asti, ellei toisin mainita. päivänä N:o 9 – 2010 Irtonumero 1 € DISCO LAUANTAISIN 21.00-03.00 Hinnat voimassa to-su 4.-7.3. 1 99 rs 4 75 kg HK viljapossun marinoitu FILEEsuIKaLE 500 g (3,98 kg) Valio oIVaRIINI 400 g (4,38 kg) rajoitus: 2 rs/talous Ilman korttia 3,30 pkt (3,67 kg) Ilman korttia 2,40 rs (6,00 kg) 1 75 1 99 69 Ilman korttia 0,89 tlk (0,89 l) Valio aPPELsIINITÄYsMEHu 1 l (0,69 l) Ilman korttia 1,89 pkt (2,91 l) Viennetta jÄÄTELÖKaKuT 650 ml (1,52 l) 1 79 Ilman korttia 3,43 rs (9,80-8,58 kg) Ilman korttia 2,99 rs (5,98 kg) Voimassa 4.-11.3. HK BaLKaN viipaloitu, 600 g (3,98 kg) HK HERNEKEITTo 450 g (1,98 kg) Vaasan RuIsPaLaT 220 g (3,14 kg) Valio aRKIjuusTo 1,25 kg (3,82 kg) HERKKusIENET Suomi, 200 g (6,45 kg) Voimassa to-su 4.-7.3. Joutsan Seutu Keskiviikkona, maaliskuun 3. VIIKON TARJOUKSET VERENPAINEMITTARI KÄSIVARSIMALLI 45,VEDENKEITIN TERÄS 25,KOTIKARAOKE / DVD, ÄÄNILAJIN SÄÄTÖ 149,HELMIARVONNAN SUOLALAMPUN VOITTI KATI PAJUNEN, ONNEA!. rs pkt Atria marinoidut BRoILERIN FILEEsuIKaLEET 350-400 g (5,11-4,48 kg) -47 % -39 % HK Popsi Iso VIIToNEN 900 g (2,21 kg) -27 % -22 % -47 % Ilman korttia 2,38 rs (11,90 kg) Ilman korttia 1,99 rs (3,98 kg) -45 % -35 % Palvelemme sunnuntaisin 12-18 uutuuskok o! -33 % -13 % 2 rs Portti NaudaN jauHELIHa 400 g (5,94 kg) Ilman korttia 5,50 /2 rs (6,88 kg) yksittäin 2,75 rs Voimassa to-su 4.-7.3. ja K-Plussa-tuotteet 28.3. Voimassa to-su 4.-7.3. pkt rs 99 tlk Voimassa 4.–11.3. 1 29 rs 2 39 pkt 89 kpl 69 ps 4 77 kpl 1 29 rs Tummat siemenettömät VIINIRYPÄLEET Etelä-Afrikka, 500 g (2,58 kg) Voimassa to-su 4.-7.3
Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa. 044-388 3009 Hyvinvointija terveyspalvelu Hanna Ojala Jalkaja turvehoidot Ajanvaraus p. ma-pe la ja ilt. 0400 988 452 tai info@hyvinvointijaterveyspalvelu.com Kosmetologi Maija Valtonen Jousitie 41, Joutsa puh. Hannu ja Paula Ville, Saara ja Ada sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 27.2.2010 läheisten läsnä ollessa. 044-503 5128 ma-pe 9-17 ilt. Ilta on osa Kuukauden kirjamaa -tapahtumia. Rakas äiti, mummi ja isomummi Lea Sinikka Himanen o.s. Hellyydellä peittele ja levätä anna. klo 19. Katri Niiniaho p. 014-882916 Martta 040-532 5970 Ilona 040-757 8483 Asianajajia Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. Asianajajatoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. 040 702 1306 • Jalkahoidot • Käsihoidot • Kasvohoidot • Kestovärit • Ripsipermanentit ym. 10.10.1916 Ruskeala k. klo 19.00 -K7/51 h 41 min 6,Planeettamme maa Upea koko perheen luontoseikkailu. Joutsan Seutu 2 – N:o 9 – 2010 Keskiviikkona, maaliskuun 3. 30.3. klo 10.30 saakka Joutsa Länsitie 8 Avoinna ti-pe 10-18 la 10-15 ke ilman ajanvarausta p. Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. Pe 5/3 PEPE AHLQVIST VAPAA PÄÄSY!! Jousitie 39 014-881111 HELPERIN KEVÄTNÄYTTELY Joutsan Kirjastossa 2. 04.02.2010 K-S:n keskussairaala On isän neuvot loppuneet, hän hiljaa nukkui pois. 0400 671 842 Kodinapu Eila Paappanen Monipuolista apua arjen askareisiin ja työtehtäviin. Meille niin rakas Anna (Annikki) Josefiina Vesala o.s. Lämmin kiitos osanotosta. Marttia rakkaudella muistaen ja ikävöiden Pirjo, Krista ja Kiia Isä Pertti, Pirjo-Liisa, Riikka-Liisa ja Veli-Matti muut sukulaiset ja ystävät Rakkaamme siunaus on toimitettu Joutsassa 27.2.2010 läheisten läsnäollessa. 24.03.1935 Lahti k. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneusja terveyspiste Satu Simola P. P. 0400-741 771 Tavatt. 17.06.1955 Luhanka k. Fax 03-884 0540 E-mail: lexrex@saunalahti.fi PITOPALVELUA Tuula Salonen p. päivänä Parturi-Kampaamo Mirkka Tuominen Tammijärventie 256 19910 Tammijärvi Puh. Kiitos Joutsan terveyskeskukselle ja Luhangan vanhainkodin henkilökunnalle Annan hyvästä hoidosta. 040 541 24 02 TERVETULOA! Koulutettu hieroja/ urheiluhieroja Minna Niemi-Mara Jousitie 39, Joutsa Jalkojenhoitoa opiskelijatyönä p. 19.02.2010 Lahti Lämmöllä muistaen, olit meille niin rakas. Näin emme olis’ tahtoneet, on meiltä paljon pois. Ilmoituksenne myös muihin lehtiin välittää asiallisesti PaIkallIslehtI Joutsan Seutu Ilmoita Joutsan Seudussa. klo 18.00 -K181 h 24 min Su 7.3. 040-733 3581 Jousitie 47, Joutsa HM-Fysio Jousitie 35 – Puh. ja la sop.muk Kukkakauppa Kukkatiimi Länsitie 7, Joutsa puh./fax. www.joutsan.com Rakkaamme Martti Juhani Räsänen s. 03-884 050. Lämmin kiitos osanotosta. Teemana kokeiluja kankaalle vehnäjauhobatiikki & aurinkomaalaus. 0400-896804 FYSIOTERAPIA/ HIERONTA ft. muk. Ota hellästi syliisi, taivaaseen kanna. Maistellaan teetä venäläisittäin. Fysioterapia Rentoutusterapia SRT Hieronta Kotikäynnit Fysioterapeutti Heli Martinmäki P. 040 358 0010 www.joutsa.fi/kirjasto Joutsan pääkirjastossa VENÄJÄ-ILTA tiistaina 2.3. Tervetuloa! To 4.3. 2010. Lapset JOUTSAN KUNNANKIRJASTO Länsitie 6, puh. ASIANAJOTOIMISTO Martti Kainulainen Ky Sivutoimisto Päijätmaa-yhtiöt, Yhdystie 1, 2. 12.2.2010 Luhanka Kiittäen ja kaivaten Tapio, Tarmo, Reijo, Ritva, Terttu, Pirjo ja Aila puolisoineen lastenlapset ja lastenlastenlapset muut sukulaiset ja ystävät Emme pyytäneet luojalta päiviä lisää, vaan yhdessä kutsuimme Taivaan Isää. Viljanen s. 040-831 6250 Hieronta-Huolto-Hoivatyö MOLLAMAIJA 040-768 7101 • Koulutettu hieroja • Lastenohjaaja Seija Arpiainen , 19650 Joutsa • Kosmetologiset hoidot • Vyöhyketerapia • Intialainen päähieronta • Conquest-rentoutusterapia Myös kotikäyntejä I.A. krs., Joutsa, jonne ajanvaraus p. varm. klo 14.00 Ke 10.3. sop. Auvinen s
Yöpäivystys Jyväskylän Keski-Suomen keskussairaalassa. Ei muita alennuksia. 0400 671 842 Joutsan terveysasemalla ma-pe klo 8–20, la klo 10–16, puh. Nyt tarjouksessa värikkäät, loistavat tulppaanikimput kotia koristamaan 7,50 nippu! Tule suunnittelemaan yhdessä kukkakoristelut niin ilon kuin surun juhlaan. Lisäksi saat Bonusta tuplana jopa 10% maaliskuussa maksetuista ostoksista. klo 9-15.15, opintola. 040 358 0011, www.puulanseutuopisto.fi JOUTSA Länsitie 8, (014) 883 030 palvelemme ma-pe 10-17 www.silmaasema.fi Tuplapäivät 1=2 958 Keh ykse n ovh . Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0821 euroa/puhelu + 0,059 euro/minuutti (alv 22 %). Yhteensä 7 h / 70 e. Sairaankuljetus puh. Aurinkolasit kaupan päälle erityismallistosta. 112 Hammaslääkäripäivystys la, su ja arkipyhinä Jyväskylässä Kyllön terveyskeskuksen hammashoitolassa, Keskussairaalantie 20, 2 krs. Kankaan voi kuvioida myös värjäämällä, solmubatiikilla tai aurinkovärjäyksellä. Tarjoukset voimassa S-Etukortilla 1.-31.3.2010. pääsylippujen myyntipisteet Joutsassa: Osuuspankki, Sysmän Säästöpankki, Nordea ja Joutsan Kirjaja paperikauppa. * TARJOTTIMIA KANKAANPAINANNALLA JA LAMINOIMALLA pe 12.3. TERVETULOA PALVELEVAAN KUKKAKAUPPAAN! Puutarhan Kukkakammari Oy Länsitie 8, puh 014 882 447 Avoinna ma – pe 9 – 17, la 9 – 14 DATA-FLORA välityspalvelut. Voit painaa leimasimella, hedelmillä, sabluunalla tai maalata pensselillä. Tule ja kysy lisää tai soita numeroon 010 256 5670. OP-Pohjolasta. Ilmoittautumiset ja tiedustelut 5.3. 040 4855 311. Talletusaika on 13 kuukautta. Lisäksi Luhangan ja Tammijärven Osuuspankeissa. klo 18-20.30 Opintola. Kurssin hinta 40,Mönkkärit ry. Liput vain ennakkoon, ei ovelta myyntiä! Kevätaurinko saa kukat loistamaan! Puutarhan Kukkakammarissa kevään uusia viherkasveja. 0100-84 884. jäsenet 30,Ajovarustus ja oma kone mukaan Tiedustelut ja ilmoittautumiset 10.03.2010 mennessä 0400 267 300 tai loma@pitkaniemenlomamokit.com Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Sää. Huom! Talvisota-kahvikonserttiin 14.3. Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm) Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona -3 -3 -2 -2 -5 -5 -5 -5 -7 -6 -7 -6 -7 -7 -7 -7 +0 +0 +0 -1 -2 -2 -2 -3 +0 +1 +0 +1 Tarjouksemme koskee vähintään 10.000 euron sijoitusta, josta puolet sijoitetaan tuottotilille ja puolet OP-sijoitusvakuutukseen tai osaketai yhdistelmärahastoon. Eläinlääkäripäivystys Joutsan ja Luhangan kuntien alueella selviää puh. 0207 618 210, varanumero 040 770 0210. Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0821 euroa/puhelu + 0,169 euroa/minuutti (alv 22 %). * upea kliivia * hopeaköynnös * kultaköynnös * juoruja * helmivillakko * pullojukka ym. f i su 7.3.2010 Patty Toledo ® Alkeiskurssi alk. Yhdistelmä tarjous tuottotilin korko 3,00 %. mennessä puh. Kurssilla painetaan ja värjätään puuvillakankaita tarjottimia varten. Hinta 5€/tunti Ohjaajana: JoVoLi Joutsan Voimistelu ja Liikunta Ry w w w . 243 € Tuplaa Bonukset ja kehykset! Silmälasien ostajalle aurinkolasit voimakkuuksilla kaupan päälle. PUULAN SEUTUOPISTO * SUKUTUTKIMUKSEN JATKOKURSSI ma 8.3.-22.3. klo 18-21.15 ja la 13.3. Kurssi sopii vanhemmille ja lapsille yhdessä. 014-266 2298. Joutsan Seutu 3 – N:o 9 – 2010 Keskiviikkona, maaliskuun 3. j o v o l i . ft. Määräaikaisen tuottotilin korko on kiinteä 3,00 % ja sijoitusvakuutuksen ja rahaston tuotto määräytyy markkinatilanteen mukaan. Tarjouksemme on voimassa 31.3.2010 saakka. Katri Niiniaho p. UUDET JA VANHAT MÖNKIJÄKUSKIT! Mönkkärit ry:n järjestämä TURVALLISEN AJON KURSSI Pitkäniemen Lomamökeillä 13.03.2010, klo 13.00 alkaen. päivänä JYVÄSKYLÄN OIKEUSAPUTOIMISTO Hannikaisenkatu 47, Jkl Ajanvaraus: 010 36 60830/ 0100 86345 (Vastaanotto ajanvarauksella myös Joutsassa) Sunnuntaina 7.3.2010 Joutsan liikuntahallilla C95-poikain SM-SARJAA Urheiluhistoriaa, kun I kertaa palloilun SM-sarjaa Joutsassa! Lyödään samalla salibandyn katsojaennätys (122) kokonaan uusiksi! 10.45 turnaus alkaa 11.00 Happee Flanels 12.15 Josba HU-46 14.30 Josba Happee 15.45 HU-46 Flanels Otteluisäntänä Kahvio! Vapaa pääsy! Zumban alkeita klo: 17.30-18.30 Tunti Zumbaa! klo: 18.45 19.45 Hieman haastavampi tunti Zumban parissa. Muina aikoina päivystys on Jyväskylässä keskussairaalan terveyskeskuspäivystyksessä, puh. la 13.3. Etua elämään. Ajanvaraus klo 9-10 puh
Kun lapsi opettelee kävelemään, hän kaatuu aluksi usein ja itku ja parku kaikuu kauas. Leivonmäen turvesoilta jätevedet on laskettu Kälkäjokea pitkin Siikaveteen, joka on Puulaveden vesistön järvi. Mitä sitten teen, kun huomaan jälleen kerran tehneeni väärin. Talouskriisin aallot lyövät rantaan niin Joutsassa kuin New Yorkissakin. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Päätoimittaja Markku Parkkonen Pääkirjoitus 3.3.2010 Sana sunnuntaiksi Puheenvuoro Angesselän koulun myynti ja kunnan johdon toiminta Nimesi tähden n ”Nimesi tähden, Herra, anna anteeksi minun syntivelkani, sillä se on suuri.” Näin on kirjoitettu psalmiin 25. Välittäjä pahoitteli jälleen tammikuussa 2010 että ei pysty mitään vastaamaan. Sellainen armo on suorastaan kummallista ja siksi niin vaikea sulattaa. "Minä muistan ne kauniit hiekkarannat" – ne ovat nyt muisto karjalaisemännälle. Millähän termeillä pitäisi kuvata kunnan johdon toimintaa alla esitetyssä tapauksessa. Hän kantoi syntimme ja maksoi velkamme! Kokonaan, korkoineen kaikkineen! Ja täysin ilman omia tekojamme. Joutsan seudulla vastaava luku oli 24 työtöntä lisää vuodessa. Siikaveden asukkaiden puolesta Anja Murto Oikaisu n Anu Pessalasta viime viikolla kertoneessa artikkelissa oli nimivirhe, joka syntyi oikoluentavaiheessa. No laitanko sitten ranttaliksi, mitäs väliä millään mitä teen, kun kaikki on kuitenkin anteeksi annettu. Tästä hyötyvät kunnan virkamiesjohdon työnantajat eli kuntalaiset. Epäonnistua, kaatua joskus ihan rähmälleen, nousta ylös ja yrittää uudelleen. Jos tarjouksen tekijä ei syystä tai toisesta miellytä kunnan johtoa tai asia on muutoin tarkoitus jättää käsittelemättä, onnistuisi se helpoiten vaikkapa toteamalla heti alkuun lyhyesti: ”ei kiitos, emme ole kiinnostuneita neuvottelemaan kaupasta”. Markku Parkkonen Turvetuotanto pilaa vesistöjä n Turvetuotanto pilaa vesistöjä sekä maaseutuväestön ja lomakiinteistöjen omaisuusarvoja. Minä ja kuka tahansa elämässään kompuroinut kanssamatkaajani. Mutta nimensä tähden Jumala minut armahtaa, ei siksi että olisin jotenkin erinomainen. Jokainen kevät Siikavedellä on kauhistus risuineen ja kelluvine jätelauttoineen. Totuus on, ne eivät ole toimineet ja valvonta on pettänyt. Välittäjälle lähetetyn tarjouksen lisäksi olin lyhyesti yhteydessä kunnanhallituksen puheenjohtajaan 23.11.2009 kertoen, että olisimme kiinnostuneita neuvottelemaan koulun ostamisesta elinkeinotoimintaa ja asuinkäyttöä varten. Jukka Huikko. Yksi tiloissa palvelujaan tarjoava yrittäjä olisi mahdollisesti tullut kunnan rajojen ulkopuolelta. Jätevesipäästöjä on tullut kymmeniä vuosia ilman lupamenettelyä ja sen jälkeen lupamenettelyllä, joka tuskin tarkempaa juridista tarkastelua kestää kansalaisten oikeusturvaa ajatellen. Tästä voi vetää johtopäätöksen kaikkien ikävien kokemusten jälkeen. Ympäristöviranomaisten toiminnasta ja valvonnasta kertoo jotakin se, etteivät he viimeisintä valitusta tehdessä 2009 tienneet, että jokisuiston alueella on kylän ainoa uimaranta. Vapauttavaa! Milja Urkko Lastenohjaaja Joutsan srk n Aluksi haluamme todeta, että on ainoastaan hyvä asia, jos myytävistä koulukiinteistöistä, myös Angesselästä, saadaan kunnalle mahdollisimman korkea kauppahinta ja kouluille löytyy ostajat. Vaan nytpä onkin niin hienosti, että Jumala tiesi tämän ja siksi lähetti meille Jeesuksen. Vapon ympäristöjohtaja Pirkko Selin pitää uutta teknologiaa kalliina. Tässä asiassa – niin kuin monessa muussakin – voin ottaa oppia pikkulapselta. Työja elinkeinoministeriön tilastojen mukaan Keski-Suomen maakunnassa oli tammikuun lopussa lähes 2.300 työtöntä enemmän kuin vuotta aiemmin. Tiedustelin avoimin mielin myös suoraan kunnasta voitaisiinko kaupasta neuvotella ja 22.12.2009 sain talousjohtajalta irti ympäripyöreän toteamuksen, että Korhonen ja Nissinen ovat kai jotain asiasta keskustelleet. Ajatus ”Eihän tästä mitään tule” ei ole aina kaukana. Kauniita hiekkapohjaisia rantoja peittää sakea liejuinen ruohosto, osa järvenlahdista on muuttunut upottavaksi letoksi. Syntivelkamme on suuri. Nousee ylös ja yrittää uudelleen. Ja uudelleen. Minä en itsestäni saa virheetöntä, Jumalan tahtoa noudattavaa ihmistä, vaikka silmät soikeina kuinka yrittäisin. Olisi ollut tietysti hyvä päästä kaikkia tiloja katsomaan, koska mukana oli varta vasten lisäsilminä sähkömies ja kirvesmies. Jos tuo edellä kuvattu on sitä kunnan yrittäjäystävällisyyttä tai osoittaa esim. Vaikka kaikkia tiloja ei näytetty, päädyimme silti tekemään kunnalle tarjouksen Angesselästä neuvottelujen pohjaksi jo 3 kk sitten 20.11.2009 ja ehdotimme neuvottelua asiasta tavoitteena solmia kauppa kiinteistöstä. Vielä 5.2.2010 välittäjä sanoi jälleen selvittävänsä asiaa, koska ei edelleenkään ollut saanut mitään vastinetta kunnalta ja tarjouksemme (jo marraskuussa 2009!) kun oli siihen mennessä ainoa välittäjän kautta kunnalle mennyt ehdotus. Anu Pessalan nimi vaihtui tekstissä virheellisesti tämän aiemmalle sukunimelle, eli Lahtoseksi. Vaikka tiedän etten tässä elämässä valmiiksi tulekaan. Vaikka huomaan epäonnistuvani jatkuvasti, kelpaan silti Jumalan lapseksi. Kehitys johtanee myös väistämättä siihen, että Suomessa työskentelee yhä enemmän ulkomaalaisia työntekijöitä. Samoin on asian laita suhteessani Jumalaan. Toinen alue tyhjennetään palveluista toisen alueen kustannuksella, syntyy poliittista vääntöä, joka ei johda mihinkään. Miksi minä sellaista tekisin, kiitollinenhan minä olisin. Kuluneen 3 kk:n aikana eli tätä kirjoittaessamme 23.2.2010 mennessä emme saaneet kunnan puolelta minkäänlaista vastausta tekemäämme tarjoukseen ja neuvotteluehdotukseen liittyen. Ajatus olisi yhtä kummallinen, kuin jos pankki ilmoittaisi että se unohtaa velkani ja minä menisin ja rikkoisin siitä hyvästä pankin ikkunat. Tähän on minullakin lupa. Se on ja pysyy suurena. Psalmin kirjoittaja tiesi jo silloin, ennen Jeesuksen syntymää ja sovitustyötä, että omin voimin ja teoin emme pysty Jumalan tahtoa noudattamaan. Kai minä nyt itsekin voin jotain asian eteen tehdä. Seuraavat jätevesivyöryt ovat odotettavissa. Enkö minä kuitenkin kelpaisi paremmin, jos kävisin joka sunnuntai kirkossa, rukoilisin oikein ahkerasti ja palavasti ja hymyilisin lempeästi ilkkujilleni. Kansalaisille annetaan kuva, että meillä on valtava energiapula, vaikka suurteollisuus on suurelta osin poistunut. Hyviä ja kannatettavia asioita kaikki, mutta eivät ne minun syntilastiani juuri keventäisi. Mutta mitä lapsi tekee hieman rauhoituttuaan. Suunnitelma on paperilla mielenkiintoinen. Kun suuret ikäluokat lähivuosina jäävät pois työelämästä, pitäisi Suomea kaiken järjen mukaan kohdata työvoimapula, vaikka siitä puhuminen voikin monesta työttömästä tuntua herjaukselta. Työttömyys tulee ilmeisesti vielä kasvamaan, mutta toiveissa on, että käännös parempaan nähtäisiin tämän vuoden aikana. Usko riittää. Ja uudelleen. Huomioiden erityisesti, että paikallislehtikin kertoi taannoin kunnan perustaneen oikein työryhmän kehittämään kunnan päätösten valmistelun ja päätöksenteon yrittäjäystävällisyyttä. Nykylaitteilla veden käsittely toimii äärimmäisissäkin olosuhteissa, myös talvella, kertoo projektipäällikkö Markus Silferberg Wavin-Labko Oy:stä. Tällöin tarjoaja olisi saanut edes jonkinlaisen vastauksen ja asia olisi tullut käsiteltyä. On tullut aika kuunnella kuntalaisia tasapuolisesti, niin kesäasukkaita kuin perusväestöä ja lähteä kehityksen tielle avoin hallinto ja tiedotus päämääränä. Työttömyys on pahimpia ongelmia, mikä yksittäistä suomalaista tänä päivänä voi kohdata. Äskettäin kuntaliitoksen tehneissä kunnissa saattaa olla vielä kolmatta tyyppiä edustava työvoima”ongelma”. Tarkoituksena ei olekaan ottaa tässä kirjoituksessa kantaa tekeillä olevaan kauppaan tai kauppahintaan, vaan siihen toteutuvatko kunnan johdon toimissa koulun myyntiin liittyen hyvät liiketavat, hyvän hallintotavan noudattaminen, avoimuus, tasapuolisuus ja hyvä kommunikointikyky. Vapon lupahakemuksissa on selvitys laskeutusaltaista ja toimivista suodatusmenetelmistä. Joutsassa 23.2.2010 Petri Kaitamäki ja Satu Simola Monensuuntaista työvoimaongelmaa Työttömyys on kasvussa niin Keski-Suomessa kuin koko maailmassa. Vapon vesipäästöistä rehevöitynyt Ylä-Kälkäjärvi tyhjennetään Ala-Kälkäjärveen ja Kälkäjoen kautta Siikaveteen. hyvää hallintotapaa, ei voi kuin ihmetellä millaisella etiikalla tämän kunnan tulevaisuutta johdetaan. Joutsan Seutu 4 – N:o 9 – 2010 Keskiviikkona, maaliskuun 3. Kuntaliitosten irtisanomissuojapykälän johdosta kunnissa voi olla jonkin verran liikaa työväkeä. Pitkäjänteisyys, suunnitelmallisuus ja tehokas valvonta aluekehittämisessä on unohdettu. Haastan Vapon ympäristöjohtaja Pirkko Selinin järjestämään tilaisuuden, osallisina Joutsan kunta, Kangasniemen kunta, Vapo ja Siikaveden alueen asukkaat asioiden ja toimenpiteiden selkeyttämiseksi. Toteutus kevät 2010. Ainakin nuorempia sukupolvia kuitenkin lohduttanee se, että horisontissa siintää aivan toisenlainen ongelma. Ihmetyttää, että kunnalla ei ollut vähäistäkään mielenkiintoa koulun myynnistä neuvottelemiseen noiden ensimmäisten kahden ja puolen kuukauden aikana kun muitakaan tarjouksia ei tuolloin välittäjällä ollut kunnalle toimittaa. Olemme taistelleet ja vedonneet oikeuksiimme säilyttää ympäristö ja vesistö puhtaana, mutta turhaan. Se, mikä toimi Pohjanmaan joissa, ei toimi täällä. Suunnitelmissamme oli sijoittaa kiinteistöön 2-3 pienyrityksen toimintaa ja yrittäjien asuintiloja. Olen vuosikymmeniä seurannut, mitä tapahtuu vesistölle, johon jatkuvasti valuu turvetuotannon jätevesipäästöjä. Sitä voidaan tarjota silloin, jos lupa ei muuten irtoa. Pelkästään korkeusero Leivonmäen ja Puulan välillä tekee suunnitelmasta kuplan, toteaa hämäläisisäntä. Kävimme lokakuussa 2009 katsomassa Angesselän koulua. Minun on suostuttava siihen, että Jeesus on ainoa toivoni velkani maksussa. Syystä tai toisesta välittäjää ei oltu varustettu kaikkien tilojen avaimilla, minkä seurauksena meille jätettiin esittelemättä noin 100 m 2 koulun tiloista. Yrityselämän puolella ylimielisyys ja kommunikointikyvyttömyys eivät kuulu hyvän johdon ominaisuuksiin, kuuluvatkohan ne hyveisiin julkishallinnon puolellakaan. Olen saanut niin paljon, että tietysti haluan elää Jumalan tahdon mukaan, sen verran mihin kykenen. Kun kyseessä on julkisesti avoimessa myynnissä oleva kohde, ei mielestämme kiinnostuneita ostajia pitäisi ennalta rajata pois tai esimerkiksi vaikeuttaa tarjouksen tekemistä vaikka jättämällä osa tiloista esittelemättä. Välittäjä pahoitteli joulukuussa 2009, ettei hän tiedusteluistaan huolimatta ole saanut kunnalta minkäänlaista kommenttia tai edes tietoa milloin asiaa voitaisiin ehkä käsitellä. En tietenkään. Eikö se kuulu heidän valvontaansa. Toivoimme tarjouskirjelmässä kunnan puolelta kannanottoa neuvotteluihin liittyen 14.12.2009 mennessä
– Päätös pitää vielä tutkia hankintalain kannalta, ennen kuin se laitetaan käytäntöön, vastasi Tauno Kuitunen Joutsan Seudun tiedusteluun hankintalaista. Virkamiesten ja kansalaisten avuksi suojelutyöhön on valmistunut pohjavesien suojelusuunnitelma sekä Joutsaan että Luhankaan. Itse suunnitelma ei varsinaisesti tuo uusia rajoitteita pohjavesialueille, mutta suunnitelman suosituksia tullaan hyödyntämään muun muassa kunnan ympäristönsuojelumääräysten laadinnassa. Joutsan kunnanjohtaja Harri Nissinen sen sijaan vahvistaa Mehiläisen kiinnostuksen. Varsinaisen suunnitelman kirjoitustyön on tehnyt suunnittelija Marika Masalin-Weijo. Markku Parkkonen Joutsan kunnassa määräaikaisena suunnittelijana työskentelevä Marika Masalin-Weijo on ollut päävastuussa pohjavesien suojelusuunnitelmien laatimisesta Joutsaan ja Luhankaan.. Suojelusuunnitelmassa on listattu toistakymmentä sellaista toimintoa, joista saattaa ainakin teoriassa olla haittaa pohjavedelle. Joutsan kunnassa uusitaan ympäristönsuojelumääräykset tämän vuoden aikana. Luhangassa I-luokan alueita on kolme, joista Koikeruksen ja Matoharjun alueella on tällä hetkellä vedenottamot. Pienempiä pohjavesialueita on muun muassa Mieskonmäessä, Rutalahdessa sekä Leivonmäen kirkonkylällä. Joutsan Seutu tavoitti pesänhoitajan, asianajaja Antero Lehtosen viime viikolla, mutta hän ei halunnut kommentoida Pajulinnun tilannetta millään tapaa. Jukka Huikko Talousvesien tilanne hyvä n Joutsan seudun hyviä pohjavesivaroja halutaan jatkossakin suojella pilaantumiselta. Lyhytaikaista hoitoa varten paikkoja on kolme. Suunnitelma on nähtävillä muun muassa Joutsan kunnan teknisen toimen nettisivuilla. Sijoittajakuvio on kuitenkin vielä osittain avoin. Myös maatilojen toimintaan pohjavesialueilla esitetään monia rajoituksia, muun muassa lannan käytön suhteen. Myös hankintalaki saattaa aiheuttaa mutkia matkaan. Joutsassa toimii kaksi vedenottamoa, jotka varmistavat toisiaan. Joutsan päävedenottamot ovat kirkonkylän ja Pekkasen pohjavesialueilla, jotka siis kuuluvat I-luokkaan. Näin ollen lautakunnan jäsenet eivät voineet perehtyä asiaan etukäteen. Tämä on tiettävästi yksi Mehiläisen tulon ehtoja. Maanalaiset säiliöt kannattaisikin uusia maanpäällisiksi, kehottaa palotarkastaja Teijo Mäkinen. Loput kuusi aluetta kuuluvat IIIluokkaan, jolle ei esitetä yhtä tiukkoja rajoituksia kuin Ija IIluokan alueille. Probleema on syvällisempi ja vaatisi kokonaisratkaisua. Joutsassa ja Luhangassa ampumaradoille on myönnetty toistaiseksi voimassa olevat luvat, eikä niiden katsota aiheuttavan haittaa pohjavesille. Jatkossa lainsäädäntö tulee edellyttämään suunnitelmien tekoa. Suunnitelmassa tuodaan myös esille, kuinka kyseisten toimintojen haittoja saadaan ehkäistyä. Varsinaista liiketoimintaa ryhtynee pyörittämään Mehiläinen, joka on yksi maamme suurimpia yksityisiä sosiaalija terveyspalveluiden tuottajia. Kiinteistöjen öljysäiliöistä on todettu, ettei uusia säiliöitä tulisi pohjavesialueilla sijoittaa lainkaan maan alle. Jos yhden hoitopaikan hinnaksi lasketaan 110 euroa vuorokaudessa, ylittyy kynnysarvo reippaasti. Joutsan talousvesi on hyvälaatuista ja sitä on riittävästi. Kriisitapauksessa vettä voidaan siis johtaa myös naapurikunnan puolelta. Nämä rajoitukset koskevat pääosin Ija II-luokan pohjavesialueita. Lisäksi kunnassa on varavedenottamoita otettavissa käyttöön, mikäli molemmat varsinaiset vedenottamot jäisivät pois käytöstä. Lisäksi lautakunta varasi option kahdelle lisäpaikalle. Ainakin hankintalaki unohtui kaikessa kiireessä. Pajulintu ei ollut perusturvalautakunnan esityslistalla, vaan se käsiteltiin ylimääräisenä asiana. n Konkurssiin ajautuneen hoivakoti Pajulinnun toiminnoille on löytymässä jatkajat. päivänä 2010 Joutsan Seutu Pohjavesien suojaamiseen uudet suunnitelmat Perusturva varasi jo hoitopaikkoja, mutta unohti hankintalain Mehiläinen kiinnostunut Pajulinnusta Mehiläinen on kiinnostunut Pajulinnun liiketoiminnasta ja Joutsan perusturvalautakunta kiiruhti jo varaamaan kolme paikkaa. Maanviljelijöillä on mahdollisuus saada erikoisympäristötukea pohjaveden suojelusta aiheutuviin toimiin. Joutsan perusturvalautakunta päätti viime viikon kokouksessaan ostaa kolme hoitopaikkaa Pajulinnusta. Pajulintu työllistää kaikkiaan seitsemän henkeä. Eikä tarkastetuistakaan maanalaisista öljysäiliöistä voi aivan varmasti sanoa, että ne kestävät seuraavaan tarkastukseen. Joutsan merkittävimmät pohjavesialueet ulottuvat Pekkasista kapeana kiilana Joutsan kirkonkylän läpi kohti Vallaspeltoa sekä Joutsenlammelta pohjoiseen aina Selänpohjaan asti. Markku Parkkonen n Joutsassa ja Luhangassa laaditut pohjavesien suojelusuunnitelmat ovat uraauurtavia koko maakunnassa, sillä monella muulla paikkakunnalla suunnitelmat ovat tekemättä. Suunnitelma on virallisesti vielä luonnos ja se saa lopullisen muodon ely-keskuksen lausunnon sekä lautakunta-, hallitusja valtuustokäsittelyn myötä. Suosituksissa on muun muassa varsin tiukkoja esityksiä pohjavesialueella sijaitsevien kiinteistöjen jätevesien käsittelystä. Yrityksen kotisivujen mukaan vakituisia hoitopaikkoja on 14. Viikko 9 Keskiviikkona maaliskuun 3. Joutsassa on yhteensä 17 pohjavesialuetta, joista vedenhankinnan kannalta tärkeitä eli Iluokkaan kuuluvia on kahdeksan. – Lisäpaikkojen ostaminen ei ole keino, jolla tulppaa erikoissairaanhoidosta saataisiin purettua. Paikat täyttyvät nopeasti ja päätös on vain hätähuuto, Heiskanen kertoo Joutsan Seudulle. Joutsan talousveden laatua varmistetaan myös niin sanotulla UVstreriloinnilla, joka viimeistään tappaa pöpöt vesijohtovedestä. Pajulintu ajautui konkurssiin marraskuun lopussa. II-luokan alueita on Luhangassa yksi ja III-luokan alueita kaksi. Joutsassa talousveden laatu, riittävyys ja riittävyyden turvaaminen ovat muutenkin hyvällä mallilla. Pohjavesien suojelusuunnitelmaa ovat olleet tekemässä tekninen johtaja Antero Korhonen, ympäristötarkastaja Jukka Partanen, Joutsan Vesihuolto Oy:n toimitusjohtaja Tapio Kämppi, ympäristötarkastaja ja terveysvalvonnan johtaja Jarmo Liukkonen, Keski-Suomen ympäristökeskuksen ympäristögeologi Pekka Pulkkinen sekä Joutsan paloaseman palotarkastaja Teijo Mäkinen. Joutsasta on myös rakennettu tai suunnitteilla yhdysputkia sekä Luhankaan että Hartolaan. Pohjavesien suojelusuunnitelma on osa laajempaa vesihuoltosuunnitelmaa. Lautakunnan päätös ei ollut yksimielinen, sillä jäsenistä Jani Heiskanen (kok.) jätti eriävän mielipiteen. II-luokkaan kuuluvia eli vedenhankintaan soveltuvia alueita on kolme. Ampumaradat ovat herättäneet ympäri Suomea keskustelua ja niiden käyttöön on pelätty tulevan rajoituksia pohjavesien suojelun takia. Vastaava säästö pitää kuitenkin syntyä erikoissairaanhoidon menoihin, selvittää perusturvalautakunnan puheenjohtaja Tauno Kuitunen (kesk.). Tällaisia ovat esimerkiksi maatalous, huoltamotoiminta sekä asuinrakennusten öljysäiliöt ja jätevesijärjestelmät. Pajulinnun toimitilat, eli Leivonmäellä sijaitseva entinen Fishermanin kiinteistö taas on siirtymässä erilliselle sijoittajataholle. – Järjestely edellyttää, että saamme kunnanvaltuustolta lisämäärärahan. – Muilla kuin pohjavesialueilla tankit saattavat olla oman onnensa nojassa. Sosiaalija terveyspalveluiden saralla yli 50.000 euron suuruiset hankinnat pitäisi kilpailuttaa. Myös pohjavesialueella sijaitsevat talojen öljysäiliöt sekä maatilojen polttoainesäiliöt on kontrolloitu tarkasti. Siitä lähtien Joutsan kunta on pyörittänyt hoivakodin toimintaa
Myös moottorikelkat saattavat jumiintua hyvin helposti. Koulutuspalautteet on käsitelty kuukausittain hoitotyö-palavereissa, joista on tehty muistiot. Olemme saaneet myös uusia jäseniä mukavasti ja se näkyy uudenlaisina töinä, pohtii taideseuran puheenjohtaja Eero Peltoniemi tyytyväisenä. Musikaalisen apulaisosastonhoitajan Heidi Johanssonin toimesta juhlapyhien profiilia on nostettu esimerkiksi lauluja soittohetkillä. Työ vuodeosastolla alkoi kehityskeskusteluista, joissa Järvinen sai kuvaa henkilöstönsä osaamisesta sekä hoitajien omista tavoitteista hoitotyön tekemisessä. Kyllä se vielä pilkkimiehen kestää, mutta ei juuri muuta, Pyykkö arvelee. He ovat sitten siirtäneet osaamistaan muille hoitajille, sanoo Järvinen. Vaikka takana on pitkä pakkaskausi, ovat jäät erittäin petollisia. Erilaisia historian tärkeitä päiviä on kunnioitettu niihin sopivilla teemoilla. Käytäntöjä on saatettu muuttaa osin radikaalisti tai sitten vain hienosäätää, mutta myönteisintä Järvisestä on se, että valtaosa uusista ideoista on lähtöisin henkilöstöltä. Janne Airaksinen Vaarallisia uveavantoja on paljon Jäät ovat nyt erittäin petollisia Vuosinäyttely on varma merkki keväästä n Joutsan Seudun Taideseuran vuosinäyttelystä on muodostunut varma kevään merkki. sanoo Järvinen. Työvuorosuunnittelussa on siirrytty hoitajien toivomuksesta kolmen viikon listan sijasta kuuden viikon listaan. Jääkansi ei ole pakkasista huolimatta vahvistunut, sillä jauhomainen lumi on toiminut eristeenä. – Pienetkin ideat ovat saattaneet roihahtaa isoon liekkiin. – Valmistuttuani sairaanhoitajaksi ajattelin olla työssä erikoissairaanhoidossa vähän aikaa. Avantojen reunat ovat pyöristyneet, hän jatkaa. Peltoniemen tietojen mukaan yksityisnäyttelyitä on tulossa ainakin yhdeltä tai kahdelta taiteilijalta. – Hoitotyön vaativuus on otettu meillä haasteena. Jokaiselle pyrittiin löytämään oma mieleinen osaamisalue, josta he myös vastaavat. Tuen olen saanut omalta henkilökunnaltani ja johtava hoitaja Jorma Lukkariselta. Vuodeosastolta on pyritty kotiuttamaan asiakkaita päivällä. Jukka Huikko n Järvien jäätilanne on nyt perin poikkeuksellinen Joutsan seutukunnalla. Joutsan Seutu 6 – N:o 9 – 2010 Keskiviikkona, maaliskuun 3. On aika tehdä välitilinpäätös siitä, miten asiat ovat muuttuneet uuden johtajan silmin. Hiljakkoin Järvinen antoi yhtymähallitukselle selvityksen, miten toiminta hänen aikanaan on muuttunut. – Avannot ovat isoja, niistä menee mies helposti läpi. Taideseuran ohjelmassa on tänä vuonna myös perinteinen Joutopäivänäyttely. Jään päällä oleva vesikerros tekee jalan liikkumisesta raskasta. Jukka Huikko Hartolalaisen Kirsti Syrjäsen Hellepäivä-teos on syntynyt tämän ja viime vuoden aikana.. Aikaa kului, syntyi neljä lasta ja Terveystieteiden maisterin jatko-opinnot tuli yliopistossa suoritettua. – Pidän työstäni ja sen haasteista. Hoitotyön arjessa potilaiden hoitaminen on tärkeintä, mutta tärkeää on myös panostaa potilaiden mielialaan ja erottaa toisistaan arki ja pyhä. Hoitotyön kehittäminen ei koskaan ole valmis, eikä se onnistu ilman esimiesten yhteistyötä. – Nyt sähkölukot ovat vapauttaneet aikaa tärkeimpään asiaan eli potilaiden hoitamiseen Järvinen sanoo. Pienetkin asiat saattavat tuntua suurilta niin kuin esimerkiksi kooditetut sähkölukot. Järvinen palasi kotikuntaansa 15 vuoden jälkeen. Kun huomasin, että omassa terveyskeskuksessa oli haettavana osastonhoitajan virka ja sen tehtävänkuva näytti haasteelliselta, ajattelin palata työhön kotikuntaan ja laittaa väitöskirjapaperit hieman odottamaan, taustoittaa osastonhoitaja Järvinen. Hoitajat ovat kokeneet kuuden viikon listan elämää helpottavaksi tekijäksi. n Osastonhoitaja Sari Järvinen on ollut virassaan nyt yli vuoden Joutsan terveyskeskuksessa. Hän uskoo, että kaikista näistä muutoksista, joissa tämän jutun yhteydessä on lueteltu vain keskeisimmät, on ollut tuloksena avoimuuden lisääntyminen ja työilmapiirin parantuminen. Jään päällä on monessa paikkaa ollut jo pitkään paksu vesikerros. Ja vaikka jää kestäisikin, niin liikkuminen on vaikeaa. Niiden kohdalla jää saattaa jäädä vain parin sentin paksuiseksi, varoittaa Suonteella vuosikaudet liikkunut kalastaja Martti Pyykkö. Osastonhoitajan työ ei pelkästään ole paperinpyöritystä, vaan siinä on mahdollisuus tehdä fyysistä potilaan hoitamista. Se on osoittautunut toimivaksi ratkaisuksi ja vähentänyt työvuorojen muuttelemista henkilöstön kesken. Näyttely on sijoitettu entisen valtion virastotalon, eli nykyisen Joutsan kunnanviraston eteisaulaan ja siellä voi vierailla aina maaliskuun loppuun saakka. Jos lähiaikoina tulee pientä pakkasta ja lunta, avannot peittyvät ja ovat vaarallisia. Osastolla on nyt ea-vastaava, vajaatoimintaja sydänvastaavat, atk-vastaaja, kuulovastaava jne. Vuosinäyttely on järjestyksessään jo 27:s. Muutenkin avoimuutta ja keskustelukulttuuria on tehostettu muun muassa viikoittaisissa osastokokouksissa. Ne näkyvät tummina läikkinä. – Tekniikat ja tyylit vaihtuvat riippumatta siitä, onko tekijä nuori vai vanha. Varsinaisen jääkannen paksuus vaihtelee. Jokainen työntekijä tekee oman listansa ja sopii muutoksista tarvittaessa suoraan kollegojen kesken. – Uveavantoja on joka puolella, jopa 50–100 metrin välein. Pienempien uudistusten ja muutosten luettelo on vähintään yhtä pitkä. Tampatuilla paikoilla jäätä saattaa olla jopa 70 senttiä, muualla vain 30 senttiä. – Teemana on tänä vuonna kukka, mutta se ei ole sitova. He osallistuvat vastuualueensa koulutuksiin ja tuovat uusinta tietoa muille hoitajille. Jokaisesta kerrasta tehtävien muistioiden avulla myös vapailla olevat saavat tietää mistä asioista on keskusteltu. Vaikka iso osa tekijöistä on joka vuosi samoja, ei tämä näy näyttelyn tuotoksissa. – En muista, että tähän aikaan talvesta olisi vastaavaa jäätilannetta ollut ennen, pohtii Martti Pyykkö. Tämä näkyi muun muassa talvisodan alkamispäivänä 30.11., jolloin päiväsaliin oli kerätty tuota historiamme vaihetta koskevaa kirjallisuutta. Pyykkö on kuullut jopa puolen metrin vesikerroksista, mutta omia havaintoja hänellä on 30 sentin vesikerroksista. Päivällä tehtävä kotiuttaminen mahdollistaa potilaiden siirtymisen sairaanhoitopiiristä Joutsaan, jolloin henkilöstöä on paikalla enemmän ja lääkäri voi tehdä tulotarkastuksen. Sairaanhoitajia on käynyt keskussairaalassa opettelemassa uusia hoitokäytäntöjä. Esimies ei tee työtä yksin, vaan yhdessä toisten esimiesten kanssa. – Tehtävänäni on tarkistaa laillisuuden ja tasapuolisuuden toteutuminen ja vahvistaa työvuorolista lopullisesti, sanoo Järvinen. – Pidän sitä tärkeänä siksi, että miten voisin olla esimiehenä, jos en tiedä millaista työtä johdettavani tekevät tai millainen osaaminen heillä on, sanoo Järvinen. – Siellä missä ei ole liikuttu, jää on korppumaista kevätjäätä. Minun tehtävänäni on ollut mahdollistaa liekin syttyminen, kuvailee osastonhoitaja Järvinen. Jäille menoa kannattaa harkita tarkkaan. Henkilöstöstä huolehtiminen on esimiehen tärkein tehtävä. Myös kotihoito on toivonut potilaiden kotiuttamista päivällä. päivänä Osastonhoitaja Sari Järvinen ottaa ideat tosissaan Osastonhoitaja Sari Järvinen on ollut virassaan nyt yli vuoden Joutsan terveyskeskuksessa. Autolla, traktoreilla ja muilla raskaammilla vehkeillä pystyy liikkumaan vain, jos näitä varten on tehty erillinen jäätie. Muunaiheisiakin töitä on nähtävillä, hän jatkaa
– Monen nykyihmisen elämänrytmi on hektistä, eikä sitten harrastukselta haluta enää räiskettä ja menoa, pohtii fysioterapeutti Katri Kuusimäki. Tällä hetkellä liikuntaryhmiä on kaksi: alkeisryhmä ja toinen kauemmin harrastaneille. Poliisi vieraili paikalla ja otti pariskunnan kiinni. Epäilty mies on syntynyt vuonna 1967 ja nainen 1986. Valintaa valmisteleva haastatteluryhmä kutsui näistä kolme ehdokasta soveltuvuustesteihin. Istutaan autossa töihin, istutaan töissä ja istutaan vielä illalla kotonakin. Ruljanssi on tarkoitus viedä läpi niin, että kilpailutuksen voittanut yritys aloittaisi heinäkuun alussa. – On todella harvoja vikoja, jotka paranevat pelkällä levolla tai pillereillä, Niiniaho kärjistää. – Pilateksessa opetellaan käyttämään oikeita lihaksia jälleen oikeissa paikoissa, Katri Niinimäki tiivistää. Ne kokoontuvat nuorisoseurantalo Honkalassa. Erilaisista vaivoista kärsiville fysioterapeutin ohjaus on jopa välttämätöntä. Jukka Huikko Hulttioporukka iski taas n Tammijärven koululla on tehty jälleen tihutöitä viikonloppuna. Joutsan sivistystoimenjohtajan Jorma Mäkisen mukaan Luhangan suunnasta tuleville on mahdollista saada korvaava kyyti, mutta muista suunnista tulijoiden on varauduttava omiin kuljetusjärjestelyihin. Matkan varrella Heinon selkä leikattiin kertaalleen, mutta sanottavampaa apua siitä ei ollut. Jukka Huikko. Jumppaa se ei ole. Jukka Huikko n Alkuvuodesta moni saa suoranaisen liikuntapuuskan. Tämä siksi, jotta jo reilun parin vuoden ajan jatkunut tihutöiden sarja saataisiin päättymään ja tekijät nalkkiin. Pilates on selkeästi lihaksiston harjoittamista ja jooga eräänlaista mielen rentouttamista. Miehen selkä kipeytyi ennen osapuilleen parin kuukauden välein ja tätä jatkui aina parin kymmenen vuoden ajan. Tällä tietoa pariskunnalla ei ole yhteyksiä Joutsaan, vaan nämä olivat ainoastaan ohikulkumatkalla. Lisäksi pariskunta oli ilmeisesti aikeissa vohkia huoneessa olleita hotellin tavaroita mukaansa. Oikeanlaisella liikunnalla pääsee nimittäin helposti eroon vaivoistaan. Hän eteni kymmenen haastateltavan joukkoon. Joutsan Kuljetus Oy:n toimitusjohtajan Petri Parhialan mukaan yhtiön jätekuljetukset jatkuvat näillä näkymin normaalisti lakosta huolimatta. Väliin ohjaaja Katri Niiniaho antaa lisäohjeita ja niin uusi liike vaihtuu. Ainakaan kuluvalla viikolla lakon ei pitäisi vaikuttaa myöskään lehtien jakeluun. päivänä Joutsan pilates-ryhmissä rentoudutaan ja opetellaan lihaksien oikeanlaista käyttöä Liikaan menoon ja räiskeeseen Alkuvuoden liikuntapuuskat hellittävät kohta otteestaan n Koko pilates-ryhmä on hiljaa ja suorittaa punnerruksen näköistä liikesarjaa. Lopputalveen mennessä suurin into sitten lopahtaa. Joutsan ryhmät ovat kovin naisvaltaisia. Jos kehonhallinta on kunnossa, niin esimerkiksi liukastuessaan ihminen pystyy korjaamaan tilaansa ja jopa välttämään pahemmat vauriot. Ihmiset lisäävät liikuntakertoja huomattavasti ja ottavat ohjelmaan jopa uusia lajeja. Syksyn jälkeen selkä on kipeytynyt pahasti vain kerran, muistelee Sami Heino. Huoneessa oli tehty monenlaista vahinkoa. – Osa kyydeistä jäänee ajamatta. Se käsittelee valintaa tällä tietoa 22. Ei, kyse ei ole punnertamisesta, vaan huomattavasti rauhallisemmasta liikkeestä. Rauhallisen luonteensa vuoksi pilates sopii kaikenlaisille ja -ikäisille ihmisille. Päätös on linjassaan myös valtakunnallisen julkisten hankintojen neuvontayksikön antaman ohjeen kanssa. Viime syksynä aloitettu pilates on tuonut käänteen. Miksi näin ei voisi toimia myös liikunnan saralla. – Pilates sopii meikäläiselle hyvin, kun en ole mitenkään erityisen urheilullinen, hän jatkaa. Lahden seudulta kotoisin olevan pariskunnan hallusta löytyi noin 200 grammaa marihuanaa, pieni määrä amfetamiinia sekä huumausaineiksi luokiteltuja lääkkeitä. Vamma tai sairaus ei ole este. Painopiste on erityisesti keskivartalossa ja niin sanotuissa syvissä lihaksissa. – Alussa tehdään liikaa ja väärin, kun pitäisi malttaa, painottaa joutsalainen fysioterapeutti Katri Niiniaho. Jukka Huikko Pilates on liikuntaa, joka kehittää vartalon hallintaa ja koordinaatiota. Vaatekankaiden hankausäänet erottaa, mutta muutoin on edelleen miellyttävän hiljaista. n Joutsan kunnanjohtaja Harri Nissinen tuskin tulee valituksi Nokian kaupunginjohtajaksi. Tekninen lautakunta päätti kokouksessaan viime torstaina, että hankinta keskeytetään. Kaupunginvaltuusto voi kuitenkin valita virkaan kenet hyvänsä. Kyse on todennäköisesti vähintään yläkouluikäisten muodostamasta nuorisoporukasta. Huumausainerikoksen lisäksi pariskuntaa epäillään vahingonteosta ja varkauden yrityksestä. Poliisi kaipaa tapauksesta havaintoja ja tietoja alueen asukkailta. Katri Niiniaho (etualalla) pyörittää Joutsassa tällä hetkellä ryhmiä sekä vasta-alkajille että pidempään lajia harrastaneille. Toisessa ääripäässä taas ovat urheilijat, jotka saattavat löytää pilateksesta keinon jopa loukkaantumisten vähentämiseen. Markku Parkkonen Nissinen ei pääse Nokialle. Niiniaho on pyörittänyt pilates-ryhmiä Joutsassa reilun parin vuoden ajan. Tihutöiden lista on poikkeuksellisen pitkä ja se pitää sisällään vaikka mitä. Hankinnan viivästymisellä ei ole vaikutuksia jätteiden tämän hetkisiin keräysja kuljetusjärjestelmiin. Tältä osin tarjousten hinnat eivät ole keskenään vertailukelpoisia. Oikeaoppisella ja monipuolisella liikunnalla on vaikutuksensa myös loukkaantumisten ennaltaehkäisyssä. – Tuntuu tepsivän. Nissinen ei tähän joukkoon mahtunut. Ammattilaisten apua käytetään monella alalla. Pilatesta ei kuitenkaan pidä sekoittaa joogaan. Siellä olleet liikuntavälineet on levitelty ympäriinsä. Pilateksessa ryhmät ovat pieniä eikä siinä yleensä tule hiki, hän kuvaa. Syynä on eräs tarjouspyyntöön jäänyt tekstinpätkä, jonka tarjoajat ovat saattaneet tulkita kahdella eri tapaa. Monenlaista pienempää tavaraa on myös rikottu. Erhe paljastui, kun kahta kunnan saamaa tarjousta verrattiin keskenään. Osallistujien keskivartalo liikkuu siinä sulavasti. Pienempien yritysten kuljetukset toimivat normaalisti, mutta lakon aikana Savonlinjan autot eivät aja Luhangan, Pertunmaan eivätkä Hartolan suunnalta. Pariskunta majoittui Joutsaan maanantaina aamuyöllä, mutta ehti aiheuttaa aamuun mennessä jo melkoista häiriötä. Nykypäivän ihmiset istuvat paljon. Jukka Huikko Poliisi teki suuren huumetakavarikon n Joutsan poliisi teki suuren huumetakavarikon maanantaiaamuna paikallisessa majoitusliikkeessä. Murto kohdistui nyt ulkovarastoon. Marihuanan suuri määrä viittaa myyntiaikeisiin. Vaikka autoja saataisiinkin, niin kuskeja ei löydy, arvioi Mäkinen. Joukkoon mahtuu ainakin yksi mies, rakennusalalla yrittäjä työskentelevä Sami Heino. Jukka Huikko Jätekuljetukset uuteen kilpailuun n Joutsan kunnan jätekuljetukset joudutaan kilpailuttamaan uudelleen. Tällä kertaa vahingot ovat varsin mittavia, sillä hulttioporukan jäljiltä parikymmentä ikkunaa on rikki. Ei ole ihme, että lihasten luontaiseen käyttöön tulee häiriötekijöitä. Joutsan Seutu 7 – N:o 9 – 2010 Keskiviikkona, maaliskuun 3. maaliskuuta. Sen sijaan Joutsan ja Luhangan jätekuljetuksiin lakolla ei näyttäisi olevan vaikutuksia. Lakko vaikuttaa koulukuljetuksiin n Mikäli kuljetusalan lakko alkaa ja jatkuu vielä ensi viikolla, on sillä vaikutuksia Joutsan alueen koulukuljetuksiin. Jätekuljetukset kilpailutetaan uudelleen pääsiäisen jälkeen. Itellan tietojen mukaan muun muassa paikallislehdet saadaan kuljetettua normaalisti. – Pilates on vartalon hallintaa ja koordinaatiota kehittävää harjoittelua, joka vaatii keskittymistä. – Suurin osa tukija liikuntaelinten sairauksista johtuu kropan huonosta kunnosta, hän jatkaa. Tapauksen poliisitutkinta onkin siirretty huumeyksikölle Jyväskylään
Joutsan Nuokulla. Hoitokunta Suur-Kärmelahden osakaskunnan VUOSIKOKOUS pidetään Varmajoella Seija ja Keijo Niemisellä 20.3.2010 alkaen klo 12.00. Laturetken reittitiedot ja huoltopisteiden aukioloajat ilmoitetaan seuraavassa Joutsan Seudussa. Tilaisuus alkaa kahvittelulla ja jatkuu Edvins Snoren dokumenttielokuvan Soviet Story – Kertomus Neuvostoliitosta esityksellä. Kuntoilun ohella huomaakin nauttivansa ja iloitsevansa liikunnasta, sillä Zumban tunnelma tarttuu. Hoitokunta Kokouksia Sokuran yksityistien VUOSIKOKOUS pidetään su 14.3.2010 klo 13.00 Korpelassa Kauno ja Seppo Liukkosella. Aikuiset: 1) Merja Hämäläinen 31,70, 2) Kirsi Tarkkanen 31,50, 3) Matti Ilmonen 30,40, 4) Kirsi Ilmonen 30,20, 5) Kari Tapper 30,00, 6) Saini Jääskeläinen ja Arto Koskinen 29,80, 8) Heidi Niiranen 29,70, 9) Tapio Vainiomäki 29,60, 10) Maire Huikko 29,50, 11) Annikki Lehto 29,30, 12) Tauno Nummelin 29,20, 13) Heidi Pitkänen & Iida Pigg 29,10, 14) Eija Asikainen 28,90, 15) Kalevi Puttonen 28,50, 16) Juha Rautio 28,20, 17) Annukka Pirinen 28,10, 18) Jouko Tarkkanen 27,80, 19) Vili Niiranen 26,90, 20) Liisa Liias 26,60, 21) Samuli Huikko 26,30, 22) Ilmari Rautio 25,70, 23) Eero Ikonen 25,50, 24) Mika Porras ja Arto Koskinen 25,40, 26) Heidi Rautio 25,20, 27) Kati Korppi-Tommola & Fanni Silvennoinen 24,80. Tämän elokuvan tähtinä seikkailevat oikeat eläimet: jääkarhut, norsut, valaat sekä sivussa nähdään myös vilauksia pingviineistä ja eksoottisista linnuista. Säätiön hallitukselle osoitetut vapaamuotoiset hakemukset pyydetään toimittamaan 31.3.2010 mennessä osoitteeseen, Joutsan Tilija Yrityspalvelu Oy Heikki Jaatisen kulttuurisäätiö, PL 4, 19651 Joutsa. Joutsan vapaa-aikalautakunta Joutsan Pommi ry KUULUTUS KYLÄILTA LEIVONMÄELLÄ! Keskustelutilaisuus kuntaliitoksen toteutumisesta entisen Leivonmäen alueella tiistaina 9.3.2010 klo 17 Kurkiauran koululla, Leivonmäentie 6. Käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat asiat. Kokouksen tarkistettu pöytäkirja on nähtävänä Varmajoella 21.3.-21.4.2010. päivänä Apurahoja haettavana HEIKKI JAATISEN KULTTUURISÄÄTIÖN APURAHAT Vuoden 2010 stipendit ja apurahat joutsalaisen kulttuurin ja urheilun edistämiseen julistetaan haettaviksi. Lopputulos on häikäisevää luontokuvausta, joka esittelee planeettamme elämää aina napajäätiköltä sademetsiin ja tasangoille. Elokuva on K-18. Ilmoittautuminen liikuntahallilla klo 17.00-17.30, tiedustelut Aarne Marjomaa 0400-657029. Aikuisten paras oli Merja Hämäläinen tuloksella 31,70. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Zumbaa sunnuntaina Joutsassa n Ensi sunnuntaina hiki virtaa ja pylly pyörii, kun tämän hetken kuumin liikuntamuoto Zumba-Fitness rantautuu Joutsaan. Hoitokunta Kokouksia Säynätniemen yksityistien tiekunnan VUOSIKOKOUS pidetään lauantaina 20.3.2010 klo 12.00 Säynätniemellä. Pakkasillassa oli paikalla lähes sata ulkoilun ystävää, joista pulkkamäen pituuslaskukisaan uskaltautui 54. Liiton edustaja ja Järvi-Savon mhy:n neuvojia paikalla. Jukka Huikko Hiihto n Finlandia-hiihto, Lahti. Lasten ykköseksi ja palkintopulkan omistajaksi liukui Ninni Vuorkoski, joka olisi voittanut myös aikuisten sarjan tuloksellaan 32,80 m. Joutsassa ohjaajana toimii brasilialaissyntyinen Patty Toledo, jolla on monien vuosien kokemus monista tanssilajeista baletista showtanssiin. Käsitellään vuosikokousasiat. Eeron malja Rutalahteen n Rutalahden Suojarinteellä oteltiin yhdeksättä kertaa kaukalon talkoomies Eero Ikosen kunniaksi Eeron malja -kaukalopallo-ottelu. Hän oli ehdolla Keski-Suomen pelastuslaitoksen riskienhallintapäälliköksi, mutta jäi ensimmäiselle varasijalle. Tulospoimintoja: La 27.2. Kokouksessa käsitellään vuosikokousasiat sekä muut mahdollisesti esille tulevat asiat. Käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat ja muut esille tulevat asiat. Elina Peltonen Talvisodan päättymistä muistetaan n Joutsan Karjalaseura ry järjestää yhdessä Pro Karelia ry:n, Karelia Klubi ry:n ja Joutsan Kinon kanssa Talvisodan päättymisestä 70 vuotta -teemaan liittyvän tilaisuuden torstaina 4.3. 50 km (v): 38) Jere Rossi 2.22.19. Viiden tappiollisen vuoden jälkeen Rutalahden koululaiset voittivat Leivonmäen komeasti 12 3. Elokuvan jälkeen seuraa alustus sotasyyllisyydestä. Tulostuutti. Dokumenttia kuvattiin 4500 päivää yli 200 alueella ympäri maailmaa. Maksuunpanoluettelo nähtävänä kokouspaikalla 14 vrk ajan ennen kokousta. Hoitokunta Kokouksia Pastilan yksityistien VUOSIKOKOUS pidetään su 21.3.2010 klo 13.00 Pasi Roosilla Savontie 48. Hoitokunta Kokouksia Leivonmäen maaseutuyhdistys ry:n sekä Maaja kotitalousnaisten VUOSIKOKOUS perjantaina 12.3. Sarjat ja matkat M 10 km, M20 10 km, M18 10 km, M16 5 km, M14 5 km, M12 3 km, M10 2 km, M8 1 km, M35 10 km, M40 5 km, M45 5 km, M50 5 km, M55 5 km, M60 5 km, N 5 km, N20 5 km, N18 5 km, N16 5 km, N14 3 km, N12 3 km, N10 2 km, N8 1 km, N35 5 km, N40 5 km, N45 5 km, N50 5 km, N55 5 km, N60 5 km. Vuonna 1999 Zumba-Fitness aloitti Yhdysvalloissa, ja siitä on tullut yksi maan nopeimmin kasvavista, tanssiin perustuvista liikuntamuodoista. Käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat asiat. Kolumbialaissyntyinen Alberto ”Beto” Perez kehitti lajin, jossa yhdistyvät latinorytmit ja suositut tanssiaskeleet. Virkaa haki kaikkiaan yhdeksän henkilöä, joista neljä eteni haastatteluihin. kello 10 alkaen Leivonmäen Teboilin kabinetissa. Paikalla MTK Keski-Suomen liiton edustaja. Maksuunpanoluettelo on nähtävillä kokouspaikalla 7.3.2010 lähtien. Kunnan edustajina tilaisuudessa ovat paikalla kunnanvaltuuston puheenjohtaja Sari Järvinen, kunnanhallituksen puheenjohtaja Pekka Huikko, kunnanjohtaja Harri Nissinen, kehittämisjohtaja Eero Ahola, sivistystoimenjohtaja Jorma Mäkinen sekä työpäällikkö Veijo Penttinen. Hoitokunta Kokouksia Ruokorannan yksityistien VUOSIKOKOUS pidetään 20.3.2010 klo 12:00 Alpo Sieväsellä, Ruokorannantien 400. Joutsan vapaa-aikalautakunta Joutsan Pommi ry Joutsan laturetki hiihdetään sunnuntaina 14.3.2010. Hoitokunnan puheenjohtaja Joutsan Kino Planeettamme maa n Planeettamme maa on puolitoistatuntinen dokumentti, joka pohjautuu BBC:n samannimiseen sarjaan. Kahvitarjoilu.Tervetuloa! Johtokunta Kokouksia Kokouksia PappinenVartiamäki yksityistien tiekunnan VUOSIKOKOUS pidetään 21.3.2010 klo 13 Muikkuparrassa. Tulostuutti Palopäällikkö Lauri Laine varasijalle n Lauri Laine jatkanee Joutsan paloaseman päällikkönä. Su 27.2. Zumban rento ja avoin ilmapiiri houkuttelee sekä vanhoja että nuoria mukaan tunnelmaan. Joutsan Seutu 8 – N:o 9 – 2010 Keskiviikkona, maaliskuun 3. Käsitellään vuosikokousasiat. Keski-Suomen pelastuslaitoksen johtokunta teki valintapäätöksen viime viikon tiistaina. Valituksi tuli Jarkko Jäntti. Yksikkömaksuluettelo on nähtävänä edellä mainitussa kokouspaikassa. Alustuksen pitää Pro Karelian päätoimittaja, kauppatieteiden maisteri Veikko Saksi. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Joukkueessa pelasivat Otto Rautio, Aleksi Ilmonen, Henri Tiainen, Jutta Jääskeläinen, Elli Auvila, Ville-Veikko Tarkkanen, Aleksi Liias, Valtteri Porras ja Nuutti Rautio. Tulokset: IX ”Eeron malja” -pulkkakisa: Lapset: 1) Ninni Vuorkoski 32,80, 2) Hilma Auvila ja Valtteri Silvennoinen 30,00, 4) Kalle-Oskari Tarkkanen 29,70, 5) Elli Auvila 29,20, 6) Assi Tapper 28,90, 7) Nuutti Rautio ja Aleksi Ilmonen 28,40, 9) Vilma Ristikangas 28,30, 10) Jussi Maksimainen 28,20, 11) Jutta Ilmonen 28,10, 12) Valtteri Porras 27,60, 13) Ville-Veikko Tarkkanen 27,40, 14) Emma Ilmonen ja Tytti Rautio 27,30, 16) Aleksi Liias 27,10, 17) Vilja Hyvönen 26,80, 18) Henri Tiainen 26,20, 19) Aatu Tapper 26,00, 20) Kaisa Maksimainen 25,70, 21) Juuso Porras 25,00, 22) Essi Tapper 24,90, 23) Antti Rautio 22,20, 24) Matilda Silvennoinen 22,00, 25) Juho Ilmonen 21,30. Johtokunta Kokouksia Mankinsaaren metsätien VUOSIKOKOUS 20.3.2010 klo 12.00 Pekka Saarella. 50 km (p): 54) Jussi Heikkinen 02.41.26, 223) Marko Salo 3.01.49, 2312) Harri Heikinoja 5.37.32, 2313) Tomi Saari 5.37.34, 2478) Ville Kämppi 5.50.46, 2577) Juha Järvinen 5.58.34, 2732) Eino Polvela 06.12.21, 3036) Pekka Huikko 6.50.51. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset vuosikokous sekä muut esille tulevat asiat. Tervetuloa. KUNNANMESTARUUSHIIHDOT Joutsan kunnanmestaruushiihdot ja piirikunnalliset hiihdot vapaalla hiihtotavalla ti 9.3.2010 klo 18 Joutsan urheilukenttä. Hoitokunta Kokouksia Venetahon tiekunnan VUOSIKOKOUS pidetään 21.3.2010 klo 13.00 Pekka Strengellillä, Tammimäentie 171. Tervetuloa kysymään ja keskustelemaan! Joutsan kunta Kokouksia Heikkilän kalastuskunnan/ osakaskunnan VUOSIKOKOUS pidetään 14.3.2010 klo 12.00 Siltalassa. Kaikista parasta Zumbassa on se, ettei sinulla tarvitse olla aikaisempaa tanssitaustaa, oikea asenne riittää. Hoitokunta Maataloustuottajain Joutsan yhdistys r.y:n kevätkokous pe 12.3.2010 klo 13.00 ravintola Huttulassa
Olohuoneessa mm. Pe 12.3. kalakeitto. Valitettavasti Puolan Justyna Kowalzcyk ja Norjan Björgen olivat jo liian kaukana. klo 18 Rukouskokous. klo 19 nuortenilta Hartolan Hsrknssa. Angesselän kyläseura ry Järjestöpalsta Jäsenten kokous torstaina 11.3. Tervetuloa! Johtokunta Joutsan srk. Tervetuloa lapset vanhempineen ja hoitajineen! Su 14.3. jälkeen kirkkokahvit ja seurat srk-kodilla. Riitta-Liisa Roponen hiihti kolmannella osuudella mainiosti ja nosti Suomen jo kolmanneksi 16,7 sekunnin päähän johdossa olevasta Norjasta. Lapsille ongintaa 1 e, yhteisleikkejä ja –kilpailuja, satuhetki haitilaisessa mökissä. srk., Anna Angelica Isokivi Herttoniemen srk. Tänäkin vuonna hiihdetään Iitinmäen kodalle Lempääseen. Esillä sääntömääräiset asiat, kyläseura tarjoaa iltakahvit. klo 11 eläkeläisten hengellinen kerho, Pertin srk-talossa. hedelmä. Niemi-Mara Minna 2+0, Hentinen Anna-Kaisa 0+2, Vilkman Johanna 1+1, Niinikoski Soile 1+0, Laattala Annika 1+0, Järvinen Henna 0+1. 040-5588348. Kolehti julistusja seurakuntatyöhön Etiopiassa, Japanissa ja Etu-Aasiassa, Suomen Evankelisluterilainen Kansanlähetys. Op:n kerhohuoneella klo 13.00. viilis. klo 13 Miestenpäivä Heinolassa. Paikkoja rajoitetusti. Uunikalaa, muusi, vp. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat ja ruokailu. Miten käynee neljän vuoden päästä Sotshissa, jonne Saarinen aikoo uraansa jatkaa. Kahvitarjoilu, tervetuloa! Eläkeliiton Joutsan Yhdistys Naistenpäivän vietto Hypoteekissa ma 8.3.10 klo 14.0016.00. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. Rölli: Ma 8.3. To 11.3. Klo 13 raamattupiiri srk-talossa, 1. 28.2. Salvia tarjoaa mehua Karhukorven laavulla reitin varrella. Johtokunta Joutsan Maaja Kotitalousseuran Vuosikokous kahvila Joutsan Helmessä ke 10.3.2010 klo 13.00. Talvisodan loppumisesta 70 vuotta Muistokonsertti Leivonmäellä Urheilutalolla sunnuntaina 14.3. Arpajaiset. Ke 10.3. Mukana liittohallituksen jäsen Sari Viinikainen. Reitille voi liittyä myös matkan varrelta. Lapset Avoin kerho torstaisin klo 9.3011.30 srk-kodilla. To 11.3. Kokouksen jälkeen tiedotustilaisuus ry:n perustamisesta ruoka-aputyötä varten. YHTEISET La 6.3. Ti 9.3. klo 18.30 avioparien raamattupiiri Raija ja Erkki Laitisella Pärnämäessä, Harjulantie 26. Joutsan Seutu 9 – N:o 9 – 2010 Keskiviikkona, maaliskuun 3. Flanels Gunners II 4-5 (3-1, 0-2, 1-2). Broileririsotto. klo 18 messu Leivonmäen kirkossa. Pirjo Muranen aloitti viestin terhakkaasti, mutta varsin pian oli havaittavissa tahmeutta menossa. Tilaisuuksissa puhuvat Anne ja Hannu-Heikki Hyppönen. Ti 9.3. Helka puh. Lääkäri Riikka Roine luennoi ”Saattohoito ja oireenmukainen hoito kuoleman lähestyessä”. alkaen klo 17-18 lukion salissa. klo 13-15 lasten ja perheiden puuhasunnuntai srk-kodilla. Curry-possukastike, perunat, vp. Karjalanpaisti, perunat. Järj. Pääsymaksu 7.50 € sis. Koululta löytyy opastus ja reittikartta. Kahvitarjoilu. Johtajana Hilkka Ruponen. klo 15.00. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Ti 9.3. Spagetti. klo 10 kuuloja näkövammaisten vertaistukiryhmä srkkodilla. Tosin viimeinen vaihto 5 km ennen maalia aluksi ihmetytti. Yksityisajallaan Kuitunen oli osuutensa kolmas. Tervetuloa. Tervetuloa Angesselän kyläseuran vuosikokoukseen su 14.3.2010 klo 18.00 Lamminmäelle. klo 13 sanajp. To 11.3. Ke 10.3. Arpajaiset. klo 11 Jumalanpalvelus ja HPE. LUHANKA Jumalanpalvelukset Su 7.3. Vaihto osoitti Saarisen osuneen oikeaan. Ke 10.3. Muut tilaisuudet Ti 9.3. Aino-Kaisa Saarinen kahdesti pronssipallilla n Maastohiihdon olympiamitalitili avautui vihdoin ja viimein Kanadan Vancouverissa torstaina hiihdetyn naisten viestin myötä. Jumalanpalv. Itämainen pata, riisi. Eläkeliiton Juhlaristeily 18.19.5.2010. Tervetuloa. Kor. Myynnissä arpoja 2 e/kpl, yhteisvastuutuotteita, hernekeittoa omiin astioihin 5 e/litra, kahvion tuotteita. Virsija Havumäen kuoron retki Joutsaan. Lauantaina hiihdettiin naisten viimeinen matka 30 km yhteislähtönä perinteisellä tyylillä. La 6.3. Tervetuloa! Hallitus Uimaniemen seudun kyläyhdistys ry VUOSIKOKOUS la 13.3.2010 klo 13 Erätalolla. Kalakeitto. makkarapihvit, muusi. Pe 12.3. Lähetys Pe 5.3. Lähetys Ti 2.3. sämpylä, kaakao. perinteinen laturetki lauantaina 6.3. Olette kaikki tervetulleita! Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Ke 3.3. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelukset Su 7.3. Hallitus Länsi-Joutsan Maaja kotitalousseura ry:n varsinainen kokous pidetään su 14.3.2010 klo 18.30 Pappistalolla. klo 19 Leivonmäen lähetyspiiri srk-talossa. Yhteislähtö Joutsan srk-kodilta klo 11.30. Mielenkiintoiseksi hiihdon teki suksien vaihtomahdollisuus. Pinaattiohukkaat. Lasagne. Saunaa, ruokaa ja reipasta mieltä. Rakennusosaston talvi/pilkkipäivä Vallaspellon uudella saunalla la 27.3.2010. Nuoret To 11.3. Roponen oli osuudellaan toinen edellään vain Ruotsin Charlotte Kalla. klo 13 Angesselän ja Sairasten lähetyspiiri Sylvi ja Matti Lyytisellä, Angesseläntie 92. Sukset saattoi vaihtaa peräti kolme kertaa. Tervetuloa. Musiikki Ke 3.3. Ankkuriosuudelle lähtivät Suomi ja Saksa rinta rinnan ajamaan Norjaa ja Italiaa takaa. klo 14 raamattupiiri srkkodilla. Esillä kevätkokouksen sääntömääräiset asiat ja päätetään lakkoorganisaation toimia. Kysy lisätietoja ensi tilassa. klo 13 Miestenpäivä Seurakuntakeskuksessa Heinolassa, Harjukatu 9. Yksinlaulua Pekka Hytönen. alk. Lähtö Tammijärven koululta. Jauheliharisotto, vp. Joutsa: Ma 8.3. Saarna ja liturgia Annukka Nuto, kanttori Natalia Ikonen. alk. 35 € sisältää lipun ja kuljetuksen. Saarinen hiihti koko ajan keularyhmässä ja oli vahvasti mitalijahdissa mukana. jutellaan jostain aiheesta, tehdään yhdessä erilaisia asioita, juodaan kupponen kuumaa ja napostellaan jotain syötävää. Pe 5.3. To 11.3. Sählyviikko n Naisten IV divisioona, runkosarja. Lopussa tanssia. karjalanpiirakka. Pe 12.3. Heinolan srk./Miestyö. Torinon mitalimäärä kaksinkertaistui. Ohrapuuro. Lisätietoja www.tammijarventammi.net Auringon nousu ja lasku 3.3.2010 7:12 17:44 4.3.2010 7:09 17:47 5.3.2010 7:05 17:50 6.3.2010 7:02 17:53 7.3.2010 6:59 17:55 8.3.2010 6:56 17:58 9.3.2010 6:53 18:01 10.3.2010 6:50 18:03 Ruokalista n Luhanka: Ma 8.3. klo 10 messu Joutsan kirkossa. Hinta max. Pääsymaksu 10 euroa. Ohjelmassa raamattutunnit rovasti Risto Santala ja kirkkoherra Simo-Pekka Rantala, seurat klo 16.30, päivä päättyy klo 17.30 ehtoolliseen Heinolan kirkossa. 040 5161 721. KIRKOLLISET Kastettu: Kerttu Amalia Ollikainen Vaasan suom. 20 km. Ero kärjessä hiihtävään Puolaan oli tällöin 42,5 sekuntia. ruoka ja kahvi. Päivän tuotto yhteisvastuukeräykselle. mennessä Sylville puh. Saarna Niilo Hintikka, liturgia Matti Kallioinen, kanttori Natalia Ikonen. Kanakeitto, vp. Toisella osuudella Virpi Kuitunen paransi Suomen sijoituksen seitsemänneksi. Tammen 19. Lähde mukaan Varkauden Teatteriin katsomaan näytelmää Onnellinen mies pe 26.3. Italia ajettiin kiinni, mutta Saksan Claudia Nystad oli terävämpi kuin Aino-Kaisa Saarinen ja lopputuloksena oli pronssimitali. Johtokunta Rakennusosasto 266:n sääntömääräinen kevätkokous ravintola Huttulassa ke 10.3.2010 klo 18.00. klo 17.30-19 olohuone 13-18-vuotiaille srk-talossa. klo 17.00 Aatto ja Elli kahvilassa. 4. Rauhanyhdistyksen kirkkopyhä. Tervetuloa. Mäntykallion koulu, Jämsänkoski. Tunnuksen omaavat veteraanit vapaa pääsy. Ti 9.3. klo 11 ehtoollisjuhla. Osuusajoissa Saarinen oli kolmas edellään Norjan Marit Björgen ja Saksan Nystad. Ohjaajana Tiina Kupiainen. Jäsenmaksuja kerätään kokouksessa. Yhteislähtö srktalolta klo 9.30. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. klo 13.30 ehtoollishartaus Huuponhovissa. Suksien vaihdon Saarinen oli suunnitellut huollon kanssa etukäteen. / Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk JOUTSA Jumalanpalvelukset Su 7.3. To 4.3. johtokunnan kokous klo 11.30. Su 7.3. klo 19 Sanan ja rukouksen ilta. Jorma Staudinger muistelee talvisodan loppuvaiheita. Henkilövahinkoja ei syntynyt, eikä hirveä tavoitettu. Diakonia Ma 8.3. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 6 § mainitut asiat. Mukana Colose. Esillä sääntöjen määräämät asiat. KosBy Flanels 4-1 (0-0, 2-0, 2-1). Musiikki Ma 8.3. Sitovat ilmoittautumiset 14.3. Lähtö Joutsan mh klo 16.30. Heimo Latva n Kivisuontien ja Jokelantien risteyksessä rysähti hirvikolari viime viikon torstai-iltana. Saarna ja liturgia Matti Kallioinen, kanttori Natalia Ikonen. Reitin edestakainen pituus on n. Ruokailu. Syöpäyhdistyksen vuosikokous ke 10.3. Luhangan talvikirkossa. klo 10 vanhemman väen päiväpiiri srk-kodilla. Kaikki tervetuloa! Leivonmäen Sotaveteraanit Leivonmäen Karjalaseura JoVoLi-Mix keskiviikkoisin 10.3. Autoon tuli vaurioita.. Uusi suksipari suorastaan lennätti Saarista laskuissa ja hetkessä hän saavutti edellään olleita kiinni. Muranen tulikin vaihtoon vasta sijalla 12 46,3 sekuntia johdossa olevasta Ruotsista. Yhteislähtö Joutsan srk-kodilta klo 11.30. klo 18 sairaalahartaus. Pronssi oli joka tapauksessa upea saavutus. Broileripyörykät, perunat. 10.3. Pe 12.3. päivänä Mokanen Seurakunnat Järjestöpalsta Tehyn Joutsan seudun ammattiosasto 515 KEVÄTKOKOUS 23.3.10 klo 18 Lamminmäen tilalla. Esiintyy Toivakan Korsupartio. Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Su 7.3. klo 18.30 Joutsan Kirkkokuoron harjoitus srk-kodilla. Kuollut: Anna Josefina Vesala 93 v., Martti Juhani Räsänen 54 v. Muut tilaisuudet Ma 8.3
P-AINE) DIESEL-SAVUKAASUMITTAUKSET Paikallisuutiset myös verkossa ! www.joutsanseutu.fi TAKSI KYYTIÄSSÄ Henkilökuljetukset •1+4 •1+8 •Pyörätuoli-ja paarikuljetukset Kalevi Heinonen 0400-648814 SISUSTUSTYÖ JUSSILA TIMO TMI Sisäja ulkomaalaukset Tapetoinnit Mattoja laminaattiasennukset Huoneistoremontit 0400 487 340 Ei juhlita En juhli merkkipäivääni. Energia-avusta voidaan myöntää sosiaalisin perustein enintään 2 –asuntoisen pientalon energiatalouden parantamiseen ja uusiutuvien energialähteiden käyttöönottamiseen liittyviin korjaustoimenpiteisiin. KORJAUSAVUSTUSTEN JA ENERGIA-AVUSTUSTEN HAKUAIKA PÄÄTTYY 9.4.2010 Korjaustöitä ei saa aloittaa ennen kuin avustuksen myöntämistä koskeva päätös on annettu. Hoitokunta. Joutsan Seutu 10 – N:o 9 – 2010 Keskiviikkona, maaliskuun 3. Neuvolan sikainfluenssainfopuhelimen toiminta loppuu 8.3.2010. BOSCH-VIKATESTAUS ILMASTOINTIHUOLTO VUOKRA-AUTO 30,00/PÄIVÄ (SIS. Hakulomakkeita ja tarkempia ohjeita saa alla olevista toimistoista, joihin avustushakemukset ja tarvittavat liitteet on määräaikaan mennessä jätettävä. Joutsan seudun thky Kokouksia Judinsalon yksityistien VUOSIKOKOUS pidetään Petri Iikkasella sunnuntaina 21.3. Energia-avustusta voidaan myöntää vähintään 3-huoneistoisen asuinrakennuksen tai as oymuotoisen paritalon tiettyihin korjaustoimenpiteisiin, jotka kohdistuvat -energiakatselmuksen tekemiseen -rakennuksen ulkovaippaan -ilmanvaihtojärjestelmään -lämmitysjärjestelmään ja uusiutuvien energialähteiden käyttöönottoon 2.2. Ohjeita ja hakulomakkeita löytyy myös Asumisen ja rahoitusja kehittämiskeskuksen internetsivuilta osoitteesta www.ara.fi. Terveyshaittojen poistamista, rakennettavien hissien ja rakennettavien hissien suunnittelua koskevia korjausavustushakemuksia otetaan vastaan jatkuvasti. Toini Iikkanen Kiitos Kiitos muistamisesta 21.2.10 Keijo Kuulutuksia JOUTSAN JA LUHANGAN KUNNAT JULISTAVAT HAETTAVIKSI VUODEN 2010 1. ENERGIA-AVUSTUKSET 2.1. Neuvoloihin saa yhteyttä sikainfluenssa ja muissa asioissa normaaleiden numeroiden kautta soittoaikoina. klo 12. Työkustannusten osuuteen ei avustusta myönnetä. Kunnalla ei ole mahdollisuutta myöntää avustuksia hakuajan jälkeen hakemuksensa jättäneille hakijoille. Esillä sääntömääräiset asiat. Puheenjohtaja Kokouksia Säkälän yksityistien tiekunnan VUOSIKOKOUS pidetään Laviassa 21.3.2010 klo 13.00. KORJAUSAVUSTUKSET Korjausavustuksia voidaan myöntää -vanhusväestön, vammaisten ja rintamaveteraanien sekä heidän leskiensä asuinrakennusten ja asuntojen korjaamiseen sosiaalisin perustein -terveyshaittojen poistamiseen sosiaalisin perustein -kiinteistökohtaisen talousjätevesijärjestelmän parantamiseen sosiaalisin perustein -asuinrakennusten kuntoarvioiden ja kuntotutkimusten tekemiseen tai perusparannustoimenpiteiden suunnitteluun -uuden hissin suunnitteluun ja rakentamiseen sekä liikkumisesteiden poistamiseen 2. Joutsan kunta Luhangan kunta Tekninen toimisto Tekninen toimisto Länsitie 5 Hakulintie 2 19650 JOUTSA 19950 LUHANKA Joutsassa 03.03.2010 SIKAINFLUENSSAROKOTUS Kysynnästä johtuen järjestetään vielä kaikille avoin rokotuspäivä ma 8.3.10 klo 8-10 Joutsan neuvolassa. päivänä Joutsan Konehuolto Jousitie 1 A, 19650 Joutsa JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY (014) 882 298, 0500 710 416 Fax (014) 882 300 Myynti Huolto Korjaukset Varaosat Myös muut merkit Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi Sähköasennukset Antenniasennukset Hälytysja ohjausjärjestelmät Sähkösuunnittelu ORIMA ® HUOLTOKORJAAMO KUOSMA VASARATIE 2, 19650 JOUTSA 0400 883377 AD-KORJAAMO JA VARAOSAT AUTOT RENKAAT MOOTTORIKELKAT NELIPYÖRÄSUUNTAUS MÖNKIJÄT YM
05.55 Jaakko ja maailmanvalloittajat 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Hercule Poirot 10.21 -10.49 Kuningaskuluttaja 11.00 Tv-uutiset / 11.05 YLE News 11.10 -11.55 Anna ystävämme 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Kulttuuriperinnön kauneimmat kohteet / 13.37 -13.40 Kulttuuriperinnön kauneimmat kohteet 14.00 MOT 14.30 Luontohetki: Harjamakien valtakunta 15.00 Tv-uutiset 15.05 Antiikkia ja arvoituksia 15.55 A-studio 16.25 Antiikkia, antiikkia 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 Hercule Poirot 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Prisma Studio 19.00 -19.51 Kiehtova maailma: Ihmeelliset uskonmenot 20.00 Tosi tarina; Puupalttookoulu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Silta (K15) 22.43 Make up! 23.15 Tv-uutiset 23.20 Prisma: Kaaoksen matematiikka 06.50 Pikku kakkonen 06.51 Lauran tähti 07.04 Satu ja Matti / 07.11 Samsam 07.19 Anjan satuhetki 07.26 Harri ja Toto 07.36 Herra Heinämäki 07.45 Pingu 07.51 Neppajymykerho 07.57 Kimmo Kuu / 08.18 Sketsiä! 08.24 -08.47 Hillitön hotelli 08.53 Ruohonjuuritasolla 09.00 Oddasat 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 McLeodin tyttäret 11.20 Mistralin tuulet 11.45 Kotikokkien reseptit 11.55 Satuhäät, mitä heille kuuluu nyt. MAANANTAI 8.3. 07.25 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo / 07.50 Alpo ja Turo 08.00 Hyvästit sotkulle 08.30 Huoneen muodonmuutos 09.00 Syödään yhdessä 09.30 Vauva tulossa 10.00 Nuorennusleikkaus 10.30 Yhteinen taloprojekti 13.00 Vauva tulossa 13.30 Nuorennusleikkaus 14.00 Yhteinen taloprojekti 14.30 Syödään yhdessä 15.00 Venäläinen Nanny 15.30 Hurja remontti 16.25 Päivien viemää 17.15 Nelosen sää 17.20 Kaikki rakastavat Raymondia 17.50 Dr. / 12.45 Totuus on armoton 14.10 A2 Teema: Väkivaltainen Suomi 15.00 A2 Teema: Väkivaltainen Suomi 16.10 Lumisen virran mies 16.55 Meren ihmeellinen elämä 17.00 Utelias Vili 17.23 Pikku kakkonen 18.00 Mooseksen perintö 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kevätsää 19.20 Suomi express 20.00 Verta, hikeä ja noutoruokaa 21.00 Lehmän vuosi 21.50 Uutiset ja sää 22.00 Urheiluruutu 22.05 Kova laki: Erikoisyksikkö (K15) 22.50 Dokumenttiprojekti: Vasen vartaloon 06.00 Tellus-tietovisa 06.50 Pikku kakkonen 06.51 Risto Räppääjä 06.55 Katinkontti Remix 07.11 Taikakaruselli 07.23 Totte / 07.37 Lilli Pii 07.41 Latua!: Nousutekniikat 07.48 Elmeri 07.53 Neppajymykerho 07.59 Kimmo Kuu / 08.18 Poinzi 08.33 -08.46 Pertti ja Purtti 08.53 Ruohonjuuritasolla 09.00 Oddasat 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 McLeodin tyttäret 11.20 Mistralin tuulet 11.45 Eläinsairaala 12.15 Sörenin seurassa 12.45 Derrick 13.45 Tiettömän taipaleen takana 14.15 Koiralle koti 14.45 Suomi express 15.25 Akuutti 16.05 Isä Matteon tutkimuksia 17.00 Postimies Pate 17.15 Postimies Pate 17.30 -17.57 Pikku kakkonen 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kevätsää 19.20 Kotikokit 19.50 Etsivä Lea Sommer 20.40 Estradilla: Valkea Ruusu 21.00 Satuhäät 21.50 Uutiset ja sää 22.00 Urheiluruutu 22.05 Poliisi-TV 22.35 Silminnäkijä: Loikkarin vaikea vapaus 23.05 Pirunpeli (K15) 06.50 Pikku kakkonen 06.51 Nalle Luppakorva 06.59 Matti ja Miisu 07.05 Hanna Ankka 07.16 Aasi, Morso ja Mouru 07.24 Postimies Pate 07.41 Meidän vauva / 07.47 Napero 07.54 Pikku Kakkosen posti 08.00 Kimmo Kuu 08.19 -08.48 Hui Hai Hiisi 08.53 Ruohonjuuritasolla 09.00 Oddasat 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 McLeodin tyttäret 11.20 Mistralin tuulet 11.45 Matkalla maailmalla 11.50 Matkapassi: Amsterdam 12.40 Mr Bean 12.50 Derrick 13.45 -14.12 Jumppa : Jumppa Hiihtäjän lihaskunto1 14.20 -15.33 Salpausselän Kisat: Yhdistetyn mäki 16.20 Salpausselän Kisat: Yhdistetyn10 km 17.00 Martta puhuu 17.23 Pikku kakkonen 18.00 Salpausselän Kisat 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu / 19.15 Kevätsää 19.20 Salpausselän Kisat: Mäkikarsinta 20.30 Kätevä emäntä 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Uutiset ja sää 22.00 Urheiluruutu 22.05 -22.45 Kova laki 22.50 Sopranos (K15) 23.45 True Blood (K15) 00.41 Poliisi-TV 07.45 Pikku kakkonen 07.46 Pikku Kakkosen posti 07.52 Saari 07.56 Pasin ja Kielon valtakunta 08.07 Ludovic 08.20 Maikki ja pelottava Pontso 08.44 Hotelli Ulappa 09.00 GALAXI 09.01 Anna ja lohikäärme 09.24 Operaatio Hurrikaani 09.40 -09.53 Vasikantanssi: Kissanpoikia pesemässä 10.00 Taotao, pieni pandakarhu 10.25 Tartu Mikkiin 11.15 Peliuutiset 11.35 -12.45 Salpausselän Kisat: Naisten yhdistelmähiihto 13.15 Salpausselän Kisat 16.55 V75-ravit 17.10 Salpausselän Kisat: Joukkuemäki 19.00 Tv-uutiset 19.05 Kakkosen kevätsää 19.10 Parasta aikaa 19.40 Lauantaiviihde: Lauantaiviihde: parhaat 20.25 Kolmen kopla: Remix2009 20.50 Stolberg 21.50 Uutiset ja sää 21.55 Urheiluruutu 22.05 Monte Walsh (K15) 23.45 Da Vincin murhatutkimukset 00.30 Yle Live: Grammy-juhla2010 03.00 -04.00 Piilosana 06.00 Mikämikä-tvpeli 07.00 Tellus-tietovisa 07.45 Unna Junná 08.00 Pikku kakkonen 08.01 Jessin kanssa 08.12 Disney esittää: Jojon sirkus 08.36 Katinkontti Remix: Eikö sana kuulu. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Sairaala 20.00 Suomen Pelkokerroin 20.57 Keno 21.00 FlashForward 22.00 Lost (K15) 23.00 Nelosen uutiset 23.05 Nelosen sää 23.10 Urheilu-uutiset 23.25 Frasier 23.55 Konttori 00.25 Hiutale 00.55 Näin tehtiin elokuva Oma taivas 07.00 W.i.t.c.h. 07.25 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo / 07.50 Alpo ja Turo 08.00 Vastanaineet kriisissä 08.30 Huoneen muodonmuutos 09.00 Syödään yhdessä 09.30 Vauva tulossa 10.00 Nuorennusleikkaus 10.30 Yhteinen taloprojekti 13.00 Vauva tulossa 13.30 Nuorennusleikkaus 14.00 Yhteinen taloprojekti 14.30 Syödään yhdessä 15.00 Venäläinen Nanny 15.30 Hurja remontti 16.25 Päivien viemää 17.15 Nelosen sää 17.20 Kaikki rakastavat Raymondia 17.50 Dr. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Sairaala 20.00 Kanadan Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Täydelliset naiset 22.00 Kallio 22.30 Weeds (K15) 23.05 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Urheilu-uutiset 23.25 Frasier 23.55 Bronx Is Burning 00.50 Kasarmin naiset 07.00 W.i.t.c.h. SUNNUNTAI 7.3. 20.30 Pientä pintaremonttia 21.00 House 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Ratkaisija 23.30 -01.45 Suoraan seinään (K15) 02.45 -05.20 MTV3 Chat 05.20 Aamusää 05.55 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Studio55.fi 09.45 Mitä tänään syötäisiin. päivänä KESKIVIIKKO 3.3. 07.25 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo / 07.50 Alpo ja Turo 08.00 Vastanaineet kriisissä 08.30 Huoneen muodonmuutos 09.00 Syödään yhdessä 09.30 Vauva tulossa 10.00 Nuorennusleikkaus 10.30 Yhteinen taloprojekti 13.00 Vauva tulossa 13.30 Nuorennusleikkaus 14.00 Yhteinen taloprojekti 14.30 Syödään yhdessä 15.00 Venäläinen Nanny 15.30 Hurja remontti 16.25 Päivien viemää 17.15 Nelosen sää 17.20 Kaikki rakastavat Raymondia 17.50 Dr. 08.52 Risto Räppääjä: Lehti ikkunassa 09.00 GALAXI 09.01 Hupsisen perhe: Hupsu kaksintanssi 09.24 Poinzi 09.40 Snoukkaa! 09.50 Lulu ja lehmä 10.00 Alfred J. 10.30 Jokakoti.fi 11.00 Pientä pintaremonttia 11.30 Elixir 12.00 Vihreä Kulta 12.30 Salatut elämät 13.00 Salatut elämät 13.30 -14.35 Myytinmurtajat 14.45 Lean on Me 16.50 Suvussa on yritystä (3. (K13) 00.15 Jalkapallon Mestareiden liiga 00.45 K-13 SEKSIN ABC 05.20 Aamusää 05.55 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Studio55.fi 09.45 Mitä tänään syötäisiin. 09.50 -10.35 Tunteita ja tuoksuja 10.55 Emmerdale 11.20 Emmerdale 11.50 Ostoskanava 12.50 Rakkauden anatomia 13.45 Mitä tänään syötäisiin. 13.50 Huomenta Suomen parhaat 14.15 Matalalentoa 14.45 Villi Pohjola 15.40 -16.35 Suurin pudottaja 17.00 Uutiset 17.05 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. es.) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 45 minuuttia 21.00 C.S.I. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Maajussille morsian 21.00 Yhdestoista tunti 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.30 MM-ralli 22.40 Petetty rakkaus 00.45 Fringe rajamailla 01.40 -02.10 MM-ralli 03.10 -06.00 Se Oikea 07.05 Ostoskanava 07.50 Tuomas Veturi 08.05 Kikoriki 08.35 Disney: Nalle Puhin uudet seikkailut 09.00 Winx-klubi 09.25 Code Lyoko 09.50 Huntik 10.20 Prätkähiiret 10.45 Viidakon Ykä 11.10 Mitä tänään syötäisiin. 11.15 Lumilautailua: Frontside 3 11.45 Freestyle: Maailman Cup 12.15 Astro-tv 13.10 Eurojahti 14.10 Salatut elämät 14.40 Salatut elämät 15.05 Salatut elämät 15.35 Lauantain perheleffa: Pocahontas 17.15 Star Wars: The Clone Wars 17.45 Top Gear 18.50 MM-ralli 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.15 Unicef Saariluoma All Night Show 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Tulosruutu 22.25 Lotto ja Jokeri 22.30 King Kong (2. PERJANTAI 5.3. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Sydänjää 21.00 Paljastavat valheet 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Burn Notice 23.30 -00.25 Vihjeet hukassa 01.25 -05.20 MTV3 Chat 05.20 Aamusää 05.55 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Studio55.fi 09.45 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 T.i.l.a. 22.45 Todiste 00.20 -04.00 Uutisikkuna 05.55 Saimi & Jalmari 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Hercule Poirot 10.21 -10.49 Puoli seitsemän 11.00 Tv-uutiset / 11.05 YLE News 11.10 Anna ystävämme 12.00 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Aamusydämellä 13.35 Ne sanoo meitä köyhiksi 13.45 A-talk 14.30 Luontohetki: Uusi hyönteislöytö / 15.00 Tv-uutiset 15.05 Antiikkia ja arvoituksia 15.55 MOT 16.25 Tosi tarina: Muutto 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 Hercule Poirot 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 -19.05 Muinaiset mysteerit 19.10 Candlefordin postineiti 20.00 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Rakkauden tähden: Nancy ja Tom 21.30 Strada 22.00 Toisia naisia 22.50 Tv-uutiset 22.55 Kotikatsomo: Mökki 08.00 Tv-uutiset 08.05 -08.53 Kiehtova maailma: Ihmeelliset uskonmenot 09.00 Tv-uutiset 09.05 Ykkösen aamu-tv 10.00 Tv-uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Ihmisten puolue 11.00 Tv-uutiset / 11.05 Pisara 11.10 -12.00 Prisma: Geenit rakennuspalikkoina 12.05 Prisma Studio 12.35 Voimala / 13.25 Strada 13.55 Kukkaron herraksi 14.25 Dibleyn kirkkoherra 14.55 Lokkisaari 15.25 Tohtori Kiminkinen 15.55 Holby Cityn sairaala 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset / 17.05 Kotikatu 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Jaakko ja maailmanvalloittajat 18.45 -19.34 Avara luonto 19.40 Midsomerin murhat (K13) 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto ja Jokeri 20.51 Urheiluruutu 21.15 Ihmisten puolue 21.30 Make up! 22.00 Uutisvuoto / 22.30 Benidorm 22.55 Fitz ratkaisee / 23.46 Strada 08.00 Tv-uutiset 08.05 -08.53 Avara luonto: Elävä planeetta 09.00 Tv-uutiset 09.05 Aamusydämellä 09.40 Ihmiskunnan aarteita 09.55 Tv-uutiset 10.00 -10.55 Marcela 11.00 Tv-uutiset 11.05 Viikko viitottuna 11.15 Saimi & Jalmari 11.45 Vielä virtaa 12.15 Kyllä Jeeves hoitaa 13.10 Ykkösdokumentti: USA:n vaarallisin mies 14.45 Ponitytöt 16.01 Historiaa: Ensimmäiset lentoässät 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 Candlefordin postineiti 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Tohtori Kiminkinen 18.45 Antiikkia, antiikkia 19.15 Kukkaron herraksi 19.45 Arto Nyberg 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.10 Ykkösdokumentti: Kuriirit 22.10 Hiljainen todistaja (K15) 23.50 -04.00 Uutisikkuna 05.55 Antiikkia, antiikkia 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Hercule Poirot 10.21 -10.49 Puoli seitsemän 11.00 Tv-uutiset / 11.05 YLE News 11.10 Anna ystävämme 12.06 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Ykkösaamu 13.40 Pisara 13.45 Arto Nyberg 14.30 Luontohetki: Etiopianpaviaanien päivä 15.00 Tv-uutiset 15.05 -15.49 Antiikkia ja arvoituksia 15.55 Jaakko ja maailmanvalloittajat 16.25 Kuningaskuluttaja 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 Hercule Poirot 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Uutisvuoto 19.00 Prisma: Kaaoksen matematiikka 20.00 MOT 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Kotikatsomo : Jälkilämpö (K13) 22.30 Uusi Kino: Näkymättömät 23.00 Tv-uutiset 23.05 Ulkolinja: Kalastuksen loppu. New York 21.55 Vikinglotto ja KeskiviikkoJokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Metsien miehet 23.30 Myytinmurtajat 00.35 -01.05 Kolmas kivi auringosta 05.20 Aamusää 05.55 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Studio55.fi 09.45 Mitä tänään syötäisiin. Miami 23.30 Petolliset 00.25 -00.55 MM-ralli 01.55 -05.20 Se Oikea 05.20 Aamusää 05.55 Studio55.fi 06.25 Huomenta Suomi 09.10 Studio55.fi 09.45 Mitä tänään syötäisiin. LAUANTAI 6.3. TIISTAI 9.3. 09.50 -10.35 Tunteita ja tuoksuja 10.55 Emmerdale 11.20 Emmerdale 12.50 Ex List 13.45 Mitä tänään syötäisiin. Joutsan Seutu 11 – N:o 9 – 2010 Keskiviikkona, maaliskuun 3. 07.25 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo / 07.50 Alpo ja Turo 08.00 Hyvästit sotkulle 08.30 Huoneen muodonmuutos 09.00 Syödään yhdessä 09.30 Vauva tulossa 10.00 Nuorennusleikkaus 10.30 Yhteinen taloprojekti 13.00 Vauva tulossa 13.30 Nuorennusleikkaus 14.00 Yhteinen taloprojekti 14.30 Syödään yhdessä 15.00 Venäläinen Nanny 15.30 Hurja remontti 16.25 Päivien viemää 17.15 Nelosen sää 17.20 Kaikki rakastavat Raymondia 17.50 Dr. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Sairaala 20.00 Unelmien poikamiestyttö 20.57 Keno / 21.00 Greyn anatomia 22.00 Maria! 23.00 Nelosen uutiset 23.05 Nelosen sää 23.10 Urheilu-uutiset 23.20 Frasier 23.50 Dirt 07.00 W.i.t.c.h. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Sairaala 20.00 Oscar Gaala 2010 20.57 Keno 21.00 Oscar Gaala 2010 22.00 Suomi D 23.00 Nelosen uutiset 23.05 Nelosen sää 23.10 Urheilu-uutiset 23.25 Frasier 23.55 Start! 00.25 Navigare 00.55 Las Vegas. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Suurin pudottaja 21.00 Pako (K15) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.30 C.S.I. 05.50 Aamusydämellä 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Uusiin maisemiin 10.15 Arto Nyberg 11.00 Tv-uutiset / 11.05 YLE News 11.10 Hercule Poirot 12.02 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa / 13.00 Kiehtova maailma: Ihmeelliset uskonmenot 13.50 Ensyklopedia 14.00 Tohtori Kiminkinen 14.30 Luontohetki: Hiiviskelevät hoikkalorit / 15.00 Tv-uutiset 15.05 -15.52 Antiikkia ja arvoituksia 16.00 -16.49 Avara luonto 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 Hercule Poirot 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 -19.50 Historiaa: Ensimmäiset lentoässät 19.55 Vielä virtaa 20.25 Viking Lotto ja Jokeri 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 A-studio / 21.40 A-plus 22.00 Voimala 22.50 Tv-uutiset 22.55 Katu 05.55 Tosi tarina: Muutto 06.25 Ykkösen aamu-tv 09.30 Hercule Poirot 10.22 -10.50 Puoli seitsemän 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Anna ystävämme 12.03 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 -13.28 Rakkauden tähden: Maria ja Matti 13.35 A-studio 14.10 A-plus 14.30 Luontohetki: Uhanalainen unikeko 15.00 Tv-uutiset 15.05 -15.52 Antiikkia ja arvoituksia 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 Hercule Poirot 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Saimi & Jalmari 19.30 Kuningaskuluttaja 20.00 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-talk 21.50 Ulkolinja: Kalastuksen loppu. 23.30 Lain kourat 00.25 -00.55 Kolmas kivi auringosta 01.55 -05.20 MTV3 Chat 07.00 W.i.t.c.h. 07.25 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 07.50 Alpo ja Turo 08.00 Vastanaineet kriisissä 08.30 Huoneen muodonmuutos 09.00 Syödään yhdessä 09.30 Vauva tulossa 10.00 Nuorennusleikkaus 10.30 Yhteinen taloprojekti 11.00 Ostosruutu 12.00 Ostosruutu 13.00 Vauva tulossa 13.30 Nuorennusleikkaus 14.00 Yhteinen taloprojekti 14.30 Syödään yhdessä 15.00 Venäläinen Nanny 15.30 Hurja remontti 16.25 Päivien viemää 17.15 Nelosen sää 17.20 Kaikki rakastavat Raymondia 17.50 Dr. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Kuorosota 20.30 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Hellboy 23.25 Nelosen uutiset 23.30 Nelosen sää 23.35 SM-liigan huippuhetket 23.45 Dresden Files 00.45 Elokuva: Wake of Death täydellinen kosto (K18) 07.00 Ostosruutu 08.00 Ostosruutu 09.00 Hiutale 09.30 Start! 10.00 Matkaoppaat 10.30 Matkaoppaat 10.55 Matkaoppaat 11.25 Matkaoppaat 11.55 Kellarin kunkku 12.20 Snoukkabisnes 13.20 Aavekuiskaaja 14.15 Kaikki rakastavat Raymondia 14.45 Kaikki rakastavat Raymondia 15.15 Kaikki rakastavat Raymondia 15.45 Kaikki rakastavat Raymondia 16.15 Kaikki rakastavat Raymondia 16.45 Elokuva: Jääprinsessa 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Usko tai älä 20.00 Meidän isä on parempi kuin teidän isä 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Alamo taistelu vapaudesta 23.40 Nelosen uutiset 23.45 Nelosen sää 23.50 SM-liigan huippuhetket 00.05 American Chopper 01.05 Elokuva: Ase kateissa 02.50 Lost (K15) 03.45 Ostosruutu 04.00 -06.30 Älypää-TV 07.30 Ostosruutu 08.30 Vanessa ja pikkuväki 09.00 Unitupa 09.30 Inno 10.30 Animal Planet: Löytökoiralle koti 11.30 Eläinkunnan ennätykset 12.30 Frasier 13.00 Frasier 13.25 Frasier 13.55 Frasier 14.25 Täydelliset naiset 15.20 Greyn anatomia 16.15 -16.45 Samantha 17.45 Suomen Pelkokerroin 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Kuorosota 20.30 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Transformers 23.45 Nelosen uutiset 23.50 Nelosen sää 23.55 FlashForward 00.55 Oscar Gaala2010 valvojaiset 03.00 -07.00 Oscar Gaala2010 07.00 W.i.t.c.h. es.) 02.00 -02.30 MM-ralli 06.00 Se Oikea 07.15 Ostoskanava 07.45 Seikkailija Dora 08.10 Tehotytöt 08.35 Viidakon Ykä 09.00 Bakugan 09.25 Joka kodin asuntomarkkinat 10.00 T.i.l.a. 09.50 -10.35 Tunteita ja tuoksuja 10.55 Emmerdale / 11.20 Emmerdale 12.50 Eronnut nainen 13.45 Mitä tänään syötäisiin. 09.50 -10.35 Tunteita ja tuoksuja 10.55 Emmerdale 11.20 Emmerdale 11.50 Ostoskanava 12.50 Kauhukeittiö 13.45 Mitä tänään syötäisiin. 13.50 Huomenta Suomen parhaat 14.15 Masu pystyssä 14.45 Villi Pohjola 15.40 -16.35 45 minuuttia 17.00 Uutiset 17.05 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 13.50 Huomenta Suomen parhaat 14.15 Elämä uusiks’ 14.45 Villi Pohjola 15.40 Joka kodin asuntomarkkinat 16.10 -16.35 Elixir 17.00 Uutiset 17.05 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. TORSTAI 4.3. Kwak 10.24 Ruohonjuuritasolla 10.30 Summeri 11.24 Salpausselän Kisat 17.10 Hiihdon maraton cup: Vasaloppet 17.55 Dokumenttiprojekti: Vasen vartaloon 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen kevätsää 19.10 Lehmän vuosi 20.00 Kunnian hinta 20.50 TARINATELTTA TV-SARJA 21.00 Inhimillinen tekijä 21.50 Uutiset ja sää 21.55 Urheiluruutu 22.05 Kohtauspaikka: Paketti 22.35 Meripelastajat 23.20 Sopranos (K15) 00.15 K-13 SEKSIN ABC 00.40 Piilosana 01.00 Tellus-tietovisa 02.00 Mikämikä-tvpeli 06.50 Pikku kakkonen 06.51 Mio Mao / 06.57 Hiisku 07.01 Eki eläinlääkäri 07.12 Minne menen tänään 07.16 Pikkuleijonat 07.23 Postimies Pate 07.47 Sammakko ja ystävät 07.54 Neppajymykerho 08.00 Kimmo Kuu 08.20 Operaatio Hurrikaani 08.35 Tohtori Koira 08.50 Taotao, pieni pandakarhu 09.15 Alfred J. 09.50 -10.35 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Emmerdale 11.25 Emmerdale 11.55 Ostoskanava 12.55 Lipstick Jungle 13.50 Huomenta Suomen parhaat 14.15 Miehen puolikkaat 14.45 Villi Pohjola 15.40 -16.35 X Factor 17.00 Uutiset 17.05 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Kwak 09.40 Summeri / 10.35 Pat & Stan 10.40 McLeodin tyttäret 11.25 Salainen miljonääri 12.15 Lauantaiviihde: Lauantaiviihde: parhaat 13.00 Vanha kettu 14.00 Kotikokit 14.30 Kunnian hinta 15.20 Mooseksen perintö 16.10 Lumisen virran mies 16.55 Luonto elää 17.00 Töötti ja Pulteri 17.21 Pikku kakkonen 18.00 Ensiaskeleita 18.05 Vuoristosairaala 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu / 19.15 Kevätsää 19.20 Mäkihypyn maailmancup 20.20 Parasta aikaa 20.50 Kätevä emäntä 21.20 Jokiemme helmet: Kyrönjoki 21.50 Uutiset ja sää 22.00 Urheiluruutu 22.05 Silminnäkijä 22.35 True Blood (K15) 23.30 -01.00 Piilosana 23.30 -00.11 Hädän hetkellä 06.50 Pikku kakkonen 06.51 Roope-karhun taikaseikkailut 07.02 Karvakuonot ja Susikurun seikkailu / 07.12 Pikku prinsessa 07.24 Vikkelät tassut 07.32 Aaro sininen lohikäärme 07.41 Pompulat 07.48 Neppajymykerho 07.54 Olivia 08.17 Lulu ja lehmä 08.24 -08.48 Animalia 08.53 Ruohonjuuritasolla 09.00 Oddasat 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 McLeodin tyttäret 11.20 Mistralin tuulet 11.45 -12.35 Riskirajoilla: Laivojen upottajat 12.40 Suomi express: yleisön pyynnöstä 12.50 Uutisvuosi 12.55 Katupeilin takana 14.25 Lehmän vuosi 15.15 Kolmen kopla: Remix2009 15.40 Jokiemme helmet: Kyrönjoki 16.10 Lumisen virran mies 16.55 Luonto elää 17.00 Kekseliäs Kaisa 17.23 -17.58 Pikku kakkonen 18.55 Tv-uutiset 18.55 -19.02 Alueellinen uutislähetys 18.55 Urheiluruutu 19.00 -19.04 Kakkosen kevätsää 20.00 Mooseksen perintö 20.50 Suomi express: yleisön pyynnöstä 21.00 Ajankohtainen Kakkonen 21.35 Jalkapallon Mestareiden liiga 23.50 Comedy Inc. 13.50 Huomenta Suomen parhaat 14.15 Alf 14.45 Villi Pohjola 15.40 -16.35 Maajussille morsian 17.00 Uutiset 17.05 Kauniit ja rohkeat 17.30 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. es.) 17.55 National Geographic: 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 MM-ralli 19.30 Perho tuli taloon 20.00 X Factor 21.00 Helppo elämä (2
Joutsan Seutu 12 – N:o 9 – 2010 Keskiviikkona, maaliskuun 3. edustukset Isku LaulumaaI s k u L a u l u m a a P e t r i L i u k k o n e n SOITA 040 545 1840 P e t r i L i u k k o n e n SOITA 040 545 1840 P e t r i L i u k k o n e n SOITA 040 545 1840 P e t r i L i u k k o n e n SOITA 040 545 1840 P e t r i L i u k k o n e n SOITA 040 545 1840 P e t r i L i u k k o n e n SOITA 040 545 1840 P e t r i L i u k k o n e n SOITA 040 545 1840 P e t r i L i u k k o n e n SOITA 040 545 1840 P e t r i L i u k k o n e n SOITA 040 545 1840 ENSIAPUA VIRUSTORJUNTAAN O N G E L M I A K O N E H U O N E E S S A. Vanha kone pelaamaan: MUISTIN LISÄÄMINEN PIRISTÄÄ! TIETO@ KONEITA Vaihtoehtona: VANHASSA ON VIELÄ VARAA. 0400-316266 PELTONEN NANOGRIP -pitopohjasuksea pituudet 174-188 1 69,00 € Erinomainen pitopohjasuksi aktiiviharrastajalle, joka toivoo hiihtämisen olevan vaivatonta ja mukavaa, mutta ei halua tinkiä suksen suorituskyvystä. edustukset Isku LaulumaaI s k u L a u l u m a a Isku Laulumaa ym. saakka Hinta voimassa 1.3.–30.4. 19 90 Hinta voimassa 7.3. saakka Etelä-Afrikka Vihreä rypäle 500 g (2,18/kg) 1. MARKET LUHANKA Rantatie 1, Luhanka puh. Saimme 10 parin lisäerän Laadukas Umbrourheilusukka 3 pr 5,00 € AUTOTEHTAIDEN KÄYTTÄMÄT ASENNETTUINA! TUULILASIT (SIVUJA TAKALASIT) KS-Myyntipalvelut T:mi Myllytie 16, Joutsa 0400-739 286 KORJAUKSET. lk. 16,30 + pantti 3,60) Fazer Puikulat 450–550 g (2,64–2,16/kg) Atria Punainen lenkki 500 g (1,98/kg) Norjalainen lohifilee pakattu Suomalainen Houkuttelevaa ja edullista Palvelemme sunnuntaisin klo 12–18. KONEENKÄYTÖN PIUHAT PAIKAT. Tamminen Mestarin Naudan paistisuikale 400 g (9,98/kg) Ingman Creamy herkkujäätelö, ei laktoositon, 0,9 l (3,32/l) Rainbow Kivennäisvedet tai Vichy 1,5 l (0,39/l) (sis. TARVITSETKO KONEEN KÄYNNISTYSAPUA. TIETO@ KONEITA Myynti@Opastus Huolto@Asennus Kotitalousvähennys työstä 60% TIETO@ KONEITA Myynti@Opastus Huolto@Asennus Kotitalousvähennys työstä 60% TIETO@ KONEITA Myynti@Opastus Huolto@Asennus Kotitalousvähennys työstä 60% TIETO@ KONEITA Myynti@Opastus Huolto@Asennus Kotitalousvähennys työstä 60% TIETO@ KONEITA Myynti@Opastus Huolto@Asennus Kotitalousvähennys työstä 60% TIETO@ KONEITA Myynti@Opastus Huolto@Asennus Kotitalousvähennys työstä 60% LISÄÄ TIETOA. Tervetuloa! Hinta voimassa to–su 4.–7.3. 0,59 + pantti 0,40) Rainbow Marjakeitot 1 l Rainbow Kotipulla, pakaste, 400 g (5,48/kg) Hartwall Karjala III 24 tlk, 7,92 l (2,06/l) (sis. 1 09 Rainbow Kermajuusto 1 kg 5 70 X-tra Ranskalaiset 1 kg 95 Joutsa ODLO alusasusetti 39,90 € (59,80 €) Ohut, erittäin tehokkaasti kosteutta siirtävä alusasu aktiiviliikkujalle Erä hiihtohanskoja HALTI & 2117 15,00 € (19,90 € ja 24,90 €) Sport’in, Länsitie 3, Joutsa Avoinna ma-pe 9.00-17, la 9.00-13.00 Puh. 040 865 3117 Ma-pe 9-18 La 9-16 M-Marketista! Tarjoukset voimassa to-la 4. Hinta voimassa 7.3. Myynti@Opastus Huolto@Asennus Kotitalousvähennys työstä 60% TIETO@ KONEITA Myynti@Opastus Huolto@Asennus Kotitalousvähennys työstä 60% TIETO@ KONEITA Myynti@Opastus Huolto@Asennus Kotitalousvähennys työstä 60% TIETO HUKASSA, KUN KONE ON SUSI. 6.3.2010 VIHREÄT RYPÄLEET 500 G (3,70 kg) Eldorado BANAANIT 2 69 Snellman NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 400 G (6,73 kg) Pizzauuni kuumana lauantaisin! kg rasia 1 85 kpl rs 1 45 Saarioinen PERHEPIZZA 780g (5,12 kg) 3 99 ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI ROINILAN LIHATILA, 0400 872 461 (klo 8-18) Viikon tuote: JÄTTILENKKI 8,95€/kg TORSTAINA Joutsa 9-10 Luhanka 10.40–11.30 Tammijärvi 12–12.30 Leivonmäki 13.15–14 Talvijalkineet -50% SÄÄSTÖTEKSTIILI Länsitie 7, Joutsa 99 /kg 3 99 2 99 99 1 39 2 19 99 1 19 7 90 /kg Joutsa, palvelemme ma–pe 7–21, la 7–18, su 12–18 Kypros Mandora mandariini 1lk. NETTIVYYHTI SEKAISIN. päivänä Isku Laulumaa ym