Investointitukea saaneiden kuuden yrityksen joukossa on myös joutsalainen JouHos Oy, jolle myönnettiin noin 42.000 euron tuki panimotoiminnan käynnistämisinvestointeihin. Kyse on muun muassa luonnontuotealan kehityksen vahvistamiseen, biokaasutuotannon käynnistämisedellytysten selvittämiseen, keskisuomalaisten maatalousyrittäjien digiosaamisen tehostamiseen ja maaseutuyrittäjien kokonaiskuntoisuuden tukemiseen tähtäävistä hankkeista. Ilm an kor ttia 2,7 9 kpl (16 ,41 /kg ) -10 % pLU SSA -K OR TIL LA -24 % pLU SSA -KO RTI LLA 9.JU hLA MO KKA KA hVI T 400 -50 g (6, 007,5 0/K g) SU Od ATI NJA pAN NU JA Uh ATU S Myö S TU MM A pAA hTO , TO SI TU MM A JA LU OM U RA JO ITU S 1 ERä /TA LO US 3 pKT Ilm an kor ttia 3,9 9 pkt (7, 989,9 8/k g) Jou lur uoa lla on mer kity s RU Od OTO N CVoi mas sa MATI 16. 020 769 4330, joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-21 ja su 9-21 TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 30.7.–2.8.2020 ELLEI TOISIN MAINITA Tav alli sta par em pi ruo kak aup pa TAR JO UKS ET VO IM ASS A MA -KE 23. -26 .12 . Yhteislaulujen lomassa Vikman esitti myös omaa tuotantoaan uusimmalta levyltään. Joutsan Seutu Keskiviikkona, heinäkuun 29. ELL EI TO ISI N MA IN ITA VAL IO AU RA SIN Ih OM EJU UST OpA LA 170 g (14 ,71 /Kg ) Kg ATR IA SU OM ALA IN EN TAK UU MU REA NA Ud AN SIS äJA pAA hTO pAI STI pAL AN A 12 95 Kg häT äLä TU ORE RU Od OTO N LO hIf ILE E NO RJA C-L EIK ATT U, VAK UU MIp AKA TTU RA JO ITU S 2 fIL EET ä/T ALO US 5. Hankerahoitusta myönnettiin kaikkiaan kymmenelle hankkeelle, joista kahdeksan on Keski-Suomen alueen ja kaksi useamman maakunnan yhteisiä hankkeita. päivänä N:o 31 – 2020 Irtonumero 2 € NUOHOUSTA Joutsan seudulla Pepen Piippupalvelu Oy Kauttamme myös ilmanvaihtoJuha 0400 510 351 kanavien puhdistukset Joni 045 117 6767 Pepe 0400 742 269 TAK SI Jou tsas sa MAU RI 040 525 005 5 Ryhmäkuljetukset Esteetön kuljetus Paarikuljetus Päiv ysty s Jou tsa Juha 040 128 2700 Taksi Unto Lehtonen unto.lehtonen@gmail.com (pyörätuoli) TEUVAN SORVITUOTTEEN MÖKIT velkuntalohuolto@gmail.com 0400 641 921 LOUNASPASSILLA SYÖT EDULLISEMMIN! LEIMAUTA OMASI HUTTULASSA! HUTTULA p. 5 99 RS K-R UO KA MES TAR IN KA RJA LA NpA IST ILI hAT 800 g (7, 49/ Kg ) Ilm an kor ttia 7,5 9 rs (9, 49/ kg) -21 % pLU SSA -K OR TIL LA 2 KpL TU MM A SIE MEN ETö N Ryp äLE 500 g (3, 98/ Kg ) BRA SIL IA /ET ELä -A fRI KKA 1 99 RS ERä RUODOTON 9 95 KG 24 95 9 95 11 95 KG KG KG TUORE RUODOTON LOHIFILEE C-LEIKATTU, NORJA RAJOITUS 2FILEETÄ/TALOUS KURKKU SUOMI TALON OMA GRILLIPIHVI! VALIO AURA SINIHOMEJUUSTOPALA 170 G (14,71/KG) 10 95 KG K-RUOKAMESTARIN NAUDAN PAISTIJAUHELIHA HK SININEN LENKIT 300-580 G (3,88-7,50/KG) 4 50 K-RUOKAMESTARIN TAKUUMUREAT NAUDAN ULKOFILEEJA ENTRECOTEPIHVIT RAAKA-ARSKA GRILLIPIHVI POSSUN ULKOFILEESTÄ 5.5 95 RS VAPAAN KANAN MUNIA M10 580 G (2,16/KG) KESÄKAALI SUOMI, SÄÄVARAUS SUONENJOEN VOI NORMAALISUOLAINEN 500 G (4,98/KG) 2 49 PKT Yksittäin 2,79 kpl (16,41/kg) 99 KG 2RS ERÄ SUOMI K-RUOKAMESTARIN PORSAAN WIENINLEIKKEET Voimassa TO-LA 30.7.-1.8. TERVETULOA TUTUSTUMAAN! Keski-Suomen Ely-keskukselta ja Leader-ryhmiltä maaseuturahoitusta maakuntaan poikkeusaikana KESKI-SUOMEN Ely-keskus ja Keski-Suomen Leader-ryhmät ovat myöntäneet maaseuturahoitusta maakuntaan myös koronakriisin aiheuttamana poikkeusaikana. -24 .12 . SUOMI ATRIA PERHETILAN KANAN SISÄFILEET 480-600 G (9,92-12,40/KG) 2KPL 2PKT -9-19% PLUSSA-KORTILLA Ilman korttia 2,49-2,79 pkt (4,81-8,30/kg) HERKKUTORILTA TILATTAVISSA LOPPUKESÄN RAPUJUHLIIN JÄÄSJÄRVEN RAPUJA! SUOMI SUOMI 99 KG -24% PLUSSA-KORTILLA 2 50 Ilman korttia 1,69 rs (2,91/kg) ELLIN KAHVILAN LOUNAS ON JÄLLEEN TARJOLLA ARKISIN KLO 11-14! UUDISTUNUT RAVINTOLA KELLARI AVOINNA ma-to 14-22, pe 14-02, la 10-02, su 10-22. Tarja Kuikka Eva Vikman lauloi ja laulatti Tänä kesänä ei järjestetä varsinaista Leivonmäki-viikkoa, mutta viime viikolla kylällä kuitenkin oli monenlaisia tapahtumia. Torstai-iltana mukava joukko musiikin ystäviä kokoontui Simolan pihamaalle laulamaan yhteislauluja Eva Vikmanin (yläkuvassa vas.) ja Sinikka Lahden johdolla. Ely-keskus on myöntänyt maaseuturahastosta toisella vuosineljänneksellä noin 250.000 euroa investointitukea yrityksille ja lähes 700.000 euroa hankerahoitusta eri toimijoille. Kuvat: Markku Parkkonen.. Keski-Suomen Leader-ryhmät rahoittivat maaseuturahastosta toisella vuosineljänneksellä paria kymmentä yritystä ja kolmekymmentä yleishyödyllistä yhteisöä yhteensä reilulla 550.000 eurolla. 0207756080 J O U T S A Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p
. Salonpää o.s. Siunaus toimitettu läheisten saattamana. 040 842 6133 . Puh. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Markku A. 040 842 6133 . Tuula perheineen Tarja perheineen MAAPIRTILLÄ , Marjotaipaleentie 972, Joutsa ELOTANSSIT La 1.8.20 klo. Rakkaamme Kalervo Sandelin s. 5.12.1937 Haapavesi k. 20-00.30 Minna Äikäs Band, liput 13 € Kahvio, ulkomyynnissä lettuja ja makkaraa KOLME TENORIA La 8.8.20 klo 16 Liput 20 €, sis. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . 040 842 6133 . Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. 29.5.2020 Joutsa Rakkaudella ja kiitollisuudella kaivaten Juha Satu, Samuli ja Santeri sukulaiset ja ystävät Valkeni aamu kesäinen, tuoden viestin surullisen. Joutsan itäinen maaja kotitalousseura Itä-Päijänteen riistanhoitoyhdistys Jäljestyskoulutus 8.8.20 klo 10.00 Joutsan koulukeskus, Savontie 1. Tiedustelut p. 040 831 6250 Uudet hautakivet, kaiverrukset, pesut, oikaisut ja entisöinti (kukat ei este). väliaikatarjoilun Ennakkomyynti: maapirtti.joutsa@gmail.com Tervetuloa! Lisätiedot: www.maapirtti.fi Järj. 0400197947, ita-paijanne@rhy.riista.fi Toimitila avautuu 3.8.2020 Länsitie 8, Joutsa P. Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Me katsomme jälkiä kättesi töiden, kiittäen, kaivaten, ikävöiden. Veikko 040-729 2597 Sirpa 040-735 5275 Jalkojen terveydenhoito myös kotikäynnit ja jalkojenhoidon palvelusetelit. 041 315 3930 www.laurapolvilampi.fi KLASSINEN HIERONTA, URHEILUHIERONTA & VALMENNUS TILAAJAMME! Mikäli osoitteenne muuttuu, muistattehan ilmoittaa uuden osoitteen myös lehden konttorille. PITOPALVELUA Tuula Salonen p. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. 0400-741 771 Tavatt. sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 24.7.2020 läheisten ja ystävien läsnä ollessa. 040 823 7420 . Lohtuna muistot rakkaat. Markku A. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . Katri Kuusimäki p. 0207 342 300 Avoinna: Ma Pe 9-18 La 9 15 www.joutsanapteekki.fi . Markku A. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . www.siniwuokot.com Riitta N. Markku A. klo 10.30 saakka Ageri Siivouspalvelua Nyt uusi veroton sosiaalihuolto. Joutsan Seutu ALUEENSA YLIVOIMAISESTI LUETUIN LEHTI!. 040-414 2164 / Manu Pasanen Palvelemme sopimuksen mukaan. Lämmin kiitos osanotoista. 040 842 6133 . 2.7.2020 Jalmari kuntoutussairaala Äitiä, mummia, isomummia ja anoppia rakkaudella kiittäen ja kaivaten Riitta, Varpu, Kari lapsenlapset lapsenlapsenlapset sukulaiset ja ystävät Tuli uni kaunis ikuinen, uskossa taivaan kotiin. Arja perh. 040 823 7420 . Anja Ovat kädet ahkerat rauenneet ja arkiset askareet päättyneet. Pyöriä s. 0400 671 842 044 036 2076 CITYHIUS.COM AJANVARAUS: LÄNSITIE 7, JOUTSA TO 9-15 ILMAN AJANVARAUSTA KOKEILE MYÖS NÄPPÄRÄÄ NETTIAJANVARAUSTAMME! Urheiluhieroja TERESA TEPPOLA www.teresateppola.fi 040 460 7282 TT Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . www.siniwuokot.com Riitta N. 040 842 6133 . Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. Lähtösi vaikea kestää on surumme suuri ja sanaton. Joutsan Seutu 2 – N:o 31 – 2020 Keskiviikkona, heinäkuun 29. Rakkaamme Eeva Vilhelmiina Blomqvist o.s. 13.11.1928 Loppi k. Arto perh. Haulikkomestaruuskilpailu 15.8.20 klo 16.00 ja hirviseurueiden hirviammuntakilpailu 16.8. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . . klo 12.00 Rhy:n ampumarata Joutsa. 040 842 6133 . Lämmin kiitos kaikille Martin hoitoon osallistuneille, Joutsan kotihoidolle ja meitä muistaneille suuressa surussamme. 56 vuodesta kiittäen, aina muistaen. 8.4.1938 Viitasaari k. Ei auttanut toive ihmisen, vaan saapui uni ikuinen. 040 823 7420 Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 25.7.2020. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Kiittäen ja syvästi kaivaten Anja perh. 050 543 7010 tai Kukkatiimi, Yhdystie 3 Yhdystie 9 puh. 044 058 4426 Hyvän ilman Kampaamo 050 380 0667 www.parturikampaamocara.fi Rantatie 3, Joutsa Laura & Sirja Koulutettu hieroja Jalkahoidot opiskelijatyönä myös kotija laitoskäynneillä Eila Paappanen Kivitie 12, Joutsa P. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Rakkaamme Martta Liisa Sinivuori ent. 3.7.2020 Joutsa Kauan saimme kulkea yhteistä matkaa, tästä mun täytyy yksin jatkaa. AJANVARAUS p. Ajanvaraus 040 723 9774 Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Rakkaamme Martti Olavi Pekkala s. Oksa s. 30.6.2020 Joutsa Päivänä kauniin kesäisen hiljeni sydän kultainen. Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Markku A. 6.7.1941 Joutsa k. 0400-988452 tai netissä www.vello.fi/hyvinvointijaterveyspalvelu Hyvinvointija terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus Jousitie 35 Puh. varm. Markku A. Ota yhteyttä Rauno Metsänen p. Pitopalvelua Häät, Syntymäpäivät, Muistotilaisuudet, Yritysten ja yhdistysten tilaisuudet Juhlapalvelu Piia Mäkinen P: 0400 909 369 Tmi Katrin Siivouspalvelut Siivouspalvelut ja kodinhoidon avustavat palvelut! Soita rohkeasti! 040 724 1324 • FYSIOTERAPIA • HIERONTA • PILATES • AKUPUNKTIO / PENS ft. www.siniwuokot.com Riitta N. Saatettu viimeiseen lepoon läheisten läsnä ollessa. . päivänä Kotija Mökkipalvelu NIINIRANTA p
Käytännössä koko taajaman alueella voi nähdä moottoripyöriä, sillä monet katsojat saapuvat omilla pyörillään ihastelemaan muiden rakentelemia tuotoksia. Pylsy-Komppa totesi omassa alustuksessaan, että perinteentutkimuksessa nuoruusajan tutkiminen on varsin tuore ilmiö. Esimerkiksi Joutsasta ei ansiokkaista kotiseutujulkaisuista huolimatta löydy juurikaan kuvauksia nuorison toiminnasta, etenkään sotien jälkeiseltä ajalta. Nuorison puheenaiheet ovat vaihdelleet vuosien mittaan. Tuttuun tapaan näyttelyssä on yleisöäänestys, kolmesta suurimmasta luokasta palkitaan kolme eniten ääniä saanutta ja muista luokista yksi eniten ääniä saanut. päivänä n Sääennuste Auringon nousu ja lasku Hämärän kesto 30.7.2020 4:39 22:03 1:12 31.7.2020 4:42 22:00 1:10 1.8.2020 4:44 21:57 1:09 2.8.2020 4:47 21:54 1:08 3.8.2020 4:50 21:52 1:07 4.8.2020 4:52 21:49 1:06 5.8.2020 4:55 21:46 1:05 Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,85 e/min + pvm) Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +20 +21 +20 +20 +21 +19 +20 +20 +23 +22 +23 +22 +22 +22 +21 +22 +20 +20 +19 +19 +20 +19 +20 +20 +21 +20 +21 +19 Joutsa Chopper Show järjestetään tänä lauantaina Pitäisikö seuraavaksi kerätä talteen nuoruusmuistot. Markku Parkkonen. PylsyKomppa muisti omasta nuoruudestaan 1990-luvulta, että silloin nuorison keskuudessa Joutsassakin liikkui paljon saatananpalvontaan liittyviä huhuja. Avikainen on tehnyt joitakin ennakkovalmisteluita, mutta kaikki lopulliset valmistelut lyödään lukkoon ja tehdään vasta paikan päällä näyttelyviikolla. Tapahtuma aukeaa yleisölle kartanon pihapiirissä lauantaina puolenpäivän aikaan ja on auki viitisen tuntia. Elina Pylsy-Kompan (vas.) johdolla perinneasioista olivat keskustelemassa muun muassa Tapio ja Hilkka Lankia. – Ensi vuonna palataan normaaliin aikatauluun, ja silloin kyseiselle päivälle ei toivottavasti kasaudu useita tapahtumia. On vaikea envänä ei yleensä ole ollut muita moottoripyöränäyttelyitä, mutta rajoitusten höllentyessä juuri 1. – Kaikki on kiinni ihmisistä ja heidän päätöksistään liikkua. Yleisesti ottaen perinnejulkaisuissa kerrotut nuorisotarinat ovat yleensä varsin vanhoja ja virallisia. – Tänä vuonna näyttelyyn saapuvien moottoripyörien ja autojen määrää on erityisen vaikea ennustaa etukäteen koronatilanteen vuoksi. Samaten paikallisperinteen keruussa ei nuorisoperinteeseen ole kiinnitetty erityisemmin huomiota. Aikaisempina vuosina Joutsan tapahtumapäiJoutsa Chopper Show järjestetään ensi lauantaina. Chopper Show on rakennettujen moottoripyörien näyttely, jonka tuttuna tapahtumapaikkana toimii taajaman keskellä sijaitseva Valkoinen kartano, sen lähiympäristö ja pihapiiri mukaan lukien. Sittemmin tämä aihepiiri on hävinnyt ja uusia juttuja on tullut tilalle. JOUTSA Chopper Show kokoaa jälleen tulevana lauantaina kirkonkylälle moottoripyöräkansaa pyörineen yleisön ihasteltavaksi. Luotan, että ihmiset ovat fiksuja ja osaavat tehdä päätöksiä sen suhteen, ovatko terveitä osallistumaan yleisötapahtumaan. Tapahtuman musiikista vastaa Rodeo, jota luotsaa joutsalaislähtöinen Topi Suuronen. – Nuorilla on kuitenkin aina ollut esimerkiksi oma slanginsa, jolla tuodaan esille, että ei enää olla lapsia, mutta ei vielä aikuisiakaan, totesi Pylsy-Komppa. Kuvassa tunnelmaa viime vuodelta. Näyttelyn aikoinaan luonut Tomi ”Lävi” Avikainen vastaa tänäkin vuonna tapahtumasta. Perinteisesti on ajateltu, että talonpoikaisyhteisössä ei nuorillakaan ollut vapaa-aikaa työn ulkopuolella, eikä siten myöskään syntynyt erityistä nuorisokulttuuria. Perinnepiknikillä nousikin esille, että tuleviin kotiseutukirjoihin tai -lehtiin voisi olla hyvä kerätä tarinoita sodan jälkeisen ajan nuorisokulttuurista Joutsassa. Kuva: JS Arkisto. elokuuta tilanne on tänä vuonna eri. Määrä selviää vasta näyttelyaamuna, kun väkeä ja pyöriä alkaa saapua paikalle, summaa Avikainen. Järjestyksessään 17. Joutsan Seutu 3 – N:o 31 – 2020 Keskiviikkona, heinäkuun 29. Koronarajoitusten vuoksi Joutsan Chopper Shown lisäksi ympäri Suomea järjestetään lähes 20 samanlaista tapahtumaa samana päivänä. Tänä vuonna on vain mentävä näin, toteaa Avikainen. Katsotaan, millainen määrä pyöriä saadaan näyttelyyn ja paljonko yleisöä tulee vierailemaan, toteaa Avikainen. Luokkina näyttelyssä ovat Chopper, HD Chopper Custom, Classic Custom, Cafe racer/Flat track, Hot rod/Custom Car, Bicycle ja Jury´s Choice. Joutsan vanhan oluttehtaan raunioille kokoontui viime torstaina sateisesta ja viileähköstä säästä huolimatta joukko paikallisperinteestä kiinnostuneita kansalaisia keskustelemaan nuoruusmuistoista joutsalaislähtöisen Kymenlaakson museon tutkijan Elina Pylsy-Kompan johdolla. Jonna Keihäsniemi nakoida, kuinka ihmiset uskaltavat lähteä liikkeelle ja sääennuste on toinen vaikuttava tekijä. JOUTSAN kirjaston järjestämän perinnepiknikin teemana olivat tänä kesänä nuoruusmuistot
Pyysin bussinkuljettajaa soittamaan ambulanssin ja syötin puolitokkuraiselle miehelle eväsbanaanini. NYKYÄÄN myös ymmärretään varsin hyvin vesistöjen arvo. Muun muassa kuivalta aapasoilta ei juuri leväkköä löydä. Valtakunnallinen ohje kaikille kansalaisille on: vähäisimpienkin flunssan oireiden ilmaantuessa ottakaa välittömästi yhteys puhelimitse lähimpään terveyskeskukseen. Leväkön löytää useimmiten humusperäisten vesistöiden rantamilta ja kasvi karttaa kaikkein ravinteisimpia vesistöjä. Regatassa Möykkysaareen kokoontui erinomaisen hyvän kesäsään innoittamana toistasataa veneilijää, joista suurin osa lienee ollut Suonteen vapaa-ajanasukkaita. Kukaan bussissa ei reagoinut näkemäänsä millään tavoin. Helppo ja nopea näytteenottoon pääseminen on tullut yhä tärkeämmäksi, kun Suomeenkin on levinnyt koronaviruksen uusi mutaatio G614, joka on entistä moninkertaisesti tartuttavampi. Vihertävän ruskea kasvi hukkuu helposti suon muiden vihreiden sammalten ja sarojen joukkoon. Vastaukset saadaan yleensä seuraavana päivänä. Leväkköä voi tavata lähes koko Suomesta, mutta enimmäkseen se on monilla soilla harvalukuinen. Myös vesien puhtaudesta huolta kantavat kansalaiset toimivat nykyään aktiivisesti. Äläkä missään nimessä vuoda verta tai oksenna! Eeva Grönstrand Sanojen helinää vain! JOUTSAN Seutu on raportoinut kattavasti siitä, että Joutsan Seututerveyskeskuksessa ei oteta kuntalaisilta eikä mökkiläisiltä koronanäytteitä. Hän vaipui puolitajuttomana hankeen kävelytien reunaan ja oksensi päälleen. Valitettavasti soiden ojitukset ovat vähentäneet runsaasti ennen niin yleistenkin suokasvien lajistoa. Kaatuessaan hän sai päähänsä ison avohaavan. Eräänä aamuna istuin ruuhkabussissa. Kukat ovat samanvärisiä varren kanssa, joten kukat eivät ole huomiota herättäviä. Joutsan Seutu 4 – N:o 31 – 2020 Keskiviikkona, heinäkuun 29. Eikä auta, vaikka hän kuinka ilmoittaisi, ettei tarvitse minkäänlaista apua, vaan selviää oikein hyvin taitavan opaskoiransa avustuksella. Suonteella onkin veneilyyn loistavat olosuhteet: veneluiskia on useita, samaten nuotiopaikkoja ja laavuja. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 29.7.2020 n Alakulma n Ilkka Toivanen n Puheenvuoro JS Vesistöt ovat alueemme helmiä TOISSA viikonloppuna järjestetty Suonteen regatta osoitti, kuinka tärkeitä virkistysalueita seutukunnan vesistöt ovat. Loppukesällä kukinnan paikalle kehittyy kolme tuppiloa, jotka hiljalleen kypsyvät. Näytteen ottaminen on simppeli toimenpide. Miehen ohi loikki suuri määrä ihmisiä ilman, että kukaan pysähtyi auttamaan. Joutsan ääntä seututerveyskeskuksessa käyttää kunnanhallituksen sen järjestämistoimikuntaan valitsema Maija Salonen (varalla Ari Solatie). Jarmo Vacklin. Myös pikkukihokki on harvinaistunut. Kun vielä huomioi eteläisen Suonteen poikkeuksellisen kirkkaan veden, ei ole ihme, että järvellä riittää vilskettä kesällä. terveyskeskusylilääkäri Vaatimattoman näköinen leväkkö n Luontopalsta Leväkkö on vaatimattoman näköinen vihertävän ruskea kasvi. Tunnen tyylikkään ja kauniin sokean naisen, jolle tyrkytetään apua joka käänteessä. Paikoin kasvia voi olla pienelläkin alueella runsaasti ja silloin se on helpompi havaita. Se on varsin vaatimaton väritykseltään. Ilmeisesti ihmisten auttamishalu herää vain silloin, kun autettava on riittävän kaunis, tyylikäs ja vaalea. Päättelin, että miehellä on diabeteksestä johtuva insuliinikohtaus. Kuivilta soilta leväkköä ei juuri löydä. Sen sijaan ei ole kivaa auttaa veristä juoppoa, outoa kieltä mongertavaa maahanmuuttajaa tai omassa osksennuksessaan makaavaa ihmistä. Seuraavien tuntien aikana hänet ohitti kenties tuhat ihmistä, kunnes lopulta kaksi nuorta naista pysähtyi auttamaan. Toisaalta olen kuullut tarinoita myös täysin päinvastaisista tilanteista. Sellaisen henkilön auttamisesta saa hyvän mielen helpolla ja itseään ryvettämättä. Rappioalkoholisti toikkaroi ostoskeskuksen portaikossa ja kaatui lopulta pää edellä rappuja alas. Hoitakaa homma! Kalle Willman ent. Leväkön voi löytää karuiltakin soilta. Mielellään se kasvaa lampien tai suoreunaisten järvien luhdilla. Fimlabilla on päivittäinen näytteenkuljetus keskussairaalaan Jyväskylään ja se tekee koronatutkimuksia siellä sekä Tampereella. HIENOJA vesistöjä seudulla on toki muitakin. Minua lähellä istui maahanmuuttajamies, joka alkoi yllättäen kallistua kohti käytävää. Joutsan kirkonkylällä Angesselkä ja Joutsansalmi taas muodostavat tärkeän kesäkeitaan niin uimareille, kalastajille kuin huviveneilijöillekin. Tasapuolisuuden vuoksi (?) palvelua eivät saa kuntalaisetkaan. Myös pienet kuljut riittävät kasvupaikoiksi ja vaatimuksena onkin yleensä märkä kasvualusta. Kiskoin miehen porrastasanteelle ja soitin ambulanssin. Kukinta-aika vaihtelee eri puolilla Suomea jatkuen kesäkuulta heinäkuulle. Siis, jos tarvitset apua, sinun kannattaa olla nuori, kaunis ja menestyvä suomalainen. Joutsassa sairaanhoitajat suorittavat paljon vaativampiakin toimenpiteitä rutiinisti. Varsinkin kaikkein ravinteikkaimpien soiden vähentyminen on ollut kohtalokasta suokasvistolle. Ainoa kuulemani kommentti oli erään rouvan marmatus, kun hän valitti, että myöhästyy töistä mokoman tyypin sairaskohtauksen takia. Ja mikä tärkeintä, järvelle on jo vuosia sitten tehty turvallinen veneilyreitistö. Ilman heitä hän olisi luultavasti pian jäätynyt hankeen. Tuttavani söi kerran tietämättään ravintolassa ruokaa, josta seurasi hengenvarallinen allergiareaktio vasta kotimatkalla. Esimerkiksi Luhankaan on vastikään rakennettu uusi venesatama ja Joutsa puolestaan satsaa varsin mukavasti Suonteen veneilyreitistön ylläpitoon. Fimlab Oy vastaa täällä laboratoriotoiminnasta, mutta näytteenoton tässä asiassa on sovittu tapahtuvan terveyskeskushenkilökunnan toimesta. Luhangan kirkonkylän sekä Rutalahden sijainti Päijänteen sylissä antaa kylille aivan oman saaristolaisen mausteensa. Soilta on nykyisin vaikea löytää muun muassa punakämmekän alalajia, verikämmekkää. Kun mies oli jo tippumaisillaan käytävälle, syöksyin nappaamaan hänet kiinni. Niinkin tutut lajit kuin keltasara, lapinsara ja korpi-imarre ovat käyneet paikoin harvinaisiksi. VAIKKA leväkkö kasvaa paikoin soilla varsin runsaanakin, se jää helposti huomaamatta. Kunnanjohtaja mainostaa mökkiläisille erinomaisia palveluita ja sama viesti on uudessa Kuntastrategiassa. Tuppilo, eli siemenkota pitää sisällään erittäin voimakasta ja kloorimaista tuoksua, jonka saa esille halkaisemalla tuppilon. Soidensuojelualueetkaan eivät pysty pelastamaan kaikkia suokasveja varsinkaan eteläisessä Suomessa. Kaikki tämä on tärkeää työtä vakikuntalaisten, loma-asukkaiden ja turistien viihtyvyyden eteen. Kauniita on kiva auttaa JOUDUIN kerran järkyttävään tilanteeseen. Kukat ovat pieniä ja tertussa
MUTTILAISEN Kuljetus Oy:n toimitusjohtaja Esa Muttilainen harmittelee tilannetta, ja haluaa nyt lehden välityksellä kertoa oman näkemyksensä asiasta. Tilastokeskuksen mukaan Luhangan väkiluku oli kesäkuun lopussa 690 henkilöä, Joutsan väkiluku 4.353 henkilöä ja koko seutukunnan siis 5.043 henkilöä. Markku Parkkonen Rikosepäilyistä on soitettava hätäkeskukseen, ei poliisiasemalle JOUTSAN poliisi haluaa korostaa kansalaisille, että kaikissa kiireellisissä poliisiasioissa kannattaa soittaa hätäkeskukseen. Ainoa mitä hän ihmettelee, on yrittäjien määrä vastustajissa. Tällä hetkellä yritys on harjoittanut jo kymmenkunta vuotta kiviaineksen ottoa ja murskausta Taipaleen kallioalueella Laitjärven kylän suunnassa. JOUTSAN taajaman läheisyyteen jätevedenpuhdistamon lähialueelle on parhaillaan vireillä maaainesluvan ja ympäristöluvan yhteiskäsittelyhakemus. Esimerkiksi havainnot mahdollisista rikosepäilyistä on soitettava välittömästi hätäkeskukseen, jossa havainnot kirjataan ylös. Muttilainen korostaa, että hän on saanut myös hanketta tukevia yhteydenottoja. Nyt haettava maa-ainesja ympäristölupa edeltää myöhemmin haettavaa rakennuslupaa. Lisäksi hän pitää 55.000 kuution lupaa pienenä, ja mikäli koko määrä murskattaisiin kerralla, se ottaisi aikaa noin kaksi kuukautta, ja sen jälkeen alue tältä osin hiljenisi. Yritys kertoo tarvitsevansa lupaa, jotta alue voidaan rakentaa kierrätystoimintaa varten. Purkubetonin, maa-ainesten sekä puuaineksen ja risujen vastaanottamisen pystyy aloittamaan nopeammin. JOUTSASSA kuolleisuus on suunnilleen normaalilla tasolla. Lupaa haetaan kalliokiviaineksen ottamiseen ja murskaamiseen. Markku Parkkonen. Kiviaineksen ottamistoiminnan häiriöt Muttilainen arvioi Väestö väheni aiempaa hitaammin JOUTSAN seutukunnan väestön väheneminen on hidastunut alkuvuoden aikana. KIRKONKYLÄN toimintoihin Muttilainen ei usko louhinnan vaikuttavan, sillä Nelostien melu peittää äänet ja taajaman kohdalla meluvalli toimii suojarakenteena. Tämän tyyppinen siirrettävä laitos tulisi toimimaan myös nyt vireillä olevassa hankkeessa. Kyseinen ottoalue on noin 2,3 hehtaarin kokoinen, josta louhittava alue on noin 1,5 hehtaaria. – Aikajänne sille, että tontti on rakennettu pisteeseen, jossa edellä mainitut kierrätystoiminnot pystytään aloittamaan, on muutama vuosi. Janne Airaksinen teen siirtokuormausalue samantyylisesti kuin Lassila & Tikanojalla on tällä hetkellä toiminnassa Teollisuustiellä, taustoittaa Muttilainen. Joutsan Seutu Keskiviikkona, heinäkuun 29. Toimitusjohtaja Esa Muttilainen kertoo, että Muttilaisen Kuljetus Oy hakee parhaillaan maa-ainesja ympäristölupaa kalliokiviaineksen ottamiseen ja murskaamiseen Joutsan taajaman läheisyydessä. – Kalliota murskataan, koska suunnittelen käyttäväni tonttia myöhemmin käytettäväksi kierrätystoimintaa varten. Sillä oli 227 allekirjoitusta tiistai-iltapäivään mennessä. Muttilaisen mukaan hankkeen päätarkoitus on käyttää myöhemmin tonttia rakentamiseen kierrätystoimintaa varten. Sen ensimmäinen ympäristölupa käsitti 1.000.000 kuutiota kiviainesta. Ottamisalue rajataan siten, että louhinta-alueen reunalta on yli 300 metriä lähimpiin asuinrakennuksiin. Joutsan ja Luhangan muuttoliike oli molemmissa kunnissa plussalla, Joutsassa 19 henkilön verran ja Luhangassa kahden henkilön verran. Kiireettömissä asioissa taas voi ottaa yhteyttä Joutsan poliisiasemalle. Kuluvan vuoden ensimmäisellä puoliskolla on miinusta tullut vain 23 henkilöä, eli alle puolet normaalista. Käytännössä murskausta tehtäisiin kuitenkin parin viikon sykleissä. Hän ymmärtää ja hyväksyy täysin sen, että ihmisillä on oikeus esittää kantansa hankkeeseen. Alkuvuoden aikana kunnassa on kuollut 49 henkilöä. päivänä N:o 31 – 2020 Lupahakemus kalliokivimurskaamon perustamiseksi Joutsan taajaman lähelle puhuttaa Yrittäjän tarkoitus on hyödyntää aluetta myöhemmin kierrätystoimintaan Tällainen siirrettävä murskausasema on parhaillaan toiminnassa Taipaleen kallioalueella Laitjärven kylän suunnassa. – Jos esimerkiksi havaitsee, että omalla pihalla käy aamuyöstä tuntematon auto, siitä kannattaa ilmoittaa välittömästi hätäkeskukseen, eikä odotella seuraavaan päivään ja vasta sitten soittaa poliisiasemalle, sanoo Joutsan poliisiaseman ryhmänjohtaja ylikonstaapeli Eero Mällönen. Aiempina vuosina seudun väestömäärä on pienentynyt vuosittain reilulla sadalla. Aluetta taajaman läheisyydessä hän pitää optimaalisena tällaiselle toiminnalle, koska se on asiakkaiden helposti saavutettavissa ja siellä on ollut jätteiden kierrätystoimintaa aikaisemminkin. Lupaprosessiin kuuluva kuulutusaika on parhaillaan menossa ja se päättyy 12.8. Alueelle johtavalle portille on asemapiirroksen mukaan Huttulan risteyksestä linnuntietä noin 600 metriä. Toimintaa operoisi Muttilaisen Kuljetus Oy ja paikalle tulisi puhtaiden kaivuumaiden vastaanotto, purkubetonin ja purkuasfaltin välivarastointi, puujätteen ja risujen vastaanotto sekä yhdyskuntajätlyhytkestoisiksi, mikäli kiviaines saadaan nopeasti markkinoille. Lupaa hakee Muttilaisen Kuljetus Oy ja haettava kokonaisottomäärä kiviainekselle on 55.000 kuutiota. Vauvoja syntyi alkuvuoden aikana Joutsassa seitsemän ja Luhangassa yksi. Murskaamohanke on herättänyt poikkeuksellisen paljon mielipiteitä, ja esimerkiksi netissä on murskaamon perustamista vastustava adressi. TONTTI täytyy oikaista samaan korkeustasoon kuin millä nyt lähistöllä oleva biokaasun jakeluasema sijaitsee. Tilastokeskuksen väestötilaston mukaan tämä näyttäisi johtuvan Luhangan huomattavan pienestä kuolleisuudesta sekä positiivisesta muuttoliikkeestä. Normaalivuonna Luhangassa on kuollut noin parikymmentä henkeä, mutta tänä vuonna kuolleisuus on jäänyt ensimmäisen kuuden kuukauden aikana kolmeen henkilöön. Kalliota täytyy murskata, jotta alueelle syntyy tilaa tätä toimintaa varten
Osa myös kävi tutustumassa laivoissa. Pisteistä kamppailtiin muun muassa puujalkakävelyssä, tikanheitossa, jalkapallossa, vauhdittomassa syrjähypyssä, ketjunheitossa sekä illan päätöslajissa pussitappelussa. kautta vuonna 1925 Suomeen Iisveden Metsä Oy:lle. Tarja Kuikka LEIVONMÄEN urheilukentällä järjestettiin viime keskiviikkona leikkimieliset kyläkisat, joilla jatkettiin viime kesänä henkiin heräteltyä kyläkisojen perinnettä. Nyt tämä koronavuosi rajoitti vähän tätä, laivoja tuli vähemmän, eikä ole mitään yleisöä kutsuttu paikalle. – Tämä on meidän kaveriporukkaa, mitä on tässä vuosien varrella kerääntynyt ja täällä on perheenjäsenet. Matti Kivekäs keskittyy potkuun, taustalla seuraa joukkuetoveri Saara Ilmonen. Vuonna 1877 Hollannissa rakennettu Metsä kulkeutui Wille Härön mukaan Ruotsin Höyrylaivat saapuivat Luhankaan lauantaina iltapäivällä. Kukko Racingin muut kilpailijat seurasivat Annukka Iikkasen suoriutumista puttauskilpailussa. Kävelyvuorossa Tiistaitiimi ja Riku Gyldén.. Meillä on koko perhe mukana tässä ja on vanhempien kavereita ja meidän nuorison kavereita, kertoi Härö. Tarja Kuikka Luhangan joukkueen Tino Toivonen (vas.) ja Joutsan Pommin Martti Kuitunen kohtasivat pussitappelun alkukarsinnoissa. Kyse oli Päijänteellä seilaavien höyrylaivojen regatasta, joka pidetään S/S Metsän kapteenina toimineen Wille Härön mukaan aina vuosittain jossain Päijänteen satamassa. Hopealle sijoittui Luhangan joukkue ja pronssille Joutsan Pommi. Kukko Racing oli neljännellä sijalla, JoSePa viidentenä ja kuudennen sijan jakoivat Tiistaitiimi, Kangasniemen Kalske ja Etu-Ikolan edelläkävijät. Yleensä on ollut joku yleisövastaanotto ja on ollut vaikka jotain pientä esiintyjää ja tällaista, kertoi Härö. – Meitä oli viime vuonna seitsemän laivaa. Jalkapallokisassa vuorossa Leivonmäen Pyry. Muissa lajeissa jokaisen joukkueen kaikki jäsenet pääsivät näyttämän taitojaan, mutta pussitappeluun osallistui kustakin joukkueesta vain yksi kilpailija. päivänä Höyrylaivaregatta tuli Luhangan satamaan Pyrylle voitto Leivonmäen kyläkisoissa LUHANGAN satamassa päästiin viime viikonloppuna katselemaan höyrylaivoja, kun joukko Suomen Höyrypursiseuran harrastajia vieraili paikalla neljällä vanhalla höyrylaivalla. Lähes 19 metriä pitkä ja runsaat neljä metriä leveä laiva kuuluu nykyisin museoviraston perinnelaivarekisteriin. Joutsan Seutu 6 – N:o 31 – 2020 Keskiviikkona, heinäkuun 29. 1950-luvun lopussa laiva jäi seisomaan ja ehti rapistua, kunnes nykyinen omistaja osti sen vuonna 1989 ja remontoi laivan Härön mukaan käytännössä täysin. Toivonen voitti Kuitusen ja tasapainoili lopulta joukkueelleen koko pussitappelun voiton. Leivonmäki-Seuran järjestämään tapahtumaan oli kutsuttu eri puolilta pitäjää ja osin naapuristakin kahdeksan joukkuetta, jotka kilpailivat erilaisia taitoja vaativissa lajeissa. Ensimmäisenä paikalle saapuneet Metsä ja Tapio ovat molemmat Iisveden Metsä Oy:n entisiä hinaajia. Vaikka yleisöä ei varsinaisesti ollut kutsuttu paikalle, Luhangassa oli etukäteen tieto höyrylaivojen saapumisesta ja sen vuoksi satamaan kertyikin lauantaina iltapäivällä useita laivoista kiinnostuneita katsomaan, kun S/S Metsä, S/S Aure, S/S Tapio ja S/S Uurastaja saapuivat Luhankaan. Huomenna aamulla sitten lähdetään takaisin mökille päin, Härö kertoi. Kisojen voittajaksi selviytyi peräti kolmesta lajista illan aikana voiton napannut Leivonmäen Pyryn joukkue. Matka Luhankaan kesti Härön mukaan nelisen tuntia. Viime vuonna laivat vierailivat Sysmässä. Laivat olivat lähteneet liikkeelle omista kotisatamistaan, esimerkiksi Wille Härön kipparoima ja hänen vanhempiensa omistaja Metsä oli lähtenyt Häröjen mökiltä Päijänteen Soimasaaresta lauantaiaamuna. Neljän höyrylaivan saapuminen Luhankaan tiesi samalla myös ison ihmisjoukon saapumista niiden mukana, sillä yksistään Metsä-laivalla oli miehistöä 18 hengen verran. Kaikki neljä Luhangassa vieraillutta höyrylaivaa ovat entisiä hinaajia. – Mentiin vähän hienoja reittejä tuolta rantoja pitkin ja käytiin katsomassa vähän paikallisseutua. Nyt ollaan tässä yö ja käydään paikallisessa ravintolassa syömässä ja istumassa vähän iltaa ja mahdollisesti laulamassa vähän karaokea. Pussitappelun ohella yksi haastavimmista lajeista oli puujalkakävely
Fakta on, että yhä useammat ihmiset vieraantuvat luonnosta ja eläimistä, niin täällä haluan tarjota ihmisille mahdollisuuksia kokea. päivänä Kotieläinpiha, jossa rakkaus eläimiä kohtaan on käsin kosketeltavissa Dalton-possu nauttii kylpemisestä omassa jollassaan. Kaikkialla on nähtävää ja mikä parasta, halutessaan eläimiin pääsee tutustumaan aitauksien sisäpuolelle. Kaikki asiakkaat pyritään kohtaamaan ja kierrättämään läpi pihan opastuksen kera, mikäli niin haluaa. Aitauksissa ei ole kylttejä tai ohjeita, vaan mieluummin talon väki kertoo eläimistä. Tämä on meidän normaalia arkeamme ja täällä tulee vietettyä paljon aikaa. – Tällä hetkellä meillä on yhteensä 149 eläintä. Myös omaan tahtiin ja omassa rauhassa on lupa kierrellä ja tutustua. Eläimet kun meillä jo oli, niin siitä sitten syntyi ikään kuin sivussa tämä kotieläinpiha aina kesäajaksi, taustoittaa Tuominen. KOTIELÄINPIHA Kukon & Kilin porteilla todetaan, että portin sisäpuolella kaikki elollinen on tasa-arvoista. – Tutut ja puolitutut rupesivat puhumaan minulle, että miksen perusta kotieläinpihaa. Joutsan Seutu 7 – N:o 31 – 2020 Keskiviikkona, heinäkuun 29. Silloin kotieläinpihassa oli melko sama valikoima eri eläimiä, mutta niitä oli huomattavasti vähemmän. – Haluan omalta osaltani luoda ihmisille elämyksiä eläinten parissa. Kukossa ja Kilissä vieraat pääsevät halutessaan rapsuttamaan ja tutustumaan eläimiin aitauksien sisäpuolelle, kuten tässä pihan emäntä Milla Tuominen saa vuohien aitauksessa huomion. Parasta kotieläinpihalla on Tuomisen mielestä ihmiset, joiden kanssa jutella ja joille kertoa eläimistä ja arjesta. – Tarkoitus on, että joskus tämä olisi meidän perheemme niin sanottu paratiisi. Vuosi vuodelta eläimiä on tullut lukumäärällisesti lisää, eikä niistä yhtäkään ole hankittu perheeseen vain kotieläinpihalle. Persoonallisen kotieläinpihan ydin ovat luonto ja eläimet, joiden ympärille on suunnitteilla jonkinlainen elämyspuisto. Pihalle on rakennettu katettuja lepopaikkoja, joissa on lupa ottaa vaikka päiväunet tai nauttia omista eväistä kierroksen keskellä. Jonna Keihäsniemi. Ihan kaikki ei ole täällä kotieläinpihalla, vaan esimerkiksi liskot ja kilpikonnat ovat kotona, kertoo Tuominen katraastaan. Joutsan raviradan naapurissa Kangasniementien varrella sijaitsevan Kotieläinpihan emäntä Milla Tuominen muistelee paikan tarinan alkaneen nelisen vuotta sitten. Vaikka se on auki päivittäin, aukioloaika on rajattu neljään tuntiin. On mukava kuulla, että asiakkaat viihtyvät täällä ja saavat kokemuksia, summaa Tuominen. Seuraavaksi ankat ja kanat aloittavat oman konserttinsa bongatessaan uudet tulijat. Kun pihaan astuu sisään, voi kenties ensimmäisenä iskeä silmänsä omassa jollassaan kylpevään Dalton-possuun. Idea kotieläinpihan pyörittämiseen ei suinkaan lähtenyt Tuomiselta, vaan muilta ihmisiltä. KOTIELÄINPIHA avasi ovensa vasta viime viikolla, mutta tarkoitus on olla auki elokuun loppuun asti. – Kun olemme auki lyhyen ajan per päivä, eläimet jaksavat eri tavalla nauttia ja viihdyttää ihmisiä. Meillä on suurperhe ja tämä on kaikkien yhteinen juttu, niin eläimet ovat hyvin tottuneita olemaan tekemisissä eri-ikäisten ihmisten kanssa, kertoo Tuominen. Aika harvassa on ne tilanteet, että täällä joku vierailija ei näkisi kaikkia eläimiä. Enempää Tuominen ei voi vielä avata asiaa, sillä homma on vasta suunnitteluasteella. Se rakentuu pala palalta ja on kiva jakaa sitä ihmisten kanssa. Koska kotieläinpiha ei koskaan ole valmis ja tekemistä riittää, on jo ensi kesäksi muutamia suunnitelmia laajentaa toimintaa. Kun portit laitetaan asiakkailta kiinni, eläimet pääsevät liikkumaan täällä vapaasti. Syyskuussa on luvassa syyskauden aloittajaiset, jolloin ohjelmassa on ainakin keppihevoskilpailut, leikkimielinen neliottelu sekä burger-koju. Voi olla, että joku ei ole koskaan silittänyt vuohta tai ruokkinut ankkoja kädestä, täällä niin saa tehdä turvallisissa olosuhteissa, toteaa Tuominen. KUKKO & Kili ei halua kilpailla isojen, ympäri vuoden auki olevien kotieläinpihojen kanssa, vaan pienen ja persoonallisen kotieläinpihan jutut ovat rentous ja kiireettömyys
päivänä Kirppisrallissa oli runsaasti tarjontaa Viime vuosina Joutsan seudullakin on ryhdytty järjestämään kirppisralleja. – Olen itse määritellyt musiikkityyliäni sanalla agraarirock. Uusia kappaleita on luvassa netin musiikkipalveluihin noin kerran kuussa. Kappaleet julkaistaan ainakin Spotify-musiikkipalvelussa sekä Youtubessa. Lavia on viritellyt yhteistyötä myös paikallisten osaajien kanssa. Koska miehen laulunkirjoituskynä on viime vuosina toiminut tavattoman ahkerasti, ei Joutsalainen juomalaulu tule suinkaan jäämään Lavian fanien ainoaksi herkkupalaksi. Jouni Lavialta tulossa levyllinen musiikkia Jouni Lavia julkaisee seuraavan vuoden aikana levyllisen verran musiikkia. – Sitten tuli taas tarve omien kappaleiden tekemiseen. Lavian visuaalisesta ilmeestä taas vastaa joutsalainen valokuvaaja Ilona Savitie. Uudesta julkaisukokonaisuudesta on tähän mennessä tullut ulos yksi kappale: Rakkaus on nouseva maasta. Perhe-elämän ruuhkavuosina biisintekoon tuli taukoa, mutta muuten musiikkiharrastus pysyi koko ajan osana elämää. VAIKKA Lavialla on biisejä kasassa hyvinkin konsertin verran, häntä tuskin nähdään keikoilla ainakaan näillä näkymin. Rakkaus on nouseva maasta -kappale on varsin reipasta countryrockia, mutta Lavialta on tulossa myös muun tyylistä musiikkia, vaikkapa rauhallisempaa folk-pohjaista ilmaisua. Maatilalla kasvaneena ja itsekin entisenä viljelijänä tunnen maaseudun aihepiirit hyvin. Lavian tunteville ei liene yllätys, että kappaleessa lauletaan maaseudusta. Joskus kappale syntyy muutamassa päivässä ja joskus puolivalmis aihio saattaa muhia vuosiakin ennen kuin löytää lopullisen muotonsa. Tuolloin pitkän linjan musiikinharrastaja ja yhden cd-levynkin aiemmin julkaissut Lavia julkaisi ensimmäisen oman singlensä netin musiikkipalveluissa. Voi olla, että Lavian kappaleita päätyy tulevaisuudessa muidenkin artistien esitettäväksi. Muutama Lavian kappale on jo ollut Tellon välittämänä kohtalaisen tunnetun artistin harkinnassa, mutta varsinaista läpimurtoa ei tällä saralla vielä ole tehty. Jo sitä ennen Lavia oli tehnyt joutsalaislähtöisen Topi Suurosen kanssa yhteisen muutaman kappaleen nettijulkaisun. Hänellä on nimittäin yhtenä yhteistyökumppanina lauluntekijänä ja managerina toimiva helsinkiläinen Annika Tello, joka etsii muille artisteille aktiivisesti kappaleita esitettäväksi. Viime kesän julkaisu oli sahtija kotiseutuhenkinen Joutsalainen juomalaulu. Rusissa asuva laulaja-lauluntekijä Henna Raita, taiteilijanimeltään Hehewuti, on lupautunut tekemään yhteistyötä Lavian Youtube-videoiden tuotannossa ja mahdollisesti myös musiikillisella puolella. Viime sunnuntaina kymmenkunta paikkaa oli mukana Pappisen kirppisrallissa, jonka alue ulottui Tammihaarasta aina Luhangan rajoille ja Väihkölään. Tarkoitus on julkaista pikkuhiljaa noin kerran kuussa vuoden aikana LP-levyn verran musiikkia, kertoo Lavia. Biisien tekoa Lavia harjoitti hyvällä menestyksellä jo nuorena miehenä Joutsan suosituimmassa rock-bändissä A-Vallissa. – Aiemmista kappaleistani on tullut hyvää palautetta, joten totesin, ettei näitä kannata jättää pöytälaatikkoon. Hän on nimittäin kirjoittanut ja äänittänyt lähes julkaisuvalmiita kappaleita noin parikymmentä. Kuva: Ilona Savitie. Markku Parkkonen. yllä), Harjulan pihakirppikseltä (yllä) sekä Pappisen kirppikseltä (vas. Asiaan vaikutti sekin, että nykyään on helppoa saada omasta kappaleesta valmis äänite, vaikka laulujen kirjoittaminen sinänsä on edelleen vaikeaa. – Levyttäminen on tänä päivänä erittäin paljon helpompaa kuin keikkailu, joten keikkoja ei ole suunnitteilla. REILU vuosi sitten kesällä paikallislehti Joutsan Seutu kertoi joutsalaisen Jouni Lavian uusista aluevaltauksista. Kun muut sisarukset olivat koulussa, minulla oli tapana lauleskella kotona yksinäni omia laulujani. Joutsan Seutu 8 – N:o 31 – 2020 Keskiviikkona, heinäkuun 29. – Olen perheen nuorin lapsi. Kuvat: Markku Parkkonen. Lavian musiikillisena yhteistyökumppanina äänityksissä on ollut jyväskyläläisen Poprock Musiikkitalo -studion omistaja Tommi Ahonen, joka on monipuolisena osaajana soittanut kaikki kappaleilla kuultavat soittimet. Kuvassa kirppistarjontaa Heiskalan pihakirppikseltä (vas. alla). Tapahtumien ideana on, että mahdollisimman suuri joukko kylän tai kunnan asukkaista järjestää samaan aikaan kotipihalleen pihakirppiksen (tai vaikkapa aittakirppiksen), jolloin ostavalla yleisöllä on mahdollisuus saman päivän aikana kiertää lukuisia kirppiksiä. Jouni Lavian musiikillista elämää ja yleisempiäkin pohdintoja voi seurata myös hänen Pappa Jones -bloginsa kautta. Sitten, kun kuulin lapsena ensi kertaa Beatlesia radiosta, innostuin toden teolla musiikin tekemisestä. JOUNI Lavia kertoo saaneensa kipinän laulujen tekoon jo alle kouluikäisenä. Lavia säveltää kappaleensa akustisen kitaran kanssa. Näistä tullaan noin vuoden mittaan valitsemaan 10–12 kappaletta netin musiikkipalveluissa julkaistavaksi
Joutsan Seutu 9 – N:o 31 – 2020 Keskiviikkona, heinäkuun 29. uutisvirta ja näköislehti. mm. päivänä JS Digi kestotilaus 45,00 e / vuosi Yhden talouden käyttöoikeus JS Digiin jatkuvana kestotilauksena, sis. • Uutisvirrassa julkaistaan kaikki Joutsan Seudun toimituksellinen materiaali. • Digin lisämateriaalit: JS TV, JS Radio, enemmän kuvia sekä taustamateriaalia. Joutsan Seutu ALUEENSA YLIVOIMAISESTI LUETUIN LEHTI!. Ei paperilehteä. 0201 876 100 konttori@joutsanseutu.fi JS Digi sisältyy myös paperilehden tilaukseen! Käyttöohje ja käyttöoikeusinfo verkossa www.joutsanseutu.fi TILAAJAMME! Muistathan, että käytössäsi on myös JS DIGI! Joutsan Seudun nettisivut • Jatkuva uutisvirta, johon juttuja päivitetään päivittäin. • Sovelluksessa suurin osa nettisivujen sisällöstä, muun muassa uusimmat näköislehdet. Tilaukset p. Joutsan Seudun mobiilisovellus • Android-puhelimille ja Applen laitteille (iPhone, iPad). Ei paperilehteä. • Nettisivuilta löydät täydellisen uutisarkiston sekä näköislehtiarkiston. • Näppärämpi tapa selata sisältöä mobiililaitteilla. uutisvirta ja näköislehti. JS Digi määräaikainen 20,00 e / 4 kk Yhden talouden käyttöoikeus JS Digiin 4 kk:n määräaikaisena tilauksena, sis. mm. • Näköislehti ilmestyy joka keskiviikko klo 3 aamulla
LEIVONMÄKI Tulossa 9.8. Kirkko avoinna -Joutsan kirkko avoinna 29.6.30.7. Tervetuloa joukolla mukaan. Kiitos, että olet mukana auttamassa! Rovastikunnallinen miesten saunailta ma 3.8. Katso uskoontulotodistuksia joutsanhelluntaiseurakunta.fi www.facebook.com/ joutsanhelluntaiseurakunta/ Kirpputori auki Ti klo 13-17, To 10-14 ja La 9-13. Joutsan Seutu 10 – N:o 31 – 2020 Keskiviikkona, heinäkuun 29. On suuri onni, että vielä on mahdollista astua ahtaasta portista kaidalle tielle, joka vie perille taivaaseen eikä tarvitse vaeltaa kohti kadotusta. 050 385 5435 lomalla 1.-30.8., Talouspäällikkö Hannele Räty lomalla 1.7.-31.7., Hallintojohtaja Heikki Kangas (Muuramen srk) p. Apuasi tarvitaan Joutsan ja Luhangan alueella. Yhteyshenkilö Sakari Eskelinen p. Elokuun ensimmäisenä päivänä soi jalan alle käyvä musiikki, kun pirtin hirsiseinien suojissa tanssitaan Minna Äikäs Bandin tahtiin. Su 2.8. Ohjelmassa oli mölkkyotteluita, leikkimielistä kisailua sekä rentoa yhdessäoloa. Ongitaan, liikutaan kansallispuistossa, makkaranpaistoa ja kahvia. Muistoseurat -Rauhalan pappilan pihapiirissä su 2.8. Monet menevät avarasta portista ja laveaa tietä, mutta se vie kadotukseen. klo 12-16. Tuolla Jeesus-tiellä löytyy yltäkylläinen elämä jo täällä maan päällä vaeltaessamme ja kerran myös paikka taivaassa. pirtin esiintymislavalla nähdään Suomen Kansallisoopperasta tutut tenorit Olavi Suominen, Joonas Eloranta ja Jere Martikainen säestäjänään pianisti Johannes Karhapää. Eipä mennyt se keikka hukkaan Jormalta ja minulta, vaikka se jäi kovin lyhyeksi. On todella paljon haittaa, jos ja kun huomaa kulkeneensa kohti tuhoa elämässään ja joutuu heitetyksi ulos taivaasta. Jo seuraavana lauantaina 8.8. Kirkko avoinna -Luhangan kesäkirkko avoinna 28.6.-1.8. klo 18.00 Israel-rukousilta. Hautala ja Rämö. klo 13 EräIitissä. LUHANKA Jumalanpalvelus -Luontokirkko su 2.8. Lavea on tie tai kaita. Jeesus sanoi olevansa tie iankaikkiseen elämään. Järj. Eri tiet ja eri määrä. Lensimme ulos kesken laulun. klo 13 Ehtoolliskokous. srk, kunta ja 4H. 31.8. Siitä voi päätellä, että kaita tie on yhtä kuin usko Jeesukseen Kristukseen. klo 15. tammijarvenhelluntaisrk.fi Tervetuloa! Eläkeliiton Leivonmäen yhdistys ry Varsinainen kevätkokous (koronapandemian vuoksi siirtynyt) 11.8.2020 klo 12.00 seurakuntatalolla, Kuusirinne 2 Sääntömääräiset asiat. Sysmän Olavinrannassa; sauna klo 17.30, iltapalaa ja seurat klo 19. Asikkalan srk. Tervetuloa ! Hallitus JOUTSA Jumalanpalvelus -Sanajumalanpalvelus su 2.8. Mieti tarkoin matkamies. Kirkkoherranvirasto Lomajärjestelyjen vuoksi lyhennetty aukioloaika viikolla 31; ma-ti klo 9-12 p. Keräys taloudellisesti vaikeaan tilanteeseen joutuneille on edelleen auki. Ilmoittautuminen ja lisätiedot seurakunnan nettisivuilla. Tervetuloa! Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 To 30.7. Ilm. Puhuu Jouko ja Leila Lehtonen. Joutsan Eläkkeensaajat To 12.7.2020 Rantaongintakisat ja kesäpäivävietto Leivonmäen kansallispuiston Harjukankaan laavulla klo 10.00-13.00. Kuolemaan tie päättyy väärä. Puoli vuotta Sallan ”keikan” jälkeen tapasin Pieksämäellä nuoren, joka sanoi olleensa noissa tansseissa. srk, helluntaisrk, vapaasrk ja kotiseutuyhdistys. Matti Kallioinen yksi matkamiehistä TORSTAINA Rutalahden Leijonaperhepuistossa pidettiin koko perheen kesätapahtuma Rutalahden kyläyhdistyksen toimesta. Tapahtuman musiikista huolehtivat Pentti (vas.) ja Mirja Könnö sekä Usko Lahtinen.. 040 580 7081. YHTEISET Leiri 10-14 -vuotiaiden leiri Pekkasissa 5.-6.8. www.joutsanseurakunta.fi Maapirtillä tanssitaan ja kuullaan oopperaa MARJOTAIPALEEN Maapirtti herää jälleen elokuussa. Mari Laitinen Rutalahdessa kisattiin mölkyssä ja nautittiin Rutalahtipyttistä n Sana sunnuntaiksi Minne kuljet matkamies. Minne kuljet matkamies, tekisi nytkin mieli laulaa ja soittaa. Voit tehdä lahjoituksesi seurakunnan nettisivuilta löytyvän linkin kautta. Laulu oli pysähdyttänyt hänet ja hän kertoi jonkun ajan kuluttua löytäneensä tien, josta laulu kertoi eli uskon Jeesukseen Kristukseen. Ota yhteyttä diakoni Nina Siitariin p. Hautala ja Rämö. Ohjelmaa ja kahvitarjoilu. Minne kuljet matkamies. 0400 772 831. Muuramen srk, Eeva Vilhelmiina Blomqvist 91 v. jumalanpalvelus ja opastettu hautausmaakävely. Yhteyshenkilö Hilkka Weijo p. klo 10 kirkossa. Diakonia -Tarvitsetko apua ja tukea elämäntilanteessasi. ”KUINKA on sun sielus laita. Ensi sunnuntain evankeliumissa Jeesus sanoo: ”Menkää sisään ahtaasta portista. klo 18. viim. Eräs Tuomas kyseli kerran Jeesukselta tuosta tiestä. Kumpi niistä sinun ties. päivänä Seurakunnat Järjestöpalsta Tammijärven helluntaisrk Tammijärventie 253 Kyläkirkossa Su 2.8. klo 11.00 Ehtoolliskokous Sysmä, Juha Lehto. Minne kulkijan ne vie. Järj. klo 12.00. Jonna Keihäsniemi Rutalahdessa koko perheen puistotapahtumassa kisattiin muun muassa mölkyssä. Elämään vie kaita tie. ma-to klo 12-16. Taloustoimisto (Taloustoimistoyhteistyö Muuramen ja Toivakan srk:n kanssa) Taloussihteeri Eija Lehtimaa (Joutsan srk) p. Myös livemusiikista saatiin nauttia harmonikkakolmikon voimalla. Myös portin kohdalla on kyse Hänestä. Kirkolliset ilmoitukset Kuollut: Martti Olavi Pekkala 78 v., Kaija Anneli Pylväläinen 82 v. JOUTSAN SEURAKUNTA Rutalahden helluntaisrk Helgankuja 22 Kokous rukoushuoneella su 2.8. 050 594 3220. Tenorien ohjelmassa on oopperan lisäksi myös kevyempää operettimusiikkia. 040 774 0044, sposti joutsa.srk@evl.fi. Kuuluisaa lähiruokaa eli Rutalahtipyttistä, uunituoretta pullaa ja kahvia oli myös tarjolla maksusta. Jeesus sanoi olevansa portti, jonka kautta pääsee elämään sisälle. Pääsymaksuna tapahtumaan oli iloinen mieli, joka näkyi kiireettömästä yhdessäolosta nauttivien kävijöiden kasvoilla. Miten ahdas onkaan se portti ja kapea se tie, joka vie elämään, ja vain harvat löytävät sen.” Ei ollut suurta haittaa, vaikka jouduimme, Jorma ja minä ulos heitetyiksi tanssilavalta kesken laulun. Kumpi on sä vastaa oi. Joutsan ev.lut. Hautausmaakierros -Opastettu kierros Joutsan hautausmaalla ke 5.8. Minne päättyy sinun ties.” Näin lauloi 17-vuotias Jorma (tuleva oopperalaulaja ym.) ja 19-vuotias allekirjoittanut säesti trumpetilla 57 vuotta sitten Sallassa tanssilavalla, kun soittanut yhtye piti taukoa ja me lupauduimme täyttämään tuon tauon. Epävakaisesta kelistä huolimatta paikalle oli saapunut mukavasti kyläläisiä, mökkiläisiä sekä satunnaisia kansallispuistossa kierroksella käyneitä vierailijoita. 040 5087 023 tai nina.siitari@evl.fi Myös EU-ruokakasseja saatavilla. Molemmat ei olla voi
elokuuta ja kilpailu ajetaan juuri julkaistulla F1 2020-pelillä. Erikoisen ajanjakson dokumentointi tuntuu Hännikäisestä jälkeenpäin hyvältä, ja sarja on saanut jo nyt hyvää aikaan. Suurin osa kuljettajista ajaa ratilla ja polkimilla ja tulevaisuudessa tavoitteena on, että jokainen ajaa rattipoljin-yhdistelmällä ja ilman avustimia. – Koin, että haluan omien kokemuksien jakamisella rohkaista ihmisiä puhumaan mielenterveyden haasteista. Jonkun ajan päästä sarjan ohjaaja Kieksi soitti ja kysyi, lähtisikö Hännikäinen tekemään dokumenttia. 24 %) 1.1.2020 alkaen: Etusivulla mv 1,43 €/pmm Muualla mv 1,15 €/pmm Etusivulla 4-v. Pilottikauden suomisarjassa voittanut Järvinen tavoitettiin armeijan vihreistä puhelimitse. Pian rajojen aukeamisen jälkeen Hännikäinen pakkasi tavarat ja suuntasi siskonsa luokse Joutsaan. F1 E-seriesin e-urheilusarjan konsolipelin pilottikaudella nähtiin joutsalaisväriä. Tarkastettu LT-kokonaislevikki 4.315 kpl LT 2019. %) JS Digi Kestotilaus 45,00 €/vsk ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 11.00 mennessä. Kun tiedossa oli vain aikaa ja kuvaaminen sekä kameralle puhuminen tuntuivat Hännikäisestä luontevalta, päätti hän lähteä enempää empimättä mukaan. Kuljettajat yhdistetään virtuaalisesti samaan paikkaan, josta kilpailu lähtee. Järvinen osallistui neljääntoista osakilpailuun voittaen niistä kolmetoista. – Viihdyn hyvin omissa oloissani ja kun sosiaalisia kontakteja piti välttää mahdollisimman paljon, tuntui elämäntyylini ikään kuin kerrankin sallitulta. Peliä pelataan Xbox Onella ja jokainen kuljettaja ajaa omassa ”kotistudiossaan”. Taso ja toteutus kasvoi koko kauden sekä yleisilme parani loppua kohti, kommentoi Järvinen. Kaikki osakilpailut striimataan suorana lähetyksenä sunnuntaisin kello 19 alkaen Twich-kanavalla. – Minulla on lievä dissosiaatiohäiriö, joka vaikuttaa elämään. alv. Joutsan Seutu 11 – N:o 31 – 2020 Keskiviikkona, heinäkuun 29. Tulevaisuus oli täynnä kysymyksiä ja Joutsassa elämä alkoi tasaantua omille raiteilleen. ILMOITUSHINNAT (sis. Ilmestyy keskiviikkoisin. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. Vahvasti sarjassa ovat esillä erilaiset haasteet niin mielenterveyden, talouden kuin läheisten sairauden parissa. 1,69 €/pmm TILAUSHINNAT 1.1.2020 alkaen: (sis. Seuraava kausi alkaa 2.elokuuta, mutta intin vuoksi Järvinen ei lähde ajamaan koko sarjaa. Joidenkin elämään poikkeusolot eivät välttämättä vaikuttaneet juuri mitenkään, kun taas toisten elämän se pisti kertaheitolla täysin uusiksi. Järvinen astui palvelukseen heinäkuun alussa ja kauden viimeinen osakilpailu jäi siksi hänen osaltaan ajamatta. Kyllä elämä tuntuu tällä hetkellä olevan balanssissa, tiivistää Hännikäinen. Heinäkuun alussa päättyneen kilpailukauden voitti ylivoimaisesti joutsalainen Jerry Järvinen ja toiseksi sijoittui Juuso Järvinen. – Tosiaan F1 E-seriesin eka kausi päättyi heinäkuun alussa. Osakilpailu sisältää täydet aika-ajot ja 50 % kisat. Kesäkuun alussa Hännikäinen aloitti Joutsassa osa-aikatyöt ravintola-alalla. esiintyvistä virheistä. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 0201 876 102 Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 0201 876 103 Tarja Kuikka tarja.kuikka@joutsanseutu.fi 0201 876 105 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0201 876 101 HUOM: YLLÄOLEVIIN NUMEROIHIN EI VOI LÄHETTÄÄ TEKSTIVIESTEJÄ. Kaikki sarjassa näytetty on todellista, ja tunteet heittelevät laidasta laitaan. Lähetykset kestävät 2,5 tunnista kolmeen tuntiin, kisan lisäksi lähetyksessä on studio ennen ja jälkeen. Ensimmäinen kausi ajettiin F1 2019-pelillä ja yhteensä osakilpailuja oli 15. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. Yhteensä 10 tallia ja 22 kuljettajaa varakuljettajat mukaanlaskettuna. Joutsalaisnuoret ovat mukana E-Formuloiden kärkikahinoissa n Info F1 E-series SARJAN ensimmäinen kausi ajettiin 21.3–2.7.2020 välisenä aikana, kilpailu oli samalla pilottikausi. Kaikki sarjassa näytetty on totta, enkä hankalia aiheita julkisesti kertoessani juurikaan ajatellut, miltä se televisiossa näyttää tai kuulostaa, toteaa Hännikäinen. Kuukausi kuvausten päättymisen jälkeen ajatukset ja mieli ovat tasapainossa ja olo tuntuu rauhoittuneelta. Toivon, että yhä useampi ihminen rohkenisi puhua eikä jäisi yksin, summaa Hännikäinen. 03-757 5285 Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. Hännikäinen on yksi viidestä nuoresta, jotka avaavat elämäänsä Sami Kieksin ohjaamassa dokumenttisarjassa Toimettomat. Työt ravintola-alalla loppuivat yhdessä yössä ja odotettu reissu Irlantiin oli peruttu. Hännikäinen halusi tuoda esille, miltä elämä mielenterveyden haasteiden kanssa rehellisesti näyttää. Viisiosaisessa sarjassa päästään seuraamaan eri elämäntilanteissa olevien nuorten arkea ja kamppailua koronakeväänä kahden kuukauden ajan. Jonna Keihäsniemi. 10%) Tilauksiin sisältyy JS Digi Kestotilaus 73,00 €/vsk Määräaik. Koronapäiväkirjaan materiaalia hän kuvasi viikoittain ja sitä tuli paljon. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. ISSN 0782-6001. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9–12, 13–16 Tiistai klo 9–12, 13–16 Keskiviikko klo 9–12, 13–16 To-Su SULJETTU TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TWITTER: @JoutsanSeutu TELEFAX: 0201 876101 INTERNETISSÄ: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti. 1,95 €/pmm Muualla 4-v. Elokuussa starttaavalle kaudelle lähtevät kisaamaan Pajunen ja Järvinen. Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. Fakta on se, että jokainen kohtaa joskus itse tai läheisen kautta mielen haasteita. päivänä Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. Voittajakaksikon lisäksi Joona Pajunen sekä yksi nimettömänä halunnut joutsalaislähtöinen kisasivat sarjassa. Edelleen Irlannin reissun peruuntuminen vähän harmittaa, mutta uudet tuulet täyttävät nyt elämää. Jonna Keihäsniemi Taisa Hännikäisen koronakevät tallentui osaksi dokumenttisarjaa Taisa Hännikäinen on mukana YLE:n Toimettomat-dokumenttisarjassa, joka kuvaa viiden nuoren arkea koronakeväänä. Seuraava kausi alkaa 2. Näin kävi myös joutsalaislähtöiselle Taisa Hännikäiselle, joka poikkeusolojen alkaessa asusti kaverinsa luona Vantaalla. – Olen lomilla ollessani tarvittaessa varakuski, ja intin jälkeen palaan sitten takaisin ajamaan täysillä, toteaa Järvinen. Hännikäinen huomasi Helsingin puskaradiossa kyselyn ja päätti ajan kuluksi täyttää sen. Oli siistiä päästä ajamaan ensimmäistä kertaa koskaan suomalaisessa E-formulasarjassa. Toimettomat-dokumenttisarja on nähtävissä Yle Areenassa. Järvinen oli varmistanut ylivoimaisesti mestaruutensa jo hyvissä ajoin ennen viimeistä osakilpailua. Sanotaan vaikka näin, että voittaminen on keskimäärin mukavampaa kuin häviäminen. – Joutsassa viihtyy ja täällä saa olla rauhassa. tilaus 81,15 €/vsk EU-maat (kesto) 133,75 €/vsk Ei EU-maat (kesto) 186,00 €/vsk (alv. Vuoden päivät e-formuloita ajanut Järvinen ajoi sattumalta samalla serverillä sarjan ylläpitäjän kanssa, joka kysyi Järvistä kisaamaan suomisarjaan. 0100 85160 Varhaisjakelu: Jakelusepät Oy, p. Ystäviin ja perheeseen pidin yhteyttä enemmän kuin koskaan ennen, summaa Hännikäinen. POIKKEUSOLOT muuttivat keväällä monen suomalaisen elämän. Mielestäni on tärkeää puhua suoraan muun muassa siksi, että hankaluuksissa on jo sinänsä ihan riittävästi ilman häpeääkin. Kun Uudenmaan rajat laitettiin kiinni, Hännikäinen kehitti muun muassa koronaroolipelin ollessaan neljän seinän sisällä. alv. Selostuksesta ja studion isännöinnistä vastaavat Radio Cityltä ja C Morelta tuttu Julius Sorjonen sekä kommentaattori Juha Hernberg
0400 883 377 | joutsa@autoasi.fi Huollot, korjaukset, rengastyöt Ammattitaidolla. -11 8 500 Ford Focus 1,6i far. Soutuvenepaketti 1190 eur. Perusja esiopetuksen koulukuljetusten alustavat reittisuunnitelmat ja aikataulut julkaistaan viikolla 32 kunnan nettisivuilla www.joutsa.fi/varhaiskasvatus-ja-koulutus/koulukyydit. DSG -15 12 900 VW Touran 1,6 -07 3 900 Hyundai Tucson 2,0 CVVT 4x4 -07 6 500 Toyota Corolla 1,6i SOL -09 8 900 TV 32 Luxor 200 € TV 55 Luxor 460 € Vastustamme kivimurskaamon perustamista Joutsan taajaman välittömään läheisyyteen – allekirjoita adressi osoitteessa: adressit.com/adressi_peraaukon_kivimurskaamon_ vastustamiseksi KOULUTYÖ JOUTSAN PERUSKOULUISSA JA JOUTSAN LUKIOSSA alkaa keskiviikkona 12.8.2020 Perusopetuksen koulut ovat Joutsan yhtenäiskoulu ja Kurkiauran koulu. 0400-166 436 www.ad-autokorjaamo.fi/autokorjaamo/joutsa joutsa@ad-autokorjaamo.fi TÄYDEN PALVELUN AD-AUTOKORJAAMO Rakennusten ja veneiden soodapuhallukset ja maalaukset. 050 564 2150 Rännit Tikkaat Piipunpellit Peltikatot Peltisepäntyöt Kattojen pinnoitukset Kattoturvatuotteet ASENNUSPALVELU TAKUUTYÖNÄ! www.kourupalvelu.com Henri Hölttä 0400 251 902 ja Kai Ritosalo 040 706 9502 Myynti • Opastus • Huolto •Asennus P e t r i L i u k k o n e n SOITA 045 125 0325 Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto Timo Sipiläinen 040 751 1434 timo.sipilainen@gmail.com Leivonmäki Ikolan LVI Katso lisää: www.pohjolankk.fi Yhteystiedot / tarjouspyynnöt: kari.kuitunen@pohjolankk.fi puh. puh. koskee myös puhelinpalvelua ja sähköpostipalvelua.) Joutsan Seutu ALUEENSA YLIVOIMAISESTI LUETUIN LEHTI!. päivänä AD-Autokorjaamo Joutsa Teollisuustie 6, 19650 Joutsa Puh. Joutsassa 29.7.2020 Hyvinvointija sivistyslautakunta VENEET JA LAITURIT Huimatarjous erä alk. Vene-, kalastus-, metsurintarvikkeita. 36-40 20.00€ LILA, MUSTA NAIST. 0400-706734 Annetaan vuokralle MEILTÄ USEITA ERI MERKKEJÄ 03-716 2275, 0400 811 825, Huolto 03-716 2277 HARTOLAN AUTO KY www.hartolanauto.fi Volvo XC 60D 4x4 -11 19 900 Peugeot 1,6 Wagon SW -06 3 500 Peugeot 1,4i 206 -04 1 250 Skoda Super 1,9 TDI, (korjaus 4200 e) -03 3 200 Ford Focus 1,6i far. 046-6476366 AUTOHUOLTO NIINIRANTA Autojen määräaikaishuollot Katsastustarkastukset Vikadiagnostiikka Pienet ruostevauriokorjaukset arkisin klo 8.00-16.00 044-3637891 Niittysentie 15 Leivonmäki • SÄHKÖASENNUKSET • SÄHKÖSUUNNITTELU • TURVAJÄRJESTELMÄT • VESI-ILMALÄMPÖPUMPUT • ILMALÄMPÖPUMPUT • AURINKOSÄHKÖ Joutsa: Jousitie 35, Juha Metsänen / 050 4300 116 Hartola: Risulantie 4, (03) 875 530 Lahti: Viilaajankatu 10, Juho Kuisma / 050 322 5410 PAJUNIEMI TORSTAISIN Joutsan torilla 9.00-11.00 Tammijärvi OP 11.30-12.30 Luhangan tori 12.45-13.30 Putkilahti 14.00-14.30 Puh. Ensimmäinen kerros, ei maantaso. Esiopetus Päiväkoti Esikoissa alkaa keskiviikkona 12.8.2020 klo 9. Ensimmäiselle luokalle tulevat v. T -laituri 690 eur, ponttoonit ym. JALKINEITA K. Maksa renkaat ja korjaukset SVEA-Erämaksulla – Kysy lisätietoja! ILMASTOINTIHUOLTO Sisältää 800 g r134-kylmäainetta NELIPYÖRÄSUUNTAUS Rengassarjan ostajalle VAKuutusYHTIÖIDEN HYVÄKSYMÄ KOLARIKORJAAMO ja Tuulilasin vaihtopiste Valtuutettu huoltopiste 79 € 59 € Hinauspalvelu 24h p. T-PAITA 10.00€ SÄÄSTÖ-TEKSTIILI 19650 Joutsa, Länsitie 7 Cityk. Autoasi Joutsa / JS Korjauspalvelu Vasaratie 2, 19650 Joutsa | p. Remontoitu. Joutsan Seutu 12 – N:o 31 – 2020 Keskiviikkona, heinäkuun 29. Joutsan koulujen työja loma-ajat lukuvuonna 2020-2021 löytyvät myös nettisivuilta www.joutsa.fi/varhaiskasvatus-ja-koulutus/perusopetus. laituritarvikkeet. Suomalaiset Auton peräkärryt, venetrailerit, tarvikkeet. Myynti/vaihto/osto Hyviä käytettyjä! Laiser, Luhangantie, p. 0400 259 117 Autoasi Joutsa, vuoden Autoasi-korjaamo 2019 Sorat ja luonnonsoramurskeet toimitettuna tai itse noudettuna Joutsaan ja lähialueelle. Lämpöpumput. KT-kaksio 57,5 m2 lasitettu parveke. * Sepelit * Seulottu luonnonkivi * Sorateiden kunnostukset * Haja-asutusalueiden jätevesijärjestelmät (suunnittelu ja toteutus) Kivitammi Oy, Väihkölä, Joutsenlammentie, 19650 Joutsa Tilaukset: 040-7065346, kari@kivitammi.fi, www.kivitammi.fi KT-yksiö 33 m2, lasitettu parveke. -09 4 500 VW Golf var 1,6 -09 6 800 VW Golf var 1,6 -02 1 800 VW Golf var 1,63 -05 2 500 Honda HRV 1,6i 4x4 -00 1 500 Ford Focus 1,6 5ov -06 3 500 Mopoauto Belier D GTD -15 7 900 Skoda Octavia TDI Combi Eleg. 2013 syntyneet lapset. 044 987 9581 Pohjolan Kiinteistökartoitus Oy Kiinteistöjen kartoitus-, mittausja tutkimuspalvelut Palvelumme kiinteistöille: • asbestija haitta-ainekartoitukset • sisäilmatutkimukset • kosteustekniset kuntotutkimukset • kosteusvauriokartoitukset • kiinteistöjen hajunpoistokäsittelyt • rakennekuivaukset • rakennusterveysasiantuntija-palvelut JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 24h ONNI-KALUSTE ONNI-KALUSTE Verstas, Jousitie 66, 014-883260, 0400-470 632 SYSMÄ Särkilahdentie 6, (03) 7170 318 ma, ke, pe 10-16.00, la 10-13, ti, to ja su suljettu JOUTSA Yhdystie 7, (014) 883 262 ma, ke, pe 10-16.30, la 10-13, ti, to ja su suljettu Kun tarvitset huonekaluja, tervetuloa asioimaan! ASIAKASPALVELUMME on kesäaikaan auki: MA, TI ja KE klo 9-12 ja klo 13-16 (HUOM. 0400-716304 NAIST