(014) 882 118 KOTOSÄHKÖ MIKROAALTOUUNI MEKAANINEN LG 700 W TAKUU 2 V. 0207 694 330 ark. 7-21, la 7-18, su 12-21 To 31.5. TAKSIPALVELUT ESKO TARHANEN JOUTSAN ASEMA 0400-428 662 0400-241 665 PAPPINEN DISCO LAUANTAISIN klo – 03 VAPAA PÄÄSY! Länsitie 2, puh. Joutsan Seutu Keskiviikkona, toukokuun 30. päivänä N:o 22 – 2007 Irtonumero 1 € 1+8 henk. 59,. klo 10-17 Atria MESTARI Puh. klo 10-17 Pajuniemen ESITTELYMYYNTI Pe 1.6
Popkone Vapaa pääsy Pe 8.6. asti -25 % Yleisön pyynnöstä: La 2.6. Voit myös lähettää viestisi samaan numeroon tekstiviestinä!. 050-618 56 KAMPAAMO Anne Ahokas 050-435 5308, Jousitie 35 RITVAN JA KARIN KOTI-, MÖKKIJA VANHUSPALVELU KA-RI • siivoukset • remontit • rakennustyöt • pihatyöt • omaishoito • koirahoitola (kesäkuu) Ritva ja Kari Roivainen Puh. 050-595 0559 HYVINVOINTIKESKUS • Magneettija infrapunatuotteet • Fysioterapia, hieronta FYSIOTERAPEUTTI SANNA OKSANEN Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386 www.enikken.eu.com/oksanen • vyöhyketerapia • intialainen päähieronta TMI SINIHEINÄ 044-020 8080 Huttulantie 2 A 1, JOUTSA H IUSKESKUS R II K A N Puh. 014-825 177, 040-556 7388 www.virranpuoti.fi Sydämelliset kiitoksemme Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme . MATIN KARAOKE klo 18 alk. 040-828 6713 Pe RIITAN KARAOKE La KARAOKE 21-02 AVOINNA: • SU TO 9-24 • PE 9-02 • LA 9-03 Lounas ma-pe noutopöydästä. 881126, 0400-840 914 joissa toimivat lakimiehet ovat tuomarinvirkaan oikeuttavan tutkinnon suorittaneita. Jousitie 25, Joutsa, puh. 10-18 La sop. Sairaankuljetus puh. 040-760 1351 ONKO JUOMINEN ONGELMA. Kynäruiskumaalauskurssi (10 v. mukaan Puh. 0207 618 268 0400-243 300 Pe 1.6. 040-591 4627/liike Oppilastöitä ma, ti ja pe 8.6. varm. Puh. Avoinna ma-pe 10-17, la 10-14. KLO 21 ALKAEN MARIN KARAOKE Huom! 2.6. Tervetuloa! Kynäruiskumaalauspaja (10 v. § Kotija Mökkipalvelu NIINIRANTA p. Pitopalvelu ja surusidonta. 040-300 7251 liikennekoulu@huikko.com LA 2.6. Pe 8.6. 014-2691 811. klo 18 alkaen. 0207 618 210 klo 08-22, varanumero 040-770 0210. Kari Tapio & Hänen orkesterinsa, Markus Sextet Tulossa la 9.6. 014883 788 PARTURI-KAMPAAMO MARIE Anne Piipari Koskenniementie 66 19600 HARTOLA P. klo 10-17; 20 € . JYVÄSKYLÄN OIKEUSAPUTOIMISTO Kalevankatu 10, 40100 Jyväskylä Puh. LÄÄKÄRIPÄIVYSTYS Joutsan terveysasemalla puh. 1.6.07 klo 16–4.6.07 klo 8 ERKKI HERNESNIEMI puh. 03-884 050. 040-541 2402 Meiltä myös hiusten pidennykset S T U D I O JOUTSA Länsitie 8 SIIVOUSPALVELUA Riitta Sarf Puh. -) 9.6. alkaen avoinna joka päivä aamusta yöhön Hyvän ilman kampaamo Parturi-Kampaamo Satu Kuisma Rantatie 3, Joutsa Puh. Asianajajatoimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. (014) 883 000 Meiltä uskomattoman isot pizzat ja herkulliset kebabit. 112 Päivystävä ELÄINLÄÄKÄRI Joutsassa aj. 014-881 111, Jousitie 39 Hautaustoimisto Tunteella ja taidolla. klo 10.30 saakka KAMPAAMO Maija Taskinen Länsitie 7, Joutsa P. mennessä. La 16.6. tahdittaa Pentti Könnön orkesteri klo 19 alk. Ope Sebastian. 12.00 – 21.00 Sis. 11.00 – 21.00 SU ......... -) 2.-4.7. Kuntosali sijaitsee Pohvinrinteen koululla. Breathless Vapaa pääsy Herkullisia pizzoja ym. Tervetuloa! Avoinna: ma-to: 9-21 pe-la: 9-23 su: 10-18 Virran Puoti Vespuolentie 1950 B, 41870 PUTKILAHTI Puh. 041-548 8661 Hanat auki joka päivä 10–22 ISO OLUT 0,5 L 3,80 ISO SIIDERI 0,5 L 4,40 KIOSKISTA KOFF 6-PACK 5,90 SUNNUNTAIKARAOKE su 3.6. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen 24 h / vrk Palvelemme sopimuksen mukaan. Taiteilija Anja Hult: Hyviä aikeita. Omaiset käsityökeskus taito I shop Kesämyyntinäyttelyn AVAJAISET 31.5. Ilm. 4.6. 882 588 SILMÄLASIT EDULLISESTI SUORAAN HIOMOLTA 1.tehot 98,-, monitehot 250,OPTITEC-HEINOLA Kauppakatu 17. klo 15 alkaen KROUVIN LAVA Pe 1.6. Joutsan AA-ryhmä kokoontuu TI ja SU klo 19 terveyskeskuksen takkahuoneessa ja Toivontuvalla TO klo 19. www.joutsan.com PARTURI KAMPAAMO Avoinna ark. Lääkärin yöpäivystys klo 22-08 keskussairaalassa Jyväskylässä puh. JUHANI KOSKENNIEMEN muistoa ja otitte osaa suruumme. Yö, Aimo Puh. 040-744 1544 Jousitie 21, Joutsa Avoinna 9.30-17, tiistaisin ilman ajanvarausta PARTURI-KAMPAAMO SIIVOUSPALVELUA LUHANGASSA T:mi Kerttu Pirhonen Puh. Tällaiseen oikeusapuun oikeutettu henkilö voi itse valita haluamansa toimiston. klo 10-13; 5 € . Herkullisia a’la carte -annoksia ja pizzoja, pizzoja myös kotiinvietäväksi. JOUTOTUPA Puh. Duo Neverseen Vapaa pääsy Pe 15.6. grillataan villisikaa klo 18. 041-705 8840 Käyn viikottain Joutsassa www.sysmansp.fi Duo Eläkeja Säästövakuutukset Kysy lisää! TOIVAKAN FYSIOTERAPIA KY TOIVAKKA P. Toimistot hoitavat myös maksuttomia oikeudenkäyntejä. Jousitie 38, Joutsa, 010 387 1050. 03-716 8067 K-18 www.krouvin.com Kuljetus: Joutsa mh klo 20.00, Hartola mh klo 20.30, myös matkalta otetaan mukaan AUTOKOULUSI alkaa 4.6.07 klo 16. JOKA VIIKKO VIIKON TARJOUSPIZZA VAIN Tervetuloa! 5 € Avoinna: MA-LA .... ASIANAJOTOIMISTO Martti Kainulainen Ky Sivutoimisto Päijätmaa-yhtiöt, Yhdystie 1, 2. Joutsan Seutu 2 – N:o 22 – 2007 Keskiviikkona, toukokuun 30. 01036 60830 / ajanvaraus, fax 014-338 9825 Avoinna arkisin klo 8.00-16.15 Vastaanotto myös Joutsassa 75 prosenttia kotitalouksista on oikeutettu oikeusapuun Toimistossa hoidetaan kaikkia oikeudellisia asioita, joista tavallisimpia ovat: • avioero, ositus, lasten huolto ja elatus • perunkirjoitus, testamentti ja muut perintöasiat • velkomus-, vahingonkorvausja huoneenvuokra-asiat • hallinnolliset asiat ja eläkkeet • rikosasiat § § MARMARA Pizza & Kebab Länsitie 3 – Puh. Veikko 040-729 2597, Sirpa 040-735 5275 PITOPALVELUA Tuula Salonen p. salaatti, vesi ja kahvi Jousitie 35 – Puh. 014-882429 0400-741 771 Tavatt. krs., Joutsa, jonne ajanvaraus p. päivänä Asianajajia Asianajaja on asianajajaluetteloon hyväksytty lakimies, jolla on säädetty kokemus ja taito. Voit jättää puhelinvastaajaan terveisesi ja vinkkisi toimitukselle sekä tilaukset, osoitteenmuutokset ja yhteydenottopyynnöt. Vapaa-aikalautakunta KUNTOSALIN KESÄVUOROT PAIKALLISLEHTI Joutsan Seutu Joutsan Seudun palautepuhelin: 0400-882 179 (puhelinvastaaja 24 h). Asianajajan toimintaa valvovat asianajajaliitto ja oikeuskansleri. 014-882 170 Kirkkoherranviraston vieressä MA-PE klo 9-14.00 Päivystys 040-548 0170 TARJOUKSEMME KESÄKUU: VERHOILLUT ARKUT EDULLISESTI Kuntosalin kesäaikaiset kaikille avoimet vapaavuorot ovat 4.6.07 alkaen maanantaisin ja tiistaisin klo 08.00-19.30, keskiviikkoisin ja torstaisin klo 08.00-20.00, perjantaisin ja lauantaisin klo 08.00-14.00. Mr. Fax 03-884 0540 E-mail: lexrex@saunalahti.fi Lakiasiaintoimistoja Varatuomari, ekonomi Avoinna: ma–pe 9.00–16.00 Länsitie 5 (Virastotalo) Puh
Aulis Sammalsuolle kirjoituksesi johdosta Puheenvuoro . Huoltojoukkoja ja kannustajia oli kerääntynyt kentän laidalle runsaasti. Laukaalainen puhalsi poliisin alkometriin tapahtuman jälkeen 1,94 promillen lukemat, eli tapaus täyttää törkeän rattijuopumuksen tunnusmerkit. Pappa oli suoran toiminnan mies. Joutsan Seutu 3 – N:o 22 – 2007 Keskiviikkona, toukokuun 30. Sitten jatkettiin puhtaalta pöydältä. Yhtään huomautusta ei jätetty. 20m: 1) Crisse Törnvall 5,8, 2) Tinja Toivonen 6,0, 3) Anniina Seppälä 6,3, 4) Noora Pura 6,5, 5) Jenna Lepistö 6,7, 6) Anni Järvinen 6,8, 7) Henriikka Haapala 6,8, 8) Ella Keihäsniemi 6,9, 9) Sonja Sainio 8,4. Toisaalta hän oli muistuttanut, ettei ole mikään rupisten serkku. Tytöt 4-5v. Meidän isoisämme asuivat ja elivät naapureina yli 60 vuotta. Että sellainen mies oli Aati naapurista. toukokuuta Joutsan ja Leivonmäen välillä. Nythän siellä näky on kieltämättä surkea, ja niitä tulee vauhdilla lisää. Molemmat kunnat ovat kannattaneet kuntaliitosta. 20m: 1) Arttu Reponen 6,2, 2) Paavo Niemi 8,3, 3) Kalle Rantanen 9,3, 4) Aarni Tuominen 9,7, 5) Niilo Vaaralahti 10,4, 6) Sami Reinikainen 12,0, 7) Taavi Törnvall 12,2, 8) Luka Manninen 12,7, 9) Elias Paappanen 13,6, 10) Riku Liukkonen 13,8, 11) Julius Airaksinen 15,6, 12) Elias Laitinen 21,1, 13) Eetu Sirkka 23,1, 14) Rico Sievänen 26,4. TERVETULOA! PS. Pojat 12-13v. Mutta olisiko nyt se keikka, josta minäkin olen kuullut, ja joka sitten silisi siihen, kun tiukka keskustelu oli käyty. 20m: 1) Viivi Reponen 8,5, 2) Odessa Meinander 9,0, 3) Hilma Peltonen 9,8, 4) Wiveka Lepistö 13,2, 5) Silja Seppälä 14,4, 6) Jenna Lahtinen 16,3. Mies poistui onnettomuuspaikalta maastoon, josta poliisi hänet kuitenkin tavoitti. Tunneilla vaihtuvat teemat. Lääninhallitus on myöntänyt Joutsan nuorisotyöpajan toimintaan 13.000 euron avustuksen. Anne Parviainen Rattijuopon auto syöksyi ojaan . 40m: 1) Katariina Laitinen 7,9, 2) Tuuli Liukkonen 8,3, 3) Krista Tuukkanen 8,3, 4) Inkeri Reinikainen 8,6, 5) Tessa Saarinen 8,7, 6) Nanna Nieminen 9,0, 7) Anniina Haapala 9,0, 8) Viivi Nurminen 9,2, 9) Alma Rantanen 9,4, 10) Vilma Lehtonen 9,4, 11) Siiri Reinikainen 10,0, 12) Anu Tuominen 10,1, 13) Eerika Alanko 11,1, 14) Wilhelmiina Lepistö 11,3, 15) Petra Lahtinen 11,4. Leirimaksu 20,-, sisaralennus. Luhangan kunnanvirasto pidetään suljettuna heinäkuussa kahden viikon ajan eli 9.-20.7. Sitä en usko, että pappa meni naapuriin lähtökohtaisesti pistoolin kanssa. Järj. Aurinkoinen sää houkutteli väkeä 4. Lisäksi lääninhallitus on myöntänyt Joutsan, Muuramen, Petäjäveden ja Korpilahden kuntien yhteiseen yksilövalmentajahankkeeseen 30.000 euron rahoituksen. Kertamaksu 3 euroa. Tytöt 12-13v. Laukaalainen vuonna 1983 syntynyt mies ajoi autonsa ojaan nelostiellä lauantaina 26. Länsi-Suomen lääninhallitus on kuullut Joutsan ja Leivonmäen kuntien asukkaita Leivonmäen kunnan liittymisestä Joutsaan. 044-303 9006. Kesäasukkaita ja matkailijoita pyritään tänä aikana palvelemaan ennakoivasti tiedotteilla ja kunnan kotisivuja hyödyntäen. Kerran naapurista oli tullut huutolainen pyytämään: Ota Aati minut, minä saan nähdä silmänälkää. Pappa oli hevosmies kiireestä kantapäähän; oikein maankuulu ”hevosparooni”, joka tuli hyvin toimeen romaanienkin kanssa, ja sai heidätkin jopa töihin. Varmaankin papalla oli se pistooli, koska hän kävi markkinoita etelästä pohjoiseen, mutta ei hän sitä koskaan joutunut käyttämään. Tytöt 8-9v. Tulokset: Tytöt 2-3v. Pojat 10-11v. He auttoivat toisiaan tarvittaessa ja tulivat keskenään suhteellisen hyvin toimeen äitini kertoman mukaan, vaikka olivatkin kaksi täysin erilaista ihmistä. 40m: 1) Riku Hokkanen 8,4, 2) Tomi Tuominen 9,5, 3) Eetu Oksanen 9,5, 4) Jesse Järvinen 9,7, 5) Matias Paappanen 9,9, 6) Matti Nurminen 10,0, 7) Kalle Kaitamäki 10,4, 8) Santeri Saranki 12,1. 60m: 1) Ville Oksanen 9,7, 2) Henri Reinikainen 10,8. Hankkeessa on jyvitetty ohjaajan työajasta yksi päivä viikossa Joutsan nuorisotyöpajalle. Säästöpankki juoksuihin. Ohjaajana Titta Leppänen ja Tanja Koskinen. Syysmäellä viljeltiin pääasiassa ruista, johon pellot soveltuivat erinomaisesti, ja sadonkorjuussa tarvittiin miehiä. Markku Parkkonen Luhangan kunnanvirasto suljetaan heinäkuussa . Kuulemma mummo ajoi joskus leipälapiolla mustalaiset matkoihinsa, mutta he tulivat taas uudelleen. Jotta kuntajaon muutos tulee voimaan 1.1.2008 lukien, tulee valtioneuvoston päättää kuntaliitoksesta kesäkuun loppuun mennessä.. 40m: 1) Reetta Tuukkanen 7,0, 2) Binta Kolley 7,2, 3) Soili Kärnä 7,4, 4) Anni Tarvonen 7,5, 5) Sanna Salminen 7,5, 6) Iida Kuurne 7,5, 7) Bettina Törnvall 8,1, 8) Erika Haapala 8,1, 9) Silja Saranki 8,3, 10) Laura Laitinen 8,7. 60m: 1) Essi Tarvonen 9,0, 2) Bintu Sissoho 9,0, 3) Emma-Elina Lahti 9,4, 4) Jenni Ilmonen 9,4, 5) Reetta Metsänen 9,5, 6) Eerika Pajunen 9,6, 7) Fatu Sissoho 9,8, 8) Henna Laitinen 10,1, 9) Viivi Lehtonen 11,2. Hankkeen avulla palkataan neljän kunnan työpajojen yhteinen määräaikainen työpajaohjaaja, joka muun muassa antaa uraohjausta ja laatii nuorille koulutussuunnitelmia. 60m: 1) Tino Toivonen 10,0, 2) Juuso Järvinen 11,0, 3) Antti Järvinen 13,3. klo 18-19. mennessä Mirka Koskinen puh. Odessa Meinander, Viivi Reponen ja Hilma Peltonen nappasivat pienimpien tyttöjen sarjan palkintopallipaikat. Pojat 6-7v. Pojat 2-3v. Valtioneuvosto päättää liitoksesta kesäkuussa . Ilmoittautumiset 22.6. Pappa otti kurjat kulkijat huoneeseensa ja ruokki ja vaatetti heidät, ja se oli tiedossa. 40m: 1) Samba Sissoho 7,1, 2) Teemu Ikonen 7,8, 3) Toni Toivonen 7,8, 4) Arttu Pajunen 7,9, 5) Erkki Tarmia 8,7. heistä kummastakin on syytä kirjoitella kunnioittavasti. Tytöt 6-7v. 20m: 1) Matias Teittinen 5,3, 2) Muhamed Sissoho 6,4, 3) Joel Airaksinen 6,7, 4) Aleksi Reponen 7,8, 5) Lauri Tuominen 14,5, 6)Onni Muttilainen 20,2. Pojat 8-9v. päivänä Joutsan lukion Lakkiaisja Kevätjuhla la 2.6.2007 klo 11.00 urheiluhallilla. Saliin kulku Pertunmaantien puoleisesta päädystä. Pojat 4-5v. 60m: 1) KaisaMaria Salminen 9,5, 2) Iida-Maria Lahti 10,1, 3) Jonna Laitinen 10,8, 4) Jutta Ilmonen 11,0. Joutsan, Hartolan ja Sysmän helluntaiseurakunnat KESÄJUMPAT alkavat liikuntahallilla tiistaina 5.6. 91 lasta pinkaisi pikamatkat urheilukentällä sunnuntaina 20.5. Tytöt 10-11v. Ystävällisin terveisin Aatos Forsström, Leivonmäki Työpajalle tukea . Ylioppilaiden läheiset tervetuloa juhlaan! Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Sää Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,95/min + pvm) Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +17 +17 +16 +17 +15 +16 +15 +16 +16 +17 +15 +16 +19 +18 +19 +19 +20 +20 +18 +20 +20 +20 +20 +21 +20 +22 +20 +22 Lasten ja nuorten kesäleirit Pappisten entisellä koululla 2.7.-5.7. JoVoLi Säästöpankkijuoksussa mukana ennätysmäärä lapsia . Länsi-Suomen lääninhallitus puoltaa omassa sisäasiainministeriölle antamassaan lausunnossa kuntaliitosta
Juhanin syntymäkoti Syrjälä oli koko veljessarjan kotina Luhangan Tammijärvellä. Haluaisimme Jumalan, joka siunaisi kaiken sen mitä teemme ja haluamme, mutta kiroaisi niitä, joista me emme pidä. Meille mukana olleille selvisi millaista oli sodanaikana olla Viipurin linnan, Vuoksen tai Lapin eri kohteissa suorittamassa isänmaan puolustamista. Nuoremmilla opiskelijoilla on edessään kesäloma ja osalla myös kesätyöt. P2. Elomme päivät eivät ole meidän käsissämme. Vaikka Juhani on nyt joukostamme pois, hänen valoisa elämänmyönteinen muistonsa elää meidän kaikkien mielessä. Koulujen loppuminen merkitsee monessa perheessä muutosta ja nuoren lähtöä maailmalle. Saamme turvata Hänen apuunsa. 19.6.1944-1.8.-45 JR 7, JR 8, tst.läh, rjoht. Ihmisen ajatus ja ymmärrys ei tavoita Jumalaa. Asunnoikseen Väinö ja Juhani perheineen valitsivat liikkeen yläkerran huoneistot. Kuinka sellaiseen ihmisen kokoiseen jumalaan voisi turvata. Sitä voi nähdä tehtävän mitä erilaisimmissa tilanteissa. Juhani toi esille kahvipöytäkeskustelussa keväisen syntymäpäivän vieton ystävien kesken, silloin olisi tullut 82 vuotta täyteen. Vaikka tiet ovat muuttuneet vuosikymmenten aikana, Juhanin muisti oli uskomattoman hyvä. Joutsan seurakunnan kappalainen Annukka Nuto siunasi viimeiselle matkalle Kauko Juhani Koskenniemen. Ensi sunnuntai, Pyhän Kolminaisuuden päivä, muistuttaa Jumalan suuruudesta ja pyhyydestä. Juhani piti Luhangan sodanvuodet matrikkelia saavutuksena, jolle voi hakea vertaa ja antoi Allivaimolle kiitoksen ja tunnustuksen talkootyöstä yhteisessä hankkeessa. Vielä Luhangan Sotaveteraanit ry:n 40-vuotisjuhlissa 29.4.2007 Juhani oli aktiivisena ja iloisena mukana. Saamme uskoa, kysellä, laulaa, ihmetellä Luojan suuruutta. Sellaisen Jumalan haltuun, joka on käsittämättömän suuri ja kaikkivaltias, mutta kuitenkin haluaa olla Isämme, olla lähellämme. Katekismuksessaan Luther kehottaa meitä myös kätkemään jokaisen päivämme ja jokaisen yömme ristinmerkin suojiin. Kun kolme sormea yhteen liittäen kosketat ensin otsaasi, sitten sydämen seutuville ja viimeiseksi molempia hartioitasi, sinä näin tehdessäsi jätät ajatuksesi, tunteesi ja kättesi työt Jumalan haltuun. Taustalla olivat hyvät kokemukset omien ja naapurienkin lasten kouluelämästä ja harrastustoiminnasta. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Päätoimittaja Markku Parkkonen Pääkirjoitus 30.5.2007 Sana sunnuntaiksi Muistokirjoitus Kari T LUHANKA JOUTSA LEIVONMÄKI Kauko Juhani Koskenniemi . Rauno Ahola Ristinmerkin suojissa . Luhangan talvikirkko täyttyi lauantaina 26.5. Ristinmerkki on Kolmiyhteiseen Jumalaan turvaavan ihmisen merkki. Tammijärven Talouskaupan ostettuaan veljekset Juhani, Väinö ja Veikko aloittivat tunnetuksi tulleen ja hyvämaineisen liikkeen toiminnan jatkamisen perheyhtiönä. Ehkä itsekin niin teet. Tietä ajaessamme löytyi tienviitta, joka johti meidät koululle. Joutsan Seutu 4 – N:o 22 – 2007 Keskiviikkona, toukokuun 30. Mutta ei uskontunnustus menekään näin: ”Minä tajuan Jumalan, taivaan ja maan Luojan.” Eikä jatko mene näin: ”Minä ymmärrän Jeesuksen Kristuksen. Tilastojen valossa Suomessakin koulutetaan osin nuoria väärille aloille. Kauppapalveluiden karsiuduttua eri kyliltä päättivät veljekset hankkia myymäläauton auttamaan sivummalla asuvien asukkaiden jokapäiväisiä tarpeita. Juhanin ilmeestä ja kertomuksesta tästä Lapinsodan eräästä kohteesta sai sen käsityksen, että hän iloitsi saadessaan kokea vuosien jälkeen entisen ympäristön, joka oli säilynyt entisellään. Elämämme ilot ja surut, onnen hetket ja luopumisen kivut, kaiken sen saamme jättää Jumalan haltuun. Aiemmin ristinmerkin käyttö oli harvinaista. Js. 8.5.2007 maallinen matka on päättynyt. Tällä hetkellä voidaan todeta, että Luhangassa oli ennen 11 kauppaliikettä asukkaita n. Kotitilan maataloustyöt jäivät Juhanilta maatalouskoulutuksesta huolimatta vähälle. Veljessarja perheineen ja hyvin opetetut palvelualttiit apulaiset veivät Tammijärven Talouskaupan kuuluisaksi sekatavarakaupaksi suureen osaan seutukuntaa. Minä ymmärrän Pyhän Hengen.” Ihminen ei voi sanoa: Minä ymmärrän, vaan minä uskon! Joskus meillä olisi tarve saada pienempi Jumala. Juhani oli kuin luotu palvelemaan hyväntuulisena ja asiantuntevana kyläläisiä. Rivien välistä Juhani halusi helpotusta muista tehtävistä vaimolleen, koska hän tarvitsi pitkäaikaisessa hoidossaan Alli-vaimon apua. Juhanilla oli siihen aikaan Jawa-merkkinen moottoripyörä, jonka kyydissä usein istui tuleva aviosiippa Alli o.s. Raamatun Pyhä Kolmiyhteinen Jumala on Jumala, jonka aivoituksia ja olemusta emme pysty ymmärtämään, mutta jonka edessä saamme painaa päämme. Sen saattoi nähdä vaikkapa kansainvälistä urheilukilpailua seuratessa; yhtäkkiä huomasi, että ennen suoritustaan kilpailija nopeasti kädellään siunasi itsensä ristin merkillä. Peruskoulun, lukion tai ammatillisen oppilaitoksen päättävät ovat valintojen edessä: mennäänkö seuraavaksi lisäoppiin vai työelämään. Sotaveteraani, kauppias Kauko Juhani Koskenniemen s. Äyräpää, Vuosalmi, Kemi, Muonio, Kilpisjärvi, Lätäseno, Kolari. 29.5.1925 k. Hyvästä palvelusta ja asiantuntemuksesta monilla kaupan alueilla perheyhtiö sai kiitosta. Nuoren Juhanin kohdalle sattui sodanvuodet, joihin 17-vuotias nuorukainen osallistui 12.4.194324.10.-43 Jv.Koul.K.24, Täyd. Haluamme usein typistää Jumalan omien mielihalujemme toteuttajaksi ja omaan korvasyyhyymme sopivaksi. Varsinainen siviilityö alkoi kauppiasuralla myymälänhoitajana Kyrön kaupalla Lempäässä. Nykyään ristinmerkin käyttö on meilläkin huomattavasti yleistynyt. Lapin pitkiä osuuksia ajellessamme Juhani sanoi, että kohta on paikka, jossa on koulurakennus, missä olimme Lapin sodan aikana. Markku Parkkonen. Tällainen arvostus onkin erittäin tärkeää nuorelle, joka vielä etsii omaa identiteettiään ja paikkaansa yhteiskunnassa. Kiitollisuudella, kaipauksella ja kunnioituksella hyvää auttavaista ystävää muistaen. Hän oli perehtynyt vainajan elämänkaareen ja toi esille hyvin koskettavia asioita omaisille ja meille kirkontäyteiselle saattojoukolle elämän katoavuudesta. Juhania jäi kaipaamaan suuren surun keskelle puoliso, lapset perheineen, veli perheineen sekä laaja sukulaisten, ystävien ja tuttavien joukko. Kymmenittäin tulleet kukkalaitteet täyttivät hautakummun kauniiksi muistoksi yhden tunnetun ja arvostetun henkilön Juhani Koskenniemen haudalla. Pitkät työpäivät ja kapeat tiet kuuluivat jokapäiväiseen kuvioon, mutta kaikki onnistui hyvin. Lahtinen ja jonka tuloksena yhteinen pitkä yhteistyösopimus solmittiin. Nyt kolme päivää ennen syntymäpäivää vietimme Juhanin siunaustilaisuutta. Olet varmasti joskus nähnyt, kun joku tekee ristinmerkin. ääriään myöten kunnioittamaan uutteran ja hyväntuulisen ystävämme, meidän kaikkien tunteman ”Talouskaupan Jussin” muistoa. Kommentti oli erittäin ilahduttava merkki siitä, että kyllä vanhemmat osaavat arvostaa nuortensa touhuja. Aika ei ollut kortilla, vaan palvelua sai miltei mihin aikaan vain. Myös matka läpi Lapin maisemien toi Juhanille mieleen ajat, jolloin hän palveli isänmaatamme. Kauniin ja mieliin painuvan siunaustilaisuuden päätyttyä kirkonkellojen soidessa saattoväki lähti viemään Juhania viimeiseen leposijaan Luhangan uudelle hautausmaalle. ”Kuinka ääretön onkaan Jumalan rikkaus, kuinka syvä hänen viisautensa ja tietonsa! Kuinka tutkimattomat ovat Hänen tuomionsa ja jäljittämättömät Hänen tiensä! Kuka voi tuntea Herran ajatukset, kuka pystyy neuvomaan Häntä?” (Room 11:33, 34) Annukka Nuto Luotetaan nuorisoon Eräs tuttu totesi äskettäin, ettei hän suhtaudu tulevaisuuteen ollenkaan pelokkaasti, kun katsoo omien ja tuttujen lasten toimintaa. Monenasteiset oppilaitokset lopettavat lukuvuotensa tällä viikolla. Mutta miten sellainen omaan korvasyyhyyn luotu Jumala voisi milloinkaan meitä auttaa. 2300 ja nyt on yksi kauppa, asukkaita 850. Toivottavasti mahdollisimman monella maailmalle lähtevällä on mukanaan iso reppu kotoa saatua luottamusta. Hyvää itsetuntoa on paljon helpompi rakentaa, kun omat vanhemmat luottavat ja arvostavat. Veteraanimatkoilla Juhani muisteli ja esitteli mielenkiintoisesti paikkoja, joissa oli ollut. Monilla muotialoilla on ylitarjontaa, mutta perusammattilaisista tulee olemaan pulaa muun muassa rakennusalalla ja hoitoalalla
Kivilaakso esittää myös, että yhdeksälle Onkisalon asukkaalle maksettaisiin ennakkokorvauksena 5.000–10.000 euroa kullekin. – Tietenkin myös uimapaikkojen käyttäjien tulisi tuntea vastuunsa paikkojen kunnosta. Markku Parkkonen Joutsan tekninen ltk hylkäsi kuntaparin . – Suostuin pitkin hampain sovintoon, koska olin sataprosenttisen varma, että syyte olisi hylätty ja valtio olisi joutunut maksamaan meidän syytettyjen kustannukset, sanoi Kivilaakso. Myös liikelaitoskuntayhtymäperusteinen hallintomalli voi kunnanhallituksen mielestä tulla kysymykseen. Keskiviikkona toukokuun 30. Luhangan yleiset uimapaikat ovat Mämminiemessä, Tammijärvellä ja Kesäniemessä. Luhangan kunnalle ensisijaista on palvelujen saatavuus ja toteutuminen myös lähipalveluina osittain Luhangassa ja erityisesti Joutsassa. Markku Parkkonen . Joutsan kirkkovaltuusto valitsi seurakunnan ammattitilintarkastajaksi Audiator Oy:n. – Onkisalon asukkaiden kärsimää vääryyttä ei hyvitetä sillä, että nyt rakennetaan laajasti valkoselkätikan reviiriä ja luontoa tuhoava kiertotie yli kymmenkertaisin kustannuksin siitä, mitä tie olisi tullut maksamaan, jos tie olisi saatu rakentaa saarelaisille perusoikeutena kuuluvalle kulkuväylälle, jonka Korkein oikeus oli vahvistanut, toteaa Kivilaakso kirjelmässään. Markku Parkkonen Valklammin uimaranta on suhteellisen siistissä kunnossa. Sysmän terveyskeskuksesta tulisi olla mahdollista. Onkisalon tiekuntaan kohdistuneen oikeudenkäynnin päätyttyä yllättävään sovintoratkaisuun on tiekunnan asiamies ja itsekin syytteessä ollut Tarmo Kivilaakso lähettänyt toissa viikolla valtioneuvostolle kirjelmän, jossa hän toivoo selvitystä niistä vahingoista, joita Onkisalon tiekiista on aiheuttanut Onkisalon tiekunnalle. Luottamushenkilötarkastajaksi valittiin Jorma Welling ja varalle Veijo Virtanen. Tästä syntyy luonnollisesti hygieniaongelmia. Viherinkoskella ei ole varsinaista uimapaikkaa, mutta suuri määrä turisteja ja kalastajia alueella kuitenkin liikkuu. Tähän asti kaikissa paikoissa veden laatu on täyttänyt kirkkaasti uimaveden laatuvaatimukset. Markku Parkkonen . päivänä 2007 Joutsan Seutu Kivilaakso olisi halunnut viedä oikeudenkäynnin päätökseen Onkisalon asukkaille halutaan valtiolta korvauksia Onkisalon silta sai kannen . Kiinteän ja irtaimen omaisuuden tarkastajiksi valittiin Reijo Heimonen ja Risto Salonen sekä varalle Seppo Aroheinä. Luhangan kunta voi hyväksyä seututerveyskeskus–hankkeen toteuttamisen esitetyn kuntayhtymäperusteisen hallintomallin pohjalta, jossa palvelujen tuottamisesta vastaa kuntayhtymän liikelaitos. Nyt siltaa pitkin pääsee jo kävellen yli mantereelta Onkisaloon. – Pahimmassa tapauksessa käymälä voidaan joutua poistamaan uimapaikalta, sanoo Liukkonen. Onkisalon siltatyömaalla asennettiin maanantain aikana nosturin avulla paikoilleen sillan kansielementit. Kuntapariselvityksen lopputuloksena ei siis näytä juurikaan jäävän enää selvitettäviä yhteistyökuvioita. Erityisesti, jos alueella on aktiivinen kylätoimikunta, niin uimarantaa pidetään hyvässä kunnossa. Kangasniemi-yhteistyön sijaan tekninen lautakunta haluaisi kehittää ja lisätä yhteistyötä Luhangan kanssa. Kivilaakso perustaa vaatimuksensa muun muassa Jyväskylän käräjäoikeuden istunnossa esille tulleisiin seikkoihin. Liukkonen toivookin, että kunnan puolelta esimerkiksi työpajasta löytyisi iskuryhmä tarkastamaan uimapaikat muutaman kerran kesässä. Leivonmäellä uimaan pääsee Harjunlahdessa, Rutalahdessa, Leivonrannassa ja Etu-Ikolassa. Samaa mieltä on oltu myös Kangasniemellä. Luhangan kunta on valmis sitoutumaan siihen päämäärään, että viimeistään 1.1.2009 terveyskeskuspalveluja on mahdollista käyttää yli kuntarajojen yhdessä sovittuja laskutusperiaatteita käyttäen, eli kuntalaisia palvelee lähin terveysasema. Myös raja-alueiden yli toteutuva terveyspalvelujen osto mm. – Osa uimapaikoista on suhteellisen hyvässäkin kunnossa. Alueen käymälä näyttää ulospäin repsahtaneelta, eikä sisätilojen tilannekaan istuntoihin juuri houkuttele.. Luhangan kunnanhallitus hyväksyi maanantaina lausunnon seututerveyskeskuksen hallinnon järjestämisestä. Joutsassa yleisiä uimapaikkoja on kirkonkylän uimalan lisäksi Karimäessä, Niemistenkylällä, Pynnölässä, Uimaniemellä, Pärnämäessä, Kinkuntiellä, Mieskonmäessä, Pappisissa, Kiiliälänrannassa, Valklammella ja Österbergin rannassa. Joutsan tekninen lautakunta totesi viime viikon kokouksessaan, ettei edellytyksiä kuntaparityöskentelyyn Kangasniemen kanssa teknisen toimen osalta ole tällä hetkellä olemassa. Viikko 22. Kivilaakson mukaan oikeuden istunnossa selvisi muun muassa, että tieoikeuden lunastaminen tehtiin erittäin puutteellisen valmistelun tuloksena ja valtioneuvosto erehdytettiin antamaan lunastuslupa. Joutsan seutukunnalla on lähes parikymmentä yleistä uimapaikkaa, joista kaikkia ei hoideta säännöllisesti. Liukkonen kerää vuosittain alkukesästä vesinäytteet kaikilta alueen uimapaikoilta. Kivilaakso kertoo, että hän olisi henkilökohtaisesti halunnut viedä oikeudenkäynnin päätökseen. Useimmilla uimapaikoilla on vessat, mutta joka paikassa niiden tyhjentämisestä ja siisteydestä ei huolehdita. Osa uimapaikoista jää kuitenkin vaillinaiselle hoidolle, sanoo ympäristötarkastaja Jarmo Liukkonen. Anne Parviainen Audiator tarkastaa Joutsan seurakunnassa . Tämä ennakkokorvaus otettaisiin Kivilaakson esityksen mukaan huomioon aikanaan lopullista korvausta määrättäessä. Markku Parkkonen Osa seudun uimapaikoista on huonolla hoidolla Luhanka lausui seututerveyskeskuksesta . Uimaveden laatu tutkitaan seutukunnan uimarannoilla vuosittain. Autoliikenteelle silta valmistuu loppukesästä, mutta tarkka aikataulu on vielä auki. Esimerkiksi Joutsan kunta on määritellyt vain Joutsan uimalan viralliseksi uimarannaksi ja muut kunnan alueella olevat kymmenen uimapaikkaa ovat enemmän tai vähemmän lähialueen asukkaiden ja muiden uimarannan käyttäjien huolena
Sade piinasi kansallispuistossa Toukosiunaus Leivonmäellä Pekka Hytönen hoiti kylvön rutiinilla.. Virren jälkeen nautimme puheenjohtajamme laittaman maittavan lohikeiton tykötarpeineen. Hän painotti siunauksen merkitystä, vilja tarvitsee siunausta, ennen kaikkea suotuisat ilmat. Niinpä keväällä oli aikaa keskittyä äidinkielen, fysiikan, kemian ja pitkän matematiikan ylioppilaskokeisiin. Hyvän ylioppilasmenestyksen johdosta opiskelupaikkoja on jo nyt valittavana ainakin kaksi. Ja voihan se lahjakkuus olla sitäkin, että jaksaa tehdä töitä, Takala pohdiskelee menestymisen mahdollisuuksia lukio-opinnoissa. Rankinta oli lukion toinen vuosi, jolloin oli paljon kursseja suoritettavana. Niistä Kosti Takala mainitsee ensimmäisenä jalkapallon. Tilaisuuden alussa ennen ruokailua lauloimme ruokavirren kanttori Paavo Tiaisen säestämänä. Toukosiunausrukouksen luki Pertti Lahtonen, lähettäen talon isännän Pekka Hytösen kylvämään siunattua siementä. Vaihtoehtoina on lähteä opiskelemaan Helsingin kauppakorkeakouluun tai Jyväskylän yliopistoon matematiikan laitokselle. Anne Parviainen Joutsan lukion ensimmäinen seitsemän laudaturin ylioppilas Kosti Takala toivoo lakkiaispäiväksi auringonpaistetta Opiskelun lisäksi aikaa on jäänyt myös harrastuksille. Hän selvitti lyhyesti yhdistyksen toimintaa ja tulevia tapahtumia esittäen myöskin piirin uuden toiminnanjohtaja Kauko Lehtosen terveiset. Pekka Hytönen toi talonväen tervehdyksen. Oikeastaan vapaata ei ole kuin kesäkuu, sillä heinäkuun 9. Takala on Joutsan ensimmäinen seitsemän ällän ylioppilas. Retkien lisäksi tarjolla oli muun muassa melontaa, huovutusta ja monenlaisia esittelyjä ja näyttelyjä. Keväällä ja kesällä opastettavana on pääasiassa ryhmiä. Kirjoitusten jälkeisen ajan Kosti Takala on käyttänyt enimmäkseen lomailuun. Kostikin sanoo käyneensä koulua jo yläasteelta lähtien sillä mielellä, että saa kirjoitettua ylioppilaskokeissa hyvät arvosanat. Suunnitelmat siitä, mitä lakkiaispäivän jälkeen tapahtuu, alkavat myös olla selvillä. Jatkoimme laulamalla Suvivirren. Ainu Taavitsainen ja Sami Larkiala paistoivat kansallispuistopäivän osallistujille makkaraa Selänpohjan rannassa. Lauantain lakkiaispäivää ajatellen hänellä on vain yksi toive; että aurinko paistaisi. Maija Mikkola opastaa kansallispuiston kulkijoita toukokuulta syyskuulle. Retken ajaksi sadekin taukosi sopivasti, joten emme edes kastuneet, kertoo kansallispuiston opas Maija Mikkola. Päivän ohjelma oli aikaisempaan tapaan varsin monipuolinen. Koko maatakin ajatellen tulos on loistava; Takala on seitsemällä laudaturillaan valtakunnan 22 parhaan ylioppilaan joukossa. – Ei tähän mitään erikoisia lahjoja tarvita, vaan melkein kuka tahansa tähän pystyy. Kosti Takalan monen vuoden urakka on onnistuneesti takana. – Matematiikka oli kirjoitettavista aineista mukavin, olen aina pitänyt matematiikasta ja minulle se on helppo aine, Takala kommentoi. Haluamme säilyttää tradition jatkossakin, Nikkilä toteaa. Heinäkuussa oppaan tavoittaa keskiviikon ja lauantain välisenä aika Selänpohjan opastuskeskuksesta, muulloin hän on pääasiassa liikkeellä maastossa. Tapahtuma järjestettiin nyt neljättä kertaa peräkkäin. Alustavia suunnitelmia Takala on tehnyt armeijan jälkeistäkin aikaa ajatellen. kylmänä pohjoistuulisena päivänä, vain lumisade puuttui, toukosiunaustapahtumaan Etu-Ikolan Mäkiahoon. Se onkin varsin perusteltu toive päättäjäisviikon maanantaina, kun vettä sataa taivaan täydeltä. Seitsemän laudaturia ei tule ylioppilaalle itsestään, vaan sen eteen joutuu tekemään töitä. Säiden haltija ei suosinut kansallispuistopäivän viettoa Leivonmäellä. päivänä Kosti Takala suuntaa armeijaan Tikkakoskelle, opiskelemaan elektronisen sodankäynnin saloja. Lukion kolmannella on aikaa jäänyt enemmän lukemiselle, kun oppitunteja on ollut vähemmän. Kansallispuistopäivän järjestivät Metsähallitus ja Leivonmäen kansallispuiston ystävät ry. Maaja kotitalousnaisten täkänänäyttelyä kävimme katsomassa Mäkiahon aitassa. Lähes viisikymmentä Eläkeliiton Leivonmäen yhdistyksen jäsentä kokoontui torstaina 10.5. Anne Parviainen . Puheenjohtaja Lyyli Turunen toivotti yhdistyksen puolesta paikallaolleet tervetulleeksi. Takala valmistui tänä keväänä ylioppilaaksi upealla seitsemän laudaturin suorituksella. – Kansallispuistoon oli suunniteltu noin kolmen kilometrin mittainen retki Iso-Pirttilammen maisemissa. Aivan kokonaan ei sade sentään tapahtumaa hiljentänyt. Sadesää näkyi odotetusti myös kansallispuistopäivän yleisömäärässä; kävijöitä oli selvästi edellisvuotta vähemmän. Tilaisuus oli kaikin puolin onnistunut ja harras kaikkien mukana olleiden mielestä. Joutsan Seutu 6 – N:o 22 – 2007 Keskiviikkona, toukokuun 30. Pekka hoiti kylvön rutiinilla. Tapio Hokkanen ja Pertti Lahtonen lauloivat ansiokkaasti virren 472. Tämän jälkeen Paavo Tiainen luki psalmin 65. Myös molemmat päiväksi suunnitellut retket järjestettiin. Heimo Kiuru yhdistyksen sihteeri . Kansallispuistoyhdistyksen puheenjohtaja LeaElina Nikkilä lupaa tapahtumalle jatkoa vielä seuraavinakin vuosina: – Ensi vuonna meillä on viisivuotisjuhlat, ja tarkoitus on kehittää juhlavuotta varten jotain uuttakin toimintaa. Tilaisuuden lopussa talon emäntä Sinikka Hytönen ja maaja kotitalousnaiset tarjosivat kuumaa kahvia höysteineen ja juustoineen. Retkelle lähti mukaan neljä henkilöä ja kun porukka oli nopeatahtista, niin teimmekin hieman pidemmän retken Lintuniemeen saakka. Sää ei ollut kylmä, mutta sadetta piisasi sitäkin enemmän. Pitkän englannin, keskipitkän ruotsin ja lyhyen saksan kirjoitukset Kosti Takala hoito pois alta jo viime syksynä. Retkipäivän kohteita oli toistakymmentä, joten jokainen osallistumista miettivä varmasti löysi tarjonnasta omat suosikkinsa. Esimerkiksi Huikon myllyyn kävi päivän aikana tutustumassa reilut 30 henkilöä. Armeijalta hän sanoo odottavansa kunnon kohenemista ja kielten oppimista. päivänä
Pietilä kiinnitti huomiota myös seurakunnasta eroamisiin. Joutsan puolella jumalanpalveluksiin osallistui keskimäärin 88 henkeä, missä on myös nousua edellisvuodesta. Joutsan Seutu 7 – N:o 22 – 2007 Keskiviikkona, toukokuun 30. Kesäkirkon kunnostustyön budjetti on 250.000 euroa, mutta seurakunnassa on varauduttu suurempiinkin kuluihin. – Laitteiden hankinnan lähtökohtana ovat seurakunnan omat tarpeet. Valtuutettu Markku Huuskola toi esille Luhangassa joitakin vuosia sitten käytetyt eri ryhmien teemapyhät, joilla saatiin varsin mukavasti innostettua kansaa kirkkoon. – Joutsalaisten rahaa kesäkirkkoon ei mene senttiäkään, sanoi Pälvimäki. Markku Parkkonen Seurakuntafuusio ei karkottanut väkeä kirkosta . Valtuutetuille oli myös epäselvää, hankitaanko laitteita kirkossa pidettäviä konsertteja varten. – Meidän tehtävämme on tuoda ihmisille esille, mitä seurakunta heille tarjoaa, korosti Pietilä. Joutsan ja Luhangan seurakuntien yhdistyminen viime vuoden alussa ei karkottanut väkeä ainakaan Luhangan kirkoista. Taustalla olivat huonot kokemukset nykyisestä noin 25 vuotta vanhasta laitLuhangan kesäkirkkoon ulkopuolen kunnostus ja uusi äänentoisto Luhangan kesäkirkon ulkopuolen korjaus alkaa seurakunnan omana työnä kesäkuun puolivälissä. Joutsan ja Luhangan seurakunnista erosi toissa vuonna yhteensä 30 henkeä ja niihin liittyi neljä henkeä. Suurempia investointeja seurakunnassa ei viime vuonna tehty. Vielä yksi ylioppilas Joutsan lukiosta . Työnvalvojana toimii kirkkokorjaamisen asiantuntija Erkki Hiipakka, jolla on tämäntapaisesta työtavasta hyviä kokemuksia. Myös kirkon ympäristön maastoa muotoillaan uudelleen veden virtaamissuuntien muuttamiseksi. Lisäksi seurakunnalla on kesäkirkon kunnostukseen korvamerkittyä rahaa Luhangan niin sanottujen Metso-kohteiden myynnistä 175.000 euroa. Tällöin Luhangan kappeliseurakuntakin liittyisi toiseen seurakuntaan. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan kuntia pyydetään nimeämään työryhmään omat edustajansa. päivänä . Kirkon korjaustyössä muun muassa korjataan lahovauriot, maalataan kirkko ja uusitaan ulkoportaita. Kirkkovaltuustossa valtuutettu Niilo Nieminen piti saatua avustusprosenttia pienenä. Myöhemmin kesäkirkon katon kunnostamisesta tehdään yhteinen urakka Joutsan kirkon peltikattoosan sekä Joutsan kellotapulin katon kunnostuksen kanssa. Ilahduttavana seikkana Pietilä toi esille myös sen, että seurakunnassa syntyi pitkästä aikaa yli 30 lasta vuoden aikana. Paikkakuntien väkimääriin suhteutettuna luhankalaiset olivat huomattavasti joutsalaisia ahkerampia kirkossakävijöitä. Kirkkovaltuusto hyväksyi viime viikon kokouksessaan seurakunnan toimintakertomuksen ja tilinpäätöksen. Nieminen toi esille, että Luhanka olisi itsenäisenä seurakuntana voinut saada jopa 80 prosentin avustuksen. Konserttien vuoksi laitteistoa ei rakenneta, sanoi talouspäällikkö Pälvimäki. Joutsan kirkkovaltuusto hyväksyi molemmat hankkeet viime viikon kokouksessaan. Myös kesäkirkon äänentoistolaitteiston hankinta herätti laajan keskustelun. Terveydenhuollon kuntayhtymän hallitus on perustanut valmisteluryhmän perusturvan kokoamiseksi Joutsan ja Leivonmäen kuntaliitoksen takia. Kirkon takapuolelle rakennetaan paloviranomaisten määräyksestä yhdet uudet portaat poistumistietä varten. Taloudellisesti seurakunnan viime vuosi meni hyvin, mikä johtui pääosin yhdistymisavustuksista sekä lievässä kasvussa olleista verotuloista. Seurakunnan vuosikate oli reilut 43.000 euroa plussalla ja tilikauden tulos lähes 22.000 euroa ylijäämäinen. Luhangassa niin sanottuihin pääjumalanpalveluksiin osallistui vuonna 2006 keskimäärin 43 henkeä, kun luku oli vuonna 2005 oli 33. teistosta muun muassa viime syksyn kynttiläkirkosta. Seurakunnan talouspäällikkö Eila Pälvimäki ja kirkkoherra Timo Pietilä vakuuttivat, että suurempaa avustusprosenttia ei yhdistyneelle Joutsan seurakunnalle ole missään tapauksessa mahdollista saada. Laitteiden ostoon tarkoitettu määräraha kuitenkin hyväksyttiin yksimielisesti. Kirkkoherra Timo Pietilä totesikin kirkkovaltuustossa, että yhdistyneen seurakunnan jumalanpalveluselämä on lähtenyt hyvin käyntiin. Seurakunta saa kirkkohallitukselta 55 prosentin ja maksimissaan 134.500 euron avustuksen. Viime viikolla julkaistujen ylioppilaiden lisäksi Joutsan lukiosta valmistui tänä keväänä ylioppilaaksi Ukko Liukkonen.. Valtuuston puheenvuoroissa pohdittiin muun muassa sitä, onko vika laitteissa vai käyttäjissä. Evankelisluterilaiseen seurakuntaan kuuluu noin 91 prosenttia Joutsan ja Luhangan asukkaista. Lisäksi Nieminen pohti, mitä tapahtuu, jos Luhangan kunta liittyisikin tulevaisuudessa johonkin muuhun kuntaan kuin Joutsaan. Kirkon ulkopuolisten osien kunnostus alkaa kesäkuun puolivälissä ja sitä tehdään seurakunnan omana työnä parin vuoden aikana. Viime vuonna yhdistyneestä seurakunnasta erosi 20 henkeä ja seurakuntaan liittyi neljä henkeä. Luhangan kesäkirkkoon asennetaan uusi äänentoistolaitteisto ja kirkon ulkopuoliset osat kunnostetaan. Alun perin aloite äänentoistolaitteiden uusimiseen tuli Luhangan kappelineuvostolta. Markku Parkkonen Perusturvan kokoaminen työryhmän valmisteltavaksi . Äänentoistolaitteiston asentamiseen ryhdyttiin välittömästi valtuuston päätöksen jälkeen ja se on tarkoitus saattaa loppuun vielä toukokuun aikana. Seurakunta on palkannut työhön kaksi kirvesmiestä ja mahdollisesti palkataan vielä kolmas. Pälvimäki myös muistutti Niemistä siitä, että rahat kirkon kunnostukseen tulevat kirkkohallitukselta ja aiemman Luhangan seurakunnan omistamien maiden myynnistä. Päinvastoin jumalanpalveluksiin osallistuneiden seurakuntalaisten keskiarvo kasvoi viime vuonna. – Silloin Joutsan seurakunnan rahoilla kunnostettu kirkko menisi toiseen seurakuntaan, pohti Nieminen. Kuntayhtymän edustajiksi työryhmään nimettiin yhtymähallituksen puheenjohtaja Pentti Sukanen, ylilääkäri Irmeli Räsänen ja johtava hoitaja Jorma Lukkarinen. Laitteiden ja asennuksen noin 20.000 euron kustannusta pidettiin korkeana
Jokainen päivä on ollut erilainen. Kutsun kokoukseen asianosaiset ja muut, joiden oikeuksiin mahdollisesti puututaan näitä asioita ratkaistaessa. Joutsan kunnan tekninen osasto järjestää Tonttimarkkinat. Heikkinen Kalevi, Pulkkila. . Lauantaina 9.6.2007 torialue on suljettu normaalilta torimyynniltä. Kuntaan voi jättää vapaamuotoisia tonttien ostoja myyntiilmoituksia jotka tulevat esille kunnan osastolle. Rahaa nuorisourheilun tukemiseen kertyi noin 2000 euroa. Rautiainen Tapani, Heinola, kasv. Kokouksia K O K O U S K U T S U Keskiviikkona 13.6.2007 klo 10.00 Leivonmäen kunnantoimistossa pidettävällä kokouksella jatketaan Leivonmäen Haapasuon-Rutajärven hankeuusjakotoimitusta. Alanko Timo & Multanen Kristiina, Tuulos, kasv. Seppo Saari lander Matti, Luhanka. 150 katsojaa riemuitsi yhdessä Sinikka Lahden johtamien Opeleekion sekä viihdekuoro Karpaloiden kanssa. Koto Aihe 2188-01J, rt, 155-155 cm, 9-7-8-7-8-9, III p.,Vekselin Aihe Hilatus 145286, Ihme-Puli, om. Työsuhde muuttuu ystävyyssuhteeksi 01.06.2007. 0207 618 111 | fax 020 761 8305 kunta@joutsa.fi JOUTSAN ASIOINTILIIKENNE KESÄAIKANA 2007 1. luokka., Record Bowl Narola S-82-2684, Narold Scotch, om. Joutsan kunta Raija täyttää pyöreitä! Juhlia vietetään Leivonmäellä Simolassa 23.06.2007 klo 15.00 alkaen. Näyttelytulokset Kantakirjatut tammat: t. klo 16. Joutsan Seutu 8 – N:o 22 – 2007 Keskiviikkona, toukokuun 30. 3-vuotiaat: o. Nora Bowl 92-2750, tprn, 156-157 cm, 7-8-8-7-7, C jal. Alluring Will 05-1530J, trn, 154-151 cm, 8-8-6-7-6-8, IIp., Express It Black Cruiser 982494, Speedy Butch, om. Vesa Tervetuloa Kukkasen suvun serkkujen tapaamiseen 30.6.2007 klo 13.00 Karttulaan, Ilopuron Puhtilaan Sammalkalliont. Vinteli, jonka omistavat Teemu ja Tuomas Vilander Hankasalmelta. o. Aro Tenho, Pertunmaa. Lentoveikko 1136-06J, m, 140-143 cm, 9-9-8-8-7-7, II+ p., Suvi-Poika Suvistin 1723-91T, Suikku, om. Kantonen Juha & Otto, Sysmä. Heitä kaikkia ja myös perheenjäseniä tahdon sydämellisesti kiittää näistä 14 vuodesta jotka yhdessä olemme vaeltaneet. o. M.V. Leivonmäen kuorojen konsertti sai salin pullolleen Leivonmäen kuorojen kevätkonsertti helluntain ratoksi houkutteli paikalle salin pullolleen musiikin ystäviä. Kuorot esittävät saman konsertin Joutopäivillä Vehmaan navetan vintillä su 8.7. Sysmän Linta 1306-93J, rt, 158-159 cm, 7-6-6-7-9-8, III p., S.P. Työ on antanut paljon. Kantonen Otto, Sysmä, kasv. Lisäksi toiset 30 nimeä jotka ovat unohtuneet tässä matkalla.. Kiitos Pekalle soitosta. Näyttelyssä oli mukana kaikkiaan 11 hevosta. Hevosen kasvattaja on luhankalainen Matti Vilander. Sirius Mank 06-1664J, mrn, 145-146 cm, 8-8-7-7-6-8, IIp., Classic Response Nora Bowl 922750, Record Bowl, om. 1-vuotiaat: t. Tapahtuman järjestelyistä vastasivat Joutsan hevosystäväinseura ja Luhangan hevosjalostusyhdistys. Ilon Varma 1985-05J, prt, 147-149 cm, 8-7-7-7-8-8, II p., A.P. Mattila Mauno. Salonen Markku, Joutsa, kasv. Kokouksessa käsitellään muiden asioiden ohella Rutajärven Halttusenlahdessa sijaitsevan ja käyttämättömänä olevan yhteisen Venevalkaman RN:o 878:7 vaihtamista Rantolahdessa sijaitsevan tilan Pekkala RN:o 2:545 alueelle. ViKunniakierrokselta pari tonnia Joutsan kunniakierros keräsi maanantaina urheilukentälle 28 juoksijaa, joista vauhdikkaimmat ainakin alkuvaiheessa olivat Martti Kuitunen ja Pekka Lankia (oik.). Multanen Kristiina, Tuulos. Ajoneuvojen pysäköinti on kielletty kyseisellä alueella. JOUTSA NIEMISTENKYLÄ JOUTSA Ajetaan tiistaisin ja perjantaisin 9.15 Joutsa 12.15 9.30 Niemistenkylä 12.30 9.45 Joutsa 12.45 2. Sydämelliset kiitokseni Veikko Jaakkola Eläkkeelle siirtymistäni monin eri tavoin muistaneille LÄMPIMÄT KIITOKSET! Mirja Nurminen Kiitos Kiitos Tyyne, Eemeli, Aili, Aili, Maria, Annaliisa, Hilma, Juho, Hilkka, Reino, Veikko, Ilta, Aune, Eila, Väinö, Helmi, Pentti, Alli, Aune, Kerttu, Väinö, Liisa, Mirja, Eetu, Lasse, Lempi, Antero, Helmi, Helena, Aune, Toivo, Antero, Meri, Katri, Helmi, Aune, Helga, Tuula, Lyyli, Tyyne, Lauri, Aili, Väinö, Olga, Raimo, Katri, Maijaliisa, Toivo, Maire, Esko, Kaarina, Kaarin, Kyllikki, Hilkka, Salme, Eila, Taimi, Aino .................. Sitä ennen ryhmät matkaavat Viroon ystävyyskunta Haaslavaan konsertoimaan kesäkuun puolivälissä. Hako-Tuuli 1137-06J, prt, 148-152 cm, 8-8-8-6-5-6, III+ p., Apassi Hilpertta-Rok 2515-92J, Hilpertti, om. Mankki Matti, Joutsa, kasv. Ilmoitathan tulostasi 10.06.2007 mennessä Artolle 0400-607 812 tai Arille 040-768 3003. 2-vuotiaat t. Kiitos kaikille vieraille kun tulitte kanssani juhlimaan Kiitos niistä kauniista lauluista. Liipola Sanna, Asikkala. o. Vili Ilon Ero 1767-97, Vekselin-Ero, om. Vilander Teemu & Tuomas, Hankasalmi, kasv. o. Toimitusinsinööri Reijo Tuomi Keski-Suomen maanmittaustoimisto, Sivulantie 11, 43100 Saarijärvi Puh. kun teitte minulle hienot juhlat suurella työllä. Keke Esvon-Tyttö 1493-78J, Vokker, om. Vastaava tapahtuma järjestettiin Joutsassa edelliskerran muistitietojen mukaan 1970-luvulla. Yleisöäkin oli keliolosuhteisiin nähden tullut paikalle mukava määrä. Hakija Keski-Suomen ympäristökeskus; TN:o 2004-118101. Tervetuloa syntymäpäivilleni Maapirtille 9.6. Joutsan raviradalla järjestettiin viime viikonloppuna pitkän tauon jälkeen tammaja varsanäyttely. Aro Tenho, Pertunmaa. t. Vinteli 1207-04J, tprt, 158-158 cm, 8-9-7-8-7-9, II+ p., Mikker Virkkusa 1942-83J, Virhakka, om. Koto Taito 1973-04J, vprt, 151-151 cm, 8-8-7-8-6-9, II p., Mikker Ruusunkukka 1351-87J, Suikku, om. Mankki Matti, Joutsa. Kotiapu Eeva Harju. Vision Star 05-1679J, tprn, 150-153 cm, 7-7-6-7-8-8, IIp., Emrik Du Hauty Safety Box 913190, Speedy G.B., om. 0400 294777 JOUTSAN KUNTA Länsitie 7, 19650 Joutsa puh. 64 Ilmoita tulostasi 15.6.07 mennessä Elina 040-742 2251 Tervetuloa. Kaikki muistot on sidottu siihen elämänhelminauhaan josta yhdenkään helmen ei kadota sallis... Liipola Sanna, Asikkala, kasv. Näyttelyn paras. TIEDOTE Virastotalon (Länsitie 5) etupihan pysäköintialue muutetaan kokonaan torikäyttöön 11.6.-25.8.2007 välisenä aikana. Mankki Matti, Joutsa, kasv. t. päivänä Hevosnäyttely Joutsassa vuosikymmenten tauon jälkeen Näyttelyn parhaana palkittiin ori M.V. Liipola Sanna, Asikkala, kasv. o. Vilander Timo & Tuija, Hankasalmi. MARJOTAIPALE JOUTSA Ajetaan tiistaisin ja perjantaisin 9.00 Väisälä th 14.00 9.10 Mankinsaaren th 13.50 9.15 Kullasniemen th 13.45 9.20 Tolvasniemen th 13.40 9.25 Vanhatalo 13.35 9.30 Pitkäniemen th 13.30 10.00 Joutsa 13.00 Joutsan kunta KESÄNAVAUSTAPAHTUMASSA 9.6. Salonen Markku, Joutsa. Kiitos syntymäpäiväjuhlastani lapsille, lastenlapsille perh. Rautiainen Mervi, Heinola, kasv. Vilander Timo & Tuija, Hankasalmi, kasv
Kotiväki Rakkaat onnittelut Matti Haapalalle! Tv. Hankaan kentällä KESÄTORI lauantaisin klo 10-14. 040-508 4392. Kahvit Anu Pylsyn Ateljeessa entisellä Pynnölän koululla. Puhuu Valtter Salerto. La 9.6. klo 19 sanan ja rukouksen ilta. klo 18 sairaalahartaus. Puhuu ja laulaa Vuokko ja Vesa Saarenpää. Markku Parkkonen Vesimaksut nousevat Luhangassa . Kuollut: Anna Anttonen 98 v. Reitti: klo 10.35 srk.talo, klo 11 Havumäen kylätalo. Retki Suomen Lähetysseuran vuosijuhlaan Hyvinkäälle 9.6. – to 7.6. Ma 11.6. Rippikoulutyö: Kesän rippikoululeiri 5.-13.6. Kahvitarjoilu huoltorakennuksen edessä lähetyksen hyväksi, järj. klo 9.15 ala-asteiden päätöskirkko Joutsan kirkossa. klo 13 jumalanpalvelus kesäkirkossa. Kahvitarjoilu lähetyksen hyväksi. Itä-Päijänteen Kalakavereilla Seuran jäsenet ja yhteistyökumppanit perheineen tervetulleita juhlaan Seppälän ravintolaan Savontie 8 Joutsaan alk. Diakoniatyöntekijä Tuija EmausEtindelle, p. 3.50 22.38 To 31.5. Rutjanmeressä ei päästöjä . Päivystystä ei ole ke 30.5., ke 6.6., eikä seurakuntapastorin loman aikana 13.6.-5.7. klo 10 kirkon kesäkauden avaushartaus Joutsan kirkossa. alk. Nykyistä systeemiä piti hyvänä 10,4 % ja öljyn käyttöä lisäisi 5,2 % vastaajista. Su 3.6. pinaattikeitto, kananmuna, leikkeleleipä, hedelmä. Havumäen päiväpiirin retki ti 12.6. Papin päivystys: Keskiviikkoisin ja perjantaisin klo 9-12 talvikirkon seurakuntatoimistossa. Veden samentuminen puolestaan johtuu kevättalvella tehdystä ruoppaustyöstä, jonka vaikutus näkyy veden laadussa vielä alkukesästä. klo 12 päivärukous. klo 10 jumalapalvelus Joutsan kirkossa, HPE. Korotetut taksat on tarkoitus ottaa käyttöön heinäkuun alusta lukien. Ilmoittautuminen ja tiedustelut, p.040 5087023 (Tuija) viimeistään 8.6. Ke 6.6. Luhangan kunnanhallitus on myöntänyt liikenneyrittäjä Eero Arolle luvan maa-ainesten ottamiseen kymmeneksi vuodeksi Honkaharju-nimiselle tilalle. Kolehti kirkon ulkosuomalaistyöhön, Kirkkohallitus. Paronen on joutsalaissyntyinen Uimaniemen kesäasukas ja eläkkeellä oleva metsäammattilainen. klo 17.30 rovastikunnallinen miesten saunailta Heinolan srk:n leirikeskuksessa Kalliopohjassa. -”13.7. HAUTAINHOITOPÄIVÄ. Seuraavat illat: ke 4.7., ke 8.8. Joutsan srk Pe 1.6. klo 19.00. päivänä Järjestöpalsta Seurakunnat Onnenpäivä Mokanen Onnea 18 v. – Kuka tahansa metsästä kiinnostunut voi osallistua. Su 3.6. Ohjelmassa kesäisiä kisailuja, musiikkia ja päivätanssit. To 7.6. Hartolan srk. Pekkasissa. Itä-Päijänteen kalakaverit IPK:n kesäonkisarjakilpailut 1.6. Matkan hinta 17 e, ei sisällä ruokailuja. Joutsan Rutjanmeren rantaasukkaat ovat olleet huolissaan vesistön vedenlaadusta. Aloite kilpailuun syntyi kyläyhdistyksessä ja järjestelyihin ovat tulossa mukaan muun muassa Mhy Suontee sekä Etelä-Savon metsäkeskus. Pe 8.6. Tervetuloa! Rutalahden helluntaisrk Rutalahdessa rukoushuoneella. Kokousasia: yhdistyksen purkaminen 1.1.2008. Jyväskylän maasrk. Ilm. hautausmaapäivä. Matkan varrelta myös kyytiin. juhla 15.6. Vesi on näyttänyt samealta ja ilmassa on tuntunut kalanhajua. Kilpailu pidetään Hankaan Erätalon välittömässä läheisyydessä olevalla noin kahden kilometrin reitillä. Helkankuja 22. Su 10.6. Toivomme erityisesti, että mukaan kilpailuun lähtisi paljon nuoria. 040-5087 023 to ja pe. klo 10.00 pieni Valklampi (ravirata) 29.6. Jumalanpalveluksessa mukana 50 v. Rippikoululaiset mukaan hartauteen, minkä jälkeen retki Kouvolaan. Luhangan kunta korottaa vesija viemärimaksuja. klo 11 ehtoolliskokous, puhuu Veikko Manninen. 3.39 22.50 Ke 6.6. Laitjärvellä LENTOPALLOA torstaisin klo 19. Osasto tarjoaa matkan, piiri keittoruuan ja kahvin. Ma 4.6. Anneli 881101 7.6.07 mennessä. Ruokalista . Sotainvalidien Sisä-Suomen piirin Kesätapahtuma Peurungassa to 14.6.07. Aihe: Viinipuun oksia, kesävieraana Marjaana Kotilainen, musiikki Ulla Miettinen. Hautausmaapäivä. Joutsan Pommia edustivat Jenni ja Jutta Ilmonen hyvällä menestyksellä. 3.44 22.44 Su 3.6. klo 19. Monet arastelevat metsätaitokilpailuun lähtöä, mutta joskushan se on ensimmäistä kertaa kokeiltava, sanoo Paronen. klo 14.15 ehtoollishartaus Huuponhovissa. Jäteveden uusi käyttömaksu on esityksen mukaan 1,54 euroa kuutiolta ja perusmaksu 23 euroa kiinteistöltä. klo 18 Hartolan srk:n leirikeskuksessa Kompelonlahdessa. 0400-641 760. Pe 8.6. ananaskana, perunat, riisi, tuoresalaatti. Yhteisvastuukeräys tuotti 2261,30 euroa, josta sydämellinen kiitos kerääjille ja lahjoittajille! Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Su 03.06. 3.48 22.40 Pe 1.6. Pe 8.6. Kerroin on omakotitaloissa 6, rivitaloissa 4 ja muissa kiinteistöissä 3. Heinolan rovastikunnan lähetysja evankelioimistyön toimikunta. 3.42 22.46 Ma 4.6. Ti 5.6. 8301 146 tai 050-3855 426. Osanottajia Paronen arvioi kilpailuun tulevan noin 150. Ke 6.6. – Klo 18 kirkkokonsertti Joutsan kirkossa, tenori Mikko Kilkkinen, urkuja pianosäestykset Seppo Korhonen. Diakoniatyöntekijä Eija Rämö, p. Su 10.6. To 7.6. Juhlahetki kupolihallissa. Järj. Saarna ja liturgia Timo Pietilä, kanttori Leo Niemelä. mennessä, p. Retki avoin myös toisille. -”3.8. klo 9.30 koulujen lukuvuoden päätösjumalanpalvelus kirkossa. 050-3855 433. Järj. Krista Himaselle Rautalammille! Tv. Jumalan kohtaamisen ilta to 31.5. avoin 8.6. Luhangan kappelisrk Pe 1.6. Ma 4.6. Tervetuloa! 30 v. Kilpailukeskuksena toimii Erätalo ja samassa yhteydessä vietetään Uimaniemen kesätorin avajaispäivää Erätalon kentällä. Seurat klo 19. Su 3.6. Su 10.6. Kunnanhallitus esittää valtuustolle vuoden 2007 talousarvion mukaisia noin 20 prosentin suuruisia korotuksia käyttöja liittymämaksuihin. klo 9 rippikoulu srk.talossa. Rölli: Ma 4.6. sekä Antti Juhani Toikkanen ja Marja Pauliina Virtanen, mol. klo 18 kirkkovaltuuston ja kirkkoneuvoston neuvottelu Joutsan seurakuntakodissa. Ke 13.6. Kolehti oman seurakunnan rippikoulutyölle. Kastettu: Saku Seppo Tapio Keihäsniemi Kuollut: Kauko Juhani Koskenniemi 81 v., Antti Aarne Iikkanen 74 v. klo 10 ehtoollisjumalanpalv. 8301 100. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa 3.6. Kultalevästä johtuvaa hajua voi esiintyä muuallakin. Mieskonmäen ja Kortesalmen lähetyspiiri. klo 18.00 Toivolan ranta 16.6. klo 10 jumalanpalv., rovasti Pekka Koivisto Sysmästä, Leena Makkonen. myöhemmin 6.7. Retken hinta 20-25 euroa/henkilö. klo 20.00 Talvisarjan palkintojen jako Toivolassa onkikisan jälkeen. Kahvitarjoilu srk.talossa lähetystyön hyväksi. Joutsan Seutu 9 – N:o 22 – 2007 Keskiviikkona, toukokuun 30. Ohjelma 10 e. Ilmoittautumiset kirkkoherranvirastoon 1.6. Paluulähtö Hyvinkäältä klo 19.30. Puhtaan veden liittymismaksuksi esitetään 4,80 euroa kerrosneliöltä ja jäteveden liittymismaksuksi 1,20 euroa kerrosneliöltä erillisellä kertoimella laskettuna. Ma 4.6. Kisaan ei liity suunnistusta, joten eksymistä ei tarvitse pelätä. juostiin Myrskylässä maastojuoksun piirinmestaruuskilpailu. klo 18 kirkkoneuvoston kokous Joutsan srk-kodilla. klo 10 Joutsan kirkossa. Su 3.6. Matille ilmoittautumiset ruokailun takia puh. Ruokailu Joutsassa. 3.41 22.48 Ti 5.6. mittavat metsätaitokilpailut. Uimaniemen seudun kyläyhdistys järjestää lauantaina 9.6. Luhangan 4H-yhdistyksen yleinen kokous pidetään Kunnantoimistolla valtuustosalissa 12.6.2007 klo 18.00. Auringon nousu ja lasku Ke 30.5. Uudessa kyselyssä on aiheena ”talviturkin heittäminen”. Puhtaan veden uudeksi käyttömaksuksi esitetään 0,95 euroa kuutiolta ja perusmaksuksi 16 euroa kiinteistöltä. makaronilaatikko, juuresraaste, kurkku. klo 10 ehtoollliskokous Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 To 31.5. Retkiauto kulkee seuraavasti: Luhanka klo 8.30, Tammijärvi 8.45, Joutsa mh 9.10, Leivonmäki 9.30. Joutsan kotiseutuyhdistys ry. -”26.8. 3.46 22.42 La 2.6. perj. Vajaat kahdeksan prosenttia totesi, että polttoaineasiat eivät heitä liikuta. Vesiosuuskunnalle myytävän veden hinnaksi esitetään heinäkuun alusta lukien 0,24 euroa kuutiolta. Pe 1.6. veneonki paik. punainen possukastike, perunat, kaalisalaatti. klo 13 jumalanpalvelus kesäkirkossa, HPE. Mistään päästöistä vesistöön ei siis tiettävästi ole kyse. La 2.6. Leivonmäen srk To 31.5. Saarna ja liturgia Erkki Viinikainen, kanttori Leo Niemelä. Seurakuntapastori Erkki Viinikainen p. Ti 5.6. KESKELLÄ ELÄMÄÄ –telttakokoukset Myllytien kentällä. Kon?rmaatio su 17.6. kalapihvit, muusi, punajuuri. Iltapalasta vapaaehtoinen maksu lähetystyön hyväksi. Jenni otti T12-sarjassa kahden kilometrin matkalla piirinmestaruushopeaa ja Jutta T11-sarjassa yhden kilometrin matkalla piirinmestaruuspronssia. Ympäristötarkastaja Jarmo Liukkosen mukaan kalanhaju johtuu kultalevä-nimisestä kasvista, joka tietyssä kukinnan vaiheessa tuoksuu kalalta. – Metsänhoitoyhdistys pitää omat mestaruuskisansa samassa yhteydessä ja metsäkeskus halusi myös tulla mukaan ja pitää oman ranking-kilpailunsa, kertoo kilpailun ratamestari Erkki Paronen. sitten ripille päässeet. paikka ja aika ilm. Diakoniatyö: Diakoniapäivystys ei ole kyläkirkossa torstaisin ajalla 31.5.2.8. klo 18 kirkkoneuvoston kokous Joutsan srk-kodilla. Kirkkokahvit Joutsan srk-kodilla. Läh.tied. Paluu iltapäivällä kaupan kautta. Ottamisalueen pinta-ala on 3,2 hehtaaria ja otto-oikeus 68.000 kuutiota.. Isosiskot Uimaniemen seudun kyläyhdistys järjestää kesän aikana PYNNÖLÄN kentällä LIIKUNNALLINEN ILTA maanantaisin klo 19 LENTOPALLOA sunnuntaisin klo 12. klo 11.15 Luhangan koulujen kevätkirkko kesäkirkossa. Naisten saunailta ke 6.6. Anne Parviainen . Retki Suomen Lähetysseuran vuosijuhlille Hyvinkäälle la 9.6. klo 11.30 yläasteen ja lukion kevätkirkko Joutsan kirkossa. Diakoniatyö: Diakoniapäivystys keskiviikkoisin klo 9-11 diakoniatoimistossa. Joutsan Seudun nettikyselyn vastaajien reilun enemmistön (76,5 %) mielestä kaukolämpöä tulisi tuottaa yhä enemmän biopolttoaineella. Luhangan 4Hyhdistyksen hallitus Pommille pmhopeaa ja pronssia . Anu Pylsyn myymälään Joutsaan. Markku Parkkonen Nettikysely Biopolttoaine suosiossa . Lähtö klo 6.05 Joutsan srk-kodilta. Kon?rmaatio su 17.6. Klo 10 hartaus talvikirkossa. klo 18.00 Oravakivi 8.6. 3.38 22.52 Uimaniemellä metsätaitokisat . Ilmoittautuminen 1.6. Tervetuloa sotainvalidit, puolisoja tukijäsenet tapaamaan tuttuja viettämään yhdessä päivää kesätapahtuman merkeissä. Kastettu: Aleksi Sakari Mustonen Avioliittoon kuulutettu: Sami Erik Mikael Heino ja Elina Tommila, mol. ja to 6.9. Joutsan srk. klo 10 jumalanpalvelus Joutsan kirkossa, HPE. aik. mennessä khranvirastoon, p.870115 tai lähetyssihteerille, p.870267. Klo 20 iltapala ja mahdollisuus saunomiseen. klo 18 Joutsan ja Leivonmäen seurakuntien luottamushenkilöiden neuvottelutilaisuus seurakuntaliitoksesta Joutsan srk-kodilla. klo 10 Joutsan kirkossa. Lauantaina 26.5. Pekkasissa. Klo 9 (Huom! aika) hartaushetki hautausmaan portilla. Kesätyötä museolla etsitään reippaita nuoria (yli 15-v.) kesätyöhön (15.6.15.8.) museolle opasja hoitotehtäviin. Rippikoulutyö: Kesän rippikoululeiri 5.-13.6. Ke 13.6
1550,Puh. H. Mäkelän Kasvihuoneet Myllytie 27, puh. Joutsan Seutu Joutsan Seudun palautepuhelin: 0400-882 179 (puhelinvastaaja 24 h). 040-593 6143 Vuokralle tarjotaan RT-kaksio Joutsan keskustasta. sähkötarvikemyynti . 0400-257 093 Risto Pölkki KAIHTIMET ja MARKIISIT – myös uutuussäätimellä – keittiökalusteet mittatilaustyönä ––––––––– Soitellaan! ––––––––– Kaihdinja kiinnityspalvelu 040-522 0724 www.kaihdin-jakiinnityspalvelu.fi ILMOITUSHINNAT (sis. kerroksesta tai rivitalosta. 040-770 2393 VUOKRATAAN MATKAILUAUTO Siistikuntoinen, vuokravakuutuksilla. 41,40 € /vsk Pohjoism. Tervetuloa! Hallitus Kokouksia Ilmoita Joutsan Seudussa. Voit jättää puhelinvastaajaan terveisesi ja vinkkisi toimitukselle sekä tilaukset, osoitteenmuutokset ja yhteydenottopyynnöt. 020 522 2023, faksi 020 522 3825 Asematie 1, 51200 Kangasniemi Palvelemme ma-pe klo 9.00-16.00 e-mail: etunimi.sukunimi@lahivakuutus.fi myynti: puh. 0400-345 713 Kulj. RAKENNUSPELTITYÖT JOUTSAN KOURUKESKUS Ky Koiravuorentie 8 19650 JOUTSA 014-883 093 0400-79 76 75 ® Jousitie 35, Joutsa Juha Metsänen 050-4300 116 Risulantie 4, Hartola 03-875 530 . SULJETTU Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY Painopaikka: LEHTISEPÄT OY, Pieksämäki, 2007 Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. Omenapuut -20%, kukkiva Sinikkaluumu 20 € . Puh. ” 0400-926 095 Ovelta ovelle Esan taksi T:mi SM Rakenne RAKENNUSTYÖT 040-822 9478 Marko Salo TS Kiinteistönhuolto T:mi Teuvo Saari Lujukalliontie 5 19650 JOUTSA • Kantojen jyrsintää • Vesihuoltotalkkarin palvelut • Siivouspalvelut • Ruohonja pensaiden leikkaukset • Kaikki kiinteistönhuoltotyöt KYSY LISÄÄ! Teuvo Saari 0400-462 636 teuvo@tskiinteistonhuolto.f i TOIVOSEN PALVAAMON PALVIAUTO Joutsan torilla la 2.6. Taimistossa runsas valikoima taimia. www.tommolantila.com Leivonmäki Puh. klo 10-11.30 Myydään MAREMMANOABRUZZESEn N-pentuja upeista vanhemmista. Tuominen, Ruorasmäki (20 km Pertunmaantietä) Puh. SADEVESIJÄRJESTELMÄT . Torilla saa tinkiä! Avoinna MA-PE 9-17, LA 9-13. Ilmainen asennus. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. 882 294 MÄKELÄN KESÄ Kevään puutarhatöihin VIIKON TARJOUKSET: • PELARGONIT 5 kpl........................................22 € • KESÄKUKAT ITSEKERÄTEN .......................-10% TORSTAI 31.5. Pensaita, havuja ja köynnöksiä. Avoinna ma-pe 9-19, la 10-14, su 12-17. T:mi K. (kesto) ... Punahattu 2,50 € . 044-560 7760 • MA-TI 10-17 • KE suljettu • TO-PE 10-17 • LA 10-14 HUOLTOKORJAAMO KUOSMA KY – autot – Polaris moottorikelkat/mönkijät merkkihuolto, ohjauskulmien 4-pyöräsuuntaus, ilmastointilaitteiden huollot Vasaratie 2, Joutsa Puh. esiintyvistä virheistä. MARJAJA KORISTEPENSAAT.....................-20% TIISTAI 5.6. 2005 aj. Ilmestyy keskiviikkoisin. 390 € . alv. Joutsan Seutu 10 – N:o 22 – 2007 Keskiviikkona, toukokuun 30. 050-545 4065 Myydään Yamaha Jog moposkootteri Vm. Puh. 38,00 € /vsk Määräaik. tilaus ..... 03-733 3678 Ostetaan / vuokrataan yksiö 1. Vapautuu 1.7.2007. 014-882 298 0500-710 416 TERVETULOA! Tohatsu Derbi Myynti Huolto Varaosat w w w .la hi va ku ut us .f i K A N G A S N I E M E N J O U T S A N L Ä H I V A K U U T U S Y H D I S T Y S puh. sähköasennukset . turvajärjestelmät . 0,84 € /pmm 4-värilisä ................ KATTOTURVATUOTTEET . 0200 71000 KIRPPIS JOUSITIE 23, JOUTSA Puh. Tiedustele tarkemmin. Mansikkamäki 040-837 0630, 0400-228 674 Vuokralle tarjotaan Isohko aidattu laidun tarjolla kesäksi. Eero p. 882 294 Puutarhamyymälä Mäkelän Kesä • PUUTARHALLA ILTAMYYNTI sesongin aikana klo 19.00 asti • TERVETULOA ! Mäkelän Kasvihuoneet, Myllytie 27, puh. 045-114 7510 Myydään Myytävänä Joutsa keskusta remontoitava kt. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi Anne Parviainen anne.parviainen@joutsanseutu.fi Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi Ilmoitusvalmistaja: Pauli Heikkinen ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 14.00 mennessä KONTTORI AVOINNA: Maanantai ........ ilmalämpöpumput www.ansioniemensahko.fi Autokorjaamo H. 040-706 5372 TAKSI Antero Nieminen puh. 040 507 3531 tai 040 704 7004 Halutaan vuokrata Halutaan vuokrata kesä-asunnoksi 1-huone tai 1h+kk Puh. 22 %) 1.1.2007 alkaen: Etusivulla ............... Muista numero ja soita, pihaan saapuu Muttipoika. 0,39 € /pmm TILAUSHINNAT 1.1.2007 alkaen: Kestotilaus ............. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. Puh. Luov. KENKÄTORI JOUTSAN LIIKEKESKUS 0400-985 907 Taimiauto Tammijärven toripäivillä 2.6. kaksio 58 m 2 Tied. päivänä ORIMA . 1,03 € /pmm Muualla .................. Jousitie 1 A, 19650 JOUTSA Puh. Tarkastettu levikki 5.278 kappaletta (99/-/-/1) LT 2006. klo 9–12, 13–16 Torstai .............. TIKKAAT . vk. 68,30 € /vsk Ulkomaat (kesto) 103,60 € /vsk Perustettu vuonna 1971. 03-716 1129 TAKSIPÄIVYSTYS läpi vuorokauden 014-106 457 JOUTSAN KONEHUOLTO OY Pienkoneiden erikoisliike Huollamme moottorisahat, raivurit, polkupyörät, mopot, leikkurit ym. Puh. (014) 882 288 KOLARIKORJAUS-MAALAUS HARTOLAN AUTOPELTITYÖ puh. Hankmo 66 rullaäes, hyvä. 25. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. Heino Kangasniementie 65 Avoinna ma-pe 7.30-16.00 Puh. 883 377 TAKSI UNTO LEHTONEN Puh. 040-524 5359 MÖKKI tai PIENI HUONEISTO ajalle kesä-lokakuu 2007 Joutsan läheisyydestä. 040-703 9357 Myydään säilörehupaaleja n. 0400-510 209 VAIHTOAUTOJA, KATSO WWW.NETTIAUTO.COM/JJAUTOPALVELUT Uimaniemen vesiosuuskunnan VUOSIKOKOUS 10.6.2007 klo 16.00 Huttulassa. klo 9–12, 13–16 PE-SU ............... KESKIVIIKKO 6.6. 0440-550 584 Aitoa kotitekoista SAHTIVIERRETTÄ saatavana jatkuvasti. Voit myös lähettää viestisi samaan numeroon tekstiviestinä! TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, PL 15, 19651 JOUTSA Puhelin: (014) 881088 Telefax: (014) 882176 Internetissä: www.joutsanseutu.fi Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. 040-525 0055 LAITURIT SUORAAN TEHTAALTA. 40 kpl (vihantakaura) 0400-312 559 Aulis Saarela Taksi Esa Muttilainen ”Jos puuttuu sulta kyytipuoli, älä siitä kauan huoli. RUUSUNJUURIPAKETIT.................................-20% MAANANTAI 4.6. 4500 km Hp. 040-587 3517. ISSN 0782-6001. P. Puh. klo 9–12, 13–16 Keskiviikko ...... 044-942 3541 Kenkätorin loppuunmyynti!!! Kengät kesäksi ja kesän juhliin koko perheelle! Heti penkomaan! PS. klo 9-12 PALVITUOTTEET, MAKKARAA, SAVURIIHIRUISLEIPÄÄ Kesäkukkia, tomaatin-, kurkunja kurpitsantaimia. HAUTOJENKUNNOSTAJAT HUOMIO! KOMEAT RUUSUBEGONIAT 5 kpl..................25 € Kasper PIHAMULTA 50 l 3,70 / 1 säkki 16,00 / 5 säkkiä 20,00 / 7 säkkiä Kasper TURVE 80 l Hartolan TURVE 100 l 5,00 / 1 säkki 20,00 / 5 säkkiä TAIMIAUTO LUHANGASSA ti 5.6. klo 9–12, 13–16 Tiistai ...............
MAANANTAI 4.6. es.) 18.05 Muotitalo 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Firma 20.00 O.C. 07.25 Paavo Pesusieni 07.50 Pirpanat 08.00 Tyttökullat 08.30 Ostosruutu 09.45 Taitopelit 12.25 Ostosruutu 13.35 Buusteri 14.05 NRJ in the park Tampere 15.35 Rahasampo 16.05 Buusteri 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Dr. Phil 18.30 Hauska lomaputki 19.00 SOHO: Food Club 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Tosielämän täydelliset naiset 21.00 Criminal Minds FBI-tutkijat 22.00 4400 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Keno ja Ässä-arpa 23.25 Pelkkää lihaa 23.55 Törkytorstai: Roskasakki (K15) 00.25 Wildboyz (K15) 00.55 Pulmuset 01.25 Pop-ikoni: Tokio Hotel & Zodiak-elokuva 01.55 Hitchcock esittää 02.25 Ostosruutu 02.55 -07.00247avec.. Phil 18.30 Hauska lomaputki 19.00 Nuorennusleikkaus 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Hauskat kotivideot 20.30 Pelkkää lihaa 21.00 Elokuva: Purppuravirrat2 Ilmestyskirjan enkelit (K15) 23.05 Nelosen uutiset ja sää 23.15 IS Urheilu-uutiset 23.25 Keno ja Ässä-arpa 23.30 Taisteluplaneetta Galactica 00.30 Elokuva: Saw (K18) 02.30 Ostosruutu 03.00 -08.05247avec.. 20.45 Demokratian pitkä polku 21.15 FST: Elämän halki päivässä 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 FST: Kvällsnytt 22.10 FST: Dokumentti: Jokapäiväinen leipämme 23.40 FST: RaakaFilmi2006 00.10 FST: Oddasat 00.30 -01.00 Tellus-tietovisa 06.30 Piilosana 08.00 Sudoku 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.05 Itä-Suomen uutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.25 Pohjois-Suomen uutiset 10.35 TV2: Summeri 11.35 Onnen päivät 12.00 Lapsityrannit 12.50 Maaret tunturien tyttö 14.10 Nuori nainen Berliinissä 14.35 Cirque du Soleil: Aurinkotuuli 15.25 Maan mainiot: Tommi Evilä 15.55 TV2: Summeri 16.55 Richard Scarryn touhukas maailma 17.20 TV2: Pikku Kakkonen 17.50 Alueellinen uutislähetys 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous 18.15 Kakkosen kesäsää 18.20 Silminnäkijä Uusinnat kesä2007: Silminnäkijä: Kun minuus katoaa 18.50 Hullut tuhlarit 19.45 Romuveljet iskevät 20.10 Toinen alku 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Dokumenttiprojekti: Tosifarmarin tarina 23.30 -00.57 Dokumenttiprojekti: Tehtaat ovat meidän 06.05 Ostoskanava 06.25 Huomenta Suomi 09.10 -09.40 Hollyoaks 10.40 Salatut elämät 11.05 Salatut elämät 11.35 Salatut elämät 12.05 -14.20 Ostoskanava 16.50 Ruokala 17.05 Hollyoaks 17.35 Maailman napa 18.05 Muotitalo 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Studio Impossible 20.00 45min Special: 30 päivää 21.00 C.S.I. 13.15 Heila äidille, heila isälle 13.45 Nuori nainen Berliinissä 14.10 Tohtori Ben Casey 15.00 Suomi express 15.30 Se on siinä 16.00 TV2: 6teen 16.20 TV2: Kuorolaulu kannattaa 16.30 TV2: 6teen 16.55 Karhuset 17.20 TV2: Pikku Kakkonen 17.50 Alueellinen uutislähetys 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous 18.15 Kakkosen kevätsää 18.20 Kamera kiertää 18.35 Muutetaan yhteen! 19.05 Niklaksen keittiössä 19.35 Kettu 20.35 Maria, Maria 21.00 Satuhäät 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Kadonneet 22.35 Silminnäkijä: Maksa tai lusi 23.05 Hädän hetkellä 23.50 -01.00 Tellus-tietovisa 06.30 YleX Aamu 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 Matkapassi 11.25 Onnen päivät 11.50 Kalamiehen paratiisit 12.15 Kun haikara pettää 12.45 Parveke uusiksi 13.15 Jumppa: Voimatreeni 13.45 Nuori nainen Berliinissä 14.10 Tohtori Ben Casey 15.00 Silminnäkijä: Maksa tai lusi 15.30 Elämäni eläimet 16.00 TV2: 6teen 16.21 TV2: Viidakkojytä 16.26 TV2: Aardmanin lyhärit 16.28 TV2: 6teen 16.49 Juri suoraan avaruudesta 16.52 TV2: Vitsivitsi 16.55 Postimies Pate 17.20 TV2: Pikku Kakkonen 17.50 Alueellinen uutislähetys 18.00 Tv-uutiset ja talous 18.15 Sää / 18.20 Provinssi 18.35 Riskirajoilla: Haiden ystävä 19.30 Kalamiehen paratiisit 19.55 Eläinten tahtiin 20.00 Laatuaikaa 20.30 Elämäni eläimet 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Tv-uutiset 21.55 Jalkap: Englanti Brasilia 22.45 Mr Bean 22.55 Jalkapallo 00.00 Auringonjumalan aarre 06.00 Mikämikä-tvpeli 08.01 TV2: Himpulat: Sävelkivet 08.21 TV2: Napero: Pieni pilvi 08.28 TV2: Pingu: Onkimassa 08.35 TV2: Katinkontti 09.00 TV2: GALAXI 09.01 TV2: Tohtori Koira 09.15 TV2: Hillitön hotelli 09.45 TV2: Sketsiä! 10.00 Suuri kupla 11.05 Keski-Suomen uutiset 11.45 Fuusioenergia 12.15 Laatuaikaa 12.45 Iloa puutarhasta! 13.15 Niklaksen keittiössä 13.45 Viiniä ja ihmisiä 14.45 Oksat pois 16.10 Eläinten silmät ja ihmisen näköaisti 16.40 Tartu Mikkiin 17.30 Kroppa kovilla 18.00 Tv-uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Vaunu 18.45 Silloin ennen eräänlainen vuosikatsaus 19.05 Estradilla: Anneli Saaristo 20.20 Liikennepoliisit 20.50 Siska 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 act!one (K15) 22.35 Buffalo Soldiers (K15) 00.10 Vaunu 00.40 -02.00 Mikämikä-tvpeli 06.00 Revolveri 08.00 FST: BUU-klubben 08.31 TV2: Mainio Manu 09.00 TV2: GALAXI 09.01 TV2: Henrin maailma 09.25 TV2: Action! 09.35 TV2: Late lammas 09.45 TV2: Suolaa ja pippuria 10.00 Jussi ja pommi! 10.40 Peliuutiset 11.10 Kamera kiertää 11.25 Sunnuntaidokkari 12.40 Puutarhassa tuoksuu ruoka 13.10 Matkantekoa Hurtigrutenilla 13.40 Ratsastuksen MC 14.35 Monsteri-talli 15.25 Öljynporauslautalla 15.55 Matkapassi: 6 x Mumbai 16.45 V75 Ravit 17.15 Punainen lanka 18.00 Tv-uutiset 18.10 Kakkosen kesäsää 18.15 Urheiluruutu 18.20 Maan mainiot: Tommi Evilä 18.50 YU: Kausiennakko 19.15 YU: Keihään juhlaa 19.55 Clara Sheller 20.50 Nolojen tilanteiden mies 21.15 Se on siinä 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Ihana Elisa 22.55 Maria, Maria 23.20 Yle Live: Franz Ferdinand 23.50 -02.00 Maapallomatka 06.30 Piilosana 08.00 Sudoku 10.35 TV2: Summeri 11.35 Onnen päivät 12.00 Eläimellistä menoa 12.10 Satuhäät 13.00 Vaunu 13.30 Lippujuhlapäivän paraati 14.35 Nuori nainen Berliinissä 15.00 Riskirajoilla: Haiden ystävä 15.55 TV2: Summeri 16.55 Richard Scarryn touhukas maailma 17.20 TV2: Pikku Kakkonen 17.50 Alueellinen uutislähetys 18.00 Tv-uutiset ja talous 18.15 Kakkosen kesäsää 18.20 Kotimaan kasvot 18.30 FST: Liikkeellä luonnossa 19.00 FST: Spotlight 19.30 FST: Tärningen 19.35 FST: Aikaa elokuvalle 20.00 FST: TV-nytt 20.20 FST: Obs. päivänä KESKIVIIKKO 30.5. TIISTAI 5.6. New York 21.55 Vikinglotto ja KeskiviikkoJokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Diili 23.30 Boston Legal 00.30 Chelsea Handler Show 01.00 -01.05 Ostoskanava 06.05 Ostoskanava 06.25 Huomenta Suomi 09.10 -09.40 Hollyoaks 10.40 Salatut elämät 11.05 Salatut elämät 11.35 Salatut elämät 12.05 -14.20 Ostoskanava 16.50 Ruokala 17.05 Hollyoaks 17.35 Saman katon alla (2. 21.00 Dirt / 22.00 Irtiottoja 23.10 Nelosen uutiset ja sää 23.20 IS Urheilu-uutiset 23.30 Veikkauksen pelit 23.35 Wanted 00.35 Pelinaiset 01.35 Pulmuset 02.05 Hitchcock esittää 02.35 Ostosruutu 03.05 -07.00247avec.. 07.10 Ostosruutu 09.00 Sisustustesti 09.30 SOHO: Eden 10.00 SOHO: Food Club 10.30 Eläinkunnan ennätykset 11.30 Dr. SUNNUNTAI 3.6. Phil 18.30 Hauska lomaputki 19.00 SOHO: Sisustustesti 19.30 Uutiset / 19.45 Sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Team Ahma 20.30 Gay vai ei. es.) 18.05 Muotitalo 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Soppa haltuun 20.00 Maajussille morsian 21.00 Teho-osasto 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 MTV3.doc: David Beckham privaatisti 23.35 Cabin Fever (K18) 01.20 Me hirviöt 01.50 -01.55 Ostoskanava 06.05 Ostoskanava 06.25 Huomenta Suomi 09.10 -09.40 Hollyoaks 10.40 Salatut elämät 11.05 Salatut elämät 11.35 Salatut elämät 12.05 -14.15 Ostoskanava 16.50 Ruokala 17.05 Hollyoaks 17.35 Sisko ja sen sisko 18.05 Muotitalo 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Olet mitä syöt 20.00 Suurin pudottaja: erikoispainos 21.00 Ilman johtolankaa 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 MM-ralli: Kreikka 23.00 Rocky 4 (K15) 00.45 Reba 01.15 -01.30 Viihdeuutiset 06.45 Ostoskanava 07.45 Sinisen talon nalle 08.15 Teini-ikäiset Mutantti Ninja Kilpikonnat 08.40 Transformers Cybertron 09.05 Kattolaiset 09.20 Disney: Nalle Puhin uudet seikkailut 09.45 Disneyn klassikkopiirretyt 10.00 MM-ralli: Kreikka 10.15 Tangomittari2007 10.20 -10.50 Ostoskanava 13.50 Tilt.tv 14.20 Motor Forum: Drag Racing 14.50 Lauantain perheleffa: Pelastakaa Willy2 16.40 Simpsonit 17.10 Simpsonit 17.40 Sillä siisti 18.10 Kohti Tangomarkkinoita 18.30 MM-ralli: Kreikka 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.15 -19.35 Viihteen 50 19.55 Wild Wild West 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Tulosruutu 22.25 Tosi valheita (K15) 01.00 -01.55 Kasvottomat sotilaat 07.20 Ostoskanava 07.50 Bambukarhut 08.20 Winx-klubi 08.50 Prätkähiiret 09.15 Woimaxi 09.45 -09.50 Tangomittari2007 12.35 Joey 13.05 Jack & Bobby 14.00 Omistajan ääni 15.00 Vuodet Picasson kanssa 17.25 Ratsailla ja rattailla 17.55 Olympiahengessä100 vuotta 18.00 Motor Forum: Superrallicross 18.30 MM-ralli: Kreikka 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Edessä uusi elämä 20.00 Kaunotar ja nörtti 21.00 Selviytyjät 21.55 Lotto ja Lauantai-Jokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Taken 00.30 Pentagon 01.25 -01.30 Ostoskanava 06.05 Ostoskanava 06.25 Huomenta Suomi 09.10 -09.40 Hollyoaks 10.40 Salatut elämät 11.05 Salatut elämät 11.35 Salatut elämät 12.05 Tangomittari2007 12.10 -14.20 Ostoskanava 16.50 Ruokala 17.05 Hollyoaks 17.35 Viitoset 18.05 Muotitalo 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Talousuutiset 19.25 Päivän sää 19.30 Keho kovilla 20.00 Samaa sukua, eri maata 21.00 Yhdeksän Uutiset 21.10 Tulosruutu 21.15 American Pie2 23.20 Dolmen 00.20 Will & Grace 00.50 -00.55 Ostoskanava 06.05 Ostoskanava 06.25 Huomenta Suomi 09.10 -09.40 Hollyoaks 10.40 Salatut elämät 11.05 Salatut elämät 11.35 Salatut elämät 12.05 Tangomittari2007 12.10 -14.20 Ostoskanava 16.50 Ruokala 17.05 Hollyoaks 17.35 Kuusi miestä ja kaaos (2. 07.00 W.i.t.c.h. PERJANTAI 1.6. 14.45 Lähikuvia Kiinasta 15.00 Tv-uutiset 15.05 -15.53 Diagnoosi: Murha 16.10 Voimala 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous 17.10 City folk 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: BUU-klubben: Bärtil 18.15 FST: TV-nytt 18.30 Uutisotsikot 18.35 Luontohetki 19.05 Historiaa: Mestariampuja Annie Oakley 20.00 Sukupuu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 Vikinglotto 21.10 A-studio 21.40 A-plus 22.00 Ulkolinja 22.55 Tv-uutiset 23.05 Kulttuuriuutiset 23.10 FST: Kvällsnytt 23.15 Euronews 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 -10.092000 eekkeriä taivasta 11.00 -11.08 Tv-uutiset 12.00 Etälukio: Opi yrittäjyyttä 12.40 K-reppu 13.00 Tv-uutiset 13.05 A-studio 13.35 A-plus 14.05 Ulkolinja: Sosialismi tai kuolema! 15.00 Tv-uutiset 15.05 Murhasta tuli totta 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous 17.10 Tosi tarina: Puutarhurina vankilassa 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: BUU-klubben 18.15 FST: TV-nytt 18.30 Uutisotsikot 18.31 Vielä virtaa 19.00 Puutarhurin ABC 19.30 Puutarhaunelmia 20.00 Antiikkia, antiikkia 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.10 A-talk 21.55 Runoraati 22.50 Tv-uutiset 23.00 Kulttuuriuutiset 23.05 FST: Kvällsnytt 23.10 Kaukana taivaasta 00.55 Euronews 01.05 -04.00 Uutisikkuna 04.00 Uutisikkuna 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Puutarhaetsivät 10.10 FST: Avaruuskansiot 10.20 FST: Kaava 5 & 6 10.30 FST: Zon5: Station T 11.00 -11.08 Tv-uutiset 13.00 -13.08 Tv-uutiset 14.15 A-talk 15.00 Tv-uutiset 15.05 Diagnoosi: Murha 15.50 Basaari: Mundo 16.00 City folk 16.30 Sukupuu 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous 17.10 Perhe-elämää: Jaksamisen avaimia 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: BUU-klubben: Muumilaakson tarinoita 18.15 FST: TV-nytt 18.30 Uutisotsikot 18.35 Pisara 18.40 Ihmiskunnan aarteita 18.55 Perintö 19.20 Sininen viikko 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-zoom 21.30 Sanovat sitä rakkaudeksi 23.20 Tv-uutiset 23.30 Kulttuuriuutiset 23.35 FST: Kvällsnytt 23.40 Rose ja Maloney 00.25 Euronews 08.00 Tv-uutiset 08.05 Kiehtova maailma 09.00 Tv-uutiset 09.05 Puutarhaetsivät 10.00 Tv-uutiset 10.05 Perjantaisin tähdet syttyvät 10.45 Itse Valtiaat 11.00 Uutiset / 11.05 FST: Obs. 11.35 Mundo 11.40 Basaari: Noriko 12.00 Ammattilainen 12.25 Norjaa ristiin rastiin 12.30 Yliluonnollisia hoitokeinoja 13.00 Tv-uutiset 13.10 Joutukaa sielut 13.40 Hyvä viinalaki 14.20 Matalapaineen synty 14.45 Puutarhassa 15.15 Murhasta tuli totta 16.04 Prisma: Sukupuolten salat 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.05 FST: TV-nytt 17.15 Holby Cityn sairaala 18.15 Antiikkia, antiikkia 18.45 Avara luonto 19.35 Ryhmä Pullman 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.15 Itse Valtiaat 21.30 Manne-tv 22.00 Kaarle II monarkki myrskyssä (K15) 22.55 Starat 23.20 Tähdet kertovat 08.00 Tv-uutiset 08.05 Avara luonto 08.55 Sanakirja 09.00 Tv-uutiset 09.05 Puutarhaetsivät 09.55 Tv-uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 10.45 : Viimeinen kotimaa 11.00 Tv-uutiset 11.05 Runoraati 11.55 Etälukio: Opi yrittäjyyttä 12.25 Perhe-elämää: Jaksamisen avaimia 13.05 Viikko viitottuna 13.15 Lang Lang soittaa 14.00 Puutarhassa 14.30 Puutarhassa 15.00 Tv-uutiset 15.05 Murhasta tuli totta 16.00 Historiaa 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.05 FST: TV-nytt 17.15 Gilmoren tytöt 18.00 Sanakirja viikon sanat 18.15 Manne-tv 18.45 Ylikomisario Morse 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto 20.50 Urheiluruutu 21.15 Presidentin päivä 22.05 Kunniaa Marskille 22.20 Anna Pihl 23.05 Best Viides Beatle 00.05 Euronews 04.00 Uuutisikkuna 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 -10.28 Serranon perhe 11.00 -11.04 Tv-uutiset 13.00 Serranon perhe 14.15 Tänään otsikoissa 15.00 Tv-uutiset 15.05 Holby Cityn sairaala 16.05 Tv-uutiset 16.10 Diagnoosi: Murha 16.55 Sanakirja: Päivän sana 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous 17.10 Puutarhaunelmia 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Kortnytt 17.46 FST: BUU-klubben 18.15 FST: TV-nytt 18.30 Uutisotsikot 18.31 Lippujuhlapäivän paraati 19.00 Prisma: Aurinko 20.00 Presidentit: Neljä laukausta 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Kotikatsomo: Tahdon asia 21.5510 kirjaa jotka muuttivat maailmaa 22.25 Get up, stand up-Musiikki politiikan voimana 23.20 Tv-uutiset 23.30 Kulttuuriuutiset 23.35 Euronews 23.45 -04.00 Uutisikkuna 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 -10.30 Serranon perhe 11.00 Tv-uutiset 11.05 -11.49 Jumalanpalvelus: Kolmenvartin kirkko 12.55 Serranon perhe 14.15 Tänään otsikoissa 15.00 Tv-uutiset 15.05 Holby Cityn sairaala 16.05 Tv-uutiset 16.10 Murhasta tuli totta 16.55 Sanakirja 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous 17.1010 kirjaa jotka muuttivat maailmaa 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Kortnytt 17.46 FST: BUU-klubben 18.15 FST: TV-nytt 18.30 Uutisotsikot 18.31 Vielä virtaa 19.00 Ykkösdokumentti: Käy lento joutsenen 20.00 Tosi tarina, Juuret: Ikiomaksi 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Magdalena-sisaret (K15) 22.55 Tv-uutiset 23.05 Kulttuuriuutiset 23.10 FST: Kvällsnytt 23.15 Tehdäänpä uutiset 23.40 Uusi Kino: Rosa was here 00.30 Euronews 00.40 -04.00 Uutisikkuna 06.30 YleX Aamu 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 Lapsityrannit 11.25 Onnen päivät 11.50 Nooan arkki 12.15 Makujen matkassa: Kuninkaiden Afrikka 12.45 Luonnon yrttiapteekki 13.05 Akuutti 13.45 Nuori nainen Berliinissä 14.10 Tohtori Ben Casey 15.05 Ajankohtainen kakkonen 16.00 TV2: Drake & Josh 16.23 TV2: Viidakkojytä 16.25 TV2: 6teen 16.49 TV2: Juri suoraan avaruudesta 16.55 Kekseliäs Kaisa 17.20 TV2: Pikku Kakkonen 17.50 Alueellinen uutislähetys 18.00 Tv-uutiset ja talous 18.15 Kakkosen kevätsää 18.20 Suomi express 18.50 Elämäni eläimet 19.20 Enkelin kosketus 20.05 Jopet-show 20.30 Eläintarhassa tapahtuu 21.00 Hovimäki 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Punainen lanka 22.50 Yle Live: New Order 23.20 -01.00 Tellus-tietovisa 06.30 YleX Aamu 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.35 Meren salaisuudet 11.25 Onnen päivät 11.50 Elämäni eläimet: Koirakoti 12.15 Petterin harharetket 12.45 Äiti, onko meillä varaa. Joutsan Seutu 11 – N:o 22 – 2007 Keskiviikkona, toukokuun 30. TORSTAI 31.5. 05.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 2000 eekkeriä taivasta 11.00 -11.08 Tv-uutiset 11.30 FST: Koulu-tv 11.45 FST: Matka muinaisuuteen 12.00 -12.14 FST: Afrikan lapset 13.00 -13.08 Tv-uutiset 14.05 Ammattilainen 14.30 Nous vous présentons... 07.00 Disney: Kim Possible 07.25 Pellepoliisit 07.40 Noddy Lelumaan Niksu 07.55 Alpo ja Turo 08.00 Tyttökullat 08.30 Rahasampo 10.45 Taitopelit 14.10 Buusteri 14.40 Hurja remontti 15.35 Rahasampo 16.05 Buusteri 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Dr. 08.05 Ostosruutu 09.55 Sporttipalat 10.30 Urheilun legendat 11.00 Start! 11.30 Navigare 12.00 Veneilyn maailma 12.30 Hurma 13.00 Pop-ikoni: Placebo & Oceans13 -elokuva 13.30 Tupakkalakko 14.30 Konnankoukkuja kahdelle 15.30 Siskoni on noita 16.30 Elokuva: Nyhjää tyhjästä 18.30 Täydelliset naiset 19.30 Nelosen uutiset 19.40 Nelosen sää 19.45 IS Urheilu-uutiset 20.00 NCIS Rikostutkijat 21.00 Elokuva: Ali 23.55 Nelosen uutiset ja sää 00.05 IS Urheilu-uutiset 00.15 Keno 00.20 Petoksia ja vilppejä 01.20 Elokuva: Reservoir Dogs (K18) 03.20 Ostosruutu 04.20 -07.10247avec.. Phil 12.30 Tuho-osasto 13.00 MotoGP: Italia,250 cc 14.15 Start! 14.45 MotoGP: Italia, MotoGPluokka 16.00 Pulmuset 16.30 Lapsuuteni luuserina 17.00 Teinitytön kasvatusopas 17.30 Huonosti käyttäytyvät miehet 18.30 Elämää Manhattanilla 19.30 Nelosen uutiset 19.40 Nelosen sää 19.45 IS Urheilu-uutiset 20.00 Sinkkuäidille sulhanen 21.00 Elokuva: Maailman ympäri 80 päivässä 23.25 Nelosen uutiset ja sää 23.35 IS Urheilu-uutiset 23.45 Veikkauksen pelit 23.50 Tartuntavaara 00.50 Hitchcock esittää 01.20 Ostosruutu 02.20 -07.00 Taitopelit 07.00 Lohikäärmeen merkki 07.25 Sabrina 07.50 Alpo ja Turo 08.00 Tyttökullat 08.30 -09.45 Ostosruutu 13.25 Ostosruutu 14.35 Buusteri 15.00 Häähullut 16.00 Perhe on pahin 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Anastasia 18.30 Oprah 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Ruma Betty 21.00 Operaatio Haades 22.00 Las Vegas 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Keno ja Ässä-arpa 23.25 Kylmä rinki (K15) 00.35 Pulmuset 01.05 Navigare 01.35 Hitchcock esittää 02.05 -02.35 Ostosruutu 07.00 Lohikäärmeen merkki 07.25 Alpo ja Turo 07.30 Paavo Pesusieni 07.45 Hydronautit 08.00 Tyttökullat 08.30 -09.45 Ostosruutu 13.50 Ostosruutu 15.00 Häähullut 16.00 Perhe on pahin 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Anastasia 18.30 Oprah 19.30 Nelosen uutiset 19.45 Nelosen sää 19.50 IS Urheilu-uutiset 20.00 Hollywood kutsuu Beckhameita 21.00 Kaikki kunnossa 22.00 4D: Lapseni syö liikaa 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Keno ja Ässä-arpa 23.25 Start! 23.55 Starsky ja Hutch 00.55 Pulmuset 01.25 Hitchcock esittää 01.55 -02.25 Ostosruutu. 21.00 Todistettavasti syyllinen 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.3024 23.30 Pahuuden jäljillä 00.25 Will & Grace 00.50 -00.55 Ostoskanava 07.00 Disney esittää: Brandy & herra Whiskers 07.25 Disney:101 dalmatialaista 07.50 Puuha-Pete 08.00 Tyttökullat 08.30 Rahasampo 09.30 Ostosruutu 10.45 Taitopelit 13.00 Ostosruutu 14.10 Buusteri 14.40 Hurja remontti 15.35 Rahasampo 16.05 Buusteri 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Dr. LAUANTAI 2.6
Joutsassa Huttulan pihassa 9–11 Toivakan torilla 12–13 Tervetuloa! ROINILAN LIHATILA myynti 0400 872 461 ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI LAMINOINTI alk. Pakattu Norjalainen lohifilee, kg Hinta voimassa 3.6. 050 441 3311 PERUNAA Pito, VG, Siikli, Rosa Orvokkiamppelit. nahkaverhous, 45 t ..... .............-07 19.500 Corolla 1,6 sedan................-05 20.500 Corolla 1,6 HB ....................-06 19.500 Nissan Primera...................-95 3.900 HARTOLAN AUTO Puh. 020 792 0620, 0400-840 917 7 90 Karjala 12-pack 3,96 l (1,69/l) (sis. 03-716 2275 www.hartolanauto.fi MEILTÄ USEITA ERI MERKKEJÄ * Tuulilasit asennettuna * * Kolarikorjaukset * * Maalaukset * Hinauspalvelu 24 h p. klo 9.00-17.00. 2.4D 160t ........-99 11.500 Nissan Primera HB .............-98 6.300 Opel Vectra 2.2 Wag...........-02 11.900 Pösö 206 2.0 HDI paku.......-04 15.900 VW Trans 2.5 TDi Motion....-07 43.900 VW Polo 1,4 comf. Nyt piipunhatut suoraan tehtaan autosta Rautakauppalan pihasta perjantaina 1.6. 040-752 6451 Saparomäen lihauutiset Perjantaina 1.6. Puh. asti Joutsa, ma–pe 7-21, la 7-18 Bonusta jopa 5 % Ford Mondeo 2.0 HB Uusi malli met. 040-721 0069 ???????????????????????????????????????????. A4 ,70€ Joutsan Seutu. Joutsan torilla to-la. 1,55 + pantti 0,15) Valio Viola tuorejuusto 200 g (8,45/kg) Estrella Perunalastut 300 g (5,63/kg) 6 95 99 Suomi Tomaatti kg, 1.lk Pouttu Marinoitu porsaan pihvifilee, kg Saksa 99 Ruotsi Varhaisperuna kg 1 49 Oululainen Reilu viipaleet 500 g (2,98/kg) 2 79 1 70 1 69 Katso maukkaat ohjeet: www.ruokamaailma.fi Hinta voimassa 31.5.–3.6. -03 49.000 Opel Astra 1.8i HB ..............-05 19.900 Pösö 307 HDI wag. Tervetuloa! HK Ohuen ohut keittotai ylikypsä saunapalvikinkku 300 g (8,30/kg) 2 49 6 79 Pepsi tai Pepsi Max 2-pack 3 l (0,66/l) (sis. ilm.......-03 16.500 Toyota Avensis farm. Joutsan Seutu 12 – N:o 22 – 2007 Keskiviikkona, toukokuun 30. 6,70 + pantit 1,20) Juhlitaan kesää Palvelemme kesäsunnuntaisin klo 12–21. 1,99 + pantti 0,80) 1 69 Mad-Crock Energiajuoma 0,5 l (3,10/l) (sis. päivänä liittymät TELESOPESTA Länsitie 8, Joutsa Bolaan Oy Joutsan Siivouspalvelu Länsitie 7 P. asti Hinta voimassa 3.6. RAUTAKAUPPALA OY Länsitie 4, Joutsa Puh. Joutsa tori la klo 8-11. SOL...-06 33.500 VW Golf 1.4i 95t. Ajanvaraus p. ................-01 10.900 Toyota Hilux hyvät varust....-07 35.500 Citroen 1.8i Xsara...............-01 7.200 VW Transp. ????????????????????????. edullinen pikapesupaikka. Kangasniemen peruna ja vihannes 0400-239 548 JOUTSAN PIKAPESUPISTE Jousitie 58/Voimantie 2, 19650 Joutsa Mattojen, täkkien ym. ????????????????????????. ???????????????????????????????????????????. väri.............-07 32.500 Audi A6 V6 turbo BI Quatro, aut. 0400-259 117 J&J Autopalvelut Oy Vasaratie 3, 19650 Joutsa Tarkastettua siemenperunaa, ruokaperunaa ym