koskee myös puhelinpalvelua ja sähköpostipalvelua.) Joutsan Seutu ALUEENSA YLIVOIMAISESTI LUETUIN LEHTI! J O U T S A Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. ELL EI TO ISI N MA IN ITA VAL IO AU RA SIN Ih OM EJU UST OpA LA 170 g (14 ,71 /Kg ) Kg ATR IA SU OM ALA IN EN TAK UU MU REA NA Ud AN SIS äJA pAA hTO pAI STI pAL AN A 12 95 Kg häT äLä TU ORE RU Od OTO N LO hIf ILE E NO RJA C-L EIK ATT U, VAK UU MIp AKA TTU RA JO ITU S 2 fIL EET ä/T ALO US 5. LOUNASPASSILLA SYÖT EDULLISEMMIN! HUTTULA p. 020 769 4330, joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-21 ja su 9-21 TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU 1.–4.7.2021 ELLEI TOISIN MAINITA Tav alli sta par em pi ruo kak aup pa TAR JO UKS ET VO IM ASS A MA -KE 23. 0201 876 100 konttori@joutsanseutu.fi ASIAKASPALVELUMME on heinäkuussa auki: MA, TI ja KE klo 9-12 ja klo 13-16 (HUOM. päivänä N:o 26 – 2021 Irtonumero 2 € TAK SI Jou tsas sa MAU RI 040 525 005 5 Ryhmäkuljetukset Esteetön kuljetus Paarikuljetus Juha 040 128 2700 Taksi Unto Lehtonen unto.lehtonen@gmail.com (pyörätuoli) JS Joutsan Seutu Kesäpaku tuo toimintaa nuorille s. 5 99 RS K-R UO KA MES TAR IN KA RJA LA NpA IST ILI hAT 800 g (7, 49/ Kg ) Ilm an kor ttia 7,5 9 rs (9, 49/ kg) -21 % pLU SSA -K OR TIL LA 2 KpL TU MM A SIE MEN ETö N Ryp äLE 500 g (3, 98/ Kg ) BRA SIL IA /ET ELä -A fRI KKA 1 99 RS ERä 5 95 KG 9 95 KG 9 95 KG 99 PKT PORSAAN KASSLER PALANA 29 95 KG ATRILLI GRILLIMAKKARA VESIMELONI ESPANJA KANAN PAISTILEIKKEET 300-350 G (7,11-8,30/KG) JYVÄBROILER BROILERIN FILEEPIHVIT 350-390 G (11,67-13,00/KG) 99 KG K-RUOKAMESTARIN JÄRKÄLE GRILLIPIHVIT PORSAAN ULKOFILEESTÄ NATURELL JA MARINOITU K-RUOKAMESTARIN PAREMPI NAUDAN JAUHELIHA 10 % NAUDAN TAKUUMUREA SISÄFILEE PALANA 2 49 RS 4 55 RS ERÄ! SUOMI KURKKU SUOMI 99 KG KIRSIKKATOMAATTI 250 G (3,96/KG) 99 RS SUOMI SUOMI TUORE KOKONAINEN TUORE KOKONAINEN KIRJOLOHI KIRJOLOHI RUOTSI RUOTSI RAJOITUS: RAJOITUS: 2 KALAA/TALOUS 2 KALAA/TALOUS 6 99 KG. -26 .12 . Keskiviikkona, kesäkuun 30. 6. -24 .12 . Kysy tarjousta: p. Ilm an kor ttia 2,7 9 kpl (16 ,41 /kg ) -10 % pLU SSA -K OR TIL LA -24 % pLU SSA -KO RTI LLA 9.JU hLA MO KKA KA hVI T 400 -50 g (6, 007,5 0/K g) SU Od ATI NJA pAN NU JA Uh ATU S Myö S TU MM A pAA hTO , TO SI TU MM A JA LU OM U RA JO ITU S 1 ERä /TA LO US 3 pKT Ilm an kor ttia 3,9 9 pkt (7, 989,9 8/k g) Jou lur uoa lla on mer kity s RU Od OTO N CVoi mas sa MATI 16. 0207756080 LEIMAUTA OMASI HUTTULASSA! NUOHOUSTA Joutsan seudulla Pepen Piippupalvelu Oy Juha 0400 510 351 Joni 045 117 6767 Kauttamme myös ilmanvaihtokanavien puhdistukset: Pepe 0400 742 269 ELLIN KAHVILA MA-PE 10-14 RAVINTOLA KELLARI AVOINNA Ma-to 14-22 Pe 14-23 La 12-23 Su 12-22 50 50 Olisiko tässä paikka SINUN MAINOKSELLESI
040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Paikka: Joutsan uimala Järjestäjä: Joutsan vapaa-aikatoimi Säävaraus LA 3.7. 040 842 6133 . klo 10.30 saakka Koulutettu hieroja Jalkojen hoitaja (AT) myös kotija laitoskäynneillä Eila Paappanen Kivitie 12, Joutsa P. Vuonna 2017 perustetun ohjelmistotalon toimitusjohtajaksi aiemmin tänä keväänä nimitetty joutsalainen Jussi Seppälä toteaa tiedotteessa, että Yritystehtaan kautta pystytään varmasti saamaan hyödyllisiä kontakteja sekä tukea kasvuun. Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. Liput 15 €. Markku A. 0400 671 842 044 036 2076 CITYHIUS.COM AJANVARAUS: LÄNSITIE 7, JOUTSA TO 9-15 ILMAN AJANVARAUSTA KOKEILE MYÖS NÄPPÄRÄÄ NETTIAJANVARAUSTAMME! Urheiluhieroja TERESA TEPPOLA www.teresateppola.fi 040 460 7282 TT Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. Juha Saarinen. Matti Ilván kiinteistönvälittäjä, LKV 0400 277 575 matti.ilvan@op.fi OP Koti JOUTSAN KOTIPALVELU Leivonmäki, Joutsa, Luhanka Nyt myös lahjakortit! Tilaukset: 040-7551511 Jalkojen terveydenhoito myös kotikäynnit ja jalkojenhoidon palvelusetelit. Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. 17.6.2021 Joutsassa Katarina Pia, Markku ja Karoliina sisko ja veli perheineen sukulaiset ja ystävät On koti niin tyhjä ja hiljainen, on murhe niin raskas kantaa. PYYHKEET JA LAUDELIINAT Laadukkaat KKooiivvuullaann SSaavvuukkaallaa Lievestuoreen SAVUKALAA BRODEERATUILLA KUVILLA JOUT SA TERVETULOA TORILLE! Sysmän Suvisoitto 3.-10.7.2021 Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri Jaakko Kuusisto Jan-Erik Gustafsson, sello LA 10.7.2021, klo 19 Luhangan kesäkirkko Lipu: www.lippu.fi Keski-Pohjanmaan Kamariorkesteri Jaakko Kuusisto Jan-Erik Gustafsson, sello Liput: www.lippu.fi Kesäillan valssi… Kesäillan valssi… Odotettu konsertti! JOUTSAN NS-TALOSSA Tiistaina 6.7. RAUTAKAUPPALA OY PIHA + TORI KLO: 9-16 K KE ES SÄ ÄN N SSU UU UR RT TO OR RIIPPÄ ÄIIV VÄ Ä KESKIVIIKKO 7.7. Mukana Tuulikki Strandén ja Mikki Nuorivaara, piano. Järj. F I P U H . 040 823 7420 . – Fikuron kehittämä toiminnanohjausjärjestelmä on herättänyt kiinnostusta valmistusta ja kokoonpanoa tekevissä PK-yrityksissä, kertoo Seppälä tiedotteessa. alkaen yli 16-vuotiaat perusterveet Rokotusvuorossa ovat: SÄHKÖINEN AJANVARAUS: https://oma.hyvis.fi/group/keski-suomi/ajanvaraus www.seututk.fi Katso ajankohtaisin rokotustilanne: 12-15-vuotiaiden ajanvaraus vanhempien toimesta vain puhelimitse 014 269 0540, to-pe klo 8-11. Kukat ei este. Kesän ikivihreät sävelet soivat! Väliajalla Veikon uusin O Sole Mio -levyn julkistus. AJANVARAUS p. Lauletaan yhdessä Lekyn vihkosta tuttuja lauluja luonnosta. . Markku A. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. 014-547 1900 / Manu Pasanen Palvelemme sopimuksen mukaan. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . / 30.7. Katri Kuusimäki p. www.siniwuokot.com Riitta N. 0207 342 300 Avoinna: Ma Pe 9-18 La 9 15 www.joutsanapteekki.fi . 24.6.1947 Leivonmäellä k. klo 19.00 Harmonikan legenda Veikko Ahvenainen, Carina Nordlund ja Itä-Hämeen Harmonikat joht. www.siniwuokot.com Riitta N. luonnontuotteet Hjulforsin Tyrniviljely pihkavoide, käsintehdyt saippuat LUONNONKOSMETIIKKAA PALVIAUTO -vanhanajan saunapalvia -savukassler, savujuusto ORPELA ja muita herkkuja KAUNIIT HUIVIT, LAUKUT JA PELLAVATUOTTEET suoraan maahantuojalta .. PussiPysäkki ALPAKKANEULEITA, MERINOVILLATUOTTEITA JA KESÄISIÄ MEKKOJA ALOE VERA HYVINVOINTITUOTTEET KUKOT, LÖRTSYT, VIIPURIN RINKELIT ja muut leivonnaiset Pielisenkalan kalasäilykkeet KOTIMAINEN PIRKAKENKÄ Työja terveysjalkineet MARJAJAUHEET TYRNIMEHU, PAKURIJAUHE ym. Tervetuloa huippukonserttiin! Liput 15 € Liput 15 € Fikuro Yritystehtaan hautomoon JYVÄSKYLÄN Yritystehtaan hautomoraati on valinnut hautomoon ohjelmistotalo Fikuron. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . Leivonmäen kansallispuiston ystävät. 040 831 6250 Yhdystie 9 puh. 041-3153930 LÄNSITIE 8, 19650 JOUTSA K L A S S I N E N H I E R O N TA, U R H E I LU H I E R O N TA & VA L M E N N U S Uudet hautakivet, kaiverrukset, pesut, oikaisut ja entisöinti. . Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . Markku A. / 16.7. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . www.siniwuokot.com Riitta N. Markku A. Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Riitta N. PITOPALVELUA Tuula Salonen p. Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . 040 842 6133 . VOHVELIKAHVILA KORIT PÄRE-, PAJU, JA MUOVIsekä aidot Parolan rottinkikalusteet ja jurvalaiset jousikeinut MIELUUMMIN OLISIN KALASSA TEKSTI T-PAITOJA Sa uvintti MATTOJA SUORAAN KUOTOMOLTA! Mattokutomo Hanna KOTIMAISTA S SttyylleeO Onnee NAISTENVAATTEET PÖLYPUSSIT KAIKKIIN MERKKEIHIN Imuritarvikkeet, suodattimet, letkut, suulakkeet ym. . Joutsan Seutu 2 – N:o 26 – 2021 Keskiviikkona, kesäkuun 30. Osuuskunta SiniWuokot Siivouspalvelut Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. 040 823 7420 . Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . klo 15 METSÄN LAULAJAISET Leivonmäen kansallispuisto Lintuniemen puolikota. 050 543 7010 tai Kukkatiimi, Yhdystie 3 Meille niin rakas Timo Sulo Juhani Ilmonen s. / 23.7. varm. Monipuoliset maalauspalvelut Niina Sasin Tilaukset: 040 842 6133 Hoivapalvelut Terhi Virtanen 0440 889 889 Tilaukset ma-pe 9-17 . Ota yhteyttä Rauno Metsänen p. 040 842 6133 . 040 842 6133 . 4 1 3 1 5 3 9 3 L Ä N S I T I E 8 , J O U T S A WWW.LAURAPOLVILAMPI.FI PUH. 040 842 6133 . päivänä Jousitie 35 Puh. • YLI 20-VUOTIAAT PERUSTERVEET • YLI 16-VUOTIAAT RISKIRYHMÄ 1 JA 2 • 28.6. Jonna Keihäsniemi. alkaen 12-15-vuotiaat riskiryhmä 1 ja 2 • 30.6. Pitopalvelua Häät, Syntymäpäivät, Muistotilaisuudet, Yritysten ja yhdistysten tilaisuudet Juhlapalvelu Piia Mäkinen P: 0400 909 369 Tmi Katrin Siivouspalvelut Siivouspalvelut ja kodinhoidon avustavat palvelut! Soita rohkeasti! 040 724 1324 • FYSIOTERAPIA • HIERONTA • PILATES • AKUPUNKTIO / PENS ft. 0400-988452 tai netissä www.vello.fi/hyvinvointijaterveyspalvelu Hyvinvointija terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus Hyvän ilman Kampaamo 050 380 0667 www.parturikampaamocara.fi Rantatie 3, Joutsa Laura & Sirja W W W . 040 842 6133 . Muille ikäryhmille suositellaan ensisijaisesti sähköistä ajanvarausta. Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 . 040 823 7420 Palvelen sinua asuntoasioissa Joutsassa ja Luhangassa. Markku A. 0400-741 771 Tavatt. 040 823 7420 klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. KORONAROKOTUS VKO 26 JÄRVIJUMPPA Kaikille avoin ja maksuton Ei ennakkoilmoittautumista Aika: klo 9:00-9:30 Pe 9.7. Ajanvaraus 040 723 9774 Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. Markku A. L A U R A P O L V I L A M P I . Ei kuulu sun äänesi rakkahin, sydän itkien hiljaa kaipaa. Jo aiemmin tänä keväänä osin joutsalaislähtöinen Riva Clothing valittiin samaiseen hautomoon
Konserteissa noudatetaan viranomaisten korona-ohjeistuksia, mahdollisuus käsipesuun ja riittävien turvavälien pitämiseen on huomioitu. KESÄN aikana Hanna Hoikkala myös laulaa ja soittaa lähes kaikissa Taidekeskus Salmelan ravintola Kesäheinässä keskiviikkoisin ja sunnuntaisin järjestettävissä päiväkonserteissa. Kaikkia esiintyjiä yhdistävä tekijä on omaehtoisen näkökulman säilyttäminen suosiosta riippumatta. Hän itse seuraa yhä paikkakunnan uutisia ja elämää paikallislehden ja Joutsan Facebook-ryhmän välityksellä, ja aikoo koronarajoitusten helpottuessa vierailla taas paikkakunnalla useammin. Haihatuksen toiminnasta ja MusaSunnuntaiden ohjelmasta vastaava Risto Puurunen kertoo tiedotteessa, että piknik-konserttien yleisökapasiteettia kasvatettiin viimevuotisesta maltillisesti, vaikka viranomaisohjeiden pohjalta suurempikin väkimäärä olisi konserteissa mahdollinen. Normaalihintaisen sekä opiskelijoille ja eläkeläisille tarkoitetun alennuslipun lisäksi tarjolla on erityisen edullinen nuorisolippu, joka on tarkoitettu 15–18– vuotiaille. Musiikilla on suuri voima lohduttaa, piristää ja jopa parantaa. Juhannusaattona nähtäville tullut teos on esillä elokuun 29. Rämö) esiintyy kesän aikana taidekeskuksen konserteissa. Joutsan Seutu 3 – N:o 26 – 2021 Keskiviikkona, kesäkuun 30. Konserteista merkittävin on huomenna torstaina järjestettävä kapellimestari Arto Pajun sinfoniaorkesterille säveltämä sävellyskonsertti, jossa kuullaan muun muassa viulukonserton kantaesitys, konsertto kahdelle klarinetille, lauluja vuosien varrelta ja aarioita ensi kesänä kantaesityksensä saavasta Wiipuri-oopperasta. Kyseessä on Alangon ensimmäinen liveesiintyminen joulukuun 2019 jälkeen. MusaSunnuntait pidetään piknik-konsertteina taidelaitoksen pihalla ja tapahtumien yleisökapasiteetti on rajoitettu 300 henkeen. järjestettävän Kaikki laulaa Salmelassa -yhteislaulutapahtuman laulattajista yhdessä Arja Korisevan, Mikael Konttisen ja Viktor Klimenkon kanssa. Tuhat ensimmäistä kävijää saa muistoksi Robynn Red graven suunnitteleman käsiohjelman, joka kuvastaa projektin yhteistyöhenkiä ja sen inspiraation lähteitä. Tarja Kuikka TAIDELAITOS Haihatuksen MusaSunnuntaikonserttisarjan avaa 4.7. puolestaan Haihatuksen lavalle nousee suomalaisen rockmusiikin elävä legenda Ismo Alan ko. Minusta tarina oopperassa on koskettava, ja on hienoa olla mukana tekemässä sitä, sanoo Hoikkala. päivään saakka, ja kun syksy koittaa, teos palautetaan osina luontoon. Näyttelyyn on vapaaehtoinen pieni pääsymaksu. Suvenpuotiin osallistuvat taiteilijat ovat Fetiché Editions, Min jee Hwang Kim, Maikki Siuko, Lii na AaltoSetälä, Nora AaltoSetälä, Kati Peltola, Elina Priha, Caracara Collective ja Joni Judén. Sodan ajan Wiipurista kertova Wiipuri-ooppera on kertomus siitä, miten sota muokkaa ihmisiä ja elämää. Kapellimestarina toimii Arto Paju ja orkesterina noin 50-henkinen sinfoniaorkesteri Salmela Festival Orchestra. – Toimin Salmelassa kurssija kilpailusihteerinä. Pääsymaksuluokitukseen on tullut tälle kesälle yksi lisäys. Puurunen näkee niin MusaSunnuntaiden kuin Haihatuksen perinteisen kesänäyttelyn tapaisten riemua ja elämäniloa tuottavien kokonaisuuksien järjestämisen tärkeäksi juuri nyt. – Esiintyminen on minulle tärkeää, ja koen siitä suurta iloa. Tarja Kuikka ENTISELLÄ Pynnölän koululla toimivan TUO TUO Kulttuuri Tila ja Residenssin niityllä on kesän ajan esillä luonnonmateriaaleista koostuva ulkoilma-installaatio dreaming of laho paratiisi. Musiikin maisteriksi Taideyliopiston Sibelius-Akatemiasta vuonna 2014 valmistunut Hoikkala työskentelee tämän kesän Salmelassa. Konserteista merkittävin on huomenna torstaina järjestettävä kapellimestari Arto Pajun sinfoniaorkesterille säveltämä sävellyskonsertti. Olen mukana suunnittelemassa myös tulevaa toimintaa, vastaan osin kuluvan kesän konserttien tuotannosta, esiinnyn itse sekä teen myös kassaja asiakaspalvelutyötä, Hoikkala kertoo työnkuvastaan Salmelassa. Maustetytöt. Kyse on julkisesta ekotaideteoksesta, jonka materiaalit on koottu lähimetsistä ja -rannoilta löytyvästä kasvillisuudesta sekä elintarviketeollisuuden sivutuotannoksi ja biojätteeksi luokiteltavista tuotteista. Hoikkalan mielipide oopperasta ja musiikin esittämisestä ei ole muuttunut. Konsertin muut solistit ovat Mikael Konttinen, Jesse Viinikangas, Kimmo Leppälä ja Pauli Leppälä. Hanna Hoikkalalle aihe on lähellä sydäntä. Wiipuriooppera kuvaa osaltaan myös evakkoon lähtemistä, oman kodin jättämistä ja kokonaan uuteen elämään sopeutumista, monen muun kohtalon ohella. Viihtyisyys ja leppoisa meininki on meille tärkeitä, kiteyttää Puurunen. Hanketta on tukenut Taiteen edistämiskeskus. päivänä n Sääennuste Auringon nousu ja lasku Hämärän kesto 1.7.2021 3:36 23:02 2:17 2.7.2021 3:38 23:01 2:18 3.7.2021 3:39 23:00 2:20 4.7.2021 3:40 22:58 2:21 5.7.2021 3:42 22:57 2:22 6.7.2021 3:44 22:56 2:24 7.7.2021 3:45 22:54 2:26 Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,85 e/min + pvm) Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona +23 +21 +22 +22 +26 +25 +26 +27 +27 +26 +27 +27 +29 +29 +30 +29 +30 +27 +29 +28 +27 +26 +27 +26 +26 +26 +26 +26 Maustetytöt starttaavat Haihatuksen MusaSunnuntait, tiistaikonsertissa Ismo Alanko Ekotaideteos dreaming of laho paratiisi on kesän ajan TUO TUO:n niityllä Joutsalaislähtöinen sopraano Hanna Hoikkala mukana Taidekeskus Salmelan kesässä Joutsalaislähtöinen laulaja, kanttori, muusikko Hanna Hoikkala esiintyy tänä kesänä useissa Taidekeskus Salmelassa Mäntyharjulla järjestettävissä konserteissa. Lisäksi konserteissa, niin suurissa kuin pienissäkin, esiintymisessä on sokerina pohjalla koko porukan valtava yhteishenki, kun puhalletaan yhteen hiileen. MusaSunnuntain yhteydessä on myös mahdollisuus tutustua Haihatuksen kesänäyttelyyn. Tehtävänäni on esimerkiksi elokuussa järjestettävän Matti Salmi sen mestarikurssin järjestelyistä vastaaminen, kuten myös ensi kesän Merikanto-laulukilpailun järjestelyistä vastaaminen. Puolisoni suku taas on kotoisin rajan takaa Koiviston kylästä, ja evakkoon lähteminen ja uuteen sopeutuminen on ollut osa molempien sukujen elämäntarinaa. Vuonna 2014 hän perusteli Joutsan Seudussa mieltymystään oopperaan muun muassa sillä, että pitää esiintymisestä ja siitä tunteesta, kun pääsee sisälle esitettävään hahmoon, ja että oopperassa on vaan parhaimmillaan niin yhtä musiikin kanssa. Sävellyskonsertti myös taltioidaan ja se lähetetään IS-TV:ssä tämän viikon sunnuntaina. Paluukeikka kuuluu suuren suosion saavuttaneeseen Ismo Alanko Yksin -esiintymisten sarjaan. Teoksen ovat suunnitelleet ja toteuttaneet helsinkiläisen kokeelliseen ja kestävään muotoiluun sekä installaatioihin erikoistuneen studion Caracara Collectiven Tania Malréchauffé ja Aleksi Vesaluo ma. Teemana oli World Tree, ja artisteja pyydettiin tutkiskelemaan useista eri kulttuureista löytyvää maailmansynnyn myyttiä ja sitä, kuinka symbolinen käsityksemme puista on muuttunut luonnon kolonisaation ja kvantitatiivisen ajattelun myötä. – Isäni puolen suku on kotoisin rajan taakse jääneestä Karjalasta Kivennavalta. Erillisessä tiistaikonsertissa 13.7. Maustetyttöjen lisäksi lavalla nähdään muun muassa Kynnet, Litku Klemetti, Jaakko Laitinen & Väärä Raha, Rosita Luu, Kauko Röyhkä, Cleaning Women ja Radiopuhelimet. Hän tutustui taidekeskukseen puolisonsa Gabriel Hoikkalan kautta ja esiintyi siellä ensi kertaa viime kesänä. Oopperan ystävä Hoikkala on ollut jo pitkään. MÄNTYHARJULLA Taidekeskus Salmelassa voi tänä kesänä kuulla osin joutsalaista osaamista, sillä joutsalaislähtöinen sopraano Hanna Hoikkala (o.s. TUO TUO:ssa toimii kesällä myös kesäkahvila, samoin Suvenpuoti, josta löytyy esimerkiksi taide-esineitä ja käsitöitä. – Kokemukset ja palaute viime kesän piknik-keikoista eivät olleet rohkaisevia, vaan ne olivat niin loistavia, että toiminnan jatkaminen oli itsestään selvää. Lisäksi hän on yksi 31.7. HOIKKALAN vanhemmat asuvat edelleen Joutsassa. Dreaming of laho paratiisi -hanke sai alkunsa tämän vuoden maaliskuussa TUO TUO:n kutsuessa avoimella haulla artisteja ideoimaan ympäristötaideteoksen tasaiselle, noin 2.500 neliömetrin laajuiselle kattavalle niitylle. Piknik-henkiset konsertti-illat on sallittu kaiken ikäisille ja alueella on rajattu anniskelualue. Hoikkala laulaa oopperan naispääosan ja miespääosassa kuullaan oopperalaulaja Ville Rusasta. Sen jälkeen häntä pyydettiin solistiksi huomiseen sävellyskonserttiin ja vuonna 2022 kantaesitettävään Wiipuri-oopperaan. Lisäksi teokseen on kerätty ja saatu materiaaleja muutamilta yrityksiltä, esimerkiksi sieniä kasvattavalta Helsieni-nimiseltä kiertotalousyritykseltä. Yhteensä yhdeksän kesäsunnuntain aikana Haihatuksen lavalla nähdään niin nousevia kuin jo paikkansa musiikin alalla vakiinnuttaneita musiikintekijöitä. Jonna Keihäsniemi. Näyttelykäynti sisältyy MusaSunnuntain konserttilipun hintaan
Uutisessa kerrotaan Etha Wind Oy:n tekemistä havainnekuvista. Röyhkeyden huipentuma oli Pitkälänvuoren Tuulivoimapuisto Oy:n hankevastaavan Timo Koljosen lausuma etänä pidetyssä yleisötilaisuudessa maaliskuussa. Yhtä hyvin asia olisi voitu kuitata siten, että seuraavan päivän uutisissa olisi kerrottu vaalitulos. Pitkälänvuoren tuuliteollisuushanke on uhka kirkon erittäin arvokkaalle Unesco-statukselle. Joutsan Seutu kertoi Etha Windin suunnitelmasta jo 20.1.2021. Uutisista on tullut eri medioitten merkittävin ohjelmasisältö, ja ne rummuttavat yksiä ja samoja uutisia kymmeniä kertoja aamuvarhaisesta iltamyöhään, sillä ajankohtaisohjelmien tekeminen on halpaa lystiä muihin ohjelmatyyppeihin verrattuna. Eeva Grönstrand Tapahtumia tuorein voimin VAIKKA koronavirusepidemia on tänäkin kesänä aiheuttanut merkittäviä tapahtumien peruutuksia, ei Joutsan seutukunnalla suinkaan tarvitse kärvistellä kesää tekemisen ja kokemisen puutteessa. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 30.6.2021 n Alakulma n Ilkka Toivanen n Puheenvuoro JS Tämä tiedetään nyt VANHEMPI polvi muistaa vielä hyvin illalla puoli yhdeksältä alkaneen tv:n pääuutislähetyksen, jossa kerrottiin, mitä uutisoimisen arvoista maailmalla on päivän aikana tapahtunut. Festivaali jatkaa perinteitään tarjoamalla monipuolisen ohjelmiston ja perinteiseen tapaan festivaalin päätöskonsertti pidetään Luhangassa, kun Keski-Pohjanmaan kamariorkesterin vierailu Luhangan kesäkirkossa huipentaa Suvisoiton lauantaina 10.7. Markku Parkkonen. KUVAMANIPULAATIO on irvokas tapa ajaa teollisuutta Unescokohteen maisemaan. TODENNÄKÖISESTI ensi vuonna ainakin osa vanhoistakin tapahtumista palaa kesäkalenteriin. OSIN koronaepidemian vuoksi seutukunnan kulttuuritarjonnassa näyttäisi tapahtuneen sukupolvenvaihdos. Asiasta kertoi Petäjävesi-lehti (16.6.2021). Konsertin johtaa Jaakko Kuusisto. Petäjävesi-lehden (2.6) julkaisemista yhtiön kuvista on vaikea erottaa mitään. Kun mitään myllyjä ei erotu kuvista, niin pannaan erottumaan edes jotakin: ”Keskisuomalainen on korostanut alkuperäistä Etha Wind Oy:n havainnekuvaa.” Hanketoimijan haluama viesti näkyy menneen perille (Ksml 13.6.): ”Museoviraston erityisasiantuntija Stefan Wessman on tutustunut havainnekuviin, joissa tuulimyllyjen näkyvyyttä esitetään vanhan kirkon rappusilta, hautausmaalta ja viereiseltä valtatiesillalta. Tällä tietoa Joutsassa järjestetään elokuulla Joutorock-tapahtuma, jossa esiintyjäkaartissa on mukana jopa kansainvälisiä rock-tähtiä. Monet vanhat perinteiset tapahtumajärjestäjät ovat ainakin väliaikaisesti lopettaneet, mutta tilalle on astunut tuoreita tekijöitä tuoreine ideoineen. Asia ei ole ratkennut ennen kuin viimeinenkin ääni on laskettu. Iltapäivälehtien nettisivuilta voi lukea hallitusneuvotteluiden etenemisestä sekunnin tarkkuudella. Vääristelyn estämiseksi myös Petäjävedellä on tehty yksityisen toimesta todenmukaisia kuvia kuten Salolassakin. ”Valtiovarainministeri astui virka-autosta ulos klo 11.45.” ”Ulkoministeri kiipesi Säätytalon portaita klo 11.50.” ”Sosiaalija terveysministeri astui sisään kokoushuoneeseen klo 11.55.” Erityisesti vaalien aikaan tyhjän uutisoinnista on tullut suoranaista taidetta. Joutsan Seutu 4 – N:o 26 – 2021 Keskiviikkona, kesäkuun 30. Tasokasta musiikkiohjelmaa kuullaan myös muun muassa Café Meijerinliiterissä ja Luhangan Ravintola Reetissä. Konsertin muu ohjelma koostuu Arvo Pärtin ja Pjotr Tšaikovskin teoksista kamariorkesterille. Seurakunnan kirkkovaltuusto on kuitenkin asettunut ryhdikkäästi puolustamaan Unescon maailmanperintökohdetta Petäjäveden vanhaa kirkkoa. Myös puoluejohtajilla on vastaus valmiina: Katsotaan nyt loppuun nämä vaalit. Vaan toisin on nyt. Jälleen kerran tuulivoimahanketta pyritään markkinoimaan valheellisilla kuvilla. Vanhoissa ja vakiintuneissa tapahtumissa ei sinänsä ole mitään vikaa, mutta kyllähän vaihtelu tässäkin asiassa virkistää. – Aika monesta tuulivoimahankkeesta olen laatinut lausuntoa ja tottahan se on, että eivät ne tuulivoimalat mihinkään piiloudu, Kiiveri-Hakkarainen toteaa.” Sinne ne kuitenkin Etha Windin kuvissa ja Wessmanin kuvitelmissa pannaan piiloutumaan pienten koivujen oksiston sekaan kirkkotarhassa. Valokuva Lintuniemen taukopaikalta. – Ne näkyvät, mutta eivät välttämättä häiritsevästi, Wessman arvioi.” Museoviraston Kaija KiiveriHakkarainen sentään, toisin kuin Wessman, tunnistaa kuvakonsultin bluffin: ”Petäjävedellä tuulipuisto sijoittuu Unesco-kohteen suojavyöhykkeen ulkopuolelle, mutta 270 metriset jättiläiset mäkien päällä näkyvät kauas. Sitä odotellessa nautitaan tämän kesän paikallisista riennoista. Artikkelissa on myös yhtiön ”havainnekuva” Lintuniemen taukopaikalta. Keskisuomalainen on pannut saman asian merkille. Havainnekuvan kuvauspaikka on merkitty valokuvaan punaisella. Koljosen mukaan hanke ei voi jäädä odottamaan, miten Unesco selvitykseen reagoi. Näin Etha Wind Leivonmäen kansallispuistoon sijoittamansa kuvan tekstissä: ”Kuva 22. Vesa Nuolioja Jyväskylä ”Tottahan se on, että eivät ne tuulivoimalat mihinkään piiloudu.” SYSMÄN Suvisoitto järjestetään 3.–10.7. Etha Wind valehtelee havainnekuvilla Suvisoitto tulee taas Luhankaankin KESKISUOMALAINEN kirjoitti (13.6) Petäjäveden vanhan kirkon maisemaan suunnitelluista Pitkälänvuoren tuulivoimaloista. Kun oikeaa uutisoitavaa ei kuitenkaan normaalina uutispäivänä riitä kovinkaan paljon, myös tulevan uutistapahtuman seuraamisesta on tullut uutinen. Havainnekuvien perusteella tehdään ns. HIA-selvitys, joka lähetetään Unescolle. Haihatuksen ohjelmassa on perinteisen kesänäyttelyn lisäksi mielenkiintoiset Musasunnuntai-konsertit. Kun me pojat päätetään asioista, niin maailman sivistysjärjestön lausunnoilla pyyhitään takapuoli. Äänten laskun kuluessa toimittajat tivaavat puolueiden puheenjohtajilta miltä tilanne näyttää, kun puolueenne on häviämässä/voittamassa vaalit. Mediat seuraavat tapahtumien kehittymistä hetki hetkeltä ja raportoivat pienimmistäkin asiaan vaikuttavista muutoksista, ikään kuin sillä olisi lopullisen uutisen kannalta jotain olennaista merkitystä. Näyttää siis siltä, että ainoastaan pienet paikallismediat tarjoavat koko rahalla sitä, mistä kuluttajat maksavat, eli oikeita uutisia – vaikkakin pieniä sellaisia, mutta pienihän on usein kaunista. Voimalat ovat havaittavissa selvästi ainoastaan aivan rannasta.” Kuvaan on merkitty pieni punainen ruutu järven rantaan muka esittämään kohdan, johon voimalat näkyisivät selvästi, muualle ei. Kunnallisvaalien äänestyspäivänä kaikki valtamediat seurasivat äänten laskentaa sekunti sekunnilta ja asiaa pähkättiin ympäriämpäri koko päivä. Että silleen. Muu tv:n lähetysaika täytettiin monipuolisella ja usein kotimaisilla asiaja viihdeohjelmilla sekä ulkomaisilla laatuelokuvilla. MTV:llä oli jopa oma teatteritoimituksensa, joka tuotti suomalaisia televisionäytelmiä ja -sarjoja lähetettäväksi Mainos-TV:n ohjelmistossa. Konsertissa kuullaan Jaakko Kuusiston tiivistunnelmainen sellokonsertto suomalaisen sellotaiteen suurimpiin tähtiin kuuluvan Jan-Erik Gustafssonin tulkintana. Lehdessä kerrottiin myös, että kunnassa on harjoitettu nimittelyä ja pelottelua, jotta ihmiset eivät uskaltaisi sanoa kantaansa. Samaa kuvamanipulointia Etha Wind käyttää nyt Petäjäveden vanhan kirkon maisemassa. Sama konsulttiyhtiö teki vääristelyä jo Jyväskylän Salola Wind Park -hankeraportissa. Lisäksi kuvassa on pieniä punaisia janoja järven takana ”esittämässä” lähes 300 metrin korkeudessa välkehtiviä voimaloita
– Tämä on ollut pahin myräkkä alueellamme vuoden 2010 Asta-myrskyn jälkeen. Tutut sosiaalija terveydenhuollon ammattilaiset palvelevat kuntalaisia entiseen tapaan, vaikka järjestämisvastuu siirtyykin hyvinvointialueille. Hyvinvointialueen toimintaa johdetaan aluevaltuuston hyväksymän strategian mukaisesti ja aluevaltuusto päättää myös hyvinvointialueen organisaatiorakenteesta. Opistolautakunta valitsi 22.6 kokouksessaan rehtoriksi Mirka Savolaisen Iisalmesta. Suurimmaksi osaksi sähköt on saatu palautettua, mutta esimerkiksi Joutsan Kostamon alueella lauantaina riehuneen myrskyn jäljiltä ilman sähköjä maanantaina oli joitakin yksittäisiä asiakkaita. Asiakaspalvelumme ruuhkautui kaikissa mahdollisissa kanavissa ja onhan se erittäin harmillista, kun kesän vilkkaimmalle mökkiviikonlopulle tällainen luonnonilmiö osui. Aatu-myrskyn jäljiltä keskijänniteverkko saatiin suhteellisen hyvin loppuviikon aikana korjattua, mutta juhannuspäivänä Joutsan alueen läpi pyyhkäissyt myrsky kuritti uudelleen. Salonen kuvasi havaintonsa videolle, johon on linkki JS Digissä. Jonna Keihäsniemi Eetu Salosen kuvaamalla videolla näkyy muun muassa rekan rengas. Muutos koskee muun muassa vanhustenhuollon henkilöstöä ja sosiaalityöntekijöitä. JOUTSANSALMESSA on edelleen romuja vuoden 2017 lokakuussa sattuneesta rekkaonnettomuudesta. Ensimmäiselle varasijalle lautakunta valitsi Elina Akolan Tampereelta ja toiselle varasijalle Anne Kuisman Hartolasta. Tällä hetkellä Joutsan alueella on noin 120 työmääräystä. Markku Parkkonen Opiston rehtoriksi Mirka Savolainen PUULAN seutuopiston rehtorin virkaa haki määräaikaan mennessä yhteensä 11 henkilöä, joista opistolautakunnan työryhmä kutsui haastatteluun neljä. Pienjänniteverkon viat eivät näy häiriökartalla ja niitä voidaan joutua korjaamaan vielä pitkään. Opistolautakunta kutsui haastatteluun seuraavat henkilöt: Anne Akola, Tampere, FM, KM, toiminnanjohtaja HSP Suomi ry, Markus Hyytinen, Mänttä-Vilppula, valtiotieteiden maisteri, apulaisrehtori Jämsän kaupunki, Anne Kuisma, Hartola, KM, erityisluokanopettaja Heinolan kaupunki sekä Mirka Savolainen, Iisalmi, FM, kansalaisopiston rehtori Vieremän kansalaisopisto. Kaikki mahdolliset resurssit on otettu käyttöön, ja asentajat painavat pitkää päivää kahden myrskyn jäljiltä, sanoo Ruottinen. Markku Parkkonen. Luhangan kannalta päätös on kaksijakoinen. Sähkömarkkinalain mukaan asiakkaalla on oikeus vakiokorvaukseen, mikäli sähköt ovat olleet yhtäjaksoisesti poikki vähintään 12 tuntia. – Uusi myrsky osui ehkä vuoden hankalimmalle päivälle. Itsenäisen Luhangan kannalta päätös on hyvä, mutta kuntalaisten palveluiden kannalta jää nähtäväksi, miten palvelut kehittyvät tai säilyvät. Hyvinvointialueet eivät ole nykyisten sairaanhoitopiirien tapaan kuntayhtymiä, vaan kunnista täysin irrallisia. Savolainen toimii tällä hetkellä Vieremän kansalaisopiston rehtorina. Joutsan Seutu Keskiviikkona, kesäkuun 30. Luhangassa on yksi Suomen hienoimmista ja laadukkaimmista vanhusten palveluasumisyksiköistä, joten sen säilymisen suhteen olen varsin luottavainen, kommentoi Kärnä. – Kokonaisuus on iso ja varmasti sitä korjataan matkan varrella. Uusia vikoja syntyi ja näiden korjaaminen on aloitettu sunnuntaina. Tavallisen kansalaisen näkökulmasta ei tapahdu juuri mitään muutosta, ainakaan aluksi. Uudistuksessa suuri osa Joutsan ja Luhangan kunnan henkilöstöstä siirtyy Keski-Suomen hyvinvointialueen palvelukseen. Kuva: JS Arkisto. Parhaillaan alueella asentajat karsivat linjoja kasaan, summasi Ruottinen. Joutsan ympäristötarkastaja Marika MasalinWeijo on antanut Salosen havaintojen perusteella romuista siivouskehotuksen. Sitä ennen tammikuussa 2022 järjestetään hyvinvointialueiden ylimpien päättävien elinten eli aluevaltuustojen vaalit. Paikan siivoaminen on ensisijaisesti rekan omistaneen yrityksen vastuulla. Kuntien vastuulle jää vuoden 2023 alusta lukien lähinnä sivistystoimi ja tekninen toimi sekä kunnan keskushallinnon pyörittäminen. Uudistuksessa kuntien tehtävistä ja budjeteista yli puolet siirtyy uusille hyvinvointialueille. Onnettomuudesta selvittiin ilman pahempia henkilövaurioita ja rekka nostettiin pois järvestä. Myös kuntien tuloveroprosentit putoavat alle puoleen, koska siirtyvien palvelujen rahoitus ei enää kulje kunnan kautta. Vikapaikkoja on löytynyt ennakoitua enemmän ja samalla myös todetut vauriot ovat olleet ennakoitua suurempia. Vastuu palvelujen järjestämisestä siirtyy hyvinvointialueille puolentoista vuoden päästä eli vuoden 2023 alusta. Vakiokorvaus määräytyy katkon pituuden sekä kuluttajan vuotuisen sähkön siirtopalvelumaksun mukaisesti. Jatkossa kunnilla ei siis ole mitään suoraa vaikutusvaltaa sosiaalija terveydenhuollon sekä pelastustoimen paikallisiin palveluihin. Uudistuksessa siirretään tähän asti kuntien vastuulla olleita sosiaalija terveydenhuollon sekä pelastustoimen tehtäviä uusien maakunnan kokoisten hyvinvointialueiden vastuulle. päivänä N:o 26 – 2021 JS Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti 50 50 Aatu-myrskyn vikojen korjaus jatkuu edelleen Joutsansalmessa on yhä romuja vuoden 2017 onnettomuudesta Kuntien kannalta historiallinen muutos ei ainakaan heti näy tavallisen kansalaisen palveluissa Sote-uudistus toteutuu EDUSKUNTA hyväksyi viime viikolla sote-uudistuksen. Kaikkia rekan osia ei kuitenkaan korjattu talteen, sillä joutsalainen sukeltaja Eetu Salonen löysi onnettomuuspaikalta järvestä muun muassa auton etupuskurin sekä renkaan. Puoliperävaunurekka suistui Nelostieltä Joutsansalmeen lokakuussa 2017. LUHANGAN kunnanjohtaja Tuomo Kärnä on tyytyväinen siihen, että eduskunta osoitti kykenevänsä tekemään päätöksen sote-uudistuksesta. Jonna Keihäsniemi JÄRVI-SUOMEN Energian kunnossapitopäällikkö Juuso Ruottinen kertoi maanantaina, että myrskytuhojen korjaustyöt jatkuvat edelleen. Satoja puita on kaatunut sähkölinjoille ja parikymmentä pylvästä on mennyt täysin poikki. Tuolloin Nelostieltä suistui järveen puoliperävaunurekka kuljettajan ohjausvirheen seurauksena. Nyt hyväksytty uudistus on yksi historian suurimmista kuntia koskevista muutoksista. Tämän vuoksi yksittäisten vikojen korjaus kestää pidempään
Toiminta on kaikille avointa ja osallistuminen vapaaehtoista. Myös erilaiset aktiviteetit, kuten frisbeegolf-kisa tai joku muu leikkimielinen kilpailu on kenties mahdollista järjestää. Auton takatilasta löytyvät myös pesuvälineet mopon tai polkupyörän käsipesuun sekä hylsysarja vikojen korjaamiseen. JUHANNUSPÄIVÄNÄ jyllännyt ukkonen aiheutti iltapäivällä Joutsassa Kostamontiellä runsaasti tuhoja. Suurin osa kaatuneista puista nojasi sähkölinjoihin. Toinen suuri operaatio pelastuslaitokselle tuli lauantain ja sunnuntain välisenä yönä, kun ukkosmyräkkä sai Joutsassa Nelostien alitse kulkevan Taipaleentien alikulkutunnelin tulvimaan. Tällä hetkellä pakusta löytyy muun muassa sup-lautoja, scootteja, frisbeegolf-kori, sirkusvälineitä, piirustusja maalaustarvikkeita sekä erilaisia pallopelejä. Olisi kiva, jos nuoremmat lapset tulisivat tutustumaan pakun valikoimaan vanhempien kanssa yhdessä, niin aikuisetkin tietäisivät mitä täällä on, kiteyttää Keskitapio. Sinänsä tielle ei koitunut suurta riskiä vesimäärästä, mutta autolla siitä ei päässyt ajamaan läpi koko yönä. Huonon sään sattuessa Kesäpaku parkkeeraa nuorisokahvilan nurkille ja toiminta toteutetaan sisällä. Sunnuntaiaamuna pumppu saatiin korjatuksi ja tie oli jälleen käyttökunnossa. Yläikärajaa ei ole, vaan jokainen mieleltään nuori on Keskitapion mukaan tervetullut rohkeasti kokeilemaan. – Lähden mielelläni peleihin seuraksi ja juttukaveriksi olen aina valmis, toteaa Keskitapio. Sisällä pakussa tutkimassa Tatu Kankainen (toinen vas.) ja Peetu Natri, jotka kokeilivat sup-lautaa ensimmäistä kertaa. Jonna Keihäsniemi. Kuva: Keski-Suomen pelastuslaitos. Keskitapio toivoo, että myös lomalaiset löytävät pakulle ja tulevat rohkeasti testaamaan välineitä. Tulva sai alkunsa alikulun tyhjennyspumpun häiriöstä ja pahimmillaan alikulussa oli vettä liki puolitoista metriä. KESÄLTÄ Keskitapio odottaa hyviä kelejä, elämyksiä ja onnistumisen kokemuksia nuorten kanssa. Paikalle voi tulla kaverin kanssa, porukalla tai yksin. Kostamontiellä ukkospuuskien seurauksena kaatui useita puita tielle ja kokonaisuudessaan Kostamontien läheisyydessä kaatui pelastuslaitoksen palomestari Joonatan Partasen arvion mukaan jopa satoja puita syntyneiden syöksyvirtauksien myötä. Lapsuudessa tutuksi ovat tulleet Purnun sekä Joutsenlammen ympäristö, ja retkipakun omistavalle Keskitapiolle ajelu on mieluista puuhaa. Joutsan Seutu 6 – N:o 26 – 2021 Keskiviikkona, kesäkuun 30. – On kiva tutustua samalla näihin pieniin maaseutukuntiin ja niiden elämään, toteaa Keskitapio. Varsinaisesti mitään ohjattua toimintaa Kesäpakuun ei kuulu, vaan auto tulee varusteineen sinne missä nuoret viettävät aikaansa. – Sinänsä tällä nuorisotilalla ei ole ikärajaa, mutta sääntönä on, että itsekseen pitää pärjätä. Pelastuslaitos pumppasi vettä läpi yön aamuseitsemään asti. Alueella puita kaatui sekä rakennusten että ajoneuvojen päälle. Raivaustarvetta oli paljon, välttämättömimmät puut raivasi pelastuslaitos ja avuksi hälytettiin metsäkone. Auton kuljettajana ja monitoiminaisena häärii nuorisotyöntekijä Roosa Keskitapio. Kostamontien lisäksi puita kaatui runsaasti Korpilahdentien sekä Harantien alueilla. Pelastuslaitos kävi toteamassa tilanteen ja antoi sähkölinjojen päälle kaatuneet puut sähköyhtiölle tiedoksi. Toimintaa kehitetään ja luodaan nimenomaan käyttäjien antamien ideoiden perusteella, valaisee Keskitapio. – Minulle saa rohkeasti vinkata, jos tulee idea jostain välineestä. Rovaniemellä asuvalle Keskitapiolle seutukunta ei ole täysin vieras paikka, sillä hänen isänsä asuu Joutsassa. Jonna Keihäsniemi Nelostien ali kulkeva Taipaleentien alikulku tulvi lauantain ja sunnuntain välisenä yönä. VALKOISIA pakettiautoja vilisee Joutsankin katunäkymässä päivittäin, mutta tänä kesänä yksi sellainen kätkee sisälleen liikkuvan nuorisotilan. Partasen mukaan yön aikana vettä siirrettiin useampi sata kuutiota. Viimeisimpänä kyytiin on tullut ilmatäytteisiä lepotuoleja ja skeittilautoja. Kesäpaku on liikkeellä viitenä päivänä viikossa ja sen kyydissä on erilaisia harrastusvälineitä, pelejä sekä aktiviteetteja. Pelastuslaitoksen yksiköt poistuivat paikalta iltakymmenen jälkeen ja metsäkone jatkoi raivaustöitä pitkälle aamuun. VÄLINEITÄ on hankittu toukokuussa toteutetulla neljän kunnan koulukiertueella tehdyn kyselyn perusteella. Kesäpaku on Joutsan, Hartolan, Sysmän ja Pertunmaan kuntien yhteinen projekti, jolla pyritään tuomaan erilaisia aktiviteetteja alueen nuorille. Veikka Palkeinen (vas.), Lauri Mutkala ja Veikko Dahlgren tutustuivat Joutsan uimalassa Kesäpakun välineistöön. Kesäpakun ajopäivistä ja aikatauluista ilmoitetaan sen omassa sosiaalisessa mediassa ja kalenteriin on mahdollista ehdottaa mahdollisia pysähtymispaikkoja. päivänä Liikkuva nuorisotila tuo aktiviteetteja läpi kesän Juhannuspäivän myrsky aiheutti suuria tuhoja Alikulkutunnelissa oli vettä pahimmillaan liki puolitoista metriä Roosa Keskitapio kurvailee Kesäpakulla Joutsan, Hartolan, Pertunmaan ja Sysmän kunnissa koululaisten kesäloman ajan
Kuljettajaa epäillään vesiliikennejuopumuksesta. Voittajasahti oli tehty kolme viikkoa ennen kisoja. Tammi-toukokuussa seudulla kuoli 47 henkilöä. Joutsa sai tammi-toukokuussa muuttovoittoa 39 henkilöä ja Luhanka kahdeksan henkilöä. Kuvassa kisan tuomarit: Jarmo Lindberg (vas.), Antti Konster, Tapio Niemi, Heikki Kosonen ja Kalle Suomala. Verikokeiden ottamisen jälkeen kuljettaja toimitettiin Jyväskylän poliisiaseman päihtyneiden säilöön. Henkilö oli liikkeellä henkilöautolla ja lähtiessään pois mökiltä kyseinen kuljettaja ajoi autonsa ojaan. Tämän viikon maanantaista alkaen rokotusvuorossa ovat olleet vanhempien ikäryhmien ohella myös 12–15-vuotiaat riskiryhmiin 1 ja 2 kuuluvat, ja tästä päivästä alkaen myös yli 16-vuotiaat perusterveet. Tuntematon henkilö oli tunkeutunut mökkiin ja vei mukanaan viinipulloja. Seudun väestömäärä nousi yli 5.000:n TILASTOKESKUKSEN väestötietojen mukaan Joutsan seutukunnan väestömäärä nousi toukokuussa yli 5.000 henkilön. Joutsassa oli toukokuun lopussa työttömiä työnhakijoita 173 ja Luhangassa 28. Tarkkaan sanottuna Joutsan väkimäärä oli toukokuun lopussa 4.306, Luhangan 696 ja koko seutukunnan siis 5.002 henkilöä. n Valmistunut JOUTSALAISLÄHTÖINEN Pauli Kiuru on suorittanut tekniikan ammattikorkeakoulututkinnon ja valmistunut insinööriksi Kaakkois-Suomen ammattikorkeakoulusta Kotkan kampukselta logistiikan koulutusohjelmasta. Markku Parkkonen Kaaviossa on esitetty työttömien määrät kuukausittain Joutsassa, Luhangassa ja Joutsan seutukunnalla. Tarja Kuikka Jyrki Heinonen Luhangan sahtimestariksi Luhangan sahtimestari vuosimallia 2021 on Jyrki Heinonen. KULJETTAJALLA oli mukanaan vähäinen määrä huumausainetta ja hän puhalsi törkeän rattijuopumuksen ylittävät lukemat. Jyrki Heinonen kertoi tehneensä sahtia noin 15 vuotta. Maasto roihusi tiistaina Lammintauksentiellä JOUTSASSA Lammintauksentiellä syttyi viime viikon tiistaina iltapäivällä puoli neljän aikaan keskisuuri maastopalo. Tuntematon henkilö tunkeutui mökkiin ja ajoi lähtiessään ojaan Vesiliikennejuopumus Luhangassa SUNNUNTAINA kahden aikaan iltapäivällä poliisi pysäytti Luhangan suunnilla veneellä liikkeellä olleen seurueen. Palo saatiin rajattua hyvin ja maastoa paloi noin 30 kertaa 20 metrin kokoiselta alueelta. Joutsan työttömyysaste oli 10,0 % ja Luhangan 10,3 %. Maku oli tuomariston mielestä lempeän mieto. Tuomarit kehuivat sahdin väriä. JÄLKISAMMUTUSTYÖT jatkuivat jonkin aikaa ja palon syttymissyystä ei ole tietoa. Markku Parkkonen 50 100 150 200 250 300 Joutsa Luhanka Joutsan sk TYÖTTÖMYYS laski Joutsassa ja Luhangassa toukokuussa koronavirusepidemiaa edeltäneelle tasolle. Muille ikäryhmille seututerveyskeskus suosittelee ensisijaisesti sähköistä ajanvarausta. Joutsan Seutu 7 – N:o 26 – 2021 Keskiviikkona, kesäkuun 30. Neljänneksi tuli viime vuoden mestari Raimo Heinonen ja viidenneksi jäi tällä kertaa Vesa Saari. Ohramaltaiden lisäksi valmistukseen oli käytetty ruisrouhetta ja vähän Tuoppi-mallasta. Pitäjän sahtimestaruuskisat pidettiin kirkonkylällä juhannuksen aatonaattona. Kuolleiden määrä on pysynyt suunnilleen normaalilla tasolla. Toiseksi tiukassa kisassa tuli Niilo Ahonen ja kolmanneksi äskettäin Luhankaan muuttanut Tero Toivonen, joka voitti viime vuonna Joutsan sahtimestaruuden. JUHANNUSAATTONA puoli seitsemän aikaan aamulla poliisi sai tehtävän Leivonmäelle. Kisan voittaja edustaa Luhankaa Sahdinvalmistuksen SM-kisoissa Jämijärvellä 7.8. Väestön kasvu johtui puhtaasti muuttovoitosta. Rokotusaikojen varaaminen 12–15-vuotiaille tapahtuu ainoastaan puhelimitse koronarokotuksen ajanvarauspuhelimesta torstaisin ja perjantaisin aamupäivällä. Kuva: Markku Parkkonen. Viime keväänä työttömyys oli korkeimmillaan huhtikuun lopussa, jolloin seutukunnalla oli 302 työtöntä työnhakijaa. Syntyneiden määrä pysyi edelleen matalana: Joutsassa syntyi alkuvuonna seitsemän lasta ja Luhangassa ei yhtään. Kirkonkylän pohjoisella väylällä avovenettä kuljettanut vuonna 1959 syntynyt mies puhalsi poliisin seulonta-alkometriin 0,54 milligrammaa eli noin 1,2 promillea. päivänä Työttömyys laski koronaa edeltäneelle tasolle Koronarokotuksia seututerveyskeskuksen alueella jo nuorillekin KESKI-SUOMEN seututerveyskeskus on laajentanut koronarokotuksen ajanvarauksen koskemaan myös nuoria. Kuljettajan lisäksi veneessä oli kaksi matkustajaa. Henkilöä epäillään törkeästä rattijuopumuksesta, varkaudesta sekä huumausaineiden käyttörikoksesta.
Alkutuumailun jälkeen tilalla alettiin kasvattaa hiehoja. Ja maku kananmunaan tulee siitä ruuasta, sanoo Leena Pylväläinen. 1980-luvun puolivälistä saakka maitotilan emäntänä toiminut mieskonmäkinen Leena Pylväläinen joutui viitisentoista vuotta sitten kovan paikan eteen, kun terveydelliset syyt pakottivat hänet luopumaan lypsykarjan hoidosta. Kanat olivat olleet eri tilassa, mutta navetan tyhjennyttyä hiehojen jäljiltä Pylväläinen perusti navettaan kanalan ja siirsi kanat sinne. Nuorikot tulevat tilalle siitoskanalasta noin 15–16-viikkoisina ja alkavat munia noin 18–20 viikkoisena. Tavallaan helppohoitoinen. – Vaikken ole mikään hengellinen ihminen, niin olen aina ajatellut, että jokaisella asialla on ollut tarkoituksena ja näin on pitänyt käydä, sanoo Pylväläinen. Jos kanalla on kuitenkin joku ongelma, se stressaantuu ja voi olla aggressiivinen. Hän on itse joskus ostanut kesäkanoja isosta kanalasta ja todennut ne aika hurjan näköisiksi. päivänä Karjatilan emännästä tuli kahdensadan kanan pienkanalan emäntä Aamupäivällä, kun kanojen aluset on siistitty, kanat on ruokittu ja nämä ovat munineet, Leena Pylväläinen kerää pesiin kertyneet munat. Ihmiset ovat hirveän ihania, kun he kiittävät ja kehuvat tuotetta. Terveys kuitenkin pakotti miettimään asiat uusiksi. Kesäaikaan kanat myös ulkoilevat ja ottavat pihalla hiekkakylpyjä.. Hän haluaa hoitaa kanansa niin hyvin kuin mahdollista. Siltalan tilan emäntä, metsäkoneyrittäjän puoliso ja kolmen lapsen äiti, oli ollut unelma-ammatissaan ja ajatellut hoitavansa lehmiä eläkepäiviin saakka, mutta yllättäen lypsykarjasta piti luopua jo aiemmin. Mitä tuottoihin tulee, Pylväläinen kuitenkin ajattelee, ettei raha tee onnelliseksi, vaan työ ja kaikki muu. Kymmenen vuotta myöhemmin karjanhoidosta kuitenkin luovuttiin kokonaan ja pääosaan astuivat kanat. Joutsan Seutu 8 – N:o 26 – 2021 Keskiviikkona, kesäkuun 30. Pylväläinen pitää kanoja mukavina eläiminä. Toki kulujakin, mutta kulut pysyvät pieninä kanojen syödessä pitkälti oman tilan ruokaa. ENÄÄ kanat eivät ole Pylväläiselle vain harrastus, tuleehan niistä tuottoakin. Puuroon kanoille laitetaan myös esimerkiksi kuivaleipää, perunaa ja porkkanaa. – Puuro on täyttävää, kanat pysyvät todella tyytyväisenä. – Ajattelin, että minun kanojeni pitää olla kanan näköisiä, eikä revittyjä ja raavittuja. – Se tuntui hirveältä, kun ei ollut mitään havaintoa siitä, että tämmöinen tilanne voisi tulla. Tarja Kuikka Leena Pylväläisen kanat munivat aamupäivän aikana ja iltapäivästä ne oleilevat orsilla ja hoitavat höyhenpeitettään. Toki muutenkin, mutta myös, jotta pystyy myymään ne aikanaan kesäkanoiksi hyväkuntoisina. MAITOTILAVUOSINA hän ei olisi osannut ajatella olevansa joskus runsaan kahdensadan kanan pienkanalan emäntä. TÄNÄ päivänä Pylväläisellä on kotitilallaan Kangasniementien tuntumassa runsaan kahdensadan ruskean maatiaiskanan pienkanala ja ympäri vuorokauden auki oleva itsepalvelumunapuoti. Jo tuolloin Pylväläinen oli myös alkanut myydä kananmunia. Siltalan tilan kanat asuvat navetassa väljästi ja kesäaikana ne myös ulkoilevat. Järjestely on toiminut Leena Pylväläisen mukaan hyvin. Sittemmin hänen kananharrastuksensa on tuntuvasti kasvanut. Jalostettu kana munii Pylväläisen mukaan noin vuoden verran, sitten kananmunan koko isonee ja sen kuori haurastuu, eli munaa ei voi enää kennottaa. Niitä Leena Pylväläisellä oli ollut jo 1980-luvulta saakka, alkuun muutamia, mutta hiehojen aikaan jo 40–50. Kanoista kaksisataa on kevättalvella tulleita kananuorikkoja ja loput alle vuoden verran munineita kanoja, jotka lähtevät muualle kesäkanoiksi. SILTALAN tilan kanat munivat päivässä noin 200 munaa, joista osa jää omaan käyttöön ja loput myydään pääasiassa itsepalvelumunapuodissa, mutta pienessä määrin myös torimyyntinä Joutsassa. Se oli vähän aikaa semmoinen ylitsepääsemätön asia, että miten tästä selvitään, muistelee Pylväläinen. – Mutta jos sen muninta onnistuu, sillä on kavereita ja kukko polkee välillä sitä, niin se on aika tyytyväinen eläimenä. Itsepalvelupuodissa asiakkaat voivat käydä omatoimisesti ostamassa valmiiksi hinnoiteltuja munakennoja. Se kannustaa minua hirveästi. Ravinnoksi ne saavat oman tilan kauraa jyvinä ja jauhettuna puuron muodossa sekä munitusrehua ja kanankalkkia. – Minä itse teen tunnollista, rehellistä työtä, niin olen ajatellut, että kyllä asiakkaatkin ovat varmaan rehellisiä ja arvostavat sitä työtä. Totuttuaan hoitajaansa kana kävelee Pylväläisen mukaan mielellään hoitajansa perässä ja istuu vaikka tämän sylissä. Ja kyllä se vuosien mittaan on tullut minulle näkyväksi. SE, että joutuu luopumaan pitkäaikaisesta, rakkaasta työstä vasten tahtoaan terveydellisistä syistä, voi helposti lamaannuttaa tai vähintään pistää miettimään vakavasti, miten tästä eteenpäin
– Me pyrimme tekemään tuotteet hyvin ja mahdollisimman ajattomaksi, mutta kellot kylläkin aikaa pitäviksi. Linnunpönttökin on jo nähnyt päivänvalon. Uuden työn parhaita puolia ovat muun muassa joustavat työajat sekä lyhyt työmatka. Jonna Keihäsniemi ”Tarkoitus on valmistaa pitkäikäistä käyttötavaraa, eikä muovipussitavaraa.”. Pyrkimyksenä on saada tuotanto tehtyä aikaisin keväästä myöhään syksyyn pääosin uusiutuvalla energialla. Joutsan Seutu 9 – N:o 26 – 2021 Keskiviikkona, kesäkuun 30. – Ja mitä kaikkia ideoita vielä matkalla keksitäänkään, sen näkee sitten tulevaisuudessa, summaa Korhonen. Ilman tällaista motivaatiota homma olisi jäänyt harrastukseksi, jatkaa Korhonen. Vastaus kysymykseen on kyllä, joskaan tavallisella tulostimella se ei onnistu. Tulostimien sekä muovien kanssa täytyy olla tarkka. Tarkoitus on valmistaa pitkäikäistä käyttötavaraa, eikä muovipussitavaraa, valaisee Korhonen. Youtuben tulostusvideoiden parissa on vietetty päiviä ja öitä, ja oppia on otettu Korhosen mukaan välillä myös kantapään kautta. Kun läheisiltä ja tuttavilta alkoi sadella kannustavia kommentteja toiminnan laajentamiseen, päätti pariskunta laittaa yrityksen pystyyn. Talon yläkerran työtiloista löytyy tällä hetkellä noin parikymmentä käytössä olevaa tulostinta, toiset mokomat ovat vielä kasaamattomana odottamassa sopivia tiloja. Päätökset myönnetyistä avustuksista tuli alkuvuodesta ja jo helmikuussa avautui verkkokauppa. Kaikki laitteet odottavat vain paikalleen asentamista sekä verkkoon kytkemistä, summaa Tavikainen. Uusien yrittäjien alkutaipaleella on vahvasti ollut mukana Joutsan kunnan elinkeinokoordinaattori Petri Kaitamäki, jonka kanssa tehtiin liiketoimintasuunnitelmat sekä starttirahahakemukset. Tulostimien käytössä pitää muistaa turvallisuus, sillä esimerkiksi PLA-muovi tarvitsee 60 asteen lämpötilan toimiakseen. OLETKO koskaan miettinyt, voisiko seinäkellon tai linnunpöntön tehdä tulostamalla. Tuotevalikoimaa on tarkoitus laajentaa muun muassa valaisimilla, roseteilla ja mobileilla. Havumäessä rakentuu 3D-tulostimilla muun muassa erilaisia kelloja sekä koriste-esineitä. Suunnitelmia tulevaisuuteen on jo rutkasti valmiina. Yrittäjyydestä ei kummallakaan ole aikaisempaa kokemusta, joten opittavaa on riittänyt. – Omien tuotteiden lisäksi otamme myös alihankintatöitä vastaan, esimerkiksi pienempien, rikkinäisten muoviosien tilalle pystymme printtaamaan uuden, toteaa Korhonen. Ensimmäiset tulostimesta ulos tulleet tuotteet olivat kokeiluja, mutta ahkeran yrittämisen jälkeen ne alkoivat näyttää paremmilta – myös ulkonäkö hioutui tyylikkäämmäksi tuote tuotteelta. Hommat alkoivat luonnistua ja valmiita tuotoksia nähneet rohkaisivat laittamaan seuraavaa vaihdetta päälle, toteaa Korhonen. Päätuotteena ovat kellot, jonka lisäksi led-kynttilänjalkoja ja joitakin koriste-esineitä on valmistunut. Aurinkopaneeleja ja tykötarpeita, sekä jonkin verran tuuliturbiineja on jo hankittu. päivänä Muovia printtaamalla valmistuu pitkäikäisiä käyttöesineitä kätevästi Martti Korhonen ja Terttu Tavikainen perustivat muoviteollisuutta harjoittavan yrityksensä tämän vuoden tammikuussa. Tulostimissa käytetyissä langoissa riittää valinnanvaraa, joten pitkäikäisiä käyttöesineitä pystytään tekemään hyvinkin personoidusti ja räätälöitynä asiakkaan toiveiden mukaisesti. – Tämä oli tällainen päähänpisto. Yrityksen toimipiste sijaitsee pariskunnan kotona Leivonmäellä, Havumäen kylässä. Perusmallisen kellon osat vievät eri määrän aikaa, isompi kehikko kestää noin kahdeksan tuntia valmistua ja pienempi sisäosa vie noin nelisen tuntia. Joustavuutta vaaditaankin, kun tulostimet raksuttavat ympäri vuorokauden ja viimeinen kilahdus valmiin tuotteen merkiksi voi tulla keskellä yötä. Tietysti valmistusaikaa voisi lyhentää, mutta sitten laatu kärsisi saman tien, toteaa Tavikainen. Pääasiassa tuotteet valmistetaan biologisesti hajoavasta PLA-muovista. – Olemme talven ajan tehneet aihioita valmiiksi varastoon. Yrittäjät ovat tutkineet, mutta toistaiseksi samanlaista yritystä ei Suomesta ole löytynyt, niinpä Kota Clocks+ rekisteröitiin saman tien omaksi tavaramerkiksi. Ajatus yrityksestä hahmottui viime vuoden lopulla, jolloin molemmat irtisanoutuivat edellisestä työstään. Pariskunta jatkoi yhdessä tuotteiden kehittelyä ja valmistamista harrastuksena. Myös Korhosen puoliso Terttu Tavikainen innostui tulostettavien tuotteiden suunnittelusta. – Meille ympäristöasiat ovat tärkeitä. Havumäessä asuva Martti Korhonen hankki ensimmäisen 3D-tulostimensa kokeilumielessä muutama vuosi sitten. Tämän vuoden tammikuussa pariskunta perusti muoviteollisuutta harjoittavan yrityksen nimellä Kota Clocks+. – Tärkeää on ollut se, että molemmilla on kova into oppia uutta koko ajan. Myös ensimmäinen prototyyppi linnunpöntöstä on nähnyt päivänvalon. Toiminnan vakiintuessa uudet, isommat työtilat on tarkoitus remontoida piharakennukseen. Itsensä toteuttaminen ja ideoiden jakaminen ovat yrittäjäpariskunnan mielestä motivaatiota ylläpitävä seikkoja. Työhön tarvitaan 3Dtulostin, joka mahdollistaa mitä erinäisempien tuotteiden valmistamisen
Tervetuloa! Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Ke 30.6. Näyttelyssä Kirsi Kautolan löytämät Rutalahden historiasta kertovat löydöt ovat nähtävillä Letkaliiterillä kahvilan aukioloaikoina. Sateen vaatiessa kesäkirkossa. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus Tulossa: Messu su 11.7. JOUTSA Jumalanpalvelus Tulossa: Kansanlaulukirkko su 11.7. Kirkolliset ilmoitukset Kastettu: Nelli Emilia Huikko, Alina Maria Gabriela Pylväläinen, Aada Eriika Tarhanen, Jyväskylän srk., Jimi Toivo Johannes Ruuth, Heinolan srk., Elessa Viivi Sofie Fredin, Kuopion Alavan srk. 040 774 0044 ja sähköpostitse joutsa.srk@evl.fi. Sitovat ilmoittautumiset päättyy ma 5.7. Seuralta makkarat. Sen jälkeen rastit metsässä omatoimirasteina. Su 4.7. klo 11.00 Ehtoollisjuhla, puhuu Reijo Nieminen. Tarkemmat ohjeet kotisivuilla. Tammijärven helluntaisrk Tammijärventie 253 Telttakokoukset Orijärvellä La 3.7. – ke 28.7. Joutsan Seutu 10 – N:o 26 – 2021 Keskiviikkona, kesäkuun 30. myöhemmin. yhdistyksen tilille FI57 5082 0740 0050 79 viitenumero 1232 Aarre 040-8445216 Sirkka 044-5415467 Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 To 1.7. klo 11.00 Leivänmurtojuhla. Tapahtuma huomioitiin myös Rutalahden Nuorisoseurassa, jonka kesäkahvilan avajaisissa juhannuksen aatonaattona tarjottiin ilmaiset kakkukahvit 140:lle ensimmäiselle asiakkaalle. klo 10. Su 4.7. 7.7. ja ma 12.7. Kirkkoherranvirasto Palvelemme asiakkaita puhelimitse ma-ke klo 9-12 p. Rutalahdessa juhlittiin nuorisoseuraliikettä Samuli Huikko Hermanniksi Juhlakahveja tarjoilivat nuorisoseuran kesätyöntekijät Liisa Karhila ja Anni Strömberg. K-S:n Syöpäyhdistys Joutsan seudun paikallisosasto Kankeromiesten virkistysleiri luonnonkauniissa ja historiallisessa Edessalon saaressa ti 27.7. Seurat klo 19. Orijärventie 258. Arvonimeä luovuttamassa olivat Rutalahden Nuorisoseuran varapuheenjohtaja Paula Pyhälä-Liljeström (vas.) ja puheenjohtaja Pirjo Onnela. Lähtö Joutsan linja-autoasemalta klo 8.00, paluu Joutsassa noin 21-21.30. Juhlassa myönnettiin Hermannin arvonimi Samuli Huikolle (oik.). Markku Parkkonen. Matkan hinta 80 e / hlö, matka toteutuu jos on 30 lähtijää. LUHANKA Jumalanpalvelus -Perinnejumalanpalvelus su 4.7. klo 16 mennessä. klo 14 Taivastie-lauluryhmä, Markus Vilpponen ja lisäksi sunnuntaina Pertsa Hannula. Vuorenmäki 1.9. Luhangan Väre Huutokauppa Väreen perinteinen huutokauppa pidetään Luhangan torilla la 3.7.2021 klo 11.00. Jumalanpalveluksen jälkeen seurat kirkon pihalla. www.joutsanseurakunta.fi Eläkeliiton Joutsan yhdistys ry Sokkomatka jäsenille ti 3.8. Ilm. klo 13. mennessä Pentille p. 1700-luvun sanajumalanpalvelus, käsiohjelmia jaossa pääovella. PERUTTU! YHTEISET Miesten saunailta Rovastikunnallinen miesten saunailta ma 5.7. To 1.7. Sauvakävelyt jatkuvat heinäkuun ajan urheilukentältä klo 16 ja olosuhteiden salliessa elokuussa siirrytään kuntosalille. Karttamaksu 5 €. 050 3016142 tai Reijolle p. päivänä Seurakunnat Järjestöpalsta JOUTSAN SEURAKUNTA Itä-Päijänteen Rasti Tulevan kesän kuntorastipäivät ja -paikat ovat: 7.7. Seurakahvit, kahviraha lähetystyölle. Toivakka kk, sprintti Kuntorastit juostaan ajanotolla klo 17 – 18:30 ilmoitettuna päivänä. Kuva: Juha Lindroth. 050 917 7650. Kirpputori katutasossa Jousitie 36. tammijarvenhelluntaisrk.fi Tervetuloa! Joutsan Karjalaiset Kesäinen kokoontuminen nyyttikestien muodossa Pohvinpuistossa tänään 30.6. Eräpäivä 20.7. alkaen virasto auki normaalisti. Tiedustelut ja ilmoittautuminen seppo.pankalainen@pp.inet.fi tai 0400 787664. Tervetuloa! Joutsan Eläkkeensaajat Matka Mikkelin Kesäteattariin 21.07.2021 klo 14.00 näytökseen Juha Vainion Sellaista elämä on. Ilmoittautuminen mahdollisimman pian, viimeistään ma 5.7. Rutalahden kesäohjelmaan kuuluu myös Metallinilmaisinlöytöjä Rutalahdesta -näyttely Letkaliiterillä. klo 15-16 Elintarviketuotteiden jako, alussa hartaus. klo 18 ja su 4.7. klo 18.00 Rukoushetki, Juha Ketola. klo 12.00 Rukoustuokio. klo 10 kesäkirkossa. Poikkeus vko 27-28 virasto palvelee vain ma 5.7. Seuraa meitä myös Facebookissa. Osallistujille lähetetään retkiohjeet myöhemmin. Tiedustelut Heikki Kiviniemi p. Nisula 18.8. Hautala. Häränsilmä 21.7.Väihkölä 4.8. klo 9-12. Kuva: Maija Lindroth. klo 10-12 Leivonmäen seurakuntatalolla (Kuusirinne 2). Juhlassa myönnettiin myös Hermannin arvonimi Samuli Huikolle, joka on toiminut pitkään ja ansiokkaasti Rutalahden Nuorisoseuran toiminnassa. 0400 540432. klo 17.30 Joutsassa, Pekkasten leirikeskuksessa. SUOMEN nuorisoseuraliike juhli juhannuksen alla 140-vuotista historiaansa. Harri Hautala, Juhani Räsänen. Kirpputori auki Ti klo 13-17, To 10-14 ja La 9-13. klo 14. Lähtöaika ilm. Omatoimikartat julkaistaan seuran kotisivuilla kuntorastitapahtuman jälkeen osoitteessa www.itapaijanteenrasti.fi. Retki on maksuton ja sinne otetaan kymmenen ensimmäistä ilmoittautunutta. klo 10 alkaen Vapauden tuuli ristiltä! Juha Ketola Joutsan torilla. Ma 19.7. Tavaroita otetaan vastaan klo 10 alkaen. Arvontaa. Hinta 50 € sisältää matkan, lipun ja ruokailun. Muut tilaisuudet -Hautausmaakierros to 1.7. Diakonia EU-ruokakassien jako ilman ajanvarausta ke 30.6. Pe 2.7
VUONNA 2005 alkoi Joutsassa kunnan toimesta naisten pesisvuorona tunnettu pelivuoro silloisen lukion hiekkakentällä. Leivonmäellä, Kurkiauran koulun takana sijaitsevalle kentälle kokoontui eräänä tiistai-iltana yhdeksän innokasta ja eri tasoista pelaajaa. Aluksi otettiin omatoimisia lämmittelyitä, kukin omalla tavallaan. 1,72 €/pmm TILAUSHINNAT 1.1.2021 alkaen: (sis. 10%) Tilauksiin sisältyy JS Digi Kestotilaus 75,00 €/vsk Määräaik. alv. Joutsan joukkue voitti Varkaudesta saapuneen Könönpellon Baarin miehistön kirkkaasti lukemin 30– 2. Viime kesänä pelaajia oli yleensä noin kymmenkunta ja parhaimmilla kerroilla parikymmentä. Sekapesis jatkui vuoteen 2012, kunnes koulun laajennus alkoi. Sekapesis toimii Leivonmäellä nyt neljättä kesää peräkkäin. Ja onhan lajissa myös pärjätty, aikoinaan Josepan naisten joukkue voitti pesäpallon piirin mestaruuden useampana vuonna. Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Naisia kuitenkin tippui porukasta vuosien saatossa ja miehistä saatiin vuorolle lisäpelaajia. Josepan lajikirjossa pesäpallo oli vahvimmillaan sen alkuvuosina. Vuoden 2016 jälkeen toimintaa ei kuitenkaan pesäpallon parissa ole ollut, sillä ohjaajia ei ole löytynyt. Ensimmäisenä kesänä vuonna 2018 pelit saatiin pystyyn isolla joukolla, kun silloin YIT:n tietöissä olleita miehiä saatiin mukaan pelaajarinkiin lähes kokonaisen joukkueen verran. Vuorolle ainoat vaatimukset ovat vähintään 15 vuotta ikää sekä kiinnostus pesäpallon pelaamiseen. Sekapesiksessä kaikki ovat samalla viivalla Leivonmäen hiekkakentällä pelataan tiistai-iltaisin jo neljättä kesää peräkkäin pesäpalloa. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 0201 876 102 Toimittajat: Tarja Kuikka tarja.kuikka@joutsanseutu.fi 0201 876 105 Jonna Keihäsniemi 0201 876 109 Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0201 876 101 HUOM: YLLÄOLEVIIN NUMEROIHIN EI VOI LÄHETTÄÄ TEKSTIVIESTEJÄ. Ennen joukkuejakoa ja hutunkeittoa tehtiin lyöntiharjoituksia, jotta jokainen sai tuntumaa niin mailaan kuin räpylään. 1,98 €/pmm Muualla 4-v. – Olemme valmiita ottamaan myös leikkimielisiä haasteita vastaan. tilaus 83,35 €/vsk EU-maat (kesto) 137,40 €/vsk Ei EU-maat (kesto) 191,00 €/vsk (alv. Kukaan ei ala moittimaan, että ethän sä osaa edes lyödä, tai että kyllähän tollanen olis pitänyt saada kiinni. alv. 24 %) 1.1.2021 alkaen: Etusivulla mv 1,45 €/pmm Muualla mv 1,18 €/pmm Etusivulla 4-v. Jonna Keihäsniemi JOUTSAN kunnan järjestämä pesäpallon sekavuoro on jälleen pyörähtänyt käyntiin. 03-757 5285 Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. 0100 5445 Varhaisjakelu: Jakelusepät Oy, p. Myös nykyään judosta paremmin tunnettu Tarmo on aikoinaan järjestänyt pesäpalloa. Joutsassa on myös pelattu joitakin arvo-otteluita, kuten poikien Itä-Länsi sekä Naisten Liitto vastaan Lehdistö. Myös Mieskonmäen kylällä tiedetään pelivuoron toimineen joinakin kesinä. Paremmin salibandysta tunnettu Flanels perusti vuonna 2017 pesäpallolle oman alajaoston ja muutamina kesinä pesiskerho sekä höntsäpelivuoro toimivat tekonurmella. Vuonna 2012 Joutsan yhtenäiskoulun joukkue voitti pronssia KeskiSuomen yläkoulujen välisessä pesäpallomestaruusturnauksessa. Kokonaislevikki 4.263 kpl ISSN 0782-6001. Joutsan Seutu 11 – N:o 26 – 2021 Keskiviikkona, kesäkuun 30. Josepan naisten joukkue pelasi aktiivisesti vuosina 1975– 1984 joka viikko kahdesti, harjoituksissa. Jonna Keihäsniemi. Vuonna 2008 pelattiin ystävyysottelu, jossa kotijoukkue koostui pääosin Josepan entisistä sarjapelaajista. Sekapesiksessä kaikkein tärkeintä ei ole voitto, vaan porukan toimiva yhteishenki. Ilmestyy keskiviikkoisin. esiintyvistä virheistä. Vuonna 2007 julkaistussa uutisessa Joutsan Seutu uutisoi, että pesäpalloa on Tammijärvellä pelattu säännöllisesti kaksi kertaa viikossa viimeisen puolenkymmenen vuoden ajan. Josepa on aikoinaan järjestänyt pesiskoulua lapsille ja pelivuoroa aikuisille. Tämän kerran pienellä porukalla saatiin vain kahden pesän pelit aikaiseksi. Kunta on hankkinut tälle kesälle uusia räpylöitä ja mailoja löytyy kaiken pituisille lyöjille. Lajilla on pitkät perinteet, vaikka lähivuosina sen suosio on hiipunut lähes olemattomiin. Kokonainen turnaus olisi aika mahtavaa saada toteutettua ja herätettyä hiipunutta lajia seutukunnalla uuteen uskoon, summaa Pylkkänen. %) JS Digi Kestotilaus 48,00 €/vsk ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 11.00 mennessä. Laajennuksen myötä hiekkakenttä muuttui välituntija parkkialueeksi ja pesäpallovuoro jäi tauolle. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9–12, 13–16 Tiistai klo 9–12, 13–16 Keskiviikko klo 9–12, 13–16 To-Su SULJETTU TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TWITTER: @JoutsanSeutu TELEFAX: 0201 876101 INTERNETISSÄ: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti. Täällä myös opetellaan pesäpalloa, kannustavat vinkit ja palautteet ovat sallittuja, toteaa vuoron ohjaaja Sini Pylkkänen. Uudella tekonurmella pesistä on kokeiltu, mutta siellä toiminta on hiipunut. KIRKONKYLÄN urheiluseurojen lisäksi ainakin Pynnölässä toimi lapsille ja nuorille tarkoitettu pesiskerho. – Missään nimessä tämä vuoro ei ole vakavaa peliä, vaan ennen kaikkea rentoa pelailua. Uutismedian Liiton jäsen. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. Poimintoja pesäpalloilun historiasta seutukunnalla JOUTSAN seutukunnalla pesäpallon pelaaminen on ollut aktiivista ja sitä on harrastettu niin urheiluseuroissa, kylätoimikuntien kuin höntsäporukoiden keskuudessa. Tammijärveläiset puolestaan ovat olleet jo 1950-luvulla mukana pesäpallon Suomi-sarjassa. Niistä vuosista lähtien lajin harrastajia on kyliltä löytynyt. Kaikki ovat tervetulleita, niin ikään, taitotasoon tai lajikokemukseen katsomatta. ILMOITUSHINNAT (sis. Porukan toiveena olisi saada koko kentän pelit pyörimään kera takalaittomien. päivänä Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971
Sievi, Ajavat, Pomar ym... Sydänpuu ikkunat ja ovet valmistaa perinteisen tyylisiä puuikkunoita ja -ovia. Hakuaika on avoinna 15.8.2021 saakka. 03-7575 285 sähköposti: jakelupaivystys.paijat-hame@jakelusepat.fi Jakeluhäiriöistä muilla alueilla (Postin päiväjakelu) ota yhteyttä: Posti Oy asiakaspalvelu (ma-pe 8.00–16.00) p. Maksa renkaat ja korjaukset SVEA-Erämaksulla – Kysy lisätietoja! Ohjauskulmien Mittaus/säätö Rengassarjan ostajalle VAKuutusYHTIÖIDEN HYVÄKSYMÄ KOLARIKORJAAMO ja Tuulilasin vaihtopiste Valtuutettu huoltopiste 59 € Hinauspalvelu 24h p. Tarjoamme vastuullisen roolin, jossa saat ainutlaatuisen mahdollisuuden kehittää sekä yritystämme että omaa osaamistasi. * Sepelit * Seulottu luonnonkivi * Sorateiden kunnostukset * Haja-asutusalueiden jätevesijärjestelmät (suunnittelu ja toteutus) Kivitammi Oy, Väihkölä, Joutsenlammentie, 19650 Joutsa Tilaukset: 040-7065346, kari@kivitammi.fi, www.kivitammi.fi 040-1472332/Tiina Renko Myynti • Opastus • Huolto •Asennus P e t r i L i u k k o n e n SOITA 045 125 0325 JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 24h HUOLLOT KORJAUKSET Ehostukset 040 842 9366 shautopalvelu@gmail.com shautopalvelu.com Kangasniementie 65, Joutsa. klo 9-11. Huollamme myös pyörät ja leikkurit. korjaukset. Johdat tuotantoa ihmislähtöisesti ja tehokkaasti. Inwido koostuu 28 liiketoimintayksiköstä ja työllistää noin 4300 työntekijää 11 eri maassa. Jakeluhäiriöistä Joutsan kirkonkylän alueella (varhaisjakelu) ota yhteyttä: Jakelusepät Oy Jakelupäivystys (ma-pe 8.30–16.30) p. Olet kehittävä, vastuuntuntoinen sekä kykenevä tekemään päätöksiä. Tuoreet, maankuulut Irene Partasen kukot, piirakat ja munkit Joutsan torilla perjantaina 2.7. Toimit myös tuotannon henkilöstön esimiehenä, ja tiimissäsi työskentelee 25 puuikkunoiden valmistuksen ammattilaista. Tuotantolaitokset sijaitsevat Keski-Pohjanmaalla Kannuksessa, Pirkanmaalla Ruovedellä, Pohjois-Pohjanmaalla Haapajärvellä, Kuusamossa, Pudasjärvellä ja Keski-Suomessa Joutsassa. 0400 259 117 Autoasi Joutsa, vuoden Autoasi-korjaamo 2019 Meiltä henkilöauton kaikki rengaspalvelut ammattitaidolla ja takuulla hyvään hintaan. päivänä Autoasi Joutsa / PM AUTOHUOLTO OY Vasaratie 2, 19650 Joutsa | p. Tietysti olet myös mukava tyyppi, joka istuu osaksi meidän tiimiämme! Yrityksenä olemme alamme edelläkävijä; kotimainen, omaleimainen ja perinteinen. Profin Sydänpuu ikkunat ja ovet Oy on osa Pihla Group Oy:tä. Vastaat myös toimittajavaihtoehtojen kartoittamisesta sekä tuotannonsuunnittelun hallinnoinnista. Tervetuloa! ORTO SISÄTOSSUJA • TYÖJA TURVAKENKIÄ • SPORTTI SANDAALIT YM. Työpaikkoja • SÄHKÖASENNUKSET • SÄHKÖSUUNNITTELU • TURVAJÄRJESTELMÄT • VESI-ILMALÄMPÖPUMPUT • ILMALÄMPÖPUMPUT Joutsa: Jousitie 35, Jussi Talikka / 0500 641 688 Hartola: Risulantie 4, (03) 875 530 Lahti: Viilaajankatu 10, Juho Kuisma / 050 322 5410 Sorat ja luonnonsoramurskeet toimitettuna tai itse noudettuna Joutsaan ja lähialueelle. Innokkuus sekä palava halu viedä asioita eteenpäin ovat valttikorttisi tehtävässä. Sydänpuu ikkunoihin ja oviin on yhdistetty parhaat suomalaisen rakentamisen perinteet: vaativien luonnonolojen tuntemus, kestävät ja tarkoin valitut materiaalit sekä korkea työn laatu ja puusepäntaito. ORTO SISÄTOSSUJA • TYÖJA TURVAKENKIÄ • SPORTTI SANDAALIT YM. Toivomme, että olet suunnannäyttäjä, mutta valmis myös käärimään itse hihat asioiden eteenpäin viemiseksi. Myös noutopalvelu. 19€ KUMISAAPPAITA AAMUTOSSUJA TANSSIKENKIÄ TARRAKENKIÄ VAIN TORSTAINA 1.7. Lisäkysymyksiin tehtävästä vastaa toimitusjohtaja Markus Palola puh. 0400 883 377 | joutsa@autoasi.fi Huollot, korjaukset, rengastyöt Ammattitaidolla. Pihla Group on osa Inwido AB:ta. Tuotantopäällikkönä työskentelet tehtaallamme Joutsassa. 040 757 3454. 050 564 2150 TMI JUHA SANDELIN Rengaspalvelut, kats. Tuotantopäällikkönä olet pitkäjänteinen, osallistuva ja johdat henkilöstöä innostavasti. Pienenä toimijana saamme kasvulle vetovoimaa Pihla Groupista, johon olemme kuuluneet vuodesta 2018. Varaamalla varmistat, ettet jää ilman. Inwido on ollut listattuna Tukholman pörssiin vuodesta 2014. Työssäsi tärkeintä on tuotannon johtamisen ammattitaito, mutta myös tervehenkinen maalaisjärki. Tehtävään hakevalta toivomme • Riittävää työkokemusta tuotantoteollisuudesta, prosesseista ja niiden kehittämisestä • Teknistä koulutustaustaa ja/tai ymmärrystä • Esimieskokemusta tai vähintään kyky johtaa ja motivoida ihmisiä • Työturvallisuus on sinulle sydämen asia • CNC-tuntemus on eduksi Henkilönä olet kiinnostunut, kehittävä ja osaat toimia myös maalaisjärjellä. Vuonna 2020 Inwidon liikevaihto oli 670 miljoonaa euroa ja liikevoitto 10,9 prosenttia. Pihla Group työllistää Suomessa 650 työntekijä. 050-3704979 • Tarralenkkareita • Kesälenkkareita • Joustovenykekenkiä • Avokkaita • Kävelykenkiä • Erikoistilavia kenkiä • Ortokenkiä • Nahkapistokkaita • Työja terveyssandaaleja TILAVIA KOTIMAISIA JALKINEITA VARASTON LOPPUUNMYYNTI! -10% -70% -50% Kaikki pois alk. Pihla Group Oy on Suomen ikkunamarkkinoiden suurin toimija, joka valmistaa ikkunoita ja ovia Pihla-, PihlaPRO, Tiivi-, Profin-, Klas1 ja Sydänpuutuotemerkeillä. Jousitie 99, 19650 joutsa 045-1302207 Etsimme Profin Sydänpuu ikkunat ja ovet Oy:lle Joutsaan kehittävää ja ammattitaitoista TUOTANTOPÄÄLLIKKÖÄ. RT-KAKSIO 58 m 2 Rantatiellä, 2H + K + S 050 350 6723 Myydään PAJUNIEMI TORSTAINA Joutsan torilla 9.00-11.00 Tammijärvi OP 11.30-12.30 Luhangan tori 12.45-13.30 Putkilahti 14.00-14.30 Puh. Vastaat tuotannon kehittämisestä ja johtamisesta yrityksen tavoitteiden mukaisesti. klo 10-16 Joutsa Työväentalo, Jousitie 50. joka on pörssilistattu Euroopan suurin ikkunavalmistaja. Joutsan Seutu 12 – N:o 26 – 2021 Keskiviikkona, kesäkuun 30. Hae tehtävään mahdollisimman pian, sillä palkkauspäätös voidaan tehdä heti sopivan henkilön löydyttyä. JÄIKÖ LEHTI TULEMATTA. 0200 71000 Joutsan Seutu ALUEENSA YLIVOIMAISESTI LUETUIN LEHTI! AUTOHUOLTO NIINIRANTA Autojen määräaikaishuollot Katsastustarkastukset Vikadiagnostiikka Pienet ruostevauriokorjaukset arkisin klo 8.00-16.00 044-3637891 Niittysentie 15 Leivonmäki LOMAILEN 25.6.–4.7. Sievi, Ajavat, Pomar ym..