19,90 (norm. Tarjoustuotteita rajoitettu erä. 19,90) 120 tabl. 0207756080 Rautakauppala Oy Länsitie 4 , Joutsa p. 18,90 (norm. elle i tois in ma init a. Lisäksi tuotteessa on ubikinoni Q10:tä ja mustikkauutetta. 73,00) 120 tabl. 69,00) RASVANSITOJA MAX STRENGTH RASVANSITOJA (norm. Matkapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24%) Tar jou kse t voim ass a TO -SU 5.-8 .1. 040-1663 988 DISCO LAUANTAISIN 21.00-03.00 HUTTULA p. 020 7694 330 joutsa@k-supermarket.fi Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-19 ja su 10-18 w w w .k -s up er m ar ke t.fi Hinnat voimassa TO 5.1.– SU 8.1., ellei toisin mainita. uutetta. 550-650 g maustamaton ja marinoitu 7 95 Herkkutorilta: Possun etuselkä Suomi ERÄ! 2 69 kg Possun lapa Suomi ERÄ! 2 99 kg Naudan paistijauheliha Suomi 9 90 kg rs 1€ Kariniemen Kananpojan marinoitu paistisuikale 300g (3,33/kg) 3 rs/talous ERÄ! Atria nakit 360-900g (2,21-5,53/kg) (ilman plussakorttia 2,59-2,89/pkt) 1 99 pkt -23-32% PLUSSA-KORTILLA Atria majoneesisalaatit 400 g (3,23/kg) 1 29 rs kg Ilman korttia 0,49 prk (2,45/kg) Runsas valikoima savuluita ja savupotkia!. T a v a l l i s t a p a r e m p i R u o k a k a u p p a Keskustie 3, 19650 JOUTSA, p. XL-S MAX STRENGTH uutuus vähentää lisäksi myös hiilihydraattien imeytymistä. Vuosi alkaa maukkaasti Valiojogurtti Maustetut jogurtit 200 g (1,63/kg) ei laktoositon rajoitus 2 erää/talous 1 95 -33% PLUSSA-KORTILLA prk 6 LOPPIAISENA 6.1. Miedosti hajustetut ja hajusteettomat päiväja yövoiteet. päivänä N:o 1 – 2017 Irtonumero 1,20 € TAKSI Ahti Tarhanen Esteetön kuljetus (pyörätuoli) 1 + 8 henkeä P. 92,00) (norm. 0207 920 620 , 0400 367 384 www.rautakauppala.fi Jääkaira 110 mm 75 € Jääkaira 130 mm 85 € HYVÄÄ UUTTA VUOTTA KAIKILLE!! Joutsan Seutu Alueensa ylivoimaisesti luetuin lehti! Ravintola KELLARIN AUKIOLOAJAT: www.facebook.com/ aattojaelli TERVETULOA! LOUNAS Ma-Pe 11.00-14.00 045-350 6666 Jousitie 39, www.aattojaelli.fi Ma-To 14.00-22.00 Pe 14.00-02.00 La 09.00-02.00 Su 09.00-22.00 ELLIN KAHVILA: Ma-Pe 9.00-14.00 La-Su SULJETTU 50 µg 20 µg TAMMIKUUN TÄRÄYKSET Tarjoukset voimassa tammikuun loppuun tai niin kauan kuin tavaraa riittää A-vitamiinivoiteet 14,90 MINISUN VAHVA XL-S 300 tabl. Puhelun hinta lankapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24%). PALVELEMME KLO 10-18, TERVETULOA! Peruna 5 kg (0,30/kg) Suomi PERUNAGNOCCHIT JA SALVIA-VOIKASTIKE K-SUPERMARKET.FI 1 49 ps Atria Viljapossun sisäfilee n. Pieni hammasystävällinen hyvänmakuinen D-vitamiinitabletti. 73,00 (norm. 13,85) (norm. 23,20) 200 tabl. XL-S RASVANSITOJA vähentää rasvan imeytymistä jopa 28% ja hillitsee samalla ruokahalua. Helppo imeskellä, pureskella tai niellä. painonhallintatuotteet 180 tabl. 55,00 90 annospss 58,00 (norm. 25,80) BELLAVITA BELLAVITA 10,90 MINISUN 20/50µg D-vitamiinit monivitamiini Vahva annos erityisesti vastustuskykyä vahvistavia vitamiineja. Joutsan Seutu Keskiviikkona, tammikuun 4. 75 g Sisältää runsaasti A-vitamiinia, joka pitää ihon kimmoisana ja nuorekkaana
Kotisivut, painotuotteet ja valokuvaamopalvelut (Passija henkilökuvat, yritys-, tilaja tuotekuvat), tietokonehuolto -ja myynti Jari Partanen 040 520 7730 • Fysioterapia • Hieronta • Kotikäynnit • Tukisukat • Tuet ja ortoosit • Osteopatia • Akupunktio • Yksilölliset tukipohjalliset Joutsan Fysiopiste Fysioterapeutit Tuuli Lavia ja Joni Satta Jousitie 36 puh. 040 358 0010 1900-luvun kevään avaus ti 10.1. Kaupanvahvistajia Julkinen kaupanvahvistaja, LKV Pekka Pietilä Kauppaja lahjakirjat, perunkirjoitukset, perinnönjaot, lainhuutoja kirjaamisasiat, testamentit ym. VAPAA PÄÄSY! Tilaisuus kaikille avoin! Sydämellisesti tervetuloa laulamaan tai kuuntelemaan suomalaisen iskelmämusiikin historiaa! järj. Notariaattipalvelu Pekka Pietilä Oy Puh. Aiheet: Helmikuu: Myynti ja markkinointi. siivousaineet ja tarvikkeet sekä alv:n. alv 24% varaa aika! 040 146 1052 YRITYSSIIVOUS Tarjousten perusteella. 040-7333581 Osteopaatti Henri Ulmanen puh. . Jalkahoidot (myös kotikäynnit) Volyymiripsipidennykset Kestovärjäykset | Geelikynnet AJANVARAUS p. varm. Seppälän lounasravintola). Lämmin kiitos kaikille äidin hoitoon osallistuneille. Ajanvaraus 040 723 9774 Kotija Mökkipalvelu NIINIRANTA p. Joutsan Seudun Reumayhdistys ry. “Kyllä laulattaa” YHTEISLAULUTILAISUUS Lounaskahvila Hypoteekissa pe 13.1. Toukokuu: Joutsan yritysselvityksen tulokset ja toiminnan kehittäminen. Ja jokaisen tummuvan illan myötä, toivotan teille hyvää yötä. Maaliskuu: Digitalisaatio. Parturi-kampaamo Länsitie 7 Joutsa p. Kotitalousvähennys edelleen 45 % palvelumaksusta! Hyvän ilman kampaamo Parturi-Kampaamo Satu Kuisma Rantatie 3, Joutsa Puh. Kiittäen ja kaivaten Reijo ja Ritva Rauno ja Hellä Jouko ja Riitta Tarja ja Tauno Aija ja Niina perheineen Taina ja Henry Mikko, Jussi ja Juuso Jani, Eeli, Aatu ja Iida Marika, Moona, Mimosa, Lauri ja vauva Sukulaiset ja ystävät Heittäkää arkulle hiljaa multaa, siellä on mummi, siellä on kultaa. Kiitos osanotosta. alv 24% KOTISIIVOUS vanhukset ja vammaiset 31,90 € /tunti/hlö Sis. klo 18: Museonhoitaja Vesa Järvinen Itä-Hämeen museosta puhuu aiheesta Sata vuotta suomalaisuutta. Veikko 040-729 2597 Sirpa 040-735 5275 Jousitie 35 Puh. Kesäkuu: Johtaminen ja yrityksen hallitustyöskentely. 040 842 6133 . Tervetuloa! maaseuturahasto. Joutsan Seutu 2 – N:o 1 – 2017 Keskiviikkona, tammikuun 4. klo 10.30 saakka Teija Kupiainen koulutettu hieroja Rautamäentie 6, Joutsa Käyntejä myös asiakkaiden luona. 044 981 1737 Julkinen kaupanvahvistaja Martti Salonen 040 841 9649 Kauppakirjat, perukirjat, sukupolven vaihdokset ym. 044-036 2076 To 5.1. klo 19.00 K16/13 1 h 48 min 8 € ENSI-ILTA PERJANTAINA! Joutsan pääkirjasto, Länsitie 6, puh. Maksu kaikille 30 €, kesto 12 kertaa. Uudet, ilmoittakaa tulostanne sihteerille 0400-702739. 050-595 8625 Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. 0400 644140 pekka.pietila@pp3.inet.fi KESKI-SUOMEN OIKEUSAPUTOIMISTO Hannikaisenkatu 47, Jkl Ajanvaraus: 029 56 60830 KOTI JA YRITYSSIIVOUKSET WWW.JETY.FI KOTISIIVOUS 39,60 € /tunti/hlö Sis. päivänä • FYSIOTERAPIA • HIERONTA • PILATES • PERSONAL TRAINING ft. YTYÄ-YRITYSPUISTO yhteistyöllä ja verkostoilla -hanke Tilaisuudet ovat kaikille avoimia. Osuuskunta SiniWuokot www.siniwuokot.com Siivouspalvelut Riitta 040 823 7420 Tilaukset ma-pe klo 8.00 15.00 Kiinteistönhoito, pienkorjaukset ym. 25.2.1927 Luhanka k. Sis. Huhtikuu: Osaava työvoima ja TE-palvelut. 045-111 9335 / Pekka Ollikainen Palvelemme sopimuksen mukaan. hiustenleikkaukset ilman ajanvarausta klo 10–15 Joogaa kaikille jatkuu, Ohjaajana Aila Tuukkanen. Tule rohkeasti mukaan, ryhmään mahtuu! Kevätkausi alkaa maanantaina 09.01.2017 Yhtenäiskoulun voimistelusalissa, aika klo 15.30-16.30. Voit tulla pukeutuneena vuosisadan alun tyyliin. Laulun lomassa Sepon musavisa, 3 euroa KAHVITARJOILU. Ahvenmäki s. Palvelu myös iltaisin ja viikonloppuisin. 0400-988452 tai netissä www.hyteojala.fi Hyvinvointija terveyspalvelu Hanna Ojala Länsitie 7, Liikekeskus FYSIOTERAPIA SANNA OKSANEN • Fysioterapia, hieronta, akupunktio • Personal Training -palvelut • Kotikäynnit • Ruususuola ja Intiaanisokeri Liikekeskus, Joutsa 040-506 2386 HIERONTA-HUOLTO-HOIVATYÖ MOLLAMAIJA 0407687101 Koulutettu hieroja Seija Arpiainen, Joutsa . Katri Niiniaho p. 2.12.2016 Joutsa vuodeosasto En kaukana ole, vaan luoksenne saavun mukana jokaisen nousevan aamun. klo 19.00 Su 8.1. järj. Ilmoittaudu etukäteen 10.1.2017 mennessä: markku.parkkonen@joutsanseutu.fi eva.tervonen@gmail.com tai veli-pekka.heikkinen@joutsa.fi Helmikuun-kesäkuun tapaamisten ajankohdat ja paikat ilmoitetaan myöhemmin. www.joutsa.fi/kino Pe 6.1. Rakkaamme Irma Liisa Lindberg o.s. klo 18.30 100 VUOTTA SUOMALAISTA ISKELMÄMUSIIKKIA, osa 1 Seppo Pänkäläinen laulaa ja laulattaa. Markku A. K-S:n Syöpäyhdistyksen Joutsan seudun paikallisosasto SÄÄVARAUS PAKKASEN VUOKSI Varapäivä 12.2.2017 klo 12 Seuraa tiedotusta: www.joutsanpommi.fi Anna-Liisa Kompan MAALAUKSIA MENNEILTÄ VUOSILTA Joutsan kirjastossa 3.-30.1.2017 Joutsan Yrittäjät ry ja Ytyä-elinkeinohanke järjestävät: Yritysten liiketoiminnan kehittämisen aktivointitilaisuudet YRITTÄJIEN AAMUKAHVIT 2017 Tammikuu: To 12.1.2017 klo 8-9 Ravintola Kaski (ent. 0400 671 842 PITOPALVELUA Tuula Salonen p. klo 19.00 Ti 10.1. Aiheena palvelumuotoilu. 0400-741 771 Tavatt
To 12.1. Janne Airaksinen. Ikävintä ennusteessa on, että kovan pakkasen jakso on lyhyt, mutta se osuisi tämän hetken tiedon nojalla juuri pahimmoilleen perjantaihin Sääriski on aina olemassa, ja järjestävänä tahona toimiva Joutsan Pommi takasi tykkilumen avulla, ettei ainakaan liian lämmin sää aiheuta ongelmia. Kalkkunakastike, riisi, hedelmäinen salaatti. Pe 13.1. Juuri perjantaille on luvattu hyvin kireää pakkasta, joka ylittää pakkasrajana olevan –17 astetta. – Sääennusteita on seurattu erittäin tarkasti, mutta vasta keskiviikkona tiedämme tarkemmin. Broilerijauhelihakeitto, pehmeä leipä, juusto, kurkkuviipaleet. 0400-396321 torstaihin klo 18.30 mennessä. Tätä voitaisiin harkita silloin, mikäli perjantain iltapäivällä pakkanen lauhtuisi, luettelee Hartonen vaihtoehtoja. Taco-perunavuoka, salaatti. Varaukset tehdään uimahallin aukioloaikoina uinninvalvojalta p. olevalle varapäivälle. Luhanka: Ma 9.1. Mannapuuro, marjoja, ruisleipä, leikkele. Tykkilumi on myös varmistanut sen, ettei latu sulanut kesken kaiken pois. Joutsan Seutu 3 – N:o 1 – 2017 Keskiviikkona, tammikuun 4. Joutsan kunta vapaa-aikatoimi VIRTAA VARTTUNEILLE LIIKUNTARYHMÄ Joutsan liikuntahallilla 11.1.2017 alkaen keskiviikkoisin klo 11-12, tarjolla monipuolista kaikille soveltuvaa perusliikuntaa, jumpan hinta 1 €. Tomaattinen jauhelihakastike, spagetti, salaatti. Esimerkiksi hiihtotunneliin tuskin olisi riittänyt luonnonlunta. Aamupäivän jumppiin linja-autokuljetus Joutsan matkahuollosta klo 9.00, paluu klo 11.00, kyydin ja jumpan hinta 6 €. Karjalanpaisti, perunat, kaali-kurpitsa. Pakkasaallolle ei kuitenkaan kukaan voi mitään. SÄÄENNUSTEET sotkevat hyvin epäreilulla tavalla perjantaina pidettäviksi aiottuja Keski-Suomen maakuntaviestejä. Tuomarineuvosto kokoontuu torstaiaamuna päättämään, pidetäänkö kilpailu vai siirretäänkö se 12.2. Työikäisten vesivoimisteluryhmä 12.1.2017 alkaen torstaisin klo 19.00-19.45, jumpan hinta 6 €, sarjalippu 10 krt 48 €. LEIVONMÄEN UIMAHALLI Leivonmäen uimahallin aukioloajat ovat Ma klo 16-19, Ti klo 16-20, Ke klo 15-20, To klo 15-19. Pyttipannu, salaatti. To 12.1. Nakkistroganoff, kuoriperunat, porkkana-ananas. Uimahallia on mahdollisuus varata yksityiskäyttöön lauantaisin. Kisojen siirtäminen ei kuitenkaan ole mitenkään yksinkertaista, vaan siihen liittyy vaikeita kysymyksiä. Pe 13.1. Jumpan hinta 3 €, sarjalippu 10 krt 24 €. Sillä parannetaan ladun kuntoa. Tervetuloa ryhmiin, Kunnossa Kaiken Ikää! Joutsan vapaa-aikatoimi Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98/min + pvm) Joutsa Leivonmäki Luhanka Joutsa Leivonmäki Luhanka Torstaina Perjantaina Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina Keskiviikkona -22 -21 -21 -21 -24 -21 -22 -20 -9 -8 -8 -8 -9 -8 -9 -8 -7 -6 -6 -6 -8 -7 -7 -7 -8 -8 -8 -7 Pakkanen sotkee maakuntaviestien järjestämistä Tykkilumen avulla on pidetty huoli ladun käyttökunnosta. Varattavat ajat ovat klo 10-11.30, klo 12-13.30, klo 14-15.30 ja klo 16-17.30. Kalakeitto, sämpylät ja juusto. Joulunpyhinä siellä on käynyt aika suihke, kun niin paikkakuntalaiset, mökkiläiset ja varta vasten hiihtämään tulleet ulkopaikkakuntalaiset ovat olleet suksilla. Ti 10.1. Varauksen hinta 65 € sisältää uimahallin ja kuntosalin käytön 1,5h / 8 henkilöä, lisähenkilöt 5 €. Entä pystyisivätkö kutsuvieraat tulemaan paikalle jonain muuna päivänä kuin sovittuna. Myös liikuntahalli on jo varattu toisen urheilulajin käyttöön, mikä tietäisi ongelmia parkkipaikkojen ja sosiaalitilojen käytössä. Järjestelytoimikunnan puheenjohtajan Marko Hartosen äänessä on kuultavissa harmistunut sävy. Ti 10.1. päivänä n Sääennuste n Auringon nousu ja lasku hämärän kesto n Ruokalista 4.1.2017 9:33 15:09 1:02 5.1.2017 9:32 15:10 1:02 6.1.2017 9:31 15:12 1:01 7.1.2017 9:30 15:14 1:01 8.1.2017 9:28 15:17 1:00 9.1.2017 9:27 15:19 1:00 10.1.2017 9:26 15:21 1:00 11.1.2017 9:24 15:23 0:59 Joutsa: Ma 9.1. – Myös lähdön siirtäminen myöhemmäksi muutamalla tunnilla on yksi mahdollinen keino. JOKU voi nyt miettiä, että miksei kisoja siirretä vaikka lauantaille. Saisivatko joukkueet hiihtäjät kasaan ja aikataulunsa järjestettyä. Nyt kuitenkin kova pakkanen uhkaa maakuntaviestien järjestämistä varsinaisena kisapäivänä perjantaina. Kalapihvit, perunat, kastike, salaatti. JOS maakuntaviesti siirretään varapäivälle, se tarkoittaa lisäurakkaa järjestelypuolelle. Silloin on jo selkeästi lauhempi keli. Ke 11.1. Hyvät asiakkaamme! HUOMIOITTEHAN UUDET PUHELINNUMEROMME: Keskus 0201 876 100 Konttorinhoitaja Riitta Nurminen 0201 876 101 Päätoimittaja Markku Parkkonen 0201 876 102 Toimittajat Janne Airaksinen 0201 876 103 Jukka Huikko 0201 876 104 Joutsan Seutu Alueensa ylivoimaisesti luetuin lehti! VESIJUMPAT LEIVONMÄEN UIMAHALLILLA Uimahallilla eläkeläisten vesivoimisteluryhmät ma 9.1.2017 alkaen maanantaisin ja torstaisin klo 9.45-10.30, klo 11.30-12.15 ja klo 13.15-14.00. Esimerkiksi kaikkien kisaorganisaatioon jo lupautuneiden paikalle pääseminen on varmistettava uudelleen. Joka tapauksessa tykkilunta tehdään käyttöä varten ennen kisoja. Ke 11.1
ELOKUVASSA nähdään Antti Luusuaniemen ja Pihla Viitalan lisäksi myös muita nimekkäitä näyttelijöitä, mm. Hän on ohjannut myös elokuvan Kohta 18 (2012), joka voitti Jussi-palkinnon. He osaisivat tehdä siitä toimivan ja uskoakseni erittäin taloudellisen. Murheen veljet soittaa Yksin yhdessä -levyn materiaalin lisäksi myös Jouni Lavian uutta julkaisematonta tuotantoa, A-Valli -yhtyeen klassikkoja sekä Topi Suurosen soolotuotantoa, johon voi tutustua ennalta myös Spotifyja YouTube-nettipalveluissa. Rahaakin näyttää olevan riittävästi. Kristus, maailman valo, oli tullut maan päälle. Joutsan Seutu 4 – N:o 1 – 2017 Keskiviikkona, tammikuun 4. Kun tarkastelee seutukunnan syntyvyyslukemia vuodelta 2016, tulee mieleen, että lapsentekotalkoillekin voisi olla tarvetta. Tietäjät löysivät todellisen elämän valon, Jeesuksen. Erkki Viinikainen eläkepastori Tarvetta lapsentekotalkoille. Kiitämme kirkkaudesta, joka loistaa elämämme pimeyteen, ja rukoilemme: Johdata kaikki kansat valoosi, niin että saisimme kerran yhdessä ylistää sinua ikuisesti. päivänä Paikallislehti Joutsan Seutu Perustettu 1971 Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan paikallislehti Päätoimittaja Markku Parkkonen n Pääkirjoitus 4.1.2017 n Sana sunnuntaiksi n Merja Metsänen n Puheenvuoro JS Valoa kohti VALOLLA on tärkeä merkitys Raamatun teksteissä. Tietäjien usko ei näyttänyt loppuvan, kun he saapuivat Betlehemin seimen äärelle. Rukoilkaamme loppiaisen rukous! ”Kaikkivaltias Jumala, taivaan ja maan Herra. Miltään taholta ei olisi tarvis kysyä mitään lupaa. Jopa Herodeksen suorittama lastenmurhan uhrien määrä on vähäinen, jos sitä vertaa vaikkapa Syyrian viime vuosien tapahtumiin. Väestön vähenemiskierteen katkaisemiseksi täytyisikin yrittää houkutella lapsiperheitä muuttamaan paikkakunnalle. Lasten kasvuympäristö on turvallinen ja lapsiperheiden palvelut ovat pääosin erinomaisella tasolla. Nyt syntyneestä ikäluokasta saadaan aikanaan koko kunnassakin hädin tuskin yksi luokka. Ensimmäisenä lavalle nousee 1990-luvun alussa vaikuttanut joutsalaisbändi Revivals alkuperäiskokoonpanossaan, jossa soittavat Topi Suurosen lisäksi Jussi Seppälä, Jari Partanen ja Pasi Kuitunen. Lavalla tulee vierailemaan myös joutsalaistrubaduuri Petri Kaitamäki ja illan kruunaa Murheen veljet -yhtye, jossa soittavat muun muassa joutsalaistaustaiset Hannu Borg ja Timo Torri. Varsinaisten arkkitehtien tehtäväksi jää sitten vain puhtaaksi piirtäminen ja tekniikalla varustaminen. Luhangassa taas on 2000-luvulla syntynyt keskimäärin viisi lasta vuodessa, joten kunnan ratkaisu yhteen kouluun siirtymisestä oli perusteltu. JOUTSAN (mukaan luettuna entinen Leivonmäen kunta) syntyvyys oli vielä 1980-luvulla yli 60 lapsen vuositasolla eli ikäluokkia riitti kutakin suunnilleen kolmeen koululuokkaan. Julkistustilaisuuden virallisinta osuutta edustaa puolestaan Lavian ja Suurosen haastattelu, josta vastaavat illan juontajat Kari Kivisaari ja Jukka Huikko. VUODEN 2016 lukema voi olla poikkeuksellinen kuoppa väestöhistoriassa, mutta pitkän ajan trendi on joka tapauksessa aleneva. JOUTSALAISEN Jouni Lavian ja joutsalaislähtöisen Topi Suurosen Yksin yhdessä -levyn julkistuskeikka järjestetään 14.1. Myös vuokraaminen yksityiselle sote-toimijalle olisi mahdollista, jos maakunta ei haluaisi palveluja enää Joutsassa järjestää. Minulla on kokemusta monien yksiköitten suunnittelusta ja toteuttamisesta ja tiedän että niin sanotuilla arkkitehtilegoilla henkilökunta saa aikaan optimaalisen ratkaisun. terveyskeskuksen ylilääkäri Joutsassa n Joutsan Kino Kuudes kerta KOTIMAINEN tragikomediaelokuva Kuudes kerta kertoo seksiaddikteista; naisia rakastavasta kiinteistönvälittäjästä, Ricky Kalinista (Antti Luusuaniemi) ja pettäviä puolisoja paljastavasta yksityisetsivästä, Annika Lahdesta (Pihla Viitala). Suhde toimii hyvin, kunnes tulee se kuudes kerta. Laura Lavio Lavian ja Suurosen levynjulkistus 14.1. Vuodeosaston ja röntgentoiminnan lopettaminen sekä lääkärivastaanoton ja hoitajavastaanoton supistaminen tai mahdollisesti korvaaminen liikkuvilla ”myymäläautoilla” on todennäköistä jos mitään ei tehdä. He uskoivat vastasyntyneen Jeesuksen olevan Israelin kansalle luvattu Messias. Laboratoriotoimintahan on jo ajettu alas omien päättäjien vaatimuksesta. Arja Saijonmaa, Dick Idman, Minna Haapkylä, Reino Nordin, Esko Salminen ja Pirkka-Pekka Petelius. Synnin seurauksina saamme kuulla koko ajan uutisia sodista ja terrorismista. He lähtivät seuraamaan taivaalle syttyneen kirkkaan tähden valoa. Nämä kaksi henkilöä kohtaavat ja alkavat suhteeseen selkeillä säännöillä: pelkkää seksiä, ei tunteita. Valo liittyy myös loppiaisen sanomaan, jossa muistamme itämaan tietäjiä. Myös edullinen. Hän ei sietänyt kilpailijoita kuninkaan asemalleen. Kalle Willman ent. Kun lapsenhankintaiässä olevien pariskuntien määrä vähenee, vähenee myös syntyvien vauvojen määrä, vaikka perheiden keskimääräinen lapsiluku pysyisi ennallaankin. Markku Parkkonen Estäkää lähipalveluiden muuttuminen etäpalveluiksi SOTE-UUDISTUKSEN yhteydessä on suuri vaara, että Joutsasta lopetetaan nykyisen kaltainen terveyskeskustoiminta. Jerusalemissa tietäjät saivat varmasti aikaan melkoista hämmennystä etsiessään uutta kuningasta. Ilta tulee tarjoamaan monipuolisen kattauksen erilaista viihdettä musiikin ja puheen eri muodoissa. Joutsan päättäjät eivät näytä olevan hereillä! Mielestäni teknisen johtajan suunnitelma uudisrakennuksesta nykyisen viereen, vanhan purkaminen ja rannan muuttaminen tonteiksi olisi viisas ja nopeasti toteutettava ratkaisu. Pimeyttä on langenneen ihmiskunnan synti ja epäusko. Milloinka kristinuskon ja valistuksen järjen valo loistaisi sinne, missä soditaan lakkaamatta siitä, kuka on oikeassa ja pääsee valtaan. JOUTSAN Seudun toimituksessa muistellaan aika ajoin huumorimielellä takavuosina sattunutta tapausta, kun lehteen päätyi sana ”lapsentekotalkoot”, vaikka tarkoituksena oli kirjoittaa ”lapasentekotalkoot”. Luhanka varmaan tulisi mukaan hankkeeseen. Vanhan testamentin ennustukset olivat täyttyneet. Esimerkiksi Simeon julisti Jeesus-lapsesta: ”Minun silmäni ovat nähneet sinun pelastuksesi, jonka olet kaikille kansoille valmistanut, valon, joka koittaa pakanakansoille, kirkkauden, joka loistaa kansallesi Israelille”. Tätä Vapahtajan evankeliumin valoa kaipaa tämän ajan maailma. HENKILÖKUNTAA tulisi nyt heti pyytää suunnittelemaan uusi rakennus. Luku lienee koko tilastohistorian pienin. Tietäjät uskoivat tähden merkitsevän, että uusi juutalainen kuningas oli syntynyt. Eniten asiasta hämmästyi itse kuningas Herodes. Monet kunnat ovat varautuneet tilanteeseen rakentamalla kunnolliset tilat ja tekemällä pitkäaikaiset palvelusopimukset yksityisten palveluntuottajien kanssa; myös joskus perustamalla yhteisyrityksen. ravintola Huttulassa. Revivals soitti nimensä mukaisesti pääasiassa Creedence Clearwater Revival -yhtyeen materiaalia eli juurevaa amerikanrokkia. Tätä rukoilemme Herramme Jeesuksen Kristuksen nimessä”. Markku Parkkonen. Joutsassa syntyvyys on nimittäin suorastaan romahtanut vuonna 2016: alustavien tietojen mukaan kunnassa syntyi vuoden aikana vauvoja vain 16. Rehellisyys on ainoa vaatimus. SINÄNSÄ on vaikea keksiä, miten lapsiperheiden olosuhteita voisi seudulla parantaa. Mustaa huumoria iltaan tuo muun muassa Naurun tasapaino ja Talent Suomi -ohjelmista tuttu standup-koomikko Mika Kivinen. Kun kunnolliset tilat olisi osoitettavissa, tulevan maakuntahallinnon olisi mahdotonta olla niitä vuokraamatta ja ottamatta käyttöön. Elokuvan on ohjannut, käsikirjoittanut ja tuottanut kolme Jussi-palkintoa voitanut Maarit Lalli. Jeesus itse sanoo itsestään: ”Minä olen maailman valo, se joka seuraa minua ei kulje pimeässä vaan hänellä on elämän valo”. Tänään kiitämme sinua valosta, joka on syttynyt Kristuksessa maailman yöhön
Harrastusmahdollisuudet ovat parasta luokkaa. Kyse voi olla yksittäisestä vuosimuutoksesta, mutta Joutsan äitiysneuvolan terveydenhoitajan Mervi Kuitusen mukaan ainakaan ensi vuoden alkupuolella ei ole tällä tietoa luvassa kovin suurta lisäystä synnytysten määrään. Vuonna 2016 saavutettiin siis ilmeisesti Joutsan historian alhaisin lukema. Vaikea sanoa, mistä vähäinen määrä johtuu, mutta taustalla voi olla synnytysikäisten ikäluokkien pieneneminen muuttoliikkeen takia ja varmaan myös taloudellinen tilanne, pohtii Kuitunen. Vielä 1980-luvulla Luhangassa syntyi keskimäärin yhdeksän vauvaa vuodessa, mutta 2000-luvulla keskimäärin vain viisi vauvaa vuodessa ja vuonna 2016 neljä. – Olen enemmän kuin huolissani. – Koulut ovat erinomaiset ja lapset saavat hyvää varhaiskasvatusta. Markku Parkkonen Syntyneiden lasten määrä Joutsassa on vähentynyt 1980-luvun lukemista noin puoleen. – Tämä on osa valtakunnallista ja maakunnallista trendiä. Joutsan Seutu Keskiviikkona, tammikuun 4. Nissinen korostaa, että Joutsa on kuitenkin panostanut paljon lapsiperheisiin ja heidän palveluihinsa. Kun vuosina 2010–2016 kunnassa on syntynyt keskimäärin 30 vauvaa vuodessa ja vuonna 2015 peräti 37 vauvaa, oli vuoden 2016 vauvamäärä alustavien tietojen mukaan vain 16. Lupaan, että pohdimme isommallakin porukalla sekä työntekijöidemme että luottamushenkilöiden kanssa, mitä voimme asialle tehdä. Joutsan kunnanjohtaja Harri Nissinen kuvailee viime vuoden syntyvyyslukuja järkyttäviksi. LUHANGASSA on syntyneiden määrässä ollut samankaltainen laskeva trendi. päivänä N:o 1 – 2017 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Sarja2 Vuosien 1980-89 keskiarvo: 63 Vuosien 1990-99 keskiarvo: 56 Vuosien 2000-10 keskiarvo: 35 Vuosien 2011-16 keskiarvo: 30 2 4 6 8 10 12 14 19 80 19 81 19 82 19 83 19 84 19 85 19 86 19 87 19 88 19 89 19 90 19 91 19 92 19 93 19 94 19 95 19 96 19 97 19 98 19 99 20 00 20 01 20 02 20 03 20 04 20 05 20 06 20 07 20 08 20 09 20 10 20 11 20 12 20 13 20 14 20 15 20 16 Sarja1 Syntyneiden määrä romahti Joutsassa 2016 SYNTYNEIDEN lasten määrä romahti Joutsassa vuonna 2016. Viime vuonna lapsia syntyi historiallisen vähän, vain 16 lasta. Vuonna 2016: 16 Joutsan syntyvyys 1980–2016 Luhangan syntyvyys 1980–2016 Vuonna 2016: 4. Syntyneiden määrä Joutsassa on ollut vuodesta 1980 alkavalla tarkastelujaksolla suurimmillaan jopa yli 80 syntynyttä vauvaa vuonna 1984. Yhtään nollavuotta ei Luhangasta Tilastokeskuksen tilastoissa löydy, mutta vuonna 2015 oltiin lähellä: vauvoja kuntaan syntyi vain yksi. Lukema perustuu Tilastokeskuksen väestökirjanpitoon tammimarraskuulta sekä loppuvuoden osalta Joutsan äitiysneuvolan tietoihin. Toki ikärakenteemme on varsin iäkäs, mutta on meillä lapsiperheitäkin, muistuttaa Nissinen. Vuosikymmenittäin tarkasteltuna keskimääräinen syntyvyys on Joutsassa puolittunut 1980-luvun yli 60 vauvasta noin 30 syntyneeseen vauvaan. Toisaalta edellisenä vuotena 2014 Luhangassa koettiin hurja vauvabuumi, kun vuoden aikana syntyi peräti kymmenen uutta luhankalaista. Syntyvyyden edistäminen on – kuten tiedetään – hankalaa, mutta kunnan vetovoimaisuutta nimenomaan lapsiperheille voimme edistää, totesi Nissinen. Syntyneiden lasten määrä Luhangassa on vaihdellut vuosina 1980–2016 yhden ja 13 lapsen välillä
Kuva: Markku Parkkonen. Joutsan Seutu 6 – N:o 1 – 2017 Keskiviikkona, tammikuun 4. MAALISKUU: Rutalahdessa vietettiin maaliskuussa valtakunnallista nuorisoseuragaalaa, jossa muun muassa palkittiin vuoden nuorisoseura. Kuva: Jukka Huikko. Sittemmin vastaanottokeskus on lakkautettu. HUHTIKUU: Flanelsin E1-pojat voittivat huhtikuussa salibandyn haastajamestaruuden kotihallissaan. TOUKOKUU: Seutukunnan uusin teatteriryhmä on Simolan TeatteriLapset, joka esitti toukokuussa Pekka Töpöhäntä -näytelmän Pyryntalolla. päivänä Vuosi 2016 kuvina TAMMIKUU: Joutsassa juhlittiin jääkärieversti Iivari Kaurasen ja suomalaisen jääkäriliikkeen muistoa. Tittelin edellisen voittajan Rutalahden nuorisoseuran puheenjohtaja Samuli Huikko (vas.) luovutti palkintomanttelin uuden vuoden nuoriseuran Sirkus Taika-Ajan edustajalle Satu Koivulle. HELMIKUU: Joutsenlammen vastaanottokeskuksella järjestettiin helmikuussa ravintolapäivä. Kuva: Markku Parkkonen. Palkintoa jakamassa oli myös Suomen Nuorisoseurat ry:n pääsihteeri Antti Kalliomaa. Tammikuussa tuli kuluneeksi tasan sata vuotta siitä, kun Iivari Kauranen lähti Joutsasta jääkärikoulutukseen. Kuva: Jukka Huikko.. Kuva: Iivari Kaurasen perheen arkisto
Kuva: Heli Kuurne.. päivänä KESÄKUU: Luhangassa pelattiin Väreen katusählyturnaus jo 18. Kuva: Tarja Kuikka. Kuva: Ilona Savitie. HEINÄKUU: Joutopäivien kirkkokonsertissa esiintyivät Aki Yrjä (vas, sello) sekä Mikko Malin (harmonikka). JOULUKUU: Itsenäisyyspäivänä Joutsan sankarihaudoilla laskettiin seppeleet. Kuvassa syysnäyttelystä Elsa Trzaskan teokset Kottarainen ja Dalmatialainen. ELOKUU: Jousan markkinoiden perinteisiin kuuluu olennaisesti köydenveto. Kuva: Markku Parkkonen. SYYSKUU: Haihatuksen näyttelykausi jatkuu myös syksyllä. Kuva: Markku Parkkonen. Joutsan Seutu 7 – N:o 1 – 2017 Keskiviikkona, tammikuun 4. MARRASKUU: Joutsan Seudun toimittajat Jukka Huikko (vas.) ja Janne Airaksinen palkittiin valtakunnallisella paikallislehdistön journalistipalkinnolla. Juhlassa seuran kunniapuheenjohtajaksi nimettiin Juhani Virmanen. Kuvassa kunnan ja seurakunnan seppelettä laskemassa Heikki Kuurne (oik.), Sakari Eskelinen ja Harri Nissinen. LOKAKUU: Joutsan Pommi juhli satavuotissynttäreitään lokakuussa. Kuvassa kisaamassa MTK Joutsan joukkue. Kuva: Janne Airaksinen. Kuva: Markku Parkkonen. kerran
Naiset pitävät miehiä tärkeämpänä henkisen yhteyden merkitystä. – Osalle naisista tämä ei ole mikään ongelma. MIKÄLI suhde kaikesta huolimatta ajautuu erotilanteeseen, on tärkeää saada fokus pois parisuhteesta ja yhteistyö kuntoon asioiden järjestämiseksi. Toki joskus on vain todettava, että eroon on nyt syytä päätyä, sanoo Jyväskylän seurakunnan perheasiain neuvottelukeskuksen johtaja Sirpa Salo Joutsan Seudulle. Myös koti ja sen työt kasautuivat entisaikaan nimenomaan naisen harteille. Onko pitkäjänteisyyttä ja kärsivällisyyttä antautua perhevaiheelle. Lapsuuden ja nuoruudet vuodet sisältävät tärkeitä kehitysvaiheita, muistuttaa perheasiain neuvottelukeskuksen johtaja Sirpa Salo. Tämä tietää jopa vuosien riitelyä, josta ei välttämättä kukaan hyödy, mutta melko usein lapset kärsivät. Mutta näkisin, että lapsiperheissä olisi erittäin tärkeää jo pienestä opettaa, että kotitöitä tekevät niin pojat kuin tytöt. Valitettavan usein hankalia asioita kuitenkin lykätään – milloin syystä tai toisesta. Mutta. Näin kotitöiden tasa-arvo ei tulisi aikuisiässä ainakaan yllätyksenä vastaan, alleviivaa Salo. Toinen tärkeä on tietysti koko perheen yhteinen aika, painottaa johtaja Sirpa Salo. Joskus avun puoleen käännytään vasta silloin, kun toinen on jo lähtöratkaisunsa tehnyt. Nuorille on myös verraten tyypillistä, että elämäntilanteen muutokseen, eli lasten tuloon ja kasvamiseen, ei ennakolta ole osattu ehkä sittenkään varautua. Edelleen osassa parisuhteita naiset kantavat isomman taakan kotitöistä ja tämä näkyy myös perheneuvonnan käsittelemissä tapauksissa. Päinvastoin lapsille pitäisi luoda erotilanteessa mahdollisimman turvallinen olo, mistä molemmat vanhemmat ovat vastuussa. Olisi hyvä muistaa, että asioita ehtii tehdä myöhemmin lapsien kasvettua, hän jatkaa. – Kello käy lapsen aikaa. Ainakin lapsen ensimmäisen vuoden ajaksi olisi hyvä rauhoittua kunnolla, suosittaa Salo. – Parisuhde ja avioliitto ovat ennen kaikkea tahtokysymyksiä. Etenkin nuorten lapsiperheiden kanssa asiantuntijat törmäävät usein aikakysymyksiin. – Aina on jotakin apua annettavissa. Salon mukaan pahinta on, jos lapsi joutuu viestinviejäksi aikuisten välillä. – Lapsesta ei eroa kumpikaan vanhemmista, alleviivaa Salo. Suurin osa pareista on kolmekymppisiä, mutta aivan viime vuosina myös viisikymppisten asiakkuudet ovat lisääntyneet. Teksti ja kuva: Jukka Huikko Kuvitus: Merja Metsänen. – Kuulluksi ja ymmärretyksi tuleminen on sekin tärkeää. – Yleensä ero ei tule osapuolille yllätyksenä, mutta varsin usein nainen tekee eropäätöksen, kun taas mies olisi valmis jatkamaan suhdetta, hän jatkaa. Vielä takavuosikymmeninä naiset saattoivat sinnitellä toimimattomissa ja jopa epäterveissä suhteissa pitkään. Miehet taas saattavat ajatella, että mitä minä tässä suhteessa teen, kun ei ole seksiäkään. Erotilanteessa on tyypillistä, että riitaa syntyy lähes mistä hyvänsä ja usein jopa mitättömistä pikkuasioista. PARISUHTEEN ongelmiin ja haasteisiin olisi hyvä hakea ulkopuolista apua heti kun siltä tuntuu, eikä ainakaan turhaan pitkittää tilannetta. Asiantuntijoiden käytännön kokemusten perusteella tämä ei kuitenkaan ole helppoa, ja äärimmillään tapauksia ratkotaan jopa käräjätupia myöten. TOKI on oltava myös sitä kuuluisaa omaa aikaa itselle, omille ystäville ja harrastuksille, mutta kellossa on vain 24 tuntia vuorokaudessa. Tilanne on usein pikemminkin päinvastoin, eli syyt ovat monivivahteisia. Tulijoita voi haarukoida myös iän perusteella. Läheisyyden ylläpito on erittäin tärkeää, summaa johtaja Sirpa Salo. Tuolloin miehen, naisen ja lasten välillä saattoi olla muun muassa taloudellinen riippuvuus, josta ainakaan naisen irtautuminen ei niin vain onnistunut. Kaikkea sitä, mitä on voinut yksin ollessaan tehdä ja harrastaa, ei ehkä parisuhteessa, eikä etenkään lasten kera enää pysty tekemään. päivänä Parisuhde on tahtokysymys Parien yhteinen aika sekä perheen yhteinen aika ovat toimivan parisuhteen perusta. Yksi mielenkiintoinen perheneuvonnan asiantuntijoiden havainto on, että esimerkiksi toisen osapuolen uskottomuus erosyynä on selkeästi vuosien saatossa pienentynyt. – Kun koko perhe on jatkuvasti lennossa, niin lopulta kaikki ovat väsyneitä. VAIN harvoin syyt eron takana ovat kuitenkaan yksiselitteisiä. Joutsan Seutu 8 – N:o 1 – 2017 Keskiviikkona, tammikuun 4. – Kaikista tärkeintä on, että parisuhteessa varataan myös kahdenkeskistä aikaa. Vihkivalassakin kysytään ”tahdotko sinä”. – Kun tämä yhteys on, nainen kykenee läheisyyteen ja myös seksiin, joka on sekin tärkeä osa parisuhdetta. Perheneuvonnan tulosyistä kolme on kuitenkin ylitse muiden: vuorovaikutusongelmat, yhdessäolon mielekkyyden puntarointi sekä se, että fyysistä koskemattomuutta on rikottu. Vaikka tasa-arvoa korostetaan nykyisin paljon, on miehillä ja naisilla edelleen myös eronsa muun muassa ajattelutavoissa. – Tänä päivänä naiset eivät suostu kuin tasa-arvoiseen parisuhteeseen, tietää Sirpa Salo. Naiset ovat ehkä tässä suhteessa vaativampia kuin miehet, hän jatkaa
Huumoria tuo. Sovittelussa on yleensä läsnä kaksi työntekijää ja siinä mahdollistetaan vanhempien välinen keskustelu riidasta huolimatta. Perhetyöntekijältä saa keskusteluapua ja apua arjesta selviämiseen vaikeassa tilanteessa. tammikuuta. Tai jos on, niin niiden linjauksia sitten noudatettakoon ja mahdolliset poikkeukset perusteltakoon kestävästi. Perheneuvola JOUTSASSA perheneuvolan vastaanotto on kerran kuukaudessa, jolloin on kaksi työntekijää tavattavissa. Jukka Huikko n Info Apua erotilanteessa Perheasiain neuvottelukeskus JYVÄSKYLÄN seurakunnan ylläpitämä palvelu, jota joutsalaiset ja luhankalaiset voivat käyttää riippumatta siitä, ovatko seurakunnan jäseniä vai ei. Sen sijaan kunta toimii nyt henkilöstön myllykirjeen mukaisesti. Eroja on ollut paljon Joutsassa JOUTSASSA on ollut verraten paljon eroja viimeisen parin–kolmen vuoden aikana. Mikä merkitys strategioilla ja suunnitelmilla Joutsassa on. Jos erosta ei ole vielä päätetty, on ehkä parempi hankkia apua esim. Joutsan sosiaalitoimi TARJOLLA on monenlaista apua. On todennäköistä, että esimerkiksi sote-kiinteistöjä hoitavat tulevaisuudessa nimenomaan huoltofirmat, eivät ”maakunnan talonmiehet”. Lapset voivat kärsiä erosta ja heidän voi olla hyvä keskustella jonkun ulkopuolisen aikuisen kanssa. Oikea elin olisi uusi valtuusto ja oikea aika heti valtuustokauden alussa. Valtuustossa asia olisi esillä mahdollisesti jo 30. Lapsiperheiden kotipalvelu voi myös tulla avuksi erotilanteessa. Paikalla rikottiin eräästä asunnosta ikkunoita iltakuuden aikaan. Teknisen johtajan Jari Lämsän mukaan teknisen osaston henkilöstövahvuus on jatkossa kahden vuoden takaisessa tilanteessa. POLIISI kaipaa havaintoja sunnuntai-illan tapahtumista Joutsan Teuvonkujalta. perheterapeutilta muualta. Kahden kiinteistönhoitajan työpaikat sijoittuvat Joutsaan. Jukka Huikko. Nyt Joutsassa ei näin toimita, mikä kyseenalaistaa vakavasti strategioiden ja suunnitelmien tarpeellisuuden. Jos niillä ei ole merkitystä, olisi suoraselkäistä luopua niistä tarpeettomina. Näistä ryhmätilaisuuksista ilmoitetaan jokaiselle liukuesteitä haluavalle henkilökohtaisesti. HUOLTOMIESKYSYMYS ei suinkaan ole ainut esimerkki. Markku Parkkonen Kunta palkkaa lisää väkeä tekniselle osastolle Huuponhovin Attendolle myynnin aikataulu on tarkentunut n Kommentti Kuntastrategia vailla merkitystä JOUTSA hakee palvelukseensa yhtä aikaa peräti neljää uutta työntekijää. Eroauttamisessa, kuten kaikessa perheneuvolatyössä, pääpaino on aina perhekohtaisessa työskentelyssä. Muun muassa vuoden 2015 tilastojen mukaan Joutsa lukeutui siihen harvinaiseen 18 kunnan joukkoon, jossa avioeroja kirjattiin solmittuja avioliittoja enemmän. TUORE esimerkki strategian mitättömyydestä saatiin alkuviikosta, kun tekninen toimi julisti avoimeksi peräti neljä ”kunnanmiehen” vakanssia. päivänä Perheasiain neuvottelukeskuksen johtaja Sirpa Salo. Parisuhdepulmiin tarjotaan parisuhdeneuvontaa ja terapiaa sekä ryhmämuotoista tukea. Silloin kyseiset lasten asiat pitää vahvistaa käräjäoikeudessa. Havaintojen johdosta on ryhdytty myös eräisiin toimenpiteisiin. Peräti neljän vakanssin auki tulo olisi ollut nimenomainen paikka siirtyä ostopalveluihin. Yksi osaston kiinteistönhoitajista on jäänyt eläkkeelle, toinen Leivonmäellä työskentelevä on jäämässä eläkkeelle ja kolmas on vaihtanut työpaikkaa kunnalta pois. Yhden kiinteistöhoitajan työpaikka sijaitsee Leivonmäellä, jossa tehtäviin kuuluu kiinteistöhuollon tehtävien uimahallin, kuntosalin ja ulkoliikuntapaikkojen ylläpito. tammikuuta. Erojen suuri määrä on havaittu myös eri asiantuntijoiden piirissä. Poliittinen debatti siitä, onko päätös strategian mukainen vai ei, loistaa ainakin toistaiseksi poissaolollaan. Lisäksi asiakkailla on mahdollisuus asioida Jyväskylässä. Johtavien luottamushenkilöiden ja viranhaltijoiden on nyt syytä palaveerata. Asiakkaat voivat itse ilmoittautua asiakkuuteen päivystysaikoina. ja kunnossapitotyöt, kirvesmiestyöt, laatoitus-, mattoja maalaustyöt. Toisin kuin aiemmin todettiin, yhteyttä ei tule ottaa vanhuspalvelujen fysioterapeuttiin, vaan siis vanhuspalvelujen sihteeriin. Ja aivan taannoin siitä julkaistiin jopa hieno kuvitettu versio. Janne Airaksinen JOUTSAN uusi kuntastrategia hyväksyttiin juhlavien puheiden saattelemana viime kesänä. Tekijästä ei tällä hetkellä ole havaintoja. Tehtäviin kuuluvat kaikki kunnan kiinteistöihin liittyvät korjaus. Jos halutaan neuvotella lasten asioista, voi varata ajan sosiaalitoimiston lastenvalvojalta lasten asumis-, huoltoja elatusasioista keskustelemiselle. Kun merkittävistä asioista päätetään, pitäisi aina pohtia, onko päätös varmasti strategian mukainen vai ei. Erilaisia strategioita ja suunnitelmia on lukuisia jo hyväksyttynä ja muutamia valmisteilla. Lisäksi tuottavat perheasiain sovittelupalvelua, johon on Joutsan ja Luhangan kuntien maksusitoumukset. Näissä taas on lakien asettamia vaatimuksia muun muassa aikatauluja koskien. Työ sisältää myös kiinteistöpäivystystä. Päättäjien kesäinen strateginen linjaus ostopalveluiden lisäämisestä harjattiin tältä osin vuosiksi asfalttiin. Jukka Huikko JOUTSAN kunnanjohtaja Harri Nissinen kertoo, että Attendon Huuponhovin vanhainkodista tekemää ostotarjousta käsitellään kunnanhallituksessa todennäköisesti 23. Lisäksi neljännen työnkuvaa on muutettu ja hän on kouluttautumassa uudelleen. Jos vanhemmat ovat eri mieltä lasten asioista, esim. Joutsan Seutu 9 – N:o 1 – 2017 Keskiviikkona, tammikuun 4. Eron ollessa jo vireillä, sopimukset lasten asumisesta, tapaamisista ja elatuksesta tehdään kunnan lastenvalvojalla sosiaalitoimistossa. Päätyötä on perheneuvonta, joka on tarkoitettu ero harkitseville tai jo eroon ajautuneille pareille ja perheille. Kirvesmiehen ja korjausrakentamisen ammattiosaajan työtehtävän kerrotaan vaativan itsenäistä ja vastuullista työotetta, teknistä osaamista ja ajattelua, asiakaspalvelutaitoja, tarkkuutta ja huolellisuutta. Tekninen osasto on aloittanut kolmen kiinteistönhoitajan ja yhden kirvesmiehen rekrytoinnin. – Yhteistoimintaneuvottelut eivät ole vielä alkaneet, eikä aikataulua sovittu. asumisesta, tapaamisista ja elatuksesta, voi varata ajan sovitteluun. Tuskin kukaan hallitsee niiden kokonaisuutta. Valtakunnalliset yritykset hamuavat kakusta eittämättä parhaat palat. Toisaalta Huuponhovin myynti ja henkilöstösiirrot edellyttänevät myös yhteistoimintaneuvotteluita henkilöstön kanssa. Muun muassa Joutsan kouluilla oli tarjolla oma tukiryhmä eroperheiden lapsille, joskaan osallistujien puutteessa sen toiminta ei tiettävästi koskaan käynnistynyt. Jukka Huikko Liukuesteitä haluavien ikäihmisten ilmoittauduttava vanhuspalveluille JOUTSAN kunnan 70 vuotta täyttäneille kuntalaisille jaettavia kenkien liukuesteitä haluavien tulee ilmoittautua kunnan vanhuspalvelujen sihteerille Anna-Maija Maaningalle mahdollisimman pikaisesti. Aiemmin on pidetty esillä Leivonmäen suunnan ja palvelukeskus Jousen kiinteistönhoidon ulkoistamista yksityiselle sektorille. Sen lisäksi on tarjolla noita muita työmuotoja. Joutsassa on jo pitkään valmisteltu niin sanottua palvelurakenneuudistusta, jossa on tarkoitus päivittää muun muassa juuri asumispalveluiden tulevaisuus ajan vaatimuksia vastaavaksi. Suurin ongelma on kuitenkin siinä, että kuntastrategian pitäisi olla kunnan päätöksenteossa painava paperi. Kuka rikkoi ikkunoita Teuvonkujalla. Eri arvioiden mukaan lähivuosien määrä nousee joka tapauksessa useisiin kymmeniin eroihin, ja niistä monet ovat koskeneet nimenomaan lapsiperheitä. Samaan aikaan myös lukuisien rakennusten tulevaisuus on puntarissa. Liukuesteet jaetaan ryhmäinfotilaisuuksissa, joissa saa myös fysioterapeutilta opastusta liukuesteiden käyttöön. Asia etenee siis varsin vauhdikkaasti. Tilastot eivät kuitenkaan kerro koko totuutta, sillä niistä puuttuvat avoparien erot. Kunnasta voi saada myös perhetyöntekijän palveluita lapsille tai koko perheelle. Avioeroja oli Joutsassa 15 ja uusia avioliittoja yhdeksän. Muuan kunnanvirastolla vastaan kävellyt vääräleuka totesi, että liekö kuvallinen versio lukutaidottomille tarkoitettu. Yksi kritiikin kärkeni on kohdistunut siihen, että strategia laadittiin valtuustokauden päätteeksi. Poliisi tutkii tapausta kotirauhan rikkomisena. Myönnän, että lukeudun nykyisen kuntastrategian kriitikoihin, vaikka pidänkin strategisia linjauksia välttämättömänä pitkäjänteiselle kehittämiselle. Todennäköisesti useimmille on työpaikka Joutsan kunnassa muissa yksiköissä ja Attendo on myös luvannut palkata koko henkilökunnan – ja enemmänkin – entisin eduin uuteen yksikköön, kertoo kunnanjohtaja Nissinen Joutsan Seudulle. Jos vanhemmat ovat eri mieltä, ei sopimusta voida tehdä. KUNTA palkkaa omia työntekijöitä, koska kokonaisulkoistuksiin ei kuitenkaan lähdetty. Asiassa on myös elinkeinopoliittinen puoli, sillä ulkoistukset vahvistaisivat paikallisten yritysten asemia
Lähetys Ruhalahden lähetyspiiri 12.1. Vielä pääsee mukaan uusiakin kerholaisia! Diakonia Diakoniapäivystys 4.1. Tervetuloa! www.ita-paijanne.svk.fi Itä-Päijänteen rhy Pienpetoja metsästyskoirakilpailu 2016. Työpaikkoja haetaan ensisijaisesti sähköisesti osoitteessa www.kuntarekry.fi. Tervetuloa myös uudet laulajat mukaan kuoroihin! Seppo P. Kuntosalivuoro klo 16.0017.00 Palvelutalo Jousessa. Ohjaajina Venla Lampi ja Runo Tamminen. Kevätkauve ensmäine tarinailta Kahvila Hypoteekissa, Jousitie 43, ti 10.1.2017 klo 18. klo 18 Joutsan kirkossa. alkaen oman aikuisen kanssa toimimaan, leikki-, laulu-, rukous-, askarteluja välipalahetket kuuluvat toimintaan. Ilmainen kerho. klo 18 Joutsan kirkossa. Su 8.1. --------------------------Keskiviikkokerho 11.1.2017 klo 12.00 Virastotalon Nuorisokahvilassa. klo 17:00 ”Hetki enkelin siipien alla” -musiikkijuhla. klo 18.30. tiedot Yhteiset –otsikon alta. Kiinteistöautomaation ja huoltokirjaympäristön käyttökokemukset ovat hakijalle eduksi. Tehtävään valitun on ennen työsuhteen vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan. --------------------------Kuntokortit voi palauttaa liikuntavastaava Antti Pekkalalle, kerhoihin ja hallituksen jäsenille. klo 9-11 srk-toimistossa, Nuto p. päivänä Seurakunnat Järjestöpalsta Myynti Huolto Varaosat Korjaukset Myös muut merkit Jousitie 1 A, 19650 Joutsa Joutsan Konehuolto Joutsan Konehuolto JONSERED HUSQVARNA TOHATSU DERBI KEEWAY Reijo Westman P. torstaisin klo 9.30-11.30 Joutsan srk-kodin kerhotilassa. vapaaehtoisten kiitospäivä, kt. Lisätiedot: Työpäällikkö Veijo Penttinen, p. alkaa klo 9 Joutsan srk-kodilla. Ryhmään mahtuu! Ota tasaraha mukaasi, kaikille kevätkausi 30 €. Laita päivät muistiin ja tule saamaan tietoa sekä virkistymään. Leppämäki, Hautala ja Rämö. klo 12. Muut tilaisuudet Raamattupiiri 5.1. Sirkka Långström ja Anna Pussinen. klo 11:00 Jumalanpalvelus, puhuu Arto Manninen. Hakijalla tulee olla vähintään B-ajokortti ja oman auton käyttömahdollisuus työtehtävissä. klo 18:00 Rukousilta. Kirvesmies Työtehtävä vaatii itsenäistä ja vastuullista työotetta, teknistä osaamista ja ajattelua, asiakaspalvelutaitoja, tarkkuutta ja huolellisuutta. Järj. 040 7596707 / Paula ja puh. Hallinto Kirkkovaltuuston kokous 4.1. To 5.1. Tervetuloa lapset v. 040 358 0013 tai tekninen johtaja Jari Lämsä, p. Kevään tilaisuudet keskiviikkoisin klo 12-14 Niittytien kerhohuoneella seuraavasti: 11.1., 18.1., 8.2., 22.2., 8.3., 22.3., 12.4., 19.4., 10.5., 17.5., 7.6. Odotamme työntekijöiltä oma-aloitteellisuutta ja yhteistyökykyä. ---------------------------------Ke 11.01.2017 jatkuu omatoiminen ulkoilu kuntosalilta klo 15.00. tiedot Yhteiset –otsikon alta. Koirakilpailuun ilmoitetaan kaikki koetulokset ja kaksi parasta näyttelytulosta. Tehtävään haetaan henkilöä, jolla on talonrakennusalan soveltuva ammattitutkinto ja riittävä pätevyys, työkokemusta korjausrakentamisesta ja vastaavista tehtävistä. Kahviraha 3 €. Vaihtoehtoisesti hyväksytään vapaamuotoinen kirjallinen hakemus ja ansioluettelo, jotka toimitetaan 20.1.2017 klo 15.00 mennessä osoitteella: Joutsan kunta, tekninen osasto, PL 20, 19650 Joutsa. Hakemuksia liitteineen ei palauteta. Jeesus, maailman valo. Suomen itsenäisyyden historiaa myötäillään 1920-luvun lopusta 1940-luvun loppuun. Joutsan Eläkekuoro Kuoroharjoitukset alkavat ma 9.1. klo 13 Tammijärven kyläkirkossa. Kolehti Suomen Lähetysseura ry:lle. Musiikkinäytelmä perustuu Valtosen sisarusten, Mairen, Veran ja Raijan elämäntarinaan. Hengellinen kerho 10.1. Tuletha siekii ja tuo kaverisskii tulleissas! -------------------------Teatteriretki Lahden kaupunginteatteriin la 4.2. klo 9-11 srk-kodilla. Joutsan Karjalaseura ry. Hakijalle on eduksi VTT:n myöntämä märkätilojen asentajan sertifikaatti. Musiikki Joutsan Kirkkokuoron harjoitus 9.1. Tervetuloa perhejumalanpalvelukseen kastetut lapset vanhempineen, läheisineen, kummeineen! Iltamessu Matkaeväät –iltamessu 4.1. Itä-Päijänteen vapaasrk Yhdystie 1, Joutsa Su 8.1. Kilpailuihin ilmoitukset 29.1.2017 mennessä os. tammikuuta klo 13.00 Niittytien kerhohuoneella. Joutsan srk-kodin kerhotilassa klo 16-17. klo 1012 srk-kodilla. Ti 10.1. Nuoret Nipsu-kerho jatkuu ti 10.1. ItäPäijänteen rhy, Riuttakuja 5, 19650 Joutsa. Kirkolliset ilmoitukset Kuollut: Helga Ester Kuisma 79 v. Kolehtikohde sama kuin Joutsassa. Joutsan srk-kodilla keittolounas ja alustus aiheesta ”Yleinen pappeus” (Hautala), keskustelua. 050 4096975 / Elisa. Kasteen sunnuntaina seurakunta lahjoittaa Joutsan kirkon kastepuuhun laitetut enkelit vuoden 2016 aikana kastetuille kotiin siunausten saattelemana. Kappaleet mm. Kahden kiinteistönhoitajan työpaikat sijoittuvat Joutsaan. Lauluohjelmisto sisältää sekä vanhempia, että uudempia hengellisiä lauluja, laulajat Irene Ahonen, sopraano ja Mirja Karvinen, altto. Teijalle p. Lapset Avoin perhekerho jatkaa 12.1. Joutsan kunta on savuton työpaikka. klo 13 näytökseen "Harmony Sisters". Leikitään, askarrellaan, kokkaillaan, toimitaan yhdessä. ja 11.1. ja kunnossapitotyöt, kirvesmiestyöt, laatoitus-, mattoja maalaustyöt. LUHANKA Jumalanpalvelus Loppiaisena 6.1. Päivystys Papin päivystys 9.1. Tehtävä täytetään 4 kuukauden koeajalla. klo 11.00 kerhohuoneella. klo 18 Joutsan srk-kodilla. Mahd. messu klo 10 Joutsan kirkossa. Työ sisältää myös kiinteistöpäivystystä. 050-3855 431. Kerhot jatkossa joka toinen tiistai. klo 14.30. p. Niist tulleet rahat myö käytettää iha seura hyväks. Sekakuoro Sepposet Kuoroharjoitukset alkavat to 12.1. Uusi osallistuja, ilmoit taudu Tuu la 0400-702739. YHTEISET Vapaaehtoisten kiitospäivä Loppiaisena 6.1. Kahveest myö kerätää kans kaks euroo/immeine. Kesto 12 kertaa kevätlukukaudella. Yhden kiinteistöhoitajan työpaikka sijaitsee Leivonmäellä, jossa tehtäviin kuuluu kiinteistöhuollon tehtävien lisäksi liikuntapaikkojen ylläpitotehtäviä (uimahalli, kuntosali, ulkoliikuntapaikat). tiedustelut puh. menn. tiedot Yhteiset –otsikon alta. p.s. Tehtävään valitun on ennen työsuhteen vastaanottamista esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan. Käsityökerho alkaa 10.1. Hengellinen kerho 10.1.2017 klo 9.30 Niittytien kerhohuoneella, jatkuen joka toinen tiistai. klo 18 Raija ja Erkki Laitisella, Harjulantie 26. Päivystys Yhteydenotot Hautalaan p. Vertaistukea Omaishoitoon Oma Hetki -päiväkahveilla. Orvokki lastenohj. Mukana kappalainen Annukka Nuto. Muista ilmoittautuminen loppiaisen joulujuhlaan. Kuoreen merkintä: kiinteistönhoitaja tai kirvesmies. Näkö-kuulokerho 10.1. Punaisen Ristin Omaishoitajien tukitoiminta ja Jyvässeudun Omaishoitajat ry. Ef. Tehtäviin kuuluvat monipuolisesti kaikki kunnan kiinteistöihin liittyvät korjaus. Ohjaaja on paikalla neuvomassa meitä! Muista hakea tuettuja lomia, lähemmin puh.johtajalta tietoa. Tehtävät täytetään 4 kuukauden koeajalla. Eläkeliiton Leivonmäen yhdistys ry Kerho 10.1.2017 klo 12.00 seurakuntatalolla. klo 18:00 Rukousilta, Hyppönen. Käytössämme on Enershuoltokirja. Josef,Josef, Kodin kynttilät, Pieni Sydän, olivat sisarusten tunnetuksi tekemiä. Työtehtäviin sisältyy kiinteistöpäivystystä. Perhekirkko 8.1. Päivä loppuu n. 050-3855 426. Nuto ja Rämö. 0400 787664 AVOIMET TYÖPAIKAT Kolme kiinteistönhoitajaa Kelpoisuusehtona tehtäviin on kiinteistönhoitajan perus-, ammattitai erikoisammattitutkinto tai vaihtoehtoisesti alalta 10 vuoden työkokemus. 0400 646 848. Hyvää vuoden jatkoa ja tervetuloa mukaan yhdistyksen tapahtumiin! Joutsan helluntaisrk Jousitie 36 Pastori Hannu-Heikki 050 5566846, Anne 050 5566845. (014) 882 298, 0500 710 416 Joutsan Seudun Reumayhdistys ry Ma 09.01.2017 jatkuu kaikille avoin jooga Yhtenäiskoulun voimistelusalilla klo 15.3016.30. Uudet ja vanhat jäsenet tervetuloa osallistumaan ja mukaan toimintaan. Mukana Lovisa Viro ja Seppo Pänkäläinen, laulu ja piano. Lisätiedot ja sitovat ilmoittautumiset ke 11.1. klo 13 Leivonmäen kirkossa. Eläkeliiton Joutsan yhdistys ry Kerhot alkavat. 3. 0503855 433. 040 137 4366. Pienpetokilpailuun osallistumisoikeus 5:llä saaliseläimellä. ( Hannu ja Seppo ) Sie oot lämpimäst tervetullu yhteisee iltaamme, ootpa sitte jäsen tai sellaiseks aikova! Meill on arvontaa ain illoiss ja kolme arpaa saat kahell euroll. • SÄHKÖASENNUKSET • SÄHKÖTARVIKEMYYNTI • SÄHKÖSUUNNITTELU • TURVAJÄRJESTELMÄT • ILMALÄMPÖPUMPUT Joutsa: Jousitie 35, Juha Metsänen / 050 4300 116 Hartola: Toimisto Risulantie 4, (03) 875 530 Heinola: Koulukatu 14, Jani Liukkonen / 044 739 0101 Tutustu nettisivuihimme: www.ansioniemensahko.fi Järjestöpalsta. Joutsan Eläkkeensaajat Toimintavuosi 2017 alkaa jäsenten tapaamisella 12 pv. luku. Joutsan Seutu 10 – N:o 1 – 2017 Keskiviikkona, tammikuun 4. Saaliseläimiksi hyväksytään supikoira, kettu, minkki, näätä ja mäyrä. Messu 8.1. vapaaehtoisten kiitospäivä, kt. Lisäksi hakijalta vaaditaan B?ajokortti sekä oman auton käyttömahdollisuus työssä. ---------------------------------Ke 01.02.2017 klo 15.30 Jäseniltapv: Teemme tutustumiskäynnin Joutsan kunnan uudistetulle kuntosalille. klo 9.30 Niittytien kerhohuoneella. Joutsan srk / Leivonmäen ja Luhangan kappelisrk JOUTSA Jumalanpalvelus Loppiaisena 6.1. Tied. Ohjaajana Aila Tuukkanen. Tulossa: messu 15.1. Lähetyskirpputori suljettu ja avaamme jälleen ti 10.1.2017. Kasteen lahja. vapaaehtoisten kiitospäivä, kt. klo 10 Joutsan kirkossa. 050-3855 422. Kasteen lahja. Rippikoulu Rippikoululaisten yhteinen opetuspäivä su 8.1. Leppämäki, Rämö, vapaaehtoisten jumalanpalvelusryhmä. Kolehti oman srk:n lapsityöhön. klo 16 srkkodilla. Muulloin yhteydenotot Karviseen p. LEIVONMÄKI Jumalanpalvelus Loppiaisena 6.1
N20 3km: 1) Bettina Törnvall JoPo 7.54. Ilmestyy keskiviikkoisin. N70 3 km: 1) Pirjo Karetie KenSu 11.51. N8 1 km: 1)Venla Salminen SkiJkl 4.39, 2) Oili Salonen JoPo 6.25, 3) Iida Lavia JoPo ja Jenni Tuominen HeiIs 7.28. N18 3 km: 1) Hilma Ahonen Hämeenlinnan HS 7.59, 2) Erika Haapala JoPo 8.32. Poliittiset tehtävät sitovat iltoja ja päiviä. 0400-476 559 www.lmsahko.fi SÄHKÖJA TELEASENNUKSET SÄHKÖSUUNNITTELU AUTOEHOSTUS JÄRVINEN Ajoneuvojen pesut Kiillotukset Vahaukset Kestopinnoitteet -Sisäpuhdistukset Myös työmiespalvelut Puh. M perinteinen 9 km: 1) Verneri Poikonen Äänekosken Huima 21.25, 2) Tomi Mikkonen Vikkelät Veitikat 21.53, 3) Olli Tyrväinen PargasIF 21.55, 4) Jari Joutsen Vetelin Urheilijat 22.10. Vierailijoiden äänitettä on myytävänä tilaisuuden jälkeen. Juhlan teema on valittu esiintyjien uuden äänitteen mukaan: ”Hetki enkelin siipien alla”. Weijo on ollut kuluvalla vaalikaudella yksi Luhangan näkyvimmistä poliitikoista. musiikista vastaavat laulajat Irene Ahonen, sopraano ja Mirja Karvinen, altto. 61 kauppaa kuuluu puolestaan joukkoon, jotka Kilpailuja kuluttajavirasto on vaatinut Keskoa myymään kilpailusyistä. %) ILMOITUSAINEISTO viimeistään tiistaihin kello 11.00 mennessä. Jos töistä ottaisi vapaata, niin palatessa ne samat työtehtävät odottavat edelleen. Viimeisin vuosi on ollut todella kiireinen, taustoittaa Weijo. M14 2,5 km: 1) Eelis Meriläinen JHS 8.35. M10 1 km: 1) Konsta Salminen SkiJkl 3.32, 2) Aaro Salonen JoPo 5.02. Ensimmäinen tilaisuus järjestetään Ravintola Kaskessa eli entisessä Seppälän lounasravintolassa ensi viikon torstaina 12.1. KONTTORI AVOINNA Maanantai klo 9–12, 13–16 Tiistai klo 9–12, 13–16 Keskiviikko klo 9–12, 13–16 TO-SU SULJETTU TOIMITUS JA KONTTORI: Jousitie 31, 19650 JOUTSA PUHELIN: 0201 876100 TWITTER: @JoutsanSeutu TELEFAX: 0201 876101 INTERNETISSÄ: www.joutsanseutu.fi Puhelujen hinnat 020-alkuisiin puhelinnumeroihimme: Puhelut lankapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti Puhelut matkapuhelimesta 8,35 centtiä / puhelu + 16,69 c / minuutti. Yt:t koskevat myös Joutsan Siwaa LUHANGAN kunnanvaltuuston puheenjohtaja Ahti Weijo (kok.) ei asetu ehdolle kevään kuntavaaleissa. ILMOITUSHINNAT (sis. – Poissuljettua ehdokkuus ei ole, mutta kaikki on harkittava tapauskohtaisesti, miettii Weijo. Mikäli Kesko ei ostajaa löydä, siirtyy ostajan etsintä puolueettoman asiamiehen kontolle. TIISTAINA tavoitettu Ahti Weijo kertoi Joutsan Seudulle, että poisjäännin syynä ovat yksiselitteisesti ajankäytölliset syyt. 0200 71000 Varhaisjakelu: Esa Jakelut Oy, p. Loppuvuodesta Kesko ilmoitti että uutta tiedotettavaa ei ole. Tilaisuuden lauluohjelmisto sisältää sekä vanhempia että uudempia hengellisiä lauluja. Sanomalehtien Liiton ja Paikallislehtien Liiton jäsen. Mikäli tämäkään ei tuota tulosta, kauppa suljetaan. Hiihtotyyli oli vapaa. alv. Tilaisuuksiin on vapaa pääsy kaikille kiinnostuneille. alv. Päätoimittaja: Markku Parkkonen markku.parkkonen@joutsanseutu.fi 0201 876 102 Toimittajat: Janne Airaksinen janne.airaksinen@joutsanseutu.fi 0201 876 103 Jukka Huikko jukka.huikko@joutsanseutu.fi 0201 876 104 Twitter: @JukkaHuikko Konttorinhoitaja: Riitta Nurminen konttori@joutsanseutu.fi 0201 876 101 Julkaisija: JOUTSAN SEUTU OY, Painopaikka: Lehtisepät, Pieksämäki Lehden jakelu: Suomen posti Oyj, Postin asiakaspalvelu: p. N60 3km: 1) Eila Kaakkolahti Hyvinkään HS 9.01. WEIJO ei poissulje asettumista ehdolle tulevien vuosien muissa vaaleissa. Jukka Huikko. M75 3 km: 1) Alpo Virtanen Hyvinkään HS 8.15, 2) Arvo Paavilainen JoPo 9.45. 03-757 5285 Lehti ei vastaa puhelimitse vastaanotetussa ilmoituksessa mahd. Jukka Huikko PÖRSSIYHTIÖ Kesko tiedotti tiistaina käynnistävänsä henkilöstön kanssa laajat yhteistoimintaneuvottelut, joiden kohteena ovat jäljelle jääneet 114 Siwaa ja Valintataloa. Tarvikemyynti sopimuksen mukaan 0400 176 605 Jousitie 35, 19650 Joutsa kari.kivisaari@lvikivisaari.fi www.lvikivisaari.fi LVI-Asennus Kari Kivisaari Oy LM SÄHKÖ Korpilahdentie 808 19920 PAPPINEN Puh. kh takana. 53 kaupan kohdalla Kesko aloitti yt-neuvottelut, joissa selvitetään kaupan jatkumisen kannattavuutta. Henkilöstöä näissä on liki 600 henkeä. N35 3 km: 1) Kati Lavia JoPo 8.52. Markku Parkkonen Piirikunnalliset maastohiihdot Ahti Weijo ei lähde ehdolle JOUTSAN Pommin piirikunnalliset maastohiihtokilpailut pidettiin 27.12. Joutsan, Leivonmäen ja Luhangan puolueeton paikallislehti. Tulokset: M6 400 m: 1) Janne Tuominen HeiIs 19.03. Viimeksi hän oli mukana eduskuntavaaleissa. Kuntavaalien jälkeen edessä ovat aikanaan muun muassa maakuntavaalit. N12 3 km: 1) Elli Lavia JoPo 9.40. M18 6 km: 1) Juho Mylläri HeiIs 15.01, 2) Juho Mäki Karinaisten Kunto 15.20. 045 6099 188 Musiikkivierailu Joutsassa JOUTSAN helluntaiseurakunnan musiikkijuhlassa ensi sunnuntaina 8.1. M vapaa 9 km: 1) Janne Häkkinen JIlves 19.56, 2) Mikko Harju JIlves 20.00, 3) Veli-Matti Räsänen JIlves 20.01, 4) Antti Peltonen SAS-Bern 21.32, 5) Kalle Häkkinen MuurU 22.19, 6) Mikko Hulkko JIlves ja Markus Malmberg JIlves 22.21, 8) Toni Saari SkiJkl 22.38, 9) Petteri Huikko JoPo 23.00. Joutsan Siwan kohtalosta sinänsä ei ole uutta tietoa. esiintyvistä virheistä. Tuolloin aiheena on palvelumuotoilu. 040-552 76 93 123tuulilasi.fi Tuulilasien vaihdot ja korjaukset sopimuksen mukaan P. M40 3 km: 1) Pasi Lavia JoPo 8.00. Alkusyksystä Kesko tiedotti, että neuvotteluita Joutsan Siwaa koskien on käyty. M45 3 km: 1) Timo Salminen Pihtiputaan Tuisku 6.38, 2) Joni Nurminen JoPo 7.04. M14 3 km: 1) Kalle Rantanen JoPo 9.57. Toukokuun loppuun mennään jatkoajalla ja sen jälkeen seurataan päätöksentekoa paikallislehden palstoilta, viestitti Weijo Twitterissä. – Jos asettuisi ehdolle, niin pitäisi pystyä myös sitoutumaan eteen tuleviin tehtäviin koko neljäksi vuodeksi. M16 3 km: 1) Santtu Salo SkiJkl 7.17, 2) Lauri Ström SkiJkl 7.20, 3) Anton Kyrönlahti Kalske 7.32. M60 3 km: 1) Heikki Peltonen JoPo 7.39, 2) Timo Aikasalo Hämeenlinnan HS 8.19, 3) Seppo Hurri JoPo 8.22. 0400 308 969 K-P Rundqvist 040 362 7773 J Kukkanen 040 362 7780 S Kukkanen Lvi-asennus, -urakointi ja -huolto Timo Sipiläinen 040 751 1434 timo.sipilainen@gmail.com Leivonmäki Ikolan LVI LVI-Urakointiliike LVI-asennukset, -urakointi ja huolto, tarvikemyynti. M65 3 km: 1) Pentti Minkkinen PiVe 8.27, 2) Väinö Jurvanen Harjun Urheilijat 10.33. M12 3 km: 1) Elias Laitinen JoPo 10.34, 2) Oliver Paappanen JoPo 10.39, 3) Väinö Koistinen JoPo 11.05. M55 3 km: 1) Pertti Räsänen JoPo 7.48. Tähän joukkoon lukeutuu Joutsan Siwa. M70 3 km: 1)Jussi Palonen Viitasaaren Viesti 8.49, 2)Heikki Nurminen JoPo 9.18. päivänä Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi Sähköasennukset Antenniasennukset Hälytysja ohjausjärjestelmät Sähkösuunnittelu Kariharjuntie 9, 19650 Joutsa Henkka: 0400 643 448 www.sahko-henkka.fi Sähköasennukset Antenniasennukset Hälytysja ohjausjärjestelmät Sähkösuunnittelu TAKSI KYYTIÄSSÄ Henkilökuljetukset •1+4 •1+8 •Pyörätuoli-ja paarikuljetukset Kalevi Heinonen 0400-648814 TAKSI UNTO LEHTONEN JOUTSA Ryhmäkuljetukset Esteetön kuljetus (pyörätuoli) Paarikuljetus 040-525 0055 unto.lehtonen@gmail.com TAKSI Timo Mönkölä 0400 538 533 Hämeen Mörköpirtti Oy 1+8 Niina Saari 045 2622 619 1+6 Joutsan Seutu Perustettu vuonna 1971. Lehti noudattaa mainostajien ja kustantajien hyväksymiä ilmoitusten julkaisusääntöjä. Joutsan Seutu 11 – N:o 1 – 2017 Keskiviikkona, tammikuun 4. 10%) Kestotilaus 62,00 €/vsk Määräaik. 24 %) 1.1.2017 alkaen: Etusivulla 1,35 €/pmm Muualla 1,08 €/pmm 4-värilisä 0,49 €/pmm TILAUSHINNAT 1.1.2017 alkaen: (sis. Weijo on toiminut tasapainottavana tekijänä useammassa Luhangassa käsitellyssä merkittävässä asiassa. M8 1 km: 1) Olavi Laitinen JoPo 5.26. Ytneuvottelut käynnistyvät myös näissä. Hän kertoi päätöksestään Twitterin välityksellä maanantaina kunnanhallituksen kokouksen jälkeen. Muun muassa kouluratkaisuissa Weijo muistutti jämäkästi marssijärjestyksestä sekä peräänkuulutti vaihtoehtojen selvittämistä. tilaus 69,00 €/vsk EU-maat (kesto) 113,70 €/vsk Ei EU-maat (kesto) 158,00 €/vsk (alv. N14 3 km: 1) Anniina Ström SkiJkl 9.37, 2) Anni Mylläri HeiIs 10.04. Musiikkijuhlaan on vapaa pääsy. N16 3 km: 1) Mikaela Karjalainen Lahden HS 7.43. ISSN 0782-6001. Markku Parkkonen Yrittäjien aamukahveja kerran kuussa JOUTSAN Yrittäjät ry ja Joutsan kunnan Ytyä-elinkeinohanke järjestävät alkuvuoden aikana kerran kuussa yrittäjien aamukahvitilaisuuksia, joissa käsitellään vaihtuvia teemoja asiantuntijoiden johdolla. N 3 km: 1) Terhi Pollari Tampereen Pyrintö 7.02, 2) Ida Meriläinen SkiJkl 7.04, 3) Heini Nikander Vihdin Viesti 7.33, 4) Jenni Ilmonen JoPo 7.40, 5) Marjut Turunen Lieksan HS 7.46, 6) Janette Mäki Karinaisten Kunto 8.00. Tarkastettu LT-kokonaislevikki 4.723 kpl (100/-/0) LT 2015. – Vuoden 1. MOTOCAT OY hydrauliletkut ja liittimet raskaankaluston huollot ja korjaukset Traktoreiden huoltopaketit renkaat ja renkaan paistokorjaukset öljyt ja suodattimet Kangasniementie 123, Joutsa Puh. M50 3 km: 1) Timo Salmi HaVo 7.09, 2) Antero Vesalainen PePo 7.48, 3) Martti Kuitunen JoPo 7.57. Kesko on muuttanut K-marketiksi 233 Siwaa ja lisäksi se tiedotti nyt 175 kaupan muutoksesta. M35 3 km: 1) Jarkko Kauppinen SkiJkl 7.15. Työ Jyväskylän Energian palveluksessa on vaativa ja myös perheelle pitäisi jäädä aikaa
Näkemyksiä sinulle tärkeistä asioista Joutsan Seudun toimitus ottaa aktiivisesti ja ennakoivasti kantaa paikallisiin asioihin. Siivouspalvelua myönnetään ainoastaan määrärahojen puitteissa ja siitä peritään omavastuuosuus. 2017. Joutsan Seutu 12 – N:o 1 – 2017 Keskiviikkona, tammikuun 4. Rengashotellitoiminta jatkuu normaalisti. Kestotilaus on edullinen Joutsan Seudun omistajat ovat paikallisia yksityishenkilöjä ja yhteisöjä, eivät kasvottomia pörssisijoittajia. Tarjoamme myös mielipidefoorumin kaikille asiallisille paikallisille mielipiteille. Palveluiden lähellä. Hakulomakkeen saa kunnanviraston yhteispalvelupisteestä os. Ilmoitus on myös kunnan internet-sivulla www.joutsa.fi etusivu /Kuulutukset, hakulomake löytyy osiosta Asiointi ja neuvonta/ lomakkeet. Korjaamotoimintani hiljenee 9.1.2017 alkaen siirtyessäni uusien haasteiden pariin. 0400-875 875 / Miettinen JOUTSAN TAKSIPÄIVYSTYS 0100 86644 24h. Joutsassa 2.1.2017 Sivistyslautakunta VETERAANIEN SIIVOUSPALVELU julistetaan haettavaksi 31.1.2017 mennessä. Puh. 0400 883377, 044 099 4501 HINAUSPALVELU 24h 0400 259 117 Määräaikaishuollot Iskunvaimentimien vaihto Ilmastointihuollot Nelipyöräsuuntaus Jakopäänhuollot Kolarikorjaamo Rengastyöt Pakoputket Maalaamo Öljynvaihdot Tuulilasit Hinauspalvelu TÄYDEN PALVELUN KORJAAMO Kirvesmiestöitä Huoneistoja kattoremontteja Rakennus-Corner Oy p. Joutsan Seutu on keskittynyt pelkästään Joutsan seutukunnan asioihin. 2017 HAETTAVANA Joutsan sivistyslautakunta julistaa haettavaksi kulttuuritoimen yleisja kohdeavustukset. Tuotamme joka viikko tietoa niistä asioista, joista sinun on syytä tietää. Tietoa, jota tarvitset Joutsan Seudun useaan kertaan palkittu toimitus kaivaa esille sellaisetkin tiedot, joita lukijamme ei osaa edes kaivata. Moottoripyörä HONDA SAVOIN Täysin huollettu puh. Lisätietoja tarvittaessa kotihoidon esimies Marjatta Virtanen p. Hakemuslomakkeita saa kotihoidon toimistosta, Palvelukeskus Jousesta ja kunnanviraston yhteispalvelupisteestä. Hakemukset liitteineen on toimitettava ke 15.2.2017 klo 15 mennessä kunnanviraston yhteispalvelupisteeseen, osoite Länsitie 5 Joutsa. 0201 876 100 Avi:n hyväksymä asbestipurkuliike Tmi Seppo Oittinen Heinola 040 7281518 Autotyö Lahtinen kiittää asiakkaitaan kuluneista vuosista. Joutsassa 3.1.2017 Perusturvalautakunta Autoasi korjaamo Joutsa Vasaratie 2, 19650 Joutsa Puh. Heti vapaa. Haettava määräraha on yhteensä 5 000 € v. Jatkossa korjaamo toimii sopimuksen mukaan. päivänä Kun tarvitset huonekaluja, tule asioimaan ONNI-KALUSTE HUONEKALUmyymäLääN • HUONEKALUT, MATOT • PATJAT, SÄNGYT • RUNKOJA SÄÄTÖSÄNGYT • KESÄKALUSTEET • KEITTIÖJA KYLPYHUONEKALUSTEET • VAATEKAAPIT • LIUKUPEILIOVET • LASTEN HUONEKALUT, PATJAT JA TARVIKKEET Isku-kauppias ym. AUTOTYÖ LAHTINEN Miikka Lahtinen 0440 348 745 www.autotyolahtinen.fi posti@autotyolahtinen.fi Kuomalenkkareita ja toppasaappaita Nokian kumisaappaita, NAHKASAAPPAITA Kimmon Kenkä, Kankaanpää TALVIKENKÄ-ALE TORSTAINA JOUTSAN TORILLA 9-16 KAIKKI KENGÄT ALE-HINNOILLA LIUKUESTEIDEN JAKAMINEN Joutsan kunta jakaa kenkien liukuesteitä 70 vuotta täyttäneille kuntalaisille ennakkoilmoittautumisen pohjalta. Ennakkoilmoittautuminen tapahtuu Joutsan vanhuspalveluiden sihteerille Anna-Maija Maaningalle puhelimitse 040 358 8161 tai sähköpostitse anna-maija.maaninka@joutsa.fi. 5. Kestotilaus maksaa vain hiukan yli euron viikossa. 0400-670 089. Paikallisten ilmoittajiemme tarjoukset ja tapahtumat löydät Joutsan Seudusta. edustukset ja oma valmistus. Paikalliset tarjoukset ja tapahtumat Tutkimusten mukaan lukijalle lehdessä ovat juttujen lisäksi tärkeitä myös ilmoitukset. 3. Siksi voimme pitää lehtemme tilaushinnan kilpailukykyisellä tasolla. Ainutlaatuisen paikallinen Toki Suomen ja maailman asiatkin ovat tärkeitä, mutta kaikista tärkeimpiä ovat paikalliset asiat. Putkiremontti tehty. 0400-408351 Myydään Ensimmäisen kerroksen VALOISA KAKSIO 57,5 m 2 Ei maantasossa. JOUTSA Myymälä, Avoinna ark. 2. Joutsan Seutu on ainut kanava, josta saat kattavasti tietoa Joutsan seutukunnan asioista. Palveluun oikeutettuja ovat siivouspalvelua tarvitsevat rintamatunnuksen omaavat henkilöt. 0400 706734 Myydään SIVISTYSTOIMEN KULTTUURIAVUSTUKSET V. Joutsan Seudusta saat rakennusaineksia oman mielipiteesi muodostamiseen. 10-17, la 10-14 Yhdystie 7, 014-883262 Verstas, Jousitie 66, 014-883260, 0400-470 632 Fax. 4. Länsitie 5. 014-883603 HARTOLA Kuninkaantie 29, 03-7161520 SySmä Särkilahdentie 6, 03-7170318 VIISI SYYTÄ TILATA JOUTSAN SEUTU: Joutsan Seutu Alueensa ylivoimaisesti luetuin lehti! 1. Soittoaika klo: 8.00 -11.00. P