Toivotan kilpailijoille onnistuneita suorituksia, sekä kaikille mukana oleville seuran vapaaehtoisille iso kiitos! Hyvää kevättalvea kaikille ja liukkaita hiihtokelejä! LÄMPIMÄSTI TERVETULOA JOUTSAN HIIHTOIHIN Marko Hartonen puheenjohtaja Joutsan Pommi ry TERVETULOA SEURAAMAAN KISOJA PAIKAN PÄÄLLE! Lähtölistat nähtävillä lauantaina: joutsanpommi.fi Koronaohjeistukset: joutsanpommi.fi. JOUTSAN 69. Haluan Joutsan Pommin puolesta esittää suuret kiitokset yrityksille, yhteisöille ja Joutsan kunnalle panostuksestanne Joutsan Hiihtoihin. JOUTSAN HIIHDOT HIIHDOT JA 38. Nyt voimme hiihtää normaaleja kisareittejä, leveillä ja turvallisilla radoilla. Vaativat olosuhteet ja koronarajoitukset loivat kilpailijoille monenlaisia haasteita, mutta niistä huolimatta menestys oli loistavaa. Luonnonlumi tuo suuren helpotuksen kisajärjestäjille. 69. OHJELMA: KLO 11.00 JUNNUHIIHDOT M/N 8-14v JOUTSAN HIIHDOT N 15-55v, M 15-75v Kilpailut samalla Keski-Suomen Hopeasompa-cupin osakilpailu 3. Korona on edelleen aiheuttanut erityistoimenpiteitä hiihtokilpailujen järjestäjille, mutta onneksi voimme jälleen ottaa yleisöä vastaan ja tarjota heille kilpailun tunnelmaa ja kisapuffetin antimia. JA 38. Viime vuosina Joutsan Hiihdot on järjestetty monesti tykkilumilatujen turvin. Iloisin mielin voimme tarkastella meneillään olevaa talvea. Luminen talvi on hellinyt koko Suomea ja hiihdon harrastamisen olosuhteet ovat olleet loistavat. Lumetusta tehtiin Joutsassa vain alkutalven pakkasilla, jonka jälkeen luonnonlunta on ollut vähintäänkin riittävästi. Nyt toisena vuonna peräkkäin ei ole ollut luonnonlumesta puutetta ja kilpailut hiihdetään talvisissa tunnelmissa. Hiihdon harrastaminen on ollut nosteessa ja uskon että Pekingin menestys lisää kilpahiihdon suosiota ja tuo varsinkin junioripuolelle lisää harrastajia. JUNNUHIIHDOT JUNNUHIIHDOT SUNNUNTAI 6.3.2022 SUNNUNTAI 6.3.2022 Joutsan Joutsan urheilukeskus urheilukeskus Keväinen hiihtotervehdys! Joutsan Pommi ry ja Joutsan Hiihtojen järjestelytoimikunta toivottaa kilpailijat, huoltajat ja katsojat tervetulleiksi 69:iin Joutsan Hiihtoihin ja 38:iin Junnuhiihtoihin. Tuntuu erittäin hienolle että olette edesauttamassa Joutsalaisen hiihtokulttuurin ylläpitämisessä. Olemme saaneet helmikuussa seurata ja jännittää suomalaisten suorituksia Pekingin olympialaisissa
Olympiakokemuksena nämä olivat hyvin erilaiset kisat neljän vuoden takaisiin kisoihin verrattuna. Kisakylän ruokalassa oli pitkä linjasto tarjolla erilaisia ruokia, mutta oma valintani osui useasti tuttuun ja turvalliseen; kanaa ja riisiä. Tänä talvena myös lumen riittävyys on taattu. Tätä hiihtokautta siivittää hetki sitten päättyneet Pekingin talviolympialaiset, joissa Joutsankin kotisohvilla koettiin jälleen monta jännittävää hetkeä. Kisaterveisin, Suvi Joutsan kunta toivottaa luistavia suksia ja reipasta urheilumieltä kilpailijoille ja huoltojoukoille! Joutsan kunta, Länsitie 5, 19650 Joutsa, puh. 0400 454 044 kirjaamo@joutsa.fi, www.joutsa.fi #joutsankunta Kuva: Ilona Savitie Tervetuloa Joutsan Hiihtoihin! Joutsan Pommin perinteikäs ja maineikas talviurheilutapahtuma Joutsan Hiihdot ja samassa yhteydessä järjestettävä Junnuhiihdot keräävät jälleen hiihdon ystävät laduille ottamaan mittaa toisistaan ja omasta kisakunnostaan. Siitä tunnelmasta aion nauttia, ja hyödyntää kannustuksen myös ladulla. Pitkästä aikaa näyttäisi myös siltä, että saadaan kotimaailmancupiin myös yleisöä paikalle. Onneksi kuitenkin kausi jatkuu ja vielä on mahdollisuus näyttää omaa parastaan. Aamut alkoivat koronatestillä ja muutoin liikuttiin bussilla pelkästään kisakylän ja stadionin välillä. Tässä hetkessä todelliselta kotikenttäedulta tuntuu se, että ei tarvitse heti pitkän kisareissun jälkeen matkustaa minnekään. Vuosi sitten talvella alettiin kunnassa toden teolla miettiä, miten tukea lasten ja nuorten harrastamista ja liikkumista ohjauksessa ilman pitkäaikaista sitoutumista tai kilpailullisia paineita ja vieläpä koulupäivän yhteydessä. Tarkoittaen sitä, että aamuja iltalenkit tuli tehdä kisakylässä rakennusten väleissä ympäriinsä pyörien. Yksi konkreettinen ja uusin panostus on Joutsan harrastamisen malli. Vapaaehtoisten ohjaajien, palkatun koordinaattorin, koulun ja seurojen yhteistyöllä syntyi liikuntaan Joutsan malli, joka on käyttäjille maksutonta matalan kynnyksen toimintaa. Joutsalla on tunnetusti hyvä maine talviurheilutapahtuman järjestäjänä. Nyt on tosiaan aikaerorasitusta tasoiteltu ja päästy hiihtämään koti-Suomen liukkailla laduilla. ja Junnuhiihdotkin jo 38. hiihtotapahtuma. Flunssan vuoksi omat olympiakisat olivat pettymys, enkä päässyt sille tasolle jota tavoittelin. Lapsena ja nuorena opittu liikunnallisuus kantaa hedelmää läpi elämän. Joutsan Hiihdot 2022 2 Joutsan Hiihtojen 2022 kunniapalkintojen lahjoittajat Joutsan Huolto-osa Hepola Joutsan kunta Ok Keskimaa S-Market Joutsa K-Rauta Joutsa Normark Suomi Oy Oy Redox Ab Rautakauppala Oy Stora Enso Oyj UPM Metsä Metsä Group Keittiömaailma Jyväskylä Keskisuomalainen Joutsan Pommi Jukolan Juusto Oy Pohjola Vakuutus Dataseed Elvera Oy Kisapankki: Täällä on valmistautuminen käynnissä Kontiolahden maailmancupia varten. Minäkin urani aikana kolmesta ruokamyrkytyksestä kärsineenä tiedän, että salaatti kuuluu riskilistalle. Nimekkäät hiihtäjät, kannustava yleisö, hyvin hoidetut ladut ja aktiivisen talkooporukan luoma yhteisöllisyys – Joutsan henki ovat taanneet palkitsevan kisatunnelman myös kauempaa tuleville hiihtäjille huoltojoukkoineen. Monen muun urheilijan tavoin, kotiinpalatessa teki erityisesti mieli salaattia. Harrastavat, liikkuvat ja hyvinvoivat nuoret ovat tulevia hyvinvoivia aikuisia, jotka toimivat innostajina liikunnalliseen ja terveeseen elämäntapaan myös muille, sekä vastuunottoon omasta elämästään ja tulevaisuudestaan. Viime viikko meni palautuessa olympiareissusta ja pian ollaan taas kisatohinassa täysillä mukana. Joutsan harrastamisen malli palkittiin Vuoden 2021 liikuntatekona. Joutsan kunnan puolesta toivotan onnistuneita kisajärjestelyjä, ennennäkemättömiä hiihtosuorituksia ja ennen kaikkea liikunnan iloa! Pauliina Maukonen Kunnanhallituksen puheenjohtaja Terveisiä Joensuusta!. Nyt järjestettävät Joutsan Hiihdot ovat järjestyksessään jo 69. Tsemppiä ja liukkaita kisakilometrejä myös sinne kotikonnuille. Tammikuussa oli erittäin pirteää menoa sekä ladulla että penkalla ja uskon, että sellainen taso on vielä mahdollista saavuttaa kunhan viimeisetkin flunssan rippeet saa jätettyä taakse. Tai jos nuoruus sattui kulumaan muissa harrastuksissa, voi käänteen liikunnalliseen elämäntapaan tehdä Joutsassa myöhemmin vaikkapa maksuttoman liikuntaneuvojan avulla. Joutsa haluaa olla elämänmittainen kumppani tälläkin saralla. Kisojen aikana sitä haluaa olla erityisen tarkkana siitä, että mitään ylimääräisiä ongelmia ei tule. Kolme viikkoa Zhangjiakoussa viettäneenä, minulla ei ole minkäänlaista hajua millainen kaupunki on kyseessä. Joutsassa kaikki on liikunnan ja urheilun saralla mahdollista. Tästä syystä en syönyt mitään kypsentämätöntä kisojen aikana ja kotiinpalatessa salaattia on tullut syötyä senkin edestä. Vaikka urheilijalla on Joutsasta ”pitkä latu” olympialaisiin, olemme pyrkineet kuntana yhdessä seurojen kanssa innostamaan liikunnalliseen elämäntapaan, mahdollistamaan monipuolisen liikuntaharrastamisen ja tukemaan myös kilpaurheilun saralla. Täältä on ponnistettu maailmanmaineeseen aiemmin ja toivottavasti myös näistäkin hiihdoista
Kuvat julkaistaan kisasivuilla myöhemmin. KAHVIO Kilpailukeskuksessa on puffetti. Numerolaput luovutetaan kilpailusuorituksen jälkeen maalialueella olevaan laatikkoon. SÄÄNNÖT Kilpailussa noudatetaan FIS:n ja Suomen Maastohiihto ry:n sääntöjä ja järjestäjän antamia ohjeita. Hätäkeskus; P. VERRYTTELY Erillistä verryttelylatua ei ole. PUKUHUONEET JA WC-TILAT Liikuntahallin pukuhuoneet ovat käytössä. Kilpailualueella on valokuvaaja. Protestin hinta 50 euroa. Kenttäkuulutuksella ilmoitetaan, kun tulokset on tuomarineuvoston osalta vahvistettu. KESKEYTTÄMISTAPAUKSESSA Hiihtäjän on ilmoittauduttava ja palautettava numerolappu maalipaikalla. PALKINTOJEN JAKO Virallista palkintojenjakotilaisuutta ei ole. Kilpailijat tulee huomioida ja antaa esteetön suoritusmahdolli suus. Palkinnot jokainen hakee virallisten tulosten selvittyä liikuntahallin katoksessa olevalta palkintopöydältä. SUKSIEN VOITELU Ei ole järjestettyä erillistä voitelupaikkaa. 045 259 7810 Päivystävä lääkäri; Keski-Suomen keskussairaala, P. Kilpalatua voidaan käyttää verryttelyyn ja suksien testaukseen. ENSIAPU EA-ryhmä; Joutsan Palomiehet ry, P. Linkki kisasivuilta. Joutsan Hiihdot 2022 3 69. Palauttamatta jääneestä tai hukkuneesta numerosta järjestäjä veloittaa ao. 116 117. seuraa 100 €. JUNNUHIIHDOT KILPAILUORGANISAATIO Puheenjohtaja Marko Hartonen 0400-877714 Kilpailunjohtaja Pirjo Kosonen 040-8644594 Kilpailujen sihteeri Hanne Laitinen Kilpailunumerot Jouko Pirkkalainen TD Sami Hilden 045-1372014 Sähköinen ajanotto ja tulokset Pekka Mettälä Käsiajanotto Pasi Lavia Lähetys Kimmo Siitari Kilpailukeskus Pasi Lavia Ratamestari Risto Otava Palkinnot Juhani Virmanen Kuulutus Teuvo Slant Liikenteenohjaus Pertti Räsänen Latupartio ja -valvonta Henrik Enke Nettisivut Matti Miettinen Kisapuffetti Martti Kuitunen Joutsan kunta Kari Kosunen OHJEITA KILPAILIJOILLE: JUNNUHIIHDOT: HIIHTOTAPA VAPAA N/M8 1,0 km (1x1,0 km) N/M10 2,5 km (1x2,5 km) N/M12 3,0 km (1x3,0 km) N13 3,0 km (1x3,0 km) M13 5,0 km (1x5,0 km) N14 3,0 km (1x3,0 km) M14 5,0 km (1x5,0 km) JOUTSAN HIIHDOT: HIIHTOTAPA VAPAA N15/M15 5,0 km (1x5,0 km) N16/M16 5,0 km (1x5,0 km) N18 5,0 km (1x5,0 km) M18 10,0 km (2x5,0 km) N20 5,0 km (1x5,0 km) M20 10,0 km (2x5,0 km) N 10,0 km (2x5,0 km) M 15,0 km (3x5,0 km) N35, N45, N55 5,0 km (1x5,0 km) M35, M45 10,0 km (2x5,0 km) M55, M60, M65 5,0 km (1x5,0 km) M70, M75 3,0 km (1x3,0 km) KILPAILULADUT Käytössä 1,0 km, 2,5 km, 3,0 km ja 5,0 km. PALKINNOT Junnuhiihdoissa kaikki palkitaan. Kilpailujen jälkeen kisasivuilta. KILPAILUNUMEROT Noudetaan kilpailukansliasta. Joutsan Hiihtojen palkittavien määrä ilmoitetaan kilpailupäivänä kisasivujen tiedotteissa. Liikuntahallin aulan-wc tilat ovat käytössä. Protestiaika on 15 minuuttia. TULOKSET Tulokset OnLine tulospalvelun kautta. PAIKOITUS Liikuntahallin, urheilukentän ja koulun pysäköintialueet, joissa opastus. KILPAILUKANSLIA Kilpailukanslia liikuntahallin aulassa. JOUTSAN HIIHDOT JA 38. 112 COVIDTURVALLISUUSOHJEET www.joutsanpommi.fi SEURAYHTEISTYÖSSÄ MUKANA: JOUTSAN SEUDUN PALLO KANGASNIEMEN KALSKE JOUTSAN VOIMISTELU JA LIIKUNTA PERTUNMAAN PONNISTAJAT ITÄ-PÄIJÄNTEEN RASTI FLANELS KUNTIEN TERVEHDYS JOUTSAN HIIHDOILLE Joutsan kunta www.joutsa.fi Hartolan kunta www.hartola.fi Kangasniemen kunta www.kangasniemi.fi Sysmän kunta www.sysma.fi LÄHTÖ LÄHTÖ LÄHTÖ LÄHTÖ LÄHTÖ TAMMIJÄRVEN TAMMI. Maalisuoralla ei saa hiihtää kilpailujen aikana
Kuin sattumalta mainio lumitilanne on myös edesauttanut hiihdon suosion kasvussa. Joutsan Pommi hankki alkutalvesta uudemman vuoden 2012 mallin Pisten Bully Paana latukoneen. Lumitykkien ja ahkeran talkooväen ansiosta pääsemme aloittamaan hiihtokauden ennen luonnonlumien satamista. Harrastusmahdollisuuksien lisäksi urheiluseuran toiminta tarjoaa samanhenkisistä ihmisistä koostuvan yhteisön seuratoiminnan ympärille. 29.1.2022 koko Suomi hiihti, kun valtakunnallisesti vietettiin ensimmäistä kertaa kansallista hiihtopäivää. Vapaaehtoisvoimin pyöritettävä urheiluseura tarjoaa kesäisin yleisurheilukoulua, yleisurheiluja juoksutapahtumia ja talvisin hiihtokouluja sekä matalan kynnyksen hiihtokisoja. KeskiSuomen piirinmestaruusmitaleita sekä muita hyviä sijoituksia kansallisista kisoista. Erinomaisesti hoidetut ladut niittävät mainetta myös kuntarajojen ulkopuolella. Latuja hoidetaan Joutsan Pommin ja Joutsan kunnan välisellä sopimuksella. Marras-joulukuussa sattui otollinen pakkasjakso, jolloin lunta saatiin tehtyä reilusti. Ylimääräiseen lumikasaan rakennettiin myöhemmin skicross-rata erityisesti lasten ja koululaisten taitoharjoittelua varten. Hiihto on mainio koko perheen yhteinen harrastus. Hiihtokoulussa opetellaan suksilla olemisen taitoja leikkien ja pelien avulla. Niinpä Joutsan laduista nauttivat kuntalaisten lisäksi monet mökkiläiset sekä naapuripitäjien hiihtäjät. Ohjaajina toimivat Bettina Törnvall ja Mika Huotari. Joutsan Pommi järjestää aktiivista toimintaa ympäri vuoden kaiken ikäisille ja tasoisille liikkujille. Kilparyhmän valmentajana toimii Henrik Enke. Perinteisiä tapahtumia ovat myös kuntoliikuntatapahtumat kuutamokierros sekä laturetki. Joutsassa hiihdon harrastamisen puitteet ovat mainiot. Hiihtokoulun lisäksi kannustamme vanhempia viettämään aikaa suksilla lasten kanssa, jotta hiihtokoulussa opitut taidot vahvistuvat. Joutsan Pommi oli mukana luomassa uutta perinnettä tarjoamalla hiihtäjille makkaraa ja mehua uudella laavulla. Tänä talvena ohjaajina ovat toimineet Teresa Jokinen, Titta Pykäläinen, Nea Vilen, Jere Rossi, Sami Jokinen ja Mia Kaukonen. Tänä talvena hiihtäjät ovat saavuttaneet mm. Hiihtokoulu sopii aloittelijoille sekä jo kokeneemmillekin harrastajille. Lumentekoryhmä aloituspalaverissa. Edellinen vastaavanmerkkinen latukone oli vuodelta 1998. Hiihtojaoston jäsenet vuonna 2022: Kati Lavia, puheenjohtaja Merja Saarela, sihteeri Martti Kuitunen, varapuheenjohtaja Marko Hartonen Henrik Enke Teresa Jokinen Pasi Lavia Marko Pynnönen. Seuran nuorten kilparyhmässä harjoittelevat Aleksi Saarela (13 v.), Elli Lavia (16 v.) ja Iida Lavia (11 v.). Toivotamme kaikki tervetulleiksi mukaan Pommin toimintaan. Kuluneiden parin vuoden aikana on eletty valtakunnallisesti hiihdon uutta nousukautta. Ladulla on ollut mahdollisuus riittävän väljästi irtautua työpäivän rasituksista nauttien samalla raittiista ulkoilmasta sekä tuttujen tapaamisesta. Joutsan Hiihdot 2022 4 JOUTSAN POMMI – urheilun riemua ja yhteisöllisyyttä Lasten hiihtokoulua järjestetään talvikaudella torstai-iltaisin. Aikuisten hiihtokoulussa harjoiteltiin ja hiottiin tekniikkaa vapaan ja perinteisen hiihtotavoille. Hankerahoitusta saatiin Maaseutukehityksen MannerSuomen maaseudun kehittämisohjelman avulla. Kun ihmisten välisiä kohtaamisia on rajoitettu, on entistä useampi kuntoliikkuja löytänyt itsensä ahkeroimasta hiihtoladulla. Tykkilumilatu saatiin avattua joulukuun alkupuolella
0400-626 472 T:mi Tuomo Hietala Maanrakennus ja metsänparannustyöt. 044 388 3009 www.kauneusjaterveyspiste.fi Puutavaramyynti Kari Monto Kärälammentie 78, 19650 Joutsa 0400 239 482 050 431 9818, 040 465 1227 www.lvrs.fi RENGASLIIKE HAAPAHALLI www.haapahalli.fi 020 7545 300 Haapasuontie 199 41770 Leivonmäki Joutsan Lämpölaitehuolto Oy LVI-alan työt 0400-342092 Samuli Virtanen joutsan.lampolaitehuolto@gmail.com Tmi Katrin Siivouspalvelut Siivouspalvelut ja kodinhoidon avustavat palvelut! Soita rohkeasti! 040 724 1324. 044-7350500 Ark. 8-17 ja La 9-14 Yllättävän helppoa • Hiekat • Murskeet • Sepelit • Kaivinkonetyöt • Hiekan seulonta J. 041 315 3930 www.laurapolvilampi.fi KLASSINEN HIERONTA, URHEILUHIERONTA & VALMENNUS Kauneusja terveyspiste Satu Simola Länsitie 7, Joutsa P. 8-17 ja La 9-14 SYSMÄ Sysmäntie 42, puh. Tonttija erikoishakkuut 0400 677135, Rinnekuja 4 19650 JOUTSA Metsäurakointi Säynätmäki Koneellinen puunkorjuu. Joutsan Hiihdot 2022 5 044 036 2076 CITYHIUS.COM AJANVARAUS: LÄNSITIE 7, JOUTSA TO 9-15 ILMAN AJANVARAUSTA KOKEILE MYÖS NÄPPÄRÄÄ NETTIAJANVARAUSTAMME! Esa Korpela Ky 0400-245 883 www.esakorpela.com Fysioterapeutti Katri Kuusimäki Fysioterapia, hieronta, pilates, akupunktio. 040-521 1880 UUDISRAKENTAMISEN JA REMONTOINNIN SUUNNITTELUJA VALVONTATYÖT MARKO HARTONEN, RKM, 0400-877714 rakennuspalvelu.hartonen@gmail.com Länsitie 8, Joutsa P. Jääskeläinen Ky Rutalahti, p. 0400 671 842 Jousitie 25, 19650 JOUTSA JOUTSA Jousitie 2, puh. 0400 343060 tsmetsa@gmail.com MATTI LAHTONEN KY PUUNKORJUU-URAKOINTI Veertintie 3, 19650 Joutsa Puh. 044-7350700 Ark
Kesäkauden päättäjäisissä muistettiin sitten ahkerasti tarroja keränneitä pieniä urheilijanalkuja. Hyvinkäällä 16-sarjalaiset Luukas Kemppainen ja Rico Sievänen kilpailivat pikajuoksuissa ja Luukas pituudessa. Piirinmestaruusmitaleita tuli tukuttain ja erityisen ilahduttavaa oli nuorempien osanotto Lahdessa käydyissä piirinmestaruusviesteissä. Harjoituksia pidetään talvella viikottain keskimäärin kolmesta neljään kertaan. Osallistujia mahtuisi saliin enemmänkin, joten toivomme että ensi talveksi useampi perhe aktivoituisi tuomaan lapsensa liikkumaan monipuolisesti myös tälle vuorolle. Nuorten urheilijoiden kehitys ja menestys on ollut viime vuosina ilahduttavaa. järjestettävä Joutohölkkä. Helmimaaliskuun vaihteessa luvassa ovat junioreiden SM-kisat hallissa sekä talven suurin tapahtuma Tampere Indoor Junior Games 11.-13.3. Kesällä 2021 nuoret saavuttivat omia ennäJoutsan Pommin yleisurheilutoimintaa tyksiä ja ilahduttavaa kehitystä lajeissaan lähes koko rintamalla. Kesän aikana järjestettiin nuorten kansalliset kisat toukokuun lopulla ja sen jälkeen seurakisoja, joissa pääsi mukaan kuka tahansa kuntoaan koettamaan. Lisäksi on suunniteltu Säästöpankkijuoksujen tilalle vastaavanlaista juoksutapahtumaa perheen niille ihan pienimmille vipeltäjille. Tulemme jatkamaan seurakisojen järjestämistä myös tulevana kesänä. Esille voi nostaa montakin hienoa suoritusta, mutta erityisesti mieleen jäivät YAG-kisojen hienot sijoitukset Lappeenrannasta sekä omien ikäluokkien SM-kisat. Harmilliset loukkaantumiset jonkin verran verottivat tuloskuntoa, mutta näistäkin huolimatta kaikille urheilijoille tuli jossain vaiheessa kautta oma paras kisatulos. Kokkolassa 14-15 vuotiaiden mestaruuskisoissa Benedict Seppälä voitti jännittävän pituuskisan ja oli keihään suvereeni mestari. Myös mukavaa leikinomaista tekemistä on jokaisella kerralla ohjelmassa. ja jatkui elokuun alkuun. Yleisurheilujaoston jäsenet vuonna 2022: Mika Sirkka, puheenjohtaja Tiina Seppälä, sihteeri Marko Kemppainen Jari Reponen Juha Virtanen Petteri Oksanen Sami Fagerholm. Urheilukoululaiset osallistuivat innolla myös uutena aloitettuihin matalan kynnyksen seurakisoihin, joita saimme kesän aikana järjestettyä muiden kisojen ohella peräti kolme kertaa. Joutsan Hiihdot 2022 6 Pommilla on ollut viime vuosien aikana aktiivista nuorten urheilijoiden harjoitustoimintaa. Yhdessä tekeminen on kannustanut ja tuonut toimintaan lisää mielekkyyttä harrastajan kannalta. Siellä Benedict Seppälä ja Rico Sievänen kohensivat 60m ennätyksiään sekä Olivia Fagerholm loikkaennätystään. Mukava saavutus pieneltä seuralta ja ”alaikäisiltä” urheilijoilta. Veera Reponen uusi edellisvuoden SM-pronssin sadalla metrillä. Osallistujia toivotaan kaikista ikäluokista aina junnuista senioreihin. Tarkoituksena on saada lapset liikkumaan monipuolisesti ja harjoittelemaan erilaisia taitoja. T15 -sarjan joukkue voitti tuolla ylivoimaisesti piirinmestaruuden. Siellä piirin joukkueeseen kuuluivat Luukas Kemppainen, Veera Reponen, Benedict Seppälä sekä Valtteri Virtanen. 100 metrillä Luukas juoksi välierässään kovimman aikansa koskaan, harmillisesti niukasti liian kovassa myötätuulessa. Kesän kisaohjelmaan mahtuu myös aluekisoja sekä 2.7. Talvikaudella jatkettiin lauantaisin yhtenäiskoulun salissa 6-10 -vuotiaille lapsille suunnattua yleisliikunnallista urheilukoulua. Mukana oli 13 noin 5-12 -vuotiasta lasta. Vuonna 2021 kesän yleisurheilukoulu alkoi 7.6. Talven 2021-2022 ajan olemme käyneet sunnuntaisin Pajulahtihallissa Lahden seudun yleisurheiluakatemian vuorolla harjoittelemassa. Ohjaajarinkiin saatiin mukavasti väkeä, jotta toimintaa pystyttiin pyörittämään. P17 -sarjassa Joutsan poikien pikaviestijoukkue juoksi vähäisellä vaihtoharjoittelulla kelpo ajan piiriottelussa. Pitkän ajan kuluessa on toistunut kesäisin lasten yu-koulu ja nyt se on laajentunut jälleen talvikaudeksi myös salissa pidettäviin harjoituksiin sekä keväisin pidettäviin juoksukouluihin. Talven harjoituksiin on osallistunut toistakymmentä vanhempaa junioria. Yleisurheilupassiin kerättiin seurakisoissa tarroja osallistumalla mahdollisimman monen eri lajin suorittamiseen. Ohjaajana toimi OP:n kesätyötuella palkattu Elli Lavia. Lisäksi Veera Reponen ja Benedict Seppälä ovat osallistuneet nuorten maajoukkuevalmennukseen myös Pajulahdessa. Talven hallikisat ovat olleet tammikuussa varsin vähäisiä, mutta helmikuussa on päästy juoksemaan ja hyppäämään Lahdessa juoksusuoralla
lue lisää: joutsanlampo.fi Lempeä kaukolämpöratkaisu joutsalaisille. 020 7694 330 joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-21 ja su 10-20 HUTTULA Rantatie 21 19650 Joutsa • 0207 756 080 www.huttula.fi Lounas päivittäin Veikkaus / Toto A-oikeudet Uudisrakentaminen Asunnot ja mökit, toimitilat ja muut tilat Korjausrakentaminen Olemme erikoistuneet kosteusvauriokohteisiin Terassien lasitukset Lisää terassin mukavuutta kelissä kuin kelissä Ikkunalasien vaihdot Nopeasti uusi lasi rikkoutuneen tilalle, asennettuna HEINO RAKENNUS. Joutsan Hiihdot 2022 7 Lempeä kaukolämpö tuotetaan lähellä sinua. Viimeisteltyä toteutusta 1.1.2022 ALKAEN Maanrakennus T MÄKELÄ OY Vasarakatu 27, 40320 Jyväskylä Puh. 0400 344 518 J O U T S A Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. kalenteri täyttyy nopeasti.Varaa omasi jo tänään!. JA LASILIIKE 040 756 5724 TIMOHEINO.FI Kevään remontti
Maalämpöasennukset ja LVI-tarvikemyynti. Sähkö ei ole välttämätön tylsä, se tuo jännitettä elämään. (014) 882 338, 0400 611 790 Kuorma-auto 0400 611 790, taksi 0400 345 713 PL 4 (Rantatie 19) 19650 JOUTSA Puh. Me Lumme Energialla tarjoamme hyvää energiaa – ihan joka tasolla, halki poikki Suomen. lumme-energia.fi Tmi Tero Karppinen Uudisrakentaminen ja saneeraus Nuhlaantie 6, 19910 Tammijärvi 040-588 5922 terokarppinen@live.com. Kuljetusliike Antero Nieminen Huttulankuja 3, 19650 Joutsa Puh. 0400 919 557 Haaveena oma koti tai kesämökki. Kysy lisää ja pyydä tarjous! Myymälä: Keskustie 7, Hartola Avoinna ma-pe 8.30-16.30, la 9-12 044 589 7477 tai 03-716 2452 www.lviala.fi risto.tikka@lviala.fi Lämpö-, vesija IV-asennukset, myös Joutsan, Luhangan ja Leivonmäen alueella. Me uskomme, että aina voi tehdä enemmän tai paremmin. (014) 883 000 RAKENNAMME OMAKOTITALOJA & VAPAA-AJAN ASUNTOJA Palvelemme maanrakennustöistä aina viimeistelytöihin ja viherrakentamiseen – avaimet-käteen periaatteella. www.rakennustyolehtonen.fi Puh. 020 755 1188 Niina Lettojärvi, HTM 040 514 5109 Mansikkamäentie 3, Kuortti lettojarvi@tilintarkastus.org MITÄ JOS ajattelisit sähköä uudella tavalla. Ja mitä jos se ei olisi tylsää. Joutsan Hiihdot 2022 8 MARMARA Pizza & Kebab Länsitie 3, 19650 JOUTSA Puh
JOUTSAN HUOLTO-OSA OY Hulikkalantie 2, 19650 Joutsa Puh. Kuinka voimme palvella. Joutsan Hiihdot 2022 9 JYVÄSKYLÄ, AHJOKATU 14-16 . MA-PE 10-18, LA 10-14 . PUH. VARAA MAKSUTON SUUNNITTELUAIKA keittiomaailma.fi tai soita 0207 109 520. 014-883111 joutsa@fixus.fi Kuljetusliike YRJÖ ERÄMIES Oy eramies@phnet.fi Kuljetus ja maanrakennus Reponen Oy 040 540 2479 www.maanrakennusreponen.fi • Hartolan Auto Ky, p. 03-716 2275. 0207 109 520 Nyt on oikea aika aloittaa keittiöremontti! Meiltä saat kaikki sisustusalan remonttipalvelut. Jo 75 vuoden ajan olemme toimineet vastuullisen puukaupan ja puunjalostuksen edelläkulkijana. KEITTIÖT • KYLPYHUONEET • LIUKUOVIKOMEROT • KODINKONEET • SUUNNITTELU • ASENNUS Perunkirjoitukset ja perinnönjaot Kauppa -ja lahjakirjat Lainhuudot ja muut kirjaamisasiat Kaupanvahvistukset Muut asiakirjapalvelut Heikki 0400 468 770 Vesa 050 3071 557 toimisto@kuurnepalvelut.fi Hirsitalot ja huvilat näyttävästä massiivihirrestä Marko Hartonen 0400-877714 marko.hartonen@aihkitalot.fi www.aihkitalot.fi Olemme Versowood, suomalainen perheyritys. Luomme suomalaisesta puusta ratkaisuja, jotka muuttavat tulevaisuutta. versowood.fi Huominen kasvaa metsästä
Hämäläinen R. Mäntyranta Arto Tiainen Mirja Lehtonen Mirja Lehtonen 1965 K. Kajosmaa M. Suihkonen 1968 Kalevi Laurila Hannu Taipale M. • Ilmaja maalämpöpumppujen asennukset • Öljypoltinhuolto • Energiatodistuksien laadinta • Tarvikemyynti 040 706 5346 Jousitie 35, 19650 Joutsa kari.kivisaari@lvikivisaari.fi www.lvikivisaari.fi LVI-Asennus Kari Kivisaari Oy. Kirvesniemi Hyvinkään Hiihtoseura H. Räsänen V. Hamström Kuhmon Kiva Pyhäjärven Pohti Kaija Härkin Naisten 5 km 1978 Juha Mieto Alatornion Pirkat Helena Takalo Helena Takalo Naisten viesti 1979 H. Kolehmainen M. Joutsan Hiihdot 2022 10 ELLIN KAHVILA MA PE 11 14 RAVINTOLA KELLARI AVOINNA Ke-To 14-21 Pe-La 14-24 Su 14-21 JOUTSAN HIIHTOJEN VOITTAJAT 1951-2021 15 km 25-30 km Naiset 5 km Naiset 10 km 1951 Bruno Valonen Vesa Liias Helmi Översti 1952 Vesa Liias Bruno Valonen Saima Halonen 1953 Vesa Liias Pekka Kuvaja Saima Halonen 1954 Vesa Liias Pekka Kuvaja Maire Hahl 1955 Luja Lahti Luja Lahti Saara Saarinen 1956 Niilo Kautto K.Tiihonen Eila Lappi 1957 Vesa Liias Vesa Liias Pirkko Valasti 1958 Vesa Liias V. Kajosmaa 1972 Eljas Nygård Hannu Taipale Helena Takalo M. Riihivuori Simpeleen Urheilijat 1982 H. Hämäläinen L. Suihkonen 1967 R. Suihkonen L. Hämäläinen Miesten viesti Naisten viesti 1985 peruutettu Valkeakosken Haka Saarijärven Pullistus Naiset 5 km 1986 H. Kajosmaa M. Kajosmaa Ritva Kivi Miesten viesti 1976 Aimo Isometsä Alatornion Pirkat Kaija Härkin Ulla Suhonen Naisten Viesti 1977 J. Olkkonen 1969 Kalevi Laurila Kalevi Laurila M. Hämäläinen Tuula Siponen Irma Peltola 1966 Arto Tiainen E. Kajosmaa M. Kajosmaa 1970 R. Suihkonen L. Hämäläinen Pyhäjärven Pohti 1981 Juha Mieto Valkeakosken Haka H. Hämäläinen Maija Olkkonen 1959 Toimi Alatalo Arvo Viitanen Leila Kupiainen 1960 Arto Tiainen Arto Tiainen Siiri Rantanen 1961 V. Mäntyranta L. Lehtinen Hannu Taipale Helena Takalo Helena Takalo 1971 Kalevi Laurila Kalevi Laurila M. Mieto (50 km) H. Nurminen Hilkka Kuntola 1975 Arto Koivisto S. J 1992 Juha-Matti Valkama Mari Hietala 1993 Miehet 10km Naiset 5 km Tage Ray, IK Falken Marianne Myklebust, Norja Miehet 20 km Naiset 10 km Leif Häggman, IK Falken Lisbeth Johnsen, Norja 1994 Veteraanien mestaruuskilpailut 1995 Miehet 15 km perinteinen Naiset 7,5 km perinteinen Andrus Veerpalu, Viro Kristina Smigun, Viro Miehet 15 km vapaa Naiset 7,5 km vapaa Marko Kinnunen, Kinnulan Kimmot Kristina Smigun, Viro 1996 Miehet 20 km perinteinen Naiset 10 km perinteinen Hiroyuki Imai, Japani Fumiko Aoki, Japani 1997 Miehet 15 km vapaa Naiset 10 km vapaa Jari Puolakka Johanna Lidholm Jyväskylän Hiihtoseura Lovisa Tor Naiset 5 km vapaa 1998 Petri Ylönen Cristel Vahtra Hyvinkään Hiihtoseura Viro 1999 Janne Immonen Elina Pienimäki Sotkamon Jymy Seinäjoen Hiihtoseura 2000 Mikko Hyvärinen Elina Pienimäki Suonenjoen Vasama Seinäjoen Hiihtoseura 2001 Suomen Kuorma-autoliiton ja Suomen Taksiliiton SM-hiihdot Naiset 7,5 km vapaa 2002 Valeri Rodokhlebov Kirsi Välimaa Kuusamon Erä-Veikot Jämin Jänne 2003 Petri Ylönen Aino-Kaisa Saarinen Toijalan Vauhti Hollolan Urheilijat46 2004 Juha Lallukka Valentina Shevtshenko Joutsan Pommi Ukraina 2005 Valeri Rodokhlebov Milla Saari Kuusamon Erä-Veikot Nakkilan Vire 2006 Juha Lallukka Elina Hietamäki Joutsan Pommi Tampere 2007 Suomen Kuorma-autoliiton ja Suomen Taksiliiton SM-hiihdot 2008 Thomas Ramstedt Sini Alusniemi Pargas IF Huhtasuon Hiihto 2000 2009 Anssi Pentsinen Silja Tarvonen Jämsänkosken Ilves Kangasniemen Kalske 2010 Anssi Pentsinen Mirva Rintala Jämsänkosken Ilves Lappeen Riento 2011 Henri Jelonen Maija Saarinen Jämsänkosken Ilves Joutsan Pommi 2012 Jussi Simula Anne Mäkinen Jämsänkosken Ilves Tarvasjoen Urheilijat 2013 Kari Varis Sini Alusniemi Kouvolan Hiihtoseura Huhtasuon hiihto 2000 2014 Markus Pörsti Kati Venäläinen Mikkelin Hiihtäjät Noormarkun Nopsa 2015 Jussi Simula Maija Hakala Jämsänkosken Ilves Hämeenlinnan hiihtoseura 2016 Aku Nikander Maija Hakala Vihdin Viesti Hämeenlinnan hiihtoseura 2017 Keski-Suomen Maakuntaviesti 2018 Ari Luusua Sini Alusniemi Ski Team Mäenpää Ikaalisten Urheilijat 2019 Mikko Kuusela Maija Hakala Vantaan Hiihtoseura Hämeenlinnan Hiihtoseura 2020 Olli Jarva Sini Alusniemi Imatran Urheilijat Ikaalisten Urheilijat 2021 Aleksi Parttimaa Anni Kainulainen Ski Team 105 Hämeenlinnan Hiihtoseura 014-547 1900 LVI-Urakointiliike • LVI-asennukset, -urakointi ja huolto, tarvikemyynti. Kirvesniemi Mikkelin Hiihtäjät H. Oikarainen R. Räsänen Siiri Rantanen 1962 Väinö Huhtala Lauri Bergqvist Irma Pöyry 1963 Väinö Huhtala E. Riihivuori 1983 Aki Karvonen Lidingö Åsarna Eija Hyytiäinen Saarijärven Pullistus Miehet 30 km Naiset 10 km 1984 Juho Mieto Kari Ristanen Pirkko Määttä M. Mäntyranta I. Kirvesniemi Viitasaaren Viesti Saarijärven Pullistus Eija Hyytiäinen 1987 Jari Laukkanen Inarin Yritys Lahden Hiihtoseura Manuela Di Centa 1988 Miehet 10 km vapaa Naiset 5 km vapaa Timo Jaakkola, Valkeakosken Haka Raili Savolainen, Lapinlahden Veikot Miehet 15 km perinteinen Naiset 10 km perinteinen Juha Mieto, Kurikan Ryhti Marjut Lukkarinen, Lohjan Louhi 1989 Timo Jaakkola, Valkeakosken Haka Eija Hyytiäinen, Saarijärven Pullistus Miehet 15 km perinteinen Naiset 10 km perinteinen 1990 Mikael Edman, Ruotsi Eija Lyytiäinen, Saarijärven Pullistus Erwin Svendsen, Norja Pirkko Määttä, Kuusamon EräVeikot Miehet takaa-ajo 15 + 10 km Naiset takaa-ajo 10 + 5 km 1991 Veikko Oja, Aavasaksan Kisa Susanna Hämäläinen, Savonl. Kajosmaa Timo Peteri 1973 kisoja ei voitu pitää lumen puuttuessa 1974 Eero Ruonala J. Nieminen 1964 E. Riihivuori Jyväskylän Hiihtoseura 1980 Juha Mieto Mikkelin Hiihtäjät M
NIEMINEN Länsitie 2 Joutsa 040-7526436 ONNI-KALUSTE ONNI-KALUSTE Kun tarvitset huonekaluja, tervetuloa asioimaan! Verstas, Jousitie 66, 014-883260, 0400-470 632 SYSMÄ Särkilahdentie 6, (03) 7170 318 ma, ke, pe 10-16.00, la 10-13, ti, to ja su suljettu JOUTSA Yhdystie 7, (014) 883 262 ma, ke, pe 10-16.30, la 10-13, ti, to ja su suljettu S-market Joutsa Yhdystie 9, 19650 Joutsa ma–la 7–21, su 10–21 smarket.joutsa Omistajan käyntikortti ma–la 7–21, su 9–21 Metsätyö Pylväläinen Oy Koneellista puunkorjuuta Siltalantie 77 19650 Joutsa 0400 225 048 M A A N R A K E N N U S TOMI SALONEN 040-700 1763 www.maanrakennussalonen.fi Puukauppa käy nyt hyvin ja olemme erityisen kiinnostuneita sulan maan aikaan korjattavista sekä tukkivaltaisista leimikoista. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. * Sepelit * Seulottu luonnonkivi * Sorateiden kunnostukset * Haja-asutusalueiden jätevesijärjestelmät (suunnittelu ja toteutus) Kivitammi Oy, Väihkölä, Joutsenlammentie, 19650 Joutsa Tilaukset: 040-7065346, kari@kivitammi.fi, www.kivitammi.fi HUOLLOT KORJAUKSET Ehostukset 040 842 9366 shautopalvelu@gmail.com shautopalvelu.com Kangasniementie 65, Joutsa . 040 823 7420 ! Tilausajokuljetukset 19 50 paikkaisilla busseilla kariakman8@gmail.com 040 5251357 Tilausajokuljetukset 19 50 paikkaisilla busseilla kariakman8@gmail.com 040 525 1357 Luhangan Liikenne Eero Aro Maanrakennus 040 517 8926 www.utulakodit. Ota yhteyttä metsäasiantuntijaan ja pyydä tarjous: Pekka Nummela, puh. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. 050 411 7676 www.metsaforest.com Puukauppaa ja metsänhoitopalveluita Sorat ja luonnonsoramurskeet toimitettuna tai itse noudettuna Joutsaan ja lähialueelle. 014 88 77 66. Joutsan Hiihdot 2022 11 S-market Joutsa Yhdystie 9, 19650 Joutsa ma–la 7–21, su 10–21 smarket.joutsa Omistajan käyntikortti S-market Joutsa Yhdystie 9, 19650 Joutsa ma–la 7–21, su 10–21 smarket.joutsa Omistajan käyntikortti TAKSI PIKKUBUSSI Jari ja Hanna Koskenniemi 0400-199 102, 0400-199103 Marjotaipale, Väisäläntie, Joutsa METSÄKULJETUS HALLBERG KY Leppäkoskentie 20 19600 HARTOLA 0400-298 092 R. HEINONEN INVEST OY Santalantie 25 10900 Hanko Puh. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . Markku A. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . . 040 842 6133 . 040 518 2555 040-1472332/Tiina Renko Jalkinekorjaamo A. Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. 040 842 6133 . Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. www.siniwuokot.com Riitta N. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Markku A. 040 842 6133 . . 040 823 7420 . Markku A. 040 842 6133 . Markku A. www.siniwuokot.com Riitta N
Säästä tilaushintaasi hyödyntämällä etuja, esim. digitilaus vain 11,90 €/kk Etuja Keskisuomalaisen tilaajille ksml.fi/edut Tutustu Keskisuomalaisen digilehteen veloituksetta 2 viikon ajan ksml.fi/tutustu Ota tutustumisjakso käyttöösi 10.3.2022 mennessä.. Joutsan Hiihdot 2022 12 The King of Ski Waxes N-KINETI C www.rexskiwax.fi MARTTI KUITUNEN 040 757 0200 J.H PELTITYÖ eikkinen ky Lujukalliontie 14, 19650 Joutsa 0400-246 142, jarmo.heikkinen@pp.inet.fi • rakennusalan peltityöt • LM SÄHKÖ Korpilahdentie 808 19920 PAPPINEN Puh. 0207 342 300 Avoinna: Ma Pe 9-18 | La 9 15 | www.joutsanapteekki.fi Pirjo Soilu Lounaskahvila, ryhmäja juhlatilat 040 685 8566 | 040 5625146 Kuusirinne 11 41770 Leivonmäki karoliinankahvimylly.fi KESTIKIEVARI Hyödy eduista tilaajana Keskisuomalaisen tilaajana pääset nauttimaan rahanarvoisia etuja. 0400-476 559 www.lmsahko.fi Yhdystie 9 puh
Joutsan Hiihdot 2022 13 www.sydanpuu.com Kiinteistönvälitys, kiinteistön arviointi, metsäalan asiantuntijapalvelut, energiapuukauppa. Notariaattipalvelu Pekka Pietilä Oy LKV Puh. HUOM. Logoa ei saa leikata eikä sen mittasuhteita muuttaa, käyttää ilman suoja-aluetta tai varjon kanssa eikä yhdistää muihin elementteihin tai kallistaa. 044-271 9227 KIINTEISTÖNVÄLITYS-LKV Perukirjat ja perinnönjaot, kauppaja lahjakirjat, erilaiset valtakirjat ym. Vaakalogo Kerroslogo Visuaalinen ohje 01.2017 3 R Pystylogo tietÄÄ MitÄ tarVitset. 040 822 9478 rautanet -logo (1/5) Rautanet-logosta on neljä eri versiota: • 1-rivinen (vaakalogo), symboli vasemmalla • 2-rivinen (kerroslogo), symboli ylhäällä • 1-rivinen sloganilla • Pystylogo, symboli ylhäällä Logoa käytetään aina kokonaisuutena. Ota yhteyttä: 040 761 0237 tai jouko.pirkkalainen@metsapirkka.fi Metsä Pirkka www.metsapirkka.fi TALOUSVESISUODATTIMIA YLI YLI 40 40 V. 0400 644140 www.notariaattipalvelu.fi Joutsan Isännöintipalvelu Oy Yhdystie 4, 19650 Joutsa Puh. Alkuperäisiä logotiedostoja ei saa muokata grafiikkatai kuvankäsittelyohjelmilla. Pystylogo käytetään salkoviireissä kuvan mukaisella tavalla. Slogan tulee aina ola samalla typografialla eli käytä aina alkuperäistä tiedostoa. V. Ensisijaisesti käytetään vaakalogoa, mutta logoversioista valitaan se, joka sopii parhaiten suunniteltavaan tilaan ja kokonaisuuteen. PUHTAAN VEDEN PUOLESTA PUHTAAN VEDEN PUOLESTA SF-19650 JOUTSA puh. Nopea ja joustava palvelu. 044 561 3043 KUNNOLLINEN .FI TILITOIMISTO–YRITYKSESI PARHAAKSI JOUTSA • TOIVAKKA RAKENNUSTYÖ MARKO SALO OY rakennustyöt remontit muuraukset kylpyhuoneet keittiöt www.smrakenne.fi puh. Vaakalogo sloganilla RAUTAKAUPPALA Länsitie 4, 19650 Joutsa, puh: 0207 920 620, toimisto@rautakauppala.fi Käy tutustumassa verkkosivuihimme www.rautakauppala.fi JOUTSAN HIIHTOJA TUKEMASSA
0400 259 117 RAKENNUSTY Ö T T:MI ILKKA LURI Puh. 0400 883 377, joutsa@autoasi.fi Valtuutettu Polaris-huolto huollot ja korjaukset Hinauspalvelu 24 h p. 0400-242393 www.juhailmonen.fi kuljetus@juhailmonen.fi AUTOHUOLTO NIINIRANTA Autojen määräaikaishuollot | Katsastustarkastukset Vikadiagnostiikka | Pienet ruostevauriokorjaukset arkisin klo 8.00-16.00 044-3637891 Niittysentie 15, Leivonmäki SISUSTUSTYÖ TIMO JUSSILA MAALAUS, TAPETOINTI, MATTOTYÖT sekä KORKEAPAINERUISKUTUKSET Kuusitie 15, Joutsa Puh. 050-3858 378 l lumityöt l lanaukset l hiekoitukset l teiden ja pihojen harjaukset tienvarsiniitot l lokakaivojen tyhjennykset l polttopuiden ja risujen ajot haketus ja kuljetus l ym. Joutsan Hiihdot 2022 14 Sp-Koti Asuntovalkama Oy LKV puh. koneja traktorityöt l kuorikehakkeet 0400-541919 konetyo@haikula. Yhdystie 3 | Joutsa . 0400 883 377, joutsa@autoasi.fi Hinauspalvelu 24 h, p. www.haikula. RENKAIDEN ALLEVAIHTO, PESU JA SÄILYTYS Vakuutusyhtiöiden hyväksymä kolarikorjaamo Henkilöauton renkaiden allelaitto 20 € Huollot, korjaukset, rengaspalvelut: PM Autohuolto Oy, Vasaratie 2, Joutsa p. 0400 697 249 www.perantaloapu.fi Henkilöasiakkaat I Yritysasiakkaat I Varallisuudenhoito TAKSI 050 366 4432 Pekka Pekka Soilu Soilu HYVÄN TALON POHJA RAKENNA HYVÄN POHJAN PÄÄLLE AUTOASI JOUTSA / JS KORJAUSPALVELU Vasaratie 2, 19650 Joutsa, p. Löydät meidät myös Facebookista ja Instagramista . TORSTAI PERJANTAI Kokolihahampurilainen 5,00 Ranskalaiset + 4 nakkia 6,70 Jättilautanen 7,70 Amerikanburgeri 8,00 Lihis + grillimakkara 4,00 Salaattiannos 6,50 Talon erikoinen 7,00 Kebab ranskalaisilla 7,70 kahvi + munkki 2,50 € Lounas TARJOUKSET Lounas TARJOUKSET MAANANTAI TIISTAI KESKIVIIKKO Lounas TARJOUKSET Lounas TARJOUKSET Lounas TARJOUKSET Lihis + 3 nakkia 5,00 Lihapullaranskalaiset 6,70 Kerroskokolihahampurilainen 7,70 Lehtipihvi 8,00 Kerroshampurilainen 5,00 Kerrosporilainen 5,00 Grillilautanen 6,70 Porsaan filepihvi 8,00 Joutsalainen 5,00 Salaattiannos 6,50 Patonki 6,70 Makkaraperunat 6,70 LOUNAAT ARKISIN KLO 10.00 – 13.00 Puh. YMPÄRISTÖJA TIENHOITOPALVELUT MOTO-JUSSI OY KONEELLISTA PUUNKORJUUTA 19910 TAMMIJÄRVI Puh. ARITRAC OY ARI 040 506 5576 www.aritrac.fi info@aritrac.fi RAKENNUSTEN POHJATYÖT JÄTEVESIJÄRJESTELMÄT ASENNETTUINA MAANRAKENNUSTYÖT AMMATTITAIDOLLA KAIKKI PELTISEPÄN JA KIRVESMIEHEN TYÖT Korjaustyöt ja uudisrakentaminen Pelti-, huopaja tiilikatot puutöineen Piipunpellitykset, vesipellit ja kattoturvatuotteet Puh. 040 552 5729 ilkka.luri@pp.inet.fi Tilitoimistopalvelut PP-Profit Ky Pirjo Pölkki, KLT (040) 823 6866 pirjo.polkki@pp.inet.fi Ainonkuja 2, 19650 Joutsa. 0400-345 882 Elinvoimaa jokaiselle jseoy. . 0400 259 117 hinauspalvelu Palveluitamme: määräaikaishuollot , tuulilasin vaihdot, jakopäähuollot , ilmastointihuolto , vikadiagnostiikka, vaihteiston huuhtelu, kolarikorjaukset ja maalaustyöt RENKAAT JA RENGASTYÖT: RENGASMYYNTI * NELIPYÖRÄSUUNTAUS RENGASHOTELLI 59 €/KAUSI ** * Rengassarjan ostaneille yksi rengassäilökausi veloituksetta ** KAUSISÄILYTYS SIS. 0400-487 340 KAUTTAMME MYÖS MAA-AINEKSET. 014 882306
040-1663 988 MAANRAKENNUS PASI FLINK Maanrakennustyöt puh. Joutsan Hiihdot 2022 15 Proopelti Oy Peltikatot | Kattoturvatuotteet Sadevesijärjestelmät | Peltilistat 040 163 7786 Tuomas Teppola Rieskalantie 39, 19650 JOUTSA proopelti@gmail.com | proopelti.fi TAKSI Ahti Tarhanen Joutsa P. 040-545 5101 17ja 47-paikkaiset linja-autot 014-561 287 Kisaan kuin kisaan SUPERTARJOUS POKAALIT Maran Asematie 20, 44800 Pihtipudas Puh. 0400 646 266, fax 014-561 287, info@kello-mara.fi www.kello-mara.fi Maahantuonti ja myynti kello-mara@luukku.com Lomailua Ylläksellä! Ylläksen Lomalehto www.yllas.fi Marko Hartonen 0400 877 714 rakennuspalvelu.hartonen@gmail.com Arto Koskinen 0400 430 010 arto.koskinen@keittiomaailma.fi Kysy vuokrausta! Välinivantie 4 • Äkäslompolo 2MH, TUPAK, PH/KHH/WC, SAUNA, PARVI, WC Rakennustoimi Kilpinen Oy Uudisja saneerausrakentaminen VTT-sertifioidut märkätila-asennukset Haitta-ainekartoitukset Puh. Köysitie 277, Joutsa. 040 583 5955 rakennustoimikilpinen@gmail.com Myös: JOUTSA: Pepen Piippupalvelu, Petri Kuitunen, 0400-742 269 PUHTAAMMAN URHEILUN PUOLESTA Suoritamme ilmastoinnin puhdistukset ammattitaidolla nuohoukset hormin massaukset sisäpiippujen asennukset omakotitalojen ilmastoinnit SI LK K AA SÄÄ STÖÄ S-M O B IIL IL LA La ta a nyt! ABC BURGERIN KANA-ATERIA 6 00 MYÖS TAKE AWAY S-MOBIILIKUPONGILLA 27.3.2022 ASTI (7,90) Lataa S-mobiili sovelluskaupastasi ja nauti eduista. 0400 917605 TAKSI UNTO LEHTONEN puh. 040-525 0055 Ryhmäkuljetukset, esteetön kuljetus (pyörätuoli/paari) MIESKONMÄEN KOULUKULJETUS puh
Hallitsemme projektit ja pidämme sovitut aikataulut. Joutsan Hiihdot 2022 16 Uudet toimitilamme osoitteessa Jousitie 32, 19650 Joutsa www.hentinen.com Rakennamme seutukuntaa omien ammattiosaajien ja yhteistyökumppanien kanssa. Joutsa: Jousitie 35, Jussi Talikka/ 0500 641 688 Hartola: Risulantie 4, (03) 875 530 Lahti: Viilaajankatu 10, Jani Liukkonen / 050 322 5410 • SÄHKÖASENNUKSET • SÄHKÖSUUNNITTELU • TURVAJÄRJESTELMÄT • VESI-ILMALÄMPÖPUMPUT • ILMALÄMPÖPUMPUT www.gyproc.fi Gyproc Habito Ylivertainen rakennuslevy