutisen euroa per käynti. Uuden sopimuksen myötä Keski-Suomen seututerveyskeskus maksaa jatkossa uusille lääkäreille kahdelta ensimmäiseltä vuodelta myös perusvastuuväestön käynnistä eli niistä potilaista, jotka käyvät lääkärillä vuoden aikana kolme kertaa tai useammin. Vuokralääkärit tulevat Reijo Räsäsen mukaan Keski-Suomen seututerveyskeskukselle huomattavasti kalliimmaksi kuin muut ja lisäksi he työskentelevät selvästi muita useammin osa-aikaisesti. kanen 8.14, 3) Oskari Heiskanen 8.49, 4) Ilmari Laitinen 8.77, 5) Antti Laaksonen 9.67, 6) Olavi Laitinen 10.14. Kiinassa ihmiset joutuvat jo hoitamaan puiden hedelmöityksen mehiläisten sijasta. P15 keihäs: 1) Arttu Pajunen 41.67. T17 100 m: 1) Jonna Laitinen 15.90. T9 kuula: 1) Anna Niemi 360. Yhtä lailla innostuvat kylän muut asukkaat, ja rauha on täysin mennyttä kun asukit valmistautuvat Kekkosen tuloon ? kukin omalla persoonallisella tavallaan. Jos taas tekee töitä ahkerasti, voi saada sen 800? 1.000 euroa lisää vuodessa, Räsänen arvioi. Virkalääkäreiden palkkoja ei tässä yhteydessä koroteta. Lääkäreiden palkka koostuu tehtäväkohtaisen palkan lisäksi eri lisistä ja palkkioista esimerkiksi sen mukaan millainen työkokemus heillä on tai millaisia toimenpiteitä he tekevät. Omalääkärisopimuksen tehneiden lääkäreiden palkkaan kuuluu myös potilaskohtainen 17,51. Leppä/Team LKP sininen 4-2, maalit: Heikki Rasmus 3, Matias Ahola. T17 pituus: 1) Jonna Laitinen 396. Joutsa 25.8. päivänä Seututerveyskeskus houkuttelee uusia lääkäreitä käyntipalkkiolla Keski-Suomen seututerveyskeskus kannustaa uusia lääkäreitä palkkalistoilleen lupaamalla näille kahtena ensimmäisenä työskentelyvuonna käyntipalkkion omalääkärisopimuksesta. Vastaava sopimus on ollut aiemmin käytössä jo Konnevedellä, Luhangassa, Multialla ja Toivakassa, mutta sopimuksen ottavat syyskuun alusta käyttöön myös Joutsa, Laukaa, Keuruu ja Petäjävesi. 2013 n Joutsan Kino Kekkonen tulee! Kekkonen tulee! -elokuvan tarina pohjautuu Pia Pesosen romaaniin Urho Kekkonen Strasse. P9 60 m: 1) Arttu Reponen 7.35, 2) Dave Tikander 7.36, 3) Elias Laitinen 7.77, 4) Paavo Niemi 7.78, 5) Riku Liukkonen 7.84, 6) Kalle Rantanen 7.97, 7) Valtteri Reinikainen 8.09, 8) Jiri Törnvall 9.58. T9 pituus: 1) Nella Lampinen 254, 2) Taika Laaksonen 240, 3) Anna Niemi 210. Tinja Toivonen 331. P11 pituus: 1) Heikki Rasmus 383, 2) Aleksi Reponen 315. T11 kuula: 1) Tinja Toivonen 591, 2) Linnea Laaksonen 524. 3) Ella Keihäsniemi 491, 4) Mariela Kinnunen 444. T17 kuula: 1) Jonna Laitinen 7.26. Pojat 01?02 syntyneet: 1) Eemeli Karppinen 15,31. Tytöt 03?04 syntyneet: 1) Essi Norola 16,64, 2) Sanni Koljonen Varsinaisesta kiinteän palkan korottamisesta ei siis ole kyse, vaan se minkä verran uusi lääkäri ansaitsee ylimääräistä kahtena ensimmäisenä työskentelyvuonna, riippuu lääkärin potilaskäyntien määristä. . JoSePa - Urho 11-0, maalit: Elias Paappanen 4, Heikki Rasmus 3, Matti Nurminen 2, Riku Liukkonen, Mikko Kärnä. F04-tytöt, harrastesarja. Keski-Suomen sairaanhoitopiirin hallitus vahvisti käyntipalkkion viime keskiviikkona. Uuden sopimuksen tavoitteena on rekrytoida nuoria lääkäreitä suoraan seututerveyskeskuksen palkkalistoille ja päästä siten eroon kalliista vuokralääkärijärjestelmästä, kertoo KeskiSuomen seututerveyskeskuksen toimitusjohtaja Reijo Räsänen. n Tulostuutti Ammunta Reserviläisliiton ampumamestaruuskilpailut Lempäälässä 17.? 18.8. Tuloksia: Pienoispistooli, sarja H: ?15) Kari Laitinen 555. Pienoispistooli, sarja H70: ?4) Antti Weijo 505. Pienoispistooli, sarja H75: ?11) Pekka Olkkonen 424. Pienoispistooli joukkueet, sarja H: ?5) Keski-Suomi (Teemu Lahti 579, Kari Laitinen 555, Jari Laaksonen 539) 1673. Pienoispistooli joukkueet, sarja H50: ?13) Keski-Suomi (Antti Weijo 505, Matti Ilves 489, Pekka Olkkonen 424) 1418. Isopistooli, sarja H: ?8) Kari Laitinen 553. Isopistooli, sarja H75: ?3) Pekka Olkkonen 492. Isopistooli joukkueet, sarja H: 2) Keski-Suomi (Teemu Lahti 575, Kari Laitinen 553, Hannu Räsänen 543) 1671. Isopistooli joukkueet, sarja H50: ?9) Keski-Suomi (Pekka Marttinen 544, Pekka Olkkonen 492, Matti Ilves 447) 1483. Pistooli pika-ammunta 3x20 ls joukkueet, sarja H: ?5) Keski-Suomi (Teemu Lahti 587, Jari Laaksonen 550, Kari Laitinen 541) 1678. Pistooli pika-ammunta 3x20 ls joukkueet, sarja H50: ?13) Keski-Suomi (Harri Liimatainen 496, Pekka Olkkonen 451, Matti Ilves 446) 1393. Juoksu Juoksun Hippo-kilpailut Tam- mijärvellä 22.8. Lehmä oli päässyt irti omalta paikaltaan ja jumittunut sitten toisaalle. T7 pituus: 1) Emilia Taskinen 261, 2) Elli Lavia 203, 3) Mariamu Sissoho 170. Isäntäväki ei saanut lehmää irti ja pelastuslaitos pyydettiin paikalle. Lopulta parsirakenteita piti purkaa, jotta irrotus onnistui. Keskiviikkona, elokuun 28. Jyväskylä 23.8. Tulokset: Tytöt 01?02 syntyneet: 1) Roosa Peltonen 17,06. Benedict Seppälä 7.73. T11 60 m: 1) Henriikka Haapala 9.83, 2) Tinja Toivonen 10.05, 3) Mariela Kinnunen 11.11, 4) Linnea Laaksonen 11.22. JoSePa . Pojat 03?04 syntyneet: 1) Aapeli Karppinen 15,47. Tytöt 05?06 syntyneet: 1) Viivi Kupiainen 9,59, 2) Iida Paappanen 9,92, 3) Iida Karppinen 10,59, 4) Iida Huikko 10,84, 5) Aada Simola 11,03. P9 keihäs: 1) Kalle Rantanen 15.24, 2) Riku Liukkonen 14.41, 3) Jiri Törnvall 10.47, 4) Arttu Reponen 9.89, 5) Elias Laitinen 9.77, 6) Paavo Niemi 9.09, 7. T11 pituus: 1) Henriikka Haapala 355, 2. T13 pituus: 1) Anniina Haapala 427, 2) Tuuli Liukkonen 385, 3) Katariina Laitinen 363, 4) Katri Kuitunen 352. P9 pituus: 1) Arttu Reponen 316, 2) Riku Liukkonen 301, 3) Dave Tikander 288, 4) Kalle Rantanen 272, 5) Paavo Niemi 268, 6) Elias Laitinen 267, 7) Valtteri Reinikainen 265, 8) Jiri Törnvall 217. JoSePa 0-5, maalit: Heikki Rasmus 3, Mikko Kärnä 2. Miehet keihäs: 1) Mikko Oksanen 49.66, 2) Lari Nikkanen 46.70, 3) Niko Rantanen 42.08, 4) Mika Sirkka 40.55, 5) Jere Rossi 39.23, 6) Lassi Oksanen 36.31, 7) Tomi Kuitunen 34.26, 8) Ville Oksanen 29.02. n Futisviikko E02-pojat, harrastesarja, Joutsa 23.8
mennessä Hartolan kirkkoherranvirastoon, p. Eila 040 589 4371. Kyyti järjestyy. klo 19.00 Rukouskokous, Hyppönen. Su 1.9. klo 12 Havumäen päiväpiirin syyskauden aloitus kylätalolla. Ilm. samanlainen matka Kangasniemelle. 050-3855 426. Lähetys To 5.9. klo 14?15.30 4-6-v. Tapahtumassa kahvio. Aikuisten opinnot to 5.9. klo 17.45-20.45. Kiitollisuus. Reunuksia Jousitie 38, 19650 Joutsa p. Tervetuloa! www.ita-paijanne.fi Keskiviikkona, elokuun 28. ma 2.9. Tiedustelut Nina Siitari p. 0444021 533. kerta. Ope Terhi Dahlgren. pe 6.9.2013 alk. 0405087 023. Muut tilaisuudet To 29.8. 11-12-vuotiaat pojat: 1) Nuutti Rautio (4.85; 9,90), 2) Jussi Maksimainen (5.22; 10,00). Saappaanheitto: 13-14-vuotiaat: 1) Aleksi Liias 21,10, 2) Ville-Veikko Tarkkanen 16,50, 3) Ninni Vuorkoski 11,10. klo 10 sanajp. klo 13 Leivonmäen alueen ikäihmisten ehtoolliskirkko Leivonmäen kirkossa. 040-5087 023. Hiljaisuuden retriitti Pekkasten leirikeskuksessa 11.13.10.2013. Ilmoittautuminen 27.9. Isoäidinneliöitä ja sen variaatioita 3. Kokoontuminen Joutsan srk-kodin parkkipaikalla klo 12.30. To 5.9. Kuoroharj. tänään klo 18.30 Joutsan srktalo. Joutsan seudun kunnalliset järjestää koko perheen ulkoiluiltapäivän 7.9.2013 klo 15.00 alkaen Lamminmäen tiloilla. ja to 5.9. juhlamessu kesäkirkossa. Kirkkohetken jälkeen kirkkokahvit Leivonmäen srk-talolla. 050-3855 431. Partio Partio alkaa ti 3.9. mennessä Mirjalle 0400 592485. --------------Tyynenpäivät 18.09.2013 klo 12.00 Urheilutalolla Liput 12? sis.ruokailun, ohjelmaa ja tanssia, musiikista vastaa Urho Hämäläinen. klo 12 hyvän olon piiri Luhangan kylätalolla. Pääsymaksuton ja päihteetön tapahtuma. Suunnittelua ja perussilmukoita 2. Muulloin vastaanotot sopimuksen mukaan, diakoni Heidi Karvinen p. Messun jälkeen kirkkokahvit ja n. Yrittäjien kirkkopyhä. +matka. Srk. Uusia 7 v. klo 10-12 kirkkoherranvirastossa (Jousitie 25 Joutsa), Tuula Leppämäki p. EI TK:STA! Rutalahdessa kisailtiin Yhteensä 39 lasta ja 32 aikuista kilpaili Rutalahden perinteisissä kyläkisoissa upean kesäisessä säässä. 044-4021 533. klo 13 Luhangan kesä- kirkon 120 v. Kudelankojen värjäystä, taalainsidos-mattoa ym toiveita. Ti 3.9. klo 18.30 Ylistys- ja esirukousilta. Illassa ylistetään ja rukoillaan. Ruokailun takia ilmoittautumiset 3.9.13 mennessä. Tarjoilun hinta 5 e. Diakoniapäivystys Joutsan srkkodilla syyskuussa 4.9. Lavalle nousee No man?s band ja Susihavainto. Tilaisuus sisältää ruoan ja kahvit. aiemmin ilmoitettu liikuntaväen kirkkopyhä 1.9. siirtyy. Tulossa: su 8.9. Matka jatkuu Luhangan kirkonmäelle ja siitä edelleen Leivonmäen kautta Joutsaan. Kierros päättyy Tammijärvelle noin kello 14.30 Bussikuljetus Leivonmäeltä lähtee kello 10.30 srk-talon edestä. Luhangan kirkonmäeltä pääsee kyytiin kello 12.15 (huom. Tervetuloa! Käsityökoulun lukukausi alkaa viikolla 36. klo 17 Jyväskylän Hipposhallissa. Huom. kerho ma 2.9. + tanssit . Pitsivirkkaus 5. Voit myös aloittaa neule- tai virkkaustyön tilkkuilun ohessa. 1. Kaksi eri bussia kiertää alueen. Valitse lähtöpaikkasi seuraavista: Bussikuljetus Joutsasta lähtee kello 10.00 srk-kodin edestä. 0503855 421. Hallinto Ke 4.9. klo 13 Kivisuon päiväpiiri Emmi Leppäsellä, Kivisuontie 1085. Pe 30.8. klo 19.00 Riihikirkko Rantahakalantie 65 Sysmä Eero Pynnönen ym. Linja-auton aikataulu: Sysmä Olavin toimintakeskus klo 15, Hartola seurakuntatalo klo 15.20, Joutsa linja-autoasema klo 15.40, Leivonmäki Teboil klo 16 ja paluu Hipposhallista tilaisuuden jälkeen. Matkan hinta 10 e/henkilö. klo 9.30-11.30 ja päiväkerho ke 11.9. klo 9.30-12.00. Diakonia Ti 3.9. Kiitollisuus. Tervetuloa kaikki lapset 0-5-vuotiaat vanhemman/hoitajan kera kerhoilemaan yhdessä! Toivoo lastenohj. Saunomista ja ruokailua. ja perheitä kutsutaan mukaan luonnonläheiseen toimintaan! Diakonia Mieli virkeäksi piiri syyskuussa tiistaisin 3.9., 10.9. Tervetuloa! To 29.8. Luhangan talvikirkossa kahvittelu kaikille osallistujille. Retki on maksuton ja kaikki ovat lämpimästi tervetulleita mukaan! Tiedustelut diakonit Heidi Karvinen 050-3855 426 tai Nina Siitari p. Matkanjohtaja Hartolan kirkkoherra Jeremias Sankari. Kirkko on avoinna kaikille, tervetuloa koko perhe! NUOKKUROCK la 31.8. Kirkossa lauletaan Elämän siiville -laulukirjan lauluja ja vietetään ehtoollista. Käsitellään roomalaiskirjettä, pohjana Jukka Norvannon raamattuluennot. Päivystys Kirkkoherran virastopäivystys to 29.8. to 5.6. Konttineulos ja muita pintoja 6. Myös aloittelijoille. --------------Neule- ja virkkauskurssi maanantaisin 30.9.-9.12. Tervetuloa ja ota mukaan ystäväsikin! Hallitus K-S Syöpäyhdistyksen Joutsan paikallisosasto Syöpäyhdistyksen MAKSUTON vastaanotto Joutsan tk:ssa ke 11.9. kirkkoherra Tuula Leppämäki p. päivänä Apostolikuoro Lähde mukaan Apostolikuoron kanssa konserttimatkalle 1.9. Lammin keskiaikaiseen kirkkoon. Matkan hinta 10 e. 8.9. Joutsan kirkossa. 2013 Seurakunnat Joutsan srk / Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk JOUTSA Jumalanpalvelus Su 1.9. klo 11.00 Ehtoollisjuhla, Hyppöset. Lähetyskirpputori avoinna Ma, Ti, Ke, Pe, La 10-14 ja To 13-17. Järjestöpalsta Eläkeliiton Joutsan Yhdistys Ry Piirin syysjuhla Laukaan Peurungassa 12.9. klo 13 lähetyspiiri Risto Vanhatalolla, Onalinsalmentie 477. Muut tilaisuudet To 5.9. klo 11.00 ruoka + ohj. Matka jatkuu Tammijärven kautta Joutsaan ja sieltä Leivonmäelle. Kisatouhun lisäksi tapahtumassa sai harjoitella alkusammutusta Leivonmäen VPK:n opastamana. Nuorisoseurantalon sisällä riitti väkeä, kun Keski-Suomen Kylän Sydän -hankkeen väki mittasi kyläläisiltä verenpainetta, verensokeria, kolesterolia ja maksaarvoja. Ilmoittautuminen 5.9. klo 1416.15 Hinta 25. klo 18.00 Itä-Päijänteen vapaaseurakunnan ylimääräinen seurakunnankokous. Ilmoittautuminen 2.9. Tervetuloa Nuokkurockiin kaiken ikäiset! Järj. Joutsan srk., helluntaisrk., kunta ja 4H. Miestenilta Keski-Suomen Miestenilta otsikolla ?Työmies - ja miehentyö. Orvokki Järvinen p. Bavarian virkkaus 7. Tervetuloa! Hallitus Rutalahden helluntaisrk Rutalahdessa rukoushuoneella Helkankuja 22 Juhana Lehmuskoski su 1.9. 7-8-vuotiaat pojat: 1) Miko Sivanne (4.91; 11,90), 2) Vili Immonen (5.03; 11,30), 3) Elo Strömberg (5.38; 8,60), 4) Gustav Adov (7.88; 5,30). Klo 17 tarjoilu, klo 18 ohjelma. klo 19.00 Hyvän sanoman ilta Pauli Kärki. Tervetuloa jatkamaan kässäkoulua! --------------Kudonnan kurssi kokoontuu 1.10.-10.12. Kierros päättyy Luhangan kunnantalolle noin kello 15. Kaikissa kirkoissa on lyhyt kirkon esittely. Kirjoneule 4. 9-10-vuotiaat tytöt: 1) Tytti Rautio (5.28; 13,30). 9-10-vuotiaat pojat: 1) Tuomas Mäkinen (4.66; 11,90) 2) Kalle-Oskari Tarkkanen (5.72; 8,70).11-12-vuotiaat tytöt: 1) Hilma Auvila (5.43; 10,80), 2) Martta Leinonen (4.91; 9,00), 3) Helmi Liimatainen (-; 9,70). kutsuu erityisesti kaikkia isoskoulutuksen käyneitä paikalle. klo 15?17.15 n.7-9-v. 0444021 534. www.joutsanseurakunta.fi Kirkolliset ilmoitukset Kastettu: Veeti Antero Kivi Jyväskylän srk. Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Ke 28.8. Kolehti oppilaitos- ja nuorisotyöhön eri järjestöille, Kirkkohallitus. Kirkkokahvit. Musiikki Pe 6.9. To 5.9. to 5.9. Lämpimästi tervetuloa uudet ja entiset kävijät! Ke 4.9. klo 14.00 Kuukausikerho, Abc-Joutsa, Vieraana ABC-päällikkö Jouko Järvenpää. Lähtö pankkiaukiolta klo 13.40 kimppakyydein. Ulkoilua, pelejä, sateen sattuessa sisätilat. 040-5087 023. Diakoniatyöntekijä Nina Siitarin tavoitat puhelimitse numerosta 040-5087 023. Päivystys Papin päivystys: tarvittaessa yhteydenotot srk-pastori Erkki Viinikaiseen p. 010 387 1050 kasityokeskus.joutsa@aivia.fi www.aivia.fi Joutsan Seudun kansalliset Seniorit ry SENIORIT! Syyskauden tominta alkaa; - ti 3.9. Virkattuja kukkia 9. La 31.8. klo 9.15-11.15 Joutsan srk-kodin kerhotiloissa. Ke 11.9. klo 9.00-10.15 ja 10.15-11.30. klo 9.0011.00 Rutalahden päivähoidon tiloissa, Pelto-Koskelantie 13. Diakonia Ma 2.9. mennessä Aarre 040 844 5216, Raimo 040 775 2364. Eläkeliiton Leivonmäen yhdistys Ry Liikuntapäivä 10.09.2013 klo 12.00 Riihiahon kodalla. Saarna Teuvo Luntinen, liturgia Erkki Viinikainen, kanttori Sulo Kolari. Ti 3.9. Liput 20. Joutsan nuorisoseurantalolla, Nuokulla. klo 17 Tuomas-laulajat srk-kodilla. Lapset Lasten päiväkerhot alkavat seuraavasti: 4-5 v. klo 12, lauluryhmä. Tervetuloa. Joutsan Helluntaisrk Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 5566846, Anne 050 5566845. To 29.8. Sitova ilmoittautuminen 4.9. 050-3855 433. YHTEISET Nuoret ELÄMÄN SIIVILLE -KIRKKO lauantaina 31.8. Liput 20 ? + matka. klo 9.00-11.00 srk-talolla; 3-4 v. kerho ti 3.9. klo15?17.15 yli 10-v. luhankalaiset, kannattaa tulla ajoissa paikalle kahvittelemaan). tai 5. klo 18 kirkkoneuvoston kokous Joutsan srk-kodilla. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto Jousitie 25, 19650 Joutsa. Aukioloajat: ma, ti, to klo 9-12, pe klo 11-13. Kirkkoherranvirasto p. Ilmoittautuminen 14.09.2013 mennessä Mirjalle 0400 592485. --------------Kerhot alkavat tiistaina 24.09.2013 seurakuntatalolla. Tervetuloa tapahtumiin! Joutsan Sotaveteraanien naisjaoston kerhot alkavat Hypoteekissa 16.9.2013 klo 12.30, myös arpajaiset. 5-6-vuotiaat: 1) Antti Rautio (5.31; 8,10), 2) Heikki Maksimainen (5.34; 6,00), 3) Sofia Vitie (5.59; 9,40), 4) Fanni Silvennoinen (5.35; 5,60), 5) Kaisa Salonen (5.85; 5,50), 6) Iida Pigg (6.19; 4,90). 7-8-vuotiaat tytöt: 1) Anni Strömberg (5.47; 8,40), 2) Matilda Silvennoinen (5.49; 6,50), 3) Sini Mäkinen (5.53; 6,10), 4) Iida Huikko (6.13; 6,40). klo 18 alkaa kaikille avoin Raamatun opiskeluryhmä Joutsan srk-kodilla. Mieskonmäessä Sulontalolla 3-5 v. Ovet aukeavat klo 16. P.s. Miehet: 1) Tapani Parkkinen 24,20, 2) Jarno Huikko 24,10, 3) Mika Sivanne 23,90, 4) Jani Rantanen 23,60, 5) Tapio Vainiomäki 21,80, 6) Sami Mäkinen 21,70, 7) Jani Tavikainen 21,60, 8) Raiko 21,00, 9) Juha Partala 19,30, 10) Kalevi Heinonen 19,10, 11) Jarkko Liimatainen 18,60, 12) Jouko Tarkkanen 18,20, 13) Markku Suoanttila 18,10, 14) Tanel Tiainen 17,50, 15) Marko Purmo 14,70.. Taloustoimisto p. klo 17.30-19.45. Hinta jäsenille 25. 040-5087 023. Diakoniapäivystys ma 2.9. N:o 35 . Puhujina työministeri Lauri Ihalainen, toimitusjohtaja Jan-Markus Holm, piispa Seppo Häkkinen, musiikki At the Fathers Resting Room -yhtye ja Virsiveljet Muuramesta. klo 10 sanajp. Joutsan kirkossa. Palmikkoneule 10. klo 10 vanhemman väen päiväpiiri srk-kodilla. 0503855 421. LEIVONMÄKI Lapset Lasten päiväkerhot alkavat seuraavasti: 5 v. ja 17.9. Mukavaa yhdessäoloa sauvakävellen ja hiljentymistä sanan äärelle kahvitellen. Lähtö klo 11.30 vanhan mh:n edestä. --------------Piirin syysjuhla Peurungassa 12.09.2013 klo 11.00. klo 14 Joutsan kirkossa. mennessä kirkkoherranvirastoon p. Pitsineule 8. Lämpimästi tervetuloa uudet ja entiset piiriläiset ympäri seurakuntaa! Tiedustelut Nina Siitari p. klo 19.00 Rukouskokous Koivistoilla, Rajatie 13, Hartola Mukana Eero Pynnönen. Su 1.9. Hartaudessa mukana Pertti Lahtonen sekä Markku ja Maija Rantalainen. LUHANKA Jumalanpalvelus Su 1.9. 03 876 300 ma, to, pe klo 9-12, tai hartola@evl.fi Kirkkokierros Lähde tutustumaan kerralla kaikkiin seurakuntamme alueen kirkkoihin ke 11.9.2013. klo 13.00 Muistiriihi Hypoteekissa - ti 17.9. klo 9.30-12.00. Seurakunnan avoin kerho alkaa to 5.9. Kokoontuu kerran viikossa torstaisin 28.11. asti. Soitto alkaa klo 17. 2-ottelu, lapset: (juoksu+saappaanheitto): 1-2-vuotiaat: 1) Aki Masalin (3.28; 3,40), 2) Antton Auvila (3.65; 3,10), 3) Elias Mäkinen (4.19; 2,50), 4) Enni Pigg (4.59; 1,50), 5) Miika Ylennysmäki (7.54; 1,70), 6) Alexi Auvila (8,38; 0,90), 7) Aaron Huikko (10.00; 0,45), 8) Nea Kautola (-; 0,15). 3-4-vuotiaat: 1) Ida Parkkinen (4.75; 8,20), 2) Aino Huikko (5.72; 4,95), 3) Kielo Liimatainen (5.56; 3,50), 4) Emilia Ylennysmäki (6.07; 3,60), 5) Jare Löfgrén (7.19; 5,40), 6) Emma Salonen (6.28; 3,40). Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. ti 3.9. klo 19 kesäillan hartaus Leivonmäen kirkossa. Tammijärven kirkon edestä pääsee kyytiin kello 10.45. Tehdään syksyn aikana oma tilkkupeitto, tilkkuihin kokeilemme eri tekniikoita. 0400 787 664 /Seppo. ja 18.9. klo 9-11. klo 11.00 Ehtoollisjumalanpalvelus Eero Pynnönen. klo 17.30 Joutsan leikkipuistossa. Joutsan Seutu 10 . klo 11.00 hallituksen kokous Hypoteekissa - ti 3.9. (muille 50?)+mater. klo 9.00-11.00 srktalolla; 3-5 v. Ke 4.9. klo 9-11 diakoniatoimistossa srk-talolla, diakoni Nina Siitari p. klo 9.0011.30; 3 v. klo 14.30 juhlatilaisuus kesäkirkossa. Luhangan kesäkirkon piirustukset näytteillä. Lapset Perhekerho aloittaa vanhan pappilan kerhotiloissa ke 4.9. Ajanvaraus 014-333 0220/Syöpäyhd. Tied. Naiset: 1) Maire Huikko 19,40, 2) Minna Strömberg 18,70, 3) Laura Löfgrén 17,90, 4) Maija Immonen 17,30, 5) Heidi Rautio 17,20, 6) Milli Löfgrén ja Kristi Vichterpal 16,50, 8) Liisa Liias 16,20, 9) Kirsi Kautola ja Heidi Pitkänen 16,10, 11) Anna Nurmi-Mäkinen 15,90, 12) Anne Tiainen 15,80, 13) Annikki Lehto 14,30, 14) Kirsi Tarkkanen 13,60, 15) Heljä Suoanttila 13,30, 16) Helin Maa 12,60, 17) Päivi Auvila 12,40. Leppämäki ja Torkki. Samalla sai tutustua elintarvikenäyttelyyn. Tulokset, Rutalahden kyläkisat 26.8. Lähtö linja-autoasemalta klo 15.15. Tervetuloa kuuntelemaan Apostolien matkassa -oratoriota
Siisti, hyväkuntoinen talo. Hinta 145 000 euroa. Timo Sipiläinen 040 751 1434 timo.sipilainen@gmail.com Leivonmäki . päivänä Kiitos Takuulla edulliseT serTifioiduT beToniT HarTolasTa. Lämpimät kiitokset kaikille syntymäpäiväjuhlissani mukana olleille sekä myös kaikille muistaneille! Ida Soilu 044-555 5410 alk. /kpl Joutsan Seutu www.HARBE.fi Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto KVV-valvonta KIINTEISTÖJÄ MYYTÄVÄNÄ Sami Ilmoniemi 040 515 1972 JouTSa sami.ilmoniemi@gmail.com Korpilahti Omakotitalo, os. N:o 35 . RAKENNUSPELTITYÖT JOUTSAN KOURUKESKUS Ky Koiravuorentie 8 19650 JOUTSA 0400-79 76 75 014-106 457 VALOKOPIOT Keskiviikkona, elokuun 28. 0,4 ha. ja alak., Tontti 2 ha. 380 m2. Hinta 320 000 euroa. Vapaa-ajan asunto Päijänteen rannalla. Hirsimökki sekä uusi erillinen rantasauna, rakennukset 10 m rannasta. Ilmansuunta etelään, hyvä hiekkaranta. 040-7610237 jouko.pirkkalainen@metsapirkka.fi M ets ä - Pirkka TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TELEfAx: 0201 876101 INTERNETISSä: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 7,02 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 17,17 c / minuutti. Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 040-706 5372 Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 040-195 1220 Jukka Huikko jukka.huikko@joutsanseutu.fi 040-482 8221 Tarja Kuikka tarja.kuikka@joutsanseutu.fi Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0400-882 179 Ilmoitusvalmistaja: Jenni Puhakka Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. 2013 TAKSIPÄIVYSTYS läpi vuorokauden . 178 m2, 4h+k+takkah+s. 115 m2+yläk. SähköSuunnittelu Omakotitalo Joutsassa (kirpputori varalaskupaikan varrella). Talo n. Sandelin Rivitalohuoneisto Joutiaisessa kauniissa harjumaisemassa (Joutsenlammen alue). alv. Rengaspalvelut . Hirvensalmentien varrella, os. Hinta 23 000 euroa Autotyö LAhtinen Kaksi omakotitalotonttia keskustassa Huttulantien varrella hyvällä paikalla; hinta 12 000 eur/tontti. . Hinta 60 000 euroa. 045-130 2207 Liikekiinteistö aivan keskustassa Jousitie 33. Katutasossa liikehuoneisto, kooltaan 336 m2 ja kellarikerroksessa liikehuoneisto 322 m2. SADEVESIJÄRJESTELMÄT . Rengashotelli Kerrostalohuoneisto, Yhdyskuja 3, 2h+kk. Hyvä sijainti. 1 ha:n tontti, 145 m2 omakotitalo+piharakennukset. Upea näköala. Hinta 250 000. www.joutsanseutu.fi Omakotitalo keskustassa,os. 050 501 1164 - AD-KORJAAMO JA VARAOSAT - RENKAAT - NELIPYÖRÄSUUNTAUS - ILMASTOINTIHUOLTO - VUOKRA-AUTO 35,00/PÄIVÄ (SIS. N. Vikakoodien luku . oikeutta jäljellä n. TIKKAAT . esiintyvistä virheistä. Ei EU-maat (kesto) 137,50 ?/vsk Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä.. Henkilö- ja pakettiautot . Siisti huoneisto. Hinta 40 000 euroa. KS-Myyntipalvelut T:mi Teollisuustie 13, Joutsa 0400-739 286 Omakotitalotontti Hanhilahdentien varrella, järvinäköala Iso Säynjärvelle. P-AINE) - BOSCH-VIKATESTAUS - DIESEL-SAVUKAASUMITTAUKSET ASE- JA ERÄTARVIKE KUOSMA VASARATIE 2, PALVELEE KORJAAMON YHTEYDESSÄ 19650 JOUTSA 0400 883377 www.sahko-henkka.fi Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi Joutsan Konehuolto Jousitie 1 A, 19650 Joutsa JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY erivärisiä kopiopapereita (A4) edullisesti ?Mummonmökki. 44 m2:n lautarakenteinen mökki. Kiinteistölle on sähköt. 0,50 . alv. Rinnetontti, aurinkoinen paikka. Hinta 210 000 euroa. myös näköislehtenä Vapaa-ajan asunto Luhangassa Päijänteen rannalla, 45 m2:n hirsimökki. Yläkerrassa asuinhuoneisto 141 m2 5h+k. Hinta 162 000 euroa. TAKSI UNTO LEHTONEN JOUTsa - Ryhmäkuljetukset - Esteetön kuljetus (pyörätuoli) 040-525 0055 unto.lehtonen@gmail.com Vapaa-ajan asunto Pohjois-Suonteella Tolvassaaressa, 0,356 hehtaaria. 24 %) 1.1.2013 alkaen: Etusivulla 1,26 ?/pmm KONTTORI AVOINNA: Muualla 1,00 ?/pmm Maanantai klo 9?12, 13?16 4-värilisä 0,45 ?/pmm Tiistai klo 9?12, 13?16 Keskiviikko klo 9?12, 13?16 TILAUSHINNAT Torstai klo 9?12, 13?16 1.1.2013 alkaen: (sis. ISSN 0782-6001. Ilmestyy keskiviikkoisin. Omakotitalotontteja Hepoluhdan alueella järvinäköalalla 25 kpl, hinta 6 eur/m2. www.metsapirkka.fi Metsä-Pirkka Ky, lkv Jouko Pirkkalainen p. Hinta 80 000 euroa. Kats.korj., ruostekorj., renkaat Tmi J. Hinta 70 000 euroa. Joutsan Seutu Kangasniementie 65 HUOLTOKORJAAMO KUOSMA Sähköasennukset Antenniasennukset Sähköasennukset Hälytysja ohjausAntenniasennukset järjestelmät Hälytys- ja ohjausSähkösuunnittelu järjestelmät Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 Sähkösuunnittelu Vapaa-ajan asunto Rieponlammen rannalla Pursulantien varrella hirsimökki 57 m2, rak. Hinta 150 000 euroa. LVI-Urakointiliike Myynti Huolto Korjaukset Varaosat Myös muut merkit (014) 882 298, 0500 710 416 Fax (014) 882 300 LVI-asennukset, -urakointi ja huolto, tarvikemyynti sopimuksen mukaan. 0400 176 605 Jousitie 35, 19650 Joutsa kari.kivisaari@lvikivisaari.fi www.lvikivisaari.fi LVI-Asennus Kari Kivisaari Oy Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Tarkastettu levikki 4.957 kappaletta (99/-/-/1) LT 2012. 3h +k, 60 m2. Ilmastointihuollot . 0200 71000 Päätoimittaja: ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 12.00 mennessä ILMOITUSHINNAT (sis. Hinta 90 000 euroa. (SIVU- JA TAKALASIT) KORJAUKSET ASENNETTUINA! Rantapalsta Kivisuolla Joutsjärven rannalla; pinta-ala n. Huollot ja korjaukset . Pannuvuorenkuja 7. 159 m2, k+4 h+ alakerran huoneet. Järvinäköala Luhankjärvelle ja rannassa oma uimalaituri. Hinta 160 000 euroa. AUTOTEHTAIDEN KÄYTTÄMÄT TUULILASIT KOLARIKORJAUKSET Koitinsaari n. Talaspolku 1. Hinta 25 000 euroa. 0440 348 745 Teollisuustie 13, Joutsa www.autotyolahtinen.fi LuhaNKa Joutsan Seutu Rantakiinteistö Päijänteen rannalla. 1,9 ha Suonteella. Hirvensalmentie 1106. 7 ha.n tila, asuttavassa kunnossa olevat hyväkuntoiset rakennukset. Rajoittuu lampeen, jossa rak.oikeus saunalle. Rak. Hyvä sijainti. 10%) PE-SU SULJETTU Kestotilaus 54,00 ?/vsk Määräaik. v. Heino Puh. 1.5 ha, rantarakennusoikeus. KATTOTURVATUOTTEET . Joutsan Seutu 11 . 49,5 m2. Hinta 39 000 euroa. Kerrostalohuoneisto, Huttulantie 6, 1h+kk, 33 m2. 1.kerros, uima-allas aivan vieressä. 2007. 0400 320 300 Autokorjaamo H. Tontilla on n. Hinta 62 000 euroa. Myytävänä TAKSI Luhanka/Tammijärvi Rami Ahola Puh. tilaus 60,00 ?/vsk Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa EU-maat (kesto) 98,90 ?/vsk ilmoituksessa mahd. Rakennusoikeus vapaa-ajanasunnolle. Luonnontilainen mänty-koivusekametsä
42.000 ?. 60/120 m2 Puutteenkuja 30. 2-3h,k,wc,s. SääStö-tekStiili Citykäytävä, Joutsa Joutsan Seutu Neste Annetaan vuokralle VUOKRALLE TARJOTAAN 2h+K 57,5 m2 Sulo jäteastia 240l Työkalut, tarvikkeet sekä 49? 5,90? /laatikko Työkalut, tarvikkeet sekä työvaatteet rakentamiseen työvaatteet rakentamiseen EnsiHyllyssä viikolla kaikki Blåkläder takit jaeri housut -50%!! heti yli 10.000 tuotetta, poikkea ostoksille! Terassiruuvi vihreä 4,8x90 Kirkko Kirkko METSÄÄ Kaikenlaiset kiinnostavat 040 5411 888 (100kpl) (Hinnat voimassa 2.-6.9., tuotteita rajoitetusti.) Olemme myös Facebookissa! Hyllyssä heti yli 10.000 eri tuotetta, poikkea ostoksille! Sysmään Palviauto PELTOA Joutsan torilla HUOM! TO 29.8. 2h,k,ph,p. alv. Todella nätti ja kodikas! Ensiesittely to 29.8 klo 16.30-17/Malin 010 256 5609/Asemakatu 7. Mh. Ylimmän, kolmannen kerroksen ikkunoista kauniit näkymät. päivänä Joutsaan Lasten ja naisten jalkineet -50% Joutsa Joan utsaan Joutsan Seutu 12 . 040-706 5372 Halutaan vuokrata 39,90. 0,50 . Tästä voit tehdä oman punaisen tuvan ja perunamaan. nostopalvelut . Joutsa, Joutsa rt 68/119 m2 Savontie 36. Ryhdikäs ja perinteinen 1940 rakennettu rintamamiestalo isolla 1570 m2:n puutarhatontilla. Eristeiden SUURTEHOIMUA Käytöstä poisto ja hävitys avaimet käteen -toimituksena Öljysäiliö huoltoa jo yli 40v. www.patepiiput.fi TeeTä persoonalliseT TableTiT . 2 km. 62.000 ?. 685835 Huttulantie 8 A. 040 702 6673 Sari Kailanen PAJUNIEMEN PALVIAUTO PERJANTAINA 30.8. Neste Hyllyssä heti yli 10.000 eri tuotetta, poikkea ostoksille! Joutsa, Jousa okt Halutaan vuokrata Työkalut, tarvikkeet sekä työvaatteet rakentamiseen Työkalu-Suomi Oy, Risulantie 3 , Hartola Puh. Ensiesittely to 29.8. klo 15.50-16.20/Malin 010 256 5609/Asemakatu 7. Mh. Yhtiön asiat hyvin hoidettu. Vireässä kyläkeskuksessa, mukava läpitalon kaksio. 64.000 ?. 660365 . 044 092 6514 tai 0400 305 848. Softshell-takki Blåkläder Risulantie 3 VALOKOPIOT Pekkasissa valkoinen cotton-rotuinen Cessy-koira 25.8.2013. Markkinaviikon tarjoukset! ntie ie Kunink Kuaaninkaant erivärisiä kopiopapereita (A4) edullisesti Kadonnut Joutsan iela3ntie 3 RisulaRintsu Myytävänä Kadonnut Keskiviikkona, elokuun 28. (03) 7162 Oy, 201, www.tyokalu-suomi.? Työkalu-Suomi Risulantie 3 Joutsan keskustassa, 2. Tilavat huoneet ja rauhallinen takapiha. Postikortista . (49,90?) e Joutsa 9?10 Luhanka 10.40?11.10 Tammijärvi 11.40-12.05 Toivakka 12.50-13.20 JÄTTILENKKI 8,95?/Kg Sysmään 1,90. Heti vapaa, kiva rivitalokaksio mukavalla alueella, vain pari kilometriä keskustan palveluista. 2013 61,5 m2 Rautamäentie 3 as. Melkein mistä vaan.... AlK. 2,80/kpl . Talo kaipaa jo paikoin remonttia, mutta uudistuksiakin on tehty. Keskusta n. Puhdistus, tarkastus ja asennus . Yhtiössä myös uima-allas. tai sopimuksen mukaan. Tänään myös palvipotkaa 6,90/kg ja uudensadon kaalikääryleet 11,90/kg. P. Pihassa kahden auton tallirakennus sekä erillinen aitta-/liiterirakennus. 0201 876 100 konttori@joutsanseutu.fi. Valokuvasta . 70.000 ?. Joutsa, Jousa okt Kerrostalot Rivi, pari- ja puutalot P. 2h,k,s. nosturiautokuljetukset, henkilökorinostot . rahtikuljetukset JKL viikoittain . Servetistä . kerros. Vapautuu syyskuun alusta. puh. D2007*. Kankaasta . /Asemakatu 7. Mh. 3h,k,ph,vh,p. hirsi-, ristikko- ym. 24%) velattomasta myyntihinnasta. /kpl Mahdolliset havainnot pyydetään ilmoittamaan puh. Hyvät ulkoilumahdollisuudet ja mm. Joutsan keskustan palvelujen tuntumassa, omalla 1787 m2 tontilla. uimaranta muutaman sadan metrin päässä. N:o 35 . /pari n PERJANTAINA Neste Fiskars raivaussakset Heinolaa ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI Innokas metsänhoitaja ostaa Sysmään 45. klO 11-13 H.Lipponen 040-778 1184 Joutsan tori klo 9-11, Tammijärven Op 11.30-12.00, Luhanka 12.30-13, Putkilahti 13.30-14, Toivakka Upin grilli 14.45-16, Leivonmäen TB 16.30-17. (03) 7162 201, www.tyokalu-suomi.? Omakotitalot . Joutsa, Jousa kt 75,5 m2 Joutsa, Jousa kt 56,5 m2 Huttulantie 8 B. Korteilla voi maksaa. Kirkko Työkalu-Suomi Oy, Risulantie 3 Puh. 2h,k,s. /Asemakatu 7. 684626 Mh. Pieni, sievä ?mummonmökki. Vapautuu nopeasti. D2007*. /Asemakatu 7. 680257 Mh. Kakkoskodiksi kaupunkilaiselle, ensiasunnoksi nuorelle - tämä sopii kenelle vain.Hyväkuntoinen koti pikkumatkan päässä palveluista - rauhallisella pientaloalueella. perä-kärryvuokraus Ensiluokkaiset lajikkeet Joutsan Laitjärveltä: Kalliomurskeet ja sepelit Muttilaiselta Jos on pihas rievä tai polkus pehmee, siihen oikeet lääkkeet ihmeit tehnee. Kivikuorma rievän poistaa, saappaat silloin kauas loistaa, polultas et horju silloin, tilaa vaikka aamuin illoin. Myös luonnonsora ja hiekat! Tilaukset ja toimitus: Muttilaisen Kuljetus Oy Esa Muttilainen 0400 551 226 Joutsan Seutu Myös Facebookissa! Joutsan Seutu p. 53.000 ?. Ville Makkonen Eija Malin Myyntineuvottelija Myyntipäällikkö LKV 040 578 4177 050 569 3663 ville.m.makkonen@op.fi eija.malin@op.fi Välityspalkkio 4,96 % (sis. (100?) Kuninkaanti Joutsan Seutu Ostetaan Macrolite käsineet vuoreton an an Heinola Heinola alk. pakettiautokuljetukset . D2007*. Alunperin rakennettu 50-luvulla, laajennettu 1998, käyttövesiputket uusittu. /Asemakatu 7. 683193 Mh. Minimi 2480 . Tilava, läpitalon kolmio, johon pääset muuttamaan ilman remontointia. Lasitettu suuri parveke, jolle käynti kahdesta huoneesta. 050-564 2150, TERVETULOA! Säiliöhuolto tuo turvallisuutta + varmuutta öljylämmitykseen. 014 - 261 200 LÄMPÖHUOLTO VALKAMA . 2h,k,alkovi,s. 61.000 ?. 685834 Joutsa, Jousa rt 56 m2 Rautamäentie 7 as. (03) 7162 201, www.tyokalu-suomi.? Puh