1992-2017 ”Rautakauppa keskellä kylää” 25v. www.rautakauppala.fi RAUTAKAUPPALA 25v. 0201 876 100 tai konttori@joutsanseutu.fi MÖKKILÄISJAKELUMME TOUKOKUUSSA: Ravintola KELLARIN AUKIOLOAJAT: TERVETULOA! 045-350 6666 Jousitie 39 www.aattojaelli.fi ELLIN KAHVILA: Avoinna: ma-pe 09-14. LOUNAS: ma-pe 11-14 MA-TO 14-22 PE 14-02 LA 09-02 SU 12-22 www.facebook.com/ aattojaelli MULTIVITA BETAVIVO kaurasydämet strong 800 mg jalkavoide magnesium COMPEED GLUKOSAMIINI 12,90 (norm. 1992-2017 Joutsan Seutu Keskiviikkona, toukokuun 3. 16,15) 19,90 (norm. Kesänum ero & tapahtum at Mökkinu mero TILATTU LEHTI on LUETTU LEHTI! PERINT EINEN MÖKKI LÄISNUMER O JO 1980-lu vulta! VARAA OMA MAINOSPAIKKASI: p. 040-1663 988 DISCO LAUANTAISIN 21.00-03.00 HUTTULA p. Kosteuttava ja korjaava tehovoide jalkojen kuivalle ja kovettuneelle iholle sekä kantapään halkeamille. 10,50) 90 purutablettia Hyvin imeytyvä magnesiumsitraattivalmiste lihaskramppeja estämään. päivänä N:o 18 – 2017 Irtonumero 1,20 € TAKSI Ahti Tarhanen Esteetön kuljetus (pyörätuoli) 1 + 8 henkeä P. 020 7694 330 joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-21 ja su 10-18 INGMAN KERMAJÄÄTELÖT 1 L EI LAKTOOSITON, EI VANILJA INGMAN LAKTOOSITTOMAT KERMAJÄÄTELÖT 1 L, EI VANILJA VIHREÄ RYPÄLE 500 G (1,98/KG) INTIA 99 RS 1.2-59% -28% Ilman korttia 2,29 pkt Ilman korttia 2,79 pkt PKT PKT rajoitus: 2 pkt/talous Parsaa AAMUSTA ILTAAN VIHREÄ PARSA 500 G (3,98/KG) UNKARI ATRIA TAKUUMUREA NAUDAN ULKOFILEE PALANA 1 99 NIPPU 18 95 KG TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 4.-7.5. Vahva kasvipohjainen glukosamiinivalmiste nivelten kipua ja jäykkyyttä helpottamaan. 120 tablettia 15 annospussia 75 ml Betavivo alentaa kolesterolia ja tasoittaa verensokeria. PALVIMESTARIEN HERKKUJA TARJOLLA! HK CAMPING GRILLIMAKKARA 400G (4,72/KG) 1 89 PKT. Annospussit sisältävät kaurasydämiä, joissa on korkea beetaglukaanipitoisuus. ELLEI TOISIN MAINITA HERKKUTORILTA: GRILLIPIHVIT PORSAAN KASSLERISTA KUUMA GRILLATTU BROILERI TUORE KOKONAINEN LOHI 1-3KG NORJA RAJOITUS 2 KALAA/TALOUS ERÄ! 6 95 8 99 KG KPL KG 5 99 PE 5.5. Uutuusmaku lime-sitruuna. 0207756080 Joutsan Seutu Alueensa ylivoimaisesti luetuin lehti! Vko 20 Keskiviik kona 17.5. 1 tabletti päivässä. 23,30) 7,90 (norm. TOUKOKUUN TÄRÄYKSET Tarjoukset voimassa toukokuun loppuun tai niin kauan kuin tavaraa riittää Tavallista parempi ruokakauppa J O U T S A Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. 15,85) 13,90 (norm
Palvelu myös iltaisin ja viikonloppuisin. Isää ja pappaa kiittäen ja kaivaten Marja ja Tapio Ville, Henrietta ja Pihla Elina ja Tomas Eija ja Kai Timo ja Heidi Liisa ja Risto Jukka ja Marita Arttu Anne Kalevi ja Merja Emma Titta Sukulaiset ja ystävät Parturi-kampaamo Länsitie 7 Joutsa p. Veljet sen rantoja vahti, konsa on koittava koi. klo 14.00 S 1 h 22 min 6 € MLL:n jäsenkortilla liput 5 € Julkinen kaupanvahvistaja MATTI VIRTANEN 0400 245536 Kauppaja lahjakirjat, testamentit, perukirjat Tue remonttiamme – osta wcja talouspaperia Hae omasi la 6.5. Tilaisuudessa ovat mukana kunnan hyvinvointikertomustyöryhmän jäsenet. • Fysioterapia • Hieronta • Kotikäynnit • Tukisukat • Tuet ja ortoosit • Osteopatia • Akupunktio • Yksilölliset tukipohjalliset Joutsan Fysiopiste Fysioterapeutit Tuuli Lavia ja Joni Satta Jousitie 36 puh. K-S:n Syöpäyhdistyksen Joutsan seudun paikallisosasto ja Joutsan seurakunta Veteraanivastuu ry:n koordinoima Veteraanikeräys järjestetään Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan alueilla iltakeräyksenä ti 9.5.2017. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen Palvelemme sopimuksen mukaan. Keräystä suorittavat varusmiehet Ilmavoimien reserviupseerikurssilta Tikkakoskelta. 0400 644140 pekka.pietila@pp3.inet.fi KESKI-SUOMEN OIKEUSAPUTOIMISTO Hannikaisenkatu 47, Jkl Ajanvaraus: 029 56 60830 Koulutettu hieroja Eila Paappanen Kivitie 12 P. Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneusja terveyspiste Satu Simola P. 0400-988452 tai netissä www.hyteojala.fi Hyvinvointija terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus • Kosmetologiset hoidot • Sokeroinnit • Vyöhyketerapia • Intialainen päähieronta • Conquest-rentoutusterapia I.A. klo 9-13 ja juo samalla kuppi kahvia kanssamme Joutsan Nuorisoseura “MITEN HYVÄ ON OLLA” ÄITIENPÄIVÄKONSERTTI Joutsan kirkossa su 14.5.2017 klo 18 ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤ Loviisa Viro ja Seppo Pänkäläinen, laulu ja piano avustaa Viron perheen seitsemän sisarusta, laulu sekä Matti Hyyppä, lausunta ¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤ Sydämellisesti tervetuloa! Konsertilla tuetaan alueellista syöpätyötä. Jousitie 35 Puh. 31.8.1920 Sortavala k. klo 18.00–20.00 Tammijärven koululla torstaina 11.5. Joutsan Seutu 2 – N:o 18 – 2017 Keskiviikkona, toukokuun 3. Lämmin kiitos osanotosta suruumme. Aiheena: Osaava työvoima. klo 16.00 Su 7.5. alv 24% KOTISIIVOUS sosiaalisin perustein 36,30 € /tunti/hlö alv 0% varaa aika! 040 146 1052 MYÖS HOIVAJA KOTIAPUPALVELUT/ YRITYSSIIVOUS Tarjousten perusteella. 050 385 3045 Testamentit, kauppaja lahjakirjat, perukirjat, edunvalvontavaltakirjat. Kotitalousvähennys edelleen 50% palvelumaksusta! OSTOKORTTIBINGO maanantaisin klo 18 Joutsan nuorisoseurantalolla. 5.4.2017 Leivonmäki Laineissa Laatokan mahti kahlita kenkään ei voi. Sis. Myönteistä suhtautumista veteraanijärjestöjen yhteiseen keräykseen toivoen: Sotainvalidien Joutsan osasto ry Joutsan, Luhangan ja Leivonmäen Sotaveteraanit ry VETERAANIKERÄYS ti 9.5.2017 Joutsa, Luhanka ja Leivonmäki Joutsan Yrittäjät ry ja Ytyä-elinkeinohanke järjestävät: YRITTÄJIEN AAMUKAHVIT 2017 Toukokuu: To 18.5.2017 klo 8-9 ABC Joutsa. klo 18.00–20.00 Kahvitarjoilu Tervetuloa muistelemaan ja kertomaan tarinoita vuosien ja vuosikymmenten takaa. siivousaineet ja tarvikkeet. Ohjelma 10 euroa järj. Joutsan NS Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Luhangan historiatoimikunta KUNTALAISTILAISUUS Ti 16.5.17 klo 17.30 alkaen Valtuustosalissa, Länsitie 7, Joutsa Tervetuloa kaikille avoimeen keskustelutilaisuuteen, jonka aiheena on kunnan uusi hyvinvointikertomus 2017–2020. Notariaattipalvelu Pekka Pietilä Oy Puh. 040-7333581 Osteopaatti Henri Ulmanen puh. La 6.5. hiustenleikkaukset ilman ajanvarausta klo 10–15 Historiikki-ilta Luhangassa Kunnan historiaan liittyvä keskustelutilaisuus, jossa kerätään aineistoa myöhemmin julkaistavaa historiikkiteosta varten. 044-036 2076 To 4.5. 044 981 1737 Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. Maaäiti suojaansa sulkee, vartija poissa jo on. www.joutsa.fi www.joutsa.fi/kino Tarkista esitysajat nettiosoitteesta. 044-388 3009 Julkisia kaupanvahvistajia Julkinen kaupanvahvistaja Jorma Welling Puh. Ilmoittaudu etukäteen 16.5.2017 mennessä: markku.parkkonen@joutsanseutu.fi eva.tervonen@gmail.com veli-pekka.heikkinen@joutsa.fi. Ylväänä Karjalan heimo tuskansa kantanut on. Osallistujien kesken arvotaan hyvinvointilahjakortti. Tarjolla kahvia ja hedelmiä. Joutsan kunta kutsuu kuntalaisia, yrittäjiä ja järjestöjen edustajia sekä päättäjiä mukaan keskustelemaan uudesta hyvinvointikertomuksesta. Rakkaamme Arvi Kupiainen s. Jalkahoidot (myös kotikäynnit) Volyymiripsipidennykset Kestovärjäykset | Geelikynnet AJANVARAUS p. Kaupanvahvistajia Julkinen kaupanvahvistaja, LKV Pekka Pietilä Kauppaja lahjakirjat, perunkirjoitukset, perinnönjaot, lainhuutoja kirjaamisasiat, testamentit ym. tai 13.5. 040 831 6250 KOTI JA YRITYSSIIVOUKSET WWW.JETY.FI KOTISIIVOUS 39,60 € /tunti/hlö Sis. päivänä Julkinen kaupanvahvistaja Heikki Kuurne 0400 468 770 Kauppakirjat, lahjakirjat ja perunkirjoitukset. Kiitos Palvelukeskus Huuponhovin henkilökunnalle isän hyvästä hoidosta. Tilaisuudet: Kylätalolla tiistaina 9.5. Oppaiden kokoontuminen Joutsassa Lounasravintola Kaskeen klo 17.00 jälkeen
Markku A. Pe 12.5. kahvitarjoilun) 4.-10.5. Pöytävaraukset on tehtävä etukäteen numeroon 040 809 2033 tai paikanpäällä Kaskessa. To 11.5. Kermainen pastakastike, spagetti, salaatti. Ti 9.5. Etusi jopa 893 €. Voit myös valita kaupan päälle valituilta merkeiltä aurinkolasit voimakkuuksilla, joissa on kova ja heijastamaton pinnoite. Kattaukset ovat 11-14 ja 15-17 välisenä aikana. 014 -337 9212 Onnittele valmistujaa! Anna lahja, joka kulkee mukana ja kasvaa matkan varrella Säästöpankin rahastolahja hyvät eväät elämän haasteisiin. mennessä p. Osuuskunta SiniWuokot www.siniwuokot.com Siivouspalvelut Riitta N. Joutsan Seutu 3 – N:o 18 – 2017 Keskiviikkona, toukokuun 3. . Ke 10.5. . Tomaattisilakat, muusi, punajuurisalaatti. Veikko 040-729 2597 Sirpa 040-735 5275 3.5.2017 4:58 21:29 1:00 4.5.2017 4:55 21:32 1:00 5.5.2017 4:52 21:34 1:01 6.5.2017 4:49 21:37 1:02 7.5.2017 4:46 21:40 1:03 8.5.2017 4:43 21:43 1:04 9.5.2017 4:41 21:45 1:05 10.5.2017 4:38 21:48 1:07 Joutsa: Ma 8.5. 60m 2006-2007 . Ajanvaraus 040 723 9774 Kotija Mökkipalvelu NIINIRANTA p. . . Makkarakastike, perunat, lämmin kasvis, salaatti. Kaikki juoksijat palkitaan. 60m 2008-2009 . Lindströminpihvit, kastike, lohkoperunat, kurkkusalaatti. Broileripyörykät, perunat, lämmin kasvis, kastike, salaatti. Tule kisakatsomoon hurraamaan Suomi voittoon. Katri Niiniaho p. . Riistakeitto, ruisleipää, juustosiivut. Luhanka: Ma 8.5. päivänä n Sääennuste n Auringon nousu ja lasku hämärän kesto n Ruokalista • FYSIOTERAPIA • HIERONTA • PILATES • AKUPUNKTIO / PENS ft. Tarjous on voimassa 31.5.2017 asti. + Bonus tuplana! Tuplapäivät jatkuvat toukokuussa Saat kaupan päälle toiset silmälasit koko kehysvalikoimasta tai merkkiaurinkolasit voimakkuuksilla esim. . Ti 9.5. Riisipuuro, marjakiisseli, ruisleipä ja leikkele. Etu koskee uusia tilauksia, ei muita alennuksia. To 11.5. Hernekeitto, juurespala, pehmeä leipä. Lohimureke, perunat, kastike, salaatti. klo 10.30 saakka Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. Tervetuloa mukaan!. Pe 12.5. varm. 050-595 8625 FYSIOTERAPIA SANNA OKSANEN Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386 • Fysioterapia • Hieronta • Kotikäynnit • Ravintovalmennus • Akupunktio/sähköakupunktio • Personal training-palvelut . HIERONTA-HUOLTO-HOIVATYÖ MOLLAMAIJA 0407687101 Koulutettu hieroja Seija Arpiainen, Joutsa Hyvän ilman kampaamo Parturi-Kampaamo Satu Kuisma Rantatie 3, Joutsa Puh. 20m Ilmoittautuminen: 11.5. . Sateen sattuessa juoksut järjestetään liikuntahallissa. kaskessa pidetään POSSUVIIKKOA, joten kaikkea hyvää possusta. . Ray-Ban, Tommy Hilfiger tai Kate Spade. Kinkkupizza, vesimelonisalaatti. . . 40m 2010-20 2010-2011 . . . 40m 2012-2013 . Normaalihintaisten silmälasien ostajana saat toiset lasit kaupan päälle itsellesi tai kaverillesi. Kaikki pelit nähtävissä screeniltä!!! Kisatarjouksia tiedossa, joten kannattaa tulla kannustamaan!! Säästöpankki-juoksut Joutsan urheilukentällä La 13.5.2017 klo 10.00 Sarjat: 2004-2005 . 040 823 7420 Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . . Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98/min + pvm) Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +10 +9 +10 +9 +12 +11 +12 +11 +4 +4 +4 +5 +4 +4 +3 +4 +5 +5 +5 +5 +5 +5 +5 +6 +6 +6 +7 +6 OSTA 2 , MAKSA 1 + Bonus tuplana! VARAA AIKA OSOITTEESTA SILMÄASEMA.FI TAI SOITA 010 190 200 (mpm/pvm). klo 14 Liput 15 €/5€ (sis. . KEVÄTKONSERTTI Viihdekuoro Karpalot ja orkesteri Johtajana Sinikka Lahti Kurkiauran koululla Leivonmäellä su 7.5. . 0400 671 842 PITOPALVELUA Tuula Salonen p. Riippuen varauksista pidämme joko yhden tai kaksi kattausta. Pöytävaraukset 11.5.2017 mennessä Hinta 20 euroa/aikuinen, lapset euro per ikävuosi 1-12 vuotiaat Kaski pidot ja lounas 040 809 2033 Roihu Baari 040 377 8053 Savontie 8, 19650 Joutsa Ravintola Kaski Roihu Baari Tällä viikolla se alkaa, nimittäin LÄTKÄN MM-KISAT. 0400-741 771 Tavatt. . ihania herkkuja!!!! ÄITIENPÄIVÄ lähestyy ja pidämme äitienpäivälounaan 14.5.17. Ke 10.5. . . Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Valokuvaus Johanna Pahalahti 045 67 46 559 www.johannapahalahti.com . Tulehan maistelemaan lounaalle!! Myös JÄÄTELÖBAARIMME avautuu ensi viikon maanantaina 8.5. 040 842 6133 . Tarjoamme edullisemmat silmälasit, joihin saat vähintään hyvä-tason linssit. Menu äitienpäivälle on seuraava: Keväinen vihersalaatti, Waldorfinsalaatti, Kasken porkkanaraaste, kinkku-juustosalaatti, sillivati, graavilohi, Kasken tapaan savustettu lohi, sitrusmarinoitu broiler, pippuripossua, talon lihapullat perunamuusi, kermaperunat, leivät levitteet ja ruokajuomat. . S-Etukortilla Bonus tuplana, jopa 10 % kampanja-aikana maksetuista ostoksista. 20m 2014-2015
Henkiinjäämistaistelua käyvä pikkukunta on hyvää tarkoittaen hyväksynyt teetättämänsä Pien-Päijänteen rantaosayleiskaavan, jonka tarkoituksena on lisätä vapaa-ajan ja pysyvää asutusta sekä tuoda näivettyvälle paikkakunnalle toimeliaisuutta. Vaikka ratkaisuun ja esiselvityksiin liittyi lukuisia epäselvyyksiä ja virheitä, niin kunta pyysi aivan oikein tästä tuulimyllyhankkeesta ely-keskukselta lausuntoa, jota ei koskaan tullut. On ikävää, että Luhangassa suurien asioiden päätöksenteko ei suju hyvässä yhteistyössä viranomaisten kanssa. Kun olemme rehellisiä, niin otsikko ei ehkä kuvaa tavallisen uskovan elämää. Sen lisäksi, että maakunnan hallinnon alle on siirtymässä sosiaalihuolto, siis muun muassa vanhustenhuolto, sekä terveydenhoito, uuteen järjestelmään ympätään monia valtion tehtäviä, esimerkiksi työvoimahallinto. Hannu Heinonen Metsänhoitaja Tammijärvi KESKI-SUOMEN sairaanhoitopiirin rakenteilla olevaan keskussairaalaan on tulossa huomattavasti entistä vähemmän sairaansijoja nykyiseen verrattuna. Tuulivoimatoimijan konsultin tekemä melumittaus oli kelvoton. Eipä taida homma olla hanskassa! Oma uusi Sotekeskus Joutsaan on syytä rakentaa pikaisesti ja lopettaa hankkeen työryhmävesittely! Kalle Willman eläkeläislääkäri Joutsa. Seutukunnan etu olisi, että alueelta löytyisi korkeintaan muutama ehdokas, joiden taakse paikalliset äänestäjät voisivat laajasti ryhmittyä. Lisäksi suunniteltu rakentaminen tulee sopeutua rantamaisemaan ja muuhun ympäristöön sekä luonnonsuojelu, maisemaarvot, virkistystarpeet sekä vesistön, maaston ja luonnon ominaispiirteet otetaan muutoinkin huomioon. Näin varmistettaisiin seudun äänen kuuluminen tulevassa maakuntavaltuustossa. Työvoimahallinto eli muun muassa te-toimistot onkin hyvä esimerkki muutoksen suuruudesta. Tämä tarkoittaakin sitten sitä, että ensi vuoden tammikuussa valittavista maakuntavaltuustoista tulee ennennäkemättömän merkittäviä vallankäyttäjiä omilla alueillaan. Sitten on eri asia, jos olemme parantumattomasti niin sairaita, että toivomme vain pois pääsyä. Joutsan Seutu 4 – N:o 18 – 2017 Keskiviikkona, toukokuun 3. Sen sijaan viranomaisilta tuli kummallisia selityksiä siitä, miksi lausunto jäi antamatta. Tuon Latamäen tuulivoimalahankkeen esiselvitykset olivat täysin ala-arvoiset, melumallinnus oli raskaasti virheellinen, luontokartoituksen teki puutarhasuunnittelija, joka ilmoitti, että maastossa oli lunta, eikä kasvillisuutta voitu luotettavasti arvioida. Jos Jeesus olisi sen sanonut ihan tarkkaan, emme silloinkaan voisi ymmärtää. Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen uudet tilastot vuosilta 2014–2015 kertovat, että hoitojaksojen ja hoitopäivien pitkään jatkunut väheneminen maassa on loppunut ja ne alkoivat kasvaa vuonna 2014 ja keskimääräinen hoitoaikakin 2015. Maan keskiarvo oli 599. Onhan sekin mahdollista, että kaipaa jo rajan takana olevia rakkaita niin paljon, että tahtoisi päästä pois. Esimerkiksi Joutsan seutukunnalla poliittiset ryhmät eivät ole ottaneet maakuntavaaleihin kantaa, lukuun ottamatta keskustan Leivonmäen paikallisyhdistystä, joka ehdottaa eduskuntavaaleissakin kannuksia hankkinutta Sari Hovilaa maakuntavaaliehdokkaaksi. Ei ole muuta tietää Jumalan Isän kotiin kuin se, jonka Jeesus osoittaa. Kristillinen kirkko uskoo, että Jumalan koti on tarkoitettu jokaiselle ihmiselle. Samaan aikaan Keski-Suomessa ollaan joko lopettamassa tai vähentämässä terveyskeskusten sairaansijoja. Näistä luvuista ollaan siis vielä supistamassa! Keski-Suomen keskussairaalassa hoidettujen potilaiden keski-ikä oli 2015 vain 50 vuotta, kun se oli koko maassa 52 vuotta eli väestön ikääntyminen tulee aiheuttamaan erityisesti Keski-Suomessa lisäpainetta vuodeosastohoitoon. Uudessa järjestelmässä valtio näyttäisi jättävän maakunnille hyvin suuren vapauden järjestää toiminnat niin kuin parhaaksi nähdään ja osataan. Tärkein toivomme elämässä on päästä taivaan kotiin. Ei ole reilua. Uskokaa Jumalaan ja uskokaa minuun. Ely-keskuksen muissa valitusperusteissa korostetaan monelta muultakin kannalta kaavan vaikutuksia ympäristöön, suunnittelualueen erityisiin luontoarvoihin ja maisemaan sekä virkistyskäyttöön, terveyteen ja sosiaalisiin oloihin. Ely-keskuksen mukaan kaavatyön pohjana oleva luontoja maisemaselvitys on ollut erityisesti linnuston osalta liian vaatimaton. Tästä likaisesta erehdyksestä jokainen sähkönkuluttaja Suomessa, myös luhankalaiset, ovat jo maksaneet yhteensä 7,5 miljoonaa euroa tuulitukea ulkomaalaisen omistajan saksalaisessa pankissa olevalle pankkitilille, mutta kuntaan on tullut vain 117.000 kiinteistöverotuloa, mikä on alle puolet luvatusta. Pärjätäänkö vähennetyillä sairaansijoilla. Uhkakuva tuulivoiman lisärakentamisesta leijuu edelleen paikkakunnan aikaisempien kauniiden maisemien yllä ja puhtaan taivaan alla. Perusteita ovat muun muassa että otetaan huomioon ympäristövaikutukset, mahdollisuudet turvalliseen, terveelliseen ja eri väestöryhmien kannalta tasapainoiseen elinympäristöön, ympäristöhaittojen vähentäminen sekä rakennetun ympäristön, maiseman ja luonnonvarojen vaaliminen. Minun Isäni kodissa on monta asuinsijaa.” Kristuksen puhe monista huoneista ilmaisee sen, että Jumalan armo on kaikkia varten. Onko siellä huoneita, vihreitä niittyjä vai onko siellä kultaisia kaupunkeja, sitä emme tarkkaan tiedä. Minusta tärkeää olisi kuitenkin muistaa se, mihin me olemme menossa. Emme me haluaisi koskaan kuolla, vaikka uskomme, että mikään ei vedä vertoja taivaan kodille. Keski-Suomen ely-keskus vaatii nyt rantaosayleiskaavan hyväksymistä koskevan päätöksen kumoamista useilla perusteilla. Toiminnan supistuksilla on suunniteltu ajan kuluessa maksettavan tuo hankkeen 500 miljoonan euron kustannus. Keski-Suomessa oli 2015 keskimääräinen hoitoaika vuodeosastolla 2,7 vuorokautta, kun koko maan keskiarvo oli 3,5. Puheella taivaan kodista Kristus haluaa lohduttaa yksinäisiä ja turvattomia kuin myös kuolemaa pelkääviä ihmisiä: ”Älköön teidän sydämenne olko murheellinen. Markku Parkkonen Jumalan kansan koti-ikävä ENSI sunnuntain kirkollisena aiheena on Jumalan kansan koti-ikävä. Tätä Jeesus tarkoittaa sanoessaan: Hän on kuoleman voittaja ja elämän ja kuoleman Herra. Ei tullut yhteisöveroa, eikä myöskään yhtään niistä kolmesta neljästä luvatuista työpaikoista. Leivonmäkiset ovat siis olleet kiitettävästi hereillä. Mutta varmaa on, että sinne johtavaa tietä kannattaa kulkea tämä maallinen tiemme loppuun. Nyt rakennetut myllyt ovat yksi Suomen korkeimmista teollisuusalueista keskellä kansallismaisemaa Päijänteen rannalla näkyen ja välkkyen useiden naapurikuntienkin alueille ja keskelle Päijännettä. Nyt kannattaisi muidenkin pohtia asiaa pikaisesti. TÄMÄ vallansiirto ei juurikaan näy julkisessa keskustelussa maakuntavaaleista. Emme voi käsittää muuta, kuin tämän maallisen elämän, nämä kodit, huoneet, niityt, kylät ja kaupungit. Jättäytymällä Kristuksen turviin pääsemme perille. Kirkkomaan hauta ei ole loputon pimeä yö, vaan siitä alkaa uusi elämä. Kun nykyään tetoimistojen toimintaa säädellään ministeriöistä varsin tarkkaan, toimistot ovat jatkossa hyvin itsenäisten maakuntahallintojen alaisuudessa. Hän puhuu Jumalan huoneista ja siitä, että hän menee valmistamaan meille sijaa. Erkki Viinikainen eläkepastori Ely-keskuksen ihmeelliset seikkailut Omituinen suunnitelma LUHANGAN kunnasta kuuluu taas kummia. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 3.5.2017 n Sana sunnuntaiksi n Ilkka Toivanen n Puheenvuoro JS Maakuntavaaleja kannattaisi jo pohtia MIKÄLI suunnitellut uudistukset toteutuvat, reilun puolentoista vuoden päästä eletään aivan uudenlaista maakuntahallinnon aikaa ja kuntien valta ja myös vastuut ovat kaventuneet rajusti. Kaikki edellä esitetyt perusteet olivat olemassa myös silloin, kun Luhangan kunta hyväksyi suunnittelutarveratkaisun Päijänteen rannalle rakennettavista Latamäen tuulimyllyistä. Niinpä oikeuskäsittely, jossa myllyjen lähiasukkaat vaativat tuulivoimaloiden meluhaittojen poistamista käyttöä rajoittamalla tai käytön kieltämisellä on ollut jo pitkään käynnissä. Lintuselvitys jätettiin tarkoituksella tekemättä, koska myllyalue sijaitsi keskellä noin sadan lintulajin pesimäaluetta, joista linnuista oli useita uhanalaisia. Hän on itse tie. Meidän ei pidä ajatuksissa pelätä kuolemaa niin, että sysäämme sen heti pois mielestämme. Luulen, että se on kuitenkin aika harvinaista. Hän puhuu taivaasta. Keski-Suomessa oli erikoissairaanhoidon hoitopäiviä vuonna 2015 yhteensä 436 hoitopäivää tuhatta asukasta kohti eli vähiten koko maassa
Haettujen avustusten yhteismäärä oli 7.276 euroa, kun jakovaraa oli 5.000 euroa. Joutsassa vailla työtä maaliskuun lopussa oli 313 henkeä ja työttömyysprosentti oli 16,7. – Väestönsuojaamista ja väestön evakuointia ei mielestäni kannata erottaa toisistaan. Janne Airaksinen Evakuointisuunnitelmien työstäminen alkaa syksyllä Tuomo Kärnä odotetusti SSS:n hallintoon INSINÖÖRI Tuomo Kärnä (kesk.) valittiin odotetusti Suur-Savon Sähkö Oy:n hallintoneuvostoon yhtiön vuosikokouksessa viime viikolla. Kyse on paikasta, johon on Luhangan kunnan niin sanottu mandaatti. – Kuntajohtajien kanssa on sovittu, että aloitamme evakuointisuunnitelman työstämisen syksyllä. JOUTSAN paloasema on parhaillaan remontissa, jonka jälkeen jo sinne aikaisemmin hankittu varavoimakone pystytään ottamaan käyttöön. Tilaisuudessa piti puheen kirkkoherra Tuula Leppämäki. Janne Airaksinen Työttömyyden suunta kääntyi vihdoin parempaan UUSIMPIEN tilastotietojen mukaan työttömyyden suunta on vihdoin kääntynyt myös Joutsan seutukunnalla. Luhangassa oli 34 työtöntä ja työttömyysprosentti näyttää 12,4:ä. Aloite lähti veteraanijärjestöiltä ja siitä on tarkoitus tehdä perinne. Tavoitteena on saattaa suunnitelmat ajan tasalle ja tuoda toimintaa lähemmäksi tätä päivää, taustoittaa valmiuspäällikkö Hiltunen. Muualla maakunnassa työttömyys on hellittänyt jo hyvän tovin, mutta ei näillä nurkilla. KESKI-SUOMEN pelastuslaitoksen valmiuspäällikkö Mikko Hiltunen kertoo, että evakuointisuunnitelmien tekeminen alkaa syksyllä. Työttömyysprosentti oli 16,2. päivänä N:o 18 – 2017 Alakoulun oppilaat mukana veteraanipäivän seppeleenlaskussa Kansallisen veteraanipäivän juhlallisuuksiin Joutsan sankarihaudoilla osallistuivat myös alakoulun viidennen luokan oppilaiden ikäryhmä. Janne Airaksinen. KANSALLISTA veteraanipäivää juhlistettiin viime torstaina myös paikallisten veteraanijärjestöjen laskemilla seppeleillä. Näin tehtiin niin Joutsan kuin Leivonmäenkin sankarihaudoilla. Lomautettuja työttömistä oli 42. Heidän esimerkkinsä antakoon voimaa meillekin tämän päivän suomalaisille kantaa vastuuta yhdessä nykyisen Suomen ja sen kansan parhaasta, että meilläkin olisi oikea asenne, vaikka epäitsekkyyttä vaativat teot eivät aina niin helpoilta tuntuisikaan, totesi Leppämäki. Joutsan kirkonmäellä välitettiin veteraaniperinnettä eteenpäin nuoremmille sukupolville, sillä tilaisuudessa olivat läsnä alakoulun viidennen luokan oppilaiden ikäryhmä. Joutsan Seutu Keskiviikkona, toukokuun 3. Tässä yhteydessä tarkastellaan myös varavoiman tarvetta paloasemilla. PELASTUSLAITOKSEN oma valmiussuunnitelma on saatu yleiseltä osalta valmiiksi nyt alkuvuodesta. Lipunkantajat ja airueet oli valittu lasten keskuudesta. Lipunkantajina toimivat Julius Airaksinen (oik.), Eetu Pura ja Väinö Koistinen. Lisäksi varautumisen ja valmiussuunnittelun saralla työllistää hankintasuunnitelman laatiminen vuodelle 2018. Vanhan paloaseman sähköliitännät eivät tätä mahdollistaneet. Tästä jätettiin vielä 200 euroa mahdollista myöhempää tarvetta varten. Siinä todettiin tarve herättää uudelleen henkiin rappeutumaan päästetty väestönsuojelujärjestelmä. Jukka Huikko Kulttuuriavustuksiin 4.800 euroa Joutsassa JOUTSAN sivistyslautakunta on myöntänyt kulttuuritoimen toiminta-avustukset vuodelle 2017. Hänen muistutti, että vapaa isänmaa ei ole omaa ansiotamme, vaan meitä edeltäneiden sukupolvien suuri lahja meille. Kulttuuriavustusta saivat Joutsan eläkkeensaajat (150 e), Sekakuoro Sepposet (350 e), TatuFanit-teatteriryhmä (350 e), Opeleekio ry (400 e), Teatteriyhdistys Kuhaus ry (400 e), Leivonmäen Sotaveteraanit ry (600 e), Viihdekuoro Karpalot (400 e) ja Leivonmäki-Seura ry/Kotiseututalo Simola (950 e), Haihatuksen Henki ry (850 e) ja Joutsan Seudun Taideseura ry (350 e). Avustushakemuksia saapui yhteensä kymmenen, joista yksi myöhästyneenä. Airueina toimivat Joona Romo ja Silja Fagerholm. Lipunkantajina toimivat Julius Airaksinen, Eetu Pura ja Väinö Koistinen. Näin on aikaisemmin toimittu Leivonmäellä, ja nyt se tuotiin Joutsaan jalostetussa muodossa. Esityksen Kärnän valinnasta oli tehnyt Luhangan kunnanhallitus. TÄRKEÄNÄ osana evakuointisuunnitelmaa tulevat tarkasteluun myös väestönsuojelun toimenpiteet ja organisaatiot. Jukka Huikko KESKI-SUOMEN maakunnallinen valmiussuunnitelma julkistettiin joulukuussa. Keski-Suomen ely-keskuksen mukaan Joutsan seutukunnalla oli maaliskuun lopulla 347 henkeä vailla työtä. Mukana ovat kaikki KeskiSuomen kunnat. Kuukautta aiemmin vastaava lukema oli 381 henkeä ja vuotta aiemmin 378. – Eivät nämä menneiden sukupolvien uhraukset varmasti helppoja olleet heille tai heidän läheisilleen, mutta he olivat valmiit epäitsekkääseen palveluun. Evakuointisuunnitelma laaditaan pelastuslaitosten yhteistyössä laatiman pohjan mukaisesti, toki tarvittavin sovelluksin, kertoo Hiltunen. Punaisena lankana hankinnoissa on oman toiminnan jatkuvuuden turvaaminen
Jukka Huikko n Info Joutsan Seudun Urheiluautoilijat ry PERUSTETTIIN huhtikuussa 1967 Jukolan takahuoneessa 24 läsnäolijan voimin. Hopeinen ansiomerkki: Juha Ilmonen ja Kimmo Halttunen. Kulttuuriväki tietää, että ihmisten musiikkimaut ovat kovasti pirstaloituneet. Nykyisin ei järjestä omia ralleja, mutta on mukana muiden rallien järjestelyissä vastaten erikoiskokeista, muun muassa Suomen MM-rallissa Lempään pätkästä. Sopiva osuma pätkällä tai moottoririkko voi tietää pahimmillaan jopa kymppitonttien laskua. JouSUA JOUTSAN Seudun Urheiluautoilijoiden kultainen ansiomerkki: Tuula Pietiläinen, Timo Ilmonen ja Kari Kivisaari. Kustannukset näkyvät myös rallin harrastajamäärissä. On Toivakan ja Kangasniemen rallia sekä Jari-Pekka Ralli etelämpänä. Yksi diggaa Cheekistä, mutta inhoaa Bachia. JouSUA:n toiminta taas on itsessään reipashenkistä tekemistä ilman ”turhantärkeitä” ja ”ittesäkehujia”. Niin sanotuissa moottoriurheilupiireissä Joutsa nimittäin tunnetaan – voitaneen sanoa – joka puolella Suomea. Yhteistyö pelasi useiden rallien ajan mainiosti. Tämän hetken seuran kovin rallikuski on Joonas Soilu, joka on mukana SM-sarjassa. Tähän kuultiin osuva vastaus, kun Heli Oksa muistutti lauantain 50-vuotisjuhlissa Lamminmäellä tulevista vastuupätkistä ja muista tapahtumista. – Esimerkiksi viiden pätkän ralli vaatii kolme ambulanssia. Se on noin 1.500 euroa per auto, n Ansiomerkkejä AKK AKK-MOTORSPORT ry:n, eli entisen Autourheilun Kansallisen Keskusliiton hopeinen ansiomerkki: Juha Ilmonen, Asta Nurminen, Kari Kupiainen, Timo Piilola ja Heli Oksa. summaa Ilmonen ja listaa vielä tukun vastaavia esimerkkejä. Tämä sinetöi lopulta myös rallin kohtalon. Mutta sitten johtajat, ajat ja käytänteet muuttuivat. Puheenjohtaja Timo Ilmonen taustoittaa, että syynä ovat yksinkertaisesti rallien kovat vaatimukset sekä kustannukset. Muistaminen yhtäjaksoisesta sihteerin luottamustoimesta vuodesta 1986 alkaen: Irja Ojanen. Se vaatii paitsi henkilöstöä myös käytännössä läpi vuoden jatkuvaa sitoutumista avainhenkilöiltä. Osin sama pätee myös vapaaajantoimintojen sektorilla. – Parhaina vuosina jouduttiin ralleista jopa karsimaan osallistujia, muistelee Ilmonen. MUTTA puuhaa riittää vallan mainiosti myös vastuuerikoiskokeiden saralla. Pronssinen ansiomerkki: Veikko Lautsilta, Hannu Liukkonen, Matti Rantala, Seppo Suikkanen, Jari Virtanen, Saara Ilmonen, Jorma Oksa, Pekka Sokkanen, Teija Hyysti, Matti Järvinen, Leevi Halttunen, Antti Tami, Teuvo Satusaari, Jouni Valtonen, Miikka Lahtinen, Kalle Suomalainen, Heli Jormanainen, Lauri Tuominen, Matti Huikko, Pekka Uggelberg. – Toki teemme vaihtoa myös esimerkiksi jokamiesluokan ja Rokkirallin järjestäjien kanssa. Ensimmäisenä lajina toimi suunnistusja tarkkuusajo, eli ST-ajo, joka tunnetaan myös autosuunnistuksena. Pronssinen ansiomerkki: Kimmo Halttunen, Hannu Liukkonen ja Iiris Ilmonen. – Kyllähän me kaikki mukana olemme, huusi joku läsnäolijoista vastaukseksi. Tämän hetken kirkkain tähti on luonnollisesti rallin SM-sarjaa kiertävä Joonas Soilu. Tässä katsantokannassa voikin todeta, että lauantaina juhlinut Joutsan Seudun Urheiluautoilijat on Joutsan moottoriurheilupitäjäimagon luojana sekä ylipäätään Joutsan markkinoijana aliarvostettu jättiläinen. Tämä kysymys on mietityttänyt itse asiassa jo vuosia niin rallin järjestäjiä kuin kilpailijoita. Varapuheenjohtaja Heli Oksa muistuttaa, että lähiseudun rallien pätkät ovat itse asiassa, jos eivät Joutsan seutukunnalla, niin aivan likellä kuitenkin. Seuran viiri: Asta Nurminen. Totta kai avaintoimijoilla on myös aina oma huolensa siitä, saadaanko väkeä varmasti riittävästi. Kumppanuudet ja rallit ovat vakiintuneet vuosien saatossa lähinnä lähellä käytäviin kisoihin. Mutta vastaavatko kliseet todellisuutta. Omien rallien järjestäminen on karsittu pois ohjelmasta ainakin toistaiseksi. Sekä tietysti toisinpäin, ja kaikkea mahdollista tuolta väliltä. Sittemmin yhdistys on toiminut usean autourheilulajin parissa, muun muassa rallin, liikenneajojen ja jokamiesluokan saralla. Eikä unohtaa sovi moottoriurheilun paikkakunnalle vuosittain tuomia euroja. Vasemmalta Kari Paappanen, Tuula Paappanen, Heli Oksa, Asta Nurminen, Timo Piilola ja Timo Ilmonen. TÄNÄ päivänä rallit ovat ”Uuaan” pääasiallista toimintaa. Kilpailuja kiertää vuosittain kymmenkunta paria. Jäseniä on 80, suurelta osin joutsalaisia ja hartolalaisia. AKK:n pronssinen kilpailijamerkki: Kimmo Halttunen, Joonas Soilu, Rauno Jaakkola, Jouni Sievänen, Antti Tonteri, Pekka Särkipuro, Juha Ilmonen ja Kimmo Virtanen. Jukka Huikko n Kommentti Aliarvostettu viisikymppinen JOUTSAA hehkutetaan varsin usein tästä tunnetaan -kliseiden voimin, joita tässä yhteydessä ei vastakkainasettelun välttämiseksi ole tarvetta toistaa. päivänä Joutsan Seudun Urheiluautoilijat 50 vuotta ”Kyllähän me kaikki mukana olemme” Rallin kustannuskehitys mietityttää niin kilpailijoita kuin järjestäjiä. Jukka Huikko Urheiluautoilijoiden entiset puheenjohtajat ja nykyinen ryhmittyivät valokuvaan kukituksen jälkeen. Toiminnan tasosta ei ole tingitty, siitä kertoo useat onnistumiset MM-rallin pätkien järjestelyissä. Ehkä osin, mutta eivät missään tapauksessa tämän päivän kokonaisuutta. Edesmennyt Paalasen Heikki, entinen Joutsenlampi-ralli, paluun tehnyt Lempään erikoiskoe sekä tietysti moottoriurheilupyhättö JoSeMoRa ovat nimiä, jotka yhdistetään edelleen visusti Joutsaan – vain muutamia mainiten. Muun muassa nämä sekä kymmenet muut nimet osuvat silmiin, kun selaa Joutsan Seudun Urheiluautoilijoiden leikekirjoja Jukolassa. Joutsan Seutu 6 – N:o 18 – 2017 Keskiviikkona, toukokuun 3. Autourheilu on todellakin koskettanut lukuisia, yllättäviäkin seutukunnalla yhä asuvia kansalaisia. Leikekirjoista on helppo peilata myös läpi JouSUA:n koko historia viiden vuosikymmenen ajalta: on ollut rallia, jokamiesluokkaa, autosuunnistusta, liikenneajoja ja vaikka mitä tempauksia. Suomen MM-ralli taas on yksi valtakunnan suurimpia ja seuratuimpia urheilutapahtumia. Otetaan esimerkki musiikista. Puheenjohtajana toimii Timo Ilmonen, varapuheenjohtajana Heli Oksa ja sihteerinä Irja Ojanen. – Viimeisinä vuosina meidän olisi sitten pitänyt maksaa suunnilleen sama määrä, että pääsisimme hotellille rallia järjestämään, Ilmonen kertaa. – Täällähän on ollut ihan mielenkiintoisia nimiä Joutsenlampi-rallin osallistujissa, muuan nykyinen MM-rallisarjan tallipäällikkökin, naurahtaa puheenjohtaja Timo Ilmonen Jukolan yläkerrassa olevan JouSUA:n toimiston pöydän toiselta puolelta. Rallihan oli siis nimetty pääsponsorinsa, sittemmin siis jo lakkautetun korpihotellin mukaan. Kokonaan oma lukunsa vaativuudessaan on kaikilla mahdollisilla mittareilla MM-rallin erikoiskokeen järjestäminen. HEINO Erik, Hännikäinen Mikko, Slant Teuvo, Onali Matti, Puttonen Kalevi, Tuukkanen Tiina ja Ilmonen Iiris. – Hotelli ei varsinaisesti maksanut meille mitään, mutta saimme tietyllä – melko kohtuullisen suurella markkamäärällä – käyttöön tarvitsemiamme palveluita hotellilta, muistelee Ilmonen. Lisäksi puheenjohtajana ovat toimineet Esko Vuohelainen ja Pertti Urria.. Toinen merkittävä ralleihin liittyvä toiminnan muoto JouSUA:lle ovat rallien erikoiskokeiden järjestäminen. n Sattumia Näin loppui Joutsenlampi-ralli JOUTSAN Seudun Urheiluautoilijain puheenjohtaja Timo Ilmonen intoutui muistelemaan taannoin Sattumia-palstan urheilutoimitukselle Joutsenlampi-rallin järjestämishistoriaa. Enduron Päitsissä olemme olleet mukana vuosittain, tosin tänä vuonna ei oltu, sanoo Oksa. Tunnetuin oma tapahtuma oli takavuosina järjestetty Joutsenlampi-ralli
päivänä Joutsan Lasten Teatteri esitti Maskit-shown Mieskonmäen kouluun riittää oppilaita vuoteen 2020 asti Joutsan Seudun entinen, edesmennyt päätoimittaja R. Esitykset ovat musiikkiesityksiä, kuten Orkesteri, jossa soittavat Ava Ahonen, Enni Järvinen, Mariamu Sissoho, Essi Tarhanen ja Miira Lahtinen kapellimestari Oona Heinon johdolla. Sen verran oli oltu yhdistystoiminnassa, että tiesimme kuinka homma hoidetaan kuin myös että yhdistyksen perustamiseen tarvitaan vähintään kolme kansalaisluottamusta nauttivaa kansalaista. päivää vuonna 1967. VAPPUNA sai ensi-iltansa nuorisoseurantalolla Maskit-show, joka on Joutsan Lasten Teatterin kolmas tuotos. Sen nojalla esikoululaisille tuli oppivelvollisuus ja heidät lasketaan nykyään oppilasmääriin mukaan. Joutsan yhtenäiskoulun ja Kurkiauran alemmat luokat näkevät myös tämän produktion. Voimassa olevan kunnanvaltuuston päätöksen mukaan Mieskonmäen koulun toiminta lakkaa, kun 1.–6.-luokilla on alle 18 oppilasta. JOUTSAN virastotalon kohdalla lautakunta esitti, että rakennus joko myydään tai puretaan. Esitykset on ohjannut Evgenii Rumiantsev. Lastenteatterin kaksi aiempaa esitystä ovat olleet näytelmiä, mutta tämä talvella aloitettu produktio on showtyyppinen. Ajo-ohjeet kirjoitettiin kalkkeerin kanssa ja niin saattoi olla useammanlaisia verisoita eri kilpailijoilla mistä taas ei tullut muuta kuin sanomista kisan jälkeen. Nyt lautakunta muistutti, että Mieskonmäen koulu on mahdollisesti perusopetuksen käytössä vuoteen 2020 asti, ellei kiinteistössä esiinny tätä ennen huomattavia korjaustarpeita. Kävelin aamupäivällä jollakin asialla kopintalossa majaansa pitäneeseen postiin, kun AK:n paikallisena puheenjohtajana ollut nyttemmin jo edesmennyt autokoulunjohtaja Olavi Laine tuli vastaan. Alkuperäisessä strategialuonnoksessa se on merkitty ylläpidettäväksi. Hänen vaimonsa Alexandra Zakharova on maalannut ja valmistanut rekvisiitan. NIINKUIN autourheilijat aina ovat joutuneet tekemään ratkaisunsa poikkeavassakin tilanteessa salamannopeasti niin mekin silloin. Oltiin elämässä perjantaita ja huhtikuun 27. Tässä hahmo Kätyrit-elokuvasta. Olimme Oksan Pepen – paikallisen sähköyhtiön silloinen pomo ja meikäläisen millintarkka ja laskutikkua tuloksellisesti käyttänyt kartturi, joka nykyisin vaikuttaa jossakin Turun puolessa ja on ehdottomasti saatava mukaan jos popula meinaa ikäänsä juhlistaa, niinkuin olen sallinut itselleni kerrotun, taisi tulla Pohjois-Euroopan pisin sivulause – kanssa tehneet st-reitin jonnekin lähimaisemaan ja innokas osanottajajoukko viritteli ajokkejaan, kellojaan ja karttojaan huomisillan kilpailua varten. Kahteen pekkaan päätimme, että huomisen illan kisa pidetään vaikka sataisi vanhoja akkoja taikka autoklubin ukkoja. Se koostuu kymmenestä esityksestä. Eikä siinä sen enempää tarvittu kuin soitella kavereita kasaan illaksi Jukolan takahuoneeseen, joka nykyisin taitaa olla kirjaston lukusoppena, mutta oli siihen aikaan muistaaksemme kunnallisena kokoushuoneena: tänäehtoonakuudeltaontärkeäkokousjukolassajasunonpakkoollamukana. Showssa nähdään myös taikuriesityksiä Vaikka kyseessä on vappushow, palataan esityksessä talveen, Talvi-nimisen esityksen myötä. Isoja kirjaimia käytti tämä Särkkäkin, mutta sekin on jo toinen vai olisiko jo kolmas juttu. Tolvasesta tehtiin viikkoa myöhemmin pidetyssä hallituksen kokouksessa varapuheenhoitaja, Pepestä sihteerikkö ja Railista jäsenkirjuri ja rahastonhoitaja, vaikka mitään rahastoa ei hoidettavaksi vielä ollut eikä ihan pian tullutkaan, sillä JouSUAn ensimmäisen vuoden jäsenmaksuksi määrättiin kokonaista neljä markkaa. Ne kisat muuten pidettiin huomisiltana ja mukana oli kilpailijoita kamalan paljon enemmän kuin koskaan aikaisemmin . Sivistyslautakunta linjasi asiaa viime viikolla, ja teki siihen pari merkittävää huomautusta. Paikkaseudulla oli siis jo useamman viikon ajan pidetty st-ajojen harjoituskilpailuja ja innokkaimmat olivat osallistuneet lähiseutujen kansallisiin kilpailuihinkin vaihtelevalla menestyksellä. Mukana on myös tanssiesityksiä kuten Nuket, jossa tanssivat Saana Lintunen, Tanya Kankainen, Siiri Pylvänäinen, Unni Laaksonen sekä Kiana Huolman. Vaan niin oli puskaradio täydentänyt tiedonkulkua, että paikalla oli 24 kansalaista eli melkein jokainen vähänkin asiasta hajua saanut ja innostus oman autourheiluyhdistyksen perustamiseen oli suorastaan hirveä. Olimme, me muutama asian harrastaja AK:n elikkä Suomen Autoklubin – sen, jonka jäsenet saivat koppalakin ja komian merkin – Joutsan osaston nimissä järjestäneet useitakin suunnistusja tarkkuusajon harjoituskilpailuja ja osanottajamäärä oli paikkakunnan asukasmäärä huomioiden pikkasta vaille melkoinen. MASKIT esitetään kaksi kertaa yleisölle. Alkoi melkoinen suukopu keskellä kylää, kun Olli tiukkasi kenenluvallatäälläpidetäänautokilpailujajavieläaakoonpaikallisosastonnimissäkuneimulleopuhuttumitäänjasemmosiakilpailujaeipidetäilmanmunlupaanijamäkunentaassemmostalupaaanna. Mikä piirtämishomma oli aika iso ja hankala työmaa, kun koko Joutsasta ei löytynyt ainoataan kopiokonetta. Taisivat olla Töyrylän Ismo ja Vanhantalon Rami ja Lindqvistin Kalevi – se Unikan koulun opettaja – ne kaverit jotka olivat panneet lajin alulle paikkaseudulla ja ehkäpä oli myös Latvan Hemppa liikkuvana compuutterina luotsannut Hietasen Pekan kuskaamaa amatsoonia monessa kisassa jo ennen paikallisia harjoituskisoja. ALLEMERKITYN ensimmäinen kilpailukokemus stajosta muuten oli tuolloin muutaman viikon ikäinen: Pepe kartturina osallistuimme harjoituskisaan apuvälineinämme ”Hankkijan suuri rehukartta” ja ysiviitosen sekuntiviisariton sähkökello, joka ei käynyt. Joutsan Seudun Periaattteessa ja käytännössä -palstalla se julkaistiin 30.4.1997, kun yhdistys juhli 30 toimintavuottaan. NIIN paljon oli pojilla pelko perseissä siitä, että ei tule ketään meidän kahden lisäksi paikalle ja niin kumpikin komensi oman eukkonsa mukaan kokoukseen, että ainakin neljä ihmistä olisi kokouksessa. TUSKIN ainakaan 1960-luvulla olisi Joutsan Seudun Urheiluautoilijat ry:n syntysanoja lausuttu mikäli Autoklubin eli silloisen autourheilusta – ralleista ästeeajoihin – Joutsassa vastanneen järjestön paikalliskerhon ylimmässä johdossa olisi ollut himppukin joustoa sekä mukautumisja harkintakykyä ja -halua. Vapputapahtuman ensi-illan lisäksi nuorisoseurantalolla pidetään toinen esitys äitienpäivänä. Janne Airaksinen Maskit-show toi Joutsan Lasten Teatterin esittämänä lavalle myös tanssivat nuket. Ihan varmasti paikalla olivat eukkojemme ja Pepen lisäksi pöytäkirjan tarkastajiksi valitut Asko Hotti ja Jouko Palkeinen, mutta Pepe taisi jättää pöytäkirjasta osanottajaluettelon pois, vaikka muuten oli ja on kai vieläkin viimeisen päälle tarkka jätkä. AK:n Joutsan alaosaston nimissä oli käynnistetty suunnistusja tarkkuusajoharrastus paikkakunnalla todella voimallisesti: harjoitusajoissa oli mukana jopa parisenkymmentä autokuntaa, vaikka Autoklubin jäsenyys – melkoisen kallis muuten – olikin osallistumisen edellytyksenä. HOMMA perustui puhtaasti talkoohenkeen: kukin asiasta kiinnostunut ajajapari hoiteli vuorollaan seuraavan ajon ihan reitintekoa ja voipaperille kosmoskynällä piirrettyjä reittikarttoja myöten. Nuorisotilalle ja etsivälle nuorisotyölle on löydettävä uudet tilat, jos virastotalosta luovutaan. Tämä päätös on tehty vuonna 2013, mutta sen jälkeen tehty lakimuutos tuo lisäaikaa koulun toiminnalle. Tämä sopii viimeaikaisiin säänvaihteluihin hyvin. JOUTSAN Seudun Urheiluautoilijat ry:n syntyhistoria on aika tavalla omalaatuinen ja ainakin allemerkitylle erinomaisen hyvin mielessä pysynyt, vaikka monta muuta mukavaa juttua onkin vanhan muistista häipännyt. ESKON kabinettiin eli ensimmäiseen hallitukseen vai oliko se johtokunta nimitettiin Tolvasen Harri (joka piti puotia Hotin vieressä), Hietasen Pekka (joka nykyisin urheilee kait enemmän suksilla ja veneellä, mutta siihen aikaan isänsä amatsoonilla), Oksan Pepe tietysti ja Hotin Asko sekä Asikaisen Raili. Tai piti olla, mutta monesti se ”vahingossa” jäi joittenkin kohdalla tarkistamatta. Maskeerauksesta on vastannut Riikka Ahonen. Lukuvuonna 2019–20 oppilaita on vielä 20, mutta sitä seuraavana pudottaisiin jo 16 lapseen. Kuluvana lukuvuonna Mieskonmäessä on ollut yhteensä 24 oppilasta. Mutta sekin on jo toinen juttu. Uuden yhdistyksen puheenjohtajaksi valittiin täydellisellä yksimielisyydellä Vuohelaisen Esko, jolle Pepen kanssa oli homma päivällä puhuttu eikä Esko isommin vastaankaan pannut mitä nyt vähän liikkumisongelmiaan puheli, mutta kun sanoimme että ollaan perustamassa autourheiluyhdistystä ja hyvin piisaa, kun puhemies liikkuu autolla ja sitähän Esko-poika kyllä teki. Rami Näin syntyi JouSUA JOKAINEN lautakunta käsittelee omasta näkökulmastaan valmisteilla olevan Joutsan kiinteistöstrategian. Talvessa on muiden lisäksi mukana Nea Pura. Olimme hämärästi kuulleet sellaisesta järjestöstä kuin Urheiluautoilijoiden Liitosta ja jostakin kaivoimme jonkun hesalaisen alan miehen – nimi ei ole pysynyt mielessä – puhelinnumeron ja oitis soittamaan ja kysymään, olisiko liitolla mitään sitä vastaan että perustamme Joutsaan paikallisyhdistyksen, eikä sanonut olevan. Julkaisemme sen nyt siis uudestaan JouSUA:n 50-vuotisen taipaleen kunniaksi. Janne Airaksinen. En tainnut edes uskaltaa mainita, että seuraavat ”luvattomat” ajot on jo huomisena iltana, kun kuuntelin hirveitä uhkauksia poliisilla ja käräjillä ja muilla semmoisilla vaan painelin kiireesti kertomaan Oksan Pepelle kuinka kamaliin ja jumalattomiin laittomuuksiin ollaan syypäitä ja Pepe, joka ei tottavie vähästä hermostu sanoi perkele. MUTTA ei mennyt kaaliin minkäänlainen selitys, eikä esitys neuvottelusta Anna-Loviisan kuppilassa kahvikupin ääressä niin oli pyhää vihaa täynnä naapuri, että meikäläinen haukuttiin keskellä kylää pataluhaksi, vaikka emme tiedäkään mikä pataluha on. Komiikkaa edustaa esitys nimeltä Blue Canary, jossa mukana ovat ryhmän pojat Eetu Pura ja Antti Laaksonen yhdessä Milla Koiviston ja Sofia Zakharovan kanssa. Yritin siinä selittää, että kun harjoituskilpailut eivät AKK:n (Autourheilun Kansallisen Kilpailulautakunnan) lupaa tarvitse – saatoin olla väärässäkin – ja kun intoa on eikä Autoklubin osastolla ole muutakaan toimintaa niin eikö se ole vain hyvä asia että jotakin toimintaa ylläpidetään ja että Autoklubi saa paljon uusia jäseniä ja kun puuhassa on mukana aakoon paikallishallituksen jäseniäkin. Siihen aikaan ST-ajo oli tullut paikkakunnalle vissiinkin ensimmäisenä autourheilun muotona. Mutta se on jo toinen juttu. Joutsan Seutu 7 – N:o 18 – 2017 Keskiviikkona, toukokuun 3. Jäsenmaksu taisi muuten olla parinsadan markan luokkaa vuodessa elikkä sillä sai jo ihan erinomaisen polkupyörän siihen maailman aikaan, vaikka kukaan porukasta ei polkupyörää kaivannut kun autolla urheiltiin. Lautakunta haluaa kunnan hallinnon toimitilat rakennettavaksi uuden sote-keskuksen yhteyteen. Entisillä kriteereillä lapsiluku olisi painunut alle lopettamisrajan syksyllä 2018. Siitä eteenpäin ennusteen oppilasmäärät liikkuvat 19–23 oppilaan määrissä. Vuonna 2015 esiopetus tuli kunnille pakolliseksi järjestää, kun sitä ennen se oli vapaaehtoista. Pahemmin ei ole vieläkään tähän ikään haukuttu, ei edes silloin kun Särkän lentokone törmäsi Hipelin Mikon mosseen uimalan rannan jäällä ja satuimme kameroinemme Särkän pahaksi onneksi paikalle. Nieminen kirjoitti oheisen tekstin Joutsan Seudun Urheiluautoilijain kerholehteen, kun yhdistys täytti 20 vuotta. Maskit-show on Joutsan yhtenäiskoulun näytelmäkerhon ja Joutsan Nuorisoseuran yhteistyöhanke. Ja tuskin olisi paremmin voinut osua puhemiesvalinta, sen kertoo silloin perustetun lafkan historia sikäli kun sen joku on kirjoittanut
päivänä Nalle käyskenteli Kotkatniemen suunnalla Vappumarssiperinne jatkui Joutsasa SAK:n Joutsan paikallisjärjestön sekä Joutsan Työväenyhdistyksen perinteinen marssi paloasemalta Työväentalolle kuului ohjelmaan tänäkin vappuna (yläkuva). Myös tämä tarve on ollut osaltaan vauhdittamassa siltaremonttia, koska kantavuusrajoitteet eivät mahdollista kaiken liikenteen siirtymistä varareitille. Lisäksi kentällä järjestetään muitakin tapahtumia, ja se on myös läheisen koulukeskuksen, muiden kunnan seurojen ja kesäjoutsalaisten käytössä. Nämä kaikki sekä kaiteet uusitaan. Kuva alla: Markku Parkkonen. KESKI-SUOMEN ely-keskus remontoi Joutsan Jousitiellä sijaitsevan, Rutjanmeren ylittävän niin sanotun vanhan sillan ensi kesänä. Urakoitsija saataneen valittua kesäkuun alkupuolella. Havainnot ovat tärkeitä, sillä ne vaikuttavat suuresti muun muassa kaatolupien saantiin. Muistutettakoon tässä yhteydessä, että karhujen näköja jälkihavaintoja ottavat mielellään vastaan Itä-Päijänteen Riistanhoitoyhdistyksen suurpetoyhdysmiehet. Marssijoukkoa ja lippukulkuetta johti totutusti leivonmäkinen Jouko Nieminen. Järeämpi puusto säilynee. Teksti: Jukka Huikko. Köysitie ja Jousitie ovat Nelostien varareitiksi kaavailtuja tieosuuksia, joille voi olla tarvetta esimerkiksi pahan liikenneonnettomuuden vuoksi. Kateissa on kodin irtaimistoa kuten elektroniikkaa, tauluja ja Arabian astioita. VANHAN sillan korjaus on ollut valtion listoilla jo pitkään. Vanha silta remonttiin Joutopäivien jälkeen: Karimäkeläiset mottiin jopa 1,5 kuukaudeksi Jalankulkijat ja pyöräilijät pystyvät kulkemaan kevytväylää Katsomon pohjat jo valmiina Joutsan Seudun toimitus sai käsiinsä harvinaisen hyviä kuvia karhunjäljistä viime viikon keskiviikkona. Puinen kansi korvataan betonisella. Jäljet olivat painuneet yöllä sataneeseen lumeen. Jousitie on Karimäestä Pertunmaantien risteykseen saakka valtion hoidossa. Nykyinen, nyt uusittava silta on rakennettu vuonna 1935. Merkittävä osa töistä tehdään talkoilla, ja edellä mainitut ovat juuri niitä työvaiheita, jossa seura tarvitsee jo talkoolaisia. Parhaillaan Joutsan kunta ja ely-keskus käyvät neuvotteluita omistuksen ja hoitovastuun siirtämisestä kunnalle. Tämä aikuinen nalle oli tepastellut kolmisensataa metriä tienvartta likellä mökkejä Joutsan Kotkatniemen suunnalla keskiviikkoaamuna. Joutsan Seutu 8 – N:o 18 – 2017 Keskiviikkona, toukokuun 3. Kuva: Raimo Vesterinen. Seuraavana vuorossa ovat sitten anturoiden valaminen ja valuharkkojen latominen sekä valaminen. Remontti katkaisee Jousitien autokaistat jopa puolentoista kuukauden ajaksi.. Joutsan poliisi pyytää kansalaisia ilmoittamaan havainnot tapauksen tiimoilta. KeskiSuomen ely-keskus kilpailuttaa hankkeen nyt keväällä. Murto on tapahtunut kello 13.00–14.00 välillä. Varkaan mukaan oli kadonnut kodin irto-omaisuutta ja muun muassa elektroniikka noin 4.000 euron arvosta. JOUTSAN Seudun Pallo (JoSePa) tekee kevään ja kesän aikana hankkeen avulla katsomon ja kioskirakennuksen Joutsan tekonurmikentän viereen. – Sillan kantavuus paranee ja remontin jälkeen läpi voi ajaa kaikilla ajoneuvoilla, jotka katsastuskonttoriltakin läpi menevät, lupaa yksikön päällikkö Jari Mikkonen ely-keskuksesta. Marssi jatkui työväenliikkeen vappujuhlana Työväentalolla. Mökkimurto Leivonmäellä LEIVONMÄEN Männistöntiellä sijaitsevaan kesämökkiin on murtauduttu sunnuntain ja maanantain välisenä yönä. Kauden 2016 aikana JoSePan yhdeksän jalkapallojoukkuetta pelasi tekonurmella yli 70 ottelua. Sisälle oli päästy terassin ovea vääntämällä. Janne Airaksinen Vanha silta menee Joutopäivien jälkeen remonttiin. Tilaisuudessa esiintyivät Sekakuoro Sepposet, Joutsan Naiskuoro sekä Jazz Band Joutsa. Kevytväylä säilyy kuitenkin liikennöitävänä koko remontin ajan. Hankkeen kustannusarvio on noin 300.000 euroa. Jukka Huikko Antti Kahilampi ja Jari Kotimäki Maanrakennus Kotimäki Oy:stä tekivät viime viikon vaihtelevassa säässä tekonurmikentän uuden katsomon pohjat. Karimäkeläiset joutuvat jalkatai pyörämiehiksi, mikäli aikovat asioida kirkolla ilman kiertotietä Nelostien kautta. Sisään oli menty ulko-oven ikkuna rikkomalla. Murto rivitaloon keskellä päivää LEIVONMÄEN taajamassa sijaitsevaan rivitalohuoneistoon murtauduttiin perjantaina 28.4. Kuva yllä: Jukka Huikko. Puuston kohtalon osalta ely-keskus ja paikallinen rakennustarkastaja suorittavat vielä paikalla erillisen katselmuksen. Tekonurmikentällä ei ole tällä hetkellä minkäänlaista katsomoa, vaikka kenttä on todella aktiivisessa käytössä. Katkos on pitkähkö, sillä siltaremontille on varattu toteutusaikaa jopa elokuun puoliväliin saakka. Kuorojen vapunvastaanottajaisia vietettiin puolestaan jo vappuaattona Nuorisoseurantalo Honkalassa (alakuva). Nämä työvaiheet käynnistyvät mahdollisesti jo viikolla 19, mutta tarkempi aikataulu riippuu tavarantoimittajista. Niin ikään talkoilla on tarkoitus tehdä myös katsomoiden puuosat sekä viimeisenä valmistettava pieni kioski. Joutsan poliisi pyytää kansalaisten havaintoja tapahtuneesta. Muita merkittäviä tietöitä ei ensi suvena seutukunnalla tehdä. Vieressä kulkeva, vuonna 1992 valmistunut kevyen liikenteen käytössä oleva silta on edelleen hyvässä kunnossa. Sen rakenteena ovat teräspalkit ja kansi on puuta. Siltaremontti tulee vaikuttamaan merkittävästi karimäkeläisten arkeen, sillä Jousitie menee poikki heti Joutopäivien jälkeen. Katsomon rakentaminen alkoi edetä viime viikolla maanrakennustöillä pohjien kaivamisella ja murskeiden levittämisellä. Nykyinen kantavuusrajoitus jää historiaan. Remontin yhteydessä sen penkereitä kuitenkin paikkaillaan, koska laineet ovat jonkin verran huuhtoneet maamassoja mukanaan. Maapenkereet ja nykyiset luonnonkivitasot säilyvät. Ely-keskus julkisti tulevan kesän remonttikohteet viime viikolla
Pääseekö muistihoitajan luo ajoissa. Maanantaina 8.5. Asia lienee tulossa esiin ensi syksyn talousarvion yhteydessä. Tittelin myöntämisen perusteluina olleessa tekstissä Hytösen kerrotaan olevan innokas kirjaston puolestapuhuja, joka tietoisesti suosii oman kylän kirjastoa. Pääseekö lääkärille ja hoitajalle, vai ei. – Muistihoitajan tutkimusten mahdollinen viivästyminen ei sinällään minun käsitykseni mukaan pahenna taudinkulkua sinällään, mutta toki voi joissain tilanteissa myöhästyttää oireenmukaisen lääkityksen (ei parantavan) aloittamista tai muuttamista. Siihen voi vaikuttaa resurssin lisäksi myös esimerkiksi lomat, poissaolot ja niin edelleen, jotka sitten yksittäisen työntekijän kohdalla aiheuttavat toimintaan häiriötä. – Toivomme, että saisimme yhden uuden lääkärin viran Joutsaan, Ylä-Kolu kiteyttää. Läheinen suhde kirjastoon ja lukemiseen on myös viitoittanut hänen uraansa. Etnologis-historiallisessa väitöskirjassaan Hytönen tutki naisten muistelukerrontaa palkkatyöstä, jota he tekivät 1940ja 1950-luvuilla eli talvija jatkosotien aikana. Tästä toimitusjohtaja Päivi Ylä-Kolulla on erilainen käsitys. Jos kirjaa ei löydy Leivonmäeltä hyllystä, se tulee Hytöselle pääkirjastosta Joutsasta tai muualta Keski-Suomesta. TOINEN paljon mainittu ongelma taas ovat niin sanotut kiireettömät ajat hoitajalle ja lääkärille. Loppuraportti on luottamuselinten käsittelyssä syksyllä. Ensinnäkin toimitukselle on kritisoitu sitä, kun nykyisin kiireelliseen hoitoon pääsee vain jonottamalla terveyskeskuksen poliklinikalla. Poliisin puhallutuksessa promilleja oli 1,98. Siis, pääsitkö lääkärille ja/ tai hoitajalle sujuvasti vai et, miten ja missä sinua hoidettiin. Joutsan Seutu 9 – N:o 18 – 2017 Keskiviikkona, toukokuun 3. – Kuukaudessa tulee luettua neljästä viiteen kirjaan, lähinnä romaaneja. Pidän netissä blogia, jossa listaan joka kuukausi lukemani kirjan ja omia tunnelmiani siitä. Muistihoitajan tutkimukset ovat kuitenkin vain osa tätä tutkimusarsenaalia. eli viivettä yhdeksän päivää. Näpistelijä iski jälleen Leivonmäellä JOUTSAN poliisi tutkii tapausta, jossa vuonna 1964 syntyneen leivonmäkisen epäillään syyllistyneen näpistelyyn sekä lähestymiskiellon rikkomiseen. TOIMITUSJOHTAJA Päivi Ylä-Kolu paljastaa, että hoitoon pääsyä ja saavutettavuutta on arvioitu viime aikoina paljon. Tarve on kasvava ikääntymisen ja muistisairauksien yleistymisen myötä, jolloin on tärkeä miettiä, onko nykyinen resurssi riittävä vai ei. Hän toivoo, että joutsalaiset osaavat arvostaa lähikirjastojensa palveluita. Jukka Huikko ”Toivomme, että saisimme yhden uuden lääkärin viran Joutsaan.” JOUTSAN terveyskeskus sekä ylipäätään seutukunnan terveyspalvelut ovat olleet paljon otsikoissa. Ota yhteyttä Joutsan Seudun toimitukseen kevään tai alkukesän aikana. – Mietimme myös miten saamme päivystyksen entistä sujuvammaksi ja miten potilaat jaotellaan myös kiireettömissä tilanteissa oikean ammattilaisen hoitoon oikea-aikaisesti. – Tämä kirjasto on aina sijainnut samalla paikalla, ja ensimmäinen oma kirjani on täältä poistomyynnistä ostettu Peppi Pitkätossu. päivänä Vuoden kirjastonkäyttäjä on Kirsi-Maria Hytönen n Mitenkäs. esittelemään proteesien puhdistusaineita sekä kertomaan proteesien puhdistuksesta. Työryhmässä on yhdeksän henkilöä seututerveyskeskuksesta, kymmenen Joutsan kunnan virkamiestä ja poliitikkoa, yksi virkamies Luhangasta ja mahdollisesti yksi henkilö Toivakasta. Jyväskylän yliopistolla työskentelevä Hytönen on huomannut, että monta kertaa uutuudet ovat paljon helpommin saatavilla Leivonmäeltä kuin kaupungin kirjastoista. – Tarkistin aikojen saatavuutta 25.4. Kerrotun mukaan jono muistihoitajan pakeille olisi kuukausien pituinen, eikä mahdollisten poissaolojen ajaksi olisi palkattu sijaista tilalle. Proteesien palautus tapahtuu keskiviikkona. Koko Joutsan alueelle tuottavia lähipalveluita, mukaan lukien myös muistihoitajan palvelut, tarkastellaan kunnanhallituksen nimittämässä palvelurakennetyöryhmässä. Hänet on viety sinne jo aivan pikkutyttönä, ja sitä kautta nuori tyttö oppi rakastamaan kirjojen ja kirjallisuuden maailmaa. Mutta mitä palveluita kuntalaiset todella saavat veroeurojen vastineeksi. Ryhmä määrittelee ne palvelut ja hahmottaa ne resurssit, joita lähipalveluina Joutsan seudulle jatkossa tuotetaan. Janne Airaksinen Tekarit kuntoon kesän juhliin SUUN terveydenhuolto jalkautuu K-supermarketiin torstaina 4.5. Myös Hytösen kirjoittama blogi mainitaan perusteluissa. Kirsi-Maria Hytönen valittiin Vuoden kirjastonkäyttäjäksi Joutsassa. Jo yksinomaan kirjastojen tunnelma on hänestä rauhoittava. – On kuitenkin tärkeää, että tarvittavat tutkimukset ja esimerkiksi läheisten ja muun tuen tarve saadaan selville mahdollisimman varhain ja syy yleensä jo pitkään jatkuneille oireille selviää. Puhdistuksesta perittävä maksu kattaa hammaskiven ja värjäymien poiston, mutta ei halkeamien korjausta. Itse asiassa Joutsassa on arvioitu tarvetta lisäresursseille, joista Ylä-Kolun mukaan myös kuntapäättäjät olisivat tietoisia. Valinta julkistettiin viime viikon tiistaina Leivonmäen lähikirjastossa. Kaikki yhteydenotot käsitellään ehdottoman luottamuksellisesti. Kirjapäiväkirjojen pitämisen aloitin jo 1990-luvun lopulla, ja blogi on kuin jatkumo sille, kertoo Hytönen. Saaliiksi mies sai vähäisen määrän olutta. Juttuvinkin antajan vanhemmilla tulosten saaminen ja testiin pääseminen on vinkin mukaan kestänyt kauan. Kaikki satunnaisesti palveluita tarvitsevat potilaat eivät esimerkiksi tarvitse omalääkäriä, mutta paljon palveluita käyttävillä potilailla on ensiarvoista, että häntä hoitaa omalääkäri tai omahoitaja, joka tuntee kokonaisvaltaisesti potilaan ja läheisten tilanteen, hän jatkaa. – En käynyt nyt tarkistamassa jonotilannetta, mutta voi olla ihan todellistakin, että ainakin ajoittain muistihoitajalle on jonoa. Erityisesti työssäkäyvät ja perheelliset ovat pitäneet uutta käytäntöä epäonnistuneena. Toisin sanoen Vuoden kirjastonkäyttäjä nähdään edelleen usein Leivonmäen kirjastossa lainaamassa isoja pinoja kirjoja. Proteesit voi toimittaa hammashoitolaan aamun ja varhaisen iltapäivän välisenä aikana. Terveyskeskukseen soittaneille tai siellä käyneille on kerrottu, että aikoja ei juuri nyt ole tarjolla tai on tarjottu hyvin kaukana olevaa aikaa. Resurssit ja jono muistihoitajan luo huolestuttaa omaista PAIKALLISLEHDELLE lähetettiin juttuvinkki, jossa ulkopaikkakuntalainen henkilö oli erittäin huolissaan siitä, pääsevätkö hänen Joutsassa asuvat vanhempansa ajoissa seututerveyskeskuksen muistitestiin. Poliisi tutkii tapausta törkeänä rattijuopumuksena. Näin tehtiin myös ennen vanhaan, jolloin etukäteen annetut ajat eivät suinkaan aina pitäneet paikkaansa, vaan odotusta oli silloinkin, tilanteesta riippuen, kertoo Ylä-Kolu. – Hoitajan vastaanotolle pääsee joka arkipäivä ja hän seuloo päivystävälle lääkärille menevät potilaat (hoidon tarpeen arviointi). – Olemme todenneet kautta linjan, että parannettavaa on sekä lääkäriin että hammaslääkäriin pääsyssä, mutta olemme pyrkineet myös ohjaamaan potilaita oikean ammattilaisen hoitoon entistä tehokkaammin, esimerkiksi sairaanhoitajalle, fysioterapeutille, suuhygienistille ja niin edelleen, Ylä-Kolu sanoo. Janne Airaksinen JOUTSAN Vuoden kirjastonkäyttäjä Kirsi-Maria Hytönen kokee suorastaan osaksi kasvaneensa Leivonmäen lähikirjaston ilmapiirissä. Ylä-Kolun mukaan toimintaa kehitetään koko ajan ja palaute on tervetullutta. Seututerveyskeskuksen tiedottamisesta vastaa toimitusjohtaja Päivi Ylä-Kolu. NYKYÄÄN hän harmittelee, ettei työkiireiden vuoksi ehdi lukea tarpeeksi. Tähän ovat vaikuttaneet muun muassa palveluiden kehittäminen, remonttisuunnitelmat sekä tietysti tuleva soteja maakuntauudistus. SAMALLA Ylä-Kolu muistuttaa uudesta sähköisestä ajanvarauskanavasta, joka on tarkoitettu nimenomaan kiireettömiä ajanvarauksia varten. Samaan aikaan perusterveydenhuollon menot ovat ainakin Joutsan ja Luhangan kuntien tilinpäätöstietojen mukaan saatu pysymään niin sanotusti kurissa. YLÄ-KOLU pitää selvänä, että muistihoitajalle on tarvetta ja resurssiakin on syytä arvioida lähitulevaisuudessa uudelleen, jopa nykyistä suurempana. Perusteluissa Hytönen pystyy näkemään oman itsensä. Peppi Pitkätossu -kirja oli nuoren lapsen ensimmäinen oma kirja, Leivonmäen kirjaston poistomyynnistä ostettu. Se on minulla aarteena vieläkin tallella, naurahtaa Leivonmäellä asuva Hytönen. Päivystykseen ei anneta aikoja puhelimitse tai sähköisesti, koska päivystys on tarkoitettu vain kiireellistä hoitoa varten ja potilaat hoidetaan aina kiireellisyysjärjestyksessä. Näytteitä jaetaan. Käytössä on lisäksi kaksi asiantuntijajäsentä. Lääkärille pääsy on huonompaa, eli yksi vapaa-aika oli kymmenen päivän sisällä, kertoo Ylä-Kolu. Janne Airaksinen ”On tärkeää, että tarvittavat tutkimukset ja esimerkiksi läheisten ja muun tuen tarve saadaan selville mahdollisimman varhain.” JS kerää kokemuksia ja kommentteja JOUTSAN Seudun toimitukselle on annettu runsaasti palautetta koskien hoitoon pääsyä Joutsan terveyskeskuksessa. Tapaukset kirjattiin toissa lauantaina.. JOUTSAN Seudun toimitus on kiinnostunut asukkaiden kommenteista tähän aihepiiriin liittyen. Tapahtumapaikkana oli Joutsan keskustan lähialue. hammashoitolassa otetaan vastaan proteeseja puhdistettavaksi ja lähetettäväksi eteenpäin korvausta vastaan. Tilanteessa on herännyt huoli siitä, ehtiikö mahdollinen alzheimer pahentua, mikäli hoidon aloittaminen viivästyy esimerkiksi tulosten viipymisen vuoksi. Janne Airaksinen Mönkijällä ajettiin humaltuneena SUNNUNTAINA noin kello 20.30 joutsalainen vuonna 1960 syntynyt mies jäi kiinni ajamisesta humaltuneena mönkijällä. Mikä on tilanne päivystyspotilaiden ja päivystykseen pääsyn osalta, seututerveyskeskuksen toimitusjohtaja Päivi Ylä-Kolu. osastonhoitajaltamme ja tilanne oli, että seuraava kiireetön sairaanhoitajan vastaanottoaika olisi 4.5
Sanajp. klo 18 Joutsan srk-kodilla. Sydämellisesti tervetuloa! -----------------------Yhdistyksen neuvontahoitajan vastaanotto ke 10.5. 0400-476 559 www.lmsahko.fi SÄHKÖJA TELEASENNUKSET SÄHKÖSUUNNITTELU AUTOEHOSTUS JÄRVINEN Ajoneuvojen pesut Kiillotukset Vahaukset Kestopinnoitteet -Sisäpuhdistukset Myös työmiespalvelut Puh. Näyttely on tarjolla jokaiselle joutsalaiselle Cja D-rakennuksissa tiistaina 9.5. päivänä Seurakunnat Järjestöpalsta TAKSI KYYTIÄSSÄ Henkilökuljetukset •1+4 •1+8 •Pyörätuoli-ja paarikuljetukset Kalevi Heinonen 0400-648814 TAKSI Timo Mönkölä 0400 538 533 Hämeen Mörköpirtti Oy 1+8 Niina Saari 045 2622 619 1+6 MOTOCAT OY hydrauliletkut ja liittimet raskaankaluston huollot ja korjaukset Traktoreiden huoltopaketit renkaat ja renkaan paistokorjaukset öljyt ja suodattimet Kangasniementie 123, Joutsa Puh. Uusi, vuosille 2017– 2020, suunniteltu hyvinvointikertomus pyrkii tarkastelemaan kuntalaisten hyvinvointia ja sen parantamista useasta näkökulmasta – etenkin kuntalaisten omien tarpeiden ja tilanteiden mukaisesti. Talkoolaisille ruoka ja kahvi talvikirkossa. klo 10 srk-kodilla. LUHANKA Jumalanpalvelus Messu 7.5. Sitovat ilmoittautumiset päättyy 7.5. Yhtyettä kävivät kouluttamassa useat senaikaiset alansa huippunimet, muiden muassa Ossi Runne ja Eero Koivistoinen. Ensi sunnuntaina on hyvä muistella noita Joutsan puhallinmusiikin kulta-aikoja, kun 16-henkinen Heinola Big Band saapuu konsertoimaan kapellimestari Markus Ihajoen johdolla. Joutsan Seutu 10 – N:o 18 – 2017 Keskiviikkona, toukokuun 3. Lisätiedot Susanna 040 503 6188. Päivystys Srk-pastori Harri Hautala tavattavissa Joutsan kirkkoherranvirastossa keskiviikkoisin klo 10-12, paitsi kuukauden viimeisenä keskiviikkona 10-12 Luhangan talvikirkossa. Leppämäki ja Torkki Diakonia Hyvän olon piiri Luhangan kylätalolla 9.5. Siksi työryhmä pyrkii ottamaan kuntalaiset mukaan hyvinvointikertomuksen sisällön laatimiseen. Musiikista vastaa Marja Tuovinen ja Markus Tuominen. 040-552 76 93 123tuulilasi.fi Tuulilasien vaihdot ja korjaukset sopimuksen mukaan P. K-S:n Syöpäyhdistys Joutsan seudun paikallisosaston RoosaRouvat ja Kankeromiehet Yhteinen kuukausi-ilta ti 9.5. Työpajatyöskentelyssä kaikilla on mahdollisuus tuoda mielipiteitä ja toiveita uuden hyvinvointikertomuksen eri osa-alueisiin. illalla. klo 10 kirkossa. Kirkolliset ilmoitukset Kuollut: Lauri Kärnä 81 v. Päivystys Kirkkoherran virastopäivystys 11.5. Diakonia Vanhemman väen päiväpiirin ja avoimen kerhon kevätjuhla 4.5. Tarkka paikka, ajo-ohje (muutamaa päivää ennen) ja lisätiedot: www.itapaijanteenrasti.fi. Tänä vuonna konsertin teemana on juhlavuoden kunniaksi suomalaiset laulut. Ruoka ja kahvit, hinta 5 €. Joutsa Häränsilmä, 17.5. Talkoolaisille ruoka ja kahvi srk-talolla. tk:n neuvolan puolella. Seur. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus Tulossa: messu 14.5. klo 10. Teuvo Salmisen muutettua Joutsasta vuonna 1979 puhallinmusiikkitoiminta alkoi hiipua. klo 13. Srk-pastori Harri Hautala tavattavissa kirkkoherranvirastossa keskiviikkoisin klo 10-12, paitsi kuukauden viimeisenä keskiviikkona 10-12 Luhangan talvikirkossa. To 4.5. Kyytiä tarvitsevat yhteys Nina Siitariin 040-5087023. klo 11.00 Ehtoolliskokous Sysmä, Ulla ja David Dahlen. Joutsan konsertissa esiintyy poikkeuksellisesti kolme laulusolistia, Mira ja Sinna Suutarinen sekä joutsalainen Elina Parkkonen-Manninen. Ensimmäinen kerta tutustuminen, päätät jatkosta sen jälkeen. Ti 9.5. Tuula 040 837 5636 Sirkka 044 541 5467 ------------------------------Mölkkypelit alkavat urheilukentällä ke 10.5. Selänpohja. Seppo Pänkäläinen JOUTSAN kunnan hyvinvointityöryhmä järjestää tiistaina 16.5. 050-3855 422. Matkan hinta 40 e sisältää, matkan ja teatterilipun. klo 18.00 Rukousilta, David Dahlen. Moni kappale on vanhoja tuttuja koululauluja, kuten ”Suutarinemännän kehtolaulu” tai ”Tuku tuku lampaitani”. "yläsalissa", Vuokko ja Vesa Saarenpää. Järjestäjinä Rintamaveteraanit. Lisäksi kuntalaiset pääsevät itse vaikuttamaan uuteen hyvinvointikertomukseen työpaja-menetelmällä. Liisa Liias MONI muistaa vielä Joutsassa 1970-luvun, kun Salmisen Teuvo perusti maankuulun Joutsa Big Bandin yhteiskoulun oppilaista. Suomen Kulttuurirahasto palkitsi Big Bandin vuonna 1978 huomattavalla apurahalla. klo 18. Kahvitarjoilu. 28e/h+alv. Lähtö Joutsan linja-autoasemalta klo 15.45. Kädentöiden lisäksi auditoriossa viritellään kevätkonsertti, jossa jokainen esikoululainen ja alakoulun oppilas pääsee ääneen. Esiintyjinä Milana Misic, Hannu Lehtonen, Jenna Bågeberg ja Ilmavoimien soittokunta. Ajanvaraus K-S:n Syöpäyhdistyksen toimistolta 014-333 0220 klo 9-15. neuvontahoitajan vast. Lähetyskirpputori avoinna ti 1317 ja 9a 9-13. Joutsa Big Band teki ohjelmia yleisradioon ja piti koululaiskonsertteja ympäri Suomea. YHTEISET Äijät nuotiolla Äijät nuotiolla Rutasen grillikodalla Leivonmäen Kivisuolla Väärämäentie 145D (opasteet Kivisuontieltä) 11.5. Tämä elokuva on jatko-osa oscar-palkitulle Pingviinien matka -elokuvalle. Orkesterissa on muutakin joutsalaisväriä, Mikko Pänkäläinen soittaa trumpettia ja konsertin juontaa yhtyeen basisti Jari Koponen. Nyt kaikki kuntalaiset ovat tervetulleita hyvinvointikertomuksen kuntalaistilaisuuteen. metalliromua. Olet sydämellisesti tervetullut joka kolkalta! Hallinto Kirkkoneuvoston kokous 10.5. Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Su 7.5. klo 9-11 srk-toimistossa, Nuto p. Muut tilaisuudet Luhangan hautausmaan siivoustalkoot 8.5. Tervetuloa. Dokumentin suomenkielisessä versiossa kertojana toimii Heikki Kinnunen, ja elokuva sopii myös perheen pienimmille. Laura Lavio Taidenäyttely ja kevätkonsertti Yhtenäiskoululla JOUTSAN yhtenäiskoulun alaluokat ja esikoululaiset asettavat kouluvuoden taideteoksensa ja käsityönsä esille perinteiseen kevätnäyttelyyn. Konsertin lämmittely-yhtyeenä soittaa tänä vuonna 25-vuotisjuhliaan viettävä Jazz Band Joutsa ja ennen konserttia juodaan kahvit koulukeskuksen alakerrassa. 0400 308 969 K-P Rundqvist 040 362 7773 J Kukkanen 040 362 7780 S Kukkanen JOUTSAN KOTIPALVELU Ruoka-, kauppaja asiointipalvelut -Siivous ja pihatyöt -Pyykinhuolto ja mankelointi alk. 045 6099 188 AUTOHUOLTO NIINIRANTA Autojen määräaikaishuollot Katsastustarkastukset Vikadiagnostiikka Pienet ruostevauriokorjaukset arkisin klo 8.00-16.00 044-3637891 Entinen Leivonmäen rengashalli TIETOTEKNIIKKAA Uudet aukioloajat: perjantai 9.00 15.00 lauantai 9.00 12.00 Muina päivinä, soita 045 125 0325 Petri Liukkonen Jousitie 38, Joutsa Itä-Päijänteen Rasti ry Kuntorastikausi käynnistyy: 3.5. Konsertin ohjelmisto noudattelee perinteistä big band -musiikkia. Joutsan srk JOUTSA Jumalanpalvelus Matkaeväät-iltamessu 3.5. Sunnuntai-illan konsertilla tuetaan Syöpäyhdistyksen Joutsan seudun paikallisosaston alueella tehtävää vapaaehtoista syöpätyötä. Su 7.5 klo 11 Ehtoollisjuhla. Eläkeliiton Joutsan yhdistys ry Muistojen Laila Kinnunen -konsertti ke 31.5.2017 klo 18.00 Palokan koululla. klo 18 kirkossa. otto syyskuussa. Tilaisuudessa on kahvitarjoilu terveellisen napostelun kera sekä hyvinvointiin liittyvä arvonta kaikkien osallistujien kesken Niina Kankare-Anttila. Aiemmin keväällä toteutettu hyvinvointikysely on osa tätä prosessia. www.joutsanseurakunta.fi ROMUNKERÄYS noudetaan romuautot, maatalouskoneet, ym. Lopuksi hiljennymme hartauteen. klo 13 kirkossa Muut tilaisuudet Leivonmäen hautausmaan siivoustalkoot 4.5. Toivakka urheilukenttä, 10.5. n Joutsan Kino Pingviinien matka PINGVIINIEN matka 2 on ranskalaisen Luc Jacquet'n ohjaama dokumenttielokuva. klo 13 talvikirkossa. klo 10-12 kirkkoherranvirastossa, Leppämäki p. Su 7.5. Päivystys Papin päivystys 8.5. 7.5. 0400 856 450 / Tomi Heikkinen Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi Sähköasennukset Antenniasennukset Hälytysja ohjausjärjestelmät Sähkösuunnittelu Sähköasennukset Antenniasennukset Sähkösuunnittelu Aurinkosähköjärjestelmät Heinola Big Band konsertoi syöpätyön hyväksi Hyvinvointivointikertomuksen kuntalaistilaisuus 16.5. Tämä koskettava ja visuaalisesti näyttävä elokuva kertoo keisaripingviinien pesinnästä, ja se on kuvattu Antarktiksen huikeissa maisemissa. -rekisteristä poisto ja romutustodistus Puh. klo 10, jatkuen keskiviikkoisin. kuntalaistilaisuuden valtuustosalissa. Konsertti sisältää sotilaskodin munkkikahvit. syövän kohtaaminen. klo 18.00 Rukousilta Tervetuloa! Luhangan Väre Agilityn alkeiskurssi (5 krt) alkaa la 6.5.2017 klo 11 Luhangan Mämminiemessä. 050-3855 421. Tammijärven helluntaisrk Tammijärventie 253 Kyläkirkossa to 4.5 klo 18 Rukousilta. Myös yläkoulun puolelta on luvassa musiikkia. Vieraana psykiatri Mikko Pänkäläinen Päijät-Hämeen keskussairaalasta. klo 11.00 Ehtoollisjumalanpalvelus ja 10 v. 24% (ei km-korvausta) Lisätiedot ja tilaukset 040-7551511 LM SÄHKÖ Korpilahdentie 808 19920 PAPPINEN Puh. Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 556 6846, Anne 050 556 6845. Leppämäki ja Torkki. Tilaisuudessa kuullaan hyvinvointityöryhmän tähänastisesta työskentelystä ja hyvinvointikyselyn tuloksista. Koululla voi nauttia myös kahvikupposen 5A-luokan leirikoulukahviossa. Aiheena mm. Jutustelun lomassa savustuvat kalat (säävaraus), paistamme makkaroita ja keittelemme nokipannukahvit
Seurakunnassa on valittu työryhmä, jonka tehtävänä on tehdä ehdotuksia seurakunnan talouden tasapainottamiseksi. ISSN 0782-6001. Leivonmäki-Seura järjesti vappukahvilan 1.5. Jokaiselta varmaankin löytyy omasta tavarataivaastaan myytävää ja kiertoon laitettavaa. asti. Viime kesänä esitimme toiveen elylle Leivonmäen pohjoisen sisääntuloväylän kohentamisesta puustoa raivaamalla ja nyt keväällä on toiveemme täyttynyt, kiitos siitä. Voittajat palkitaan Leivonmäen Markkinoilla 15.7.2017. Leivonmäki-Seura haluaa aktiivisesti markkinoida Leivonmäen kylää turvallisena, tekemistä tarjoavana, hyvän sijainnin omaavana asuinpaikkana. Muille asukkaille järjestettiin autokyyditys. Työryhmän raportti on valmistumassa seurakunnan hallintoelinten käsiteltäväsi. alv. Aktiiviset talkoolaiset ovat siivonneet Leivonmäen kirkonkylän raitin. Omena, salaattivoileivät, maustamaton jogurtti marjoilla sekä maito: Laitinen Elias. Toiveena oli turvallinen, kodikas, sekä moderni koti vanhuksille ja siellä työskenteleville hoitajille ja muulle palveluskunnalle. Käsitykseni mukaan kaikkien, myös oma ensisijainen tavoite on seurakunnan itsenäisyyden säilyttäminen. Omahoito on merkittävä osa terveyden edistämistä, johon seututerveyskeskuksessa panostetaan erityisesti vuonna 2017. Nostamme toukokuun 20. Vastauksia kisaan saatiin 118 kappaletta. Tavoitteenani on tuoda kuorolle jatkuvasti uutta ohjelmistoa, jotta laulajat ja yleisö pysyvät tyytyväisinä, kertoi viihdemusiikkia ansiokkaasti kuorolleen sovittava Sinikka Lahti. esiintyvistä virheistä. Asukkaista sataa ikävuottaan lähentelevä Anna Puura ja entinen merimies, rutalahtelainen Teuvo Väisänen saivat matkustaa Riihiahon Taunon hevoskyydissä kirkonkylän läpi uuteen kotiin. Leivonmäen kansallispuistossa kokoontuvat seitsemän kuoron laulajat ja tarjoavat upean kokemuksen luonnon ja musiikin ystäville. 03-757 5285 Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. Maaliskuussa 1997 palvelukeskus otti vastaan asukkaat vanhainkodista. Päivä on osa Suomen itsenäisyyden satavuotisjuhlaohjelmaa vuonna 2017. KUORON solisteina konsertissa ovat Teresa Teppola ja Väinö Lehtoketo. Liisa Temisevä Seurakunnan taloustilanne vaatii jämäköitä päätöksiä välittömästi JOUTSAN seurakunnan taloustilanne vaatii välittömästi päätöksiä. Kotiseututalo Simola siistitään talven pölyistä. Aiheena on ”Kotiseutuni Leivonmäki 100-vuotiaassa Suomessa” Kilpailuaika on 1.5.–15.6.2017. Myöskin oma valtuustoryhmämme tulee käsittelemään perusteellisesti työryhmän ehdotuksia. Kotiseututalon pihapiirissä olevia makasiineja on kohennettu vuosien varrella. Voittajaehdotukset ovat esillä hammashoitolan vitriinissä 5.5. Säidenhaltija helli meitä ja puhalteli sadepilvet tiehensä ja antoi auringolle tilaa. Kilpailun säännöt löytyvät Leivonmäki-Seuran nettisivuilta, Leivonmäen kirjastosta, Hyvän Mielen kyläkaupalta ja Karoliinan Kestikievarista. Jyväskylän seurakuntaan liittyminen alentaisi kirkollisveroa noin 25 prosenttia. Minulla ja perheellämme on ollut mahdollisuus kuulua kuuteen seurakuntaan elämämme aikana (Joutsa, Jämsä, Tampere, Jyväskylä, Muurame ja Ulvila, jossa toimi kirkkoherrana nykyinen arkkipiispamme). 0200 71000 Varhaisjakelu: Esa Jakelut Oy, p. Muuttoa oli odotettu ja siihen oli hyvin valmistauduttu. Toukokuussa tapahtuu paljon. Seurakuntamme kirkollisvero on korkeampi kuin vastaavankokoisissa lähialueen seurakunnissa. Janne Airaksinen n Puheenvuoro. TÄMÄN kevään konserttiohjelmistossa on useita Suomen juhlavuoteen erityisen hyvin soveltuvia kappaleita. Liisa Liias JOUTSAN seutukunnalla järjestettiin seututerveyskeskuksen toimesta helmi–maaliskuussa Terveellinen välipala -kilpailu. tilaus 69,00 €/vsk EU-maat (kesto) 113,70 €/vsk Ei EU-maat (kesto) 158,00 €/vsk (alv. Henkilökunnan toimesta vietettiin uudessa kodissa enempi erilaisia omaisten päiviä, kesäisiä hauskoja puutarhajuhlia, tai erilaisia kevätkarkeloita. Yhdistyksemme juhlistaa Suomen satavuotista itsenäisyyttä järjestämällä piirustusja valokuvauskilpailun. Tarkoituksena on saada ihmiset tiedostamaan, mikä merkitys ruualla ja varsinkin välipalojen sisällöllä on hampaisiin. %) ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 11.00 mennessä. Kesän tullen asukkaat viihtyivät ulkona puutarhapenkeillä hoidettujen kukkaistutusten lähettyvillä. Kotiseutuyhdistys Leivonmäki-Seuralle etenkin kevät ja kesä ovat aherruksen aikaa. 10%) Kestotilaus 62,00 €/vsk Määräaik. Iiris Ilmonen VIIHDEKUORO Karpalot orkestereineen heläyttää keväisiä säveliä Leivonmäellä Kurkiauran koululla toukokuun ensimmäisenä sunnuntaina. Tarkastettu LT-kokonaislevikki 4.613 kpl (99/0/1) LT 2016. Tulevana syksynä, Suomen luonnonpäivänä, 26.8., olemme tukemassa Karpaloita ja Leivonmäen kansallispuiston ystäviä Kansallispuistossa kajahtaa laulu-tapahtuman järjestelyissä. Meillä ohjelmassa Simolassa on Tarja Lampisen taidenäyttelyn avaus, ryytimaan laittaminen ja vohvelikahvila. päivänä Huuponhovin lipun salkoon talon 20-vuotisen taipaleen kunniaksi ja muistelemme siellä vieraiden ja talon asukkaiden kanssa kulunutta aikaa, johon sisältyy paljon aurinkoisia, mutta myös pilvisiä päiviä. Leivonmäellä päätettiin 1990-luvulla rakentaa loppuun käytetyn vanhainkodin tilalle uudenaikainen vanhusten palvelukeskus. Kaksikymmenvuotias Huuponhovi NOPEASTI vuodet ovat vierineet, kun leivonmäkeläisten ylpeys, Huuponhovi viettää jo kohta 20-vuotissyntymäpäiväänsä. Ei Havuhuuppo aikoinaan hovissa asunut, mutta uuden, upean talon myötä hänestä tuli nyt osa hovia. Viihdekuoro Karpalot on tärkeä yhteistyökumppani Leivonmäki-Seuralle. Kilpailulla koottiin kuntalaisten ehdotuksia terveellisestä välipalasta. alv. Rakentavin yhteistyöterveisin Niilo Nieminen kirkkovaltuustoryhmän puheenjohtaja Leivonmäki-Seura järjestää piirustusja valokuvakilpailun Karpaloiden säveliä Leivonmäellä Terveellinen välipala -kilpailun parhaat ratkottu KEVÄÄN juhlana, vappuna, avasimme portit kesälle. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9–12, 13–16 Tiistai klo 9–12, 13–16 Keskiviikko klo 9–12, 13–16 Torstaina klo 9–12, 13–16 Pe-Su SULJETTU TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TWITTER: @JoutsanSeutu TELEFAX: 0201 876101 INTERNETISSÄ: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti. Uudella kodilla ei ollut nimeä, ei edes työnimeä, joten järjestettiin nimikilpailu. päivänä Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. Olette lämpimästi tervetulleita kylään. Työryhmä on käsitykseni mukaan ottanut tehtävän vakavasti ja tehnyt paljon työtä asian hyväksi. Makasiinit ovat osin varastoina, mutta pääkäyttötarkoituksena niillä olisi museotoiminta. – Pian 20-vuotias Karpalotkuoro paranee vuosi vuodelta – kuin viini vanhetessaan. Suurimman kannatuksen sai Leivonmäen ensimmäisestä asukkaasta muistuttava nimi Huuponhovi. Orkesterissa soittavat Leea Tommola, Pekka Österberg, Pekka Lehtonen, Juha Rupponen ja Juha Nieminen. Ilmestyy keskiviikkoisin. Kuoroa ja orkesteria johtaa tuttuun ja taattuun tapaan Sinikka Lahti. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 0201 876 102 Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 0201 876 103 Jukka Huikko jukka.huikko@joutsanseutu.fi 0201 876 104 Twitter: @JukkaHuikko Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0201 876 101 Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. Kaikista seurakunnista on jäänyt lämpimiä muistoja, kaikissa on ollut helppo päästä mukaan seurakunnan toimintaan. Porkkana, omena, munakokkeli sekä juustovoileivät: Rauno Ahola. Joutsan Seutu 11 – N:o 18 – 2017 Keskiviikkona, toukokuun 3. ILMOITUSHINNAT (sis. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Saammekin nyt toukokuussa ammattilaisen apua Keski-Suomen Museolta näyttelyn suunnitteluun ja perusnäyttelyn toteuttamiseen. 24 %) 1.1.2017 alkaen: Etusivulla 1,35 €/pmm Muualla 1,08 €/pmm 4-värilisä 0,49 €/pmm TILAUSHINNAT 1.1.2017 alkaen: (sis. Kirppispäivän voi hyödyntää myös sosiaalisena tapahtumana ja tulla tapaamaan ystäviä ja tuttavia Simolan kahvilaan keittolounaan tai vohvelikahvien merkeissä. Simolaan kokoontui viitisenkymmentä juhlijaa nauttimaan vappuherkkuja ja kuuntelemaan Viihdekuoro Karpaloita. Vuoden aikana on tarkoitus järjestää myös muita vastaavanlaisia kilpailuja. Varsinkin Joutsan seudun suun terveydenhuollossa hoitoon pääsyn jonot ovat olleet pitkiä, joten tilannetta pyritään parantamaan erilaisilla terveyden edistämisen toimenpiteillä. Jyväskylän kaikissa alueseurakunnissa on viikoittaiset jumalanpalvelukset, lähes kaikki messuina. Konsertti pidetään 7.4. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. Mikäli talouden kannalta uskottavia päätöksiä ei saada syntymään, on vertailuun otettava seurakuntaliitoksen mahdollisuus esimerkiksi Jyväskylän seurakuntaan, jolloin nykyinen Joutsan seurakunta toimisi yhtenä Jyväskylän seurakunnan alueseurakuntana tai kolmena Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan alueseurakuntana. Seurakunnan tiedotuslehti jaettaisiin kahden viikon välein joka talouteen. Kesäkuun 10. Arvostelukriteereitä olivat pureskeluvastus, maitotuotteet, lisätyn sokerin määrä, erilaisuus ja täyttävyys. Seurakunta oli alusta alkaen mukana huuponhovilaisten arjessa erilaisilla ohjelmillaan, kuten oli ollut aikaisemmassakin kodissa. Vapun juhlinnan ja raittitalkoiden jatkoksi järjestämme Simolassa Kevätkirppiksen 20.5. VÄLIPALAKILPAILUN voittajat: Maustamaton maitorahka + natural pähkinä + sokeroimaton kaupan pakastemustikka: Hanna Makkonen-Rossi. Banaanikaurapallerot: Marianne Kosonen. Viihteellinen puoli Juha Tapioineen, Chisuineen ja Tuure Kilpeläisineen on tietysti myös vahvasti mukana. Väen väheneminen kunnastamme, Joutsasta, näkyy myös kylillä. päivä järjestetään valtakunnallinen Avoimet kylät -tapahtuma, jossa yhdistyksemme on mukana. Minusta meidän on pystyttävä toimimaan samalla kustannusrakenteella kuin vastaavankokoiset muutkin seurakunnat. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä
pesutilojen ja keittiön osalta. 31 000 €. Kiinteistöllä on sortunut varastorakennus, jonka ostaja siivoaa. Metsätila Pertunmaan kunnan rajalla. Hp. 170 000 € ja metsätila 8,705 ha, puustoa n. hp. 26.000 €. PERTUNMAA Hartola, metsätila 9,052 ha, Puustoa noin 1500 m 3 . 588576 Ville Makkonen LKV 040 578 4177 OLETKO MYYMÄSSÄ ASUNTOASI. 188.000 €. klo 14.00 Lamminmäen tiloille Kukat kuihtuu ja tavaraa on kertynyt, joten jos haluatte muistaa, niin juhlatilini on FI07 5082 0720 0253 37. 572450 Joutsa kt 82 m 2 Huttulantie 2 A. Ranta avautuu itään. Oma tontti 1181 m 2 . 6,108 ha, puustoa noin 700 m 3 . Järven välittömässä läheisyydessä, hienolla sijainnilla tilava ja hyväkuntoinen koti. E*. Tarjoukset 2.6. (014) 882 298, 0500 710 416 Autoasi korjaamo Joutsa Vasaratie 2, 19650 Joutsa Puh. Kov. Kiinteistöillä on maaainesta, maa-aineslupia ei ole haettu. Joutsan tori lauantaisin klo 9-11 Kangasniemen Peruna 0400 239 548. 50 000 €. Joutsa okt 156/191 m 2 Pohvintie 2. 50 000 €. 155.000 €. 40 000 euroa. 2h, kk, alkovi x 2, parvi, kemiallinen wc. Joutsan Seutu 12 – N:o 18 – 2017 Keskiviikkona, toukokuun 3. 5h, k, khh, kph, s, 3xwc, var.. 20.959 € Vh. Tarjoukset 25.5.2015 klo 12.00 mennessä. Mh. 120 000 euroa. 050 350 6723 Myydään Ostan vanhoja mopoja ja mopon osia. Käyttövesiputket uusittu yhtiössä. 040 740 4202 Rt-kaksio 58 m 2 Rantatiellä + sauna, oma piha ja ulkovarasto. Erillinen saunarakennus. 583391 Joutsa, Mieskonmäki 74/99 m 2 Huhtiniementie 78 b. Puustoa noin 3200 m 3 .Tarjouksen voi tehdä koko kiinteistöstä tai erikseen Marjotaipaleentien itäja länsipuolesta, jolloin Kailanen-järveen rajoittuva palsta myydään määräalana. klo 9-12 H.Lipponen 040-778 1184 ULKOMAALAUKSET sokkelien pinnoitukset/ korjaukset p.040 852 3137 www.remonttiryhmä.fi Tervetuloa viettämään 80-vuotispäivääni helatorstaina 25.5. 040-8426 133. Simolan kotiseututalo, Kuhasenmäentie 12, Leivonmäki Kevään ja kesän siivoukset ja ikkunanpesut, varaa ajoissa! 044 9935054 http://hennankotisiivous. Kaukolämpö. päivänä YRITTÄJIEN PALVELUHAKEMISTO on valmistumassa! Mikäli haluat saada ilmoituksesi mukaan, ota välittömästi yhteyttä Markku Arpiaiseen p. Kov.-01. Tarjoukset 1.6.2015 klo 9.00 mennessä. D2007*. Kov. Siistikuntoinen alimman kerroksen asunto kävelymatkan päässä keskustan palveluista. 62 000 €. Myös PV Suzukin osat kiinnostaa. Joutsa,Pärnämäki, rantametsätila 32,29 ha Marjotaipaleentien varressa. 584610 Joutsa kt 33 m 2 Huttulantie 6 A. Esittely to 4.5 klo 18.00-18.30/Ville Makkonen 010 256 5873. Oma tontti 812 m 2 . Oma tontti 1180 m 2 . 148.000 €. 3700 m 3 , hp. Hirvijärven rannalla ympärivuotiseen käyttöön soveltuva vapaa-ajan asunto. Hp. 586104 Joutsa okt 130/195 m 2 Kumputie 5. kello 18:00 järjestämässä luennossa kerrotaan yleistajuisesti Joutsan ja sen lähiympäristön kallioperästä, sekä juuri päättyneiden tutkimusten tuloksista. Lämmityksenä varaava takka, seinäpatterit ja ilmalämpöpumppu. Mh. Remontoi tästä mieleinen koti. Tarvikemyynti sopimuksen mukaan 0400 176 605 Jousitie 35, 19650 Joutsa kari.kivisaari@lvikivisaari.fi www.lvikivisaari.fi LVI-Asennus Kari Kivisaari Oy JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 24h BETONIA 044 555 5410 Tark.siemenja ruokaperunaa (10 lajia), karpaloita, Lapin hillaa ym. Myyjä voi myydä tilat yhdessä tai erikseen. E*. Asunto on kahdella sisäänkäynnillä, lisäksi kaksi parveketta. Soita ja sovi arviokäynti! Krista Virenius-Rantalaiho myyntineuvottelija 050 575 2679 YLEISÖLUENTO JOUTSAN SEUDUN KALLIOPERÄSTÄ Lisätietoja geologi Perttu Mikkola, puh.: 040-5668017 sähköposti: perttu.mikkola@gtk.?. 2h, kk, kph, s. Päärakennuksessa kemiallinen wc ja tontin nurkalla perinteinen puucee. 4h, k, khh, kph, s, 2xwc, 2xvh, at, var.. -93. Suojaisa oma terassi iltaauringon puolella. Esittely to 4.5 klo 16.40-17.10/Ville Makkonen 010 256 5873. Kauniilla tontilla, palveluiden läheisyydessä tilava ja näyttävä omakotitalo. Mh. Kov.-69. Ilmoitathan tulostasi 18.5. mennessä Teuvolle 040 5076761 Vesa Soilu Tervetuloa Myynti Huolto Varaosat Korjaukset Myös muut merkit Jousitie 1 A, 19650 Joutsa Joutsan Konehuolto Joutsan Konehuolto JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY Reijo Westman P. Varttunutta mäntymetsää ja nuorta metsää. 900 m 3 , hp. 570749 Joutsa rt 44,5 m 2 Rautamäentie 3 as. Hp. Viihtyisä, hyvällä pohjaratkaisulla oleva rivitalon päätyhuoneisto, jossa mukavan suojaisa takapiha. 045 341 6990 metsatilat.fi Pertunmaa, Pertunmaa, 20,8 ha, kaksi metsätilaa ja vuonna 1985 valmistunut pientalo, vanhempi asuinrakennus noin 1950-luvulta, navetta-/latorakennus vuodelta 1957 ja vuonna 2003 rakennettu saunarakennus. Antti Tiihonen Esitetiedot ja muut kohteet: www.metsatilat.fi/jarvisuomi Minna Canthin katu 11 B, Kuopio puh. 130.000 €. Hp. Myyjä voi myydä tilat yhdessä tai erikseen. Metsätila Pertunmaan kunnan rajalla. Esittely to 4.5 klo 17.20-17.50/Ville Makkonen 010 256 5873. Talon yhteydessä lämmin autotalli sekä varasto. -80. 900 m 3 , hp. Varttunutta mäntymetsää ja nuorta metsää. 584300 Joutsa okt 137/218,5 m 2 Koulukuja 3. Tarjoukset 25.5.2015 klo 12.00 mennessä. 044-977 3767 Myymälä auki: Ma-pe 9.30-16.30 La 9.00-12.00 Keskustie 7, 19600 Hartola 044-5897477, 03-7162452 www.lviala.fi Lämpö-, vesija IV-asennukset Maalämpöasennukset ja tarvikemyynti. ei e-tod*. Putkiremontti tehty. Sovi rakennusten esittely! Hintapyyntö 119 000 euroa. Käyttövesiputkisto uusittu 2015. P. Tarjoukset 1.6.2015 klo 9.00 mennessä. 4h, k, kph, s, 2xwc, vh, 3xvarasto, at. ei etod*. 15.00 mennessä. 45.000 €. Joutsa, Jousa, 2 metsäkiinteistöä lähellä Joutsan taajamaa. 4h, k. 36.000 €. 3700 m 3 , hp. Puusto noin 1365 m 3 . Mh. 040-5132816 Ostetaan Etsitään vaatimatonta/ purkukuntoista mökkiä tai ok-taloa vapaa-ajan käyttöön. 170 000 € ja metsätila 8,705 ha, puustoa n. Oma tontti 2690 m 2 . LÖYTÖKELLARI SUURKIRPPIS Myllytie 7 -------------------KÄYTETYT HUONEKALUT Jousitie 33 Puh. Antti Tiihonen Esitetiedot ja muut kohteet: www.metsatilat.fi/jarvisuomi Minna Canthin katu 11 B, Kuopio puh. 31 000 €. 045 341 6990 metsatilat.fi puh. PERTUNMAA Marjotaipale, kaksi metsätilaa Kattilaharjulla, rantametsätila 62,05 ha, puustoa n. 62 000 €. Ota yhteyttä paikalliseen asiantuntijaan. Puusto noin 1365 m 3 . webnode.fi/ Tmi Juha Sandelin Kesärenkaat edullisesti! Jousitie 99, 19650 Joutsa 045 130 2207 Jousitie 99 19650 Joutsa 045-1302207 Yhteistyössä metsänhoitoyhdistysten kanssa HARTOLA metsätila 14,125 ha. Hp. Olohuoneen porrastus ja korkea huonetila tuo tyylikkyyttä ja avaruutta tiloihin. Tilava, ensimmäisen kerroksen perheasunto Joutsan keskustassa. Taloon on tehty laadukkaasti remonttia, mm. ei e-tod*. Kiinteistöillä on maaainesta, maa-aineslupia ei ole haettu. Mh. 33.947 € Vh. Asunto on tällä hetkellä vuokrattu. Joutsan Yrittäjät ry, Leivonmäen Yrittäjät ry ja Luhangan Yrittäjät ry. Viihtyisällä ja suojaisalla pihaalueella on piharakennus missä varastotilaa sekä yhden auton talli. Kiinteistöllä on sortunut varastorakennus, jonka ostaja siivoaa. Alakerran työhuoneeseen johon on oma sisäänkäynti, voi sijoittaa esimerkiksi kotitoimiston, kampaamon tai vastaavaa. 0504580532 Ostetaan PALVIAUTO Joutsan torilla La 6.5. Mh. Geologian tutkimuskeskuksen (GTK) 11.5. Lisätietoja Antti Tiihonen 040-5131717 Yhteistyössä metsänhoitoyhdistysten kanssa HARTOLA metsätila 14,125 ha. 0400 883377, 044 099 4501 HINAUSPALVELU 24h 0400 259 117 Määräaikaishuollot Iskunvaimentimien vaihto Ilmastointihuollot Nelipyöräsuuntaus Jakopäänhuollot Kolarikorjaamo Rengastyöt Pakoputket Maalaamo Öljynvaihdot Tuulilasit Hinauspalvelu TÄYDEN PALVELUN KORJAAMO Rakennustyö Timo Heino • Rakentaa uutta ja korjaa vanhaa • Lasimyynti / terassilasitukset 040 756 5724 timo_heino@hotmail.com LVI-Urakointiliike LVI-asennukset, -urakointi ja huolto, tarvikemyynti. PERTUNMAA Marjotaipale, kaksi metsätilaa Kattilaharjulla, rantametsätila 62,05 ha, puustoa n. Taloyhtiö on valmistunut 1989. Heti vapaa! Mh. Erittäin hyvin pidetty ja huolellisesti sekä laajasti peruskorjattu omakotitalo loistavalla paikalla, koulun ja palveluiden lähellä. Tilaisuuteen voi tuoda omia kivinäytteitään tunnistettavaksi. Tarjoukset 11.5.2015 klo 12.00 mennessä. 1h, kk, kph. E*. Tarjoukset 11.5.2015 klo 12.00 mennessä. PERTUNMAA Hartola, metsätila 9,052 ha, Puustoa noin 1500 m 3