Joutsan Seutu Keskiviikkona, toukokuun 28. päivänä N:o 22 – 2008 Irtonumero 1 €
Ilmoittautuminen 11.6.2008 mennessä kirjastoon Satu Suorannalle, puh. Metsästykseemme maansa vuokranneet ja naapuriseurojen edustajat. klo 18 erämajallemme. päivänä LAIHDU JA VIRKISTY Soita! Jaana Taskinen 045-111 4194 Kati Pajunen 040-582 7260 Hyvinvointiohjaaja Itsenäinen Herbalife-jälleenmyyjä PITOPALVELUA Tuula Salonen p. www.joutsan.com Länsitie 7,19650 Joutsa 040-487 1713 kauneuskammari@gmail.com Avoinna ma-pe 9-17 muina aikoina sopimuksen mukaan Parturi-Kampaamo Mirkka Tuominen Tammijärventie 256 19910 Tammijärvi Puh. 014-879 227 (pääkirjasto) tai 879 364 (Tammijärven kirjasto), gsm 0400-521 210. ja la sop.muk Mämminiemessä 23.-27.6.2008 ja Tammijärvellä 30.6.-11.7.2008. Uimaopettajana toimii Heidi Anttila Jyväskylästä. Ryhmät: alkeisryhmät ja jatkoryhmät, alaikäraja 5 vuotta. varm. 0400-741 771 Tavatt. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. LUHANGAN SIVISTYSTOIMENLAUTAKUNTA UIMAKOULU LUHANGASSA Suolahoitola Eitsukka DancingLife Jousitie 36, Joutsa P. 044-503 5128 ma-pe 9-17 ilt. 01036 60830 / ajanvaraus, fax 014-338 9825 Avoinna arkisin klo 8.00-16.15 Vastaanotto myös Joutsassa 75 prosenttia kotitalouksista on oikeutettu oikeusapuun Toimistossa hoidetaan kaikkia oikeudellisia asioita, joista tavallisimpia ovat: • avioero, ositus, lasten huolto ja elatus • perunkirjoitus, testamentti ja muut perintöasiat • velkomus-, vahingonkorvausja huoneenvuokra-asiat • hallinnolliset asiat ja eläkkeet • rikosasiat § § Jousitie 35 – Puh. 040-415 2201 Kutsu hirvikeitolle ja kesäillan viettoon 7.6. klo 10.30 saakka JYVÄSKYLÄN OIKEUSAPUTOIMISTO Hannikaisenkatu 47, 40100 Jyväskylä Puh. Tampellan erästäjät ry. Joutsan Seutu 2 – N:o 22 – 2008 Keskiviikkona, toukokuun 28. Uimakoulu on luhankalaisille ilmainen, ulkopaikkakuntalaisille koulu maksaa 10 €/henkilö
Lääninhallitukset järjestävät sovittelutoiminnan eri palveluntuottajien kanssa. Koetut tapahtumat saattavat vaivata vuosia. Hämyssä Oliver Lippu 6 € sisältää eteispalvelun Ti 10.6. 13€ KATSO: www.lordest. Keski-Suomessa rikosja riita-asioiden sovittelusta vastaa KeskiSuomen sovittelutoimisto. Kahvitarjoilu. Järj. Toivakan kulttuuritoimi La 31.5. klo 10 16. Mielen voi vallata häpeä, pelko, viha tai katkeruus. Tanssiorkesteri Jarmos Lippu 2 € La 31.5. (014) 625 933, 050 361 5933. Antti Niemisen valokuvia rintamalta. Hämyssä Gregor Harmaa Lippu 8 € sisältää eteispalvelun La 7.6. AVAJAISET ke 4.6. Palvelu on maksutonta Lakiin perustuva rikosja riita-asioiden sovittelu toteutuu sovittelutoimistoissa eri puolilla Suomea. Sosiaalija terveysministeriö vastaa sovittelutoiminnan yleisestä johdosta, ohjauksesta ja valvonnasta. Sovittelu on vapaaehtoinen mahdollisuus käsitellä ja selvittää rikosja riita-asioita eikä maksa mitään. Sovinw w w .jy va sk yl a. Aloitteen voi tehdä kuka vaan, joten ensimmäisen askeleen voit ottaa myös sinä. Suomi Meloo tapahtumassa Christa Huikko Band sekä Hämyssä DJ, vapaa pääsy Parhaat maut Joutsenlammelta! Tule herkuttelemaan maittavilla á la Carte-annoksilla! HUTTULA 31.5. Mikäli asut maakunnassa muualla kuin Jyväskylän seudulla, me järjestämme sovitteluneuvottelun kotipaikkakunnallasi. Keskustie 18 E 21, 40100 Jyväskylä, järjestetään Avointen ovien päivä torstaina 29.5. klo 18.30, esiintyy mm. valtakunnallinen rikosja riita-asioiden sovittelun neuvottelukunta. Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Sää Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm) Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +18 +18 +19 +19 +18 +18 +18 +19 +21 +20 +20 +21 +17 +19 +18 +19 +11 +12 +12 +12 +18 +18 +18 +18 +20 +21 +21 +20 SOTA-AJAN KUVIA -NÄYTTELY TOIVAKAN KIRJASTON SALISSA 5.6. Tapahtumat palaavat mieleen uudelleen kuin odottamaan vapautusta, selvittämistä, anteeksi pyytämistä ja anteeksi antamista. Lisätietoja: Keski-Suomen sovittelutoimisto, p. Korsupartio. Satulinnan pehtoori KEIJO KOO! ”Heristä nyrkkii” LORD EST! + DISCOILUA klo 20.30-03. Huolimatta siitä, oletko uhri vai tekijä, tapahtumien ja tunteiden kertaaminen sekä toisen osapuolen kohtaaminen on molemmille yhtä vaikeaa ja vaatii rohkeutta. Kaikki tervetulleita. www.joutsa. 95% pitää Joutsan Seutua parhaana tietolähteenä paikkakuntaa koskevista uutisista ja tapahtumista. Varaa paikkasi Joutsan kesänavauksen ilmoituskokonaisuudesta! Joutsan kesänavaus järjestetään lauantaina 14.6. Keski-Suomen sovittelutoimistossa, os. Teemapäivän taustatukena on mm. päivänä KAMPAAMO Anne Ahokas 050-435 5308, Jousitie 35 Luukusta lukaaliin Säästöpankin Paremman Kodin Lainalla Joutsa Tule juttelemaan mukavia Leenan kanssa kakkukahvien merkeissä perjantaina 30.5. Päivän tarkoituksena on tarjota tietoa sovittelusta ja vapaaehtoisena sovittelijana toimimisesta, herättää ajatuksia sovinnosta sekä muistuttaa anteeksiantamisen ja -saamisen tärkeydestä. klo 9-15 pääkonttorille Tammijärventie 262. Asioiden lakaisu maton alle ei auta. fi Sovintopäivää vietetään rikosja riita-asioiden sovittelutoimistossa 29.5.2008 Jonain päivänä juuri sinä voit tarvita sovittelua. Jyväskylässä sovittelutoiminta kuuluu Jyväskylän kaupungin nuorten erityispalveluihin. Tanssiorkesteri Glamour Lippu 2 € La 7.6. 31.7.2008. LEENA JÄÄ VAPAANEUVOKSETTAREKSI LUHANGAN OSUUSPANKKI 014-877 145 K ahvila H erkkupuoti 5 on tullut täyteen, kiitos asiakkaillemme ! Tervetuloa kakkukahveille kahvilaamme Kurpanpellontie – Hartola – Puh (03) 8729 814 Vuotta klo: 12 – 18 Ma 2.6. /keke/ Yrittäjät ja yhdistykset! Muistakaa ilmoitus viikon 24 Joutsan Seutuun (11.6.), joka jaetaan myös levikkialueemme mökkiläisille. Ensimmäistä valtakunnallista sovintopäivää vietetään 29.5.2008. Joutsan Seutu 3 – N:o 22 – 2008 Keskiviikkona, toukokuun 28
Kysymykset voivat herättää erilaisia tunteita: tyytyväisyyttä saavutetusta, pettymystä ja syyllisyyttä pahoista teoista, keskeneräisyyden tunnetta jne. Tilanne johtaa siihen, että kunnassa todennäköisesti säästetään sieltä, missä se on mahdollista, eikä sieltä, missä se olisi järkevää. Jumalan armo voi tehdä meistä hiukan armahtavampia ihmisiä toinen toisillemme. Onhan oppimisessa kyse myös kasvusta, joka tapahtuu yksilöllisesti. Mikä siinä sitten maksaa eniten. Kun polvet huononevat lisää tarvitaan pyörätuoli tai lisää kotipalveluja, joita tuskin nytkään kaikki, jotka tarvitsevat, saavat. Sitten haetaan uutta pätkätyöntekijää ja ihmetellään, kun ketään ei saada. Vaikuttaa siltä, että valtuuston jäsenillä on loistava terveys, eikä terveydenhoito kiinnosta muuten kuin harmillisena menoeränä. Suivaantunut omistaja vei elävän kanan kansanhuollon tiskille ja tokaisi: ”Munittakaa itse!”. Hyvää palvelua n En ole koskaan saanut niin ystävällistä ja ammattitaitoista palvelua kuin 16.5.2008 Joutsan Huolto-osassa. Jumala pitää meitä ominaan, vaikka emme ole saavuttaneet omia, toisten ihmisten tai Jumalan sanassaan meille asettamia tavoitteita. Joutsan kunta vastaa tavallaan kansanhuoltoa ja määrää, että terveyspalvelut on hoidettava, mutta se ei saa maksaa. Voin kysyä itseltäni: Olenko saavuttanut sen, mihin olen pyrkinyt. On varmaa, että jokaiselle löytyy jotain parannettavaa ellei ihminen ole kadottanut itseään ja jäänyt omien kuvitelmiensa vangiksi. Potilas itse maksaa 72 e. Nykyään arviointia tehdään pitkin vuotta useissa kouluissa ja oppilaat tekevät itsearviointeja oppimastaaan ja käyttäytymisestään. Kyllä tästä asiasta on satoja viestejä sinkoillut päättäjille kautta maan. Kyllä suuresti ihmettelen tätä ajatusta. Onko oma arviointini itsestäni samansuuntainen kuin heidän. Sekin on juuri tällä hetkellä kohtalaisen vaikeaa, kun henkilöstöllä on kuntaliitoksen seurauksena viiden vuoden irtisanomissuoja. J.Palmunen Mikkeli Onnistuuko säästäminen. Joutsahan on aiempina vuosina tehnyt monia vastaavia kuntia paremmat tilinpäätökset ja porskuttanut kuntatalouden kentällä aivan mukavasti. Hyvin koulutettua ja innostavaa liikuntaohjaajaa pidetään pätkätöissä, kunnes joku naapurikunta (varmaan valveutunut Hartola…) nappaa hänet kokoaikaiseksi. Jos olisi palvelukodin tapaisia paikkoja, siellä olisi seuraa ja ennen kaikkea olo olisi turvallisempaa. Kunnan tapauksessa tulojen lisääminen ei lyhyellä tähtäimellä onnistu, joten ainut lääke on kulujen karsiminen. Arviointi voi vaikuttaa lapselle ja nuorelle kielteisesti omaan käsitykseen itsestä eikä hän löydäkään omia vahvuuksiaan ja lahjojaan. Perusturva on kotihoitotiimien avulla niin hyvässä hoidossa. Ei sekään ole ilmaista eikä varmaan kunnalle edullisin vaihtoehto. Useampikin on ehdotellut lisätilojen saamista vanhusten käyttöön. Samaan aikaan kunnan käyttötalous on painumassa pakkaselle. Toivon hyvää kesää ja kesäntuoksuja. Myös vanhuksille, jotka on suljettuna neljän seinän sisälle. Joutsan kunnan taloustilanne on viime aikoina näyttänyt pitkästä aikaa huolestuttavalta. Kristillisen uskon mukaan elämme Jumalan armon varassa. Sitä asiaa ei oteta kuuloon ollenkaan. Niukkuuden jakaminen ei ole kivaa, mutta mitä jämäkämmin ja avoimemmin väistämättömiin säästöihin tartutaan, sitä paremmin tilanteesta selvitään. E.H. Itse tykönäni kyllä olen sen tietävinäni. Kyllä suorastaan järkytyin, kun luin uutisen, nyt puretaan ylipaikat käytäviltä, potilaat siirretään kotiin. Entäpä jos kysyisin toisilta: millainen puoliso olen ollut, millainen vanhempi olen ollut, millainen työtoveri olen ollut, millainen ystävä olen ollut. Markku Parkkonen. Jos ihmiset on niin huonokuntoisia että kotona käydään monta kertaa päivässä vessattamassa ja lääkittemässä, niin luulisi asian helpommin hoituvan yhdessä paikassa. Kaipaan keskustelua esimerkiksi polvikipujen hoidosta ja hoitojen kustannuksista. Lukuvuoden päätteeksi annetaan arvioinnit. Arviointia tehdään suhteessa opittavaan, tavoitteeseen, joka on asetettu ja arviointia väistämättä tehdään myös keskinäisenä vertailuna. Kotihoitoon/ perusturvaan. Toivoisin välillä päättäjiltä suoran vastauksen kysymykseen; miksi näin menetellään.. Todella upeeta. Omalla kohdallani olen saanut tarvitsemani terveyspalvelut, mutta ei ilman taistelua. Nyt kävellään rinta kaarella koska vanhusten on hyvä olla kotona. Kunnan investointiohjelma on kuitenkin ollut viime vuosina todella raju. Nyt pitäisi löytyä kolmannen sektorin ulkoiluttajat ja virkistäjät. Kansanhuollon aikaan tärkeilevä virkailija määräsi, että kanan pitää munia kaksi munaa päivässä. Se ei merkitse vastuun siirtoa Jumalalle tai toisille ihmisille, mutta sen tunnustamista, että ihmisinä säilymme keskeneräisinä ja aina on kasvun varaa. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Päätoimittaja Markku Parkkonen Pääkirjoitus 28.5.2008 Sana sunnuntaiksi Kari T Puheenvuoro Arviointia ja armoa! n Koulut ovat jälleen päättymässä. Se toiminta on tosi tärkeää ja tarve sen kuin lisääntyy. Onko se niin, että kunnat saa valtionrahaa enempi jos ikärakenne on korkea. Vaikka opettaja ei niin tekisikään, oppilaat tekevät kysellessään toisiltaan: ”minkä numeron sait, miten menestyit?” Miten me aikuiset, jotka emme enää todistuksia saa, arvioisimme elämäämme. Hienosta urheiluhallista jätettiin kuntosali pois, enkä enää voi mennä entiseen ala-arvoiseen ”saliin”, jossa ei voi hengittää. Polviongelmat ovat yleisiä, eikä Joutsassa ole tietääkseni yhdessäkään asuintalossa hissiä. Päivi Päiväkeskukseen ei saa puuttua n Olin aivan ällikällä, kun luin uutisen kehitysvammaisten asuntolan muuttamisesta vanhainkodin alakertaan. Kasvamaan siis armossa! Timo Pietilä Valitkaa vaivaisia valtuustoon, vai pojastako polvi paranee. Tällaisen itsearvioinnin tekeminen kysyy rohkeutta ja pysähtymistä. Päiväkeskuksen tiloihin ei pidä puuttua, edes suunniteluissa. Hoito pelaa mutta kuka tietää sitä yksinäisyyden määrää. Ja polvet sen kun huononevat. Joutsan Seutu 4 – N:o 22 – 2008 Keskiviikkona, toukokuun 28. Paljonko maksaa kunnalle polven tähystys Jämsässä verrattuna siihen, että polvivaivainen ei pysty kulkemaan portaissa, valvoo öisin kipujensa kanssa ja on alituiseen jonossa tk-lääkärille (joita ei ole tarpeeksi) kerjäämässä leikkausta ongelmaan, johon muut hoidot eivät auta. Voisiko urheiluhallin avaraan aulaan laittaa kuntosalin. Kyllä seuraavat päättäjät joutuvat koville jos tämä asia jotenkin edes saadaan hoitoon. Olenko toiminut sillä tavoin lähimmäisiäni kohtaan, että voin olla hyvillä mielin vai löytyykö kehitettävää ja parannettavaa. Päätä ei pidä laittaa pensaaseen, vaikka kunnallisvaalit ovatkin tulossa. Yrttiuutepistos lienee perusteltu, mutta se ei poista itse ongelmaa. Joskus tuntuu, että arviointia tapahtuu jo aivan liian varhain ja aikuisten määrittämin perustein. Yksityisellä puolella tilanteeseen olisi selvät lääkkeet: lisää liikevaihtoa tai kuluja pois. Afrikassa kuulemma lääkäriä pidetään huonona, jos hän ei anna pistosta. Nyt kymmenet autot rientää paikasta toiseen. Siellähän on tiloja jonkun verran, jotka eivät ole vakituisessa käytössä. n Yrttiuutetta polvikipuihin, ei tähystysleikkauksia! Tämä tuntuu olevan motti Joutsan terveyspalveluissa. Hyväksyvässä ilmapiirissä ja kohtaamisessa itselle kipeiden, keskeneräisten asioiden tunnustaminen voi johtaa eteenpäin kasvamisen tiellä. Kuka siitä sitten huolen pitää, että ne tulee oikeaan kohteeseen
Uuteen linjaan tulee sekä vesijohto että viemäri. Myös rakennuspuolen hakemuksille ja kaavakkeille odotetaan olevan kysyntää. Noin kolmen kilometrin linjan varrelta on mukaan lähdössä kymmenkunta liittyjää. kesäkuuta mennessä. Heinäkuun ajan piste on suljettu lomien vuoksi. Aikajakson jälkeen huhtikuulta on kuitenkin tiedossa roima menopiikki terveyspuolelta. Loppuvuotta koskevia satojen tuhansien eurojen pikasäästöjä Pekka Takala ei usko ainakaan helposti löytyvän. Kuntaliitoksen jälkeen palvelupiste on ollut avoinna Leivonmäellä koko alkuvuoden ajan. Vanhasta kuntalasta siirrytään terveysasemalle kesäkuun alussa. – Asuntoasioissa voi kääntyä meidän puoleen Leivonmäellä sijaitsevia huoneistoja koskien, Saarinen muistuttaa. Lautakuntatyöhön osallistuvat Nissisen lisäksi myös talousjohtaja Pekka Takala ja kunnanhallituksen puheenjohtaja Terttu Hentinen (kesk.). Tämän päälle olisi yrityksen kontolle tullut vielä kiinteistövero ja vakuutukset. Leivonmäen palvelupiste on arkipäivisin avoinna klo 9–15. Saarisen mukaan myös tietyt Kelan hakemuspaperit ovat saatavilla Leivonmäeltä, jonne ne myös voi jättää. Näin uusien kiinteistöjen jätevettä ei johdeta Tammijärven huonosti toimivalle puhdistamolle. Arvonlisäverollinen kuukausivuokra Leipomotilalle on nyt kaikkinensa tuhat euroa. Leipomotoiminta käynnistyy Joutsassa kaikkiaan neljän hengen voimin. Jukka Huikko n Joutsalainen leipä palaa kauppojen hyllyille mahdollisesti jo ensi viikolla. Paikalliselle leivälle on kysyntää, Nieminen uskoo. – Monille kiinteistöille jäteveden käsittelystä tulee huomattavasti osuuskunnan liittymämaksua suurempia kustannuksia, jos ne aikovat käsitellä jätevedet omalla tontilla. Jukka Huikko Pekka Takala asettaisi tähtäimen 4,5 vuoden päähän Lautakunnat vetävät Joutsan säästölinjat Tupalan Leipä aloittaa Teollisuustiellä Joutsalaisleipä palaa kauppoihin jo ensi viikolla. Jukka Huikko n Tammijärven vesiosuuskunta laajentaa verkostoaan Lempään suunnalla tämän kesän aikana. Vastapainona ovat hiljaiset päivät, jolloin asiakkaita saattaa vierailla vain yksi tai kaksi. Vesiosuuskunnan arvion mukaan vesija viemäriliittymän hinnaksi tulee noin 10.000–15.000 euroa. Sen mukaan kuntatalous on jonkin verran jäljessä budjetoitua. Jälkiliittyjien hintaa korottaa muun muassa se, että heille ei saada valtion tai kunnan avustuksia, kuten nyt rakennettaviin. Vesi uudessa linjassa saadaan päälle tämän vuoden lopulla, mutta viemäri voidaan ottaa käyttöön vasta, kun Tammijärvi-Joutsa-välin siirtoviemäri valmistuu. – Kunnan sisäinen posti kulkee tätä kautta, eli palvelupisteeseen voi jättää viralliset asiakirjat ja hakemukset, Leivonmäen toimistosta vastaava Sirkka Saarinen sanoo. Teollisuustien leipomotilat ovat olleet tyhjillään viime kesästä lähtien. Osuuskunta alkaa rakentaa heinäkuussa uutta linjaosuutta Levonkankaalta Kesäniemen suuntaan. Viikko 22 Keskiviikkona toukokuun 28. Joutsan kunnanhallitus käsitteli Tupalan vuokrasopimusta kokouksessaan maanantaina. – Lautakuntien asialistoille lisätään talouspykälä. Muutoksia on tapahduttava, linjaa kunnanjohtaja Harri Nissinen. Toisin kuin eräissä julkisuuteen annetuissa kommenteissa on väitetty. Pentti Kuurne muistuttaa, että kaikkien kiinteistöjen, joihin tulee painevesi, on hoidettava jätevesien käsittelynsä kuntoon vuoteen 2014 mennessä. Tiloissa toimi viimeksi Vuohelan Herkkupuoti, jonka Hartolan kunta kaappasi vuokralaisekseen. Silloin ei enää ole syrjäisyyslisää eikä porkkanarahoja, Takala muistuttaa. päivänä 2008 Joutsan Seutu Palvelupiste siirtyy terveysasemalle Sirkka Saarinen vastaa Joutsan kunnan palvelupisteestä Leivonmäellä. – Alkuvaiheessa päätuotteet ovat ruisja hiivaleipä. Talousjohtaja Takala on laatinut ensimmäistä vuosikolmannesta koskevan arvion käyttötalouden toteutumisesta. Pappislainen Sanna-Maija Nieminen on käynnistämässä leipomotoimintaa Joutsan Teollisuustiellä. – Tähtäin pitäisi asettaa 4,5 vuoden päähän. Tammijärven vesiosuuskunta laajentaa verkostoaan n Suurimpien säästölinjauksien vetäminen vieritetään Joutsassa lautakuntien vastuulle. Tosin asiointia suoritetaan runsaasti myös puhelimitse. Joutsan seutukunnan lisäksi Purolan leipää on myyty runsaasti Jyväskylän suunnalla. Nyt tehdyn päätöksen mukaan lautakuntien ja myös terveyskuntayhtymän hallituksen tulee laatia lista niistä palveluista, joita ei jatkossa tarjota, jotka vähennetään tai jotka järjestetään muulla tavoin. – Jos ei tämän kesän aikana liity, joutuu myöhemmin maksamaan käytännössä noin 5.000 euroa enemmän liittymästään, arvioi vesiosuuskunnan hallituksen jäsen Pentti Kuurne. – Tässä täyttyy kahden pienen leipomon markkina-alue. Osuuskunta katsoo, että esimerkiksi Luhangan kirkonkylän jätevedet voitaisiin johtaa järven ali osuuskunnan verkostoon ja siitä eteenpäin. Hentisen väläyttämiin lomautuksiin palattaneen vasta lautakuntatyöskentelyn päätyttyä. Käytännön hyötyä järjestelystä on ainakin sosiaalipuolen toimeentuloasiakkaille. Myöskään hartolalaista Uitoksen leipää ei enää ole saatavilla. – Suurimmat paineet ovat terveysja sosiaalitoimessa. – Asiakaskunnan määrä vaihtelee päivittäin paljon. Toimenpiteet tulee esitellä 20. Kuntalassa, joka on varsin suuri talo, oli välillä aika orvon oloista yksinään, Saarinen naurahtaa. Tiedän kokemusperäisesti, että varsinkin Päijänteen rannoilla se tulee kalliiksi ja on vaikeaa toteuttaa. Niemisen perustama Tupalan Leipä Ky on sopinut jatkavansa Purolan kotileipomon leipien tuotantoa ja markkinointia. Kunnanhallitus luopui maanantaina aiemmin kaavailluista hallintokuntakohtaisista talouden iskuryhmistä. – Muutto terveysasemalle sopii. n Joutsan kunnan Leivonmäelle sijoitettu palvelupiste muuttaa kesäkuun alussa. Kumoutuneena pohjaesityksenä oli, että vuokra veron kanssa olisi ollut 1.220 euroa kuukausittain. Seututerveyskeskuksesta on Takalan mukaan turha odottaa kuntatalouden pelastajaa. Hallintokuntien päälliköiden pitää lähteä siitä, että talousarviossa pysytään, hän jatkaa. Täällä ei oikeastaan toimi muut kuin umpikaivojärjestelmät, toteaa rakennussuunnittelijana vuosikymmenet työskennellyt Pentti Kuurne. Kopiointipalvelu on myös kuntalaisten käytettävissä. Markku Parkkonen. Palvelupisteen ensisijaisena tehtävänä on antaa kunnallisasioihin liittyvää neuvontaa sekä ohjeistaa asioimaan eteenpäin oikeiden henkilöiden kanssa. Purolan tuotanto on ollut katkoksissa jo jonkin aikaa. Osuuskunta kehottaa kaikkia lähialueen asukkaita ja mökinomistajia harkitsemaan vakavasti osuuskuntaan liittymistä. Kuntalasta siirrytään terveysasemalle, jossa entinen lääkärin vastaanottohuone on remontoitu toimistokäyttöön. Kokoomuksen Jari Reposen esityksestä vuokrasopimuksen ehtoja lievennettiin siitä, mitä virkamiesvalmistelussa oli kaavailtu. Suosituimpia ovat tietysti ne päivät, jolloin joukkoliikenne kulkee, Sirkka Saarinen miettii. Pullapuoli ja muut tuotteet katsotaan, kunhan on päästy alkuun, Sanna-Maija Nieminen sanoo. Osuuskunta rakentaa uuden viemäriosuuden siten, että sillä on valmius johtaa isompiakin jätevesimääriä Tammijärven suuntaan ja edelleen Joutsan puhdistamolle. Lähimmät käytännön esimerkit löytyvät Hartolasta ja Sysmästä. Luhangan kunnan teknisen johtajan Matti Pälvimäen mukaan tätä vaihtoehtoa ei kuitenkaan pidetä toteutuskelpoisena
Suurin takaisku tulee kuitenkin Leivonmäelle kaavaillun luontokeskuksen suhteen. Siksi sen pitää olla käteen sopiva, toimiva ja kestävä. Mäkiahon juustolassa avattiin kansallispuistopäivänä maaja kotitalousnaisten näyttely Ullakoiden aarteet Vanhat kirjat. Tänä keväänä tehty remontti myllyrakennukseen kertoo, että täällä on uskoa tulevaisuuteen, vaikka muualla pienet myllyt katoavat. Uutta pitkospuupolkua valmistui parikymmentä metriä. Neljän tunnin työ tuotti parikymmentä metriä uutta pitkospuupolkua. Esimerkiksi Rutajärven eteläiset selät kiertävä ja Salmelan kanavan ylittävä reitti on suunnitteilla. Soikkeli arveli puukolle olevan käyttöä, sillä hänen kaksi poikaansa, 8ja 11-vuotiaat, ovat kovia kalamiehiä. Pitkospuita rakentamassa oli puistomestari Jere Ekosaari Metsähallituksesta. Luontokeskuksen sijoituskeskusteluissa painotetaan nyt Päijänteen suuntaa. Itkonen kertoo, että hankkeesta on luovuttu, koska Leivonmäen puiston kävijämäärät eivät riitä luontokeskuksen kaltaisiin, isoihin investointeihin. päivänä Pitkospuut, paikallisruoka ja perinnetietous kiinnostivat kansallispuistopäivänä n Leivonmäen kansallispuistossa oli melkoinen mekkala, kun Erijärvien välisellä pitkospuutyömaalla moottorisaha pärisi ja polttomoottoripora rähisi. Rutalahden myllyllä tehtiin kansallispuistopäivänä tunnetuksi lähiruokaa, eli oman tilan speltti-, kauraja ruistuotteita. – Voi, tämä on ihana kirja! Minullakin on ollut tämä, Marjatta Seilama hihkaisee nähdessään Pikku Marjan eläinkirjan. Puistomestari Jere Ekosaari oli mukana rakennustöissä. Joutsan Seutu 6 – N:o 22 – 2008 Keskiviikkona, toukokuun 28. Puheenjohtaja Sinikka Hytösen mukaan koko kesän auki olevan näyttelyn tarkoitus on herättää kävijöissä juuri samankaltaisia reaktioita kuin Marjatta Seilamassa. Puukkoseppä Teuvo Savolainen takoo pajassaan. Teräs muotoutuu perisuomalaisen puukon teräksi. – Puukko on kuitenkin ennen muuta työväline eikä koriste. ”Runot ovat pieniä, sieviä ja hauskoja. Tapahtuma järjestettiin nyt viidettä kertaa. Samuli Huikko uskoo lujasti, että pieni ja paikallinen Rutalahden mylly pärjää isojen puristuksessa. Leivonmäellä vietettiin viime lauantaina Euroopan kansallispuistopäivää ja pitkospuiden rakentaminen oli yksi tapahtuma päivän ohjelmassa. Järvenpääläinen Juha Soikkeli teki Käpälämäen kätsy-puukon Teuvo Savolaisen opastuksella. Kesämökkiläinen Marjatta Seilama iloitsi Mäkiahon juustolan näyttelystä, sillä esillä oli yksi hänen lapsuutensa suosikkiteoksista, Pikku Marjan eläinkirja. Katariina Rannaste n Leivonmäen kansallispuiston johtajan Raimo Itkosen mukaan puiston palveluvarustus on nyt lähes siinä tilassa, mitä puiston hoitoja käyttösuunnitelmassa on kaavailtu. Yhä useampi ihminen haluaa tietää mitä ruokaa syö, mistä sen raaka-aineet ovat peräisin ja miten ne on tuotettu. Liike toistuu kerta toisensa jälkeen. Puistonjohtaja Raimo Itkonen: ”Luontokeskus ei toteudu” – Haluamme herättää kävijöissä muistoja ja saada heidät arvostamaan niitä kirjoja, mitä heilläkin on joskus ollut, Sinikka Hytönen toteaa. Kansallispuistopäivän järjestivät Metsähallitus ja Leivonmäen kansallispuiston ystävät ry. – Erijärvillä uusitaan pitkospuita noin 200 metrin matkalta. Erijärvien pitkospuiden uusimista on tarkoitus jatkaa vielä ensi kesänä. Päivän aikana kansallispuistossa tai sen tuntumassa esitteli omaa toimintaansa yleisölle myös seitsemän paikallista yrittäjää ja yhteisöä. Hyvässä puukossa on myös hyvä terä ja kunnollinen tuppi, hän toteaa. Katariina Rannaste. Speltti-, kauraja ruistuotteet ovat lähiruokaa, joka nostattaa edelleen suosiotaan. – Työ on pääasiassa vanhojen korjaamista, hän kertoo. Jokainen puukko on yksilöllisesti käsityönä tehty sulavalinjainen, kaunis kuin koru. Kesämökkiläinen Marjatta Seilama kertoo Pikku-Marjan eläinkirjan olevan hyvin rakas. Kierros esittelypisteissä antoi hyvän läpileikkauksen leivonmäkisestä yrittäjyydestä, virkistyspalvelujen tarjonnasta sekä erilaisista nähtävyyksistä. Ensimmäinen niistä alkaa Aa aa ankka, takapuoli vankka, hän muistelee hymyssä suin. Osaan kaikki runot vieläkin ulkoa. – Muutamia rakentamiskohteita tulevaisuudessa kuitenkin on. Kansallispuistossa on kaikkiaan noin kaksi kilometriä pitkospuureittejä, valtaosa Kirveslammen kierroksella. Savolainen näytti jälleen osaamistaan kansallispuistopäivässä. Leivonmäen kansallispuistossa uusittiin Erijärvien pitkospuureittiä. Uusia pitkospuureittejä ei Ekosaaren mukaan Leivonmäelle ole lähivuosina tulossa. Tulenhehkuisessa ahjossa terästanko muuttuu punaiseksi, siirtyy sepän pihdeissä jyhkeän alasimen päälle. – Minulle luettiin tätä kirjaa pienenä kotona ja aikanaan luin sitä myös sitten omalle lapselleni. Järvenpääläinen Juha Soikkeli sai kotiin viemisiksi Savolaisen taidonnäytteen. Uudet pitkospuut ovat lehtikuusesta, koska se kestää paremmin kuin mänty, joka lahoaa noin 15 vuodessa, Ekosaari kertoo. – Suunnitteilla on kehittää koko Päijänteen alueen matkailua, ei yksistään Leivonmäen, hän kertoo. Luontokeskuksen sijoituspaikaksi on nousemassa Himos. Soikkeli arveli puukolle olevan käyttöä, sillä hänen kaksi poikaansa ovat kovia kalamiehiä. Lähiruoka-ajattelu nostaa suosiotaan. Toimivia myös, sillä ne ovat pysyneet samoina ainakin 1940-luvulta asti,” hän kertoo. – Arvostan tällaista käsityöläisyyttä, sillä harva on seppä syntyessään, puukkoseppä ainakaan, hän toteaa. Teuvo Savolainen tekee taidolla ja sydämellä moneen käyttötarkoitukseen sopivia suomalaisia puukkoja. – Pienille, erikoistuneille yrityksille alkaa olla tilaa ja paikallisille erikoisuuksille, Samuli Huikko vakuuttaa. Leka heilahtaa ja kipunat sinkoilevat. Kansallispuistoon kaavaillaan myös ympäristökasvatusja opetuskäyttöön tulevaa luontopolkua
Puhtaat vaatteet lähetettiin takaisin rintamalle. Kullakin yksiköllä oli oma kenttäpostinumero. Kun radiosta oli kuulutettu, että sota on loppunut, pojat hyppivät riemusta ja olivat onnellisia. Hän oli tajuttomana ja kaveri lähti karkuun. Naisia oli muonitusja sairaalatöissä rintamalla. Mummini kertoi, että Amerikassa oli silloin ollut näköradio, jota nykyisin kutsutaan televisioksi. Hengitys oli vaivalloista. Koko ikäluokka oli kutsuttu palvelukseen Joutsaan, josta he viiden päivän kuluttua lähtivät Jalkaväen Koulutuskeskus 5:een. Sodassa tuli myös paljon sotainvalideja. He olivat porukan kanssa isossa kranaatin tekemässä kuopassa neuvottelemassa. Sodan aikana hän oli pieni tyttö. Sodan jälkeen kaikesta oli pulaa. Ikkunoissa piti olla pimennysverhot, ettei ulos mennyt lainkaan valoa. Hän lähti harhailemaan ja kyselemään. Joutsan Seutu 7 – N:o 22 – 2008 Keskiviikkona, toukokuun 28. Vartioon ei laskettu yksin nuorta sotilasta, vaan aina oli vanhempi sotilas opettajana. Mummi oli ollut iloinen, kun ei tarvinnut mennä kouluun. Puhelimia ei siihen aikaan ollut kuin muutama. Kotona olevat naiset saivat myös rintamalta paketteina likaisia vaatteitta, joita sitten pestiin. Ihmiset tiesivät milloin kankaita oli tulossa. Sodassa menetettiin paljon ihmisiä. Jonkin ajan päästä porukka kokoontui ja he lähtivät Suomeen päin. Siellä oli noin 20 poikaa Luhangasta. Osa matkasta käveltiin ja osa mentiin autolla tai junalla. Myöhemmin vedettiin asemiin ja siellä oli noin 20-30 miestä, pataljoonan rippeitä. Kaupasta ostettaessa kortista leikattiin pala pois. Se oli kuullostanut kaukana olevalta ukkoselta. Kaikki halusivat lähetellä rintamalle terveisiään. Sota on kauhea asia ja toivon, ettei kenenkään suomalaisen sitä enää tarvitse kokea. Kun sellaisen osti, käytiin vain paljain käsin sieltä ottamassa. Vihollisia meni ohi, eikä heillä ollut aavistustakaan, moniko oli jo päässyt läpi. Ilmavartiossa oli kerrallaan ainakin kaksi naista. Vaatteita oli tehty lapsille vanhoista aikuisten vaatteista. Muita töitä olivat aseiden ja varusteiden huolto, halkojen hakkuu sekä muut puhdetyöt. Kuteet olivat aivan sotkussa ja pikkulotat joutuivat ne selvittämään. Pappa oli täyttämässä lippaita, kun hän sai kuulan kylkeensä. Ruumiita koottiin riveihin, mutta sinne ne jäivät. Siihen aikaan oli ollut ilmavartio kirkon tornissa. Kun sotaa oli käyty jonkun aikaa, se ei tuntunut enää yhtä pelottavalta, mutta osasi se silti olla julmaa. Porukat olivat sekaisin ja tilanne outo. Melkein ketään ei omista näkynyt ja he alkoivat vetäytyä. Sinne tuli lisäporukkaa JR 2:sta tukemaan, mukana myös tuttuja. Kaupassa ei ollut myöskään paljoa ruokaa. Myös vartiossa jouduttiin olemaan omalla vuorolla. Pappa sai sirpaleen selkäänsä ja tällin kypäräänsä, kuulo meni hetkeksi. päivänä Sotamuistelmia Suomi sodassa Puheenvuoro n Vanhempani eivät muista mitään sodista, eikä lähellä asu melkein ketään, jota voisin haastatella sodasta, joten jouduin ottamaan pappani muistelmia kirjasta ”Sodan vuodet Luhangassa.” Pappani Eino Salola oli kotona, kun jatkosota alkoi. Hän oli syntynyt 1922 ja joutunut sotaan 1941. Pulaa oli kaikesta. Kun rintamalla oltiin noin kolme kuukautta, päästiin sieltä lomalle. Pappa kavereineen lähti omin päin kohti Suomea. Vihollinen tuli heti yli, kun keskitys loppui ja luoteja alkoi tulla. Tavaraa rintamalle kuljettivat kuorma-autot ja lyhyillä matkoilla hevoset. Vaikka olisi ollut enemmän rahaa, ei voinut ostaa kuin määrätyn määrän jotakin ainetta. Luhankalaiset tulivat lomalle joskus kesäisin Lahdesta Tiirismaa-nimisellä laivalla. Pappa jatkoi matkaansa heikkona ja tapasi pari suomalaista, jotka jäivät auttamaan. Siellä he eivät kerinneet kauan levätä, kun vihollinen tuli päälle ja he lähtivät paniikissa karkuun, pientä tappelua he pitivät yllä. Kun hän tuli terveeksi, hänet siirrettiin täysin vieraaseen yksikköön täydennykseksi. Hygienia ei siis ollut niin korkeatasoista. Siihen aikaan perheellä oli kortti, joka kuului kaupankäyntiin. Siihen aikaan lapset leikkivät piilosta ja karttusta. He nukkuivat yön siellä ja huomasivat, että JR oli häipynyt ja heidät oli jätetty yksin. Viimeiseen sotaan luhankalaisten piti kävellä koko matka, sillä Mäntyharjulla olisi pitänyt päästä junaan, mutta juna ei ollutkaan tullut, ja niin he joutuivat kävelemään koko matkan. Jotkut joutuivat olemaan rintamalla pitempiäkin aikoja. Joiltain he saivat hieman ruokaa. Antti Kärnä n Mummini kertoi sota-ajan olleen rankkaa aikaa. Kun miehet olivat rintamalla, joutuivat naiset hoitamaan miesten raskaat työt esim. Itse he lähtivät salaa Vitelen kylän reunamille. Hänen isänsä piti sitä. Maataistelukoneita lensi läheltä ohi monia, mutta ne eivät huomanneet heitä. Maasta ei melkein mistään löytynyt koskematonta paikkaa. Mummini kertoi, että kun he olivat istuneet kotirappusilla, he olivat kuulleet tykkien jylinää. Kotona naiset tekivät myös työt, jotka miehet olivat ennen tehneet, eli peltojen kyntämiset ynnä muut sellaiset. Jonkin ajan päästä hän heräsi yksikseen ja alkoi ryömiä poispäin ilman asetta. Hanna Järvinen Mitä tiedän sodasta n Kun sota julistettiin, tuntui se pelottavalta. Hänet oli sijoitettu Lotinapeltoon. Kysyttiin kolmea vapaaehtoista ja pappa ilmoittautui kahden joutsalaispojan kanssa. Sodan aikana koulu toimi melko normaalisti, mutta koulu jouduttiin joskus keskeyttämään. He olivat kavereidensa kanssa miettineet, miten semmoinen oli mahdollista. Mummini muistaa, kuinka opettaja oli käskenyt kaikki kotiin. Kun ilmahälytys kuului, piti kaikkien mennä suojaan. Pappa otettiin suomalaisten mukaan ja he veivät hänet jonkin matkan päähän, missä hän pääsi sairasautoon, jolla hänet vietiin sairaalaan muiden kipeiden kanssa. Sanottiin, että kaikki päälliköt olivat kaatuneet, eikä kukaan tiennyt mitä piti tehdä. Kenttäposti tarkastettiin aina, sillä kirjeessä ei saanut olla tietoa siitä, missä paikassa oltiin. Koululaisilla oli kotona omia viljelyspalstoja, joista tehtiin ruokaa kouluille. Kaikki olivat nääntyneitä, mutta pakko oli kävellä eteenpäin. Olisi ollut hienoa, jos olisi ollut rullaverhot. Enni Sipilä n Tämän sivun koululaisten kirjoitukset osallistuivat keväällä Luhangan sotaveteraanien naisjaoston järjestämään Mitä tiedän sodasta -kirjoituskilpailuun.. Mummin äiti oli myös kutonut sukkia ja lapasia. Venäjän miehiä tuli, mutta he eivät välittäneet papasta. Oli myös vanhoja miehiä, jotka eivät olleet rintamalla ja nämä auttoivat maanviljelyssä. Pian alkoi samaan suuntaan meneviä miehiä näkyä. Kuitenkin he pitelivät vihollista niin kauan, kunnes porukat pääsivät vetäytymään. He olivat siellä yön ja näkivät vihollisten välillä hiipivän metsikössä. Vettä satoi, eikä heillä ollut paljonkaan ruokaa. Kun Lahteen oli pudotettu pommi, mummini äiti oli purskahtanut itkuun. Lähtijöille tuli vieras luutnantti johtoon. Rauha oli tullut Suomeen jo sillä välin. Lotat kutoivat kuteista mattoja. Eräänä pävänä viholliset alkoivat ampua jatkuvasti koettaen pitää omiensa etenemisääniä. Mummini kuului pikkulottiin. Se riippui siitä minkälainen tilanne oli. Tuvassa oli ollut tungos, koska kaikki odottivat ja halusivat kirjeitä läheisiltään rintamalta. Tuulosjoella oli monta porukkaa tekemässä vastahyökkäystä. Papalta leikattiin siellä luoti pois lavan alta ja hän sai peräti kolmen viikon toipumisloman. Monista taloista lähti myös hevosia rekineen sotaan eri tehtäviin. Rintamalla oleminen ei ollut vain vihollisten tulittamista. Ruokaakin oli vähän etenkin kaupungeissa ja maalla jouduttiin jopa piilottamaan omaa viljaa, koska sitä joutui muuten antamaan muille. Armeijan varustus oli huono, sillä armeijalla oli liian vähän varusteita. Mummini oli ihmetellyt asiaa. Esimerkiksi hedelmiä ei ollut, ellei omassa omenapuussa tai yleensä puutarhassa sellaisia kasvanut. Kauppaan tuli joskus esimerkiksi kangaslähetys. Lapsikin alkoi ymmärtää, että sota oli paha ja vaarallinen asia. Isä oli ollut jo liian vanha sotaan. He menivät pyörillä luutnantin kanssa tiedustelemaan perääntymisreittiä. Posti oli kulkenut hevosella. Näistä asioista haastateltu 17.3.2008 Pentti Kärnää, 82 v. Silloin hän ei vielä ollut tajunnut, ettei sota ollutkaan niin hyvä juttu. Luhankalaisia talvisodassa ja jatkosodassa kaatui yhteensä 77. Häntä ei päästetty lottiin, mutta esimerkiksi mummin sisko oli niihin kuulunut. He ajattelivat pääsevänsä kotiin. He lähtivät kiertämään suon kautta. maanviljelyn. Sinä yönä joukkueesta otettiin puolet pois ja sijoitettiin pois rannasta, mukaanlukien pappa. Jos tarvitsi esimerkiksi eläinlääkäriä, käytiin naapurissa soittamassa. Mummini kertoi, että hänen kotipaikkansa lähelle ei kuitenkaan koskaan pudonnut pommia. Takaisin tultaessa he jättivät pyörät ja huomasivat, että muu porukka oli lähtenyt sillä välin. Rintamalta kotiin oltiin yhteydessä kenttäpostin kautta. Komppaniapäällikkö siellä oli ja yritti saada porukkaa kokoon, mutta kaikki menivät ohi. Kotoa saatettiin lähettää joskus ruokapaketti. Mummini muistaa myös, kuinka paketteja oli aina ollut lähtemässä. Aamulla ennen seitsemää he lähtivät etulinjaa kohti ja ensimmäiset lentokoneet ilmestyivät näkyviin. Omia tuli pappaa päin kovalla kiireellä, mutta he eivät jääneet auttamaan. Ei auttanut muuta, kuin jatkaa jalan. Koululaiset osallistuivat marjojen, lumppujen ja sienten keräyksiin. Heillä ei siellä oikeastaan ollut taisteluita, vain venäläisten vangiksiottoyrityksiä. Lähetti oli kaatunut ja joukkueen johtaja lähetti papan taakse kysymään komppaniasta, mitä pitäisi tehdä. Tavaraa sai kupongilla vain tietyn määrän ja jos esimerkiksi halusi uudet kumisaappaat, joutui viemään vastineeksi kumijätettä. He tulivat hylätyn tykistöpatterin luo ja pappa jäi sinne levähdyspaikalle. Mummini muistaa, kuinka kaupassa oli ollut astia, jossa oli suolattuja lihapaloja. Rantaan jäänyt joukkue varmaan hautautui sinne. Ulkona liikkumista oli rajoitettu. He eivät vielä silloin tienneet, että Karjala oli luovutettu Neuvostoliitolle. He lähtivät etsimään muita. Silloin kaupassa oli tungos ja kaikki yrittivät saada haluamansa. Vartio oli antanut ilmahälytyksen, kun lentokone oli näkynyt. Elokuun lopulla hän sai paperit mukaan ja pääsi kotiin. Olen myös miettinyt asiaa. Vaimoista tuli leskiä ja näiden lapsista orpoja. Mummin kodin lähellä oli asunut karjalaisia poikia. Koulutusta oli siellä jouluun saakka, jonka jälkeen he lähtivät tammikuussa kohti Syväriä, jossa oli 30 astetta pakkasta. Papalla oli pikakivääri ja he kaverin kanssa ampuivat arviolta. Pappa joutui sairaalaan, koska hänelle oli puhjennut ihosairautta, ja hän jäi omasta porukastaan. Kankaita vaatteisiin ei ollut, sillä kaupoista loppui kankaat, niin kuin kaikki muukin tavara. Hätää ei ollut, mutta maasto oli vaikeaa eikä heillä ollut ruokaa eikä ammuksia. Rintamalle mentiin monella tavalla. En oikein ole tajunnut, kuka siitä loppujenlopuksi hyötyy. Mummini kotona oli sodan aikaan posti. Jotkut joutuivat aluksi olemaan jopa omilla vaatteillaan rintamalla. Rintamalle lähti hyvin nuoria poikia, jopa 17-vuotiaita, mutta yleensä 19-50-vuotiaita, riippumatta kunnosta. Sota pelottaa yhä. Heidän päällikkönsä lähti itse kyselemään ja takaisin tullessaan hän veti meidät taaksepäin, jossa pidettiin asemia kaksi vuorokautta. Hän oli vuodesta 1942 maalis-huhtikuuhun 1944 lähellä Kuuttilahtea. Mummini muistaa, kuinka lotat olivat saaneet matonkuteita. Siihen aikaan kaikkia lentokoneita pelättiin, sillä ei tiedetty oliko kone vihollisen. Joukko kokoontui ja he lähtivät junalla ajamaan tuulosjoen suulle päin, mutta rata oli rikki jo vähän matkaa Aunuksesta eteenpäin. He ajoivat Aunuksen peltoaukean läpi kohti HTK:ta, jossa oli jako yksiköihin. Jotkut alkoivat ampua omiaan ja joutsalaispojat haavoittuivat. Naiset myös leipoivat ja lähettivät leipomuksiaan. Täysi keskitys alkoi ja pommeja putoili. He pääsivät ohi vihollisista suomalaisten asemiin. Ne, jotka pystyivät kävelemään, siirretiin sisämaahan. Kuukauden hän oli paaripotilaana. Lapsilla oli sotien välissä koulua
Tuukka Hentisen laskelmien mukaan matalaenergiaratkaisut nostavat hintaa 6–10 prosentilla. – Omakotirakentajalle tällä aiheella on erityinen merkitys, koska ulkovaippaa on enemmän kuin vaikka rivitaloissa, hän jatkaa. Varsinainen aihepiiri on rivitalojen rakenneratkaisut, mutta energiakysymysten merkitys on matkan varrella noussut. Tämä johtuu siitä, koska virasto pitää Jousitien ympäristöä syynissään. Hän oli viran ainut hakija. Kohde on sikäli erikoinen, että museovirasto on mukana valvomassa projektia. Avustukset kohdennettiin pääasiassa valmentajien palkkaukseen ja matkakuluihin. Jukka Huikko Nuorisopajalle tukea lääniltä n Länsi-Suomen lääninhallitus on myöntänyt valtionavustusta nuorten työpajatoiminnan kehittämiseen. – Paksummat seinät, paremmat ovet ja ikkunat, rakenteiden tiiviys sekä lämmön talteenotto, Hentinen listaa. Rakennuksesta tulee niin sanottu matalaenergiatalo. – Jos talon ikä on 60 vuotta, niin matalaenergiaratkaisut tulevat moneen kertaan maksetuiksi, Hentinen sanoo. – Julkisivuremonteissa voidaan lisätä ulkoseinien eristeiden paksuutta. Vanhoja remontoitaessa tulevat energiatalouden lisäksi eteen myös asukkaiden ikääntymiseen liittyvät kysymykset. Sivistyslautakunta valitsi kuljetusyrityksen tarjouskilpailun hintavertailun perusteella. Tuukka Hentinen on tutkinut kaikkiaan 15 paikallisen taloyhtiön energiankulutusta. Kyse on Hentinen opinnäytetyöstä, jonka pitäisi valmistua syksyyn mennessä. Käytännön järjestelyitä ei kuitenkaan kunnanhallituksessa sen enempää puitu. Vastikkeissa lämpö näyttelee nykyisin noin 40 prosentin osuutta, kun se pitkään kieppui kolmasosan tienoilla. Vanhojen rakennusten energiatalouden parantaminen voi monessa kohteessa olla visaista, mutta ei mahdotonta. Jukka Huikko. Vapaa-aikalautakunnan puheenjohtajan Teuvo Tuomisen (kok.) ideoima apulaisen tarve perustui uuden liikuntahallin ja kuntaliitoksen tuomaan lisätyöhön. Hän kuitenkin muistuttaa, että Hentinen kaavailee kerrostaloa Siwaa vastapäätä n Rakennusliike Insinöörityö Hentinen Oy kaavailee rakentavansa Joutsaan kaksikerroksisen, kymmenen asuntoa sisältävän talon. Tarkkaa toteutusaikataulua ei vielä ole, mutta ennakkomarkkinointi on nyt alkanut. Energiatalous ei ole paras mahdollinen ja myös LVI-ratkaisut on uusittava. Tulos sinänsä on samansuuntainen kuin muuallakin Suomessa, mutta tieto yllättänee monet. Käytännössä tämä tarkoittaa, että sekajätteen määrä voi vähentyä oleellisesti. Yhtymähallitus jatkaa asian pohdintaa vielä tältä osin. – Asukkaat maksavat, mutta myös vaikuttavat maksujen suuruuksiin esimerkiksi sisälämpötilojen kautta, Tuukka Hentinen muistuttaa. Viimeistään asiaan palataan vuoden 2009 talousarviota käsitellessä. Jukka Huikko energian hinnannousu tuskin pysähtyy. – On mahdollista, että joissakin tapauksissa pitää verrata jo vanhan purkamista ja uuden rakentamista, Hentinen pohtii. Rakennuksen on määrä nousta Siwaa vastapäätä olevalle tontille. Lähdeaineistona aihepiiriin perehtyneellä joutsalaisella Tuukka Hentisellä oli kaikkiaan 15 paikallisen taloyhtiön tiedot. Hallintojohtaja Hannu Pulkkisen mukaan ensisijassa tekijävajeeseen pyritään puuttumaan sisäisin järjestelyin. Mukana oli kaikenikäisiä kerrosja rivitaloja. Energian hinta on harpponut ylös, mikä on saanut paitsi rakentajat myös asukkaat varpailleen. Keski-Suomi sai avustusta yhteensä 397.000 euroa. Keräyskartongiksi käyvät muun muassa maitoja mehupurkit, muropaketit, munakennot, käärepaperit ja jopa kertakäyttöastiat. – Ne eivät kuitenkaan ole ”kylmiä taloja”, vaan esimerkiksi raakailmaa ei päästetä mistään taloon sisälle. Tähän asti Leivonmäeltä on kulkenut Joutsaan yksi aamuvuoro ostopalveluna. Taloyhtiöille ja jäteyhtymille uudesta käytänteestä ei aiheudu kustannuksia, vaan ne voivat jopa säästää roskakuluissaan. Joutsan nuorisotyöpajan toimintaan lääninhallitus myönsi 15.000 euron suuruisen avustuksen. Esimerkiksi maitotai mehupurkkeja mahtuu sisäkkäin jopa kymmenen. Jukka Huikko Suvi Tuomiharju eläinlääkäriksi n Pertunmaalainen Suvi Tuomiharju on valittu terveyskuntayhtymän uudeksi eläinlääkäriksi. Huoneistot ovat tätä päivää ajatellen ahtaita ja hissien rakentaminen jokaiseen rappukäytävään on tyyristä. Paluukyydit on hoidettu pikavuoroilla. Lautakunta oli saanut kaksi muutakin tarjousta. Reitin liikennöitsijänä jatkaa leivonmäkinen Anssi Mäkinen seuraavan lukukauden ajan. Ero heikoimpien ja parhaimpien taloyhtiöiden välillä on jopa kaksinkertainen. Tuomiharju ottaa vastuulleen vain praktikkoeläinlääkärin tehtävät, mutta ei terveysvalvonnan johtajuutta. Kartonkiastian tyhjennys on yleensä edullisempaa kuin sekajäteastian. Ikkunoiden lämmönläpäisyn pienentäminen on myös vaihtoehto, Tuukka Hentinen listaa. Reitti palvelee myös muuta asiointiliikennettä ja se kiertää Kivisuon kautta. Leivonmäen ja Joutsan kuntaliitoksen jälkeen oppilasvirrat kääntyvät pois Toivakasta, joten kuljetuskuviot menevät osin uusiksi. Joutsan Seutu 8 – N:o 22 – 2008 Keskiviikkona, toukokuun 28. Kyse ei kuitenkaan ole vielä niin sanotusta senioritalosta, jollaista Hentinen on myös Joutsaan suunnitellut. – Liikuntarajoitteiset ja vanhukset on kuitenkin huomioitu. Syöttöliikenteen vuoksi odotusajat ovat olleet osalla oppilaista varsin pitkiä, mikä korjaantunee uusien järjestelyiden myötä. Käytännön esimerkki on helppo muodostaa Joutsan kerrostalokannasta, joka alkaa olla peruskorjausiässä. Savonlinja operoimaan Rutalahden reittiä n Savonlinja Oy vastaa ensi syksystä alkaen koululaiskuljetuksista Rutalahden ja Joutsan välillä. Kartonki ei kuitenkaan saa olla likaista, vaan esimerkiksi jogurttitölkki pitää vähintään huuhdella. Muun muassa talon ulkonäön tulee soveltua ympäröivään katukuvaan. Vaihtoehtoja on kuitenkin rajallisesti. Kun päästään puoleen keskimääräisestä energiankulutuksesta, on kyse niin sanotuista matalaenergiataloista. päivänä Tuukka Hentinen tutki joutsalaisia taloyhtiöitä Energiasyöppöjäkin löytyi n Joutsalaisten taloyhtiöiden energiankulutuksessa on mittavia eroja. Keskeistä roolia näyttelevät eri aikakausien rakennusmääräykset. Ilmaista energiatehokas rakentaminen ei kuitenkaan ole. Kun vedontunnetta ei ole, voidaan huonelämpötiloja laskea, Hentinen muistuttaa. Uudessa talotuotannossa, jota Tuukka Hentinen on opinnäytetyössään suunnitellut, energiankulutuksen tason pudottamiseksi on neljä keskeistä tietä. Jukka Huikko Sekajätteen määrä pienenee Kartonki käy nyt pahvinkeräykseen Energiasyöppöjen asuntojen kulutus voi olla jopa kaksinkertainen uusiin verrattuna Joutsassa. Nykyinen eläinlääkäri Erkki Hernesniemi on jäämässä eläkkeelle. Talo esimerkiksi varustetaan hissillä, sanoo suunnittelussa mukana ollut Tuukka Hentinen. Keräysastioiksi soveltuvat nykyiset pahvinkeräysastiat. Se tarkoittaa, että lämmityskustannusten pitäisi olla noin puolet keskimääräistä pienempiä. Keräyskartonkiastiat tulevat ilmestymään kesän aikana myös kunnan kierrätyspisteisiin. Marjotaipaleen-Mieskonmäen-reitillä sivistyslautakunta käytti puolestaan edellisessä tarjouskilvassa sovitun optiovuoden. n Joutsassa ja Luhangassa on mahdollista viedä tästä eteenpäin pahvinkeräykseen myös kartonkia. Ne tulee merkitä keräyskartonkiatarralla. Kartonkiset pakkaukset suositellaan aseteltavan sisäkkäin ja rutisteltavan mahdollisuuksien mukaan. Jukka Huikko Vapaa-aikatoimi ei saa apulaista n Lautakunnan esittämä uusi vapaa-aikatoimen apulaisen toimi ei mennyt läpi kunnanhallituksessa
päivänä Kylämummeista ja -vaareista olisi apua Lapsiperheet tarvitsevat lyhytaikaisia hoitopalveluja n Joutsan perhekahvilassa seurakuntatalolla pidettiin taannoin keskustelutilaisuus lapsiperheiden asemasta paikkakunnalla. Kyseessä on MLL:n lanseeraama toimintamuoto, josta on esimerkiksi Vaajakoskelta hyviä kokemuksia. Lapsiperheet tarvitsevat tälläkin seudulla monenlaista tukea, jota ei kuitenkaan kaikille ole saatavilla. Työttömien työnhakijoiden määrä laski maaliskuusta jokaisessa Keski-Suomen kuudessa seutukunnassa. Tälle olisi tarvetta esimerkiksi sairastumisten yhteydessä, joka on arkipäivää lapsiperheissä. Joutsan työttömyysprosentti oli 9,1, ja ainoana kymmenen prosentin työttömyysasteen alittajana Joutsa oli paras KeskiSuomen seutukunnista työttömyysasteen mukaan mitattuna. Kylämummi ja -vaaritoiminnan pikainen tuominen myös tälle seudulle on Ristikankaan mukaan kannatettavaa. Viime kesänä neuvola oli kolme viikkoa kiinni, minkä ei toivota toistuvan. Paikalla oli myös useita kunnallisvaaliehdokkaita. Tällaisen toiminnan järjestämiseen paikallinen MLL haluaa kuitenkin kunnan voimakasta tukea. Ilmoituksella voisi kutsua toimintaan halukkaita koolle perhekahvilaan, visioi Ristikangas. Järjestönä heillä on valmis toimintamalli, jota vain ei ole vielä istutettu Joutsaan. Kaikkiaan Keski-Suomessa oli työnvälitystilaston mukaan huhtikuun lopussa 13.149 työtöntä työnhakijaa. Keskustelussa nousi esille Kylämummi ja -vaaritoiminta. Eniten esille nousi lapsiperheille suunnatun kotihoidon puute. MLL:n nettisivuilla kerrotaan, että Kylämummit ja -vaarit eivät ole yksittäisten lasten varamummeja tai vaareja, vaan toimivat esimerkiksi päiväkodeissa, perhekahviloissa ja kerhoissa. Päiväsakkoja määrättiin 20, eli maksettavaa kertyy noin 200 euroa. Työttömien määrä laski seutukunnalla n Keski-Suomen TE-keskuksen huhtikuun työllisyyskatsauksesta ilmenee, että työttömien työnhakijoiden määrä seutukunnalla laski maaliskuusta. Jos vielä lasten lisäksi vanhemmista toinen tai molemmat sairastuvat, on usein edessä tilanne, että he joutuvat hoitamaan lapsiaan siitä huolimatta, vaikka järkevintä olisi potea esimerkiksi kova kuume pois sängyn pohjalla. Tilaisuuden oli organisoinut MLL Joutsa. Syytettynä oli vuonna 1950 syntynyt hollolalaismies. Joutsan Seutu 9 – N:o 22 – 2008 Keskiviikkona, toukokuun 28. Hollolalainen teki menettelystä poliisi-ilmoituksen. Kunnan hän lupaa tukevan tätä toimintaa ensivaiheessa esimerkiksi osallistumalla ilmoitteluun. Toinen toive äideillä oli, että lastenneuvolan tulisi olla koko kesän auki. Perheiden asiat tuntuvat hukkuvan jo siihen, että vanhustenhuollon akuutista tilanteesta puhutaan niin paljon, sanoo Ristikangas. Oikeus totesi virolais-leivonmäkisen miehen toimineen laittomasti. Myös Luhangassa työttömien työnhakijoiden määrä väheni maaliskuun 27 hakijasta huhtikuun 23 hakijaan ja työttömyysprosentti oli 7,2 prosenttia. Oikeus kuitenkin totesi hollolalaisen syyttömäksi. Jos hetkeksi edes saisi lapsensa jonnekin hoitoon, niin sellaiselle palvelulle olisi kyllä kysyntää, kertoo Alfthan. – Tuemme MLL:ää, mutta heidän tulee olla varsinaisena toimijana asiassa. Lisäksi hän joutuu suorittamaan hollolalaiselle noin 900 euron suuruiset korvaukset. – Kotiäiti voi joutua ottamaan vaikkapa hammaslääkäriin mukaan pienet lapsensa, kun hoitopaikkaa edes tunnin ajaksi ei vain ole tarjolla. Maaliskuun lopusta määrä laski 445:llä. Työvoimapoliittisista toimenpiteistä pääsi osalliseksi Joutsassa 95 ja Luhangassa 10 työtöntä työnhakijaa. Tästä tuomiota ei tullut, koska miehet olivat päässeet siitä keskenään sopuun. Toisessa ja kolmannessa tapauksessa osat olivat toisinpäin. – Nuoret perheet ovat tänä päivänä aika yksi, eikä yhteiskunnankaan tukeen voi luottaa. Kunnan perusturvajohtaja Merja Ristikangas oli tullut perhekahvilaan vastaamaan läsnäolijoiden kysymyksiin. Perhekahvilan keskustelutilaisuuteen osallistui kymmenkunta äitiä lapsikatraan kanssa. Asianomistaja mies oli yhdessä ja epäilty kolmessa tapauksessa. MLL Joutsan puheenjohtaja Liisa Alfthan muistuttaa, että myös päivällä tapahtuvien asiointien vuoksi olisi tarvetta lyhytaikaisiin lastenhoitopalveluihin. Janne Airaksinen Valtteri ja äitinsä Liisa Alfthanin sylissä oleva Eveliina Virtanen ovat hyvin nuoria joutsalaisia. Neljännessä tapauksessa virolais-leivonmäkisen epäiltiin pitäneen koiriaan vapaana sillä seuraamuksella, että ne olivat raadelleet leivonmäkisen miehen lehmän. Kaikkien isovanhemmat kun eivät välttämättä asu edes lähimaillakaan tätä seutua, joten heiltäkään ei apua saa. Käytännössä vanhukset sitovat kotihoidon kaikki resurssit, jolloin perheille liikenee apua tätä kautta erittäin harvoin. Perusturvajohtaja Ristikangas ymmärtää hyvin, että lapsiperheilläkin olisi käyttöä kotihoidon palveluille. Virolais-leivonmäkinen mies oli hakenut velkojensa vakuudeksi naapuristaan hollolaisen omistaman MTD-jyrsimen sekä traktoriruiskun toukokuussa 2006. Katariina Rannaste. Joutsassa työttömiä työnhakijoita oli maaliskuussa 202, kun vastaava luku huhtikuun lopussa oli 200. Leivonmäen naapurisotia setvittiin käräjillä n Virossa kirjoilla oleva, Leivonmäellä majaileva vuonna 1961 syntynyt mies oli viime viikolla käräjätuvassa niin sanotusti monessa mukana. Ensimmäisessä tapauksessa oli kyse helmikuussa 2006 laaditusta maanvuokrasopimuksesta, jossa virolais-leivonmäkinen mies oli vääryydellä merkattu vuokranantajaksi sekä hänen ja sukulaistensa allekirjoituksia epäiltiin väärennetyiksi
Nakkikastike, perunat, tuoresalaatti. Leirille mahtuu 25 lasta. Kyyti Pekkasiin lähtee klo 11 Joutsan srk-kodilta. La-Su 07.-08.06. JoSePa Huima-96 6-0 n D95-tytöt, Joutsa 25.5. Ti 3.6. 3.38 22.52 Ruokalista n Rölli: Ma 2.6. Uunikala, muusi, juuresraaste. FCV JoSePa 2-2 n G01-pojat, Joutsa 24.5., maalit: Jerry Järvinen (2). päivänä Mokanen Seurakunnat Järjestöpalsta Sotainvalidien Sisä-Suomen piirin Kesätapahtuma Peurungassa 12.6.08. Tasoero MultiAntsia vastaan oli suuri ja niin myös lopputulos. Tiedustelut ja ilmoittautumiset Tuija Emaus-Etindelle, puh. Havumäen päiväpiirin retki Kangasniemelle. 3.50 22.38 To 29.5. Maalivahti Tiia Laakso torjui vastustajan laukauksen, joka annettiin kuitenkin liian aikaisin. Ohjelmassa kesäisiä kisailuja, musiikkia ja päivätanssit. Luhankalainen vuonna 1951 syntynyt miekkonen puhalsi 0,91 promillea perjantaina pitäjän keskustassa. Tervetuloa sotainvalidit, puolisoja tukijäsenet tapaamaan tuttuja ja viettämään päivää kesätapahtuman merkeissä. Hinta 20 e. alkaen klo 19-20 lukion salissa. klo 11 ehtoolliskokous, puhuu Toivo Haapala. lut. Onnitellen Raija ja Teuvo Haapalaa! Tv. Kyseessä oli rankka Paikuse-enduro, jossa ajettiin lauantaina kolme 60 kilometrin lenkkiä ja sunnuntaina kaksi. Tervetuloa! Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Ke 28.05 klo 19.00 Kristus-ilta.Maija Haikonen ja Päivi Kaila. Kokoussarja Tanja ja Samuli Koivistolla. JoVoLi Mikroautoilupäivä Lievestuoreen ulkoradalla 15.6.! Aika-ajot ja kisat F1-tyyliin, ajoaikaa runsaasti. 23.-24.7. klo 9 alakoulujen kevätkirkko Joutsan kirkossa. Ohjaajana Titta Leppänen (040-746 8659). Alaikäraja 16 v. 3.46 22.42 La 31.5. Futisviikko JoSePa FCV 0-0 n D95-pojat, Joutsa 20.5. Leivonmäki Jumalanpalvelukset Su 1.6. Su 1.6. Arvontaa, tervetuloa! Marjotaipaleen Erä ry:n istutustalkoot 7.6. 3.44 22.44 Su 1.6. Kolehti radiolähetystyö Pohjois-Afrikassa, Sanansaattajat. JoSePan maalissa pelannut Fatu Sissoho esitti loistavia torjuntoja. leiri Pekkasten leirikeskuksessa 8-9-vuotiaille (v. mennessä Anneli 040-8408763. klo 18 sairaalahartaus. 3.42 22.46 Ma 2.6. Lähtö klo 10.30 Leivonmäen srk-talon pihasta, Kylätalolta klo 11. Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 To 29.5. Salokangas sijoittui E3luokassa pronssille. Valmistunut n Joutsalainen Outi Saarinen on kirjoittanut ylioppilaaksi Kallaveden lukiossa Kuopiossa. Lähtö Tammijärven koululta 10.30. JoSePa jaksoi kamppailla ensimmäisen puoliajan tasatahtia fyysisesti vahvemman vastustajan mukana. Muut tilaisuudet To 29.5. Diakonia Ti 3.6. NousuPyry 1-1 n E97-pojat, Jyväskylä 22.5., maali: Tanel Tiainen. leiri 12-14-vuotiaille (v. Paluulähtö klo 19.30. 1994-1996 syntyneet) Pekkasten leirikeskuksessa. Karjalanpaisti, perunat, salaatti. Muut tilaisuudet Pe 30.5. Kokoontuminen Pannilantien alkuun.Taimet pottitaimia, putkia ja kuokkia mukaan. 040-8225 139 Atelle. Pallo liikkui tytöltä toiselle mallikkaasti ja joukkue pelasi kokonaisuutena erittäin kurinalaista peliä. Leireille ilmoittautumiset 30.5. 040-5087 023. klo 9.00. JoSePa MultiAnts 14-2 n G01-pojat, Joutsa 24.5., maalit: Jesse Järvinen, Jerry Järvinen (8), Matti Nurminen, Matias Olkkonen (3), Inkeri Reinikainen. Mies oli liikenteessä pakettiautolla.. KonnU JoSePa 4-2 n D95-pojat, Konnevesi 25.5., maalit: Olli Malin, Joel Lahti. 040-5087 023. klo 12 päivärukous. 8.6. Kirkolliset Kuollut: Aino Alina Mononen 91 v., Aune Ester Kaarina Helavaara 91 v. Päivystys Papin päivystystä ei ole Luhangan srk-toimistossa ke 28.5., ke 4.6. mennessä, p. klo 11.30 lukion ja yläasteen kevätkirkko Joutsan kirkossa. Lähetysyhdistys Kylväjän kesäpäiville Helsinkiin Agricolan kirkkoon. Matkan varrelta myös kyytiin. Kaavin srk. Leirille mahtuu 25 lasta. Musiikki Ke 28.5. klo 11.30 ala-asteen kevätkirkko Luhangan kesäkirkossa. Auringon nousu ja lasku Ke 28.5. FCV JoSePa 1-0 n D95-tytöt, Vaajakoski 20.5. MuurY JoSePa 2-1 n E97-tytöt, Jyväskylä 20.5., maali: Kaisa Malin. FCV:ssä oli vastusta ja ottelu päättyi tasalukuihin. Ilmoittautumiset kirkkoherranvirastoon 29.5. Toisen puoliajan alussa KonnU teki nopeasti tilanteeksi 4–0. Ti 3.6. Raili, Mirja, Antti, Seija ja Raija n Ei viikkoa ilman rattijuoppoja. Ohjelmassa mm. Lopussa JoSePa piristyi ja kavensi kahdesti. 3.41 22.48 Ti 3.6. klo 13 messu talvikirkossa. Spiderin voimapihvit, perunat, kastike, punajuuri, kurkku. Kesäjumppaa keskiviikkoisin 4.6. Saarna Annukka Nuto, liturgia Timo Pietilä, kanttori Natalia Ikonen. Ensimmäistä kertaa sarjaan osallistuva JoSePa G01 pelasi mallikkaasti ja esimerkillisen hienosti – opetus on tuottanut tulosta. Huima JoSePa 2-0 n D95-tytöt, Joutsa 25.5. maalit: Fatu Sissoho (2), Elina Liias (2), Viivi Lehtonen, Reetta Metsänen. Pallo laitettiin uudestaan pilkulle, mutta tällä kertaa potku suuntautui joutsalaistyttöjen onneksi tolppaan. Retkiauto kulkee seuraavasti: Luhanka klo 8.30, Tammijärvi 8.45, Joutsa mh 9.10, Leivonmäki 9.30. 28.-29.7. 1997-1998 syntyneet). 1999-2000 syntyneet). Molemmilla oli hyviä maalintekopaikkoja ratkaista voitto itselleen. Muut tilaisuudet To 29.5. 014-8301 100. Pyry Säyri 3-0 n E97-pojat, Jyväskylä 22.5. Hinta 5e/jumppa. Viivi Lehtonen aloitti maalijuhlat ensimmäisessä erässä kulman jälkitilanteesta ja tämän jälkeen vastustajan puolustukselle harmaita hiuksia aiheuttivat Elina Liias ja Fatu Sissoho. Jukka Huikko Jutta Ilmoselle pm-hopeaa maastojuoksussa n Joutsan Pommin Jenni ja Jutta Ilmonen osallistuivat maastojuoksun piirinmestaruuskilpailuihin Nastolassa 17.5. retki Ev. Leirimaksu 9 e oman srk:n jäseniltä, muilta 11 e. klo 18 kirkkovaltuuston kokous Joutsan srk-kodilla. 014-8301 100. ja ke 11.6. Mukaan mahtuu muitakin kuin piiriläisiä. JoSePan pelissä näkyi hieman vaihtopelaajien vähyys. Hienoja tilanteita nähtiin puolin ja toisin, mutta periksi ei annettu. Diakoniatyöntekijä Tuija Emaus-Etindelle, p. Hinta jäs. klo 10 messu kirkossa. mennessä kirkkoherranvirastoon, p. To 29.5. Pe 30.5. Onnenpäivä Missä on rakkautta, siellä on elämä. Leirimaksu 9 e oman srk:n jäseniltä, muilta 11 e. Tulokset: T12 2 km: 1) Saara Laine Heinolan Isku 10.34,1 2) Jutta Ilmonen Joutsan Pommi 10.41,4 3) Kirsi Haapanen Asikkalan Raikas 11.13,6. Jutta Ilmonen sijoittui T12-sarjassa toiseksi ja Jenni T13-sarjassa viidenneksi. JoSePa PaRi 2-1 n D95-tytöt, Vaajakoski 20.5., maalit: Fatu Sissoho, Riina Nikkanen. JoSePa JyPK 0-1 n E97-tytöt, Jyväskylä 20.5. Kolehti Suomen ev.-lut. 6.6. leiri Pekkasten leirikeskuksessa 10-11-vuotiaille (v. mennessä puh. Saarna ja liturgia Matti Kallioinen, kanttori Leena Makkonen. Hännikäinen ja Salokangas Virossa ajamassa n Joutsan Moottorikerhon enduromiehet Mikko Hännikäinen ja Toni Salokangas vierailivat viikonvaihteessa kilpailemassa Viron Pärnussa. Puolustuspeli toimi varmaotteisen Henna Koskisen johdolla kohtuullisen hyvin, mutta hyökkäyspeli takkuili eikä maalinteko tällä kertaa onnistunut. klo 11.30 Virsikuoron harjoitus srk-talossa. Ilm. Joutsan Seutu 10 – N:o 22 – 2008 Keskiviikkona, toukokuun 28. Hännikäinen oli puolestaan 50-vuotiaiden veteraanien sarjassa kuudes. 30.7.-1.8. klo 19 Israel-rukousilta. Kansanlähetys, Japanin työ. Heti ottelun alussa JoSePan maalivahti Joonas Peltonen torjui FCV:n rankkarin ja piti joukkueensa mukana pistejahdissa. Jauhelihakeitto, juustoleipä, hedelmä. Eläkeliiton Luhangan yhdistys vietämme yhdessä kevätpäivää ma 2.6.2008 klo 12.00 Kannistossa, Hauhanpohjantie 287. Ilm. FCV vei ensimmäisen erän nimiinsä onnekkaalla maalilla ja onnistui säilyttämään johtoaseman loppuun asti, vaikka JoSePa hallitsikin etenkin toista erää suvereenisti. To 5.6. Pe 30.5. 3.48 22.40 Pe 30.5. Leirimaksu 15 e. Luhanka Jumalanpalvelukset Su 1.6. Yhteiset La 7.6. Jyväskylän srk., Esko Juhani Lehtimaa 57 v. Ruokaa ja kahvia voi ostaa juhlapaikalta. Järj. Aiheena ylistys. klo 10 messu kirkossa. Runsasta osanottoa toivoo Puheenjohtaja. Istutuspaikka Hiekkamäen vastapäätä. Lähtö klo 6.30 Leivonmäen srk-talo, klo 6.45 Joutsan srk-koti. aerobiciä ja askellusta step-laudoilla. Juhlahetki kupolihallissa. Joutsan srk / Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk Joutsa Jumalanpalvelukset Su 1.6. Hallinto Ke 28.5. Leirille otetaan ensisijaisesti oman srk:n jäseniä. Ke 4.6. Osasto tarjoaa matkan, piiri ruokailun ja kahvin. klo 18 Tuomasmessulauluryhmän harjoitukset srk-talossa. Pe 6.6. Matkan hinta 15 e. Leirille otetaan ensisijaisesti oman srk:n jäseniä. 3.39 22.50 Ke 4.6. Diakonia Diakoniapäivystystä ei ole Tammijärven kyläkirkossa kesä-elokuussa. klo 14.15 ehtoollishartaus Huuponhovissa. klo 9.30 ala-asteen kevätkirkko Leivonmäen kirkossa. – Klo 13 lauluhetki palvelukoti Leivossa, mukana Virsikuoro. Ke 4.6. Kolehti Lähetysyhdistys Kylväjä, Bangladesh. Su 01.06 klo 11.00 Herran Pyhä Ehtoollinen,saarna leivästä. Saarna ja liturgia Erkki Viinikainen, kanttori Natalia Ikonen. maalit: Niki Tarhanen, Tanel Tiainen, Otto Rautio. klo 12 veteraani-iltapäivä Pekkasten leirikeskuksessa. La 31.5. Leirille mahtuu 25 lasta. srk., 4H ja kunta. 30€ ja muut 35€. Ottelu oli jännitysnäytelmä viimeisille minuuteille asti, jolloin PaRi pääsi yrittämään tasoitusmaalia pilkulta
Pitäjämäki nimittäin jakaa fysioterapeutti Sanna Oksasen ja parturi-kampaaja Henna Järvisen kanssa yhteiset sosiaalitilat ja heiltä hän on saanut apua ja rohkaisua yrityksensä perustamisessa. Hän on työskennellyt yrityksessä taloushallinnon parissa. Paananen on toimitusjohtajuuden lisäksi vastannut myös Joutsan toimipisteen työnjohdosta. Yhtiön hallituksen puheenjohtaja Eero Varis on vaitonainen asian suhteen. Leikkivermeitä uusittaessa merkittävä panos oli Leivonmäen MLL:lla. – Todella monet ihmiset neuvoivat minua ryhtymään itsenäiseksi yrittäjäksi, mutta epäröin. Pitäjämäki uskoo, että palvelualat ovat nousussa. Pitäjämäki on tyytyväinen ratkaisuunsa. Entinen toimitusjohtaja ja edelleen kolmanneksen yrityksestä omistava Mikko Paananen ei myöskään halua kommentoida tilannetta. Joutsassa Rametko toimii vuokralla kunnan omistamassa teollisuushallissa varalaskupaikan vieressä. Jukka Huikko Konsta jäi eläkkeelle Sattumia Paikallisten hiihtojoukkueiden taustahahmona liki kymmenen vuotta toiminut Kalervo ”Konsta” Friman on päättänyt jättää hiihdon taustatoimimisen – ainakin toistaiseksi. He uskovat, että nykyajan kiireinen ihminen haluaa tulla palvelluksi saman katon alla päästä varpaisiin. Olemme Sannan kanssa tyytyväisiä, että saimme tiloihin tavallaan saman alan edustajan. Siksi he ovat kaavailleet tulevaisuudessa yhdistävänsä toimintojaan. Oman yrityksen perustamisen taustalla oli toive löytää työstä turvallisuutta ja haastettakin. – Meillä on mennyt tosi mukavasti. Tilaisuus tarjoutui lopulta, kun tämä tila vapautui, hän kertoo. Se kaikuu vielä hieman tyhjyyttään – ymmärrettävästi, sillä kauneushoitola aloitti vasta vajaa kuukausi sitten Länsitien liikekeskuksessa. Kuvassa Alisa Mäkinen, Kati Koivu, Julia Astikainen, Miia Viinikainen ja Aino Kosonen sekä keinumassa Emma Sokkanen, Ella Heino ja Jelena Pitkänen. Kirsi Pitäjämäki aloitti kosmetologina Nyt kelpaa keinua! Rutalahden Koskikaran ja Leivonmäen Kurkiauran koulut ovat saaneet uudet keinut ja muita leikkitelineitä. Tuhannen neliön suuruinen ja 1,2 miljoonaa euroa maksanut halli vihittiin käyttöön keväällä 2004. – Henna ja Sanna kokeneempina yrittäjinä ovat auttaneet minua alkuun. Rametko tekee metsäkoneiden ja maataloustraktorien korjauksia. Joutsan Seutu 11 – N:o 22 – 2008 Keskiviikkona, toukokuun 28. Kauneuskammarin palveluihin kuuluvat kasvo-, jalkaja käsihoidot, ripsien ja kulmien värjäykset sekä meikkaukset. Ihmiset haluavat pitää itsestään huolta. Jos kaikki menee nappiin, ensimmäiset löylyt heitetään jo tulevien Joutopäivien aikana. Heistä on ollut paljon apua. Hän arvelee, että paikan keskeinen sijainti Länsitien liikekeskuksessa on edesauttanut asiaa. Niinikosken lisäksi yrin Siveltimiä, kynsilakkapulloja, huulipunaputkiloita ja puuterirasioita on siisteissä riveissä pöydillä. Jukka Huikko Asuntovaunusta sauna Insinöörioppilas Jouni Kokko esitteli purkuvaihetta paikallislehdelle.. Paanasen vaimo Tiina Paananen ei myöskään jatka Rametkon palveluksessa. Tässä tehtävässä hänet korvaa taloon palaava joutsalainen Arto Niinikoski. Kauneudenhoito sopii kaikille ja kaikenikäisille. Kosmetologi Kirsi Pitäjämäki tekee työtä, joka tuntuu hyvältä. Se piristää itsetuntoa ja luo hyvää oloa, Pitäjämäki vakuuttaa. Kuvassa näkyvä toinen leipä oli varattu Heimo Latvalle, joka edelleen jatkaa hiihtotiimin taustajoukoissa. Puolison työ toi hänet Joutsaan ja töihin K-kauppaan. Mutta onpa tiloista ollut toisenlaistakin etua. Uutta toimitusjohtajaa ei Variksen mukaan toistaiseksi palkata. Kaikkiaan kyse on noin 10.000 euron urakasta, johon on ryhmä on saanut liki 9.000 euroa EU-tukea. Tyhjästä aloittaminen on ollut helpompaa, kun kuuluu suurempaan yhteisöön, Pitäjämäki toteaa. Hän ei vielä tässä vaiheessa halua kommentoida tapahtumaketjun taustoja. Kuva on Kurkiauran koululta. tyksen palveluksessa on Joutsassa kolme henkeä. Pommin hiihtotiimin ”Isi” piti viime viikolla läksiäistilaisuuden, jossa muun muassa Pommin ja Suomen kärkihiihtäjiin kuuluva Aino-Kaisa Saarinen luovutti Konstalle leivän kiitokseksi menneistä vuosista. Sitten virisi innostus yrittäjäksi ryhtymisestä. Henna Järvinen Cityhiuksesta iloitsee uudesta yrittäjästä. Pitäjämäki valmistui vuonna 2004 Jyväskylän ammattioppilaitoksesta kosmetologiksi ja työskenteli sitten pari vuotta jyväskyläläisessä kauneuskeskuksessa. päivänä Tuore taitaja saa tukea toisilta naisyrittäjiltä Taustoja ei haluta kommentoida Rametkon Paananen eronnut tehtävästään n Joutsassa ja Rautalammilla toimivan Rametko Oy:n toimitusjohtaja Mikko Paananen on irtisanoutunut tehtävästään. Myös korin tukemisen tekniset ratkaisut ovat mietintämyssyssä. Urakka on edennyt siten, että Huttulankujalle parkkeeratun asuntovaunun sisävarustuksen purkutyöt ovat parhaillaan vauhdissa. Nyt meillä on tässä oikea hyvinvointiyhteisö, hän toteaa. Naiset kaavailevat konkreettista yhteistyötä. – Olemme suunnitelleet esimerkiksi hääpaketteja. Katariina Rannaste Joutsan liikekeskuksessa on toukokuun alkupuolella aloittanut uusi yrittäjä, kosmetologi Kirsi Pitäjämäki (vas.). Paananen on myös yrityksen osaomistaja. – Kosmetologille ei enää mennä vain kerran elämässä. Yhteistyö Cityhiuksen Henna Järvisen kanssa on ollut rohkaisevaa. Rautalammilla työntekijöitä on kuusi. Asiakkaat ovat Pitäjämäen mukaan jo kiitettävästi löytäneet tiensä uuteen palveluyritykseen. Se on sauna! Osa 1 n Seitsemän joutsalaisen parikymppisen nuoren tarkoituksena on väsätä asuntovaununromusta sauna. Kosmetologi Kirsi Pitäjämäen liike Kauneuskammari on avara ja valoisa. – Joutsassa ja asiakaskunnassa ei ole mitään valittamista, hän korostaa. Voimme tehdä saman katon alla sekä häämeikit että kampaukset, Järvinen kaavailee. – Hommat pyörivät entisellään niin Joutsassa kuin Rautalammilla, Varis painottaa
Ennen omistajanvaihdosta Marjomaa työskenteli Leivossa palkattuna työntekijänä tutustuakseen niin paikkaan kuin sen asukkaisiinkin. Tilanteen taustalla ei ole Joutsan talouskurimus, vaan että uimaopettajan tehtävää ei saatu täytettyä. Uimaopettajan palvelut ostetaan joutsalaisen Titta Leppäsen yritykseltä, T:mi Liikeilolta. Ensin myynti toimi kotimyyntinä mutta parempana vaihtoehtona koettiin liikkeen perustaminen Joutsaan. Jopa Lappiin asti on paketteja lähtenyt. Sitä ennen hän toimi 18 vuotta Kangasvuoren sairaalassa Jyväskylässä. Asiakkaat ovat nyt lähempänä ja tavarat ovat hyvissä tiloissa kaupassa. n Kun ihminen elää vuosikymmeniä laitoksessa, hän epäitsenäistyy, sillä sairaalan täysihoito vie viimeisetkin itsellisen elämän eväät. – Palvelukodin asukkailla pitääkin olla normaali elämä ulottuvillaan, hän toteaa. Pärjäämään omien kykyjen rajoissa, Marjomaa toteaa. Leivonmäen uimahallin valvojajärjestelyt ovat myös avoinna ensi syksystä alkaen. Jyväskyläläislähtöinen Ermo Marjomaa on koulutukseltaan psykiatrinen sairaanhoitaja. Hän aloitti palvelukoti Leivon uutena omistajana 1.4. Leivonmäellä tosin on pyörinyt keväällä kaksi ryhmää uimahallissa. Samalla nitistyy itseluottamus, joka oman elämänsä hallitsevalla ihmisellä luonnostaan on. Tavoitteena olisi harjaannuttaa asukkaita selviämään jälleen tavanomaisista asumiseen ja elämiseen liittyvistä arkipäivän askareista, ja kannustaa heitä toimimaan itsenäisesti. Asiakkaista suurin osa asuu Joutsan lähiympäristössä mutta myös Etelä-Suomeen on lähtenyt tilauksia. Onhan työni tietysti haasteellista, mutta sitä tuntee olevansa tarpeellinen. Palvelukoti on nimensä mukaan kodinomainen. Hän on käynyt myös perheterapeutin koulutuksen. Vapaaaikalautakunta esittää kunnanhallitukselle, että hallivalvojan työpaikka laitettaisiin avoimeen hakuun. Tarvetta olisi usealle pienelle yksikölle, jolloin jokaisella asukkaalla olisi hoitaja lähellä ja hän saisi tarpeeksi turvaa ja seuraa, hän toteaa. Marjomaa lähti yrittäjäksi palvelukoti Leivoon oltuaan puolitoista vuotta yksityisen sairaanhoidon palveluksessa. näyttelytarvikkeita sekä kirjoja koirien kouluttamisesta. Tällä hetkellä Leivossa on yhdeksän asukasta, jotka tulevat eri kuntien sosiaalitoimen kautta. Kesäkuun lopulle ja heinäkuun alkuun kaavaillut uimakoulut järjestetään Marjotaipaleessa ja Joutsan kirkonkylän uimalassa. Niitä tuotteita mitä kaupasta ei löydy on aina mahdollista tilata. – Jos saisimme esimerkiksi neuvoteltua Joutsan kunnan kanssa palvelukodin viereisen rivitalon käyttöömme, voisimme tehdä siitä tukiasunnon ja siirtää sinne niitä asukkaita, joiden oma elämänhallinta on parantunut. Tehdään yhdessä, rohkaistaan hoitamaan asioita omin päin, kasvatetaan itseluottamusta, hän kertoo. Joutsan kaupan lisäksi netissä toimii verkkomyynti sekä tapahtumissa ja näyttelyissä on tuotteita esillä. Kovin paljon eri tuotemerkkejä myynnissä ei vielä ole, sillä asiakkaiden omat tarpeet vaikuttavat tuotevalikoimaan hyvin paljon. Jokaisella asukkaalla on käytettävänään oma huone, tv-huone, yhteistila ja yhteiskeittiö. Tämä on vuorovaikutusta, ihmisten kanssa olemista. – Mielenterveysongelmat kasvavat. Henkilökunta valmistaa itse ruoan talon keittiössä, joten kotoisat ruoan tuoksut tulvivat pitkin käytäviä. – Palvelukodissa sosiaalisuutta kehitetään valvotusti. Ermo Marjomaa, palvelukoti Leivon uusi yrittäjä on vakuuttunut palvelukotien erinomaisuudesta. Palvelukoti myy ostopalveluna palvelupaikan kunnalle, ja asukas maksaa itse olostaan samalla periaatteella kuin esimerkiksi vanhainkotien asukkaat. Marjomaan mukaan elämä palvelukodissa pyörii pitkälti normaalin arjen ympärillä. jolloin entiset yrittäjät Aune ja Kari Huittinen jäivät eläkkeelle. Avohoito on päivän sana, vallankin kun se tulee laitoshoitoa halvemmaksi. Kaavaillun kahdeksan sijaan järjestetään vain kaksi uimakoulua. 15 asukasta on palvelukodeille jo maksimi. Liikkeen omistaja Miia Keihäsniemi kertoo, että puoti on perustettu reilut kaksi kuukautta sitten. Jukka Huikko Kissojen ja koirien leluja on tarjolla. Laitosja avohoidon väliin on tarpeesta syntynyt hoitomuoto, palvelukoti. Tätä tehtävää yrittäjänä hoitanut Titta Leppänen on ilmoittanut, ettei ole enää käytettävissä. Yhteisöllisyys ja sallivuus ovat Ermo Marjomaalle tärkeitä periaatteita. Katariina Rannaste Ei hakijoita uimaopettajaksi Uimakoulujen määrä supistuu n Joutsan kunta joutuu supistamaan rajusti ensi kesäksi kaavailtujen uimakoulujen määrää. – Olen työskennellyt koko urani psykoottisten, mielenterveysongelmaisten kanssa. Nyt hakijoita ei saatu ainuttakaan, pahoittelee vapaa-aikasihteeri Kari Kosunen. – Pätevät uimaopettajat ovat olleet ennenkin kiven alla. Psykiatria myös kiehtoo minua, sillä se on lääketieteen aloista varmaan ainoa, jota ei osata täsmähoitaa, kertoo Marjomaa uravalintaansa vaikuttaneista tekijöistä. Jonna Keihäsniemi. Marjomaa pitää pientä hoitoyksikkökokoa mielenterveystyön edellytyksenä. n Joutsaan avattiin 17.5.2008 uusi erikoisliike, kun Kennelpuoti avautui Jousitielle. Omillaan pärjäämättömän ihmisen siirto kylmästi avohoitoon vaikuttaa joskus heitteillejätöltä. Joutsan Seutu 12 – N:o 22 – 2008 Keskiviikkona, toukokuun 28. Valtaosa asukkaista on mielenterveyskuntoutujia. päivänä Potilaasta oman elämän pärjääjäksi Uusi erikoisliike avasi ovensa ”Joillekin asukkaista palvelukoti Leivo on vain etappi, mutta pyrimme luomaan tästä kaikille kodin”, palvelukoti Leivon uusi yrittäjä Ermo Marjomaa kertoo. Marjomaan tavoitteena on viedä toimintaa entistä enemmän pidempiaikaisen kuntoutuksen suuntaan. Vuonna 1964 rakennetut, entisen Leivonmäen vanhainkodin tilat tarjoavat tehostetun, ympärivuorokautisen asumispalvelun. He hoitaisivat itse ruoanlaittoon ja muuhun kodinhoitoon liittyvät askareet. Tulijoita palvelukoti Leivoonkin olisi enemmän kuin mitä voidaan ottaa vastaan, mutta paikkojen määrän kasvattaminen ei ole ratkaisu. Siksi sairaalaosastoja suljetaan ja potilaita kotiutetaan. Kissoille kaupasta suoraan löytyvää tavaraa on leluista hiekkalaatikoihin ja koirille valikoimassa on mm. Tehtävän täyttäminen voi kuitenkin olla hankalaa, sillä työ on osa-aikaista ja tunnit kohdistuvat arki-iltoihin
Reseptit Reseptien uusinta tapahtuu kesälläkin viemällä reseptit apteekkiin (Joutsa, Leivonmäki, Luhanka), josta ne voi sitten myös hakea. Mielenterveystoimisto on suljettuna 14.07.-03.08.2008. Räjähdysmäisesti levinneestä palosta huolimatta henkilövahinkoja ei sattunut. Palokunta esti tulen leviämisen viiden ja kymmenen metrin etäisyyksillä sijaitseviin lähimpiin rakennuksiin. 040 7300 298 Myydään Myydään rivitalokaksio Joutsassa 53 m2, 2h+k+s. Ajanvaraukset puh. Vuodeosasto toimii normaalisti. Vieraspaikkakuntalaisten reseptejä ei uusita. Edellinen sopimus päättyi jo vuoden vaihteessa. 0207 618 264 tai 0207 618 267 soittoaikoina. Auton pelastamiseksi ei ollut enää mitään tehtävissä. Terveysneuvonta Neuvoloiden aamuvastaanotot ovat suljettuna vuosilomien takia ajalla 16.06.-17.08.2008. Päivystys Päivystysvastaanotto toimii Joutsan terveysasemalla joka päivä kello 8.-22.00, puh. P. Nyt solmittu sopimus on voimassa 31.12.2010 saakka. JOUTSAN SEUDUN TERVEYDENHUOLLON KUNTAYHTYMÄ Ylilääkäri Johtava hoitaja Myydään Loma-asunto myytävänä Suonteella. Kiireettömissä asioissa ulkokuntalaisia hoidetaan vain kotikunnan maksusitomuksen perusteella, mikäli resussimme antavat siihen mahdollisuuden. Reseptien uusinnassa viikon viive. Ulkokuntalaisten kiireelliset päivystysasiat hoidetaan. 86. Mahdollisesti itsellä olevat sairauskertomukset ja potilaskortit helpottavat myös asioiden kulkua. 040 513 2816 Vuokralle tarjotaan KT-kaksio vuokrattavana Joutsassa. Jukka Huikko. Mansikkamäki Sähköurakointi ja antenniasennukset Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi Taksi-Volvo paloi talon pihalle Joutsassa n Taksikäytössä ollut Volvo paloi korjauskelvottomaksi maanantaina Joutsan Sointulantiellä. Sähkökäynnistin, kaiku, pilssipumppu, valo. Palokunnan saapuessa paikalle auto roihusi monimetristen liekkien vallassa. 0207 618 210, varanumero 040-7700 210. Hinta 650,-. Tarvittaessa yhteys diabeteshoitajiin. Kesäjoutsalaisten toivomme hoitavan säännöllisten lääkkeidensä reseptien uusitukset kuntoon jo kotipaikkakunnalla. Kuntoutuksen apuvälinelainaus ja soittoaika on ma-pe kello 8.-9.00 puh. Puh. puh. Kunta vuokraa Pommin omistaman latukoneen kolmeksi vuodeksi ja vastaa sen käyttökustannuksista. Latukonediili jatkuu vielä kolme vuotta n Joutsan Pommin ja kunnan välille on solmittu uusi latukonetta koskeva vuokrasopimus. Yöpäivystys kello 22.00-08.00 on Keski-Suomen keskussairaalassa terveyskeskusten yhteisessä päivystyksessä puh. 040-574 3945 Ostetaan Ostan vanhoja 50ja 60-luvun MOPONOSIA. Hoitotarvikejakelu on terveysasemien neuvoloissa kello 09.00-11.00 seuraavasti: 23.06.2008 Joutsan neuvolassa 25.06.2008 Leivonmäen terveysasemalla 07.07.2008 Tammijärven neuvolassa 07.07.2008 Luhangan terveysasemalla kello 12.-14.00 17.07.2008 Joutsan neuvolassa 17.07.2008 Leivonmäen terveysasemalla 04.08.2008 Joutsan neuvolassa Joutsan terveyskeskuksen keskusvarasto on auki: Ma kello 8.-9.00 ja 12.-14.00 ja Pe kello 8.-9.00 ja 12.-14.00 kesän ajan. Hätätapauksissa yhteys 112:een, josta myös ambulanssi tilataan. päivänä ORIMA ® TERVEYSKESKUS TIEDOTTAA Lääkärinja hoitajan vastaanotto toimii Joutsan terveysasemalla ajanvarauksella. 050-501 3625 Vuokralle tarjotaan Matkailuauto siistikuntoinen rek. Joutsan Seutu 13 – N:o 22 – 2008 Keskiviikkona, toukokuun 28. Työterveyshuolto on suljettuna 14.-20.07.2008, muun ajan toimii normaalisti, työterveyshoitaja tavattavissa puh. Hinta 3300,-. Tied. 0207 618 224 kello 8.-15.00. 050-321 2955 050-328 2228 Myydään Myydään Leivonmäeltä RIVITALOHUONEISTO 3 huonetta + keittiö, 100 m 2 + 16 m 2 terassi. 1+5. Laboratorion näytteenotto ma-pe kello 8.-15.00. Joutsan Pommi hankki latukoneen muutama vuosi takaperin. Vuosivuokraksi on määritelty 4.900 euroa. Taksi oli vienyt asiakkaitaan talon pihaan ja nämä nousivat pois. Pommi vastaa yhdestä vuosihuollosta sekä koneen vakuutuksista. Puh. Liki samalla hetkellä liekit löivät auton konehuoneesta. 91. Puh. Puhelut ruuhkautuvat aamusta joten parhaiten yhteyden saa 10-15.00 välillä. 040-8370 630, 0400-228 674. Hinta 47.800 euroa. 0207 618 256 Diabeetikkojen silmäpohjakuvaukset ovat ajanvarauksella Luhangan ja Joutsan diabeetikoille, joille on kutsut lähetetty 25.08.-01.09.2008 Joutsan neuvolassa sekä Leivonmäellä 02.-03.09.2008. Puh. 050 570 2207 Myydään Myydään Toyota Corolla vm. Hoitajan vastaanotolla ei hoideta ulkokuntalaisia. T:mi K. Romutkin kelpaavat. Pulpettivene (Suonteella) Yamarin 410 + Yamaha 30 , tuorevoitelu, vm. Hankintaan myönnettiin EU-rahaa Alma-ohjelman kautta. 2691 811. Päivystysvastaanotolle tullessa on hyvä olla mukana Kelakortti ja lista viimeksi käytössä olleista lääkkeistä tai reseptit tai lääkepurkit. 0400-766 369 Ostetaan Ostetaan rivitalokaksio Joutsasta. Aj.186 tkm, kahdet renkaat, hyvä kunto. Kiireellisissä asioissa voi soittaa työvuorossa olevalle terveydenhoitajalle kello 08.30-09.00
Koti-irtaimistoa otetaan huutokaupattavaksi pientä provisiota vastaan. 015-454 200, 0400-536 516 Puutarhan kukka Länsitie 8 puh./fax 882447 Muistathan varata ylioppilasruusut valmiiksi ruuhkan välttämiseksi! Onnea uusille ylioppilaille sekä valmistuneille!. klo 13. voi tuoda nuorisoseurantalolle pe 13.6. Tiedustelut p. Musta valkorintainen leikattu uroskoira. 0400-375216. Mahdolliset havainnot puh. Huonekaluja ym. Joutsan Seutu 14 – N:o 22 – 2008 Keskiviikkona, toukokuun 28. Helmi Kokouksia Lasit , asennukset Kaikki lasitusalan työt Puh. 014-889 414 tai 040-861 3691 Kiitos Olen kiitollinen suven armosta, päivistä kypsymisen. Kahvio. Kadonnut Kadonnut Pärnämäessä Musti. klo 16-20 ja su klo 10-12. Näyttö klo 12-13. päivänä AGRIMARKET PALVELEE Maataloustarvikkeet, työkoneet Arto Kallio p. 0107685081 John Deere traktorit, Sampo Rosenlew puimurit, työkoneet, vaihtokoneet Olli Hytönen p. 0107683175 Työkoneet, vaihtotyökoneet Jorma Venäläinen p.0107685053 Kuulutuksia Kuulutuksia Huutokauppoja Joutsan Nuorisoseura järjestää JOKAMIEHEN HUUTOKAUPAN Nuorisoseurantalolla Joutsassa la 14.6
14.30 Zorro miekka ja ruusu 15.25 Nelosen uutiset ja sää 15.35 Päivien viemää 16.30 Oprah 17.30 Täydelliset naiset 18.30 Tanssi, jos osaat! 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 19.55 B-Studio 20.00 Ruma Betty 21.00 Täydelliset naiset 22.00 Californication (K15) 22.35 Weeds (K15) 23.10 Nelosen uutiset ja sää 23.20 IS Urheilu-uutiset 23.30 Frasier 00.00 Sopranos 01.10 San Franciscon syke 02.15 -03.15 Ostosruutu 07.00 Digimon 07.25 Disney esittää: Keisarin uusi koulu 07.50 Pikku mestarit 08.00 Nanny 08.30 Täydelliset naiset 09.30 Nätti nakuna 10.00 Häät haltuun 10.30 Remppa vai muutto. 10.00 Äidit & tyttäret 10.30 City-puutarhuri 11.00 Ostosruutu 13.00 Mitä nainen haluaa. 10.40 Ostoskanava 11.10 Pilanpäiten 11.20 Tilt.tv 11.50 Golfia: Golf Today 12.20 Salatut elämät 12.50 Salatut elämät 13.20 Salatut elämät 13.50 Motor Forum 14.50 Lauantain perheleffa: Aikakone (K11) 16.40 MM-ralli: Kreikka 17.10 Biisikärpänen-musavisa 17.30 Simpsonit 18.00 Älywapaa palokunta 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.15 Tupla tai kuitti 20.00 Biisikärpänen 21.00 Kaunis mies 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Tulosruutu 22.20 Lotto, Lauantai-Jokeri ja Keno 22.25 Demolition Man (K15) 00.40 Surface 01.35 Voittopotti Late Night 02.50 -06.00 Se Oikea 06.00 Se Oikea 07.30 Nakke Nakuttaja 08.00 Winx-klubi 08.25 Teini-ikäiset Mutantti Ninja Kilpikonnat 08.50 Power Rangers: Mystic Force 09.15 Eläinten puisto 09.35 Joka kodin asuntomarkkinat 10.10 T.i.l.a. 21.55 Vikinglotto ja Jokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 Diili 23.30 Kasvottomat sotilaat 00.30 Kovan onnen kundi 01.00 NikoLan yömyssy 02.00 -05.55 Se Oikea 05.55 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Mitä tänään syötäisiin. Miami 23.30 C.S.I. 22.55 Tv-uutiset 23.00 -00.06 Tanskalaiset sotilaat Irakissa 00.05 Euronews 00.10 -04.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Sydän paikallaan 10.05 Viihdekonkarit 10.30 Tosi tarina: Suklaamies 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sydämen asialla 12.00 Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 A-studio 13.40 A-plus 14.00 Maailmankaikkeuden tähtipöly 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Diagnoosi: Murha 15.50 Moskovalainen tyttö 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Vielä virtaa 19.00 Puutarhan lumoissa: Vuoden ympäri 19.30 Puutarhaunelmia 20.00 Antiikkia, antiikkia 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-talk 21.50 Yksi elämä: Viina, äiti ja minä 22.35 Clarence Streetin lääkäriasema 23.25 Tv-uutiset 23.30 Marie-Jon kaksi rakastajaa 01.30 Euronews 01.40 -04.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Kiehtova maailma: Laivayhtiön kirous 10.05 Viihdekonkarit 10.30 Paikka elämässä 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sydämen asialla 11.55 Mundo: Rouvat 12.00 Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Ilmastonmuutoksen hälytyskellot 13.35 Mundo: Tyttöjen kesken 13.45 A-talk 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Diagnoosi: Murha 15.50 Pako 16.00 Luontohetki: Susien jäljillä 16.30 Tosi tarina: Suklaamies 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Luontohetki: Koralliriuttojen kätköissä 19.00 Pohjoinen valo: Ikimetsä 19.10 Peter Kingdom 20.00 Kuudes aisti 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-zoom 21.30 Carolina 23.05 Tv-uutiset 23.10 Ryhmä Pullman 00.00 Euronews 00.10 -04.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 Kiehtova maailma 09.00 Tv-uutiset 09.052000 eekkeriä taivasta 10.00 Tv-uutiset 10.05 Lauantaiseura 10.45 Presidentin kanslia 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sydämen asialla 12.00 Vielä virtaa 12.30 Luontohetki 13.00 Tv-uutiset 13.05 Viittomakieliset uutiset 13.10 Ykkösdokumentti 13.55 Laura 14.10 Hiroshima kauhun hetket 15.00 Prisma 15.55 Holby Cityn sairaala 16.55 Pisara 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Antiikkia, antiikkia 18.45 Avara luonto 19.45 Midsomerin murhat 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto 20.50 Urheiluruutu 21.15 Presidentin kanslia 21.30 Uutisvuoto 22.00 Rouva pääministeri 22.55 Robinsonit 23.25 Viisi ystävää taivaassa 00.45 Euronews 00.55 -04.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 Avara luonto: Chile vastakohtien maa 09.00 Tv-uutiset 09.052000 eekkeriä taivasta 09.55 Tv-uutiset 10.00 Jumalanpalvelus: Tampereen piispan virkaan vihkiminen 11.20 Tv-uutiset 11.25 Sydämen asialla 12.13 Ykkösdokumentti: Todistajat 13.00 Tv-uutiset 13.05 Viittomakieliset uutiset 13.10 Viikko viitottuna 13.20 Puutarhan lumoissa: Vuoden ympäri 13.50 Puutarhaunelmia 14.20 Ykkösdokumentti: Vankilapastori 15.05 Paluu luontoon 16.05 Historiaa: Rakkauden kesä1967 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.15 Urheiluruutu 18.20 Sukupuu 18.45 Ylikomisario Morse 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.15 Ykkösdokumentti: Adidas vastaan Puma 22.00 Hiljainen todistaja (K15) 23.45 Yksi elämä: Viina, äiti ja minä 00.30 Euronews 00.40 -04.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 06.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Serranon perhe 10.30 Luontohetki: Me mangustit 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sydämen asialla 11.55 Pisara 12.00 Tänään otsikoissa 12.45 Viihdekonkarit 13.15 Pizza passionata 13.30 Älykäs ja erilainen 14.00 -14.28 A-zoom 15.00 -15.04 Tv-uutiset 15.35 Kotiottelu 15.45 Serranon perhe 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 17.57 Muut kuusi miljardia 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Itse asiassa kuultuna: Ulf Sundqvist 19.26 Suomen linnut: Metso 19.36 Prisma: Tulimuurahaiset hyökkäävät 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Kotikatsomo: Vuoroin vieraissa 21.4510 kirjaa lapsuudesta 22.15 Unelmien siivet 23.40 Ulkolinja: Jos valtio tappaa. Miami 00.30 -01.00 Kovan onnen kundi 07.00 Digimon 07.25 Disney esittää: Brandy & herra Whiskers 07.50 Pikku mestarit 08.00 Nanny / 08.30 Perhe on pahin 09.00 Syödään yhdessä 09.30 Nätti nakuna 10.00 Häät haltuun 10.30 Asuntotarjous päivässä 11.00 Ostosruutu 13.00 Häät haltuun 13.30 Sisustustiimi 14.35 Jamien keittiössä 15.05 Zorro miekka ja ruusu 16.00 Nelosen uutiset ja sää 16.05 Päivien viemää 17.00 Oprah / 18.00 Leijonamies 18.30 Tanssi, jos osaat! 19.30 Uutiset / 19.45 Sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 19.55 B-Studio 20.00 Unelmien poikamies upseeri ja herrasmies 21.00 Cane 22.00 Elokuva: Beck: Kartelli (K15) 23.55 Nelosen uutiset ja sää 00.05 IS Urheilu-uutiset 00.15 Veikkauksen pelit 00.20 Frasier 00.50 San Franciscon syke 01.55 Ostosruutu 02.55 -07.00 Taitopeli.com 07.00 Digimon 07.25 Disney esittää: Brandy & herra Whiskers 07.50 Pikku mestarit 08.00 Nanny 08.30 Jamien kotona 09.00 Jamien keittiössä 09.30 Häät haltuun 10.00 Sisustustiimi 11.00 Ostosruutu 13.00 Mitä nainen haluaa. TORSTAI 29.5. PERJANTAI 30.5. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 45min Special / 21.00 C.S.I. Joutsan Seutu 15 – N:o 22 – 2008 Keskiviikkona, toukokuun 28. (K13) 23.30 Yle Live: Glastonbury2007 00.25 Suomen Urheilugaala 00.30 HUBA 4 / 00.50 Sanapeli 02.00 Tellus-tietovisa 03.00 -04.00 Piilosana 04.00 Sudoku 05.00 Mikämikä-tvpeli 06.00 Tellus-tietovisa 07.15 PIKKU KAKKONEN 07.18 Sääveikkaaja 07.19 Matti ja Miisu 07.30 Aamujumppa 07.33 Korkeasaaren eläinlapset 07.39 Keltaisen kirahvin eläintarinoita 07.47 Maisa / 07.52 Neppajymykerho 08.00 Vekarat! / 08.23 Harri ja dinot 08.46 Tohtori Koira: Vampyyrijyrsijä 09.00 Late lammas: Kauhujen talo 09.15 Eläinystävät 09.40 Salaisin show 10.10 6teen / 10.35 Summeri 11.35 Siipiratasalus Skibladner 12.25 Mistralin tuulet 13.15 Piha kuntoon 13.45 Se on siinä 14.16 Kunnian hinta 15.10 Riskirajoilla: Jättisillat 16.00 Summeri / 17.00 Sagwa 17.24 Pikku Kakkonen 18.00 Yhden illan keikka 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kesäsää 19.20 Suomen Urheilugaala 20.55 Tuomio: Amatöörien armeija 21.25 Aina mielessä (K15) 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Hädän hetkellä 22.50 Torchwood (K13) 23.40 HUBA 4 / 00.30 OK 01.00 Sanapeli 02.00 Tellus-tietovisa 03.00 -04.00 Piilosana 04.00 Sudoku 05.00 Mikämikä-tvpeli 06.00 Tellus-tietovisa 07.15 PIKKU KAKKONEN 07.18 Sääveikkaaja 07.19 Kukasta kukkaan: Orvokit 07.24 Satu ja Matti 07.27 Eki eläinlääkäri: Hätätapaus 07.39 Nasse / 07.47 Maisa 07.52 Neppajymykerho 08.00 Vekarat! 08.23 Harri ja dinot 08.45 Katinkontti Remix 09.00 Poinzi 09.15 Uutiset / 10.35 Summeri 11.35 Sulkapukuinen lohikäärme 12.25 Mistralin tuulet 13.15 Oi kallis Suomenmaa 14.40 Uutisvuosi 14.45 Tuomio: Amatöörien armeija 15.15 Punainen lanka 16.00 Summeri / 17.00 Sagwa 17.26 Pikku Kakkonen 18.00 Yhden illan keikka 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kesäsää 19.20 Akuutti / 20.00 Toinen alku 20.50 Kotimaan kasvot 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Dokumenttiprojekti 00.25 OK oikea kysymys tv-peli 01.00 Sanapeli 02.00 Tellus-tietovisa 03.00 -04.00 Piilosana 23.30 -00.25 Sunnuntaidokkari: Huuto tuuleen 05.55 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Mitä tänään syötäisiin. 10.40 Täydellinen päivä 11.10 Elixir 11.40 MTV3.doc: J.K. 09.15 Tunteita ja tuoksuja 10.05 Ruudukko / 10.40 Emmerdale 11.10 Ostoskanava 13.20 Älypaja 13.50 Ensisilmäyksellä 14.20 Laita järjestykseen 14.45 Ally McBeal 15.40 Ruokala 15.55 Laita järjestykseen 16.25 Uutiset 16.30 Viihteen 50 16.45 Tupla tai kuitti 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 House 20.56 Kenon arvontatulos 21.00 Yhdeksän Uutiset 21.10 Tulosruutu 21.15 Maailmojen sota (K15) 23.40 Yhdeksän yhteyttä 00.35 -01.05 Reba 05.50 -06.20 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Mitä tänään syötäisiin. LAUANTAI 31.5. 18.00 Emmerdale 18.30 Täydellinen päivä 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Luukusta lukaali 21.00 Teho-osasto 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 Hyvät naiset ja herrat 23.00 Muodon vuoksi (K15) 00.00 Akira Kurosawan Unet 02.20 Me hirviöt 02.50 -05.55 MTV3 Chat 05.55 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.15 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Emmerdale / 18.30 T.i.l.a. 17.00 Einstein 17.45 Einstein 18.30 Usko tai älä 19.30 Nelosen uutiset 19.40 Nelosen sää 19.45 IS Urheilu-uutiset 20.00 Suomen Huippumalli haussa 21.00 Elokuva: FC Venus 23.15 Nelosen uutiset ja sää 23.25 IS Urheilu-uutiset 23.35 Rooma (K15) 00.40 Rouva Palkkionmetsästäjä 01.40 Navigare 02.10 Ostosruutu 03.10 -07.00 Taitopeli.com 07.00 Digimon 07.25 Disney esittää: Keisarin uusi koulu 07.50 Pikku mestarit 08.00 Nanny 08.30 Jamien kotona 09.00 Jamien kotona 09.30 Mitä nainen haluaa. 13.30 Äidit & tyttäret 14.00 City-puutarhuri 14.30 Jamien kotona 15.00 Zorro miekka ja ruusu 16.00 Nelosen uutiset ja sää 16.05 Päivien viemää 17.00 Oprah 18.00 Leijonamies 18.30 Suomen Huippumalli haussa 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 19.55 B-Studio 20.00 Piilokamerapäälliköt 20.30 Duudsonit (K-13) (K13) 21.00 Elokuva: Insomnia (K15) 23.20 Nelosen uutiset ja sää 23.30 IS Urheilu-uutiset 23.40 Deadwood (K15) 00.45 Elokuva: Supercop (K15) 02.35 Ostosruutu 03.35 -06.40 Taitopeli.com 06.40 Ostosruutu 08.30 Sporttipalat 09.00 Biography: Tom Jones 10.00 Red Bull Air Race 11.00 Start! 11.30 Navigare 12.00 Veneilyn maailma 12.30 Family Bonds 13.05 FHRA: Power and Speed 13.40 Ota tai jätä 14.35 Korkein oikeus 15.35 Elämää Manhattanilla 16.35 Siskoni on noita 17.35 Elokuva: Mies, joka luuli liikaa 19.30 Nelosen uutiset 19.40 Nelosen sää 19.45 IS Urheilu-uutiset 20.00 Krokotiilimies 21.00 Elokuva: Pako Alcatrazista (K15) 23.15 Nelosen uutiset ja sää 23.25 IS Urheilu-uutiset 23.35 Veikkauksen pelit 23.40 NCIS Rikostutkijat 00.40 Elokuva: Suuri taideryöstö (K15) 02.40 Ostosruutu 03.40 -06.10 Älypää-TV 06.10 Ostosruutu 08.00 Häntä pystyyn 08.30 Jamie Italiassa 09.00 Eden 09.30 Eden 10.00 Discovery: Käärmemies 11.00 Eläinkunnan ennätykset 12.00 Frasier 12.30 Frasier 13.00 MotoGP: Mugello,250 cc 14.15 MotoGP: Mugello, Studio 14.45 MotoGP: Mugello, MotoGPluokka 16.00 Entäs Brian. 04.00 Uutisikkuna 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Sydän paikallaan 10.05 Viihdekonkarit 10.30 Tanskan ihmeitä: Ertholmene 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sydämen asialla 12.00 Tänään otsikoissa 13.00 Tv-uutiset 13.05 Luolakuume 14.00 Kuudes aisti 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Diagnoosi: Murha 15.50 Ihmiskunnan aarteita 16.05 Avara luonto: Chile vastakohtien maa 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Pankit tilillä 19.30 Historiaa: Rakkauden kesä1967 20.25 Viking Lotto 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 A-studio 21.40 A-plus 22.00 Ulkolinja: Jos valtio tappaa. Rowling 12.45 Salatut elämät 13.15 Salatut elämät 13.45 Äitini eläintarhan tohtori 14.50 Perheen kalleudet 15.20 Simpsonit 15.50 Kultainen Liiga 18.00 MM-ralli: Kreikka 18.30 Piilokamera 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Uuno Turhapuro armeijan leivissä 20.00 Kauhukeittiö 21.00 Ilman johtolankaa 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Kenon arvontatulos 22.36 Rakkauden ammattilaiset (K15) 23.40 L-koodi 00.45 MTV3.doc: Idolin viimeiset päivät 01.50 -05.55 MTV3 Chat 05.55 Aamusää 06.25 Huomenta Suomi 09.10 -10.10 Pöytä kolmelle 10.45 -11.15 Emmerdale 15.45 Ruokala 16.00 Olet mitä syöt 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Emmerdale 18.30 Joka kodin asuntomarkkinat 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Olet mitä syöt 21.00 Kirka Tribute 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.35 Kenon arvontatulos 22.36 Ruusujen sota (K15) 00.50 MM-ralli: Kreikka 01.20 Myytinmurtajat 02.25 Voittopotti Late Night 03.40 -06.00 Se Oikea 06.00 Se Oikea 07.50 Pokémon 08.15 Disneyn Tarzanin legenda 08.45 Eläköön Pinata 09.00 Prätkähiiret 09.25 Hirviöallergiaa 09.55 Yugioh! 10.20 Staraoke-laulupeli 10.35 Mitä tänään syötäisiin. 11.00 Ostosruutu 13.00 Häät haltuun 13.30 Nätti nakuna 14.00 Remppa vai muutto. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Kauppalehden talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Gossip Girl 21.00 Todistettavasti syyllinen 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 C.S.I. SUNNUNTAI 1.6. MAANANTAI 2.6. 14.30 Zorro miekka ja ruusu 15.25 Nelosen uutiset ja sää 15.35 Päivien viemää 16.30 Oprah 17.30 Täydelliset naiset 18.30 Tanssi, jos osaat! 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 19.55 B-Studio 20.00 Huvila & Huussi 21.00 Las Vegas 22.00 4D: Haluan kastraation 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Frasier 23.50 Start! 00.20 Carnivàle (K15) 01.20 San Franciscon syke 02.25 -03.25 Ostosruutu. 00.35 Euronews 00.45 -04.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 06.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Serranon perhe 10.35 Dovrefjell lumimyrskyistä kiima-aikaan 11.00 Tv-uutiset 11.05 Sydämen asialla 12.00 Tänään otsikoissa 12.45 Viihdekonkarit 13.15 Sukupuu 13.40 -14.30 Avara luonto: Ihmeelliset sienet 15.00 -15.04 Tv-uutiset 15.40 Serranon perhe 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sydämen asialla 17.57 Muut kuusi miljardia 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 -19.30 Sodan arvet: Viipurinlahti -44 18.30 Viipurinlahti kesällä1944 19.30 Kyllä, herra pääministeri 20.00 Tosi tarina: Siskottomat 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Rakkauteni kesä 22.30 Vävypoika oon 23.00 Vikatikki 23.55 Euronews 00.05 -04.00 Uutisikkuna 05.00 Sudoku / 06.00 Tellus-tietovisa 06.55 Nalle Luppakorva: Hauveli 07.03 Sääveikkaaja 07.05 Lilli ja kukkaisystävät 07.18 Postimies Pate 07.32 Lilli Pii / 07.36 Musatoosa 07.42 Maisa / 07.47 Neppajymykerho 07.55 Vekarat! / 08.19 Suuri kupla 08.43 Katja-Kai ja Aimo-Anna 08.50 Oikea kysymys 09.15 Uutiset / 10.35 Mistralin tuulet 11.00 Tinan keittiössä 11.30 Venetsian sirkus 12.30 Suomen Urheilugaala 12.35 Oikea kysymys 13.00 Rikas tyttö 14.20 Suomi eilen elokuvan silmin 14.45 Kenialainen kotini 15.00 Ajankohtainen kakkonen 15.50 Makujen matkassa 16.15 McLeodin tyttäret 17.00 Milli ja Molli 17.23 Pikku Kakkonen 18.00 Oikea kysymys 18.25 Mistralin tuulet / 18.50 Uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu / 19.15 Kevätsää 19.20 Suomi express 20.00 Tankki täyteen 20.30 Elämäni eläimet 21.00 Hovimäki 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Punainen lanka 22.50 Kohtauspaikka: Paketti 23.20 Dokumenttiprojekti 00.15 Musiikki-tv / 01.00 Sanapeli 02.00 Tellus-tietovisa 05.00 Sudoku / 06.00 Tellus-tietovisa 06.55 Nalle Luppakorva: 07.03 Sääveikkaaja 07.05 Lilli ja kukkaisystävät 07.16 Tikkunikkarit: Koivu 07.21 Ammattileikki: Kirjapaino 07.25 Sauhu-Santtu 07.36 Samsam / 07.42 Maisa 07.47 Neppajymykerho 07.55 Vekarat! / 08.19 Hillitön hotelli 08.43 Viikon luontohavainto 08.50 Oikea kysymys 09.15 Uutiset / 10.35 Mistralin tuulet 11.00 Kaukana kaikesta 11.25 Matkapassi / 12.15 Mr Bean 12.27 Suomen Urheilugaala 12.30 Oikea kysymys 12.55 Mr. 18.30 Tanssi, jos osaat! 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 19.55 B-Studio 20.00 Talent USA 21.00 Lost (K15) 22.00 Tudors 23.05 Nelosen uutiset ja sää 23.15 IS Urheilu-uutiset 23.25 Duudsonit 23.55 Roskasakki (K15) 00.25 Himmeet tähdet 00.55 Aseistetut ja kuuluisat 01.55 Ostosruutu 02.55 -07.00 Älypää-TV 07.00 Digimon 07.25 Paavo Pesusieni 07.50 Pikku mestarit 08.00 Nanny 08.30 Jamien kotona 09.00 Jamien keittiössä 09.30 Mitä nainen haluaa. 13.30 Äidit & tyttäret 14.00 City-puutarhuri 14.30 Jamien keittiössä 15.00 Zorro miekka ja ruusu 16.00 Nelosen uutiset ja sää 16.05 Päivien viemää 17.00 Oprah 18.00 Gay vai ei. 09.15 -10.15 Pöytä kolmelle 10.45 Emmerdale 11.15 -11.45 Emmerdale 15.45 Ruokala 16.00 Biisikärpänen 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 09.15 Tunteita ja tuoksuja 10.05 Sanasekoitus 10.40 Emmerdale 11.10 Ostoskanava 13.20 Kuka teki mitä 13.50 Edessä uusi elämä 14.20 Laita järjestykseen 14.45 Ally McBeal 15.40 Ruokala 15.55 Laita järjestykseen 16.25 Uutiset 16.30 Maajussille morsian 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. päivänä KESKIVIIKKO 28.5. 10.00 Äidit & tyttäret 10.30 City-puutarhuri 11.00 Ostosruutu 13.00 Häät haltuun 13.30 Nätti nakuna 14.00 Remppa vai muutto. Moton on kuoltava 14.05 Suomi eilen elokuvan silmin 14.30 Suomi express 15.10 Akuutti / 15.50 Derrick 16.50 Ohukainen & Paksukainen 16.55 Suomen Urheilugaala 17.00 Kaapo / 17.23 Pikku Kakkonen 18.00 Oikea kysymys 18.25 Mistralin tuulet / 18.50 Uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu / 19.15 Kevätsää 19.20 Kotimaan kasvot 19.30 Koiralle koti 20.00 Tai Chi / 20.20 Laatuaikaa 20.50 Kotimainen tähtihetki 21.00 Mansikkapaikka 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Kadonneet / 22.35 Silminnäkijä 23.05 Da Vincin murhatutkimukset 23.50 Musiikki-tv / 00.35 Sanapeli 01.00 OK oikea kysymys tv-peli 02.00 Tellus-tietovisa 04.00 Mikämikä-tvpeli 05.00 Sudoku 06.00 Tellus-tietovisa 06.50 Pikku Kakkonen 06.55 Nalle Luppakorva: Aita 07.03 Sääveikkaaja 07.05 Lilli ja kukkaisystävät 07.18 Huvitutti 07.36 Keksijä-Kyösti 07.38 Eloisat esineet 07.42 Maisa 07.47 Neppajymykerho 07.55 Vekarat! / 08.19 Syrhämä 08.50 Oikea kysymys 09.15 Uutiset / 10.35 Mistralin tuulet 11.00 Pieni talo preerialla 11.50 Koiralle koti / 12.18 Mr Bean 12.30 Oikea kysymys 12.55 Parempi ero / 13.45 Mr Bean 14.00 Laatuaikaa 14.30 Silminnäkijä: Kirje isälle 15.00 Monsteri-talli 15.50 Derrick / 16.50 Suomi express 17.00 Pupu Pitkäkorva 17.23 Pikku Kakkonen 18.00 Oikea kysymys 18.25 Mistralin tuulet 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu / 19.15 Kevätsää 19.20 Kamera kiertää 19.40 Puskuri / 20.10 Riskirajoilla 21.00 Kesäillan valssi 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Kova laki 22.50 Siviilirohkeutta 00.40 Musiikki-tv / 01.25 Sanapeli 02.00 Tellus-tietovisa 03.00 -04.00 Piilosana 04.00 Mikämikä-tvpeli 05.00 Sudoku 06.00 Sanapeli 07.00 Tellus-tietovisa 07.45 PIKKU KAKKONEN 07.46 Poko 08.12 Huvitutti 08.32 Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh 09.00 GALAXI 09.01 Elisa ja eläinystävät: Kyllä Niilo osaa 09.30 Kino: Karkulaiset 09.45 Sketsiä! 10.00 : Ihmispuu 10.25 Eläinten tahtiin 10.30 Kesäillan valssi 11.20 Oma laakso 11.45 Terveisiä Suomesta 11.50 Uutiset 13.10 Kultaa ja kunniaa 14.45 Puskuri 15.15 Puutarhassa tuoksuu ruoka 15.45 UIT: Da Lintsi-koodi 17.10 Mansikkapaikka 18.00 Hovimäki / 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu / 19.05 Kevätsää 19.10 Eino Grön taru tangon herrasta 19.55 Värttinä25 v 20.45 Terveisiä Suomesta 20.50 Stolberg 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Leon (K15) 23.50 Suomen Urheilugaala: Yleisöäänestys 23.55 Musiikki-tv: pakolliset kuviot 00.25 Sanapeli 02.00 OK oikea kysymys tv-peli 03.00 -04.00 Piilosana 04.00 Mikämikä-tvpeli 05.00 Sudoku / 06.00 Sanapeli 07.00 Tellus-tietovisa 07.45 Unna Junná 08.00 PIKKU KAKKONEN 08.03 Niko ja ystävät 08.10 Nökö ja Simppa: Kilpasilla 08.18 Jojon sirkus 08.42 Katinkontti Remix 09.00 GALAXI 09.01 Hupsisen perhe 09.25 Poinzi / 09.45 Sakke 10.00 Patrickin planeetta 10.25 Eläinten tahtiin 10.30 Tiettömän taipaleen takana 11.00 Pieni talo preerialla 11.50 Sunnuntaidokkari 13.20 Bensaa & parfyymia 13.35 Peliuutiset 14.05 Celine Dion Las Vegas2007 15.40 Eläinten tahtiin 15.45 Monsteri-talli 16.35 Suomen Urheilugaala 16.40 Salainen miljonääri 17.30 Matkapassi: Kiina kutsuu 18.20 Kohtauspaikka: Luokkakuva 18.50 Uutiset / 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen kesäsää 19.10 V75-ravit / 19.40 Estradilla 20.55 Kunnian hinta 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Se on siinä 22.35 Tankki täyteen 23.05 Comedy Inc. 09.20 Tunteita ja tuoksuja 10.10 Sanasekoitus 10.40 Emmerdale 11.10 Ostoskanava 13.20 Sporttichat 13.50 Yhä vedossa 14.20 Laita järjestykseen 14.45 Jack & Bobby 15.40 Ruokala 15.55 Laita järjestykseen 16.25 Uutiset 16.30 Luukusta lukaali 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. TIISTAI 3.6
0400 677 388, 0400 640 950 p. 0400 677 388, 0400 640 950 p. 0400 677 388, 0400 640 950 www www www www www.hentinen.com .hentinen.com .hentinen.com .hentinen.com .hentinen.com Keski-Suomen Keski-Suomen Keski-Suomen Keski-Suomen Keski-Suomen Osuuspankki Osuuspankki Osuuspankki Osuuspankki Osuuspankki Kohteen esittely su 1.6.2008 tontilla os. JULKISIVUMUUTOKSET MAHDOLLISIA JULKISIVUMUUTOKSET MAHDOLLISIA JULKISIVUMUUTOKSET MAHDOLLISIA JULKISIVUMUUTOKSET MAHDOLLISIA JULKISIVUMUUTOKSET MAHDOLLISIA. 0400 677 388, 0400 640 950 p. Jousitie 34 klo 12.00 12.30 RS-Pankki RS-Pankki RS-Pankki RS-Pankki RS-Pankki Ennakkomarkkinointi Rakennus toteutetaan matalaenergiaratkaisuna, joka parempien rakenneratkaisujen ja tekniikan ansiosta kuluttaa noin puolet normaalin, rakentamismääräykset täyttävän talon tarvitsemasta lämmitysenergiasta. Rakentaja, Esittely Rakentaja, Esittely Rakentaja, Esittely Rakentaja, Esittely Rakentaja, Esittely, Myynti , Myynti , Myynti , Myynti , Myynti Insinöörityö Hentinen Oy Insinöörityö Hentinen Oy Insinöörityö Hentinen Oy Insinöörityö Hentinen Oy Insinöörityö Hentinen Oy p. Hissilliseen taloon tulee kaksi asuinkerrosta ja lisäksi kellarikerrokseen väestösuoja, johon tulee asukkaiden varastotilat. Joutsan Seutu 16 – N:o 22 – 2008 Keskiviikkona, toukokuun 28. 0400 677 388, 0400 640 950 p. päivänä HIS HIS HIS HIS HISSILLINEN MA SILLINEN MA SILLINEN MA SILLINEN MA SILLINEN MATTTTTALAENERGIA ALAENERGIA ALAENERGIA ALAENERGIA ALAENERGIATTTTTAL AL AL AL ALO JOUTSAAN O JOUTSAAN O JOUTSAAN O JOUTSAAN O JOUTSAAN As Oy Joutsan Honka rakennetaan omalle tontille Nuorisoseurantalon vastapäätä osoitteeseen Jousitie 34