Siunauksen hengellisestä osuudesta vastasi seurakuntapastori Juhani Räsänen ja kylvön suoritti Eläkeliiton paikallisyhdistyksen puheenjohtaja Pekka Hentinen. Joutsan Seutu Keskiviikkona, toukokuun 30. LOUNAS: ma-pe 11-14. 0207756080 NUOHOUSTA Joutsan seudulla Pepen Piippupalvelu Oy Kauttamme myös ilmanvaihtoJuha 0400 510 351 kanavien puhdistukset Joni 045 117 6767 Pepe 0400 742 269 Ravintola KELLARIN AUKIOLOAJAT: TERVETULOA! 045-350 6666 Jousitie 39 www.aattojaelli.fi ELLIN KAHVILA: Avoinna: ma-pe 09-14. Kyseessä oli kookkain Suomessa vakituisesti esiintyvä perhonen, syreenikiitäjä. Suomessa syreenikiitäjä on suhteellisen harvinainen perhoslaji, eikä siitä tiettävästi ole Joutsan seudulta kovinkaan montaa aiempaa havaintoa. Suomen suurin perhonen Leivonmäellä Leivonmäkinen Terttu Mujunen havaitsi kotipihallaan Rutavaarintiellä sunnuntaina iltapäivällä harvinaisen perhosen. 020 7694 330 joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-21 ja su 10-20 TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 31.5.–3.6. Kyseisen yksilön siipien kärkiväli oli noin 10–12 senttimetriä. Mujunen luuli aluksi iiriksen rungolla puutarhassa lepäillyttä perhosta langanpätkäksi, mutta maahan pudottuaan kiitäjä levitti siipensä koko komeudessaan. 040-1663 988 DISCO LAUANTAISIN 21.00-03.00 HUTTULA p. MA-TO 14-22 PE 14-02 LA 12-02 SU 12-22 www.facebook.com/ aattojaelli Tavallista parempi ruokakauppa J O U T S A Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. Kuva: Terttu Mujunen.. Kuva: Markku Parkkonen. päivänä N:o 22 – 2018 Irtonumero 1,20 € TAKSI Ahti Tarhanen Esteetön kuljetus (pyörätuoli) 1 + 8 henkeä P. ELLEI TOISIN MAINITA TUORE NORJALAINEN LOHIFILEE RAJOITUS 2 FILEETÄ/TALOUS RUODOTON SAVULOHIFILEE K-RUOKAMESTARIN TAKUUMUREAT NAUDAN ULKOFILEEPIHVIT 14 95 KG 24 95 KG 13 95 KG 9 95 KG Kesän JUHLAPÖYTIIN TAKUUMUREA NAUDAN SISÄJA PAAHTOPAISTI PALANA ERÄ IRTOMAKEISET RAJOITUS: 2 KG/TALOUS 4 99 KG TUMMA RYPÄLE 500 G (2,58/KG) ETELÄ-AFRIKKA/CHILE 1 29 RS HK VILJAPORSAAN ULKOFILEE N.1,5 KG 5 99 KG PERJANTAINA 1.6. SINUHEN KONSULENTTI HILLOMUNKKI 0,29€ /KPL KARJALANPIIRAKKA 0,29€ /KPL PERUNAPIIRAKKA 0,49€ /KPL 24 90 KG K-RUOKAMESTARIN PORSAAN ULKOFILEEPIHVIT Toukosiunaus Joutsassa Jo ainakin muutaman vuoden ajan MTK:n, Eläkeliiton ja seurakunnan yhteisenä perinteenä ollut keväinen toukosiunaus järjestettiin viime viikon keskiviikkona Arto ja Erja Höltän tilalla Rieskalantiellä
Diplomikosmetologi Diplomivyöhyketerapeutti Kauneusja terveyspiste Satu Simola P. Järjestäjä: Hartolan 4H-yhdistys ry & Neulekahvila keskiviikkona 6.6.2018 klo 12-20 keskiviikkona 6.6.2018 klo 12-20 Vir kata an Suomen pisin VÄRIMA TO Ketju silmukkakarnevaalit 6.6. Koulutettu hieroja Eila Paappanen Kivitie 12 P. Kesätorin avajaiset 27.7. Paluukuljetus 1:30. mennessä 040-8445 216 Aarre Talja Lämpimästi tervetuloa SPR Joutsan osasto, Joutsan eläkeliitto/Apuset, Omaishoitajat, Joutsan seurakunta, Joutsan kunta, Cafe Tiina Soilu KETJUSILMUKKAKARNEVAALIT KETJUSILMUKKAKARNEVAALIT klo 12-16 Värimatojen kiinnitystä puihin klo 14-16 Heppa-ajelua, 2e/hlö, Unetun Hevostila klo 16-20 PuistoPiknik , Toritie 14, markkinakenttä, Hartola klo 16-18 Musiikkia, kasvomaalausta, Luomulikka, ketjusilmukkakilpailu yms. Myös matkalta voi nousta kyytiin. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . kahvi ja pulla. perjantaina) osoitteessa Pertunmaantie 1730. 040 842 6133 . klo 18-19 Tanhupallo esiintyy lavalla Tapahtumassa jaetaan ilmaisia ilmapalloja. 040 823 7420 Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Tupakanmyynti. Kuvauksia myös illalla ja viikonloppuna. 040-7333581 Osteopaatti Henri Ulmanen puh. Veikko 040-729 2597 Sirpa 040-735 5275 Jalkahoidot (myös kotikäynnit) Volyymiripsipidennykset Kestovärjäykset | Last Lift -kestotaivutus AJANVARAUS p. päivänä • FYSIOTERAPIA • HIERONTA • PILATES • AKUPUNKTIO / PENS ft. sponsorit: Hartolan kunta, osuuskauppa Hämeenmaa sekä lukuisia hartolalaisia yrityksiä ja yhdistyksiä Tapahtumaan on saatu Sysmän Säästöpankin Hyviä tekoja -kampanjan varoja. 040-526 9979 FYSIOTERAPIA SANNA OKSANEN Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386 • Fysioterapia • Hieronta • Kotikäynnit • Ravintovalmennus • Akupunktio/sähköakupunktio • Personal training-palvelut • Fysioterapia • Hieronta • Kotikäynnit • Tukisukat • Akupunktio • Personal training -palvelut • Yksilölliset tukipohjalliset Joutsan Fysiopiste Fysioterapeutit Tuuli Lavia ja Joni Satta Jousitie 36 puh. 201 8 Hartola Lapset! Tulkaa askartelemaan oma karvamato. Joutsan kotiseutuyhdistys Liput 10 €, sis. klo 14.00 Tervetuloa. 0400 671 842 Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. Joutsan Seutu 2 – N:o 22 – 2018 Keskiviikkona, toukokuun 30. 0400-741 771 Tavatt. 040-414 2164 / Manu Pasanen Palvelemme sopimuksen mukaan. Torilta voi ostaa kahvia, makkaraa, lettuja ja lakuja. SUURI KUOROKONSERTTI Museon kesäteatterissa sunnuntaina 10.6. varm. Hinta 27 € sisältää normaalihintaisen pääsylipun. Katri Niiniaho p. Osuuskunta SiniWuokot www.siniwuokot.com Siivouspalvelut Riitta N. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . . Messun jälkeen kahvit kirkossa. 044-388 3009 Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. 044 981 1737 Jousitie 35 Puh. Joutsan Naiskuoro, Viihdekuoro Karpalot, Sekakuoro Sepposet ja Hartolan Viihdekuoro Uimaniemen kesätapahtumat: 9.6. Parturi-kampaamo Länsitie 7 Joutsa p. 040 831 6250 PASSIKUVAT JOUTSASSA Passikuvat sähköisesti poliisille. Varaa aika p. 0400-988452 tai netissä www.hyteojala.fi Hyvinvointija terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus • Kosmetologiset hoidot • Sokeroinnit • Vyöhyketerapia • Intialainen päähieronta • Conquest-rentoutusterapia I.A. 050-595 8625 Parturi-kampaaja ja ripsiteknikko T:mi Sirja Venäläinen Puh. Jos tarvitset saattaja-apua, ota yhteyttä 4.6. hiustenleikkaukset ilman ajanvarausta klo 10–15 Huttulassa la 2.6. Pitopalvelua Häät, Syntymäpäivät, Muistotilaisuudet, Yritysten ja yhdistysten tilaisuudet Juhlapalvelu Piia Mäkinen P: 0400 909 369 PITOPALVELUA Tuula Salonen p. 044-036 2076 To 31.5. TapaHTUma on ilmainen kaikille. Luontokirkko 25.8. KOULUJEN PÄÄTTÄJÄISET Aimo Mansesteri. LA 2.6. Kesän viimeinen tori ja kesäkauden päätösiltamat Kesätori lauantaisin klo 10-12 (juhannusviikolla 22.6. pukeudu karnevaaliasuun halutessasi! Tuo omat piknik-eväät tai osta paikan päältä! Peruslippu 17 € • Anniskeluoikeudet • K 18 • krouvin.com Kalhontie 459, 19630 Hartola (03) 716 8067 – 0400 497 768 | info@krouvin.com KROUVIBUSSI JOUTSA–HARTOLA–KROUVIN LAVA: 20:00 Joutsan MH, 20:30 Hartolan MH (museon ja Opiston tienhaaran kautta), noin 21:00 Krouvin Lavalla. Viherin lauluilta 12.8. Ajanvaraus 040 723 9774 Kotija Mökkipalvelu NIINIRANTA p. Uudet myyjät ja kirppispöydät ovat tervetulleita – myyntipaikat ovat ilmaisia! Seuraile ilmoitteluamme Facebookissa: https://www.facebook.com/UimaniemenSeudunKylayhdistys/ Tervetuloa viihtymään! Järj. Markku A. 040 506 5649 Eero Peltoniemi Hintikantie 5, Joutsa KuMos Kulttuurija Museotyön Osuuskunta Hyvän ilman kampaamo T:mi Satu Kuisma Rantatie 3, Joutsa Puh. Uimaniemen Seudun kyläyhdistys ry VANHUSTEN, OMAISHOITAJIEN JA LÄHEISTÄÄN HOITAVIEN KESÄKIRKKO Joutsan kirkossa torstaina 7.6.2018 klo 13.00. klo 10.30 saakka . Koulujen päättäjäisbileet ROKOTE-bändi & DISCO 22.00-04.00 liput 10 € 2018 Ylioppilaat ilmaiseksi! www.huttula.fi | Facebook JURTTI PUB Alkoholia & viihdettä Juomia myös mukaan
Kuitenkin odotan sitä päivää, kun olen kivuistani vapaa. Uimaopettajana toimii Mona Koski. Minut vietiin ambulanssilla keskussairaalaan, lonkkaani kuvattiin, josta oli luu murskana. Vapaa pääsy www.puulanseutuopisto.fi Seutuopiston toimisto Puh. LUHANGAN SIVISTYSLAUTAKUNTA UIMAKOULU LUHANGASSA n Puheenvuoro ON hyvä tietää, että koettelemukset ovat kaikki parhaaksemme. Lisäksi tilojen tietoliikennehaasteet ovat haitanneet terveydenhoitajan työtä vaikeuttamalla potilastietojen käsittelyä ja kirjaamista. Pääsin jo rollaattorin avulla jotenkin liikkumaan, kunnes kulku kävi vaikeaksi, mutta onneksi on ystäviä, joiden kyydissä olin päässyt. Pahoittelemme toiminnastamme aiheutunutta haittaa.” JOUTSAN Lämpö Oy on erittäin esimerkillisellä ja kiitettävällä tavalla halunnut ilmoittaa siitä vaikutuksestaan, jota heidän toimistaan aiheutuu yhden päivän aikana. Odottelin leikkaukseen pääsyä ja pääsin vihdoin, mutta se ei onnistunut. Vasempaan lonkkaani tehtiin leikkaus ja laitettiin proteesi. 040-3580011 Puulan seutuopiston musiikkikoulussa vapaita oppilaspaikkoja tulevalle syksylle seuraaviin soittimiin: Piano, viulu, sähkökitara, kantele, trumpetti, saksofoni. Samoin lausunnossa nousevat esiin muun muassa palveluiden tuottamisessa tarvittava alueen tuntemus kuin Joutsan ja Luhangan välin huonot julkiset kulkuyhteydet. Esimerkiksi suuhygienistin panosta toivotaan jopa lisättävän Luhangassa. Taloyhtiönne alueella lämpimän veden jakelu keskeytyy torstaina 31.5.2018 klo 8.00 18.00. KOTIHOIDON asiakkaaksi tulon perusteissa määritellään muun muassa se, mitä kotihoidon palvelut ovat, miten asiakkaan palvelutarve kartoitetaan ja mitkä ovat kotihoidon tehtäväkokonaisuudet. klo 9.30 10: Mieletön mystinen metsäseikkailu, esittää Kruuvaus. Tarja Kuikka LUHANGAN kunta painottaa lähipalveluiden säilymistä, kehittämistä ja osin jopa niiden lisäämistä omassa sote-kannanotossaan, joka on suunnattu Seututerveyskeskukselle ja sote-keskusta suunnittelevalle Joutsan kunnalle. Silloin saan tavata rakkaat läheiseni siellä ihanassa paikassa, missä ei ole enää kipuja. Kun kivut ovat suurimmat, niin saatan huutaa, että Jeesus ottaisi minut kokonaan luokseen. Kun tapaturma sattui maaliskuun ensimmäinen päivä 2017, niin olen kokenut kaikenlaista kipua. Markku Parkkonen. Äitiys-, perhesuunnitteluja lastenneuvolapalvelut sekä muistihoitaja palvelevat luhankalaisia Joutsan terveysasemalla. Sieltä minut lyhyessä ajassa kotiutettiin. Tunnen edelleenkin suurta kipua, mutta uskon ja luotan siihen, että mitään ei tapahdu ilman Jumalan sallimatta. Siellä olin monta viikkoa. Kaikesta huolimatta iloitsen jokaisesta hetkestä, koska minuakin odotetaan ikuisessa kodissa, missä ei ole edes kyyneleitä, eikä vaivoja. Oy Mattilanrivin ilmoitustaululle kuulutuksen, jonka keskeinen sisältö oli seuraava: ”Kaukolämmön jakelun keskeytys. päivänä n Sääennuste n Auringon nousu ja lasku hämärän kesto 30.5.2018 3:50 22:38 1:51 31.5.2018 3:48 22:40 1:56 1.6.2018 3:46 22:42 2:03 2.6.2018 3:45 22:44 2:14 3.6.2018 3:43 22:46 2:29 4.6.2018 3:41 22:48 2:27 5.6.2018 3:40 22:50 2:25 6.6.2018 3:38 22:51 2:24 Koettelemukset Kiitokset lämpöyhtiölle Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98/min + pvm) Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +16 +17 +16 +16 +19 +18 +19 +19 +22 +22 +21 +22 +25 +25 +25 +25 +26 +25 +27 +25 +14 +13 +13 +13 +15 +15 +16 +15 Joutsan pääkirjasto, Länsitie 6 puh. Luhangan terveysaseman aikuisja diabetesneuvola sekä hoitotarvikejakelu palvelevat ajanvarauksella keskiviikkoisin kuten ennenkin. Heikki Vainiokangas seniori Luhanka otti kantaa Joutsan sote-keskussuunnitelmiin Kotihoidon asiakkaaksi tulon perusteet hyväksyttiin Tammijärven neuvolan palvelut siirtyvät Luhangan terveysasemalle SEUTUTERVEYSKESKUKSEN Tammijärven aikuisja diabetesneuvolan palvelut sekä hoitotarvikejakelu siirtyvät Luhangan terveysasemalle ja neuvolatoiminta Kilpalantiellä loppuu 1.6.2018. Siitä oli vain pieni apu. Sitten pariksi viikoksi Jouseen, jonka jälkeen kotiin. 040-3502716 marjut.palonen@puulanseutuopisto.fi Tule aloittamaan mukava soittoharrastus Iloiseen joukkoomme! Tammijärvellä 2.-13.7.2018 ja Mämminiemessä 9.-20.7.2018 Ryhmät: alkeisryhmät ja jatkoryhmät, alaikäraja 5 vuotta. Lautakunta käsitteli asiaa edellisen kerran huhtikuussa, jolloin se päätti palauttaa asian uuteen valmisteluun. Tauno Sankari JOUTSAN Lämpö Oy oli kiinnittänyt muun muassa As. Toipuminen näytti hyvältä, vaikka oli kipua. Sen sijaan monessa kohtaa esiin nousevat maininnat palveluiden tuottamisesta ja säilyttämisestä edelleen lähipalveluna Luhangassa. Siellä olon jälkeen minut siirrettiin Joutsan sairaalaan. Lausunnossaan Luhanka korostaa yhteistyötä sekä esimerkiksi kotiin annettavien palveluiden kehittämistä. On mahdollista, että tilanne normalisoituu jo ennen ilmoitettua aikaa. Markku Parkkonen JOUTSAN perusturvalautakunta on hyväksynyt kotihoidon asiakkaaksi tulon perusteet ja palvelujen sisällön, joita tarkennettiin asian edellisen käsittelyn jäljiltä. Sittenkin kivut muistuttivat. Oli jälleen leikkaus edessä ja puudutuksella ne kaikki tehtiin. Olin pitkään keskussairaalassa, jonka jälkeen siirrettiin paaritaksilla Joutsaan sairaalaan. Nyt on kulku rollaattorinkin kanssa vaikeutunut ja lisäksi on virtsasekä munuaiskivet, joita on pitänyt operoida. Talossa on lapsiperhe ja lapsivieraita. Seututerveyskeskuksen mukaan toiminnan jatkaminen Tammijärvellä ei ole enää tarkoituksenmukaista, sillä neuvolapalvelujen tarve on kaiken kaikkiaan ollut vähäistä eikä Kilpalantien tila enää täytä aluehallintoviraston tiukentuneita työturvallisuusvaatimuksia. Taloyhtiö, taloyhtiöt, kaikki, joilla on kohdehenkilöitä, niin sanottuja hallintoalamaisia, voivat ottaa oppia Joutsan Lämpö Oy:n toiminnasta. Joutsan Seutu 3 – N:o 22 – 2018 Keskiviikkona, toukokuun 30. Ei ole ollut helppoa, kun puudutuksen vaikutus lakkasi, niin voi sitä tuskaa, mitä koin ja osastolla sain myös kipulääkettä. Tämä esimerkin vaikutuksen korostaminen ja hyvät hallintotavat olivat ne syyt kiitosteni ohella, minkä vuoksi tämän kirjeeni kirjoitin. 040 358 0010 Lastenteatteria kaikenikäisille ti 5.6. Siellä saan laulaa kerran suuressa taivaallisessa kuorossa. Olen täällä kotona ja odotan jälleen pääsyä keskussairaalaan, kun kutsu on tullut. Me tarvitsemme lämmintä vettä. Päätöksen taustalla oli tuolloin lautakunnan jäsenen Kalle Willmanin (vihr.) esitys siitä, että ohjeesta tulisi tarkentaa kohtia, joissa linjataan se, milloin kotihoitoa ei myönnetä. Parin päivän kuluttua lonkka tulehtui ja pääsin erään ystävän kyydissä Joutsan terveyskeskuksen päivystykseen, Lääkärit tutkivat ja minut määrättiin Jyväskylään keskussairaalan päivystykseen, jonne tilattiin Kelan taksi. Lisätietoja ja ilmoittautumiset: Marjut Palonen puh. Minulla niitä on riittänyt aivan tarpeeksi. Uimakoulu on luhankalaisille ilmainen, ulkopaikkakuntalaisilta uimakoulu maksaa 20 €/lapsi. Jatkossa Tammijärven asukkaat voivat hakeutua aikuisja diabetesneuvolan palvelujen pariin Luhangan tai Joutsan terveysasemalla. Uimakouluilmoittautumiset 15.6.2018 mennessä kirjastoon Satu Suorannalle, gsm 040 3479 236 (pääkirj.), 040 3479 237 (Tammijärven kirj.) tai 040 0521 210. Oppilaspaikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. KÄÄNTÄEN kannanottoa voitaneen tulkita siten, ettei sote-keskuksen syntyminen saa johtaa palveluiden keskittämiseen Joutsaan, vaikkei tätä kannanotossa suoraan sanotakaan
Mikäli Joutsassa ja Luhangassa ei olisi niin vahvaa mökkiläisväestöä kuin nyt on, olisivat paikkakuntien palvelut vain varjoja nykyisestä. Lisäksi olen saanut luottamushenkilönä useita kyselyitä sotepalveluistamme kuntalaisilta, jotka etsivät vaikutuskanavia. Hoito oli hyvää ja asiantuntevaa, alussa yritettiin myös kuntouttaa. Sieltä voimme löytää sielullemme elävää vettä ja elämän leivän, joka sekä ravitsee että antaa voimaa matkallemme. Potilasja hoitopäivien määrän arvioidaan kaksinkertaistuvan vuoteen 2030 mennessä. Tämä tarkoittaa, että hoitovuorokauden hinta on noin 13 euroa. Lukiessamme tätä kirjaa, sen sanat avautuvat hiljalleen Pyhän Hengen kautta. Tulee mieleen sana heitteillejättö, sitten kun hoivakoditkin ovat täynnä. Iiris Ilmonen PUOLISONI sairastui vuonna 2006 ja joutui vuodeosastolle lähes kahdeksi vuodeksi. Osa etsii ikuista nuoruutta ja terveyttä, toiset luotettavia ihmissuhteita ja lohdutusta surun keskelle. Raamattua voi lukea esimerkiksi rukouksen hengessä. Olen tutustunut monien kiinnostuneiden lailla Joutsan uusiin hoivakoteihin. Aikooko Joutsa dumpata esimerkiksi leikkauspotilaat hoivakoteihin. Tämä on varmasti ollut ainakin kaikille yrittäjille päivänselvää jo vuosikymmenien ajan. KUTEN symbosiumissakin todettiin, täkäläisen järviluonnon säilyminen vaatii kaikkien tahojen yhteistyötä. Jos joudun leikkaukseen ja Keskussairaala lähettää minut Joutsaan, niin mihin. Esimerkiksi sosiaaliturvaan, kuntoutukseen, sairaalasta kotiutumiseen ja jatkohoitoon liittyvissä asioissa voi kääntyä palveluohjaajan puoleen. Seudun julkisten ja kaupallisten palvelujen säilymisen kannalta vapaa-ajanasukkaat ovat keskeisessä roolissa. Kuule meitä Poikasi Jeesuksen Kristuksen, meidän Herramme tähden. Kaikenlaiselle toiminnalle on myös luonnossa tilaa, kunhan huomioidaan kokonaisuus. Asumispalveluiden asiakkaan omaisena saadut kokemukset herättivät kysymyksiä, tehdäänkö Joutsassa kaikki parhaalla mahdollisella tavalla. Olimme saaneet mukaan Seututerveyskeskuksen palveluohjaajan Jenni Uusitaipaleen sekä muistihoitaja Eija Lavian, jotka kertoivat omista työnkuvistaan ja siitä, miten he voivat olla kunnassamme antamassa parasta palvelua. Aivohalvausten hoitoon käytetään puoli prosenttia bruttokansantuotteesta eli 1,1 miljardia (siis tuhatta miljoonaa) euroa vuodessa. Joutsan Seutu 4 – N:o 22 – 2018 Keskiviikkona, toukokuun 30. Näin se avautuu pikkuhiljaa kirkastuen aarteeksemme, helmeksi ja oveksi Jumalan valtakuntaan. Palveluohjaaja Jenni Uusitaival toi selkeästi esiin sen, että ikäihmiset todella tarvitsevat apua omien etujensa ajamiseen, niin monimutkainen on pykäläviidakko. Nämä luvut kertovat siitä, miten vähän kunnassamme arvostetaan omaishoitajien työtä. Nyt puhaltavat kylmät tuulet Seututerveyskeskuksessa. MIKÄ sitten on vetänyt vuosien saatossa niin monet mökkeilemään Joutsan seudulle. Se on Jumalan kiittämistä ja ylistämistä sekä lähimmäisen rakastamista Jeesuksen viitoittamaa esimerkkiä noudattaen. Vastaus on varsin yksinkertainen: puhdas luonto ja rauha. Markku Parkkonen Aarteenetsijöinä KIRKOSSA on sunnuntaina aiheena Katoavat ja katoamattomat aarteet. Voidaankin sanoa, että meistä jokainen on omalla tavallaan aarteenetsijä. Ohjaa meitä etsimään taivaallisia aarteita, jotka yksin tyydyttävät sielumme kaipauksen. Keskustelutilaisuudessa käytiin varsin hyvässä hengessä ja monipuolisesti läpi erilaisia järviluonnon tilaan vaikuttavia asioita. Kuntamme viime vuoden tilinpäätöksen mukaan veronalaista omaishoidontukea maksettiin 59 hoitajalle vajaa 390 euroa kuukaudessa. Hoivakoti antaa täysihoidon ja vähän kuntoutusta, mutta hoiva ei voi olla sairaanhoidon tasoa. Kun uskot hoidettavaksemme maallista hyvyyttä, älä salli meidän kiintyä siihen, vaan auta meitä käyttämään sitä lähimmäistemme hyväksi. Kaiken vapaa-ajanasutukseen perustuvan elinkeinotoiminnan pohja on kuitenkin luonnossa. Vaikka sairaala ei ole koti, niin yksin elävä halvauspotilas tarvitsee kaksi henkeä kääntämään häntä toiselle kyljelle sekä pesemään ja syöttämään. Keskustelussa tuli esille, ettei Joutsassa kaikilta osin noudatettaisi lakia omaishoidon tuesta muun muassa omaishoitajien hyvinvointija terveystarkastuksien ja hoitoja palvelusuunnitelmien tarkastuksien osalta. Hänen huonetoverinsa oli myös halvaantunut, ja se potilashuone oli ollut hänen kotinsa monta vuotta. Toimin tilaisuuden koollekutsujana ja alkusysäyksen antoi aiemmat kokemukseni työskennellessäni vanhuksille asumispalveluita tuottavissa yksiköissä. Olemme näin myös Jeesuksen seuraajia. Miten tähän kuvioon sopii Joutsan kahdeksan vuodepaikkaa. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 30.5.2018 n Sana sunnuntaiksi n Ilkka Toivanen n Puheenvuoro JS Halvauspotilaat Parasta palvelua ikäihmisille Luonnolla on arvoa, myös taloudellista PAIKALLISTEN vesistöja kalastusaktiivien organisoima toinen Suontee Symbosium keräsi kauniista kesäpäivästä huolimatta mukavan määrän väkeä keskustelemaan Joutsan työväentalolle lauantaina. Päivi Elomaa-Onali. 80.000 suomalaista on kokenut halvauksen ja joka vuosi sairastuu yli 11.000 lisää. Sairaseläkeläiset lisäksi. Jeesuksen seuraaminen ristiä kantaen on jatkuvaa palaamista kasteen armoon. Yhteistyölle ja uuden kehittämiselle on siis sijaa. Kuten tiedämme, ihmisillä on elämässään erilaisia haaveita, tavoitteita ja päämääriä. Vertailuarvoksi voidaan ottaa Palvelukeskus Jousen vuorokausihinta, joka on 154,82 euroa. Jotkut elävät askeettisemmin, mutta samalla keräävät muiden ihmisten kiitosta ja kunniaa. Jotta voimme tarjota parasta palvelua, on ikäihmiset ja heidän omaisensa otettava päätöksenteon valmisteluun mukaan, heitä on kuunneltava ja tiedon on kuljettava. Tärkeää tässä on toisen ihmisen, lähimmäisen hyväksi toimiminen. Toivottavasti joku joskus ottaa kotoisasti pappaa ja mummoa kädestä kiinni, hieroo hartioita tai istahtaa hetkeksi sängyn reunalle juttelemaan. Raamattu on kristitylle tärkeä kirja. Sanotaan, että Raamattu on kuin vene, jossa Jeesus nukkuu. Kaikkivaltias Jumala. Hän piti myös ehdottoman tärkeänä, että ikäihmiset hoitavat edunvalvonta-asiat ajoissa kuntoon. Joku tavoittelee arjessaan rahaa ja aineellista omaisuutta. Joutsassa on jo monta vuotta ollut noin 1.500 yli 65-vuotiasta asukasta, eli useampi kuin joka viides joutsalainen on eläkkeellä. Ylilääkäri Ylä-Kolulla on ruusuinen käsitys Laukaasta. Toki Joutsan ja Luhangan vetovoimaa lisäävät kohtuullisen pieni etäisyys pääkaupunkiseudulta ja ne mainitut hyvät palvelut. Joutsan vuodeosastoa ollaan nujertamassa, vähentämässä ja mitätöimässä, viimeksi kuulemani paikkaluku olisi kahdeksan! Entiset yli 30 paikkaa ovat muisto vain. Halvaus voi uusiutua. Me kuulumme Jumalan perheeseen: hänen huolenpitonsa suojaan kasteen kautta. (Evankeliumikirjan rukous) Heidi Karvinen diakoni Joutsan evankelis-luterilainen seurakunta JOUTSASSA halutaan osallistua päätösten valmisteluun, siitä kertoo se, että parisenkymmentä ihmistä kokoontui Parasta palvelua ikäihmisille -tilaisuuteen Hyvinvointituvalla 15.5.2018. Vuoden 2017 tilinpäätöskirjan mukaan Jousessa toteutettiin toimintavuonna kodinomaisuuden kehittämisprojekti maalaamalla sisäseiniä ja uusimalla päiväsalin tekstiilit. Joutsassa tehostettua palveluasumista tarjoaa Palvelukeskus Jousi. Tilaisuudessa nousi vahvasti esille omaishoito ja sen tilanne. Ajankohtaisessa soteja maakuntamuutoksen myllerryksessä ikäihmiset tarvitsevat parhaan mahdollisen tuen ja avun. Joutsan seudulla on mahtavat mahdollisuudet, joista vasta osaa hyödynnetään. Niissä lienee yhteensä 50–60 paikkaa. ASIAHAN on Joutsan seutukunnalla erittäin tärkeä. Mitäpä sadan kilometrin matka merkitsee, jos siellä on tilaa. Hyvinvointituvalla pohdittiin tehostettuun palveluasumiseen pääsyn kriteereitä, sairaalajakson jälkeistä kotiutusprosessia, minkä sairaalan voi valita hoitopaikaksi. Eikö muuten sama alasajo koske Laukaata. On helppo sanoa, että vuodeosasto on täynnä, kun alkuun 30 paikkaa on vähennetty muutamaan
Näin voi tiivistää lauantaina Joutsan työväentalolla järjestetyn toisen Suontee Symbosiumin sanoman. Esimerkiksi vapaaajan vietto luonnossa lisääntyy jatkuvasti.”. Suonteen kuhakantaa koskevassa keskustelussa todettiin, että Pohjois-Suonteella kanta on kohtuullisen hyvä, mutta EteläSuonteella liki olematon. Suonteen hyvää vedenlaatua ei välttämättä aina osata asettaa riittävän suureen arvoon. Suonteen Ilvessaaresta kotoisin oleva hirvensalmelainen Manninen totesi, että kalastusalueen tekemä edunvalvontatoiminta hyödyttää myös kaikkia vapaa-ajanasukkaita. Joutsan Seutu Keskiviikkona, toukokuun 30. Tämä näkyy myös kansallispuistojen kävijämäärien kovana kasvuna. Hirvien ruhoja on löytynyt ainakin muutamasta Suonteen rannasta ja ne luonnollisesti haittaavat rantojen virkistyskäyttöä. – Meille suomalaisillehan metsä on ollut jo pitkään ”koti ja kirkko”, mutta vasta äskettäin luonnon hyvinvointivaikutuksia on alettu tutkia tieteellisesti. Pitäisikö metsätaloudessa katsoa koko vesistöjen valuma-alueeseen kohdistuvia vaikutuksia kokonaisuutena, kysyi Nikkilä. JOUTSAN kunnanvaltuuston ensimmäinen varapuheenjohtaja, agronomi Lea-Elina Nikkilä esitteli puheenvuorossaan erilaista tutkimustietoa luonnon ja hyvinvoinnin suhteista. Utula kertoi myös esimerkin paikallisten yritysten palvelualttiudesta: hän oli Lapin-matkallaan ostanut pakastetun poron ja hoksannut Joutsaan päin ajaessaan, ettei hänellä ole riittävästi tilaa pakastimessa. On esimerkiksi havaittu, että luonnon keskellä tai luonnon lähialueella asuvilla ihmisillä esiintyy vähemmän masennusta, kertoi Nikkilä. KESKI-SUOMEN kalatalouskeskuksen toiminnanjohtaja Timo Meronen kertoi symbosiumissa Elinvoimainen järvilohi -hankkeesta. Markku Parkkonen ”Uskon, että maaseudun vetovoima alkaa vetää ihmisiä yhä enemmän takaisin maaseudulle. Suonteen kalastusalueen, osakaskuntien sekä Joutsan kunnan järjestämän keskustelutilaisuuden yhteenvedossa kalastusalueen puheenjohtaja Jukka Manninen totesi, että tärkeintä on järven säilyminen puhtaana. Myös Nikkilä korosti yhteistyön merkitystä, jotta luontomatkailun ja muun virkistyskäytön tarpeet saadaan sovitettua yhteen. Esimerkiksi vapaa-ajan vietto luonnossa lisääntyy jatkuvasti. – Minulla on periaatteena käyttää mahdollisimman paljon paikallisten yritysten palveluja. – Uskon, että maaseudun vetovoima alkaa vetää ihmisiä yhä enemmän takaisin maaseudulle. – Meille paikallisille hyvä ja kirkas vesi on itsestäänselvyys ja se voi myös tehdä meidät passiivisiksi, muistutti Manninen. Neljän suuren vesistön rannoilla olevassa Joutsassa on rantaviivaa noin 1.300 kilometriä, joten paikalliseen ajatteluun vapaa-ajan ja matkailun näkökulma istuu luontevasti. Yhteistyöllä hienosta järvialueesta voidaan saada tulevaisuudessa vielä enemmän hyötyä paikallisille asukkaille ja vierailijoille. SYMBOSIUMISSA nostettiin myös yleisön puolelta esille kysymyksiä. Matkalta soitettiin sitten joutsalaiseen rautakauppaan ja lopputulemana kotiinpalaajia ja poronlihaa oli odottamassa valmiiksi päällä oleva uusi pakastin. Ennen kuin risteytettyjä lohia istutetaan Saimaaseen, niitä istutetaan testinä Suonteeseen, Päijänteeseen ja Puulaan. Samaten perkuujätteistä muistutettiin, että ne tulisi viedä ensisijaisesti kalastajan omaan kompostiin. Jos Suontee ei ole puhdas ja houkutteleva järvi, sehän eliminoi rannoilta kaiken mökkiasutuksenkin, sanoi Manninen. Ensimmäiset istutukset Suonteella tehdään vuonna 2020. Hankkeen lopullisena tavoitteena on elvyttää Saimaan järvilohikantaa risteyttämällä sitä lähialueiden muiden lohikantojen kanssa. Kalastusalue on muun muassa tehnyt muistutuksia alueen turvelupahakemuksiin. Kuolleet hirvet eivät ole oikein kenenkään vastuulla, joten tähän säännöstöön kaivattiin selvyyttä. SUONTEEN alueen puhtaan veden uhkana ovat turvetuotannon sekä maaja metsätalouden päästöt. Nikkilä totesi, että Vapo on jo alkanut varautua turvetuotannon loppumiseen, joten siitä johtuva kuormitus todennäköisesti tulee vähenemään. Ihmiset ovat täällä mukavampia kuin kaupungissa ja fiilis on paljon rauhallisempi. – Meidän olisi saatava kaikkien Suonteeseen liittyvien tahojen intressit yhdistettyä. päivänä N:o 22 – 2018 Suontee on monien mahdollisuuksien vesistö Suontee Symbosiumin alustajina olivat yrittäjä Heikki Utula (vas.), kalastusalueen puheenjohtaja Jukka Manninen, kalatalouskeskuksen toiminnanjohtaja Timo Meronen sekä agronomi Lea-Elina Nikkilä. SUONTEE on monien, vielä hyödyntämättömienkin mahdollisuuksien vesistö. – On kuitenkin kysyttävä, olemmeko riittävästi pystyneet hyödyntämään näitä mahdollisuuksia ja huolehdimmeko riittävästi luontoarvoista, pohti Kuurne. Viime talvena ovat ongelmaksi muodostuneet jäihin hukkuneet hirvet. Tutkimusten mukaan luonnonympäristöllä ja siellä liikkumisella on positiivisia vaikutuksia niin fyysiseen, henkiseen kuin sosiaaliseenkin hyvinvointiin. YHTEISTYÖN voimaan uskoi myös symbosiumin avaussanat lausunut Joutsan kunnanvaltuuston puheenjohtaja Heikki Kuurne. Tilaisuudessa myös muistutettiin siitä, että hakkuutähteitä, esimerkiksi puiden latvuksia ei tulisi jättää rannoille, koska ne haittaavat muun muassa verkkokalastusta ja veneilyä. Nikkilä arvioi, että nykyinen kaupungistumisen kierre ei ole mikään luonnonlaki. Kuurne muistutti, että Joutsan kunnan alueella on noin pari tuhatta ulkopaikkakuntalaisten omistamaa vapaa-ajan asuntoa. – Mutta metsätaloudessa tarvitaan uusia ideoita kuormituksen vähentämiseksi. YRITTÄJÄ, Joutsan pitkäaikainen vapaa-ajan asukas ja nykyinen vakituinen asukas Heikki Utula kehui joutsalaisten palveluhalukkuutta
Ensi alkuun kiinteistö tulee toimimaan YIT Rakennus Oy:n toimistona ja kesällä 2019 edessä on sen purkaminen, kertoo Risto Laamanen YIT:ltä. Joutsan Seutu 6 – N:o 22 – 2018 Keskiviikkona, toukokuun 30. Puolison virkamatkakulut korvataan silloin, jos kutsu esimerkiksi tilaisuuteen on esitetty sekä kunnanjohtajalle että tämän puolisolle. Sijaisuus kestää aina lokakuun alkuun, jolloin hän siirtyy varsinaiseen kunnanjohtajan virkaan. Sen jälkeen kun tieto Leivonlinnan lopettamisesta tuli julki, moni on kysellyt Vuorimaalta kiinteistön vanhojen hirsien perään. kesäkuuta mennessä, jolloin kunnanhallitus kokoontuu seuraavan kerran. Olen yksinäinen naisihminen, niin tässä on ihan liikaa töitä ollut, sanoo Vuorimaa. Eivätkä ne tuolta työvoimatoimistostakaan ihan hätyytelleet. Käyttöönsä kunnanjohtaja saa Luhangan kunnan luottokortin, jonka käytöstä syntyneet laskut hyväksyy kunnanhallituksen puheenjohtaja. Niinikoski toimii sosiaalityöntekijän virassa ja ajoittain myös johtavan sosiaalityöntekijän sijaisena. YRITYSTOIMINNASTA luopumisen ohella Leivonlinnan lopettaminen on tarkoittanut Kirsi Vuorimaalle myös asunnonvaihtoa, sillä hän ehti asua talon yläkerrassa yksitoista vuotta. Myös toinen demari Aila Niinikoski on pyytänyt eroa luottamustoimestaan perusturvalautakunnan jäsenenä. Lisäksi hän saa 20 euron arvoisen matkapuhelinedun, puhelinja atklaitteet kunnalta sekä nettiliittymän kotityöskentelyä varten. Viisisivuisessa sopimuksessa määritellään muun muassa kunnanjohtajan tehtävät, työn edellytykset, palvelussuhteen ehdot sekä roolijako poliittisten toimijoiden kanssa. Luhangan kunnan näkemys on, että Kärnä korvaisi Urtin. Kunnanhallitus viilasi sopimusta kokouksessaan maanantaina. Tämähän on niin hyvännäköistä hirttä, eihän tätä kannata kaatopaikalle viedä, sanoo Laamanen. Mikäli Kärnälle halutaan antaa potkut, tästä sovitaan yhteisellä sopimuksella. – Keskusteluja on käyty, mutta tiedotettavaa ei vielä ole, ynnää Viinikainen. Hirsistä kiinnostuneiden on YIT:n Risto Laamasen mukaan todella mahdollisuus hankkia niitä itselleen. Seurauksena on merkittävä paikkaruljanssi, joka tulee vaikuttamaan muun muassa Luhangan kärkipuheenjohtajuuksiin. Jukka Huikko Kirsi Vuorimaan viimeisiin päiviin Leivonlinnassa on kuulunut muun muassa muuttolaatikoiden pakkaamista. Kärnän aloituspalkaksi tulee 5.900 euroa kuukaudessa. Yksi merkki kiinteistön omistajanvaihdoksesta on Nelostien varrella sijainneen Leivonlinnaopasteen poistaminen käytöstä.. Vuoden kuluttua suurin piirtein, sanoo Laamanen. Eläkkeelle jäävä kunnanjohtaja Reijo Urtti on toiminut varajäsenenä Seututerveyskeskuksen hallituksessa. Maanantaina kunnanhallituksessa käsiteltiin eronpyyntöanomusta, joka etenee pääosiltaan valtuuston käsittelyyn. Jos me saadaan se siirrettyä, siirretään, mutta jos ei, niin tehdään niin paljon kuin pystytään ja sitten tämä puretaan jossain vaiheessa pois. Muutoksen taustalla ovat Savenahon kohdalle rakennettava, Nelostietä leventävä uusi ohituskaista sekä kiinteistön kohdalle kaavailtu rinnakkaistien liittymä. – Ei ole ihan tarkkaan päätetty puretaanko alkukesästä vai loppukesästä. tammikuuta 2019. Jukka Huikko LUHANGAN kunnan ja uuden kunnanjohtajan Tuomo Kärnän välinen johtajasopimus etenee valtuuston hyväksymiskäsittelyyn 20. päivänä Lopun alkua Leivonlinnassa Niinikoski valtuustoon Omistajanvaihdosvaiheessa saman katon alla ovat hetken aikaa sekä tiloista väistyvä yrittäjä Kirsi Vuorimaa että Risto Laamasen edustama YIT Rakennus Oy. Näin ollen hän ei voi toimia perusturvalautakunnassa jäsenenä. Yrittäjä sanoo tekevänsä lähtöä hyvillä fiiliksillä. Sen sijaan käräjäoikeuden lautamiehenä ja Suur-Savon Sähkön hallintoneuvostossa Kärnä jatkaa edelleen keskustan mandaatilla. Viimeksi mainittu päättää myös kunnanjohtajan vuosilomista sekä alle kuukauden pituisista virkavapaista. Myös 1940-luvun lopulla rakennetun, Savenahon kouluna aikanaan toimineen kiinteistön ylläpitokustannukset ja sen vaatima työmäärä vaikuttivat luopumispäätökseen. Markku Parkkonen Paikkaruljanssi edessä POLIITIKOSTA viranhaltijaksi siirtyvä Tuomo Kärnä (kesk.) on pyytänyt eroa osasta luottamustoimiaan. Mitä hän alkaa tehdä sitten, sitä hän ei vielä tiedä. Työajassa tavoitellaan virkaehtosopimuksen mukaista säännöllistä työaikaa. LAHJATAVARAKAUPPANA ja kahvilana pitkään toimineessa Leivonlinnassa eletään parhaillaan muutoksen aikaa, sillä kiinteistö siirtyi runsas viikko sitten Leivonlinna Oy:ltä YIT Rakennus Oy:lle. Tähän tulee liittymä suoraan rakennuksen kohdalle. Päätöksen asiassa tekee Keski-Suomen sairaanhoitopiirin hallitus. Leivonlinnalle olisi siis järjestynyt Vuorimaan mukaan tieremontissa kiertoliittymä, mutta yrittäjä uskoo, että monimutkaistuvat tiejärjestelyt olisivat hankaloittaneet asiakasliikennettä aivan kuten kävi Karoliinan kahvimyllyn asiakasliikenteelle silloin, kun Nelostien remontti muutti tiejärjestelyjä Angesselässä. Valtuustoon nouseva Niinikoski sai 23 ääntä. Väliaikainen asunto löytyi runsas viikko sitten Leivonlinnan lähettyviltä, mutta sieltä Vuorimaa aikoo suunnata Jyväskylään. kesäkuuta. Valtuustoon Kärnän tilalle tulee nousemaan puolestaan Hannu Inkeroinen, joka on Luhangassa pitkään vaikuttanut keskustapoliitikko. – Minulta olisi mennyt ikä, terveys ja rahat tämän talon kanssa. Virkaan liittyvä koeaika puolestaan alkaa heinäkuun alussa ja päättyy 2. Marjaana Kuitunen sai viime vuoden kuntavaaleissa Joutsan demareista toiseksi eniten ääniä, yhteensä 93 ääntä. Käytännössä vaihdoksista päättää Luhangassa yksin keskusta valtuuston määräenemmistönsä turvin. Kuitunen on ollut myös Puulan seutuopiston opistolautakunnan sekä kunnan palvelurakennetyöryhmän jäsen. 18 vuotta Leivonlinnan yrittäjänä toimineelle Kirsi Vuorimaalle kiinteistöstä luopuminen on tarkoittanut muuttolaatikoiden pakkaamista ja verkon kautta myydyn lopun irtaimiston toimittamista asiakkaille. Että tässä kaikessa rauhassa keksitään, mitä rupean tekemään. Demarien kunnanvaltuutettu ja kunnanhallituksen jäsen Marjaana Kuitunen on pyytänyt eroa luottamustoimistaan paikkakunnalta poismuuton vuoksi. Erot luottamustoimista myöntää kunnanvaltuusto. Joutsan Seudun tietojen mukaan puheenjohtajuuksissa saattaa tulla muitakin vaihdoksia. Kunnanvaltuuston puheenjohtajan Martti Viinikaisen (kesk.) mukaan asia selvinnee 11. Johtajasopimuksen mukaisesti Tuomo Kärnä voi jatkaa Luhangan Osuuspankin hallituksen puheenjohtajana. Kyse on henkilökohtaisesta luottamustehtävästä, jossa ei ole kosketuspintaa poliittiseen toimintaan. – Ehdottomasti. Erorahaa ei makseta, mikäli kunnanjohtaja irtisanoutuu omasta syystä tai irtisanomiselle on laissa mainittu peruste. Tarja Kuikka Luottokortti, 5.900 euron liksa, nettiliittymä Kärnän johtajasopimus valtuuston käsittelyyn JOUTSAN työväenyhdistyksen puheenjohtaja Leo Niinikoski on nousemassa varavaltuutetun paikalta kunnanvaltuuston varsinaiseksi jäseneksi. PESTI käynnistyy Tuomo Kärnällä heinäkuun alussa viransijaisena. Palkka tulee nousemaan yleiskorotusten mukaisesti. Se ei ollut hyvä, Vuorimaa perustelee lähtöään. – Vaihtoehto olisi ollut jäädä tähän katsomaan, kun kaikki asiakkaat ajavat ohi ja olla keskellä tätä työmyllinkiä. Työn tuloksellisuuteen liittyvät tavoiteja arviointikeskustelut käydään sopimuksen mukaan vähintään kerran vuodessa siten, että kunnanjohtajan lisäksi niihin osallistuvat kunnanhallituksen puheenjohtaja tai puheenjohtajat. Virkavastuut päättyvät heti sopimuksen allekirjoituksen jälkeen ja kunnanjohtajalle suoritetaan 12 kuukauden palkkaa vastaava eroraha. Virkamatkat kunnanjohtaja voi tehdä haluamallaan tavalla. Katsotaan miten tielinjaukset saadaan tehtyä. Avoimeksi tulevat muun muassa kunnanhallituksen puheenjohtajuus, Jyväskylän koulutuskuntayhtymän valtuuston paikka sekä paikka poliisin neuvottelukunnassa. – Yhtään en tiedä mihin se kiinnostus sitten tämän jälkeen vie
Markku Parkkonen Lärvit-festivaalia vietettiin tällä kertaa erinomaisessa säässä. Koska kyseessä on harrastus ja soittajat asuvat nykyään eri puolilla Suomea, ei keikkatahdin kiihdyttämiseen ole tarvetta. päivänä Koululaiset pääsivät kalaan kalamiesten johdolla Rokote on alueen ykkösbändi Lärvit sujui loistavasti, myös sään puolesta TÄNÄ vuonna toista kertaa yleisenä tilaisuutena järjestetty Luhangan Lärvit -festivaali viime lauantaina onnistui erinomaisesti, myös sään puolesta. – On paljon koululaisia, jotka eivät ole koskaan kalastaneet. Kaikki miehet asuivat kouluaikoinaan Leivonmäellä ja kävivät Toivakan yläastetta. Hämäläinen soittaa Innocent Victims -nimisessä Uriah Heep -coverbändissä pääkaupunkiseudulla. Viime vuonnahan sää sattui olemaan varsin sateinen, mutta tällä kertaa aurinkoinen keli toi oman lisänsä muutenkin leppoisaan tunnelmaan. Mieskonmäen koulun kuudesluokkalainen Luukas Kemppainen kertoi käyneensä jonkin verran kalassa. Tällaisen päivän aikana hekin saavat jonkinlaisen tuntuman kalastamiseen, kertoi Joutsan osakaskuntien puheenjohtaja Erkki Meronen. Rokotteella on myös oma keikkabussi, kuten tietysti pitääkin olla. Viime lauantaina Rokote soitti Luhangan Lärvit -festivaalilla ja ensi lauantaina yhtyettä voi kuulla Huttulassa koulujen päättäjäisbileissä. Virallisena järjestäjänä oli Luhangan Musiikkiyhdistys ja tapahtumapaikkana viime vuoden tapaan Ahti Weijon ja Marika Masalin-Weijon perheen Vanhosen tilan idyllinen pihapiiri – Tapahtumasta jäi hyvät fiilikset, mietimme festivaalin jatkoa kesän lopulla, kommentoi Ahti Weijo. Rokote on kolmen koulukaverin projekti, joka syntyi jo 1990-luvun alkuvuosina, tosin tuolloin Billows-nimisenä. Muun muassa Töysän Venetsialaisilla Rokote on kahteenkin kertaan. LEIVONMÄKELÄINEN Rokote lienee tällä hetkellä Joutsan seutukunnan aktiivisin rockbändi, ainakin ei-ammattilaisten joukossa. Billowsin perusrungon ja nykyisen Rokotteen muodostavat nykyään joutsalainen Tomi Huisman (kitara, laulu), leivonmäkinen Timo Sipiläinen (basso, taustalaulu) sekä espoolainen Juha Hämäläinen (rummut, taustalaulu). Treenaaminen aloitettiin uudestaan vuonna 2012 ja vuonna 2013 Rokote-nimen ottanut bändi esiintyi omilla Ikolarockfestareillaan. – En varsinaisesti harrasta kalastamista, mutta välillä kotona kyllä syödään järvikalaa, kertoi Kemppainen. Järjestelyistä vastasivat tänä vuonna Joutsan osakaskunnat. JOUTSASSA vietettiin koululaisten valtakunnallista kalastuspäivää viime viikon keskiviikkona Vallaspellon entisen koulun rannassa. Viime vuosina yhtye on tehnyt keskimäärin yhden keikan kuukaudessa. Rokotteen soittajista ainoastaan rumpali Juha Hämäläisellä on toinen yhtye tällä hetkellä aktiivisena. Lippuja tapahtumaan myytiin noin 260. Vasemmalta rumpali Juha Hämäläinen, kitaristi-laulaja Tomi Huisman sekä basisti Timo Sipiläinen. Joutsan Seutu 7 – N:o 22 – 2018 Keskiviikkona, toukokuun 30. Musiikkityyli oli Billowsin aikaan punkia ja Suomi-rockia. Alun perin Billows toimi vuosina 1992–1997, mutta uran huipennukseksi miehet tekivät vielä vuonna 2000 keikan Leivonmäellä legendaarisen Klamydia-yhtyeen lämmittelijöinä. Sinänsä Vallaspellon kalastuspäivässä vierailleista noin neljästäkymmenestä koululaisesta yllättävänkin suuri osa eli noin neljännes kertoi harrastavansa aktiivisesti kalastusta. Miesten välistä pilkottaa myös rumpali Juha Hämäläinen. Paikalliset kalastajat veivät Joutsan koulujen kuudesluokkalaisia Suonteelle onkimaan. Päivän päätteeksi kaikki oppilaat saivat mato-ongen sekä mahdollisen kalansaaliinsa fileoituna kotiin viemisiksi. Kalastuspäivässä Raimo Luhtamäki (vas.) kuljetti Nella Lampista ja Assi Tapperia Suonteelle onkimaan. Markku Parkkonen Rokotteen Tomi Huisman ja Timo Sipiläinen poseeraavat Lärvit-lavalla. Rannassa oli tarjolla tietoa ja oppia kalastuksesta. ROKOTE on esiintynyt tasaiseen tahtiin pitkin Suomea. Billows tarkoittaa hyökyaaltoa ja oli omalta osaltaan kunnianosoitus kaikkien yhtyeen jäsenten ihailemalle Hurriganes-yhtyeelle (=hurrikaanit). Sen jälkeen bändi meni vuosiksi telakalle, kunnes Huisman ja Sipiläinen tapasivat sattumalta – ja aiheeseen hyvin sopivasti Lontoossa – ja totesivat, että voisihan bändin koota kasaan jälleen. Lärvien esiintyjinä on pääosin Jyväskylässä ja lähiseuduilla vaikuttavia cover-rockia soittavia yhtyeitä. Markku Parkkonen
päivänä Musiikki piristää Bettina Törnvallin arkea MUSIIKKI on ollut osa joutsalai sen Bettina Törnvallin elämää jo pitkään. Julia [Weijo, opettaja] on sovittanut jokaisel le viulistille oman tason mukaan oman nuotin kappaleeseen. Myöhemmin viulun rinnalle toiseksi soittimeksi on tullut piano. Ja samalla pääsee näkemään, miten toiset ovat ke hittyneet ja pääsee omaa esiin tymiskokemusta kartuttamaan. Sen vuoksi hän tähtää parhaillaan kulttuurituottajan opintoihin, jotka mahdollistaisivat myö hemmin työelämässä esimerkik si juuri liikuntaan tai musiikkiin liittyvien tapahtumien ja projek tien järjestämisen. Kyllä siihen menee vuosi, kaksi, kolmekin.” ”Tykkään ilman muuta esiintyä viululla ja pianolla, mutta laulu on se, mitä en lainkaan koskaan jännitä.”. SIINÄ missä opetuksessa on men ty Palosen mukaan aiemmin melko tiukoissa raameissa, jat kossa opetus muuttuu oppilas keskeisemmäksi. Ja jos tulevalta opiskelupaikkakunnal ta löytyy musiikkiopisto tai vas taava, hän arvelee pitävänsä siel lä soittotaitoaan yllä. Oli se sitten soitta minen tai kuunteleminen, ihan kumpi tahansa. Tarja Kuikka ”Se on iso muutos. Syksyllä 20 vuotta täyttävä Törnvall on soittanut viulua neljätoista vuotta ja pia noakin useamman vuoden ja on suorittanut molemmissa soitti missa tutkintoja Puulan seutu opiston musiikkikoulussa. Kaikkea entisestä opetus suunnitelmasta ei kuitenkaan aiota niin sanotusti heittää ros kiin, eikä kaikki muutu elokuun alussa yhdessä yössä, vaan uutta kohti mennään pikkuhiljaa. – Siinä monen tasoista soit tajaa pääsee mukaan omien tai tojensa mukaan. Äiti oli, että mikä ettei. Että kyllä hän kin tietää mitä viulunsoitto on, niin voisihan sen vaikka aloittaa, muistelee Törnvall. Kohtuullisen suuresta esiin tymiskokemuksesta huolimat ta Törnvall sanoo jännittävänsä esiintymistä yhä ainakin silloin, jos kappale on vaikea eikä tunnu omalta. Ja äitikin soitti nuorempana muu taman vuoden viulua. Toisaalta jännittämisestä voi olla hänen mukaansa etua kin, sillä silloin on ainakin skarp pina tilanteessa. – Kolmas olisi vaatinut var maan vielä yhden vuoden, arve lee Törnvall jälkeenpäin. – Joskus kun oli semmoisia hetkiä, että stressasi tai joku asia mietitytti, ei ollut ehkä paras fii lis, niin jotenkin musiikin kaut ta sai energiaa. Oma esiintymisrohkeus on parantu nut, kun on päässyt pienestä pi täen esiintymään. Viulun osalta Törnvall vaihtoi tuolloin kansa laisopiston puolelle pitääkseen yhä soittotaitoaan yllä, mutta pianossa hän aloitti tutkintojen suorittamisen. Musiikki on Törnvallille arjen piristäjä ja voimavara. Törn vall itsekin nähdään viuluineen tänä kesänä lavalla TatuFanien näytelmässä. Uusi käytäntö mahdollistaa jokaisen soittajan oman vahvuusalueen tukemisen. Myös oppilaiden soittomati neat ovat olleet hänelle mielui sia. Ja onhan siitä hyötyä ollut. Tutkintoja hän suoritti kaksi, musiikkikoulun termein tutkinnot 1/3 ja 2/3. Puulan seutuopistossa uutta on jo kuluvana lukuvuonna otet tu pikkuhiljaa käyttöön. Viimeksi mainittuun on mahtu nut paljon esimerkiksi porukalla soitettua pelimannimusiikkia. MUSIIKKIKOULUSSA Bettina Törn vallin opintoihin on sisältynyt esimerkiksi yksilöopetusta, mu siikin teoriaa ja yhteissoittoa. – Tykkään ilman muuta esiin tyä viululla ja pianolla, mut ta laulu on se, mitä en lainkaan koskaan jännitä. MUSIIKIN ohella Bettina Törn vall on harrastanut pitkään ur heilua ja jatkoa ajatellen hänen toiveenaan on yhdistää molem mat kiinnostuksenkohteet. OPPILAILLE jo nyt tehdyt pienet uudistukset ovat olleet Palosen mukaan mieluisia ja hän itse kin on niistä innoissaan, mut ta uudesta opetussuunnitelmas ta Puulan seutuopiston osalta vastaavana sanoo uudistamisen myös tuoneen lisätyötä. Kun ny kyistä, vuonna 2013 käyttööno tettua opetussuunnitelmaa teh tiin, oli se enemmänkin edelli sen päivittämistä. Toisaalta Törnvall kokee, että musiikissa myös pääsee kehit tämään ja hyödyntämään omaa lahjakkuutta ja soittotaito myös avaa ovia erilaisiin projekteihin, joissa tarvitaan soittajaa. Viulutunneilta Törnvall siirtyi kouluiässä opiston musiikkikou luun. Ja siinä on jotain sellaista jännää, että se poissul kee kaikki inhottavat asiat ja pi ristää mieltä. Kyllä sii hen menee vuosi, kaksi, kolme kin, arvioi Palonen. TAITEEN perusopetuksen opetus suunnitelman perusteet uudistu vat elokuun alussa. Suorittaako soittotutkintoja jatkossa, sitä Törnvall ei tiedä, mutta soittoharrastuksen hän arvelee silti säilyvän vähintään mukavana ajanvietteenä. – Tämä on nyt isompi muu tos, vertaa Palonen. Tarja Kuikka Musiikin opetussuunnitelma muuttuu Bettina Törnvall on soittanut viulua jo lapsesta saakka. Yksi instru mentti Törnvallilla kuitenkin on, jonka kanssa hän ei jännitä. Tästä esimerkkeinä Palonen mainitsee teknologian hyödyntämisen op pilaiden soittojen tallentamises sa ja uusien kappaleiden ottami sen soittovalikoimaan. Joutsan Seutu 8 – N:o 22 – 2018 Keskiviikkona, toukokuun 30. – Äidin isä Jorma Ikävalko oli muusikko ja soitti viulua. Uudistus tu lee näkymään myös Puulan seu tuopiston musiikinopetuksessa ja se tulee olemaan opiston mu siikinopettajana ja musiikkikou lun vastaavana opettajana toimi van Marjut Palosen mukaan iso. Tänä keväänä pitkäaikaiset opinnot musiikkikoulussa päät tänyt Törnvall kertoo soittohar rastuksensa käynnistyneen noin viisikuusivuotiaana. – Siinä näkee toisten soitta mista ja pääsee nauttimaan tois ten musiikista. Ne ovat tosi kivoja semmoiset po rukkasoittamiset, sanoo Törn vall. – Se on iso muutos. Hän oli käynyt jo sitä ennen viulumus karissa ja sen pohjalta muskarin opettaja tiedusteli hänen äidil tään, kiinnostaisiko Törnvallia aloittaa viulutunnit. Ensimmäisen tutkintonsa hän muistelee soittaneensa noin kymmenvuotiaana, toisen muu tamaa vuotta myöhemmin ja kolmannen lukioikäisenä. Sen jälkeen hän aloitti viu lun rinnalla sivuaineena pianon soiton, josta tulikin seuraavana vuonna pääaine
JOUTSAN seutua hallitsevat pienet vuoret, suot ja järvimaisemat. Joutsassa ja Luhangassa viimeiset lehtorippeet sijaitsevat usein peltojen reunoilla, purojen syvissä notkelmissa ja ennen kaikkea kumpareiden, mäkien ja kallioisten vuorien juurilla. Joutsan ja Luhangan pienet lehdot sijaitsevat suurempien lehtokeskuksien välissä. Maasto on louhikkoinen ja nousee porrasmaisesti kohti vuoren huippua. Tämä oli nuorimpien heinätalkoolaisten hommaa, näyttää Joutsan Kotiseutuyhdistyksen varapuheenjohtaja Partanen mallia, kun hän haravoi loppuja heiniä kasaan. Samaan aikaan toisaalla Partasen Heikki opastaa, kuinka heinä nousee ja jää seipäälle. köysiä. Valitettavasti laajemmat lehdot ovat pikkuhiljaa häviämässä myös perinteisistä lehtokeskuksista. Lepovuoren jalopuulehto on yksi seutukunnan edustavimmista ja luonnontilaisimmista lehdoista. Idempänä sijaitsee muun muassa Kuopion lehtokeskus ja lännenpänä Pirkanmaan lehdot. Lepovuoren lehto on säilynyt hyvin luonnontilaisena ja rehevässä lehdossa on rikas kasvisto. Kalliot ovat paikoitellen rosoisia ja seinämästä on lohkeillut isoja irtolohkareita alas pakkasen ja jään vaikutuksesta. Yksi kertoo nähneensä vastaavaa touhua Metsoloissa, toinen säestää kokeilleensa kotipellolla vastaavaa. n Luontopalsta Lepovuorelta löytyy muun muassa vanhoja mäntyjä, raitoja ja lehmuksia. Tapahtuma oli osa Joutsan Kotiseutuyhdistyksessä käynnissä olevan Jousan kylän tarinat talteen -hankkeen tapahtumia. Koululaisille oli järjestetty Talomuseolla myös ruokailu. Lepovuoren itäpuolen maasto on vaikeakulkuista ja alueella ei ole juuri polkuja. Laidunnus on myös pitänyt rantaniityt avoimina ja niittyjen linnuston, sekä kasviston rikkaana. Joutsan yhtenäiskoulun neljännen luokan oppilaat tutustuivat muun muassa myös heinäntekoon ja sepän työhön. Voidaan olettaa, että vuoren laki on ollut vain muutamia metrejä veden alla jääkauden jälkeen ja Lepovuori on ollut pitkään saari. Alimpana Lepovuoren juurella on saniaislehto, joka tosin on osin jo soistunut ja muuttumassa saniaiskorveksi. Osa kasvillisuudesta on vaateliasta ja harvinaistakin kalliokasvillisuutta kuten kalliokeuhkojäkälä ja vuorimunkki. Todennäköisesti valtavat vesimassat ovat aikoinaan myös huuhdelleet Lepovuoren juurelta irtomaan pois, jolloin vain valtavat, särmikkäät lohkareet ovat jääneet jäljelle. Sen sijaan nämä Luhangan ja Joutsan kallionaluslehdot ovat etupäässä luonnon muovaamia. Lehmuksen kuoren kuidusta on valmistettu menneinä aikoina mm. Jarmo Vacklin Vuorenaluslehdossa kasvaa runsaasti saniaisia, kuten kotkansiipi, kivikkoalvejuuri ja kallioimarre.. Tarjolla oli muun muassa ruispuolukkapuuroa, sämpylöitä ja vehnästä. Laidunnus on ollut pitkään tärkeä lehtojen säilymisen kannalta. Kuten muuallakin KeskiSuomessa lehdot ovat tavallisesti pieniä, ja ne sijaitsevat lähinnä pienissä purojen notkelmissa, kasvaen saniaisia ja muita tyypillisiä lehtokasveja. – On tässä vielä yksi työvaihe. Joukko Joutsan yhtenäiskoulun oppilaita kuuntelee tarkasti. Kalliohyllyilla kasvaa muun muassa monia sammallajeja. Moreenikerros on huuhtoutunut lähes kokonaan huipulta pois. Kallionseinämät ovat jyrkkiä, liki 30 metrisiä ja kohoa vat paikoin lähes pystysuoraan ylöspäin. OPPILAS toisensa jälkeen vieraili maanantaina Joutsan Talomuseolla nokialaisen lasitaitelija Vesa Välikankaan pisteessä, jossa pääsi kokeilemaan lasinpuhallusta. Jukka Huikko Katso Joutsan Seudun verkkosivuilta video, kuinka lasinpuhallus tehdään. Pohjoisimmasta Suomesta ei juuri lehtoja löydy ja lehtoniityt taasen kuuluvat Lounais-Suomen savisille ja hikeville maille, joille on raivattu laajoja viljapeltoja, sekä istutettu metsiä. LEPOVUOREN lehto sijaitsee vain muutaman kilometrin päässä Luhangan keskustasta ja lehdosta suuri osa on suojeltu. Puujalkakävelyä saattoi kokeilla pellolla. Jotakin astiannäköistä siitä syntyy, mutta tuotos päätyy pian jäähtymään ja lopputuloksen näkee vasta myöhemmin. MAANANTAINA Joutsan Talomuseolla nelosluokkalaiset saivat tutustua heinänteon ja lasinpuhalluksen lisäksi sepän työpisteeseen. Jalopuista mainittakoon raita, lehmus ja luonnontilainen vaahtera. Mukana järjestelyissä oli Kotiseutuyhdistyksen lisäksi myös Toivakan-Joutsan 4H-yhdistyksen Kirsi Ilmonen. Esimerkiksi korkeampi Luhangan Vahervuori, joka sijaitsee yli 170 metriä nykyistä merenpintaa ylempänä, on säilyttänyt runsaan moreenieli maa-aineskerroksen. päivänä Entisajat tulivat tutuksi koululaisille Talomuseolla Lepovuoren jalopuulehto sijaitsee jylhissä maisemissa Luhangassa Jere Lahtinen kokeili lasinpuhallusta nokialaisen lasitaiteilija Vesa Välikankaan opastuksella Talomuseolla. Ne ovat raivattu aikoinaan umpimetsään ja lopulta lehtoniityille on jätetty muutamia puita suojaksi muun muassa aurinkoa vastaan. Lehto sijaitsee Lepovuoren juurella, varsin jylhissä ja kallioisissa maisemissa. Joutsan Seutu 9 – N:o 22 – 2018 Keskiviikkona, toukokuun 30. On ehkä hyvä tietää, että Lounais-Suomen lehtoniityt ovat yleensä ihmisen tekemiä. Kävyistä ja tikuista rakennettiin leluja. Juuri nyt vuorossa on joutsalainen Jere Lahtinen, joka saa Välikankaalta ohjeita milloin puhaltaa ja pyörittää
klo 9 kirkossa. 0400-476 559 www.lmsahko.fi SÄHKÖJA TELEASENNUKSET SÄHKÖSUUNNITTELU AUTOHUOLTO NIINIRANTA Autojen määräaikaishuollot Katsastustarkastukset Vikadiagnostiikka Pienet ruostevauriokorjaukset arkisin klo 8.00-16.00 044-3637891 Entinen Leivonmäen rengashalli Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi Sähköasennukset Antenniasennukset Hälytysja ohjausjärjestelmät Sähkösuunnittelu Sähköasennukset Antenniasennukset Sähkösuunnittelu Aurinkosähköjärjestelmät Rakennustyö Timo Heino • Rakentaa uutta ja korjaa vanhaa • Lasimyynti / terassilasitukset 040 756 5724 timo.heino@timoheino.fi www.timoheino.fi Tark.siemenja ruokaperunaa (10 lajia), karpaloita, Lapin hillaa ym. Lippuja varattu 40 kpl. Diakonia Diakoniapäivystys 30.5. Palveluseteliyrittäjiä hyväksyttiin MEHILÄINEN Hoivapalvelut Oy:n Mainiokoti Ruusu on hyväksytty Joutsan kunnan tehostetun palveluasumisen palveluseteliyrittäjäksi 30 paikan osalta. Diakonia Diakoniapäivystys 6.6. klo 13. JOUTSALAISLÄHTÖINEN Juuso Suomela on valmistunut merkonomiksi Jämsänjokilaakson ammattioppilaitoksesta. www.joutsanseurakunta.fi Luhangan Väre Agilityn möllikisat su 3.6.2018 klo 11.30 Luhangassa, Mämminiementie 121, ulkokenttä. Hartaus klo 10 kesäkirkossa. Paluu noin klo 17.30. Kuljetuspalvelut jäivät valmisteluun, kun muiden perusturvapalveluiden asiakasmaksujen määräytymisestä päätettiin aiemmin keväällä. klo 11.45 kesäkirkossa. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus Kurkiauran koulun kevätkirkko 1.6. viimeistään 8.6. Ti 28.8. Puh. Retki on omatoiminen, kukin saa paikan päällä itse valita mihin tapahtumiin osallistuu. klo 18.00 Rukousilta. Lähtijät ilmoittautumisjärjestyksessä! Retken hinta 5 euroa/osallistuja, sis. Avustuksilla tuetaan kuntia ja koulutuksen järjestäjiä Liikkuva koulu -ohjelman tavoitteiden ja toimenpiteiden toteuttamisessa. Kirkkohetki avoinna muillekkin! Messu 3.6. Liikkuvan koulun tavoitteena on aktiivinen ja viihtyisä koulupäivä. Tammijärven helluntaisrk Tammijärventie 253 Kyläkirkossa to 31.5. Kuljetuspalveluja myönnetään henkilölle, jonka toimintakyky on alentunut sairauden, vamman tai muun vastaavanlaisen syyn vuoksi siinä määrin, ettei hänellä ole mahdollisuutta käyttää julkista liikennettä. klo 18.00 Tervetuloa!!! Lähetyskirpputori avoinna ti 13 -17, to 10 -17 ja la 9 -13. klo 13 kesäkirkossa. Luhangassa. Hartaus klo 10. päivänä Seurakunnat Järjestöpalsta JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 24h Myynti Huolto Varaosat Korjaukset Myös muut merkit Jousitie 1 A, 19650 Joutsa Joutsan Konehuolto Joutsan Konehuolto JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY Reijo Westman P. Seppo/0400 787664. K-S:n Syöpäyhdistys Joutsan seudun paikallisosasto Ti 3.7. Lämpimästi tervetuloa! LUHANKA Jumalanpalvelus Luhangan koulun kevätkirkko 1.6. Su 3.6. Eerika Pajunen on valmistunut agrologiksi Jyväskylän ammattikorkeakoulusta. klo 11.00 Ehtoollisjuhla Särkimäen helluntaisrk:ssa (Särkiharjuntie 28), Hyppönen. Rukousillat 4.–8.6. ma-to klo 11-16. Tulossa: Vanhusten, omaishoitajien/läheisten ja hoidettavien kesäkirkko 7.6. Ilmoittautuminen: Roosat 0400 708221/Tuula ja Kankerot 0400 787664/Seppo. Muut tilaisuudet Hautainhoitopäivä 6.6. Mikäli bussi ei täyty, mukaan otetaan syöpäyhdistyksen jäseniä. Sosiaalihuoltolain mukaiset kuljetuspalvelut hyväksyttiin JOUTSAN perusturvalautakunta on hyväksynyt käyttöönotettavaksi sosiaalihuoltolain mukaiset kuljetuspalvelut 1. Tarjolla useita ratavaihtoehtoja, aloittelijoille kysyttäessä opastusta. mennessä srk:n nettisivujen (www.joutsanseurakunta.fi) kautta: lapset ja perheet/6-7-vuotiaiden leirit tai kirkkoherranvirastoon (ma-to klo 9-12) 040 7740 044. klo 10 hartauden jälkeen kirkossa pieni info-tilaisuus oppaille. Toivakka, Huikko 20.6. Metsään klo 17-18.30. Ilm. klo 13 Ilona Huikolla Hiekkolassa (Kivisuontie 1925). Lisäksi tämän jäljiltä jäi murtojälkiä korjattavaksi. Nuto ja Rämö. klo 10 hartaus. Nuto ja Rämö. Rokotustodistus mukaan. YHTEISET Nappulaleiri 6-7-v Nappulaleirit Pekkasten leirikeskuksessa, ilm. Perheet ovat tervetulleita myös paikalle. Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Su 3.6. klo 18. Susanna 040-5036188 Joutsan Eläkekuoro Harjoitus ke 13.6. kesäkuuta alkaen. kesän teatteriretki Pertunmaan kesäteatteriin, komedia RYPYTÖN RAKKAUS. klo 1012 srk-talolla (Kuusirinne 2). Nina Siitari 040 5087 023 tai Eila Kivinen 040 0985 423. Kirkolliset ilmoitukset Kuollut: Maini Orvokki Ritvanen 82 v, Hankasalmen srk. Messun jälkeen kirkkokahvit. 1.6. Tervetuloa Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 5566846, Anne 050 5566845 To 31.5. Uusinta 1 e. Alakoulun kevätjumalanpalvelus 2.6. Koulut voivat toteuttaa liikkuvaa koulupäivää omalla tavallaan, mutta keskeistä toteutuksessa ovat oppilaiden osallisuus, oppimisen edistäminen, liikkumisen lisääminen ja istumisen vähentäminen. Kyseinen rakennus on Joutsan kunnan omistama ja siellä toimii niin sanottu Hyvinvointitupa. matkan, ruokailun ja kahvitarjoilun. Selänpohjan suppamaasto 13.6. 050 3855 426 Karvinen. Matkalla kerätään vapaaehtoinen maksu kattamaan kuljetuskuluja. Retken hinta 5 euroa/osallistuja, sis. Tiekirkko Joutsan kirkko avoinna tiekirkkona 25.6.-10.8. Tulossa: Messu 23.6. Tervetuloa! Joutsan srk JOUTSA Jumalanpalvelus Yläkoulun ja lukion kevätjumalanpalvelus 1.6. Tarja Kuikka. Muut tilaisuudet Hautainhoitopäivä 5.6. Hautainhoitopäivän 11.6. Osallistumismaksu 5 e/rata. Karttamaksu 5 e / kerta, 50 e / kausi. matkan, lipun ja väliaikatarjoilun. Tarja Kuikka Joutsan Liikkuva koulu -hankkeelle valtionavustusta LÄNSIja Sisä-Suomen aluehallintovirasto on myöntänyt Joutsan kunnalle 7.500 euron valtionavustuksen Liikkuva koulu -hankkeeseen. Sosiaalihuoltolain mukainen kuljetuspalvelu on kunnan järjestämien kodinhoidonpalveluiden tukipalvelua. Toivakka 6.6. klo 9.15 kirkossa. Yhdyshenkilö Sakari Eskelinen p. Joutsan Seutu 10 – N:o 22 – 2018 Keskiviikkona, toukokuun 30. Kahvitarjoilu huoltorakennuksella lähetystyön hyväksi. 040 580 7081. Mainiokoti Ruusu on Jyväskylässä sijaitseva 30-paikkainen tehostetun palveluasumisen yksikkö. Lähtö Joutsan srk-kodilta klo 8.30, Leivonmäki klo 8.50. Opastus löytyy os. opastettu retki Leivonmäen kansallispuistoon. https://itapaijanteenrasti.fi/kuntorastit/ muutama päivä ennen tapahtumaa. klo 9-11 srk-kodilla. Joutsan tori lauantaisin klo 9-11 Kangasniemen Peruna 0400 239 548 040-1472332/Tiina Renko Itä-Päijänteen Rasti ry tulevan kuukauden kuntorastit alla listattuna. Suuri syöpätyön tukikonsertti Luhangan kesäkirkossa. Palvelukotiyhdistyksen 11-paikkainen ryhmäkoti tarjoaa tehostettua palveluasumista dementiaa sairastaville. Matka on tarkoitettu RoosaRouville ja Kankeromiehille kuten edellä oleva teatteriretki. Mikäli paikat eivät täyty, mukaan otetaan syöpäyhdistyksen jäseniä. klo 18.00 Israel rukousilta, Hyppönen. klo 18 Rukousilta. Räsänen ja Rämö. Matka on tarkoitettu RoosaRouville ja Kankeromiehille sekä heidän perheenjäsenille. Samalla se merkittiin Palvelutili Oy:n ylläpitämään sähköiseen palvelusetelijärjestelmään. Myös Joutsan Palvelukotiyhdistys ry:n ryhmäkoti on hyväksytty Joutsan kunnan tehostetun palveluasumisen palveluseteliyrittäjäksi hoitoisuustasolla 3 entisten tasojen 4 ja 5 lisäksi. Leivonmäellä. klo 11 Ehtoollisjuhla. Joutsa, Väihkölä. Ilmoittautuminen kuten teatteriretkelläkin. Messu 3.6. Joutsalainen Toni Toivonen on suorittanut talotekniikan perustutkinnon ja valmistunut putkiasentajaksi Gradiasta, eli entisestä Jyväskylän ammattiopistosta. klo 12.15 kirkossa. Valtionavustusta myönnettiin koko maassa peruskoulujen ja toisen asteen oppilaitosten Liikkuva koulu -hankkeisiin kaikkiaan 2.375.000 euroa. Tarja Kuikka Kuntalan Hyvinvointituvassa kävi varas JOUSITIEN varrella Joutsassa sijaitsevassa Kuntalassa kävi varas viime viikon torstain ja perjantain välisenä yönä. Ti 5.6. (014) 882 298, 0500 710 416 LM SÄHKÖ Korpilahdentie 808 19920 PAPPINEN Puh. Räsänen ja Merivirta. Kahvitarjoilu talvikirkossa lähetystyön hyväksi. Kahvitarjoilu srk-talolla lähetystyön hyväksi. klo 12 työväentalolla. Sydämellisesti tervetuloa yksin tai yhdessä nauttimaan yhteisestä kesätapahtumastamme! Järjestäjinä: Joutsan srk, kunta, Eläkeliiton Apuset, SPR ja Cafe Tiina Soilu. Lähtö Joutsan linja-autoasemalta klo 18.00. Retki Sanan suvipäiville Kangasniemelle 16.6. Kivisuon päiväpiiri 7.6. klo 13 kirkossa. Muut tilaisuudet Tulossa: Hautainhoitopäivä 11.6. Entiset ja uuden oppaat voivat ilmoittautua päivystysvuorojen sopimista varten Sakarille. klo 10 kirkossa. Nuto ja Rämö. Mölliluokka ja kilpailevien luokka. Kirkkohetki avoinna muillekkin! Tulossa: Messu 23.6. Lähtö Joutsan linja-autoasemalta klo 12.00 Su 29.7. Avustusta sai 77 hakijatahoa, joista 63 on peruskouluja ja 14 toisen asteen oppilaitoksia. Teko tapahtui torstain iltakymmenen ja perjantain aamukahdeksan välillä. n Valmistuneita JOUTSALAISLÄHTÖINEN Teemu Rämö on valmistunut musiikkipedagogiksi pop/jazz-musiikin koulutusohjelmasta Karelia-ammattikorkeakoulusta. 30.5. Muulloin yhteydenotot p. Tied. Saaliikseen varas sai noin 200 euroa rahaa. klo 16.00 Ehtoollisjuhla, Puhuu Reijo Nieminen. Su 3.6
päivänä Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. JUDOSEURA Joutsan Tarmo järjesti viikonloppuna toisen alueellisen judon kesäleirinsä Joutsassa. P13 korkeus: Luukas Kemppainen 125. Lisäksi hän katsoi, että niin Huuponhovin kuin Jousenkin omavalvontasuunnitelmien tietystä kohdasta on poistettava maininnat asiakaskorttimittarista ja niiden tilalla on todettava, että toimintakyvyn arvioinnissa käytetään Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen suosittelemia mittareita. Nurmaansaarentien venerannasta on viety toukokuun 18.–25. Äänekoski, Toukokuun nuorisokisat. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. %) ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 11.00 mennessä. Luhangassa työttömiä oli huhtikuun lopussa 33. P11 60m: 1) Benedict Seppälä 8,68, 2) Vilho Ketonen JyväskKu 9,19, 3) Konsta Vuorela JyväskKu 9,38 ...14 ) Ilmari Laitinen 10,73. Samalla lautakunta valtuutti peruspalvelujohtajan tarkistamaan omavalvontasuunnitelmat vuosittain ja varmistamaan, että ne ovat ohjeistuksen mukaisia ja laadittu yhteisesti sovitulla tavalla. 10%) Kestotilaus 64,00 €/vsk Määräaik. T13 60m erä 1: 1) Veera Reponen 8,87 (oma ennätys, sijoitus kokonaiskilpailun kolmas). esiintyvistä virheistä. 03-757 5285 Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. alv. Luhangassa kertyi muuttotappiota yhden henkilön verran ja Joutsassa muuttovoittoa yhden henkilön verran. Asikkala, seurakisat: P13 60m: Luukas Kemppainen JoutsPo 8,5. M korkeus 1) Otto Takala 190. Ilmestyy keskiviikkoisin. 24.5. Joutsan Seutu 11 – N:o 22 – 2018 Keskiviikkona, toukokuun 30. Joutsassa oli huhtikuun lopussa 234 työtöntä työnhakijaa, missä on maaliskuun loppuun verrattuna kasvua viisi henkilöä. P11 kuula: 1) Benedict Seppälä 9,95, 2) Aleksi Kinnunen SuolU 8,07, 3) Konsta Salminen JyväskKu 7,88 ...8) Ilmari Laitinen 6,02. ILMOITUSHINNAT (sis. Markku Parkkonen Keskuspuiston skeittirampin tarpeellisuus puntariin JOUTSAN tekninen lautakunta esittää kunnanhallitukselle keskuspuistossa sijaitsevan skeittirampin kuntoon tutustumista ja pyytää samalla tätä harkitsemaan rampin tarpeellisuuden nykyisellä paikallaan. alv. 0100 85160 Varhaisjakelu: Esa Jakelut Oy, p. Tarkastettu LT-kokonaislevikki 4.508 kpl LT 2017. P13 keihäs: 1) Otto Hämäläinen KarstKiva 48,27, 2) Mico Kumpulainen PihtipTui 43,16, 3) Paavo Puro SuolU 40,15, 4) Benedict Seppälä 40,14. Tekninen lautakunta toivookin nyt kunnanhallituksen pohtivan rampin tarpeellisuutta. Ennätyksiään kohentelivat Benedict Seppälä pituudessa, kuulassa sekä 60 metrin juoksussa, Veera Reponen 60 metrin juoksussa sekä Luukas Kemppainen 60 metrin juoksussa sekä korkeushypyssä. Yhtenäiskoulun liikuntasalissa pidetylle leirille osallistui reilut 45 judokaa eri puolilta Keski-Suomea ja kauempaakin. Tarja Kuikka Lähes 50 judokaa leirillä Joutsassa Yamahan perämoottori varkaille Vallaspellosta POLIISILLE on tehty ilmoitus perämoottorivarkaudesta Vallaspellosta. Pommin yleisurheilijoilla vilkas kisaviikko Leirin harjoituksissa tehtiin muun muassa kierähdyksiä käsinseisonnan kautta. P13 Keihäs: 1) Paavo Puro SuolU 39,64, 2) Antto-Ville Heinonen JyväskKu 39,08, 3) Lasse Nalkki JyväskKu 39,05, 4) Benedict Seppälä JoutsPo 37,96...12) Ilmari Laitinen JoutsPo 16,78. Eriävässä mielipiteessään Willman katsoi, että Huuponhovin omavalvontasuunnitelmaan on lisättävä tartuntatautilain 17. Taustalla vaikuttaa rampin kunnon lisäksi se, että parhaillaan rakenteilla olevan skeittija pumptrack-radan yhteyteen on tulossa uusi ramppi. – Lähetimme kutsuja tosi moneen seuraan. Joutsan Tarmolla judotoiminta jatkuu vilkkaana: harjoituksissa käy reilut 15 omaa judokaa. Helsinki Eläintarhan kenttä pk-kisat. P11 pituushyppy: 1) Hannes Bottas JyväskKu 4,10...14) Ilmari Laitinen 3,04. Leirin ohjaajaksi oli saatu joutsalaislähtöinen, nykyisin Tampereella asuva entinen kilpajudoka Jussi Uotila. P11 kuula: 1) Benedict Seppälä 9,56. P11 pituus: 1) Benedict Seppälä 4,46. P11 60m: 1) Benedict Seppälä 8,77. Judoväki valloitti viikonlopuksi koko yhtenäiskoulun eli vanhan lukion rakennuksen, sillä myös ruokailut ja majoitus oli järjestetty samassa talossa lajiharjoittelun kanssa. Mitaleiden lisäksi tuloksena oli useita omia ennätyksiä ja kauden parhaita tuloksia Pommin nuorille urheilijoille. Työttömyys kasvoi hiukan JOUTSAN työttömyys kasvoi hiukan huhtikuussa. pykälän mukaiset ohjeet hoitoon liittyvien infektioiden torjunnasta. Reilu-Cup Lahti, Radiomäen kenttä. T17 200m: 1) Senja Roos KärkKv 26,94, 2) Milka Ukkonen LahdA 27,11, 3) Venla Pulkkanen LahdA 27,20 ...8) Anniina Haapala JoutsPo 28,12. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 0201 876 102 Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 0201 876 103 Tarja Kuikka tarja.kuikka@joutsanseutu.fi 0201 876 105 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0201 876 101 HUOM: YLLÄOLEVIIN NUMEROIHIN EI VOI LÄHETTÄÄ TEKSTIVIESTEJÄ. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. 26.5. T13 60m: 1) Hilma Kinnunen JyväskKu 8,26, 2) Netta Kallio PylkönmY 8,73, 3) Pihla Tiihonen JyväskKu 8,74 ...8) Veera Reponen JoutsPo 9,02. 24 %) 1.1.2018 alkaen: Etusivulla mv 1,38 €/pmm Muualla mv 1,10 €/pmm Etusivulla 4-v. 23.5. YLEISURHEILIJOILLA oli vilkas kisaviikko. Tarja Kuikka. Jyväskylä. Luonnollisesta väestömuutoksesta eli kuolleiden enemmyydestä syntyneisiin verrattuna johtuvaa vähenemää kertyi Joutsassa 26 henkilön verran ja Luhangassa kymmenen henkilön verran. Markku Parkkonen Palvelukeskus Jousen ja Huuponhovin omavalvontasuunnitelmat hyväksyttiin JOUTSAN perusturvalautakunta on hyväksynyt käyttöönotettavaksi Palvelukeskus Jousen ja Huuponhovin omavalvontasuunnitelmat. Keskuspuiston talkoovoimin rakennetun rampin kuntoa tarkistettiin kuntalaiselta tulleen palautteen jälkeen ja rampissa havaittiin tällöin reikiä, jotka voivat aiheuttaa tapaturman vaaraa. Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. ISSN 0782-6001. 1,87 €/pmm Muualla 4-v. Luhangassa työttömyys väheni yhdellä henkilöllä. Lautakunnan jäsen Kalle Willman (vihr.) jätti päätöksestä eriävän mielipiteen. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. 24.5. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9–12, 13–16 Tiistai klo 9–12, 13–16 Keskiviikko klo 9–12, 13–16 Torstaina klo 9–12, 13–16 Pe-Su SULJETTU TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TWITTER: @JoutsanSeutu TELEFAX: 0201 876101 INTERNETISSÄ: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti. 1,61 €/pmm TILAUSHINNAT 1.1.2018 alkaen: (sis. Toukokuun kisat. Markku Parkkonen Väestö väheni JOUTSAN seutukunnan väestö väheni tammi-huhtikuussa 36 henkilöllä. tilaus 71,20 €/vsk EU-maat (kesto) 117,30 €/vsk Ei EU-maat (kesto) 163,10 €/vsk (alv. Joutsan väkiluku oli huhtikuun lopussa 4.542 henkilöä, Luhangan 723 henkilöä ja koko seudun 5.265 henkilöä. Mika Sirkka TULOKSIA: 22.5. Leirillä on osallistujia muun muassa Mäntyharjulta, Laukaasta, Helsingistä ja Pieksämäeltä, kertoi Tarmon Tuomas Rantanen. päivän välillä Yamaha-merkkinen moottori. Joutsan työttömyysprosentti oli huhtikuun lopussa 12,4 ja Luhangan 11,7
sandaalit Koot 21-35, 20 eur Nais. alv, matkaviestiverkko 8,35/snt/puhelu +17,17 snt min sis. 010 239 1552 | www-osoite AD Autokorjaamo Joutsa Teollisuustie 6, 19650 Joutsa Puh. Otsikko Otsikko Alaotsikko Alaotsikko xx xx xx xx xx xx xx xx Testi • Lisäteksti Tuotetarjous • Lisäteksti Tuotetarjous • Lisäteksti Puheluhinnat 010 alkuisiin numeroihin: kiinteä verkko 8,35 snt/min sis. Mailis ja Sampo Viro Tervetuloa Vaarallisen jätteen kiertävä keräys Luhangassa ja Joutsassa lauantaina 9.6.2018 Vaarallisen jätteen keräysauto pysähtyy Luhangan kirkonkylällä os. 010 239 1552 | www-osoite Kaikki meiltä, mitä autosi tarvitsee! Otsikko Otsikko Alaotsikko Alaotsikko xx xx xx xx xx xx xx xx Testi • Lisäteksti Tuotetarjous • Lisäteksti Tuotetarjous • Lisäteksti Puheluhinnat 010 alkuisiin numeroihin: kiinteä verkko 8,35 snt/min sis. Koot 37-39, 30 eur Last. 044-5739330 Myydään/vuokrataan. Joutsassa 30.05.2018 Kunnanhallitus _________________________________________________ Pohjois-Suonteen rantaosayleiskaavan laajennus Tieransaaren Säynätniemen ranta-alueet Joutsan valtuusto hyväksyi kokouksessaan 18.12.2017 § 44 Joutsan rantaosayleiskaavan laajennuksen Tieransaari Säynätniemi, Pohjois-Suontee. 0400-166 436 www.ad-autokorjaamo.fi/autokorjaamo/joutsa Teuvo Ylönen NYT KESÄRENKA AT EDULLISEST I! LVI-Urakointiliike LVI-asennukset, -urakointi ja huolto, tarvikemyynti. puseroita M-XXXL SÄÄSTÖ-TEKSTIILI Tervetuloa tyttäremme Loviisan ylioppilasjuhliin kotiimme, Simontie 25, su 3.6. 040 6428 438 tuomo.holmberg@kaski.fi KUULUTUS Rantaosayleiskaavan muutos, Koivula 172-413-1-45 Joutsan valtuusto hyväksyi kokouksessaan 18.12.2017 § 46 Joutsan rantaosayleiskaavan osittaisen muutoksen, joka koski kiinteistöä Koivula 172-413-1-45. sin., viininp. Nostopaikka AD Autokorjaamo xxxxxxx Lähiosoite, 00000 Postinumero Puh. ARVIOINTI EUR Suomen Kodinmarkkinat LKV 044 272 5570 myynti@kodinmarkkinat.fi 3,8% / sop. Tarvikemyynti sopimuksen mukaan 0400 176 605 Jousitie 35, 19650 Joutsa kari.kivisaari@lvikivisaari.fi www.lvikivisaari.fi LVI-Asennus Kari Kivisaari Oy Myynti • Opastus • Huolto •Asennus P e t r i L i u k k o n e n SOITA 045 125 0325 Vuokrataan tai myydään yksiö 33 m 2 , 1-krs. Joutsassa Teollisuustie 10, klo 10-11.30 Katso lisää pysähdyspaikkojamme ja ostohinnat! HOIDAMME KIINTEISTÖSI MYYNNIN. Maamuurahaiset Oy/ Jari Vartiainen P. Joutsan Seutu 12 – N:o 22 – 2018 Keskiviikkona, toukokuun 30. ja 10.6.) Katso lisää pysähdyspaikkojamme ja ostohinnat! tai soittamalla 050 505 2030 Metalliromut ja lyijyakut rahaksi! Punnitsemme ja maksamme heti. alv. Keräyspäivät keskiviikkoisin 25.4., 9.5., 23.5., 6.6. Hartolassa Jari-Pekan huoltoaseman pihassa 12.30-14.00 ja Sysmässä 15-16.30 Nesteen pihassa (Sysmäntie 28) Katso lisää pysähdyspaikkojamme ja ostohinnat! Parittomien viikkojen sunnuntaisin klo 12.45–14.15 Jämsän S-Marketin parkkialueella (15.4., 29.4., 27.5. Joutsassa 30.05.2018 Kunnanhallitus KOKOUSKUTSU Joutsan kunnanvaltuuston kokous pidetään maanantaina 4.6.2018 klo 18 valtuustosalissa Länsitie 7, Joutsa. 0400 883 377, joutsa@autoasi.fi HUOLLOT JA KORJAUKSET AUTOLLESI! MYÖS kaasuautot Vakuutusyhtiöiden hyväksymä: kolarikorjaus JA maalaamo tuulilasinvaihdot varaa aika tai pyydä tarjous AUTOASI JOUTSASTA! Autoasi rahoitus Kysy lisätietoja meiltä! Valtuutettu Polaris-huolto TERVETULOA TUTUSTUMAAN KASKI-IKKUNOIHIN JA -OVIIN ma 4.6.2018 klo 13-15 os. Nais. Koskelantie 105, klo 13-13.45 Leivonmäen hyötyjätepisteellä os. Valtuuston päätös on lainvoimainen ja se tulee voimaan tällä kuulutuksella. juhlak. klo 9-12 H.Lipponen 040-778 1184 HARTOLAN AUTOPESULA Auton käsinpesu + Saksalainen kovavaha hintaan (99€) Auton käsinpesu + ProNano vaha hintaan (69€) soita ja varaa aikaa Puh.: 044 244 2231 www.gladwrap.. Siisti työmiesporukka haluaa vuokrata 3-4 h + k + s, mielellään kalustettu. jäteöljy, maalit, liimat, lakat, pesuaineet, jäähdytin-, jarruja kytkinnesteet. Joutsan kesk. Valtuuston päätös on lainvoimainen ja se tulee voimaan tällä kuulutuksella. ja 20.6. Joutsa, 30.5.2018 Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Heikki Kuurne KORPELAN PALVIAUTO Joutsan torilla pe 1.6. 040 3479 209. Keräyspäivät keskiviikkoisin 25.4., 9.5., 23.5., 6.6. Jani 046-555 8477 Ostetaan PAJUNIEMEN PALVIAUTO TO 31.5. Kokouksen asialista on nähtävillä kunnan ilmoitustaululla sekä kunnan kotisivulla www.joutsa.fi Kokouksen tarkastettu pöytäkirja, johon on liitetty valitusosoitus, pidetään yleisesti nähtävänä Joutsan kunnanvirastolla torstaina 7.6.2018 klo 10 – 15. alv, matkaviestiverkko 8,35/snt/puhelu +17,17 snt min sis. ja 20.6. ei vastaanottoa. Kumputie 16, 19650 Joutsa PAIKALLA TEHTAANEDUSTAJA Tuomo Holmberg P. 4 kk kesällä, 2 kk talvella. La 2.6. 040-2190 808 Myydään Ostetaan auto Ja pienet viat ei ole esteenä. klo 13 alkaen. 040 829 4085 Halutaan vuokrata Kerrostalokaksio 56 m 2 Joutsan keskustassa p. Puh. Vuokra-aika n. Joutsan torilla 9.00-12.00 Tammijärvi OP 12.30-13.30 Luhangan tori 14.00-15.00 Tervetuloa kotimaisille ostoksille! Puh. 050 564 2150 METSÄTILAT Joutsa, Leivonmäki, 29 ha Kivisuolla, vapaa-ajan mökki+metsää hp 150 000€/tarjous, Ismo Joutsa, Leivonmäki, 5,7 ha Havumäessä metsätiehen rajoittuva pikkupalsta, jossa rehevät ja tuottavat maapohjat hp 27 000€/tarjous, Ismo Lisätiedot www.paijannemhy.fi Ismo Paukku 0400 832864 Myydään Vasarakatu 9 A, 40320 Jyväskylä www.paijannemhy.fi Parittomien viikkojen sunnuntaisin klo 12.45–14.15 Jämsän S-Marketin parkkialueella (15.4., 29.4., 27.5. ja 10.6.) Katso lisää pysähdyspaikkojamme ja ostohinnat! tai soittamalla 050 505 2030 Metalliromut ja lyijyakut rahaksi! Punnitsemme ja maksamme heti. Hakulintie 2, klo 9-10.30 Tammijärvellä Autoja konekorjaamo Tmi Ikonen Jarmo os. 0400 259 117 AUTOASI JOUTSA / JS KORJAUSPALVELU , Vasaratie 2, 19650 Joutsa, p. Otan vastaan tarjouksia. Tammijärventie 455, klo 11-12.30 Rutalahden hyötyjätepisteellä os. alv. 99ylöspäin. Katso tarkempia tietoja kuntien www-sivuilta tai kysy lisää p. Leivonmäentie 18, klo 14.15-15.00 Vaarallisen jätteen keräysautoon otetaan ilmaiseksi vastaan kotija maatalouksien vaarallista jätettä, jota on mm. päivänä Autoasi rahoitus rengastyöt ja -myynti Hinauspalvelu 24 h p. Nostopaikka AD Autokorjaamo xxxxxxx Lähiosoite, 00000 Postinumero Puh