NUOHOUSTA Joutsan seudulla Pepen Piippupalvelu Oy Juha 0400 510 351 Joni 045 117 6767 Kauttamme myös ilmanvaihtokanavien puhdistukset: Pepe 0400 742 269 50 50 TILAA JOUTSAN SEUTU! Tilaukset: p. klo 7-21 1.1. klo 7-21 31.12. 014-547 1900 / Manu Pasanen suomenkivivalmiste.fi LOUNASPASSILLA SYÖT EDULLISEMMIN! HUTTULA p. JA LASILIIKE 040 756 5724 TIMOHEINO.FI Uudisrakentaminen Korjausrakentaminen Hirsirakennusten korjaus Terassien lasitukset Ikkunalasien vaihdot JOUTSAN HAUTAUSPALVELU A. klo 9-21 HAUSKAA UUTTA VUOTTA 2023! -22 % Plussa-etu 3 50 2 RS SUOMI ERÄ. päivänä N:o 52 – 2022 Irtonumero 2 € JS Joutsan Seutu Rasmukset kiersivät kaikki kansallispuistot s. 3 PKT ISO VEHNÄPATONKI 360 g 1.2 49 Kpl Kpl MEIL LÄ TEHT Y! TUMMA TAI VIHREÄ RYPÄLE 500 g Brasilia/Etelä-Afrikka/Namibia Grandiosa KIVIUUNIPIZZAT 310-350 g KIVIUUNIKIERREPATONKI 350 g Kg 14 95 SUOMI Atria SUOMALAINEN NAKKI 500 g 5 . Kysy tarjousta: p. 0207 756 080 LEIMAUTA OMASI HUTTULASSA! J O U T S A Tavallista parempi ruokakauppa Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. OLLIKAINEN Jousitie 35, 19650 JOUTSA p. 6. Forssan MAJONEESISALAATIT 400 g Ei lounastai herkkusienisalaatti Ruokamestarin TAKUUMUREAT NAUDAN ULKOFILEEPIHVIT 29 95 Kg NAUDAN TAKUUMUREA ULKOFILEE Palana 19 95 Kg ERÄ PALVELEMME UUTENAVUOTENA 30.12. Keskiviikkona, joulukuun 28. 020 769 4330, joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ma–pe 7–21, la 7–21 ja su 9–21 TARJOUKSET VOIMASSA KE-SU 28.12.2022-1.1.2023 ELLEI TOISIN MAINITA Atria PERHETILAN KANAN SIIVET 800-900 g Atria KANAN MINUUTTIFILEET 600-760 g Atria KANAN FILEESUIKALEET 250-300 g -25 % Plussa-etu 2 29 Rs Taffel CLASSIC CHIPS TAI GRILLS 305 g Herkkutorilta! Ruokamestarin MAUSTEINEN PERUNASALAATTI HERKKUTORILTA 3 95 Rs -18 % Plussa-etu OMASTA UUNISTA 9 95 Kg 3 95 Rs Ruokamestarin NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 7 % SUOMI 2 PKT Atria FORSSAN PERUNASALAATTI 800 g 5.2 RS 9 49 Rs 1 49 Ps 9. 0201 876 100 konttori@joutsanseutu.fi, www.joutsanseutu.fi Olisiko tässä paikka SINUN MAINOKSELLESI. 0201 876 100 konttori@joutsanseutu.fi ”Se avaa myös näkökulmia, näkee ulos sieltä omasta umpiosta.” sivu 8 ”Jos sieltä saadaan pelastettua sydäninfarkti tai joku, niin sehän on ihan hurja säästö.” sivu 3 HEINO RAKENNUS
Markku A. Tavoitteenamme on se, että keskisuomalaisten kokemus hyvinvoinnista, terveydestä ja turvallisuudesta on maan kärkeä. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Vierasjoukkueen parhaana palkittu Heikki Korhonen vastasi joutsalaisten ainoasta maalista. Kuvauksia myös illalla ja viikonloppuna. • Keski-Suomen hyvinvointialueen verkkosivu on www.hyvaks.fi. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Omatoimikirjaston ajat pysyvät ennallaan: joka päivä klo 6 – 22. 040 842 6133 . Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Vuodelle 2023 valittiin yhdistyksen luottamushenkilöiksi hallitukseen Raija Korpela, Terhi Toivonen, Raimo Vanhatalo, Ilari Suuronen ja Pekka Huikko, yhdistyksen puheenjohtajaksi valittiin Iiris Ilmonen. Leivonmäen lähikirjaston ajat pysyvät ennallaan: palveluaika ti ja to klo 12 – 18 ja pe klo 10 – 16, omatoimiaika joka päivä klo 8 – 21.. Kokouksessa käsiteltiin sääntöjen edellyttämät asiat. . Tilanne sarjassa tiukentuu VehU:n noustessa tasapisteisiin JoSePan kanssa. Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. • Terveyskeskukset, sosiaaliasemat, pelastusasemat, Sairaala Nova ja muut toimipisteet säilyvät samana. Haluamme olla ihmislähtöisin hyvinvointialue ja tukea keskisuomalaisten hyvää arkea. 040 842 6133 . 0400 671 842 044 036 2076 CITYHIUS.COM AJANVARAUS: LÄNSITIE 7, JOUTSA TO 9-15 ILMAN AJANVARAUSTA KOKEILE MYÖS NÄPPÄRÄÄ NETTIAJANVARAUSTAMME! Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. klo 18.00 Pe 30.12. varm. Markku A. Osallistujien esille tuomia ajatuksia olivat muun muassa Joutsan keskustan kehittämiseen liittyen, että purettavan liikekeskuksen tilalle alettaisiin suunnitella uimahallia; joka mitä parhaiten soveltuisikin hyvinvointityöhön, johon kunnan odotetaan entistä enemmän panostavan. www.siniwuokot.com Riitta N. 0207 342 300 Avoinna: Ma Pe 9-18 La 9 15 www.joutsanapteekki.fi PASSIKUVAT JOUTSASSA Passikuvat sähköisesti poliisille. 0400-741 771 Tavatt. PITOPALVELUA Tuula Salonen p. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. klo 16.00 Su 1.1. . Katri Kuusimäki p. La 31.12. 0201 876 100 konttori@joutsanseutu.fi www.joutsanseutu.fi VAALIT VAALIT 2022 2022 SEURAKUNTASEURAKUNTAJoutsan Kokoomuksen kuulumisia JOUTSAN Kokoomus ry piti yhdistyksen syyskokouksen 23.10.2022 Kahvila Hypoteekissa. Verkkosivuilta löydät 1.1.2023 alkaen palveluiden tiedot, toimipisteet ja yhteystiedot. Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. klo 19.00 K12/9 1 h 43 min 10 € Myöhästyneet joulun toivotukset ja rauhallista vuotta 2023! Maija ja Vesa Koivisto Joutsan kunnankirjasto, puh.040 358 0010 PÄÄKIRJASTON UUDET PALVELUAJAT 2.1.2023 ALKAEN: ma – ke klo 10 – 18 ja to – pe klo 10 – 16. Keskeinen tehtävämme on keskisuomalaisten hyvinvoinnin, terveyden ja turvallisuuden edistäminen yhteistyössä kuntien, järjestöjen, yritysten ja muiden toimijoiden kanssa. Joutsan Seutu 2 – N:o 52 – 2022 Keskiviikkona, joulukuun 28. Uudistus ei ole sinulle kovin suuri vuoden vaihtuessa: pääosin tuttu ammattilainen jatkaa tutussa toimipisteessä. 040 506 5649 Eero Peltoniemi Jousitie 41 A 4, Joutsa . 0400-988452 tai netissä www.vello.fi/hyvinvointijaterveyspalvelu HYVINVOINTIJA TERVEYSPALVELU Hanna Ojala Länsitie 8, Joutsa Keski-Suomen hyvinvointialue aloittaa toimintansa 1.1.2023 Vastaamme keskisuomalaisten sosiaali-, terveysja pelastustoimen palveluista 1.1.2023 alkaen. Joutsan Kokoomus järjesti marraskuussa Joutsassa Hyvinvointituvalla ja Leivonmäellä Hyvän Mielen Kyläkaupalla keskustelutilaisuudet. • Toimipisteiden ja ammattilaisten puhelinnumerot pysyvät samana. 0201 876 100 konttori@joutsanseutu.fi Joutsan Seutu Alueensa ylivoimaisesti luetuin lehti! Hyvää Uutta Vuotta! Ehdokas! MUISTA VAALIMAINOKSESI JOUTSAN SEUTUUN! OTA YHTEYTTÄ: p. Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. 040 823 7420 . 040 842 6133 . www.siniwuokot.com Riitta N. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . päivänä Tmi Katrin Siivouspalvelut Siivouspalvelut ja kodinhoidon avustavat palvelut! Soita rohkeasti! 040 724 1324 • FYSIOTERAPIA • HIERONTA • PILATES • AKUPUNKTIO / PENS ft. AJANVARAUS p. 040 823 7420 Jalkojen terveydenhoito myös kotikäynnit ja jalkojenhoidon palvelusetelit. Varaa aika p. Markku A. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Kunnalta toivottiin selkeää tiedottamista, voiko koululaisja liikuntaryhmäkuljetuksia käyttää myös asiointikuljetuksina. Markku A. 040 842 6133 . Puh. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . JoSePa matkasi sarjakakkosena olevan VehU:n vieraaksi, joka nappasi kotikentällään voiton lukemin 3–1 (0–1). Halusimme kuulla kuntalaisten ajatuksia, etenkin nyt vuoden 2023 talousarvion valmisteluvaiheessa. Ajanvaraus 040 723 9774 Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. Leivonmäellä kyläläiset toivat esiin tarpeen säilyttää yksityistieavustukset vähintäänkin tähänastisella tasolla, työpaikkoja kaipailtiin, julkisen liikenteen palveluita kyläläiset pitävät heikkoina. Jonna Keihäsniemi joutsankino.johku.com Tarkista esitysajat nettiosoitteesta. klo 10.30 saakka Yhdystie 9 puh. klo 14.00 S 1 h 23 min 6 € Ke 28.12. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Iiris Ilmonen JoSePalle kauden avaustappio JOSEPA koki Futsal-Ykkösessä kauden avaustappionsa lauantaina 17.12
Keskustassa asuu paljon ikäihmisiä ja monia muitakin, jotka liikkuvat päivittäin pyörätuolilla, rollaattorilla, pyöräpotkurilla, kelkalla tai jalkaisin. Ja jopa niin tarkasti, että paljonko esimerkiksi Joutsan terveysasemalla hoidetaan diabeetikoita, sanoo Joutsan ja Leivonmäen diabetesneuvolan diabeteshoitaja Anna-Kaisa Hentinen. Diabeteksen hoidossa ei ole keskeistä vain verensokeritasapainon hoitaminen, vaan myös liitännäissairauksien riskiä nostavien tekijöiden hyvä hoito. Monelle heistä hyvin auratut väylät mahdollistavat itsenäisen tai avustetun liikkumisen soteen, kauppoihin, harrastuksiin sekä luonnosta ja talvisäästä nauttimiseen. Joutsassa rekisterin kanssa ollaan siis kuitenkin Hentisen mukaan vielä alkutaipaleella. vähän herätellä, että tämmöistä ollaan tekemässä. Kuntayhdistyksen hallituksen puheenjohtajana jatkaa Sari Hovila. Lisäksi Hentinen suuntaa työnsä potilaisiin. Ja tietenkin sitten meidän mediatiedotteet ja potilaille suunnatut laatujulisteet esimerkiksi vaikka täällä terveysasemalla voisivat Diabeteksen laaturekisterillä kohti diabeetikkojen parempaa hoitotasapainoa Diabeteksen laaturekisterin yhtenä isona tavoitteena on Joutsan ja Leivonmäen diabetesneuvolan diabeteshoitaja Anna-Kaisa Hentisen mukaan saada diabeteksen hoito tasalaatuiseksi ympäri Suomen. Yhteydenottotapaa vielä Hentisen mukaan mietitään. Tarja Kuikka Sari Hovila jatkaa Keskustan Joutsan kuntayhdistyksen johdossa Kevyen liikenteen väylien auraus Joutsassa n Lukijan mielipide SAISIMMEKO Joutsan keskustan kevyen liikenteen väylät paremmin auratuksi talvella. Muut jäsenet kuntayhdistyksen hallituksessa ja tarvittaessa heille henkilökohtaiset varajäsenet ovat Ulla Tommola, Tenho Tornberg, Pauliina Maukonen, Terttu Hentinen, Pekka Lankia, Paavo Nummela, Heikki Kuurne ja Jukka Partanen. – Se on varmaan se puhelin, millä otetaan yhteyttä. Heille tarjotaan vastaanottokäyntiä hoitotasapainon kuntoon saattamiseksi. Diabetes on ensimmäinen kansansairaus, jonka laaturekisteristä tulee valtakunnallinen ja lakisääteinen. Hänen tehtävänään on kouluttaa oman talon ammattilaisia kiinnittämään vastaanottotilanteissa huomiota diabeteksen valtakunnallisiin laatutavoitteisiin ja pitää laaturekisterin tuloksia esillä. Tutkimukset osoittavat, että riittävän matala LDL-kolesteroliarvo on yksi keskeisistä asioista sydäninfarktien ja muiden valtimotapahtumien estämisessä diabeetikoilla. Olemmeko saaneet diabeetikoitamme sinne niihin tavoitteisiin, sanoo Hentinen. Vahva vetoomus väylien kunnossapidosta päättäville – annetaanhan heille se mahdollisuus myös talvisaikaan. 13 Pirkko Vilkman, Eläkeläinen 7 Jukka Partanen, Ympäristötarkastaja/ eläkeläinen 9 Timo Hännikäinen, Maaseutuyrittäjä Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,85 e/min + pvm) Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +0 +1 +1 +1 +1 +1 +1 +0 +0 +1 +0 -0 -0 -0 -1 -1 -3 -1 -1 -1 -3 -2 -2 -3 -4 -3 -3 -4. päivänä n Sääennuste Auringon nousu ja lasku Hämärän kesto 29.12.2022 9:37 14:58 1:04 30.12.2022 9:37 15:00 1:04 31.12.2022 9:36 15:01 1:03 1.1.2023 9:36 15:03 1:03 2.1.2023 9:35 15:04 1:03 3.1.2023 9:34 15:06 1:02 4.1.2023 9:33 15:08 1:02 JOUTSAN terveysasema on ollut noin vuoden ajan mukana Keski-Suomen, Pirkanmaan ja Siun soten alueella järjestetyssä diabeteksen laaturekisteriä kehittäneessä pilotissa. Kun huonossa hoitotasapainossa olevien diabeetikkojen terveys paranee, tuo se Hentisen mukaan kustannussäästöjäkin. – Jos sieltä saadaan pelastettua sydäninfarkti tai joku, niin sehän on ihan hurja säästö. Tällä hetkellä hoidon laatu vaihtelee. Tällä hetkellä hoidon laatu vaihtelee eri alueilla. ANNA-KAISA Hentinen tekee laaturekisterityötä terveysasemalla yhdessä Toivakassa toimivan kollegansa kanssa. Joutsan Seutu 3 – N:o 52 – 2022 Keskiviikkona, joulukuun 28. Koska laaturekisterissä on kyse kaikkien nähtävillä olevista, mitattavista tuloksista, antaa se Hentiselle lisämotivaatiota työskennellä sen eteen, että Joutsan alueen diabeetikkojen hoitotasapaino saataisiin mahdollisimman hyvälle mallille. Hän on Joutsan kunnanvaltuutettu ja Keski-Suomen hyvinvointialueen valtuuston jäsen. Seututerveyskeskuksessa on otettu hiljattain käyttöön Logex-järjestelmä, jonka avulla voidaan seuloa potilastietojärjestelmästä niitä diabetesdiagnoosin potilasasiakirjoissaan omaavia potilaita, joiden hoitotasapaino on huono. THL:n julkaisemasta diabetes-pilottirekisterin loppuraportista käy ilmi esimerkiksi se, että kuntien välillä on isoja eroja siinä, miten 25–74-vuotiaat tyypin 2 diabeetikot, joilla on liitännäissairautena valtimonkovettumatauti, ovat hoitotasapainossa. Valtakunnalliseksi toiminnaksi ensi vuoden alusta vakiinnutettavan laaturekisterin avulla voidaan seurata valtakunnallisesti diabeetikkojen määrää ja heidän saamansa hoidon laatua. – Sieltä pystymme konkreettisesti saamaan mittareita siihen, kuinka olemme esimerkiksi täällä Joutsan alueella pärjänneet. Varapuheenjohtajana jatkaa kunnanvaltuutettu Jarmo Liukkonen ja sihteerinä Virva Teräväinen. LAATUREKISTERIN yhtenä isona tavoitteena on Hentisen mukaan diabeetikoiden tasalaatuinen hoito ympäri Suomen. Löytää niitä potilaita, kellä markkerit hälyttävät, että mitä olisi tehtävissä heidän kanssaan niin, että hyvien elinvuosien määrä lisääntyisi tulevaisuudessa, sanoo Hentinen. – Tavoitteenamme Joutsassa on tulevana vuonna parantaa erityisesti diabetespotilaidemme hoidon laatua ja sitä, miten kolesterolitavoitteet on saavutettu. – Tähän asti tieto jopa diagnoosin saaneiden määrästä on ollut varsin hajanaista, niin tällä laaturekisterillä me pystymme saamaan ihan konkreettista tietoa siitä, paljonko diabeetikoita on esimerkiksi Keski-Suomen seututerveyskeskuksen alueella. Niitä voidaan katsoa tietyin väliajoin THL:n nettisivuilta. Tenho Tornberg Yhteinen vanha Joutsan seurakunta 11 Sakari Eskelinen, Seurakuntamestari/ eläkeläinen 14 Teuvo Jaakkola, Metsätalousyrittäjä 10 Viola Fredin, Maaseutuyrittäjä 4 Pirjo Olkkonen, Erityisopettaja 2 Aarno Ekroos, Maatalouslomittaja 5 Mikko Majanen, Eläkeläinen 8 Pekka Hujanen, Eläkeläinen 3 Elisa KangasTuhkio, Toimistosihteeri 12 Ansa Avikainen, Kauppias 15 Aarre Talja, Vapaaehtoistoimija, eläkeläinen 6 Arto Virtanen, Yrittäjä Kirkko yhteisöllistä, matalan kynnyksen toimintaa kaikilla kolmella kylällä. Seija Vilander Joutsa KESKUSTAN Joutsan kuntayhdistys teki syyskokouksessaan henkilövalintoja ensi vuodelle. Laaturekisteriin kerättyjen, diabetesdiagnoosin saaneiden terveystietojen perusteella liitännäissairauksien puhkeamisen riskeihin voidaan Hentisen mukaan puuttua mahdollisimman varhain. – Oma motivaatio on ainakin sellainen, että olisi tosi kiva päästä tähän käsiksi
ONKO politiikassa kaikki keinot sallittuja niin kuin kuvaannollisesti niin sodassa kuin rakkaudessakin. Eikös politiikan pitäisi olla vastuunkantoa ja yhteisten asioiden hoitamista – Joutsan valtuustoa hallitseva keskustapuolue määrää pitkälti päätöksen teon täällä, mitkä hankkeet menevät läpi ja mitkä eivät ole kepun mieleen ne torpataan. Toisena kohteena tuon esille uutta terveysaseman lähelle rakennetun rakennuksen, johon sijoittuvat kunnan suuterveydenhoitoyksikkö (hammashoitola) ja kunnan keskuskeittiö. Jos halutaan avata hallintoa ja poliittista päätöksentekoa niin se pitää tapahtua pyyteettömästi ja vilpittömästi ilman mitään verukkeita tai kieroilua. Näin siksi, koska jakeluja niihin liittyvät erinäiset logistiikkaongelmat tuntuvat olevan aivan liian usein läsnä ja harminamme. Kolumnipestinsä nyt päättävälle Siljalle kiitos! Samalla kiitokset kaikille lehtemme parissa viihtyneille tästä vuodesta. Ja huomattavista ponnisteluista huolimatta alue ei tuntunut herättävän liiemmin kiinnostusta, joten kunta palkkasi konsultin ja maksoi konsulttipalkkiot, mutta siitäkään huolimatta alueelle ei ole vieläkään löytynyt järkevää hyötykäyttöä. Erityiskiitokset valtuutettu Kalle Willmanille perustavan laatuisesta työstä meidän joutsalaisten asioiden hoitamisesta sekä epäkohtien kitkemisestä Joutsan kunnan hallinnosta sekä Joutsan kunnanvaltuuston ja -hallituksen toiminnasta ja päätöksenteosta. Jyväskylän kaupunki on päättänyt luopua terveydenja sosiaalihuollon tiloistaan ja myydä ne maakuntahallinnolle. Lahjoja ostetaan, kuusi tuodaan tupaan ja yhdessäolo perheen kanssa on tärkeää. Tosin monien Viron-vuosien jälkeen olen jo oppinut pitämään hapankaalista kovasti. Selvää kuitenkin on, että asetelmat muuttuvat kun mennään ajassa eteenpäin. Konttorilla nautitut hapankaali ja verimakkarat ovat virolaisen joulupöydän pakollisia osia. Jouluun Virossa ei juuri kuulu kirkollisia sävyjä. Joutsan Seutu 4 – N:o 52 – 2022 Keskiviikkona, joulukuun 28. Kepu on vielä hallitseva puolue yleensä maaseudulla, mutta onko enää jatkossa. En tosiaankaan usko maakuntavaltuutettu Sari Hovilan vakuutteluja, että palvelut tulevat säilymään ennallaan, sillä pienten kuntien kohtalona tulee olemaan toimintojen karsiminen ja palveluyksiköiden sulkemiset. Toivottavasti jakeluun saadaan parannusta, lisää varmuutta ja luotettavuutta, kun Posti alkuvuodesta 2023 ottaa käyttöön uuden palveluja hinnoittelumallinsa. Minun mielestäni Joutsan kunnan tulisi toimia samoin ja myydä kaikki sote-kiinteistöt pois, etteivät ne sitten aikaa myöten tule jäämään kunnan rasitteeksi. Söin yhden makkaran kaaliannoksen kera ja nauroin kollegoille, että nyt on ulkomaalaisella tulikokeen hetki. kunta hankki omistukseensa Oravakiveen sijoittuvan ison maa-alueen. käytetystä traktorista tuskin saataneen paljoakaan vaihdossa. Enkä voi muutenkaan käsittää hankintaprosessia, johon tuli määräajassa vain yksi tarjous. Kaalin ja makkaroiden lisäksi tulee olla sianpaistia ja usein sen ohessa perunoita jossakin muodossa. Lihahyytelö kuuluu monille ehdottomasti asiaan. Olen syksyn mittaan kysellyt työkavereilta, mitkä ruuat kuuluvat virolaiseen jouluun. T-kaupan kiinteistö. Täällä toimittiin kuten eduskunnassa, nimitetään työryhmä käsittelemään jotain asiaa – tarkoitus on haudata ja unohtaa käsiteltävä asia ihmisten mielestä. Eikä johdu se meistä. Hankintaperusteita ei ole avattu kuntalaisille. Keskustapuoluetta leimaa niin valtakunnan politikassa kuin paikallispolitikassakin näköalattomuus, vain oman agendan ajaminen sekä arvaamattomuus (kykeneekö keskusta pysymään sovituissa asioissa vaiko pettääkö se toiset puolueet ja kansalaiset kerta toisensa jälkeen?). Työpaikaltanikin kollegat katosivat vähitellen kotiseuduilleen eri puolille Viroa, osa Saarenmaan ja Hiidenmaan saarille asti. Kysymys kuuluu: eikö olisi voitu miettiä sellaista ratkaisua, että ko. Sitten kirjoitukseen vastasi kunnanhallituksen pj. Verimakkarankin kanssa selviän, varsinkin jos olisi puolukkahilloa. Minun henkilökohtainen mielipiteeni: hyvinvarustettu traktori etukuormaajalla ja mahdollisilla traktorin perään liitettävillä lisälaitteilla on paljon monipuolisempi ja moniin erilaisiin työtehtäviin sopivampi kuin kunnalle nyt hankittava pyöräkuormaaja. Eikä virolaista juhlapöytää ole, ellei pöydässä ole perunasalaattia ja kinkkurullia. Tällä työryhmän perustamisella Joutsassa keskustapuolue muodon vuoksi olevinaan avaisi poliittista päätöksentekoa ja tästähän on hyvä esimerkki pyöräkuormaajahankinta. Postin uuden mallin myötä jo tammikuusta lukien Joutsan Seutu jaetaan vasta keskiviikon ja torstain välisenä yönä Helsingissä, Vantaalla, Espoossa ja Tampereella, ja helmikuun toiselta viikolta lähtien tämä samainen muutos toimeenpannaan Jyväskylässä ja maaliskuun lopussa Porissa. Kuten mm. Nyt joulua vietetään länsimaiseen tapaan, mutta kirkko liittyy joulun viettoon vieläkin vähemmän kuin suomalaisella tapakristityllä. Turussa ja Vaasassa on vuoropäiväjakelu, joten Joutsan Seudun saa hyppysiinsä joko keskiviikkona tai torstaina. Olen samaa mieltä valtuutettu Kalle Willmanin kanssa, että Joutsan kunnanjohtaja Harri Nissisen ja muiden johtavien viranhaltijoiden palkkoja tulee voida alentaa, koska heidän työtehtävänsä vähenevät ja toimintansa painoarvot tulevat pienenemään. Usein raskaiden ruokien kyytipoikana on marinoitua kurpitsaa. Merkillepantavaa oli hänen kirjoituksessaan kunnalle hankittava pyöräkuormaaja. Huolimatta sähköisen tiedonsiirron, viestinnän ja median moninaisuudesta ja monessa mielessä ylivertaisuudesta, niin ainakin näin oman paikallislehtemme kohdalla printti eli paperille painettu on ollut edelleen digiä selvästi suositumpi. Joulu oli neuvosto-Virossa kristillisenä hapatuksena kielletty ja sen sijaan vietettiin näärid-nimistä juhlaa. Leimaa antavinta keskustapuolueelle on piittaamattomuus muita puolueryhmittymiä, että meitä kunnan asukkaita kohtaan ja keskustapuolueen ylimielisyys. Tuon työryhmän perustaminen Joutsan kunnassa avoimuuden lisäämiseksi, se oli lähinnä vitsi. Sen sijaan sähköisen näköislehden saavat kaikki netin kautta luettavakseen samanaikaisesti eli keskiviikkona yöllä kello kolme Suomen aikaa. rakennus on valmis ja Joutsan kunta on päättänyt vuokrata suunterveydenhoidon tilat Keski-Suomen maakuntahallinnolle. Pauliina Maukonen ilmaisten kirjoituksellaan niin, jotta heillä keskustalaisilla olisi jotenkin oikeus toimia niin, onko se kepun toimintatapa koko Suomessa. Oli kiire hankkia alue ja sitten vasta ruvettiin pähkäilemään alueen käyttömahdollisuuksia. YLIMIELISYYS tuli varteenotettavasti esille, kun Joutsan Seutu toi ilmi asian, että kunnanvaltuusto yritti salata, ettei seutukunnalla toimiva yritys ollut maksanut vuokraa toimitiloistaan. Ja siitäkin on jo varmuus, että useat sadat JS-tilaajat saavat jatkossa paperilehtensä tarkoituksellisesti vasta torstaina. Jos mistään muusta ei tosiasiallisesti ole varmuutta, niin ainakin Postin jakelupalvelun hintoihin tulee reippaat tarkistukset: Joutsan Seudun kohdalla puhutaan lähes 10 prosentin korotuksesta. Kysynkin voisiko joku valtuutetuista, joka on ollut mukana tekemässä pyöräkuormaajan hankintapäätöstä kertoa meille Joutsan kunnan asukkaille, mitkä ovat tämän työkoneen valintakriteerit, mihin valinta perustuu. Ei ole vähäinen ja merkityksetön asia se. Politiikassa ei tehtyjä virheitä myönnetä, asiat sivuutetaan ja salataan. ent. Sinällään nurinkurista, mutta paperilehtien jakelutoimintaa harjoittava Posti on ollut digiin siirtymisen parhaita markkinoijia. Sehän ei voi olla perusteena uuden koneen valinnalle, että kunnan vanha traktori annetaan samalla, ko. Mielestäni tämä osoittaa, että teknisellä toimella oli valintaprosessissaan puutteita tehdä järkevä ja kunnan kannalta paras mahdollinen päätös. Leimaa-antavaa on Joutsan kunnan investoinneissa ja hankinnoissa pitkän aikavälin näköalattomuus ja harkinnan puute. Minusta suurin ongelma Joutsan kunnan valtuuston päätöksien teossa on yhden puolueen vuosikymmenten mittainen ylivalta ja tässä tuon esille keskustapuolueen toiminnan seutukunnalla. Joku toinen oli tuonut verimakkaroita, jotka ovat perinteinen virolainen jouluruoka. Vuoden 2022 aikana valitettavan monta kertaa on osa lehdistämme ollut syystä tai toisesta hukassa ja löytäneet tiensä tilaajille vasta päivän, pari myöhässä. Vastauksissa toistuvat samat asiat. Joutsan kunta tuskailee käytöstä poistuneiden kiinteistöjen omistuksesta luopumisesta, mutta sitä vastoin rakentaa uutta tilaa, eikö tätä kiinteistöinvestointia olisi voitu välttää ja säästää varat myöhempää käyttöä varten. uutta rakennusta ei olisi päätetty ollenkaan rakentaa. Kaikilla ei ole kärsivällisyys riittänyt ja tilauksia on lopetettu – ja ihan vaan siksi, koska odotettu lehti ei ole tullut laatikkoon tai kolahtanut oviluukusta ajallaan. Pasi Luhanko Joutsa Lukijan mietteitä Hapankaalia ja hassuja perinteitä VIIMEISENÄ työpäivänä ennen joulua kollegat huutelivat kahvihuoneesta: “Silja, täällä olis nyt hapankaalia!” Työkaveri oli tuonut töihin kattilallisen isänsä tekemää hapankaalia, johon oli lisätty sianlihanpaloja. Silja Hurskainen Postin uusi malli VIIMEINEN Joutsan Seutu tänä vuonna. Hyvällä sykkeellä.. Lehden virallinen ilmestyspäivä on edelleen keskiviikko, se ei muutu. Nyt ko. Onneksi sentään Joutsan, Hartolan ja Sysmän keskusta-alueilla aamun varhaisjakelu toimii entiseen tapaan ja myös sivukylillämme, Leivonmäellä, Luhangassa sekä muualla maassa Joutsan Seutu tulee jo keskiviikkona, tosin päiväkannossa. Alakulma-viisikon esittely siirtyy seuraavaan numeroon. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Marko Nikkanen n Pääkirjoitus 28.12.2022 n Alakulma n Mikko Nyrjä: Erkki Pena -sarjakuva n Lukijan mielipide JS PARISEN viikkoa sitten oli tässä lehdessä lukijan mielipide, kirjoittajana kunnanvaltuutettu Iiris Ilmonen. Jälkimmäiset ovat rullattuja kinkunsiivua, joiden sisällä on juusto-majoneesitäyte. Kiinnostuin asiasta ja ihmettelen suuresti, miksei hänelle valtuutettuna ole annettu selvää vastausta koneen hankintaperusteista. Joulupukin asemesta kodeissa kävi näärivana-niminen hahmo. Eikö olisi löytynyt olemassa olevista kiinteistöistä saneerattavaa kohdetta esim. Joulun juhliminen on samankaltaista kuin Suomessakin. Minusta päätöksiä tehtäessä tulisi harkita ja punnita tarkkaan kaikki olemassa olevat vaihtoehdot. Jatketaan ensi vuonna
varsinaisena vaalipäivänä. Janne Airaksinen Tässä ovat Joutsan seurakuntavaalien ehdokkaat Ehdokaslista: Yhteinen seurakuntamme Ehdokaslista: Vanha Joutsa Aarno Ekroos Elisa KangasTuhkio Pirjo Olkkonen Mikko Majanen Arto Virtanen Aarre Talja Teuvo Jaakkola Viola Fredin Timo Hännikäinen Pekka Hujanen Jukka Partanen Sakari Eskelinen Ansa Avikainen Pirkko Vilkman Arto Tiemäki Aila Niinikoski Tero Marttila. Ennakkoäänestys toimitetaan 3.–7.1.2023. Lapuan hiippakunnan tuomiokapituli päätti määrätä poikkeukselliset seurakuntavaalit Joutsan seurakuntaan, koska äänioikeutettujen luetteloa koskeva kuulutus ei ollut ollut nähtävillä säännösten mukaisesti, eikä äänioikeutettujen luetteloa ollut laadittu määrätyssä ajassa. Ehdokaslistoja on kaksi. Joutsan Seutu Keskiviikkona, joulukuun 28. Ennakkoon voi äänestää kirkkoherranvirastolla 3.1.–7.1.2023, Leivonmäen seurakuntatalolla 3.1.2023, Luhangan talvikirkossa 4.1.2023, Tammijärven kyläkirkossa, 4.1.2023, K-Supermarket Joutsassa 5.1.2023 ja Joutsan kirjastossa 5.1.2023. Muutos johtuu seurakunnan jäsenmäärän laskemisesta alle 4.000 henkilön. Ehdokkaita on saatu mukaan tasaisesti seurakunnan joka kolkalta, myös kappeliseurakuntien alueilta. Toisin sanoen vain 2 heistä jää valitsematta varsinaiseen valtuustoon. Nyt kuitenkin vaalien järjestelyt on saatu kuntoon. Vanha Joutsa -ehdokaslistalla on 14 henkeä ja Yhteinen seurakuntamme -listalla 3 henkeä. VARSINAISENA vaalipäivänä 22.1.2023 äänestyspaikkana toimii Joutsan kirkko. Ehdokkaita on äänestäjien valittavissa 17 kappaletta. päivänä N:o 52 – 2022 JS Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti 50 50 JOUTSAN seurakuntavaalit siirtyivät poikkeuksellisesti marraskuulta järjestettäväksi vuoden 2023 puolella sunnuntaina 22.1. Tarkemmat kellonajat selviävät vaali-ilmoittelussa. Edellisissä seurakuntavaaleissa vuonna 2018 kirkkovaltuustoon valittiin 19 jäsentä, mutta näissä vaaleissa valtuustoon pääsee enää 15 ehdokasta
– Jos Keski-Suomen kansallispuistoissa lähdetään nyt vaikka edistämään esteettömiä reittejä, niin kyllä siihen on tullut aika paljon vinkkejä, miten sitä voidaan tehdä. – Ne vanhat puut Pyhä-Häkissä ovat semmoinen, että jokaisen pitäisi käydä katsomassa, miltä näyttää Etelä-Suomessa vanhuuteen kuoleva mänty. päivänä MITEN Keski-Suomen kansallispuistot suhteutuvat Suomen muihin kansallispuistoihin, ovatko ne niin hienoja kuin niiden hehkutetaan olevan. KIERROKSEN päätteeksi Rasmukset summaavat, että Keski-Suomessa on hienot ja omanlaisensa kansallispuistot, ja muutenkin eri puolilta maata löytyy hienoja kansallispuistoja. Pariskunta kiersi vajaan kolmen vuoden aikana kaikki Suomen 41 kansallispuistoa. ”Ei minua koskaan luonnossa ole muualla niin paljon pelottanut kuin silloin.” Pallas-Yllätunturin kansallispuistossa Taivaskeron laella. – Etukäteen mietittiin semmoisia reittejä, mitkä olivat sen puiston ”the reittejä”, kertoo Taneli Rasmus. Hiidenportin kansallispuistossa yhdellä puiston pääjyrkänteistä. Tarja Kuikka KÄY etukäteen läpi hyvin puiston ennakkotiedot. Reitit olivat yleensä noin 4–12 kilometriä, melontareitit yleensä pidempiä. Erityisesti he pitivät esimerkiksi Pyhä-Luostosta ja Pyhä-Häkistä, joista jälkimmäinen tunnetaan eteläisen Suomen kansallispuistoista huomattavimpana ikimetsänä. Koska rantautumismahdollisuutta ei molemmin puolin vesistöä olevien kallioiden takia ollut, eikä suojautumispaikkaakaan, meloivat Rasmukset lähelle rantaa odottamaan pahimman, arviolta vartin kestäneen myrskyämisen laantumista. Nettiyhteyden katoamisen vuoksi pariskunta ei ollut saanut ajantasaisia säätiedotuksia tulossa olevasta myrskystä. Rasmusten vinkit kansallispuistojen kiertämisestä kiinnostuneille Rasmukset kävivät kaikissa Suomen kansallispuistoissa Tämän vuoden toukokuussa Susanne ja Taneli Rasmus kävivät Koloveden kansallispuistossa. Susanne Rasmukselle puistojen erilaisuus antoi työmielessäkin hyödyllistä tietoa. Ja sitten saattaa olla viereinen puisto, että siellä ei ole mitään muuta kuin pikkuisen huonossa kunnossa olevia kylttejä siellä täällä. Kuvassa pariskunta on lähdössä puiston melontalaiturilta katsomaan Ukonvuoren kalliomaalauksia. He huomasivat puistojen välillä olevan eroja esimerkiksi esteettömyydessä ja palvelutasossa. Kansallispuistojen ohessa Rasmukset ovat kiertäneet yhtä vaille kaikki Suomen Unescon maailmanperintökohteet. – Ja tietenkin käydään talvella uudelleen niissä kansallispuistoissa, jotka ovat olleet mielenkiintoisimpia. Se oli todella hurjaa, siinä kaatuili puita, muistelee Susanne Rasmus. Susanne Rasmus kuvaa projektia todella kivaksi, tosin pari vaaranpaikkaakin mukaan mahtui. Kansallispuistokierros teki Rasmuksille kotimaan luontotyypit tutuksi, ja he pitävätkin puistojen kiertämistä hyvänä tapana tutustua suomalaiseen luontoon. – Ei minua koskaan luonnossa ole muualla niin paljon pelottanut kuin silloin, koska tavallaan siinä on kädessä vähän semmoinen ukkosenjohdatin samalla. Joutsan Seutu 6 – N:o 52 – 2022 Keskiviikkona, joulukuun 28. Lähtemisen ei tarvitse olla varustekilpailu, tosin hyvät kengät ovat tärkeät. Minne seuraavaksi, sitä he eivät vielä tiedä, mutta Susanne Rasmus arvelee kohteiden liittyvän esimerkiksi vesistöihin tai johonkin kulttuuriperintöasiaan. Taneli Rasmuksesta oli pysäyttävää nähdä 500 vuotta vanhoja puita. Sitä mietti joitain vuosia sitten KeskiSuomessa matkailujohtajana toimiva, Joutsassa vaikuttava Susanne Rasmus, jonka pohdiskelu poiki lopulta hänelle ja hänen puolisolleen joutsalaiselle Taneli Rasmukselle mielenkiintoisen projektin. Valmistaudu viemään roskat mukanasi pois puistosta. – On puistoja, joissa on toimivat opastuskeskukset, joissa on palvelut. Tiilikkajärven kansallispuistossa melomassa.. Reissut, joista viimeisin ajoittui tämän vuoden elokuulle, he tekivät pääasiassa viikonloppuretkinä. Reitit pariskunta valitsi etukäteen, kustakin puistosta yhden tai pari. Esimerkiksi kerran ukkosmyrsky yllätti pariskunnan heidän meloessaan Hossan kansallispuistossa Suomen suurimmalla kanjonijärvellä JulmaÖlkyllä. Pidä pientä energiapitoista syötävää mukana siltä varalta, jos reitti onkin ennakoitua pidempi tai eksyt. Hae kartta virallisista reiteistä, sillä navigaattori voi ohjata väärin. Matka taittui patikoiden ja meloen, kotiseudun puistoissa myös hiihtäen ja pyöräillen. Katso säätiedotus ennakkoon varsinkin vesille lähtiessä. Ota vessapaperia mukaan, puistoissa ei välttämättä ole sitä valmiina. Vähän kalibroida vanhan metsän käsitystä
Nyt ilmoitukset perustuvat hoitavan lääkärin kirjoittamaan kuolintodistukseen siitä, oliko korona perusvai myötävaikuttava kuolinsyy. Siispä varsinkin varttuneen väen on syytä ottaa entiset konstit taas käyttöön eli viides rokotus, maskit, turvavälit ja käsihygienia! Turvallista Joulua kaikille! Kalle Willman patistajalääkäri Joutsassa Nyt tolkku käyttöön! n Lukijan mielipide Joutsan Pommi tarjosi keskiviikkona 21.12. Hyvinkäällä käydyissä kisoissa kultaa voittanut Lahtinen edusti Joutsan Pommia.. Pahimmillaan koronakuolemia on ollut lähes 300 viikossa. Aiemmin ilmoitetut kuolemat vähenivät tempulla 40 %. Kuvassa vasemmalta Suvi Minkkinen, Joutsan Pommin puheenjohtaja Marko Hartonen sekä eläkkeellä oleva entinen liikunnanopettaja Ensio ”Enska” Immonen. Kahteen osaan jaetussa kahvittelussa vieraili reilut 50 henkeä. Ylikuolleisuustilastoissa Suomen tilanne on 20 länsimaasta toiseksi huonoin. Järvisellä on paljon palkintoja urheilun saralta. Juuri valmistunut suuri amerikkalainen tutkimus toisen ja kolmannen sairastumisen vaikutuksista. Se oli vuonna 2020 5.7 kertainen, vuonna 2021 4.5 kertainen ja tällä vauhdilla tänä vuonna 7,3 kertainen verrattuna vuosiin ennen koronaa. Kun samaan aikaan influenssakuolemia on ollut aiempaa vähemmän, ylikuolleisuuden valtava lisääntyminen johtunee lähinnä koronasta.Ylikuolleisuuden seurauksena suomalaisten elinikäennuste tullee vuonna 2022 laskemaan merkittävästi. päivänä Joutsan Seudun konttorilla pidettiin viime keskiviikkona muutaman välivuoden jälkeen joulukahvitus. ladun lumetustalkoisiin osallistuneille lounaan Huttulassa. Vielä huonompi on Yhdysvallat. Kukaan ei siis tiedä totuutta. Joutsan Seutu 7 – N:o 52 – 2022 Keskiviikkona, joulukuun 28. Yksi talkoolaisista oli Martti Järvinen, joka jututti Minkkistä Huttulassa hetken aikaa. Kuva oikealla: Joutsalainen Tapani Lahtinen esitteli Minkkiselle vuonna 1963 alle 23-vuotiaiden sarjassa voittamaansa ampumahiihdon suomenmestaruusmitalia. Ylikuolleisuus on lahjomaton mittari, joka ei ole riippuvainen koronatesteistä. Joutsan Pommia edustava Minkkinen vastaili kävijöiden kysymyksiin sekä jakoi nimmareilla varustettuja kortteja. Iltapäivällä vieraaksi konttorille saapui joutsalaislähtöinen ampumahiihtäjä Suvi Minkkinen. Sen mukaan kaksi tartuntaa saaneilla oli vähintään kaksinkertainen kuoleman riski verrattuna kerran sairastaneisiin ja kolminkertainen sairaalaan joutumisen sekä sydänongelmien ja tukosten riski. Teksti: Jonna Keihäsniemi Kuvat: Marko Nikkanen Suvi Minkkinen vieraili JS:n joulukahvituksessa TERVEYDEN ja hyvinvoinnin laitos muutti hiljattain tapaa ilmoittaa koronakuolemat. Ylikuolleisuus on Suomessa paljon suurempaa kuin ilmoitetut koronakuolemat
Lisäksi hän oli suunnitellut järjestävänsä Shediacin taideorganisaatioille residenssivierailuaan ja sen aikana syntyneitä teoksia esittelevän tilaisuuden ja hakevansa teoksilleen näyttelymahdollisuutta kotinsa lähellä sijaitsevasta julkisesta taidegalleriasta. Kerran aiemminkin Suomessa lyhyesti poikenneelle Jardinelle Haihatuksen residenssijakso tarjosi mahdollisuuden yhdistää kaksi hänelle tärkeää asiaa, taiteen tekemisen ja matkustamisen. Haihatus on saanut residenssitoiminnastaan hyvää palautetta. Haihatukseen Jardine päätyi kaivattuaan vilkkaan galleriakesän jälkeen paluuta oman taiteen tekemisen pariin ja bongattuaan taidelaitoksen taiteilijaresidenssejä listaavalta Res Artis -sivustolta. Työskentelyn ohella Jardine ehti tutustua ympäristöön, hän esimerkiksi kävi Joutsassa kirjastossa ja elokuvissa ja Jyväskylässä Suomen käsityön museossa neulanreikäkuvaukseen liittyvässä näyttelyssä. Listalta löytyvät kohteiden esittelyt ja yhteystiedot, joiden kautta hakemuksen voi tehdä. Talossa on hänen mukaansa esimerkiksi paljon vapaaehtoisia, jotka esittelevät mielellään Joutsaa vieraille. Tuona aikana he maksavat työja asuintiloista vuokran ja kustantavat muutenkin kulunsa itse. HAIHATUKSELLA ei ole Risto Puurusen mukaan mitään ideo logista rajausta sen suhteen, ketä residenssiin otetaan, mutta käytännössä taiteilijat valitaan sen mukaan, onko heille tarjota sopivia työtiloja. – Tämmöisessä, että taiteilijat tapaavat toisia taiteilijoita, on aina mahdollisuus, että se johtaa johonkin mielenkiintoiseen yhteistyöhön. Se avaa myös näkökulmia, näkee ulos sieltä omasta umpiosta. päivänä JOUTSALAINEN taidelaitos Haihatus on tarjonnut jo kymmenen vuoden ajan kotimaisille ja kansainvälisille taiteilijoille mahdollisuuden väliaikaiseen työskentelyyn ja asumiseen tiloissaan. Ja semmoista pikkuisen ainakin on vireillä omallakin kohdalla. Teoksia on silti tuotu jollain lailla esille, esimerkiksi eräs japanilainen tekstiilitaiteilija piti työpajan Joutsan Käsityökeskuksessa. Hän kehui Haihatusta varauksetta, paikkaa ihanaksi ja ihmisiä ystävällisiksi. – Se, että olen kaukana päivittäisestä arjestani, missä minulla on vastuuni ja missä teen paljon vapaaehtoistyötä yhteisössäni, tuo vapautta. Risto Puurusta jaksaa yllättää ja ilahduttaa se, että kaikki residenssitaiteilijat ovat riemuinneet saadessaan työskennellä Haihatuksessa. Toisin kuin monet muut residenssit, joissa taiteilija viettää aikaa yksin, Haihatus tarjoaa Puurusen mukaan mahdollisuuden yhteisöllisyyteen. – Nyt meillä on 3–4 residenssivierasta ensi kevääseen asti sovittu jokaiselle kuukaudelle, kertoo Puurunen. lossa aiemmin yhteisissä syysnäyttelyissä, mutta residenssitoiminnan ollessa katkolla syysnäyttelyt jäivät. Taiteilijat ovat talossa yleensä kuukauden. Mutta sinänsä kaikki ovat meille tervetulleita. Joten olen täällä Haihatuksessa, enkä ole sidottu mihinkään, vain maalaan ja ilmaisen itseäni, sanoi sekatekniikalla teoksia luova ja työskentelyssään muun muassa akryylia, akryylimusteita ja öljyjä käyttävä Jardine. Ja sitten on kaksi aika isoa studiotilaa, missä voi maalata tai tehdä vaikka videoteoksia. Joutsan Seutu 8 – N:o 52 – 2022 Keskiviikkona, joulukuun 28. Jardinella oli takana yksi aiempi residenssijakso Ranskassa ja oma maalausmatka Italiassa. Tänä keväänä residenssivieraiden majoitustilat remontoitiin, ja nyt toiminta jatkuu täydellä teholla. – Vaikka kokonainen bändi voi tulla treenaamaan Fantasiassa, ja se ei häiritse muiden asukkaiden elämää. Residenssitoiminnan käynnistivät taidelaitoksen perustajat Merja Metsänen ja Raimo Auvinen, ja myös talon nykyinen vetäjä Risto Puurunen on jatkanut sitä. Siellä voi pitää kovaa mekkalaa. TÄRKEIMPÄNÄ hän pitää sitä, että taiteilijoilla on talossa mahdollisuus päästä irti arkirutiineistaan ja keskittyä työskentelyyn. Kanadan itäosissa sijaitsevasta runsaan 7.000 asukkaan Shediacista kotoisin oleva Jardine on 77-vuotias ammattitaiteilija, yksi kotikaupungissaan toimivan Art Shediac -taiteilijaorganisaation perustajia ja taidegalleria Art on the Wharfin vetäjä. Talossa ehdittiin Puurusen mukaan hieman jännittää sitä, onko paikka tauon aikana unohdettu, mutta residenssihaun julkistaminen herättikin paljon mielenkiintoa. – Täällä tuntuu melkein niin kuin olisin kotona. Moni on Puurusen mukaan hakeutunut Haihatukseen kuultuaan talosta tuttavaltaan, mutta niin Haihatus kuin muutkin taiteilijaresidenssit löytyvät myös maailmanlaajuisen taiteilijaresidenssien kattojärjestön Res Artis’n nettisivuillaan ylläpitämältä listalta. – On aina joku, jonka puoleen kääntyä ja jutella ja kertoa niistä omista tekemistään ja saada niistä kommentteja. Suurkaupungista tuleville luonnon äärellä sijaitseva paikka on myös eksoottinen. Se, ettei vieraita ole kerralla paljoa, antaa Puurusen mukaan mahdollisuudet työskennellä todella laajasti taiteen tekijänä. Se kaikki miellytti häntä kovasti, aivan kuten Haihatuskin. Haihatuksen residenssitaiteilijoiden teoksia on nähty taHaihatuksen taiteilijaresidenssi tarjoaa taiteen tekijöille mahdollisuuden irrottautua arkirutiineista ja keskittyä työskentelyyn LOKAKUUN ajan Haihatuksessa työskennelleelle Susan Jardinelle residenssivierailu tarjosi mahdollisuuden yhdistää kaksi hänen intohimoaan, taiteen tekeminen ja matkustaminen. Tarkoituksena onkin Puurusen mukaan luoda taiteilijoille mahdollisuus kanssakäymiseen paikallisten kanssa. Haihatuksessa syntyviä teoksiaan taiteilija aikoi laittaa myöhemmin esille galleriaansa. Puuruselle itselleenkin residenssitoiminnan järjestäminen on ollut antoisaa. Tarja Kuikka Susan Jardine yhdisti residenssivierailussa kaksi intohimoaan, taiteen tekemisen ja matkustamisen Kanadalainen Susan Jardine asui ja työskenteli lokakuun ajan Haihatuksessa. – Jos joku haluaa vaikka metallipajassa hitsata veistoksia, niin semmoiseen meillä ei ole tarjota tilaa. Tarja Kuikka. Pientä katkoa toiminnassa on tosin ollut, johtuen ensin syksyllä 2019 tapahtuneesta Haihatuksen kiinteistöjen omistajanvaihdoksesta ja pian sen jälkeen koronaviruspandemiasta. Tai teatteriryhmä voi treenata siinä tilassa
MÖKKINUMERO ilmestymispäivä aineistopäivä vko 22 Kesänumero, tapahtumat ke 31.5. POIKKEAVAT ILMESTYMIS/ AINEISTOPÄIVÄT ilmestymispäivä aineistopäivä vko 15 ke 12.4. vko 52 ke 27.12. to 6.4. päivänä Tammikuu vk M T K T P L S 52 1 1 2 3 4 5 6 7 8 2 9 10 11 12 13 13 15 3 16 17 18 19 20 21 22 4 23 24 25 26 27 28 29 5 30 31 Helmikuu vk M T K T P L S 5 1 2 3 4 5 6 6 7 8 9 10 11 12 7 13 14 15 16 17 18 19 8 20 21 22 23 24 25 26 9 27 28 Maaliskuu vk M T K T P L S 9 1 2 3 4 5 10 6 7 8 9 10 11 12 11 13 14 15 16 17 18 19 12 20 21 22 23 24 25 26 13 27 28 29 30 31 Huhtikuu vk M T K T P L S 13 1 2 14 3 4 5 6 7 8 9 15 10 11 12 13 14 15 16 16 17 18 19 20 21 22 23 17 24 25 26 27 28 29 30 18 Toukokuu vk M T K T P L S 18 1 2 3 4 5 6 7 19 8 9 10 11 12 13 14 20 15 16 17 18 19 20 21 21 22 23 24 25 26 27 28 22 29 30 31 Kesäkuu vk M T K T P L S 22 1 2 3 4 23 5 6 7 8 9 10 11 24 12 13 14 15 16 17 18 25 19 20 21 22 23 24 25 26 26 27 28 29 30 Heinäkuu vk M T K T P L S 26 1 2 27 3 4 5 6 7 8 9 28 10 11 12 13 14 15 16 29 17 18 19 20 21 22 23 30 24 25 26 27 28 29 30 31 31 Elokuu vk M T K T P L S 31 1 2 3 4 5 6 32 7 8 9 10 11 12 13 33 14 15 16 17 18 19 20 34 21 22 23 24 25 26 27 35 28 29 30 31 Syyskuu vk M T K T P L S 35 1 2 3 36 4 5 6 7 8 9 10 37 11 12 13 14 15 16 17 38 18 19 20 21 22 23 24 39 25 26 27 28 29 30 Lokakuu vk M T K T P L S 39 1 40 2 3 4 5 6 7 8 41 9 10 11 12 13 14 15 42 16 17 18 19 20 21 22 43 23 24 25 26 27 28 29 44 30 31 Marraskuu vk M T K T P L S 44 1 2 3 4 5 45 6 7 8 9 10 11 12 46 13 14 15 16 17 18 19 47 20 21 22 23 24 25 26 48 27 28 29 30 Joulukuu vk M T K T P L S 48 1 2 3 49 4 5 6 7 8 9 10 50 11 12 13 14 15 16 17 51 18 19 20 21 22 23 24 52 25 26 27 28 29 30 31 Joutsan Seutu 2023 Jousitie 31, 19650 Joutsa Puh. vko 18 ke 3.5. to 21.12. 0201 876 100 Sähköposti konttori@joutsanseutu.fi Internetissä www.joutsanseutu.fi ILMESTYMINEN JA AIKATAULU Lehti ilmestyy kerran viikossa pääosin keskiviikkoisin. = normaalista poikkeava ilmestymispäivä, aineistopäivä tai erikoisjakelu = ilmestymispäivä. ma 29.5. Ilmoitusaineiston oltava normaaliviikkoina konttorissa viimeistään maanantaina klo 13.00 mennessä, vedostettavat ilmoitukset perjantaina klo 15.00 mennessä. Joutsan Seutu 9 – N:o 52 – 2022 Keskiviikkona, joulukuun 28. to 27.4. ma 4.12. vko 49 to 7.12
Jos hän ei muistanut sanoja, keksi omat sanat. Kappalainen Annukka Nuton lähtösaarna. Saurio ja Ukkonen LUHANKA Jumalanpalvelus Uudenvuodenpäivä -Messu su 1.1. 040 7511 386. Isä myös lauloi paljon. klo 18.00 Se löytyi -rukoushetki. YHTEISET: Seurakuntavaalien vaalipaneeli ma 2.1.2023 klo 17-19 Joutsan srk-kodilla. Kuin ennen voimissain te minut muistakaa.” Tauno Kalevi Hauvala syntyi 28.6.1937 Joutsan Pärnämäessä ja nukahti ikiuneen keskiviikkoiltana 9.11.2022 Joutsan Palvelukodin ryhmäkodissa. Jotkut meistä harrastavat ehkä vieläkin uudenvuodenlupausten antamista. Seurakunnan jäsen voi lähettää ehdotuksia kysymyksistä 29.12. Joutsan Seutu 10 – N:o 52 – 2022 Keskiviikkona, joulukuun 28. Tämän vuoksi Jeesus ympärileikattiin juuri kahdeksantena päivänä syntymästä. Muistopuheen kirjoittaja on Tauno Hauvalan keskimmäinen tytär Pirjo Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1 To 29.12. Israelin kansan jäsenenä Jeesus täytti myös kaikki Jumalan tälle kansalle antamat säädökset. Tilaisuuden alussa hartaushetki. Jumalan Israelin kansalle antaman säädöksen mukaan kaikki siihen syntyneet poikalapset piti ympärileikata kahdeksan päivän ikäisenä. Jeesus-nimi tarkoittaa, että Jumala pelastaa kansansa sen synneistä (Matt. Työ oli isälle tärkeää ja ihan viimeiseen asti hän teki puheissaan töitä, ajoi traktoria, teki puita ja huolehti hevosistaan. klo 11.00 Ehtoollisjuhla, puhuu Arto E. Muistisairaus muistutti meitä, että olemme täällä toisiamme varten. Vesa Kuurne MYÖS Flanelsin P15joukkue pelasi Buugissa viikonloppuna omat pelinsä. Tallentakaa menneen parhaat muistot, muiden olla antakaa. kirkkoherran sähköpostiosoitteeseen olavi.m.saurio@evl.fi. Isämme oli ahkera maalaismies. Tähän me saamme luottaa. Pidimme häntä kädestä ja silitimme poskea. Hänen nimessään on hyvä saada aloittaa myös uusi kalenterivuosi. La 31.12. JOUTSA Jumalanpalvelus Uudenvuodenpäivä -Messu su 1.1. Kristillinen seurakunta on vapaa Israelin kansalle annetuista erityissäädöksistä, sillä Jeesuksessa on lopulta kaiken täyttymys. Saurio ja Ukkonen. Sunnuntaina 18.12. kirkkoherra. Vielä tilaisuuden viimeinen puolituntinen on varattu paikalla olevien seurakuntalaisten kysymyksiä varten. Hyvin tyypillistä on, että niitä ei edes muisteta vuoden alkupäivien mentyä. Hän on kanssamme kaikkina aikoina vuorokauden ympäri vuoden jokaisena päivänä. klo 13 kirkossa. Jää katse, kosketus, läheisyys ja rakkaus. Lämpimästi tervetuloa! Diakonia -Ruokakassien jako vaikeassa taloudellisessa tilanteessa eläville to 29.12. Olavi Saurio vt. vt. Kun isä ei muistanut, me muistimme. Näin voimme myös toivottaa siunattua Herran vuotta 2023. Jyväskylän Buugissa. Niissä muistoissa on hyvä viivähtää. Jonna Keihäsniemi Flanelsin junnuille tasapeli ja tappio Naisille tuplavoitto n Sana sunnuntaiksi Jeesus, syntymästä ympärileikkaukseen JOULU on taas kerran vietetty, mutta jouluinen juhla-aika jatkuu. Harvinaiset tuplapelit samaa vastustajaa vastaan päättyivät molemmat Flanelsittarien eduksi 7–1. Flanelsin tehokkain oli Benjam Hölttä neljällä maalillaan. Osallistu Joulukeräykseen! Nettisivultamme löydät Kotimaanavun Joulukeräys -linkin. ”Kun oli tullut kahdeksas päivä ja lapsi oli ympärileikattava, hän sai nimen Jeesus, jonka enkeli oli ilmoittanut ennen kuin hän sikisi äitinsä kohdussa.” (Luuk. Lopputuloksena tasapeli lukemin 12–12. 040-7740 044. klo 13 talvikirkossa. Lahjoittamalla tuet seurakuntamme alueen vähävaraisia. Toki kaiken vaatimattomuuden keskelle vastakohtaa toivat taivaan enkelit. Kirpputorin vastaavan puh. Lähetyskirppari kiinni 21.12.22-9.1.23 välisen ajan! Siunattua uutta vuotta 2023 kaikille! Kirpputori auki ti klo 10-16, to 10-16 ja la 10-14. Su 1.1. Kirkkoherranvirasto Virasto on auki ma-ke 9-12. Pe 30.12. p. kirkkoherra Olavi Saurio 1.12. Sanaa ja rukousta. Isä-Taunoa jäivät kaipaamaan puoliso Seija, lapset Riitta, Pirjo, Tuija ja Juha perheineen sekä sukulaiset ja ystävät. Kolme kirjainta. TOISESSA pelissä kohdattiin Weikot. Pirkat otti kuitenkin voiton maalein 8–1. Saimme Tuijan ja Pentin kanssa olla saattamassa isää matkaan. Oman Seija Liisa Annelinsa hän muisti loppuun saakka. Jouluna on keskeistä Jeesus-lapsi Betlehemissä. 2: 21.) Ympärileikkauksen yhteydessä annettiin ja ilmoitettiin virallisesti myös nimi Jeesus. 050-3855 421, sähköposti olavi.m.saurio@ evl.fi. JEESUS sai kuitenkin pienenä vauvana ilmentää Jumalan kirkkautta. Ja perään totesi, säveltänyt Saukki, sanoittanut Taukki. ensimmäisessä pelissä vastassa oli Pirkat Blue, jonka kanssa käytiin hetkittäin melkoista vääntöä. Äidin kanssa he lauloivat metsäkukkia vielä tänä syksynä. Lopputulosta puolsivat onnistumiset laajalla rintamalla hyökkäyspäässä sekä kontrolloitu viisikkopeli. alkaen, puh. Kärkkäinen ja Ukkonen. klo 15-16 Elintarviketuotteiden jako, alussa hartaus. Kiitos kun autat! www.joutsanseurakunta.fi ISÄ. Ja miten usein me kuulimmekaan, kun oma hevonen voitti raveissa, että niin vaan maalaismies voitti ammattivalmentajat. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus -Tulossa: Messu su 8.1. Uskon, että isän mielikuvitukselliset tarinat rikastuivat sillä, että hän luki paljon. Jeesusnimi viittaa siihen, että Jeesus oli syntynyt tänne maailmaan kuolemaan meidän puolestamme, jotta me saisimme elää taas taivaallisen Isän lapsina. Voit kohdentaa lahjoituksesi myös Syödään Yhdessä -ruokailuihin. klo 10 kirkossa. Maaleja kirjattiin kahdeksalle eri pelaajalle. Vt. Kun on surua, on paljon hyviä muistoja. Saattelimme hänet 10.12.2022 Leivonmäen hautausmaalle. Hyvin intensiivisessä pelissä maaleja tehtailtiin melkein vuoron perään kumpaankin päähän; ensimmäiseen erään tahkottiin peräti kymmenen maalia! JÄNNITYSTÄ riitti pelin loppuminuuteille asti. klo 11.00 Ehtoollistilaisuus Hartolassa, Vesa ja Vuokko Saarenpää. Työn tekeminen ja ahkeruus tulivat muistisairaudenkin läpi. klo 10 kirkossa. Toivotamme Siunattua ja rauhallista Uutta Vuotta ! Tervetuloa! FLANELSIN naisjoukkue palasi sarjakärkeen kahdella voitolla Urhosta lauantaina 17.12. Me muut muutuimme joukoiksi, joita hän kaipasi ja äidiltä kyseli. Meidät hän herätti mielellään aamuisin laulamalla, Voisko ihanammin aamun n Muistokirjoitus Tauno Hauvalan muistolle enää alkaa tai omalla laulullaan, Korvessa totuttu on toimintaan. Joinakin päivinä hän tunnisti, että tuttujahan sieltä tulee. Kun arvot ja ansiomerkit riisutaan, mitä jää jäljelle. Tasan viikon kuluttua joulupäivästä meillä vaihtuu kalenterivuosi. klo 15-16 ItäPäijänteen vapaasrk:n tiloissa (Yhdystie 1). Su 1.1. klo 22.00 Uuden vuoden vastaanottajaiset. Niin suuri merkitys. Muistisairaus opetti meille paljon. päivänä Seurakunnat JOUTSAN SEURAKUNTA Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 To 29.12. Musiikilla on ihmeellinen voima. Yksi hauskimmista jutuista oli sellainen, että kerran kun hain lapsiani päiväkodilta, päiväkodin tädit kertoivat kysyneensä, että mikä se teidän takatukkainen pappanne oikein on, kun te sillä nimellä hänestä aina puhutte. Ja kun äiti häntä tästä torui, isä sanoi, että kyllähän niistä nyt vähän pitää köröä höylätä. Jeesus ei syntynyt ulkoisesti loistavaan paikkaan, vaan itse asiassa sen täydelliseen vastakohtaan, eläinten pimeään ruokintasuojaan. Manninen. Jeesus kuitenkin pitää kaikki lupaukset. Ruokailu Ev.lut.srk-kodilla 2 €. -Messu pe 6.1. 1: 21.) YMPÄRILEIKKAUS oli annettu Israelin kansalle säädökseksi, jotta se odottaisi lupausten täyttymistä ja Messiaan syntymää. Pe 30.12. Uudenvuodenpäivällä on kuitenkin aivan keskeinen joulun tapahtumiin liittyvä merkitys. klo 12.00 ”On aika rukoilla. Messussa ja seurakuntakodin juhlahetkessä sen jälkeen saattelemme Annukan uusia haasteita kohti. Isä tulee kohta hakemaan. klo 18.00 Rukoillaan yhdessä. Pieni sana. Sähköposti joutsa.srk@evl.fi. Isältä olemme saaneet mallin rohkeaan kokeiluun, Pekkarisen töiden ohella hän muun muassa kokeili kauppiaan työtä, lähti mukaan kunnallispolitiikkaan, ryhtyi taksiautoilijaksi ja jalosti hevosharrastustaan aina ravikilpailuihin saakka. Ehkä hänen oma isänsä tuli hakemaan, sillä siitä isä vielä viimeisinä päivinä puhui. Isä oli myös armoton tarinankertoja, hän keksi mitä ihmeellisimpiä juttua koulukyytiläisille ja lastenlapsille. Nuto, Kärkkäinen ja Ukkonen. Lapset olivat kirkkain silmin kertoneet, pappa on meille sanonut ajaneensa hevosella niin kovaa, että häneltä on tuulessa otsatukka irronnut. Me lapset kasvoimme työn tekemisen piirissä, kuljimme töissä mukana tai juoksimme mummolaan. Tehokkaimpana hääri Heidi Mutkala kolmella maalillaan. Viimeisiä vuosia leimasi etenevä muistisairaus, mutta jos isä olisi tässä hän varmasti lainaisi näitä sanoja; ”Olen siirtynyt rauhaan lempeään, silti teidän olen, lähellenne jään. Sitä tuli mietittyä jokaisen muistiyksikössä vierailun jälkeen
P. Vain kaksi viikkoa työmestaruuskilpailun jälkeen seura järjesti toisen ison tapahtuman: Joutsan ravit. 700 e + 20 m/ 1000 e. enintään 2800 e Etus. Jukka Huuskola, Ohj. Tammat 20m hyv. %) JS Digi Kestotilaus 49,00 €/vsk ILMOITUSAINEISTO viimeistään maanantaihin kello 13.00 mennessä. 29.11. Tammat 20m hyv. Jukka Huuskola, Ohj. tammoille Tammasarja 2022 enintään 6500 e. enintään 1700 e P. Nyt Paroni jää viettämään eläkepäiviä kotitilalle Pärnämäkeen ollen opetusmestarina tallin varsoille ja uusille tulokkaille tulevilla kausilla. Esa Holopainen. Heta Huuskola, Ohj. 03-615 1344, ark.6.30-16, viikonl. Tapio Perttunen. P. Jonna Keihäsniemi JOUTSAN viime vuosien menestyksekkäin ravihevonen Tee Wee Paroni jää viettämään ansaittuja eläkepäiviään. Etus. 10%) Tilauksiin sisältyy JS Digi Kestotilaus 78,00 €/vsk Määräaik. Monta huippuhevosta jäi Paronin taakse paalulla. P. Om. synt. Om. Suom. Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. Jukka Huuskola, Ohj. 1.27.0 + 20 m/ 1,4 s Etus. Suom. Talli Jr Pilke, Valm. Annettu huomionosoitus tuli seuralle täytenä yllätyksenä. Om. Näiden lisäksi tuli kolme kakkossijaa ja kaksi kolmatta sijaa. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9–12, 13–16 Tiistai klo 9–12, 13–16 Keskiviikko klo 9–12, 13–16 Torstaina klo 9–12, 13–16 Pe-Su SULJETTU TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lanka-/matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Päätoimittaja: Marko Nikkanen marko.nikkanen@joutsanseutu.fi 040 535 8675 Toimitussihteeri: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 0201 876 103 Toimittajat: Tarja Kuikka tarja.kuikka@joutsanseutu.fi 0201 876 105 Jonna Keihäsniemi jonna.keihasniemi@joutsanseutu.fi 0201 876 104 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0201 876 101 HUOM: YLLÄOLEVIIN NUMEROIHIN EI VOI LÄHETTÄÄ TEKSTIVIESTEJÄ. Team Elysee, Valm. Uutismedian Liiton jäsen. Esa Holopainen. TAPAHTUMAN suunnittelu aloitettiin jo kevättalvella. P. Kilpailuun osallistui kaikkiaan 12 hevosta, mikä on ennätysmäärä työmestaruuskilpailussa. Lahden Jokimaalla. Suom. 0e, 20 m/ 700e, 40 m/ 1900e, 60 m/ 2800e. Niko Huuskola. 800 e; 2) Big Fireman 16,0. Esa Holopainen. Team Elysee, Valm. Santtu Raitala. P. Om. Tee Wee Paroni on Vieskerin jälkeläisiä. Jonna Keihäsniemi n Tulostuutti Ravit Joutsan Hevosystäväinseuralle kunniakirja työmestaruuskisasta Hevosystäväinseuran puheenjohtaja Pasi Haapasaari vastaanotti Etelä-Suomen Hevosjalostusliiton myöntämän kunniakirjan 9.12. P. P. Om. Turku Metsämäki Lämminveriset ryhmäajo 2100 m 3-4v. Jyväskylä Killeri Kylmäveriset ryhmäajo 2140 m Hevosklinikka Laukaa enintään 36 500 e. 1200 e; 7) Tee Wee Paroni 30,2. Lappeenranta Lappee Lämminveriset ryhmäajo 2100 m enintään 2900 e. Jukka Huuskola, Ohj. Hebri Bollström. 1000 e; 2) Elysee Arioso 18,3. synt. Lahti Jokimaa Lämminveriset ryhmäajo 2140 m tammoille Tammalähtö vähint. STARTTEJA hevonen ennätti juosta yhteensä 138; ykkösiä 20, kakkosia 22 ja kolmosia 23. Heta Huuskola. 1000 e; 3) Villiinatar 35,2. Riitta Heinonen, Valm./Ohj. 1,76 €/pmm TILAUSHINNAT 1.1.2022 alkaen: (sis. 2,02 €/pmm Muualla 4-v. esiintyvistä virheistä. 1200 e; 1) Ceisariina 37,7. Turku Metsämäki Kylmäveriset ryhmäajo 2100 m Rajupaja -lähtö enintään 35 000 e. Om./Valm. 1000 e; 3) Villiinatar 34,8. Kouvola Kylmäveriset tasoitusajo 2100 m Kaakon Neulaja Naskali -lähtö / Handikaappari p. Henri Bollström. enintään 2800 e Etus. Paronin autoennätys on 22,8 ja tasoitusennätys 24,6. Tampere Teivo Suomenhevoset ryhmäajo 2100 m enint.3-v. synt. 9.12. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. alv. Suomenhevosten valtakunnallinen työmestaruuskilpailu vaati seuralta paljon etukäteen tehtyjä talkootunteja ja varsinaisena kilpailupäivänä tehtävää riitti kellon ympäri. Palkinnon vastaanotti seuran puolesta puheenjohtaja Pasi Haapasaari. Kunniakirja luovutettiin 9.12. Om. Kuva: Kaisa Stengård. Tee Wee Paroni talvella 2017. Jukka Huuskola, Ohj. Auto p. Kokonaislevikki 4.263 kpl ISSN 0782-6001. synt. P. 28.11. 1500 e + 20 m/ 1300 e. Kaikkiaan voittosumma koko uralla oli 130.985 euroa. 24 %) 1.1.2022 alkaen: Etusivulla mv 1,48 €/pmm Muualla mv 1,20 €/pmm Etusivulla 4-v. Ilmestyy keskiviikkoisin. 6.12. Om. synt. Jukka Huuskola, Ohj. Jukka Huuskola, Ohj. 5000 e; 2) Ceisariina 33,7. 4000 e. Joutsan Seutu 11 – N:o 52 – 2022 Keskiviikkona, joulukuun 28. Om./Valm. Jukka Huuskola, Valm. Nyt oli kuitenkin tehtävä päätös, vaikka on tosi haikeaa, että ”Elmu” ei enää starttaa kisoissa. 10.12. 2500e, 20 m/ 6500e, 40 m/ 12 000e. Kuva: Riitta Nurminen Mitä kuuluu Tee Wee Paronille. P. Jukka Huuskola, Ohj. Samaan sukuun kuuluvat muun muassa Polara, Vixus, Vixeli, Vixen, Ville Kalle, Vaellus ja Välähdys, jotka ovat kaikki Paronin sisaria isän puolelta. Suom. Lahti Jokimaa Kylmäveriset tasoitusajo 2160 m Iitin Hevosystäväinseura ry p. ETELÄ-SUOMEN Hevosjalostusliitto on myöntänyt Joutsan Hevosystäväinseuralle kunniakirjan aktiivisesta toiminnasta ja erityisesti hienosti Joutsassa heinäkuussa järjestetystä suomenhevosten valtakunnallisesta työmestaruuskilpailusta. Riitta Heinonen, Valm./Ohj. Tampere Teivo Kylmäveriset tasoitusajo 2120 m enint.3-v. pikkujouluravien yhteydessä Lahden Jokimaalla. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Hannu Torvinen. Tapio Perttunen. TWITTER: @JoutsanSeutu FACEBOOK: @JoutsanSeutu INSTAGRAM: paikallislehtijoutsanseutu www.joutsanseutu.fi 26.11. 4000 e; 3) Vokkeni 28,9. Jukka Huuskola ja Niko Huuskola, Valm. 0100 5445 Varhaisjakelu: Posti Palvelut Oy, p. Tee Wee Paroni valittiin Joutsan vuoden hevoseksi peräti neljä kertaa peräkkäin vuosina 2017–2020. Vuonna 2016 hevonen siirtyi joutsalaisen Pasi Haapasaaren omistukseen ja valmennukseen. Pasi Haapasaari, Ohj. 6.30-11. p. päivänä Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. Niko Huuskola. 2000 e; 4) Albino Flame 19,3. enintään 12 000 e P. Kylmäveriset tasoitusajo 2140 m O.K. Talli Jr Pilke, Valm. Voittosumma tuon talven aikana oli yhteensä 77.420 euroa. Taikaponit Junnustartti-finaali P. Tätä ”PieniSuuriMiestä” on kiusannut jalkavamma, jota on myös operoitu. Om./ Valm. Om. 11.12. Suom. 1000 e; 4) Elysee Arioso 20,8. Lämminveriset tasoitusajo 2100 m Palviliha -lähtö p. tilaus 86,70 €/vsk EU-maat (kesto) 142,90 €/vsk Ei EU-maat (kesto) 198,65€/vsk (alv. ILMOITUSHINNAT (sis. Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Tuusula Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. Raviradalla maalattiin kaikki alueen rakennukset sekä kunnostettiin rataa ja ympäristöä. Ensi vuonna 14 vuotta täyttävän suomenhevosen kultaajat olivat vuosina 2017–2018, jolloin Tee Wee Paroni juoksi talven aikana 8 peräkkäistä voittoa. Tapahtuma keräsi paikalle noin 500 ihmistä. alv. 1.12. 2000 e; 9) Vokkeni 32,7. 1200e. enintään 12 000 e. enintään 1200 e Etus. Jukka Huuskola ja Niko Huuskola, Valm. 1500 e; Albino Flame hpl (hylätty). Om. Torniossa syntynyt Paroni on Teuvo Luovijärven kasvatti. Jyväskylä Killeri Lämminveriset tasoitusajo 2140 m p. 12.12
050 564 2150 HUOLLOT KORJAUKSET 040 842 9366 shautopalvelu@gmail.com shautopalvelu.com Kangasniementie 65, Joutsa Sisustustyö TIMO JUSSILA huoneistoremontit, maalaus, tapetointi, lattianpäällysteet 0400-487 340 tim.jussila@luukku.com www.sisustustyojussila.fi KIERRÄTYSPUOTI KIRPPU Savontie 18 Joutsa Suljettu 23.12.2022-4.1.2023 Rauhallista joulua kaikille! kierratyspuotikirppu.fi Heti vapaana 3 h+k+rt+wc (suihku ja pk-liitäntä)+parveke n.115 m 2 . Kaukolämpö. Tavanomaisten aukioloaikojen lisäksi kirkkoherranvirasto/seurakuntatoimisto on avoinna 30.12.2022 kello 16.00 saakka. Ennakkoäänestys järjestetään lisäksi seuraavissa ennakkoäänestyspaikoissa: Leivonmäen seurakuntatalo, (Kuusirinne 2, 41770 Leivonmäki) ti 3.1.2023 kello 13 – 16.30 Luhangan talvikirkko (Mämminiementie 9, 19950 Luhanka) ke 4.1.2023 klo 10.00 – 12.00. – 7.1.2023 joka päivä Joutsan seurakunnan kirkkoherranvirastossa, os. Äänioikeutettu, jonka kyky liikkua tai toimia on rajoittunut voi äänestää kotona, mistä hänen tai hänen valitsemansa henkilön on ilmoitettava oman seurakunnan vaalilautakunnalle kirjallisesti tai puhelimitse kirkkoherranvirastoon/ seurakuntatoimistoon viimeistään 30.12.2022 ennen kello 16.00. Ennakkoäänestys ei ole mahdollinen muissa seurakunnissa Joutsan seurakunnan äänestäjille. Kuulutuksia Olisiko tässä paikka SINUN MAINOKSELLESI. Jousitie 25, 19650 Joutsa kello 9.00–18.00. Joutsan Seutu 12 – N:o 52 – 2022 Keskiviikkona, joulukuun 28. Joutsan seurakunnan ennakkoäänestystä koskeva kuulutus on kokonaisuudessaan nähtävänä seurakunnan ilmoitustaululla kirkkoherranvirastossa/seurakuntatoimistossa 23.12.2022 – 7.1.2023, osoite Jousitie 25, 19650 Joutsa. Hinnat voimassa 29.12.2022 mennessä tehtyihin tilauksiin! KUULUTUS SEURAKUNTAVAALIEN ENNAKKOÄÄNESTYKSESTÄ Suomen evankelis-luterilaisen kirkon Joutsan seurakunnassa 22.1.2023 toimitettavien poikkeuksellisten seurakuntavaalien ennakkoäänestys järjestetään 3.1. 0201 876 100 konttori@joutsanseutu.fi. • JS Digin käyttöoikeus: Netin uutisvirta Näköislehti JS DIGI KESTOTILAUS 12 kk: 49 € • JS Digin käyttöoikeus: Päivittäinen uutisvirta Näköislehti Tilaukset p. Kotiäänestykseen ilmoittautumislomakkeita on saatavana kirkkoherranvirastosta/seurakuntatoimistosta ja vaalien verkkosivuilta info.seurakuntavaalit.fi. Kysy tarjousta: p. Tammijärven kyläkirkko (Tammijärventie 253, 19910 Tammijärvi) ke 4.1.2023 klo 13.00 – 15.00. Seurakuntavaalista ja ennakkoäänestyspaikoista löytyy tietoa myös seurakunnan kotisivuilta osoitteesta joutsanseurakunta.fi ja osoitteesta seurakuntavaalit.fi. Joutsan kirjasto (Länsitie 6, 19650 Joutsa) to 5.1.2023 klo 11.00 – 15.00. 0201 876 100 konttori@joutsanseutu.fi www.joutsanseutu.fi Joutsan Seutu ALUEENSA YLIVOIMAISESTI LUETUIN LEHTI! HUOM. päivänä HINAUS 24H | 0400 259 117 HUOLLOT JA KORJAUKSET ILMASTOINTIHUOLLOT LISÄLÄMMITTIMIEN KORJAUKSET LASINVAIHDOT VARAOSAMYYNTI RENGASTYÖT OHJAUSKULMAT RENGASHOTELLI UUTTA! NETTIAJANVARAUS! VALTUUTETTU HUOLTOLIIKE Vakuutusyhtiöiden hyväksymä kolarikorjaamo 0400 883 377 | VASARATIE 2, JOUTSA | JOUTSA@AUTOASI.FI | WWW.AUTOASIJOUTSA.FI NE TTIAJANVA RA US ·N ETT IAJ AN VA RA US · 040-1472332/Tiina Renko Myynti • Opastus • Huolto •Asennus P e t r i L i u k k o n e n SOITA 045 125 0325 JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 24h AUTOHUOLTO NIINIRANTA Autojen määräaikaishuollot Katsastustarkastukset Vikadiagnostiikka Pienet hitsauskorjaukset arkisin klo 8.00-16.00 044-3637891 Niittysentie 15 Leivonmäki PAJUNIEMI TORSTAISIN Joutsan torilla 9.00-11.00 Tammijärvi OP 11.30-12.30 Luhangan tori 12.45-13.30 Putkilahti 14.00-14.30 Puh. Kirkkoherranviraston/seurakuntatoimiston puhelinnumero on 050-3855 432. K-Supermarket Joutsa (Kauppakeskus Perttula, Keskustie 3, 19650 Joutsa) to 5.1.2023 klo 10.00 – 13.00. Runsaasti kaappitilaa. Kuulutuksesta on ilmoitettu 28.12.2022 sanomalehdessä Joutsan Seutu. Kotiäänestyksen yhteydessä voi äänestää myös omaishoidon tuesta annetussa laissa (937/2005) tarkoitettu omaishoitaja. Yhteydenotot Marko Nikkanen 040 535 8675 Joutsan Seutu Oy Annetaan vuokralle TILAA JOUTSAN SEUTU! PAPERILEHTI + JS DIGI KESTOTILAUS 12 kk: 78 € • Joutsan Seudun paperilehti joka viikko kotiisi (tai kesämökille). Joutsa 16.11.2022 Joutsan seurakunnan vaalilautakunnan puolesta Puheenjohtaja Kalevi Puttonen Kuulutus on ollut nähtävänä Joutsan seurakunnan ilmoitustaululla 23.12.2022-7.1.2023