Joutsan Seutu 30.07.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

2014 Irtonumero 1,20 ? TaksipalveluT esko Tarhanen KAIKKI VARASTOSSA OLEVAT POLKUPYÖRÄT -25% OLEMME SAANEET UUSIA MALLEJA TULE TUTUSTUMAAN - PARHAAT VIEDÄÄN ENSIN JouTsa 0400-428 662 tai 0400-241 665 Palvelemme 4.8. Lisäksi on kesällä ollut muun muassa näpistelyä ja häiriköintiä yleisillä paikoilla. Joutsan kunnasta kerrotaan, että ilkivaltaa on kohdentunut myös kunnan omistamiin paikkoihin. 1 kg klo 12-18 695 795 600 g (13,25/kg), Norja, vakuumi, raj.: 2 pkt/talous pKT Ilman korttia 9,95 kg Ky mp pi ku TY us Os sa ÖT t lis Ä ää S a 600-640 g (7,80-8,32/kg) lu UO o1 maustamaton ja pintamaustettu M 00 E 00 EN uu tta ty öp aik ka a HK viljaporsaan fileepihvi 499 rs -28 % Ilman korttia 6,99 rs (10,82-11,65/kg) ErÄ ErÄ Tuore kokonainen kirjolohi (ruotsi) 795 www.facebook.com/pullava Leivottu Suomessa. Tuore avattu ahven (suomi, säävaraus) 699 Kg Jousan ruhtinaspihvi ja raaka Arska -pihvit Erä! Tuore grillivalmis ruodoton lohifilee Kg DISCO LAUANTAISIN HUTTULA p. 020 792 0620, 0400 367 384 Kesän maut K-supermarketista Tarjoukset voimassa to-su 31.7.-3.8., ellei toisin mainita. 20 sivat ja ta a tans Bongatit telkkaris s u u ta! p is a k korv Faceboo v. PU-PU-PU-PULLAVA KESÄKIERTUE ON STARTANNUT Kokeile brasilialaisittain maustettuja grillipihvejä Mustapapupata-reseptin kanssa Tule maistamaan upouutta Pullava Korvapuustipitkoa sekä Pullava Rikkaita Ritareita www.k-supermarket.fi Tapahtuma tässä myymälässä -30 % Kariniemen kananpojan grillipihvi brasilialaisittain n. Uimalasta puolestaan löytyi kalastukseen käytettävä iskukoukku (oikea kuva) sekä lasinsiruja viime viikolla. Tämä asenne voi tuottaa pahoja seurauksia lapsille. päivänä N:o 31 . Enemmänkin hölmöilyä pienessä porukassa, summaa Tero Toivonen. Ilkivalta on ollut jonkinasteinen kesto-ongelma Joutsassa jo hyvän aikaa. Viime viikonloppuna häiriötä ja sotkemista aiheutettiin poikkeuksellisen runsaasti muun muassa Perttulan kauppakeskuksen ja kirjaston likellä. Alle 15-vuotiaina he eivät kuitenkaan ole rikosoikeudellisessa vastuussa. Meillä on useita tapauksia, joissa nuoret on saatu kiinni ja kun vanhempiin on oltu yhteydessä, on heidän käsityksensä nuorten sijainnista ja oleilusta ollut aivan jotain muuta, valaisee Toivonen. Viikonlopun aikana oli joko tupakoitu runsaasti tai levitelty muita tumppeja Perttulanpolun varressa parissa kohtaa (vasen kuva). Osa ei tunnu uskovan kuin kovien todisteiden kautta, että heidän lapsensa olisi sekaantunut laittomuuksiin. . Lastensuojeluilmoitus heistä kuitenkin tehdään ja myös vanhempien kanssa keskustellaan. Suurin osa vanhemmista on hyvin yhteistyöhaluisia, mutta pieni joukko suojelee lastaan loppuun asti. Jokunen viikko takaperin erään rivitalon sähkökaappiin murtauduttiin ja kaikki sulakkeet revittiin irti. Kuntalan piharakennukseen murtauduttiin taannoin ja sisällä oli pidetty nuotiota. . Älkää olko sinisilmäisiä ja uskoko tarinaa kaverille menosta, vaan soittakaa perään ja varmistukaa. Havaintojen mukaan kouluikäisiä nuoria, jopa alakouluikäisiä, liikkuu kirkonkylällä iltayhdeksän jälkeen vielä hyvin pitkälle yöhön. Eikä pelkästään viikonloppuisin vaan kesällä myös arki-iltoisin. . 0207756080 21.00-03.00 1290 Kg Kg Uud is tim Hev me hed elm i st i ä- ja pare nnes m osast pi omm viha e Kypsä maissintähkä 2 kpl, 400 g (2,48/kg) Espanja 099 pKT Mitä kouluikäiset nuoret tekevät kylillä klo 21 jälkeen? Ilkivalta ja häiriköinti yleistyneet nopeasti Joutsassa . Nuori on esimerkiksi ajanut ilman kypärää mopolla ja vieläpä ulos tieltä. Sama meininki on voinut jatkua kaiken jälkeenkin, kertoo Mällönen. Jukka Huikko Janne Airaksinen. Oikea kuva: Janne Airaksinen. Yksin Jokitan kohteissa on kesän mittaan kirjattu kymmeniä isompia tai pienempiä ilkivaltatapauksia. Jos jotain positiivista, niin alkoholi ei ole aina mukana kuvioissa. Ilmiö voimistuu aika ajoin. Uutta on, että tekijöitä on saatu kohtuullisen runsaasti kiinni. Muun muassa kauppojen ja jopa yksityishenkilöiden omistamat valvontakamerat ovat ratkaisseet useita tapauksia. Ylikonstaapeli Eero Mällönen Joutsan poliisista kertoo kuulleensa joitakin nuoria aivan esitutkintatasolla. Joutsan Seutu Keskiviikkona, heinäkuun 30. Viikonlopun tuotosta on muun muassa leikkikalujen rikkominen Keskuspuistossa. Roskaaminen ja roskien levittäminen ovat puolestaan kestoilmiö. Myös vakavampia tapauksia on. Vasen kuva: Maija Lahtinen. alkaen ma-pe 8:00-17:00, la 8:00-13:00 Länsitie 4, Joutsa p. Paikkakunnalla vartiointia ja kiinteistöjen huoltoa harjoittavan Jokita Oy:n toimitusjohtaja Tero Toivonen toivoisi vanhempien pitävän itsensä paremmin kartalla siitä, missä nuoret ovat ja mitä he tekevät. Jokitan päivystäjät liikkuvat raitilla ilta- ja yöaikaan. kamerat auttavat jäljille Ilkivalta ja häiriökäyttäytyminen ovat voimistuneet loppukesää kohden huolestuttavan nopeasti Joutsassa
Leivonmäen lähikirjastossa Kirjastokortti- ja kielletyt kirjat -näyttely 2. ilmoitus 100 % 2.-4. Intialainen päähieronta . Magneetti- ja infrapunatuotteet . 0400-741 771 Tavatt. 040-7333581 1. 0400-988 452 www.hyvinvointijaterveyspalvelu.com Peruslippu 16 . 2014 Keskiviikkona, heinäkuun 30. poniläh Raveismsinaveristen monte, läm pis, kahvio, kirp arpajaiset, poniratsastusta! i ja poniparkk lman muodossa 8 ?. ohje Hinta käsi 16 v. Paluu klo 1.30 TÄNÄÄN Laulelmakonsertti ?Kesäillan valssi? Arja Koriseva SALLA KROK & TOSIMIEHET palvelee 4.8.2014 alkaen ma-pe kello 8.00 . henk. N:o 31 . klo 20.30-01 Koti- ja Mökkipalvelu NIINIRANTA www.laboratorio.fi P. Kotisivut, esitteet, kirjat, lehdet, ATK-tukipalvelut ja paljon muuta Jari 040 520 7730 ? Hyvinvointi- ja terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus Palotalo, Luhanka - Jalkahoidot (myös kotikäynnit) - Geelilakkaukset - Ripsipidennykset - Kestomaskara - Jäsenkorjaus www.jaripartanen.com www.siniwuokot.com Hyvän ilman kampaamo Parturi-Kampaamo Satu Kuisma Rantatie 3, Joutsa Puh. | A-oikeudet | K 18 Panimoravintola avoinna heinäkuussa TI-TO 14-18, PE klo 14-02, tanssit PE 20-1.30, LA 9-14 Kesän päätöstanssit Myllytie 8, 19650 Joutsa Ajanvaraus sähköisesti www.laboratorio.fi tai puhelimitse numerosta 014 . Pitopalvelu . ponilähtöjen jälkeen. Meno-paluu 18 ?. 040-831 6250 www.krouvin.com ONNIBUSSI: Joutsan MH 20.00, Hartolan vanha MH 20.30 (museon kautta). 050-543 7010 Heinolan Kivi ja Kaiverrus Oy p. 0400 845 171 . klo 19 MARJA MATTLAR musisoi ja kertoo musiikkinsa taustoista, Maritta Åkman-Mustonen lukee otteita Marjalle merkittävistä kirjoista. 2.7.2014 Heinola Hiljaa voimat uupui lähdön hetki läheni, väistyi vaiva tuli rauha, uni kaunis ikuinen. Kiittäen ja muistaen Raija-Liisa Seija perheineen Ari perheineen Krista perheineen Kim perheineen Eero ja Liisa perheineen sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 18.7. Tuothan oman keppihevosesi mukaan! (radalla myös lainakeppareita.) Pe 1.8. Siunaus toimitettu 26.7.2014. Kotipalvelu (siivous, asiointiapu ym.) Kivitie 12, Joutsa P. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen Palvelemme sopimuksen mukaan. Kalhontie 459, 19630 Hartola (ajo-ohje netissä) (03) 716 8067 . Tilauksesta täytekakut, voileipäkakut ja muut leivonnaiset . ilmoitus -20 % Joka viikko -50 % 2 kertaa kk:ssa -30 % 1 kerta kk:ssa -20 % Alennus edellyttää, että ilmoitus julkaistaan samanlaisena. Alennukset verollisista hinnoista. Joutsan Seutu. 30.6.2014 kotona Luhangassa mm. 10.12.1932 Luhangassa k. - 29.8. Joutsan Seutu 2 . 040 358 0010, www.joutsa.fi/kirjasto Leivonmäen lähikirjasto, Leivonmäentie 6 5.8. Lämmin kiitos osanotosta. Joutsan pääkirjasto, Länsitie 6 puh. ilmoitus 100 % 2. 15.00 Arja Koriseva & Fortuna Sinikuu Liput 15 e ---------- Suosittelemme ajanvarauksen käyttöä, jotta jonotukselta vältytään. Osuuskunta SiniWuokot vapaa pääsy! 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. Länsitie 8, Joutsa 040 966 5614/Sanna p. Veikko 040-729 2597, Sirpa 040-735 5275, Matti 040-838 8889 ILMOITTAJA! hyödynnä toistoalennukset Vähintään 5:n sarja Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. 1. ilmaiseksi! alle middlemen duo Kiittäen ja kaivaten puoliso lapset lastenlapset perheineen sisko ja veljet perheineen sukulaiset ja ystävät Hetkenä yön hiljaisen, Tuli luoksesi rauha ikuinen. Ovat kätesi ahkerat rauenneet, ja päättyneet arkiset askareet. rokkaa teltassa lauantaina 2.8. 9.8.2014 klo 14.00 KePPiHevOsKiLPaiLUT osallistumismaksu 2 ?. Lämmin kiitos osanotosta. Rakkaamme Matti Armas Kauppinen s. Katri Niiniaho p. Kosmetologiset hoidot . AKUPUNKTIO Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386 Joutsan Fysiopiste fysioterapia, hieronta, kotikäynnit Jousitie 36 puh. Myös matkalta kyytiin! Kuljetus + pääsylippu 27 ?. 16.10.1937 Kangasniemi k. 040 842 6133 . 0400 671 842 PITOPALVELUA Tuula Salonen p. ei ikärajaa, sarjat osallistujien mukaan. 044-388 3009 Kodinapu Eila Paappanen . kestovärin. I.A. ja sitä seuraavat ilmoitukset -50 % Ajanvaraus 040 723 9774 2-4 julkaisukertaa FYSIOTERAPIA SANNA OKSANEN Seisova ilmoitus . 269 3664 ma-pe 11.00 . Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneus- ja terveyspiste Satu Simola P. 11.30 Liput 13 e Lämmin kiitos kaikille tanssahtelijoille sekä mainiolle talkooväelle onnistuneesta Letkakesästä! Talkoolaisten palkkioilta pe 15.8. Fysioterapia, hieronta . 0400 497 768 | info@krouvin.com la 2.8. Kaikki palkitaan! ilmoittautuminen raveissa poniparkin luona viim. klo 10.30 saakka Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen Jousitie 35 - Puh. 040 565 9719 ? ? Elokirppis ja buffetti vanhalla meijerillä la 2.8.2014 klo 11-14 Kermakuja 4 FYSIOTERAPIA/ HIERONTA ft. Joutsa Rauno Metsänen p. sis. päivänä döt, Rakkaamme Raimo Antero Vaheri s. klo 18. www.rutalahti.fi, p. Tapahtuma on hotelli Aaton ja Ellin puutarhassa eli pääkirjaston ja hotellin välissä, huonolla säällä kirjastossa. 1.8. varm. 050-595 8625 PALVELEMME TEITÄ Hautakivet, kultaukset, huolto! Yht. Joutsan pääkirjastossa entisten kirjastolaisten, Risto Honkasen ja Raija Oijalan, maalauksia JOUTSAN LABORATORIO 4 alkaen 4.8.201 ? S iivouspalvelut Vuokko 040 823 7420 Tilaukset ma-pe klo 8.00 - 17.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Markku A. Conquest-rentoutusterapia Kesä-heinäkuussa: Kestomaskara 45 . Vyöhyketerapia . Intiaanisokeri ja ruususuola . - 2.9
Luettelossa on lähes 800 esinettä, mutta luettelemattomia on löytynyt niin paljon, että yli tuhat niitä on kaiken kaikkiaan, kertoo RuokolaParkkonen. Vastaan on tullut muun muassa puinen sota-aikainen käsilaukku, joka oli täynnä ostokortteja. Tällaiset pienet yllätykset ovat mukavia hetkiä tutkijalle. . Tätä mieltä on myös innokkaansa kotiseutuihmisenä tunnettu ja aitan perustamisessa mukana ollut Antero Kuitunen. Esineet ovat silmin nähden kärsineet kosteudesta ja lämpötilan vaihteluista. . Talomuseolla on paljon materiaalia metsätöistä ja uitoista. Näitä voisi hyödyntää näyttelyiden koostamisessa. Kyse on Kotiseutuyhdistyksen hankkeesta, johon on saatu muutaman tuhannen eu- Ehkä harvinaisimpana ja museaaliselta arvoltaan suurimpana aitassa voi tarkastella aitoa vihreää jääkäriuniformua vuoden 1918 sisällissodan ajalta. Heistä mainittakoon erikseen vielä luutnantti Eino Järvilä paikallisena, kunnioitusta nauttineena sotilashenkilönä. Sissinä hän johti partioita monissa vaikeissa paikoissa. Veteraaniaitassa on paljon esineitä hänen jäämistöstään, muun muassa sodanaikaisia karttoja ja uniformuja. Veteraaniaitan kokoelma kaipaisi kunnollista talvisäilytystilaa. Veteraaniaitta on jout- salaisten sotaveteraanien ja reserviläisjärjestöjen yhdessä kotiseutuyhdistyksen kanssa tekemä pienoismuseo, joka sijaitsee Talomuseon yhteydessä. Esineistö on käyty läpi ja verrattu sitä pääkirjaan, johon kaikki tiedot pitäisi olla merkitty. Tosin puuttuvat selitystekstit hankaloittavat näyttelyesineiden yhdistämistä ihmisiin ja sotatapahtumiin. Talomuseon vanhat esineet tutkitaan Talomuseolla on runsas kokoelma mitä erilaisimpia vanhoja esineitä paikalliseen historiaan liittyen. Esineistö on kerätty lahjoituksena veteraaneilta itseltään tai heidän omaisiltaan. Kokoelmiin kuuluu muun muassa uniformuja ja puinen ahkio sotien ajoilta. Joutsan Seutu 3 . Kaikki riippuu kuitenkin siitä, kuinka Museovirasto myöntää rahoitusta. Veteraaniaitta pystytettiin Talomuseolle 1990-luvulla. Veteraanit olivat itse aktiivisia niin hirsien kasaamisessa kuin aineiston keräämisessä. Janne Airaksinen Janne Airaksinen. Kalkkunakastike, riisi, hedelmäinen salaatti. Joutsalainen Mervi Ruokola-Parkkonen on inventoinut kokoelmaa kesäheinäkuun ajan, ja kaikenlaisia mukavia yllätyksiä on tullut vastaan. . Kyseessä ovat joutsalaisen jääkäri Iivari Kaurasen vaateparret. päivänä n Sääennuste Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98/min + pvm) Torstaina +28 Perjantaina +24 Leivonmäki +25 +28 +25 Joutsa +27 Luhanka Joutsa +24 +24 Joutsa +24 Maanantaina +29 Leivonmäki +29 Luhanka Tiistaina +28 Leivonmäki +26 n Auringon nousu ja lasku 30.7.2014 - 4:39 - 22:03 31.7.2014 - 4:41 - 22:01 1.8.2014 - 4:44 - 21:58 2.8.2014 - 4:47 - 21:55 +27 Leivonmäki +24 Luhanka Sunnuntaina +24 Leivonmäki +23 Luhanka Lauantaina +26 Joutsa +27 +28 Luhanka +28 Keskiviikkona +29 Leivonmäki +27 Luhanka Joutsa +27 Joutsa +29 Leivonmäki +28 Luhanka +28 Joutsa +29 n Ruokalista 3.8.2014 - 4:49 - 21:52 4.8.2014 - 4:52 - 21:49 5.8.2014 - 4:55 - 21:46 6.8.2014 - 4:57 - 21:44 Luhanka: To 7.8. Vuosikymmenien aikana kartutetun kokoelman aivan tarkka sisältö on kuitenkin ollut pienoinen arvoitus. Paikalliset reserviläis- ja veteraaniyhdistykset olivat yhteydessä kotiseutuyhdistykseen, ja yhteistyöllä aitta saatiin käyttöön. Mannapuuro, marjoja, ruisleipä, leikkele. Veteraaniaitta tuo sotiin joutsalaisen näkökulman Joutsan Talomuseo on useimmille paikallisille tuttu paikka, mutta kuinka moni on vieraillut alueella sijaitsevassa Veteraaniaitassa. Jääkäriuniformu ja niiden kantajat olivat aikansa symboli, joiden merkitys oli suuri valkoisen osapuolen taisteleville joukoille. Jääkärit tunnistettiin kaukaa nimenomaan vaatteistaan, joita kenelläkään muilla ei ollut. Tarkoitus olisi, että Talomuseolla luetteloitaisiin nyt löytyneet esineet vuoden päästä ja sitä seuravana kesänä materiaalista rakennettaisiin näyttely. Kokoelman inventointi on loppusuoralla. Kokoelma sinänsä mahtuisi pieneenkin huoneeseen talveksi, kunhan se vain olisi lämmitetty, sanoo Kuitunen. ron määräraha Museovirastolta palkkakustannuksia varten. Talomu- seon ollessa avoinna kesäisin, myös Veteraaniaittaan on mahdollista tutustua. Pienen hirsirakennuksen kokoelmat lähestyvät sotiemme aikaa tiukasti paikallisten sotaveteraanien näkökulmasta. N:o 31 . Pe 8.8. Tämän huomasi myös vastapuoli, ja vihreässä uniformussa liikkuvat keräsivät muita enemmän tulitusta puoleensa, mikä johti poikkeuksellisen suuriin tappioihin kaatuneina ja haavoittuneina jääkäreiden parissa. Monet sotiin osallistuneet miehet ja naiset tulevat esiin esineistön kautta. 2014 Keskiviikkona, heinäkuun 30. Talvisäilytystilojen puute on selkeästi ongelma
Mikkeliä myydään myös Marskilla, sitä saa myös Oksien oluttölkeissä. Puutalo Mikkeli tuhottiin järjestelmällisesti jo neljäkymmentä vuotta sitten. Miten Hän haluaisi minun elävän. Maailma on nyt pikseleitä, Etelä-Savossakin. luvasta laulaa suvivirttä tai samaa sukupuolta olevien avioliiton solmimismahdollisuudesta. Tiedotusvälineiden kautta luotu käsitys kristillisestä uskosta vääristyy helposti. Periaatteessahan minkä tahansa rakennuksen voi korjata, kunhan käyttää tarpeeksi rahaa, mutta käytännössä Apteekkarin talo on korjauskelvoton. Syynä rakennuksen heikkoon kuntoon on muun muassa Jousitien aikoinaan tehty korotus, joka jätti monien vanhojen tienvarren rakennusten . Etkö sinä valtuustoon pyrkivä mies katso, mitä ympärillä tapahtuu? . Seija Solistit olivat: Päivi Koski, poikkihuilu, Jani Viinanen, kantele, tamburiini, runot ja laulu, Jukka Väänänen, rummut ja laulu, Marjo Ruuskanen, triangeli, Risto Rajala, tamburiini, Seija Mikola, syntetisaattori (säestäjä, ohjaaja). Kahville mennessä kuulimme useista suista kirkkokonsertin hyvästä tasosta, jossa ei tullut mieleen rahastuksen makua vaan aitoa tunnelmaa Luhangan kuuluisassa kesäkirkossa. Abloodien ja kukkien jälkeen mukana konsertissa ollut Markku Malin toivoi vielä uusintana koko joukolla esitettäväksi yhden tunnetuimmista esityksistä eli ?Veteraanin iltahuuto?. Talossa on tehty kuntotutkimus, jossa on havaittu erittäin pahoja vaurioita. Tämä sai kaikilta kiitosta, koska Seija Mikola esitti veteraanien kunnioituksen juontavan juurensa jo hänen isänsä sankarihaudalla olevan muiston säilyttämiseksi. Lopuksi voimme todeta, että niin Seija kuin Joukokin ovat luhankalaissyntyisiä ja toivat asian esille myös omissa esityksissään. Toivon voimia kaikille esiintyjille ja tervetuloa uudelleen konsertoimaan Luhankaan! Rauno Ahola Joutsa syntyperäinen luhankalainen. Silti tämä on korkeintaan laadukas kopio entisestä rakennuksesta ja siis juridisesti uusi rakennus. Viskaali ei ole enää historiallisesti Viskaali, vaan arkkitehtipoikani ja minun toiveideni summa: Ainola, äitini Ainon tontin mukaan uudelleen nimettynä, täysin uudessa ympäristössä historiastaan reväistynä, kuitenkin hyvä, terve ja toimiva talo. Hannu Taanilan kanssa teimme kolmen tunnin mittaisen ohjelman Yleisradioon Kenkäveron pappilan historiasta ja oudoista taustakuvioista sen pelastamiseksi. Jälkikäteen arvioiden - subjektiivisen objektiivisesti - uskon, että kaikilla näillä oli vaikutuksensa siihen, että tuo kristikunnan kauneimmaksi pappilaksi ylistetty rakennus säilyi. Pappilalla oli iso rooli myös pääasiassa Roomassa kuvatussa tv-dokumentissa. He saivat hetken katsella Jeesusta niin ?kirkkaissa vaatteissa, ettei kukaan vaatteen valkaisija voi saada sellaista aikaan?. Jeesuksen läsnäolon tunteen vallassa oli niin hyvä olla, että he olisivat halunneet jäädä siihen paikkaan asumaan. Jokainen ihminen miettii, mitähän Jumala minusta ajattelee. Mistä sinä nuo nimet keksit, kysyin ja jatkoin matkaa pastorin teesit taskussa. Mikkeli on helsinkiläisen mainostoimiston kampanjan mukaan nyt yllättäen älykäs Mikkeli. Kelpaanko Jumalalle. Näin myös aikoinaan Kenkäveron pappilan säilyttämiseksi. Kauniit vanhat talot tulisi suojella ajoissa. Markku Parkkonen n Sana sunnuntaiksi Kirkastussunnuntai Oletko joskus joutunut tutustumaan ihmiseen, josta et ole aluna alkaen pitänyt. Jeesuksen läsnäoloa Sinunkin elämääsi! Tuula Leppämäki Joutsan evankelisluterilainen seurakunta Kirkkoherra Keskiviikkona, heinäkuun 30. Jouduit kuitenkin huomaamaan, että arvostat häntä paljon enemmän kuin olit luullutkaan. Sitä symboloivat jättikokoiset pikselit mainostauluissa kaupungin rajalla. Toisen osion esittäjinä olivat Joukon Trion edustajat, Jouko Keskinen ja Mona Erola laulu säestäjänään Jouni Paldanius. Koko ohjelma molemmilla oli n Mokanen suunniteltu hyvin tarkasti noudattamaan perinteisen kirkkokonsertin kaavoja. Onko Hän kanssani vaikeissa elämän tilanteissa. perustukset reilusti tienpinnan alapuolelle. Kun mitään korjauksia ei ole tehty, tieltä valuva vesi on sitten vuosikymmenien varrella pilannut Apteekkarin talon perustukset. Todennäköisesti talon ja tontin omistava rakennusliike Insinöörityö Hentinen purkaa Apteekkarin talon jossain vaiheessa ja rakentaa sen tilalle samantyyppisen kaksikerroksisen asuintalon kuin naapuritontillakin on. Politiikka on omien asioiden hoitamista, esitin kokeeksi. . Todennäköisesti ennakkoluulot tai kuulopuheet ovat luoneet kielteisen käsityksesi ja olisivat saattaneet estää ystävystymisen. Viime aikoina on julkisuudessa puhuttu paljon kristillisestä uskosta. Roomassa toimii maailman rakennusperintöä suojeleva järjestö ICCROM, jonka pääjohtajana oli pitkään arkkitehti ja tekniikan tohtori Jukka Jokilehto. Järjestö kouluttaa eri maista tulevia arkkitehtejä tunnistamaan historiallisesti arvokkaat rakennukset ja kunnostamaan ne myös materiaalisesti oikein. Tuo ohjelma on ollut Otanimessä Teknillisen korkeakoulun suojeluteorian oppimateriaalina. Onneksi Suomessa oli muutamia kaupunkeja ja kuntia, joissa historialle on osattu antaa oikea arvo ja merkitys. Pekka Myyryläinen Seijan Solistit ja Joukon Trio Luhangan kesäkirkossa Oli taas kerran hyvä kirkkokonsertti Luhangassa 27.7. ajoissa Joutsassa ainakin osa kansalaisista kantaa huolta Jousitien varrella olevan Apteekkarin talon kohtalosta. päivänä n Puheenvuoro Suojelua on jos jonkinlaista Viime kunnallisvaalien edellä nuori pappi jakoi kokoomuksen sanomaa tavaratalon ovella Mikkelissä. . Seija Mikola ja Jouko Keskinen olivat henkilöitä, jotka saivat suuret kiitokset erittäin hyvin suunnitelluista ohjelmakokonaisuuksista. Ohjelma oli jaettu kahteen osioon, jossa ensimmäisessä esiintyivät Seijan Solistit, jonka jälkeen oli Luhangan kappeliseurakunnan tervehdys seurakuntapastori Harri Hautalan esityksenä. Talo on Jousitien kaunein rakennus, mutta valitettavasti päässyt kovin huonoon kuntoon. Tarkoitatko Oksia ja Toivakoita? . Minä tahdon antaa sinulle anteeksi, sillä kärsin ristillä sovintokuoleman maailman pahuuden tähden. Kristinuskon ydin on, että otamme vastaan Jeesuksen rakkauden ja pyydämme Hänen viisasta johdatusta elämäämme. Pyhän Henkensä kautta Jeesus vaikuttaa sisimmässämme uskoa, toivoa ja rakkautta. Rakennusten suojelukiistoihin tulee aina yllättäviä pelastustarjouksia.? Moni on sanonut minulle, että oli kulttuuriteko siirtää Viskaalin entinen päärakennus uuteen paikkaan. Olen säilyttänyt vain rakennusmateriaalia: hirret, ikkunat, lattialankut, ovet, sisäkattojen alkuperäiset panelit - siis lähes kaiken. On keskusteltu lähinnä kristillisyyteen liittyvistä yksityiskohdista kuten esim. Ei ihan. . Onko Jumalaa. esimerkiksi vastapäisen nuorisoseurantalon . Tämä saattaa kuitenkin olla vielä vuosien päässä, sillä tällä hetkellä Joutsassa ei juuri ole uusille asunnoille kysyntää. Apteekkarin talosta huolestuneet ovat oikealla asialla, mutta valitettavasti vuosia, ellei kymmeniä vuosia myöhässä. Heille ilmestyivät Mooses ja Elia. Nyt hyvä veli olet täysin erehtynyt, politiikka on yhteisten asioiden hoitamista, pastori intti. . Puinen päämajakaupunki olisi ollut Porvoon, Rauman ja Raahen jälkeen todellinen matkailunähtävyys. Oulun ja Turun taudit iskivät, vain muutamia yksittäisiä rakennuksia säilyi. Rakennusten suojelukiistoihin tulee aina yllättäviä pelastustarjouksia. N:o 31 . Siksi tuttu luterilainen usko voi tuntua merkityksettömältä. Ensi pyhä on kirkastussunnuntai. Muualla älyä ei näy. Visulahden vahakabinetin isä, Mikkelin matkailun toimi- tusjohtaja Heikki Kähärä ehdotti, että rakennetaan uusi pappila betonista puolitoista kertaa suurempana, mutta muuten entisten piirustusten mukaan. Suuri rakennusliike Palmberg olisi kunnostanut pappilan entiseen loistoonsa, jos olisi saanut rakentaa sen ympärille muutaman hehtaarin asuntoalueen. Että sellaista suojelua! Samaan aikaan Mikkelin maakuntaliiton toiminnanjohtaja Olli Kervinen (entinen maalaisliiton kansanedustaja) osti purkutuomion saaneita rakennuksia ja siirsi niitä eri puolille lääniä, Ristiinaan ja maalaiskuntaan, usein keskelle metsää. Siellä ne odottavat tyhjillään jotain ihmettä. Vain Mikkelin vanhin talo - Natulinin talo toimii kioskina Ristiinassa. Kulttuuritekoko. Joutsan Seutu 4 . 2014 Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 30.7.2014 Vanhat talot tulisi säilyttää . Pääsenkö Taivaaseen kuoleman jälkeen. Ihmissydän on levoton, kunnes se löytää levon Jumalassa, kirjoitti Augustinus 300-luvulla. Pyhä kolmiyhteinen Jumala vastaa kaipuuseemme: Minä olen sinut luonut ainutkertaiseksi ihmiseksi, Jumalan kuvaksi. Tutustu sanomaamme! . Vaikka kuvani onkin hämärtynyt perisynnin tähden, minä rakastan sinua. Jeesuksen opetuslapset saivat merkittävän hengellisen kokemuksen. He kuulivat itse pyhän Jumalan kehotuksen: ?Tämä on minun rakas Poikani, kuulkaa Häntä? (Mk.9:7)
Aiemmin tiloissa toimivat Touhulan ja Peuhulan ryhmäperhepäiväkodit. Hänen mukaansa henkilökunnan suhteen mitään erinäisiä toimenpiteitä ei ole käynnistetty. elokuuta. Infoa ei ole järjestetty. Päivähoidon piti alkaa jälleen 4. Tiedotuksen pitäisi olla avointa ja rehellistä. MLL tekee Joutsassa vapaaehtoistyötä lapsiperheiden parissa. . Vanhempien keskuudessa ti- lojen kunnosta on puolestaan kiertänyt erilaisia huhuja jo jonkin aikaa. Joutsan Seutu kysyi henkilökunnan ja lasten oireilusta varhaiskasvatusjohtaja Ritva Lahtiselta. Vaahteramäessä tehtiin kevättalvesta sisäilmatutkimuksia. Sisäilmatutkimuksissa ei ilmennyt käyttöä estäviä ongelmia, mutta heikkoja viitteitä epätavanomaisesta mikrobikasvusta oli, kertoo Joutsan tekninen johtaja Taneli Rasmus. Lisäksi tilat olivat tavallista pölyisemmät. Tämä aikataulu ei kuitenkaan toteudu. Varhaiskasvatusjohtaja Ritva Lahtisen mukaan paluu pitkittyy ja vanhempia on tiedotettu nyt noin kuukauden viipeestä. Hänen näkemyksensä on, että kunto- ja tiedotusvastuu tilojen suhteen on teknisellä toimella. . päivänä N:o 31 . Kosteusvaurioita, joskin vanhoja ja kuivia sellaisia, on löytynyt myös ullakolta entisen ikkunan kohdalta. Päätyasunnon lattia on nyt purettu ja työt jatkuvat elokuussa. Aikanaan vuosia sitten vaurioitunut kohta oli nyt kuiva, mutta se täytyy silti purkaa huolellisesti pois. Oireita on kirjattu jo viime syksynä. Tingimme ennemmin aikataulusta, kuin työn laadusta. Remontti jatkuu toistaiseksi ja tiloihin palataan, kun olemme varmistuneet siitä, että se on kaikin puolin turvallista, hän jatkaa. Uudet sisäilmatutkimukset tullaan tekemään ensi talvena. Rehellinen ja luottamuksellinen, molemminpuolinen tiedottaminen tuntuu ontuvan pahasti. lapsille ei oirekartoitusta? Useampi Vaahteramäen työntekijä on oireillut päiväkodin tiloissa. Siivousresurssit eivät siis ole olleet riittäviä. Tulokset on käsitelty kunnan sisäilmatyöryhmässä. Näiden yhteydestä sisäilmaongelmiin ei ole mitään vahvistettua yhteyttä. . johdosta. Alun perinkin aikataulu oli suunniteltu sillä varauksella, että mahdollisesti löytyvät lisävauriot korjataan huolellisesti aikataulun joustaessa, selventää tekninen johtaja Rasmus. . MLL:n puheenjohtaja Liisa Alfthan muistuttaa, että lasten etu ei talouspaineissa saisi unohtua. . Kaikki vanhemmat eivät uskalla kommentoida tai edes kysyä hoitojärjestelyihin liittyviä asioita. Lahtisen mukaan yksi vanhemmista on kertonut lapsen nuhaisuudesta. Lehden tietojen mukaan yksittäisillä lapsilla olisi ollut alkaneita iho-oireita ja pitkittynyttä nuhaa. Vanhoja eristeitä tullaan poistamaan ja uusimaan. Sen sijaan Lahtinen kertoo, että päivähoidon työntekijöitä on kierrätetty ammattitaidon kehittämisen, kouluttautumisen tai muiden töiden kokeilemisen johdosta kunnan sisällä. Päivähoitolasten mahdollisesta oireilusta ei toistaiseksi ole koottua tietoa. Aikaisemmin asuinkäytössä, sittemmin tyhjillään olleesta naapurihuoneistosta löytyikin kosteusvaurioita lattiasta. Päiväkodin tiloissa on tehty tavallista perusteellisempi siivous, ilmastointi on puhdistettu ja säädetty sekä etsitty ja tiivistetty ilmavuotoja. Tämän hetkinen käsitys on, että varsinaisten ongelmien aiheuttajat ovat peräisin päiväkotitilojen ulkopuolelta. Lisäksi kunta on saanut työterveyshuollon kautta suosituksen tilojen tutkimiseksi tammikuussa 2014. Käyttöä estäviä ongelmia ei löytynyt, mutta viitteitä mikrobikasvustoista oli. Päivähoidon pitäisi pystyä antamaan aina välittömästi tietoa asioiden etenemisestä ja hoidosta. Liisa Alfthan kaipaa vastaavia tilaisuuksia lisää. Hän tosin muistuttaa, että lasten oireilua ei Röllissä tuolloin selvitetty. ?Tiedon kulkeminen kahden johtajan välillä tuntuu olevan välillä haasteellista.? Joutsan kunta on paininut talousvaikeuksien kanssa ja säästöt ovat kohdistuneet myös lapsiin. Tiloissa tehtiin kevättalvella sisäilmatutkimuksia. Työntekijät ovat tiettävästi vaatineet järjestettäväksi infotilaisuutta sisäilmatutkimuksen tuloksien avaamiseksi. Lisäksi paikalla suoritetaan desinfiointia. Keväällä päivähoito tiedotti, että Vaahteramäki olisi kaksi kuukautta suljettuna ?kattoremontin. Remontti vaatii alkuperäisiin suunnitelmiin nähden enemmän aikaa, koska yläkerran asunnosta löytyi vanha kosteusvauriokohta, joka oli huonosti korjattu. YK:n lastenoikeudet sitovat myös kuntapäättäjiä, hän alleviivaa. Esimerkiksi Liisa Alfthan nostaa lasten varahoidon, jonka järjestelyt eivät aina toimi. Käytännössä varahoidossa olleiden lasten paikat ja hoitajat ovat saattaneet vaihdella jopa kaksi?kolme kertaa viikossa. Alfthan muistuttaa, että niin sanotun Varalan alkuperäinen idea oli vakiinnuttaa varahoito. . Lapset ovat kyllä sopeutuvaisia, mutta nopeat muutokset hämmentävät helposti. Joutsan Seutu Keskiviikkona, heinäkuun 30. 2014 Tiedotusta mieluummin liikaa kuin säästeliäästi Mannerheimin Lastensuojeluliiton Joutsan paikallisyhdistyksen puheenjohtaja Liisa Alfthan näkee, että kunnan pitäisi lapsia koskevissa asioissa tiedottaa mieluummin liikaa kuin säästeliäästi. Lisäksi tiedon kulkeminen kahden johtajan välillä tuntuu olevan välillä haasteellista. Vanhemmat eivät tiedä kuka hoitaa ja mitä, näkee Alfthan. Aikanaan Röllin korjauksista järjestettiin vanhemmille tiedotustilaisuus, jossa tekninen johtaja Taneli Rasmus piti esitelmän. Tiloissa sijaitsevan päiväkoti Vaahteramäen lapset ovat olleet lomilla tai päiväkoti Koivukummussa, eli entisessä Röllissä kesän ajan. Lasten hoito jatkunee siellä. Vaahteramäki on ollut vuorohoitoa antava päiväkoti. Oirekartoitusta ei ole suunnitteilla, kommentoi Ritva Lahtinen ja vetoaa sairauspoissaolotilastoihin, joiden mukaan Vaahteramäessä on ollut poissaoloja hieman muita ryhmiä vähemmän. Jukka Huikko. Päivähoitolapset ovat nyt Koivukummussa, eli entisessä Röllissä. Henkilöstö oireili syksyllä . Myös katolta löytyi kosteusvaurio. näinkin vanhaan rakennukseen olisi pitänyt aikanaan harkita perusteellisemmin. Rakennus olisi pitänyt vähintään remontoida ja korjata kerralla kauttaaltaan. Jukka Huikko Päiväkoti Vaahteramäki on suljettu toistaiseksi. Tiedot käyvät ilmi Joutsan Seudun lähteistä, muun muassa toimituksen käsiinsä saamasta asiakirjasta. Oireiluun liittyvät epäilyt ovat lähteiden mukaan olleet myös päivähoidon johdon tiedossa. Taneli Rasmus näkee, että lasten Kuntalassa tyhjillään olleesta asunnosta löytyi kosteusvaurio, jota hoitotoimintojen sijoittamista korjataan parhaillaan. Lapset saattavat oireilla kotona, vaikka homma hoidossa näyttäisikin toimivan, Alfthan sanoo. Jukka Huikko Kuntala remontissa Vaahteramäen päiväkodin lapset ovat kosteusvaurion vuoksi evakossa Koivukummussa Jousitien varrella sijaitsevasta Kuntalasta on löytynyt kosteusvaurioita, joiden korjaaminen on käynnissä ja työt saattavat jatkua vielä pitkälle syksyyn. Kyse on erittäin vanhasta hirsirakennuksesta, joka toimi 1970-luvun alkuun saakka kunnan virastotalona.
Kilpailijat, jotka ovat olleet mukana useita vuosia, ovat osanneet varautua siihen, arvioi kilpailupäällikkö Anssi Mäkinen. Suosählyn suomenmestaruudesta kamppailee Leivonmäellä vuodesta toiseen Mäkisen mukaan melko samankokoinen porukka. . Kaksikosta on etsintäkuulutus päällä. Keskiviikkona, heinäkuun 30. Porvoosta ja jatkoi sitä vajaan viikon. Onnettomuus sattui 21.7. Tuolloin seudulla oli työttömänä 51 henkeä vähemmän. Jukka Huikko Kovasta vauhdista kaiteesta ilmaan Paikkakuntalainen vuonna 1981 syntynyt mies ajoi henkilöautonsa rajusti ulos Joutsan Pappisissa Haran risteyksen tienoilla. Kaksi romanialaisiksi paljastunutta miestä aloitti varkauksien sarjan 13.6. Teko on tehty noin kello 16.00. Perusedellytys kuitenkin on, että yhtiön liiketoiminnan tulee olla kannattavaa. Jukka Huikko. kerran järjestettyihin suosählyn SM-kisoihin osallistui 50 joukkuetta eli yhteensä noin 350 pelaajaa eikä järjestäjäseura Leivonmäen Pyryn tarvinnut harmitella ainakaan vesisateen pilaavan mestaruuskamppailua. Pikemminkin turvesuolle tehdyillä pelikentillä miteltiin helteessä. . johdosta. Joutsan Seudun tietojen mukaan MVLaitteen velat ovat vähintään 300.000 euroa. Joutsan kunta on reilun 100.000 euron saamisillaan yksi suurimmista velkojista. Summa koostuu pitkälti maksamattomista vuokrista, jotka ovat kertyneet noin puolentoista vuoden ajalta. Nais- Turvesuo on suosählyn pelaajille paikoin armollinen, paikoin jotain muuta. illalla kovan vauhdin ja alkoholin nauttimisen seurauksena. 1,74 promillea puhaltanut mies osui autollaan kaiteeseen ja ajoneuvo otti pitkän ilmalennon päätyen pellolle. Yritys hakeutui saneeraukseen maaliskuun lopulla. Alkuperäinen takaraja esitykselle oli viime viikon perjantai, mutta nyt takarajaksi on määrätty 20. Miesten sarja. 1) Marjoniemen Muskettisoturit, Kangasniemi, 2) Savon Mafia, Siilinjärvi, 3) Raakelin liekit, Leivonmäki. Naisten sarja. Näin tapahtui myös Joutsassa. Valvontakameroiden kautta miesten henkilöllisyys on tiedossa, mutta he ehtivät liueta Ruotsiin. Toinen alkoi puhuttaa häntä ja kysellä neuvoja elintarvikkeista ulkomaan kielellä. Sellainen, että pystyy yhdessä päivässä viemään pelit läpi kohtuuajassa. Mäkinen oli lauantaina iltapäivällä tyytyväinen kilpailujen sujumiseen. . Keli on haasteellinen, mutta niinhän se kesätapahtumissa on. 2014 Työttömyys kääntyi nousuun Työttömien määrä on harpannut ylöspäin. Kuljettaja vietiin sairaalaan tarkastettavaksi. Röyhkeitä varkaita Joutsassa Joutsassa on törmätty lompakkovarkaisiin, jotka eivät rötöstellessään paljon kainostele. Joutsalaisia työttömistä oli 306, mikä tarkoittaa 15,2 työttömyysprosenttia. Luhankalaisten vastaavat lukemat ovat 37 ja 14 prosenttia. Parhaillaan paikalle kasataan seitsemää erilaista laitetta. Laitteiden nimet eivät paljoa anna osviittaa käytöstä, mutta kiipeily ainakin on mahdollista monella tapaa. päivä elokuuta. Saneerausohjelman laatimisesta vastaa oikeuden määräämä asianajaja, varatuomari Jarmo Suonpää Jyväskylästä. Seutukunnallinen työttömyysprosentti on 15,1. Lukemat ovat synkemmät kuin vuosi takaperin. Viime viikon maanantaina terveyskeskuksen neuvolan kahvihuoneesta katosi käsilaukusta lompakko. päivänä Suosählyä Peurasuolla Miesten mestari Kangasniemeltä, naisten sarjan Leivonmäeltä Leivonmäen Peurasuolla kilpailtiin menneenä viikonloppuna suosählyn suomenmestaruudesta. Jo 16. Pälyileviä ja outoja hiippareita kannattaa pitää silmällä, ja mikään ei estä näppäämästä vaikka valokuvaa heistä, jos tilaisuus tulee. Paikallinen poliisi on nimittäin osallistunut ison, valtakunnallisen lompakkovarkauksien sarjan selvittämiseen. N:o 31 . Se voi olla vesisadetta tai hellettä. Mitä olen kiertänyt ja katsellut, niin kaikki on sujunut hienosti. Miesten sarjassa suosählyn suomenmestaruuden vei nimiinsä kangasniemeläinen Marjoniemen Muskettisoturit. Kuivimmilla kentillä päästiin vähemmällä tarpomisella, mutta märimmissä kahlattiin haaroja myöten. ten sarjan voitto jäi paikkakunnalle, kun Leivonmäen kotipaikakseen ilmoittanut Suomatamit taisteli itsensä sarjan ykköseksi. Suomatameissa pelasivat Milli Löfgrén, Petra Niemi, Tiina Paananen, Heidi Ikäheimo, Meiju Sinkkonen, Essi Reittu, Kaisa Mäkelä ja Sini Lehtonen. Sekasarjan voitti Muruset Jyväskylästä. Tulokset: Suosählyn SM-kisat 26.7. Joutsan Seutu 6 . 1) Suomatamit, Leivonmäki, 2) Flanelsin Pistiäiset, Joutsa, 3) KeräilyErä, sieltä ja täältä. Sekasarja. Kun koulut alkavat reilun viikon päästä, nämä laitteet tuovat lisää sisältöä välituntileikkeihin. Janne Airaksinen Koulumäen pihalle asennetaan parhaillaan seitsemää erilaista laitetta leikkejä varten. tumisen sekä erään ?yhtiön toiminnan kannalta tärkeän asian varmistumisen siirtymisen. Hän kertoo, että lisäaikaa tarvittiin kirjanpidon valmis- Välituntipiha rakentumassa Koulumäelle Koulumäen remontti on loppusuoralla, koska välituntiliikuntapaikat ovat valmistumassa pihalle. Kun vielä toukokuun lopussa seutukunnalla oli 301 henkeä vailla työtä, niin kesäkuun lopulla määrä oli 343, eli 42 henkeä enemmän. Lisäksi pienempiä velkojia on runsaasti. Saneerausohjelmissa esitetään yleensä velkojen leikkaamista. Leivonmäki. Rikoskumppani sitten pölli ostoskärrystä olleesta käsilaukusta lompakon. Kunta irtisanoi Karimäessä sijaitsevan hallin vuokrasopimuksen ennen saneeraukseen hakeutumista. Huomattavia velkojia on kunnan ohella ainakin yksi, joskin kyseiselle velalle on tiettävästi asetettu vakuus. Huttulantien kerrostaloissa varas vei rahapussin komerosta asukkaan ollessa paikalla, mutta puhelimessa. Joutsan poliisi kehottaa ihmisiä olemaan varovaisia omaisuutensa kanssa. 1) Muruset, Jyväskylä, 2) Kipinää Kimpassa, Jyväskylä, 3) Takatolppa, Tampere. Tarja Kuikka MV-Laite Oy sai oikeudelta kuukauden lisäaikaa Keski-Suomen käräjäoikeus on myöntänyt kuukauden lisäajan MV-Laite Oy:n saneerausohjelmaesityksen laatimiseksi. Määrä on ollut aika vakiintunut viime vuosina. Juttuja kertyi tutkittavaksi tusina verran useasta pitäjästä. Tekotapa oli aina sama. Uhriksi valittiin ikäihminen ja yleensä nainen
Joutopäivien pitkä historia on pääpiirteissään tuttu meille kaikille joutsalaisille. Näin muodoin järjestettynä tapahtuma oli lajissaan ensimmäinen . 30.000 henkeä. Väki löysi tiensä maatalousnäyttelyyn etenkin sen toisena päivänä, kiitos aurinkoisen sään ja presidentti Urho Kekkosen. Siihen toivottiin päästävän paitsi varsinaisen kaksipäiväisen päätapahtuman, myös lukuisten oheistapahtumien turvin. Kansan meiltä ja muualta arveltiin lähtevän liikkeelle ennen muuta poikien yleisurheilun SM-kisojen, puolustusvoimain taistelunäytöksen, Joutsan opettajayhdistyksen näytelmäesityksen kuin myöskin uuden suuren tanssilavan, Pommisuojan, valmistumisen innoittamina. Järjestäjien optimistisuutta asetetun yleisötavoitteen saavuttamiseksi lisäsi heidän tietoisuutensa siitä, että Joutsan näyttely oli laajuudeltaan suurin sinä kesänä lähialueilla järjestetyistä maa- ja metsätalousnäyttelyistä. Jo heinäkuun alussa näytteillepanijoita sen 11 eri osastolle oli ilmoittautunut yli 120. Pian kuun puolivälin jälkeen lehdistön kautta julkisuuteen tuli tieto, joka tuskin sekään sai järjestäjiä tinkimään asetetusta tavoitteesta, mitä tuli näyttelyvieraiden määrään: tasavallan presidentti Urho Kekkonen ja rouva Sylvi Kekkonen olivat lupautuneet saapumaan vierailulle näyttelyn jälkimmäisenä päivänä sunnuntaina. Korkea-arvoisimman mahdollisen näyttelyvieraan ilmaantuminen paikkakunnalle sai tuolloisen kunnanhallituksen julkaisemaan sekä Keskisuomalaisessa että Itä-Hämeessä kuulutuksen, jossa se toivoi kuntalaisten nostavan lipun salkoon hyvissä ajoin ennen presidentin saapumista. Tunnelma Joutsassa oli vuoden 1964 maa- ja metsätalousnäyttelyn alla sekä odottava että jännittynyt. päivänä Väentungosta Joutsan maa- ja metsätalousnäyttelyssä vuonna 1964. Joutsan seudun maa- ja metsätalousnäyttelystä sekä samanaikaisesti järjestetyistä poikien yleisurheilun SM-kisoista ja Pommin uuden urheilutalon Pommisuojan avajaisista tulee tulevana viikonloppuna kuluneeksi pyöreät 50 vuotta. Itä-Hämeen Maanviljelysseuran johtokunta teki päätöksen Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan yhteisestä maatalousnäyttelystä hyvissä ajoin. Kaksipäiväistä tapahtumaa sen sunnuntaisessa pääjuhlassa kunnioitti läsnäolollaan myös silloinen tasavallan presidentti Urho Kekkonen puolisoineen. Kuva Hilkka Vuohelaisen arkisto. Joutsan maatalousnäyttelystä puoli vuosisataa Vetonaulana Kekkonen Vuosien ja vuosikymmenten varrella järjestetyillä erilaisilla kesätapahtumilla on Joutsalle ympäristökuntineen ollut aina oma piristävä vaikutuksensa. N:o 31 . Vaan ollaan sitä paikkakunnalla osattu juhlia muutoinkin. Tapahtuman sihteerinä pitkää päivää painanut Risto Avikainen ilmoitti vajaata kuukautta ennen avajaisia järjestäjien asettamaksi yleisötavoitteeksi 20.000 . Kahden päivän aikana näyttelyalueella kävi yli 20.000 vierasta. olkoonkin, että Itä-Hämeen Maalaisseuran toimesta näyttelyitä oli organisaation vuosikokousten yhteydessä pidetty seutukunnalla aina 1880-luvulta alkaen. Vuoden 1964 näyttelyyn liittyvät valmistelut aloitettiin jo toista vuotta ennen varsinaista h-hetkeä. ei vähiten sen vuoksi, että tapahtuman ajaksi paikkakunnalle saatiin 25 lisäpoliisia Jyväskylästä, Lahdesta ja Mikkelistä oman virkavaltamme avuksi. Muiden näyttelyjärjestelyiden tavoin, joissa oli mukana yhteensä noin 500 henkilöä, myös liikennejärjestelyissä hyöJatkuu seuraavalla aukeamalla.. 7 . Tapahtuman ajaksi odotettu väkimäärän moninkertaistuminen pakotti järjestäjät miettimään muun muassa näyttelypäivien liikennejärjestelyjä, joita pohdittiin yhdessä ylikonstaapeli Eino Maunulan kanssa jo viikkoja etukäteen. Tilannetta pidettiin haastavana, mutta järjestäjien usko onnistumiseen oli tässäkin suhteessa luja . Tässä suhteessa vuoden 1964 maa- ja metsätalousnäyttely on ilman muuta nostettava huomattavaksi merkkipaaluksi. 2014 Joutsan Seutu Keskiviikkona, heinäkuun 30
Avajaisjuhla siirrettiin juhlakentältä sisätiloihin, vielä uutuuttaan hohtavan yhteiskoulun . Itä-Häme, jonka toimittajat seurasivat tätä tapahtumaa erikoisluvalla, arvioivat paikalla olleen runsaat 3.000 katsojaa. Järjestäjien näyttelyyn laatiman ohjelman monipuolisuutta osoittaa se, että lauantai-iltana pidettiin sekä iltahartaus kirkossa että avajaistanssit Joutsan Pommin upouudella urheilutalolla. Aamu alkoi juhlavissa tunnelmissa, kun näyttelyn järjestäjät Maanviljelysseuran puheenjohtaja Martti Suntela, toiminnanjohtaja Toivo Arvela sekä Heikki Häyrinen yhdessä tekivät kunniakäynnin sankarihaudoille. Sitä seuranneessa juhlajumalanpalveluksessa kirkko oli täyttynyt äärimmilleen. Joutsan seudun kaksipäiväisen maa- ja metsätalousnäyttelyn ehdoton huipennus oli kuitenkin vasta tulossa. Visioidessaan tulevaisuutta hän sanoi uskovansa, että metsänviljelyä pidettäisiin jatkossa yhtä luonnollisena kuin peltoviljelyäkin. Tässä yhteydessä sattui myös hyväntahtoisia kömmähdyksiä: vapaaehtoisena liikenteenohjaajana toiminut Rauno Ahola sai erään maatalousnäyttelyn sijaan Helsinkiin matkalla olleen autoilijan suunniltaan ohjattuaan tämän kunnalliskodin pellon perimmäiseen nurkkaan näyttelyvieraille varatulle parkkipaikalle. Alakuvassa on puolestaan kartta. 2014 dynnettiin talkootyötä. Niin ikään hän toi julki huolensa maatilojen pirstoutumisesta selvittäen samalla salin täyteiselle juhlayleisölle niitä suunnitelmia, joita tämän pulmallisen tilanteen ratkaisemiseksi oli joko olemassa tai ainakin suunnitteilla. Joutsan seudun maa- ja metsätalousnäyttely oli paljon muutakin kuin vain näyttelyosastoja ja juhlapuheita. Eritoten avauspäivänä puolustusvoimilla oli tapahtumassa oma näkyvä roolinsa. siis sittemmin lukion ja nykyään yhtenäiskoulun yläkoulun . Tuolloin viisivuotias Paula Avikainen (nyk. Hän myös toivoi, että peltojen kiveämiseen uhrattu aika ja pääomat saataisiin jatkossa takaisin helpomman työn, paremman muokkauksen sekä rikkaruohojen torjuntamahdollisuuksien muodossa. Metsätalouden merkityksen kasvun toi myöhemmin esiin myös metsäneuvos V. J. Heti alkajaisiksi hän muistutti näyttelyn onnistumisen edellyttävän, että kaikki piirit mielipidesuunnista riippumatta olisivat sen valmiit omaksumaan. Kaikesta päättäen joutsalaisten kohdalla näin näytti käyneen. Tässä yhteydessä hän puolusti voimakkaasti Joutsan näyttelyn kaltaisten niin kutsuttujen pitäjännäyttelyiden asemaa paitsi sillä, että niissä voitiin näyttää asioita perusteellisesti, mutta myös, koska niihin saattoivat osallistua ihmiset, joiden erinäisten esteiden vuoksi muuten olisi ollut mahdotonta päästä ainakaan naapurikirkonkylää kauemmaksi. Lisääntyvän kiireen keskellä Häyrinen peräänkuulutti myös leppoisan talkoohengen merkitystä yhteenkuuluvuuden kasvattajana. Joutsan seudun maa- ja metsätalousnäyttelyn järjestäjät olivat jo ennen avajaisjuhlallisuuksia korostaneet metsätalouden roolia tapahtumassa. Asian nosti esiin omassa puheessaan myös Häyrinen. 8 . Poikien SM-kisoja oli niiden avauspäivänä seuraamassa vain muutama sata silmäparia. Sää näytti alusta lähtien edellispäivää suotuisammalta, joskaan ilman sadetta ei jääty tuolloinkaan. Yhteiskoululla pidetyissä avajaisjuhlallisuuksissa nähtiin Savon prikaatin pukuesittely. N:o 31 . päivänä sen aikaisiin sopimuksiin ja sitoumuksiin. Pommisuojassa noin 2.600 henkeä laittoi jalalla koreasti Esko Tuukkasen yhtyeen soitannan ja Ritva Hotin laulun tahtiin. Suuren juhlan tuntua Tapahtuman toisena päivänä sunnuntaina portit näyttelykentälle avautuivat tuntia lauantaita aikaisemmin, jo aamukahdeksalta. Avatusta ikkunasta esitetty kommentti oli paljonpuhuva: ?Mistä täältä pääsee Helsinkiin?? Metsätalous korostuu Kesä 1964 oli seutukunnalla varsin vähäsateinen. Vuosittaisia sato- ja karjatuotoksia vertaillen hän totesi maataloutemme kehittyneen vuosi vuodelta. Tulevaisuutta silmälläpitäen hän korosti tilakohtaisen tuotantosuunnittelun mer- Simo Avikaisen arkistoista löytyi maatalousnäyttelyn käsiohjelma, jonka kansi koreilee yläkuvassa. Salonen) sai tässä yhteydessä kunnian ojentaa kukkakimpun rouva Sylvi Kekkoselle. Juhlakentän täyttäneen tilaisuuden ensimmäisenä ohjelmanumerona kuultiin taiteilija Yrjö Syrjälän johtama Joutsan ja Hartolan yhtyneiden soittokuntien esitys. Sitä seuranneessa alkupuheessa puutarhuri Lauri Mäkelä käsitteli muun muassa seutukunnan asutushistoriaa. Luhankalaisen Sirpa Kuusisen selkeäsanaisesti lausumien runojen ja yhtyneiden kuorojen laulaman Kajanuksen Hymnin jälkeen vuorossa oli Vappu Mäenpään laatima kansallispukuesittely. Kotimaakunnan monien pukujen lisäksi nähtävissä oli hauska ja monipuolinen valikoima niin miesten kuin naistenkin pukuja aina Pohjanmaata myöten. Juhlapuheen pito Joutsan seudun maatalousnäyttelyssä ei langennut sen enempää presidentti Urho Kekkosen kuin myöskään maaherra Eino Paloveden tehtäväksi. Varsinainen näyttelykenttä sijaitsi nykyisen Jousitien ja Savontien risteyksen länsipuolella.. Jotain tilanteesta kertoo se, että poikien SM-kilpailuihin valmistautuvalle Joutsan silloiselle urheilukentälle ajettiin olosuhteiden parantamiseksi kisojen aattopäivinä vettä 20.000 litraa. Suomalaisille kesäjuhlille tyypillisesti säätila vaihtui kuitenkin järjestäjien kannalta juuri pahimmalla mahdollisella hetkellä . näyttelyn avajaispäivänä. Taivaan aukeamisella, kuten Keskisuomalainen tilannetta kuvasi, oli välitön vaikutus yleisömäärään: kun eri näyttelyosastoille oli avajaispäiväksi etukäteen rohjettu toivoa 10.000 kävijää, arvioivat järjestäjät päivän päätteeksi ylletyn vain puoleen siitä. Erityisen kovalla kädellä huono sää verotti yleisöä nimenomaan urheilukentältä. Jumalanpalveluksen jälkeen edustajat niin Joutsasta, Leivonmäeltä kuin Luhangastakin yhdessä silloisen Keski-Suomen läänin maaherran Eino Paloveden, läänin poliisitarkastajan sekä nimismies Hugo Vanhasen kanssa siirtyivät Oravakiven sillalle vastaanottamaan tasavallan presidentti Urho Kekkosta seurueineen. Tämän jälkeen siirryttiin hetimiten juhlakentälle, jossa Heikki Häyrinen tuhatpäisen yleisöjoukon edessä toivotti valtakunnan ykkösparin tervetulleeksi. juhlasaliin. Joutsan ja Hartolan yhtyneiden torvisoittokuntien esityksen jälkeen oli vuorossa näyttelyn päätoimikunnan puheenjohtaja Heikki Häyrisen puhe. Palosuo omassa juhlaesitelmässään ja se näkyi osaltaan myös tilaisuudessa jaetuissa lukuisissa kunniamerkeissä. Näyttelyn viralliset avaussanat lausui Häyrisen puheen ja Arvo Kilvensalon kannelesityksen jälkeen kansliapäällikkö Pauli Lehtosalo maatalousministeriöstä. Hän tarkasteli puheessaan suomalaisen maataloustuotannon asemaa suhteessa Joutsan Seutu Keskiviikkona, heinäkuun 30. Se ei kuitenkaan näyttänyt vaikuttavan kylän oman lupauksen Kari Tossavaisen otteisiin, joka voitti pituushyppykilpailun uudella Lahden piirin ennätyksellä 669. Epävakainen sää pakotti järjestäjät välittömiin toimenpiteisiin. Siitä vastasi Maatalousseurojen Keskusliiton toiminnanjohtaja, agronomi Kauko Salovaara. Itä-Häme katsoi sen olleen eräs suurimmalla mielenkiinnolla seuratuista ohjelmanumeroista. Pitkälle samansuuntaisia arvioita esitettiin myös taistelunäytöksestä, jossa Joutsansalmen rannat kylpivät suoranaisessa väestönpaljoudessa
Ohessa jokunen otsikko kopioitu- nimi toisenakin kilpailupäivänä oli kuina Joutsan Pommin leikekirjasta löytyneistä viikonlopun jutuista. tenkin Kari Tossavainen. Nuorten SM-kisoista irtosi pituuden kultamitali silloisella omalla ennätystuloksella 740. Syyttä ei Maakansa ollut noteerannut Heikin lupaavia otteita urheilusivullaan jo muutamaa päivää aiemmin. Järjestelyt onnistuivat Joutsan seudun maatalousnäyttelyn järjestäjät saattoivat heti tapahtuman päättymisen jälkeen todeta onnistuneen urakassaan vähintäänkin hyvin, ellei erinomaisesti. Alun perin väljäksi asetettu yleisötavoite, 20.000 . N:o 31 . . Kuva: Hilkka Vuohelaisen arkisto. herran suunnatessa huomionsa urheilukentällä käytäviin poikien SM-kisoihin. Silloiselle kiistattomalle Maan Isälle oli arvatenkin mieleen, että näiden kisojen paras tulos syntyi hänen omassa paraatilajissaan korkeushypyssä. Kauhajoen Karhujen Jorma Vesala ylitti riman poikien epävirallisesta SEkorkeudesta 201. Oili Avikainen muisteli vielä reilut kaksi vuosikymmentä sitten, kuinka he olivat jopa adjutantilta etukäteen tiedustelleet, kummalle kahvi kaadetaan ensimmäiseksi, presidentille vai hänen rouvalleen. Kuva Pentti Kuitusen arkisto. tarjottiin Suonteen muikkuja. päivänä sellä aidalla tapahtunutta kompurointia edellispäivänä saavutettu pituushypyn kultamitali olisi saanut jatkoa 200 metrin matkalta. NettoPaino Oy. Taitto ja tuottaja: Jukka Huikko. Kuvat: yksityishenkilöiden arkistot. Tekstit: Mikko Tamminen. Jatkuu seuraavalla sivulla.. ja mikä järjestäjien kannalta tärkeintä, Urho Kekkosen. ViiKälän tilan emäntä Aune Kuitunen esitteli karjaansa ja vaihtoi kuulumisia runsaslu- meksi mainitussa näyttelyn päävieraalle kuisen näyttely-yleisön kanssa. Suurituottoisuudesta palkittua Tulosta lypsämässä yläkuvassa Kälän Maakansa ikuisti luhankalaisen Antti emäntä Aune Kuitunen. 5.8. 9 . Tämän jälkeen kenellekään kilpailuja seuranneesta noin tuhannesta katsojasta tuskin oli yllätys, että hänet palkittiin kisojen parhaana urheilijana Kekkosen maljalla. Joutsan maatalousnäyttelyn aikaan käytiin myös yleisurheilun poikien SM-kilpailut Paikallisille urheilujännäreille suurin Valklammenkankaalla, silloisella urheilukentällä. ennen Suomen sen hetken suurikokoisinta sonnia, 950 kiloa painanutta Öfverbyn Rabbea, joka oli tuotu näyttelyalueelle Salpausselän keinosiemenyhdistyksen sonniasemalta. Paikkakunnan omasta karjasta huomiota kiinnitettiin Mauno Kuitusen omistamaan Tulokseen sekä Tauno Hauvalan Lumikkiin. Elokuussa 1964 järjestetty Joutsan seudun maatalousnäyttely oli menestys myös taloudellisesti. Kuvat: Pentti Kuitusen arkisto. Huuskolan ja presidentin välisen sananvaihdon. hopeasija. Karin viittä vaille täydellisestä viikonlopusta huolimatta viikonvaihteen joutsalaisittain kovimmasta urheilusuorituksesta vastasi kuitenkin Heikki Mattila ? Äänekoskella. Teoksessa Muistojeni Joutsa. Ilman viimei- Keskiviikkona, heinäkuun 30. Tasavallan presidenttiä rouvineen oli Heikki Häyrisen Keskisuomalaiselle tuoreeltaan antaman arvion mukaan katselemassa noin 15.000 näyttelyvierasta. Maalaisliiton helsinkiläinen äänenkannattaja Maakansa oli omissa arvioissaan vielä tätäkin optimistisempi, puhuen sunnuntain osalta jopa 20.000 paikalla olleesta. Niin tai näin, pelkästään näyttelyn kunniavierasta tultiin katsomaan aina pitäjän- ja lääninrajojen ulkopuolelta. Ei ihme, että Itä-Häme nimesi Kekkosen näyttelyn eniten huomiota saaneeksi elolliseksi olennoksi . siitäkin huolimatta, että lauantaina sateista juhlakenttää kiersi vain puolet odotetusta väkimäärästä, noin 5.000 henkeä. Näyttelyn jälkimmäinen päivä toi paikalle kuitenkin auringon, yleisön . Tuossa vaiheessa hänen seuraansa oli liittynyt myös Urho Kekkonen, joka onnitellessaan tunnustuksen saaneita vaihtoi muutaman sanan joidenkin palkittujen kansNäyttelyn aikana jaettiin koko joukko tunnustuksia niin maa- kuin metsätalou- sa. denkin alalla. 8.8.1964. Joutsan seudun maa- ja metsätalousnäyttely -ohjelmaopas. Keskisuomalainen 1.8. 3.8.1964. Maakansa 31.7. 30.000 kävijää, saavutettiin . Kahvin kanssa oli tarjolla muun muassa karjalanpiirakoita ja munavoita. Korkea-arvoinen vieras sai tilaisuuden tarjoilusta vastanneet emännät epävarmoiksi. 1964. Pänkäläinen, Seppo: Maatalousnäyttely -64, Joutsan suurtapahtuma. . Ne olivat kovasti Kekkosen mieleen, sillä hän oli valmis julistamaan kalaosaston siihenastisen elämänsä parhaimmaksi juuri sieltä saatujen maistiaisten vuoksi. Tutustuttuaan näyttelyn tarjontaan Urho ja Sylvi Kekkonen siirtyivät silloisen yhteiskoulun opettajanhuoneeseen. Tilaisuuden aluksi presidentille ojennettiin Eerolassa valmistettua sahtia. Pitämänsä puheen jälkeen Salovaara yhdessä toiminnanjohtaja Arvelan kanssa jakoi sukutilakunniakirjat ja -viirit yhteensä kahdelletoista alueen tilanhaltijalle. Ensimmäisenä kunniakirjansa astuivat vastaanottamaan Röykkälän isäntäväki Sylvia ja Heikki Häyrinen, jotka näyttelyn aattona olivat esitelleet Marjotaipaleessa sijaitsevaa tilaansa aina maalaisliiton helsinkiläistä äänenkannattajaa Maakansaa myöten. Muikut maistuivat Sukutilakunniakirjojen ja -viirien jakamisen jälkeen Kauko Salovaara esitti Maatalousseurojen Keskusliiton puolesta onnittelunsa jokaiselle palkitulle. . 2014 Joutsan Seutu kitystä. Nyt tuloksena oli ?vain. Kuvassa vasem- van huomattavan kohtelias. malta Sirpa Kuisma, Alpo Kuisma, Kaija Javanainen, Hilkka Vuohelainen, Heikki VuoTilaisuuden jälkeen rouva Kekkonen helainen, Hilkka Kaukonen, Ritva Järvinen, Mikko Hunninko, Tyyne Hietanen, Pauli jäi tutustumaan näyttelyn sisäosastoihin Kuisma ja Eevi Suomalainen. Kun vastausta kysymykseen ei saatu, päädyttiin lopulta kompromissiin: kahvit kaadettiin tasavallan ykkösparin kuppeihin samanaikaisesti! Puolisoaan Joutsan maatalousnäyttelyn tärkein onnistumisen edellytys oli onnistunut talkoo- kohtaan presidentin saatettiin todeta oletyö. Tällä oli jatkossa oma positiivinen vaikutuksensa paikallisten maatalousjärjestöjen toimintaan. Omaa kieltään tapahtuman onnistumisesta kertoo sekin, että näyttelyn sihteeri Risto Avikainen on myöhemmin nimennyt sen yhdeksi elämäntyönsä kohokohdaksi. Mikko Tamminen Lähteet: Itä-Häme 25.7. Näyttävä kuva julkaistiin lehden etusivulla vielä pari päivää tapahtuman päättymisen jälkeen . samalla, kun YliJutilan tilan isäntää luonnehdittiin Luhangan kuuluisimmaksi hevosmieheksi. Joutsan seudun maatalousnäyttelyn huipennukseksi jo etukäteen luonnehdittu päiväjuhla päättyi juhlakentän täyttäneen yleisön yhdessä laulamaan Maamme-lauluun. Tämän jälkeen presidentti seurueineen lähti tutustumaan tapahtuman näyttelyosastoon saaden suuren joukon näyttelyyleisöä vanaveteensä. Maakansa, jota vielä tuohonkin aikaan Kekkosen vastustajien piirissä pidettiin hänen omana lehtenään, kertoi loistavalla tuulella olleen, siniseen pukuun ja aurinkolaseihin pukeutuneen presidentin pysähtyneen ensimmäiseksi Österbergin konepajan osastolle ihastelemaan maankuuluja Joutsa-vinttureita. Hän tutustui kierroksellaan myös näyttelyn hevos-, karja- ja kalaosastoon. Naiset pitivät huolta muonituksesta ja miehet järjestyksestä. Angesselän koulu 1993
Kuva: Risto Tammisen arkisto. n Kommentti UKK:n vierailu kuin kotimaisessa elokuvassa MUISTAN KIINNOSTUNEENI Joutsassa vuonna 1964 järjestetystä maatalousnäyttelystä ensimmäisen kerran 1990-luvun alussa selatessani Marjotaipaleessa Joutsa-kirjaa ja pohtiessani potentiaalisia jutun aiheita Joutsan Seutuun, jossa olin silloin erään sortin koululaistoimittajana. Vastaus oli, ?Kyllä, kyllä, hommaamassa Syrjäherra presidentti!. nopeaan vailousnäyttelyssä rajoittui siihen, että olin monhankintaan. koskee kuitenkin näyttelyn ehdotonta johtotähteä, tilaisuutta läsnäolollaan kunnioittanutta presidentti Urho Kekkosta. it. Kyllä se oli iso tapahtuma! Yhden- jutun hän kuitenkin tuolta taannoiselta kään paikkakuntalaisen en muista sitä sunnuntailta muistaa: puheissaan arvostelleen. Myös yleisurheilupuolella yhteismoita, oli ihan hyvä. sii- toisuuteen. Kyllä presidentti oli silloin presidentsekin näyttelyn järjesti! Muistan, kuinka telyissä keskeisesti muhänen adjutanttinsa kana olleena . vielä tuolkana. Ovetkin saattoi jätlämmöllä Joutsan maa- ja metsätalous- tää auki. Tuossa turhankin monumentaalisessa pitäjähistoriassamme on tapahtumasta Toivo Arvelan kirjoittamana lyhyt maininta sekä yksi valokuva, jossa presidentti Urho Kekkosta ovat sukutilaviirien ja -kunniakirjojen jaon yhteydessä kättelemässä muiden muassa Kotimäen Mirja ja Röykkälän Heikki Sylvinsä kanssa. Tapahtumasta kirjoittaminen on pyörinyt mielessäni senkin jälkeen, mutta aina se on vain jäänyt odottamaan aikaa parempaa. uskokaa tai älkää . päivänä ?Koko kesä siinä män...? Joutsassa järjestetty maa- ja metsäta- oli todella viimeisiä, ellei viimeinen, jossa lousnäyttely on jälkikäteen arvioiden homman voi sanoa perustuneen vapaaehmelkoinen talkootyön riemuvoitto . Tämän jutun tekovaiheessa mieleeni nousi useampaankin kertaan viime vuonna tehty Kekkonen tulee! -elokuva, jossa pieni pohjoissuomalainen kylä näyttää menevän tyystin sekaisin presidentin vierailua odottaessaan. Lopulta tasavallan päämiestä kuljettanut virka-auto ainoastaan ajaa vilkuttavien kyläläisten ohi. Joutsalaisille kävi melkein samalla tavalla: vaikka loistavaksi seuramieheksi tiedetty Kekkonen näytti viihtyvän tapahtumassa erinomaisesti, ei vaikutelma välity enää hänen päiväkirjaansa. Joutsassa käydessään presidentillä oli ennen kaikkea kiire kalaan hyvän ystävänsä Rikhard Sotamaan luo Laukaaseen. muistaa muun muassa esitpuolen vuosisadan tati meille järjestäjille ?Kyllä presidentti oli etukäteen vaatimukkaiset tapahtumat yhä varsin kirkkaasti: silloin presidentti!. 2014 Joutsan Seutu Keskiviikkona, heinäkuun 30. ? län Yrjöä johtamaan ja kyllä se vaimo sittorvimusiikin soitanten ymmärtääkseni taa, kun Porilaisten pian löytyikin, nau?Kyllä, kyllä, marssikin piti tapahturaa Hemppa. massa esittää . vieläpä Monien muiden herra presidentti!? kahteen eri otteeseen, joutsalaisten tavoin kun Kekkonen tuli katHeimo Latva aisti somaan maatalousmaatalousnäyttelysnäyttelyn ohella myös poikien SM-kisoja. Myös koovoimin hommia yhdessä painettiin. sen siitä, että juhla. En- tyyliinsä puolestaan seuraavasti: siksi mainitun veli Simo Avikainen . Sukutilakunniakirjojen ja -viirien ja. Esimerkiksi aikoinaan täällä toimenpiteitä: käytyihin SM-hiihtoihin tehtiin latuja. vastaanottoseremonioissa oli omat komMuistan, kuinka esimerkiksi Leskijärven mervenkkinsä. Hauvala) ilmoittautui tome- pahtua läänin rajalla Oravakiven sillalrana koulutyttönä työväentalolla valmiu- la, mutta tosiasiassa ne suoritettiin vasta teen tekemään kaikkea mahdollista. Ajat olivat siihen aikaan toi- kin oli ihan jonoksi asti. Mikko Tamminen set kuin nykyisin; turvallisuudesta ei tar- Kuva ylhäällä. Joskus toimitsijatarjokkaitakin mitaleja. Vielä uutuuttaan hohtava yhteiskoulu kenttineen toimi Joutsan maatalousnäyttelyn keskuspaikkana. Varsinainen näyttelykenttä sijaitsi nykyisen Savontien ja Jousitien risteyksen länsipuolella. On sitä ollut meillä joutsalaisilla sen si aiheuttanut siellä mitään erikoisempia jälkeenkin. kotilaisuudessa muistelisin Kekkosen koolin jo aikalailla Pommin touhuissa mu- mentaneen jotakin palkittua . Sen juhlakentällä kaiken kansan nähden. Jos ei oltu kotona, sitten ei oltu. näyttelyä: Yhden hauskan presidenttiin liittyvän . N:o 31 . Hataraan päähäni pälkähti saman tien, että tästä pitäjämme kiistattomasta merkkitapahtumasta tulisi tänä kesänä kuluneeksi jo puoli vuosisataa. TÖNGITTYÄNI AIHETTA rohkenen nyt tehdä paikkakunnan 50 vuoden takaisista tapahtumista muutamia johtopäätöksiä. Ensialkuun en voi olla mainostamatta Avikaisen Simonkin minulle vielä pari viikkoa sitten erikseen korostamaa talkoohenkeä: joutsalaiset laittoivat itsensä likoon esimerkillisellä tavalla! Rohkenen näin jälkikäteen arvioida paikallisten järjestelyjen menneen kokolailla nappiin. Koko kesä siinä kentälle Kekkoselmän. Kuva: Marja Vihisen arkisto. Kuva alhaalla oikealla. Tunnelma vanhalla urheilukentäl- kin porukalla eikä siinä moottorikelkkoja lä, jossa ei ollut mitään varsinaisia katso- tarvittu. Maatalousnäyttely koettiin sen aikaisen nuorisonkin keskuudessa niin hienoksi tapahtumaksi, että sinne lähdettiin puku päällä ja pirssikyydillä jopa Suonteen takaa asti. Kuvassa Matti Tamminen parhaimpiinsa sonnustautuneena. Alunperin niiden piti taMerja (nyk. 10 . Tal- sa istuimessa tulisi olla käsinojat. Tuskin sitä enää le erikseen varatustulisi vastaavaan urakkaan lähdettyä. Jatkossa vastaavien tapahtutäkin huolimatta, että julkisuudessa ta- mien taustalle tulivat jo isommat organipahtuma personoitui tuoreeltaan voi- saatiot. makkaasti näyttelyn sihteeri Risto AviNäyttelyn ehdotonta vetonaulaa, silkaiseen, päätoimikunnan puheenjohtaja loista tasavallan presidentti Urho KekHeikki Häyriseen sekä työvaliokunnan kosta Avikainen muistelee leppoisaan puheenjohtaja Mauno Leppäseen. neljä vuotta paikkakunnalla olleena . Tasavallan presidentti Urho Kekkonen toivotettiin järjestäjien toimesta ilomielin tervetulleeksi maatalousnäyttelyn ohella myös poikien yleisurheilun SM-kisoihin. Kun Turussa samaan aikaan heinä-elokuussa vuonna 1964 järjestetyillä maatalous- ja teollisuusmessuilla kävi viikossa vain niukasti yli sa- tatuhatta henkeä, päästiin Joutsassa kahdessa päivässä varovaistenkin arvioiden mukaan yli 20.000:een. Tapahtumien luonne- ja paikkakuntien kokoero huomioiden tulos ei ollut joutsalaisittain todellakaan huono. Melkoinen lukema sekin. JOUTSAN SEUDUN maa- ja metsätalousnäyttelyä koskevista johtopäätöksistä yksiselitteisin ja itselleni yllättävin . Itse verran omista vaivannäöistämme korva- näin hänet silloisella oppikoululla järjesuksia tuli saatua, että Oili [Avikainen, tetyssä kahvitilaisuudessa, jonne omilta vaimo] hankki meille korituolin, joka kiireiltäni ennätin piipahtaa. Mikko Tamminen yhä edelleen on käytössä. Samaan hengenvetoon hän kuitenta, Latvalle ei ole jäänyt mieleen, että pre- kin muistuttaa: sidentin saapuminen urheilukentälle oli. Olen aidosti hämmästynyt siitä, kuinka kiinnostusta ja kunnioitustakin herättävä hahmo Kekkonen joutsalai- sillekin jo tuolloin oli. Siihen aikaan . Tossavaisen Kari oli henkeä on piisannut vielä uudenkin kenoma tähtemme voittaen silloin useampia- tän aikaan. Nyt tartuin viimein härkää sarvista . sen jälkeen, kun Huikon Juk- ka oli kysellyt itselleen juttuvinkkejä. Yleisönsä hän taitavana poliitikkona osasi kuitenkin täälläkin ottaa. Mikko Tamminen. Kuva: Marja Vihisen arkisto. Kuva keskellä. Oma osuuteni varsinaisessa maata- loin poikamiehenä ollutta . Kuriositeettina mainittakoon, että noina kahtena päivänä pitäjän raitilla liikkui arviolta noin 3.000 autoa. Tuo näyttely Kekkonen käski naimaan? Heimo Latva muistelee Avikaisen tavoin vinnut juuri välittää. sä 50 vuotta sitten vallinneen yhteishenToisin kuin Avikaiselle näyttelyalueel- gen
2014 Keskiviikkona, heinäkuun 30. Lupaa ei ole kysytty, mutta viikatekin on kyllä ollut oma. Janne Airaksinen. Auto on ajettu melko pitkälle risteykseen, eikä silti näkemässä ole hurraamista. 35 metriä: 1) Enni Haara 11 sekuntia 2) Loviisa Nilert 3) Hilma Manner. 3-4-vuotiaat 100 metriä: 1) Toivo Heldt 29 sekuntia 2) Onni Sarvilinna 3) Pekka Artimo. 5-6-vuotiaat noin 200 metriä: 1) Urho Järvinen 44 sekuntia 2) Eino Lähde 3) Julius Kumpulainen. Naisten kilpasarja 8,7 km: 1) Tiina Teisala 36,28 2) Nelli Heikkinen 39, 49 3) Niina Akgün 40,48 4) Jenni Ilmonen 43,33. Miesten kilpasarja 8,7 km: 1) Jere Rossi 31,48 2) Tuomas Lunttila 32,21 3) Anssi Puttonen 34,33, 4) Tuomas Hjelt 34,43 5) Juha Puttonen 34,53 6) Panu Koskinen 35,28 7) Harri Lamminsivu 36,55, 8) Tuomas Tiittala 39,15 9) Pertti Pernu 41,14. Kuntosarja 8,7 km: 1) Juho Huuskola 37,35 2) Tuomas Puttonen 38,43 3) Marko Ruuti 39,27 4) Henry Nilert 39,37 5) Iivari Järvinen 40,27 6) Oskari Puhakka 40,39 7) Adrei Gluschkoff 41,18 8) Joonas Kivilaakso 41,24 9) Mika Hyppönen 41,48 10) Samuel Jutila 41,56 11) Niko Huuskola 42,30 12) Riku Huuskola 42,58 13) Olli-Pekka Pärssinen 43,21 14) Antti Kivilaakso 43,38 15) Aapo Pärssinen 43,44 16) Mikko Pärssinen 44,03 17) Tommi Järvinen 44,35 18) Bettina Törnvall 45,00 19) Mikko Kaartinen 46,20 20) Markku Riihiaho 46,22 21) Riina Pekkarinen 48,19 22) Pirjo Hänninen 49,05 23) Eero Aro 49,21 24) Inkeri Reinikainen 49,54 25) Vilhelmiina Huusko- la52,18 26) Emma Aro 5 2 , 1 9 27) Markku Vahteri 52,48 28) Milka Kaartinen 52,50 29) Paolo Amocose 54,16 30) Johanna Partio 54,44 31) Kaisa Salonen 57,23 32) Suvi Kivilaakso 58,12 33) Tjebbe Vugts 58,39 34) Viivi Lähde 58,55 35) Elina Haara 59,27 36) Sanna Ranki 59,58 37) Asta Salonen 1,00,28 (sija 38. jaettu) 38) Hanna Blom 1,01,26 38) Vesa Okkola 1,01,26 40) Julia Weijo 1,20,19 41) Katriina Weijo 1,20,20. Lasten sarjat, tuloskooste: 1-2-vuotiaat n. Aikaisemminhan on taitettu peistä taajaman nurmikonleikkauksien määristä ja työjäljestä. Esimerkkinä näkemäesteestä toimii Jousitien ja Myllytien risteyksessä oleva tuuhea puska. Kuva näyttää näkymän Karimäen suuntaan. Nykyaikaiset ajopuvut suojaavat pahassakin tilanteessa pitkälle. Poliisi epäilee, että motoristi olisi ajanut liian väsyneenä ja saattanut jopa torkahtaa. n Sattumia Yöjuoksun 7?8-vuotiaiden sarjassa kilpailumatka oli 300 metriä. Voiton sarjassa vei Iiro Pekkarinen (numero 148), joka otti pian lähdön jälkeen selvän etumatkan muihin ja säilytti sen maaliin saakka. Tarja Kuikka Valtion säästöpuskat riski liikenteelle Moni on huomannut, että Joutsan raitti on nykyisin pusikoitunut tavalla, joka vaarantaa jo liikenneturvallisuuden. Miesten kilpasarjan voitti Joutsan Pommin Jere Rossi ajalla 31,48. Naisten kilpasarjan voitti jyväskyläläinen Tiina Teisala, jonka voittoajaksi kirjattiin 36,28. Toiseksi sijoittunut Joutsan Pommin Nelli Heikkinen jäi jyväskyläläisestä vain kolmisen sekuntia, eikä näin onnistunut uusimaan viimevuotista ykkössijaansa. Kuntosarjan voitti myös viime vuonna saman sarjan kärkisijoille yltänyt Luhangan Väreen Juho Huuskola aikaan 37,35. Tulokset: Yöjuoksu 25.7., Luhanka. Iltapäivän aurinko peittää esimerkiksi moottoripyörän lähestymisen. seen varovaisesti. 11?12-vuotiaat noin 750 metriä: 1) Leevi Jermoranta 2, 58 2) Samuel Ranki 3) Ada Kero. 13?14-vuotiaat 750 metriä: 1) Siiri Reinikainen 2,46 2) Aada Ikonen. Oravakiven suoralla Nelostiellä tapahtui viime viikolla melkein moottoripyörän ja henkilöauton nokkakolari. Kunnasta on oltu urakat jakaneeseen KeskiSuomen ely-keskuksen virkamieheen yhteydessä jo ennen juhannusta. Tuolloin vaarallisia näkemäesteitä oli puskien muodossa lisäksi kirkon risteyksessä, Yhdystiellä sekä markettien risteyksessä. Urakoitsijana toimivasta YIT:stä palautteeseen vastaa Iisko Rossi. Meillä on pusikkojen alasleikkaus suunnitteilla syksyllä, joskus elo-syyskuussa. Kunnassa oltaisiin epäilemättä mielissään, kun joku ilmoittaisi hoitavansa jonkin palstan jossain. Palstanpitäjä tunnustaa niittäneensä jo usean vuoden kunnan mailla olevaa ryteikköä jättibalsamin levittäytymistä torjuessaan. 7-8-vuotiaat 300 metriä: 1) Iiro Pekkarinen 57,2 sekuntia 2) Aatu Partanen 3) Joel Ranki. 9?10-vuotiaat noin 750 metriä: 1) Jarmo Eromäki 2,54 2) Eemeli Partanen 3) Mette Jermoranta. Hän myöntää puskien vaarallisuuden taajama-alueella. . Iltapäivästä samasta suunnasta paistaa aurinko, joka sokaisee loputkin siitä vähästä, mitä risteyksessä pystyy näkemään. Puskan taakse piiloutuu helposti pieni lapsi, eikä henkilöautoakaan pysty huomaamaan kuin ajamalla pitkälle risteyk- Moottoripyörä ja auto vastakkain Kuva on otettu 186-senttisen kuskin silmien tasalta Jousitien ja Myllytien risteyksestä Karimäen suuntaan. Myös lastensarjoissa osanotto oli tuttuun tapaan runsasta. Vuonna 1992 syntyneen naisen ajama moottoripyörä oli alkanut horjahtelemaan ja ajautui täydestä vauhdista vastaantulijoiden kaistalle. Toisesta suunnasta tullut kuski onnistui sen verran väistää, että pyörä osui auton kylkeen. Seurauksena oli pitkä ilmalento motoristille ja reissu Lahteen keskussairaalaan. Motoristi loukkaantui lievästi olosuhteisiin nähden. Pienimmät osanottajat olivat 1-2-vuotiaita. Aikuisten kilpa- ja kuntosarjoissa juostava matka oli 8,7 kilometriä. Leikkuria ei kuitenkaan lainattu. Toimitus varmisti vielä erikseen asian tekniseltä osastolta. Ja oli kyse sitten valtion tai kunnan ruohosta, niin moni tuntuu pitävän lyhyemmästä nurmikosta kuin mihin verorahat tätä nykyä antavat myöten. Eräs henkilö otti toimitukseen yhteyttä kertoen, että oli halunnut leikata kunnan alueella sijaitsevaa nurmialuetta Koiravuoren suunnalla. Vastaukseksi tuli, että ruohon leikkaamista ei kielletä, mutta leikkureita ei tosiaan lainata. Tämä on ymmärrettävää, sillä pitkällä tähtäimellä lainatut esineet tahtovat jäädä sille tielleen tai ainakin palautuvat jossain muussa kuin alkuperäiskunnossa. Alkuperäisillä kysyjillä oli epäilemättä kunnialliset aikomukset, mutta isoon joukkoon mahtuu kaikenlaisia. Takavuosina kylällä tempaisi muutamaan otteeseen Tex Willer -säätiö, joka remppasi ja siisti yleisiä paikkoja talkoohengessä ihan hyvää hyvyyttään, yhteisön ja yhteisen edun nimissä. Tästähän asiasta kiinnostuneet voisivat ottaa esimerkkiä yhteisten nurmikoiden lyhentämiseen. päivänä Yöjuoksu kirmattiin Kuntosarja keräsi jälleen eniten osallistujia Luhangan Väre järjesti viime perjantaina perinteisen yöjuoksun, johon osallistui jälleen paikkakunnan koko huomioon ottaen paljon juoksijoita. Illan aikana kilparadoilla nähtiin runsas satakunta juoksijaa, joiden joukossa oli luhankalaisten itsensä lisäksi myös kunnan vapaa-ajanasukkaita sekä lähialueilta kuten Joutsasta tulleita juoksijoita. Eniten osallistujia keräsi aikuisten kuntosarja, jossa oli mukana nelisenkymmentä juoksijaa. Valtio on ottanut hoitaakseen koko Jousitien aina valtatieltä Pertunmaantielle sekä Yhdystien jalkakäytävineen. Risteysalueilta ne poistetaan kokonaan, sanoo Rossi. Ajatusta leikkauksen aikaistamisesta hän ei kokonaan tyrmännyt, vaikkakin on ilmeisesti olemassa ohje, ettei pensaita saa alasleikata heinäkuun kasvukauden aikana. Janne Airaksinen Yhteistä ruohoa saa leikata Joutsan taajaman nurmialueiden hoito on puhuttanut paljon tänä kesänä. Joutsan Seutu 11 . Urakoitsijana toimii YIT, ja ilmeisesti säästötalkoot näkyvät tässäkin. N:o 31 . Toimenpidettä varten hän oli marssinut kunnanväen puheille ja pyytänyt lainaksi ruohonleikkuria
päivänä Lempään Latamäen tuulivoimapuistossa kävi yli 400 vierasta Mielenkiinto Latamäen tuulivoimahanketta kohtaan osoittautui järjestäjien odotuksia suuremmaksi, kun yleisötilaisuuteen saapui yli 400 aiheesta kiinnostunutta. Luhangan Latamäessä järjestettiin viikonloppuna yleisötilaisuus, jossa esiteltiin valmisteilla olevaa tuulivoimapuistoa hankkeesta kiinnostuneille. Tällä viikolla pystyyn nousee kolmas kuudesta voimalasta. Tarja Kuikka. Yhdysvalloissa on jouduttu purkamaan monta kymmentätuhatta myllyä ja se jää vuokraajan kontolle. Sen jälkeen kun rakennustyöt on valmiit, tänne voi tulla ja se on täysin turvallista. Heinonen ei kuitenkaan niellyt tätä kritiikittömästi, vaan muistutti kansainvälisesti käytetyn suoja-alueen olevan 400 metriä. Kaiken kaikkiaan Heinonen oli huolissaan siitä, että tuulivoimapuiston nouseminen laskee merkittävästi kiinteistöjen arvoa ja vaikuttaa matkailuelinkeinoon negatiivisesti. Tämä on paikallisesti merkittävä investointi. 2014 Keskiviikkona, heinäkuun 30. Mielenkiinto hanketta kohtaan osoittautuikin järjestäjien ennakoimaa suuremmaksi, kun paikalle saapui yli 400 vierasta. Tilaisuuden aikana yleisöllä oli mahdollisuus tutustua puistoon ja kuulla voimaloiden teknisistä ominaisuuksista sekä siitä millaisella aikataululla voimaloita kokoavan Vestas Wind Systemsin työt etenevät ja miten tornit käytännössä kootaan. Vaikka moni yleisössä ollut suhtautui tuulivoiman tuloon paikkakunnalle positiivisesti, ja Ilmatar Windpowerin operatiiviselle johtajalle Mikko Toivaselle tilaisuudessa henkilökohtaisesti tullut palaute oli lähes yksinomaan positiivista, myös toisenlaisia kannanottoja tuotiin julki. Luhankalainen Hannu Heinonen kyseli muun muassa tuulivoimapuiston kiinteistöverotuotosta, puistohankkeen rahoituksesta, kesäasukkaille koituvista maisema- ja meluhaitoista sekä lintu- ja lepakkokartoituksesta. Ilmattaren laskelmien mukaan arvioitu kiinteistöverotuotto on 15.000?20.000 euroa per voimala per vuosi, mutta Heinonen epäili tuoton jäävän vain noin 7.000?8.000 euroon per mylly ensimmäisten vuosien aikana, jonka jälkeen verotuotto laskee jyrkästi kolmen?neljän vuoden kuluttua. Toivanen kiisti väitteen ja totesi Heinosen euromäärien viittaavan aikaan, jolloin vielä voimassa ollut vapaa käytäntö mahdollisti kiinteistöverosta sopimisen tuulivoimayhtiön ja kunnan kesken. Ja jos ajatellaan Luhangan kehitystä, jos siis jätetään Hepoluhta pois, niin muu kehityshän on negatiivista. Yhden myllyn purkukulut ovat noin miljoona euroa, Heinonen tiesi kertoa. Tuulivoiman kannattajien keskuudessa Latamäen hanke nähtiin positiivisena. . Joutsan Seutu 12 . Tuulivoima on todella puhdasta tänä päivänä, arvioi nimettömänä pysytellyt saarijärveläismies. . Hän oli huolissaan myös siitä uhkakuvasta, jos tuulivoimayhtiö menee nurin ja voimalat joudutaan purkamaan. . Alueita ei aidata. Puiston melun on mallinnettu sillä tavalla, ettei tämä tule aiheuttamaan kohtuutonta haittaa kenellekään. N:o 31 . Se mitä maise- Maisema muuttuu ilman tuulivoimaloitakin esimerkiksi teiden ja rautateiden rakentamisen, radiomastojen pystyttämisen ja metsänkäsittelyn myötä, näkivät Latamäessä vierailleet Heikki Kosonen ja Pirjo Lehtinen (vas.). Hannu Heinonen (oik.) epäili, ettei voimaloista tule Luhangalle niin suurta kiinteistöverotuottoa kuin laskelmissa on annettu ymmärtää. ma-asioihin tulee, niin tuulivoimalan ulkonäöstä voi olla montaa mieltä, Toivanen muotoili. Tiedustelut siitä kuinka pitkälle jäät lentävät talvella lavoista, Ilmatar Windpowerin operatiivinen johtaja kuittasi totea- malla, että lavoista putoavan jääkappaleen päähän saaminen on erittäin epätodennäköistä. . Kun uusiutuvan energian vaihtoehtoja pitää kartoittaa ja miettiä, niin minusta on hienoa, että meillä on tämä, totesi niin ikään tammijärveläinen Pirjo Lehtinen. Tuulivoimapuisto valmistuu edelleen Latamäkeen noin yhden voimalan viikkotahtia sääolosuhteista riippuen. Esimerkiksi öljyvoimalat tällä hetkellä pyörivät turpeella ja sieltä pääsee turvetta nostaessa turvepäästöjä vesistöön ja vesistöt ovat pilaantuneet aika pitkälti niiden ansiosta. Tämä antaa uskoa, että jotain voidaan tehdä joskus, näki tammijärveläinen Heikki Kosonen. . Hän kiisti myös jyrkän laskun huomauttamalla, että kiinteistöveron poisto-oikeus on kymmenen prosenttia. Lintu- ja lepakkokartoitukset on Latamäessä Toivasen mukaan tehty, samoin melumallinnus.
Tuolloin ulosajon syynä oli ilmeisesti kuljettajan nukahtaminen kesken ajon. Kuljettajan lisäksi autossa oli kolme matkustajaa, joista yksi loukkaantui. Loukkaantunut hirvi sai viimeisen tuomionsa metsästäjiltä.. Samaa varoaluetta noudattavat esimerkiksi Vestas V90-voimaloiden alueella toimivat työntekijät. Myös sitä on kyselty, tietävätkö maanvuokraajat olevansa vastuussa voimaloiden purkamisesta, jos Ilmatar ajautuu konkurssiin veronmaksajien tukien loputtua. Ely vaati päätöksen purkamista lainvastaisena vedoten muun muassa tuulivoimaloiden kokoon, lähettyvillä sijaitsevaan asutukseen kohdistuviin melu- ja välkehaittoihin sekä siihen, että voimalan maisemavaikutus sijoittuu maakunnallisesti arvokkaisiin kulttuuriympäristöihin ja alueille, joilla on maakuntakaavan mukaan erityisiä ympäristöarvoja. Hallinto-oikeus asettui elyn kannalle. Edellyttäen että asutus sijoittuu vähintään noin kilometrin päähän voimaloista, Hokkanen havainnollistaa ohjeistusta. Tuulivoimaloita voidaan siis Hokkasen mukaan toteuttaa suunnittelutarveratkaisuilla, jos alueen ja sen ympäristön käyttö ja ympäristöarvot eivät aseta tuulivoimarakentamiselle rajoituksia, eikä tuulivoimarakentamisen ja muun alueidenkäytön välillä ole yhteensovittamisen tarvetta. Vastaavaa suunnittelutarveratkaisuun pohjautuvaa päätöstä tuulivoimahankeasiassa kritisoitiin pari vuotta sitten Sastamalassa. Ilmattaren teettämässä parin vuoden takaisessa ympäristöselvityksessä todetaan, ettei Latamäen alueella ole tehty lainkaan linnustoselvitystä. Huolta on herättänyt myös voimaloiden lavoista tippuva jää, jonka perusteella vaara-alueen voimalan ympärillä pitäisi olla noin 400 metriä. päivänä Voimaloiden tuleminen nostattaa jo kritiikkiä Luhangan Latamäen ensimmäisten tuulivoimaloiden ilmestyminen maisemaan on herättänyt Joutsan Seudun saamien tietojen mukaan runsaasti kritiikkiä Sysmässä. Tuolloin Pirkanmaan elykeskus valitti hallinto-oikeuteen rakennuslautakunnan päätöksestä hyväksyä tuulivoimahanketta viritelleen yhtiön suunnittelutarveratkaisuhakemus, jolla haettiin lupaa rakentaa viisi tuulivoimalaa Sastamalan Suodenniemeen. Valituksessaan ely-keskus katsoi, ettei hanketta olisi saanut toteuttaa suunnittelutarveratkaisuna, vaan se olisi edellyttänyt kaavan laatimista. 2014 Keskiviikkona, heinäkuun 30. Henkilöauton kuljettaja loukkaantui onnettomuudessa. Saunapalo Huhmarsaaressa Savusauna tuhoutui tulipalossa Joutsan Huhmarsaaressa toissa lauantaina puolilta päivin. Kuljettajaa epäillään liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Hirvikolari Oravakiven suoralla Ilmatar Windpowerin operatiivinen johtaja Mikko Toivanen kertoi viikonloppunan yleisölle muun muassa voimaloiden teknisistä ominaisuuksista. Hirvi juoksi ulkopaikkakuntalaisen naisen ajaman auton eteen Oravakiven suoralla Nelostiellä viime torstaina. Palokunnan saapuessa paikalle palavassa saunassa oli vielä seinät osin pystyssä, mutta katto oli jo pudonnut sisään. Palokunta sammutti hiiltyneet seinät ja esti paljon leviämisen maastoon. Poliisin mukaan palon syttymissyynä ei epäillä rikosta. Ulosajoissa loukkaantui yksi Seutukunnalla sattui toissa viikolla ulosajo, jossa loukkaantui yksi henkilö. Eläin osui tuulilasiin ja auto vaurioitui pahoin. Kuski sekä matkustajina olleet lapsi ja koira jäivät ehjiksi. Noin kymmenen metrin päässä saunasta sijaitseva kota säilyi vahingoittumattomana. Kaikki autossa olleet toimitettiin keskussairaalaan tarkistettavaksi. He kaikki olivat ulkomaalaisia. Yhden tuulivoimalan rakentaminen taajaman läheisyydessä voi olla merkittävää rakentamista ja vaatia kaavan, mutta esimerkiksi viiden, kuuden tuulivoimalan rakentaminen tavanomaisella maa- ja metsätalousvaltaisella alueella ei sitä välttämättä ole. Välkemallinnuksen perusteella vuotuiset välketunnit taas jäävät alle kahteen tuntiin vuodessa ajoittuen noin aamuneljään. Erään tiedon mukaan Yhdysvalloissa on tukien loputtua hylätty lähes 14.000 tuulivoimalaa. Sekin on herättänyt huolta, onko tuulivoimarakentamisesta vaaraa alueen pohjavesille. Tarja Kuikka Milloin riittää suunnittelutarveratkaisu, milloin edellytetään kaavaa? Rajanveto sen välillä milloin tuulivoimahanke voidaan ratkaista suunnittelutarveasiana ja milloin edellytetään kaavan laatimista, on Keski-Suomen elykeskuksen alueidenkäyttöpäällikkö Pirjo Hokkasen mukaan tapauskohtaista. Tehtävä kirjattiin vahingontorjuntana. Kolari Pertunmaantien risteyksessä Torstaina rysähti Nelostien ja Pertunmaantien risteyksessä. Pohjoisesta tullut henkilöauto oli kääntymässä vasemmalle Pertunmaan suuntaan, kun takaa tullut pakettiauto ajoi sen perään. Alueen välittömässä läheisyydessä ei ollut merkittäviä luonnon- tai kulttuuriarvoja, lähimmät Natura-alueet sijaitsivat yhdestä viiteen kilometrin päässä suunnittelualueesta, Hokkanen luettelee perusteita elyn kannalle. Hokkasen mukaan melumallinnus osoitti, että Latamäen ympäristössä sijaitsevien asutuksen meluarvot jäävät valtioneuvoston ohjearvoja alemmalle tasolle sekä päivällä että yöllä. Tuulivoimayhtiö valitti päätöksestä edelleen korkeimpaan hallinto-oikeuteen, joka myös asettui elyn kannalle. Tapauksen arvioinnissa vaikuttivat muun muassa voimaloiden koko, etäisyys häiriintyvistä kohteista ja ympäröivän alueen toteutuneet tai sille osoitetun maankäytön laatu. Tarja Kuikka Palokunta apuun ja ampiaisten kimppuun Kiukkuiset ampiaiset häiritsivät asukkaiden elämää Kaivokuja 4:ssä Joutsassa. Hän viittaa ympäristöministeriön toissa vuonna antamiin ohjeisiin, joissa todetaan, että alueen soveltuvuus tuulivoimaloiden sijoituspaikaksi tulisi tehdä lähtökohtaisesti kaavalla. . N:o 31 . Päänkokoinen ampiaispesä häädettiin ullakolta palokunnan voimin. Ampiaisen pistoilta oli suojauduttu savusukellusvarustuksella. Tämä arvo alittaa selkeästi esimerkiksi Ruotsissa käytetyn vuotuisen kahdeksan tunnin suositusarvon. Ely-keskus myös katsoi Hokkasen mukaan, että vaikka tuulivoimalat näkyvät lähialueilla paikoin melko hyvin, tuulipuiston ja lähimmän asutuksen välisen korkeuseron sekä puustovaikutuksen vuoksi tuulipuisto ei kuitenkaan muuta maisemaa merkittävästi. Kriitikoiden piirissä ihmetystä on herättänyt myös puutteelli- seksi koettu linnusto- ja kasvillisuusselvitys sekä mahdollisen lepakkokartoituksen puuttuminen. Tämä tapaus sattui Nelostiellä Leivonmäen pohjoispuolella viime keskiviikkona. Sysmän ja Luhangan raja kulkee vain muutaman kilometrin päässä Latamäestä ja etäisyys voimaloiden ja lähimmän sysmäläisasutuksen välillä on linnuntietä mitattuna vain nelisen kilometriä. Kritiikkiä on kantautunut myös Sysmän kunnanhallituksen puheenjohtaja Mika Järvisen tietoon, joskin hänelle kriittisiä kannanottoja ovat esittäneet vain muutamat yksittäiset tahot. Kritiikin takana ovat olleet lähellä Latamäkeä asuvat Sysmän vapaa-ajanasukkaat, jotka ovat olleet Järvisen mukaan huolissaan lähinnä voimaloiden kosmeettisesta haitasta. Kriittistä palautetta voimaloista on kantautunut myös Sysmän kunnan kaavoitusosaston maankäytön suunnittelija Essi Carlsonin tietoon. Yleisesti Latamäen hanketta kritisoivat tahot ovat kummastelleet muun muassa sitä, että päätös voimaloiden rakentamisesta vietiin Luhangassa läpi suunnittelutarveratkaisuna. Päätöksen lainvoimaisuus on kyseenalaistettu muistuttamalla, ettei Latamäen tuulivoimapuiston kaltaisissa merkittävissä rakennushankkeissa saisi käyttää suunnittelutarveratkaisua, vaan hankkeen toteuttaminen olisi edellyttänyt kaavan laatimista. Keski-Suomen ely-keskuksessa Luhangan tekemän suunnittelutarvepäätöksen perusteet tutkittiin alueidenkäyttöpäällikkö Pirjo Hokkasen mukaan aikanaan tarkoin, mutta kuten sittemmin on todettu, ely-keskus ei nähnyt aihetta valituksen tekemiseen. . Latamäen alue oli KeskiSuomen liiton kolmatta vaihemaakuntakaavaa varten tehdyissä selvityksissä yksi tuulivoima-alueeksi soveliaaksi katsottu alue. Harkinta on kuitenkin tapauskohtaista ja lukumäärät suuntaa antavia. Joutsan Seutu 13 . Palokunnan raivaustöiden jälkeen saunasta jäi jäljelle vain kiuas
Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. Ilmoittautumiset kirkkoherranvirastoon p. 044-4021 533. Su 24.8. Näyte aiotaan tutkituttaa ympäristöviranomaisilla. 12,30; pituus 2,69; pallonheitto 21,76), 2) Miko Sivanne (11,15; 2,70; 30,05), 3) Christian Dahlström (10,59; 2,49; 29,00). klo 10 perhekirkko Joutsan kirkossa, ekaluokkalaisten kouluun siunaaminen (Joutsan ja Leivonmäen ekaluokkalaiset). klo 13 messu Tammijärven kyläkirkossa, ekaluokkalaisten kouluun siunaaminen (Luhangan ekaluokkalaiset). Matka on omakustanteinen. klo 13 Hankaan luontokirkko. klo 11.00 Ehtoolliskokous Sysmä, Hyppönen. Lähetyskirpputori on auki to 1317 ja la 9-13. Järjestöpalsta Eläkeliitto Joutsan yhdistys Pohjanmaan retkelle lähtijät huom! Bussi lähtee Joutsan matkahuollosta maanantaina 4.8. Muita hyviä suorituksia: Rasmus Öhman. klo 13 puolen tunnin välein. klo 9.00 Aamurukoushetki. Ti 5.8. 050 3855 421. Muut tilaisuudet Tulossa: Su 10.8. yhteinen kirkkopyhä ?Joutsassa sunnuntaina 10.8.2014 alkaen 10.00 jumalanpalveluksella. Seppeleenlaskun jälkeen juhla seurakuntakodissa. Lähtö linja-autoasemalta klo 10.00 kimppakyydein. N:o 31 . klo 15.00 Elintarvikejako, ruokailu ja hartaus. Ke 30.7. 2014 Seurakunnat Joutsan srk / Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk JOUTSA Jumalanpalvelus Su 3.8. Maalit: Elias Paappanen (2), Jerry Järvinen, Matti Nurminen, Valtteri Porras.. Pirjo Kämppi laulaa. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto avoinna viikolla 31 ma, ti ja to klo 9-12, vko 32 alk. myös pe klo 11-13 www.joutsanseurakunta.fi Seurakunnan sähköpostiosoite: joutsa.srk@evl.fi Itä-Päijänteen vapaasrk Ke 30.7. Ei-jäsenet ottakaa yhteyttä, osanottolistassa epäselvyyttä, p. klo 9-11 päivystys Joutsan seurakuntakodilla, diakoni Heidi Karvinen p. klo 19.00 Israel rukouskokous, Hyppönen. Su 3.8. Lähetysteltta Joutsan markkinoilla. T 2006-2007: 1) Elli Lavia (7,86; 2,71; 13,13), 2) Ronja Karjalainen (8,21; 2,56; 18,75), 3) Ada Lahtonen (7,93; 2,23; 18,73). T 2004-2005: 1) Ida Helenius (10,45; 3,02; 21,56), 2) Viivi Kupiainen (10,59; 3,03; 21,43), 3) Elena Rantanen (10,35; 2,76; 21,30). Hääkakku, kahvit ja häävalssi. Helposti naimisiin. Joutsan kirkossa vihkimisiä alk. Muita hyviä suorituksia: Peppi Öhman, Luna Krigsman, Pihla Karjalainen, Enni Laitinen. P 2006-2007: 1) Sisu Helenius (juoksu 40 m 7,15; pituus 3,23; pallonheitto 29,02), 2) Benjamin Dahlström (7,69; 2,28; 16,48), 3) Akseli Luhtasaari (8,27; 2,09; 17,45). Joutsan Seutu 14 . klo 1012 diakoniatoimistossa srk-talolla, diakoni Nina Siitari p. Veteraanien kirkkopyhä. Uimaniemen Seudun Kyläyhdistys järjestää. Päivystys To 31.7. Hyvän tekemisen torilla voit mm. klo 7.00. Leppämäki ja Rämö. Kirkastussunnuntai. klo 19.00 Keskiviikkkokirkko Raamatun opetusta, Juhani Ilomäki. Pe 1.8. Kolmantena kisassa oli Anniina Haapala omalla ennätysajallaan 3.49,47. T13-sarjan korkeudessa Katri Kuitunen oli kolmas tuloksella 135 sekä kuulassa kuudes tuloksella 7,98. n Tulostuutti 2009: 1) Lassi Halttunen (juoksu 40 m 10,42; pituus 1,92; pallonheitto 17,70), 2) Niilo Kosonen (12,34; 1,68; 7,09), 3) Lauri Tietäväinen (11,75; 1,45; 6,36). T 2008-2009: 1) Josefina Rantanen (9,73; 1,93; 13,42), 2) Milja Loipponen (9,72; 1,76; 7,49), 3) Alisa Savonen (10,31; 1,43; 9,28). klo 9-11 Kappalainen Annukka Nuto päivystää Leivonmäen srk-toimistossa, p. 050 3855 422. LUHANKA Jumalanpalvelus Su 3.8. Pe 1.8. Muita hyviä suorituksia: Joosef Krigsman, Luka Nieminen. klo 10 avioliittoon vihkimisen muistaminen. P 2008- Kisat jatkuvat tämän viikon maanantaina ja tiistaina Iitissä. Heimo Latva Ruskeaa mömmöä Pappistenlahdella Kuvan mömmö on otettu lasiin sunnuntaiaamuna Pappistenlahdelta Angesselästä. Kirkastettu Kristus. Kirkkopyhään kuljetuksista yhteydenotot; Sotainvalidit Anneli 040 840 8763, Sotaveteraanit Joutsa Raija 040 563 1221, Luhanka Alli 040 730 2345, Leivonmäki Sirkka 040 546 8747. Tervetuloa veteraanit, naisjaoston jäsenet, puoliso- ja tukijäsenet! Neste Oil Ralliin töihin tulevat talkoolaiset. Muita hyviä suorituksia: Pihla Paananen, Weera Järvinen, Hilma Kaistinen, Helvi Kaistinen. 040 567 9077, kiittäen Taisto L. ---------Kesätapahtuma ja Rannaltaongintakilpailu Leivonmäen Kansallispuistossa 13.8. Kirkastettu Kristus. Leppämäki ja Rämö. klo 13 Musiikkihartaus Leivonmäen kirkossa Päivystys Ma 4.8. 050-3855 433. YHTEISET Kirkolliset ilmoitukset Kastettu: Santeri Juhani Peltola Kuollut: Kaarina Uljamo 88 v. Aulikki Astrid Tellervo Räikkönen 84 v. klo 18.00 Ylistys- ja esirukousilta. Tervetuloa! www.ita-paijanne.svk.fi Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 556 6846, Anne 050 556 6845. To 31.7. klo 9.00 Aamurukoushetki. Su 3.8. Päälliköiden kokoontuminen erikoiskokeen lähdössä viimeistään klo 8.30. 050 3855 421. LEIVONMÄKI Diakonia Diakoniapäivystys 6.8. päivänä Rutalahdessa Siekkolan talossa Kivisuontie 1925 Sunnuntaina 3.8.2014 klo 14.00 Laulamme Luojasta -tilaisuus Veijo Heinonen, laulu ja kitara Hanna-Leena Pöyry, piano Pekka Pöyry, haitari Kaarina ja Pentti Walden, laulu ja kitara Kaikki lämpimästi tervetulleita! Jouko Kaukonen! Vaadin sinulta julkista anteeksipyyntöä tässä lehdessä, rienaavista perättömistä puheistasi ja huuteluistasi! Riitta Ahonen Järjestöpalsta ?Joutsan ?seudun ?Diabetes. Paikalla tutustumme tilan tuotantoon ja kasveihin, minkä jälkeen poikkeamme tulomatkalla kahville Karoliinaan Leivonmäelle. Kysele kyytiä kaverilta tai tuttavaltasi. Muut järjestysmiehet ja toimitsijat viimeistään klo 9.00. Palokka 27.7. Komeetat 02 - JoSePa 1?5. Raimo Antero Vaheri 81 v. Kuulutettu: Toni Atle Matias Niininen ja Marja Helena Hakonen Jyväskylän srk Vihitty: Ilkka Tuomas Petteri Heikkinen ja Tiina Marjaana Pappinen Kuopio Kallaveden srk Muut tilaisuudet Tulossa: Seurakunnan Hyvän tekemisen toriteltta Joutsan markkinoilla la 16.8. Kirkastussunnuntai. osallistua tietovisaan, johon vastanneiden kesken arvotaan palkinto. Kisat järjestivät MLL:n Leivonmäen yhdistys ja Leivonmäen Pyry. Tulokset: P 2010 tai myöhemmin syntyneet: 1) Antton Auvila (juoksu 20 m 12,61; pituus 0,64; pallonheitto 5,39), 2) Alexi Auvila (13,5; 0,69; 2,40), 3) Vilho Loipponen (15,53; 0,69; 2,16). Tee hyvää ja tuo teltalle omia turhiksi jääneitä ehjiä leluja, joita voidaan jakaa eteenpäin vähävaraisten perheiden lapsille meillä ja muualla. Huollot ja korjaukset . Kirkkokahvit tilaisuuden jälkeen. Päivystys Yhteydenotot srk-pastori Harri Hautalaan p. klo 18 Pyhäillan hartaus Leivonmäen kirkossa. Kirkkoherranvirastossa otetaan vastaan arpajaisvoittoja. La 23.8. T 2010 tai myöhemmin syntyneet: 1) Iida Lavia (6,79; 1,0; 5,49), 2) Venla Tavikainen (11,23; 1,18; 2,80), 3) Maija Kuusisto (9,23; 0,66; 1,49). Henkilö- ja pakettiautot . Pommista kisoihin osallistuivat maanantaina Anniina ja Henriikka Haapala. 040-5087 023. Muut tilaisuudet Su 3.8. Muita hyviä suorituksia: Juuso Pulkkanen. Lopputuloksissa aika riitti seitsemänteen sijaan. P 2004-2005: 1) Juuso Pulkkanen (juoksu 60 m Yleisurheilu Nappulakisat pidettiin 24.7. Leivonmäen urheilukentällä. klo 11.00 Ehtoolliskirkko Juhani Ilomäki. Ma 4.8. Ilmastointihuollot . klo 10 messu Joutsan kirkossa. Tulos oli myös uusi ennätys. Kisat jatkuivat tiistaina. Jos kysyttävää, soita 040 708 9446. Tervetuloa! Kats.korj., ruostekorj., renkaat Tmi J. Sandelin LVI-Urakointiliike LVI-asennukset, -urakointi ja huolto, tarvikemyynti. Avoinna ma-pe klo 9-16 0400 176 605 Jousitie 35, 19650 Joutsa kari.kivisaari@lvikivisaari.fi www.lvikivisaari.fi LVI-Asennus Kari Kivisaari Oy Autotyö LAhtinen . Mukana Pommista olivat nyt Anniina Haapala, Siiri Reinikainen ja Katri Kuitunen. Rengaspalvelut . Klo 10 jumalanpalvelus Joutsan kirkossa, klo 11.30 hääjuhla Lamminmäen tiloilla. Kirkkoherra Tuula Leppämäki puh. Muista lääkkeet. Joutsan Sotaveteraanit ry Joutsan Sotainvalidit ry ?Veteraanijärjestöjen . Piirin mestariksi kirmasi T13 1000 m:llä Siiri Reinikainen uudella ennätysajallaan 3.30,79. Toisena lajina Henriikka Haapalalla oli pituus, jossa hänen sijoituksensa oli neljäs. Henriikka Haapalan tulos oli 378 cm. klo 10-12 päivystys kirkkoherranvirastolla. Vikakoodien luku . Kolehti Inkerin evankelis-luterilaiselle kirkolle Kazanin kirkkoprojektiin. Kirkkokahvit seurakuntakodilla. Tulossa: 10.8. Tervetuloa! Keskiviikkona, heinäkuun 30. Rengashotelli 0440 348 745 Teollisuustie 13, Joutsa www.autotyolahtinen.fi Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto KVV-valvonta Sami Ilmoniemi 040 515 1972 sami.ilmoniemi@gmail.com Korpilahti Timo Sipiläinen 040 751 1434 timo.sipilainen@gmail.com Leivonmäki TAKSI UNTO LEHTONEN JOUTsa - Ryhmäkuljetukset - Esteetön kuljetus (pyörätuoli) 040-525 0055 unto.lehtonen@gmail.com 045-130 2207 Ensiluokkaiset lajikkeet Joutsan Laitjärveltä: Joutsan Seutu LUETAAN MONEEN KERTAAN! 68% lukee Joutsan Seudun useammin kuin yhden kerran. Joutsan Seudun lukijatutkimus (Tietoykkönen Oy / 5/2014) Kalliomurskeet ja sepelit Muttilaiselta Jos on pihas rievä tai polkus pehmee, siihen oikeet lääkkeet ihmeit tehnee. Kivikuorma rievän poistaa, saappaat silloin kauas loistaa, polultas et horju silloin, tilaa vaikka aamuin illoin. Myös luonnonsora ja hiekat! Tilaukset ja toimitus: Muttilaisen Kuljetus Oy Esa Muttilainen 0400 551 226 Piirinmestarit: Haapala ja Reinikainen Viime viikon maanantaina ja tiistaina kisattiin yleisurheilun 9?13-vuotiaiden piirinmestaruuskisojen ensimmäinen osa Asikkalassa. Mukaan voi lähteä ilman jäsenyyttä. Lisäksi tietoa syksyn seurakuntavaaleista. 15.8.-16.8. yhdistys ry Diabetesyhdistyksen kesäretki Tommolan tilalle ke 6.8.2014, perillä klo 17.00. Mukana Nuto, Rämö ja Pekka Hytönen. Tulossa: Su 10.8. ja 11.8. Rantaan oli ajautunut likaisenruskea lautta jotain massaa. Ruokailu ja ohjelma Joutsan srk-kodilla. Diakonia Ke 6.8. Terveisin EK-päällikkö. Joutsan Eläkkeensaajat ry Teatteriretki Tampereelle lähtö 6.8. klo 8.30 linja-autoasemalta Pirunpeltoa katsomaan. Ruokailemme ABC Orituvalla. Muita hyviä suorituksia: Assi Tapper, Neea Saarinen. P 2002-2003: 1) Elmo Helenius (juoksu 60 m 9,54; pituus 3,80; turbokeihäs 17,50), 2) Eetu Sivanne (10,32; 2,81; 11,80). n Futisviikko D-pojat, kilpasarja. klo 6.00-7.00 tarjotaan aamiainen Joutsan ABC-asemalla. T13-sarjassa Anniina Haapala voitti piirinmestaruuden 200 m:n juoksussa ylivoimaisesti omalla uudella ennätyksellään 28,10. T11-sarjassa Henriikka Haapala juoksi 150 m:llä omassa erässään toiseksi uudella ennätyksellään 24,05
Valituksen on tehnyt leivonmäkinen taksiautoilija Juha Hauvala ja se koskee Joutsan sivistyslautakunnan kesäkuun alussa tekemää ratkaisua kahden tulevan lukuvuoden kuljetuksista. Hauvala perustelee valitustaan tarjouskilpailussa mukana olleen Relink Oy:n tarjoukseen ja yhtiöön liittyvillä epäselvyyksillä. Näiden suo- Anssi Mäkinen: Sekavuutta on jatkunut jo pitkään Kuljetusyrittäjä Anssi Mäkisen mukaan Joutsan kuljetushankintoihin liittyvät sotkut ja sekavuus ovat jatkuneet jo pitkään, eikä ratkaisua tunnu löytyvän. alv. Näin voitaisiin hoitaa ainakin pääosa kuljetustarpeista. . Muut maksutositteet eivät ole olleet hyväksyttyjä. Noudatettava työehtosopimus on dokumentoiva kirjallisesti, suullinen ilmoitus ei riitä, valaisee Mikko Vanninen Etelä-Suomen aluehallintovirastosta. Tilaajavastuulakia valvoo kaikkiaan 30 tarkastajaa ympäri Suomea. N:o 31 . päivänä Markkinaoikeus ratkoo Joutsan koulukyydit Leivonmäellä aloittavan Relink Oy:n kelpoisuus puhuttaa Joutsan koulukuljetusten tarjouskilpailu saa ratkaisun markkinaoikeudessa. Kunnalle on koottu asiakirjoja kolmelta eri yritykseltä. . Tästä Mäkinen on toimittanut lautakunnalle asiakirjatodisteen. Prosenttipalkkaus olisi mahdollista eräissä tapauksissa taksiliikenteessä, mutta linja-autoliikenteen työehtosopimus ei sellaista salli. Sivistyslautakunta hylkäsi oikaisuvaatimukset kokouksessaan heinäkuun alussa. Myös noudatettavista työehtosopimuksista on oltava tieto. . 24 %) 1.1.2014 alkaen: Etusivulla 1,30 ?/pmm Muualla 1,03 ?/pmm KONTTORI AVOINNA: 0,50 ?/pmm Maanantai klo 9?12, 13?16 4-värilisä Tiistai klo 9?12, 13?16 Keskiviikko klo 9?12, 13?16 TILAUSHINNAT Torstai klo 9?12, 13?16 1.1.2014 alkaen: (sis. Mäkinen kertoo oikaisuvaatimuksessaan, ettei yhteenliittymästä tai konsernisopimuksesta ole mainintaa tarjouksessa tai sen liitteissä. Anssi Mäkisen selvitysten mukaan Relink Oy olisi tarjonnut prosenttipalkkaa linja-auton kuljettajille. Varsinainen ratkaisu tehdään sitten hinnan ja mahdollisten muiden valintakriteerien pohjalta, listaa Katja Laukkanen. Jukka Huikko TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TELEfAx: 0201 876101 INTERNETISSä: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 7,02 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 17,17 c / minuutti. Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 040-706 5372 Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 040-195 1220 Jukka Huikko jukka.huikko@joutsanseutu.fi 040-482 8221 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0400-882 179 Ilmoitusvalmistaja: Antti Lahti Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. Lisäksi yrityksen tulee kuulua ennakkoperintä-, työnantaja- ja arvonlisäverorekistereihin. Lehti olisi halunnut tarkennuksia ja peruste- Asiantuntemusta ja selkeyttä hankintoihin Keski-Suomen Yrittäjien hankinta-asiamies Katja Laukkanen kertoo, että kuntien kuljetuspalveluiden kilpailutukset ovat valitettavan usein sotkuisia ja hankalia ratkaista. Toimivia kilpailutusmalleja ja asiantuntijoita on olemassa. Päätös asiassa syntyi puheenjohtaja Leo Niinikosken (sd.) kokouksessa antaman selostuksen pohjalta. Normaalisti esittelijänä toimiva peruspalvelujohtaja Päivi Hakulinen ei tiettävästi ollut kokouksessa läsnä. Pöytäkirjan mukaan perusteita Relink Oy:n hylkäämiselle ei lautakunnan mukaan ole. 2014 Keskiviikkona, heinäkuun 30. Väitettyyn konserniin lukeutuisivat myös Savon Kuljettajapalvelu Oy ja Uudenmaan Taksibussi Oy. Tältä osin lain toteuttamista valvoo Etelä-Suomen aluehallintovirasto, jonne koko maata koskeva valvonta on keskitetty. esiintyvistä virheistä. Ei EU-maat (kesto) 143,00 ?/vsk Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 12.00 mennessä hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä.. Mikäli hankintamenettelyssä havaitaan puutteita, on meillä mahdollisuus määrätä 1.700?17.000 euron laiminlyöntimaksu per sopimuskumppani. Taustalta löytyy melko usein tiukkoja aikatauluja ja asiantuntemuksen puutetta. . Tilaajavastuulain tarkoituksena on ehkäistä harmaata taloutta. Tilaajavastuulaki edellyttää muun muassa sitä, että eläkevakuutukset ja -maksut ovat kunnossa ja että verovelkaa ei ole. Mäkinen peräänkuuluttaa, että kunnassa pitäisi laittaa kuntoon sekä hankintaprosesseihin että kuljetustarpeisiin liittyvä osaaminen. . Oikaisuvaatimusten käsittely kulkee omaa rataansa, eikä niillä ole vaikutusta markkinaoikeuden käsittelyyn. Mäkinen kiinnitti oikaisuvaatimuksessaan huomionsa pääosin samoihin puutteisiin kuin Hauvala. Toisessa vaiheessa varmistetaan, että tarjoukset ovat tarjouspyynnön mukaisia. Joutsan Seutu 15 . Tarjouksen tekijöiden kannattaa puolestaan olla huolellisia. Avi valvoo Hankintalain ohella julkisten hankintayksiköiden on melko usein noudatettava myös tilaajavastuulakia. Tilanne on turhauttava, sillä myös yrittäjiltä palaa aikaa hukkaan. Koulukyytien välillä niillä ajettaisiin muita kyytejä, esimerkiksi uimahallikyytejä tai vammais- ja vanhuspalvelulain mukaisia kyytejä. Ensin pitää varmistaa tarjoajien kelpoisuus. Asiakirjakokonaisuus on edelleen puutteellinen, näkee Mäkinen. Paikalliset ammattiautoilijat ja asiantuntijat ovat jo pitkään esittäneet, että kunnan kannattaisi myös yhdistellä eri hallintokuntien kuljetustarpeita. Yksinkertaistettuna tämä tarkoittaa sitä, että takseja tai linja-autoja kilpailutettaisiin koko päiväksi kunnan käyttöön. Näytön pitää olla vahva, Vanninen kertoo. Jukka Huikko ILMOITUSHINNAT (sis. Laiminlyöntimaksu on mahdollinen myös selkeissä alihinnoittelutapauksissa. Lisäksi Mäkinen huomautti lautakuntaa, että Relink Oy:llä oli verovelkatodistuksen mukaan verovelkaa. Niinikoski ilmoitti myös kantanaan, ettei lehden pitäisi kirjoittaa asiasta. Lehden muualta saamien tietojen mukaan Relink ei ollut ainut tarjoaja, jolla oli puutteita tarjousasiakirjoissa. Tiettävästi myös kahdella joutsalaisella taksi- tai kuljetusyrityksellä oli puutteita, joiden johdosta sivistystoimi pyysi täydennyksiä. Kiistanalainen Relink Oy on aloittanee koulukyytien ajamisen vain Leivonmäellä. Yritys voitti reittejä myös Mieskonmäestä, mutta lehden tietojen mukaan sivistystoimi on ostanut korvaavat kuljetuspalvelut Martti Kuituselta. Jukka Huikko Tilaajavastuulaki estää harmaata taloutta . Sellainen tosin on toimitettu, mutta Savon Kuljettajapalvelu Oy:n nimellä. ISSN 0782-6001. Ilmestyy keskiviikkoisin. rittamisesta oli ilmeisesti toimitettu maksutosite, mutta ei uutta verovelkatodistusta. Relink Oy on ilmoittanut tehneensä tarjouksen konsernina tai että sellaista oltaisiin muodostamassa. Esimerkiksi siitä kannattaa pitää kiinni, että kaikki pyydetyt tiedot ja liitteet ovat varmasti matkassa. ?Paikalliset autoilijat ja muut asiantuntijat olisi hyvä ottaa mukaan valmisteluun.? Tarjouskilpailujen ratkaisemiseksi on puolestaan olemassa selkeä marssijärjestys, jossa on kolme vaihetta. Tästä hankintayksiköiden ei pitäisi lipsua. . Tarjoajien kelpoisuuteen pitäisi kiinnittää enemmän huomiota, alleviivaa Mäkinen. Relink Oy:n pitämistä mukana Joutsan koulukuljetusten tarjouskilvassa Mäkinen ihmettelee edelleen ? myös täydennysten ja lisäselvitysten jälkeen. Lautakunta uskoo, että Relinkillä on riittävät voimavarat toimintaan ja että lupa-asiat tulevat kuntoon ennen koulukyytien alkamista. Joutsan Seutu pyysi Niinikoskelta asiaa koskevaa haastattelua viime viikolla. Valvovana instanssina se on hyvin itsenäinen. Relink voitti osan Leivonmäen Kurkiauran koulun ja Mieskonmäen koulun kuljetuksista. Hauvalan mukaan yhtiön vastuuvakuutus ei ole riittävä ja sii- nä on ristiriitaisuuksia. 0200 71000 Päätoimittaja: Toimittajat: luita päätöksille. tilaus 62,40 ?/vsk Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa EU-maat (kesto) 102,90 ?/vsk ilmoituksessa mahd. Lisäksi eläkevakuutusmaksuja koskeva todistus puuttuu. Vannisen mukaan toiminta painottuu erilaisiin hankkeisiin, mutta valvontaa tehdään myös kansalaisvinkkien ja muiden yhteydenottojen perusteella. . Tarvitsisi hakea ammatti-ihminen töihin, vain viikoksi tai pariksi, summaa Mäkinen. Jukka Huikko Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Tarkastettu kokonaislevikki 4.903 kpl (100/-/0) LT 2013. 10%) Kestotilaus 56,00 ?/vsk PE-SU SULJETTU Määräaik. Hankinnan valmistelu pitää aloittaa hyvissä ajoin. Paikalliset autoilijat ja muut asiantuntijat olisi hyvä ottaa mukaan valmisteluun, neuvoo Laukkanen. Hankintayksiköitä Laukkanen kehottaa pyrkimään selkeyteen. alv. Niinikoski ei kuitenkaan halunnut kommentoida asiaa ja vetosi sen keskeneräisyyteen. Lisäksi yritykseltä on pyydetty ennen päätöksentekoa ?täsmennyksiä? ja saatu ?kirjallisia selvityksiä? asiasta. Yritys olisi Hauvalan mukaan pitänyt sulkea pois kilpailusta. Samaa asiaa on käsitelty myös Joutsan sivistyslautakunnassa heinäkuun alussa, sillä sekä Juha Hauvala että Anssi Mäkinen tekivät kesäkuun hankintapäätöksestä oikaisuvaatimukset. Valvonnassa on hyväksytty vain verovelkatodistus ja tarvittaessa verottajan kanssa tehty maksusuunnitelma
Opastus . Huolto ?Asennus Ky Koiravuorentie 8 19650 JOUTSA ITA SO 045 125 0325 0400-79 76 75 Petri Liukkonen Joutsan taksiasema H.Lipponen 040-778 1184 Puh. SähköSuunnittelu Luxor TV meiltä edullisesti! Vuokrattavana kaksio ja yksiö HARTOLAN AUTO KY Puh. Huolto ?Asennus Palviauto SOITA 045 125 0325 Petri Liukkonen Joutsan torilla LA 2.8. kiinteistöjä. ITA 045 SOVäl.palk. 125 0325 vain 3.7 % (sis. alv) Suomen Kodinmarkkinat Petri Liukkonen Myydään RT-osake 61,5 m2 2h+k+s Ky Lkv, 044-2725570, myynti@skma.fi. 0400 883377, 044 099 4501, Pakoputket hinAusPAlVelu 24h 0400 259 117 Kolarikorjaam (014) 882 298, 0500 710 416 Fax (014) 882 300 Määräaikaishuollot MääräaikaishuollotIskunvaimentimien vaihto Ilmastointihuollot Nelipyöräsuuntaus Iskunvaimentimien vaihto Jakopäänhuollot Kolarikorjaamo Ilmastointihuollot Rengastyöt Pakoputket Maalaamo Nelipyöräsuuntaus Öljynvaihdot Tuulilasit Hinauspalvelu Jakopäänhuollot Rengastyöt Pakoputket Maalaamo www.sahko-henkka.fi Jousitie 1 A, 19650 Joutsa Täyden palv www.sahko-henkka.fi Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 Joutsan Konehuolto Öljynvaihdot Rami Ahola Puh. 0400 450 283 MEILTÄ USEITA ERI MERKKEJÄ Jukolan Juusto ja Karoliinan Kestikievari kiittävät kaikkia avajaisiin osallistuneita! Tervetuloa asioimaan ja viihtymään uudelleen. Olemme auki joka päivä kello 10-20. Volvo XC 600 4x4 -11 Seat Toledo Aut. 0207613660 tai s-posti toimisto@sydansuomenkuljetus.com Kimmo & Matti Mäki Ay Puh. Wagon -03 VW-Jetta aj. -13 Ford Transit 300 S 2,2 CDI -09 VW Golf farm. 172-876-3-0, Huolto ?Asennus Markku Tuukkanen OITANiemi 045 125 0325 Klo 10.30 Tyynelä, 172-402-876-6,STimo Klo 10.45 Rääpön jakokunta, 172-401-876-1, P e t r i Pauli L i uPessala kkonen Klo 12.00 Leppälahti, 81-405-876-2, 172-409-876-6, Juha Hallberg Klo 12.15 Hirvipohja, 81-405-876-4, 172-409-876-7, Aimo Schildt Klo 12.30 Akonsaari, 81-405-876-6, Pekka Honkapää Klo 12.45 Mikkola, 81-405-876-7, Marja-Terttu Kaurila Klo 13.00 Haapaniemi, 81-405-876-8, 172-409-876-5, Ulla Kyttänen Klo 13.15 Ruskosalo, 81-405-876-10, Tauno Vigman KO N E E N K Ä Tapio Y T ÖTonteri N Klo 13.30 Lohiniemi, 81-405-876-11, 172-409-876-8, Klo 14.00 Ansio, 81-405-876-12, 172-409-876-2, Juhani Talikka P I U H AT PA I K AT ? Klo 14.15 Kirkkolan kartano, 81-405-876-14, 172-409-876-1, Myynti . Huolto ?Asennus Myynti . kiinteistörekisteriotteella. Kokouksissa päätetään osakaskuntien yhdistämisestä kiinteistötoimituksella, yhdistämissopimusten hyväksymisestä sekä muista tarvittavista käytännön järjestelyistä. Kokouspöytäkirjat pidetään nähtävillä Joutsan kunnantalolla 22.8.201424.10.2014 välisen ajan. Lisätietoja Matti Sievänen 0447432280. ITA TIETO@KONE ITA TIETO@KONE T I E TO H U K A S S A , Keskiviikkona, heinäkuun 30. 7/14 -96 Skoda super TDI -03 34.500 23.000 14.900 8.500 4.600 10.900 8.900 5.300 12.900 4.550 1.200 500 4.500 . Opastus . päivänä K U N KO N E O N S U S I ? ROINILAN LIHATILAN ITA 045 125 SOLIIKKUVA 0325 LIHATISKI Petri Liukkonen PERJANTAINA Myydään Haetaan kotim. Ilmainen arviointi. kangasniementie 65, Joutsa P. Huolto ?Asennus Kokouksia SOITA 045 125 0325 KOKOUSKUTSU Petri Liukkonen Seuraavien Joutsan ja Hartolan kunnissa sijaitsevien osakaskuntien kokoukset järjestetään Joutsan kunnantalon valtuustosalissa (os. 0400 320 300 Sähköasennukset Antenniasennukset Sähköasennukset Hälytysja ohjausAntenniasennukset järjestelmät Hälytys- ja ohjausSähkösuunnittelu järjestelmät Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 Sähkösuunnittelu Unskan Autohuolto O puh (014) 572 730 | fax (0 ww TAKSI Luhanka/Tammijärvi Täyden palvelun korjaamo. Kokoukseen osallistuvien on osoitettava osakkuutensa esim. 2014 ITA TIETO@KONE Vaihtoehtona: VANHASSAKIN VIELÄ VARAA? TARVITSETKO JoutsanKONEEN Seutu KÄYNNISTYSAPUA? Myynti . Opastus . 07/14 Nissan Almera kats. OpastusKOURUKESKUS . ITA TIETO@KONE 16 . Huolto ?Asennus Myynti . SRAKENNUSPELTITYÖT Ä Ä JOUTSAN T I E TO A? Myynti . 2,5 eur/m Torstaina 31.7. Tarvitsetko jätekaivon tyhjennystä??? Hartolan tori klo 9-11 Teboil Huttula, Joutsa klo 12-14 Värit: musta, ruskea ja valkoinen 5 ja 6 metrin noutopaloista. Myös saumattomat ja pyöreät kourut - Savupiippujen suojahatut - Seinä- ja kattotikkaat - Kattosillat, lumiesteet Kiitos Myynti . Tiia ja Pasi JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY Kolarikorjaamo AD huoltokorjaamo Joutsa Myynti Huolto Korjaukset Varaosat Myös muut merkit Määräaikaish Öljynvaihdot Iskunvaiment Maalaamo Ilmastointihu Nelipyöräsuu Jakopäänhuo Rengastyöt Vasaratie 2, 19650 Joutsa Puh. Länsitie 5, Joutsa) tiistaina 19.8.2014: ITA TIETO@KONE Klo 9.00 Kirkkolan jakokunta, 81-405-876-16, 172-876-6-0, Hoitokunta Klo 9.15 Ventalankoski, 172-876-5-0, Matti Sievänen Klo 9.30 Leppäkosken vesialue, 81-405-876-1, Matti Sievänen Vanha kone pelaamaan: Klo 9.45 Apajapaikat, 81-405-876-9,MUISTIN 172-8764-0, Matti Sievänen LISÄÄMINEN Klo 10.00 Siiraa, 81-405-876-15, 172-409-876-3, Markku Tuukkanen PIRISTÄÄ! Klo 10.15 Rauhoituspiiri (Muikunlahti), 81-876-9-0, Myynti . Huolto ?Asennus Mika Tuomaala SOITA 045Yrjö Klo 14.30 Onali, 81-405-876-15, 172-409-876-4, Onali0325 125 Klo 15.00 Ruohtula, 172-403-876-1, Juha Ruohtula Petri Liukkonen Klo 15.30 Lahtela, 81-405-876-5, Pertti Mäkinen Osuuksien ja valtakirjojen tarkastus kokouksen aluksi. 0400 858 599 Myydään Myydään RT 3h+k+s 71 m2 Leivonmäellä. Heti vapaa. Puh. 03-716 2275, 0400 811 825 Kiitos Kiitos Eila, Jazz Band Joutsa, Kaide ja vieraat. Loitte juhlatunnelman. t. 0400 858 599 Myydään RT-yksiö 37,5 m2 Leivonmäki, heti vapaa. Hp. Opastus . Cor. 040 752 4468 Annetaan vuokralle JOUTSAN KESKUSTASSA 2 H + KK, 50 m2 Siisti ja viihtyisä kaksio, hyvä sijainti Heti vapaa. Tiedustelut p. 040 5653 875. Päivystys läpi vuorokauden 014-106 457 VESIKOURUT alk. -07 Volvo V40 -03 Toyota Corolla sedan -10 Opel Astra 1,8 wagon -05 Buick Skylark kats. -06 Toy. tiistaina puh. 050 564 2150 ITA TIETO@KONE ENSIAPUA VIRUSTORJUNTAAN Myynti . KATTOTURVATUOTTEET L I. Huolto ?Asennus Sydän-Suomen Kuljetus Oy jätehuollon ammattilainen toiminut jo vuodesta 1976 Jätekaivon tyhjennystä Rutalahti, Leivonmäki alueella. Ajopäivä torstai. Tilaukset viim. N:o 31 . 70t -06 Opel Astra wag. Huolto ?Asennus A 045 125 0325 SOITPAJUNIEMEN P e t rPALVIAUTO i Liukkonen SOITA 045 125 0325 Petri Liukkonen NETTIVYYHTI SEKAISIN? KO N E H U O N E E SSA? perjantaina Joutsan tori 8-11 Tammijärvi OP 11.30-12.15 Luhangan tori 12.30-13 Putkilahti 13.15-13.45 Rutalahti, Letkaliiteri 14.15-15 Toivakka 15.30-16.30 Leivonmäki TB 17-17.30 Kokolihagrillimakkarat 3 pkt 10,Puh. Opastus . 29 000 eur. Puh. Opastus . Opastus . Kysy lisää !! Joutsa 9?10 Luhanka 10.40?11.10 TammijärviO 11.40-12.05 NEITA TO@K12.50-13.20 TIEToivakka ONGELM I A / 20 ? Säilykkeet 4 prk ITA TIETO@KONE Myynti . Opastus . 0400-321 387 PakoPutket edulliset myynti-/asennushinnat myös joustot /katalysaattorit. tai Venäjän myyntiin eri tyyp. klo 9-12 TO@KONEITA TI??ESADEVESIJÄRJESTELMÄT TIKKAAT