Joutsan Seutu 28.10.2020 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Myös esiintyminen koko kisan ensimmäisenä laulajana oli leivonmäkiselle jännittävä paikka. TERVETULOA TUTUSTUMAAN! J O U T S A Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. Olin otettu ja onnellinen pääsystä superfinaaliin, koska taso oli sarjassamme kova ja todella taitavia laulajia jäi finaalinkarsintaan. SUOMEN eturivin jazzmuusikkojen kanssa esiintynyt ja tänä keväänä esikoisalbuminsa julkaissut Eva Vikman ei ole aiemmin juurikaan osallistunut laulukilpailuihin, vaan tämä oli vasta hänen toinen kilpailunsa. Joutsan Seutu Keskiviikkona, lokakuun 28. Ilm an kor ttia 2,7 9 kpl (16 ,41 /kg ) -10 % pLU SSA -K OR TIL LA -24 % pLU SSA -KO RTI LLA 9.JU hLA MO KKA KA hVI T 400 -50 g (6, 007,5 0/K g) SU Od ATI NJA pAN NU JA Uh ATU S Myö S TU MM A pAA hTO , TO SI TU MM A JA LU OM U RA JO ITU S 1 ERä /TA LO US 3 pKT Ilm an kor ttia 3,9 9 pkt (7, 989,9 8/k g) Jou lur uoa lla on mer kity s RU Od OTO N CVoi mas sa MATI 16. Olen myös kiitollinen saamistani tsemppiviesteistä, sanoo Vikman. 0207756080 ELLIN KAHVILAN LOUNAS ON JÄLLEEN TARJOLLA ARKISIN KLO 11-14! UUDISTUNUT RAVINTOLA KELLARI AVOINNA ma-to 14-22, pe 14-02, la 10-02, su 10-22. LEIVONMÄKINEN laulaja-lauluntekijä Eva Vikman osallistui viime viikonloppuna suomalaisten laulajalegendojen Laila Kinnusen ja Olavi Virran elämäntöille kunniaa tekevään Laila ja Olavi -laulukilpailuun. Voittoa leivonmäkiselle ei kuitenkaan kisassa lopulta tullut. Poikkeuksen muodostavat rakenteellisesti tai liikenteellisesti riittävän turvalliset osuudet, joihin lukeutuu kesällä käyttöön otettu Angesselän-Leivonmäen väli valtatiellä. Vikman ylsi perjantaina Mikkelissä järjestetyssä laulukilpailun finaalikarsinnassa naisten yleisessä sarjassa kolmen parhaan joukkoon ja pääsi sen myötä kilpailemaan lauantaina järjestettyyn superfinaaliin. Osa hänen tämän vuoden konserteistaan on koronatilanteen vuoksi peruttu, eikä esimerkiksi Keski-Suomeen suunniteltua konserttia kuulla lainkaan. Valtatie 4:n osuudella Angesselkä-Leivonmäki on käytössä keskikaiteellista ohituskaistaosuutta. Laila ja Olavi -laulukilpailu on tasokas valtakunnallinen laulukilpailu, jossa naiset laulavat Laila Kinnusen lauluja, miehet Olavi Virran lauluja. päivänä N:o 44 – 2020 Irtonumero 2 € NUOHOUSTA Joutsan seudulla Pepen Piippupalvelu Oy Kauttamme myös ilmanvaihtoJuha 0400 510 351 kanavien puhdistukset Joni 045 117 6767 Pepe 0400 742 269 TAK SI Jou tsas sa MAU RI 040 525 005 5 Ryhmäkuljetukset Esteetön kuljetus Paarikuljetus Juha 040 128 2700 Taksi Unto Lehtonen unto.lehtonen@gmail.com (pyörätuoli) TEUVAN SORVITUOTTEEN MÖKIT velkuntalohuolto@gmail.com 0400 641 921 LOUNASPASSILLA SYÖT EDULLISEMMIN! LEIMAUTA OMASI HUTTULASSA! HUTTULA p. -26 .12 . Tällä ja muilla samantyyppisillä tieosuuksilla pidetään voimassa 100 km/h rajoitus myös talvella. Lähetystä seurasikin televisioiden ääressä 320.000 katsojaa. PALVIMESTAREIDEN KONSULENTTI MYY HERKULLISIA TUOTTEITAAN! PALVELEMME PYHÄINPÄIVÄLAUANTAINA 9:00-21:00 ERÄ K-RUOKAMESTARIN KARJALANPAISTI K-RUOKAMESTARIN TAKUUMUREAT NAUDAN ENTRECÔTETAI ULKOFILEEPIHVIT 12 95 22 95 KG KG SUOMI SUOMI KG POSSUN ULKOFILEE PALANA 6 95 KG 5.2KPL 3PKT -30% PLUSSA-KORTILLA 2PS YHTEISHINTAAN: 14 90 SETTI Eva Vikman ylsi Laila ja Olavi -laulukilpailun superfinaaliin Uusittu tie tarkoittaa myös suurempia nopeuksia talvella – talvisatanen voimassa Savenahossa KESKI-SUOMESSA siirrytään muun Suomen tapaan alennettuihin nopeusrajoituksiin keskiviikkona 28.10.2020, jolloin talven ja pimeän ajan nopeusrajoitukset astuvat voimaan. Kuvassa Vikman ja kilpailun juontaja Katja Karisukki. Niillä tieosuuksilla, jotka ovat joko rakenteellisesti tai liikenteellisesti riittävän turvallisia, voidaan pitää 100 km/h rajoitus myös talvella ja pimeällä. Ensi vuonna Vikmanin on kuitenkin tarkoitus esiintyä seutukunnallakin. 020 769 4330, joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-21 ja su 9-21 TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 29.10.–1.11.2020 ELLEI TOISIN MAINITA Tav alli sta par em pi ruo kak aup pa TAR JO UKS ET VO IM ASS A MA -KE 23. Suoran tv-lähetyksen tekeminen oli Vikmanille uusi kokemus ja hän yllättyi siitä, millaisen lisäjännityksen se toi. Vikman kuvaa viime lauantain superfinaalipäivää hyvin jännittäväksi, tunnerikkaaksi ja monipuoliseksi päiväksi. Kilpailusta jäi päällimmäisenä mieleen hyvä ja lämmin henki. Tarja Kuikka. Janne Airaksinen Leivonmäkinen laulaja-lauluntekijä Eva Vikman (vas.) osallistui viikonloppuna Mikkelissä järjestettyyn valtakunnalliseen Laila ja Olavi -laulukilpailuun. Kilpailussa kilpaillaan erikseen yleissarjassa ja seniorisarjassa. – Tuntui, kuin useampi päivä olisi tapahtunut sen yhden päivän sisällä. ELL EI TO ISI N MA IN ITA VAL IO AU RA SIN Ih OM EJU UST OpA LA 170 g (14 ,71 /Kg ) Kg ATR IA SU OM ALA IN EN TAK UU MU REA NA Ud AN SIS äJA pAA hTO pAI STI pAL AN A 12 95 Kg häT äLä TU ORE RU Od OTO N LO hIf ILE E NO RJA C-L EIK ATT U, VAK UU MIp AKA TTU RA JO ITU S 2 fIL EET ä/T ALO US 5. LOPPUVUODESTA Eva Vikman esiintyy jälleen Jazzahtavaa joulua -konserttikiertueellaan ympäri Suomen. Hän esitti superfinaalissa Laila Kinnusen laulun Lennä mun lempeni. Maanteillä nopeus on talviaikaan yleensä 80 km/h. Superfinaali lähetettiin suorana lähetyksenä AlfaTV:ssä, joten myös kotisohvilla päästiin seuraamaan Vikmanin ja kilpakumppaneidensa esiintymistä. 5 99 RS K-R UO KA MES TAR IN KA RJA LA NpA IST ILI hAT 800 g (7, 49/ Kg ) Ilm an kor ttia 7,5 9 rs (9, 49/ kg) -21 % pLU SSA -K OR TIL LA 2 KpL TU MM A SIE MEN ETö N Ryp äLE 500 g (3, 98/ Kg ) BRA SIL IA /ET ELä -A fRI KKA 1 99 RS ERä RUODOTON 9 95 KG 9 95 KG VALIO AURA SINIHOMEJUUSTOPALA 170 G (14,71/KG) YKSITTÄIN 2,79 KPL (16,41/KG) 4 95 TUORE RUODOTON LOHIFILEE C-leikattu Rajoitus: 2 fileetä/talous JUHLA MOKKA JAUHETUT KAHVIT 400-500 G (6,67-8,33/KG) RAJOITUS 1 ERÄ/TALOUS ILMAN KORTTIA 4,49 PKT (8,98-11,23/KG) TAFFEL MEGAPUSSIT 140-325 G (6,15-14,29/KG) UUTUUS! VAIN K-RUOKAKAUPOISTA TAFFEL GRILLS SILEÄ 325 G. – Olin otettu, miten moni eli kisakokemustani mukana. ILMAN KORTTIA 2,89 PS (8,89-20,64/KG) KIMPPATARJOUS: EMBO WC-PAPERI 24 RLL & EMILIA TALOUSPAPERI 12 RLL TAKUUMUREA NAUDAN SISÄ-JA PAAHTOPAISTI 9 95 VALIO ARKI RUOKAKERMA 2 DL 10.4.2.K-RUOKAMESTARIN NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 4PRK ATRIA KANAN OHUT FILEELEIKKEET 400-500 G (9,90-12,38/KG) RS 2 99 RS ATRIA SAUNAPALVIKINKKU 350G -25% PLUSSA-KORTILLA PERJANTAINA 30.10. -24 .12 . Kilpailun juuret ovat vuonna 2003 käynnistyneessä Sininen huvimaja Olavi Virta laulukilpailussa, joka uudistui vuonna 2011 nykyisen nimiseksi. Ensi vuonna hän myös julkaisee uutta musiikkia. Sain uusia ystäviäkin, kertoo Vikman
040 842 6133 . 0400-741 771 Tavatt. 040 842 6133 . 040 831 6250 Uudet hautakivet, kaiverrukset, pesut, oikaisut ja entisöinti. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Puolimatkassa mehutarjoilua ja arpalipukkeiden jako alkaen klo 19.30. Pitopalvelua Häät, Syntymäpäivät, Muistotilaisuudet, Yritysten ja yhdistysten tilaisuudet Juhlapalvelu Piia Mäkinen P: 0400 909 369 Tmi Katrin Siivouspalvelut Siivouspalvelut ja kodinhoidon avustavat palvelut! Soita rohkeasti! 040 724 1324 • FYSIOTERAPIA • HIERONTA • PILATES • AKUPUNKTIO / PENS ft. TOIVAKAN TERVEYSASEMALLA (ILTARUSKONTIE 6 41660 TOIVAKKA) TOIVAKAN TERVEYSASEMALLA (ILTARUSKONTIE 6 41660 TOIVAKKA) Joutsan Nuorisoseuran Talkooteatteri esittää Joutsan NS:n talolla ”TERVETULOA ARMI” -komedian la 31.10. Kiitos maanomistajille ja naapuriseuroille. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . Nuku siis rauhassa syvää unta, ympärilläsi sateenkaaren valtakunta. Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. 040 842 6133 . 040 842 6133 . Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. 0207 342 300 Avoinna: Ma Pe 9-18 La 9 15 www.joutsanapteekki.fi . . Lämmin kiitos meitä surussamme muistaneille. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Tervetuloa! Joutsan NS Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 24.10.2020. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Markku A. Markku A. klo 10.30 saakka PASSIKUVAT JOUTSASSA Passikuvat sähköisesti poliisille. Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. Reitti: SäästöpankkiPerttulanpolku Jousitie Rauhalantie Kangasniementie pururata Jousitie Säästöpankki Matka edetään kävellen yhtenä ryhmänä. klo 18.00 K7/4 1 h 24 min 10 € Hirvipeijaiset peruttu vuonna 2020 koronatilanteen takia. 040-414 2164 / Manu Pasanen Palvelemme sopimuksen mukaan. Hirvimäki s. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . 6.9.2020 Muistot kauniit voimaa antaa, surun raskaan hiljaa kantaa. Ei jaksanut sydän kultainen, vaan lähdit luokse pilvien valkeiden. 040 823 7420 . 0400-988452 tai netissä www.vello.fi/hyvinvointijaterveyspalvelu Hyvinvointija terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus Jousitie 35 Puh. Rakkaudella muistaen Mika, Sanna ja Toni Jani ja Outi Matti ja Anneli Muut sukulaiset ja ystävät Rakkaamme joutsankino.johku.com Tarkista esitysajat nettiosoitteesta. 050 543 7010 tai Kukkatiimi, Yhdystie 3 Yhdystie 9 puh. . Varaa aika p. Mikko Huuskolan hirviseurue Koronatilanteen vuoksi emme valitettavasti järjestä hirvipeijaisia tänä vuonna. 040 506 5649 Eero Peltoniemi Hintikantie 5, Joutsa KuMos Kulttuurija Museotyön Osuuskunta Hyvän ilman Kampaamo 050 380 0667 www.parturikampaamocara.fi Rantatie 3, Joutsa Laura & Sirja Koulutettu hieroja Jalkojen hoitaja (AT) myös kotija laitoskäynneillä Eila Paappanen Kivitie 12, Joutsa P. klo 8-16 ja Pe 30.10. 040 842 6133 . Mutta sitä ennen he ovat eläneet elämänsä. 13.10.2020 Kiittäen ja kaivaten Lapset puolisoineen Lastenlapset puolisoineen Lastenlastenlapset Sisaret ja veli Kun mummot kuolevat, heistä tulee kukkaniittyjä ja heinää ja joistakin mummoista tulee puita ja ne humisevat lastenlastensa yllä, suojaavat heitä sateelta ja tuulelta ja levittävät talvella oksansa lumimajaksi heidän ylleen. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . 040 823 7420 . Markku A. Kyyneleet ei tuo sinua takaisin, vaikka hetkellisesti sitä toivonkin. klo 8-15 Soita aina ensin 014 269 0200, ennen kuin saavut terveysasemalle. Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. www.siniwuokot.com Riitta N. 040 842 6133 . Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . Rakas äiti, mummo ja isomummo Eevi Suomalainen o.s. www.siniwuokot.com Riitta N. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . (Kävely omalla vastuulla.) Kiitokset palkintojen lahjoittajille! Koronavirustilanteesta johtuen emme järjestä hirvipeijaisia tänä syksynä. Kostamon hirviseurue Perjantaina 30.10.2020 klo 19.00 Lähtöpaikka: Säästöpankin edestä – paluu samaan paikkaan. Kaikkien osallistujien kesken arvotaan palkintoja, mm. Markku A. klo 16.00. Hyvät syysedut. AJANVARAUS p. Ajanvaraus 040 723 9774 Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. Riitaojan hirviseurue JOUTSAN, LUHANGAN JA TOIVAKAN KIIREVASTAANOTTO Muuton takia poikkeuksellisesti To 29.10. päivänä Kotija Mökkipalvelu NIINIRANTA p. klo 18.00 Ti 3.11. Katri Kuusimäki p. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Talletan tuon kuvan syvälle sydämeen, kun pyyhin silmäkulmasta kyyneleen. 041 315 3930 www.laurapolvilampi.fi KLASSINEN HIERONTA, URHEILUHIERONTA & VALMENNUS KINKKUBINGO maanantaisin klo 18 Joutsan NS:n talolla Pidämme turvavälit, käytämme käsidesiä. Markku A. www.siniwuokot.com Riitta N. Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. 040 823 7420 Länsitie 8, Joutsa P. Ota yhteyttä Rauno Metsänen p. 0400 671 842 044 036 2076 CITYHIUS.COM AJANVARAUS: LÄNSITIE 7, JOUTSA TO 9-15 ILMAN AJANVARAUSTA KOKEILE MYÖS NÄPPÄRÄÄ NETTIAJANVARAUSTAMME! Urheiluhieroja TERESA TEPPOLA www.teresateppola.fi 040 460 7282 TT Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. Veikko 040-729 2597 Sirpa 040-735 5275 Jalkojen terveydenhoito myös kotikäynnit ja jalkojenhoidon palvelusetelit. Eeva Kilpi Pentti Ilmari Laitinen s. Markku A. Liput 15€/12€. 3.1.1940 k. Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Su 1.11. Joutsan Seutu 2 – N:o 44 – 2020 Keskiviikkona, lokakuun 28. . PITOPALVELUA Tuula Salonen p. 2.10.1925 k. varm. joulukinkku! Voitot tarkistettavissa ja noudettavissa Säästöpankin edestä klo 20.30 jälkeen. Kuvauksia myös illalla ja viikonloppuna
Vuoksenrannan pitäjän väki asutettiin jatkosodan aikana pääasiassa Joutsaan, Pertunmaalle, Hartolaan, Sysmään ja Asikkalaan. Muiden päätösten ohella kokouksessa valittiin seuran hallituksessa jatkamaan joutsalainen Liisa Röksä. Lain puitteissa mopo oli siis katsottavissa kevytmoottoripyöräksi ja tällöin mopoilijalla olisi pitänyt olla kevytmoottoripyöräkortti ja muutkin asiat kuten esimerkiksi ajoneuvovero hoidettu kevytmoottoripyörän mukaan. Poliisi löysi nuoren melkein heti ja tämä puhallutettiin. Tomaattinen jauhelihakastike, spagetti, lämmin kasvis, salaatti. päivänä n Koulujen ruokalista Joutsa: Ma 2.11. Taustalla on Keski-Suomen Liikunta ry:n kunnille esittämä toive kuntien vuoden 2020 Liikuntateon valitsemisesta. Kyse voi olla valmentajasta, ohjaajasta, urheiluseurasta tai muusta toimijasta. Ti 3.11. Tämä kuitenkin lähti poliisia karkuun. Ehdotuksia Luhangan tämän vuoden Liikuntateko-palkinnon saajista voi esittää Luhangan kirjastoon kirjastonhoitajalle 13. Keskusrikospoliisin mukaan jo tuhannet tietomurron uhrit ovat tehneet tapauksesta rikosilmoituksia. Keskustassa käydyn lyhyen takaa-ajon jälkeen mopoilija ajoi metsäpolulle, hylkäsi mopon ja piiloutui lähipusikkoon. Joutsan Seutu 3 – N:o 44 – 2020 Keskiviikkona, lokakuun 28. Kalastajanpyörykät, perunasose, salaatti. Jauhelihakeitto, ruisleipä, juusto. 14-vuotias joutsalaisnuori oli liikkeellä mopolla. 010 441 7400. Ke 4.11. 0201 876 100 konttori@joutsanseutu.fi, www.joutsanseutu.fi. Possunsuikalekastike, perunat, lämmin kasvis, salaatti. marraskuuta mennessä. Keski-Suomen Liikunta valitsee ja palkitsee vuoden 2020 keskisuomalaisen urheilijan ja muita urheilun sekä liikunnan sektorilla kunnostautuneita henkilöitä ja urheiluseuroja ensi vuoden tammikuussa Jyväskylässä järjestettävässä Keski-Suomen Urheilugaalassa. Poliisi herätteleekin vanhempia kiinnostumaan siitä, miten kovaa omien lasten mopot kulkevat. Tapaus sai alkunsa, kun poliisi havaitsi nuoren ja erään toisen henkilön rälläämässä mopolla ja mönkijällä keskustan alueella. Tietomurron uhreja on ohjeistettu tekemään rikosilmoitus poliisille. Puhalluskokeen tulos oli 0,7 promillea. Hernekeitto, ruisleipä, kurkku, tuorepala. To 5.11. Voit varata ajan myös verkossa: saastopankki.fi/varaa-aika n Kokousuutisia Liisa Röksä jatkaa Vuoksenrantaseuran hallituksessa LUOVUTETTUUN Karjalaan jääneen Vuoksenrannan pitäjän perinneseura Vuoksenranta-seura piti vuosikokouksensa Vääksyssä 24.10. n Sääennuste Auringon nousu ja lasku Hämärän kesto 29.10.2020 7:38 16:19 0:48 30.10.2020 7:41 16:16 0:48 31.10.2020 7:44 16:13 0:49 1.11.2020 7:47 16:11 0:49 2.11.2020 7:49 16:08 0:49 3.11.2020 7:52 16:05 0:49 4.11.2020 7:55 16:02 0:50 Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,85 e/min + pvm) Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +10 +9 +10 +11 +9 +9 +9 +9 +8 +8 +9 +9 +8 +8 +8 +8 +8 +8 +8 +8 +8 +8 +8 +9 +6 +6 +7 +7 OLEMME 1.12.2020 ALKAEN HELMI SÄÄSTÖPANKKI Tuttu henkilökunta palvelee sinua jatkossakin. Nuorten mopot ovat poliisin mukaan yleensä vanhempien nimissä ja poliisi muistuttaakin, että nuoren ajelut vanhemman nimissä olevalla viritetyllä mopolla voivat poikia vanhemmalle ison laskun, kun veroseuraukset tulevat huomattavasti korotettuna maksuun kevytmoottoripyörästä, joka on mopona hankittu. Ti 3.11. Rukiiset silakkapihvit, muusi, kastike, tomaatti. Kaksi viimeksi mainittua rikosnimikettä kirjattiin, koska nuori oli ajellut jalkakäytävillä ja keskustan alueella huomattavalla ylinopeudella, ja koska mopon rekisterikilvet oli peitetty tahallisesti teipillä ja mopo oli myös viritetty siten, että se kulki noin 70 kilometrin tuntivauhtia. Yhteystietomme säilyvät ennallaan, mutta keskuksen numero on 1.12. Kaalilaatikko, puolukka, salaatti. Broilerkastike, perunat, hmp-salaatti, herukkaa. Riisi-kauralesepuuro, mehukeitto, pehmeä leipä, leikkele, kurkku. Poliisi kirjasi tapauksen johdosta 14-vuotiaalle epäilyt rattijuopumuksesta, kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta, liikenneturvallisuuden vaarantamisesta sekä ajoneuvorikkomuksesta. To 5.11. Tapauksesta tehdään lastensuojeluilmoitus ja mopon omistajalle, tässä tapauksessa joutsalaisnuoren vanhemmalle, seuraa viritetyn mopon osalta tulevat maksut. lähtien p. Stroganoff, perunat, salaatti. Tiet olivat tapahtuma-aikaan jäisiä, eikä mopoilija hallinnut kunnolla ajokkiaan, joten poliisi päätti jututtaa mopoilijaa. Tarja Kuikka Poliisin mukaan yksi seuraus tällaisista tapauksista voi olla mopokortin saamisen lykkääntyminen NUORTEN yöllinen rälläys Joutsan keskustassa viime perjantain ja lauantain välisenä yönä poiki tukun rikosepäilyjä 14-vuotiaalle paikkakuntalaiselle nuorelle. To 6.11. Pe 6.11. Ke 4.11. Luhanka: Ma 2.11. Tapausta tutkivan keskusrikospoliisin mukaan anastettuja tietoja voi olla kymmeniä tuhansia. TILAA JOUTSAN SEUTU! PAPERILEHTI + JS DIGI KESTOTILAUS 12 kk: 73 € Tilaukset: p. Ympäri Suomea toimiva Vastaamo tiedotti viime keskiviikkona joutuneensa tietomurron ja kiristyksen kohteeksi. Markku Parkkonen Yöllinen mopolla rälläys Joutsan keskustassa poiki tukun rikosepäilyjä joutsalaisnuorelle Vastaamon tietomurtoon ja kiristyksiin liittyviä rikosilmoituksia tehty Joutsassakin PSYKOTERAPIAKESKUS Vastaamon tietomurrosta seuranneisiin kiristyksiin liittyviä rikosilmoituksia on tehty myös Joutsassa. Luhangassa pyydetään ehdotuksia Liikuntateko-palkinnon saajista LUHANKALAISILTA pyydetään parhaillaan ehdotuksia Luhangan vuoden 2020 Liikuntateko-palkinnon saajista. Tuntematon kiristäjä vaati psykoterapiakeskukselta ja sen asiakkailta lunnaita uhaten julkaista varastamiaan Vastaamon asiakkaiden henkilötietoja ja potilaskertomuksia. POLIISI kirjasi tapauksesta rikosilmoituksen, mutta koska kyse on alle 15-vuotiaasta, rikosoikeudellisia seuraamuksia tälle ei asiasta koidu. Poliisin mukaan yksi seuraus – nuoren itsensä kannalta ehkä se harmillisin – voi 14-vuotiaalle joutsalaisnuorelle olla myös se, että mopokortti-ikää lähestyvän nuoren mopokortin saaminen voi tapauksen johdosta hankaloitua ja siirtyy todennäköisesti eteenpäin tulevaisuuteen
Sellainen kiinnostaa ihmisiä, Karpon sanoin ”suomalaisia kiinnostavat heidän omat asiansa”. Jos vatsa oireilee jostakin, omalääkärimme aina muistuttaa syömään rahkaa. Lähivuosina myös terveyskeskuksen vuodeosasto siirtyy Palvelukeskus Jousen tiloihin. Paljon valituksia tehtaillut valittaja on myös saattanut toimintakykymittaria koskevan päätöksen oikeusasiamiehelle, joka teki päätöksen, ettei tutki asiaa. Minä en kurkkua syö, joten lapsi valitsee haluamansa happamuuden ja ostaa 4–5 kurkkua, joista hän popsii jo pari kävelymatkalla kotiin. Sankariainesta resurssien hukkaajassa ei ole. Lisämenoja toki tulee erikoissairaanhoidosta ja perusterveydenhuollosta, mutta ne menot valtio on luvannut kuitata täysimääräisesti. Juttuja tutkiessa oli usein hurjilla sattumilla oma osuutensa siihen, miten jonkun tutkinnan kohteena olevalle asialle löytyi vastaus. Viro on tuonut lautaselleni hapatetut ruoka-aineet, vaikka ne eivät toki ole vieraita Suomessakaan. On mahdotonta kuvitella virolaista kotikeittiötä tai kahvilaa ilman hapukoorta. Suolaisten lettujen päälle se kuuluu ehdottomasti. Parin viime vuoden valitusten, kanteluiden ja oikaisuvaatimusten käsittelyyn käytetyllä ajalla – muutettuna tuntipalkaksi – olisimme saaneet hankituksi vaikkapa vanhuksille Palvelukeskus Jousen kalusteet. Maisa Peltoniemi TÄNÄ syksynä teemme ensi vuoden talousarviota sumuisemmassa tilanteessa kuin koskaan aikaisemmin. Lämminhenkinen elokuva avaa katsojalle millainen oli ihminen, joka antoi äänen unohdetulle kansalle. Myyjällä on useita puutynnyreitä, joissa on eri pituisia aikoja hapatettuja hapankaaleja. Itseäni suututtaa päihteiden väärinkäytöstä aiheutuvat valtavat menot sekä huolestuttaa joutsalaislasten ja nuorten pahoinvointi. Olihan Karpolla on asiaa -ohjelma yksi suosituimmista ohjelmista televisiossa. Jos sosiaalija terveysmenomme kasvavat nykyistä vauhtia, kunnan ylijäämät on nopeasti syöty. Päihteiden väärinkäytössä ja kodin ulkopuolelle tehtävissä sijoituksissa syy ei ole päätöksiä tekevissä sosiaalityöntekijöissä, vaan asiakkaiden laajoista ongelmista elämänhallinnassaan. Moni miettii mielessään, että korona-pandemia heilauttaa rankasti kunnan taloutta. On piimää, kefiiriä ja kirnupiimää, hapatettua täysmaitoa sekä airanja rjazenka-nimisiä hapatettuja maitopohjaisia juomia. Hieman isompia asioita olivat muun muassa palveluseteliin liittyvä valitus ja perusturvalautakunnan erottaminen (ei kuitenkaan niillä perusteilla, joita valittaja ajatteli, vaan kuulemisesta johtuen). Uuteen rakennukseen siirtyy vanhasta terveyskeskuksesta muun muassa lääkärien ja hoitajien vastaanotto, näytteenotto, kuvantaminen ja fysioterapia. Karpo oli pienten ihmisten asialla ja byrokratian koneistoa vastaan. Kotiväelle nauroin, että paljon on vettä aallonnut Päijänteessä, kun minä ostan hapankaalia vapaaehtoisesti. Happamuus ja suolaisuus nousevat hienosti esille! Silja Hurskainen Kirjoittaja on luhankalaislähtöinen tallinnalainen, jonka suosikki on vaniljanmakuinen rahka. Voin vakuuttaa, että emme kukaan valmistele näiden valitusten, kanteluiden ja oikaisuvaatimusten käsittelyä hallintoelimissä vapaa-ajallamme. Rahkaa saa pehmeämpänä ja karkeampana, eri tavoin maustettuna ja erilaisin rasvaisuusastein. n Kunnanjohtajan vieraskynästä Huomioita kuntataloudesta ja huomiohakuisuudesta n Joutsan Kino Karpo DOKUMENTTIELOKUVAN teko Hannu Karposta eteni kun Karpon pojan Sampo Karpon tuottajavaimo Liisa Karpo onnistui kolmen vuoden suostuttelun jälkeen saamaan appiukkonsa mukaan dokumentin tekoon. Hapanta asiaa KÄVIN Tallinnan keskustorilla ja ostin vakiomyyjältäni pussillisen hapankaalia. Toisin kuin luullaan, myös verotulomme ovat kasvaneet tänä vuonna korona-pandemiasta huolimatta. Terveyttä ja hyvinvointia kaikille joutsalaisille, kunnan vapaa-ajanasukkaille ja Joutsan ystäville! Harri Nissinen kunnanjohtaja. Perheiden pahoinvointi, mielenterveysja päihdeongelmat aiheuttavat sankkaa hernerokkasumua kuntatalouteen. KUNNASSA ei ole vielä päätetty Liikekeskuksen eikä vanhan terveyskeskuksen kohtalosta. Erilaiset rahkat (viroksi kohupiim) taas täyttävät kaupan maitohyllystä suuren osan. Joutsa pitää perää, kun verrataan Keski-Suomessa kodin ulkopuolelle sijoitettujen 0–20-vuotiaiden lasten ja nuorten osuutta väestöstä. Sitä lurautetaan kastikkeeseen, keittoon ja kakkutaikinaan, sen kanssa syödään pelmenit ja siitä tehdään erilaisia dippejä. Valituksista, kanteluista ja oikaisuvaatimuksista on hyväksytty melko vähäisiä asioita kuten konserniohjeen päivitys (oli jo tehty), muistutus kutsua varajäsen (oli äkillinen tilanne), tietojen saatavuus kotisivuilta (kotisivujen päivitys oli jo tekeillä) sekä muistutus virkamiehille, miten tietoja luovutetaan. Jokainen voi päätellä valitusten onnistumisprosentista ja edes osittain hyväksyttyjen asioiden laadusta, että olemme hukanneet valtavasti yhteistä resurssiamme. Näin vanhan terveyskeskuksen poliklinikan lisäksi myös vanha kunnanvirasto tyhjenee. Joutsan Seutu 4 – N:o 44 – 2020 Keskiviikkona, lokakuun 28. Tuskin niin tekee oikeuslaitos ja poliisikaan, jonne näitä valituksia rönsyilee. Todennäköisesti molemmat rakennukset kuitenkin tullaan purkamaan lähivuosina. Valmisteluun käytämme kunnassa työaikaamme, kuntalaisten yhteistä resurssia. Minä ostan aina tuoreinta, jota myyjä nostaa tynnyristä suurella haarukalla. Sitä ennen hän oli yksi television tunnetuimmista kasvoista. Näistä on 80–90 % hylätty suoraan. Heimokulttuurissa yhden huomionhakuisen heimon jäsenen katkoessa yhteiset keihäät, rikkoessa heimon kirveet ja pissiessä heimon yhteiseen nuotioon, hänet olisi porukalla viety metsän reunaan ja erotettu muusta heimosta. Keittiön kivijalkoihin kuuluu hapukoor, hapankerma, joka on vähän kuin smetanaa tai viiliä – mutta silti aivan oma juttunsa. Korona-menomme ovat vain noin 120.000 euroa, joten koronalla on vain pieni osuus nykyiseen taloustilanteeseen. Karpo raportoi ohjelmissaan suomalaisten kokemuksista vääryyksistä. Strategiassamme olemme luvanneet huolehtia jokaisesta. Onneksi emme elä enää metsästykseen ja keräilyyn liittyvässä heimotaloudessa, jossa heimon elinehto oli heimon yhteisten resurssien järkevä käyttö. Näkymän epätarkkuuteen vaikuttavat verotulojen muutokset, valtionosuudet, korona-pandemia ja soteuudistus. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 28.10.2020 n Alakulma n Mikko Nyrjä: Erkki Pena -sarjakuva JS Kiinteistöruletin päätteeksi purkutuomioita JOUTSASSA terveyskeskuksen ja sosiaalitoimen väki muuttaa parhaillaan uuteen sote-keskukseen. Vatsaansa voi hoitaa myös piimän kaltaisilla juomilla. Sote-uudistus on kunnalle kohtalonkysymys. Mutta Virossa niitä on erityisen paljon. Jäätyään vuonna 2007 eläkkeelle tehtyään 27 vuotta työtä toimittajana Karpo on pysynyt poissa julkisuudesta. Loppuun vinkki, jos syöt hapukoorta vaikkapa pelmenien kera: ripottele hapukoorin päälle hieman suolaa. Torilta rahkaa voi ostaa irtomyynnissä. Jokainen saa omilla rahoillaan juoda yksikseen niin paljon kuin huvittaa, mutta ei niin, että lapset ja nuoret kärsivät ja juomisen seuraukset koituvat kunnan maksettaviksi. Hapankaali ja -kurkku ovat tietysti klassikkoja. Myllytien puoleiseen siipeen tulee perhekeskuksen tiloja eli neuvoloiden ja sosiaalityöntekijöiden vastaanottohuoneita. Lisäksi valtionosuuksiin on tehty väliaikaisia ja pysyviä muutoksia kunnan eduksi. Hapankaalimyyjän vieressä torilla päivystää “kurkkutäti”, jonka kanssa nuorimmaiseni tekee aina kurkkukaupat. Mistä sitten sumuinen tilanne johtuu. Kurkkutädin saaveissa on eri tavoin hapatettuja kurkkuja ja niistä hän leikkaa lapselleni maistiaispaloja. Ari Matikaisen elokuva koostuu arkistomatriaaleista, työkavereiden kertomuksista Karposta ja Karpon itsensä kertomista, usein hauskoista tarinoista. Tämä lienee ainoa järkevä ratkaisu, sillä tiloille on vaikea keksiä käyttöä, eikä rakennuksia muutoinkaan ole mitään tarvetta säilyttää. Syyt talousarvion laadinnan vaikeuksiin ovat siis muualla kuin koronassa. Samalla vanhalta virastotalolta Liikekeskuksesta muuttavat kunnan työntekijät nykyiseen virastotaloon sosiaalitoimelta vapautuviin tiloihin. Perusturvan menot kasvavat kunnan asukasrakenteesta, ikääntymisestä, mielenterveysongelmista, alkoholin ja huumeiden aiheuttamista haitoista, pitkäaikaistyöttömyydestä ja perheiden pahoinvoinnista johtuen sekä siitä, että lapsia ja nuoria sijoitetaan kunnan kustannuksella kodin ulkopuolelle. Ensi vuoden talousarvion valmistelussa teknisen toimen, yleishallinnon, kehittämisen ja hyvinvointija sivistystoimen talousarvioehdotukset ovat jopa tätä vuotta pienemmät. Perusturvan työntekijät tekevät hartiavoimin töitä huolehtiakseen jokaisesta. JOUTSAN sosiaalitoimi muuttaa siis lähes kokonaisuudessaan nykyiseltä kunnan virastotalolta sote-keskukseen. Enkä puhu muutamista sadoista tuhansista euroista, vaan miljoonaluokan menoista Joutsassa! Elämänhallinnasta on kyse myös siinä, että parin viimeisen vuoden aikana kunnassa on tehty kaikkiaan noin 50 erilaista valitusta, kantelua ja oikaisupyyntöä tai tutkintapyyntöä poliisille. Mutta näköjään ruuasta, jonka syöminen aiemmin on tuntunut vastenmieliseltä, voi tulla sellaista, jota huomaa välillä kaipaavansa
Markku Parkkonen ”Jukolan Juuston ja Aito Cheddar -tuotesarjan tarina on ainutlaatuinen.”. Joutsan Leivonmäellä kypsyvän juustotyypin juuret ovat 1100-luvun Englannin Somersetissä, Cheddarin kylässä. Perusteluna oli, etteivät Suomessa muut sitä tee. Hankkeella toteutetaan Mieskonmäen Osakaskunnan alueella Suonteen pohjoisosassa ja Siikavedellä, pahimmin umpeen kasvaneilla vesialueilla vesistön kunnostusta poistamalla vesikasvistoa niittämällä kolmena vuonna peräkkäin. Kuva: Juustopöytä ry / Tomi Salminen. Sopimuskausi on 48 kuukautta, jolloin aineisto on kilpailutettava hankintalain mukaisesti. Hyvinvointija sivistyslautakunta oli viime viikolla sen sijaan hyvin selkeästi äänin 5-1-1 eri mieltä. päivänä N:o 44 – 2020 Jukolan Juustolle merkittävä huomionosoitus Vesistöjä kunnostetaan hankkeen voimin Kunnanhallitus käytti otto-oikeutta Joutsa liittyy sittenkin kirjastojen hankintarenkaaseen JOUTSAN kunnanhallitus on käyttänyt otto-oikeuttaan hyvinvointija sivistyslautakunnan päätökseen, mikä koski liittymistä kirjastojen hankintarenkaaseen. JUKOLAN Juusto on nykyään Suomen suurin perinteisen cheddarin valmistaja. Kirjojen osuus kunnankirjaston aineistomenoista on noin 20.000 euroa vuodessa. Tuotteita maistamalla ymmärtää, miksi juusto on niin monille meille herkkuruokaa, Juustopöytä ry:n puheenjohtaja Seija Kurunmäki perustelee yhdistyksen valintaa. Vuonna 2014 perustetun yrityksen takana ovat Liiaksen veljekset, juustomestari Markku Liias ja juustolaan maidon tuottava isoveli Pertti Liias. VUONNA 2014 toimintansa aloittanut Jukolan Juusto päätti keskittyä aitoon cheddariin, vaikka tiesi, ettei se ollut pitkän kypsymisaikansa vuoksi helpoin valinta. Muun muassa huippukokki Tommi Tuominen on ottanut Aito Cheddarin kaikkiin ravintoloihinsa. Joutsan Seutu Keskiviikkona, lokakuun 28. EU:n seitsemän vuoden rahoituskausi on päättymässä, mutta maaseutuohjelman rahoitushaku jatkuu kauden vaihtumisesta huolimatta. Jyväskylä hallinnoi hankintarengasta, joten kaupunki vastaa koko hankintamenettelystä ja sopimushallinnasta. Hyvinvointija sivistysjohtaja Mika Sirkka jätti lautakunnan päätökseen eriävän mielipiteen. Mukaan lähtemistä kannattaneen pohjaesityksen puolesta äänesti vain lautakunnan puheenjohtaja Leo Niinikoski (sd.). Se voi olla alkuruoka, väliruoka tai jälkiruoka. Janne Airaksinen Juustopöytä ry:n puheenjohtaja Seija Kurunmäki (kesk.) luovutti Jukolan Juusto Oy:n Markku (vas.) ja Pertti Liiakselle Kultainen Juustohöylä 2020 -palkinnon. Se maistuu ja mehevöittää, toteaa Tuominen. Julkisen tuen osuus on 70 prosenttia. Kunnanhallitus oli toista mieltä, ja kunta näin ollen sitoutui yhteishankintoihin. Tavoitteena on saada rehevöityminen pysäytettyä, umpeenkasvaneet alueet takaisin virkistyskäyttöön ja elvytettyä kaloille sekä vesilinnuille suotuisia elinympäristöjä. Viime vuonna juustolan maidon tuottava Jukolan Maitotila sai Walter Ehrströmin kultamitalin, joka tarkoittaa 25 vuotta joka päivä tuotettua ensiluokkaista maitoa. Markku Liias on arvostettu juustomestari, jolle yli kolmen vuosikymmenen aikana ovat tulleet tutuiksi suomalaisten juustosuosikit: edam, emmental ja sinihomejuusto. Yksi monista rahoitetuista hankkeista on paikallinen, sillä Mieskonmäen Osakaskunta on saanut 28.955 euroa Meidän järvet -hankkeeseen. Jyväskylä laskuttaa osallistujilta 1.038 euroa per kilpailutus, ja tähän päälle tulee vielä noin parin sadan euron konsulttipalkkio. Joutsan kunnankirjaston kirjastoaineiston päätoimittaja on tällä hetkellä Joutsan kirjakauppa kirjojen osalta. Lautakunta ehti jo äänestyspäätöksen jälkeen olla sitä mieltä, että Joutsa ei tähän lähde mukaan. – Jukolan Juuston ja Aito Cheddar -tuotesarjan tarina on ainutlaatuinen. LEIVONMÄKISELLE Jukolan Juusto Oy:lle on myönnetty Juustopöytä ry:n Kultainen Juustohöylä -palkinto. Kultaista Juustohöylää on jaettu vuodesta 2010. Hankkeella on tarkoitus myös kiinnittää ranta-asukkaiden huomiota vesistön tilaan ja saada tiedostettua kunkin omien toimien vaikutus vesistöön. Keski-kirjastot ovat perustamassa koko maakunnan kattavaa hankintarengasta Jyväskylän johdolla. Nykyisin ranta-asutus on lisääntynyt merkittävästi ja muuttunut luonnontilaisista mökkirannoista rakennetuksi ympäristöksi ja sen vesistöjä kuormittava vaikutus on hyvä tiedostaa. Lisäksi ruopataan kaislojen nostopaikkoja niittoalueiden läheisyyteen, mikä mahdollistaa vesikasvien kuljettamisen pois vesistöjen läheisyydestä. Maaseuturahoitusta voi hakea edelleen Keski-Suomen ely-keskuksesta ja Leader-ryhmistä, mutta rahoituspäätöksiä voi joutua odottamaan keväälle 2021, jolloin vahvistetaan käytettävissä olevat varat. Juustolan asiakkaita ovat niin kuluttajat kuin huippuravintoloiden keittiömestarit. Kunnanhallitus päätti maanantaina, että Joutsa lähtee mukaan Keski-kirjastojen yhteishankintoihin kirjastoaineistoissa. Maaseuturahoitusta voi saada yleishyödylliseen kehittämistai investointihankkeeseen sekä yritysten kehittämiseen ja investointeihin. Päätöksellä oli kiire, koska sitoutumista oli pyydetty lokakuun loppuun mennessä, jonka jälkeen hankintaan ei olisi kesken kauden voinut liittyä. Intohimoinen työ on tuottanut hedelmää. Herkullisen juuston salaisuus on ainulaatuinen raakaaine, jota Liiaksen Pertti-veli tuottaa 300 lehmän maitotilalla. Hyvässä menussa juustolla on tärkeä asema. Kun aamulypsystä kerätty maito pääsee talon juustomestareiden Markku Liiaksen ja Aki Paloniemen käsittelyyn, syntyy täyteläinen ja kermainen suomalainen Cheddar-tuotesarja. – Aidolla tavalla valmistettujen cheddareiden maailmaan pääsin tutustumaan vuosia sitten Kanadassa Brittiläisessä Kolumbiassa, jossa artesaanijuustoloissa valmistettiin aivan huikeita cheddareita, Markku Liias kertoo. Vuonna 2016 Jukolan Aito Cheddar sai Suomen parhaan cheddarin tittelin. Palkinnon perusteluissa todetaan, että Jukolan Juusto on luonut ainutlaatuisen Aito Cheddar -tuoteperheen, jota arvostavat sekä kuluttajat että huippukokit. Osakaskunta on tehnyt noin 15 vuotta sitten vastaavia toimenpiteitä läheisillä vesialueilla ja niillä on ollut merkittäviä pysyviä myönteisiä vaikutuksia. Kultainen Juustohöylä -palkinto on suomalaisen juustoyhdistyksen Juustopöytä ry:n tapa huomioida, kannustaa, kiittää, nostaa esille ja palkita suomalaisessa juustomaailmassa kunnostautunutta. Janne Airaksinen KESKI-SUOMEN ELY-keskus ja Leader-ryhmät ovat heinäsyyskuussa myöntäneet maaseuturahoitusta maakunnan yrityksille ja hankkeille yhteensä 1,6 miljoonalla eurolla. Tämä tapahtuu järjestämällä yleisötilaisuus, jonne kutsutaan asiantuntijoita kertomaan vesistön kuormituksesta ja toimista millä jokainen rantatontin omistaja voi vaikuttaa vesistön tilaan omalta osaltaan. Hankintarenkaaseen liittymisen eduiksi on nähty isot volyymit, mikä tarkoittaa isompia alennuksia. Hankintalain määräyksiä olisi pitänyt tarkastella mahdolliseen suorahankintaan ryhdyttäessä. – Käytämme Aito Cheddar -tuotteita alkuruoasta hodareihin. Joutsa olisi silti joutunut tekemään oman kilpailutuksensa, vaikka hankintarenkaaseen ei olisikaan liitytty
ESKO Manniselle myönnettiin ero tarkastuslautakunnan jäsenyydestä ja tilalle valittiin Taisto Holla valtuustokauden loppuun 31.5.2021 saakka. Liiketilaa uudistetaan parhaillaan ja sen myötä etätyöpistekin tulee uudistumaan. Kesällä työpiste avattiin jälleen. Tässä suhteessa onkin tiettävästi jo paremmat näkymät luvassa. MAKSUTTA Joutsan vapaa-ajan asukkaiden käyttöön tarjottavassa etätyöpisteessä on työpöytä ja internetyhteys, ja lisäksi työpisteen varanneella on mahdollisuus käyttää neuvotteluhuonetta. Pääasiassa vakituiseen asumiseen käytettävien rakennusten veroprosentti on 0,60, muuhun asumiseen kuin vakituiseen asumiseen käytettävien rakennusten 1,20, yleinen kiinteistöveroprosentti 1,10 ja yleishyödyllisen yhteisön kiinteistöveroprosentin ollessa 0,00. Kahden päivän kertavarausta voi kuitenkin jatkaa, jos muita varauksia ei ole. JOUTSAN tuloverokertymäksi on arvioitu 11,67 miljoonaa ja kiinteistöveron tuotoksi 1.782.000 euroa. Myöskin Luhangan alhainen veroprosentti nousi pinnalle, eikä enemmistön mielessä ollut halukkuutta liian silmiin pistäviin eroihin veroissa. – Siellä on lomake, millä voi kysyä tilaa, ja ollaan pyritty kyllä aina vastaamaan saman tein, sanoo Olkkonen.. Kokeilun taustalla on Joutsan kunnan elinkeinokoordinaattori Petri Kaitamäen mukaan kunnan vapaa-ajan asukkaille kesällä 2019 tehty kyselytutkimus. Janne Airaksinen Kunta kuulostelee Joutsassa vapaa-ajan asukkaiden etätyöpisteen tarvetta Joutsan kunnan vapaa-ajan asukkaille suunnattu etätyöpiste sijaitsee Yhdystiellä Dataseedin yhteydessä. Jatkossa kunnanhallitus voi torjua tartuntatautien leviämistä päättämällä esimerkiksi oppilaitosten ja sosiaalija terveydenhuollon yksiköiden sulkemisesta tilapäisesti, mikäli tilanne kävisi liian vaaralliseksi. Iiris Ilmonen (kok.) epäili vahvasti, että siitä saatavalle 300.000 euron lisätulolle olisi vielä tarvetta budjetin laadinnan aikana. Hänen mukaansa kokeilua ja mahdollisia jatkotoimenpiteitä mietitään kunnassa ennen tämän vuoden loppua. Lisäys astuu voimaan 1.11.2020. Keväällä etätyöpiste oli väliaikaisesti kiinni, sillä Dataseed, jonka yhteydessä se sijaitsee, oli koronan takia suljettu. – Jos vaikka mökillä on perTähän mennessä etätyöpistettä on hyödynnetty melko vähän, sillä kävijöitä on ollut Olkkosen mukaan kesän aikana suurin piirtein yksi per viikko. Siinä kysyttiin myös etätyön tekemisestä, muun muassa vastaajien vuosittaista etätyöpäivien määrää sekä heidän kiinnostustaan etätyöskentelytilojen vuokraamiseen, jos niitä olisi tarjolla. Kunnallisveroprosenttina pysyi entisessä lukemassa 21,00 äänin 20-3. ETÄTYÖPISTEEN voi varata käyttöönsä enimmillään kahdeksi päiväksi kerrallaan ja kymmeneksi päiväksi vuodessa. Aiheesta käytiin mielenkiintoinen keskustelu, missä kaikki myönsivät rahaa tarvittavan, mutta enemmistö halusi mieluummin edetä hallintokuntien kulukurin kautta. Joutsan Lh:n nettisivuilta löytyy Pasi Olkkosen mukaan ajantasainen varauskalenteri, josta voi katsoa, onko työpiste haluttuna ajankohtana vapaana. Ilmonen kannatti esitystä. Asiaa taustoitti kunnanjohtaja Harri Nissisen kertoma tieto, että jossain vaiheessa kunnan parhaillaan valmistelussa oleva budjetti oli miinuksella jopa kaksi miljoonaa. – Tuntuu nyt olevan nämä etätyötarpeet hyvillä nettiyhteyksillä ja rauhallisen paikan tarvitsevia, sanoo Olkkonen. Valtuusto hyväksyi Leader-toiminnalle Joutsan kunnan kuntarahaosuudeksi yhteensä 72.468 euroa siirtymäkaudelle 2021–2022. KIINTEISTÖVEROJA vuodelle 2021 ei niitäkään muutettu. VAPAA-AJAN asukkaiden etätyömahdollisuuden tarjoamisessa ei ole kyse pelkästään Joutsan kunnan mahdollisesti saamasta imagohyödystä, vaan elinkeinokoordinaattori Kaitamäen mukaan palvelun tarjoamisesta on pitkässä juoksussa ajatellen laajemminkin etua paikkakunnalla. Nissinen ei aio esitellä eteenpäin sellaista talousarviota, mikä on yli miinus miljoonan. Useat valtuutetut, kuten valtuuston puheenjohtaja Heikki Kuurne (kesk.) ja teknisen lautakunnan puheenjohtaja Jarmo Liukkonen (kesk.), painottivat, kuinka hallintokuntien kautta haettavia säästöjä on nyt pidetty ensisijaisina. päivänä Joutsassa ei nostettu veroja Valtuusto kokoontuu tätä nykyä vakituisesti yhtenäiskoulun auditoriossa koronavarotoimenpiteiden vuoksi. Hallintosääntöön lisättiin kohta, jossa todetaan, että kunnanhallitus toimii tartuntatautilain 58 §:n mukaisena toimielimenä. Pohjaesityksenä oli tuloveroprosentin asettaminen 21:een. Talouskuria haetaan etsimällä säästöjä hallintokunnista JOUTSAN valtuusto piti maanantai-illan kokouksessaan verot ennallaan. Kunta vuokrasi alkuvuodesta tarkoitukseen soveltuvan työpisteen Joutsan Liikehuoneistot Oy:ltä ja tilannetta on nyt seurailtu vajaan vuoden, tosin muutaman kuukauden koronatauolla. Myös wc-tilat löytyvät. Uudistuksella vastataan rauhallisemman työtilan tarpeeseen. – Se on kuitenkin varsin uusi saatavilla ollut palvelu, sanoo Kaitamäki. Myös 21,50:n puolesta käytiin keskustelu. – Jos etätyön tekeminen tällä alueella lisääntyisi huomattavasti, niin kyllähän ne ihmiset tarvitsevat tällä alueella muitakin palveluja, sanoo Kaitamäki. Kun orastavaa mielenkiintoa ilmeni ja Joutsan Lh:n omistamista entisistä Nordean konttorin tiloista Yhdystieltä vapautui nettiyhteyksin varustettu työpiste, kunta päätti kokeilla, löytyisikö vapaa-ajan asukkaiden etätyöpisteelle tarvetta. Elinkeinokoordinaattori Kaitamäki sanoo, ettei kovinkaan monella ole välttämättä kotona tai mökillä erillisiä työtiloja. Joutsan kunnan elinkeinokoordinaattori Petri Kaitamäki arveleekin, etteivät vapaa-ajan asukkaat välttämättä ole vielä täysin löytäneet heille suunnattua etätyöpistettä. Kun etätyön tekeminen lisääntyy, lisääntyvät vapaa-ajan asunnolla vietetyt päivät ja sen myötä myös paikallisten palvelujen käyttö. JOUTSAN kunta kokeilee parhaillaan, onko Joutsassa tarvetta vapaa-ajan asukkaiden etätyöpisteelle. Tarja Kuikka hettä ympärillä ja siellä vietetään vapaa-aikaa, niin voi olla hyvä välillä pistäytyä keskittymään siihen työhön muuhun ympäristöön, jatkaa Kaitamäki. Asia ratkaistiin äänestämällä, kun Saku Kaistinen (ps.) esitti, että Joutsan kunnan tuloveroprosentiksi vuodelle 2021 määrättäisiin 21,50. Liiketilaa, jossa etätyöpiste sijaitsee, uudistetaan parhaillaan, joten myös etätyöpiste tulee uudistumaan. Remontin myötä liiketilaan on luvassa loossit, joista yhteen etätyöpistekin sijoitetaan. HALLINTOSÄÄNTÖÄ uudistettiin koronaepidemian vuoksi. Alun perin se oli Dataseedin yrittäjän ja Joutsan Liikehuoneistot Oy:n toimitusjohtajan Pasi Olkkosen mukaan ilman seiniä oleva avoin tila, jossa saattoi olla hieman hankala keskittyä työntekoon silloin, kun samassa tilassa liikkui asiakkaita. Toistaiseksi työpiste on vielä avoimessa tilassa, mutta jatkossa tilaan tulee rauhallisemmat loossit, joista yhteen etätyöpiste sijoitetaan. Joutsan Seutu 6 – N:o 44 – 2020 Keskiviikkona, lokakuun 28
Perjantai-aamuna vasta ensimmäiset muuttolaatikot oli kannettu sisään. Tuolloin neuvolapalvelut on suljettu. Lasten ja odottavien äitien rokotukset hoidetaan vastaanottokäynneillä, koululaiset puolestaan saavat rokotuksen kouluterveydenhoitajalta. Asiakkaan näkökulmasta on paljon parempi, kun voi samalla käynnillä hoitaa tarvittaessa neuvolan, varhaiskasvatuksen ja sosiaalipalveluiden asioinnit. Vaikka varsinaiset joukkorokotuspäivät ajoittuvat Joutsassa, Leivonmäellä ja Luhangassa vasta marras-joulukuulle, seututerveyskeskus on kuitenkin Sivanteen mukaan saanut rokotteita jo toissa viikolla ja niitä on jo alettu antaa. ja 4.12. Joutsan Seutu 7 – N:o 44 – 2020 Keskiviikkona, lokakuun 28. JOUTSAN Seutu kysyi seututerveyskeskuksen Joutsan terveysaseman osastonhoitaja Merja Sivanteelta, miksi seututerveyskeskus järjestää kausi-influenssarokotukset korona-aikana joukkotilaisuutena eikä ajanvarauksella. Iloinen naurunsorina ilmaisi, ettei muutto suinkaan ole vastenmielistä puuhaa. Vallitsevasta koronatilanteesta johtuen Keski-Suomen seututerveyskeskus suosittelee kausi-influenssarokotuksiin neuvoloihin tulevia käyttämään kasvomaskia. KESKI-SUOMEN seututerveyskeskus on siis kuitenkin ilmoittanut, että sen neuvoloissa kausiinfluenssarokotuksia annetaan tiettyinä päivinä porrastetusti sukunimen alkukirjaimen mukaan ilman ajanvarausta. JOUTSAN kunnan sosiaalipalvelut muuttivat viime perjantaina juuri valmistuneeseen uuteen Perhekeskus Tammeen, joka on kiinteä osa uutta kunnan Sotekeskusta. Johtava sosiaalityöntekijä Päivi Boualem ja varhaiskasvatuksen esimies Annikki Lehto lukeutuvat tilojen uusiin käyttäjiin. – Seututerveyskeskuksessa sovitulla sukunimen alkukirjaimen perusteella porrastetusti ja pidennetyllä aikataululla saadaan kuntalaisille nopeammalla aikataululla rokotukset laitettua kuin pelkästään ajanvarauksen kautta toteutettuna, vastaa Sivanne. Influenssarokote on maksuton sosiaalija terveydenhuollon sekä lääkehuollon henkilöstölle, raskaana oleville, 65 vuotta täyttäneille, iältään puolesta vuodesta kuuteen vuoteen oleville lapsille, sairautensa tai hoitonsa takia riskiryhmiin kuuluville, vakavalle influenssalle alttiiden henkilöiden lähipiirille sekä varusmiespalvelukseen ja vapaaehtoiseen asepalvelukseen astuville. Joutsan kunnan hyvinvointija sivistysosastolta perhekeskukseen muuttivat varhaiskasvatuksen esimies Annikki Lehto ja kanslisti Maarit Kämppilä. päivänä Kausi-influenssarokotukset käynnistyvät seutukunnalla marraskuun lopulla KAUSI-INFLUENSSAROKOTUKSET käynnistyvät Keski-Suomen seututerveyskeskuksen neuvoloissa Joutsan seutukunnalla marraskuun lopulla. Sosiaalipalveluiden ja varhaiskasvatuksen työntekijät kantoivat muuttolaatikoita saman käytävän varrella sijaitseviin huoneisiin. Se oli muuttopäivä, ja iloinen sellainen Joutsan uusi perhekeskus Tammi sai työntekijänsä Perhekeskus Tammi herää henkiin tämän viikon aikana sen käyttöönoton myötä. Influenssarokotteita annetaan neuvoloissa rokotuspäivinä porrastetusti ilman ajanvarausta. Seututerveyskeskus myös ohjeistaa, että rokotukseen ei saa tulla flunssaoireisena. Leivonmäen neuvolassa kausi-influenssarokotteita annetaan 3.12. Sote-keskus sijaitsee kuvasta ulkona oikealla puolella. – Seuraava viikko on toimintojen käynnistämistä ja ajanvarauksia uusiin tiloihin annetaan 2.11. – Jo nyt eri toimipisteissä rokotuksia pistetään joustavasti kiireettömien vastaanottokäyntien yhteydessä ja neuvolassa ajanvarauksella, kertoo Sivanne. Kausi-influenssarokotuksia saa myös vastaanottokäyntien yhteydessä. Johtava sosiaalityöntekijä Päivi Boualem on yksi uusia tiloja jatkossa käyttävistä. Työntekijöiden kannalta korostuu entistä tiiviimpi moniammatillinen yhteistyö, tiivistää Boualem. Janne Airaksinen ”Tänne on keskitetty saman katon alle kaikki lapsiperheiden tarvitsemat palvelut.” KESKI-SUOMEN seututerveyskeskuksen päätös järjestää kausi-influenssarokotukset koronatilanteesta huolimatta joukkorokotuksina on herättänyt Joutsassa ihmetystä. Esimerkiksi Joutsassa päiviä on neljä ja niistä ensimmäisenä otetaan vastaan heitä, joiden sukunimi alkaa kirjaimilla A-N. Muuton jälkeen vanhalle terveysasemalle ja Kissalaan ei jää enää neuvolapalveluja. – Tänne on keskitetty saman katon alle kaikki lapsiperheiden tarvitsemat palvelut. Tarja Kuikka n Mitenkäs Miksi seututerveyskeskus järjestää kausiinfluenssarokotukset korona-aikana joukkorokotuksina. alkaen, kertoo perusturvajohtaja Kääriäinen. Joutsan neuvolatoiminta muuttaa sote-keskuksen tiloihin Tammeen tämän viikon keskiviikon ja perjantain välisenä aikana 28.–30.10. ja Luhangan neuvolassa 2.12. Joutsan neuvolassa rokotuspäivät ovat 23.11., 27.11., 1.12. Vanhoihin tiloihin virastotaloon jäävät perusturvajohtaja Anna-Maija Kääriäinen ja perusturvan hallinnon toimistosihteeri Paula Liikanen. Sotaveteraaneilla ja lotilla on influenssarokotuksen yhteydessä mahdollisuus myös maksuttomaan pneumokokkirokotteeseen. Porrastus on tehty sukunimen alkukirjaimen perusteella. KUNTALAISIA on ihmetyttänyt Joutsassa myös se, miksi influenssarokotukset käynnistyvät seututerveyskeskuksessa vasta marraskuun puolivälin jälkeen. Monet muut toimijat kuten esimerkiksi sosiaalija terveydenhuollon palveluja muun muassa Asikkalassa, Heinolassa, Lahdessa ja Sysmässä tarjoava Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymä sekä Jyväskylän, Hankasalmen ja Uuraisten terveyspalvelut järjestävä Jyväkylän kaupungin sosiaalija terveyspalvelut ovat päättäneet järjestää influenssarokotukset ajanvarauksella. KORONAOHJEISTUKSET huomioidaan Sivanteen mukaan tilaisuuksissa ja Joutsan terveysasemalla rokotteita annetaan kahtaalla eli Perhekeskuksen neuvolassa ja sote-keskuksen vastaanotolla. Uusista tiloista kun on pelkkää etua niin asiakkaiden kuin työntekijöidenkin kannalta. Tarja Kuikka. Myös etsivä nuorisotyöntekijä Janne Pajunen on ajoittain tavattavissa uudessa sote-keskuksessa. Terveysaseman vastaanotto, mukaan lukien kuvantaminen ja laboratorion näytteenotto, sekä fysioterapian palvelut muuttavat tämän viikon torstain ja perjantain aikana eli 29.–30.10. Lehto kertoi, että hänellä on lähes 40 vuotta työuraa takana, ja kuitenkin Perhekeskus Tammi on ensimmäinen ihkauusi työtila, johon hän pääsee työskentelemään
Jyväskylän rovastikuntaneuvostossa on jokaisella seurakunnalla maallikkojäsen ja hänellä varajäsen. Toimintaa on alustavasti kaavailtu järjestettäväksi kunnan omistamissa tiloissa eli esimerkiksi jossain vuokraasunnossa tai vaihtoehtoisesti Pyryntalolla. päivänä Lisää keinuja yhtenäiskoululle ja Kurkiauran koululle JOUTSAN yhtenäiskoulun ja Kurkiauran koulun piha-alueille hankitaan lisää keinuja. Joutsan Seutu 8 – N:o 44 – 2020 Keskiviikkona, lokakuun 28. Janne Airaksinen. Angesselässä elää mitä ilmeisimmin vakiintunut populaatio näitä, ainakin paikallislehdelle kerrottujen havaintojen nojalla. Yhdistys oli huolissaan erityisesti varhaisteini-ikäisistä, joilla – toisin kuin isommilla nuorilla – ei ole mahdollisuutta käydä Joutsan nuorisokahvilassa. – Ajatus oli vähän sellainen, että jos sen saisi siihen koulupäivän jälkeen iltapäivän tunteihin. Kunnasta on Kosusen mukaan myös tiedusteltu Toivakan-Joutsan 4H-yhdistyksen ja Joutsan seurakunnan nuorisotyönohjaajan kiinnostusta mahdolliseen yhteistyöhön. Keinuja hankitaan ainakin kaksi, yksi kummallekin koululle. Tutkijoiden mukaan pikkunahkiaista tavataan Keski-Suomessa melko taajaan, eikä järvinahkiainenkaan mitenkään poikkeuksellinen laji ole, mutta tavallinen kansa ei tiedä sen esiintymisestä. MLL Leivonmäki anoi syyskuun lopulla Joutsan kunnan hyvinvointija sivistyslautakunnalta nuorisotiloja Leivonmäelle. Kyse lienee pienistä puronahkiaisista. Kostamonjoesta kerrottiin toimitukselle myös yksi nahkiaishavainto. Näitä nuorisoiltoja järjestetään Pyryntalolla yhtenä iltana viikossa. Anomuksessaan yhdistys myös tarjoutui olemaan mukana nuorisotoiminnan suunnittelemisessa ja käynnistämisessä. Kirkkoneuvostot valitsevat nämä henkilöt. Nuoriakin aiotaan kuulla ennen ratkaisujen tekemistä. Luonnollinen väestönlisäys eli syntyneiden ja kuolleiden erotus oli Joutsassa miinuksella tammisyyskuussa 56 henkilön verran ja Luhangassa kuuden henkilön verran. Näin koko seutukunnan muuttovoitoksi muodostuu yksi henkilö. Näillä näkymin seudun väkiluku siis alittaa 5.000 asukkaan rajan kuluvan lokakuun aikana. – Asennus tehdään keväällä, ellei alkutalvi ole asennukselle suotuisa, kertoo Sirkka. Joutsa puolestaan oli samana ajanjaksona 13 hengen verran tappiolla muutossa. Keinujen hankintaa käsitellyt Joutsan kunnan hyvinvointija sivistyslautakunta hyväksyi hankinnat kustannettavaksi hyvinvoinnin ja ympäristön kehittämiseen tarkoitetun Mikko Sieväsen rahaston varoista. Joutsan kunnan suunnitteleman nuorisotoiminnan kohderyhmänä ovat siis kuitenkin näillä näkymin 10–13-vuotiaat, ja vapaa-aikaja nuorisotoimen esimies Kari Kosusen mukaan toimintaa on alustavasti suunniteltu järjestettävän tälle ikäryhmälle kerran viikossa iltapäiväaikaan. Tilakysymyksistä ja muista yksityiskohdista on tarkoitus keskustella tarkemmin tänään, kun Kosunen tapaa Leivonmäen MLL:n ja Leivonmäen Pyryn edustajat. Samainen henkilö kertoo nähneensä niitä pari vuotta aikaisemminkin, samassa rannassa Rieskalantiellä Angesselän kupeessa. Keskimäärin tammi-syyskuussa seudulla kuoli 8–9 henkilöä kuukaudessa, mikä on normaalia tasoa. Ainakin se oli samanlainen kuin lehden kuvassa, kertoo Aaltoluoto. Koronavirusepidemia ei edelleenkään näy seutukunnan kuolleisuudessa. Sen täytyy olla nahkiainen. Joutsassa syntyi tammisyyskuussa 13 vauvaa ja Luhangassa yksi. Mökkiläinen Ari Aaltoluoto kertoo, että Pekkasten puolelta, Varisniemen kupeesta, löytyi keväällä vastaavanlainen, ja viime numeron lehtikuva nahkiaisesta johti oikeille jäljille. Tarja Kuikka Joutsan kunta on käynnistämässä nuorisotoiminnan Leivonmäellä Seutukunta oli muuttovoittoinen Nahkiaisesta pyydettiin havaintoja – ja niitähän tuli JOUTSAN kunta on käynnistämässä Leivonmäellä nuoristoiminnan yhteistyössä muutaman muun tahon kanssa. Ihmettelimme sitä ja ei se ollut iilimatokaan, niin se jäi tunnistamatta. Kovin suuriin juhliin ei kuitenkaan ainakaan joutsalaisilla ole aihetta, sillä muuttovoitto johtuu lähinnä Luhangan vetovoimasta. Keinuminen on koulujen pihalla suosittua ja sen takia kouluilta on esitetty Joutsan kunnalle toiveet uusien keinujen saamisesta jo olemassa olevien lisäksi. Markku Parkkonen Tässä on järvitai pikkunahkiainen. Noin kymmensenttinen yksilö on nähty uimareissun yhteydessä. Huomattakoon, että nahkiaisen toimitukseen kotirannastaan alun perin näytille tuonut Veijo Virtanen asuu samoilla seuduilla Angesselän rannassa. ANGESSELKÄ on yllättäen paljastumassa nahkiaishavaintojen keskukseksi. VIIME numerossa paikallislehti esitteli nahkiaisen, joka on vähän harvemmin nähty vedenelävä seudulla. Joutsan väkiluku oli syyskuun lopussa 4.308 henkilöä, Luhangan 698 henkilöä ja koko seutukunnan siis 5.006 henkilöä. Kohderyhmäksi on kaavailtu 10–13-vuotiaita. Usein sanotaan, että ne ovat niitä yksinäisiä iltapäivän tunteja, sanoo Kosunen. JOUTSAN seutukunta on saanut muuttovoittoa tammi-syyskuussa, mikä lienee tänä päivänä maaseudulla harvinaista. – Leivonmäen nuoria ja nuorisovaltuustoa tullaan myös kuulemaan ja selvitetään heidän toiveita tähän asiaan, kertoo Kosunen. Silloin hän epäili niitä iilimadoiksi. Yhdistys toivoi kunnan etsivän kylältä nuorisotilan, palkkaavan sinne täysi-ikäisen ohjaajan ja järjestävän siellä alaja yläkouluikäisille nuorille sekä omia että yhteisiä nuorisoiltoja. – Keväällä laituria laittaessamme löysimme rannasta vastaavanlaisen ökkiäisen. Niinpä se on ilmeisesti usein jäänyt tunnistamatta tai sitä on epäilty iilimadoksi. Toinen havainto nahkiaisesta soitettiin toimitukseen parin viikon takaa. Niitä on nähty pallomaisessa muodostelmassa useita yksilöitä. Saman asian tiimoilta oltiin Kosusen mukaan Leivonmäeltä kuntaan yhteydessä jo aiemmin, ja jo tuon yhteydenoton pohjalta kunnassa selviteltiin mahdollisia tilavaihtoehtoja nuorisotoiminnan käynnistämiseksi. LÄNSI-SUOMESSA paistettu nahkiainen on suuressa arvossa, ja kukapa tietää, minkälainen saalis tulisi, jos nahkiaismerran tai -rysän pistäisi koemielessä pyytämään Angesselän rannoille. Kyse on joko pikkunahkiaisesta tai järvinahkiaisesta, ja lehdelle kerrottujen havaintojen mukaan, niin kyllä niitä ovat ihmiset ennenkin nähneet. Esimerkiksi 4H-yhdistyksen kanssa kyse voisi olla teemailloista, mutta suunnitelmat ovat tältäkin osin alkuvaiheessa. LEIVONMÄEN Pyry vastasi osaltaan Leivonmäellä virinneeseen toiveeseen nuorisotoiminnasta käynnistämällä hiljattain omana toimintanaan nuorisoillat 12–17-vuotiaille. Milloin uudet keinut saadaan paikoilleen ja käyttöön, se riippuu Joutsan kunnan hyvinvointija sivistysjohtaja Mika Sirkan mukaan säästä. Hinnaltaan ne ovat 600 euroa kappaleelta. NUORISOTOIMINNAN käynnistämisellä vastataan Leivonmäellä esitettyihin toiveisiin. Janne Airaksinen -2 -16 5 -8 8 -8 -6 -24 -9 -2 -18 -13 -21 -13 -21 -27 -51 -60 Tammikuu 2020 Helmikuu 2020 Maaliskuu 2020 Huhtikuu 2020 Toukokuu 2020 Kesäkuu 2020 Heinäkuu 2020 Elokuu 2020 Syyskuu 2020 Joutsa sk väestön kokonaismuutos kk-muutos kumulatiivinen Joutsan seutukunnan väestömäärän kokonaiskehitys on ollut tänä vuonna miinuksella, vaikka muuttoliikkeen puolesta päästiinkin lievästi plussalle. Alustavasti nuorisotoimintaa on suunniteltu järjestettävän Leivonmäellä kerran viikossa ja ohjaajina toimisivat Joutsan nuorisokahvilan ohjaajat. Tarja Kuikka Teuvo Jaakkola valittiin edustajaksi Jyväskylän rovastikuntaneuvostoon SEURAKUNNAN kirkkoneuvosto valitsi Joutsan seurakunnan edustajaksi Jyväskylän rovastikuntaneuvostoon Teuvo Jaakkolan ja hänelle varajäseneksi Liisa Temisevän. Joutsan kunnan vapaa-aikaja nuorisotoimen esimies Kari Kosusen mukaan toiminnan tarkempia yksityiskohtia suunnitellaan vielä, mutta jos tilaja päivämääräratkaisut toteutuvat kunnassa tähän mennessä kaavaillusti, toiminta voitaisiin Kosusen mukaan käynnistää hyvinkin nopealla aikataululla – mahdollisesti jopa jo ennen vuoden loppua. Valmistusmenetelmät ruoaksi ovat hiillostaminen tai savustaminen. Tammi-syyskuussa Luhankaan muutti 14 henkilöä enemmän kuin kunnasta pois. Näin valmistetulla nahkiaisella on oma vannoutunut herkuttelijajoukkonsa, vaikka tosin sen maun sanotaan olevan myös sen verran erikoinen, että se jakaa mielipiteitä
Joutsan Seutu 9 – N:o 44 – 2020 Keskiviikkona, lokakuun 28. 29.10.–4.11. Rainbow Lohifilee Norja Rajoitettu erä! Vain kotitalouksille.. Paulig Kaupunkikahvit 400–500 g (7,90–9,88/kg) Rajoitettu erä! 3 19 Valio AURA ® murennettu sinihomejuusto 150 g (21,27/kg) 5 65 Frödinge Pakastekakut (ei mutakakku) 280–565 g (10,00–20,18/kg) 6 95 Voim. asti Rainbow Miniluumutomaatti 250g (3,92/kg) Espanja 98 Voim. 22.10.–1.11. HK Karjalanpaisti 900 g (7,72/kg) Suomalainen Rajoitettu erä! Voim. Snellman Maatiaispossun maustettu uunifilee n. Pyhäinpäivänä 31.10 palvelemme sunnuntaiaukioloajoin. 28.10.–1.11. 1,4 kg 5 90 kg Suomalainen Rajoitettu erä! 9 98 kg Voim. smarket.joutsa S-market Joutsa ma–la 6–21, su 9–21 3 95 Voim. 28.10.–1.11. 2.11. päivänä VIIKONLOPPUIHIN MEIDÄN KESKEN
Tervetuloa! Puheenjohtaja Onnenpäivä Hilkka Konttila 90 vuotta. Joutsan kirkossa klo 18. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus Pyhäinpäivän iltakirkko la 31.10. www.joutsanseurakunta.fi Luhangan Ampujat Kokouskutsu Luhangan Ampujat ry:n syyskokous pidetään Tammijärvellä Luhangan koululla 13.11.2020 klo 18. Hautala ja Rämö. Kirkolliset ilmoitukset Kuollut: Eevi Suomalainen 95 v. Sururyhmä Tervetuloa mukaan sururyhmään ma 2.11. (https://fi-fi.facebook.com/joutsasrk/). Tervetuloa! Diakonia Aamupala ma 2.11. Tärkeät pisteet mukaansa napanneet joutsalaiset voittivat Sievissä pelatun ottelun maalein 2–3 (1–1). Sinne minne saattajan käsi ei ulotu, siellä on Jumalan armo ja uskollisuus. JoSePa siirtyi 0–1 johtoon Joonas Manzon tarkalla laukauksella 15 minuutin kohdalla, mutta Jarmo Junno tasoitti jo minuutin päästä erikoistilanteesta ja tauolle mentiin tasatilanteessa. Diakonia Tarvitsetko apua ja tukea elämäntilanteessasi. Peli oli tärkeä molemmille ja se näkyi loppua kohti myös tunnetasolla. klo 12.00 Sääntömääräinen syksyn vuosikous (vain jäsenille). 253; Elävän veden lähde klo 16.00 Joutsan helluntaisrk:ssa, Jousit. Nuto p. Ota yhteyttä diakoni Nina Siitariin p. Lämpimästi tervetuloa, tilaisuus on avoin kaikenikäisille! Tulethan terveenä! Lähetys -Leivonmäen kirkonkylän lähetyspiiri ti 3.11. Käsiohjelmia jaossa ovella. klo 14 srk-kodilla. Tervetuloa Hallitus Kaija Turunen puhuu sunnuntaina 1.11. Rajoitus: Vain lähiomaisille. Joutsan seurakunta 160 vuotta ja kellotapuli 200 vuotta! 1700-luvun perinnejumalanpalvelus eli vuoden 1694 sanajumalanpalveluksen kaava ja vuoden 1701 virsikirjan virret. -Perinnemessu su 1.11. Flanels 12 oranssi Leppäveden Leppä 7-3, Flanels 12 musta MuurY SB P12 Reds 4-6, Flanels 12 oranssi MuurY SB P12 Whites 11-7, Laukaa King Hurricanes Flanels 12 musta 5-0. Intersport-liiga 12/13, Tikkakoski 25.10. Petri Hentinen Ansiomerkkejä Joutsan seurakunnan 160 vuoden iän juhlistamiseksi SEURAKUNNAN kirkkoneuvosto esittää Kirkkopalvelujen hallituksen asettamalle ansiomerkkitoimikunnalle, että se myöntäisi ansiomerkkejä luottamushenkilöille ja työntekijöille. Rajoitus: Vain lähiomaisille. Mukana Raamattukodin Suomen työn koordinaattori Maarit Kattilakoski, musiikissa John Remes, järj. 2122. Toisen jakson JoSePa aloitti jälleen hyvin, ja 25 minuutin kohdalla Otto Piili yritti palloa rajapotkusta takatolpalle. Välillä ote hiukan herpaantui ja lyhyitä pätkiä mentiin pallon perässä melko päättömästi, mutta kokonaisesitys oli riittävän ehjä pisteisiin. Talkoolaisille ruoka ja kahvit srk-kodilla. Lisätietoa: 050 385 5430/ Milja. klo 8-9 srkkodilla. Luottamushenkilöille on esitetty kahta kultaista, kolmea hopeista ja kahdeksaa pronssista ansiomerkkiä. klo 19 kirkossa. Kristillinen kirkko on siunannut vainajansa jo 2000 ajan siinä uskossa ja toivossa, että Jeesus Kristus herättää meidät viimeisenä päivänä. Järj. 040 5087 023 tai nina.siitari@evl.fi. Pyhäinpäivän iltana syttyvät kynttilät haudoilla ja kirkoissa. Tervetuloa! Keskustan Luhangan Kuntayhdistys ry Syyskokous keskiviikkona 4.11.2020 klo 18 kylätalolla. 20 kappaletta ansiomerkkejä maksaa 1.148 euroa. Elämän laki on ankara: tänne synnytään ja täältä lähdetään yhden kerran. Sääntömääräiset asiat. -Raamattupiiri to 29.10. 050 3855 422. Pirkkalassa PJK:ta vastaan. Tervetuloa! Hallitus Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1 Ke 28.10. Sievi laittoi taas lisää panoksia hyökkäykseen, mutta JoSePa puolusti erinomaisesti. ”Maasta sinä olet tullut, maaksi pitää sinun jälleen tulla”, muistuttaa meitä siitä osasta, jonka ihmisinä jaamme tasapuolisesti. Liigassa alkaa nyt parin viikon maaottelutauko. ANSIOMERKKEJÄ anotaan Kirkkopalvelut ry:ltä. klo 18.00 ”Vainotut veljemme ja sisaremme Intiassa”. 050 3855 422. Lopulta pyöritys toi tulosta kotijoukkueelle, ja Junno tasoitti pelin 34 minuutin pelin jälkeen. tammijarvenhelluntaisrk.fi Tervetuloa! Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 To 29.10. Rajoitus: Vain lähiomaisille. Su 1.11. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Tästä syystä työhanskat olivat kädessä molemmilla joukkueilla alusta saakka. LUHANKA Jumalanpalvelus -Pyhäinpäivän iltakirkko la 31.10. Jumalan isänkoti on uskomme päämäärä, sitä kohti kuljemme. Myös niille seurakuntamme jäsenille, jotka haudattu muualle. Jotain mikä ei koskaan enää palaa, eikä kristillisen uskomme mukaan synny uudelleen tähän maailmaan. Nuto ja Merivirta. Työntekijöille ansiomerkkejä tulisi yksi kultainen, neljä hopeista ja kaksi pronssista. Muut tilaisuudet -Joutsan hautausmaan siivoustalkoot ke 28.10. Jatkoerää odotellessa JoSePa iski vielä kerran. klo 18 srk-talolla. Näiden sanojen äärellä syvällä sydämessä värähtää, kun ymmärrämme: jotain ainutlaatuista on lähtenyt luotamme. JoSePalle tärkeät pinnat JOSEPA kukisti lauantaina Futsal-Liigassa Sievi FS:n. Lapset -Perhekerho to 29.10 klo 9.3011.30 srk-kodilla. Janne Airaksinen. Siinä on se mikä voi kantaa kaipaavaa ja se mikä kantaa täältä lähtenyttä. Paikalle rippikouluun ilmoittautuneet huoltajan kera. klo 18.00 Rukousilta. klo 17 kirkossa. Ennen kokousta (klo 11.00) ehtoollinen. Kynttilä on rukouksen vertauskuva; ylös kohoava liekki muistuttaa siitä, että rukouksessa rajat rikkoutuvat. Portti tämän ajan ja iankaikkisuuden välillä on rukouksessa auki, eikä ”korkeus eikä syvyys, ei mikään luotu voi erottaa meitä Jumalan rakkaudesta, joka on tullut ilmi Kristuksessa Jeesuksessa, meidän Herrassamme.” (Room 8:39) Annukka Nuto Joutsan seurakunnan kappalainen n Tulostuutti Salibandya NAISET Sisä-Suomi 3-divisioona, Joutsa 24.10.: Flanels-KuuMat 2-2, Kisa-Flanels 1-6. klo 18 Joutsan srk-kodille. Hautala ja Rämö. Aiheena Sananl. Joutsan seurakunta täytti tänä vuonna 160 vuotta. YHTEISET Rippikoulu Riparistartti ke 28.10. On jotenkin riipaisevaa, että samalla hetkellä kun ponnistamme ulos äitimme kohdusta ja saamme elämän lahjan, samalla hetkellä tulemme osallisiksi myös kuolemasta. päivänä Seurakunnat Järjestöpalsta Eläkeliiton Leivonmäen yhdistys ry Varsinainen syyskokous 3.11.2020 klo 12.00 seurakuntatalolla. Myös niille seurakuntamme jäsenille, jotka haudattu muualle. Diakonia -Aamupuuroilu tiistaisin srk-talolla kello 8.30-9.30. Muistamme viime pyhäinpäivästä tähän pyhäinpäivään kuolleita ja sytytämme kynttilät heille. Ti 3.11. JoSePan voitto perustui nöyrään puolustukseen ja omien paikkojen hyödyntämiseen. Myös niille seurakuntamme jäsenille, jotka haudattu muualle. JoSePa ja Sievi kuuluvat siihen porukkaan, joka ennakkoon vääntää kaikkein kovimmin viimeisistä playoff-paikoista. ”Jeesus Kristus, Vapahtajamme, herättää sinut viimeisenä päivänä.” Siunaussanojen viimeinen lause rakentaa sillan ylittämättömän ylitse. Sen juhlistamiseksi ansiomerkeillä muistetaan 13 luottamushenkilöä ja seitsemää työntekijää. Joutsan Seutu 10 – N:o 44 – 2020 Keskiviikkona, lokakuun 28. EU-ruokakasseja saatavilla. Tervetuloa! Hallitus JOUTSA Jumalanpalvelus -Pyhäinpäivän iltakirkko la 31.10. JoSePa aloitti ottelun hyvin, muutama pitkä hyökkäys saatiin vastustajan puolustusalueella aikaiseksi. Hyvää syntymäpäivää! Toivottavat sukulaiset ja ystävät Joutsan Eläkkeensaajat To 5.11.2020 klo 12.00 Joutsan Eläkkeensaajien sääntömääräinen kevätja syyskokous, kokouksessa käsitellään sääntöjen 11§ mukaiset asiat. klo 12.00 Tammijärven helluntaisrk:ssa, Tammijärvent. Katso uskoontulotodistuksia joutsanhelluntaiseurakunta.fi www.facebook.com/ joutsanhelluntaiseurakunta/ Kirpputori auki ti klo 13-17, to 10-14 ja la 9-13. klo 16.00 Jeesuksen heprealainen nimi, Kaija Turunen. Sururyhmän vetäjänä toimii kappalainen Annukka Nuto p. Maskin käyttöä suositellaan. klo 12 Jerusalemin Raamattukodin ystävät vierailevat ja ehtoollinen. klo 18 kirkossa. Mukana Harri Hautala. Siellä missä ylipääsemätön muuri erottaa meidät rakkaasta ihmisestä, siitä Jumalan mittamaton armo kantaa meidät yli. Sinne se ei koskaan päätynyt, vaan pallo kimposi puolustajasta ohi Sievin hölmistyneen maalivahti Aleksi Syrjälän. Seuraavan kerran JoSePa pelaa 14.11. Päivystys -Papin päivystys ti 3.11. Tule vain terveenä. klo 18.00 Rukousilta. Olipa asuntomme ollut mökki tai palatsi niin ”maaksi sinun pitää jälleen tulla.” Elämä on haurasta ja katoavaista, pysyvää on vain Jumalan armo ja uskollisuus, mutta juuri siinä on meille kiinnekohta. Vähitellen pallonhallinta valui kuitenkin isännille, mutta JoSePan paketti puolustuksessa pysyi hyvin kasassa. Vapaaehtoinen maksu. klo 13. Tervetuloa! Tammijärven helluntaisrk Tammijärventie 253 Kyläkirkossa su 1.11. 36; Jeesuksen heprealainen nimi Mukana myös Maarit Kattilakoski sekä John Remes. Kahvitarjoilu ja arvonta. klo 10 kirkossa. Open-Doors-järjestöstä pastori Tapio Kyyhkynen puhuu ja kertoo ja näyttää diakuvia! Su 1.11. Vaimoväkeä pyydetään istumaan kirkkokäytävän vasemmanpuoleisille penkeille, miesväkeä oikeanpuoleisille. klo 11.00 Ehtoolliskokous Sysmä. Käsitellään siirtyneen kevätkokouksen ja syyskokouksen sääntömääräiset asiat. Muistamme viime pyhäinpäivästä tähän pyhäinpäivään kuolleita ja sytytämme kynttilät heille. Voit seurata iltakirkkoa suorana Joutsan srk:n facebook-sivulta. Su 1.11. Manzo iski vuoden seitsemännen maalinsa jälleen tarkalla laukauksella ja JoSePa tarrasi pisteisiin kiinni. -Tulossa: Messu su 15.11. -Tulossa: Messu su 8.11. Jerusalemin Raamattukodin ystävät ry ja Joutsan hell.srk. klo 9-11 srk-talolla. Muistamme viime pyhäinpäivästä tähän pyhäinpäivään kuolleita ja sytytämme kynttilät heille. Ottelun parhaana JoSePan puolelta palkittiin kaksi maalia iskenyt Joonas Manzo, jonka kokonaismaalimäärä nousi siis jo seitsemään. JoSePa kesti lopun reikäpaidan ja Otto Piilin ulosajonkin ja vei kaikki pisteet bussilla Joutsaan. Jerusalemin Raamattukodin ystävät ry ja Tammijärven ja Joutsan hell.srk n Sana sunnuntaiksi ”Siunaussanojen äärellä” PYSÄYTTÄVIMPIÄ hetkiä elämässä ovat ne, joissa multa ropisee arkun kannelle: ”Maasta sinä olet tullut, maaksi pitää sinun jälleen tulla.” Raamatussa nuo sanat on kirjoitettu näin: ”Maan tomua sinä olet, maan tomuun sinä palaat.” (1 Moos 3:19). Nuto ja Ikonen ja Leivonmäen KirkkoJOUTSAN SEURAKUNTA kuoro. klo 13 talvikirkossa
24 %) 1.1.2020 alkaen: Etusivulla mv 1,43 €/pmm Muualla mv 1,15 €/pmm Etusivulla 4-v. Haasteellisin paikka yläosan kunnostamisessa ja samalla suurin este taimenen liikkumiselle on Tammenmyllyn pato. alv. Aikataulun mukaan suunnittelu olisi valmis joskus keväällä 2021. Pohjapatoratkaisua sovelletaan tässäkin. alv. 1,95 €/pmm Muualla 4-v. %) JS Digi Kestotilaus 45,00 €/vsk ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 11.00 mennessä. Nyt se pitäisi purkaa. Joki on ollut voimallisen rakentamisen kohteena jo yli vuosisadan. Havumäki on syksyn aikana maastossa kulkien tutkinut, millä keinoin ja millä rakenteilla tavoitteeseen päästäisiin. Kyse on kansallisen kalatiestrategian mukaisesta hankkeesta, joten toiveissa on, että valtiolla löytyisi kunnostuksen rahoitus. ISSN 0782-6001. Yläosalla on nousuesteenä pato. Korotuslupa patoon on annettu 1947. Suunnittelu on haasteellista, ja esimerkiksi kustannustasoa kaikelle tehtävälle työlle on vaikea arvioida, toteaa Havumäki. Yläosa on kanavoitu ja luonnon uoma ohitettu. Lähinnä painotus on Tammenkosken padossa ja Rutajärven luusuan säännöstelypadon muuttamisessa pohjapadoksi. Tuolloin joen yläosat jäivät kunnostamatta, mutta nyt asia on virinnyt uudelleen. tilaus 81,15 €/vsk EU-maat (kesto) 133,75 €/vsk Ei EU-maat (kesto) 186,00 €/vsk (alv. Pato on ilmeisesti nykymuotoisenaan ollut virrassa 1940-luvun lopulta. Hän aikoo sopivassa kohtaa prosessia järjestää yleisötilaisuuden, jossa kunnostuksen vaiheista kerrotaan laajemmalle joukolle. Hankkeen suuruuden vuoksi kunnostaminen vaatii ehdottomasti aluehallintoviraston luvituksen, jossa prosessi saattaa hyvinkin kestää vuoden päivät. Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. Rutajokea on kunnostettu 1990-luvun puolen välin jälkeen. Nykyisin Päijänteen lähivesissä kutuja poikasalueiksi soveltuvia jokia koskineen on vain muutama. Kunnostuksella poikastuotantoa pystyttäisiin lisäämään mahdollistamalla järvitaimenen nousumahdollisuus myös Rutajoen yläosaan, summaa kalastusbiologi Havumäki suunnittelun yleislinjoja. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. Vastaavantyyppistä vesistörakentamista on tehty viimeksi tänä kesänä Myllynkoskella Joutsan taajaman läheisyydessä. – Tarkoitus on muuttaa Rutajoen yläosan ja kanavan virtauksia luonnonmukaisemmaksi, siten että järven vedenpinnan taso pysyttelee lupamääräysten mukaisella korkeudella. Tämä korvattaisiin pohjapadolla, jota voisi kuvailla luonnonmukaiseksi pohjakynnykseksi virrassa. • Rutajoella on täytynyt entisenä aikoina olla suuri merkitys alueellisena järvitaimenen poikastuotantoalueena Pohjois-Päijänteellä. Jokisuulta alajuoksun suuntaan lähtiessä ensimmäisenä eteen tulee 1980-luvulla tehty säännöstelypato. esiintyvistä virheistä. 1,69 €/pmm TILAUSHINNAT 1.1.2020 alkaen: (sis. 03-757 5285 Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. Kunnostaminen on moniosainen projekti, ja käytännössä se jakautuu neljään osaan. Janne Airaksinen Kalastusbiologi Matti Havumäki on parhaillaan tutkimassa, mitä Rutajoen yläosan kalataloudellinen kunnostaminen käytännössä vaatisi. Rutajoen yläosan kalataloudellinen kunnostaminen parantaisi järvitaimenen lisääntymismahdollisuuksia Suunnittelu on käynnissä Rutajoki ja järvitaimen • Rutajoki virtaa Leivonmäen Rutajärveltä Päijänteen Rutalahteen. Tammenmyllyn pato on ilmeisesti nykymuotoisenaan ollut virrassa 1940-luvun lopulta lähtien. – Toive on, että rahoitus tulee suuremmilta osiltaan valtiolta. Kalastusbiologi Matti Havumäki KeskiSuomen kalatalouskeskuksesta on parhaillaan pohtimassa, mitä Rutajoen yläosan kalataloudellinen kunnostaminen käytännössä vaatisi. Ilmestyy keskiviikkoisin. Kuitenkin sillä erotuksella, että pohjapatoa ei tarvitse ylläpitää, kun taas säännöstelypato vaatii jonkun käyttäjän säätämään toimintaansa vuodenajan ja vesimäärän mukaan. Rutajoen yläosan kunnostus on mainittu vesienhoidon toimenpideohjelmassa 2016-2021. Janne Airaksinen. – Pohjapadolla on mahdollista saada aikaan sama tulos vedenkorkeuden suhteen kuin nykyisellä säännöstelypadolla. Joutsan Seutu 11 – N:o 44 – 2020 Keskiviikkona, lokakuun 28. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9–12, 13–16 Tiistai klo 9–12, 13–16 Keskiviikko klo 9–12, 13–16 Torstaina klo 9–12, 13–16 Pe-Su SULJETTU TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TWITTER: @JoutsanSeutu TELEFAX: 0201 876101 INTERNETISSÄ: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti. • Rutajoen alaosissa on tehty kunnostuksia taimenen elinolosuhteiden parantamiseksi. Pienempien virtavesien ongelmana ovat taimenen näkökulmasta olleet patoaminen ja perkaus, vaellusten estyminen ja veden johtaminen kanaviin. • Viimeisten vuosikymmenten aikana Päijänteen taimenella on ollut nousumahdollisuus lisääntymään vain harvalle koskialueelle. Näin ollen vuonna 2022 tiedetään tarkemmin, kuinka asia todellisuudessa etenee. Kuvassa hän seisoo Tammenmyllyn padon päällä. Havumäki uskoo, että kaikkien tarpeet ovat sovitettavissa hyvin yhteen. Tarkastettu LT-kokonaislevikki 4.315 kpl LT 2019. Pohjapadolla on mahdollista saada aikaan sama tulos vedenkorkeuden suhteen kuin nykyisellä säännöstelypadolla. 0100 85160 Varhaisjakelu: Jakelusepät Oy, p. Säännöstelypadon jälkeen tulee reilun 400 metrin mittainen Rutapohjan kanava. Tämä on merkityksellistä siksi, että Päijänteen taimenen kutualueet ovat suurimmaksi osaksi hävinneet vesistörakentamisen seurauksena. Siihen liittyy Rutajoen yläosan nykyisen säännöstelypadon korvaaminen pohjapadolla, Tammenmyllyn nykyisen betonipadon purkaminen ja korvaaminen luonnonmukaisella koskella sekä Rutapohjan kanavan ja Tammenmyllyn tienoon virtavesikunnostukset. – Nykyisillään joki saattaa tuottaa 20–300 vaelluspoikasta vuosittain. Sovitamme yhteen järven pintakorkeuden sekä valuma-alueen vaatimukset, mahdollistaen samalla järvitaimenen liikkumisen vesistössä vuoden ympäri. Pudotuskorkeutta 5 km matkalla on 44,8 m. Suurin näköpiirissä oleva arvoitus liittyy rahoitukseen. 10%) Tilauksiin sisältyy JS Digi Kestotilaus 73,00 €/vsk Määräaik. Kunnostuksessa siihen tehtäisiin leveysvaihtelua, rakennettaisiin isoista kivistä kiviryhmiä uomaan sekä lisättäisiin kutusoraikkoa ja poikaskivikkoa. Erityyppisiä intressejä on Metsähallituksella Leivonmäen kansallispuiston takia, aluehallintovirastolla luvituksen vuoksi, Rutajärven säännöstely-yhtiöllä, osakaskunnalla sekä yksityisillä tilanomistajilla. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 0201 876 102 Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 0201 876 103 Tarja Kuikka tarja.kuikka@joutsanseutu.fi 0201 876 105 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0201 876 101 HUOM: YLLÄOLEVIIN NUMEROIHIN EI VOI LÄHETTÄÄ TEKSTIVIESTEJÄ. LEIVONMÄELLÄ Rutajoessa elää elinvoimainen järvitaimenkanta ja havaintoja suurista kutukaloista on tehty käytännössä joka vuosi. Rutajoen yläosan nykyinen säännöstelypato korvattaisiin suunnitelmassa pohjapadolla. ILMOITUSHINNAT (sis. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. • Rutajärveä on laskettu pariin otteeseen ja yhteensä laskua kertyi 3,5 metriä luontaisesta vesipinnasta. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. päivänä Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. – Padon tilalle tehtäisiin luonnonmukainen koski, josta taimen pääsisi yläjuoksuun päin. Myös yksityiset tahot sekä järjestöt ovat muualla päin Suomea osallistuneet merkittävillä summilla vastaaviin kunnostustöihin
Tmi Sami Kyyhkynen Puh. Kallioiset palasivat Suomeen menneenä kesänä ja nyt Kansanlähetys tarjoaa uudeksi nimikkosopimukseksi Alajokien tukemista. Leivonmäki kirkon P-alue klo 15.30-16. Hakemusasiakirjat ovat kuulutuksen liitteenä. Alueella on ollut aiemmin maa-aineslupa ja ympäristölupa. Joutsan tori to 29.10. 040 540 8300 • SÄHKÖASENNUKSET • SÄHKÖSUUNNITTELU • TURVAJÄRJESTELMÄT • VESI-ILMALÄMPÖPUMPUT • ILMALÄMPÖPUMPUT • AURINKOSÄHKÖ Joutsa: Jousitie 35, Juha Metsänen / 050 4300 116 Hartola: Risulantie 4, (03) 875 530 Lahti: Viilaajankatu 10, Juho Kuisma / 050 322 5410 AUTOHUOLTO NIINIRANTA Autojen määräaikaishuollot Katsastustarkastukset Vikadiagnostiikka Pienet ruostevauriokorjaukset arkisin klo 8.00-16.00 044-3637891 Niittysentie 15 Leivonmäki 040-1472332/Tiina Renko Myynti • Opastus • Huolto •Asennus P e t r i L i u k k o n e n SOITA 045 125 0325 JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 24h HUOLLOT KORJAUKSET Ehostukset 040 842 9366 shautopalvelu@gmail.com shautopalvelu.com Kangasniementie 65, Joutsa PAJUNIEMI TORSTAISIN Joutsan torilla 9.00-11.00 Tammijärvi OP 11.30-12.30 Luhangan tori 12.45-13.30 Putkilahti 14.00-14.30 Puh. 050 564 2150 Rännit Tikkaat Piipunpellit Peltikatot Peltisepäntyöt Kattojen pinnoitukset Kattoturvatuotteet ASENNUSPALVELU TAKUUTYÖNÄ! www.kourupalvelu.com Henri Hölttä 0400 251 902 ja Kai Ritosalo 040 706 9502 Rakennustyö Timo Heino • Rakentaa uutta ja korjaa vanhaa • Lasimyynti / terassilasitukset 040 756 5724 timo.heino@timoheino.fi www.timoheino.fi Kypsää puolukkaa, Lapin hillaa, karpaloita ym. Kansanlähetyksen kanssa. klo 9-11. 134 ha, josta suunnitelman mukainen maa-ainesten ottoalue on 1,2 ha. Muistutukset ja mielipiteet: Mahdolliset muistutukset ja mielipiteet on toimitettava kirjallisena viimeistään 4.12.2020 mennessä tekniselle lautakunnalle sähköpostitse osoitteeseen kirjaamo@joutsa.fi tai postitse osoitteeseen Joutsan kunta, Tekninen lautakunta, PL 20, 19651 Joutsa. Liukkonen tilan pinta-ala on n. klo 9-11. 0400-239 548 KUULUTUS MAA-AINESLAIN JA YMPÄRISTÖNSUOJELULAIN MUKAISESTA YHTEISESTÄ LUPAHAKEMUKSESTA Hakija: Maanrakennus Jouko Laakso Oy, Laaksotie 71, 19650 Joutsa. Leivonmäen lähetyspiiri on keskustellut jatkotilanteesta 8.9. Kannatussumma 2.000 euroa on jakautunut talousarvion ja vapaaehtoisen kannatuksen suhteen siten, että talousarviosta on tullut 830 euroa ja loput vapaaehtoiselta puolelta. Kangasniemen Peruna ja Vihannes p. Joutsan tekninen lautakunta ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI PERJANTAINA Joutsa 11.45-12.15 Leivonmäki 12.45-13.15 Rutalahti 13.40-14.00 ERÄ TUORETTA HIRVEÄ! SUORITETAAN MOTOLLA HAKKUITA Myös erikoiskohteet Myydään polttopuuta. Kappeliaikana, vuodesta 2008 lähtien on tuettu Seija Järvenpäätä Keski-Aasiassa, Siparien perhettä pakolaisyhteistyössä Kreikassa ja viimeisemmäksi Jukka ja Helena Kallioista Japanissa. Maksa renkaat ja korjaukset SVEA-Erämaksulla – Kysy lisätietoja! Ohjauskulmien Mittaus/säätö Rengassarjan ostajalle VAKuutusYHTIÖIDEN HYVÄKSYMÄ KOLARIKORJAAMO ja Tuulilasin vaihtopiste Valtuutettu huoltopiste 59 € Hinauspalvelu 24h p. Uusi suunnitelma-alue käsittää aiemman luvan mukaisen alueen. klo 9-11 Leena 040-7688940 Kypsää puolukkaa, Lapin hillaa, karpaloita ym. Mahdolliset mielipiteet osallistumisja arviointisuunnitelmasta tulee osoittaa Joutsan kunnan tekniselle lautakunnalle ja toimittaa viimeistään 26.11.2020 mennessä osoitteella Joutsan kunta, Länsitie 5, 19650 JOUTSA tai sähköpostitse kirjaamo@joutsa.fi. Joutsan tori to 29.10. Joutsan Seutu 12 – N:o 44 – 2020 Keskiviikkona, lokakuun 28. 040 3479 209, marika.masalin-weijo@joutsa.fi. Hakemus: Lupaa haetaan kalliokiviaineksen ottamiseen ja murskaukseen Joutsan kunnan Pärnämäen kylässä sijaitsevalla kiinteistöllä Liukkonen 172-408-6-161. 0400 883 377 | joutsa@autoasi.fi Huollot, korjaukset, rengastyöt Ammattitaidolla. Ottamistoiminnalle haetaan lupaa aloittaa maa-ainesten ottaminen ennen kuin lupaa koskeva päätös on saanut lainvoiman. päivänä Autoasi Joutsa / JS Korjauspalvelu Vasaratie 2, 19650 Joutsa | p. Lisätiedot: Ympäristötarkastaja Marika Masalin-Weijo p. 0400 259 117 Autoasi Joutsa, vuoden Autoasi-korjaamo 2019 Meiltä henkilöauton kaikki rengaspalvelut ammattitaidolla ja takuulla hyvään hintaan. 50 000 m 3 ktr ja ottamisaika 10 vuotta. 0400-239 548 LVI-Urakointiliike • LVI-asennukset, -urakointi ja huolto, tarvikemyynti. Kangasniemen Peruna ja Vihannes p. • Ilmaja maalämpöpumppujen asennukset • Öljypoltinhuolto • Energiatodistuksien laadinta • Tarvikemyynti 040 706 5346 Jousitie 35, 19650 Joutsa kari.kivisaari@lvikivisaari.fi www.lvikivisaari.fi LVI-Asennus Kari Kivisaari Oy Uusi nimikkosopimus Kansanlähetyksen kanssa – Leivonmäen kirkonkylän lähetyspiirillä pitkät perinteet JOUTSAN kirkkoneuvosto on solminut nimikkosopimuksen Kansanlähetyksen kanssa Markus ja Heidi Alajoen työn tukemiseksi Keski-Aasian pakolaisten parissa. Kunnan jäsenet ja muut osalliset voivat esittää mielipiteensä asiassa nähtävillä oloaikana. Haettava kokonaisottomäärä on n. Leivonmäen kirkonkylän lähetyspiirillä on ollut vuosikymmenten mittainen nimikkolähetysyhteistyö Suomen ev.lut. Kaavaehdotus on myös sähköisesti nähtävillä kunnan internetsivuilla osoitteessa: https://www.joutsa.fi/asuminen-ja-ymparisto/kaavoitus/. RENGASLIIKE HAAPAHALLI www.haapahalli.fi 020 7545 300 Haapasuontie 199 41770 Leivonmäki KANANMUNIA Joutsan torilla to 29.10. Kuulutusaika ja asiakirjojen nähtävilläolo: Kuulutus sekä hakemusasiakirjat ovat nähtävänä 28.10.–4.12.2020 Joutsan kunnan internet-sivuilla. Kaavamuutoksen osallistumisja arviointisuunnitelma on nähtävillä 28.10.-26.11.2020 Joutsan kunnanvirastolla osoitteessa Länsitie 5, 19650 Joutsa, viraston aukioloaikoina ma-pe klo 9.00-15.00. He ovat parhaillaan kielija koulutusjaksolla Keski-Aasiassa ja sen jälkeen suunnitelmissa on siirtyä pakolaistyöhön Kreikkaan. Leivonmäki kirkon P-alue klo 15.30-16. ja ilmaissut olevansa halukas jatkossa tukemaan Alajokia entisin taloudellisin vastuin. Janne Airaksinen. KUULUTUS JOUTSAN RANTAYLEISKAAVAN (OSA-ALUE 2) MUUTOKSEN VIREILLE TULO JA OSALLISTUMISJA ARVIOINTISUUNNITELMA Joutsan kunnan Jääsjärven ranta-alueella sijaitsevilla tiloilla Heikkilä 172-404-1-186 ja Kuhala 172-404-1-175 on tullut vireille maanomistajan aloitteesta rantayleiskaavan muutoksen laatiminen