PANTIT 2,25 RAJOITUS 2 ERÄÄ/TALOUS ILMAN PLUSSAKORTTIA 10,99-11,49 15-PACK (1,771,87/L) SIS. 020 769 4330, joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-21 ja su 9-21 TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 31.12.2020–3.1.2021 ELLEI TOISIN MAINITA Tav alli sta par em pi ruo kak aup pa TAR JO UKS ET VO IM ASS A MA -KE 23. 5 99 RS K-R UO KA MES TAR IN KA RJA LA NpA IST ILI hAT 800 g (7, 49/ Kg ) Ilm an kor ttia 7,5 9 rs (9, 49/ kg) -21 % pLU SSA -K OR TIL LA 2 KpL TU MM A SIE MEN ETö N Ryp äLE 500 g (3, 98/ Kg ) BRA SIL IA /ET ELä -A fRI KKA 1 99 RS ERä RUODOTON 10 95 KG 17 95 KG CREME BONJOUR TUOREJUUSTOT 200 G (8,75/KG) ILMAN PLUSSAKORTTIA 1,95 RS (9,75/KG) ATRIA PERHETILAN KANA FILEESUIKALEET 400-480 G (7,81-9,38/KG) ILMAN PLUSSAKORTTIA 4,75 RS (9,90-11,88/KG) RANSKALAINEN PATONKI 220 G (3,14/KG) ILMAN PLUSSAKORTTIA 0,79 KPL (3,59/KG) 1.3 75 RS 1 79 K-RUOKAMESTARIN NAUDAN NAUDAN PAISTIJAUHELIHA PAISTIJAUHELIHA NAUDAN TAKUUMUREA ULKOFILEE PALANA VEHNÄTORTILLA 8 KPL/320 G (3,13/KG) RAJOITUS 3 PKT/TALOUS 3 50 ILMAN PLUSSA-KORTTIA 1,29 PKT (4,03/KG) PALVELEMME UUTENAVUOTENA: UUDENVUODENAATTO: 7-21 UUDENVUODENPÄIVÄ: 9-21 HYVÄÄ UUTTAVUOTTA! 10 95 KG PORSAAN LEIKKEET NATURELL JA LEIVITETTY 19 95 KG ERIKOISSALAMIT Herkkutorilta uuteenvuoteen irtonakit ja salaatit! KIVIKYLÄN WANHANAJANNAKKI 2 95 PKT KIVIKYLÄN PYÖRYKÄT & PIHVIT 7 99 2RS COCA-COLA VIRVOITUSJUOMAT 0,33 L (1,16/L) SIS. päivänä N:o 53 – 2020 Irtonumero 2 € TAK SI Jou tsas sa MAU RI 040 525 005 5 Ryhmäkuljetukset Esteetön kuljetus Paarikuljetus Juha 040 128 2700 Taksi Unto Lehtonen unto.lehtonen@gmail.com (pyörätuoli) JS Joutsan Seutu Muutakin kuin koronaa s. RAVINTOLA KELLARI: Ke 30.12. 8. KLO 14-22 Aaton ja Ellin väki toivottaa kaikille Hyvää Uutta Vuotta! Tuottajien joulutulet toivottivat hyvää joulua Nelostien kulkijoille Maaseutunuorten valtakunnalliseen kampanjaan liittyen Joutsan-Luhangan MTK:n aktiivit sytyttivät jouluviikon tiistai-iltana Nelostien varteen Angesselkään joulutulia ilahduttamaan joululiikenteessä kulkevia. ELL EI TO ISI N MA IN ITA VAL IO AU RA SIN Ih OM EJU UST OpA LA 170 g (14 ,71 /Kg ) Kg ATR IA SU OM ALA IN EN TAK UU MU REA NA Ud AN SIS äJA pAA hTO pAI STI pAL AN A 12 95 Kg häT äLä TU ORE RU Od OTO N LO hIf ILE E NO RJA C-L EIK ATT U, VAK UU MIp AKA TTU RA JO ITU S 2 fIL EET ä/T ALO US 5. 0207756080 LEIMAUTA OMASI HUTTULASSA! velkuntalohuolto@gmail.com 0400 641 921 TEUVAN SORVITUOTTEEN MÖKIT NUOHOUSTA Joutsan seudulla Pepen Piippupalvelu Oy Juha 0400 510 351 Joni 045 117 6767 Kauttamme myös ilmanvaihtokanavien puhdistukset: Pepe 0400 742 269 TILAA JOUTSAN SEUTU! Tilaukset: p. Myös Leivonmäellä paikalliset tuottajat sytyttivät joulutulet roihuamaan. LOUNASPASSILLA SYÖT EDULLISEMMIN! HUTTULA p. KLO 14-22 To 31.12. -24 .12 . Keskiviikkona, joulukuun 30. 0201 876 100 konttori@joutsanseutu.fi, www.joutsanseutu.fi J O U T S A Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. – 4.1. PANTIT 2,25 15PACK KURKKU SUOMI KG KG KLEMENTIINI ESPANJA 69 2 69 RS -21% PLUSSA-KORTILLA -10% PLUSSA-KORTILLA PKT -22% PLUSSA-KORTILLA -34-37% PLUSSA-KORTILLA SUOMI OMENA SUOMI 2 49 KG -12% PLUSSA-KORTILLA 69 KPL OMASTA UUNISTA! ERÄ ELLIN KAHVILA: SULJETTU 21.12. Kuva: Markku Parkkonen.. -26 .12 . Joutsalaisten joulutervehdystä ryyditettiin myös sanallisesti, kuten kuvasta näkyy. Ilm an kor ttia 2,7 9 kpl (16 ,41 /kg ) -10 % pLU SSA -K OR TIL LA -24 % pLU SSA -KO RTI LLA 9.JU hLA MO KKA KA hVI T 400 -50 g (6, 007,5 0/K g) SU Od ATI NJA pAN NU JA Uh ATU S Myö S TU MM A pAA hTO , TO SI TU MM A JA LU OM U RA JO ITU S 1 ERä /TA LO US 3 pKT Ilm an kor ttia 3,9 9 pkt (7, 989,9 8/k g) Jou lur uoa lla on mer kity s RU Od OTO N CVoi mas sa MATI 16
Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. Näin koko seudun nettomuutto päätyi kuitenkin neljän asukkaan verran plussalle. Veikko 040-729 2597 Sirpa 040-735 5275 Jalkojen terveydenhoito myös kotikäynnit ja jalkojenhoidon palvelusetelit. Muuttovoiton ansiosta Luhangan väestömäärä kasvoi tammi-marraskuussa kahdella henkilöllä. Joutsan väkiluku puolestaan väheni 79 henkilöllä. Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. Katri Kuusimäki p. . Yhteensä Joutsassa ja Luhangassa oli marraskuun lopussa työttöminä 239 henkilöä, kun kuukautta aiemmin työttömien määrä oli 242 henkilöä. Pe 8.1 Ruis-puolukkapuuro, hiivaleipä, keitettyä kananmunaa. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Kuvauksia myös illalla ja viikonloppuna. 040 842 6133 . Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . 040 842 6133 . Joutsan väkiluku oli marraskuun lopussa 4.298 ja Luhangan 692 henkilöä. Markku A. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Varaa aika p. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Seutukunnan muuttovoitto johtuu Luhangan 12 asukkaan muuttovoitosta tammi-marraskuussa. Markku A. Markku A. 0400-988452 tai netissä www.vello.fi/hyvinvointijaterveyspalvelu Hyvinvointija terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus Joutsa: To 7.1. 0400-741 771 Tavatt. Markku A. www.siniwuokot.com Riitta N. Markku Parkkonen 50 100 150 200 250 300 350 Joutsa Luhanka Joutsan sk -2 -16 5 -8 8 -8 -6 -25 -9 -26 10 -2 -18 -13 -21 -13 -21 -27 -52 -61 -87 -77 Tammikuu Helmikuu Maaliskuu Huhtikuu Toukokuu Kesäkuu Heinäkuu Elokuu Syyskuu Lokakuu Marraskuu Joutsa sk väestön kokonaismuutos kk-muutos kumulatiivinen JOUTSAN seutukunnan kokonaistyöttömyys laski hiukan marraskuussa. 0207 342 300 Avoinna: Ma Pe 9-18 La 9 15 www.joutsanapteekki.fi . Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Joutsa puolestaan oli nettomuutossa miinuksella kahdeksan henkeä. www.siniwuokot.com Riitta N. päivänä n Koulujen ruokalista Kotija Mökkipalvelu NIINIRANTA p. 040 823 7420 Länsitie 8, Joutsa P. Luhangassa määrä taas nousi 24:stä 26:een. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Markku Parkkonen Työttömien kokonaismäärä. 040 842 6133 . Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. AJANVARAUS p. www.siniwuokot.com Riitta N. Pitopalvelua Häät, Syntymäpäivät, Muistotilaisuudet, Yritysten ja yhdistysten tilaisuudet Juhlapalvelu Piia Mäkinen P: 0400 909 369 Tmi Katrin Siivouspalvelut Siivouspalvelut ja kodinhoidon avustavat palvelut! Soita rohkeasti! 040 724 1324 • FYSIOTERAPIA • HIERONTA • PILATES • AKUPUNKTIO / PENS ft. 040 842 6133 . Maakunnan korkein työttömyysaste oli Saarijärvellä (17,8 %). Jousitie 35 Puh. Luhangan lukema oli Muuramen jälkeen maakunnan toiseksi matalin. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Joutsan Seutu 2 – N:o 53 – 2020 Keskiviikkona, joulukuun 30. klo 10.30 saakka PASSIKUVAT JOUTSASSA Passikuvat sähköisesti poliisille. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . 041 315 3930 www.laurapolvilampi.fi KLASSINEN HIERONTA, URHEILUHIERONTA & VALMENNUS INFLUENSSAROKOTUS SAIMME LISÄERÄN INFLUENSSAROKOTTEITA SAIMME LISÄERÄN INFLUENSSAROKOTTEITA Koska korkeimman riskin asiakasryhmä on saatu jo rokotettua, rokotteita voidaan antaa nyt myös muille maksuttomaan influenssarokotteeseen oikeutetuille. PITOPALVELUA Tuula Salonen p. 0400 671 842 044 036 2076 CITYHIUS.COM AJANVARAUS: LÄNSITIE 7, JOUTSA TO 9-15 ILMAN AJANVARAUSTA KOKEILE MYÖS NÄPPÄRÄÄ NETTIAJANVARAUSTAMME! Urheiluhieroja TERESA TEPPOLA www.teresateppola.fi 040 460 7282 TT Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. 040 823 7420 . www.seututk.fi www.seututk.fi Lisätietoja: Työttömyydessä pieni lasku marraskuussa Seutukunta kokonaisuutena edelleen muuttovoittoinen JOUTSAN seutukunta oli marraskuun lopun väestötilaston mukaan edelleen tänä vuonna muuttovoittoinen. 040 842 6133 . Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. 040 823 7420 . 040 831 6250 Yhdystie 9 puh. Tomaattinen jauhelihakastike, spagetti, lämmin kasvis, salaatti. Ajanvaraus 040 723 9774 Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. 040-414 2164 / Manu Pasanen Palvelemme sopimuksen mukaan. Joutsan työttömien määrä laski marraskuussa 218:sta 213:een. Markku A. Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Lapsia syntyi tammi-marraskuussa Joutsassa 14 ja Luhangassa yksi. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . 040 842 6133 . Pe 8.1. varm. 040 506 5649 Eero Peltoniemi Hintikantie 5, Joutsa KuMos Kulttuurija Museotyön Osuuskunta Hyvän ilman Kampaamo 050 380 0667 www.parturikampaamocara.fi Rantatie 3, Joutsa Laura & Sirja Koulutettu hieroja Jalkojen hoitaja (AT) myös kotija laitoskäynneillä Eila Paappanen Kivitie 12, Joutsa P. Hernekeitto, ruisleipä, kurkku, tuorepala Luhanka: To 7.1 Karjalanpaisti, perunat, raaste. . 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Joutsan luonnollinen väestökehitys (syntyneet miinus kuolleet) oli 71 henkilön verran miinuksella ja Luhangassa kymmenen henkilöä miinuksella. Joutsan työttömyysaste oli marraskuun lopussa 12,2 % ja Luhangan 9,8 %. Markku A. Rokotusajan voi varata oman neuvolan palvelunumeroista viikolta 1 alkaen.
Hän parani täysin työkykyiseksi ja jatkoi Valion tehtävissä. Niskaselle laitettiin käsiraudat lattialla ja poliisit veivät hänet Joutsaan. JOUTSAN poliisit saapuivat aikanaan ja alkoivat suunnitella Niskasen pidättämistä. Tähän Niskanen oli jatkanut – ja olet nainen, ja poistui huoneeseensa. päivänä n Sääennuste Auringon nousu ja lasku Hämärän kesto 31.12.2020 9:36 15:02 1:03 1.1.2021 9:35 15:03 1:03 2.1.2021 9:35 15:05 1:03 3.1.2021 9:34 15:07 1:02 4.1.2021 9:33 15:09 1:02 5.1.2021 9:32 15:11 1:02 6.1.2021 9:31 15:13 1:01 Luhangan historiaa: Tammikosken Osuusmeijerin kohtalokas tilintarkastus vuonna 1955 Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,85 e/min + pvm) Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +0 +0 +1 +1 -1 -0 -1 +1 -1 -3 -1 -1 -3 -3 -2 -3 -2 -2 -2 -2 -4 -3 -3 -3 -3 -1 -3 -2 TAMMIKOSKEN osuusmeijeri rakennettiin Tammipohjaan Luhangan ja Putkilahden isäntien aloitteesta vuonna 1905. Meijerin isännöitsijänä oli 1950-luvulla Heimo Niskanen, miellyttävä ja hiljainen musiikkia kuunteleva poikamies. Tuskin löytyy valokuviakaan. Maito kuljetettiin jonossa hevoskärryillä tai reellä ja pitäjän kaksi pankkia asettuivat tämän ”rahaliikenteen” varrelle. Eino Nieminen kuljetti Lovion Joutsan sairaalaan. Lehmät tuottivat maitoa hyvin vaatimattomia määriä nykyiseen verrattuna. Tammipohjan satamasta kasvoi Päijänteen suurin puunlastauspaikka. ettei hänellä ole osuutta tähän asiaan eikä hänen tappamisensa asiaa ratkaise ja hänellä on kolme pientä lasta. Samalla hävisi meijerimatkaan sisältynyt sosiaalinen tapaaminen ja asioidenhoito. Toukokuussa vuonna 1955 meijerille tuli tilintarkastaja, ennalta ilmoittamatta kuten asiaan kuuluu. Mieleeni jäi kaksi asiaa: jos lehmä lypsää alle 3.200 kg/vuosi, sitä ei kannata pitää, ja maito on jäähdytettävä alle 6-asteiseksi kahdessa tunnissa. Sauli Rasia soitti poliisit sekä Eino Niemisen taksin. Joutsan osuusmeijeri kykeni käsittelemään myös tältä alueelta tulevan maidon. Ennen kuin poliisit olivat tulleet, oli Niskanen soittanut Salmelaan ja kysynyt saisiko Kallen puhelimeen. Karjantarkastusyhdistyksen kirjausten mukaan viisi parasta Luhangan karjaa tarkastusvuodelta 1949–50 olivat Matti Laitisen perikunta 3570-150-4,9, Koivikon perikunta 3411-148,54, Yrjö Könnö 3507-148,3-4,4, Juuso Kivilaakso 3257-143,2-4,4 ja Aleksi Savioja 3124-142,3-4,3 (maitokilo-rasvakilo-rasva%). Vesitaso laskeutui lähelle Joutsan sairaalaa ja Lovio tuotiin paareilla koneeseen. AGRONOMI Ari Lovio sai Joutsassa ensiavun ja hänet kuljetettiin lentokoneella Jyväskylään. Kunnan asukkaille satamasta oli suuri hyöty 45 vuotta myöhemmin, kun puun myynnistä, korjuusta, käsittelystä ja kuljetuksesta tuli pitäjän suurin ja pitkäaikaisin työllistäjä. Sitä varten maitoa kuljetettiin maatiloilta meijeriin pari kertaa viikossa. Näin elettiin 1950-luvulla, kunnes vaurastumisen myötä saatiin järjestettyä maidonkuljetus kuorma-autolla. Luoti oli lävistänyt pään, mutta ei kohtalokaasti, sillä huomattuaan isäntien ilmeet, oli hän kääntänyt päätään juuri ennen laukausta. Niskanen oli antanut hänelle rahaa meijerin kassasta. Anna Salokoski jäi loukkoon Niskasen avaaman oven taakse. Kun tämä puoli oli kunnossa, sai lopuksi olla 1,5 tuntia tanssia. Eläkkeelle hän siirtyi Iskukuumennuseli UHT-tehtaan johtajan paikalta. Hänellä oli normaalia parempi äänilevysoitin ja kaiuttimet. Raija ja Risto Hännisen sekä Arto Huuskolan muistelujen mukaan kokouksen kulku jakui seuraavasti: Kesken kokouksen isännöitsijä Niskanen tuli rauhallisesti huoneeseen kuin kysyäkseen jotain. Niskanen oli naurahtanut ja jupissut jotain. TAMMIKOSKEN Osuusmeijeri oli Keskusosuusliike Valion jäsen ja Valio ohjasi ja valvoi jäsenmeijereidensä toimintaa ja myös tilinpitoa. Poliisi Maunula meni varovasti huoneeseen pistooli taskussa valmiina ampumaan koiran, jos tarve vaatii. Kuva on Luhangan kirjasta vuodelta 1964. Tammikosken osuusmeijeri lopetti toimintansa seuraavana vuonna 1956. Vähitellen tiet ja autot paranivat, ja kaikki tuottajat saatiin maidon keräilyn piiriin. OSUUSMEIJERI valmisti voita, joten se tarvitsi maidosta vain maitorasvan eli kerman. Iltamia sai järjestää, kun ohjelma oli tasoltaan valistava ja muutoinkin asiallinen. Niskanen osoitti pistoolilla Salokoskea ja hädissään Anna yritti puhumalla rauhoittaa Niskasta sanoen, mm. Puheesta jäi tunne, että mies on humalassa. Tämän tason päätti nimismies Vanhanen Joutsassa. Tähän hetkeen osui tilintarkastus. Kerma erotettiin maidosta ja kuorittu maito eli kurri palasi paluumatkalla tiloille takaisin. Kuvannut Pertti Torikka. Jäiden sahaus ja nosto järvestä, lohkareiden kuljetus pihapiirin varastoon ja peittäminen kesäajan käyttöä varten onkin jo häipynyt kansan muistista. Tilintarkastuksen jatkaminen saattoi olla seuraava asia. MEIJERILLÄ oli kolme vakituista työntekijää: isännöitsijä, talonmies-koneidenkäyttäjä ja meijerikkö. Kurria ei käytetty ihmisten ravinnoksi tuohon aikaan. ”Hänellä oli käsi taskussa ja kävellessään hän nosti pistoolin.”. Koira pysyi rauhallisena ja se otettiin hihnaan ja vietiin ulos. Niskasella oli ase ja seuranaan susikoira, jonka tiedettiin puolustavan isäntäänsä. Varovasti ikkunoista kurkkimalla poliisit totesivat Niskasen nukkuvan lattialla ilmeisesti kovassa humalassa ja koiran valvovan vieressä. Joutsan Seutu 3 – N:o 53 – 2020 Keskiviikkona, joulukuun 30. Paljon aikaa käytettiin tapahtuneesta keskusteluun. Meijeri oli keskeisellä paikalla alueen maatilojen maidon kuljetuksille. Hänelle oli vastattu Kallen olevan kokouksessa meijerillä. Maitorasva oli maatalouden päätuote ja sivutuotteita olivat naudanja sianliha, kananmunat sekä satunnaisesti vilja. Hän pysäytti auton, hyppäsi kyytiin ja pyysi ajamaan Säästöpankille, jonka hoitajan, Sauli Rasian hän hyvin tunsi. Sijainnista Tammipohjan sataman vieressä ei ollut suurta hyötyä meijerille eikä maidon kuljetukselle. Näillä levyillä saatiin laajennettua tanssimusiikin tarjontaa. Hän huomasi rahaa olevan kateissa ja kutsui heti puhelimella meijerin isännistön koolle meijerille. Yleensä Veikko Masalin soitti haitarillaan kaikki iltamat, talkoot, häät ym. Lainasin soitinta ja levyjä muutaman kerran Tammisuojaan nuorisoseuran ja urheiluseuran iltamiin. Tarkoitus oli laittaa raha takaisin heti, kun laina pankista järjestyy. missä musiikkia tarvittiin. Kalle Hänninen juoksi maantielle, missä tuli parahiksi kuorma-auto. Kuulustelussa selvisi, että Niskasen lähiomainen oli joutunut taloudellisiin vaikeuksiin ja tarvitsi kiireesti apua. Säästöpankki toimi Sauli Rasian kotona Harjumaalla. Risto Hänninen Tammikosken osuusmeijeri toimintansa lopettaneena. Vähitellen kaikki viljelijät olivat kerman tuottajia. Tämän jälkeen Niskanen nosti aseen kokousmiehiä kohti, jotka ryntäsivät pihalle ja juoksivat suojaan. Maidon jäähdyttämiseen tarvittiin jäätä koko kesäksi. Isännöitsijä Niskasta oli pyydetty odottamaan asunnossaan, kunnes hänet kutsutaan kuultavaksi. Kiireellinen tehtävä oli järjestää meijerille isännöitsijän sijainen. Keskeytynyt isännistön kokous jatkui Kalle Hännisen kotona Salmelassa. Hänellä oli käsi taskussa ja kävellessään hän nosti pistoolin ja ampui kohti häneen selin istunutta Loviota, joka lyyhistyi lattialle. Tilintarkastaja oli agronomi Ari Lovio, joka toimi Valion Helsingin meijerin isännöitsijänä ja teki sivutyönä tilintarkastuksia jäsenmeijereissä. Tilanne oli nyt muuttunut, olihan kokoonkutsuja sairaalassa ja isännöitsijä poliisin hallussa. Paikalle tulivat Anna Salokoski, Veikko Huuskola, Junno Halmekoski ja isännistön puheenjohtaja Kalle Hänninen. Monisatakiloisten, liukkaiden jäälohkojen kuljetus ja käsittely oli riskialtista työtä. Joutsan Keskikoulussa kävi vuonna 1951 meille oppilaille esitelmää pitämässä joku, ehkä Valion neuvoja
Joutsan Seutu 4 – N:o 53 – 2020 Keskiviikkona, joulukuun 30. Muutenkin vaalien mielenkiintoisin kysymys lienee se, pystyykö perussuomalaiset muuntamaan valtakunnallisen kannatuksensa vaalivoitoksi myös Joutsan seutukunnalla. Kaiken lukemani perusteella olemme vaimoni kanssa ottaneet talviaikana D-vitamiinia purkista 100 ug/vrk ja kesäaikaan 25 ug. Suomessakin on jo aloitettu koronavirusrokotteiden antaminen ja arvioiden mukaan kaikki halukkaat saavat sen kesään mennessä. euroa. Kuluvan vuoden aikana on julkaistu useita suuria tutkimuksia, joissa on todettu korkeiden D-vitamiinipitoisuuksien vähentävän sairastumisriskiä koronavirustautiin ja selkeästi lievittävän saatua tartuntaa. Nyt kun energiayhtiömarkkina käy tosiaan ilmeisen erinomaisella liekillä, niin olisi Joutsankin hyvä aika iskeä ja tehdä tässä kohtaa oikeasti osakekauppaa. Suurilla, institutionaalisilla sijoitusyhtiöillä, monet toki kansainvälisiä, on hyppysissään runsaasti, ehkä jopa tolkuttomasti rahaa, jota pitäisi pystyä sijoittamaan järkevästi ja tuottavasti. Tässä tapauksessa Joutsan kunnan osakeomistuksen arvo olisi huimat 16,6 milj. 14.000 €. yhtiön osakkeiden myymisestä. Joutsan seudulla paikallinen puolueväki on perinteisesti pitänyt kortit varsin pitkään piilossa – siis julkistanut ehdokaslistansa vasta aivan viime hetkillä. Joutsa ostaa viisi SSS-osaketta – mitäs jos nyt seuraavaksi myytäisiin 1000. Osakkeiden tasearvo on n. 75.000 kpl. Viimevuosikymmeninä maitotuotteisiin on lisätty D-vitamiinia ja väestölle on annettu suosituksia päivittäisestä D-vitamiinilisästä. Uudistus ei parin vuoden päästä voimaan astuessaan välittömästi näy mitenkään erityisen merkittävästi tavallisen kansalaisen elämässä, mutta palvelujen järjestämisen ja pienten kuntien kannalta kyseessä on valtava muutos. Paikallisesti taudista on toistaiseksi selvitty hyvin. Länkisäärisyys lähes hävisi yhteiskunnasta. Joutsan seutukunnalla on raportoituja tartuntoja alle kymmenen, eikä yhtään kuolemantapausta. KUNNALLISHALLINTOON tuo oman mausteensa kevään kuntavaalit. Yhtiön koko osakemäärä on n. Hyvin on mennyt. Joutsan kohdalla tämä tarkoittaa käytännössä osakeomistusta Suur-Savon Sähkö Oy:ssä. JOS Kauppalehden laskelma SSS:n arvosta olisi vahvasta talousalan näkemyksellisyydestä huolimatta reilusti yläkantissaan ja Joutsan tällä erää osakkeista maksama hinta selkeästi alakantissaan, niin lähdetään kultaisen keskitien olettamuksesta ja sanotaan yhden SSS-osakkeen käyväksi hinnaksi sopivan ostajan löytyessä pyöreät 10.000 €/ kpl. SSS:ää omistavissa kunnissa, Mikkelin kaupunki etunenässä, onkin eritoten viime aikoina vahvasti väläytelty ja jopa ponnekkaasti ajettu ajatusta ao. Maailmanpolitiikan repivien kiistojen lisäksi koko ihmiskuntaa kosketti koronaviruspandemia, joka on tähän mennessä tappanut yli 1,7 miljoonaa ihmistä. Ajatuksena oli vahvistaa luustoa eli parantaa kalkkiaineenvaihduntaa öljyn sisältämän runsaan D-vitamiinin avulla. ulkona olevia n. Joutsan kunta päätti äskettäin ostaa viisi (5) asianomaisen yhtiön osaketta 5.600 € kappaleelta, eli vaikuttaisi oikein hyvältä kaupalta joutsalaisten kuntalaisten näkövinkkelistä. Endocrine Society suosittaa 50 ug/vrk varttuneelle väelle ja Kanadan virallinen suositus on ollut jo pitkään sama aikuisväelle. On vaikea kuvitella, että SSS-osakkeiden arvo ja haluttavuus tästä enää hirveästi vastaisuudessa nousisi (?). 180.000 €. Tosin SSS tuntuu olevan Joutsassa niin taivaallisen pyhä asia, suoranainen tabu, ettei siitä todennäköisesti saisi tällaisessa ”luopumismielessä” edes avata keskustelua. PAIKALLISLEHDEN mukaan Joutsan kunta omistaa 1.665 SuurSavon Sähkön osaketta, joiden myötä omistusosuus koko yhtiöstä on n. Sitä uhmaten jatkan tätä kuitenkin. VÄHEMMÄN dramaattisia, mutta sinällään isoja asioita on luvassa ensi vuonna. Moni kunta tuskailee samantyyppisten talouskurimusten parissa kuin Joutsa. Ainakin osalla päättäjistä olisi suurta halua korjata osakkeiden myyntituotoilla synkkää taloustilannetta ilman suurempia viiveitä. Jos tuo Kauppalehden näkemys olisi oikeaan osunut, niin yhden SSSosakkeen arvo olisi sen mukaisesti huimat n. Sotekeskuksen ja siihen nivoutuvien uudisrakennus-, muutosja purkuprojektien yhteenlaskettu hintalappu näyttäisi tällä hetkellä olevan 10 miljoonan euron luokkaa. Suomi on hyvin samankaltainen Kanadan luonnonolosuhteisiin nähden. Peittävä vaatetus ja tehokkaat aurinkovoiteet estävät. MARRASKUUN alussa (3.11.2020) Kauppalehti arveli, että SuurSavon Sähkö Oy:n arvo saattaisi olla tänä päivänä – poikkeuksellisen kuumassa energiayhtiöiden ostohuumassa – jo 1,1 miljardia euroa. Esimerkiksi myymällä omistamiaan osakkeita, joista olisi tällä hetkellä kovasti kysyntää. Auringonvalo synnyttää D-vitamiinin esiasteita ihmisen ihossa, kun UVBsäteilyn indeksi on vähintään 3. Tiedetään, että kunnollinen D-vitamiinipitoisuus elimistössä vähentää riskiä esimerkiksi syöpäsairauksiin. JOUTSAN kunta on tehnyt ja vielä tässä vuoden, parin sisään tekemässä kokoonsa nähden suuren luokan investointeja. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 30.12.2020 n Alakulma n Ilkka Toivanen n Puheenvuoro JS Aurinkoa purkista! SUOMESSA esiintyi riisitautia 1900-luvun alkuvuosikymmeninä, kunnes kaikille lapsille varattiin jokaiselle koulun alkaessa syyskuun alussa pullo kalanmaksaöljyä. Marko Nikkanen ”On vaikea kuvitella, että SSSosakkeiden arvo ja haluttavuus tästä enää hirveästi vastaisuudessa nousisi.”. Kaiken voinee valtakunnallisestikin suositun nykymallin mukaan rahoittaa lainarahalla ja syventää sen myötä entisestään kunnan taloudellista taakkaa, ahdinkoa ja moninaista painetta. Pullo pidettiin luokan kaapin päällä ja siitä ”nautiskeltiin” opettajan valvonnassa kevääseen asti. Muina aikoina D-vitamiini on saatava ruuasta tai vitamiinilisistä. Paitsi luuston kannalta, D-vitamiini on tärkeä myös immuniteetin ylläpitäjänä. Ja sekin, että kyseisiä osakkeita ei ole menty aiemmin realisoimaan, vaikka erinäisiä paineita tähän on aina toisinaan ollutkin. Suosittelen samaa! Kalle Willman lääkäri eläkkeellä Joutsassa Edessä toivottavasti parempi vuosi VUOSI 2020 jää maailmanhistoriaan yhtenä nykyajan vaikeimmista vuosista. KYMMENISTÄ miljoonista euroista, jopa yli sadasta, kun parhaimmillaan esimerkiksi tässä Mikkelin kohdalla kyse. euroa, jolla saataisiin koko Myllytien uusi sote-kompleksi kaikkine hyvineen kutakuinkin ilman uutta velkarahaa heittämällä rahoitettua. MUTTA saattaisihan tässä vallitsevassa ajassa ja maailmanmenossa rahoitusta hoitaa muutoinkin kuin pitkäaikaisella velalla. Mainiota sinällään. Mutta nyt saattaisi olla Se Oikea Hetki. Ja jos pidettäisiin vaikka reilut 600 osaketta ja myytäisiin pois tuhat, niin rahaa virtaisi bruttona kunnan kassaan 10 milj. Eri asiantuntijat suosittelevat nyt 25 – 125 ug:n D-vitamiiniannoksia aikuisille. 2,1 %. Kieltämättä Suur-Savon Sähkö on ihan kelpo osingonmaksaja, taisi viimeksi jakaa 110 €/osake, eli Joutsan kunnallekin ropisi sitä kautta n. 400.000 €, eli halvalla on aikoinaan saatu merkittyä. Yleinen käsitys on, että 100 ug:aan asti ollaan turvallisilla vesillä. 77.000 kpl, joista kesän 2019 tiedon mukaan ns. Näin on touko-elokuussa klo 10 – 17, Lapissa lyhyemmän aikaa. Varttuneen väen virallinen suositus on nykyisin 20 mikrogrammaa/vrk. Osinkojen kautta ja niitä odotellessa menee kuitenkin tällä tahdilla 50 vuotta ennen kuin saadaan 10 milliä uitettua euroja sisään, sikäli kun ”oman sähköyhtiömme” vahva tuloskunto vastaisuudessakin pysyy ja pitää. Poikkeuksen perinteisestä kaavasta on tällä kertaa tehnyt perussuomalaiset, jotka julkistivat jo marraskuussa osan ehdokkaistaan. Ehkä vuosi 2021 jää muistiin vuotena, jolloin voitettiin yksi historian pahimmista kulkutaudeista. Sen tähden hyvää ja vakaata tulosta tekeviä energiayhtiöitä nyt palavasti halutaan, niitä suorastaan himoitaan, mikäli tiedotusvälineiden sanomaan on luottaminen. Todennäköisesti eduskunta hyväksyy kevään aikana vuosikausia pallotellun sote-uudistuksen
Koska korkeimman riskin asiakasryhmä on saatu jo rokotettua, rokotteita voidaan antaa nyt myös muille maksuttomaan influenssarokotteeseen oikeutetuille. Pänkäläisellä on oma blogi, jossa hän jakaa etenkin toiminnallisuuteen ja digiin liittyviä vinkkejään kerran viikossa. Markku Parkkonen Seututerveyskeskus on saanut lisäerän influenssarokotteita Reetta Pänkäläinen. Markku Parkkonen Willmanin tutkintapyyntö ei johtanut esitutkintaan Ei toimivallan ylityksiä viranhaltijan lomissa ja työtunneissa POLIISI on todennut, että Joutsan entisen peruspalvelujohtajan eläkkeelle siirtymisessä ei ole syytä epäillä toimivallan ylityksiä. Avustusta voidaan käyttää 31.3.2021 saakka. Hän on erinomainen esimerkki siitä, että nuorikin kieltenopettaja voi ottaa vastuuta, toimia yhteisön hyväksi ja kannustaa ammatilliseen kehittymiseen, todetaan palkitsemisen perusteluissa. Willmanin tutkintapyynnössä arveltiin, että tässä yhteydessä kunta olisi lain vastaisesti myöntänyt luvan lomien ja ylityötuntien pitämiseen. PÄNKÄLÄINEN kertoo innostuksen opetusideoiden kehittelyyn lähteneen oppilaiden erilaisista tarpeista. Peruspalvelujohtaja piti ennen virallista eläkkeelle siirtymistä varsin merkittävän määrän pitämättömiä lomia ja ylityövapaita pois. Kaikki hänen tekemänsä materiaali on vapaasti käytettävissä opetusta varten. Markku Parkkonen Luhanka julisti perusturvajohtajan viran haettavaksi LUHANGAN kunnanhallitus on kunnanvaltuuston päätöksen mukaisesti julistanut perusturvajohtajan viran haettavaksi. – Ruotsi on samalla kuitenkin monelle oppilaalle se helpompi kieli, koska opiskelussa tulee vähemmän vastaan sääntöjä ja poikkeuksia. Avustusta voidaan käyttää rakennusten ylläpidosta aiheutuviin kustannuksiin, joita ovat muun muassa sähkö-, lämmitysja vesimaksut, tietoliikennemaksut, vakuutukset, kiinteistöverot, kiinteistöhuollon maksut ja palkkamenot, välttämättömät huoltokorjaukset sekä mahdolliset muut rakennuksen käyttökunnossa pitämiseen liittyvät menot. Hän opiskeli englannin ja ruotsin opettajaksi Jyväskylän yliopistossa ja on työskennellyt opettajana Kuopiossa vuodesta 2013. Hakuaika on 23.12.–8.1. Asiassa ei toimiteta esitutkintaa. päivänä N:o 53 – 2020 JS Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Reetta Pänkäläinen valittiin vuoden kieltenopettajaksi Luhangan talousarvion käsittely tammikuulle LUHANGAN kunnanhallitus päätti joulun alla, että kunnan ensi vuoden talousarvion käsittely siirretään tarkistuksista ja muutoksista johtuen tammikuulle. Nyt näyttää siltä, että talousarvio saadaan valtuuston käsittelyyn aikaisintaan tammikuun puolivälin paikkeilla. Päätös on varsin poikkeuksellinen, sillä kuntalain mukaan talousarvio pitää hyväksyä vuoden loppuun mennessä valtuustossa. Motivaatio kielten opiskeluun on usein myös hukassa etenkin ruotsin osalta, ja halusin kokeilla tehdä asioita eri tavalla, jotta saisin mahdollisimman monta oppilasta tunnilla aktiivisesti mukaan. Viran aiempi haltija jää eläkkeelle vuoden vaihteessa. JOUTSALAISLÄHTÖINEN Reetta Pänkäläinen on valittu tänä vuonna vuoden kieltenopettajaksi. Avustuksilla halutaan tukea seurantaloja ylläpitävien yhteisöjen toimintaedellytyksiä ja toiminnan jatkuvuutta. Joutsalainen Kalle Willman oli pyytänyt poliisia tutkimaan, oliko kunnassa syyllistytty rikokseen kyseisen eläkkeelle siirtymisen yhteydessä. Rokotuksia annetaan niin kauan kuin rokotteita riittää. Palkinnon jakaa Suomen kieltenopettajien liitto. Ajan influenssarokotukseen voi varata viikolta 1 alkaen oman neuvolan palvelunumeroista. Kunnanvaltuusto kuitenkin päätti hylätä Jyväskylä-sopimuksen ja laittaa viran auki. Valinnan perusteena oli merkittävä digitaalisten osaamisen jakaminen kollegoille. – Oppilailla on hyvin erilaisia tapoja oppia ja samalla myös erilaisia haasteita oppia kieltä. Joutsan seutukunnalla avustusta saivat Joutsan Nuorisoseura ry sekä Tammijärven Nuorisoseura ry. – Erityisen tärkeää työtä Pänkäläinen teki koronakeväänä 2020, jolloin hänen vinkeistään ja ohjevideoistaan hyötyi suuri joukko kieltenopettajia eri puolella Suomea. Näin poliisi ei myöskään katso, että kunnassa olisi ylitetty toimivaltaa lomia ja vapaita myönnettäessä. Aina välillä tulee vastaan oppilas, joka on lannistunut englannin opiskelusta ja kuvitellut itsensä jotenkin heikoksi kieltenopiskelijaksi, mutta saanutkin sitten onnistumisen elämyksiä ruotsista. Avustukset myönnetään seurantalojen ylläpidosta ja huoltokorjauksista aiheutuneisiin kustannuksiin, jotka ovat syntyneet 13.3.2020 jälkeen. – Joillakin on jo kirkkaana mielessä, minne haluavat yläkoulun jälkeen tai mitä haluavat työkseen tehdä, mikä sitten voi motivoida tekemään töitä hieman tarmokkaammin. Myös ääntäminen on helpompaa. Pänkäläinen työskentelee Kuopiossa Puijonsarven koulussa perusopetuksen englannin, ruotsin ja saksan lehtorina. Kunnassa oli vaihtoehtona oman viranhaltijan palkkaamisen sijaan tehdä Jyväskylän kaupungin kanssa sopimus virkatehtävien hoitamisesta ostopalveluna. Tarja Kuikka SEUTUTERVEYSKESKUS on saanut lisäerän influenssarokotteita, jotka jaetaan tasapuolisesti kaikille Seututerveyskeskuksen kunnille. Markku Parkkonen Nuorisoseuroille korona-avustusta OPETUSja kulttuuriministeriö on myöntänyt seurantaloa ylläpitäville yhteisöille yhteensä 2,3 miljoonaa euroa seurantalojen ylläpitokustannusten kattamiseen niin sanottuina korona-avustuksina. Hänen mukaansa oppilaiden motivaatio kielten opiskeluun vaihtelee paljon. VUODEN kieltenopettaja -palkinnon lisäksi Pänkäläinen on tänä vuonna palkittu myös OKKAsäätiön ja Svenska kulturfondenin tunnustuspalkinnolla ansiokkaasta ruotsin kielen opetuksesta sekä monipuolisesta ruotsinkielisen kulttuurin edistämisestä. Markku Parkkonen. Poliisi toteaa, että ei ole syytä epäillä, etteikö lomien ja ylityötuntien määrä pitäisi paikkaansa. Ruotsin kohdalla on selkeästi eniten haastetta motivaation osalta, negatiivinen asenne ruotsin opiskelua varten voi periytyä kotoa tai kavereilta, sanoo Pänkäläinen Hän pitää toisaalta varsin ymmärrettävänä, ettei esimerkiksi itäsuomalainen nuori, joka ei juuri kuule ruotsia vapaa-ajallaan, näe ruotsin opiskelulla mitään merkitystä tulevaisuudelleen. Joutsan Seutu Keskiviikkona, joulukuun 30. Erilaisista tavoista oppia olin tehnyt jo gradunkin aiemmin, joten aiheesta oli jonkinlainen käsitys, kertoo Pänkäläinen. Influenssarokote on maksuton seuraaville asiakasryhmille: sosiaalija terveydenhuollon sekä lääkehuollon henkilöstö, raskaana olevat naiset, kaikki 65 vuotta täyttäneet, kaikki 6 kuukauden – 6 vuoden ikäiset lapset, sairautensa tai hoitonsa vuoksi riskiryhmiin kuuluvat, vakavalle influenssalle alttiiden henkilöiden lähipiiri sekä varusmiespalvelukseen astuvat miehet ja vapaaehtoiseen asepalvelukseen astuvat naiset. Opetusja kulttuuriministeriön myöntämät avustukset on tarkoitettu seurantalomaisessa käytössä olevia taloja ylläpitävien yhteisöjen ja säätiöiden tukemiseen koronapandemian aiheuttamassa tilanteessa. Joutsan Nuorisoseuralle myönnetty avustus on arvoltaan 5.000 euroa, Tammijärven Nuorisoseuralle myönnetty avustus 1.500 euroa. Reetta Pänkäläinen kirjoitti ylioppilaaksi Joutsan lukiosta vuonna 2006
Seuraavana vuonna kunta tarjosi jokaiselle omaishoitajalle enintään neljä hyvinvointipalvelua. – Jos on paljon luomia, suvussa on melanoomaa ja on usein polttanut itsensä auringossa, on aiheellista seurata säännöllisesti ihomuutoksia, sanoo Tuomainen. Tarkastukset ovat olleet Sirpa Tuomaisen mukaan suosittuja, esimerkiksi viime vuonna niissä kävi vajaat 900 henkilöä. Esimerkiksi viime vuonna kunta kustansi vajaalle 50 omaishoitajalle yhteensä 75 hoitokertaa, joista kertyi noin 3.500 euron kustannukset. Kyse oli syöpäyhdistyksen jäsenille suunnatusta tarkastuspäivästä, joka jää yhdistyksen viimeiseksi Joutsassa järjestetyksi luomihuolipäiväksi, sillä luomitarkastukset siirtyvät jatkossa syöpäyhdistyksiltä perusterveydenhuollolle. Miehillä melanooma on yleisin vartalon alueella, naisilla raajoissa, mutta melanoomaa voi esiintyä myös kynnen alla tai kynsivallissa. Mutta nythän tilanne on tosiaan muuttumassa. PALVELUJEN hankintaan käytetään Taimi Salokosken rahaston varoja. Oman tarkkailun ohella on Tuomaisen mukaan välillä hyvä kääntyä ammattilaisenkin puoleen, jos klassiset melanooman riskiä kasvattavat tekijät täyttyvät. Tärkeintä on tiedostaa oma runsasluomisuus ja pitää luomia hieman tarkemmin silmällä. Yhdistyksessä tunnetaan kuitenkin Tuomaisen mukaan ihomuutoksien tarkastuksista vastuuta ja siksi yhdistys järjestää ensi vuoden alussa luomikoulutusta alueensa perusterveydenhuollon henkilökunnalle, jotta kynnys tarkastusten järjestämiseen olisi terveydenhuollossa mahdollisimman matala. Hän sanoo asian mietityttäneen yhdistyksessä. Minkä verran asiakkaista on ohjautunut lääkärille luomenpoistoihin ja minkä verran luomista on saatu diagnooseja, sitä syöpäyhdistyksessä ei kuitenkaan Tuomaisen mukaan tiedetä. Toiseksi yleisimpään ihosyöpään okasolusyöpään sairastuu vuosittain noin 1.700 suomalaista. Hän kuitenkin rauhoittelee, ettei runsasluomisellakaan ole tarvetta hysteriaan, jos luomet ovat rauhallisia, eikä niissä ilmene muutoksia. – Me keskitytään jatkossa erityisesti psykososiaalisen tuen antamiseen syöpään sairastuneille ja heidän läheisilleen. Jotta omat luomensa oppii tuntemaan ja huomaa niiden mahdolliset muutokset, luomia kannattaakin itse tarkkailla säännöllisesti. SYÖPÄYHDISTYSTEN luomitarkastukset ovat kuitenkin valtakunnallisen linjauksen myötä loppuneet, ja ihomuutoksia tarkastavat jatkossa yksityisen puolen ohella terveyskeskukset. Asiakkaita on myös opastettu oikeaoppiseen aurinkosuojautumiseen. Joutsan Seutu 6 – N:o 53 – 2020 Keskiviikkona, joulukuun 30. TYVISOLUSYÖPÄÄ esiintyy auringon uv-säteilylle altistuneilla alueilla ja se näkyy ihomuutoksina tai kyhmyinä, kasvaa yleensä hitaasti ja lähettää harvoin etäpesäkkeitä. Omaishoitajat ovat antaneet hyvinvointipalvelujen käytöstä kunnalle aiemmin myönteistä palautetta. Sirpa Tuomainen sanoo muutoksen herättäneen heidän asiakkaissaan paljon keskustelua. – Me kyllä sanotaan asiakkaalle, että jos muistat ja haluat, viestitätkö meille, että jouduitko toimenpiteeseen ja mikä oli diagnoosi, mutta ymmärrettävistä syistä aika vähän ihmiset sitten kuitenkaan ovat ilmoittaneet meille diagnoosista. – Ihmiset ovat valveutuneita, sanoo Tuomainen. Varsinaisia toimenpiteitä tai diagnooseja syöpäyhdistyksessä ei ole tehty. Lähde: kaikkisyovasta.fi Keski-Suomen Syöpäyhdistyksen neuvontahoitaja Sirpa Tuomainen teki luomitarkastuksia Joutsan terveysasemalla lokakuun loppupuolella niin sanotun luomihuolipäivän merkeissä. OKASOLUSYÖPÄÄ esiintyy auringon uv-säteilylle altistuneiden alueiden ohella kroonisten haavojen ja ärtyneiden arpien yhteydessä sekä limakalvojen rajoilla, ja se alkaa usein esiasteista, joita ovat esimerkiksi aurinkokeratoosi ja Bowenin tauti. MUITA ihosyöpiä vakavampaan melanoomaan sairastuu vuosittain yli 1.400 suomalaista. LUOMIEN tarkkailuun on muistisääntö v-a-r-o, jonka kirjaimet tulevat Sirpa Tuomaisen mukaan sanojen väri, alue, reuna ja osat alkukirjaimista. Yleisimpään ihosyöpään tyvisolusyöpään eli basalioomaan sairastuu vuosittain noin 8.500 suomalaista, mutta kaikki tapaukset eivät päädy tilastoihin, joten todellinen määrä lienee jopa 12.000–14.000 vuodessa. LUOMITARKASTUKSET ovat olleet Tuomaisen mukaan näkyvä osa Keski-Suomen Syöpäyhdistyksen toimintaa ja niiden jäädessä pois yhdistyksen konsepti muuttuu hieman. NOIN puolet melanoomista alkaa olemassa olevasta luomesta, mutta melanooma voi myös syntyä uutena luomena tai ihomuutoksena aiemmin terveelle iholle. Tarja Kuikka ”Jos on paljon luomia, suvussa on melanoomaa ja on usein polttanut itsensä auringossa, on aiheellista seurata säännöllisesti ihomuutoksia.”. Palvelut hankitaan edelleen paikallisilta palveluntuottajilta ja niissä voi olla kyse esimerkiksi hieronnasta. Alkava okasolusyöpä näyttää usein pinnalliselta rupeumalta, jonka alta paljastuu haavapinta. Jos jossain näistä neljästä tapahtuu muutoksia, luomi on hyvä tarkastuttaa lääkärillä, jolloin lääkäri päättää mahdollisesta poisto-operaatiosta. Omaishoitaja voi valita haluamansa palvelun itse. TAUSTALLA vaikuttaa Joutsan kunnanvaltuustolle syksyllä 2018 jätetty aloite, jossa esitettiin, että kunta kustantaisi omaishoitajille näiden jaksamista tukeakseen hyvinvointipalvelun kuten esimerkiksi hieronnan. KESKI-SUOMEN Syöpäyhdistys on järjestänyt ihotarkastuksia Jyväskylässä ja kuudessa kunnassa maakunnan alueella, myös Joutsassa. – Me ymmärrämme kyllä sen närkästymisen, mikä ihmisillä tulee, koska heillä on semmoinen käsitys, että terveyskeskukseen ei pääse. päivänä Säännöllinen tarkkailu auttaa huomaamaan muutokset luomissa Omaishoitajille hieman aiempaa enemmän hyvinvointipalveluja n Info Ihosyövät TÄRKEIN yksittäinen aiheuttaja on auringon uv-säteily. Jo parisenkymmentä vuotta luomitarkastuksia Keski-Suomessa järjestäneen Keski-Suomen Syöpäyhdistyksen neuvontahoitaja Sirpa Tuomainen ohjeistaa tarkkailemaan omia ihomuutoksia omatoimisesti noin kuukausittain suihkussa käynnin yhteydessä. Kävijämäärä onkin ollut koko ajan kasvussa. Viime vuonna kunta tarjosi omaishoitajille enintään neljä hyvinvointipalvelua vuodessa, mutta ensi vuonna palvelujen enimmäismäärä nousee kuuteen. Tarkastuksissa asiakkaiden luomet on tutkittu suurennuslasin avulla silmämääräisesti, ja jos jokin luomi on vaikuttanut epäilyttävältä, asiakasta on ohjeistettu varaamaan aika lääkäriltä. Myös muita ihomuutoksia kuten aurinkokeratoorisia muutoksia on Tuomaisen mukaan hyvä tarkkailla, sillä hoitamaton aurinkokeratoosikin voi edetä syöväksi. Sama toistui viime vuonna ja perusturvalautakunnan tuoreella päätöksellä käytäntöä jatketaan siis myös ensi vuonna, mutta nyt tarjottavien palvelujen määrä hieman nousee. JOUTSAN kunta tarjoaa ensi vuonna omaishoitajille näiden tukemista jaksaakseen hieman aiempaa enemmän hyvinvointipalveluja. Luomi kannattaa Tuomaisen mukaan tutkituttaa lääkärillä myös silloin, jos sen alue kasvaa toispuoleisesti tai rönsyää epämääräisesti johonkin suuntaan, jos sen reunat muuttuvat epämääräiseksi tai sen osat ovat epäsymmetriset. Väriltään luomet ovat Tuomaisen mukaan yleensä jotakuinkin tasavärisiä ja värinmuutos voikin kieliä pahanlaatuisuudesta. Tarja Kuikka LUOMESSA tapahtuva muutos voi kieliä melanoomasta tai muusta ihosyövästä. ERITYISEN alttiita ihosyöville ovat vaaleaihoiset, sinisilmäiset, pisamaiset ja herkästi palavat ihmiset, mutta myös aiempi sädeja solunsalpaajahoito, immuunijärjestelmää heikentävä lääkitys ja tietyt muut ihosairaudet suurentavat riskiä
päivänä Tammikuu vk M T K T P L S 53 1 2 3 1 4 5 6 7 8 9 10 2 11 12 13 14 15 16 17 3 18 19 20 21 22 23 24 4 25 26 27 28 29 30 31 Helmikuu vk M T K T P L S 5 1 2 3 4 5 6 7 6 8 9 10 11 12 13 14 7 15 16 17 18 19 20 21 8 22 23 24 25 26 27 28 Maaliskuu vk M T K T P L S 9 1 2 3 4 5 6 7 10 8 9 10 11 12 13 14 11 15 16 17 18 19 20 21 12 22 23 24 25 26 27 28 13 29 30 31 Huhtikuu vk M T K T P L S 13 1 2 3 4 14 5 6 7 8 9 10 11 15 12 13 14 15 16 17 18 16 19 20 21 22 23 24 25 17 26 27 28 29 30 Toukokuu vk M T K T P L S 17 1 2 18 3 4 5 6 7 8 9 19 10 11 12 13 14 15 16 20 17 18 19 20 21 22 23 21 24 25 26 27 28 29 30 22 31 Kesäkuu vk M T K T P L S 22 1 2 3 4 5 6 23 7 8 9 10 11 12 13 24 14 15 16 17 18 19 20 25 21 22 23 24 25 26 27 26 28 29 30 Heinäkuu vk M T K T P L S 26 1 2 3 4 27 5 6 7 8 9 10 11 28 12 13 14 15 16 17 18 29 19 20 21 22 23 24 25 30 26 27 28 29 30 31 Elokuu vk M T K T P L S 30 1 31 2 3 4 5 6 7 8 32 9 10 11 12 13 14 15 33 16 17 18 19 20 21 22 34 23 24 25 26 27 28 29 35 30 31 Syyskuu vk M T K T P L S 35 1 2 3 4 5 36 6 7 8 9 10 11 12 37 13 14 15 16 17 18 19 38 20 21 22 23 24 25 26 39 27 28 29 30 Lokakuu vk M T K T P L S 39 1 2 3 40 4 5 6 7 8 9 10 41 11 12 13 14 15 16 17 42 18 19 20 21 22 23 24 43 25 26 27 28 29 30 31 Marraskuu vk M T K T P L S 44 1 2 3 4 5 6 7 45 8 9 10 11 12 13 14 46 15 16 17 18 19 20 21 47 22 23 24 25 26 27 28 48 29 30 Joulukuu vk M T K T P L S 48 1 2 3 4 5 49 6 7 8 9 10 11 12 50 13 14 15 16 17 18 19 51 20 21 22 23 24 25 26 52 27 28 29 30 31 Joutsan Seutu 2021 Jousitie 31, 19650 Joutsa Puh. vko 13 Pääsiäinen ke 31.3. ti 30.3. POIKKEAVAT ILMESTYMISPÄIVÄT Ilmestymispäivä Aineistopäivä Viikolla 1 to 7.1.2021 ti 5.1.2021 MÖKKINUMEROT ilmestymispäivä Aineistopäivä vko 7 Hiihtoloma ke 17.2. Joutsan Seutu 7 – N:o 53 – 2020 Keskiviikkona, joulukuun 30. vko 49 Joulu ke 8.12. ti 7.12. ti 15.6. 0201 876 100 Sähköposti konttori@joutsanseutu.fi Internetissä www.joutsanseutu.fi ILMESTYMINEN JA AIKATAULU Lehti ilmestyy kerran viikossa pääosin keskiviikkoisin. Ilmoitusaineiston oltava normaaliviikkoina konttorissa viimeistään tiistaisin klo 11.00 mennessä, vedostettavat ilmoitukset maanantaisin klo 15.00 mennessä. vko 24 Kesänumero ke 16.6. = normaalista poikkeava ilmestymispäivä tai erikoisjakelu = ilmestymispäivä. ti 16.2
Joutsan palokuntalaiset harjoittelivat helmikuussa uusilla akkukäyttöisillä pelastuslaitteilla auton rakenteiden leikkaamista auki. Potilaan pelastamiseksi tämä on usein tarpeen, varsinkin vanhempien autojen kohdalla. Joutsalainen musiikkiyhdistys Rock-Mani-Ska ry juhli helmikuun alussa 25-vuotissynttäreitään mittavan konsertin merkeissä Huttulassa. yhtyeessä soittavat Tero Vänttinen, Risto Puurunen ja Timo Kinnunen. Kuva: Mika Sirkka. Kuva: Tarja Kuikka. Vanhalle urheilukentälle lumitykeillä tehty keinolumikasa oli tammikuun lopulla siirretty pääosin ladun pohjiin. Joutsan yhtenäiskoulun Kalevala goes Science -projekti sai tunnustusta kahteenkin otteeseen lyhyen ajan sisällä. Kuvassa projektia vetäneet opettajat Johanna Eskelinen (vas.) ja Päivi Mustalampi. Lukion vanhojen tanssit pidettiin helmikuussa. Kuva: Markku Parkkonen. Kuva: Markku Parkkonen. Lisää kuvakatsausta vuoteen 2020 on luvassa ensi viikolla. Kuvassa näkymä sote-keskuksen sisääntuloaulan kohdalta. Kuva: Janne Airaksinen. Kuva: Janne Airaksinen. Kuvassa palkittujen tahojen edustajat eli Joutsan Tarmon Tuomas Rantanen (oik.) ja Eila Kivinen sekä Joutsa MTB:n Antti Peltonen ja Matti Miettinen sylissään Mimosa Miettinen. Kuva: Janne Airaksinen. Joutsa palkitsi urheiluja liikuntatekoja. Kuva: Markku Parkkonen.. päivänä Muutakin kuin koronaa Kuten oheisesta Joutsan Seudun vuoden 2020 kuvakatsauksen ensimmäisestä osasta näkyy, seutukunnan vuosi oli paljon muutakin kuin koronaa. Mittatikkuna lumelle kuvassa on Joutsan Pommin puheenjohtaja Marko Hartonen. Kuva: Tarja Kuikka. Joutsan Hiihdot pidettiin maaliskuussa juuri ennen koronarajoituksia. Lavalla nähtiin muiden muassa illan huipentanut Mr Super Dexta taustayhtyeineen. Joutsan uuden sote-keskuksen rakentaminen oli tammikuussa jo pitkällä. Kisoissa oli mukana muiden muassa Heikki Nurminen. Cleaning Women -yhtye säesti lähes sata vuotta vanhan neuvostoliittolaisen Aelita-mykkäelokuvan esityksen Haihatuksessa. Joutsan Seutu 8 – N:o 53 – 2020 Keskiviikkona, joulukuun 30. Paikalliset ihmiset – ja paikallislehti heidän kanssaan – olivat taas monessa mukana
Ratkaisevana esteenä päätöksen toteuttamiselle hän piti yhä sitä, ettei Tauno ja Impi Hasan testamenttivaroja voi osoittaa sairaanhoitopiirin liikelaitoksen käyttöön ja totesi, että kyseessä olisi testamentin tarkennemääräyksen rikkominen, josta perintökaaren mukaisessa kyseisenlaisessa tapauksessa aluehallintovirasto (avi) voi viedä kanteen käräjäoikeuteen lautakunnan eräiden jäsenten ja esittäjien osalta. Markku Parkkonen Koronakevät 2020 muistetaan muun muassa elintarvikkeiden ja vessapapereiden hamstrauksesta. Joutsan Seutu 9 – N:o 53 – 2020 Keskiviikkona, joulukuun 30. Risuja haravointijätteen vastaanoton uudistaminen saatettiin loppuun, ja siitä muokattiin halvempi ja kuluttajaystävällisempi versio, joka otettiin käyttöön syksyllä. Tämä koettiin hankalaksi ja ennen kaikkea kalliiksi. Apteekkarin talo Jousitien varrelta purettiin myöhään syksyllä ja tontille on parhaillaan nousemassa rakennusliike Insinöörityö Hentisen toimesta uusi toimitalo yrityksen omaan käyttöön. Kohta tekeille saatettava uusi vuodeosasto poistaa vanhoja tiloja edelleen lisää pois käytöstä. Koska nämä helposti unohtuvat jo lyhyenkin ajan perästä, paikallislehti teki muutamista keskeisiksi katsomistaan isoista ja pienistä seikoista koosteen. Vapo on ilmoittanut huomattavista vähennyksistä turvesoiden kokonaismäärissä ja vuosi 2020 muistetaan siitä, milloin turvetuotantoalan hiipuminen alkoi. Syinä Willman esitti aiemmin esittämiään argumentteja. Koronavirus tietenkin hallitsi vuoden 2020 tapahtumia. ELÄMÄ menee eteenpäin kukonaskelilla, vaikka joskus tulee väliaikaisesti pari taka-askeltakin. Myös kunnalle itselleen. Vanha, kaikille ilmainen ja kaikille avoin kaikkina vuorokaudenaikoina ollut risuja haravointijätteen vastaanotto vanhalla kaatopaikalla päättyi siis 3.5.2019. Näin kalustehankinta täyttänee ainakin aiemmin luultua paremmin testamentin ehdot. Tarja Kuikka Kalusteet tulevat pääosin Jousen yhteisin tiloihin VIIME viikolla tuli ilmi, että kiistaa aiheuttaneet testamenttivaroilla hankittavat kalusteet tulevat pääosin sijoitettavaksi Jousen yleisiin tiloihin. SOTE-KESKUS valmistui ja otettiin käyttöön loppuvuodesta. Vanhaa purettiin pois, kun Joutsan kunta myi Oravakiven leirintäalueen rakennuskantaa pois huutokaupalla ja yksityinen taho siirsi Leivonlinnan eli Savenahon entisen koulun hirret Porvooseen uudiskäyttöön. Oikaisuvaatimus kalusteiden hankinnasta hylättiin toistamiseen JOUTSAN perusturvalautakunta on hylännyt toistamiseen Sakuko-yksikön kalusteiden hankintaan liittyvän Kalle Willmanin tekemän oikaisuvaatimuksen. Kuva on Joutsan S-Marketista maaliskuulta. JOUTSAN seurakunta koki hallinnollisesti suuren muutoksen, kun hiippakunta vaihtui Lapuan hiippakuntaan. Toissa viikolla perusturvalautakunta käsitteli oikaisuvaatimusta siis uudelleen ja hylkäsi sen äänestyksen jälkeen äänin 4–3. Kirjastot käyttäjät saivat elokuussa omatoimikirjastosta hyödyllisen lisäpalvelun. Erittäin painavaksi syyksi lautakunnan päätöksen kumoamiseen Willman totesi sen, että päätös merkitsee testamenttivarojen muuttamista kunnan yleiskatteellisiksi tuloiksi, kun tilojen vuokralainen maksaa kalusteet pääomavuokrassa takaisin kunnalle. Janne Airaksinen. Leivonmäen suuntaa sekä alan työllisyyttä erityisesti koskettaa energiaturpeen käytön huomattava väheneminen etenkin äskettäisten veropäätösten vuoksi. Perusturvalautakunta päätti aiemmin, että Palvelukeskus Jousen Koivula-osastoon saneerattavan Sakuko-yksikön kalusteiden hankintaan voidaan käyttää 120.000 euroa Tauno ja Impi Hasan testamenttivaroista. Tilalle tuli paljon polemiikkia kirvoittanut välimalliksi jäänyt ratkaisu, jossa tietyt ajat olivat Lassila-Tikanojan jäteasemalla ilmaisia risuja haravointijätteen tuojille. Pitkä epävarmuus Nelostien remontista Hartolan ja Oravakiven välillä väistyi kesällä, kun tämä 12 kilometrin pätkä sai 26 miljoonaa rahoitusta valtiolta. Väylävirasto arvioi, että varsinaiset rakennustyöt voitaisiin aloittaa ensi kesän alussa. Maaliskuussa maan hallitus linjasi ensimmäisistä poikkeustoimista viruksen leviämisen hillitsemiseksi. materiaalin vastaanotto maksoi tuojalle 25 euroa kuutio. Viimeksi Willman oli oikaisuvaatimuksen tekijänä esteellinen osallistumaan käsittelyyn. Lautakunta hylkäsi oikaisuvaatimuksen marraskuussa. Lisäksi todettiin, että testamenttimääräyksen mukaan varat on tarkoitettu Joutsan vanhainkodille ja Sakuko-yksikkö sekä Jousi ovat osin yhteiset. Kirjastossa voi lukea myös lukea lehtiä ja kirjoja, työskennellä ja opiskella sekä käyttää muun muassa atk-laitteita. Ilmaisten palautuspäivien ulkopuolella ao. Lautakunta käsitteli oikaisuvaatimusta uudelleen edellisellä kerralla tapahtuneen muotovirheen takia. Eniten hiippakuntamuutos koskee hallinnon parissa työskenteleviä, mutta epäilemättä tulevissa historioissa vuosi 2020 mainitaan eräänä taitekohtana paikallisen seurakunnan ajanjaksossa. Argumentit liittyvät Koivulan saneeraamisen hyväksymisajankohtaan, vuokrasopimukseen seututerveyskeskuksen kanssa, siihen kenen vastuulla lopulta on hankkia kalusteita yksikköön ja siihen, että mainitun testamentin varat on testamenttimääräyksen mukaan tarkoitettu Joutsan vanhainkodille, eikä niitä voi osoittaa Keski-Suomen sairaanhoitopiirin liikelaitoksen käyttöön. Willman jätti päätöksestä eriävän mielipiteen katsottuaan lautakunnan ylittäneen toimivaltansa päätöksen tehdessään ja teki asiasta oikaisuvaatimuksen. Kevät muistetaankin pitkälti koulujen sulkemisista, etäopetukseen siirtymisestä ja etätöiden yleistymisestä seutukunnalla ja laajemminkin yhteiskunnassa. VALTUUSTO karsi Joutsan kouluverkkoa alkukeväästä, kun Mieskonmäen koulu päätettiin lopettaa. Uudella toteutustavalla kustannusten uskotaan jäävän kolmasosaan. Sakukoeli vuodeosastolle tulevat sairaalasängyt ja muut lääkinnälliset kalusteet sen sijaan hankkii seututerveyskeskus. Uomiin siirrettiin soraa ja kiveä tonnikaupalla helikopterin avustuksella, ja tämä näkyi ja kuului pitkälle. Lisäksi hän piti päätöstä kalustehankinnasta yhä ennenaikaisena ja lautakunnan päätösvallan ulkopuolelle menevänä. Risuja haravointijätteen vastaanoton ”välimalli” maksoi 17.000 euroa alv % vuonna 2019. Nyt virtaus uomissa on paljon rauhallisempaa ja kalanpoikasille löytyy turvapaikkoja kosken eri osista. Hän piti tätä paitsi moraalisesti kyseenalaisena, myös mahdollisesti testamenttivarojen kavalluksenomaisena menettelynä. Tämän palvelun kunta osti rahalla. Paikallisista luonnonnähtävyyksistä uudistusta sai osakseen Myllynkoski, jota kunnostettiin järvitaimenia varten kesällä. Hän myös kertoi tehneensä aville asiassa kantelun. päivänä Mikä muuttui Joutsassa ja Luhangassa vuonna 2020: Mitä uutta pantiin vireille, mille vanhalle pantiin piste. Kuluneen vuoden aikana tehtiin monta uudistusta seutukunnalla ja vietiin asioita eteenpäin. Willman ilmoitti jättävänsä päätöksestä eriävän mielipiteen. Kyse oli koko evankelis-luterilaisen kirkon hallintouudistuksesta, joka ei tavalliselle seurakuntalaiselle juurikaan näy käytännön elämässä. Omatoimiaikana voi lainata, palauttaa ja hakea varauksia lainausautomaatilla. Omatoimikirjasto tarkoittaa kirjaston laajennettuja aukioloja ilman henkilökuntaa. Ilman tätä rahaa tiesuunnitelma olisi vanhentunut vuoden 2021 lopussa, mutta nyt hankkeessa on päästy tositoimiin. Koronatoimet jatkuivat koko vuoden, ja tätä kirjoitettaessa ensimmäiset rokotukset ovat alkamassa, ja toisaalta Iso-Britanniasta leviävän ärhäkämmän virusmuodon saloja kartoitetaan kuumeisesti. Koulun oppilaiden uusi opinahjo sijaitsi kirkonkylällä syyslukukaudesta lähtien. Viimeinen niitti sille on, kun niin sanottu vanha Helperi puretaan aikanaan pois Myllytien kentän viereltä siihen rakennettavan uuden hammashuollon ja keittiöpalveluiden rakennuksen alta. Vanha terveyskeskus hiipui syrjään arjesta esimerkiksi lääkärin vastaanoton ja laboratoriopalveluiden suhteen. Kirjastoon pääsee sisään ulko-oven kirjautumislaitteen kautta kirjastokortilla ja pin-koodilla aikaisemmin aamulla ja myöhään iltaisin. Syksyn koronatilanne etenkin loppuvuotta kohti oli kevättä pahempi, mutta vastaavanlaisia ilmiöitä, kuten tässä kuvassa, ei enää esiintynyt. Hän muun muassa piti väitettä valtuuston vuonna 2019 tekemästä saneerauspäätöksestä perusteettomana ja totesi valtuuston hyväksyneen joulukuussa 2019 vain hankesuunnitelman ja hankeraportin, ei tehneen lopullista päätöstä hankkeen toteuttamisesta kustannuksineen. Willman jätti päätöksestä eriävän mielipiteen. Perusteluina todettiin, että valtuusto päätti Koivulan muuttamisesta vuonna 2019 investointilistan hyväksymisen yhteydessä, vuokrasopimuksesta on neuvoteltu teknisen osaston ja perusturvaosaston ja seututerveyskeskuksen välillä ja että seututerveyskeskus maksaa kalusteet pääomavuokrassa takaisin kunnalle ja hankkii lääkinnälliset kalusteet kuten sängyt. Myös kevään elintarvikkeiden hamstraus jää varmasti historiaan, kuten myös maskien käytön laajamittainen yleistyminen loppuvuotta kohti mentäessä. Hän on tehnyt päätökseen liittyvien Joutsan tilintarkastuslautakunnalle kantelun testamenttivarojen käytöstä ja esittää kunnanhallitukselle, että tämä käyttäisi otto-oikeutta perusturvalautakunnan tekemään päätökseen ja kumoaisi sen
JOUTSA Jumalanpalvelus -Sanajp. Tämän ikäisille tärkeää on, että harrastus säilyy mielekkäänä ja joka kerta leikimmekin harjoituksissa, lasten suosikki on kuka pelkää puolustajaa. Viimeiseen turnauksen saimme pikaisen aikataulun takia vain toisen joukkueen mukaan, mutta tässä sarjamuodossa tämä onneksi onnistui. pe 1.1.2021 klo 10 kirkossa. HUOMIO! Uusien koronamääräysten vuoksi jumalanpalveluksissa mukana vain toimittajat. Ohessa Flanelsin joukkueiden kausiraportit: 2011-2013 tytöt ja pojat SB-KOULU 2011-2013 aloitti syksyn hyvillä mielin ja intoa täynnä valmiina jatkamaan siitä, mihin keväällä kausi harmillisesti keskeytyi. Parhaimmillaan vuorolla on ollut yhtä aikaa 17 iloista lasta, onneksi saamme osan aikaa harjoituksista koko salin käyttöön. -Sanajp. Hurjaa kehitystä on huomattu nimenomaan joukkueena pelaamisessa. Hautala ja Torkki. Katsottavissa livenä srk:n facebook-sivuilta. 050 3855 428. YHTEISET Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto Palvelemme toistaiseksi puhelimitse ma-ke klo 9-12 p. Oppimisessa päästiin harppaus taas eteenpäin ja jo harjoitellut asiat alkavat sujumaan monilta pelaajilta todella hienosti. Joukkueemme vahvuutena onkin äärimmäisen hyvä joukkuehenki ja usko omiin kykyihin. Valmennuskolmikko on erittäin ylpeä kaikista suojateistaan. Syötettiin toisille laadukkaasti, liikuttiin vapaaseen paikkaan ja puolustettiin sekä hyökättiin koko kentällisen voimin. Nuto ja Rämö. Poikkeus: Virasto suljettu vko 1 (4.1.-6.1.2021). Harjoitusten mielekkyyden, harrastajamäärien suuren suosion, myös kilpailullisen menestykseen kannalta ikäluokkien yhdistäminen on toimiva ratkaisu. ke 6.1. Tätä porukkaa on ollut mieFlanelsin toiminta liikuttaa erityisesti junioreita. Suurin osa lapsista on mukana kilpatoiminnassa Intersportliiga 2012-2013 joukkueessa. Mukana on tällä kaudella pelaajia kolmesta eri ikäluokasta. klo 10 kirkossa. Marja Kuurne Pojat 2007-2010 FLANELS D2-pojat pelasivat SSBL:n haastajasarjaa 2008– 2009 syntyneiden ikäluokassa. Valitettavasti, vaikka Flanelsilla on harrastajia hurjan paljon, ei saliaikaa saada enempää. 050 3855 433, Nuorisotyönohjaaja Annika Oksanen p. Pienet ikäluokat joukkuelajin uhka vai mahdollisuus. Mukana on paljon erilaisia lapsia ja harjoitteiden suunnittelussa yritetään miettiä monipuolisia harjoituksia, joissa kaikki kokisivat onnistumisia ja samalla taidot kehittyvät. -Loppiaisen sanajp. Joukkueet pärjäsivät jälleen hienosti ja katsojat saivatkin seurata välillä erittäin laadukasta peliä. Meidän joukkueemme on selvästi sarjan nuorin. Monet olivat omaksuneet juuri ne asiat mitä oli harjoittelussa painotettukin. Sarjakokoonpanossa, eli D2 kilpajoukkueessa, pelaajat jakaantuivat näin: 2007 syntyneitä on kolme, 2008 syntyneitä neljä, 2009 syntyneitä neljä, 2010 syntyneitä 5 sekä yksi 2011 syntynyt. Heille seuran on. Riuttakuja 5, 19650 Joutsa tai ita-paijanne@rhy.riista.fi Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1 Ke 30.12. Harjoittelemme kaksi kertaa viikossa, kun kaupungeissa harjoituksia on jopa neljä kertaa viikossa. päivänä Seurakunnat Järjestöpalsta JOUTSAN SEURAKUNTA Itä-Päijänteen rhy Pienpetoja metsästyskoirakilpailu 2020 Pienpetokilpailuun osallistumisoikeus 5:llä saaliseläimellä. Sarjassa saa pelata myös ilman erityislupaa kolme 2007 syntynyttä pelaajaa, joista yksi saa olla maalissa ja kaksi kentällä. Jos katsotaan aikaa eteenpäin, tämä on ehkä tärkein taito, joka tässä lajissa on hallittava. Erityisesti joukkueen sekä yksilöiden kehittymisen kannalta ikäluokkien yhdistäminen on toiminut. www.joutsanseurakunta.fi Syksyn kausi paketissa Syksyn salibandykausi on nyt paketissa. Saaliseläimiksi hyväksytään supikoira, kettu, minkki, näätä ja mäyrä. Hyvää Uutta Vuotta! Eläkeliiton Joutsan yhdistys Vapaaehtoisja kuntokortteja voi palauttaa Joutsan Kirjakauppaan 15.1.2021 saakka. Hieman aremmatkin pelaajat suoriutuivat hienosti ja ylittivät itsensä kentällä. Tänä vuonna runsaan pelaajamäärän takia ilmoitimme kaksi joukkuetta mukaan, jotta lapset saisivat hyvin peliaikaa. Osa harrastaa, osa pelaa harrastesarjaa ja osa kilpasarjaa. Osan jumalanpalveluksista voi katsoa livenä seurakunnan facebooksivuilta, näistä ilmoitetaan erikseen. Joutsan Seutu 10 – N:o 53 – 2020 Keskiviikkona, joulukuun 30. Syötöt ovat olleet tälläkin kaudella pääpainoite harjoittelussa. Olisi hienoa, jos salitilanne mahdollistaisi myös toiset harjoitukset. Kuten tiedämme ovat ikäluokat vuosien saatossa pienentyneet toiminta-alueellamme, tästä ja osittain niukoista salivuoroista johtuen meilläkin tässä ryhmässä harjoittelee 2007–2011 syntyneitä pelaajia. klo 10 kirkossa. Turnauksien osalta kausi jäi lyhyeksi, vain kolme turnausta ehdittiin pelata. Kilpailuihin ilmoitukset 31.1.2021 mennessä os. Varsinkin viimeisen turnauksen ensimmäinen peli jää valmentajien mieleen. 040 774 0044 tai sähköpostitse joutsa. klo 15-16.00 Elintarviketuotteiden jakelu. Koronan vuoksi kassit jaetaan valmiiksi pakattuina ulko-ovelta. Muutama uusi pelaaja saatiin lisää tähänkin ryhmään, maailmantilanteen verottaessa myös toiseen suuntaan lapsia. Maalivahdit pelasivat tällä kaudella myös kerrassaan loistavasti. Seurakunnan työntekijät ovat käytettävissä sielunhoitajina Kappalainen Annukka Nuto p. Vielä ei joukkueella ole varsinaista maalivahtia, vaan muutama pelaaja pelasi toisessa joukkueessa kentällä ja toisessa maalissa. Harjoituksiin osallistuu parhaillaan lähes 30 lasta samaan aikaan. srk@evl.fi. Koirakilpailuun ilmoitetaan kaikki koetulokset ja kaksi parasta näyttelytulosta. 050 3855 422, Seurakuntapastori Harri Hautala p. Sähköpostiosoitteet etunimi.sukunimi@evl.fi. Toivottavasti päästään taas tammikuussa jatkamaan harjoittelua turvallisesti. Ei avoimia tilaisuuksia. Tässäkin mielestämme meillä on toimivampi konsepti, jotta lapsille jää myös aikaa muihin harrastuksiin ja motivaatio tehdä harjoitukset huolella säilyy. Kahta jälkimmäistä turnausta pystyi seuraamaan myös livenä netin välityksellä. Nuto ja Rämö. Siinä nähtiin kauden hienoimpia suorituksia ja hurjaa kehitystä kentällä. Kaikessa tekemisessä on toisten kunnioittaminen ja tukeminen esimerkillistä. Ohjaajina ovat tällä kaudella jatkaneet Marja Kuurne sekä Vesa Hurri ja lisäksi saatiin Kari Kuurne mukaan valmennustiimiin. Välillä on suunnitelmat parempi heittää hallin roskikseen, kun lapsilla on ”hieman” villimpi meno päällä ja ottaa pieni rauhoittuminen alas istumalla tai leikkiä vaikka banaanihippaa. su 3.1. lenkiintoista valmentaa. Pelillisen menestyksen taustalla ja toiminnan keskiössä ovat aina lapset
Emme tiedä, mitä uusi vuosi tuo tullessaan elämäämme, isänmaalle tai millaisia käänteitä maailmanhistoria kohtaa, esimerkiksi uusien keksintöjen myötä, hyvässä ja pahassa. 0100 85160 Varhaisjakelu: Jakelusepät Oy, p. Konkreettinen esimerkki tästä oli sisäharjoittelun aloittaminen jo hyvissä ajoin kesällä. Uuden vuoden alkaessa elämme tätä virttä todeksi: edellinen vuosi jää taakse, uusi on edessä. Käytännössä kunta jakoi 30 euron lahjakortin kaikille niille joutsalaisille yksinyrittäjille, jotka olivat saaneet kunnan jakamaa koronatukea. n Sana sunnuntaiksi Sama eilen, tänään ja ikuisesti taattava laadukkaat mahdollisuudet kehittää vuorovaikutus-, yksilöja joukkuetaitoja. Yhteisharjoitteet miesjoukkueen kanssa ovat edelleen lisänneet pelaajien reagointinopeutta ja suoritustasoa. ILMOITUSHINNAT (sis. päivänä Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. Vallitsevan tilanteen takia kausi keskeytyi, mutta olemme valmiita mahdollisesti tammikuussa jatkuvaan sarjaan. Joukkueen kovan tason osoitti myös se, että 2010–2011 syntyneet pelaajamme eivät päästäneet vastustajan vanhempia pelaajia edes maalipaikoille ja pystyvät laittamaan tasavertaisesti kampoihin. – Koronatilanne on varmasti koetellut kaikkia jollain tavoin, mutta esimerkiksi keväällä varsinkin monia yksinyrittäjiä. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9–12, 13–16 Tiistai klo 9–12, 13–16 Keskiviikko klo 9–12, 13–16 Torstaina klo 9–12, 13–16 Pe-Su SULJETTU TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TWITTER: @JoutsanSeutu TELEFAX: 0201 876101 INTERNETISSÄ: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti. Muistetaan myös välipäivät temppuilla ulkona pallon ja mailan sekä kavereiden kanssa. Valmennusryhmä miettii illasta toiseen, miten tätä joukkuetta ja näitä loistavia yksilöitä voidaan kehittää. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 0201 876 102 Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 0201 876 103 Tarja Kuikka tarja.kuikka@joutsanseutu.fi 0201 876 105 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0201 876 101 HUOM: YLLÄOLEVIIN NUMEROIHIN EI VOI LÄHETTÄÄ TEKSTIVIESTEJÄ. Uutismedian Liiton jäsen. Äijäsähly pyöri taas totutusti koko kesän tutulla kaavalla maanantai-iltaisin. 1,72 €/pmm TILAUSHINNAT 1.1.2021 alkaen: (sis. Kauden alla pelatuissa harjoituspeleissä joukkue jatkoi voitokasta menoaan. Vaikka tänä vuonna ei ole hävitty peliäkään, pelillisesti joukkue ei ole vielä kenties näyttänyt ihan parasta osaamistaan. Tarkastettu LT-kokonaislevikki 4.315 kpl LT 2019. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. Kasvun tiellä ollaan. Lahjakorttien jako herätti ihmetystä sellaisten yksinyrittäjien keskuudessa, jotka eivät syystä tai toisesta olleet koronatukea saaneet, eivätkä siten saaneet lahjakorttiakaan. Näin ollen odotukset tulevaisuutta kohtaan ovat toiveikkaat. 24:46-48) Ole siis hyvässä turvassa, sinun syntisi annetaan sinulle anteeksi Jeesuksen nimessä ja Golgatalla vuodatetussa veressä. Pysyvää ajasta aikaan on Jumalan armo, se on uusi joka aamu ja tarkoitettu jokaiselle vuodelle, jonka Luoja lahjoittaa. Ilari Suuronen n Mitenkäs. Aitoa kunnon tekemisen meininkiä ja yhteisöllisyyttä. Kaksi ”siirrettyä” turnausta on tarkoitus pelata kevätkauden päätteeksi huhtikuussa. Ilmestyy keskiviikkoisin. Harjoitukset ja pelit ovat yksi osa tekemistä ja taustalla tapahtuu myös paljon. Kausi alkoi syksyllä Lahdessa epävarmoissa tunnelmissa ja olimme kovasti altavastaajia. Näitä tosipelejä ehdittiin pelaamaan syksyn aikana kaiken kaikkiaan neljä kappaletta, joista saldona kolme voittoa ja yksi tasapeli. Tehopisteiden valossa onnistuneimmin kautensa ovat aloittaneet Henriikka Norola (4 peliä, 8+0= 8), Marja Kuurne (4, 4+3= 7), Mirka Pölkki (4, 1+5= 6) ja Mia Reponen (4, 5+0= 5). %) JS Digi Kestotilaus 48,00 €/vsk ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 11.00 mennessä. 10%) Tilauksiin sisältyy JS Digi Kestotilaus 75,00 €/vsk Määräaik. Tilanteita saatiin, mutta pelipaikat ja uutena tullut ison kentän pelitaktiikka sekä vaihtaminen oli vielä hiukan hakusessa. Maailma muuttuu vauhdilla, eikä aina hyvään suuntaan. Jeesuksen nimeen liittyy myös tehtävä, jota evankeliumin julistajat pitävät maailmassa yllä myös alkavana vuotena: ”Kristuksen tuli kärsiä kuolema ja kolmantena päivänä nousta kuolleista, ja kaikille kansoille, Jerusalemista alkaen, on hänen nimessään saarnattava parannusta ja syntien anteeksiantamista. Lähetetyn lahjakortin käyttökohteen vapaalla valinnalla on pyritty siihen, että osto voisi kohdistua mahdollisimman laajaan joukkoon eli kaikkiin joutsalaisiin yksinyrittäjiin, eikä ketään ole sitä kautta rajattu pois mahdollisen hankinnan piiristä. ”Jumala on korottanut hänet yli kaiken ja antanut hänelle nimen, kaikkia muita nimiä korkeamman. esiintyvistä virheistä. Alueen vaihdos ja ennen kauden alkua tehdyt linjaukset harrastuskynnyksen madaltamiseksi ovat osoittautuneet oikeiksi ratkaisuiksi ja otteet pelikentällä ovat olleet rennon positiivisia. Lahjakortin saanut yrittäjä voi käyttää sen missä tahansa joutsalaisen yksinyrittäjän yrityksessä, ei kuitenkaan omassa yrityksessään. 03-757 5285 Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. Sarjapelien jäädessä toistaiseksi tauolle Flanels johtaa sarjaa pisteen erolla Happeeseen ja MultiAntsiin. Maaleja tehtiin noissa neljässä pelissä 16 ja päästettiin 9, joten maalierokin on mukavasti plussan puolella (+ 7). Pelin kautta joukkue näytti itselleen olevansa oikeassa sarjassa kehittymisen suhteen. Syyskaudella ehdittiin pelata vain neljä peliä ennen sarjan keskeyttämistä. Tärkeää on, että lasten harrastaminen voi jatkua harjoittelun myötä. alv. alv. Onnistumisten kautta valmistauduttiin seuraaviin turnauksiin, joissa päästiin jo kunnolla haastamaan isompia pelaajia ja pisteitäkin alkoi tulla. Vuorolla tärkeintä on edelleen ja tulevaisuudessakin hauskanpito hyvällä porukalla ja liikunnasta nauttiminen. Jeesuksen nimeä kunnioittaen on kaikkien polvistuttava, kaikkien niin taivaassa kuin maan päällä ja maan alla, ja jokaisen kielen on tunnustettava Isän Jumalan kunniaksi: ’Jeesus Kristus on Herra.’” (Fil. Te olette tämän todistajat.” (Luuk. Pitkään kaivattu pallokontrolli alkaa näyttämään aika ajoin pelitavalta ja muutoinkin sitoutuminen tekemiseen on ollut entisen kiitettävällä tasolla. Kunta antoi avustuksen saaneille yrittäjille lahjakortteja, mutta hyöty leviää laajemmalle ”KIITÄVI aika, vierähtävät vuodet, miespolvet vaipuvat unholaan”, lauloimme joulun aikana. 1,98 €/pmm Muualla 4-v. Toivottavasti siellä taistellaan jälleen sarjanoususta… Vesa Kuurne Miehet MIESTEN edustusjoukkue siirtyi täksi kaudeksi Kaakkois-Suomen puolelta SisäSuomen V-divisioonaan. Siunattua uutta vuotta! Harri Hautala Luhangan pappi JOUTSAN kunta tiedotti joulun alla, että se suuntaa joulukortteihin varatut rahat tällä kertaa yksinyrittäjien hyvinvointiin. Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. ”Jeesus Kristus on sama eilen, tänään ja ikuisesti.” (Hepr. Joutsan Seutu 11 – N:o 53 – 2020 Keskiviikkona, joulukuun 30. Taustalle tarvitaan toki vanhempien tuki, sponsoreita, seura-aktiiveja sekä hyvät puitteet. Kaikki oli valmiina tosipeleihin. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Nimi Jeesus on hepreaa ja tarkoittaa ’Herra pelastaa’. Kruununa kauden viimeinen turnaus vappuaattona Jämsänkoskella. Palataanpa hieman vielä sarjapeleihin. Viimeksi on pelattu sarjapelejä lähes pari kuukautta sitten, mutta se aika on käytetty hyväksi treenipuolella. Pekka Huikko Naiset VARSIN omituinen vuosi 2020 on jättänyt jälkensä myös salibandyharrasteisiin. 13:8) UUDENVUODEN päivän aihe on Jeesuksen pyhä nimi. Vain yhdellä pistemenetyksellä joukkue sijoittuu sarjan kärkipäähän. Usko ei kuitenkaan loppunut, vaan motivaatio ja nälkä vain kasvoivat. Toivottavasti ensi vuonna pelit saadaan taas nopeasti käyntiin. Flanelsilla on siis edessään kevätkaudella kaiken kaikkiaan seitsemän turnausta, mikäli kansalliset olosuhteet sen sallivat. Kevätkauteen lähdemme pelaamaan sarjan kärkipaikoista. Heidi Mutkalan organisoimissa alkuverryttelyissä on jopa nähty miesjoukkueen jäseniäkin. tilaus 83,35 €/vsk EU-maat (kesto) 137,40 €/vsk Ei EU-maat (kesto) 191,00 €/vsk (alv. Eikä tätä pelkästään pelien takia tehdä, eikä pidä tehdä. Laaja ja toimintaan sitoutunut valmennus pystyy auttamaan erityisesti yksilöitä kehittämään omia yksilötaitojaan ja hitsautumaan joukkueena yhteen. Samaan aikaan oman joukkueemme vanhemmat pelaajat kannustavat pienempiään mahtaviin suorituksiin sekä omilla vahvoilla suorituksillaan tekivät tulosta. Keväällä sarjapelit päättyivät poikkeuksellisen aikaisin vallitsevan maailmantilanteen takia ja sama koettiin nyt syyskaudella ensin yhden turnauksen peruuntumisen myötä ja sittemmin koko toiminnan jäädessä määrittelemättömälle tauolle. Markku Parkkonen. Yhteishenki seuran sisällä kukoistaa ja yhteistyötä joukkueiden kesken jatketaan varmasti edelleen, kunhan salin ovet taas aukenevat. 2:911) Aloitamme uuden vuoden ja vuosikymmenen turvautumalla tähän nimeen, jossa on luvattu pelastus. Lähtökohdat kaudelle 2020-2021 olivat joka tapauksessa mallillaan; tappioton kevät 2020 takana ja nousu sarjatasoa korkeammalle toivat mukanaan positiivista energiaa joukkueeseen. Nykyiseen valmennustiimiimme D2-poikien osalta kuuluu allekirjoittaneen lisäksi Jussi Seppälä, Ilari Suuronen ja Sami Pirttimäki. 24 %) 1.1.2021 alkaen: Etusivulla mv 1,45 €/pmm Muualla mv 1,18 €/pmm Etusivulla 4-v. Miksi joulumuistaminen toteutettiin näin, Joutsan elinkeinokoordinaattori Petri Kaitamäki. Runsaan kävijämäärän perusteella on helppo todeta vuoron toimivan ja hoitavan tehtävänsä. ISSN 0782-6001
Seuran toiminnanohjaaja-seurakehittäjä Jonna Keihäsniemi kertoi 5-15-vuotiaiden toimintaan osallistuvan 65 henkeä. Lisätietoja sähköpostilla asiasta os. JOUTSAN kunnan perinteinen vuoden urheiluja liikuntatekojen palkitsemistilaisuus järjestettiin maanantaina. Kuva: Mika Sirkka. Perjantain ja lauantain välisenä yönä poliisi joutui puuttumaan Joutsassa muutaman autoilijan ajotyyliin ja antamaan näille huomautuksia, koska nämä ajelivat autoillaan keskustan alueella sivuluisussa. Tilaisuudessa käytiin läpi palkittujen tahojen toimintaja kilpailumenestys kauden aikana liikuntaja vapaa-aikatoimen esimies Kari Kosusen johdolla. Hän kertoi arvostavansa sitä, että huolimatta vaikeasta vuodesta kaikki pystyivät toteuttamaan toimintaa näin hienolla menestyksellä. Maksa renkaat ja korjaukset SVEA-Erämaksulla – Kysy lisätietoja! Ohjauskulmien Mittaus/säätö Rengassarjan ostajalle VAKuutusYHTIÖIDEN HYVÄKSYMÄ KOLARIKORJAAMO ja Tuulilasin vaihtopiste Valtuutettu huoltopiste 59 € Hinauspalvelu 24h p. Joutsan Seutu 12 – N:o 53 – 2020 Keskiviikkona, joulukuun 30. Nyt alkaneella harjoituskaudella Henryllä on takanaan hyvin mennyt kahdeksan viikon perusharjoittelujakso. Valtterin suorituksen taustalla oli vasta yhden kauden ajan tehty yleisurheiluharjoittelu, mikä kertoo erinomaisesta lahjakkuudesta. Veera saavutti mitalin kovatasoisessa kisassa, jossa finaaliin päästäkseen piti selvittää ensin alkuerä ja välierä. Seura tekee yhteistyötä myös monen muun toimijan kanssa. Puheenjohtaja Juha-Matti Onali Tarjouspyyntö AUTOHUOLTO NIINIRANTA Autojen määräaikaishuollot Katsastustarkastukset Vikadiagnostiikka Pienet ruostevauriokorjaukset arkisin klo 8.00-16.00 044-3637891 Niittysentie 15 Leivonmäki Myynti • Opastus • Huolto •Asennus P e t r i L i u k k o n e n SOITA 045 125 0325 JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 24h ONNI-KALUSTE ONNI-KALUSTE Keittiöym. Mika Sirkka. päivänä Autoasi Joutsa / JS Korjauspalvelu Vasaratie 2, 19650 Joutsa | p. juha-matti@uudentalontila.com Tarjousten viimeinen jättöpäivä 7.1.2021. Kyse oli nuorista paikallisista kuljettajista. Kokemus oli rohkaiseva. Molemmat saivat 14-vuotiaiden sarjoissa pronssimitalit SMkisoissa 100 metrin juoksussa. Onalinsalmen yksityistien hoitokunta pyytää tarjousta vuodelle 2021 tehtävistä tien hoitotöistä. kalusteiden valmistus Verstas, Jousitie 66, 014-883260, 0400-470 632 SYSMÄ Särkilahdentie 6, (03) 7170 318 ma, ke, pe 10-16.00, la 10-13, ti, to ja su suljettu JOUTSA Yhdystie 7, (014) 883 262 ma, ke, pe 10-16.30, la 10-13, ti, to ja su suljettu Kun tarvitset huonekaluja, tervetuloa asioimaan! LVI-Urakointiliike • LVI-asennukset, -urakointi ja huolto, tarvikemyynti. • Ilmaja maalämpöpumppujen asennukset • Öljypoltinhuolto • Energiatodistuksien laadinta • Tarvikemyynti 040 706 5346 Jousitie 35, 19650 Joutsa kari.kivisaari@lvikivisaari.fi www.lvikivisaari.fi LVI-Asennus Kari Kivisaari Oy • SÄHKÖASENNUKSET • SÄHKÖSUUNNITTELU • TURVAJÄRJESTELMÄT • VESI-ILMALÄMPÖPUMPUT • ILMALÄMPÖPUMPUT Joutsa: Jousitie 35, Juha Metsänen / 050 4300 116 Hartola: Risulantie 4, (03) 875 530 Lahti: Viilaajankatu 10, Juho Kuisma / 050 322 5410 Joutsan urheiluja liikuntateot palkittiin Joulunpyhät sujuivat seudulla rauhallisesti, muutamille huomautuksia autoilutyylistä JOULUNPYHÄT sujuivat Joutsan seutukunnalla poliisin näkökannalta katsottuna rauhallisesti. Suomen vahvin mies -kilpailussa kolmanneksi sijoittunut Henry Ollila kertoi ensimmäisen tämän tason kisan olleen tärkeää oppia ja hän uskoo kehityksen jatkuvan edelleen. Muilta osin seutukunnalla oli pyhien aikana poliisin kannalta katsoen rauhallista. 0400 259 117 Autoasi Joutsa, vuoden Autoasi-korjaamo 2019 Meiltä henkilöauton kaikki rengaspalvelut ammattitaidolla ja takuulla hyvään hintaan. TUNNUSTUKSET jakanut hyvinvointija sivistyslautakunnan puheenjohtaja Leo Niinikoski kertoi tunnustusten myöntämisen olevan lautakunnalle mieluinen tehtävä. 0400 883 377 | joutsa@autoasi.fi Huollot, korjaukset, rengastyöt Ammattitaidolla. Joutsan urheiluja liikuntateoista palkitut vasemmalta: Flanels ry:n seurakehittäjä Jonna Keihäsniemi, Valtteri Virtanen, Henry Ollila ja Veera Reponen. Kynnys harrastamiseen on matala, mutta kilpailullistakin menestystä on mahdollista tavoitella. Hän harrastaa myös jalkapalloa, mikä on tuonut hänelle hyvää pohjaa yleisurheiluun. FLANELS ry:n salibandytoiminta on lapsilla ja nuorilla harrastajamäärältään poikkeuksellisen laajaa pieneksi paikkakunnaksi. Joutsan Pommin nuoret yleisurheilijat Veera Reponen ja Valtteri Virtanen palkittiin hyvinvointija sivistyslautakunnan stipendein kesän menestyksestä