Joutsan Seutu 28.11.2012 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

7-21, la 7-18 ja su 12-21. www.k-supermarket.fi 4 00. 020 7694 330 joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ark. klo 10-16 tervetuloa! Terveisin K-kaupan väki. PALVELEMME SUNNUNTAiSiN 12-21. JOULUPUKKI VIERAILEE lauantaina 1.12. klo 10-12 ja 14-16 JUUReSPUSSiT 2 kg (0,45 kg) li) (porkkana, lanttu, punajuuri ja sipu 0 89 ps RUODOTON ERÄ Tuore LohifiLee vacum, Norja rajoitus 2 pkt/talous 7 Moilas 99 ämPyLä PeRheS (2,00 kg) 10 kpl/500 g 1 pACK ps kg -33 % Voimassa to-la 29.11.-1.12. Ilman korttia 11,95 kg Valio OlO Mehukatti Elosen Oululainen 0 0 1 1 JogURTiT SekaJUomaTiiviSTe 4 x 125 g (1,98 kg) 99 1+3 1 l (0,99 l) 99 prk RUiSeväS 9 kpl/540 g (2,76 kg) 49 ps ReiSSUmieS 12 kpl/705g (2,68 kg) 89 ps Hinnat voimassa TO-SU 29.11.-2.12., ellei toisin mainita joutsa Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. Joutsan Seutu Keskiviikkona, marraskuun 28. päivänä N:o 48 . 2012 Irtonumero 1,20 ? TaksipalveluT esko Tarhanen TV THOMPSON LED 46? TV THOMPSON LED 32? TV THOMPSON LCD 40? JouTsa 0400-428 662 tai 0400-241 665 840,460,499,- Länsitie 4, Joutsa p. 0207756080 DISCO LAUANTAISIN 21.00-03.00 K-SUPERMARKET JOUTSAN JOULUNAVAUS. Jouluruoka la 1.12. 020 792 0620, 0400 367 384 HUTTULA p
osa Järnefelt: Preludium Sibelius: Andante Festivo Maamme-laulu (yhteislaulu) Klo 11.30 Leivonmäellä seppeltenlaskutilaisuuden jälkeen kahvitarjoilu kotiseututalo Simolassa. Julkinen kaupanvahvistaja Heikki Kuurne 0400 468 770 Kauppakirjat, lahjakirjat ja perunkirjoitukset. . 044-388 3009 Joutsan Jousipartio sytyttää kynttilät sankarihaudoille klo 18.00. Joutsan seurakunta ONKO JUOMINEN ONGELMA? Joutsan AA-ryhmä kokoontuu TI ja SU klo 19 terveyskeskuksen takkahuoneessa Joutsan Seutu Myös Facebookissa. PITOPALVELUA Tuula Salonen p. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. www.joutsan.com Elokuvan ohjaaja-tuottaja Janne Heinonen tulee Kinoon perjantai-illan näytökseen kertomaan elokuvastaan pe su 30.11. Intialainen päähieronta . 040 510 1972 HM-Fysio P. 010 387 1050 ma-pe 10-17, la 10-14 HirvenliHaHuutokauppa K-kaupan pihassa la 1.12.2012 klo 11.00. leivonmäen metsästysseura ry. Klo 10.00 jumalanpalvelus Joutsan ja Leivonmäen kirkoissa. Jumalanpalveluksen jälkeen seppelten lasku sankarihaudoilla. Klo 11.30 alkaen kahvitarjoilu Joutsan liikuntahallissa. Klo 12.30 itsenäisyysjuhlakonsertti Joutsan liikuntahallissa, esiintyjänä Jyväskylän yliopiston sinfoniaorkesteri kapellimestarinaan Huba Hollóköi. ja la sopimuksen mukaan. Länsitie 8, Joutsa 040 966 5614/Sanna Hyvän ilman kampaamo Parturi-Kampaamo Jousitie 35 - Puh. Conquest-rentoutusterapia Myös kotikäyntejä I.A. 0400-741 771 Tavatt. päivänä Rakkaamme Taimi Elisabet Liukkonen torstaina 6.12.2012 os. Magneetti- ja infrapunatuotteet . klo 14.00 -S- 1 h 8 min 5,www.joutsa.fi/kino KINKKU- BINGO Joutsan nuorisoseurantalolla maanantaisin klo 18.00. Joka toisella kierroksella kinkku. Joutsan NS ja JoSePa KINKKUBINGO suNNuNTAINA klo 18 Hartolan Jokirannassa. Tervetuloa! JouSUa Hierontapalvelu Rennoksi Myös kotikäynnit Koulutettu hieroja Aili Tarvainen-Lahtinen Pertunmaantie 868 P. Juhlan juontaa Risto Saarikettu. Vapaa pääsy. Ohjelma: Sibelius: Pelleas & Melisande, osat 1, 3, 5, 7 ja 8 Kuula: Kansanlaulu Merikanto: Valse Lente Klami: Kalevala-sarja 4. 27.12.1922 k. klo 18.00 2.12. alk. Joulumyyjäiset 8.12. Jousitie 38, Joutsa, p. klo 10.30 saakka Kodinapu Eila Paappanen . AKUPUNKTIO Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386. Dokumentti Tapperin taiteilijaveljeksistä klo 14.00 itsenäisyysjuhla talvikirkossa Äitiä, mummua, isomummua kiittäen ja kaivaten Kirsti ja Erkki Risto, Mari, Senni, Vilho ja Ella Markku ja Marja-Riitta Katri Heikki Keijo ja Ulla Saila, Juuso ja Eetu Mikko Itsenäisyyspäivä Tämän kosken lapseT Satu Kuisma Rantatie 3, Joutsa Puh. 050-595 8625 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. ft. Intiaanisokeri ja ruususuola . N:o 48 . Joutsan Seutu 2 . Vyöhyketerapia . Kotipalvelu (siivous, asiointiapu ym.) Kivitie 12, Joutsa P. Fysioterapia, hieronta . Veikko 040-729 2597, Sirpa 040-735 5275, Matti 040-838 8889 Kauneudenhoitopalvelut (Kunniamerkit) Kosmetologi Maija Valtonen P. Kosmetologiset hoidot . 0400-988 452 FYSIOTERAPIA/ HIERONTA KAUNEUDEN MAIKIKI Paikallisuutiset myös verkossa! www.joutsanseutu.fi OHJAAJAVIERAILU www.hyvinvointijaterveyspalvelu.com Itsenäisyyspäivän juhlaliputus klo 8-20. Kynttilävalaistus klo 18-20. Joutsan kunta . 040-733 3581 Jousitie 47, Joutsa Fysioterapia Rentoutusterapia SRT Hieronta Kotikäynnit Hyvinvointi- ja terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus Jalkahoidot (myös kotikäynnit) Luhangassa keskiviikkoisin ajanvarauksella. P. 10.11.2012 Ohjelma: Avaussanat, seurakuntapastori Erkki Viinikainen Lauluesitys, Luhangan Laulajat Juhlapuhe, metsänhoitaja Ahti Weijo Lauluesitys, Luhangan Laulajat Maamme -laulu Kahvitarjoilu tervetuloa! luhangan kunta ja luhangan kappeliseurakunta veljet perheineen sukulaiset ja ystävät Kunnanvirasto suljettu Pidit meistä hyvää huolta, nyt jo katsot isän luota. Enkelinä pilven päällä, rakkaitasi kaukaa täällä. Taivaan tähdissä kun loistat, murheet mielistämme poistat. perjantaina 7.12.2012 Luhangan kunta Siunaus toimitettu läheisten ja ystävien saattamana. Lämmin kiitos osanotosta suruumme. Kiitoksemme kaikille Taimin hoitoon osallistuneille. 6.12.2012 Joutsassa Jouluun asti lauantaisin avoinna 1.12. Katri Niiniaho p. Pitopalvelu . 0400 671 842 Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. Ajanvaraus 040 723 9774 FYSIOTERAPIA SANNA OKSANEN . 040 702 1306 Soratie 9, Joutsa Suortuva Parturi-Kampaamo Avoinna arkisin 9-17, ilt. 040-831 6250 Koti- ja Mökkipalvelu NIINIRANTA p. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneus- ja terveyspiste Satu Simola P. Kokko klo 13.00 Jumalanpalvelus talvikirkossa. Jumalanpalveluksen jälkeen lippuvartio ja seppelten lasku sankarihaudoille. s. Tilauksesta täytekakut, voileipäkakut ja muut leivonnaiset . varm. 2012 Keskiviikkona, marraskuun 28
Kysy lisää myyjältäsi. su 2.12. 2012 klo 9-13 Toimintakeskus Helperiin * Helperin omia tuotteita, jouluisia lahjatavaroita ja joulukoristeita * Myös Retromekkoja * Sisustustuotteita * Neuleita * Herbalife/kehoanalyysi * Puffetista riisipuuroa ja glögiä! Kävijöiden kesken arvomme kolme tuotepakettia! Järj. 2012 Keskiviikkona, marraskuun 28. 8-17 ja la 8-14, www.rautia.fi Sinua palvelee: Juha Simola puh. Pakkasenkestävyys -20 astetta. Riisipuuro, mehukeitto, ruisruutu. Ke 5.12. Sitruunantuoksu. 03-871 880 Nyt PUKINKONTTIIN Joutsan Rautiasta. Meillä on Joulunavaus la 1.12. Etsitään yhdessä sinulle sopivat vaihtoehdot.? Kulttuuri- ja Museotyön Osuuskunta Muistithan Merja Soita, tule käymään tai mene osoitteeseen vaihdapankkia.fi Tervetuloa Säästöpankin asiakkaaksi! Mieskonmäen koulun Joulumyyjäiset Lauantaina 1.12.2012 klo 12-14 TERVETULOA! Sysmä p.03-874 930 Joutsa Hartola p.014-337 9200 p. 0400 609 878 Joutsa: Ma 3.12. 0207 429 930 ark. Ti 4.12. Riistakeitto, ruisleipää. 040 506 5649 KuMos ?Jokainenhan säästää aina omia tarpeitaan ja tavoitteitaan ajatellen. Nakkikastike, perunat, kasvis, salaatti. Uunilohi, perunasose, vihreä salaatti. Luhanka: Ma 3.12. Tervetuloa! Auringonkukansiemenet 25 kg Kodinkone- ja jouluvalosarjavalikoimat nyt parhaimmillaan! Kilohinta 0,798 1 24,90 19,95 /säkki Lumentyönnin Fiskars Snow Light 145020 la 1.12. 1 säkki /talous, tarjous voimassa ke 28.11 - pe 30.11. Katuharja + varsi Harjan leveys 25 cm, varsi 140 cm Tuulilasinpesuneste Shiny Power 4 L Valmis seos. Joutsan Seutu 3 . Mannapuuro, marjoja, ruisleipä ja leikkele. Rölli: Ma 3.12. päivänä n Sääennuste Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98/min + pvm) Torstaina Perjantaina -5 Leivonmäki -4 Lauantaina -6 Leivonmäki -4 -7 Leivonmäki -5 Luhanka -6 -5 Luhanka Sunnuntaina Maanantaina -9 Leivonmäki -6 Joutsa Joutsa Joutsa -4 -5 -5 -8 -9 28.11.2012 - 8:59 - 15:08 29.11.2012 - 9:01 - 15:06 30.11.2012 - 9:03 - 15:04 1.12.2012 - 9:06 - 15:03 -12 Luhanka -8 Leivonmäki -9 Joutsa n Auringon nousu ja lasku Leivonmäki -11 Luhanka Keskiviikkona -9 Leivonmäki -11 Luhanka Tiistaina -11 -8 -8 Luhanka Joutsa Luhanka Joutsa Joutsa -8 -14 -7 -6 n Ruokalista 2.12.2012 - 9:08 - 15:01 3.12.2012 - 9:10 - 15:00 4.12.2012 - 9:12 - 14:59 5.12.2012 - 9:14 - 14:57 ke 28.11. 0,3 l juoma, salaatti, kahvi PIZZERIA MARMARA Länsitie 3, 19650 Joutsa AvoinnA: ma-pe 10.30-20.00, la 11.00-21.00, su 12.00-21.00 TammiKahvilan PIKKUJOULUT LA 8.12. Joulupukki lasten tavattavissa klo 12-14. Klo 20- joulupukin tietovisa, Sysmän Lintan vierailu, tanssia haitarimusiikin tahdissa. Luhangantie 1, Tammijärvi, p. merkkipäivän johdosta 1 JUUSTO- 50 hAmpURILAINeN kpL JOUSAN GRILLILTÄ LOUNASTARJOUS! pizza ja kebab 7? (ei special-pizzat) sis. Ti 4.12. Kinkku-jauhelihapizza, vesimelonisalaatti. 0207 429 999 ark. N:o 48 . (to-pe Rölli suljettu). Varaa aika p. klo 14.00 0600 10 800 www.lippupalvelu.fi Tervetuloa JOULUTORILLE 10,- 2,50 24,90 Huomenta rakkaani JouTsan lukion audiTorio Säästöpankista saat myös helpot ja joustavat säästämisen ratkaisut. Eero Peltoniemi Pannuvuorenkuja 8 B, Joutsa Ergonomisesti suunniteltu kahva. Spagetti, jauhelihakastike, salaatti. 0,63 1/litra. TeaTT eri T p a r is u h ko m an de ed i K-Plussa-tarjous /4 kpl Etusi 36% Hinta ilman K-Plussakorttia 3,95/kpl Kuljetuspalvelu Joskus hankinnat eivät mahdu omaan autoon. Kuljetamme isoimmatkin ostokset kotiin tai rakennukselle. Pe 7.12. 040-3588173 Rautia on reilu rautakauppa! Tarjoukset voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää. Ei ennakkovarauksia! JOUTSA SYSMÄ Jousitie 2, Puh. 8-17 ja la 8-14, www.rautia.fi Sysmäntie 42, Puh. 0500-493 745 juha.simola@rautia.fi kesko.fi/vastuullisuus. Maksalaatikko, kaali-puolukkaraaste. Ke 5.12. toimintakeskus Helperi, Myllytie 7, p. Ti 4.12. Kestävä ja kevyt. esiTTää lolla i s e i yöm Me palvelemme sinua jatkossakin henkilökohtaisesti Passikuvat Joutsassa Kuljetuspalvelu Kuljetukset joka arkipäivä Sysmä-Hartola-Joutsa Joutsa-Hartola-Sysmä La 1.12. Tomaattikala, muusi, raaste. Makkarakeitto, kauraruutu. Ke 5.12
Ilmeisesti ainakin sosiaali- ja terveysministeriössä 20.000 asukkaan rajaa tulkitaan niin, että tarvittava asukaspohja voidaan muodostaa myös kuntien yhteistyöalueena, ilman kuntaliitoksia. Samu-veljen kanssa ollaan piilosilla, varjonyrkkeillään, kunhan hillutaan. Sunnuntain teemana on: Kuninkaasi tulee nöyränä. päivänä Kuinka paljon säästöjä tulee Joutsan vanhainkodin uudelleen järjestelyistä kunnalle. Sindi on hiljainen oman tien kulkija. Tämä tulkinta ei radikaalisti muuttaisi Joutsan ja Luhangan asemaa nykyisestä tilanteesta, jossa terveydenhuollosta vastaa seututerveyskeskus. Kun kuntaliitokset laajemmassa mitassa näyttävät poliittisilta mahdottomuuksilta, joutunee maan hallitus tyytymään tulkintaan, jossa 20.000 asukkaan alueet voidaan muodostaa kuntien yhteistyöalueina. Se on se, mille me kumarramme ja jota pidämme tärkeimpänä. Iltaisin Sindi ei oikein ymmärrä meidän touhuja ja se kun meille ärähtää, on pakko totella ainakin hetkeksi. Samulla on tapana kantaa lelut sängyn alle ja voi jees, mikä on jurina, kun sinne Sindin kanssa kurkitaan. Ei se pahaa tarkoita, mutta on kamalaa kuunneltavaa. Me voimme olla rahan, omien halujen, kuolemanpelon tai minkä tahansa synnin hallittavina. Paljonko ovat maksaneet nämä tehdyt ja tehtävät saneeraukset nykyisessä vanhainkodissa. Hän suostui kulkemaan sen tien, jonka Jumala oli hänelle antanut. Täällä oli ollut kahdeksanvuotias Santra-kisu, joka oli vuosi sitten lähtenyt paremmille hiirestysmaille, ja kavereitahan meistä tuli heti. tai sitten ei Viime viikolla näytti siltä, että lähestulkoon kaikki Suomen kunnat joutuvat osallistumaan kuntaliitosselvityksiin. Tällainen nöyryys ei ole heikkoutta vaan suurta vahvuutta. Jeesuksen ratsastus Jerusalemiin oli profetian täyttymys: ?Sanokaa tytär Siionille: Katso, sinun kuninkaasi tulee sinulle hiljaisena ja ratsastaen aasilla, ikeenalaisen aasin varsalla.. Ensimmäinen adventti julistaa Jeesuksen kuninkuutta. Yksi toive vielä olisi: laittakaa ihmiset wc-kannet kiinni. Nääs kokemusta minulla sinne tippumisesta on ja voin sanoa, että se oli kamalaa. Sindi-sisko on kova pusuttamaan minua, pikku sieraimeni on kuolaa täynnä ja sitten aivastuttaa. Tästä kaikesta Jeesus haluaa vapauttaa meidät. Kun adventin sanoma julistaa, että Jeesus tulee keskellemme, se on lupaus siitä, että meidän ei tarvitse etsiä häntä ja juosta hänen peräsään. Ei muuta kun ihmis- ja koiratutuille terveisiä. Joulun odotusta.ja kuivenpia ulkoilu ilmoja. n Lemmikkipalsta Trio itäkeskus Minä Raisa-kisu tulin kahdeksanviikkoisena tähän laumaan kodista, jossa oli koiria. Hänen hallintansa ei ole ulkoista vaan sisäistä. Kirkossa kuulemme evankeliumin sitä, kuinka Jeesus ratsasti aasilla Jerusalemiin ja laulamme tutun Hoosianna virren. Vieläkö arvoisa peruspalvelujohtaja ajaa silmittömästi ulkoalueen saneerausta aitoineen ja katoksineen? Vaikka kunta on saanut arvokkaan testamenttilahjoituksen, ei se tarkoita sitä, että raha kiinnitetään sellaiseen asiaan, jota ei voi käytännössä toteuttaa. Henkilökunta ei riitä nytkään vanhusten huoltotoimenpiteisiin, saatikka viemään sänkyineen ja pyörätuoleineen suunniteltuun ulkoalueeseen. Miksi vanhainkodilla järjestetään kursseja juuri siihen aikaan, kun asukkaille pitäisi jakaa ruokaa. Tämä profetia kertoo tapahtuman tarkoituksen. Kristus kuningas on erilainen kuningas. Profetia kehottaa meitä tänäänkin korottamaan äänemme ja julistamaan Jeesuksen tuloa. Adventin kuningas on erilainen kuin kaikki muut hallitsijat. Se olisi järkevä kompromissi, jossa ei heitettäisi suomalaista lähidemokratiaa romukoppaan, mutta saataisiin tehoa terveydenhuoltoon. Markku Parkkonen n Sana sunnuntaiksi Kuninkaasi tulee nöyränä Uusi kirkkovuosi alkaa ensi sunnuntaina. Kirjoitukset tulisi ensisijaisesti lähettää sähköpostitse osoitteeseen: markku. parkkonen@joutsanseutu.fi. Joutsan Seutu julkaisee ainoastaan kirjoittajan nimellä varustettuja kirjoituksia, ei siis ni- mimerkkikirjoituksia. Kirjoitusten suosituspituus on noin 2.000 merkkiä välilyönteineen. Julkaistavien kirjoitusten maksimipituus on 4.000 merkkiä välilyönteineen. tu Samun jurinoihin. Jos me emme ole Jeesuksen hallittavina, jokin meidän elämäämme joka tapauksessa hallitsee. Joutsan Seutu 4 . Hän tiesi oman tehtävänsä, hänet alennettaisiin ja sitten korotettaisiin. 2012 Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Puheenvuoro Avoin kysymys Päivi Hakuliselle Omaiset ja kuntalaiset kysyvät: n Pääkirjoitus 28.11.2012 Liitosselvitykset tulevat . On raivattava pois esteitä ja karsittava kaikki epäolennainen, jotta Joulun kuningas saisi paikan elämässämme. Heittää selälleen ja vaatii Samua kirputtamaan. Kirjoitettavaa meistä kyllä riittäisi aina, kun sattuu ja tapah- tuu. Näin ollen esimerkiksi Joutsa ja Luhanka olisivat joutuneet selvittämään kuntaliitosta ja käytännössä liitoksen suunta olisi Jyväskylä. Suomen Kuvalehden nettisivuilla julkaistussa kunta-asioihin perehtyneen toimittaja Eeva-Liisa Hynysen jutussa tullaan kuitenkin toisenlaisiin johtopäätöksiin. N:o 48 . Ollaan totut- n Kari T Trioa johtaa Maj-Lis Nieminen. Onhan aivan käsittämätöntä, jos ruoka viedään vanhuksille jopa tunnin viiveellä. Toivottavasti uusi valtuusto ottaa asiakseen järjestää tehtävät uudella tavalla. Onko sairaalassa potilaat vähentyneet, kun paikkoja pudotetaan kolmestakymmenestä kahteenkymmeneenneljään? Nyt voi julkaista jo monen suulla sanotun: ?toivottavasti en joutuisi koskaan tänne?. Vastausta julkisesti pyydän näihin kysymyksiin! Rauno Ahola Aineiston aikatauluista Joutsan Seutuun tarkoitettu toimituksellinen aineisto, kuten esimerkiksi yleisönosastokirjoitukset, tulee lähettää päätoimittajalle tiistaiaamuun kello yhdeksään mennessä. Hän tulee luoksemme. Hänellä ei ole kuninkaan kruunua, eikä ulkoisia vallan merkkejä. Mutta hänen tuloon on kuitenkin valmistauduttava. Varsinkin, kun sitä lenkin jälkeen pestään, jo lähtee paha ääni pienestä velipojasta. Hän suostui kärsimään ja kuolemaan ihmisten syntien tähden. Tässä meillä on haasteita kerrakseen, ainakin niillä, jotka ovat kiireisessä työelämässä tai perheen äideillä, jotka työ lisäksi tekevät perheen joulusta joulun. Erkki Viinikainen Luhangan kappeliseurakunnan pastori Keskiviikkona, marraskuun 28. Hallituksen kuntauudistuksessa kuntien tulevaksi väestömäärän alarajaksi oli kaavailtu 20.000 asukasta. Hän saapuu luoksemme vaatimattomasti ratsastaen aasilla
Jyväskylässä asuva ja työskentelevä Määttä on 48-vuotias ja omaa ylemmän ammattikorkeakoulututkinnon. Sisäilmatyöryhmä tulee käsittelemään asiaa 10.12. Janne Airaksinen Naulanreiät syypäänä Koskikaran koulun tilannetta kuvaa, että ISS Proko Oy:n tehdessä arviointia huomattiin, että ullakolle tiputtelee vettä naulanreikäisestä katosta. Va. Kahdessa huoneessa katon vuotokohdissa on vaihdettu kastunut villa, mutta muissa purueristetyn osan vuotokohdissa eristettä ei ole uusittu. Poistoilmahormeissa asbestia sisältäviä rakenteita. Rakennus alkuperäisessä varustuksessa laajennusosaa lukuun ottamatta. Koulun kantavat rakenteen pääsääntöisesti hyväkuntoisia. Koulun ja päiväkotisiiven sisätilat välttävässä kunnossa. Päivähoidon makuuhuoneen katossa vesivuotojälkiä. Asuinhuoneiston seinällä ja kirjaston vessassa kosteusvaurioita. Vesijohdot hyvässä kunnossa. Ilmanvaihto suunniteltava uudelleen koko kompleksissa, se on ollut varsinkin päiväkodissa riittämätön. Sähkölaitteiden kunto välttävä. Lämpöenergian kulutuslukema hieman korkeampi kuin vastaavissa rakennuksissa keskimäärin. Sähkön ja veden lukemat keskimääräistä alhaisemmat. Erityyppisiä korjaustoimenpiteitä ja remonttia vaativia kohtia löytynyt erittäin runsaasti. Janne Airaksinen. Peruskorjausasteen ollessa 80?85 prosenttia voi kustannus nousta sitä korkeammaksikin. Jossain kohdissa voi soveltaa, mutta tässä tapauksessa jäljelle jäävän rungon päälle pitäisi rakentaa täysin nykyaikainen koulurakennus. Seuraavana lisätutkimuksissa keskitytään yhä käytössä olevaan päiväkotiosaan. Siksi tietä käytetään varsin paljon läpiajoon ja siinä kerrotaan liikkuvan myös raskasta liikennettä. kiinteistöpäällikkö Jari Vuopio jätti yhden vuotokohdan alle kymmenen litran ämpärin, joka täyttyi ääriään myöten kuukaudessa. Koulun katossa reikiä on kymmenkunta ja päiväkotisiiven katossa neljästä viiteen. Reikien syntytarinaa ei tunneta, mutta aivan eilispäivältä ne eivät ole. Näin tapahtuu varsinaisessa kuntotutkimuksessa, joka saattaisi paljastaa vielä lisää korjattavia paikkoja. Valintaan johtivat Määtän laaja työkokemus sekä näytöt strategisen johtamisessa, henkilöstöhallinnossa sekä talousasioissa. Janne Airaksinen Koskikarasta löytyi isoja vesivahinkoja Korjauksen hinta suurempi kuin uuden rakentaminen Koskikaran koulua tarkastellut kuntoarvio on valmistunut. Päätöstä perusteltiin muun muassa vähillä asiakaskäynneillä sekä konttorien vaatimilla investoinneille. Toimitusjohtaja Puttonen sanoi tiistaina Joutsan Seudulle, että sulkemispäätökseen ei ole tulossa muutosta. Jukka Huikko Eeva Määttä vanhuspalvelun johtoon Perusturvalautakunta on valinnut Joutsa uudeksi vanhuspalveluiden ja hoitotyön johtajaksi Eeva Määtän (sairaanhoitaja AMK). Pääkonttori Tammijärvellä ja Toivakan konttori jatkavat toimintaansa normaalisti. Ullakon lautalattia on tummunut kosteudesta rei- kien alapuolella, ja myös lattian alla lämpöeristeenä oleva puru on märkää. Koululla tehdään parhaillaan asbestinpoistotöitä, ja samalla työmiehet imevät pois kaiken märän purun mitä löytävät. Myös reiät katossa on paikattu. Janne Airaksinen Hajapoimintoja raportista Koulun käytävällä ja maanpäällisessä kellarissa aistittavissa tunkkainen haju. Neljässä koulun huoneissa katoissa vesivuodon jättämiä jälkiä. Sen ilmanvaihtorakenteissa ei ollut asbestia, mutta rakenteiden kunto vaatii muutoin tarkastelua. Nyt julkistettu raportti on lähetetty myös työterveyshuoltoon ja terveystarkastajalle. Merkit on varustettu lisäkilvillä pihoihin ajo sallittu. Jukka Huikko Sata henkeä vetosi pankin puolesta Satakunta henkeä oli tiistaiaamuun mennessä allekirjoittanut adressin, jossa vedotaan pankin säilyttämisen puolesta Luhangan kirkolla. Adressi luovutetaan Luhangan Osuuspankin toimitusjohtajalle Tuomas Puttoselle keskiviikkoaamuna 28. Paljastuneiden kosteusvaurioiden vuoksi korjauksia ei voi jättää pelkästään as- Koskikaran koulu Rutalahdessa on rakennettu vuonna 1958 ja laajennettu vuonna 1984. Mikäli rakennus päätetään korjata koulukäyttöön, on sen kaikki kosteusvauriot korjattava. Kosteusvaurioita ei voida hyväksyä koulurakennuksissa. Peruskorjauksissa on sääntö, että niiden lopputulos pitää olla tämän päivän rakennusmääräysten mukainen. Työpäällikkö Veijo Penttinen kertoo, että kiellon taustalla on lähitienoon asukkaiden kuntaan antama palaute. Kuusirinne kulkee Teboililta seurakuntakodin nurkalle. Ullakolle valunut vesi esimerkiksi on hyvinkin voinut tärvellä runkoa, mikä puolestaan nostaa korjausastetta entisestään. Joutsan tekninen johtaja Taneli Rasmus kertoo, että näin korkea peruskorjausaste tarkoittaa kustannuksissa uudisrakennusta vastaavaa tasoa. . Nyt on paljastunut, että useassa koulurakennuksen tilassa on jälkiä kosteus- ja vesivahingosta. Kuusirinne on kapeahko, eikä sen varrella kulje kevytväylää. Tielle on asetettu nyt moottoriajoneuvolla ajo kielletty -liikennemerkit. Kuva: Joutsan kunta. bestinpoistamisen tasolle, vaan muillekin löydetyille kipupisteille on pakko tehdä jotain, mikäli opetustoimintaa aiotaan jatkaa. . Rakennuksen tulevaisuuden kannalta ISS Proko Oy:n tekemä tutkimus on ikävää luettavaa, sillä korjausasteen arvioidaan nousevan niinkin suureksi kuin 80?85 prosenttiin. Käytännössä edullisempaa olisi rakentaa uusi oppilasmäärälle sopivamman kokoinen koulu. Aiemmin esitetty arvio 850.000 euron korjauskuluista on uusien tietojen valossa laskettu pikemminkin karkeasti alakanttiin. Rasmus kertoo, että rakennuk- sesta tullaan poistamaan rikkoutuneet ilmanvaihdon asbestiosat, koska ne estävät tilojen kaikenlaisen käytön. Vuosien kuluessa niistä on päässyt runsaasti sadevettä rakenteisiin. marraskuuta. Yksi adressin puuhamiehistä on Heikki Kiviniemi. Hän kertoo, että allekirjoittajat kokevat pankkiasiointinsa vaikeutuvan olennaisesti, jos kirkonkylän konttori suljetaan. Luhangan Osuuspankki tiedotti marraskuun alkupuolella päätöksestään sulkea Luhangan kirkonkylän ja Leivonmäen konttorit vuodenvaihteessa. 2012 Läpiajo Kuusirinteellä kiellettiin Läpiajo Kuusirinteellä, enti- sellä Kuusitiellä Leivonmäellä on kielletty. Kokonaiskustannukset on arvioitu raportissa liki uudisrakentamisen suuruisiksi. Kyseessä on suurin määrä näitä vaurioita, mitä on löytynyt yhdestäkään kunnan omistamasta ja käytössä olevasta rakennuksesta. Kosteusvaurioita on katoissa, useiden vesipisteiden luona, kellarissa, märkätiloissa ja ulkoseinillä ikkunoiden yhteydessä. Niiden syntyajasta ei ole tarkempaa tietoa. Oleellista on huomata, että nyt on tehty vasta kuntoarvio. Kyseessä on ammattimiesten tekemä silmämääräinen arvio, jossa ei aukaista rakenteita, eikä mennä niin sanotusti ?pintaa syvemmälle?. Joutsan Seutu Keskiviikkona, marraskuun 28. Tällöin rakennuksesta pitäisi uusia kaikki paitsi perusrunko. Asbestilöydöt olivat tiedossa jo ennen kuntoarviota. päivänä N:o 48
Uskon, että kunnan päättäjät osaavat kyllä tilanteen ratkaista, näkee Degerman. Eläkepäiville Seppo Degermanilla ei ole sen kummempia suunnitelmia. Tullessani Joutsaan halusin ensin varmistaa, että virka on oikeasti auki ja kaikkien haettavissa. Sinne osoitetaan lisää lääkärikäyntejä viisi tuntia kuukaudessa elokuun alusta lähtien. Emme tarvitse [nykyisiä] 30 sairaansijaa, käyttötilastojen mukaan niin monelle ei ole tarvetta. Esimerkiksi nykyisten ysien vahvuus on yli 60, mutta seuraavat kaksi ikäluokkaa ovat kooltaan 30?40 henkeä. Toisaalta lukioiden ja ammattikoulujen kilpa-asetelmaan saattaa tulla muutoksia myös valtiovallan suunnalta. Tämä siksi ettei hänen seuraajansa koe käsiään sidotuksi. Tai kun oikein kyselee, niin pientä remonttia Hartolan suunnalla. . Luottamushenkilöiden kanssa käydyistä keskusteluista sain kuvan, että lukioon panostetaan täällä tosissaan, mikä on myös pitänyt paikkansa. Yhdessä tekeminen yhdistää hartolalaiset ja joutsalaiset ja myös lukion eri ikäluokat, listaa Degerman. Lukion uudistamisesta Degerman jakaa auliisti kunniaa ja kiitoksia opettajakunnalle ja myös oppilaille. . 2012 Keskiviikkona, marraskuun 28. Joutsa on tehnyt lukion eteen todella paljon, ja vain harva kunta on näin toiminut. Pitämättömien vuosilomien vuoksi viimeinen varsinainen työpäivä on kuitenkin jo tänään keskiviikkona. Lukion 50-vuotisessa historiassa kyse on uudistumisen vuosikymmenestä. Tai entä mitä tekee talouskurimuksessa oleva Jyväskylä, joka näyttäisi ylläpitävän lukioissaan aloituspaikkoja enemmän kuin oma tarve on. . Kun Kajaani kavensi paikkamääriä, virta kääntyi toisinpäin, muistelee rehtori Seppo Degerman. Siihen, mitä lukion ja Joutsan koululaitoksen johdossa pitäisi jatkossa tehdä, Degerman ei halua ottaa kantaa. Joutsan Seutu 6 . Uuteen alakouluun eli C-rakennukseen tulevat esiopetuksen sekä 1?4 luokkien opetustilat. Lasten ikäluokat ovat niin pieniä määriltään, että yhdessä Joutsan neuvolan kanssa tämän uskotaan riittävän. . Kun näin oli, jätin hakemuksen. Tämä tarkoittaa 10,8:n työttömyysprosenttia. Lukio ei enää ole ainut väylä korkeakouluopintoihin kuten ennen. N:o 48 . Kyse on 70-vuotiaille suunnatusta palvelusta, jossa käydään läpi yleinen terveydentila ja siihen vaikuttavat tekijät. Vuodeosasto ei ole oikea paikka pitkäaikaissairaan asumispaikkana, sanoo Hakulinen. Ikäihmisten terveystapaamisia terveydenhuollon ammattilaisten kanssa jatketaan. Koulutusjärjestelmä Joutsan lukion rehtorina vuoden 2003 alusta aloittanut Seppo Degerman tekee viimeisen työpäivän tänään keskiviikkona. Degerman aloitti rehtorina vuoden 2003 alussa ja jää eläkkeelle maaliskuussa 2013. Esimerkiksi Comeniuksen mahdollistama kansainvälisyys kehittää kielitaitoa ja muokkaa asenneilmastoa. Vuosilomien jälkeen edessä ovat eläkepäivät. Tämä liittyy Huuponhovin muuttamiseen lyhytaikaista kuntouttavaa hoitoa antavaksi yksiköksi. Joutsan terveysaseman lääkäripäivystystä supistetaan kahdella tunnilla arkipäivisin. Eikä väheksyä sovi lukiorakennuksen peruskorjausta ja parhaillaan käynnissä olevaa Koulumäen uudisrakentamista. . Joutsassa on väistämättä edessä isot ratkaisut. Rehtorien määrä Koulumäellä ja Joutsan kouluverkon laajuus ovat sidoksissa ennen kaikkea tuleviin oppilasmääriin. . Jatkossa seulonta ulotetaan myös sellaisiin 75-vuotiaisiin, joiden kohdalla terveystapaaminen on jäänyt väliin. Janne Airaksinen. Tänä päivänä ne antavat varsin laajan hakukelpoisuuden korkea-asteelle. Toisaalta osalla aloista pääsee ammattikoulun kautta nopeasti kiinni oikeisiin töihin ja varsin mukavaan tulotasoon. Toivottavasti näistä pidetään kiinni jatkossakin. Talo rakennetaan nykyisen lukion eteläpuolelle samaan pihapiiriin. Rakennusurakka meni jyväskyläläiselle Rakennustoimisto Patu Oy:lle 1.787.000 euron urakkahinnalla. Lukion imagon ohella oppilaat saa- vat tärkeitä hyötyjä. Jatkossa Joutsalla on käytössään 24 paikkaa ja Luhangalla kuusi paikkaa. . Toimeliaisuutta ja aktiivisuutta löytyy, hän alleviivaa. Vähäväkisellä seudulla ikäluokkien kokoerot ovat alituinen haaste lukion oppilashankinnal- le. Kunnanhallitus päätti rakennusurakoista maanantaina. Myös ylioppilastutkinnon suorittaminen ammattitutkinnon rinnalla on nykyisin mahdollista ja melko mutkattomaksi järjesteltyä. . Ilmanvaihtourakan tekee jyväskyläläinen KS Kitek Oy 114.900 eurolla, putkiurakan joutsalainen LVI-asennus Kari Kivisaari Oy 171.800 eurolla ja sähköurakan hartolalainen Ansioniemen Sähkö Oy 105.950 eurolla. Urakkatarjousten yhteissumma on noin 100.000 euroa pienempi kuin kunnassa oli budjetoitu. Vuoden alusta alkaen aikuisneuvola pitää ovensa auki kerran viikossa. Lasten- ja äitiysneuvola on avoinna kerran kuukaudessa tai kysynnän mukaan jopa vähemmän. Opetuksen sisällössä näkyvät tänä päivänä voimakkaina vetovoimatekijöinä muun muassa liikuntalinja, kansainvälinen toiminta, kestävä yrittäjyys ja vaikkapa musikaaleina konkretisoituva ilmaisutaito. . Uuden koulutalon rakentaminen tulee näin ollen maksamaan verottomana noin 2,6 miljoonaa euroa. Talon pitäisi valmistua vajaan vuoden päästä. Markku Parkkonen Työttömien määrä nousi 12:lla Työttömien määrä oli Joutsassa ja Luhangassa 12 henkeä suurempi lokakuun lopulla kuin kuukautta aiemmin. Viime viikkoina valtakunnan julkisuudesta on voinut lukea ammattikoulujen rahoitukseen kaavailluista leikkauksista, mikä pitkässä juoksussa näkynee pienempinä aloituspaikkojen määrinä. Aikanaan ollessani Vuoljoella virta vei silloin Kajaaniin lukioon. Muilla koulutusväylillä Uuden alakoulun rakentaminen alkaa Joutsan uuden alakoulun rakentaminen alkaa mahdollisesti jo kuluvalla viikolla. Degermanin aikana Joutsan lukio uudistui voimakkaasti. on sittemmin muuttunut, mikä on koventanut kilpaa peruskoulun päättävistä. Ammattikoulut ovat kasvattaneet suosiotaan. Olemme saaneet muutettua painotusta tehostetun palveluasumisen ja myös perhehoidon suuntaan. Edelleenkään lukio ei sovellu kaikille, vaan vaatii tietynlaista osaamista, näkee Seppo Degerman. Tähän kilpailuasetelmaan on siis Degermanin vuosikymmenen aikana vastattu. En ole ratkaisuuni pettynyt, kiittelee Degerman. . Oman toimen ohella hän on toiminut myös yhtenäiskoulun apulaisrehtorina. Jukka Huikko Neuvolapalveluita supistetaan Leivonmäellä Huuponhoviin lisää lääkärin työtunteja Perusturvalautakunta on päättänyt seututerveyskeskukselta tilattavista palveluista. Kunnan säästötoimiin liittyen muutamista palveluista on niistetty. Eniten ennakkoon on nostattanut mieliä neuvolapalveluiden tulevaisuus Leivonmäellä. Jatkossa lääkäripalveluita on saatavilla maanantaista perjantaihin kello 8.00?18.00 välisenä aikana. Muutos tulee voimaan 1.1.2013. Terveyskeskuksen vuodeosastolta vähennetään kuusi kappa- letta sairaansijoja. päivänä Lukion uudistaja eläkkeelle Seppo Degerman ei halua sitoa jatkajiensa käsiä Joutsan lukion aikakirjoihin voidaan kohta tehdä merkintä vuosikymmenen kestäneestä rehtori Seppo Degermanin virkakaudesta. Tuona aikana opettajakunta on vaihtunut, lukion asema oppilaskilpailussa on muuttunut sekä pakollisten aineiden rinnalla annettava muu opetus ja muu toiminta ovat monipuolistuneet oleellisesti. Alle vuoden ikäiset on tuo- tava lastenneuvolaan käynnille kerran kuussa ja tämä palvelu on rytmitetty sen mukaisesti, taustoittaa peruspalvelujohtaja Päivi Hakulinen. Leivonmäen suunnalle lisätään palveluja Huuponhovin vanhusyksikön suhteen. Panostukset ovat myös näkyneet, hän jatkaa. Takavuosikymmeninä Joutsan lukiota pidettiin lähes yksinomaan väylänä yliopisto-opintoihin, eräissä puheissa jopa eräänlaisena ?paikalliskorkeakouluna?. Tutustuessani sitten Joutsaan viehätyin heti ympäristöön ja opettajakuntaan. Vuosi takaperin työttömänä oli kuusi henkeä vähemmän. Joutsan työttömyysprosentti lokakuun lopussa oli 11,2 ja Luhangan 8,5. Jukka Huikko ei puolestaan enää ole pussinperiä. Se remontti tosin on ollut käynnissä jo monta vuotta, naurahtaa Degerman. Väliaikaisesti lukion rehtoriksi nousee lehtori Satu Lahti
Joulukuvaelmaan saavat osallistua kaikki halukkaat lapset. Ensi vuonna on seurakunnassamme aiheena Kirkko keskellä kylää. kirkkomatkasta voisi kertoa. Muistot saavat olla myös hauskoja kommelluksiakin. Joutsan kirkon juhlapäivää vietämme sunnuntaina 10.3. Pyydämme varautumaan siihen, että tekstejä käytetään julkisesti ja ne arkistoidaan tulevien sukupolvienkin luettavaksi. Joutsan Seutu 7 . Kesäaikaan on tarkoitus pitää Joutsan, Luhangan ja Leivonmäen kirkoissa vihityille aviopareille oma kutsujumalanpalveluksensa. Lapsiperheet ja lapsenmieliset saavat ensimmäisenä oman jouluhartautensa 23.12. klo 10 Joutsassa. Mikkelin hiippakunnan piispa Seppo Häkkinen vierailee seurakunnassamme 7. Monet asiat ovat muuttuneet kahdessa sadassa vuodessa, mutta sanoma Jeesuksesta Kris- tuksesta ja Hänen uutta luovasta, sovittavasta rakkaudestaan on pysynyt samana. Kirkon suojissa on myös kiitetty pyhää kolmiyhteistä Jumalaa. Uuden kirkkovuoden aluksi vietetään kristittyjen suurta juhlaa Joulua, johon tänä vuonna kuuluu monta pyhäpäivää. yhdessä piispan kanssa. Seurakunnassamme on viisi kirkkoa: Joutsan pääkirkko, Leivonmäen kappeliseurakunnan kirkko ja Luhangan kappeliseurakunnan kesäkirkko, talvikirkko ja Tammijärven kyläkirkko. kinkereillä keskustellaan kotikirkoista ja niiden merkityksestä itse kullekin. Koko seurakuntamme vuosiaiheena on Kirkko keskellä kylää. Leivonmäen kirkko täytti 50 vuotta vuonna 2010. Jumalanpalveluksissa ja eri yhteyksissä keskustelemme kotikirkoistamme. Pyydämme seurakuntalaisia kirjoittamaan omia muistojaan, jotka liittyvät johonkin seurakuntamme viidestä kirkosta. Muistot voivat olla omakohtaisia tai muiden kertomia, mutta niiden tulee liittyä suoraan kirkkoon esim. Seurakunnan toiminnassa esim. harrastusryhmiä omiin kirkkopyhiinsä. Luhangan kesäkirkko täyttää 120 vuotta tulevana vuonna. Joutsan seurakunnan alueella on entuudestaan vahva kirkkopyhäperinne. Tervetuloa koko seurakunnan alueelta! Joutsan kirkon 200-vuotisjuhlaan ja uuteen kirkkovuoteen on hyvä valmistautua laulamalla yhdessä Taivaan enkelikuoron kanssa: Kunnia Jumalalle korkeuksissa, maan päällä rauha ihmisillä, joita Hän rakastaa! Joulurauhaa toivottaen Tuula Leppämäki, kirkkoherra Joutsan kirkko 200 v. 10.3.2013 - Messu klo 10 Joutsan kirkossa, piispa Seppo Häkkinen - Ruokailu seurakuntakodilla - Juhlaohjelma (mm. Seurakuntalaisilta kerätään kirkkomuistoja koko seurakunnan käyttöön. Hirsikirkkomme on pysynyt vakaasti paikallaan kauniilla mäellä hautausmaan ympäröimänä 200 vuotta. Kaikki kirkot sijaitsevat kirjaimellisesti keskellä kylää, myös Tammijärven kyläkirkko. Siksi kutsumme mm. Monet sukupolvet ovat kokoontuneet kirkon suojiin ammentamaan voimaa, rohkeutta ja viisautta Jumalan sanasta, virren veisuusta ja yhteisestä rukouksesta. Vuodesta 1860 se on toiminut itsenäisen Joutsan seurakunnan kirkkona. Kirkkomme merkkivuotta juhlistaa piispantarkastus. 2012 Keskiviikkona, marraskuun 28. N:o 48 . Eri tahot haluavat vuosittain pitää omat jumalanpalveluksensa. Toivomme, että ensi vuonna yhä useampi seurakuntamme alueella asuva löytäisi tiensä kirkkoon. Palmusunnuntain perhekirkot keräävät taas kummeja yhdessä lapsiperheiden kanssa kulkueeseen ja laulamaan uudistuneita Lasten virsiä. Tarkoitus on ensi vuoden aikana päivittää kaikkien kolmen kirkon Joutsan, Luhangan ja Leivonmäen, kirkkoesitteet. näytelmä kirkon alkuajoilta) Tervetuloa! Muistoja Kotikirkoista Joutsan seurakunnan pääkirkko täyttää 200 vuotta ensi vuonna. Luhangan kesäkirkkokin täyttää 120 vuotta. Jumalanpalveluksia on kolmessa kirkossamme tarjolla useita. Kirjoitukset lähetetään 31.1.2013 mennessä osoitteeseen: Kirkkoherranvirasto, Jousitie 25, 19650 Joutsa. Kiitos vaivannäöstänne!. Aluksi se palveli Hartolan seurakunnan kappeliseurakuntaa Joutsaa, johon siinä vaiheessa kuului myös Leivonmäki. Nuoret aikuiset kokoontuvat laulamaan Nuorten veisuja kirkkoon. ja 10.3. päivänä Joutsan seurakunnan tiedotuslehti 2/2012 Kirkkopostin toimitus: Joutsan seurakunnan työntekijät Taitto: Joutsan Seutu YHTEYSTIEDOT: Kirkkoherranvirasto 044-4021 533 I Fax 0207 900941 I Kotisivut: www.joutsanseurakunta.fi I Sähköpostiosoitteet: etunimi.sukunimi@evl.fi Kirkkoherranviraston sähköpostiosoite: joutsa.srk@evl.fi Joutsan kirkko 200 vuotta Joutsan kirkko vihittiin 17.10.1813 käyttöön
Isosena toimiminen on ollut vastuullinen ja tärkeä tehtävä. Niiden tietoja löydät tämän Kirkkopostin tapahtumakalenterista. Vapaaehtoisten kirkkopyhä Loppiaisena 6.1.2013 Klo 10 messu Leivonmäen kirkossa ja kirkkokahvitilaisuus. Ohjelmassa mm. (Mukaan voi ottaa oman pehmolelun; lampaan tai muun kotieläimen) Näyttelemään halukkaita pyydetään saapumaan paikalle klo 9.30. Vaatetuksen vuoksi näyttelijöitä pyydetään ilmoittautumaan kirkkoherranvirastoon 14.12 mennessä puh. klo 10 Sunnuntaina 23.12. Tiedustelut Tuula Leppämäki puh. Puut lumiset katsovat sisään. Rauhaa, rauhaa... Tänä jouluna Kauneimmissa joululauluissa kerätään kolehti erityisesti lasten lukutaidon edistämiseen Aasiassa. Joutsan seurakunnan alueella järjestetään useita Kauneimmat joululaulut ?tilaisuuksia. -isoskirkkoon ensi syksynä 31.8.2013. Heitä onkin mahtava joukko, n.250 henkeä! Kirkkohetki on AVOIN KAIKILLE ja paikalle ovat erittäin tervetulleita KAIKKI Joutsan seurakunnassa isoskoulutuksen aikoinaan käyneet! Isoskoulutus on ollut monelle erityisen antoisaa aikaa. Kaikki seurakunnan vapaaehtoiset tehtävään katsomatta lämpimästi tervetuloa kirkkopyhään! Tervetuloa joulukirkkoon koko seurakunnan alueelta! Tuula-pappi Seurakuntatyössä vuodesta 1966 ja 1975 Rauha Joulunkellot kaikuvat rauhaa. ?Maassa rauha, ihmisillä hyvä tahto!?. Joulunkellot kuulen. Suomen- ja ruotsinkielisen vihkon lisäksi julkaistaan ensimmäistä kertaa myös saamenkielinen lauluvihko, joka on käytössä useamman vuoden. Kauneimmat joululaulut ovat Suomen suurin musiikkitapah- tuma. kerran joulukirkko 23.12. Suomen Lähetysseuran ulkomaista työtä tukee Kauneimpiin joululauluihin liittyvä varainhankintakampanja. Joulukuvaelmaan saavat lapset tulla näyttelemään paimenia ja enkeleitä. Jos haluat olla mukana toteuttamassa isoskirkkoa, ota yhteyttä nuorisotyönohjaajaan sähköpostitse annika. oksanen@evl.fi tai puhelimitse 050-3855 428. Voit liittyä tapahtumaan myös facebookin kautta. Juhlavuoden kunniaksi Suomen Lähetysseura on tänä vuonna laatinut tavallista paksumman lauluvihkon, jossa on huomioitu myös lapset. Sitä kautta voit myös ilmoittautua tapahtumaan mukaan ja kutsua isoskoulutuskaverisikin! LapsiKauneimmat perheiden joululaulut 40. klo 10 on Joutsan kirkossa lapsiperheiden ja lapsenmielisten joulukirkko. Laulamme joululauluja ja seuraamme ensimmäisen joulun tapahtumia. Löydät sen sieltä nimellä: ?Elämän siiville -isoskirkko?. Seurakunta haluaa myös nyt antaa teille hyvät isoset vastuullisuutta ja yhdessä tekemisen iloa; kasaamme tuota laulu-kirkkoa varten teistä isosista musiikkiryhmää! Etsinnässä onkin siis laulu- ja/tai soitto- taitoisia ihmisiä. päivänä Oletko käynyt isoskoulutuksen lähiaikoina, vuosia tai vuosikymmeniä sitten? Joutsan seurakunta kutsuu erityisesti kaikkia 2000-luvulla isoskoulutuksen käyneitä yhteiseen ?Elämän siiville. Joutsan Seutu 8 . N:o 48 . Kuuletko sinä? Mieleni valtaa joulurauha. 2012 Keskiviikkona, marraskuun 28. Istun. (Sakari Eskelinen) Tervetuloa Sakari ja Aila Eskelisen eläkejuhlaan Sunnuntaina 13.1.2013 Messu Joutsan kirkossa klo 10 ja juhla seurakuntakodilla.. kerran. On saanut vuoden verran kulkea yhteistä matkaa toisten seurassa sama päämäärä mielessä: Pääsisinpä isoseksi! Koulutuksen aikana on tutustunut toisiin ja itseensäkin paremmin sekä saanut kosketuksen Jumalaan ja seurakuntayhteyteen. 050-3855 421. Kauneimpia joululauluja lauletaan tulevana jouluna 40. vapaaehtoisten puheenvuoroja. 044-4021 533
klo 19 Suonteentakasten kauneimmat joululaulut Maapirtillä. Ti 18.12. klo 11 Yksinäisten ja ikäihmisten joulujuhla Leivonmäen srk-talolla. Nautimme yhdessä jouluisesta ruuasta ja ohjelmasta. Sydämellisesti tervetuloa! Huom! muuttunut ajankohta, aiemmin ilmoitettu 29.11. To 13.12. Bussi lähtee Joutsan srk-kodilta klo 18.10. Retki on ilmainen. Joutsan kirkossa. klo 10 Uudenvuodenpäivän sanajp. klo 12 Havumäen päiväpiirin joulujuhla Kalle ja Päivi Peltosella, Tikankankaantie 163. klo 12 Seurakunnan ja laulumiesten joulutervehdyskierros Joutsan terveyskeskus, Joutsan vanhainkoti ja Joutsan Palvelukoti. TERVETULOA JOULUN TILAISUUKSIIN! Seurakunnan nettisivuilla toimintakalenteri www.joutsanseurakunta.fi. Lehdessä seurakuntauutiset tiistaisin Itä-Hämeessä ja keskiviikkoisin Joutsan Seudussa Naistenpäivä 14.4.2013 Joutsassa Vierailijana Anne Pohtamo. Järj. Joutsan Naiskuoro, Kangasniemen Mieslaulajat ja Viihdekuoro Karpalot. Ke 12.12. 050-3855 428/Annika. La 22.12. (Kuva: Marjatta Nevalainen). 040-5087 023. Pe 7.12. klo 19 Rovastikunnallinen miesten piirin pikkujoulu Gasthaus Kosken niemessä Hartolassa. Vapaaehtoisten kirkkopyhä. klo 9 Yhtenäiskoulun joulukirkko Joutsan kirkossa. Myyjäisiä Su 2.12. klo 10:n jumalanpalveluksen jälkeen lähetysmyyjäiset Joutsan srk-kodilla. Leivonmäen kirkossa. esiintyy Kangasniemellä. Joutsan kirkossa, mukana Joutsan Kirkkokuoro. Luhangan talvikirkossa. Su 6.1. klo 10 Loppiaisen ehtoollisjp. klo 8 Joulupäivän sanajp. 050-3855 428/Annika. Pe 14.12. Kirkkokahvitilaisuus Leivonmäen srk-talolla. Lisää jumalanpalvelusten tietoja seurakuntauutisissa paikallislehdessä. Kauneimpia joululauluja Pe 7.12. klo 19 Kauneimmat joululaulut Mieskonmäen koululla. Su 9.12. klo 18 Kauneimmat joululaulut Luhangan talvikirkossa. Ti 11.12. ja Joutsan helluntaisrk. Napeista ja helmistä valmistettiin kaulaketjuja Päivi Aarnion ohjauksella 12 talkoolaisen voimin Leivonmäellä. N:o 48 . Mukana virsikuorolaisia ja Nina Siitari. Ti 18.12. Joutsan kirkossa, saarnaa Päijät-Hämeen ev.-lut. Kansanlähetyksen piirijohtaja Keijo Vikman. klo 17 Kauneimmat joululaulut Eila ja Tauno Mattilalla. Su 16.12. Opeleekio, Viihdekuoro Karpalot ja Leivonmäen koululaiset. Su 6.1.2013 klo 18 Kyösti Kytöjoen konsertti Joutsan kirkossa. Keskiviikkona, marraskuun 28. klo 18 Kauneimmat joululaulut Joutsan kirkossa. Su 16.12. Luhangan talvikirkossa, jonka jälkeen adventin lähetysmyyjäiset. Leivonmäen kirkossa, mukana Leivonmäen Kirkkokuoro. Ke 26.12. mennessä puh. Puuroa, kahvia ja arvontaa lähetyksen hyväksi. Arpajaisvoitoiksi sopivaa ja myyjäisiin tarkoitettua tavaraa ja leivonnaisia voi tuoda kirkkoherranvirastoon. Su 2.12. klo 10:n jumalanpalveluksen jälkeen lähetysmyyjäiset Leivonmäen srk-talolla. Su 2.12. klo 13:n jumalanpalveluksen jälkeen adventin lähetysmyyjäiset Luhangan talvikirkossa. klo 10 Lasten joulukirkko Joutsan kirkossa. Tervetuloa koko suku! Nuorille Jumalanpalveluksia Su 2.12. klo 10 Ehtoollisjp. srk, Itä-Päijänteen vapaasrk. Joutsan kirkossa, mukana Joutsan Kirkkokuoro. klo 10 Itsenäisyyspäivän sanajp. Luhangan talvikirkossa. Su 9.12. klo 10 Sanajp. klo 10 Tapaninpäivän ehtoollisjp. Sydämellisesti tervetuloa! Ma 17.12. Jouluinen hartaus Palvelukoti Leivossa klo 13 ja Hoivakoti Pajulinnussa klo 14. klo 18 Partiolaisten pikkujoulujuhla Pekkasten leirikeskuksessa klo 18-20. 15.-16.12. NuortenTIPTAPleiri 13-18-vuotiaille Pekkasten leirikeskuksessa. Leirille pääsee 20 nopeinta! Leirimaksu 10 e. Ilmoittaudu 4.12. Leivonmäen kirkossa, mukana Leivonmäen Kirkkokuoro. klo 13 Itsenäisyyspäivän sanajp. Jumalanpalv. jälkeen kirkkokahvit ja lähetystilaisuus Joutsan srk-kodilla. Su 23.12. klo 10 Vanhemman väen piirin ja avoimen kerhon yhteinen joulujuhla Joutsan srk-kodilla. Luhangan talvikirkossa. klo 10 Joulupäivän sanajp. klo 15 Jouluaaton hartaus Joutsan kirkossa. klo 15 Jouluaaton hartaus Luhangan talvikirkossa. klo 15 Jouluaaton hartaus Leivonmäen kirkossa, mukana Leivonmäen Kirkkokuoro. Ti 25.12. Leivonmäen kirkossa, mukana Leivonmäen Kirkkokuoro. Joutsan kirkossa. Su 30.12. päivänä "Adventin aikaa" -toimintaillat klo 17.30-19.30 seuraavissa paikoissa: To 29.11. Leivonmäen srk-talolla, avoinna 5.-9.-luokkalaisille Ti 4.12. Joutsan srk-kodilla, avoinna 7.-9.-luokkalaisille Ke 5.12. Tammijärven kyläkirkossa, avoinna 5.-9.-luokkalaisille Toimintaillassa mm. klo 18 Kauneimmat joululaulut Lamminmäen tilalla, Lammintauksentie 99. To 20.12. Ilmoittautumiset 28.11. Taize-lauluja. Ti 1.1.2013 klo 10 Uudenvuodenpäivän sanajp. Leivonmäen ja Luhangan alueelta kyytiä tarvitsevat yhteys Nina Siitariin puh. klo 18 Uimaniemen kauneimmat joululaulut Anu Pylsyn ateljeessa, Pertunmaantie 912. To 13.12. Joutsan ev.-lut. Leivonmäen kirkossa. klo 13 Uudenvuodenpäivän sanajp. klo 13 Kauneimmat joululaulut Palvelukeskus Huuponhovissa. Mukana Virsikuoro. Pe 21.12. klo 13.15 Lukion kauneimmat joululaulut Joutsan kirkossa. Konsertteja Su 9.12. klo 18 Joulukonsertti Joutsan kirkossa. Jouluaiheista ohjelmaa. Mahdollisuus lounaaseen, hinta 10 e. To 13.12. Tulemalla paikalle voit vaikuttaa! Pe 7.12. klo 19 ?Idän ihmeet. leivotaan, leikitään ja lipitetään glögiä! Rippikoululaisten ohjelmaan kuuluu osallistuminen johonkin illoista! Illan aikana kysellään onko nuorilla halukkuutta tällaiseen kokoontumiseen jatkossa. klo 19 Kauneimmat joululaulut Leivonmäen kirkossa. Mukana Karpalot, Leivonmäen Kirkkokuoro, Virsikuoro, Pekka Hytönen. Yhteiseen pöytään saa tuoda jouluista herkkua! Lämpimästi tervetuloa! Ke 5.12. klo 17 Yhteiskristillinen Joutsan ev.-lut seurakunnan, Itä-Päijänteen vapaaseurakunnan ja helluntaiseurakunnan diakoniatyön joulujuhla Joutsan srk-kodilla. Kyytiä tarvitsevat: kokoontuminen kylätalolla klo 11.30. Myytävää tavaraa voi tuoda ennakkoon talvikirkkoon. Muun muassa näitä kaulaketjuja on myynnissä lähetysmyyjäisissä Leivonmäen srk-talolla sunnuntaina 2.12.2012. klo 10 Kuulo-näköryhmän joulupuuro Joutsan srk-kodilla klo 10-12. Ma 24.12. Nuorisotyö järjestää konserttiin retken. klo 12 Palvelupäivä Luhangan talvikirkossa. Myyjäisten tuotto lähetystyön hyväksi. Muita jouluisia tilaisuuksia Ma 3.12. Joutsan Seutu 9 . klo 19 Jouluinen konsertti Leivonmäen kirkossa. mennessä puh. Ohjelmavastuussa Hartolan srk. Yhteislähtö klo 18.20 Joutsan srk-kodilta. Ti 11.12. Leppoisaa yhdessäoloa itsenäisyyspäivän ja joulun tunnelmissa. klo 18 Hiljaisuuden kirkko Joutsan kirkossa, ehtoollinen. Messun jälkeen kirkkokahvit ja lähetysmyyjäiset Leivonmäen srk-talolla. klo 13 Ehtoollisjp. 2012 JOULUNAJAN TAPAHTUMIA Lapsille Ke 5.12. klo 9.30 Luhangan päiväkerhon ja perhekerhon yhteiset joulujuhlat vanhan pappilan kerhotilassa klo 9.30-11.30. Vanhemmat ja hoitajat mukaan! Ti 18.12. klo 10 Perhehartaus pienten lasten perheille ja kaikille lapsenmielisille Joutsan kirkossa. Ma 24.12. Kirkkokahvit tarjoaa Judinsalon Martat. To 6.12. klo 10 Itsenäisyyspäivän sanajp. Natalia Ikonen, säestykset. Ma 17.12. Messun jälkeen lähetysmyyjäiset Joutsan srk-kodilla. klo 10 Ehtoollisjp. Joutsan kirkossa, mukana Joutsan Kirkkokuoro. klo 10 Joulupäivän sanajp
Sen sijaan esimerkiksi kotieläimille ja metsäkanalinnuille ilves ei ole kovin mukava kaveri. Vaikka lupia tuli paljon, niin näilläkään se ei vielä leikkaannu, hän jatkaa. Edellisellä jahtikaudella Joutsan alueelle tuli kaksi lupaa ja Oittilaan yksi. Taustalla ovat paitsi havainnot myös ilvesten aiheuttamat vahingot. Mieskonmäen Metsästäjät saivat yhden kaatoluvan ja Joutsan Metsästysseura kaksi. Kuuden viikon jälkeen luvista oli käytetty hieman yli puolet. Kunnan näkemys perustuu kunnallisen työmarkkinalaitoksen eli kunta-alan työnantajajärjestön lausuntoon. Hänen työsuhteensa purettiin viranhaltijapäätöksellä koeaikana 19.6. Lähihoitaja itse aikoo viedä asian vielä käsittelyyn eli lopullista päätöstä asiasta ei vielä ole. Lähihoitaja oli palkattu Joutsan kuntaan vakituiseen lähihoitajan toimeen viime maaliskuun alusta lukien. Matti Pirkkalainen (22 pistettä) sijoittui toiseksi ja Aleksi Kolunsarka (12 pistettä) kolmanneksi. Matematiikanopettaja Mari Sirkka kuvailee tämänkertaisen kisan tehtäviä suhtkoht vaikeiksi, minkä myös nuoret vahvistivat. . Yhdellä luvalla voi kaataa kaksi vasaa tai yhden aikuisen. Muutaman viime vuoden ajan hirvikantaa on pyritty leikkaamaan ja lupamäärät ovat olleet korkeita. Oittilan Hirvimiehet saivat puolestaan peräti kolme lupaa. Naiskuoron oman ohjelmarupeaman jälkeen konsertin lopuksi kaksi viimeistä kappaletta lauletaan kaikkien kolmen kuoron yhteisesityksenä eli suurkuorona. Konsertti tarjoaa tuttujen lisäksi uusia joululauluja ja suuren laulajamäärän kautta uusia yhdistelmiä ja sovituksia. Naiskuoroa ja mieslaulajia johtaa musiikin opettaja Kyllike Vaatmann. Terttu Hentinen Marika Nieminen, Matti Pirkkalainen ja Aleksi Kolunsarka pärjäsivät palkintosijoille asti yhdeksäsluokkalaisille pidetyssä matematiikkakisassa. Marika Nieminen oli paras laskija Yläkoulun yhdeksäsluokkalaisten keskuudessa on jälleen ratkottu parhaimmat matematiikanosaajat. Kyseessä oli Matemaattisten aineiden opettajien liiton (MAOL ry) järjestämästä kilpailusta. Parhaiten vaikeat tehtävät osasi järkeillä Marika Nieminen (25 pistettä). Jos Itä-Päijänteen alueelle myönnetyt 280 lupaa käytetään, tulee tavoite varmasti saavutettua. Joutsan ja Luhangan pitäjien, eli Itä-Päijänteen riis- tanhoitoyhdistyksen toimintaalueella talvehtivaa kantaa pudotetaan edelleen. . Pynnönen teki päätöksestä oikaisuvaatimuksen, minkä tekninen lautakunta hylkäsi. Oikeus asettui Korhosen ja lautakunnan kannalle ratkaisussaan. Metsästys on pääsääntöisesti kulkenut viimevuotiseen tahtiin, mutta joillakin alueilla on ollut ongelmia saaliin saamisessa. Joutsan kunta katsoo, että työsuhteen purkamisen peruuttanut perusturvalautakunnan päätös on mitätön. päivänä Kunnan kantaa ei ole käsitelty missään Kunta: Lähihoitajan puretun työsuhteen palautuspäätös mitätön Kesällä tapahtunut joutsalaisen lähihoitajan työsuhteen purku on jälleen saanut uuden käänteen. Metsästystä kohdennetaan tihentymäalueille. Pienenä peikkona on pelko, että joillakin alueilla hirvikanta jää liian alas, miettii Ilmonen. . Järjestelyistä vastaava Joutsan naiskuoro on jo monena vuonna tarjonnut joulukonsertin ja tänä vuonna mukana on Kangasniemen Mieslaulajat ja Viihdekuoro Karpalot Leivonmäeltä. Konsertin aloittaa Karpalot johtajanaan Anu Rankila. Kyse on yhteisluvista, joissa on mukana useampia metsästysporukoita. Niinpä esimerkiksi osa Oittilan luvista saattaa kohdistua Luhangan ja Kivisuon suunnalle, jossa on ollut muun muassa lammasvahinkoja. . Edelleen sillä seikalla, että hänet oli kutsuttu haastatteluun, ei ollut merkitystä kelpoisuutta arvioitaessa. Janne Airaksinen Joulukonsertti kuorojen yhteistyönä Kolme Puulan seutuopiston kuoroa johdattavat kuorolaulun ystävät lähestyvän joulun tunnelmaan Joutsan kirkossa sunnuntaina 9. Keski-Suomen ilveskannaksi arvioidaan noin 330? 360 eläintä. Ilves on petoeläin, mutta ihmiselle se ei ole vaarallinen. Koko maakunnan alueella viime jahtikaudella kaatui 38 eläintä, kun nyt lupia on peräti 56. Hirviä oli kaadettu 60 urosta, 45 naarasta ja 89 vasaa, eli yhteensä 194 eläintä. Lupamääristä päätti Suomen riistakeskus. Jukka Huikko Hirvikanta vaihtelee voimakkaasti n Joutsan Kino Tunteikas dokumentti taiteilijaveljeksistä Tämän kosken lapset on draamadokumentti Tapperin taiteilijaveljesten elämästä. Tämä käsitys kävi ilmi seudun metsästäjien hirvijahdin väliarviossa. . Toivoisin hirviseuroja ja -seurueita käyttämään harkintaa loppujahdissa ja lupien kohdentamisessa, hän jatkaa. Jukka Huikko. Pääasiallisena kertojana toimii yksi veljeksistä, Harri Tapper. Tilanteessa on outoa se, että hallintojohtaja Hannu Pulkkisen mukaan kunnassa ei ole virallista viranhaltijapäätöstä tai luottamushenkilöpäätöstä siitä, että perusturvalautakunnan päätös olisi mitätön. Asia oli maanantaina esillä kunnanhallituksessa ja kunnanhallitus merkitsi asiakirjat tiedokseen. Joutsan Seutu 10 . Tämän osion kaksi viimeistä kappaletta lauletaan yhdistyneellä kuorolla. 2012 Keskiviikkona, marraskuun 28. Tämän myös väliarviotilasto vahvistaa, sanoo Itä-Päijänteen riistanhoitoyhdistyksen toiminnanjohtaja Jyrki Ilmo- nen. Hirven metsästyskausi alkoi syyskuun lopussa ja jatkuu vuoden loppuun saakka. Ilveskanta on runsas. Teknisen johtajan toimivallassa ei ollut huomauttamista, eikä lautakunnankaan päätös ollut virheellinen. Valituksessaan Pynnönen katsoi täyttävänsä viranhakuilmoituksessa mainitut ammattitaitoon liittyvät vaatimukset selvästi virkaan ja varasijalle valittuja paremmin. Haastatteluun kutsuttuna hän uskoi myös täyttäneensä viran kelpoisuusvaatimukset. Oikeus totesi, ettei Pynnösen teknikon tutkinto täyttänyt kunnan asettamaa kelpoisuusvaatimusta. N:o 48 . Laskinta ei saanut käyttää, joten päässälaskutaitojen vaatiminen nosti vaikeuskerrointa. Parhaimmisto palkittiin KeskiSuomen Osuuspankin lahjoittamalla rahastipendillä. Janne Airaksinen Ilvesjahdin lupamäärä nousi . Saarijärven luonnonkauniista maisemista veljekset ponnistivat taidepiireihin niin kirjailijan, kuvanveistäjän kuin lavastajankin ominaisuudessa. Neljän veljeksen vaiheita Saarijärvellä tuodaan esiin niin kirjoja, radio-ohjelmia ja vanhoja valokuvia hyödyntäen kuin myös näyttelijätyön avulla. joulukuuta. Meidän alueelta kaatunee mahdollisesti neljä, jopa viisikin ilvestä, ynnää Itä-Päijänteen riistanhoitoyhdistyksen toiminnan johtaja Jyrki Ilmonen. . kanta pysynee runsaana Joulukuussa alkavan ja helmikuun loppuun ulottuvan ilvesjahdin lupamäärät on ratkaistu. Joutsan seutukunnalle lupia tuli liki tuplaten. Viestiä on tullut, että hirviä ei olisi siinä määrin, mitä 2011 syksyn metsästyksen jälkeen oli arvioitu. Samalla dokumentti välittää katsojalleen palan paikallishistoriaa sekä suomalaista kulttuuria. Riitu Pirkkalainen Hirvikannan vaihtelut ovat Joutsan seutukunnalla voimakkaampia kuin on oletettu. Hoitaja teki työsuhteen purkamisesta oikaisuvaatimuksen, jonka perusturvalautakunta hyväksyi. Markku Parkkonen Pynnösen valitus kumottiin Hämeenlinnan hallinto-oikeus on kumonnut joutsalaisen Marko Pynnösen tekemän valituksen, joka koski Esko Keskisen valitsemista kiinteistöpäällikön virkaan. Kunnan silloinen tekninen johtaja Antero Korhonen valitsi sittemmin Joutsasta muihin työtehtäviin poistuneen Keskisen kiinteistöpäälliköksi heinäkuussa 2011. Hallitsevassa osassa ovat kauniit muistot sekä luontokuvat. Tämän kosken lapsia on kehuttu tunteikkaaksi elokuvaksi, joka tuo esiin elämän pieniä, tärkeitä hetkiä. Asiasta ei siis kuitenkaan ole mitään kunnan tekemää virallista päätöstä, joten asian käsittely jatkunee mahdollisesti perusturvalautakunnassa. Kunnan tämänhetkisen näkemyksen mukaan lähihoitajan työsuhde on päättynyt 19.6. Kangasniemen Mieslaulajat jatkavat omalla ohjelmistollaan, jonka lopussa myös Naiskuoro siirtyy lavalle
Pankilla on konttorit kotipitäjänsä lisäksi myös Hartolassa ja Joutsassa. Jukka Huikko Ei konttoria Leivonmäelle Sysmän Säästöpankilla ei ole aikeita avata uusia konttoreita. Luhangan Osuuspankki tiedotti marraskuussa, että se sulkee konttorit Luhangan kirkolta ja Leivonmäeltä vuodenvaihteessa. . Toki koitamme houkutella uusia asiakkaita nykyisten konttoriemme palveltavaksi, mutta näinä aikoina uuden konttorin perustaminen ja avaaminen esimerkiksi Leivonmäelle on mahdotonta, sanoo Sysmän Säästö- pankin toimitusjohtaja Matti Virtanen. Tällä hetkellä pankkimaailmaa eniten mietityttävä asia on valtion kaavailema pankkivero. Taannoin Joutsan Seutu kertoi, että Luhangan Osuuspankille se tietäisi noin 20.000 euron maksupestiä. Virtasen laskelmien mukaan Sysmän Säästöpankin vero olisi noin 50.000 euroa. Vero lasketaan pankin myöntämistä luo- toista. Kapellimestariksi Hollók?i on opiskellut SibeliusAkatemian maailmankuululla kapellimestariluokalla Leif Segerstamin ja Jorma Panulan johdolla. Yhdistyksen puheenjohtajaksi valittiin Hannu Loipponen. Esimerkiksi konttorien laajoista aukioloajoista emme ole luopumassa, sanoo Virtanen. Jukka Huikko Valaisimia rikottu Joutsan pururadalla ja Perttulanpolulla Teknisen toimen väki on päässyt jälleen korjaamaan tihutyöntekijöiden jälkiä. Säästö- ja eläkevakuutukset tarjoamme jatkossa- kin Duo:n kautta, selvittää Sysmän Säästöpankin toimitusjohtaja Matti Virtanen. . Vakuutukset myöntävä yhtiö on Suomen Vahinkovakuutus Oy, jonka ovat perustaneet POP-pankit, eli niin sanotut Koivunlehtipankit. Tähän asti Säästöpankit ovat tehneet läheistä yhteistyötä Lähivakuutuksen kanssa. Iso lasku tästä on tulossa. Yhden polttimon vaihto kaikkinensa maksaa 50?100 euroa. Enenevä henkilöstö on vasta viime vuosikymmenien ilmiö. Keskusta haluaa jatkossa saada kannattajansa entistä suuremmalla joukolla mukaan tulevaisuuden suuria kysymyksiä ratkottaessa. Unkarilaissyntyinen Hollók?i on valmistunut musiikin maisteriksi Budapestin Franz Liszt -akatemiasta, ja luonut uraa monipuolisena viulistina ympäri Eurooppaa ja Aasiaa. Entistä tiheämmin järjestettävät teemoitetut kokoontumiset ovat kaikille avoimia keskustelu- ja kannanottotilaisuuksia. Terttu Hentinen Sinfoniaorkesteri juhlistaa 95-vuotiasta Suomea Joutsan itsenäisyysjuhlassa Tänä vuonna joutsalaisia hemmotellaan itsenäisyyspäivänä normaalista poikkeavalla tilaisuudella: kunnan itsenäisyysjuhla on konserttimuotoinen ilman perinteisiä juhlapuheita. Yhteistyö päättyy vuodenvaihteessa, kun Lähivakuutus ja Tapiola yhdistyvät. Jäseniä yhdistyksessä on 236. Näistä tapahtumista ilmoitellaan muun muassa paikallislehdessä. Kuva pururadan valaisimista, jotka on todennäköisesti kivitetty rikki. SP Vakuutus aloittaa tällä tietoa huhtikuussa 2013. . Marraskuussa 2012 pidetyssä Jorma Panulan kansainvälisessä kapellimestarikilpailussa hän pääsi semifinaaliin saakka. Jyväskylän yliopiston sinfoniaorkesteri Sinfis on vuonna 1993 perustettu Jyväskylän yliopiston edustusorkesteri, jonka soittajat ovat pääsääntöisesti yliopiston opiskelijoita. Sinfis konsertoi säännöllisesti ja on toteuttanut ennakkoluulottomasti monenlaisia projekteja. Joutsassa ohjelmistoon kuuluu Jean Sibeliuksen, Toivo Kuulan, Oskar Merikannon, Uuno Klamin ja Armas Järnefeltin teoksia. Mäki sijaitsee osapuilleen Valkharjunkaaren ja Valklammen välissä. Lamput on rikottu todennäköisesti kivittämällä. Pururadalla on vaihdettu myös muita polttimoita. Näistä melkoinen osa on paljastunut tahallaan rikotuiksi. Ensinnäkin pururadalla niin sanotulla Vitosenmäellä on rikottu ainakin neljä valaisinta siten, että polttimon ohella myös suojakupu on rikottu. Yhdistyksen talouden todettiin oleva hyvä ja se mahdollistaa toiminnan jäsenten hyödyksi. Sydänyhdistys juhli 40-vuotista toimintaansa aiemmin syksyllä Sydänjuhlakonsertilla, jossa esiintyivät Luhangan Laulajat, Viihdekuoro Karpalot ja Sekakuoro Sepposet. Yhdistyksen taloutta hoitaa Kristiina Kuitunen. Vakuutukset haluttiin pitää mukana, koska se on asiakkaiden toive. Edellinen on kirjoitettu ja juhlittu vuonna 1963. Palvelu on otettu vastaan ja Virtasen mukaan se on myös vakiinnuttanut asemansa. Alkuvaiheessa se tulee tarjoamaan ainakin koti-, ajoneuvo-, metsä- ja henkilövakuutuksia. Joutsan kehitys näihin päiviin on luotu kaukonäköisten luottamushenkilöiden työllä. Lopullista päätöstä pankkiveron voimaantulosta ei ole, mutta pankit varautuvat veron maksuun jo vuoden 2013 aikana. . Kuva: Ismo Saari. . Joutsan Seutu 11 . Yhdistyksen toimintasuunnitelmassa on vuodelle 2013 muun muassa jäsenilta, sydänluento, teatterimatka, sydäntanssit ja kylpylämatka. 2012 SP Vakuutus Säästöpankin kylkeen Säästöpankit myyvät jatkossa vakuutuksia tuotenimellä SP Vakuutus. Puheenjohtajakseen se valitsi Pekka Hytösen, varapuheenjohtajakseen Heikki Kuurneen ja sihteerikseen Maija Salosen. Kunnallisjärjestön johtokunnan puheenjohtajana jatkaa Niilo Peltonen, varapuheenjohtajaksi valittiin Heikki Kuurne, sihteeriksi Virva Teräväinen ja muiksi jäseniksi Terttu Hentinen, Pekka Lankia, Pentti Sukanen, Pekka Hytönen, Kalevi Fredin, Sari Hovila, Teuvo Kuitunen, Pekka Hentinen, Paavo Nummela ja Kirsi Mällönen. Keskustan kunnallisjärjestö kantoi huolta luottamushenkilötyön arvostuksesta. Lainamarginaalien nostoon kohdistuu paineita, mutta toistaiseksi sen suurempiin toimiin ei ole tarvetta. Kuntoutuskursseista saa tietoa muun muassa Kelasta, Sydänlehdestä ja yhdistyksen hallituksen jäseniltä. Merja Himanen Niilo Peltonen johtaa Keskustan neuvottelijoita Keskustan kunnallisjärjestö on kokouksessaan uuden valtuustoryhmän kanssa valinnut neuvottelijoikseen Niilo Peltosen, Heikki Kuurneen, Sari Järvisen ja Pekka Hytösen. Jos suojakupukin on rikottu summa vähintään tuplaantuu, ynnää Penttinen. Jukka Huikko Keskiviikkona, marraskuun 28. Sekä poliisi että teknisen toimen väki ovat kiinnostuneita havainnoista, jotta tekijät saatai- siin edesvastuuseen ja korvaamaan vahingot. . Nipuli toimii isäntien varapuheenjohtajana. Sysmän Säästöpankin omistajia ovat sen asiakkaat. Luultavasti koskaan aiemmin Joutsassa ei ole kuultu sinfoniaorkesterin soittoa. Konsertin johtaa yliopiston sinfoniaorkesterin uusi kapellimestari Huba Hollóköi, joka vankalla ammattitaidollaan ja raikkailla näkemyksillään on nostanut orkesterin tasoa sekä tuonut uutta ilmettä orkesterin työskentelyyn. Satavuotias valtuustotyö ansaitsee ehdottomasti oman historiikkinsa ja juhlansa. Muista vaihdetuista suurin osa on kuitenkin rikkoutunut normaalin käyttöiän päättymisen vuoksi. Koiravuoresta kirkolle kulkevan Perttulanpolun kevytväylän valaisimien polttimoista osa on myös paljastunut tahallaan rikotuiksi. Koko- uksessa valittiin muun muassa joutsalainen Pentti Kuitunen uudelleen hallituksen jäseneksi. Kuitunen toimii myös hallituksen puheenjohtajana. Uutena isännistöön valittiin puolestaan maanviljelijä Jussi Mäkinen Joutsan Pappisista. Erovuoroisista isännistä uudelleen valittiin Arto Nipuli Leivonmäeltä, Niilo Peltonen Joutsasta ja Jouko Koivikko Luhangasta. Tuotto tullaan käyttämään sydänkuntoutukseen. Perttulanpolun valaisimia on joko potkittu tai hakattu jollakin voimakkaasti, jolloin polttimo on saatu rikki, arvelee Penttinen. Tihutöistä on tehty ilmoitus poliisille. Työpäällikkö Veijo Penttisen mukaan normaaliin tapaan palaneen ja rikotun polttimon erottaa toisistaan. Valaisimia on rikottu tahallaan Joutsassa sekä Perttulanpolulla että pururadalla. päivänä n Kokousuutisia Joutsan seudun Sydänyhdistyksen syyskokous Joutsan seudun Sydänyhdistyksen syyskokous pidettiin su 25.11. Kahvila Hypoteekissa. 95-vuotiaan Suomen kunniaksi Joutsan liikuntahalliin saapuu Jyväskylän yliopiston 35-henkinen sinfoniaorkesteri soittamaan suomalaisten säveltäjämestareiden teoksia. Ryhmä on jo ottanut ensikosketuksen toisiin poliittisiin ryhmiin tulevan valtuustokauden luottamuspaikkajaosta. Keskusta tavoittelee vaalituloksensa mukaisesti ykköspuheenjohtajuuksia sekä oikeudenmukaista hallituspaikkalukumäärää. Kiinnostusta on myös perusturvalautakunnan puheenjohtajuuteen. Myös uusi valtuustoryhmä järjestäytyi. Konsertin juontaa Risto Saarikettu. Itsenäisyyspäivä käynnistyy perinteisesti jumalanpalveluksella.. N:o 48 . Hän toimii myös sydäntukihenkilönä. Muut hallituksen jäsenet ovat Pertti Kangas, Merja Himanen, Laila Mourujärvi, Jouko Nieminen, Riitta Sarf (uusi) ja Kaija Tähkänen (uusi). Huoltomiehet ovat parin viime viikon aikana nimittäin vaihtaneet polttimoita valaisimiin. Tämä on tullut ilmi asiakastutkimuksessa, sanoo Sysmän Säästöpankin Joutsan konttorin palvelupäällikkö Marika Iikkanen. Runsas vuosi sitten Säästöpankit laajensivat kiinteistönvälitykseen, kun SP Koti lanseerattiin. Toimeksiantojen määrää luonnehditaan kiitettäväksi. Säästöpankin syyskokous oli koolla lokakuun lopulla. SP Vakuutuksen toiminta perustuu hyvin pitkälti verkkopalveluun. Juhlan tuotto oli 2.150 euroa ja tästä kuuluu kiitos kuoroille ja konserttia tukeneille yrityksille
Asiakkaat maksavat kuljettajalle linja-autotaksan mukaisen omavastuuosuuden. VeliMatin sijoitus kovassa kansainvälisessä seurassa oli hienosti kymmenes. 2.1.2013. Päätösten antopäivä on 30.11.2012. Päätökset valitusosoituksineen ovat nähtävillä valitusajan yhteispalvelupisteessä Länsitie 5, 19650 JOUTSA. Lisätietoja saa molemmista luvista ympäristötarkastajalta p. LEIVONMÄEN PÄIVÄKESKUKSEN KULJETUKSET Kuljetukset Palvelukeskus Huuponhoviin kerran viikossa torstaisin n. klo 9.30 keskustaan ja paluukuljetukset n. ?kimppakyytinä? perjantaisin n. vanhuspalvelujen ja hoitotyön johtaja Marjatta Virtaselta puh. Tappiota kisan voittajalle Tero Si- milälle tuli 3.30,0. Jatkopaikka VeliMatille jäi 7,94 sekunnin päähän. Asiakkaat liikkuvat hitaasti ja tarvitsevat avustamista. havaintonsa oudoista liikkujista. 0400-670 089 tai 040-358 8160. Suljetut kirjalliset tarjoukset 10.12.2012 klo 15.00 mennessä os. Valitusaika on 3.12.2012 . Paikalla on nimittäin pitänyt käydä jollain kuljetuskykyisellä ajoneuvolla. Rikolliset ovat myös saattaneet tiedustella kohdetta ennakolta. JOUTSAN KUNTA Länsitie 5, 19650 Joutsa puh. Ajoneuvossa oltava mahdollisuus liikkumisessa käytettävien apuvälineiden kuljetukseen. Jatkopaikka Räsäselle jäi 9,02 sekunnin päähän. 0207 618 111/fax 020 761 8305 kunta@joutsa.fi JOUTSAN KUNNAN viRASTOT ON SULJeTTU 7.12.2012 sekä 27.-28.12.2012 välisen ajan. TARJOUSPYYNTÖ Joutsan perusturvalautakunta pyytää uudelleen seuraavat tarjoukset vuodelle 2013 1. Poliisi pyytää kansalaisia ilmoittamaan Lisäksi pyydämme tarjouksia vuodelle 2013 3. Henrik Enke keskeytti kisan sunnuntaina ja Riikka-Liisa Räsänen ei hiihtänyt lainkaan. Tarjouksen pyytäjä pidättää itselleen oikeuden hylätä tai hyväksyä tarjous. Lisätietoja va. Jere Rossin sijoitus oli 65:s ja jatkopaikkaan 9,80 sekuntia. Henrik Enken sijoitus oli 98:s ja eroa jatkopaikkaan 28,12 sekuntia. Leivonmäen Pyrystä vahvistuksena tullut Joel Lahti oli kentän ?kummisetä. klo 14.30. Todettakoon, että Enkenkin perässä oli ulkomaalaisia melkoinen tukku. Nuorten 20-vuotiaiden sarjassa Veli-Matti Räsänen osoitti olevansa vahvassa kunnossa heti alkutalvesta. Aamukuljetuksissa hyödynnetään mahdollisuuksien mukaan joukkoliikennettä. Lauantaina hiihdettiin naisten ja miesten sprintit. Leivonmäen päiväkeskuskuljetus?, ?Turvapalvelu Leivonmäki?. Joutsa 27.11.2012 Perusturvalautakunta Veli-Matti Räsänen kymmenes Rovaniemellä Osa Joutsan Pommin hiihtäjis- 2. Räsänen sijoittui aika-ajossa sijalle 59. Kaikkiaan naisia oli 72. Reko Tamminen, Matti Pirkkalainen, Ilari Ahonen ja Tino Toi- vonen pelasivat puolustuksen lukkona. Joutsan perusturvalautakunta, Länsitie 5, 19650 Joutsa. Kuoreen merkintä: ?Kimppakyyti?, . klo 8.30, asiakkaat lähtevät kotiin n. Valitusaika on 3.12.2012 . 2.1.2013. Teknisen lautakunnan lupajaosto on 15.11.2012 § 50 myöntänyt Hannes ja Raili Kiiskiselle Laitjärven kylässä tilalle Metsä-Holla RN:o 2:51 maa-aineslain (555/1981) mukaisen maa-ainesluvan kalliokiviaineksen louhintaan. Joukkue oli ylivoimainen sarjassaan. Joukkueen vahvuuksia oli taitava keskikentän pelaaminen sekä kurinalainen puolustus. apua tarvitseville henkilöille. Miesten 10 km:llä Jere Rossin sijoitus oli 76:s. KULJETUSPALVELU JOUTSAN TAAJAMASSA JA LÄHIYMPÄRISTÖSSÄ Kuljetukset tapahtuvat kerran viikossa ns. Alhaalta vasemmalta Otto Lankia, Ville Oksanen, Valtteri Peltonen, Olli Malin ja Tino Toivonen. 040 827 1573. Joutsa 28.11.2012. Ajoneuvossa on oltava mahdollisuus liikkumisessa käytettävien apuvälineiden kuljetukseen. Ajoreitit suunnitellaan kuljetustarpeen mukaan. JoSePan voittoisa joukkue: Ylhäältä vasemmalta Tarja ja Niilo Peltonen, Lari Nikkanen, Matti Pirkkalainen, Tuure ja Reko Tamminen. Erinomainen Olli Malin johti keskikenttää Tuure Tammisen ja Valtteri Peltosen kanssa. 2012 Keskiviikkona, marraskuun 28. Edellä olivat kisan voittaja Kazakstanin Konstantin Bortsov, toinen kazakstanilainen, kaksi venäläistä ja ukrainalainen sekä neljä kotimaista nuorta. Heimo Latva Varkaat iskivät rakennustyömaalle Varkaat aiheuttivat tuntuvan vahingon eräällä rakennustyömaalla Kangasniementien varrella Mieskonmäen suunnalla. Varkaiden mukana katosi 150 neliötä vielä paketissa ollutta kattohuopaa, samoin asenta- mista odottanut puinen ulko-ovi sekä monia sähkötyökaluja. Rikos tapahtui viikonloppuna perjantai-illan ja maanantaiaamun välisenä aikana. Joutsan Seutu 12 . 0207 618 111/fax 020 761 8305 kunta@joutsa.fi JULKipANOKUULUTUS Maa-aines- ja ympäristölupapäätöksistä Teknisen lautakunnan lupajaosto on 15.11.2012 § 51 myöntänyt Hannes ja Raili Kiiskiselle kallion irtolouhintaan rakennuskiveksi ja sivukiven louhintaan ja murskaukseen Laitjärven kylässä tilalle Metsä-Holla RN:o 2:51 ympäristönsuojelulain (86/2000) mukaisen ympäristöluvan. Kaksi kazakstanilaista, kaksi korealaista, venäläinen, ukrainalainen ja liettualainen. Sunnuntaina hiihdettiin perinteisellä hiihtotavalla naiset 5 km ja miehet sekä 20-vuotiaat nuoret 10 km. Miesten sprintin aika-ajossa Veli-Matti Räsänen oli sijalla 58. Kaikkiaan miehiä oli kisassa 106. päivänä JOUTSAN KUNTA Länsitie 5, 19650 Joutsa puh. TURVAPALVELUSTA Leivonmäen taajamassa ja lähiympäristön alueella turvapalvelun käynneistä, jotka pääsääntöisesti ovat illalla tai yöllä, mutta tarvittaessa myös päivällä. Valintaperusteena on kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous ja lisäksi tehtävissä edellytetään sosiaalisia taitoja ja ehdotonta luotettavuutta, sitoutumista tehtävään sekä joustavuutta. Tarjouksissa tulee näkyä veroton ja verollinen hinta. Tarjoukset tulee jättää erillistarjouksina, palvelukohtaisesti. Ei kokonaistarjousta. Jotta tarjous olisi tarjouspyynnön mukainen, ohjeistus tarjouksille tulee noutaa/pyytää kotihoidon toimistolta, Myllytie 14, Joutsa. Puh 040-358 8161. Torstaina 22. Naisten sprintissä Pommia edusti Riikka-Liisa Räsänen. klo 11.00. Kuljetuspalvelu on kotihoidon tukipalvelua asiointi- ym. marraskuuta pojat kävivät pokkaamassa kultamitalit kaulaansa Laukaassa pidetyssä Suomen Palloliiton Keski-Suomen piirin kauden päätöstilaisuudessa. JoSePa hallitsi B-poikien pii- risarjaa suvereenisti yhdeksällä voitolla, kahdella tasapelillä ja vain yhdellä häviöllä. Asiakkaat liikkuvat hitaasti ja tarvitsevat avustamista. Kuvasta puuttuvat Joel Lahti, Ilari Ahonen, Santeri Hentinen, Joonas Peltonen, Ville Ilmonen ja Juha Kosonen. JoSePan B-pojat hakivat kultamitalit Vuonna 2003 JoSePan jalkapallokoulusta alkanut 1995 ja 1996 syntyneiden poikien urakka päättyi viime kesänä B-poikien piirisarjan mestaruuteen. N:o 48 . ja Olli Malinin kanssa kentän kunkkuja. Joukkue jatkaa pelejä vielä B-pojissa piirin futsal-sarjassa, minkä jälkeen innokkaimmat siirtyvät pelaamaan ensi kesänä JoSePan Edustukseen. Niilo Peltonen tä aloitti kautensa Rovaniemellä Santasport Race -hiihdoissa. Kisat olivat kansainväliset FIShiihdot
N:o 48 . alk. Reponen Oy Kuljetus ja maanrakennus Reponen Oy Huttula Konetyö A & A Saarela Lvi-asennus Kari Kivisaari Oy Vesijohtoliike Reinikainen Rautia Joutsa Onni-Kaluste Insinöörityö Hentinen Oy S-Market Joutsa Joutsan Apteekki Joutsan Taksiasema Kuljetus Juha Ilmonen Joutsan kunta Joutsan Yrittäjät ry Jokita MK-Audio Joutsan Seutu Hieronta, huolto ja hoivatyö Mollamaija Joutsan Konehuolto Oy LVI-asennus K. huOM! Voittajien on oltava henkilökohtaisesti läsnä.. Lahtinen Pikkupuoti Erja Raittinen Kuljetusliike Antero Nieminen Edustus ja markkinointi T:mi Ari Sievänen Koneurakointi Jani Rantanen Maanrakennus Reijo Saari Lakiasiaintoimisto Jukka Niskanen Oy Grundfos Enviroment Ab Ansioniemen Sähkö Oy palkintona lahjakortteja: 1 x 200 ?, 1 x 100 ?, 2 x 50 . Lindberg Oy Parturi Ritva Friman Osuuskunta Sinivuokot Grafiteam Tokmanni Oy K-Supermarket Joutsa Torikahvio Vesa Paappanen Rautanet / Rautakauppala Joutsa Grilli-kahvio Tikander Oy Dataseed Jousan Grilli Jouto-Tupa Juipin Autohuolto Peltityö J. klo 18.00 Joutsan torilla Ohjelma: Klo 18.00-18.10 Klo 18.15-18.20 Klo 18.25-18.35 Klo 18.35 Klo 18.40-19.00 Klo 19.00-19.05 Klo 19.07 Klo 19.20 Muistakaa Avaus Heikki Kuurne pitää hauskaa! Musiikkiesitys Joutsan Yrittäjät/ JoVoLin leikkituokio Joutsan kunta Joulupukki saapuu Arvonta ja Rautainen Ammattilainen julkistaminen Musiikkiesitys Ilotulitus Tilaisuus loppuu Olemme mukana tukemassa tapahtumaa: A. mukana oleviin liikkeisiin vapaavalintaisesti käytettäviksi. Ollikainen Ky Maanrakennustyöt T:mi Marko T. päivänä Joutsan Joulunavaus Lauantaina 1.12. 2012 Keskiviikkona, marraskuun 28. Heikkinen Ky Tupalan Leipä Ky Reino laitinen Ay Akva Filter Oy Metsä-Pirkka Puutarhan Kukkakammari Liikennekoulu Huikko Maanrakennus Pertti Kärnä Oy Autotyö Lahtinen Solatien Sementtivalimo Mieskonmäen koulukuljetus Joutsan Kourukeskus Oy Kiinteistöhuolto Ari Manninen Ky Sisustustyö Timo Jussila Maanrakennus Tomi Salonen Riitta Sarf Teija Kupiainen, koulutettu hieroja Taksi Martti Kuitunen Hotelli Aatto ja Elli / Ellin kahvila Karoliinan Kahvimylly Kodinapu Eila Paappanen Palvelutaksi Maunula TS Kiinteistöpalvelut Oy Louhinta- ja piikkaus T:mi Ilpo Tonteri Rakennustekninen palvelu Arto Väiste T:mi Rakennustyöt T:mi Ilkka Luri Rakennustyöt Jouni Palkeinen Rakennusliike Esa Korpela Ky Metsäpalvelu Heimonen Sysmän Säästöpankki / Joutsan konttori Parturi-kampaamo Suortuva Ilmastointi ja mittaus Kämppi Ky Sähkö-Henkka Oy Joutsan Palvelukoti Parturi-Kampaamo Pirkka Markankolo A. Joutsan Seutu 13
klo 18.30 Joutsan Kirkkokuoron harjoitus srk-kodilla. Lapset To 29.11. Kuninkaasi tulee nöyränä. Perjantaisin ja muina arkipäivinä aika on sovittavissa vapaammin. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto suljettu pe 7.12.2012. Kirkkoposti Joulunajan tapahtumia yms. seurakunnan tiedotuslehdessä Kirkkopostissa tämän Joutsan Seudun liitteenä. Kirkolliset ilmoitukset Kastettu: Venla Siiri Amanda Hurri Kuollut: Salme Annikki Vasenius 90 v., Taimi Elisabet Liukkonen 89 v., Jukka Uolevi Särkkä 64 v. Itä-Päijänteen Vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Ke 28.11. Kaikki laulajat tervetuloa! Ma 3.12. Luhangan suunnalla asuvat rippikoululaiset osallistuvat tähän iltaan! Diakonia Ti 4.12. Yhteiseen pöytään saa tuoda jouluista herkkua! Lämpimästi tervetuloa! Diakoniapäivystys diakoniatoimistossa srk-talolla ma 3.12. Esiintyy Leivonpojat. esiintyy Kangasniemellä 7.12. Puuroa, kahvia, arvontaa lähetyksen hyväksi. Tervetuloa kappeliseurakunnan vapaaehtoistyössä toimineet ja ikäihmiset! Päivystys Papin päivystys srk-toimistossa talvikirkossa ke 28.11. 050-3855 433. YHTEISET Diakonia Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan alueen omaishoitajien ja hoidettavien yhteinen hartaustilaisuus: adventin aloitus Joutsan srkkodilla 28.11.2012 klo 13. Pikkujoulua vietämme to 13.12.2012 klo 13.00 Lamminmäellä. Joulupukki tulee - ota mukaan pikkupaketti. ---------------Muistiriihi ja Musiikkikerho sekä kuukausikerho kokoontuvat seuraavan kerran tammikuussa 2013. klo 19. Nuorisotyö järjestää konserttiin retken. Luhangan talvikirkossa. Kuninkaasi tulee nöyränä. Ohjelmassa mm. Nyt on oiva hetki valmistautua laulamalla ensi vuoden Tuomasmessuun. Kuninkaasi tulee nöyränä. Su 2.12. klo 18.00 srk-talolla. klo 17 Tuomas-laulajat srk-kodilla. klo 9-11, diakoni Nina Siitari p. Yhteyttä voi ottaa kirkkoherranvirastoon p. klo 12.00. Vierailijoita Jyväskylästä Mirja, Seppo ja Aulis. Myytävää tavaraa voi tuoda ennakkoon talvikirkkoon. Muut tilaisuudet Luhangan kappeliseurakunnan vapaaehtoisten ja ikäihmisten pikkujoulu Kylätalolla pe 30.11. Paluukyyti toisinpäin. Ei maksua osallistujille. 050-3855 426. Sururyhmä Ma 3.12. klo 10:n jumalanpalv. jälkeen lähetysmyyjäiset srk-kodilla. klo 18.30 sururyhmä kokoontuu Pekkasten leirikeskuksessa (Pekkasentie 118). Myllytie 5. Leivonmäen srk-talolla klo 17.3019.30. klo 18 kirkkoneuvoston kokous Leivonmäen srk-talolla. Hautaan siunaamiset Hautaan siunaamisajat varataan kirkkoherranvirastosta, jossa hoidetaan kaikki ajanvaraukset. Kirkkoherranviraston posti- ja käyntiosoite Jousitie 25, 19650 Joutsa, p. Tervetuloa! Hallitus Tammijärven Tammi ry sääntömääräinen syyskokous 11.12. 040-5087 023. Diakoniapäivystys diakoniatoimistossa srk-kodilla ke 28.11., ke 5.12. Jumalanpalv. www.ita-paijanne. svk.fi. mennessä nro 050-3855 428/Annika. Hallinto Ti 4.12. leivontaa, leikkiä, löpinää. Nuto ja Ikonen, mukana Leivonmäen Kirkkokuoro. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. Jumalanpalv. 0444021 533, avoinna ma, ti, to klo 9-12, pe klo 11-13. LUHANKA Jumalanpalvelus Su 2.12. Ensiviikon ke 5.12 klo 15-16.30 EU-kassien ja yrityksiltä saatujen E-tuotteiden jako ja ruokailu. päivänä Joutsan Seudun Pallo ry Stanno seura-asujen (verkkapuku, pelipaidat ja -shortsit) sovitus to 29.11. Jumalanpalv. klo 12.00?16.00 Opintolassa os. Kivistön tilataksi Judinsalon koululta klo 15.30 ja Tuomisen tilataksi Viljo Ikosen pajalta klo 15.30. Tervetuloa! Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 556 6846, Anne 050 556 6845. To 29.11. Leivonmäen kirkossa. 0400 991 220 (leikkaa talteen). Joutsan Eläkkeensaajat Joutsan Nuorisoseura ry sääntömääräinen syyskokous pidetään to 13.12. klo 19.00 Honkalassa. Tervetuloa. Hallitus Suomen Punainen Risti Joutsan osasto AVOIMET OVET. Pikkujoululounas 15 ?, Ekl:n jäsenet 10 ?, ohjelmaa, pieni paketti mukaan. Pappisen Kyläyhdistys ry. Pikkujoulut 05.12.2012 klo 18.30 Pappistalolla ota pikkupaketti ja iloinen mieli mukaan ja saavu paikalle. klo 11 eläkeläisten hengellinen kerho, Pertin kerho srk-talolla. Päivystys Papin päivystystä ei toistaiseksi Leivonmäellä. klo 12 Havumäen päiväpiirin joulujuhla Kalle ja Päivi Peltosella, Tikankankaantie 163. Kyytiä tarvitsevat: kokoontuminen kylätalolla klo 11.30. vieraaksi saapuu ministeri Henna Virkkunen. Seuraa lehti-ilmoittelua ja yhdistyksemme verkkosivuja www.senioriliitto.fi Tervetuloa mukaan toimintaan ja sekä pikkujouluun! Rauhaisaa Joulun aikaa ja hyvää alkavaa vuotta 2013! Hallitus Anna lahjakortti joululahjaksi Tilaa Joutsan Seutu. jälkeen kahvi, puuro ja lähetysmyyjäiset srk-talolla. Nuoret "Adventin aikaa" -toimintailta 5.-9.-luokkalaisille to 29.11. Vanhemmat ja hoitajat mukaan! Nuoret "Adventin aikaa" -toimintailta 5.-9.-luokkalaisille ke 5.12. 2012 Seurakunnat Joutsan srk / Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk JOUTSA Jumalanpalvelus Su 2.12. leivontaa, leikkiä, löpinää. mennessä p. Lähemmin Lahja Puura p. N:o 48 . Kahvitarjoilu! Myös omaishoitajien ja hoidettavien tukijoukot/läheiset voivat olla kyydityksissä apuna ja osallistua yhteiseen tilaisuuteemme. Leivonmäen suunnalla asuvat rippikoululaiset osallistuvat tähän iltaan! Diakonia Ma 3.12. Leppämäki ja Rämö, mukana Joutsan Kirkkokuoro. Leppämäki ja Rämö. Retki on ilmainen. Ilmoittautumiset 28.11. Leppoisaa yhdessäoloa itsenäisyyspäivän ja joulun tunnelmissa. Kahvitarjoilu. Järj. klo 16.00. hoitajan vast. otto Joutsan Tk:ssa ke 12.12. Ajanvaraus syöpäyhdistyksestä 014-333 0220, EI TK:sta. ---------------Terapiaryhmä syöpää sairastaville/sairastaneille naisille alkaa ke 28.11. Ilta sisältää mm. leivontaa, leikkiä, löpinää. Su 2.12. klo 11.00 Ehtoollisjumalanpalvelus, Veijo Väätäinen. jälkeen srk-kodilla puuroa, kahvia ja lähetysmyyjäiset. Musiikki Pe 30.11. Sydämellisesti tervetuloa! Tiedustelut diakoni Heidi Karvinen p. Joutsan suunnalla asuvat rippikoululaiset osallistuvat tähän iltaan! Diakonia To 29.11. vapaa pääsy) Sis. torttukahvit. klo 16.00. Ilmoittaudu asemalle tai, 014881005, 4.12.2012 mennessä. Puuro ja kahvit. Huom. muuttunut aloitusaika jo kello 12.00! Kaikki lämpimästi tervetuloa! Tiedustelut Nina Siitari p. 040-5087 023. Diakoniapäivystys: yhteydenotot puhelimitse diakoni Nina Siitariin p. Tervetuloa lapset, hoitajat, vanhemmat! Kerhoa ei ole to 6.12. Nuoret "Adventin aikaa" -toimintailta 7.-9.-luokkalaisille ti 4.12. Kyytiin voi tulla klo 18.15 Joutsan srkkodin pihasta. klo 11.00 Ehtoollisjuhla Hyppöset. Lähetyskirpputori avoinna: to 13 - 17 ja la 10 - 14. Rutalahden helluntaisrk Rutalahdessa rukoushuoneella, Helkankuja 22 su 2.12. Adventti-, itsenäisyyspäivä ja joululaulut. klo 18.00 Hengellisten laulujen Karaoke-ilta. 050-3855 426. klo 9.15-11.15 avoin kerho Joutsan srk-kodilla. astialainaus sekä pöytäliinat, niiden asemapaikka on muuttunut. Joulupuuro ja kahvitarjoilu, arpajaiset, nälkäpäiväkerääjien kiitostilaisuus. Tervetuloa! K-S:n Syöpäyhdistys Terv. Kuukausikerhoon ti 15.1. klo 1012, Tuula Leppämäki p. klo 9-11, diakoni Heidi Karvinen p. Joutsan Seutu 14 . Tiedustelut diakoni Nina Siitari p. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Verkkapukua voi tilata kuka vaan. Joutsan Palomiehet ry JÄSENET TERVETULOA PIKKUJOULUUN Paloaseman tiloihin 7.12.2012 klo 18-24. Ilta sisältää mm. 050-3855 421. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus Su 2.12. klo 18.00 Ilosanomaa julistaa Ossi ja Aija Pitkänen. Pe 30.11. Bussi lähtee Joutsan srk-kodilta klo 18.10. klo 10 messu eli ehtoollisjp. ja ke 5.12. klo 10-12, srk-pastori Erkki Viinikainen p. Kolehti kirkkomusiikin kehittämiseen. Leivonmäen ja Luhangan alueelta kyytiä tarvitsevat yhteys Nina Siitariin p. klo 17.00 Hypoteekin kabinetissa. ja ke 12.12. Joutsan kirkossa. Joutsan srk-kodilla klo 17.30-19.30. Ilta sisältää mm. Muutoin vastaanotot sopimuksen mukaan, yhteydenotot diakoni Heidi Karviseen. Lähetys Su 2.12. klo 18.00 Tammijärven koulun kerhotiloissa. 044-4021 533, avoinna ma, ti, to klo 9-12, pe klo 11-13. Huom. Tervetuloa! Joutsan Seudun Kansalliset Seniorit ry SENIORIT! Hallitus kokoontuu ti 4.12.2012 klo 11.00 Kahvila Hypoteekissa. klo 19.00 Israel rukouskokous. Pe 30.11. Mukana kirkkoherra Tuula Leppämäki, diakoni Heidi Karvinen ja kanttori Sakari Torkki. Leirille pääsee 20 nopeinta! Leirimaksu 10?. 050-3855 428/Annika. Leiri: NuortenTIPTAPleiri 1318 -vuotiaille Pekkasissa 15.16.12. Arpajaisvoitoksi sopivaa ja myyntiin tarkoitettua tavaraa voi tuoda kirkkoherranvirastoon. Päivystys Kirkkoherran päivystys kirkkoherranvirastossa to 29.11. Kokouksen päätteeksi ruokailu. klo 17-20 Joutsan liikuntahallilla. Punaisen Ristin Joutsan osaston uudet toimitilat ovat avoinna yleisölle Su 2.12. Johtokunta kokoontuu klo 17.00 Tervetuloa! Johtokunnan kokous pe 30.11.2012 klo 17 Seppälän lounasravintolassa. ---------------SYYSKOKOUS ke 12.12.2012 klo 18 paikkana Aatto & Elli. Sääntömääräiset asiat ja tulevan suunnittelua. klo 10 vanhemman väen päiväpiiri srk-kodilla. Tilaisuus sisältää ruokailun ja kahvin, hinta 5 e. Ke 5.12. Tervetuloa kuulemaan. Järjestöpalsta Joutsan Kotiseutuyhdistys ry Keskiviikkona, marraskuun 28. Kolehdin tuotto jaetaan puoliksi Suomen Kirkkomusiikkiliitto ry:n ja Kirkon Musiikkijuhlat 2012 kesken. klo 13 messu eli ehtoollisjp. klo 17 yhteiskristillinen Joutsan ev.lut srk:n, Itä-Päijänteen vapaasrk:n ja helluntaisrk:n diakoniatyön joulujuhla Joutsan srk-kodilla. Ilmoittaudu 4.12. klo 13:n jumalanpalv. jälkeen adventin lähetysmyyjäiset talvikirkossa. klo 10 messu eli ehtoollisjp. klo 10:n jumalanpalv. jälkeen kahvi, puuro ja lähetysmyyjäiset srk-talolla. Musiikki Leivonmäen kirkkokuoron harjoitus pe 30.11. jälkeen Judinsalon Martat tarjoavat kirkkokahvit. Tammijärven kyläkirkossa klo 17.3019.30. 040-5087 023. Nuorisotyö Konsertti: ?Idän ihmeet. Tervetuloa! syyskokous pidetään 12.12.2012 klo 18.00 Ravintola Huttulan kabinetissa. Myös uudet laulajat, tervetuloa! Muut tilaisuudet Ma 3.12. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. (alle 14-v. Pieni paketti mukaan. Leivonmäen sotaveteraanit ja naisjaosto ry Pikkujoulu Teboilin kabinetissa ma 10.12.2012 klo 14.00. Pientä ohjelmaa, jouluruokaa, pukkia ei tule kun ei ole lunta. Tervetuloa! Hallitukset P.s. klo 9 karjalanpiirakoiden valmistustalkoot lähetysmyyjäisiin srk-talolla. Su 2.12. Joutsan Seudun paikallisos. JOUTSAN SÄHKÖALAN TYÖNTEKIJÄT RY OS.157 Eläkkeensaajien pikkujoulu Seppälän ruoka Sääntömääräinen la-ravintolassa pe 7.12. Adventin lähetysmyyjäiset talvikirkossa. Lapset Luhangan päiväkerhon ja perhekerhon yhteiset joulujuhlat vanhan pappilan kerhotilassa ke 5.12 klo 9.30-11.30. klo 19.00 Nuortenilta. 040-5087 023. Lähetys Su 2.12. 1.1.2013 alkaen hautaan siunaamisajat lauantaipäivinä klo 11 ja klo 14. 0405087 023. Lähetys Pe 30.11. klo 12 hyvänolonpiiri Luhangan kylätalolla. Sisäänpääsymaksu 2
Nostopalvelut mm. valtuustosalissa Huolto ?Asennus Luhangan Kokouksessa käsitellään osakaskunnan kokoukselle yhteisalue- ja SOITA 040 545 1840 kalastuslain mukaan kuuluvat asiat sekä hyväksytään osakaskunnalle säännöt. päätetään tilin avaamisesta, Judinsalon Petr i L i uLisäksi kkon en sisäjärvien vuokraamisesta kalastusyhdistykselle, Keski-Suomen kalatalouskeskuksen jäseneksi liittyminen, liittymisestä kalastusalueen yhteislupaan ja kalastuksenvalvonnan järjestämisestä kalastusalueen kanssa. RAKENNUSPELTITYÖT JOUTSAN KOURUKESKUS Ky Koiravuorentie 8 19650 JOUTSA 0400-79 76 75 014-106 457 KOLARIKORJAUS-MAALAUS HARTOLAN A IETO@KONEIT TAUTOPELTITYÖ Puh. 9%) Kestotilaus 52,00 ?/vsk PE-SU SULJETTU Määräaik. N:o 48 . hirsi-, ristikko- ym. Kokouksesta laadittu, tarkastettu pöytäkirja pidetään nähtävillä kunnantalolla. ONGELMIA KO N E H U O N E E SSA? HUOLTOKORJAAMO KUOSMA Ilmoita Joutsan Seudussa NEITA TIETO@KOKokouksia TIETO@KONE Vaihtoehtona: VANHASSAKIN VIELÄ VARAA? SOITA 040 545 1840 Petri Liukkonen Rami Ahola Puh. alv. Ennakkoilmoittautuminen ruokailuun 17.12.2012 mennessä p.0400-641348/ Iiris. TERVETULOA! Myynti . 040-525 0055 Tmi AhTi TArhAnen AUTOTEHTAIDEN KÄYTTÄMÄT KOLARIKORJAUKSET ONEITA TUULILASIT IETO@K T (SIVU- JA TAKALASIT) ASENNETTUINA! ENSIAPUA VIRUSTORJUNTAAN KS-Myyntipalvelut T:mi KORJAUKSET Teollisuustie 13, Joutsa 0400-739 286 Myynti . /kpl Joutsan Seutu TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TELEfAx: 0201 876101 INTERNETISSä: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,21 centtiä / puhelu + 7 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,21 centtiä / puhelu + 17 c / minuutti. Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 040-706 5372 Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 040-195 1220 Jukka Huikko jukka.huikko@joutsanseutu.fi 040-482 8221 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0400-882 179 Ilmoitusvalmistaja: Jenni Puhakka Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. Huolto ?Asennus SOITA 040 545 1840 Autotyö LAhtinen Petri Liu kkonen . tilaus 57,70 ?/vsk Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa EU-maat (kesto) 95,10 ?/vsk ilmoituksessa mahd. Hakulintie 2. Viikolla 50 lehti jaetaan lisäksi kaikkiin kotitalouksiin Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan alueella. Korpilahdentie 912, 19920 Pappinen Joutsan Konehuolto Myynti . Opastus . Kappaletavarakuljetukset JOUTSA-JKL-JOUTSA joka arkipv. . Nosturiautokuljetukset . Huolto ?Asennus Myynti . Ilmastointihuollot . Henkilökorinostot . 23 %) 1.1.2012 alkaen: Etusivulla 1,22 ?/pmm Muualla 0,97 ?/pmm KONTTORI AVOINNA: 0,44 ?/pmm Maanantai klo 9?12, 13?16 4-värilisä Tiistai klo 9?12, 13?16 Keskiviikko klo 9?12, 13?16 TILAUSHINNAT Torstai klo 9?12, 13?16 1.1.2012 alkaen: (sis. 0400 583 253 Myynti . Opastus . Opastus . 0201 876 100 Fax 0201 876 101 konttori@joutsanseutu.fi Joutsan Seutu Myös näköislehtenä. www.joutsanseutu.fi Arvoisat ilmoittajamme! Painoaikataulumme muutoksen vuoksi ilmoitusten jättöaikataulu on muuttunut marraskuun alusta alkaen. Joutsan Seutuun tarkoitetut ilmoitukset on jätettävä lehden konttoriin LVI-Tarvikemyymälä Myynti Huolto Korjaukset Varaosat Myös muut merkit ITA TIETO@KONE HUOm! Viikolla 52 lehti ei ilmesty. 040 166 3988 Jousitie 1 A, 19650 Joutsa os. Huolto ?Asennus TAKSI Luhanka/Tammijärvi Keskiviikkona, marraskuun 28. Paketti-autokuljetukset . Opastus . Opastus . Huolto ?Asennus 19650 JOUTSA 0400 883377 SOITA 040 545 1840 Petri Liukkonen TAKSI UNTO LEHTONEN Puh. 03-716 1129 Kadonnut Kadonnut leikattu KolliKissa Tammi- ITA TARVITSETKO KONEEN KÄYNNISTYSAPUA? Myynti . Huolto ?Asennus A 040 SOIT 545 1840 Myös Facebookissa. Petri Liukkonen SOITA 040 545 1840 Petri Liukkonen Joutsan Seutu ITA TIETO@KONE - AD-KORJAAMO JA VARAOSAT - RENKAAT - NELIPYÖRÄSUUNTAUS - ILMASTOINTIHUOLTO KO N EENKÄYTÖN - VUOKRA-AUTO 35,00/PÄIVÄ (SIS. 0,40 . Henkilö- ja pakettiautot . KATTOTURVATUOTTEET . SähköSuunnittelu ITA TIETO@KONE Vanha kone pelaamaan: SOITA 040 545 1840 Petri Liukkonen ITA TIETO@KONE T Judinsalo I E TO H U K ASSA, I -osakaskunnan (179-876-7-2) K U N KO N E O N S Upidetään SI? järjestäytymiskokous 13.12.2012 klo 17.00 MUISTIN LISÄÄMINEN PIRISTÄÄ! Myynti . Huolto ?Asennus Järvi-Savo ry valtuuston syyskokous O S ITA 040 545 1840 ti 11.12.2012 klo 10.00 Petri Liukkonen Pertunmaan kunnantalolla, ITA TIETO@KONE L I S Ä Ä T I E TO A? JOULURUOKAILU JA SYYSKOKOUS Myynti . 0200 71000 Päätoimittaja: Toimittajat: tiistaihin klo 12 mennessä. Joutsan Seutu ILMOITUSHINNAT (sis. 0400 320 300 . Huollot ja korjaukset . 1+8 minibussi vuokrattavana järvellä, Tammipohjassa, puh. Opastus . P-AINE) - BOSCH-VIKATESTAUS - DIESEL-SAVUKAASUMITTAUKSETP I U H AT PA I K AT ? VASARATIE 2, Myynti . nostopalvelut . alv. 2012 TAKSIPÄIVYSTYS läpi vuorokauden . Joutsan Seutu 15 . Vikakoodien luku . Rengaspalvelut . Huolto ?Asennus . Opastus . Opastus . päivänä LVI-asennukset, -urakointi ja huolto, tarvikemyynti sopimuksen mukaan. 0400 176 605 Jousitie 35, 19650 Joutsa kari.kivisaari@lvikivisaari.fi www.lvikivisaari.fi LVI-Asennus Kari Kivisaari Oy Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Tarkastettu levikki 5.040 kappaletta (99/-/-/1) LT 2011. SADEVESIJÄRJESTELMÄT . esiintyvistä virheistä. Ei EU-maat (kesto) 132,20 ?/vsk Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 12.00 mennessä hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä.. Rengashotelli 0440 348 745 Teollisuustie 13, Joutsa www.autotyolahtinen.fi - Mökkitalkkarityöt - Kiinteistönhoito - Pienimuotoiset rakennustyöt - Apupalvelut yrityksille - Traktoriurakointi - Lumenpudotukset - ym. JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY (014) 882 298, 0500 710 416 Fax (014) 882 300 Reijo Oinonen, 0400-494 721 Kokouksia NETTIVYYHTI SEKAISIN? Metsänhoitoyhdistys Leivonmäen Yrittäjät ry Pertuntie 14, Pertunmaa. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Tervetuloa. Hallitus 18.12.2012 alkaen klo 17.30 Leivon Huoltamolla. Syyskokouksessa palkitaan Vuoden Yrittäjä. Huolto ?Asennus SOITA 040 545 1840 Petri Liukkonen JOULUN TOIVOTUKSET Viikolla 50 (mökkiläisjakelu), aINEISTO ma 10.12. Joutsan Seutu Puh. ISSN 0782-6001. Ilmestyy keskiviikkoisin. VALOKOPIOT alk. Opastus . TIKKAAT
Sinuhen konsulentti klo 11?18 . Tavaroiden katselmus klo 10 alkaen. Paikka: Teollisuustie 12, Joutsa. Huudettavana mm. N:o 48 . 17.12. klo 12.00 mennessä. Antti Tiihonen 040-5131717 www.metsatilat.fi/jarvisuomi p. 050 525 2374 ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI ToRSTaINa Joutsa 11.45-12.15 Leivonmäki 12.45?13.15 Rutalahti 13.40-14.00 JÄTTILENKKI 8,95 ?/kg. REITTI aJETaaN vIELÄ vKo 50! P. Joulukahvit tarjolla klo 7?17, . Joulupukki tavattavissa klo 12?14 S-market Joutsa Yhdystie 9, 19650 Joutsa Arkisin 7?21 Lauantaisin 7?18 Sunnuntaisin 12?18. S-Pankin palveluneuvoja tavattavissa klo 11.30?16.30. . 040-770 2393 Huutokauppa La 1.12. klo 8. Huom! Vierteen voi myös pakastaa. ----------------------Kotimyynti: Tee joulutilaus ajoissa! Eila Tuominen, Joutsantie 1427, 19460 Ruorasmäki (20 km Pertunmaantietä) Puh. Apsi Apina viihdyttää lapsia. Lauantaina 1.12. . 12900 e. p. klo 9-12 Joutsa Havumäki, metsätila 24,681 ha. Puustoa n. 2093 m3. Hp. alk. päivänä Myydään Myydään Joutsassa pikkutila 1,47 ha, jossa hyvä puusto, peltoa sekä 12 aarin mansikkapalsta (500 l tuotto). Tontilla sauna, puucee, varasto sekä kaivo. ym. Maksutapa käteinen. Tästä mahtava rakennuspaikka kesäksi! Hp. Elosen konsulentti 9?17 . vene, ikkunoita, moposkootteri,moottoripyörä, auto, huonekaluja, kuntoilulaitteita, työkaluja / koneita, ilmanpuhdistin (uusi), kodin irtainta, lastenrattaat ym. Joutsan Seutu 16 . 2012 Keskiviikkona, marraskuun 28. Myydään myös soppaa tykistä. PAJUNIEMEN PALVIAUTO PERJANTAINA 30.11. 0400 872 461 Palviauto Joutsan torilla LA 1.12. / tarj. Tie perille. Rakennusoikeutta 500 m2. Joutsaan 13 km. ilt. Myytävänä erivärisiä kopiopapereita (A4) edullisesti Joutsan Seutu H.Lipponen 040-778 1184 Aitoa kotitekoista sAhti- vierrettä JoutsAn torillA pe 30.11. 95 000 . 045 341 6990 Annetaan vuokralle RT-yksiö+s, osit. kalust., lev. 44 mm (1 palsta) Joutsan kk, heti vap. kork. 40041 mm544 2850 Puh. Joutsan tori klo 9-11, Tammijärven Op 11.30-12, Luhanka 12.30-13, Putkilahti 13.30-14, Rutalahti Old Lady 14.30-15, Toivakka Upin grilli 15.30-17, Leivonmäen Tb 17.15-17.45. Vanhanajan harmaasuolattu joulukinkku, nokipalvi, vasikanhyytelö,ylikypsät kylki ja kasleri, kaalikääryleet. Meillä voi maksaa myös pankkikorteilla! P. 050-564 2150, TERVETULOA! Tervetuloa S-market Joutsan joulun avaukseen! Perjantaina 30.11. . klo 11 alkaen