Joutsan Seutu
Keskiviikkona, tammikuun 30. Luhangan vanhainkodilla on parikymmentä paikkaa.
Markku Parkkonen
Luhangan perusturvajohtaja Anne Ikonen (kesk.) esitteli viime
viikolla uusia tukiasuntoja kuntalaisille. Asukkailla on mahdollisuus saada asumistukea.
Aran määräysten vuoksi asuntoihin ei myöskään voida ottaa asumaan ketä tahansa,
vaan asukkaiden on täytettävä
tietyt kriteerit. 020 792 0620, 0400 367 384
HUTTULA
p. Tukiasuntoja esiteltiin kuntalaisille viime viikolla ja
kiinnostusta niihin tuntuu olevan, vaikka kaikkia ei vielä olekaan saatu vuokrattua.
Pinta-alaltaan 27 neliömetrin
tukiasunnot on tarkoitettu tavallista enemmän tukipalveluja tarvitseville vanhuksille.
Asunnot valmistuivat jo heinäkuussa, mutta tiloja käytettiin vanhainkodin remontin ajan
väistötiloina. Palveluasumisen tarve selvitetään lääkärinto-
distuksella. 0207756080
kArAoke 19-22
DISCo 22-03
Tavallista parempi ruokakauppa
Jäänmurtajat
etelästä
Kivikylän konsulentti
paikalla perjantaina
klo 10-17
PAlvelutiskiltämme!
899
kariniemen kananpojan
fileepihvit
Appelsiinipussi
1,5 kg (0,86 kg)
Espanja
kg/
PS
Sanguinas
puoliveriappelsiini
-35 %
kg
1
29
690
1
49
1990 1
Israel
Savupotka
n. Kaikissa
asunnoissa on terassi.
Nyt valmistuneiden kahdeksan asunnon lisäksi kunnalla on
vanhainkodin ympäristössä parikymmentä vanhempaa vanhusten vuokra-asuntoa. Nyt vanhainkodin väki on muuttanut takaisin ja tukiasunnot voidaan ottaa
varsinaiseen käyttöönsä.
Asuinhuoneiden lisäksi uudessa tukiasuntosiivessä on kotipalvelun käyttöön toimisto sekä
asukkaiden yhteinen aulatila.
Tukiasuntojen rakentaminen
maksoi vajaat 780.000 euroa,
mihin saatiin valtion Asumisen
rahoitus- ja kehittämiskeskuksen Aran tukea vajaa viidennes.
Aran tukimääräysten vuoksi
kuukausivuokraksi 27-neliöisestä asunnosta kertyy 430 euroa,
mikä ei sisällä vielä mitään tukipalveluja. 2013 Irtonumero 1,20 ?
TaksipalveluT
esko Tarhanen
LAUANTAISIN
Ariens lumilinko
sno-Tek sT24
JouTsa
0400-428 662
tai 0400-241 665
1050,-
Takuu 2 vuotta.
Länsitie 4, Joutsa p. Luhangan vanhainkodilla uusittiin huoneiden
vessat ja tehtiin pintaremonttia
muissa tiloissa. Asunnot on pääasiallisesti ajateltu yhden hengen
asunnoiksi, mutta periaatteessa
niihin voidaan ottaa pariskuntiakin.
Koska uudet asunnot on rakennettu vanhainkodin yhteyteen, voivat asukkaat muun muassa käydä halutessaan ruokailemassa vanhainkodin puolella.
Asunnot on suunniteltu siten,
että niissä voi asua pyörätuolia käyttävä henkilöä. Luhangan marttojen puheenjohtaja Raila Helenius tutustui uudisrakennukseen miehensä Kari Heleniuksen kanssa. 500- 600 g
Verigreippi
ja greippi
Marokko
Ilman korttia 13,90 kg
kg
Atria takuumurea Naudan
ulkofilee
kent
mango
Peru
kg
Snellman
sika-nautajauheliha
400 g (4,98 kg)
rajoitus: 2 rs/talous
99
400 250 199 690 1
Naudan maksa
Costa Rica kahvi
500 g (4,00 kg)
myös tumma paahto
rajoitus: 1 erä/talous
2
Viennetta
jäätelökakut
650 ml (1,92 l)
rajoitus: 1 erä/talous
pkT
2
Valio Oivariini
-48 %
-25 %
Ilman korttia ja yksittäin 2,69 pkt (5,38 kg)
RS
-23 %
Ilman korttia 2,59 rs (6,48 kg)
pkT
Ilman korttia ja yksittäin 2,45 pkt (3,80 l)
kg
Myllyn Paras
makaroni
400 g (4,98 kg)
00 4
400 g (0,63 kg)
RS
-26 %
Ilman korttia 2,69 rs (6,73 kg)
kg
Ilman korttia ja yksittäin 0,35 ps (0,88 kg)
ps
-28 %
Luhangan tukiasunnot
ovat valmiina asukkaille
Luhangan kunnan vanhainkodin yhteyteen rakennetut kahdeksan tukiasuntoa saavat ensimmäiset asukkaansa helmikuun alussa. Martat ovat käyneet vanhainkodilla
muun muassa ulkoiluttamassa vanhuksia ja jatkossa apua tarjotaan todennäköisesti myös tukiasuntojen asukkaille.. päivänä N:o 5
Intiaanisokeri ja ruususuola
. AKUPUNKTIO
Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386. Tilauksesta täytekakut, voileipäkakut ja muut leivonnaiset
. 17.1.2013 Joutsa
Me kutsumme häntä,
mutta hän ei käänny enää.
Hän on matkalla lapsuutensa
metsiin, sinisen kukan ja
kultaisen syksyn maahan.
Siellä laulavat toisenlaiset linnut.
(Sirkka Turkka)
Jousitie 35 - Puh. Kiitos Joutsan terveyskeskuksen vuodeosaston
henkilökunnalle hyvästä hoidosta.
Rakas puoliso, isämme ja pappamme
Matti Antero Lehtonen
s. Nurminen
s. Pitopalvelu
. Diplomikosmetologi
Diplomivyöhyketerapeutti
Kauneus- ja terveyspiste
Satu Simola P. varm. Kotipalvelu (siivous, asiointiapu ym.)
Kauneudenhoitopalvelut
Kiittäen ja kaivaten
Saara
Mikan perhe
Markon perhe
PITOPALVELUA
Teija Kupiainen
NIINIRANTA
Länsitie 8, Joutsa
040 966 5614/Sanna
Ajanvaraus 040 723 9774
Hyvän ilman kampaamo
Parturi-Kampaamo
Satu Kuisma
Rantatie 3, Joutsa
Puh. päivänä
Rakkaamme
Apteekkari
Helena Jokitaipale
o.s. 2.9.1941 Luhanka
k. Koulutettu hieroja
. klo 15
www.huikko.com
040-300 7251
Syvästi kaivaten
Lauri
Eeva-Helena ja Hannu
Päivi, Timo, Henrietta ja Aleksandra
sukulaiset ja muut läheiset
Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme
siunataan haudan lepoon Luhangan talvikirkossa 9.
helmikuuta klo 11. Lämmin kiitos kaikille teille, jotka
myötäelitte suuressa surussamme.
Tavatt. 0400-741 771
. 0400 671 842
Hieronta-Huolto-Hoivatyö
MOLLAMAIJA
040-768 7101
Koti- ja Mökkipalvelu
. 12.11.1918 Kauhajoki
k. 040-831 6250
Parturi-Kampaamo Jenny
Anna Lindholm, puh. Conquest-rentoutusterapia
Myös kotikäyntejä
I.A. 044-388 3009
Siunaus toimitettu. Lämmin kiitos
osanotosta. Kosmetologiset hoidot
. 2 . 4.1.2013 Joutsan terveyskeskuksen
vuodeosasto
KESKI-SUOMEN
OIKEUSAPUTOIMISTO
Väsyneenä silmät suljit,
siihen hiljaa nukahdit.
Yli rajan silloin kuljit,
taivaan rauhan saavutit.
Kari, Merja, Sini ja Taru
Jyrki, Leena, Emma ja Jenni
Saima-äiti
Raimo-veli perheineen
Risto-veli
muut sukulaiset ja ystävät
Siunaus toimitettu läheisten läsnäollessa. Katri Niiniaho
p. 050-595 8625
Oppilastöitä -40% 4.2.-4.4.
koulutettu hieroja
Rautamäentie 6, Joutsa
Käyntejä myös asiakkaiden luona.
Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym.
FYSIOTERAPIA
SANNA OKSANEN
. Linnala
s. N:o 5 . klo 10.30 saakka
Kodinapu
Eila Paappanen
KAUNEUDEN MAIKIKI
Kosmetologi Maija Valtonen
P. 7.3.1943 Joutsassa
k. 2013
Joutsan Seutu
Keskiviikkona, tammikuun 30. 040-733 3581
Jousitie 47, Joutsa
Fysioterapia
Rentoutusterapia SRT
Hieronta Kotikäynnit
Hyvinvointi- ja terveyspalvelu
Hanna Ojala
Länsitie 7, Liikekeskus
Jalkahoidot (myös kotikäynnit)
Luhangassa keskiviikkoisin
ajanvarauksella.
P. 040 702 1306
Soratie 9, Joutsa
Kivitie 12, Joutsa
P. klo 16
---------------MOPOKORTTIKURSSI TO
31.1. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk
Palvelemme sopimuksen mukaan.
www.joutsan.com
WWW.JAMK.fi
AUTOKOULUSI
ALKAA MA
18.2. Intialainen päähieronta
. Lastenohjaaja
Seija Arpiainen, 19650 Joutsa
p. 0400-988 452
www.hyvinvointijaterveyspalvelu.com
FYSIOTERAPIA/
HIERONTA
ft. Sen jälkeen kokoonnumme viettämään
muistotilaisuutta Luhangan Kylätalon juhlasaliin.
Pe
1.2.
klo 19.00
Su
3.2.
klo 19.00
-K12/9- 1 h 32 min 7,-
Rakkaamme
Sirkka Kaija Tuulikki
Saareke
o.s. Vyöhyketerapia
. Veikko 040-729 2597,
Sirpa 040-735 5275,
Matti 040-838 8889
Joka hetkistä ajalta lapsuuden
ja kaikista päivistä jälkeen sen,
isä ja pappa sinua kiitämme.
Kaipaamaan jäivät myös
sisaret ja veli perheineen
Tuula Salonen
p. 040 704 2273
Rieskalantie 13, Joutsa
SIIVOUSPALVELUA
Riitta Sarf
Puh. 050-618 56
HM-Fysio
P. Fysioterapia, hieronta
. Magneetti- ja infrapunatuotteet
. 22.12.2012 kotona Joutsassa
Surren seisoo kotikoivut,
valittavat vainiot.
Sinut kohtasin päivinä nuoruuden,
koin kanssasi kauneimman rakkauden.
Vain muistot ja rakkaus jäljellä on
ja kaipaus sammumaton.
Hannikaisenkatu 47, Jkl
Ajanvaraus: 029 56 60830
To 7.2. N:o 5 . Lihakeitto, ruisruutu. Metsästyskorttien ja valtakirjojen
tarkastus alkaa klo 17.30.
Hallitus
Joutsan Seutu
myös
näköislehtenä
www.joutsanseutu.fi. Ti 5.2. Kalapuikot, perunat, kylmäkastike.
Luhanka: Ma 4.2. 040 358 0010
POISTOMYYNTI 1.. kirjaston aukioloaikoina.
TyöT alkua pe 1.2. Joutsan Seutu
3 . 0400 609 878
Kunta saa
125.000 euroa
rivitaloasunnosta
Testamentilla Joutsan kunnan omistukseen tulleesta,
Venetiellä sijaitsevasta rivitaloasunnosta on tehty kaupat.
Kunnanhallitus on hyväksynyt asunnosta tehdyn 125.000
euron tarjouksen. Makkarakastike, perunat. To 7.2. 2013
Keskiviikkona, tammikuun 30. tervetuloa!
Metsän tarina -elokuvailta
Joutsan Kinolla to 14.2.2013 klo 19.
Elokuvan kesto 75 min, ei ikärajaa. päivänä
n Sääennuste
Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98/min + pvm)
Torstaina
Perjantaina
+1
Leivonmäki
+0
-3
Lauantaina
Leivonmäki
-2
+1
Luhanka
-5
-3
Luhanka
Joutsa
Sunnuntaina
-4
-4
Leivonmäki
-4
Luhanka
-5
Maanantaina
Leivonmäki
-7
Tiistaina
Leivonmäki
-7
-4
Luhanka
-5
Luhanka
Keskiviikkona
-5
Leivonmäki
-7
-7
Luhanka
-4
-7
Luhanka
Joutsa
Joutsa
Joutsa
Joutsa
Joutsa
Joutsa
-2
+1
-8
Leivonmäki
-4
-4
-5
-4
-6
n Auringon nousu ja lasku
n Ruokalista
30.1.2013 - 8:44 - 16:14
31.1.2011 - 8:42 - 16:17
1.2.2013 - 8:39 - 16:20
2.2.2013 - 8:36 - 16:23
3.2.2013 - 8:34 - 16:26
4.2.2013 - 8:31 - 16:29
5.2.2013 - 8:28 - 16:32
6.2.2013 - 8:26 - 16:35
Joutsa: Ma 4.2. Kunnan
näkemys on, että päätös täytyy pitää voimassa ja valitus
hylätä.
Jukka Huikko
Kokouksia
Itä-Päijänteen riistanhoitoyhdistyksen
VuosIkokous
pidetään ke 13.2.2013 klo 18.00
Joutsan seurakuntakodissa.
Kokouksessa käsitellään työjärjestyksen 3§:n mukaiset
asiat sekä esitys riistanhoitoyhdistyksen toimintaalueeksi. Vaatimukset koskettavat muun
muassa kaavamerkintöjä, rakennustehokkuuslukua, pysäköintiä ja tien siirtoa.
Joutsan kunnanhallitus antoi valituksen johdosta lausunnon oikeudelle. Yrttikalapalat, muusi, kasvisgratiini. Ti 5.2. Kinkku-jauhelihapizza, vesimelonisalaatti. sYDÄMeLLisesti teRvetULoa!
Paikallisuutiset
myös verkossa!
www.joutsanseutu.fi
TammiKahvilassa
MATIN
KARAOKE
LA 2.2.
KLO 19.30 ALK.
Luhangantie 1,
Tammijärvi
p. Ke 6.2. osallistuminen tietovisaan
3 euroa. Mannapuuro, ruisleipä.
Rölli: Ma 4.2. Ke 6.2.
Riistakeitto, ruisleipä. Lindströminpihvit, perunat, kastike, salaatti. Pe 8.2. 044 560 7760
?Kyllä laulattaa?
YHTEISLAULUTILAISUUS
Lounaskahvila Hypoteekissa pe 8.2.2013 klo 18.30
tervetuloa!
METSÄVEROTILAISUUDET
Toivakassa Luhangan Osuuspankin
tiloissa keskiviikkona
6.2.2013 klo 18.00.
Luhangan Osuuspankin tiloissa
Tammijärvellä torstaina
7.2.2013 klo 13.00.
Kahvitarjoilu puoli tuntia ennen
tilaisuuden alkua.
TERVETULOA!
Maatilaverotuksen
neuvontatilaisuus
Lamminmäen tilat to 7.2.2013 klo 10.00.
Kouluttajana Hannu Vuoriniemi.
Kahvit ja keittolounas. klo 10.00
KirppiS
Ma-Ti 10-17, ke suljeTTu, To-Pe 10-17, la 10-14
jousitie 23, Puh. 28.2. Ti 5.2. Pinaatti- ja veriohukaiset, muusi, salaatti.
Ke 6.2. Kasvissosekeitto, lihapiirakka, hedelmä. Lohikiusaus, porkkanaraaste. 8.2.
Keittäjän kalapäivä.
LAUANTAI-ILLAN HUUMAA
HUTTULASSA
karaokea huippuTaSoN
ääNeNToiSTolla NäyTTävällä
eSiiNTymiSlavalla 19.00-22.00.
DiSco jaTkaa ilTaa 03:eeN.
TerveTuloa!
JOUTSAN PÄÄKIRJASTO
Länsitie 6, puh. Broilerikastike, riisi, kaali-ananassalaatti. Broilerpihvit, perunat, salaatti. To 7.2. Pe 8.2. Jouko ja
Aino Lehtonen vaativat oikeutta tekemään kaikkiaan
viisi muutosta kaavaan. K-s:n syöpäyhdistyksen Joutsan seudun
paikallisosasto. Maksalaatikko, raaste. Ostaja on
yksityishenkilö.
Jukka Huikko
Riuttatien
asemakaava
oikeudessa
Joutsan kunnanvaltuuston
viime lokakuussa vahvistama Riuttatien asemakaavan
laajennus on poikinut yhden
valituksen
Hämeenlinnan
hallinto-oikeuteen. Päätteeksi kahvitarjoilu.
tervetuloa kaikki jäsenet perheineen !
Joutsan, Luhangan ja Toivakan MTK-yhdistykset
sekä Leivonmäen maaseutuyhdistys.
Seppo Pänkäläinen laulattaa ja laulaa
?LAULUJA RAKKAUDESTA?
Laulun lomassa perinteinen tietovisa. Kaikki tulot alueelliseen syöpätyöhön!
TARJoAA KAHvIT
vaPaa PÄÄsY! Järj
Tämän ei pitäisi olla
mahdoton yhtälö.
Kokemus on valitettavasti osoittanut, että liikeyritykset
eivät kansalaispalautteen edessä lopetuspäätöksiään pyörrä.
Toki palautetta on syytä antaa, mutta enemmän kannattaa
keskittyä uusien yrittäjien etsimiseen.
Markku Parkkonen
n Sana sunnuntaiksi
Metsästyskulttuuri nykypäivänä
Olen saanut seurata metsästystä kotikulmillani koko nuoren
ikäni, mikä on ollut ikävä kyllä
monenmoisen myllerryksen aikaa. Tämä on
tuonut turvallisuutta ja selkeyttä metsästykseen. Kun maillani on hirvistä havaintoja, niin ilmoitan siitä
?naapuri?seuralle. 2013
Keskiviikkona, tammikuun 30. Palatessani vuosituhannen alussa kotikonnuilleni
alkoi myös metsästys kiinnostaa.
Ilmapiiri tuolloin naapuriseurassa oli riitaisa. Iloisin mielin aina kuitataan, että tutkitaan
asia!
Vuosien saatossa olen huomannut ja kokenut, kuinka ihmisiä kiristetään, painostetaan
ja harhaan johdetaan metsästysvuokra-asioissa. Tiedote asiasta tuli maanantaina ja kaupan ovet pannaan kiinni jo torstaina.
Luhangassa pankin lakkauttaminen synnytti pienimuotoista kapinahenkeä oman kunnan pankkia kohtaan. Voi olla, että
vuosikymmenien aikana Simeonille oli tullut pimeyden hetkiä. Työn jäljestä päätellen lumityökalut soveltuvat pensaiden leikkaukseen
huonosti. Leivonmäen pankkikonttorin sulkeminen ei aiheuttanut ainakaan julkisesti näkyvää protestointia. Kristus on syntynyt.
Voiko siis kukaan koskaan enää milloinkaan olla täysin pimeässä?
Täysin. Vuosia sitä seurailin hieman
kauempaa. Ja vielä kuin vakuudeksi, kuin toiseksi todistajaksi, tulee paikalle tulee myös Hanna,
profeetta ja rukouksen nainen. Miettikää ja
päätelkää, ovatko maanne järkevästi alueeseen käypiä. Kun lunta on
työnnetty tai kauhottu pois lumivallista, on samalla silvottu
angervoja. Omalla maalla, mihin minulla on metsästysoikeus, missä lähinnä on vain
pienpetoja. Ovatko maanne palapelin pieni osa, mikä viimeistelee
palapelin. Pyytäkää, että teille osoitetaan seuran tai seurueen rajat.
Maanvuokraajana teillä on oikeus nähdä, mihin te olette maitanne antamassa. Kokemus pimeydestä ja pimeyden vallasta on varmasti tosi ja oikea. Mikä on
näissä hommissa ollut se idea?
Seija Lehtinen
Joutsa. Sitä tikulla
silmään, joka vanhoja muistelee, eikö se niin mennyt vanha
sananlasku. Kenen ansiosta
me saamme metsästää vapaassa
Suomessa?
Ajatuksin Lempään kylältä
Kalle Rantanen
Tehokkuusajattelua vai mitä?
Tulkoon valkeus
valkeudesta
Olemme pimeässä. Ensin Luhangan Osuuspankki lakkautti puolet konttoriverkostaan eli Luhangan kirkonkylän sekä Leivonmäen
konttorit. Kuljemme pimeän halki.
Se, joka sanoo elävänsä pimeydessä, pitkien varjojen
maassa, on oikeassa, eikä ole mitään syytä olla uskomatta
häntä. Maanomistajana olisin voinut päättää, että vuokraan maat omalle
seuralleni. Minun
silmäni ovat nähneet sinun pelastuksesi, jonka olet kaikille
kansoille valmistanut: valon, joka koittaa pakanakansoille,
kirkkauden, joka loistaa kansallesi.... 139:11).
Mutta. Osuuspankki
on luvannut kustantaa asiakkailleen asiointimatkoja Luhangan kirkonkylältä Tammijärven konttoriin. Varmaan surullinen
näky kun lumet sulavat.
Samanlaista ?hoitotyötä. on
tehty myös toisaalla Jousitien
varressa. Jopa aroniaistutusta
on vähän rouhittu vaikka istutus
näkyy koska versot pistävät esiin
lumesta. Huominen on tulevaisuutta ja toivon että sitä voitaisiin luoda kulmakunnalla rakentavasti.
Historiaa on kyllä hyvä muistella, jos muistellaan asioita,
mitkä ovat tärkeitä ja vaikuttavat meidän jokaisen elämään tänäkin päivänä. Näyttäytyvätkö versot
lumenauraajille pelkkinä lumesta pilkottavina roskina. Näillä pienillä asioilla voimme turvata tehokkaan ja
turvallisen riistanhoidon.
Olen aina kritisoinut sitä, että
muistellaan vanhoja. Minulla ei
ole merkitystä siinä, missä olen
oikeutettu ja saan käydä hirvimetsällä. Asia on niin
häikäilemätöntä, että kuin pelissä olisi henki ja elämä. Kuolema ei tule
ennen kuin hän olisi nähnyt Herran Voidellun. Oikeasti?
Tulkoon valkeus valkeudesta.
Tapio Koivu
Onko Joutsassa töiden rationalisointi viety jo niin pitkälle, että
on päätetty yhdistää lumityöt ja
pensaiden leikkaus. Psalmin laulajakin laulaa: ?Nyt olen pimeyden
kätköissä, yö peittää päivän valon. (Ps.
139:11-12)
Valo on tullut. Muistatko, kun se
teki sitä ja sitä, vaikka ihmiset
ovat poistuneet vuosia sitten täs-
tä elämästä! Ikävä kyllä, että ihmiset, jotka niin tekevät ja muistuttavat asiasta, tekevät sen vain
omaa etuansa ajatellen, ei seuran
eikä seurueen.
Suosittelisin ihmisille, että
vaatikaa nähdä kartta missä näkyy koko seuran tai seurueen
alue. Viimein
pari vuotta sitten seurat järkeistivät rajan mikä nyt kulkee 95
prosenttia tietä myöten, eikä sata
metriä tien reunasta. N:o 5 . Kirkkaus loistaa. Saattaisiko Jumala sittenkin olla tekemättä sen, minkä kerran oli luvannut. ?Nyt olen pimeyden kätköissä.... Saattaisiko siis kukaan enää
olla pimeässä. (Ps. Vuosien
takaisia asioita kaivellaan esiin.
Vekseleitä muistellaan, kuka oli
kenenkin takaajana ja kuka jäi
kenellekin velkaa ja kenen nimet
on paperissa. Oliko Jumala todella sanonut?
Simeon odotti valoa. Leivonmäelläkin on ryhdytty pikaisella aikataululla pohtimaan, miten kylällä voitaisiin jatkossakin säilyttää omat kauppapalvelut. päivänä
n Puheenvuoro
Paikallislehti Joutsan Seutu
Perustettu 1971
Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti
Päätoimittaja Markku Parkkonen
n Pääkirjoitus 30.1.2013
Palvelut karkaavat
kirkonkyliltäkin
Luhangan ja Leivonmäen kirkonkylien asukkaat ovat joutuneet viime aikoina yksityisten palvelujen leikkausten kohteeksi. Hengen johdatuksesta hän tuli temppeliin, kuten tuhansina päivinä tätä ennen.
Sinä päivänä, siinä hetkessä valo oli läsnä.
Kaikki pimeys on kadonnut, kaiken peittävä varma epäily
vaihtunut iloon ja helpotukseen, usko vaihtunut näkemiseen.
?Herra, nyt sinä annat palvelijasi rauhassa lähteä. Onneksi en ollut ainoa,
joka siihen sortui. Joutsan Seutu
4 . Oikeasti?
Simeon oli odottanut lohdutusta omalle kansalleen (Luuk.
2:22-33). Voiko kristitty olla pimeässä. Mutta voisiko Jumala
huijata. Naapuriseurasta aikoinaan erottui jyvät
akanoista ja terve metsästyshenki alkoi saada uutta iloa. Kaikkein parasta ja mistä olen iloinen, että
nykyään seurat voivat keskenään
kommunikoida ja tehdä yhteistyötä.
Missä sitten minä harrastan metsästystä. Nimenkeräyksellä vaadittiin ylimääräistä osuuskuntakokousta
koolle. Kun viime viikolla ei
juuri uutta lunta tullut, on työnnelty tienvarsilta sivuun vanhoja lumia. Metsästystä voi harrastaa muuallakin kuin omalla
maalla ja oman seuran alueella.
Nykypäivänä, jos alkaa nurkkapielet ahdistamaan, niin valtiolla on hienoja alueita, missä voi
laajentaa maailmankatsomusta.
Nykypäivänä metsästys on valtaosalle ihmisistä vain harrastus, jossa saat olla luonnossa ja
nauttia siitä kiireisen ja hektisen
elämän vastapainona. Eilinen on eilistä ja
sitä et takaisin saa vaikka mitä
tekisit. Hän ylistää Jumalaa ja puhuu
lapsesta kaikille.
Jeesuksessa oli valo tullut tähän maailmaan. Kesko puolestaan lupaa, että leivonmäkisille järjestyvät ruuan kotiinkuljetuspalvelut.
Luhangassakin oli muutama vuosi sitten uhkana kirkonkylän kaupan loppuminen, mutta siellä onnistuttiin löytämään
hyvä yrittäjä kauppiaaksi. Päätin, että jotain pitää saada aikaiseksi tilani
kohdalta rajojen suhteen, otti se
aikaa minkä hyvänsä. En vain yksinkertaisesti nähnyt siinä mitään järkeä.
Nuo maa-alueet, mitkä jäivät
nyt naapuriseuralle, ovat luonnollinen ja metsästyksellisesti hyvä kokonaisuus. Kesko puolestaan ilmoitti tällä viikolla, että Leivonmäen K-market lakkautetaan pikavauhdilla. Herran Voideltu tuli, niin kuin oli luvattu. Metsästys
on tuonut minulle ystäviä ympä-
ri Suomen ja pyyntöjä, että tule
vierailulle ja niin vielä tulen tekemäänkin.
Nykyisen toistaiseksi voimassa olevan vuokrasopimuksen tein naapuriseuran kanssa
ja tiedän, että minun ei tarvitse
enää sopimuksia uusia. Itseänikin on
höynäytetty pienessä kiireessä
vuokraamaan yksityishenkilölle
maani, vaikka minulle annettiin
ymmärtää, että vuokraaja olisi
seura. ?Vaikka sanoisin: ?Nyt olen pimeyden kätköissä, yö peittää päivän valon?, sinulle ei pimeys ole pimeää, vaan
yö on sinulle kuin päivänpaiste, pimeys kuin kirkas valo.. Siitä hänellä oli Jumalan lupaus. Täysin. Ovatko
maanne keskellä aluetta täplänä,
vai rajalla tien tai ojan toisella
puolen. Jousitien varrella (kir-
n Kari T
kon kohdalta pohjoiseen päin)
on ajotien ja kevyenliikenteen
väylän välissä matalaa angervoa,
joka on melkein näkymättömissä lumivallin alla
Tarkoituksena on parantaa vakituisten asukkaiden, joutsalaisten yritysten ja vapaa-ajanasukkaiden yhteistyötä. Kunnan maksettavaksi jäävät vain toimikunnan tapaamisista aiheutuvat kustannukset. Vaatimuksia on
kaksi, ensin syyskuussa 2012
ja sitten vielä joulukuussa.
Kunta ei niihin suostunut. Hän
haluaa, että joutsalaisuus näkyy Abc:n asiakkaille.
suutta myös tästä näkövinkkelistä tärkeänä.
Abc Joutsan harjannostajaisia
vietettiin tiistaina. Tavoitteena ovat
myös uudet ideat ja näkemykset paikallisten yrityksien ja yhteisöjen
kehittämiseksi.
Jukka Huikko
Tämän hetken arvio on, että
vakituista henkilöstöä tarvitaan
20?30 henkeä. Pankissa on 1.726 jäsentä, joten allekirjoittaneita
jäseniä olisi vaadittu 173.
Markku Parkkonen
Hytönen
siirrätti riidat
Joutsan uusi kunnanhallitus oli koolla ensimmäistä
kertaa maanantaina, ja listalla oli kunnallisneuvos Terttu
Hentisen oikaisuvaatimus ja
lausunnon antaminen hallinto-oikeudelle Esko Keskisen
valituksen johdosta. Sihteerinä
toimii kunnan palkka-asiamies
Markku Palander. Oikaisuvaatimus koskee joulukuussa tehtyä päätöstä. Nykyaikaiset ja kustannustehokkaat rakennusmenetelmät ja -materiaalit verhoutuvat
kelohirsimäisen kuoren sisälle.
Huvilamaisuus näkyy myös koristeellisissa vuori- ja räystäslaudoissa, kuvailee Keskimaan kiinteistöjohtaja Matti Vihinen.
. Jäseniä ovat Arto Hölttä
(kd.) ja Sami Heino. Annamme tuotteilla ja palveluille kasvoja sekä niitä valmistaville ja tarjoaville yrittäjille
näkyvyyttä, hän lupaa.
Järvenpää toivoo, että paikallisia saataisiin myös rekrytoitua
töihin Abc:lle. Rakennuksen suunnittelussa
lähtökohtana on puolestaan ollut
järvimaiseman arvojen kunnioittaminen.
. Valinnat ovat
kaksivuotisia ja koskettavat
vuosia 2013?2014.
Arvonimi- ja kunniamerkkitoimikuntaan on valittu puheenjohtajaksi Pekka Lankia (kesk.)
sekä jäseniksi Marjaana Kuitunen (sd.) ja Sami Heino (kok.).
Henkilöstöasiain
toimikuntaa vetää Pekka Hytönen
(kesk.) ja varapuheenjohtajana toimii Keijo Suomalainen
(sd.). Kyse
on Hentisen kärhämästä Joutsan entisen kiinteistöpäällikön Esko Keskisen kanssa.
Keskinen on puolestaan valittanut Hämeenlinnan hallinto-oikeuteen Koulumäen rakennusurakoista ja Hentisen
esteellisyydestä.
Jukka Huikko
Arkkitehtuuriltaan Joutsan Abc-asema poikkeaa aiemmista S-ryhmän liikenneasemista.
Joutsalaisuus
halutaan uuden
aikakauden Abc:lle
Avajaiset
kesäkuussa,
harjannostajaiset
olivat tiistaina
Oravakiven uudella Abc:lla tuotehyllyt ja ovet ovat avoinna lähiseudun tuottajille ja palveluille. Kesäaikaan lisätarvetta on 10?15 hengelle.
Jämsästä kotoisin oleva Jouko
Järvenpää on ollut Keskimaan
palveluksessa liki 20 vuotta keittiömestarina ja ravintolapäällikkönä.
Liki 20 vuotta Keskimaan palveluksessa keittiömestarina ja
ravintolapäällikkönä toiminut
Jouko Järvenpää on aloittanut
Abc Joutsan päällikkönä. Haluamme
tarjota viihtyisän vaihtoehdon
hyvälle tauolle ja hyvälle ruoalle,
Keskimaan liikennemyymälöistä ja polttoainekaupasta vastaava
johtaja Heikki Tervanen sanoo.
Kyse on viiden miljoonan euron
kokonaisinvestoinnista. Joitakin paikallisia on ollut jo yhteydessä, muun muassa leipomoita. Pääurakoitsijana toimii joutsalainen rakennusliike Insinöörityö Hentinen Oy.
Jukka Huikko
Joutsan kunnanhallitus
teki ison satsin nimityksiä
Joutsan kunnanhallitus on
tehnyt joukon nimityksiä ja valintoja mitä erilaisimpiin luottamustehtäviin. Elin toimii
kunnanhallituksen alaisena ja
sen tehtävänä on edustaa kuntaa palkkaus- ja työsuhdeasioissa.
Kaavatoimikunta on Niilo
Peltosen (kesk.) johdossa ja varapuheenjohtajana toimii Arto
Hölttä. Abc-ravintolan ja polttoainemyynnin lisäksi sinne sijoittuvat Hesburgerin hampurilaisravintola sekä 150 neliön
laajuinen Abc Market, joka myy
muun muassa elintarvikkeita ja
muita päivittäistavaroita.
Liikenneasema edustaa Abcketjun uusittua ilmettä, jopa
?uutta aikakautta?, kuten Keskimaa tiedottaa. päivänä N:o 5 . Kannustan kaikkia aktiivisuuteen, sillä minulla
on vasta Joutsaan tutustuminen
käynnissä, sanoo Järvenpää.
. Puheenjohtaja, pitäjänneuvos Pekka
Hytönen (kesk.) kuitenkin
linjasi, että heti ensimmäisessä kokouksessa riita-asioita ei
käsitellä. Arkkitehtuurisesti Abc Joutsa tulee olemaan hyvin erinäköinen kuin muut liikennemyymälämme. Toimikuntaan on ajateltu neljää?
kuutta jäsentä, jotka ovat vapaa-ajan asukkaita tai entisiä joutsalaisia.
Lehtiyhtiö vetää toimikuntaa ilman korvausta. Niinpä kunnanhallitus siirsi asioiden käsittelyn
seuraaviin kokouksiin.
Terttu Hentinen on vaatinut kuntaa maksamaan asianajokulujaan. Pankille oli toimitettu 166 pankin jäsenen ja 16
muun henkilön allekirjoittama vetoomus, jossa toivottiin
ylimääräistä osuuskuntakokousta.
Pankin hallitus totesi, että
allekirjoittaneiden jäsenten
määrä on pienempi kuin lain
vaatima kymmenen prosenttia pankin kaikista jäsenistä, joten tällä perusteella ei
osuuskuntakokousta tarvitse
järjestää. Viimeisen kolmen vuoden ajan toimikunnan vetämisestä vastasi Joutsan Yrittäjät ry.
Joutsan kunnanhallitus hyväksyi Joutsan Seutu Oy:n laatiman sopimusehdotuksen kokouksessaan maanantaina. 2013
Op ei järjestä
ylimääräistä
kokousta
Luhangan Osuuspankki ei
järjestä ylimääräistä osuuskuntakokousta käsittelemään
Luhangan kirkonkylän ja Leivonmäen konttorien lopettamista. Olemme tekemässä kauniiseen keskisuomalaiseen järvimaisemaan luontevasti istuvaa,
maakuntamme vahvaa mökkikulttuuria henkivää taukopaikkaa, jossa rentoudutaan, viihdytään ja viivytään. Näin linjaa Abc Joutsan liikennemyymälän päälliköksi nimetty Jouko Järvenpää.
. Rekrytointi käynnistyy helmikuussa. Joutsan Seutu
Keskiviikkona, tammikuun 30. Tämän pitäisi
näkyä esimerkiksi ala carte -annoksissa ja ruuan esille panossa. Tällä tietoa
liikenneasema avataan kesäkuussa. Jäseniä ovat Sami Heino, Hannu Loipponen (sd.) ja
Sari Hovila (kesk.).
Kutsuntalautakunnan jäseneksi nimettiin Pekka Hytönen.
Jukka Huikko. Vaikka aseman runkomiehitys tulee ketjun
sisältä kokeneista Abc-ammattilaisista, pitää Järvenpää paikalli-
Kesäasukkaat yrittäjiltä
Joutsan Seudun vastuulle
Kesäasukastoimikunnan vetovastuu siirtyy Joutsan Seutu Oy:lle
vuosien 2013 ja 2014 ajaksi. Lehtiyhtiö vastaa
muun muassa toimikunnan jäsenten kutsumisesta, yhteydenpidosta, tapaamisista ja raportoinnista
Joutsan Seutu
6 . 2013
Keskiviikkona, tammikuun 30. Levyn keskivaiheilta löytyvä Aarre kiteyttää edellisen ehkä parhaiten. Tällaisen hän löysi Kuu-levylle joutsalaislähtöisestä Jaakko Viitalasta, jonka
kanssa yhteistyö oli alkanut jo vuonna
1989. Viime vuoden keväällä ilmestynyt Kuu on edellisten lisäksi myös omalla tavallaan yksi virstanpyl-
väs, sillä ensimmäistä kertaa Mattlar toimi myös osan levynsä toisena tuottajana.
Mattlar on korostanut levynteon tärkeydessä myös hyvän ja luotettavan musiikillisen yhteistyökumppanin löytämistä. Itse
hahmotan vuosia usein taiteen kautta:
musiikin, teatterin, elokuvien ja kirjallisuuden. Maailmassa, jossa muutos ja
kehitys on nopeaa, eikä pysyvyyttä meinaa löytyä mistään, sellainen musiikki, jonka jokaisesta tunteesta pystyy saamaan otteen, on hyvin harvinaista.
Henriikka Koskenniemi. Kappaleet rakentuvat
toimivista ja pelkistetyistä elementeistä,
jotka intiimiydessään toimivat moitteettomasti. alh.).
Ville: Joutsan lukioon.
5) Pinja: Voisin tehdä tätä
työkseni ja kouluttautua tälle
alalle.
Sanna: Ei muuttanut, enkä
myöskään tekisi tätä työtä.
Ville: Onhan tämä yksi vaihtoehto, mutta ei vaikuttanut jatko-opintoihin.
Joutsan Kirjasto: Anne Mustonen
1) Koska tämä on rauhallinen
paikka.
2) Hyllytys, lehtien leimaus,
kirjojen muovitus.
3) Touhula ja käsityökeskus.
4) Jonnekin lukioon.
5) Ei oikeastaan vaikuttanut.
Käsityökeskus: Salla Laitinen
1) Halusin kokeilla jotain erilaista kuin edelliset tet-paikat.
2) Neulomista, hyllyjen pyyhkimistä, siivousta ja lankojen keräämistä.
3) Kirjasto ja Iltapäiväkerho
Reppu
4) Joutsan lukioon.
5) Voisi kiinnostaa, mutta ei
vaikuttanut jatkoon.
Vilma Ristikangas
Laura Onali
Kirjoittajat olivat Joutsan Seudussa
tet-harjoittelussa.
n Levyarvio
Marja Mattlar: Kuu
Vuodenvaihde antaa aina hyvän syyn
katsoa taaksepäin ja miettiä mitä kuluneesta vuodesta on jäänyt mieleen. Se on herk-
kyydessään kuin unelias vesivärimaalaus.
Vaikka levy on kokonaisuudessaan hidastempoinen, se ei missään vaiheessa muutu laahaavaksi tai raskaaksi. Siksi sen tuttavallisuus
ja ymmärtävyys on jollain tapaa hyvin
lohdullista. niin kuin vanha ystävä.
Levyn kauneimpiin hetkiin kuuluu
myös pianolla ja jousilla säestetty venyvässä legatossa liukuva Rajat. N:o 5 . Yksi viime vuoden hienoimmista levyjulkaisuista oli omalla kohdallani
vuorenkyläläisen Marja Mattlarin albumi Kuu.
Viisi vuotta ehti kulua siitä, kun Mattlar edellisen kerran julkaisi uuden albumin. päivänä
Viimeinen työelämään tutustuminen ennen jatko-opintoja:
Moni menossa lukioon
Joutsan yläkoulun yhdeksäsluokkalaiset olivat viime viikolla viimeisessä tet-harjoittelussa
ennen peruskoulun päättymistä.
Joutsan Seudun tet-harjoittelijat Vilma Ristikangas ja Laura
Onali kävivät haastattelemassa
muita Joutsan tettiläisiä kirkonkylällä.
Kysymykset kuuluivat:
1) Miksi valitsit tämän tetpaikan?
2) Millaisia työtehtävät ovat?
3) Mitä muita tet-paikkoja sinulla on ollut?
4) Minne aiot jatkaa yhdeksännen luokan jälkeen?
5) Muuttiko tämä työharjoittelu jatko-opintosuunnitelmiasi?
Kiinnostaisiko tämä ala?
Huttula: Joni Koski ja Topi
Mällönen
1) Täällä on hyvää ruokaa,
mukavia työntekijöitä ja sopivasti töitä.
2) Hyllyjen täyttöä, astioiden
keräystä ja pesemistä, hyllyjen
järjestelyä.
3) Topi: Hypoteekki ja Joutsan Huolto-osa Oy Joni: Nokkakone ja Onni-Kaluste.
4) Ammattikouluun.
5) Topi: Vaikutti vähän suunnitelmiin, mutta en tiedä alasta
vielä.
Joni: Vaikutti vähän ja ala
kiinnostaa hiukan.
Tokmanni: Sanna Onali,
Pinja Raskila ja Ville Nurminen
1) Ei olla oltu aiemmin kaupan-alan työtehtävissä, paitsi
Ville.
2) Tavaroiden hyllytys, kuorman purku, tuotteiden hinnoittelu, vaatteiden ja tavaroiden järjestely.
3) Pinja: Purolan leipomomyymälä ja Saaga-talli.
Sanna: Iltapäiväkerho Reppu
ja kirjasto.
Ville: K-supermarket ja Säästöpankki
4) Pinja: Espoon ammattikouluun.
Sanna: Joutsan lukioon.
Viime viikolla tet-harjoittelussa Tokmannilla olivat Sanna Onali, Pinja Raskila ja Ville Nurminen, Käsityökeskuksessa Salla Laitinen (oik.
ylh.), kirjastossa Anne Mustonen ja Huttulassa Joni Koski ja Topi Mällönen (oik. Parivaljakon tiivis ja ymmärtävä yhteistyö loi yhden viime vuoden
eheimmistä ja mieleenpainuvimmista levyistä.
Kuu yhdistää jälleen Mattlarille hyvin tuttuja elementtejä. Viitala työskenteli levyllä sovittajana, tuottajana, muusikkona, äänittäjänä ja
miksaajana. Lähes pysähtyneessä humisevassa äänimaailmassa
Mattlarin hyvin lähelle tuleva syvä, lähes
puheenomainen ääni tuntuu rauhoittavalta . Levyn intiimi tasapaino on hallittua ja kokonaisuus
kuulostaa huolitellulta ja aukottomalta.
Mattlarin musiikin hienous piilee sen
kyvyssä tavoittaa sellaisia vahvoja tunteita, joita jokainen ihminen joutuu arjessaan kohtaamaan. Otto Romanovskin levylle tekemät äänet ja äänimaisemat istuvat kokonaisuuden dramaturgiaan sulavasti ja
tuovat tunnelmaan taianomaista syvyyttä,
joka tuntuu sitovan yhteen nykyhetken ja
jonkun tavoittamattoman menneen. Väliin mahtui yksi aikaa taaksepäin
katsova kokoelma, joka sisälsi lauluja varhaisilta ajoilta sekä suosittuja kappaleita
sisältävä nuottikirja
Leivonmäen kuljetuspäivät
ovat tiistai ja perjantai.
Myös Leivonmäen Teboilin
valikoimissa on eräitä elintarvikkeita.
Jukka Huikko
Kesko sulkee Leivonmäen K-marketin ovet yllättäen jo ensi torstaina. Heikki Partanen
jatkaa puheenjohtajan tehtäviään. Kuva: Markku Parkkonen.
Kesko saa huutia aikataulusta
. Uusiksi varajäseneksi nimitettiin Anna Pussinen ja Erik Kovalev.
Varsinaiset toiminnantarkastajat Veijo Virtanen ja Leena Saarikettu jatkavat tehtäviään tämänkin vuoden. 2013
Keskiviikkona, tammikuun 30. Joutsassa on ollut hyvinvoiva supermarket jo pitkään ja
uusissa tiloissakin on toimittu
vasta muutama kuukausi. Työt päättyvät
kaikilta.
Aluejohtaja Jari Kuosmanen
painottaa, että ratkaisulla rakentaa Joutsaan uusi K-supermarket
ei ole yhteyttä Leivonmäellä nyt
tehtyyn lopettamispäätökseen.
. Hän pitää mahdollisena, että yrittäjäyhdistys osallistuu uuden kauppiaan etsimiseen Leivonmäelle yhdessä muiden toimijoiden kanssa.
. Tiloja täältä löytyy kyllä.
Esimerkiksi Yritystalossa toimi
aikanaan T-kauppa, muistuttaa
Hujanen.
. uusi kauppias tai osuuskunta. Puheenjohtaja Heikki Partanen avasi kokouksen, minkä jälkeen kunnioitettiin poisnukkuneita sotainvalideja hetken hiljaisuudella. Investoinnilla varmistettiin pitkä tulevaisuus ja mahdollisuudet kasvaa, alleviivaa Kuosmanen.
Kokonaan vaille kauppapalveluita leivonmäkiset eivät jää.
Joutsan K-supermarketin kauppias Timo Taskila aloittaa kotiinkuljetuspalvelun leivonmäkisille. Syynä on pitkään jatkunut asiakasmäärien vähentyminen ja
toiminnan kannattamattomuus. N:o 5 . Tavallisen kirjepostin jakeluun asiamiespostilla ei ole vaikutusta.
. Ennusteet Leivonmäen osalta
eivät ole plusmerkkisiä. Tilat ovat olleet
Keskolla pitkäaikaisella vuokrasopimuksella, joka umpeutuu
nyt. Sen jälkeen huomioitiin Pertti Lahtonen sekä Juha Nieminen veljesliiton standaarilla ja Leena Saarikettu sekä Mirjam Halttunen hopeisella ansiomerkillä.
Tämän jälkeen valittiin osastolle puheenjohtaja. Saimme Keskolta tiedon K-marketin lopettamisesta vasta maanantaina. Asiassa olisi voitu paikallisesti toimia ajoissa, jos tieto lakkauttamisuhasta olisi ollut, näkee Temisevä, joka kuuli kaupan
lakkauttamisesta sunnuntai-iltana.
. Nyt kun
velvoitteet päättyvät, on parasta
hetki irrottautua kiinteistövastuusta, selventää Keskon aluejohtaja Jari Kuosmanen.
Kauppiaana K-market Leivonmäessä on toiminut Tiina
Löfgren-Rimpi. Niin sanottu
ketjuohjaus on Keskolla, eli Kesko päättää, pidetäänkö paikalla
K-ketjuun kuuluvaa kauppaa vai
ei.
Periaatteessa on siis mahdollista, että Leivonmäelle tulisi
jokin toinen kauppaketju. Kesko tiedotti lopettamisesta maanantaina ja kauppa
on viimeistä päivää auki huomenna torstaina.
Lopettamisen syynä on, että
kauppapaikkana Leivonmäki on
ollut kannattamaton ilmeisesti jo useamman vuoden, millä taas on suora yhteys alhaisiin
asiakasmääriin. Esimerkiksi Luhangassa toimii itsenäinen kauppias, joka on osa
M-ketjua. Juha Nieminen nimitettiin uudeksi johtokunnan jäseneksi Pentti Kärnän tilalle. Jos kauppiasta ja kauppaa ei
saada, on kyse aikamoisesta kuoliniskusta, hän arvioi.
Liisa Temisevä nostaa kauppiasvaihtoehdon rinnalle myös
tarpeen selvittää, voisiko Leivonmäellä toimia oma osuuskunta, joka pyörittäisi kauppaa.
Myöskään nykyajan suuruuden
ekonomiaa hän ei täysin ymmärrä. Jos yksikkö olisi kannattava ja kehitys positiivinen, niin
neuvottelisimme tietysti jatkosta. Kmarketissa on toiminut niin sanottu asiamiesposti, eli sieltä on voinut esimerkiksi lähettää ja vastaanottaa paketteja. Joutsan K-supermarketin
lupaama
kotiinkuljetuspalvelu on ihan hyvä kädenojennus,
mutta se ei palvele tarpeita riittävästi, hän jatkaa.
Myös Leivonmäen Yrittäjät
ry:n puheenjohtajalle Pekka Hujaselle tieto kaupan loppumisesta oli yllätys. Joutsan Seutu
7 . Samaten johtokunnan jäseninä
jatkoivat Taimi Jokinen, Meeri Kovalev, Niilo Peltonen, Yrjö Hirvenoja ja Anneli Reponen. Tilat omistaa nykyisin sijoitusyhtiö K2 Ruokakauppasijoitus Oy.
. päivänä
Kauppa kiinni
jo torstaina
Asiakasmäärät Leivonmäen K-marketissa ovat pienentyneet ja
liiketoiminta on ollut kannattamatonta jo pitkään
Pörssiyhtiö Kesko lopettaa Leivonmäen K-marketin pika-aikataululla. Leivonmäen
Eläkeliiton Leivonmäen yhdis-
tyksen puheenjohtaja vuoden
alussa aloittanut Liisa Temisevä pitää Keskon ontuvaa tiedotusta ja nopeaa lakkauttamista
vastuuttomana tapana toimia.
Kauppa- ja postipalveluiden katoaminen pika-aikataululla aiheuttaa suuria ongelmia etenkin
senioriväestön arkeen.
. Ainakin yksi uusi kumppaniehdokas meillä on.
Postipalveluiden säilyminen Leivonmäellä on tavoitetila, alleviivaa
Kojo.
Jukka Huikko
n Kokousuutisia
Sotainvalidien
vuosikokous Huttulassa
Sotainvalidien veljesliiton Joutsan osaston vuosikokous järjestettiin
ravintola Huttulassa 23.1.2013. Suomessa keskusliikkeiden
rooli on päässyt aivan liian suureksi, Temisevä näkee.
Jukka Huikko
postipalvelut
toistaiseksi Joutsasta
Leivonmäen postiasiointi ohjataan väliaikaisesti Joutsan Siwaan. Siksi joudumme toimimaan hyvin lyhyellä varoajalla ja väliaikaisjärjestely on välttämätön, sanoo Itellan kehityspäällikkö Eija
Kojo.
. Löfgren-Rimpi kertoi
Joutsan Seudulle maanantaina,
että hänellä ei ole suunnitelmia
jatkaa kauppaa Leivonmäellä.
K-market Leivonmäki on
työllistänyt kauppiaan lisäksi kolme henkeä. Varatoiminnantarkastajista Pentti Laitinen pysyy tehtävissään, mutta Viljo Majakivi jättäytyi pois.
Vilma Ristikangas
Laura Onali
Kirjoittajat olivat Joutsan Seudussa tet-harjoittelussa.
Juha Nieminen (vas.), Leena Saarikettu, Mirjam Halttunen ja Pertti Lahtonen palkittiin Huttulassa.. Temisevän mukaan esimerkiksi Keski-Euroopassa toimii paljon pieniä ja menestyviä
kyläkauppoja.
. Postipalvelut siirtyvät väliaikaisesti Joutsaan. Olemme aloittaneet selvitystyöt heti ja pyrimme löytämään uuden kumppanin
Saimme myös vastauksia mieltämme askarruttaneisiin kysymyksiin aina kokouspäivän kulusta parlamentin pukukoodiin asti.
Siitonen korosti päivän tarkoituksena olevan konkretisoida EU-päätöksentekoa unionin jäsenmaiden nuorille. Matkaan
on kuitenkin pakattu varmuuden varalta sateenvarjo jos toinenkin!
Paula Fågel
n Info
Opiskelijoiden kokous
Euroscola on Euroopan parlamentin tiloissa Strasbourgissa järjestettävä yksipäiväinen kokous, johon kutsutaan opiskelijoita lukioista
ja ammatillisista oppilaitoksista eri puolilta Euroopan unionia. Mukana oli myös Joutsan Pommin Suvi Minkkinen.
N19-sarjassa kisattiin pikakilpailu. Riikka-Liisa Räsänen
oli sijalla 52, tappiota Kyllöseen
2.43,3. päivänä
Veli-Matti Räsänen yllätti KIRJA-ALE!
SM-Jämin kuuluttajat
AvoinnA mA-pe 9-17, lA 9-13
Jämin SM-hiihdot alkoivat viime
perjantaina naisten ja miesten
sprinteillä. Tappiota
Strandvallille tuli 9,73 sekuntia. Henrik Enke oli 134:s.
Tulokset löytyvät Pommin
hiihdon tulospalvelusta.
Heimo Latva
Suvi Minkkinen MM-kisoissa
Viime viikon perjantaina alkoivat nuorten ampumahiihdon MMkilpailut. 2013
Keskiviikkona, tammikuun 30. Kolmantena sijalla 31 oli jälleen
Rolig viidellä sakolla ja tappiota kärkeen 5:43,1. Loppusijoitukset Räsäsillä olivat RiikkaLiisa 30:s ja Veli-Matti 16:s.
Lauantaina hiihdettiin vapaalla tyylillä, naiset 10 km ja
miehet 15 km. Maaliin nimittäin hiihti kaikkiaan
135 miestä. Tappiota Heikkiseen tuli 4.25,5. Parhaana suomalaisena nyt oli Kiskola
sijalla 18. Tappiota Kyllöselle tuli 25,38 sekuntia.
Karsintamatkan pituus oli 1,2
km.
Miesten karsinnan voitti IF
Minkenin Matias Strandvall.
Veli-Matti Räsänen yllätti kuuluttajat upealla esityksellään
sijoittuen sijalle 14. Lisäksi Siitonen
korosti tuoreen rauhannobelistin, EU:n roolia rauhan ja vakauden
tuojana. Sakkokierroksia tuli kaksi. Siitonen jakoi lukiolaisille tietoa Euroopan parlamentista.
Lukiolaisille tulivat tutuksi niin Suomen osuus EU-toiminnassa,
parlamentin rakenne kuin myös valtaoikeudet. parlamentin istuntosaliin. Jere Rossi aloitti vauhdikkaasti ja oli pitkään neljäntenä
ensimmäisellä väliaika-asemalla.
Loppua kohden vauhti kuitenkin vähän hiipui, mutta loppusijoitus 58 oli todella hyvä. N:o 5 . Sponsoreinamme on toiminut paikallislehti Joutsan Seudun lisäksi Joutsan kunta, Hartolan Lions Club sekä Luhangan
Lions Club. Vihdin Viestiä edustava joutsalainen Satu Kekkonen oli sijalla 70. Minkkisen sijoitus oli 37:s. Kokouksessa nuoret pääsevät keskustelemaan EU:n ajankohtaisista kysymyksistä monikansallisissa työryhmissä. Makuuammunnassa Minkkinen kaatoi kaikki viisi laikkaa. Mistä saamme rahat
reissuun. Sijoitus
oli 19 ja tappiota kärkeen 4.24,7. Sakkoja tuli viisi kierrosta ja tappiota kärkeen 6.38,5.
Kisa jatkuu tiistaina normaalimatkana ja torstaina hiihdetään
viesti.
Heimo Latva
Abit kohti Strasbourgia
Joutsan lukion Euroscola-ryhmän matka Strasbourgiin starttasi 30. Tappiota Rossiin 21,3
sekuntia.
Sunnuntaina oli tyylinä perinteinen. Neljästä sakkokierroksesta huolimatta hänen voittomarginaalinsa oli 1.15,6. Tappiota Mäkäräiseen
tuli 5.26,3. Toiseksi parhaana suomalaisena oli Auli Kiskola vain yhdellä sakkokierroksella, mutta tappiota kärkeen 2.50,5 ja sijoitus 27:s. Tämän
lisäksi osallistujien tietoutta eurooppalaisesta kulttuurista testataan
Eurogame-tietokilpailun muodossa.
Liisa Niemi
EU-tietoutta lukiolaisille
Abit harjoittelemassa kokousaiheista puhumista englannin kielellä.
Viikkoa ennen abiturienttien Strasbourgin matkaa Joutsan lukiolla
vieraili Euroopan parlamentin Suomen-tiedotustoimiston edustaja
Pia Siitonen. Lähtöjärjestys määräytyi perjantain tulosten perusteella ja kisaan hyväksyttiin 60 parasta. Satu Kekkonen oli sijalla
43 ja voitti nyt Räsästä 8,3 sekuntia. Päivän päätteeksi opiskelijat kokoontuvat ?täysistuntoon. Riittääkö englannin
kielen taito. Hiihtomatkan pituus oli 6,0
km ja matkan aikana oli kaksi ammuntaa makuu ja pysty. RiikkaLiisa Räsänen hiihti hienosti sijalle 41. Pommilaisista paras oli Jere Rossi, jonka sijoitus oli 41:s ja taakse jäi tukku
hyviä hiihtäjiä. Tappiota kärkeen tuli 4.13,9.
Toiseksi parhaana oli Talvitie, jolle sakkoja kertyi kolme. Miten pukeutua?
Onnistuuko kaupungissa liikkuminen. Naisten sarjan matka
oli 5 km ja miesten sarjan matka 10 km. Parhaiten Suomen
tytöistä kisasi Tiia-Maria Talvitie niin ikään kahdella sakolla.
Talvitien sijoitus oli 26:s ja tappiota voittajalle 2.50,3. Hän esittelee Joutsan lukion
ja Suomen minuutin kestävällä
puheella Euroscola-päivän aamuna muille nuorille.
Sää Strasbourgissa näyttää tällä hetkellä sateiselta. Matkaan
ollaan lähdössä kaikin puolin
iloisilla mielin, mutta toki huolenaiheitakin ja kysymyksiäkin
on riittänyt. Riikka-Liisa Räsänen hiihti
hienosti itsensä jatkoon sijoittuen karsinnassa sijalle 30. Veli-Matti Räsänen
aloitti myös hyvin, mutta sitten
hänelle tuli haaveri kaaduttuaan.
Tässä rytäkässä molemmat sauvat katkesivat ja toinen suksikin
kärsi rytäkässä. Kisan voitti jälleen Venäjän
Kaisheva. Tietoon tuli myös
se, että parlamentissa käsitellään asiat 22 kielellä . Pystyssä tuli
sitten kaksi pummia, jotka aiheuttivat kaksi 150 metrin pituista
sakkokierrosta. Olemme keskustelleet Euroscola-päivässä käsiteltävistä aiheista englanniksi sekä
koonneet jokaisesta asiasta pienet muistiinpanot englanniksi.
Lisäksi olemme valinneet koulumme esittelijäksi Petri Monolan. Osanottajia oli kaikkiaan 91.
Sunnuntaina N19-sarjassa hiihdettiin takaa-ajo. Kainuun Anne Kyllönen otti toisen mestaruutensa
11,3 sekuntia ennen Aino-Kaisa
Saarista. Naisten karsinnassa oli kaikkiaan 53
hiihtäjää. Jalat?
Tällä hetkellä olemme valmistautuneet kävelemään, sillä vä-
limatkat Strasbourgissa eivät
ole kovinkaan suuria, ja julkisilla kulkuneuvoilla kulkeminen
saattaisi aiheuttaa 21 hengen porukalle ongelmia.
Rahoitusongelmakin on ratkaistu. Loppusijoitus oli
133:s. Minkkisen loppusijoitus oli 38:s ja tappiota kisan
voittajalle Venäjän Uliana Kaishevalle 3.30,7. Hän toi esille myös sen,
että kansainvälisen kokouspäivän pyrkimyksenä on hyvässä hengessä saada nuoria aktivoitumaan yhteisten asioiden hoidossa.
Riitu Pirkkalainen. Naisten kisan
voitti ehkä hieman yllättäen paremmin ampumahiihtäjänä tun-
Veli-Matti Räsänen.
nettu Kontiolahden Urheilijoiden Kaisa Mäkäräinen. Puolivälierissä kummallekin sisarukselle nousi tie pystyyn
Riikka-Liisa oli erässään kuudes
ja Veli-Matti neljäs. Pukeutumiskoodi on
nyt selkeä, ja Strasbourgissa liikkuminenkaan ei enää kuulosta
niin pelottavalta. Yritämmekin pitää peukkuja pystyssä sen
puolesta, että luontoäiti päättäisi
kuitenkin suosia meitä ja vierailuamme Strasbourgiin. Miesten hiihdon voitti Kouvolan Hiihtoseuran Ville Nousiainen. Pommista osanottajina olivat Riikka-Liisa Räsänen
naisten sarjassa ja Veli-Matti
Räsänen miesten sarjassa. jokaisella parlamentaarikolla on oikeus käyttää omaa äidinkieltään. Joutsan Seutu
8 . Miesten kisan voitti Vantaan Hiihtoseuran
Matti Heikkinen. Hiihtomatka
oli 7,5 km. tammikuuta. Sitä on myös
harjoiteltu etukäteen: olemme
tulostaneet karttoja ja pohtineet
liikkumisvaihtoehtoja.
Bussi?
Metro. Karsinnan voitti Kainuun hiihtoseuran Anne Kyllönen. Millainen keli Strasbourgissa on?
Onneksi parlamentin tiedo-
tustoimiston tiedottajan vierailu ratkaisikin muutamia ongelmiamme. Tappiota Räsäselle tuli 1.33,6. Kolmantena
suomalaisena sijalla 28 oli Jessika Rolig yhdellä sakolla ja tappiota kärkeen 2:55,4. Meidän opiskelijoiden maksettavaksi jää vain muu-
taman euron suuruinen summa.
Englannin kielen puhumista
olemme harjoitelleet koko ryhmän voimin. Ville Kinnunen hiihti toipilaana hyvin ollen
sijalla 50
Samaan sarjaan
kuuluu Yhdystie välillä kirkko?
Huttula ja Niemistenkyläntie.
Leivonmäellä valtio hoidattaa
Leivonmäentien ja Etu-Ikolantien. Jarno Huikko ja Manu Strömberg ottavat
otteista oppia.
urakoitsijalle sekä ely-keskuksen aluevastaavalle. Järjestyksenvalvojakurssilaiset
harjoittelevat häiriköivän asiakkaan
taltuttamista nuorisoseuran järjestämällä ja jyväskyläläisen Bulter Oy:n toteuttamalla kurssilla
Kimmo Rantasen johdolla.
. Linjan asiakaspalvelijalle voi kertoa ilmoituksensa
teiden kunnosta ja liikenteen ongelmista.
Linjalla saattaa olla ruuhkaa, mutta
läpi päästyään linjan toisessa päässä on
kuunteleva ihminen. Siitä vauhti kesää kohti vain kiihtyy, kun Letkaliiterin tapahtumat pyörähtävät käyntiin. Hoidon palvelutason toteutumisesta huolehtivat paikallisesti maakuntien ely-keskukset.
Valtiolla on hoidossaan Joutsan taajamassa Jousitie välillä
Koiravuoren liittymä aina Karimäkeen saakka. Liikenteen asiakaspalvelu antaa neuvontaa ja ottaa vastaan palautetta arkisin kello 9-16
välisenä aikana.
Janne Airaksinen. N:o 5 . Tämän kirjoittaja
testasi linjaa soittamalla sinne ja kysymällä, miten ongelmien ratkaisu etenee.
Asiakaspalvelija kertoi, että tieto välittyy hänen kauttaan tiestä vastaavalla pää-
Letkaliiterillä
on järjestys
hanskassa
?Seis! Pysy siinä!. Käytännön työt tekevät Leivonmäen eteläpuolisella alueella
neljä aliurakoitsijaa, joista yhdellä on vastuullaan valtatie, kertoo
Iisko Rossi YIT:stä.
Janne Airaksinen
Karttoihin on merkitty sinisellä Joutsan (vas.) ja Leivonmäen
kirkonkylien ympäristössä olevat valtion hoidossa olevat tiet.
Esimerkiksi Jousitie on osittain
valtion hoidossa.
Valtion teistä voi antaa palautetta Tienkäyttäjän linjalle
Mikäli valtion teiden kunnossapidosta
haluaa antaa palautetta, niin on parasta
soittaa palvelunumeroihin. Kun viime talven kurssi lasketaan yhteen, oman kylän tarpeisiin on jo
puolen sataa koulutettua valvojaa, nuorisoseuran puheenjohtaja Samuli Huikko myhäilee.
. Joskus ei meinaa suunvuoroa
saada, naurahtaa Penttinen.
Valtio teettää kunnossapidon
kilpailutuksen perusteella valituilla pääurakoitsijoilla, jotka
puolestaan ketjuttavat työt aliurakoitsijoille. Muutin vasta jouluksi kylään, ja oli onni, että tämä kurssi
osui heti. Ystävälliset,
mutta napakat komennot täyttävät Suojarinteen salin. Kaikkiin edellä mainittuihin urakoihin sisältyvät myös
kevytväylän ja viheralueiden
kunnossapidot.
Kunnan teknisen osaston työpäällikkö Veijo Penttinen saa
joskus aika kovaa palautetta asioista, jotka oikeasti kuuluisivat
Liikennevirastolle tai Keski-Suomen ely-keskukselle.
. Joutsan Seutu
9 . Ja kyllä heitä tarvitaankin,
ensimmäinen koitos on jo maaliskuun alussa, kun järjestämme kolmen kunnan laturetken
ja Suojarinteellä on tapahtumia
aamusta iltaan. Jokainen pääsee
varmasti oppejaan kokeilemaan
myös käytännössä.
Eikä nykyisin järjestyksenvalvojan nauhaa saakaan kuka vain
kääräistä hihaansa: jo lain mukaan on vähintään käytävä sisäasiainministeriön hyväksymä
nelipäiväinen kurssi, suoritetta-
va koe ja saatava poliisin hyväksyntä. Ei se määrä, mutta se laatu. 2013
Keskiviikkona, tammikuun 30. Ihmisillä istuu etenkin taajamien
teistä tiukasti sellainen käsitys,
että sijaintinsa mukaisesti ne
kuuluisivat kaikki Joutsan kunnan vastuulle.
Käsitys on väärä, sillä valtiolla on useita teitä kontollaan niin
Joutsan kuin Leivonmäenkin
taajamissa sekä niiden läheisyydessä. Tampereella oli tosi vaikea
päästä kurssille. päivänä
Teiden hoidon vastuut
menevät kansalta sekaisin
Joskus käy niin, että syystä tai
toisesta teiden hoidon taso ei
tyydytä kuntalaista. Tienkäyttäjän
linja on 0200-alkuinen ja ympäri vuorokauden toiminnassa oleva. Tällöin hän
antaa yleensä kriittistä palauteta,
jotta asiat saadaan oikealle tolalle.
Ikävä kyllä aina palaute ei
mene oikeaan osoitteeseen. Christina Lokkinen on
kurssin nuorimpia ja tuore rutalahtelainen.
. Pääurakoitsija sitten harkintansa
mukaan välittää palautteen aliurakoitsijalle joko tehtäväpyyntönä tai muuna tietona.
Halutessaan soittaja voi myös olla yhteydessä erilliseen Liikenteen asiakas-
palvelu -numeroon, josta annetaan tieto
Tienkäyttäjän linjalle soitettaessa. Olen aina arvostanut kaikkia turvallisuusalan ammatteja tosi korkealle, ja
toivottavasti näiltä aloilta löytyy
myös ammatti tulevaisuudessa.
Kurssi on vain vahvistanut arvostusta ja suunnitelmiani.
Rutalahden järjestyksenvalvojakurssin taustavoimina olivat Rutalahden nuorisoseura ja
Elinvoimaa Joutsaan -hanke.
Leila Backman
Yksi nurin, kaksi oikein: kouluttaja Kimmo Rantanen näyttää,
miten toimitaan, jos puhe ei
auta, eikä asiakasta saa muuten
poistettua paikalta. Tällä kertaa kurssilaisia on
muualta Joutsasta, Toivakasta,
Jyväskylästä, Hankasalmelta, Luhangasta ja Helsingistä. Olen yllättynyt, miten
paljon nuoria täällä on mukana, ja on ollut mukava tutustua,
ja varmasti myös lähden kesällä
Letkaliiterin talkoisiin, Lokkinen lupaa.
. Näillä seuduin
pääurakoitsija on YIT, jolla on
vastuullaan kesä- ja talvihoitotyöt urakka-alueellaan.
leirillä.
Leiripaikat ilmoitetaan myöhemmin. 1975) aloitti harmonikansoiton 10-vuotiaana Mikkelissä Arto Kivekkään harmonikkakoulussa. Matkalla. Kolehti yhteisvastuukeräykselle: kaikkein vaikeimmassa asemassa olevien syrjäytyneiden yksinäisten vanhusten
auttamiseen Suomessa ja Kambodzassa Kirkkopalvelujen kautta.
Kirkkokahvit ja yv-info srk-kodilla
messun jälkeen.
Musiikki
Ma 4.2. Elias Paappanen 3,
Teemu Korhonen, Oula Päiväniemi. Yhteisvastuukeräyksen 2013 aloitus. Joutsa. Ilmoittautumiset viim. Vierailijana Katri Rastas
Respectasta. ti 5.2. ja ke
6.2. Yhteiskuljetus
Joutsan srk-kodin edestä klo 9.15,
tarvittaessa myös Leivonmäeltä ja
Luhangasta. Elias Paappanen 3, Teemu Korhonen 4, Paavo Niemi, Tuomas Mäkinen. Kahvitarjoilu. Terveisin Natalia ja
Seppo. 044-4021 533.
Taloustoimisto puh. ja lopulta oppii jotain olennaista rakkaudesta.
Riitu Pirkkalainen
Apostolikuoro
Esitämme Apostolien matkassa -oratorion kevätkaudella
kaksi kertaa, helatorstaina 9.5.
Joutsan kirkko ja helluntaina
19.5. klo 13 messu
Leivonmäen kirkossa. Vieraana apteekkari Riitta
Laurila. klo 18-20.
Hallinto
To 14.2. 044-4021
534.
Seurakunnan sähköpostiosoite:
joutsa.srk@evl.fi
Kotisivut:
www.joutsanseurakunta.fi
Kirkolliset ilmoitukset
Kastettu: Oliver Jimi Samuel
Norola
Kuollut: Sirkka Kaija Tuulikki
Saareke 71 v., Matti Antero Lehtonen 69 v.
Joutsan helluntaisrk
Jousitie 36
Pastori Hannu-Heikki 050 556
6846, Anne 050 556 6845
To 28.1. 11.2. klo 10, kotiin
lähtö n. Myynnissä
kahvia, pullaa ja yhteisvastuutuotteita. Tervetuloa.
Hallitus
Eläkkeensaajien
Joutsan
Yhdistys
Jäsenten kokous to 7.2.2013
klo 13.00 Niittytien kerhotilassa. Tervetuloa mukaan virkistymään yhdessäolosta ja jakamisesta! Tiedustelut
Nina Siitari p. Joutsan Seutu
10 . klo 13 Kivisuon päiväpiiri Riitta Pappisella Kiviharjussa.
Lämpimästi tervetuloa kaikkialta
seurakunnasta iloitsemaan jakamisesta ja yhdessäolosta!
Diakoniapäivystys ma 4.2. klo 18-20 ja pe 5.4.
klo 18-20. Tänä vuonna seurakunnassamme on aiheena ?Kirkko keskellä kylää?. Tervetuloa!
Järjestöpalsta
Joutsan
Seudun
Reumayhdistys ry
Ke 06.02.2013 Jäsenilta Joutsan kirjastolla klo 17.30-19.00.
Aiheena Osteoporoosista tärkeää tietoa. Komediallinen draamaelokuva on kuvattu Suomen ja Norjan Lapin huikaisevissa maisemissa
ja sitä tähdittää kotimaiset suosikkinäyttelijät Krista Kososesta
Tommi Korpelaan.
Ujo postikorttivalokuvaaja matkaa pohjoiseen valokuvausreissulle. Kynttilänpäivä. klo 17.3018.45 jääkaukalolla Joutsassa.
Pakkasraja -15 astetta.
Diakonia
To 31.1. Tarjoilun hinta on 5e. Harmonikansoiton
opettajaksi Wirén opiskeli Jyväskylässä Keski-Suomen Konservatoriossa ja Jyväskylän Ammattikorkeakoulussa Alpo Pohjan ja
Vladimir Dolgopolovin luokilla. klo 14.30. Residenssinsä aikana hän työstää uutta projektiaan Woman
Bedroom (Naisen Makuuhuone). Tervetuloa.
Tammijärven
Marttayhdistys
ry
vuosikokous
pidetään tiistaina 12.2.2013
klo 18.30 Seija Niemisellä Haukijärventie 198. JoSePa - MultiAnts 23-0. Kynttilänpäivä. Tuotto menee yksinäisten vanhusten auttamiseksi
Suomessa ja Kambodzassa. klo 11-13 Koko perheen laskiaistapahtuma Pekkasten leirikeskuksessa, Pekkasentie
188. Elias Paappanen 9, Teemu Korhonen 4, Tuomas Mäkinen 4, Oula Päiväniemi 3, Veikko Perälä, Riku Liukkonen, Joona Pajunen. Kahvi- ja
keittotarjoilu sekä yv-info messun
jälkeen.
Lapset
Luhangan perhekerho kokoontuu Pappilan kerhotilassa joka
kuukauden ensimmäinen keskiviikko klo 9.30-11.30. Nina Siitarille p.
040-5087 023.
Yhteisvastuu 2013
Tulossa olevia tapahtumia:
03.02.2013 Yv-aloitus Joutsa
klo 10.00 (messu & kahvit) + yvinfo/tuotemyynti
03.02.2013 Yv-aloitus Luhanka klo 13.00 (messu sekä keitto &
kahvit)+ yv?info/tuotemyynti
10.02.2013 Yv-aloitus Leivonmäki klo 13.00 (messu & kahvit) +
yv-info/tuotemyynti
10.02.2013 koko perheen laskiaistapahtuma Pekkasissa klo 1113.
14.02.2013
Yv?keittolounas
Joutsassa klo 11-13 (kaikille avoin
tilaisuus, hinta 5 e )
24.03.2013 Yhteisvastuuta yhdessä ?tapahtuma kaikenikäisille
Tammijärven koululla klo 10-13
24.03.2013 Tammijärvellä perhekirkko (myös Joutsassa ja Leivonmäellä perhekirkot)
03.04.2013 Lipaskeräys Joutsassa rippikoululaiset
20.04.2013 Yhteisvastuuta yhdessä -tapahtuma kaikenikäisille
Leivonmäellä klo 10-13
Kirkkoherranvirasto ja
taloustoimisto
Avoinna ma, ti, to klo 9-12 ja pe
klo 11-13. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. Tapahtumassa on mahdollisuus ostaa
myös yhteisvastuutuotteita. klo 19.00 Rukouskokous, Hyppönen.
Su 3.2. hän julkaisi vuonna 2011. PetPet - JoSePa 3-4. Joutsan Työväentalolla kuullaan harmonikkataiteilija Visa Wirénin ?Talvitunnelmia?-soolokonsertti. Kokouksessa käsitellään sääntöjen
määräämät asiat. Yhteisvastuu 2013
auttaa yksinäisiä vanhuksia Suomessa ja Kambodzassa.
Diakonia
Ma 4.2. klo 10-12 kuulonäköryhmä srk-kodilla. klo 13 kaikille avoin
Hyvänolonpiiri kylätalolla. klo
9-12 Leivonmäen srk-toimistossa
(Kuusirinne 2, 41770 Leivonmäki), kappalainen Annukka Nuto p.
050-3855 422.
LUHANKA
Jumalanpalvelus
Su 3.2. Tervetuloa lapset vanhempien/hoitajien kanssa!
Partio
Partiolaisten luisteluilta ja pelastautumisharj. Talvisten sävelien lisäksi kuullaan muun muassa Pietro Deiron, Veikko
Ahvenaisen sekä Visa Wirénin sävellyksiä ja sovituksia.
Haihatuksen
residenssitaiteilija etsii
naisia taideprojektiin
Brasilialainen valokuvataiteilija Franco Bubani kutsuu suomalaisia naisia osallistumaan taideprojektiinsa Woman Bedroom.
Bubani työskentelee tällä hetkellä kolmen kuukauden residenssijaksolla joutsalaisen Taidelaitos Haihatuksen taiteilijaresidenssissä. 050-3855 426.
Muut tilaisuudet
Su 10.2. N:o 5 . ohjelmistoa sooloharmonikalle. Mies huomaakin tilanteen olevan erilainen
kuin luuli . Visa
Wirén (s. Tervetuloa!
Hallitus
Keskiviikkona, tammikuun 30. klo 18.30 Joutsan
Kirkkokuoron harjoitus srk-kodilla.
Lapset
To 31.1. 26.1. 050-3855 433.
YHTEISET
Rippikoulu
Talvirippikoululaisten ja heidän
huoltajiensa yhteinen ilta Pekkasissa to 7.2. klo 9.1511.15 avoin kerho srk-kodilla. klo 10-12 srk-toimistossa talvikirkossa (Mämminiementie 9,
19950 Luhanka), srk-pastori Erkki
Viinikainen p. klo 10 vanhemman
väen päiväpiiri srk-kodilla. Kirkkoherranvirasto puh. ja to 7.2. Pyydämme varautumaan, että tekstejä voidaan käyttää julkisesti. Yhteisvastuukeräyksen 2013 aloitus. Opetustyön
lisäksi hän toimii aktiivisesti muusikkona esiintyen niin yksin
kuin erilaisissa kokoonpanoissa. klo 11.00 Ehtoollisjuhla Sysmä, Hyppöset.
Lähetyskirpputori avoinna to
13?17 ja la 10 -14.
Itä-Päijänteen Vapaasrk
Yhdystie 1, Joutsa
Ke 30.1. Tervetuloa
lapset vanhempineen ja hoitajineen kerhoon ke 6.2.!
Diakonia
Ke 30.1. Leivonmäen kirkko täytti 50 vuotta vuonna
2010. Kokouksessa käsitellään sääntöjen kevätkokoukselle määräämät asiat. Käsitellään sääntöjen
vuosikokoukselle määräämät
asiat. Yhteisvastuukeräyksen 2013 aloitus. Kirjoituksia voi lähettää vielä 31.1. Järj. klo 10 messu Joutsan
kirkossa. Kilpailusaavutuksista mainittakoon voitto pohjoismaisessa Pietro Frosini Grand Prix-kilpailussa
Bergenissä vuonna 1994 sekä voitto Pohjoiskalotin viihdeharmonikkakilpailussa Haaparannassa vuonna 2001.
Tällä hetkellä Visa Wirén toimii harmonikansoiton opettajana muun muassa Soisalo-opistossa Pieksämäellä ja Puulan Seutuopiston toimipisteissä Joutsassa ja Kangasniemellä. Omat laskuvälineet ja nuotiomakkarat mukaan. klo 11.00 Jumalanpalvelus, Erkki Moisio. klo 13 messu Luhangan
talvikirkossa. Kahvimaksu 2,50 e.
Tulossa: Yhteisvastuun 2013
keittolounas ja kahvit Joutsan srkkodilla to 14.2. alk. klo 18-20,
pe 15.3. JoSePa - FCV 5-0. Kirkkokahvit ja yv-info srk-talolla messun jälkeen. Sydämellisesti tervetuloa!
Diakoniapäivystys ke 6.2., 13.2.
ja 27.2. Pyydämme seurakuntalaisia kirjoittamaan omia muistojaan, jotka liittyvät johonkin seurakuntamme viidestä kirkosta.
Omakohtaisia tai muiden kertomia
kokemuksia. Tarjoilun hinta 5 e, sisältää ruoan ja
kahvit.
Ti 5.2. klo
9-11 diakoniatoimistossa srk-talolla, diakoni Nina Siitari p. Kuljetus maksuton,
ruokailun hinta 10 e. www.ita-paijanne.svk.fi. Projektin ensimmäiset valokuvat on otettu Jyväskylässä ja asiaa on levitetty puskaradion välityksellä ja jo useat
naiset ovat ilmoittautuneet osallistujiksi. Laukaa. Rakkaus hullaannuttaa miehen vähitellen niin,
ettei hän enää kiinnitä huomiota ympärillä tapahtuviin asioihin.
Tällä aikaa kuvioihin ilmestyvät naisen äkkipikainen ex-mies
ja uskovainen lanko. Luut lujiksi! Alustuksen pitää Paula Jylhä-Åkman.
-----------------Hallitus
kokoontuu
ennen
jäsen
iltaa klo 16.30.
-----------------Ke 13.02.2013 Sääntömääräinen Kevätkokous klo 17.30.
Luhangan
Väre
ry
sääntömääräinen
vuosikokous pidetään
07.02.2013 klo 19.00 kylätalolla. 0405087 023.
Päivystys
Papin päivystys ma 4.2. päivänä
Harmonikka
soi Joutsassa
Sunnuntaina 10.2. ja la 4.5.
Markku mukana viim. klo 18 kirkkoneuvoston kokous Joutsan srk-kodilla.
Muistoja kotikirkoista
Joutsan kirkko täyttää tänä
vuonna 200 vuotta ja Luhangan
kesäkirkko 120 vuotta. 19.1. Matkansa aikana hän tapaa naisen, josta pian tulee hänen
elämänsä rakkaus. mennessä postitse kirkkoherranvirastoon, Jousitie 25, 19650 Joutsa tai sähköpostitse joutsa.srk@evl.fi
Diakonia
Heinolan rovastikunnan seurakuntien yhteinen mielenterveyskuntoutujien ja heidän läheistensä virkistyspäivä Pertunmaan srkkodilla to 21.2. klo 9-11 diakoniatoimistossa Joutsan srk-kodilla, muutoin
vastaanotot sopimuksen mukaan.
Yhteydenotot diakoni Heidi Karviseen p. Taiteilija onkin yllättyneen mielissään tästä tilanteesta.
Bubani aikoo kuvata sadan naisen makuuhuoneet vuoden
2013 Euroopan kiertueensa aikana. Jäsenmaksuja kerätään kokouksessa.
Joutsan
Seudun
Kansalliset
Seniorit ry
Hallituksen kokous ti 5.2.2013
klo 11.00 Kahvila Hypoteekissa.
-----------------Muistiriihi
kokoontuu
ti
5.2.2013 klo 13.00 Kahvila
Hypoteekissa
-----------------Musiikkikerho kokoontuu ti
12.2.2013 klo 14.00 Nuorisokahvilassa
-----------------Sääntömääräinen
kevätkokous pidetään ti 19.2.2013 klo
14.00 Vapaaseurakunnan tiloissa. Visan sävellyksiä ja sovituksia sisältävä nuottialbumi ?Hyppelehtivät tyttöbakteerit . klo 15?16.00 eri yrityksiltä saatujen elintarvikkeiden
jako, alussa hartaus ja tarjoilua.
Su 3.2. Leppämäki ja Rämö. Leikkaa talteen!
n Tulostuutti
Futsal
F03-pojat. klo 11-13. 040-5087 023.
Diakoniavastaanotto: yhteydenotot diakoni Nina Siitariin puhelimitse 040-5087 023.
Päivystys
Papin päivystys ke 30.1. Elias
Paappanen 3, Teemu Korhonen.. puolestaan ilmestyi
joulukuussa 2012.
?Talvitunnelmia?-konsertin ohjelma sisältää monia tuttuja
kappaleita kuten valssit Talvimyrskyjä, Jääkukkia ja Yksinäinen
harmonikka sekä tangot Lumihiutaleita ja Talven ruusu. Leppämäki ja Rämö. Suomen jälkeen hän jatkaa
kuvauksia Saksassa ja Hollannissa.
n Joutsan Kino
Rakkauden hankaluutta
kauniissa maisemissa
Perjantaina ensi-iltansa saava Kaikella rakkaudella on kotimainen rakkaudesta kertova elokuva. Ensimmäisen oman CD-levynsä ?Visa Wirén . Pieksämäen kaupungin
kirkko. Kyydit järjestetään.
Kuoroleirit: la 27.4. Käynti- ja postiosoite
Jousitie 25, 19650 Joutsa. Hän kutsuu naisia osallistumaan projektiinsa ja pyytää päästä kuvaamaan heidän makuuhuoneitaan.
Joutsan lisäksi Franco toivoo löytävänsä kuvauskohteensa läheltä Helsinkiä ja Jyväskylää, mutta voi tarvittaessa matkustaa
kauemmaskin. Pari - JoSePa 2-9. Aiheena arjen apuvälineet. Mahdollisuus
kokeilla lumikenkiä. srk, MLL ja Joutsan Jousipartio.
LEIVONMÄKI
Jumalanpalvelus
Tulossa: su 10.2. Harjoituspäivät: Leivonmäellä pe 15.2. 2013
Seurakunnat
Joutsan srk / Leivonmäen
ja Luhangan kappelisrk
JOUTSA
Jumalanpalvelus
Su 3.2
0200 71000
Päätoimittaja:
na 2010 Nova Records -merkille. Solistina laulaa Pirjo Kämppi. Konsertin aloittaa Sekakuoro Sepposet esittämällä sikermän suosittuja sota-ajan valsseja. Oskar Merikanto,
Toivo Kuula, Taneli Kuusisto ja
Jaakko Löytty.
Esa Ruuttusen ja selloyhtyeen ensimmäinen yhteinen levy
?Matkavirsiä. alv. Kannattaa varata liput
ajoissa, toteaa Seppo Pänkäläinen.
Seppo Hovi on saanut muutama viikko sitten tasavallan presidentin myöntämän musiikkineuvoksen arvonimen.
ILMOITUSHINNAT
(sis. Lisäksi he esittävät rakastettuja duettoja ja tuttuja operettilauluja.
Koko iltapäivän ohjelman sitoo
yhdeksi paketiksi Seppo Hovi
kertomalla lauluihin liittyviä tarinoita.
. Suurin osa lipuista on jo
myyty. tilaus 60,00 ?/vsk
Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa
EU-maat (kesto) 98,90 ?/vsk
ilmoituksessa mahd. 03-716 1129
. 24 %)
1.1.2013 alkaen:
Etusivulla
1,26 ?/pmm
Muualla
1,00 ?/pmm
KONTTORI AVOINNA:
0,45 ?/pmm
Maanantai
klo 9?12, 13?16 4-värilisä
Tiistai
klo 9?12, 13?16
Keskiviikko
klo 9?12, 13?16 TILAUSHINNAT
Torstai
klo 9?12, 13?16 1.1.2013 alkaen: (sis. julkaistiin vuon-
Konsertin järjestävät leivonmäkiset Pekka Hytönen ja Ritva
Laitinen. SADEVESIJÄRJESTELMÄT
. KATTOTURVATUOTTEET
. Ohjelma
sisältää niin tuttuja kuin harvemmin kuultuja hengellisiä sävelmiä uusin raikkain sovituksin
esitettynä. SähköSuunnittelu
TAKSI
Luhanka/Tammijärvi
Rami Ahola
Puh. esiintyvistä virheistä.
Ei EU-maat (kesto) 137,50 ?/vsk
Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien
ILMOITUSAINEISTO
viimeistään tiistaihin
kello 12.00 mennessä
hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä.. TIKKAAT
. RAKENNUSPELTITYÖT
JOUTSAN
KOURUKESKUS Ky
Koiravuorentie 8
19650 JOUTSA
0400-79 76 75
014-106 457
KOLARIKORJAUS-MAALAUS
HARTOLAN
AUTOPELTITYÖ
Puh. Yhtyeen toinen virsilevy sekä
joululevy julkaistaan vuoden
2013 aikana. N:o 5 . Konsertin tuotto annetaan lyhentämättömänä kotiseututyölle Leivonmäki-seuran
kautta.
LC Luhanka luovutti
Luhangan kunnalle
40-vuotisjuhlansa
tuotosta 1.300
euroa käytettäväksi
nuorison
työllistämiseen
vanhusten hyväksi.
Luovuttajina olivat
presidentti Pasi
Länsivuori (vas.) sekä
Pertti Seimola (oik.).
Vastaanottajina
kunnanjohtaja
Reijo Urtti ja
sosiaalijohtaja Anne
Ikonen.
PUHELIN: 0201 876100
TELEfAx: 0201 876101 INTERNETISSä: www.joutsanseutu.fi
Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme:
Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 7,02 c / minuutti
Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 17,17 c / minuutti.
Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi
040-706 5372
Janne Airaksinen
janne.airaksinen@joutsanseutu.fi
040-195 1220
Jukka Huikko
jukka.huikko@joutsanseutu.fi
040-482 8221
Konttorinhoitaja:
Riitta Nurminen
konttori@joutsanseutu.fi
0400-882 179
Ilmoitusvalmistaja: Jenni Puhakka
Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki
Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. alv. Vuoden 2013 kiertue tulee viemään taiteilijat kotimaan lisäksi myös Keski-Eurooppaan, jossa he konsertoivat
muun muassa Prahassa, Berliinissä ja Dresdenissä.
LC Luhanka lahjoitti varoja
nuorison ja vanhusten hyväksi
TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA
Toimittajat:
Ennen konserttia yleisölle tarjotaan kakkukahvit lukion ruokalassa.
. Konsertin säveltäjänimiä ovat mm. päivänä
Sota-ajan lauluista viihdesuosikkeihin
Seppo Hovi ystävineen
konsertoi Joutsassa
Monipuolinen muusikko ja tarinoiden kertoja Seppo Hovi
sekä laulutaiteilijat Taina Piira
ja Raimo Laukka esiintyvät ensi
sunnuntaina Joutsan lukiolla
Suuressa Hyväntekeväisyyskonsertissa. ISSN 0782-6001.
Ilmestyy keskiviikkoisin.
Keskiviikkona, tammikuun 30. Joutsan Seutu
11 . 10%)
Kestotilaus
54,00 ?/vsk
PE-SU
SULJETTU
Määräaik. P-AINE) - BOSCH-VIKATESTAUS
- DIESEL-SAVUKAASUMITTAUKSET
VASARATIE 2,
19650 JOUTSA
0400 883377
Sähköasennukset
Antenniasennukset
Sähköasennukset
Hälytysja ohjausAntenniasennukset
järjestelmät
Hälytys- ja ohjausSähkösuunnittelu
järjestelmät
Kariharjuntie
9, 19650 Joutsa
Henkka: 0400 643 448
Sähkösuunnittelu
www.sahko-henkka.fi
Kariharjuntie
9, 19650 Joutsa
Henkka: 0400 643 448
www.sahko-henkka.fi
Joutsan Konehuolto
Jousitie 1 A, 19650 Joutsa
JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY
TAKSI
UNTO LEHTONEN
JOUTsa
- Ryhmäkuljetukset
- Esteetön kuljetus (pyörätuoli)
040-525 0055
unto.lehtonen@gmail.com
Joutsan Seutu
myös
näköislehtenä
www.joutsanseutu.fi
LVI-Urakointiliike
Myynti Huolto Korjaukset
Varaosat Myös muut merkit
(014) 882 298, 0500 710 416
Fax (014) 882 300
LVI-asennukset, -urakointi
ja huolto, tarvikemyynti
sopimuksen mukaan.
0400 176 605
Jousitie 35, 19650 Joutsa
kari.kivisaari@lvikivisaari.fi
www.lvikivisaari.fi
LVI-Asennus Kari Kivisaari Oy
Joutsan Seutu
Perustettu vuonna 1971.
Sanomalehtien Liiton ja
Paikallislehtien Liiton jäsen.
Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan
puolueeton paikallislehti.
Tarkastettu levikki 5.040 kappaletta
(99/-/-/1) LT 2011. 2013
TAKSIPÄIVYSTYS
läpi vuorokauden
. Konsertin tuotto ohjataan
Syöpäyhdistyksen Joutsan paikallisosaston toimintaan. Vuosittaisen konserttitoiminnan tuloilla rahoitamme suuren osan
paikallisosaston toiminnasta.
Joutsassa ensi sunnuntaina
esiintyvä Seppo Hovi on nimitetty musiikkineuvokseksi.
Ruuttunen konsertoi Leivonmäellä
Baritoni Esa Ruuttusen Matkavirsiä-konsertti kuullaan Leivonmäen kirkossa sunnuntaina
17.2.
Kansainvälisesti
arvostettu baritoni Esa Ruuttunen konsertoi Leivonmäellä selloyhtyeen kanssa. Kuoroa säestää hanurilla Seppo Hovi.
Sopraano Taina Piiran ja baritoni Raimo Laukan ohjelmisto
muodostuu myös sota-ajan tunnetuista viihdesävelmistä. Sellistiveljekset Jussi
Makkonen ja Matti Makkonen
sekä sellotaiteilija Iida-Vilhelmiina Laine muodostavat trion, jonka ainutlaatuisen ja täyteläisen soinnin kruunaa baritoni
Esa Ruuttunen.
Konsertissa kuultavat virret ja
Siionin virret sekä selloyhtyeen
välisoittoina soitettavat afroamerikkalaiset spirituaalit, ?Amerikan Siionin virret?, ovat aikanaan
syntyneet eri yhteyksissä, mutta
ne sisältävät saman voimakkaan
hengellisen sanoman. 0400 320 300
Joutsan Seutu
Myös Facebookissa.
HUOLTOKORJAAMO KUOSMA
- AD-KORJAAMO JA VARAOSAT
- RENKAAT
- ILMASTOINTIHUOLTO
- NELIPYÖRÄSUUNTAUS
- VUOKRA-AUTO 35,00/PÄIVÄ (SIS. Tulossa on erittäin monipuolinen ja jopa isänmaallinen
viihdekonsertti, kertoo konsertin järjestäjä Seppo Pänkäläinen.
045 341 6990
Yhteistyössä metsänhoitoyhdistysten kanssa
ONGELMIA
KO N E H U
O N E E SSA?
ROINILAN
LIHATILAN
Myynti . 046-884 3957
ITA
TIETO@KONE
metsatilat.fi
TARVITSETKO
KONEEN
KÄYNNISTYSAPUA?
Joutsa, Uimaniemi, n. Opastus
. Huolto ?Asennus
VALOKOPIOT
alk.
0,50
. otot 040 837 2669
PAJUNIEMEN
PALVIAUTO
PERJANTAINA 1.2.
Teollisuustie 13, Joutsa
www.autotyolahtinen.fi
Mikael Harju 050 342 2281, mikael.harju@fenestra.fi
Annetaan vuokralle
Joutsan Seutu
. 0201 876 100
fax. kunta
Tekninen toimisto
Tekninen toimisto
Myynti . Opastus . N:o 5 . Kuoreen merkintä ?Rehtori?.
Tietoja antavat peruspalvelujohtaja Päivi Hakulinen
p. Lisätietoja:
Antti Tiihonen p. 27 ha:n
määräala. Huollot ja korjaukset
. 045 110 3910
Sami Ilmoniemi 040 515 1972
sami.ilmoniemi@gmail.com
Korpilahti
Timo Sipiläinen 040 751 1434
timo.sipilainen@gmail.com
Leivonmäki
AUTOTEHTAIDEN
KÄYTTÄMÄT
TUULILASIT
Joutsan kunnan sivistystoimessa
on haettavana vakinaista täyttämistä
varten 1.8.2013 alkaen
KOLARIKORJAUKSET
REHTORIN VIRKA
Tule rehtoriksi uuteen koulukeskukseemme. 545
/kpl 1840
SOITA
040
P e t r i L iSeutu
ukkonen
Joutsan
KUULUTUS
Joutsan ja Luhangan kunnat
julistavat haettaviksi vuoden 2013
KORJAUS-, ENERGIA- JA
A
TERVEYSHAITTA-AVUSTUKSET
ETO@KONEIT
TI
Korjausavustuksia
myönnetään
T I E TO H U
KASSA,
- vanhusväestön
ja
vammaisten
korjaustoimintaan
K U N KO N E O N S U S asuntojen
I?
- suunnitelmallisen korjaustoiminnan edistämiseksi
Myynti . päivänä
www.pihla.fi
Uudet ikkunat ja ovet
mittojen mukaan,
paikoilleen asennettuina!
Myös rahoituksella.
Soita ja pyydä tarjous:
Ilkka Jaakonaho
020 - 7665 531
Joutsan Seutu jaetaan
viikolla 6 peittojakeluna
jokaiseen talouteen Joutsassa,
Leivonmäellä ja Luhangassa.
Hyödynnä jakelu ja
ilmoita lehdessä!
Ilmoitusvaraukset:
p. alkaen.
Yht. Sivistyslautakunnalle osoitetut kirjalliset hakemukset
palkkatoivomuksineen tulee toimittaa 15.2.2013 klo 15.00
mennessä osoitteella Joutsan kunta, PL 20 (Länsitie 7),
19650 Joutsa. Tarjoukset 22.2.2013 mennessä. Olemme tehneet
uudenlaisen koulukampuksen, jossa on lähes kokonaan nykyaikaiset ja uudet koulurakennukset kalusteineen ja opetusvälineineen. Opastus . ilmoitus 100 %
2. Opastus . Myyjillä
oikeus hyväksyä tai hylätä tehdyt
tarjoukset. Heti vapaa.
P. Huolto ?Asennus
hyödynnä toistoalennukset
SOITA 040 545 1840
Petri Liukkonen
Vähintään 5:n sarja
1. ja sitä seuraavat ilmoitukset -50 %
2-4 julkaisukertaa
1. Huolto ?Asennus
Alennus edellyttää, että ilmoitus
SOITA 040 545 1840
julkaistaan samanlaisena.
P e thinnoista.
ri Liukkonen
Alennukset verollisista
Myydään OKT
Joutsa kk, 4h+k+s.
Puh. 050-564 2150, TERVETULOA!
0440 348 745
Joutsan ydinkeskustassa
kerrostalon 1 krs.,
entinen postin talo, valoisa
Vapautuu 1.3. 045-639 6529
TrakTori
Autotyö LAhtinen
Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto
KVV-valvonta
Saa olla kunnostamistakin.
Hinta 1-5000 ?.
Puh. Joutsan Seutu
12 . Ohjeita ja hakulomakkeita löytyy myös
Asumisen rahoitus- ja kehittämiskeskuksen internetsivuilta
osoitteesta www.ara.fi
ITA
TIETO@KONE
Joutsan
Luhangan
L Ikunta
S Ä Ä T I E TO
A. ilmoitus -20 %
Seisova ilmoitus
Joka viikko -50 %
2 kertaa kk:ssa -30 %
1 kerta kk:ssa -20 %
ITA
TIETO@KONE
KO N E E N K Ä Y T Ö N
P I U H AT PA I K AT ?
Myynti . Opastus . Opastus . Huolto
?Asennus
Hintanäkemys
135 000
?. Huolto ?Asennus
SOITA 040 545 1840
Petri Liukkonen
ITA
TIETO@KONE
Joutsan Seutu
Vanha kone pelaamaan:
MUISTIN LISÄÄMINEN
PIRISTÄÄ!
ILMOITTAJA!
Myynti . 050 654 35.
Joutsa 29.1.2013
Sivistyslautakunta
(SIVU- JA TAKALASIT)
KORJAUKSET
ASENNETTUINA!
KS-Myyntipalvelut T:mi
Teollisuustie 13, Joutsa
0400-739 286
ITA
TIETO@KONE
Vaihtoehtona:
VANHASSAKIN VIELÄ VARAA?
Myynti . Huolto ?Asennus
- hissin rakentamiseen sekä liikkumisesteen poistamiseen
- terveyshaitan
OITA poistamiseen
S
040 545 1840
Petri Liukkonen
Energia-avustukset
- pientalojen tarveharkintaiset energia-avustukset
- muut energia-avustukset
ITA
TIETO@KONE
KORJAUS-, ENERGIA- JA TERVEYSHAITTAAVUSTUSTEN HAKUAIKA PÄÄTTYY 27.3.2013
NETTIVYYHTI
Korjaustöitä
ei saa aloittaa ennen kuin avustuksen
myöntämistä koskeva päätös on annettu.
SEKAISIN?
Myynti . Rengashotelli
OVET JA IKKUNAT
ASIANTUNTIJALTA.
Myydään
KT-YKSIÖ
31 m2, 1. Rehtorin tehtävä on vastata
yhtenäiskoulun (luokat 1?9) ja lukion rehtorin tehtävistä.
Ostetaan
P. kerros, pintakunnostettu, kivenheiton päässä palveluista. Lisäksi tulemme hyödyntämään opetuksessa
uudenlaista opetusteknologiaa. Opastus . Huolto ?Asennus
Kunnilla ei ole mahdollisuutta myöntää avustuksia hakuajan
jälkeen
hakemuksensa
jättäneille hakijoille. n e n
Hakulomakkeita ja tarkempia ohjeita saa alla olevista toimistoista,
joihin avustushakemukset ja tarvittavat liitteet on määräaikaan
mennessä jätettävä. Opastus . 2013
Keskiviikkona, tammikuun 30. Huolto ?Asennus
Länsitie 5
Hakulintie 2
19650 JOUTSA
19950 LUHANKA
SOITA 040 545 1840
Joutsassa
P e t ja
r iLuhangassa
Liukkonen
30.01.2013. Huolto ?Asennus
LIIKKUVA LIHATISKI
SOITA 040 545 1840
Petri Liukkonen
Joutsa 9?10
Luhanka 10.40?11.10
Tammijärvi 11.40-12.05
Toivakka 12.50-13.20
PERJANTAINA
ITA
TIETO@KONE
Nauta-sikajauheliha 7,50?/kg
ENSIAPUA
VIRUSTORJUNTAAN
Myynti . Terveyshaittojen
ITA 040 545
SO
1840
poistamista ja uusien hissien rakentamista koskevia hakemuksia
P
e
t
r
i
L
i
u
k
k
o
otetaan vastaan jatkuvasti. 0400 641 105 ja kunnanjohtaja Harri Nissinen p. 040 513 1717
SOITA 040 545 1840
Petri Liukkonen
www.metsatilat.fi/jarvisuomi
ITA
TIETO@KONE
Savilahdenkatu 5-7, Mikkeli
puh. Puustoa noin 3300 m3.
Myynti . Opastus . Ilmastointihuollot
. Henkilö- ja pakettiautot
. 0201 876 101
konttori@joutsanseutu.fi
Joutsan tori klo 9-11,
Tammijärven Op 11.30-12, Luhanka 12.30-13,
Putkilahti 13.30-14, Rutalahti Old Lady 14.30-15,
Toivakka Upin grilli 15.30-17, Leivonmäen Tb 17.15-17.45.
Savustettua hevosta, maalaishyytelöä, saunalenkkiä,
kyrönmakkaraa, kaalikääryleet, palvipotkat ja muut.
Meillä voi maksaa myös pankkikorteilla!
3h+k+ph+parveke
Vuokrataan pieni
asuinhuoneisto
Joutsan keskustan
tuntumassa.
puh. ilmoitus 100 %
2.-4. Rengaspalvelut
. Vikakoodien luku
. 050 434 8704
Kelpoisuusvaatimukset määräytyvät opetustoimen
henkilöstön kelpoisuusvaatimuksista annetun asetuksen
nro 986/98 mukaan.
Tarkempi virkailmoitus on luettavissa Joutsan kunnan internetsivuilla