Voimassa 4.-10.2. 69 kg 10 60 kg 1 99 rs 1 79 pkt 99 tlk 1 49 rs APPELSIINIT Egypti Kivikylän HärKäruuKKu punaviinikastikkeessa n. Joutsan Seutu Keskiviikkona, helmikuun 3. tammiarvonnaSSa retroraDio: anniina HaaPala. ja K-Plussa-tuotteet 28.2. • Canon a1100 iS 190 € HP tuloStin 79 €, SamSung kännykkä alk. 650 g Hk viljapossun KINKKuSuIKALE naturel, 300 g (6,63 kg) Pouttu PALvIryyNImAKKArA 440 g (4,07 kg) Valio APPELSIINITäySmEHu 1 l (0,99 l) siemenettömät vihreät vIINIryPäLEET Etelä-Afrikka, 500 g (2,98 kg) 2 49 rs 2 59 Elonen ruNEbErgIN TorTTu 2 kpl/220 g (11,32 kg) Valio ArKIJuuSTo 750 g (3,45 kg) Oululainen Reilu vIIPALEET 500-550 g (2,58-2,35 kg) Atria suomalainen NAKKI 420 g (4,74 kg) Ilman korttia 3,09 pkt (7,36 kg) Ilman korttia 1,52 ps (3,04-2,76 kg) 1 29 1 99 2 00 Ilman korttia 2,84 /2 rs (3,79-3,55 kg), yksittäin 1,42 rs Ilman korttia 1,99 rs (3,98 kg) Keiju mArgArIINIT myös Deli 375-400 g (2,67-2,50 kg) Ilman korttia 1,52 /2 tlk (0,76 l) yksittäin 0,76 tlk 2 rs Marli Juissi mEHuJuomAT 1 l (0,50 l) 4 50 Ilman korttia 5,98 /2 rs (7,48 kg) yksittäin 2,99 rs Ilman korttia 3,34 kpl (4,45 kg) Voimassa 4.-10.2. pkt ps 1 00 kpl -25 % -24 % 2 rs NAuDAN PAISTIJAuHELIHA 400 g (5,63 kg) 2 tlk -34 % -22 % -35 % -15 % -29 % Ilman korttia 2,79 rs (12,68 kg) -10 % HELMITARJOUKSET: Digikamerat: • Canon a480 130 €. asti, ellei toisin mainita. onnea! uuSi arvonta HelmikuuSSa.. päivänä N:o 5 – 2010 Irtonumero 1 € DISCO LAUANTAISIN 21.00-03.00 Palvelemme sunnuntaisin 12-18 Hinnat voimassa to-su 4.-7.2. 49 €
Kiitos teille kaikille, jotka hoiditte Eeroa hänen pitkän sairautensa aikana. 03-884 050. Jäi muistoksi lämpösi suloinen, silmäsi loiste, hymysi aurinkoinen. 0400 671 842 Kodinapu Eila Paappanen Monipuolista apua arjen askareisiin ja työtehtäviin. 040 702 1306 • Jalkahoidot • Käsihoidot • Kasvohoidot • Kestovärit • Ripsipermanentit ym. 12.4.1931 Joutsa k. Lämmin kiitos kaikille Aaroa hoitaneille. 0400-896804 FYSIOTERAPIA/ HIERONTA ft. sop. Kiitokset Joutsan terveyskeskuksen vuodeosaston henkilökunnalle Heimon hyvästä hoidosta. 044-388 3009 Hyvinvointija terveyspalvelu Hanna Ojala Jalkaja turvehoidot Ajanvaraus p. Syvästi kaivaten Elin Aino Arvo-veli perheineen Petri perheineen Jari perheineen sukulaiset ja ystävät Rakkaamme Eero Kristian Hietanen s. 044-503 5128 ma-pe 9-17 ilt. Lämmin kiitos osanotosta ja muistamisesta. P. varm. Se otti hoitoonsa väsyneen vei lepoon rauhaan ikuiseen. 29.8.1923 Sysmä k. Paikallisuutiset myös verkossa ! www.joutsanseutu.fi. Aune-sisko Eero-veli Siunaus toimitetaan Leivonmäen kirkossa lauantaina 13.2.2010 klo 12.00, jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntatalolla. Valittavat vainiot, armas astuja on poissa, uurastaja uupunut. 0400-741 771 Tavatt. 040-733 3581 Jousitie 47, Joutsa HM-Fysio Asianajajia Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. krs., Joutsa, jonne ajanvaraus p. Muistosi kaunis vie eteenpäin meitä, vaikka sydän on täynnä kyyneleitä. Joutsan Seutu 2 – N:o 5 – 2010 Keskiviikkona, helmikuun 3. Vaan rakkaus ja muisto unohtumaton, sinä pappa olit meille korvaamaton. 014-882916 Martta 040-532 5970 Ilona 040-757 8483 • Kosmetologiset hoidot • Vyöhyketerapia • Intialainen päähieronta • Conquest-rentoutusterapia Myös kotikäyntejä I.A. Olit auttavainen ja hyvä meille monta oppia saimme elämämme teille. 040-831 6250 Hieronta-Huolto-Hoivatyö MOLLAMAIJA 040-768 7101 • Koulutettu hieroja • Lastenohjaaja Seija Arpiainen , 19650 Joutsa Kukkakauppa Kukkatiimi Länsitie 7, Joutsa puh./fax. Puolisoni, isämme ja pappamme Aaro Olavi Karhala 15.4.1928 Leivonmäki 15.1.2010 Joutsa Kiitollisuudella kaivaten Meeri Elon kannel soittoa soitteli, omaa säveltä surun ja ikävän, se hiljalleen soinnuissaan kertoili sinun luotani pois lähtevän. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. Katri Niiniaho p. 4.1.2010 Joutsa Et mitään pyytänyt, vaan kaikkesi annoit. ma-pe la ja ilt. Lämpimät kiitokset kaikille myötäelämisestä surussamme. Rakkaamme Hilja Tellervo Toivainen s. 13.1.2010 Joutsa Kotipiha hiljainen odottaa nyt turhaan tuttua kulkijaa. Siunaus toimitettu läheisten ja ystävien läsnä ollessa 30.1.2010. Fax 03-884 0540 E-mail: lexrex@saunalahti.fi PITOPALVELUA Tuula Salonen p. 040 541 24 02 TERVETULOA! Fysioterapia Rentoutusterapia SRT Hieronta Kotikäynnit Fysioterapeutti Heli Martinmäki P. ja la sop.muk Koulutettu hieroja/ urheiluhieroja Minna Niemi-Mara Jousitie 39, Joutsa Jalkojenhoitoa opiskelijatyönä p. Jätti taakseen arjen ja huolen, alkoi ikuinen sunnuntai. Siunattu 30.1. Lämmin kiitos osanotosta. Ikävöiden, kaivaten Aune Isä hiljaisen kuiskauksen kuuli, minä tahtoisin tulla jo nyt. 0400 988 452 tai info@hyvinvointijaterveyspalvelu.com JYVÄSKYLÄN OIKEUSAPUTOIMISTO Hannikaisenkatu 47, Jkl Ajanvaraus: 010 36 60830/ 0100 86345 (Vastaanotto ajanvarauksella myös Joutsassa) Kosmetologi Maija Valtonen Jousitie 41, Joutsa puh. 11.1.2010 Joutsassa Kaivaten Tyyne Matti ja Aune Raija ja Reijo Kimmo ja Annu lastenlapset lastenlapset perheineen siskot ja veli perheineen muut sukulaiset ja ystävät Nyt enkelten kanssa käyt käsityksin, ei jätetty meitäkään tänne yksin. läheisten läsnäollessa. Olet ansainnut unen rauhaisan ja kiitoksen kauneimman. 11.2.1934 Sysmässä k. Asianajajatoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. Esko, Eija ja Inka Kanssamme suremaan jäivät Irja-sisko perheineen sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa 30.1.2010. ASIANAJOTOIMISTO Martti Kainulainen Ky Sivutoimisto Päijätmaa-yhtiöt, Yhdystie 1, 2. klo 10.30 saakka Parturi-Kampaamo Mirkka Tuominen Tammijärventie 256 19910 Tammijärvi Puh. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneusja terveyspiste Satu Simola P. päivänä Joutsa Länsitie 8 Avoinna ti-pe 10-18 la 10-15 ke ilman ajanvarausta p. muk. Rakkaamme maanviljelijä Heimo Oksanen s. Päivi, Hanna-Kaisa ja Joonas Marjo ja Antti Ari Me kiittäen sinua muistamme neuvosi arvokkaat sydämiimme kätkemme
?????????????????. ?????. ??????????????????????. Ajanvaraus klo 9-10 puh. Päätöskuulutus on nähtävänä Joutsan kunnanvirastossa ilmoitustaululla. 014-882298 5.2. 0100-84 884. ??????????????. 0207 618 210, varanumero 040 770 0210. MATKA VIROON TARTON MAASEUTUMESSUILLE JA JOUTSAN YSTÄVYYSKUNTAAN TÄHTVEREEN 23.-25.4.2010 Matkan hinta 220 €. Liput 3,50 € ja 2 €. 12.2. ?????????????????????????. ???????????????. ????????????????. mennessä Merja Himanen puh. www.joutsan.com Puukauppa 120 x 90.FH11 Thu Jan 28 11:08:53 2010 Page 1 ????????????????. Tule kuulemaan ajankoh taiskatsaus metsätalouden verotuksesta, puumarkkinoista sekä metsärahan sijoittamisesta. Lisätiedot ja ilmoittautumiset 20.3. menn. 040 4855 311. 112 Hammaslääkäripäivystys la, su ja arkipyhinä Jyväskylässä Kyllön terveyskeskuksen hammashoitolassa, Keskussairaalantie 20, 2 krs. Itä-Suomen aluehallintovirasto kirppis Löystäkki Saapunut uusi erä Arabiaa, Iittalaa, Riihimäkeä keräilyyn ym. käyttötavaraa. 040-5732689. ?????????????????????????. 040 774 8087. 515 ry MATIN-KARAOKE LA 6.2. ??????????????. klo 14.00-16.00 Säästöpankin kerhohuoneella (alakerta), Länsitie 8 Hinta 5 €/hlö/kerta Sydänyhdistyksen ja Tehyn jäsenille, muut 7 €/kerta. Metsätalouden verolomakkeet. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. ??????????????. ???????. MA-PE 10-17, LA 10-14 Joutsan terveysasemalla ma-pe klo 8–20, la klo 10–16, puh. Kokouksessa käsitellään ohjesäännön 22 § vuosikokoukselle kuuluvat asiat. Tied. 014-266 2298. Kouluttaja: Tuula Piira (www.suvituulia.net) TERVETULOA MUKAAN! Joutsan seudun Sydänyhdistys ry Tehyn Joutsan seudun ao. päivänä Jousitie 35 – Puh. Muina aikoina päivystys on Jyväskylässä keskussairaalan terveyskeskuspäivystyksessä, puh. Eläinlääkäripäivystys selviää puh. KLO 21.00-01.30 TERVETULOA! Tanssikuljetus Hankasalmen Revontuleen lauantaina 6.2. ???????????????????????????. Miesten 2-sarjan lentopallo-ottelu JoSePa – Puijo-Volley lauantaina 6.2.2010 klo 17.00 Liikuntahallilla. osallistujamäärä on 30. Kurssin max. Länsi-Joutsan Maaja kotitalousseura ry Pappisen Kyläyhdistys ry K-Maatalous Matti Perälä Oy METSÄVEROILTA LUHANGSSA Aika: Keskiviikkona 10.2.2010 klo 18.00-20.30 Paikka: Tammijärven Osuuspankin tilat Puukaupan vero huo jen nusten vaikutus metsäverotukseen. TERVETULOA! Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Sää. ???????????????. ANNE MATTILA Joutsan mh klo 19.45, Leivonmäki TB 20.05, Toivakka Vaajala 20.25, Lievestuore 20.45 Kuljetus 10 € meno-paluu. 040-5732689. Yöpäivystys Jyväskylän Keski-Suomen keskussairaalassa. 040 418 3399 Av. ja 20.3. Ilm. Metsästyskorttien ja valtakirjojen tarkastus alkaa klo 18.00. Merja Himanen puh. Hallitus Kuulutus YMPÄRISTÖLUPA Itä-Suomen aluehallintovirasto on 3.2.2010 antamallaan päätöksellä nro 2/10/1 tarkistanut Havulohi Oy:n Joutsan kunnassa Havujoen Punasillan tilalla sijaitsevan kalankasvatuslaitoksen ympäristöja vesitalousluvan sekä kalastuslain 27 §:n mukaisen uoman sulkemisluvan lupamääräykset. 6.2.2010 4 50 kg rasia Valio OLTERMANNIT 1 kg 800 g (5,99-7,49 kg) kg rasia pkt 5 99 99 99 99 Ilmoituksenne myös muihin lehtiin välittää asiallisesti PaIkallIslehtI Joutsan Seutu puh. ????????????????????. 040 865 3117 Ma-pe 9-18 La 9-16 M-Marketista! Egyptin Navel APPELSIINIT KIRSIKKATOMAATIT 250 g (3,96 kg) Pouttu PORSAAN SUOLALAPA Raisio KEIJU MARGARIINIT 400 G (2,48 kg) Tarjoukset voimassa torstai-lauantai 4. ????????????????????. klo 19.00 -K7/52 h 3 min 6,Kokouksia Itä-Päijänteen riistanhoitoyhdistyksen VUOSIKOKOUS pidetään to 18.2.2010 klo 18.30 Joutsan seurakuntakodissa. Valtatie 635, Joutsa Puh. Kahvitarjoilu alkaa klo 17.30 Tervetuloa! LUHANGAN OSUUSPANKKI Su 7.2. Joutsan Seutu 3 – N:o 5 – 2010 Keskiviikkona, helmikuun 3. Tilausliikenne Jani Rinne Ky 040 547 1410. Päätös on nähtävillä myös www-sivuilla osoitteessa www.avi.fi/ita. ????????????????????????. Sairaankuljetus puh. Päätös on nähtävänä aluehallintoviraston Kuopion toimipaikassa osoitteessa Minna Canthin katu 64 B ja Joutsan kunnanvirastossa valitusajan päättymiseen 5.3.2010 saakka. Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm) Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona -6 -5 -6 -6 -5 -4 -5 -4 -5 -6 -5 -4 -8 -8 -7 -8 -8 -9 -8 -7 -10 -11 -10 -10 -14 -14 -13 -13 MARKET LUHANKA Rantatie 1, Luhanka puh. klo 19.00 Ke 10.2. Lisätietoja saa asian esittelijältä p. ?????????????????????. Päätökseen voidaan hakea muutosta valittamalla, jolloin on noudatettava mitä päätökseen liitetyssä valitusosoituksessa on tarkemmin sanottu. Kirjaamon postiosoite: PL 1741, 70101 KUOPIO, käyntiosoite: Hallituskatu 12–14, 70100 Kuopio, klo 8.00–16.15, telekopio: (017) 510 004 ja sähköposti: kirjaamo.ita@avi.fi. Perjantaina liike suljettu Myydään käytettyjä, hyväkuntoisia koneita • Ruohonleikkureita • Raivureita • Pensasleikkureita • Sahoja • Risusilppureita Parhaat noPeimmille! NAURUJOOGA Joutsassa la 20.2., 6.3. ?????????????????????
Joka ei syö yksin, oppii jakamaan. Eipä aikaakaan, kun johtokeskusta vartioineen reserviläisen puheille saapui tuntematon mieshenkilö, joka esittäytyi paikallislehti Joutsan Seudun toimittajaksi ja halusi tulla tekemään juttua kyseisestä harjoituksesta. Olemme yhdessä luoneet kodin, jossa on hyvä olla. Kun tuhansien ihmisten joukko oli nälissään, tämä pieni arkienkeli ei halunnut syödä yksin. Pienen maan hallitsija haroi harmaita hiuksiaan ja huokaili huolissaan. Jo pitkään ovat paikalliset olleet sitä mieltä, että Vapon turvetuotanto pilaa soiden alapuolisia vesistöjä. Niin pienen Luhtamaan hallitsija esitteli myötäjäisensä mahtavan naapurinsa Joutomaan hallitsijalle, ja pian maat yhdistyivät. Mistä hän saisi kokoon riittävän isot myötäjäiset. Tasan ei käy onnen lahjat. Pienen maan hallitsija istui mietteliäänä valtaistuimellaan, sillä suuren maan hallitsija oli ehdottanut hänelle pienen maan liittämistä osaksi tuota suurta naapurimaata. Sitten meille siirrettiin 90-vuotias vanhus, jota oli riepoteltu paikasta toiseen ja kun hän pääsi Pajulinnun sohvalle istumaan, niin huokasi, että saako hän nyt tänne jäädä. Bisnesenkelin kävi sääliksi vanhaa hallitsijaa, ja niinpä se pudotti savupiipusta onnen avaimen. Nämä alamaiset eivät kuitenkaan nurisseet hallitsijalleen eivätkä kantaneet kaunaa. Asukkaita en ole saanut, sen sijaan ehdotuksen, että saisin konsultin apua, naurettavaa. Siitä avautuivat lumoavan kauniit järvimaisemat salmineen ja saarineen. Joutsan Seutu 4 – N:o 5 – 2010 Keskiviikkona, helmikuun 3. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Päätoimittaja Markku Parkkonen Pääkirjoitus 3.2.2010 Sana sunnuntaiksi Puheenvuoro Arkienkeleitä – onko heitä. Samalla enkeli kuuli, miten pienen maan hallitsija huokaili murheissaan valtaistuimellaan. Mietteissään hallitsija pysähtyi ikkunan ääreen. Luhtamaan vanha hallitsija hallitsi suurta Joutomaata muutaman vuoden, kunnes siirtyi hyvin ansaitsemalleen eläkkeelle. Sittemmin paljastuikin, että kyseessä oli harjoituksen johdon mobilisoima soluttautuja, jonka tarkoituksena oli testata vartiomiehen toimintaa. En tarkoita muitakaan taivaallisen sotajoukon jäseniä, Jumalan taivaallisia sanansaattajia. Raamatussa on myös paljon arkienkeleitä. Ihmeekseen hän löysi tuhkasta kultaisen avaimen. Sellaiset olivat näiden maiden lait. Sananlaskussa on kuitenkin vinha perä. Arkienkeli – se saatat olla sinä! Annukka Nuto kappalainen, Joutsan seurakunta Vesiensuojelua pidettävä esillä Yksi Joutsan seutukunnan vahvuuksista ovat puhtaat ja kauniit vesistöt. Vanhus sai asua meillä noin vuoden, kun tuli tieto, että hänet siirretään vanhainkotiin. En tarkoita Arkkienkeliä, joksi Raamatun ylienkeli Mikaelia joskus kutsutaan. Tähän näkemykseen emme kuitenkaan voi palstallamme yhtyä. Pajulinnussa saa taatusti yksilöllistä hoivaa, meillä on arvot ja periaatteet. Tutkimustieto kuitenkin kumoaa ainakin nykytilanteen osalta nämä syytökset. Joutsan seudulla ei ole koskaan ollut suuren luokan teollisuutta, joka olisi pilannut vesistöjä, mutta pienempiä päästölähteitä kyllä löytyy. Tilanne kartoitettiin tarkasti, minkälainen tarve sillä seudulla on hoivakodille. Pienen maan hallitsija oivalsi, että juuri tällaisia paikkoja muiden maiden rikkaimmat ihmiset halusivat ostaa asuinsijoikseen. Avajaispäivän jälkeen 15.11.2006 tuli Leivonmäeltä yksi asukas, puhetta oli, että niitä tulisi enemmänkin… Sitten helmikuussa 2007 tuli Jyväskylästä yksi itsemaksava asukas, lähikunnista ei kuulunut mitään. Tosin äskettäin entisen ympäristökeskuksen johtaja otti eläkehaastattelussaan vahvasti kantaa turvetuotannon ympäristövaikutuksiin. Viisi leipää ja kaksi kalaa, sinä piti olla eväät yhdelle hengelle. Sattumia-palstan toimituksessa muisteltiin, että myöskään journalistien ammattikunta ei ole välttynyt tämänkaltaisilta ongelmilta. Arkienkeliksi hänet tekee kuulevat korvat, lämmin sydän ja auttava käsi. Sen otsikkona on tällä kertaa: ”Ruoki rakas lapsi. Siksi onkin luontevaa, että seudulla on myös tartuttu vahvasti vesiensuojeluun. Heidän olojensa kohentamiseen ei aarrearkusta liiennyt ropoakaan. Vapo ja ympäristöviranomaiset eivät aivan viime vuosiin asti ole tätä näkemystä myöntäneet hyväksyvänsä. Hänellä voi olla permanentti, rastat tai hän voi olla kalju. Joka laittaa saamansa hyvän kiertämään, joka jakaa omastaan, hän voi jossain kohden saada vähemmän, mutta varmasti niittää elämässään hyvää satoa. Parempi myöhään kuin ei milloinkaan. Ole arkienkeli.” 60 vuotta täyttävä Yhteisvastuukeräys kutsuu jokaista meistä olemaan arkienkeli ja auttamaan köyhiä lapsiperheitä Suomessa ja Haitissa turvaamaan itselleen jokapäiväisen leivän. Pienen Luhtamaan hallitsija nousi suuren yhdistyneen Joutomaan valtaistuimelle, sillä hän oli vanhempi ja viisaampi kuin Joutomaan hallitsija. Se näkyy välittämisenä ja yhteisenä hyvinvointina, jossa jokainen saa ja jokainen antaa. Ne houkuttelevat tänne varsinkin lomalaisia ja vapaaajanasukkaita, ja saattaapa moni valita seudun vakituiseksikin asuinpaikakseen luonnonkauniiden vesistöjen takia. Jos et vielä ole nähnyt, aavistelen ja toivon, että tänä keväänä hänet kohtaisit. Näin oli liitospapereissa sovittu. Joutsalaisia meillä on tällä hetkellä muutama, mutta vain yhden hoidon kunta toistaiseksi maksaa. Vanhus pääsikin kolmen kuukauden kuluttua episodista Taivaan Isän kotiin. Jakamalla hyvä kertautui ja kaikki tulivat siitä osallisiksi. Arkienkeleitä on tummia ja vaaleita, arkienkelillä voi olla suorat hiukset tai sitten kiharat. Sellainen saattaa soittaa ovikelloasi Yhteisvastuulippaan kanssa tai tarjota apuaan tarvitsevalle missä vaan. Sen kevään aikana meiltä sai kodin seitsemän vanhusta, suurin osa itse hoitonsa maksavia. Olen pyytänyt asukkaita Joutsan kunnalta nyt reilun kolmen vuoden ajan, vaan eipä ole näkynyt. Silloin hallitsijalle valkeni, että aarrearkku olikin palatsin ulkopuolella, nuo upeat rannat suuren ja puhtaan vesistön äärellä. Eihän tämän maan kassakirstussa ollut kuin muutama roponen. Tämä oli kuin isku vyön alle, surin ja itkin asiaa, soitin Joutsan kuntaan ja peräsin lupausta, joka vanhukselle annettiin ja vetosin epäinhimilliseen kohteluun. Onko häntä näkynyt teillä päin. Vastaavanlaisia ei ollut mahtavassa naapurimaassa. Mitä tämä mahtoi tarkoittaa. Pienen Luhtamaan asukkaat jatkoivat köyhää ja vaatimatonta elämäänsä suuren Joutomaan laitakylillä. On minulta kyllä kysytty, miten Joutsan kunta voisi auttaa, vastaukseni on aina ollut, että antakaa asukkaita, muuta apua en tarvitse. Aarrearkun aarteet myytiin, ja rahat käytettiin Joutomaan pääkaupungin Joutolinnan keskustan kehittämiseen viihtyisäksi oleskelukeitaaksi. Vain harvoin heillä oli varaa käydä pääkaupungissa Joutolinnassa, sen ihastuttavan keskustan lukuisissa kaupoissa ja kahviloissa. Hoitajat tekevät kaikkensa asukkaiden eteen ja laittavat itsensä likoon sataprosenttisesti. Joka tapauksessa vesiensuojelun esillä pitäminen on erittäin tärkeää. Eräs sellainen oli se pieni poika, jolle huolehtiva äiti laittoi eväät mukaan, kun poika lähti Jeesusta kuulemaan. Nimittäin. Haitilainen sananlasku sanoo: ”Ne, jotka eivät syö yksin, eivät koskaan näe nälkää.” Äkkiä voisi luulla, että asia on juuri päinvastoin; että ne jotka saavat eteensä kukkuraisen lautasen ja tyhjentävät sen yksin itse, ovat aina kylläisiä. Joutomaan asukkaat kiittivät ja ylistivät uutta hallitsijaansa ja varsinkin hänen tuomiaan arvokkaita myötäjäisiä. Lähikuntien päättäjät olivat innoissaan ja siksi liikeideaa alettiin toteuttamaan, se vaati todella suuren työmäärän lupineen ja remontteineen. Ei auttanut, päätös oli jo tehty! Omaiset itki rakkaansa kohtaloa ja asia ratkesikin niin, että hän sai jäädä omaisten maksamana paikkaan, missä hänelle luvattiin koti loppuelämäksi. Takavuosina Joutsassa järjestettiin kirkonkylällä kertausharjoitukset, joihin kuului osana johtokeskuksen perustaminen ja tietenkin myös vartiointi. Pienen maan hallitsija kuuli takasta kilahduksen ja riensi katsomaan. Kirsti Aro Sattumia Valetoimittajia n Valtakuntaa ovat viime aikoina kuohuttaneet useammat valelääkärija -eläinlääkäritapaukset. Tarkoitan todellakin arkienkeliä pienellä alkukirjaimella ja yhdellä k:lla kirjoitettuna. Muutoksia yhtiöiden toimintaan ei tule, jos kansalaiset eivät niitä vaadi. Lämmin kiitos kaikille ulkopuolisillekin myötäelämisestä ja rohkeista kannanotoista!! Ai niin, viime viikolla Joutsan kunta vei asukkaamme vanhainkotiin, jossa on kuulemma tilaa, mutta kun hoitajamme vei haasteellisen asukkaamme sinne, niin tilanne se, että ylipaikoilla oli seitsemän vanhusta ja hoitajaparat aivan nääntymyksen kourissa. Hävettää! Tarja Veid erikoissairaanhoitaja Pajulinnun ex-johtaja n Olipa kerran pienenpieni maa, jossa elettiin rauhanomaisessa rinnakkaiselossa suuren ja mahtavan naapurimaan kanssa. Hän ei epäröinyt antaa eväitään yhteiseen jakoon. Avaimenperässä luki: Aarrearkku – onnesi avain. Ensi sunnuntaina, Kynttilänpäivänä, alkaa jälleen kirkon vuotuinen Yhteisvastuukeräys. Hänen jälkeensä Joutomaan päämieheksi nousi jälleen Joutomaan edellinen hallitsija. Markku Parkkonen. Kunnan edustaja lupasi, että kyllä, loppuelämäksesi! Näin miten taakka putosi hennon vanhuksen hartioilta ja hymy nousi kasvoille! Hänestä tuli meille kaikille erittäin rakas ihminen, mutta kuinkas sitten kävikään... Pienen maan hallitsija hämmentyi. Se laskeutui hetkeksi levähtämään tuon pienen maan hallituspalatsin katolle. n Oletko nähnyt arkienkeliä. (Joh 6:1-13) Arkienkeleitä tarvitaan, onneksi heitä yhä on. Markku Parkkonen Asiaa Pajulinnusta Satumaista tarinaa n Suuri haaveeni oli perustaa lämminhenkinen ja viihtyisä koti vanhuksille, koska he ovat todella lähellä sydäntäni. Ei kukaan voi syödä vatsaansa täyteen jos pöytäkumppani jää nälkäiseksi. Esityksessä oli kuitenkin ehto: Pienen maan pitäisi tuoda mukanaan suuret myötäjäiset. Sopivaa paikka etsiessä sattumalta Leivonmäellä oli passeli kiinteistö kaupan. Siinä se ihaili kauniita rantoja, jotka levittäytyivät kirkkaiden puhtaiden vesien äärellä. Suuri kiitos rakkaat työntekijäni. Toinen vesistön rehevöittäjäksi syytetty on Myllynlahden rannalla toimiva Taimen Oy, jonka päästöjen epäillään aiheuttaneen Myllynlahden karvalehti-kasvuston. Ja eikä liene sekään merkityksetöntä, että työllistän jatkuvasti 8–10 henkilöä. Olen keskustellut muiden hoivakotiyrittäjien kanssa, niin missään ei ole vastaavanlaista tilannetta. Ilkeämieliset tahot tosin arvioivat, että lopullinen niitti valetoimittajan paljastumisessa oli se, ettei kaveri haissut vanhalle viinalle. Arkienkelillä voi olla farkut jalassaan ja villapaita päällä. Mutta tapahtui niinä päivinä, että bisnesenkeli leijaili vahvoilla valkeilla siivillään taivaalla. Vartiossa ollut reserviläinen oli kuitenkin tehtäviensä tasalla, eikä päästänyt valetoimittajaa sisälle. He olivat jo pienestä pitäen oppineet ymmärtämään elämän ankarat lait: Niille, joilla jo paljon on, annetaan aina vain lisää, ja niiltä, joilla vähän on, otetaan pois sekin vähä, mitä heillä on
Taimen-yhtiöt on yksi Suomen vanhimmista kala-alan yrityksistä. Angesselkä on puolestaan lievästi rehevä. Sedimentti siis kulkeutuu kovan virran mukana kauemmas ja fosfori osana sedimenttiä sen myötä, hän jatkaa. Tutkimustyötä tekee Jyväskylän yliopiston ympäristöntutkimuskeskus. Hynynen kuitenkin painottaa, että kalalaitoksen fosforikuormituksen osuus verrattuna yläpuoliselta valuma-alueelta tulevaan kokonaiskuormaan on pieni. Tämä ei ole yksin Taimen Oy:n ongelma, vaan myös ylemmät valuma-alueet on käytävä läpi. – Asiaa on tarkasteltava laajasti. Maan kirjolohien poikastuotannosta noin 25–30 prosenttia kulkeutuu nimittäin Joutsan lävitse. Lisäksi säätiö rahoittaa hoitokalastusta, valistustyötä sekä tutkimusta. Lisäväkeä tarvitaan reippaasti aina syksyn ja kevään rokotuksissa. Joutsansalmi-yhdistys on puolestaan kansalaisjärjestö, jonka toiminta tähtää Joutsan Myllynlahden ja Jääsjärven välisen vesistön suojelutoimiin. Viimeisin tutkimus on peräisin vuodelta 2008. Poikastuotannon lisäksi se tuottaa myös istukkaita ja tekee kalanjalostusta. Mainettaan paljon parempi Kolmannes Suomen kirjolohista Joutsasta n Taimen Oy:n Joutsan kalankasvatuslaitoksella on yllättävän suuri merkitys Suomen kalataloudelle. Kuvaavaa on, että jos kuorma poistuisi, sen havaitseminen vedenlaatuanalyyseillä onnistuisi vain juuri ja juuri. Konsernin kokonaistuotanto on noin kahdeksan miljoonaa kiloa vuodessa. Vesijärvellä on käynnissä muun muassa mittava hapetusoperaatio. (Kuva: Emeriina Tuominen). Tutkimuksissa on seurattu muun muassa fosforin määrää vedessä. Planktonlevien määrää kuvastavan klorofyllipitoisuuden perusteella arvioituna Myllykoski voidaan luokitella karun ja lievästi rehevän rajamailla olevaksi. – Kiertovesilaitoksissa kasvatetaan tällä hetkellä vain erikoislajeja, kuten sampea, saimaannieriää ja siikaa. Nykyisin hän on Päijät-Hämeen Vesijärvisäätiön valtuuskunnan jäsen. – Riittävä seuranta on kaiken a ja o. Kalalaitos onkin siksi tuttu työpaikka useille kymmenille joutsalaisnuorille vuosien varrelta. Vesijärvellä toimenpiteitä tehdään koko valumaalueella, joten myös euroja palaa rutosti. Toimenpiteiden toteuttamiseksi tarvitaan myös palkattua väkeä, sillä pelkkä talkootyö ei riitä. Myyntikuntoon ne kasvatetaan muualla. päivänä 2010 Joutsan Seutu Yläpuolisen vesistön fosforipäästöt ovat pääsyy karvalehden menestymiselle, eikä Taimen Oy:n kalalaitos. Vaikka kalankasvattaminen aiheuttaa vesistöihin pistekuormitusta, on siihen myös ekologisempi näkökulma. Joutsan tapauksesta Iiro Viinanen nosti esiin kysymyksen taloudellisten resurssien riittävyydestä. Taimen Oy:n toimitusjohtaja Asko Kähkönen oli yksi viime torstaina Joutsansalmiyhdistyksen kansalaisfoorumiin osallistuneista. Muiden kalojen osalta kasvattaminen niissä ei ole tällä hetkellä likimainkaan kannattavaa, Kähönen sanoo. Fosfori on vain yksi aine pohjasedimentissä, toki tärkeä kasveille, mutta silti häviävän pieni osa sitä. Huolen taustalla on Myllynlahdella esiintyvän karvalehti-nimisen kasvin kasvusto, joka vaikeuttaa esimerkiksi virkistyskäyttöä. Tähän syynä on, että suomalaisen kirjolohen kanssa kilpailee norjalainen tuontikala. Lahden suunnalla esimerkiksi yritykset ovat olleet avokätisiä suojelutoimien rahoituksessa. Se riittää karvalehdelle kasvuun ja hengissä pysymiseen, Hynynen arvelee. Angesselän veden fosforipitoisuus on nykyisin usein alle kymmenen mikrogrammaa litrassa, mitä pidetään karun ja lievästi rehevöityneen vesistön raja-arvona. n Taimen Oy:n kalankasvattamoa on totuttu pitämään syyllisenä Joutsan Myllynlahden karvalehden massaesiintymään. Suotuisat olosuhteet taas ovat usean ympäristötekijän summa. Viikko 5 Keskiviikkona helmikuun 3. Kähkösen mukaan yhden kalakilon tuottamiseen tarvitaan nimittäin yksi rehukilo. – Kalanviljelylaitokselta tuleva fosforikuormitus nostaa hieman Myllykosken kautta tuleva veden fosforipitoisuutta, sanoo tutkija Heikki Veijola. Kuluttajat suosivat sitä pitkälti halvan hinnan vuoksi. Kalalaitoksen päästöjä ja toiminnan vaikutuksia on kuitenkin tutkittu ja seurattu vuosikausia. Jukka Huikko Iiro Viinanen ohjeisti joutsalaisia vesiensuojelijoita: Myös palkattua väkeä tarvitaan Kirjolohi kasvatetaan Joutsassa yksivuotiaaksi. – Emme löytäneet salmesta väitettyjä paksuja liettymäkerrostumia. Niissä kalankasvatukseen tarvittava vesi kiertää laitoksissa sisällä, eikä se pääse sellaisenaan luontoon. Broilerikiloon tarvitaan rehua kolme–neljä kiloa, sikaan kymmenen kiloa ja nautaan pitkälti toistakymmentä. Lisäksi järven pohjan niin sanottuja pysyviä hiilen ja typen isotooppeja on tutkittu. Niihin pitäisi pystyä vaikuttamaan samanaikaisesti, Juhani Hynynen päättelee. Näin varmistutaan, että toimenpiteet ovat oikeita, painotti ministeri Viinanen. Jukka Huikko. Tuotantolaitoksia sillä on 30 Suomessa ja Ruotsissa. Näistä ei ole löydettävissä suoraa syy-seuraus-yhteyttä karvalehden runsastumiseen. Säätiö vastaa Vesijärven kunnostustoimista. Taimen-yhtiöillä on käytössään myös niin sanottuja kiertovesilaitoksia. Nämä olivat Joutsansalmi ry:n esitelmöijänä viime torstaina vierailleen ministeri, diplomi-insinööri Iiro Viinasen pääajatuksia. Viinanen on entinen valtakunnan tason poliitikko ja yritysjohtaja. Kalalaitos työllistää Joutsassa kaksi vakituista työntekijää ympäri vuoden. – Laitoksen kuormitusjälki, eli erot pohjan sedimentissä yläja alapuolisessa vesistössä ovat erittäin pienet, toteaa filosofian tohtori Juhani Hynynen Jyväskylän yliopistolta. Karvalehden runsastumisen taustalla on todennäköisesti vuosikymmenen takainen laaja vesikasvien niitto. Fosforipäästöt ovat pudonneet Angesselässä 1970-luvun huippuvuosista reilusti, eivätkä veden fosforimäärät ole huolestuttavan korkealla enää tänä päivänä. Fosfori on ratkaiseva ravinne silloin, kun järvet rehevöityvät. On pyrittävä käyttämään täsmäaseita, Viinanen neuvoi. Taimen Oy:n kalanviljelylaitoksen toiminnan ja Joutsan kunnan jätevesien vaikutuksia seurataan yhteisen velvoitetarkkailun voimin. – On vaikea uskoa, että tämän suuruisella muutoksella olisi kasvin selviämisen kannalta olennaista merkitystä, vaan sen esiintymistä säätelevät todennäköisesti useat samaan suuntaan vaikuttavat ympäristötekijät. – Vedet voivat olla yhtä suuria, mutta Joutsan talousalue on huomattavasti Lahtea pienempi. Hän piti ministeri Iiro Viinasen esitelmää ja avauksia hyvinä. – Fosforia on vedessä vähän, mutta sitä on uposkasvin käytössä silti jatkuvasti lievänä tasaisena virtana. Jukka Huikko n Järvien kunnostustoimet edellyttävät mittavia taloudellisia resursseja. Meidän aiheuttamamme fosforilisä on pieni, Kähkönen painottaa
”Yhtä kiltti on kuin edellisetkin, ei huuda yötä myöten. Tällaista puhdistuslaitosta ei ole suinkaan helppo tehdä, vaan sen tuoteratkaisujen kerrotaan olleen erittäin vaativia. Luhanka kuului tilastossa niiden neljän kunnan joukkoon, joissa ei tehty yhtään väkivaltarikosta vuoden 2009 aikana. Kunnat oli listattu turvattomuusjärjestykseen sen mukaan, montako rikosta kunnassa oli tehty tuhatta asukasta kohden. Lisäksi Teboillilla on järjestetty aktiivikeräystä ainakin yhtenä päivänä. Keräys toimitetaan Joutsan ja Luhangan alueella pankeissa ja ruokakaupoissa niin sanottuna kassakeräyksenä. Janne Airaksinen Kyseessä 95-prosenttisesti joutsalainen tuote Uusi vesienkäsittelylaitos tuo uuden aikakauden turvesoille n Wavin-Labko Oy:n Joutsan tehtailla on kehitetty käänteentekevä vedenkäsittelylaitos turvesoita varten. Joutsan Seutu 6 – N:o 5 – 2010 Keskiviikkona, helmikuun 3. Näin hauskuutti perusturvalautakunnan puheenjohtaja Aulis Tammisto (kesk.), sillä Luhangassa luovutettiin viime viikolla vielä toistamiseen vauvarahoja pienokaisille. Joutsan perusturvajohtajan virka vapautui, kun Merja Ristikangas siirtyi Hartolan kunnan palvelukseen. Joutsassa tehtiin vuonna 2009 yhteensä 21 väkivaltarikosta eli 4,12 rikosta per tuhat asukasta. Ilta-Sanomat oli selvittänyt Tilastokeskuksen aineiston perusteella, montako väkivaltarikosta kussakin kunnassa oli tehty vuonna 2009. Kannanotto perusturvajohtajan valintaan n Joutsan perusturvalautakunta otti kantaa perusturvajohtajan valintaan. Projektipäällikkö Markus Silfverberg lupaa uuden aikakauden koittaneen turvesoiden päästöjen käsittelyssä. Tuolloin sen sai neljä viime vuonna syntynyttä. Suursuon tapauksessa ympäristöviranomaiset määräsivät toimintaluvan ehdoksi sen, että päästöt alueelta puhdistetaan myös talviaikana. Vapon ympäristöjohtaja Pirkko Selin pitää nyt lanseerattua puhdistamoa ääripaikkojen ratkaisuna, joka ei kalliina sovellu kuitenkaan joka paikkaan. Turvesoilla tähän asti käytetyissä kemiallisissa puhdistamoissa ongelmana on niiden toimimattomuus talvella. Koska Luhanka oli nollan rikoksen kunnista asukasluvultaan suurin, voidaan Luhanka julistaa Suomen turvallisimmaksi kunnaksi. Tämän lisäksi laskua kasvattavat vielä sen tarvitsemien altaiden sekä tiestön teko. Joutsa sijoittui tilastossa 348 kunnan joukossa sijalle 207. Osien kokoa kuvaa, että niitä varten tarvitaan kuusi metriä syvä ja kymmenen metriä leveä kuoppa. Nyt toteutettava vedenkäsittelylaitos on ainutlaatuinen, ja se on suunniteltu ylittämään vaaditut ympäristönormit, painottaa Silfverberg. Valmiissa puhdistamossa on yhdistelty aiemmin käytössä ollutta tekniikka uudella tavalla. Markku Parkkonen Luhanka on Suomen turvallisin kunta n Luhanka on Tilastokeskuksen rikostilaston mukaan Suomen turvallisin kunta. Vauvarahaa ehdittiin nimittäin jakaa jo kertaalleen marraskuussa. Uusi laitos toimii myös talvisaikaan, toisin kuin esimerkiksi Vapon Haapasuon kemiallinen puhdistamo. Vesienkäsittelylaitoksen varsinainen uutuus on, että se toimii ympäri vuoden. Kyseessä on vientituote, joten markkinoita etsitään myös maamme rajojen ulkopuolelta. Perheiden vastasyntyneet saivat sata euroa omalle tililleen, johon he pääsevät käsiksi 18 vuotta täytettyään. SPR:n Leivonmäen osasto on myös jakanut keräyslippaita KMarketiin ja Teboilille. ”Aika lailla samanlainen kuin muutkin lapset. päivänä Luhangassa jaettiin vauvarahaa jo toistamiseen Joutsan seudultakin apua Haitiin n Myös Joutsan seutukunnalla kerätään rahaa Haitin maanjäristyksen uhrien auttamiseksi. Ensimmäinen uudentyyppinen puhdistamo asennetaan Vapon tilauksesta kuluvan talven aikana Taipalsaaren Suursuolle. Muun muassa Uimaniemen itsenäinen kummikerho on lahjoittanut rahaa Haitin auttamiseksi. Martta-tyttö sisarusparven kolmanneksi. Jesse-poika. Luhanka antoi aikomukselle punaisen kortin, minkä jälkeen neuvotteluja on käyty Toivakan kanssa. Projektipäällikkö Markus Silfverberg kertoo vesienkäsittelylaitoksen olevan 95-prosenttisesti joutsalainen tuote.. Myös muut tahot ovat lähettäneet apua Haitiin. Juuri viimeksi mainittu yksikkö varmistaa selkeytysaltaan toiminnan myös talviolosuhteissa. Joutsan ruokakauppojen edustalla on kerääjät lippaiden kanssa. Mikäli markkinat alkavat vetää, laitoksen komponenttien valmistuksella on merkittävä rooli Joutsan tehtaan työllisyyden turvaamisessa. Vuoden 2009 ikäluokkaan syntyi siis yhteensä kuusi lasta. Kunnanhallitus päätti taannoin, että paikkaa ei toistaiseksi laiteta hakuun, vaan kunta pyrkii yhteistyöhön jonkun naapurikunnan kanssa. Hän on äidin viides lapsi, joten vertailukohtaa riittää. SPR:n Joutsan osasto järjestää Haiti-lipaskeräyksen 29.1.–5.2. Vanhemmat saivat 500 euroa. Markku Parkkonen n – Nyt on Luhangassa meneillään sellainen vauvabuumi, että vauvarahakin on jaettava kahdessa erässä. Joutsa-mallinen puhdistamo on yksi vaihtoehto Vapon suunnitelmissa silloin, kun ympäristölupia turvesoille on erityisen hankalaa saada. Vapon suunnitteluinsinööri Tarmo Leikas paljastaa, että uusi laitos on maksanut noin 300.000 euroa. Janne Airaksinen Toni Sinisalolle ja Katja Torikalle syntyi 19.11. Muut nollan rikoksen kunnat olivat Ahvenanmaalla sijaitsevat Brändö, Geta ja Vårdö, joissa on kussakin alle 500 asukasta. Hyvin on yönsä nukkunut.” Miia ja Seppo Keihäsniemille syntyi 18.11. Virkaa tekevä perusturvajohtaja on tällä hetkellä vanhustyön johtaja Pirjo Koivunen. Laitoksen massiiviset osat ovat 95-prosenttisesti joutsalaista tuotantoa. Leikkaan mukaan Vapo parantaa vesienkäsittelyn tasoa lain ja asetusten pakottamina. Teksti: Janne Airaksinen Kuvat: Emeriina Tuominen Vapon suunnitteluinsinööri Tarmo Leikas ja Wavin-Labko Oy:n Joutsan tehtaan tuotantoinsinööri Pekka Huikko osallistuivat uudentyyppisen vedenkäsittelylaitoksen ensiesittelyyn tiistaina. Myös Saku-veli oli tullut syömään kakkua siskon kunniaksi. Marraskuussa joukkoon liittyi kuitenkin kaksi uutta pientä luhankalaista, joten lämminhenkinen vauvarahatilaisuus päästiin uusimaan. Perjantaina 5.2. Lautakunnan mielestä täällä tarvitaan kokoaikainen perusturvajohtaja, joka täyttää kaikki lain vaatimat pätevyysvaatimukset. – Vedenkäsittely toimii äärimmäisissäkin olosuhteissa myös talvella. Vesienkäsittelylaitos koostuu erilaisten altaiden lisäksi välppäkaivosta, pumppaamosta, kemikaalisäiliöstä ja ilmastusyksiköstä. Lapsenhoito sujuu jo rutiinilla tämän kolmannen kanssa”, kertoo Miia Keihäsniemi
n Sotainvalidien Veljesliiton Joutsan osasto piti vuosikokouksensa viikko sitten Huttulassa. päivänä ILMOITUS Joutsan kuntaan on valmistunut pohjavesialueiden suojelusuunnitelma. Vuonna 1946 perustetun osaston vahvuus oli viime vuoden lopulla 23 sotainvalidijäsentä, 43 puolisojäsentä ja 18 tukijäsentä. Valitun on ennen valintapäätöksen vahvistamista esitettävä hyväksyttävä lääkärinlausunto terveydentilastaan. Puheenjohtajana toimii tänä vuonnakin totuttuun tapaan Heikki Partanen. Tiedustelut tehtävästä vastaava sairaanhoitaja Pasi Rutanen puh. Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 2. Varalla ovat Pentti Laitinen ja Viljo Majakivi. Käyttövaroja ei sen sijaan juurikaan ole mukana tuotaviksi, sillä Leivonmäen osasto on käyttänyt kaiken saatavilla olevan jäsentensä hyväksi. Tervetuloa! TEKNINEN TOIMI KUULUTUS Joutsan kunnanvaltuusto on kokouksessaan 28.9.2009 § 64 hyväksynyt Kirkonseudun ja Koiravuoren asemakaavoja koskevan osittaisen muutoksen ja laajennuksen. Markku Parkkonen. Testamenttirahastojen perustaminen ja niiden sääntöjen hyväksyminen 4. Pöytäkirjantarkastajien valitseminen 3. Ennen tilaisuuden alkua on kahvitarjoilu. Myös huomionosoituksia jaettiin. Vesikatkoksesta kärsineille kotitalouksille tarjottiin mahdollisuus käydä pesulla liikuntahallilla. Pidempään vesi oli poikki Meijerinrannan rivitaloista, vanhasta meijerikiinteistöstä, Puistotien ja Rinnekujan omakotitaloista sekä kolmesta Peltotien ja neljästä Myllytien varrella olevasta omakotitalosta. n Joutsan Myllytien varrella oli viikonlopun aikana vesikatkos. Muut esille tulevat asiat 8. Meillä on ollut yhteistoimintaa Joutsan osaston kanssa, joten hirveän paljon uutta tästä ei seuraa. Vuodon korjaamista hidastutti se, että vuotoputken päällä oleva jäätynyt maa jouduttiin sulattamaan. Viime aikojen toiminnasta mainittakoon kotona asuville jäsenille lahjoitettu 100 euron arvoinen siivouslahjakortti. Päätökseen vaikutti myös, että kunnat ja seurakunnat ovat liittyneet yhteen. Sotainvalidien toiminnassa on käytäntönä, että osaston lakkauttamista harkitaan viimeistään siinä vaiheessa, kun varsinaisten sotainvalidijäsenten lukumäärä putoaa alle viiden. Ensisijainen sijoittumispaikka on Palvelukeskus Huuponhovi. Suojelusuunnitelma esitellään kuntalaisille ja tiedotusvälineille keskiviikkona 17.2.2010 klo 18 alkaen Joutsan kunnanviraston valtuustosalissa (osoite: Länsitie 7, käynti citykäytävästä). Katkosalueella oleviin talouksiin annettiin sunnuntaina katkoksen loputtua veden keittokehotus, joka kuitenkin poistettiin, kun vesinäytteet oli tutkittu ja hyviksi havaittu. Ehdotonta pakkoa toiminnan lopettamiseen ei kuitenkaan ole, sillä esimerkiksi Sumiaisissa on edelleen pystyssä kahden varsinaisen jäsenen jaosto. – He ovat nähneet asian siten, että isommassa joukossa on mukavampi toimia. PERUSHOITAJAN TYÖSOPIMUSSUHDE 01.03.2010 alkaen tai sopimuksen mukaan Hoitajan avaintehtäviä ovat asiakkaiden hoiva ja huolenpito, sairaanhoitoon ja terveydentilan seurantaan osallistuminen sekä työn kehittäminen. Kotiseututalo Simolaan talletetaan osastoon arkistomateriaali. Palkkaus määräytyy KVTES:n mukaan. Suur-Savon Sähkö Oy:n osakkeiden lunastushinnan hyväksyminen/Jaalan kotiseutusäätiö 7. Joutsan Seutu 7 – N:o 5 – 2010 Keskiviikkona, helmikuun 3. 040 7540899 tai vanhustyön johtaja Pirjo Koivunen puh. Janne Airaksinen n Yksi perinteikkäistä toimijoista järjestökentällä on lopettanut toimintansa. Vuonna 1945 perustetusta Leivonmäen osastossa on tätä nykyä kolme varsinaista sotainvalidijäsentä. Näiden yhteissumma oli 1.500 euroa. Osaston jäsenet liittyvät henkilöjäseninä sotainvalidien Joutsan osastoon. Hakemukset opintoja työtodistusjäljennöksineen toimitetaan osoitteeseen: Vanhustyön johtaja, Joutsan vanhainkoti, Myllytie 14, 19650 JOUTSA. Katkos johtui entisen meijerin autotallien kohdalla sattuneesta palopostikaivon jäätymisestä ja siitä seuranneesta putken rikkoutumisesta. Nettola-kiinteistön myyminen 6. Muut johtokunnan jäsenet ovat Leo Kurtto, Taimi Jokinen, Niilo Peltonen ja varajäsenenä Meeri Kovalev. Puolisoita ja leskiä osastossa on 14 henkeä ja tukijäseniä neljä. Meeri Kovalev sai kultaisen ansiomerkin ja Alli Koskenniemi hopeisen ansiomerkin. Heistä kaksi asuu Joutsan kirkonkylällä ja yksi Jyväskylässä. Leivonmäen osaston sihteeri Leila Backman kertoo, että uuteen osastoon tuodaan mukana kaikki käyttökelpoinen materiaali ja omaisuus kuten esimerkiksi adressit. Tehtävässä noudatetaan neljän (4) kuukauden koeaikaa. Osaston puheenjohtaja Juha Nieminen kertoo, että aloite tästä on lähtenyt alun perin jäsenten keskuudesta. Asemakaavan muutos on saanut lainvoiman. Lisäksi kuntoutukseen liittyvä koulutus katsotaan eduksi. 040 358 8160 Joutsassa 02.02.2010 Vanhustyön johtaja Myllytiellä vesikatkos Jäsenet liittyvät Joutsan osastoon Leivonmäen sotainvalidien osasto lakkautti itsensä Joutsan sotainvalideilla 63:s toimintavuosi Meeri Kovalev (oik.) sai kultaisen ansiomerkin ja Alli Koskenniemi hopeisen ansiomerkin Sotainvalidien Veljesliiton Joutsan osaston vuosikokouksessa viikko sitten. Janne Airaksinen Putkirikossa jäätynyttä maata jouduttiin sulattamaan noin puolentoista vuorokauden ajan ennen kuin kaivutöihin päästiin. 3.2.2010 kunnanhallitus Kutsu kunnanvaltuuston kokoukseen Aika 8.2.2010 klo 18 Paikka Valtuustosali, Länsitie 7 Käsiteltävät asiat 1. Ilmoitusasiat Pöytäkirjan nähtävänäpito Kokouksen tarkastettu pöytäkirja, johon on liitetty valitusosoitus, pidetään yleisesti nähtävänä Joutsan virastotalon keskustoimistossa torstaina 11.2.2010 klo 10 – 15 Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Sari Järvinen Joutsan kunnassa on haettavana 15.02.2010 klo 15.00 mennessä Vanhustyöhön 1. Joutsan kunnan ja Seppo Hagertin välisen kiinteistökaupan purkaminen 5. Johtokuntaan valittiin jatkamaan Pertti Kärnä, Yrjö Hirvenoja, Anneli Reponen ja Alli Koskenniemi. Sulatus oli välttämätöntä, koska jäätyneen maan kaivaminen olisi saattanut vaurioittaa vieressä kulkevaa paineviemäriä. Vesikatkosalue saatiin rajattua siten, että Rautamäen alueelle voitiin johtaa vettä varareittejä pitkin. Vesivuoto huomattiin perjantaina noin kello 14.30 ja vika saatiin korjattua sunnuntaina noin kello 15 aikoihin. Talousvettä oli mahdollisuus noutaa paloasemalta tai marketeista. Tehtävään edellytetään vähintään kouluasteen terveydenhuoltoalan tutkinto (perushoitaja, lähihoitaja) tai muu tehtävään soveltuva koulutus. Varsinaisina tilintarkastajina toimivat Leena Saarikettu ja Veijo Virtanen. Sotainvalidien Veljesliiton Leivonmäen osasto teki viime keskiviikkona päätöksen, että osasto lakkautetaan
JoSePalta puhtaan paperit saavat Petri Myllymäki ja Tuukka Hentinen, jotka tekivät oman osuutensa voiton eteen. Toivottavasti Viljamin nilkka kestää, sillä tulevana lauantaina Joutsaan tulee nimivahva ja muutenkin kovakuntoinen Puijo-Volley. Se muutti JoSePan pelikirjaa sen verran, että nyt alkoi tulla niitä onnistumisia koko joukkueelle. Hiihtotyylinä oli perinteinen. 0800 133 133) tai Sonera Kauppiaalta. 22 90 €/kk Surf-kanavapaketti + kaapelikortti maksutta vuodeksi 12 kk:n sopimus. Räsänen voitti Keravan Urheilijoiden Ville Säteriä 1.43,0. Kanavia joka lähtöön. JoSePan peli on kuitenkin sillä tavoin herkkää, että kun Viljamin koneesta pakollisen treenitauon jälkeen alkoi loppua bensa, alkoi se loppua myös koko JoSePalta. Tämän pelin jälkeen JoSePa ei kuitenkaan tarvitse hiipiä pitkin nurkkia kotimatkalle, peli oli huomattavasti parempaa kuin kotiottelussa. Kanavien katseluun tarvitaan kaapelitelevisioverkossa kaapelikortti. kaikki MTV3 Kanavapaketin kanavat, Discovery, Eurosport, CNN, KinoTV, Disney Channel. Kilpailut olivat ns. päivänä Su or at F1 -lä he ty ks et M TV 3 M AX illa . Kinnunen oli kisassa kuudes runsas kolme minuuttia tappiota Lallukalle. Tarjous ei koske tarjousaikana irtisanottuja ja samalle asiakkaalle uudelleen tilattuja kanava paketteja. Heimo Latva JoSePalle kaksi tappiota n JoSePa palautti itsensä maanpinnalle kahdella perättäisellä tappiolla. Ja nyt on urheilun kulta-aika. Esimerkiksi Lars-Antti Näkkäläjärveä ei peliesityksen perusteella ollut tuntea samaksi mieheksi. ranking kisat, joista hiihtäjät saivat sijoitustensa perusteella pisteitä kotimaiseen ranking tilastoon. Rokotuksia annetaan, kun 10 asiakasta ilmaantuu, koska rokoteampullista tulee 10 annosta. Koska Liperikään ei ollut ihan parhaimmillaan, pelin taso oli aika heikko. Koska vastapuolellakin oli hyviä miehiä, tuli pelistä huomattavasti tasokkaampi kuin edellisenä viikonloppuna. Tarjouksien saaminen edellyttää 12 kk:n määräaikaisen sopimuksen tekemistä. Pelin teemana oli hyvä puolustus molemmilla joukkueilla. Huolimatta samasta lopputuloksesta pelit eivät olleet keskenään veljeksiä. 27,90 €/kk) ja kaapelikortin veloituksetta vuodeksi (norm. Joutsan Seutu 8 – N:o 5 – 2010 Keskiviikkona, helmikuun 3. Toiseksi tullut Espoon Hiihtoseuran Aki Kauppinen hävisi lähes kaksi minuuttia. Sonera Surf -kanavapaketti. Tunnelmaa oli kuin lavatansseissa kun kumpikaan ei vie. Kisan voitti entinen Pommin hiihtäjä Olympialaisiin valittu Kouvolan Hiihtoseuran Juha Lallukka ylivoimaisesti. Kinnunen oli jälleen kuudes häviten vajaan minuutin Collianderille. Tarjouksen saatavuus voi vaihdella alueittain. Tarkista tarjouksen saatavuus osoitteeseesi. 1,80 €/kk, avausmaksu €). Määräajan jälkeen sopimus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana sen hetkisen hinnaston mukaisin hinnoin. Surf-kanavapaketin saat myyntipalvelusta (puh. Näiden kahden asian loppusumma oli se, että jatkossa peliä vei hienokseltaan Team LS. Joutsan seudun thky Ilmoita Joutsan Seudussa Veli-Matti Räsänen ylivoimainen Hartolassa n Pommilaisia oli runsaasti kilpaladulla viikonvaihteessa. Susanna Heikkinen oli yhdeksäs N18-sarjassa. Lauantaina hiihdettiin Hartolassa Hartolan Voiman järjestämät kansalliset hiihtokisat. Siitä eteenpäin kaikki oli kuraa, laitamiehillä oli erityisen musta päivä 34 hyökkäysvirheen myötä. /tv SIKAINFLUENSSAROKOTUKSET JATKUVAT koko väestön rokotuksilla Terveen aikuisväestön rokotukset: Joutsan neuvolassa: La 13.2.2010 kello 9.00-14.00 Luhangan kirkonkylän neuvolassa: To 11.2.2010 kello 9.00-14.00 Nämä päivät ovat viimeiset yleiset rokotuspäivät! Tämän jälkeen rokotusaikaa voi tiedustella terveydenhoitajilta puhelinaikoina. Nelli Heikkinen oli kuudes N14-sarjassa. Tilaa nyt kun urheilukausi on kuumimmillaan ja hyödynnä tuntuvat edut! Lisätietoja: www.sonera.. TeliaSonera Finland Oyj tarjoaa 1.–28.2.2010 Surf-kanavapaketin 12 kk:n sopimuksen tilaajalle kk-maksut hintaan 22,90 €/kk (norm. Surf-kanavapaketissa riittää mieluisaa katsottavaa koko perheelle. Vai ei telkkarista tule muka mitään. Pieksämäellä pelatussa vieraspelissä JoSePa sai pitkästä aikaa riviin nilkkojaan parannelleen hakkuri Viljami Kinnusen. Liperiltä löytyi kuitenkin niin paljon enemmän lyöntivoimaa ja ennen kaikkea tarkkuutta, että voitto meni oikeaan osoitteeseen. Ota haltuun. Olympialaiset, ralli, formulat. Petri Hentinen. Pommin Veli-Matti Räsänen oli sarjassa M16 8,5 km:llä häkellyttävän ylivoimainen. N20-sarjassa Pommin Riikka-Liisa Räsänen sijoittui toiseksi Lahden Hiihtoseuran Niina Virtasen jälkeen. M65-sarjassa Pommin veteraanihiihtäjä Raimo Kaukonen oli kolmas runsas kaksi minuuttia voittajasta Keimolan Kaiun Veikko Piiraisesta. M14-sarjassa Riku Kuitunen oli sijalla 15. Siis urheilua, elokuvia, sarjoja ja lastenohjelmia jokaiseen makuun. Eroa 5,0 km:n matkalla tuli 49,9 sekuntia. Neljänsiä olivat Tuuli Liukkonen N10-sarjassa ja Juuso Taskinen M8-sarjassa. N8-sarjan voittaja oli Pommin Crisse Törnvall ja samassa sarjassa kolmantena oli Pommin Henriikka Haapala. Sunnuntaina Kinnunen hiihti Kotkassa 15 km perinteisellä tyylillä. Kotipelissä JoSePa ylsi harvinaisen haluttomaan ja yleisölle epäystävälliseen esitykseen. Kisan voitti Vantaan Hiihtoseuran Niklas Colliander. Ville Kinnunen hiihti lauantaina Vehkalahdella Sulo Nurmelan muistohiihdoissa 10 km vapaalla tyylillä. N12-sarjassa Bettina Törnvall oli sijalla 12 ja Erika Haapala sijalla 13. Pitkät pallot kääntyivät loppua kohti yhä useammin kotijoukkueelle. Kokonaiset 29 kanavaa mm. Team LänsiSavo vaihtoi myös kahden erän jälkeen Saimaa-Volleystä lainassa olleen Atte Kyrölän hakkurin paikalle kahden tappioerän jälkeen. Kotona viikko sitten lauantaina tuli takkiin Liperiltä 1-3 (21-25, 25-23, 18-25, 1925) ja sunnuntaina vieraspelissä Team Länsi-Savolta 2-3 (25-22, 25-19, 19-25, 18-25, 11-15)
Terveyskuntayhtymä on nyt muutaman kuukauden yrittänyt etsiä vakituista puheterapeuttia, mutta ketään ei ole löytynyt. Jäsenten kokous torstaina 11.2. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelukset Su 7.2. leikkeleleivät. Elina Peltonen Puheterapeutin palvelut yksityisiltä n Puheterapeutin palveluja ostetaan asiakkaille toistaiseksi yksityisiltä palveluntuottajilta. Kanakeitto. YHTEISET Pe 5.2. tekstiviestillä 0400 760187. klo 12 Virsikuoron harjoitus srk-talossa. Flanels Jyväskylän Toverit 4-6. Ke 10.2. Kalapihvit, persilja-muusi, vp. Luhangan Martat. klo 14. Tervetuloa lapset vanhempineen ja hoitajineen! Su 14.2. kello 19.00 sanan ja rukouksen ilta. klo 13.30 Rutalahden kinkerit Pirjo ja Antero Korhosella, Koskikuja 14. srk., MLL ja partio. Kosonen Juha 2+0, Saarinen Santeri 2+0, Malin Olli 0+1, Ahonen Ilari (c) 0+1, Lahti Joel 0+1, Kärnä Antti 0+1. Pe 12.2. Loppupunnitus pe 21.5. Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Ke 3.2. Muut tilaisuudet Su 7.2. klo 18.30 Joutsan Kirkkokuoron harjoitus ja vuosikokous srk-kodilla. Ti 9.2. Tervetuloa uudet ja vanhat jäsenet. Broilerikastike, riisi. Muut tilaisuudet Veteraani-iltapäivät ke 17.2., ke 17.3., ke 14.4. Pe 12.12. Martat ja yv-tilaisuus. Havumäen Martat ja yv-keräyksen avaus. Makkarakastike, peruna. Sählyviikko n C95-pojat, SM-sarja. mennessä Eija Rämölle p. Käsitellään sääntöjen 9§ mukaiset asiat. klo 10 vanhemman väen päiväpiiri srk-kodilla. Virret 418 ja 429. klo 18 Sanaa ja säveliä, Asko Tynjälä. Jauhelihamureke, peruna. Tervetuloa mukaan ja tuo ystäväsikin! Joutsan seudun Kansalliset Seniorit ry Hallitus Itä-Päijänteen vapaasrk. Joutsan Kino Jos rakastat n Jos rakastat on nykypäivään sijoittuva musiikkielokuva (ohjannut Neil Hardwick), joka kertoo ministerin tyttären ja maahanmuuttaja pojan rosoisesta rakkaudesta. Pe 12.2. klo 17.30-19 olohuone 13-18-vuotiaille Annan kammarilla. Lapset Luhangan perhekerho Pappilan kerhotilassa ke 3.2. Yhdystie 1, Joutsa Ke 3.2. Kolehti yhteisvastuukeräykselle, köyhien lapsiperheiden tukemiseen Suomessa ja ruokaturvan varmistamiseen Haitissa. To 11.2. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. Lindströminpihvit, peruna, vp. To 11.2. Tervetuloa! Joutsan ja Luhangan Sotaveteraanit ja naisjaostot Uimaniemen Martat ry vuosikokous perjantaina 12.2.2010 klo 13 Pertunmaantie 877, Tuula Tanttula-Murto. Sairaalassa hän tutustuu maahanmuuttajapoikaan (Chike Ohanwe), ja molemminpuolinen rakkaus syttyy oitis. klo 18 Leivonmäen Kirkkokuoron harjoitus srk-talossa. klo 12 Pekkasissa. Kor. jutellaan jostain aiheesta, tehdään yhdessä erilaisia asioita, juodaan kupponen kuumaa ja napostellaan jotain syötävää. La 6.2. katsomaan näytelmää ”Kuin ensimmäistä päivää”. klo 17.30-19 olohuone 13-18-vuotiaille srk-talossa. mielenterveyskuntoutujien talvileiri Pekkasissa. Flanels Tapanilan Erä 0-8 (0-1, 0-3, 0-4). klo 14 Judinsalon lähetyspiiri Veini Niemisellä, Koivurinteentie 68. hampurilainen. Broilerikastike, riisi, vp. ja Itä-Häme Opisto. klo 11 Jumalanpalvelus, Esa Sarvi opettaa aiheesta: ”oman tehtävän vastaanottaminen.” Ja ehtoolliskokous. Joutsan Seutu 9 – N:o 5 – 2010 Keskiviikkona, helmikuun 3. Ihannepainon alarajan alittavia kiloja ei lasketa mukaan. päivänä Mokanen Seurakunnat Järjestöpalsta Yhdistyksen sääntömääräinen kevätkokous joka on myös yhdistyksen toinen lopettamiskokous pidetään Seppälän kokoustiloissa ke 17.2.2010 klo 10.00. Ylistyksessä Siunauksen Seurakunnan ylistysryhmä. Pyttipannu. Veteraanit, puolisot, lesket tai lähiomaiset tulkaa kuulemaan ja kyselemään! Luhankalaiset, jos tarvitsette kyytiä ottakaa yhteyttä Alliin 040 7302345. Järjestöpalsta Babyjumppa -ryhmä on lopetettu vähäisen kävijämäärän vuoksi. Säävaraus! Tiedustelut: Aarne Marjomaa 0400657029. Kerho kokoontuu parittomina viikkoina. Kokouksessa käsitellään sääntöjen kevätkokoukselle määräämät asiat sekä yhdistyksen lopettamiseen liittyvät asiat. Yhteisvastuukeräyksen aloitus. Ti 9.2. Puhuu Pirkko Vesavaara. jälkeen srk-talossa kirkkokahvit järj. ja ke 10.2. jutellaan jostain aiheesta, tehdään yhdessä erilaisia asioita, juodaan kupponen kuumaa ja napostellaan jotain syötävää. klo 10 messu Joutsan kirkossa. klo 11 eläkeläisten hengellinen kerho, Pertin kerho srk-talossa. Saarna ja liturgia Annukka Nuto, kanttori Aki Rämö. 0503855 426. Sitovat ilmoittautumiset viim. 0503855 426. – Klo 18 Leivonmäen kirkonkylän kinkerit Marja ja Matti Kallioisella, Kuhasenmäentie 70 a. Elokuvan musiikkeina kuullaan mm. Tervetuloa lapset vanhempineen ja hoitajineen! Lähetys To 4.2. Kyse on muutaman vuoden ahkerasti keikkailleesta jyväskyläläisestä cover-bändistä, jonka keulahahmo on vahvat Joutsa-siteet omaava Jani Partinen. klo 13 messu Luhangan talvikirkossa. Ammattiosasto kustantaa liput. kello 11.00 ehtoolliskokous Sysmän helluntaiseurakunnassa. Elokuvassa ministerin tytär Ada (Elli Vallinoja) menettää muistinsa liikenneonnettomuudessa ja päätyy sairaalaan siivoojaksi. Läskillä lukutaitoa –laihdutuskampanja Nepalin opettajankoulutuksen hyväksi alkaa, punnitus pe 5.2. Marttojen kirkkopyhä, yhteisvastuukeräyksen aloitus. klo 13 srk-kodilla ja ke 12.5. Ti 9.2. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. Jumalanpalv. klo 13.30 hartaushetki Huuponhovissa. To 4.2. Lähetys Ti 9.2. Naisten pysäkki, Vapahtajan sylissä, Itä-Hämeen Opistolla Hartolassa. Ohjelmia saatavana kirkkoherranvirastosta Joutsasta. – Luvassa on helmiä 1980-luvulta alkaen 2000-luvulle saakka niin sioille kuin prinsessoille, kertoo Partinen. Karjalanpaisti, peruna. 5.2. 13.-14.2. Tervetuloa! Hallitus Piirin sosiaalineuvoja Maria Kiviaho tulee vieraaksemme to 11.2.2010 klo 14.00 Huttulaan.Saamme tietoa avustus/tukiasioista, kuntoutuksista ja virkistyslomista. Jäsenmaksuja kerätään kokouksessa. Ke 10.2. Leivonmäen metsästysseura ry:n talvikokous 12.2.2010 klo 19.00 op:n kokoustiloissa. Yhteiskristilliset Naistenpäivät 13.14.2. jälkeen srk-kodilla kirkkokahvit järj. LoSb Flanels 12-4 (2-1, 5-1, 5-2). Naisten pysäkki. Virret 418 ja 429. Kokouksessa vierailee OP:n konttoripäällikkö Maija Muhos ja ravitsemispäällikkö Pirjo-Liisa Räsänen kertoo terveellisiä ravintoasioita. Näytös alkaa klo 19. klo 18.30 avioparien raamattupiiri Marja ja Matti Kallioisella, Kuhasenmäentie 70a (Leivonmäen kirkonkylä). Pe 5.2. viilis. To 11.12. Johtokunta Piirikunnalliset hiihtokilpailut pidetään ti 9.2.2010 klo 18.00 alkaen urheilukentällä. vispipuuro. Kaikille hopeasompasarjalaisille palkinto! Ilmoittautumiset 17.30 mennessä paikanpäällä. Lapset Avoin kerho torstaisin klo 9.3011.30 srk-kodilla. 11.-12.2. Ma 8.2. Su 7.2. Ke 10.2. Järj. To 4.2. Kinkereillä aiheena Pyhä sekä Leivonmäen kirkko 50 vuotta. Esillä sääntöjen määräämät asiat. kello 18.00 sairaalahartaus. 3. Maija Vilkkumaata ja Hectoria. Omat pulkat/liukurit ja nuotiomakkarat mukaan! Järj. Ma 8.2. klo 12 Lastenkerho. Possunpalapaisti, peruna. Tervetuloa! Joutsan seudun Kansalliset Seniorit ry Hallitus Musiikkikerho kokoontuu ensimmäisen kerran 9.2.2010 klo 14.00 Kotipirtissä Myllytie 11A, Joutsa. Jumalanpalv. klo 11-14 laskiaisrieha lapsiperheille Pekkasissa. Pinaattikeitto. Tilaisuuksissa puhuu Anne ja Hannu-Heikki Hyppönen. Jumalanpalv. Op:n kerhohuoneella klo 13.00. Kokouksessa käsitellään sääntöjen kevätkokoukselle määräämät asiat. Samalla seuranmestaruus ja paikallis-Hopeasompa. klo 9-12 samassa paikassa. Hartolassa. Tervetuloa! Auringon nousu ja lasku 3.2.2010 8:34 16:25 4.2.2010 8:32 16:28 5.2.2010 8:29 16:31 6.2.2010 8:26 16:34 7.2.2010 8:24 16:37 8.2.2010 8:21 16:40 9.2.2010 8:18 16:43 10.2.2010 8:15 16:45 Ruokalista n Rölli: Ma 8.2. Musiikki Ma 8.2. jälkeen kirkkokahvit järj. – Klo 13.15 lauluhetki Leivossa. Mukana Seppo Pänkäläinen. Ti 9.2. Kahvitarjoilu. – Klo 13 raamattupiiri srk-talossa, 1. Lisätietoja diakoniatyöntekijä Eija Rämöltä, p. kello 19.00 nuorten ilta Hartolan helluntaiseurakunnassa. Tomaattikala, muusi. HENGELLINEN TILAISUUS Leivonmäen urheilutalolla la 6.2. Luhanka: Ma 8.2. Saarna ja liturgia Annukka Nuto, kanttori Aki Rämö. Rockin aisa pystyyn Huttulan lauteilla n Jyväskyläläinen orkesteri Ron Jeremy Big Band nykäisee rockin aisan pystyyn Huttulassa perjantaina 5.2. Hiihtotyyli perinteinen. LUHANKA Jumalanpalvelukset Su 7.2. Pinaattikeitto, vp. Ti 9.2. Lihakeitto. Teatterimatka SuPerin Joutsan Seudun ao 412 järjestää jäsenilleen teatterimatkan Lahden kaupunginteatteriin 20.3. Tervetuloa! Joutsan Rintamaveteraanit ry Hallitus Sääntömääräinen Kevätkokous pidetään 16.02.2010 klo 14.00 osuuspankin kokoustiloissa Joutsassa. Olohuoneessa mm. Joutsan srk/ Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk JOUTSA Jumalanpalvelukset Su 7.2. KIRKOLLISET Kuollut: Hilma Eini Dagmar Saarinen 90 v., Hilja Tellervo Toivainen 86 v., Heimo Oksanen 78 v., Eero Kristian Hietanen 75 v. Marttojen kirkkopyhä. klo 9.3011.30. Luhangan Marttojen kirkkopyhä. Olette kaikki tervetulleita! Joutsan Martat ry:n vuosikokous pidetään Ellin Kahvilassa Jousitie 39 ti 16.2.2010 klo 16.00. Grillilohi, perunasose. Saarna ja liturgia Matti Kallioinen, kanttori Natalia Ikonen. klo 12 Havumäen lähetyspiiri Havumäen kylätalolla. MuurY II Flanels 5-2. Nuoret To 11.2. klo 9-12 Joutsan srk-kodin kerhotiloissa. Su 7.2. klo 13.30 Havumäen kuoro Havumäen kylätalolla. Musiikki Ke 3.2. Hollola 30.1. Nuoret To 4.2. Diakonia To 4.2. Kampanjaan saavat osallistua vain täysi-ikäiset henkilöt. Olohuoneessa mm. klo 10 messu Leivonmäen kirkossa. Ilmoittautuminen ja tiedustelut 5.2. Hartolan srk., Helluntaisrk., Itä-Päijänteen vapaasrk. Jyväskylä 30.1. Kinkereillä aiheena Pyhä sekä Leivonmäen kirkko 50 vuotta. n Miesten IV divisioona, runkosarja. Nyt palataan entiseen ostopalvelumenetelmään.. Joutsa: Ma 8.2. klo 10 kuuloja näkövammaisten vertaistukiryhmä srkkodilla
Hän sai äänestyksessä tukea Pentti Pirhoselta (sd.). Luhangan perusturvajohtajan viran hakuaika päättyy 19.2. Antero Kekäläinen extraa vielä maaliskuun n Luhangan perusturvan pakollisten tehtävien hoitamiseksi on löytymässä ratkaisu. Janne Airaksinen. KESKI-SUOMEN LIITTO KESKI-SUOMEN LIITTO SEPÄNKATU 4 40100 JYVÄSKYLÄ ILMOITUS Keski-Suomen maakuntasuunnitelma Keski-Suomen 2. Kekäläinen valittiin äskettäin Petäjäveden perusturvajohtajaksi. päivänä Joutsan Konehuolto Jousitie 1 A, 19650 Joutsa JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY (014) 882 298, 0500 710 416 Fax (014) 882 300 Myynti Huolto Korjaukset Varaosat Myös muut merkit Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi Sähköasennukset Antenniasennukset Hälytysja ohjausjärjestelmät Sähkösuunnittelu ORIMA ® HUOLTOKORJAAMO KUOSMA VASARATIE 2, 19650 JOUTSA 0400 883377 AD-KORJAAMO JA VARAOSAT AUTOT RENKAAT MOOTTORIKELKAT NELIPYÖRÄSUUNTAUS MÖNKIJÄT YM. P. ekkoskinen@hotmail.com Eija Koskinen 50 v. BOSCH-VIKATESTAUS ILMASTOINTIHUOLTO VUOKRA-AUTO 30,00/PÄIVÄ (SIS. Remontoitu -07. Jukka Huikko Vainiomäki korvaa Heiskasen n Perusturvalautakunta valitsi Tapio Vainiomäen (kesk.) uudeksi jäseneksi Joutsan vanhusneuvostoon. Hänen viimeinen virallinen työpäivänsä Luhangassa on kuluvan viikon perjantai. krs. Yhteistyömahdollisuudet saatetaan kartoittaa siinä tapauksessa, jos hakijoita ei ilmaannu. Lisätietoja antavat: Maakuntasuunnitelma: Martti Ahokas, 040-595 0001 Maakuntakaava: Olli Ristaniemi, 040-595 0052 Maakuntaohjelma: Hannu Korhonen, 040-595 0016 Jyväskylässä 25.1.2010 KESKI-SUOMEN LIITTO Ilmoita Joutsan Seudussa Myydään Myydään KT-kaksio Joutsassa 58 m 2 , 2. 20.02.2010 Kiitos Lämmin kiitos sukulaisille ja tuttaville kun juhlistitte syntymäpäivääni pappistalolla. Raija Kiitos KIITOS yhteisistä vuosista, KIITOS muistamisista siirtyessäni uusille urille, KIITOS Taivaan Isälle johdatuksesta tähän asti ja tästä eteenpäin, Hän on uskollinen! Tuija EE. vaihemaakuntakaava Keski-Suomen maakuntaohjelma Keski-Suomen maakuntasuunnitelma, 2. Keski-Suomen liitto järjestää näihin liittyvät avoimet keskusteluja palautetilaisuudet. Kokouksessa Martti Markkanen (ly.) esitti, että Joutsan kanssa pitäisi käynnistää välittömät neuvottelut yhteistyön tekemiseksi. 0400 419 562 Kiitos muistamisesta merkkipäivänäni. vaihemaakuntakaava ja maakuntaohjelma ovat valmisteluvaiheessa. Virasta eronnut Rauni Kekäläinen on luvannut hoitaa akuutit tehtävät oman toimensa ohella maaliskuun loppuun saakka. Hän korvaa Jani Heiskasen (kok.), joka ei työkiireiden vuoksi pysty riittävän usein osallistumaan neuvoston toimintaan. P-AINE) DIESEL-SAVUKAASUMITTAUKSET Paikallisuutiset myös verkossa ! www.joutsanseutu.fi SISUSTUSTYÖ JUSSILA TIMO TMI Sisäja ulkomaalaukset Tapetoinnit Mattoja laminaattiasennukset Huoneistoremontit 0400 487 340 Odottelen onnitteluja ja yht.ottoja Leivonmäellä v.1967 koulunsa aloittaneilta luokkakavereilta. Tilaisuudet pidetään seutukunnittain seuraavasti: Jyväskylän seutukunta tiistai 9.2.2010 klo 16 Agora, Beta-Sali, Mattilanniemi 2, Jyväskylä Joutsan seutukunta keskiviikko 10.2.2010 klo 16 Joutsan kunnanvirasto, valtuustosali Keuruun seutukunta perjantai 12.2.2010 klo 16 Keuruun kaupungintalo, valtuustosali Äänekosken seutukunta maanantai 15.2.2010 klo 17 Äänekosken kaupungintalo, valtuustosali Jämsän seutukunta tiistai 16.2.2010 klo 16.00 Jämsän kaupungintalo, valtuustosali Saarijärven-Viitasaaren seutukunta Kinnula, Kivijärvi, Pihtipudas, Viitasaari torstai 18.2.2010 klo 17 Viitasaaren kaupungintalo, valtuustosali Kannonkoski, Karstula, Kyyjärvi, Saarijärvi keskiviikko 24.2.2010 klo 16 Karstulan kunnantalo, valtuustosali Maakuntasuunnitelman, maakuntakaavan ja maakuntaohjelman aineistoihin voi tutustua Keski-Suomen liiton internetsivuilla osoitteessa www.keskisuomi.fi. Joutsan Seutu 10 – N:o 5 – 2010 Keskiviikkona, helmikuun 3. Kunnanhallitus käsitteli perusturvan tehtäväjärjestelyitä maanantaina. Vanhusneuvoston nykykokoonpanon toimikausi päättyy 2012
23.25 Lain kourat 00.20 Kolmas kivi auringosta 00.50 Eurojahti 07.00 Hämmästyttävä Hämähäkkimies 07.25 Avatar 07.50 Puuha-Pete 08.05 Kämppä myyntikuntoon 08.30 Huoneen muodonmuutos 09.00 Annan mehukas keittiö 09.30 Vauva tulossa 10.00 Paremmat häät 13.00 Vauva tulossa 13.30 Paremmat häät 14.30 Annan mehukas keittiö 15.00 Venäläinen Nanny 15.30 Täydelliset naiset 16.25 Päivien viemää 17.15 Nelosen sää 17.20 Kaikki rakastavat Raymondia 17.50 Dr. MAANANTAI 8.2. es.) 15.40 X Factor 16.35 Eurojahti 17.00 Uutiset 17.05 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 09.50 Tunteita ja tuoksuja 10.35 Eurojahti 10.55 Emmerdale 11.20 Emmerdale 11.50 Ostoskanava 12.50 Ex List 13.45 Mitä tänään syötäisiin. 11.00 Tv-uutiset / 11.05 YLE News 11.10 Neiti Marple 12.02 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa / 13.00 Jumalanpalvelus 14.00 MOT 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Antiikkia ja arvoituksia 15.55 A-studio 16.25 Tosi tarina: Pykälävaaran Päätalo 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 Hercule Poirot 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Prisma Studio 19.00 Kiehtova maailma: Luoteisväylä kutsuu 19.48 Elävä planeetta kuinka se tehtiin. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Sairaala 20.00 Inno 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat 22.00 Suomi D 23.00 Nelosen uutiset 23.05 Nelosen sää 23.10 Urheilu-uutiset 23.25 Frasier 23.55 Start! 00.25 Navigare 00.55 Las Vegas. 20.00 Tosi tarina: Vialliset piuhat 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Kuningatar ja kardinaali (K15) 22.35 Make up! 23.05 Tv-uutiset 23.10 Prisma: Mielen sairaus puntarissa 06.50 Pikku kakkonen 06.51 Lauran tähti 07.03 Satu ja Matti / 07.09 Samsam 07.16 Anjan satuhetki 07.24 Harri ja Toto 07.34 Herra Heinämäki / 07.45 Pingu 07.50 Neppajymykerho 07.56 Kimmo Kuu 08.17 Sketsiä! 08.23 -08.47 Hillitön hotelli 08.53 Ruohonjuuritasolla 09.00 Oddasat 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 McLeodin tyttäret 11.20 Mistralin tuulet 11.45 Kotikokkien reseptit 11.55 Pat & Stan 12.05 Satuhäät 12.55 Kaikkien naisten monni 14.20 Ajankohtainen Kakkonen 15.10 Kohtauspaikka: Paketti 15.40 Piha kuntoon 16.10 Lumisen virran mies 16.55 Meren ihmeellinen elämä 17.00 Utelias Vili 17.23 Pikku kakkonen 18.00 Mooseksen perintö 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Suomi express 20.00 Verta, hikeä ja T-paitoja 20.45 Itämeri yllätysten meri 21.00 Karjalan kunnailla 21.50 Tv-uutiset ja sää 22.00 Urheiluruutu 22.05 Kova laki: Erikoisyksikkö (K15) 22.50 Dokumenttiprojekti: Epäilyksen varjossa 06.50 Pikku kakkonen 06.53 Risto Räppääjä 06.57 Katinkontti Remix 07.12 Taikakaruselli 07.24 Totte / 07.37 Lilli Pii 07.43 Latua!/ 07.49 Elmeri 07.54 Neppajymykerho 08.01 Kimmo Kuu / 08.21 Poinzi 08.36 Pertti ja Purtti 08.53 Ruohonjuuritasolla 09.00 Oddasat 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 McLeodin tyttäret 11.20 Mistralin tuulet 11.45 Eläinsairaala 12.15 Sörenin seurassa 12.45 Derrick 13.45 Tiettömän taipaleen takana 14.15 Koiralle koti 14.45 Suomi express 15.25 Akuutti 16.05 -16.52 Isä Matteon tutkimuksia 17.00 Postimies Pate: Kelpo työtä 17.15 Postimies Pate: Pate ja pupu 17.30 Pikku kakkonen 18.00 Inhimillinen tekijä 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Kotikokit 19.50 Etsivä Lea Sommer 20.40 Emma-gaala 21.50 Tv-uutiset ja sää 22.00 Urheiluruutu 22.05 Emma-gaala 23.00 Silminnäkijä: Kuin viimeistä päivää 23.30 Pirunpeli (K15) 00.10 Piilosana 01.00 Tellus-tietovisa 06.50 Pikku kakkonen 06.51 Nalle Luppakorva 06.59 Matti ja Miisu 07.06 Hanna Ankka 07.17 Aasi, Morso ja Mouru 07.24 Postimies Pate 07.40 Meidän vauva 07.46 Napero 07.53 Pikku Kakkosen posti 07.59 Kimmo Kuu 08.19 Lauludiplomi 08.40 VilliMikki: Tytöt ja pojat 08.53 Ruohonjuuritasolla 09.00 Oddasat 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 McLeodin tyttäret 11.20 Mistralin tuulet 11.45 Mistralin tuulet 12.10 Matkalla maailmalla 12.15 Kotikokit 12.45 Derrick 13.45 Jumppa : Hiirikäsijumppa 14.15 Vuoristosairaala 15.00 Verta, hikeä ja T-paitoja 15.48 Itämeri yllätysten meri 16.00 Isä Matteon tutkimuksia 16.55 Ensiaskeleita 17.00 Martta puhuu 17.23 -17.57 Pikku kakkonen 18.05 Lauantaiviihde 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Hiihdon mc: Naisten10 km 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Tv-uutiset ja sää 22.00 Urheiluruutu 22.05 Hiihdon mc: Miesten15 km 23.05 Sopranos (K15) 00.15 Piilosana 01.00 Tellus-tietovisa 05.00 Piilosana 06.00 Mikämikä-tvpeli 07.00 Tellus-tietovisa 07.45 Pikku kakkonen 07.46 Pikku Kakkosen posti 07.52 Uppo-Nalle 07.55 Saari 07.59 Ludovic 08.12 Maikki ja pelottava Pontso 08.36 Lauludiplomi 09.00 GALAXI 09.01 Anna ja lohikäärme 09.24 Operaatio Hurrikaani 09.40 -09.53 Vasikantanssi: Muutto 10.00 -10.25 Taotao, pieni pandakarhu 10.30 Tartu Mikkiin 11.20 Peliuutiset 11.50 Oddasat 12.45 Keski-Suomen uutiset t 13.25 Kolmen kopla 13.50 Emma-gaala 15.55 Erätulilla kalastajan vuosi 16.25 Vancouverin olympiakisat: Olympiakisat jokaiselle 16.55 V75-ravit 17.30 Yleisurheilua: Tähtien kisat 18.50 Tv-uutiset 19.00 Kakkosen talvisää 19.05 Urheiluruutu 19.10 Parasta aikaa 19.40 Lauantaiviihde 20.25 Kolmen kopla 20.50 Kettu 21.50 Tv-uutiset ja sää 21.55 Urheiluruutu 22.05 Hiihdon mc: Sprint 23.05 The Descent (K18) 00.40 Da Vincin murhatutkimukset 01.25 Yle Live: Foo Fighters 02.20 Mikämikä-tvpeli 03.00 -04.00 Piilosana 05.00 Piilosana 06.00 Mikämikä-tvpeli 07.00 Tellus-tietovisa 07.45 Pikku kakkonen 07.46 Pieni Harmaakani 07.58 Jessin kanssa 08.09 Musavideot: Siili Severi 08.13 Disney esittää: Jojon sirkus 08.37 Katinkontti Remix 08.52 -08.55 Risto Räppääjä 09.00 GALAXI 09.01 Hupsisen perhe 09.24 Poinzi 09.40 Snoukkaa! 09.49 Late lammas 10.00 Alfred J. 20.30 Pientä pintaremonttia 21.00 Mentalist (K13) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Ratkaisija 23.25 Infernal Affairs II 05.20 Aamusää 05.55 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Studio55.fi 09.45 Mitä tänään syötäisiin. 11.15 Lumilautailua: Frontside 3 11.45 Freestyle: Maailman Cup 12.15 -12.30 Ostoskanava 14.05 Salatut elämät 14.35 Salatut elämät 15.00 Salatut elämät 15.30 Kaikkea sitä näkee 15.35 Star Wars: The Clone Wars 17.30 Star Wars: The Clone Wars 18.00 Kurjat kuppilat USA 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Putous 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Tulosruutu 22.25 Lotto ja Jokeri 22.30 Sideways (K15) 00.50 Kasvottomat sotilaat 01.45 Eurojahti 02.45 -06.00 Se Oikea 06.00 Se Oikea 07.50 Ostoskanava 08.35 Seikkailija Dora 09.00 Chuggington 09.10 Viidakon Ykä 09.35 Bakugan 10.00 T.i.l.a. Kwak 09.40 Tuotemerkitty elämä 10.37 McLeodin tyttäret 11.20 Salainen miljonääri 12.10 Lauantaiviihde 12.55 Vanha kettu 13.55 Muuttokuume 14.25 Kunnian hinta 15.21 Mooseksen perintö 16.10 Lumisen virran mies 16.55 Luonto elää 17.00 Töötti ja Pulteri 17.21 Pikku kakkonen 18.00 Ensiaskeleita 18.05 Vuoristosairaala 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 -20.09 Riskirajoilla: Jättirakennelmat 20.20 Parasta aikaa 20.50 Kätevä emäntä 21.20 Jokiemme helmet: Kymijoki 21.50 Tv-uutiset ja sää 22.00 Urheiluruutu 22.05 Silminnäkijä: Pimeillä vesillä 22.35 Hädän hetkellä 23.20 Fixer (K15) 06.50 Pikku kakkonen 06.51 Roope-karhun taikaseikkailut 07.02 Onnea on... 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Suurin pudottaja 21.00 Pako (K15) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.30 C.S.I. 09.50 Tunteita ja tuoksuja 10.35 Eurojahti 10.55 Emmerdale 11.20 Emmerdale 11.50 Ostoskanava 12.50 Kauhukeittiö 13.45 Mitä tänään syötäisiin. 09.50 Tunteita ja tuoksuja 10.35 Eurojahti 10.55 Emmerdale 11.50 Ostoskanava 12.50 Rakkauden anatomia 13.45 Mitä tänään syötäisiin. / 19.48 Monk 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto ja Jokeri 20.51 Urheiluruutu 21.15 Ministerin tytär 21.30 Make up! / 22.00 Uutisvuoto 22.30 Laitetaan luotiliivit 23.00 Fitz ratkaisee 23.53 Strada 08.00 Tv-uutiset 08.05 -08.55 Avara luonto 09.00 Tv-uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.40 Ihmiskunnan aarteita 09.55 Tv-uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Tv-uutiset 11.05 Viikko viitottuna 11.15 Syötiin sitä ennenkin 11.45 Vielä virtaa 12.15 Kyllä Jeeves hoitaa 13.05 Ykkösdokumentti: Eläkeläisten tehdas 14.00 Yhteisvastuukeräyksen avaus 14.10 Ne sanoo meitä köyhiksi 14.20 Ylikomisario Morse 16.05 Historiaa: Islam ja länsi 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 -17.55 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Tohtori Kiminkinen 18.45 Ne sanoo meitä köyhiksi 19.00 Thalia-gaala 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.10 Ykkösdokumentti: Pakomatka anoreksiasta 22.10 Poliisikomentaja Blake (K15) 22.58 Petos 23.50 Onni yksillä 05.55 Sukellus maan sisään 06.24 Ykkösen aamu-tv 09.30 Uusiin maisemiin 10.15 Puoli seitsemän 10.45 -10.53 Mikä liikuttaa. SUNNUNTAI 7.2. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Sairaala 20.00 Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Täydelliset naiset 22.00 Sinkkuelämää (K13) 22.40 Sinkkuelämää (K13) 23.30 Nelosen uutiset 23.35 Nelosen sää 23.40 Urheilu-uutiset 23.50 Frasier 00.20 Bronx Is Burning 01.20 Kasarmin naiset 07.00 Hämmästyttävä Hämähäkkimies 07.25 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo / 07.50 Puuha-Pete 08.05 Kämppä myyntikuntoon 08.30 Huoneen muodonmuutos 09.00 Syödään yhdessä 09.30 Vauva tulossa 10.00 Paremmat häät 13.00 Vauva tulossa 13.30 Paremmat häät 14.30 Syödään yhdessä 15.00 Venäläinen Nanny 15.30 Täydelliset naiset 16.25 Päivien viemää 17.15 Nelosen sää 17.20 Kaikki rakastavat Raymondia 17.50 Dr. 11.00 Tv-uutiset / 11.05 YLE News 11.10 Neiti Marple 12.02 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Ykkösaamu 13.40 Pisara 13.45 Yksi elämä: Kasvot käyvät päälle / 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Antiikkia ja arvoituksia 15.55 Jaakko ja maailmanvalloittajat 16.25 Kuningaskuluttaja 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.06 Neiti Marple 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Uutisvuoto 19.00 -19.50 Prisma: Mielen sairaus puntarissa 20.00 MOT 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Kotikatsomo: Naisia kaupungilla 22.20 Uusi Kino: Jalil 22.50 Tv-uutiset 22.55 Ulkolinja: Kiinalainen kapitalismi 05.55 Jaakko ja maailmanvalloittajat 06.24 Ykkösen aamu-tv 09.30 Uusiin maisemiin 10.15 Kuningaskuluttaja 10.45 -10.53 Mikä liikuttaa. PERJANTAI 5.2. Kwak 10.24 Ruohonjuuritasolla 10.30 Tuotemerkitty elämä 11.30 Jumppa : Hiirikäsijumppa 12.00 Pieni runotyttö 12.50 -14.20 Pressan tytöt 14.25 Sydänmailla 15.10 Bussikuskin uusi ura 15.40 -16.30 Ihanat naiset Vancouverissa 16.35 Suomalaiset rallilegendat 17.05 Kohtauspaikka: Paketti 17.35 Dokumenttiprojekti: Epäilyksen varjossa 18.50 Tv-uutiset 19.00 Kakkosen talvisää 19.05 Urheiluruutu 19.10 Karjalan kunnailla 20.00 Kunnian hinta 21.00 Inhimillinen tekijä 21.50 Tv-uutiset ja sää 21.55 Urheiluruutu 22.05 Kohtauspaikka: Paketti 22.35 Meripelastajat 23.20 Sopranos (K15) 00.30 Piilosana 01.00 Tellus-tietovisa 06.50 Pikku kakkonen 06.53 Mio Mao 06.59 Hiisku: Talvi 07.03 Leluhylly 07.14 Pikkuleijonat 07.22 Postimies Pate 07.38 Olipa kerran... Joutsan Seutu 11 – N:o 5 – 2010 Keskiviikkona, helmikuun 3. 07.45 Sammakko ja ystävät 07.52 Neppajymykerho 08.01 Kimmo Kuu 08.20 Operaatio Hurrikaani 08.35 Tohtori Koira 08.50 Taotao, pieni pandakarhu 09.15 Alfred J. 05.50 Aamusydämellä 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Uusiin maisemiin 10.15 Arto Nyberg 11.00 Tv-uutiset / 11.05 YLE News 11.10 Neiti Marple 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Luontohetki: Lintumaailman väriloistoa 13.25 Valtiopäivien avajaiset 14.00 Tohtori Kiminkinen 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 -15.54 Antiikkia ja arvoituksia 16.00 -16.50 Avara luonto 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.05 Neiti Marple 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 -19.50 Historiaa: Islam ja länsi 19.55 Vielä virtaa 20.25 Viking Lotto ja Jokeri 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 A-studio 21.40 A-plus 22.00 Voimala 22.50 Tv-uutiset 22.55 Katu 05.55 Tosi tarina: Rahusen punatähdet 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Uusiin maisemiin 10.15 Puoli seitsemän 10.45 Luontokuvia: Siivekkäiden maailma 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Neiti Marple 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 -13.29 Lupaus 13.35 A-studio 14.10 A-plus 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Antiikkia ja arvoituksia 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.05 Neiti Marple 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 -19.25 Pokka pitää 19.30 Kuningaskuluttaja 20.00 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-talk 21.50 Ulkolinja: Kiinalainen kapitalismi 22.40 Odotuksia 05.55 Syötiin sitä ennenkin 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Uusiin maisemiin 10.15 Puoli seitsemän 10.45 -10.55 Mikä liikuttaa. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 T.i.l.a. Miami 23.3024 (K15) 00.25 Eurojahti 01.25 -05.20 Se Oikea 05.20 Aamusää 05.55 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Studio55.fi 09.45 Mitä tänään syötäisiin. 13.50 Huomenta Suomen parhaat 14.15 Perhe sotajalalla 14.45 Villi Pohjola 15.40 45 minuuttia 16.35 Eurojahti 17.00 Uutiset 17.05 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 11.00 Tv-uutiset / 11.05 YLE News 11.10 Neiti Marple 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 -13.35 Aamusydämellä 13.45 A-talk 14.30 Tohtorit 15.00 Tv-uutiset 15.05 Antiikkia ja arvoituksia 15.55 MOT 16.25 Tosi tarina: Rahusen punatähdet / 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.05 Neiti Marple 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Hetki luonnossa 19.10 Sydämen asialla 20.00 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Lupaus 21.30 Strada 22.00 Toisia naisia 22.50 Tv-uutiset 22.55 Kotikatsomo: Naisia kaupungilla 23.45 Elämä uusiksi 08.00 Tv-uutiset 08.05 -08.53 Kiehtova maailma 09.00 Tv-uutiset 09.05 Ykkösen aamu-tv 10.00 Tv-uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Ministerin tytär 11.00 Tv-uutiset / 11.05 Pisara 11.10 Prisma: Totuus kannabiksesta 12.05 Prisma Studio 12.35 Voimala / 13.25 Strada 13.55 Kukkaron herraksi 14.25 Dibleyn kirkkoherra 14.55 Tohtori Kiminkinen 15.25 -15.50 Pokka pitää 15.55 Holby Cityn sairaala 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.05 Kotikatu 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Jaakko ja maailmanvalloittajat 18.45 Avara luonto: Elävä planeetta 19.35 Elävä planeetta kuinka se tehtiin. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Sairaala 20.00 Unelmien poikamiestyttö 20.57 Keno / 21.00 Greyn anatomia 22.00 Maria! 23.00 Nelosen uutiset 23.05 Nelosen sää 23.10 Urheilu-uutiset 23.20 Frasier 23.50 Lincoln Heights 07.00 Hämmästyttävä Hämähäkkimies 07.25 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 07.50 Puuha-Pete 08.05 Kämppä myyntikuntoon 08.30 Huoneen muodonmuutos 09.00 Annan mehukas keittiö 09.30 Vauva tulossa 10.00 Paremmat häät 13.00 Vauva tulossa 13.30 Paremmat häät 14.30 Annan mehukas keittiö 15.00 Venäläinen Nanny 15.30 Täydelliset naiset 16.25 Päivien viemää 17.15 Nelosen sää 17.20 Kaikki rakastavat Raymondia 17.50 Dr. 13.50 Huomenta Suomen parhaat 14.15 Elämä uusiks’ 14.45 Villi Pohjola 15.40 Joka kodin asuntomarkkinat 16.05 Elixir 16.35 Eurojahti 17.00 Uutiset 17.05 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 10.30 Jokakoti.fi 11.00 Pientä pintaremonttia 11.30 Elixir 12.00 Vihreä Kulta 12.30 Salatut elämät 13.00 Salatut elämät 13.30 Myytinmurtajat 14.30 Perheen kalleudet 15.00 Pilanpäiten 15.15 Mäkihypyn maailmancup: Willingen 17.25 Rallin SM-sarja 17.55 National Geographic: Yellowstonen villi luonto 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Perho tuli taloon 20.00 X Factor 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. (K13) 05.20 Aamusää 05.55 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Studio55.fi 09.45 Mitä tänään syötäisiin. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Sairaala 20.00 Suomen Pelkokerroin 20.57 Keno 21.00 FlashForward 22.00 Asema 62 (K15) 23.00 Nelosen uutiset 23.05 Nelosen sää 23.10 Urheilu-uutiset 23.25 Frasier 23.55 Konttori 00.25 Hiutale 07.00 Hämmästyttävä Hämähäkkimies 07.25 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 07.50 Puuha-Pete 08.05 Kämppä myyntikuntoon 08.30 Huoneen muodonmuutos 09.00 Annan mehukas keittiö 09.30 Vauva tulossa 10.00 Paremmat häät 11.00 Ostosruutu 12.00 Ostosruutu 13.00 Vauva tulossa 13.30 Paremmat häät 14.30 Annan mehukas keittiö 15.00 Venäläinen Nanny 15.30 Täydelliset naiset 16.25 Päivien viemää 17.15 Nelosen sää 17.20 Kaikki rakastavat Raymondia 17.50 Dr. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Maajussille morsian 21.00 Yhdestoista tunti 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.30 American Splendor 00.25 Fringe rajamailla 07.35 Ostoskanava 08.05 Tuomas Veturi 08.15 Kikoriki 08.45 Chuggington 09.00 Winx-klubi 09.25 Code Lyoko 09.50 Huntik 10.20 Prätkähiiret 10.45 Viidakon Ykä 11.10 Mitä tänään syötäisiin. 09.50 Tunteita ja tuoksuja 10.35 Eurojahti 11.00 Emmerdale 11.25 Emmerdale 11.55 Ostoskanava 12.55 Lipstick Jungle 13.50 Huomenta Suomen parhaat 14.15 Miehen puolikkaat 14.45 Villi Pohjola (2. TIISTAI 9.2. 13.50 Huomenta Suomen parhaat 14.15 Alf 14.45 SubSuosikki: Villi Pohjola 15.40 Maajussille morsian 16.35 Eurojahti 17.00 Uutiset 17.05 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 09.50 Tunteita ja tuoksuja 10.35 Eurojahti 10.55 Emmerdale / 11.20 Emmerdale 12.50 Eronnut nainen 13.45 Mitä tänään syötäisiin. New York 21.55 Vikinglotto ja KeskiviikkoJokeri / 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Mustaa kultaa 23.30 Myytinmurtajat 00.35 Kolmas kivi auringosta 05.20 Aamusää 05.55 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Studio55.fi 09.45 Mitä tänään syötäisiin. 07.04 Karvakuonot ja kaljaasin arvoitus 07.13 Pikku prinsessa 07.25 Vikkelät tassut 07.34 Aaro sininen lohikäärme 07.43 Pompulat 07.50 Neppajymykerho 07.55 Kimmo Kuu 08.16 Late lammas 08.24 -08.48 Animalia 08.53 Ruohonjuuritasolla 09.00 Oddasat 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 McLeodin tyttäret 11.20 Mistralin tuulet 11.45 -12.34 Riskirajoilla: Jättirakennelmat / 12.40 Suomi express: yleisön pyynnöstä 12.50 Uutisvuosi 12.55 Jumalan myrsky 14.10 Ikimuistoinen: Katri Helena 14.25 Karjalan kunnailla 15.15 Kolmen kopla 15.40 Jokiemme helmet: Kymijoki 16.10 Lumisen virran mies 16.55 Luonto elää 17.00 Kekseliäs Kaisa 17.23 Pikku kakkonen 18.00 Satuhäät / 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu / 19.15 Talvisää 19.20 Akuutti 20.00 Mooseksen perintö 20.50 Suomi express: yleisön pyynnöstä / 21.00 Ajankohtainen Kakkonen / 21.50 Tv-uutiset ja sää 22.00 Urheiluruutu 22.05 -23.35 Särkyneen sydämen sola (K15) 23.40 Comedy Inc. 13.50 Huomenta Suomen parhaat 14.15 Matalalentoa 14.45 Villi Pohjola 15.40 Suurin pudottaja 17.00 Uutiset 17.05 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Wipeout 20.30 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Anacondas (K15) 23.00 Nelosen uutiset 23.05 Nelosen sää 23.10 Urheilu-uutiset 23.20 Dresden Files 00.20 Elokuva: A Man Apart kostaja (K15) 07.10 Ostosruutu 08.30 Ostosruutu 09.00 Hiutale 09.30 Start! 10.00 Matkaoppaat 10.30 Matkaoppaat 10.55 Matkaoppaat 11.25 Matkaoppaat 11.55 Kellarin kunkku 12.25 Snoukkabisnes 13.25 Aavekuiskaaja 14.25 Kaikki rakastavat Raymondia 14.55 Kaikki rakastavat Raymondia 15.25 Kaikki rakastavat Raymondia 15.50 Kaikki rakastavat Raymondia 16.15 Kaikki rakastavat Raymondia 16.45 Elokuva: Lumottu Ella 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Usko tai älä 20.00 Meidän isä on parempi kuin teidän isä 20.57 Keno 21.00 Elokuva: The Village Kylä (K15) 23.10 Nelosen uutiset 23.15 Nelosen sää 23.20 Urheilu-uutiset 23.35 American Chopper 00.35 Elokuva: Hardcore alaston yö (K18) 06.40 Ostosruutu 08.00 Ostosruutu 08.30 Tyylituomarit 09.00 Unitupa 09.30 Inno 10.30 Animal Planet: Oppia eläimiltä 11.30 Eläinkunnan ennätykset 12.30 Frasier 13.00 Frasier 13.30 Frasier 13.55 Frasier 14.25 Täydelliset naiset 15.20 Greyn anatomia 16.15 Samantha 16.45 Kampus Greek 17.45 Hullut japanilaiset 18.15 Hauskat kotivideot 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Kuorosota 20.00 Suomen Pelkokerroin 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Hitch lemmentohtori 23.20 Nelosen uutiset 23.25 Nelosen sää 23.30 Urheilu-uutiset 23.40 FlashForward 00.40 Ostosruutu 01.10 Ostosruutu 01.40 -07.00 Älypää-TV 07.00 Hämmästyttävä Hämähäkkimies 07.25 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo / 07.50 Puuha-Pete 08.05 Kämppä myyntikuntoon 08.30 Huoneen muodonmuutos 09.00 Annan mehukas keittiö 09.30 Vauva tulossa 10.00 Paremmat häät 13.00 Vauva tulossa 13.30 Paremmat häät 14.30 Syödään yhdessä 15.00 Venäläinen Nanny 15.30 Täydelliset naiset 16.25 Päivien viemää 17.15 Nelosen sää 17.20 Kaikki rakastavat Raymondia 17.50 Dr. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 45 minuuttia 21.00 C.S.I. LAUANTAI 6.2. 18.00 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Sydänjää 21.0024 (K15) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Burn Notice 23.25 Vihjeet hukassa 00.20 Eurojahti 01.20 -05.20 MTV3 Chat 05.20 Aamusää 05.55 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Studio55.fi 09.45 Mitä tänään syötäisiin. päivänä KESKIVIIKKO 3.2. TORSTAI 4.2
lk. saakka Hinta voimassa 7.2. Linkosuo Runebergin torttu 2 kpl, 200 g (11,45/kg) Valio Hyvä suomalainen Arkijuusto 1,25 kg (3,79/kg) Martens Lager 6 x 0,33 l, 1,98 l (2,51/l) (sis. Anu 041 575 9751, Teemu 044 508 4923. 38 000. 4,98 + pantti 0,90) Rainbow Talouspaperi, kuvioitu 4 rll (0,56/rll) Rainbow Perunasipulisekoitus 1 kg Norjalainen lohifilee, pakattu Suomalainen Hinta voimassa 7.2. Katsas. Ilm. Järvenpää p. Vuokrataan/myydään Vuokrataan tai myydään hyvä kauppapaikka Liikehuoneisto 42 m 2 Joutsan Palvelukeskuksessa. Rainbow Appelsiinitai omenatäysmehu 1 l Rainbow Lankkuperunat 750 g (1,72/kg) X-tra Uunilenkki 400 g (1,73/kg) 69 1 29 69 Halutaan vuokrata Väh. päivänä Työturvakorttikurssit Siisec Ky järjestää Joutsassa kurssit 17.2. 0400 677 388, 0400 640 950 Ennak komar kkinoi nti Rakentaja Esittely Myynti Seniorikansalaisen unelma: * hissillinen matalaenergiatalo * palvelujen läheisyydessä * järvinäköalalla * tilavat lasitetut parvekkeet * yhteiset monitoimitilat Esittely Joutsan OP:n kerhohuoneella la 6.2.2010 klo 13:00. P. ja J. 2 renk. lk. 2001, ajokm. saakka Hinta voimassa 1.1.–28.2. Hinta voimassa to–su 4.–7.2. jouko.viitamaki@siisec.fi, 050-3766410. klo 9–12 040 778 1184 H.Lipponen Nautitaan viikonlopusta – edullisesti 69 5 70 67 1 49 2 29 4 74 99 2 25 5 88 6 95 /kg Joutsa, palvelemme ma–pe 7–21, la 7–18, su 12–18 Israel Kirsikkatomaatti, punainen 250 g (2,76/kg) 1. Määräaik. Joutsan Seutu 12 – N:o 5 – 2010 Keskiviikkona, helmikuun 3. Kaikki huomioidaan. 0400 245536 AUTOTEHTAIDEN KÄYTTÄMÄT ASENNETTUINA! TUULILASIT (SIVUJA TAKALASIT) KS-Myyntipalvelut T:mi Myllytie 16, Joutsa 0400-739 286 KORJAUKSET TAKSI KYYTIÄSSÄ Henkilökuljetukset •1+4 •1+8 •Pyörätuoli-ja paarikuljetukset Kalevi Heinonen 0400-648814 Putkiasennukset K. ja 18.2. Tervetuloa tutustumaan! Myydään Lada-Vaz 112 vm. Kurssit hyv. 7/09. P. 3 h+k lapsiperheelle, Joutsan keskusta ja lähialueet. Kariniemen Hunajamarinoituja fileepihvejä 6 kpl, 1 kg Oululainen Reissumies 235 g (2,85/kg) Etelä-Afrikka Rypälerasia 500 g (2,98/kg) 1. huollot tehty. 1350 €. Puh. jatkokoulutuksiksi. 0400 608 672 Rakentaminen aloitetaan keväällä AS OY JOUTSAN SENIORI www.hentinen.com p. myös amm.kulj. Hp. 050-454 5596 ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI ROINILAN LIHATILA, 0400 872 461 TORSTAINA Joutsa 9–10 Luhanka 11-11.45 Tammijärvi 12.15-12.45 Leivonmäki 13.15-14 Palviauto Joutsan torilla 6.2